FILAMER CHRISTIAN UNIVERSITY

AUTONOMOUS STATUS - CHED

PAARALANG GRADWADO
Roxas Avenue, Roxas City 5800, Philippines
Tel. No. (036) 6212-317 Fax No. (036) 6213-075
Website: http://www.filamer.edu.ph/

Filipino 411
Pahambing na Pagsusuri ng Filipino at Iba’t Ibang Wikain sa Pilipinas

ALFREDO E. PONDOC MARIBEL BUENAVIDES

Mag-aaral Propesora

Iba't ibang Wikain sa Pilipinas

Wikang Filipino Cebuano Bikolano Pampango Waray Chavakano Ilokano

1. Maganda maanyag magayon malagu mahusay bunita napintas

2. Mabilis abtik marabas mabilis malaksi paspas alisto

3. Masarap lamian masiram manyaman marasa sabroso naimas

4. Masipag mabinuhaton mahigos masipag maduroto trabajador nagaget

5. Matalino maalamon matale biyasa baltok buen cabesa nalaing

6. Mapagmahal paghigugma pagpadaba lugud mahigugmaon amor pinagayat

7. Bingi bungol bungog maklak bungol bungol sulpeng

8. Pera kwarta kwarta pera kwarta sen kwarta

9. Mayaman mayami mayaman mayaman mayaman siko nabaknang

10. Mahirap lisud pubri kalulu pubre pobre narigat

11. Masungit makasuko mataray kasungit suplada rabion natangsit

12. Araw adlaw aldaw aldo adlaw diya aldaw

13. Umaga buntag aga abak aga aga bigat

14. Gabi gab-e banggi bengi gab-e dinotche rabii

15. Kahapon kagahapon kasuodma napun kakulop ayer idi kalma