dQ»»fe, CXØfSXf£faOX ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa SXfªfÀ±ff³f s CXØfSX ´fiQZVf s WXdSX¹ff¯ff s d¶fWXfSX s ÓffSX£faOX s ¸f²¹f ´fiQZVf s ¸fWXfSXf¿MÑX s dWX¸ff¨f»f

´fiQZVf s ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f ÀfZ ´fiÀffdSX°f

n ½f¿fÊ : 10 n AaIY : 310 n www:http://rnnkhabar.com

SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊ n ³fBÊX dQ»»fe, Àfû¸f½ffS,X 29 ªfc³fX 2020 n ¸fc»¹f : 3:00 ÷Y´fE n ´fÈ¿NX : 12
Àf¨¨ffBÊ IZY Àff±f WXSX IYQ¸f...
n RNI NO: DELHIN/2011/39511

A³f»ffgIY : 29½ffa dQ³f
ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX
IYfÔ¦fimÀf ýmVf IYû IYSX
SXWXe ¶fý³ff¸f : ³fIY½fe
³fBXÊX dý»»fe, EªfZÔÀfeÜ IZÔYýie¹f
A»´fÀfÔ£¹fIY IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX
A¶¶ffÀf ³fIY½fe ³fm IYWXf WX` dIY
kkdMXçe AüSX dRYÀfçe ýû³fûÔ ÀfÔIYMX IZY
Àf¸f¹f IZY IYfÔMXm WX`Ô, dMXçe RYÀf»f ¶f¶ffÊý
IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX` AüSX
dRYÀfçe ýmVf IYû ¶fý³ff¸f IYSX³fm IYe
ÀffdªfVf ¸fmÔ ½¹fÀ°f WX`Ü ßfe ³fIY½fe ³fm
SXd½f½ffSX IYû CØfSX ´fiýmVf IZY SXf¸f´fbSX ¸fmÔ
´fÔdOX°f ýe³f ý¹ff»f C´ff²¹ff¹f IYe
´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´f¯fÊ IZY ¶ffý
RZYÀf¶fbIY IZY ªfdSXE IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû
Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY ªfWXfa
EIY AûSX ýmVf EIY ªfbMX WXûIYSX
½f°fʸff³f Af´fýf IYû A½fÀfSX ¸fmÔ
¶fý»f³fm IZY d»fE ´fcSXm ¸fªf¶fc°fe IZY
Àff±f IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ô, ½fWXe IYfÔ¦fimÀfe
dRYÀfçe IYe »fμRYf¬fe AüSX ¶fIY½ffÀf
BÀf Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY ¶fªff¹f
dÀf¹ffÀfe ½¹f½f²ff³f IYf dWXÀÀff ¶f³f
¦f¹fm WX`aÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY AÔ°¹fûý¹f
IYf Àf´f³ff Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IZY
ÀfÔIY»´f Àfm ´fcSXf WXû¦ff, Afªf ýmVf,
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXm³ýi ¸fûýe IZY ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ
Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IZY SXfÀ°fm ´fSX ¨f»f
¨fbIYf WX`, ¹fWXe ÀfÔIYMX IYf Àf¸f¹f,
Àf¸ff½fmVfe ÀfVf¢°feIYSX¯f IYe ³fBÊ
Àfb¶fWX »fmIYSX AfE¦ffÜ
J¨feÊ ´fcþf ´fSX WX¿fÊU²fʳf
³fZ Qe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ
³fBÊ dQ»»fe, AfSXE³fE³fÜ IZYÔQie¹f
ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe
OXfg. WX¿fÊU²fʳf ³fZ ´fcSXZ WX¿fûÊ»»ffÀf IZY
Àff±f Àff°f dQ³f °fIY ¸f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ
°¹fûWXfSX J¨feÊ ´fcþf IZY Vfb·ffSXÔ·f IZY
AUÀfSX ´fSX Àf·fe dÂf´fbSXfUfdÀf¹fûÔ IYû
SXdUUfSX IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ
OXfg. WX¿fÊU²fʳf ³fZ MXÐUeMX IYSX
A´f³fZ ¶f²ffBÊ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf dIY Àff°f
dQ³f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe BÀf ´fcþf ¸fZÔ
·fcd¸f AüSX 14 QZUe-QZU°ffAûÔ IYe
´fcþf IYe þf°fe WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX ¸ffÔ
dÂf´fbSXÀfbÔQSXe ÀfZ ´fif±fʳff WX` dIY Af´f
Àf·fe IZY þeU³f ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ U ÀfbJ-
Àf¸fÈdð AfEÜ J¨feÊ ´fcþf dÂf´fbSXf ¸fZÔ
¸f³ff¹ff þf³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f °¹fûWXfSX WX`Ü
°fc°feIYûdSX³f ¸ff¸f»fm IYe
ªffÔ¨f Àfe¶feAfBÊ IYû ÀfüÔ´fe
¨fm³³fBÊ, EªfZÔÀfeÜ °fd¸f»f³ffOXb IZY
°fc°feIYûdSX³f ¸fmÔ IYd±f°f ´fbd»fÀf ª¹ffý°fe
IZY ¶ffý d´f°ff-´fbÂf IYe ¸fü°f IYe ªffÔ¨f
A¶f Àfe¶feAfB IYSXm¦feÜ SXfª¹f IZY
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´f»ff³feÀff¸fe ³fm ´fbd»fÀf
IYÀMXOXe ¸fmÔ ¸fü°f IYe ªffÔ¨f Àfe¶feAfBÊ
IYû ým³fm IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü
´f»ff³feÀ½ff¸fe ³fm IYWXf dIY WX¸f ¸fýifÀf
WXfBÊ IYûMXÊ IYe ¸fýbSX` ´feNX Àfm
°fcd°fIYûdSX³f OXm±f IZYÀf IYû IZÔYýie¹f ªffÔ¨f
¶¹fcSXû (Àfe¶feAfBÊ) IYû 30 ªfc³f IYû
A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ ¸fmÔ À±ff³fÔ°fdSX°f IYSX³fm
IYe A³fb¸fd°f ým°ff WXcÔÜ BÀf ´fcSXm ¸ff¸f»fm
¸fmÔ SXfª¹f IZY »fû¦fû ¸fmÔ SXû¿f IYf ¸ffWXü»f
WX`Ü ýdÃf¯f ·ffSX°f IZY Àfb´fSXÀMXfSX AüSX
EIY SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf
IY¸f»f WXfÀf³f ³fm ·fe BÀf ¸ff¸f»fm ´fSX
ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ
IbY»f ÀfaIiYd¸f°f 5,28,859 À½fÀ±f WbXE 3,09,712 ¸fü°f 16,095
»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊÔ
Afa£f dQ£ff³fZ ½ff»fûÔ IYû d¸f»ff ªf½ff¶f : ¸fûQe 230 À´fZVf»f MÑZ³fZÔ ¨f»f°fe
SXWXZÔ¦fe : SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f
³fBÊ dQ»»fe, AfSXE³fE³fÜ
SXZ»fUZ ³fZ 1 þb»ffBÊ ÀfZ 12 A¦fÀ°f
°fIY IYe d³f¹fd¸f°f MXfB¸f MX`¶f»OX
´fi¹ffÀf BXÀf dQVff ¸fZÔ WXû dIY ·ffSX°f Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fZ ¹fWXe WXû¦fe VfWXeQûÔ IZY ´fid°f Àf©fe ßfðXfaªfd»f SXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYe SXfdVf dSXRÔYOX IYSX³fZ
IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
³fBÊ dQ»»fe, AfSXE³fE³fÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe IZY ¨f»f°fZ A¶f IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IYf»f ¸fZÔ A³f»ffgIY IYe IbYL À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IYû ·fe SXï dIY¹fZ
³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ SXdUUfSX IYû A´f³fZ ¸ffdÀfIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYf AfQSX IYSX³fZ »f¦fe WX`Ü ´fidIiY¹ff ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ þf³fZ IYe Àfc¨f³ffAûÔ IYû ·fif¸fIY
SXZdOX¹fû IYf¹fÊIiY¸f ¸f³f IYe ¶ff°f ÀfZ »fïfJ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ³fZ dþÀf °fSXWX ¸fbdVIY»f WX¸fZÔ ²¹ff³f QZ³ff WX` dIY QZVf IYûSXû³ff IYû ¶f°ff°fZ WXbE SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXdUUfSX
¨fe³f AüSX ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ Àf¸f¹f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe ¸fQQ IYe, CXÀf³fZ Afþ WXSXf¹fZ AüSX Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe dQVff ¸fZÔ IYû À´fá dIY¹ff dIY »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ
dWXÔÀfIY ÓfOÞX´f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY VffÔd°f AüSX dUIYfÀf ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ·fcd¸fIYf IYû Af¦fZ ¶fPÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¸ffÀIY ´fWX³f³fZ VfbøY IYe ¦fBÊ 230 À´fZVf»f
·ffSX°f d¸fÂf°ff ·fe d³f·ff³ff þf³f°ff WX` AüSX AüSX ¸fþ¶fc°f dIY¹ff WX`Ü Qbd³f¹ff ³fZ ·ffSX°f IYe AüSX Qû ¦fþ IYe QcSXe ¶f³ff³fZ IYf ·fe Af¦fiWX SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ ¨f»f°fe SXWXZÔ¦feÜ
Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX VfÂfb IYû CXd¨f°f þUf¶f ·fe dUV½f ¶fÔ²fb°U IYe ·ffU³ff IYû ·fe ¸fWXÀfcÀf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U¿fûÊÔ ÀfZ WX¸ffSXf SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf ³fZ
QZ³ff þf³f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, »fïfJ ¸fZÔ dIY¹ff WX`Ü A´f³fe ÀfÔ´fi·fb°ff AüSX Àfe¸ffAûÔ IYe J³f³f ÃfZÂf »ffgIYOXfCX³f IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc
·ffSX°f IYe ·fcd¸f ´fSX AfÔJ CXNXfIYSX QZJ³fZ SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IYe °ffIY°f AüSX SXWXf ±ffÜ IY¸fÊdVf¹f»f ³fe»ff¸fe IYû ¸fÔþcSXe WX û ³fZ ´fSX , ·ffSX ° fe¹f SX Z » f IYe
Uf»fûÔ IYû IYSXfSXf þUf¶f d¸f»ff WX`Ü ·ffSX°f IZY IYd¸fMX¸fZÔMX IYû QZJf WX`Ü ¸fûQe ³fZ QZIYSX WX¸f³fZ ÃfZÂf IYû A³f»ffgIY IZY QüSX d³f¹fd¸f°f MXfB¸f MX`¶f»OX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÀf QüSXf³f þ³f°ff ÀfZ Af¦fiWX IYWXf dIY Afþ ´fcSXf QZVf »fïfJ ¸fZÔ VfWXeQ A³f»ffgIY IYSX dQ¹ffÜ IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ¨f»f³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff EUÔ
dIY¹ff dIY dþÀf ÀfÔIY»´f IYû »fZIYSX QZVf IYf WXbE þUf³fûÔ IZY Vfü¹fÊ IYû ³f¸f³f IYSX SXWXf WX`Ü ¶fWXb°f ÀffSXe ¨feþZÔ QVfIYûÔ ÀfZ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ B³f ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ dMXIYMXÐÀf
þUf³f ÀfSXWXQ ´fSX VfWXeQ WXbAf WX` CXÀfe ´fcSXf QZVf CX³fIYf IÈY°fÄf WX` AüSX CX³fIZY RYÀfe ±feÔÜ BÀf A³f»ffgIY dIY¹ff dIY¹ff ¦f¹ff IYe ¶fbdIÔY¦f ·fe 14 A´fi`»f ÀfZ ¶fÔQ
ÀfÔIY»´f IYû A´f³ff ²¹fZ¹f ¶f³ff°fZ WXbE WX¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ IZY QbJ IYû A³fb·fU IYSX SXWXf WX`Ü WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû A´f³fe RYÀf»f IYWXeÔ IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ´fSXÔ°fb 120 dQ³f
Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³f³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE WX¸fZÔ d¶f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfed»fE Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°fÜ ·ffSX°f IYe ´fSXÔ´fSXf WX`- CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d¶fWXfSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ VfWXeQ ´fSX ·fe dIYÀfe IYû ·fe ¶fZ¨f³fZ IYe AfþfQe IYe EOX U fÔ À f dMX I YMX ¶fb d IÔ Y ¦f
À±ff³fe¹f CX°´ffQûÔ IYû °fSXþeWX QZ³fe ¨ffdWXEÜ Af°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°f IYe dQVff ¸fZÔ EIY ³ff¦fdSXIY ·fSXûÀff, d¸fÂf°ffÜ ·ffSX°f IYf ·ffU WX`-¶fÔ²fb°ffÜ IbYÔQ³f IbY¸ffSX IZY d´f°ffþe IZY Vf¶Q °fû IYf³fûÔ d¸f»fe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY, CX³WXZÔ Ad²fIY FY¯f ÀfbdU²ff IZY RY»fÀUøY´f 12 A¦fÀ°f
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf WXSX ´fi¹ffÀf BÀfe IZY °füSX ´fSX WX¸f Àf¶fIYf ÀfÔIY»´f, Àf¸f´fʯf WX¸f B³WXeÔ AfQVfûÊÔ IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔ¦fZ ¸fZÔ ¦fchþ SXWXZ WX`ÔÜ Uû IYWX SXWXZ ±fZ, A´f³fZ ´fû°fûÔ d¸f»f³ff ·fe Àfbd³fd›°f WXbAf WX`, EZÀfZ, A³fZIY °fIY IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fbdIÔY¦f WXû
dQVff ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ, Àfe¸ffAûÔ IYe AüSX ÀfWX¹fû¦f ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü Af´f »fûIY»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY IYû ·fe, QZVf IYe SXÃff IZY d»fE, ÀfZ³ff ¸fZÔ ÃfZÂf WX`Ô þWXfÔ WX¸ffSXf QZVf B³f Àf¶f ÀfÔIYMXûÔ ¨fbIYe ±feÜ ·ffSX°fe¹f SXZ»f õfSXf B³f¸fZÔ
SXÃff IZY d»fE QZVf IYe °ffIY°f ¶fPÞXZ, QZVf AüSX JSXeQZÔ¦fZ, »fûIY»f IZY d»fE UûIY»f WXûÔ¦fZÜ ¹fZ U`dV½fIY údáIYû¯f Àff¸f³fZ SXJf AüSX IYWXf ·fZþcÔ¦ffÜ ¹fWXe WXüÔÀf»ff WXSX VfWXeQ IZY ´fdSXUfSX IZY ¶fe¨f, EZd°fWXfdÀfIY d³f¯fʹf »fZIYSX ÀfZ ´fWX»fZ 30 þc³f °fIY IYe
Ad²fIY ÀfÃf¸f ¶f³fZ, QZVf Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fZ- ·fe EIY °fSXWX ÀfZ QZVf IYe ÀfZUf WXe WX`Ü ·ffSX°f dIY QZVf Qbd³f¹ff ¸fZÔ VffÔd°f, dÀ±fSX°ff AüSX IYf WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ, B³f ´fdSXþ³fûÔ IYf °¹ff¦f dUIYfÀf IZY ³f¹fZ SXfÀ°fZ Jû»f SXWXf WX`Ü d³f¹fd¸f°f MXfB¸f MX`¶f»OX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû
¹fWXe WX¸ffSXZ VfWXeQûÔ IYû Àf¨¨fe ßfðfÔþd»f ·fe IYf ÀfÔIY»´f WX` - ·ffSX°f IZY ÀUfd·f¸ff³f AüSX dUIYfÀf ¸fZÔ ·ff¦feQfSX ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WX`Ü Àff±f ´fcþ³fe¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ I`YÔdÀf»f IYSX dMXIYMXûÔ IYe SXfdVf
WXû¦feÜ IYûBÊ ·fe d¸fVf³f þ³f-·ff¦feQfSXe IZY ÀfÔ´fi·fb°ff IYe SXÃffÜ ·ffSX°f IYf »fùf WX`- WXe ·ffSX°f A´f³fe ÀfÔ´fi·fb°ff ÀfZ IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY A¶f QZVf ¸ffg³fÀfc³f ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü dSXRÔYOX IYe ¦fBÊ ±feÜ
QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ³fZ´ff»f IZY d£f»ffRY ·ffSX°f SX¨f SXWXf WX` ÀffdªfVf : Aû»fe
ÀfÔ£¹ff ÀfUf ´ffÔ¨f »ffJ IZY ´ffSX IYfNX¸ffÔOXc, EªfZÔÀfeÜ IbYVffÀf³f, ·fiáf¨ffSX,
IYûSXû³ff Àfm d³f´fMX³fm ¸fmÔ ³ffIYf¸fe AüSX °ff³ffVffWXe
SX½f`¹fm IYe ½fªfWX Àfm ªf³f°ff IZY Àff±f ´ffMXeÊ IYf ·fe
d½fV½ffÀf Jû ¨fbIZY ³fm´ff»f IZY ´feE¸f IZY´fe Vf¸ffÊ
¸fmÔ SXWXe WX`Ü ªf³f°ff ¸fmÔ A´f³fm dJ»ffRY ¶fPXÞ SXWXm
AfIiYûVf AüSX d½f´fÃf IZY WX¸f»ff½fSX ÷YJ IYû IbaYý
IYSX³fm IZY d»fE IZY ´fe ³fm ³fE ³f¢Vfm IYf ¸fbïf
CLXf»ffÜ C³WXûÔ³fm ·ffSX°fe¹f ÃfmÂfûÔ IYf»ff´ff³fe,
³fBÊ dQ»»fe, AfSXE³fE³fÜ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf
IYf ´fiIYû´f ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX d´fL»fZ 24 Aû»fe ³fm WXf±f Àfm LXcMX SXWXe ÀfØff IZY d»fE ·ffSX°f ´fSX d»f´fb»fmJ AüSX λfd´f¹ff²fbSXf IYû ³fE ³f¢Vfm ¸fmÔ
§fÔMXûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf (IYûdUOX-19) ÀfÔIiY¸f¯f IZY ·fOÞXfÀf d³fIYf»fe WX`Ü Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff AüSX BÀf ¸fbïm ´fSX Àf·fe ´ffdMXʹfûÔ
A¶f °fIY IZY ÀfUfÊd²fIY 19,906 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ IZY´fe Vf¸ffÊ Aû»fe ³fm IYWXf WX` dIY C³fIYe IYû Àff±f »ff³fm ¸fmÔ ÀfRY»f SXWXm »fmdIY³f BÀfIZY ¶ffý
Af¹fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf AfÔIYOÞXf ÀfUf ´ffÔ¨f IbYÀfeÊ LXe³f³fm IZY d»fE ³fBÊ dý»»fe AüSX IYfNX¸ffÔOXc dRYSX ½fWX IYûd½fOX-19 Àfm d³f´fMX³fm IZY BÔ°fªff¸fûÔ ¸fmÔ
»ffJ IZY ´ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fmÔ ÀffdªfVf SX¨fe ªff SXWXe WX`Ü C³WXûÔ³fm BÀfIZY d»fE d½fRY»f°ff IYû »fmIYSX d§fSX ¦fEÜ Jbý ´ffMXeÊ IZY ýcÀfSXm
IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ³f¢Vff d½f½ffý IYû ½fªfWX ¶f°ff¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY A²¹fÃf ´fb¿´f IY¸f»f ýWX»f CRÊY ´fi¨fÔOX ³fm C³fIZY
IYe AûSX ÀfZ SXdUUfSX IYû þfSXe AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY ¨fe³f IZY ¶fmWXý IYSXe¶fe Aû»fe dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f dý¹ff WX`Ü
IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY 19,906 ³f¹fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY Àff±f IZY d»fE ¨fe³f Àfm Af¹ff ½ff¹fSXÀf WXe IbYÀfeÊ Àfm d¦fSXf³fm Aû»fe ³fm IYWXf dIY ¹fdý IYûBÊ Àfû¨f°ff WX` dIY
IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 5,28,859 WXû ¦fBXÊX ½ff»ff ¶fOÞXf IYfSX¯f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¸fbÓfm d¦fSXf ÀfIY°ff WX` °fû ¸f`Ô CÀfm ¶f°ff³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY
WX`Ü d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ IZY QüSXf³f BÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ 410 IYfNXf¸ffÔOXc ´fûÀMX IZY ¸fb°ffd¶fIY, ³fm´ff»f IYfNX¸ffÔOXc IZY A»f¦f-A»f¦f WXûMX»fûÔ ¸fmÔ ¨f»f SXWXe WX¸ffSXe SXf¿MÑXe¹f EIY°ff B°f³fe IY¸fªfûSX ³fWXeÔ WX`Ü
»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX` dþÀfÀfZ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 2,03,051 ÀfdIiY¹f ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ¸fmÔ A»´f¸f°f ¸fmÔ Af ¨fbIZY IZY ´fe ³fm ¶f`NXIYûÔ Àfm, ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX` dIY dIYÀf Aû»fe ³fm ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fdý C³WXmÔ d³fIYf»f dý¹ff
16,095 WXû ¦fBXÊ WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ d³fþf°f ÀfUfÊd²fIY ´fi·ffdU°f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ d´fL»fZ 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ IYWXf dIY ýmVf IYf °fSXWX »fû¦f ¸fbÓfm WXMXf³fm IZY d»fE Jb»fIYSX Ed¢MX½f WX`Ô ªff°ff WX` °fû WXSX IYûBÊ ýmVf IZY d»fE Af½ffªf
´ff³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe BþfRYf WXû SXWXf WX` AüSX ÀfÔIiY¸f¯f IZY 6,368 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ¦fE AüSX 167 ³f¹ff ³f¢Vff ªffSXe IYSX³fm AüSX ÀfÔÀfý Àfm BÀfm ´ffÀf »fmdIY³f C³WXmÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fm¦feÜ CNXfE¦ffÜ ´ffMXeÊ IYe ¶f`NXIYûÔ Àfm ·ff¦f SXWXm Aû»fe ³fm
BÀfe AUd²f ¸fZÔ 13,832 SXû¦fe NXeIY WXbE WX`, dþ³WXZÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYSXf³fm IYe ½fªfWX Àfm ¸fmSXm dJ»ffRY ÀffdªfVf SX¨fe ªff A¨LXf VffÀf³f ým³fm ¸fmÔ ³ffIYf¸f SXWXm Aû»fe IYe IYWXf dIY ¸f`Ô »fÔ¶fm Àf¸f¹f °fIY ´feE¸f ³fWXeÔ SXWXcÔ¦ff,
d¸f»ffIYSX A¶f °fIY IbY»f 3,09,713 ¸fSXeþ SXû¦f¸fböY IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 1,59,133 AüSX ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff SXWXe WX`Ü ¶fbdðªfed½f¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ, ³fBÊ dý»»fe Àfm ´ffMXeÊ ¶ffWXSX WXe ³fWXeÔ ·fe°fSX ·fe Jc¶f Af»fû¨f³ff »fmdIY³f ¹fdý ¸f`Ô Afªf LXûOÞX ým°ff WXcÔ °fû IYûBÊ EmÀff
WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ A·fe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¶fPÞXIYSX 7,273 WXû ¦fBXÊ WX`Ü ¸fedOX¹ff dSX´fûMÐXÀfÊ, ýc°ff½ffÀf IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ AüSX WXû°fe WX`Ü C³fIYe ÀfSXIYfSX Vfb÷YAf°f Àfm WXe d½f½ffýûÔ ³fWXeÔ WXû¦ff ªfû ýmVf IZY d»fE ³fWXeÔ ¶fû»fm¦ffÜ
·ffSX°f ³fm ªff´ff³f IZY Àff±f ·ffSX°f Qû³fûÔ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX dUþ¹fe WXû¦ff: VffWX CX´fSXf¿MÑX´fd°f ³fZ Qe ´fc½fÊ ´feE¸f
dIY¹ff ³füÀf`³¹f A·¹ffÀf MXZdÀMXÔ¦f AüSX A³¹f
³fSXdÀf¸WXf SXf½f IYû ßfðXfaªfd»f
³fBÊ dQ»»fe, AfSXE³fE³fÜ
IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ n ³fBÊ dQ»»fe, AfSXE³fE³fÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ SXdUUfSX IYû
³fBÊ dý»»fe, EªfZÔÀfeÜ ¨fe³f IZY Àff±f EIY °fSXRY ªfWXfÔ »fïfJ ¸fmÔ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ QZVf IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´feUe ³fSXdÀf¸WXf SXfU IYû CX³fIYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¹ffQ IYSX°fZ
½ffÀ°fd½fIY d³f¹fÔÂf¯f SXmJf ´fSX °f³ff°f³fe ¨f»f SXWXe WX` °fû ½fWXeÔ ýcÀfSXe °fSXRY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·ffSX°f IYûSXû³ff ÀfZ ·fe »fOÞX WXbE IYWXf dIY SXfU ³fZ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ³fBÊ
·ffSX°f AüSX ªff´ff³f IZY ¹fbð´fû°fûÔ ³fm ÎWXý ´fiVffÔ°f ÃfmÂf ¸fmÔ Vfd³f½ffSX IYû SXWXf WX` AüSX ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ
IYf IYf¸f E³fÀfeAfSX ¸fZÔ dQVff Qe ±feÜ CX´fSXf¿MÑX´fd°f E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IYWXf, QZVf
A·¹ffÀf dIY¹ffÜ ýû³fûÔ ýmVfûÔ IYe ³füÀf`d³fIYûÔ IYe °fSXRY Àfm BÀf ¶ff°f IYe UfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf ´fSX °f³ffU ·fe dIY¹ff þfE¦ff IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, UdSXâ SXfþ³fZ°ff, IbYVf»f ´fiVffÀfIY dþ³WXûÔ³fZ dU¿f¸f
§fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ªff´ff³fe Àf¸fbýie Àfm»RY dOXRZÔYÀf RYûÀfÊ ³fm BÀf ¹fbðf·¹ffÀf ÀfZ ·feÜ VffWX ³fZ ·fSXûÀff þ°ff¹ff WX` dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ³fBÊ dQVff Qe, ÀU¦feʹf ´fe Ue
IYû Af´fÀfe Àf¸fÓf IYû ¶fPXÞf½ff ým³fm ½ff»ff IYSXfSX dý¹ff, dªfÀf¸fmÔ ýû³fûÔ WXe ·ffSX°f B³f Qû³fûÔ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX dUþ¹f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf Af¶ffQe ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ 25 ³fSXdÀf¸WXf SXfU IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX dQUÔ¦f°f ³fZ°ff IYe ´fb¯¹f À¸fÈd°f IYû
ýmVfûÔ Àfm 2-2 ¹fbð´fû°fûÔ ³fm dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ ´fif~ IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü dIY IY»f °fIY IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸ff¨fÊ IYû IYûSXû³ff ÀfZ dSXIYUSXe SXZMX ÀffQSX ´fi¯ff¸f IYSX°ff WXcÔÜ BÀf U¿fÊ CX³fIYe þ³¸f Vf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A´f³fZ
½f`Àfm °fû ·ffSX°f AüSX ªff´ff³f IZY ¶fe¨f ³füÀf`³¹f A·¹ffÀf A¶f ÷YdMX³f WX` ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ A³fbÀffSX ´fid°f 10 »ffJ Af¶ffQe ¸fZÔ 7.1 ´fid°fVf°f ±ff »fZdIY³f Afþ IZY »fÔ¶fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ UWX °f°IYf»fe³f ÀfÔ¹fböY AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ¹fVfÀUe
»fmdIY³f dªfÀf Àf¸f¹f ¹fWX dIY¹ff ¦f¹ff WX` CÀfm »fïfJ ¸fmÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IYûSXû³ff ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX, SXfª¹f ·ffSX°f ¸fZÔ 357 »fû¦f IYûSXû³ff A³fbÀffSX 57 ´fid°fVf°f WX`Ü ¹fZ ¶fWXb°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZ, QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ ÀfZ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f
IZY ¶fe¨f °f³ff½f Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJf ªffE¦ffÜ ³fmVf³f»f ¸f`dSXMXfB¸f RYfCÔOXmVf³f ÀfSXIYfSXûÔ AüSX 130 IYSXûOÞX ÀfÔIiYd¸f°f WX`Ô AüSX dUV½f ¸fZÔ 1250 A¨Le dÀ±fd°f WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô IYWX ¸fZÔ A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ Qfd¹f°UûÔ IYû ÀfÔ·ff»ffÜ dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ QZVf IYû
IZY ¸fWXfd³fýmVfIY ½ffBÀf EdOXd¸fSX»f ´fiýe´f ¨füWXf³f ³fm IYWXf dIY WX¸f QZVfUfdÀf¹fûÔ, Àf·fe ³fZ »fOÞXfBÊ »fOÞXe WX` »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀfIY°ff WXcÔ dIY dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe SXfþ³f`d°fIY dÀ±fSX°ff ´fiQf³f IYeÜ QZVf IYe Afd±fÊIY Ãf¸f°ffAûÔ IYû ´fc¯fÊ
SX¯f³fed°fIY ÀfÔ¨ffSX IZY d»fE ¹fbðf·¹ffÀf IYSX SXWXm WX`ÔÜ ³füÀf`d³fIY ½fWXfÔ ´fSX ¹fbð AüSX WX¸ffSXZ AfÔIYOÞXZ Qbd³f¹ff IYe 7569, d¶fiMXZ³f ¸fZÔ 4537, ¶fifþe»f ¸fZÔ °fb»f³ff ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ BÀf »fOÞXfBÊ IYû Ad·f½¹fdöY QZ³fZ IZY d»fE Af´fIYû Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ IZY þ³fIY IZY øY´f ¸fZÔ ÀfQ`U
IZY CïmV¹f IZY d»fE ³fWXeÔ WX`Ô ¶fd»IY BÀfIYf EIY ÀfÔýmVf WX`Ü °fb»f³ff ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fZWX°fSX WX`ÔÜ EIY 5802 »fû¦f, ´fid°f 10 »ffJ IYe ¶fWXb°f A¨LZ ÀfZ »fOÞXf WX`Ü ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fZSXe dU³f¸fi ßfðfÔþd»fÜ

·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f WXSX WXμ°fm WXû¦fe ¶ff°f¨fe°f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ dWXÔÀfIY ¸ffWXü»f IYe UþWX
½ff°ffÊ ¸fmÔ d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f, SXÃff ¸fÔÂff»f¹f, ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f AüSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ Àf¸fm°f IYBÊ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f WXûÔ¦fm Vffd¸f»f
³fBÊ dý»»fe, AfSXE³fE³fÜ ´fc½feÊ »fïfJ ¸fmÔ
E»fEÀfe ´fSX °f³ff½f IY¸f IYSX³fm IYû »fmIYSX °fSXeIZY
Jûªf³fm IZY d»fE A¶f ·ffSX°f AüSX ¨fe³f WXSX
WXμ°fm ¶ff°f¨fe°f IYSXmÔ¦fmÜ ÀfSXIYfSX Àfm ªfbOÞXm ÀfcÂfûÔ ³fm
¶f°ff¹ff dIY ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f BÀf ¶ff°f ´fSX
ÀfWX¸fd°f ¶f³fe WX` dIY ´fc½feÊ »fïfJ ¸fmÔ ªffSXe °f³ff½f
IZY ¸fÀf»fm ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE OX¶»¹fcE¸fÀfeÀfe IYe
¶f`NXIY WXSX WXμ°fm WXû¦feÜ C¢°f ½ff°ffÊ ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f
´fÃf Àfm d½fýmVf ¸fÔÂff»f¹f, SXÃff ¸fÔÂff»f¹f, ¦fÈWX
¸fÔÂff»f¹f AüSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ Àf¸fm°f IYBÊ ¸fÔÂff»f¹fûÔ
IZY ´fid°fd³fd²f Vffd¸f»f WXûÔ¦fmÜ
ÀfcÂfûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY d´fLX»fm WXμ°fm ·fe ´fc½feÊ
»fïfJ ¸fmÔ ªffSXe °f³ff½f IZY ¸fÀf»fm ´fSX ¨f¨ffÊ IZY
d»fE OX¶»¹fcE¸fÀfeÀfe IYe ¶f`NXIY WXbBÊ ±fe AüSX
¸fÀf»fûÔ IYû Àfb»fÓff³fm IZY d»fE IYý¸f CNXfE ¦fE
±fmÜ ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f ¦f»f½f³f §ffMXe ¸fmÔ 15
ªfc³f IYû WXbBÊ Àf`d³fIYûÔ IYe ÎWXÀfIY ÓfOÞX´f IZY
¸fÀf»fm ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXbBÊ ±fe dªfÀf¸fmÔ ¨fe³fe ´fÃf
³fm A´f³fm Àf`d³fIYûÔ IZY ¸ffSXm ªff³fm ´fSX ¨fb´´fe Àff²f
SXJe ±feÜ WXf»ffÔdIY ·ffSX°fe¹f ´fÃf ³fm ½ff°ffÊ ¸fmÔ
Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fd»fýf³f IYe §fMX³ff IYf C»»fmJ
dIY¹ff ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fmÔ °fû ·ffSX°fe¹f BÔMXSXÀfm´MX
Àfm ´f°ff ¨f»ff WX` dIY BÀf ÓfOÞX´f ¸fmÔ ¨fe³f IZY 43
nnnn
Àf`d³fIY ¸ffSXm ¦fE ±fm ¹ff ¦fÔ·feSX øY´f Àfm §ff¹f»f WXbE
±fmÜ
ÀfcÂfûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f BÔMXSXÀfm´MX Àfm
Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY 15-16 ªfc³f IYe ÓfOÞX´f
IZY ¶ffý ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IYû »fm ªff³fm IZY d»fE
WXmd»fIYfg´MXSX IYf BÀ°fm¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
¶f`NXIY ¸fmÔ ¨fe³fe ´fÃf ³fm ÎWXÀfIY ÓfOÞX´f IZY d»fE
C»MXm ·ffSX°f IYû WXe dªf¸¸fmýfSX NXWXSXf¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ
¶f°ff ým³ff ªføYSXe WX` dIY ·ffSX°fe¹f d½fýmVf
¸fÔÂff»f¹f ³fm ¶fe°fm dý³fûÔ A´f³fm ´fimÀf ½ff°ffÊ ¸fmÔ ÀffRY
Vf¶ýûÔ ¸fmÔ BÀf ½ffIYE IZY d»fE ¨fe³fe ´fÃf IYû
dªf¸¸fmýfSX NXWXSXf¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ³fm IYWXf ±ff dIY
¨fe³f ³fm ¦f»f½f³f §ffMXe ¸fmÔ dÀ±fd°f¹fûÔ IYû ¶fý»f³fm
IYe IYûdVfVf IYe dªfÀfm ·ffSX°fe¹f Àfm³ff ³fm ³ffIYf¸f
IYSX dý¹ff ±ffÜ
ÀfcÂfûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fmÔ ¨fe³fe
´fÃf ¦fd°fSXû²f IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE Àff»f 1959
¸fmÔ CÀfIZY õfSXf dýE ¦fE ³f¢VfûÔ IZY A³fb´ff»f³f
IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WX` dªfÀfm ·ffSX°fe¹f ´fÃf ³fm
JfdSXªf IYSX dý¹ff WX`Ü Àf³fý SXWXm dIY 1962 IYe
»fOÞXfBÊ Àfm ´fWX»fm ·fe ¨fe³f ³fm ³f¢Vfm IZY
A³fb´ff»f³f IYe ¶ff°f IYWXe ±fe dªfÀfm ·ffSX°f IYe
AûSX Àfm ³fIYfSX dý¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY Àf³f
1962 ¸fmÔ BÀf ¸fÀf»fm ´fSX ýû³fûÔ ýmVfûÔ IZY ¶fe¨f
»fOÞXfBÊ ·fe WXbBÊ ±feÜ ¨fe³fe ´fÃf IYf IYWX³ff WX` dIY
¸füªfcýf °f³ff½f IYû J°¸f IYSX³fm IZY d»fE CÀfIYe
AûSX Àfm EIY ´fiÀ°ff½f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX` dªfÀf ´fSX
·ffSX°f IYû ªf½ff¶f ým³ff ¨ffdWXEÜ
BÀf ¶ff°f¨fe°f IZY ýüSXf³f ¨fe³f IZY C³f
AfSXû´fûÔ IYû JfdSXªf IYSX dý¹ff ¦f¹ff dªfÀf¸fmÔ
³fm´ff»f IZY Àff±f Àfe¸ffBÊ ¸fÀf»fm IYû CNXf°fm WXbE
·ffSX°f IYû d½fÀ°ffSX½ffýe ýmVf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
ýSXAÀf»f, ¨fe³f ´fWX»fm ·fe ÓfcNXm AfSXû´f »f¦ffIYSX
A´f³fm ¸fÔÀfc¶fûÔ IYû IYf¸f¹ff¶f ¶f³ff³fm IYe IYûdVfVfmÔ
IYSX°ff SXWXf WX` »fmdIY³f BÀf ¶ffSX CÀfIYe WXSX
IYûdVfVf ¶fmIYfSX ªff SXWXe WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX WX` dIY
¶füJ»ff¹ff ¨fe³f C»fÓf³fm IYe d³f°f ³fBÊ °fSXIYe¶fmÔ
d³fIYf»f SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ³fm BÀf ¶ffSX d¶f»IbY»f
ÀffRY IYSX dý¹ff WX` dIY E»fEÀfe ´fSX ªf¶f °fIY
´fc½fÊ IYe dÀ±fd°f ¶fWXf»f ³fWXeÔ WXû ªff°fe ½fWX ¨fe³f
IYû ¨f`³f ³fWXeÔ »fm³fm ým¦ffÜ
ÀfZ ³fWXeÔ Af°fZ CXôû¦f´fd°f: Àfe°ffSX¸f¯f
IYû»fIYf°ff, AfSXE³fE³fÜ
IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f
³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ´fSX ´fiWXfSX
IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f
¸fZÔ ¨ffSXûÔ °fSXRY dWXÔÀff IYf ¸ffWXü»f WX`Ü
BÀfe UþWX ÀfZ ¹fWXfÔ IYûBÊ ·fe
CXôû¦f´fd°f d³fUZVf ³fWXeÔ IYSX³ff
¨ffWX°ffÜ
SXdUUfSX IYû U¨fbÊA»f ¸ff²¹f¸f ÀfZ
¶fÔ¦ff»f IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ
WXbE Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe
IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf dUSXû²f
IYSX ¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff IYf AdWX°f
IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¸f¸f°ff IZY BÀf SXU`¹fZ IZY
IYfSX¯f QZVf IYe IYBÊ IY»¹ff¯fIYfSXe
¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f ÀfZ ¶fÔ¦ff»f IYe
þ³f°ff UÔd¨f°f WX`Ü IY·fe ¶fÔ¦ff»f QZVf
IYû SXfWX dQJf°ff ±ff AüSX ´fcSXe °fSXWX
ÀfZ d´fLOÞX ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ
SXfþ³fed°fIY dWXÔÀff IZY IYfSX¯f ¶ffWXSX
IZY »fû¦f SXfª¹f ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ ÀfZ
IY°fSXf SXWXZ WX`ÔÜ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ d´fL»fZ ´ffÔ¨f
Àff»f ÀfZ dWXÔÀff IYe SXfþ³fed°f ¨f»f
SXWXe WX`Ü dUSXû²fe Q»f IZY ³fZ°ffAûÔ IYû
d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü Jc³f
JSXf¶ff WXû°ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f IYûBÊ
¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ d³fUZVf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffÜ
IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff NXeIY SXWXZ, °fû ¶fÔ¦ff»f
¸fZÔ dRYSX ÀfZ CXôû¦f IYe IYûdVfVf WXû
ÀfIY°fe WX`Ü ¸ffIY´ff, IYfÔ¦fiZÀf, °fȯf¸fc»f
ÀfZ »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf Àf¸ff~ WXû
¦f¹ff WX`Ü þ³fÀfÔ´fIYÊ U¨fbÊA»f SX`»fe
IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ
SXfª¹f IYe þ³f°ff ÀfZ ´fdSXU°fʳf IYf
Af”f³f IYSX°fZ WXbE ÀfUf»f dIY¹ff,
¢¹ff EZÀfe ÀfSXIYfSX ¨ffdWXE, þû A´f³fZ
³ff¦fdSXIY IZY d»fE þû ÀfbdU²ff IZYÔQi
ÀfSXIYfSX QZ°fe WX`, RYf¹fQf CXNXf³fZ ÀfZ
B³fIYfSX IYSX°fe WX`ÔÜ Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ²ffSXf
370, ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f,
°fe³f °ff»ffIY, dIYÀff³f Àf¸¸ff³f
¹fûþ³ff, Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f, EIY QZVf-
EIY SXfVf³f IYfOXÊ þ`ÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYf
CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IZYÔQi
ÀfSXIYfSX QZVf dWX°f ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ°fe WX`Ô,
»fZdIY³f ¸ffÔ, ¸ffMXe, ¸ff³fb¿f IYe ¸f¸f°ff
¶f³fþeÊ IYe ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ
»ff¦fc ³fWXeÔ IYSX°feÜ BÀfÀfZ IZYÔQie¹f
¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f ÀfZ ¶fÔ¦ff»f IZY
»fû¦f UÔd¨f°f SXWX þf°fZ WX`ÔÜ °fȯf¸fc»f
IYfÔ¦fiZÀf IZY IbYVffÀf³f IYe UþWX ÀfZ
¶fÔ¦ff»f IYe þ³f°ff °fSXÀf SXWXe WX`Ü
´fWX»fZ CXQfWXSX¯f dQ¹ff þf°ff ±ff dIY
¶fÔ¦ff»f þû Afþ Àfû¨f°ff WX`, ´fcSXf QZVf
IY»f Àfû¨f°ff WX`, »fZdIY³f Afþ
¶fÔ¦ff»f QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d´fLOÞX
¦f¹ff WX`Ü ¶fÔ¦ff»f IZY »fû¦fûÔ IYe dÀ±fd°f
¶fWXb°f WXe JSXf¶f WX`Ü
nnnn
 SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIYÊY SXf¿MÑXe¹f ³fBXÊX dQ»»fe, Àfû¸fUfSX, 29 ªfc³fX, 2020

Qb¿IY¸fÊ IZY ¶ffQ WX°¹ff: ·ffªf´ff ³fZ IYWXf
´fedOÞX°ff IZY ´fdSXUfSX IYû ³¹ff¹f d¸f»fZ
A»fUSX, EªfZÔÀfeÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ
A»fUSX dþ»fZ IZY SXf¸f¦fPÞX ¸fZÔ ¶ffd»fIYf
ÀfZ Qb¿IY¸fÊ IZY ¶ffQ CXÀfIZY d´f°ff IYe
AfSXûd´f¹fûÔ õfSXf WX°¹ff dIYE þf³fZ IZY
¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ
IZY d»fE SXfþ³fed°f ¦f¸ffÊ ¦fBÊ WX`Ü
·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ Àf¸ffþ dUVfZ¿f
IZY AfSXû´fe¹fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ IYf
AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ·ffþ´ff
Af»ffIY¸ff³f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX
EIY þfÔ¨f IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYe BÀfIZY ¶ffQ
·fþ´ff IZY ÀffÔÀfQ SXf¸f¨fSX¯f ¶fûWXSXf,
þÀfIYûSX ¸fe¯ff, ¶ff»fIY³ff±f, AüSX
dU²ff¹fIY d³f¸fÊ»f IbY¸ffU°f , Äff³fQZU
AfWXcþf ÀfdWX°f IYBÊ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY
IY¸fZMXe ³fZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
IYSXIZY ´fdSXUfSX IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe
¸ffÔ¦f IYe WX`Ü þ¹f´fbSX VfWXSX IZY »fûIYÀf·ff
ÀfQÀ¹f SXf¸f¨fSX¯f ¶fûWXSXf ³fZ IYWXf dIY
SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ
A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f dQ¹ff WX` AüSX
WXf»ff°f EZÀfZ WXû ¦fE WX`Ô dIY A´fSXf²f
»f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ
ÀfZ þbOÞXZ A´fSXf²f A´fWXSX¯f EUÔ Qb¿IY¸fÊ
IYe §fMX³ffEÔ Af¸f WXû ¦fBÊÜ ¦fü °fÀIYSXe
ÀfdWX°f IYBÊ °fSXeIZY IZY A´fSXf²f ¶fPÞX SXWXZ
WX`Ô dþÀfÀfZ Af¸fþ³f ¸fZÔ dUV½ffÀf CXNX°ff
þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX
°fbdáIYSX¯f IYe ³fed°f IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ
WXbE IYWXf dIY A¦fSX »fOÞXIYe IYû ³¹ff¹f
´fWX»fZ WXe d¸f»f þf°ff °fû »fOÞXIYe IZY
d´f°ff IYe WX°¹ff ³fWXeÔ WXû°feÜ
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIY
dVfU »ff»f ¶f`SXUf ÀfZ ·fe ¶ff°f IYe AüSX
IYWXf WX` dIY dIYÀfe ·fe Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX
IYf¸f ³f IYSXZÔÜ ÀfSXIYfSXZÔ Af°fe WX`Ô ¨f»fe
þf°fe WX`Ô, »fZdIY³f »fOÞXIYe IYû ³¹ff¹f
d¸f»f³ff þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f
»f¦ff¹ff dIY À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f ³fZ
´fbd»fÀf ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ff AüSX Q¶ffU
IYf ³f°feþf ¹fWX d³fIY»ff dIY »fOÞXIYe
´fedOÞX°f »fOÞXIYe IZY d´f°ff IYe WX°¹ff IYSX-
IZY VfU ´fZOÞX ´fSX »fMXIYf dQ¹ff dþÀfÀfZ
Af°¸fWX°¹ff ´fi°fe°f WXûÜ ßfe ¶fûWXSXf ³fZ
´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY ±ff³ff¦ffþe ¸fZÔ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ
IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ CXÀf
´fedOÞX°f »fOÞXIYe IYû ³füIYSXe IZY d»fE
SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf ±ff BÀfe
°fSXeIZY ÀfZ BÀf ´fdSXUfSX IYe AfþedUIYf
¨f»ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû ´fi¶fÔ²f
IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX ´fedOÞX°f »fOÞXIYe EUÔ
CXÀfIZY ·ffBÊ IYû ³füIYSXe QZ³fe ¨ffdWXEÜ
WXSX 20 ¸fmÔ EIY ¦fif¸fe¯f AüSX WXSX 10 ¸fmÔ EIY VfWXSXe ¸f²fb¸fmWX SXû¦fe
IYûSX¶ff,EªfZÔÀfeÜ ¸f²fb¸fmWX IZY
¶fPÞX°fm IYý¸f IYû SXûIY³fm ¨f»f SXWXe
IY½ff¹fýûÔ IZY ¶fe¨f ¨füÔIYf³fm ½ff»fm
AfÔIYOÞXm d¸f»fm WX`ÔÜ Àff»f 2019-20
¸fmÔ WXe EIY »ffJ 37 WXªffSX 819
»fû¦fûÔ IYe Vfb¦fSX ªffÔ¨f IYe ¦fBÊÜ
À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ¸ff³fmÔ °fû BÀf¸fmÔ
60 WXªffSX 697 ¸f²fb¸fmWX IYe d¦fSXμ°f
¸fmÔ d¸f»fmÜ °ffªff ªff³fIYfSXe IYû Af²ffSX
´fSX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ªff SXWXf dIY
dªf»fm IZY ¦fif¸fe¯f ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fm
´fi°¹fmIY 20 ½¹fd¢°f ¸fmÔ EIY °fû VfWXSX
IZY WXSX ýÀf ¸fmÔ EIY VfWXSXe BÀf ¶fe¸ffSXe
Àfm ªfcÓf SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX Àf¸fÓff ªff
ÀfIY°ff WX` dIY ÀfmWX°f IZY ´fid°f WX¸fmÔ AüSX
A´f³fm ¶f¨¨fûÔ IYû »fmIYSX Ψf°f³f-¸f³f³f
AüSX ªff¦fÈd°f IYû »fmIYSX A´f³fm
ªfe½f³fVf`»fe ¸fmÔ ÀfIYfSXf°¸fIY Àfb²ffSX
dIY°f³ff ªføYSXe WXû ªff°ff WX`Ü
½f°fʸff³f ýüSX ¸fmÔ ªfe½f³f IYe
·ff¦f¸f-·ff¦f Àfm ªfcÓf°fm-ýüOÞX°fm »fû¦f
¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ¸f²fb¸fmWX IYe d½fd·f³³f
dIYÀ¸fûÔ Àfm ´fedOÞX°f WX`ÔÜ WXSX §fSX ¸fmÔ §fSX
IYSX°fe ªff SXWXe BÀf ¶fe¸ffSXe Àfm ¶f¨f³fm
IYe EIY¸ffÂf ý½ff WX`, dªfÀfm WX¸f
BÔÀfbd»f³f IYWX°fm WX`ÔÜ ¶fOÞXûÔ ¸fmÔ ªfWXfÔ
BÔÀfbd»f³f IYf IY¸f ¶f³f³ff °fû ¶f¨¨fûÔ ¸fmÔ
³fWXeÔ ¶f³f³ff BÀf ¶fe¸ffSXe IYf ´fi¸fbJ
IYfSX¯f WXû°ff WX`Ü
¸f²fb¸fmWX IYû »fmIYSX ªfû °ffªff
AfÔIYOÞXf Àff¸f³fm Af¹ff WX`, CÀfIZY
A³fbÀffSX VfWXSXe ÃfmÂf ¸fmÔ WXSX ýÀf »fû¦fûÔ
¸fmÔ EIY ½¹fd¢°f ¸f²fb¸fmWX Àfm ¦fidÀf°f WX`Ü
BÀfe °fSXWX ¦fif¸fe¯f ÃfmÂf ¸fmÔ WXSX 20 ¸fmÔ
EIY ½¹fd¢°f BÀf SXû¦f Àfm ¦fidÀf°f ´ff¹ff
ªff SXWXf WX`Ü Afªf IZY ýüSX ¸fmÔ WX¸ffSXe
ªfe½f³f Vf`»fe IYf d¶f¦fOÞXf WXbAf WXû³ff
WXe BÀf ¶fe¸ffSXe IZY Af³fm IYf ´fi¸fbJ
IYfSX¯f WX`Ü §fSX IZY LXûMXm-¸fûMXm IYf¸f ·fe
Jbý ³f IYSX ýcÀfSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX WXû ªff³ff,
½fdªfÊVf ¹ff WX»IZY-RbY»IZY ½¹ff¹ff¸f ·fe
³f IYSX³ff AüSX ´fÀfe³ff ³f ¶fWXf³ff,
A´f³fm AfWXfSX IYe dÀ±fd°f
A½¹f½fdÀ±f°f IYSX »fm³ff, RYfÀMX RcYOX
ª¹ffýf »fm³ff, Àf¸f¹f ´fSX Jf³ff ³fWXeÔ
Jf³ff Vfb¦fSX »fm½f»f Ad³f¹fd¸f°f WXû³fm
IZY IYfSX¯f WX`Ô, BÀfd»fE ¸fûMXf´fm IYe
Àf¸fÀ¹ff ·fe ¶fWXb°f IY¸f Af¹fb ¸fmÔ Af
SXWXe, ¹fWXfÔ °fIY dIY 12-13 Àff»f IYe
C¸fi IZY ¶f¨¨fm ¸fûMXf´fm Àfm ¦fidÀf°f WXû
SXWXmÜ dªf°f³fe ªf»ýe A´f³fe ªfe½f³f
Vf`»fe ¸fmÔ Àfb²ffSX IYSX ´ffEÔ¦fm, BÀf
¶fe¸ffSXe Àfm ýcSXe SXWXm¦feÜ
´fbSXf³fm Àf¸f¹f IZY »fû¦f ¶fbªfb¦fÊ
A½fÀ±ff ¸fmÔ AfIYSX ·fe ÀfmWX°f¸fÔý WX`Ô,
¢¹fûÔdIY C³fIYe ªfe½f³fVf`»fe Afªf ·fe
¸fmWX³f°f-¸fVf¢IY°f IYSX°fm ¶fe°f°fe WX`Ü
½f¿fÊ 2019-20 ¸fmÔ WXe À½ffÀ±¹f
d½f·ff¦f ³fm EIY »ffJ 37 WXªffSX 819
»fû¦fûÔ IYe ªffÔ¨f IYeÜ ¦f`SX ÀfÔ¨ffSXe SXû¦f
IYf¹fÊIiY¸f (E¸fÀfeOXe) IZY °fWX°f IYe
¦fBÊ BÀf Àf§f³f ªffÔ¨f ¸fmÔ 60 WXªffSX
697 »fû¦f OXfBd¶fMXeªf Àfm ¦fidÀf°f ´ffE
¦fEÜ BÀfÀfm Àf¸fÓff ªff ÀfIY°ff WX` dIY
¹fWX ¶fe¸ffSXe dIY°f³fe °fmªfe Àfm ´f`SX
´fÀffSX SXWXeÜ
dªf»fm IYe ¶ff°f IYSXmÔ °fû ´ffÔ¨f-LXWX
¶fOÞXm ½f B°f³fm WXe LXûMXm d¸f»ffIYSX
IYSXe¶f 10-12 ´f`±fû»ffgªfe »f`¶f
ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ d¨fdIY°Àff ªff³fIYfSXûÔ
IZY A³fbÀffSX LXûMXm »f`¶f ¸fmÔ 15 Àfm 20,
°fû ¶fOÞXm ´f`±fû»f`¶f ¸fmÔ »f¦f·f¦f WXSX SXûªf
30 Àfm 40 »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f Vfb¦fSX
MXmÀMX IZY d»fE Af°fm WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY,
B³f¸fmÔ ³fE-´fbSXf³fm WXSX °fSXWX IZY IZYÀf
WXû°fm WX`Ô, »fmdIY³f ´fcSXm dý³f IYe ªffÔ¨f IYf
ýcÀfSXf ¶fOÞXf ·ff¦f ¸f²fb¸fmWX ´fSX IZÔYdýi°f
WXû³ff ¸ff³f½f ÀfmWX°f IZY d»fE ¶fOÞXe
Ψf°ff IYf d½f¿f¹f ¶f³f°ff ªff SXWXf WX`Ü
´f`±fû»f`¶f IZY A»ff½ff d½fd·f³³f
d¨fdIY°Àff d½fVfm¿fÄf A´f³fm ¢»fed³fIY
½f WXfgdÀ´fMX»f ¸fmÔ ·fe ¦»fcIYû¸feMXSX Àfm
·fe ªffÔ¨f IYSX°fm WX`ÔÜ
IYBÊ EmÀfm ¶fOÞXm d¨fdIY°ÀfIY ·fe WX`Ô,
dªf³fIZY ¢»fed³fIY ½f WXfgdÀ´fMX»f IZY
¶ffWXSX WXSX SXûªf 100 ¹ff CÀfÀfm
Ad²fIY EmÀfm ¸fSXeªfûÔ IYû »fÔ¶fe ·feOÞX ¸fmÔ
IY°ffSX »f¦fIYSX ¸fmÔ A´f³fe ¶ffSXe IYf
BÔ°fªffSX IYSX°fm ýmJf ªff°ff WX`, ªfû
IZY½f»f Vfb¦fSX ªffÔ¨f AüSX B»ffªf IZY
d»fE ýcSX-ýcSX Àfm AfE WX`ÔÜ
BÔdýSXf ¦ffÔ²fe dªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f
¸fmÔ ¦f`SX ÀfÔ¨ffSXe SXû¦f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f
¸f²fb¸fmWX d³f½ffSX¯f, ªffÔ¨f, C´f¨ffSX E½fÔ
ªff¦føYIY°ff IZY d»fE A»f¦f Àfm EIY
νf¦f IYf¹fÊ IYSX SXWXeÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f
IYf ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f SXWXm OXfg. δfiÀf ªf`³f
(E¸fOXe ¸fmdOXdÀf³f) ¶f°ff°fm WX`Ô dIY
dªf»ff AÀ´f°ff»f Af³fm ½ff»fm WXSX
¸fSXeªf IYû EIY OXfBMX ¨ffMXÊ dý¹ff
ªff°ff WX`, dªfÀf¸fmÔ ¶f°ffE ¦fE ´»ff³f IYf
²¹ff³f SXJ°fm WXbE ´fid°fdý³f IYf AfWXfSX,
d¨fdIY°ÀfIY IYe ¶f°ffBÊ ý½ffB¹ffÔ »fm³fm
ªff¦føYIY dIY¹ff ªff°ff WX`Ü
E³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ ´fZMÑû»f
OXeþ»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ UÈdð IZY
dJ»ffRY dIY¹ff ´fiQVfʳf
Aþ¸fZSX, EªfZÔÀfeÜ SXf¿MÑXe¹f LfÂf
ÀfÔ¦fNX³f (E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ.) ³fZ
SXfþÀ±ff³f IZY Aþ¸fZSX ¸fZÔ ´fZMÑû»f
OXeþ»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ UÈdð IZY dUSXû²f ¸fZÔ
IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY Afþ
þ¸fIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ Aþ¸fZSX IZY
IZYÀfSX¦fÔþ dÀ±f°f Àf¸fifMX ´fȱUeSXfþ
¨füWXf³f SXfþIYe¹f ¸fWXfdUôf»f¹f ´fiUZVf
õfSX IZY ¶ffWXSX LfÂfûÔ IZY Àf¸fcWX ³fZ A´f³fZ
A´f³fZ ÀIcYMXSXûÔ EUÔ ¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ
IYû ´fi°feIY ÀUøY´f ÀffBdIY»f dSX¢VfûÔ
AüSX ¶f`»f¦ffOÞXe LIYOÞXZ ´fSX SXJIYSX
JeÔ¨f IYSX ¨f»ff¹ff AüSX dUSXû²f
´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi
ÀfSXIYfSX EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe
IYf ´fb°f»ff þ»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff,
»fZdIY³f ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ´fbd»fÀf ³fZ
´fb°f»fZ IYû ³fWXeÔ þ»ff³fZ dQ¹ff dþÀfIYû
»fZIYSX LfÂfûÔ EUÔ ´fbd»fÀf ¸fZÔ WX»fIYe
°fIYSXfSX ·fe WXbBÊÜ E³f.EÀf.¹fc.AfBÊ. IZY
dþ»ff²¹fÃf ³fUe³f Àfû³fe ³fZ AfSXû´f
»f¦ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ BÀf þ³f ·ffU³ff
ÀfZ ·fSXZ AfÔQû»f³f IYû IbY¨f»f³fZ IYf
´fi¹ffÀf dIY¹ff dþÀfIYe ´fcSXe dSX´fûMXÊ
¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY ´ffÀf
·fZþe þfE¦feÜ

μ»ffBMX ÀfZ 322 ´fiUfÀfe

ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ AfE EIY WXe ´fdSXUfSX IZY SXfþÀ±ff³fe þ¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ '¸f³f IYe ¶ff°f' ³fm ýmVf½ffdÀf¹fûÔ ¸fmÔ ³f¹ff ªfûVf ·fSXf : dVf½fSXfªf
IYûMXf ¸fmÔ ´ffÔ¨f AüSX IYûSXû³ff ´ffgdªfdMX½f d¸f»fm
IYûMXf,EªfZÔÀfeÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ IYûMXf ¸fmÔ SXd½f½ffSX IYû IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY
10 »fû¦f d¸f»fZ ´ffgdþdMXU þ¹f´fbSX, 27 þc³f (Uf°ffÊ)
SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû 322
n WX¸fmÔ À±ff³fe¹f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf
´ffÔ¨f AüSX ³fE SXû¦fe Àff¸f³fm Af³fm IZY ¶ffý ¹fWXfÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞIYSX ÓfbÔÓfb³fc,EªfZÔÀfeÜ SXfþÀ±ff³f IZY »f¦f·f¦f R`Yd¸f»fe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU
´fiUfdÀf¹fûÔ IYû »fZIYSX A»f¸ffMXe AüSX C´f¹fû¦f IYSX ½fûIY»f RYfgSX
635 WXû ¦fBXÊX WX`Ü ÓfbÔÓfb³fc dþ»fZ IZY d¨fOÞXfUf IYÀ¶fZ ¸fZÔ d¸f»feÜ dþÀf¸fZÔ 31 Àff»f IYf ·f°feþf, »fûIY»f WXû³ff WXû¦ffÜ
Afþ CXÀf Àf¸f¹f WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff ·f°feþZ IYe 28 Àff»f IYe ´f}e, ´ffÔ¨f IbYU`°f ÀfZ Qû μ»ffBMX þ¹f´fbSX WXUfBÊ
d¨fdIY°Àff d½f·ff¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, LXf½f³fe d³f½ffÀfe 16 ½f¿feʹf
dIYVfûSXe, ÀfIY°f´fbSXf d³f½ffÀfe 16 E½fÔ 18 ½f¿feʹf dIYVfûdSX¹ffÔ AüSX 38 ½f¿feʹf þ¶f EIY Àff±f 13 IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Àff»f IYe ¶fZMXe, °fe³f AüSX 20 EUÔ 14 AçZ ´fWXbÔ¨feÜ
CXôû¦f dU·ff¦f IZY Ad°fdSXöY ¸fb£¹f ·fû´ff»f, EªfZÔÀfeÜ ¸f²¹f´fiýmVf IZY
¸fdWX»ff, dVf½f Àff¦fSX (±fm¦fOÞX ) d³f½ffÀfe 34 ½f¿feʹf ¸fdWX»ff IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f Àfm ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZÜB³f¸fZÔ ÀfZ 10 »fû¦f Àff»f IZY ·f°feþZ U ·f°feþe, UÈðf IYf
Àfd¨fU CXôû¦f OXfg. Àfb¶fû²f A¦fiUf»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf ÎÀfWX ¨füWXf³f ³fm
´fedOÞX°f ´ffE ¦fE WX`ÔÜ °fû EIY WXe ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY WX`Ü 10 Àff»f IYf ´fû°ff Vffd¸f»f WX`Ü ¹fZ Àf·fe
þ¶fdIY VfZ¿f °fe³f ¸fZÔ ·fe EIY dQ»»fe ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ AfE ±fZÜ B³fIZY ´ffgdþdMXU ¶f°ff¹ff dIY IbYU`°f ÀfZ AfBÊ μ»ffBMX ¸fZÔ SXd½f½ffSX IYû IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi
ªf¸¸fc ¸fmÔ ÀfOÞXIY ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ýû ¸fSXm, ´ffÔ¨f §ff¹f»f ´fbd»fÀf IYe ¸fdWX»ff IYfÔÀMXZ¶f»f °f±ff Af³fZ IZY ¶ffQ B³fIYe ¦f»fe IYû Àfe»f 195 ´fiUfÀfe SXfþÀ±ff³fe þ¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ¸fûýe ³fm Afªf '¸f³f IYe ¶ff°f' IZY
¸ff²¹f¸f Àfm Àf·fe ýmVf½ffdÀf¹fûÔ IYû ³fBÊ
ªf¸¸fc,EªfZÔÀfeÜ IZY³ýi VffdÀf°f ´fiýmVf ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fmÔ ªf¸¸fc IZY ¶ffWXSXe EIY d¶fWXfSXe ¸fþQcSX Vffd¸f»f WX`ܶ»ffgIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX´fJ¯OX Ad²fIYfSXe UWXeÔ UÔQZ ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f
ÀfeE¸fE¨fAû OXfg. ÀfÔ°fIbY¸ffSX þfÔd¦fOÞX þZ´fe ¦füOÞX, ¶»ffIY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff DYªffÊ, ³fE C°ÀffWX AüSX ³fE ªfûVf Àfm
B»ffIZY SX¯f¶feSX ÎÀfWX ´fbSXf ¸fmÔ SXd½f½ffSX IYû EIY ÀfOÞXIY ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ ýû »fû¦fûÔ IYe A»f¸ffMXe ÀfZ AfBÊ μ»ffBMX ¸fZÔ 127
³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYÀ¶fZ IZY UfOXÊ ³fÔ. 8 Ad²fIYfSXe OXfg.ÀfÔ°fIbY¸ffSX þfÔd¦fOÞX, ·fSX dý¹ff WX`Ü ýbV¸f³f Àfm »fOÞXm AüSX ½feSX¦fd°f IYû ´fif~ ³fSXmÔýi ¸fûýe IZY ÀfVf¢°f ³fm°fÈ°½f ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ
¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX ´ffÔ¨f A³¹f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fiUfÀfe SXfþÀ±ff³fe þ¹f´fbSX ´fWXbÔ¨fZÜ
´fbd»fÀf ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¦fûÔOX»ff ¦ffÔ½f ¸fmÔ EIY °fmªf SXμ°ffSX ½ffWX³f ÀfOÞXIY Àfm IYfg»fZþ SXûOX d³fUfÀfe EIY ´fdSXUfSX IZY OXfg.dþ°fZÔQi ¹ffQU ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ UWXeÔ ßfe ¨füWXf³f ³fm A´f³fm MÐX½feMX ¸fmÔ IYWXf WXbEÜ ·ffSX°f ¸ffa IYe SXÃff IYSX°fm WXbE A³fmIY Af½fV¹fIY ¦fd°fd½fd²f¹ffa ´fb³f:
WXUfBÊ AçZ ´fSX ±f¸fÊ»f ÀIZYd³fÔ¦f, WX` '·f»fm WXe ¹fWX d½f´fýf IYf IYf»f WXû C³WXûÔ³fm Àf½fûʨ¨f ¶fd»fýf³f dý¹ffÜ ýmVf ´fifSX¸·f WXû SXWXe WX`ÔÜ C³fIYe ´fimSX¯ff Àfm WX¸f
dRYÀf»fIYSX d½f´fSXe°f dýVff ¸fmÔ dÀ±f°f ´fmOÞXûÔ Àfm ªff MXIYSXf¹ff dªfÀf¸fmÔ ýû »fû¦fûÔ IYe 17 ÀfQÀ¹f ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ AfE ±fZÜ dþ³fIYe þû Àff°f IZYÀf ³fZ¦fZdMXU AfE WX`Ü CX³fIYe ¸fZdOXIY»f ¨fZIYA´f, Bd¸f¦fiZVf³f,
§fMX³ffÀ±f»f ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX ´ffÔ¨f A³¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹fmÜ §ff¹f»fûÔ IYû C´f- Àf·fe IYe Àf`Ô´fd»fÔ¦f IYSXUfBÊ ¦fBÊ ±feÜ Qb¶ffSXf ÀfZ Àf`Ô´fd»fÔ¦f IYSXUf³fZ IYf »fmdIY³f ·ffSX°f IZY WXSX ³ff¦fdSXIY ¸fmÔ B°f³fe IYe SXÃff ¸fmÔ A´f³ff Àf½fÊÀ½f ³¹fûLXf½fSX Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYe AûSX ¶fPXÞ SXWXm WX`ÔÜ
þ¹f´fbSX U dþ»fûÔ ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXfB³f IZY Vfd¢°f WX` dIY ½fWX ¶fOÞXe Àfm ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe IYSX³fm ½ff»fûÔ IYû d¨fSXIYf»f °fIY ¹ffý WX¸fmÔ À±ff³fe¹f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf C´f¹fû¦f IYSX
dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fm IYWXf dIY WX°ffWX°fûÔ IYe B³f¸fZÔ ÀfZ 60 Àff»f IYe ¸fdWX»ff, 58 R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf
Àff»f IYf BÀf ¸fdWX»ff IYf QZUSX, 53 IYe ¸fdWX»ff IYfÔÀMXZ¶f»f UfOXÊ 20 d»fE ¶fÀfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fZþZ þf³fZ ÀfZ Àfm d³f´fMX³fm IZY ³fE SXfÀ°fm °f»ffVf IYSX SXJf ªffE¦ff, ½fm WX¸fmÔ Àfý`½f ´fimdSX°f ½fûIY»f RYfgSX »fûIY»f WXû³ff WXû¦ffÜ WX¸f
´fWX¨ff³f IYe ªff SXWXe WX`Ü »fZIYSX Àf·fe ½¹fUÀ±ffAûÔ IYe
Àff»f IYe QZUSXf³fe ´ffgdþdMXU d¸f»fZÜ d³fUfÀfe ¸fdWX»ff ·fe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU »fm°ff WX`Ü WX¸ffSXm ·ffSX°fe¹f Àfm³ff IZY IYSXmÔ¦fmÜ' SXûªf¦ffSX IZY ³fE A½fÀfSX ·fe ÀfÈdªf°f
£½ffªff ÀffWX¶f IYe ¸ffWXf³ff LXNXe ¸f³ffBÊ UWXeÔ BÀf ¸fdWX»ff IZY QZUSX IYe °fû ´ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fû³fZMXdSXÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ªff¶ffªf Àf`d³fIY ´fcSXe ¶fWXfýbSXe IZY Àff±f C³WXfmÔ³fm d»fJf WX` '´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe IYSXmÔ¦fmÜ
Aªf¸fmSX,EªfZÔÀfeÜ ªff¹fSXe³f AüSX AIYeý°f¸fÔýûÔ IYe ¦f`SX ¸füªfcý¦fe IZY ¶fe¨f
Af³fÔQ´ff»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfþ´fc°f
IYûSXû³ff IYf»f ¸fmÔ SXd½f½ffSX IYû EIY¶ffSX dRYSX SXfªfÀ±ff³f IZY Aªf¸fmSX ¸fmÔ £½ffªff
¦fSXe¶f ³f½ffªf IYe ¸fWXf³ff LXNXe SXÀ¸fe °füSX ´fSX ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ£½ffªff ¸fûB³fbïe³f
d¨fV°fe IYe ýSX¦ffWX dÀ±f°f AfWX°ff-E-³fcSX ¸fmÔ Jfdý¸fûÔ ³fm LXNXe IYe RYfd°fWXf IYf
IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff AüSX IbYSXf³f VfSXeRY IYe d°f»ff½f°f IZY ¶ffý dVfªfSXfJ½ff³fe ´fPÞXf
Àf¸ffþ IYSXZ¦ff AfÔQû»f³f
þ¹f´fbSX, EªfZÔÀfeÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ
A³fûJe ½ffdMXIYf, ªfWXfÔ d¸f»fmÔ¦fm ³f½f¦fiWX ½f ³fÃfÂfûÔ Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe ´fü²fm
Af³fÔQ´ff»f ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX SXfþ´fc°f AÔd¶fIYf´fbSX,EªfZÔÀfeÜ ³f¦fSX ¸fmÔ EIY AÀ´f°ff»f IZY d³fSXeÃf¯f IZY ýüSXf³f ´fü²fm ´f¹ffÊ~ ýcSXe ¸fmÔ »f¦f½ffEÔÜ ´fmOÞX IYf»fmªf ÀfÔ·ff¦f IYf ´fid°fd³fd²f ÀfÔÀ±ff³f IY»fm¢MXSX ³fm Af¹fb½fmÊý AÀ´f°ff»f ¸fmÔ
¦f¹ffÜ £½ffªff ÀffWX¶f IYe Vff³f ¸fmÔ ³ff°f E½fÔ ¸f³fIY¶f°f ´fmVf IYSX³fm IZY ¶ffý C³fIYe Àf¸ffþ ³fZ AfÔQû»f³f IYSX³fZ IYe EmÀfe ½ffdMXIYf ªf»ý WXe d½fIYdÀf°f OXeERYAû, d³f¦f¸f Af¹fb¢°f, dªf»ff »f¦ff³fm IZY ¶ffý CÀfm ÀfbSXdÃf°f SXJ³fm MÑXe WX`, CÀfe ´fiIYfSX dªf»ff Af¹fb½fmÊý Aû´feOXe IYÃf, AÔ°fSXÔ¦f SXû¦fe IYÃf,
ªfe½f³fe E½fÔ dVfÃffAûÔ IYf ¶fJf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füI`Y ´fSX AÔªfb¸f³f Àf`¹¹fý ¨fZ°ffU³fe Qe WX`ÔÜ WXû¦fe, ªfWXfÔ »fû¦fûÔ IYû ³f½f¦fiWX Àfm Af¹fb½fmÊý Ad²fIYfSXe °f±ff Côf³f ¦ffOXÊ »f¦ffEÔ AüSX ´fmOÞX IYf ³ff¸f ·fe AÀ´f°ff»f ·fe ÀfÔ·ff¦f IYf ´fid°fd³fd²f ÀMXûSX øY¸f ¸fdWX»ff ½ffOXÊ IYf d³fSXeÃf¯f
ªffý¦ff³f ½f AÔªfb¸f³f VfmJªffý¦ff³f Àfm ªfbOÞXm Jfdý¸fûÔ ³fm ¸fb»IY ¸fmÔ ·ffBʨffSXf, Af³fÔQ´ff»f E³fIYfCXÔMXSX IZY ¶ffQ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fü²fm d¸f»fmÔ¦fmÜ Àff±f WXe ¹fWXfÔ d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³f½f¦fiWX d»fJ½ffEÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ³fÃfÂf ½ffdMXIYf ÀfÔÀ±ff³f WX`Ü BÀfm ¶fmWX°fSX SXJSXJf½f IZY dIY¹ffÜ C³WXûÔ³fm ´fÔ¨fIY¸fÊ IYû Af¹fb½fmÊý
A¸f³f ¨f`³f, JbVfWXf»fe IZY Àff±f Àff±f IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYe ¸fbd¢°f IZY d»fE WXbE QÔ¦fûÔ ¸fZÔ SXfþ´fc°f Àf¸ffþ IZY ³fZ°ffAûÔ
ýbAf IYeÜ Jfdý¸fûÔ ³fm ýSX¦ffWX VfSXeRY IZY ªf»ýe WXe Jû»fm ªff³fm IYe C¸¸feý ·fe Àf·fe ³fÃfÂfûÔ IZY ´fi°feIY IZY øY´f ¸fmÔ ³fÃfÂf E½fÔ ³fÃfÂf ½ffdMXIYf d½fIYdÀf°f IYSX³fm ¸fmÔ ·fe Àf·fe 27 ³fÃfÂfûÔ IYf ³ff¸f IZY Àff±f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSXmÔÜ Af¹fb½fmÊý IYf IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ AÔ¦f ¶f°ff°fm WXbE ¹fWXfÔ
ÀfdWX°f ¨fü¶feÀf »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ½ffdMXIYf À±ffd´f°f IYSX ´fü²fm »f¦ffE IYf¹fÊ ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYSX³fm IZY d³fýmÊVf ´fi°feIY À½føY´f ´fü²fm »f¦f½ffEÔÜ ýû³fûÔ ¸ff³f½f ªfe½f³f ¸fm ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WX`Ü BÀfIZY d»fE A»f¦f Àfm ¹fcd³fMX À±ffd´f°f
ªf°ffBÊÜ AfSXû´f ´fÂf ´fZVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ SXfþ´fc°f ªffEÔ¦fmÜ ¦fÔ¦ff´fbSX dÀ±f°f dªf»ff Af¹fb½fmÊý dýEÜ ½ffdMXIYfAûÔ IZY dIY³ffSXm ¸fmÔ RY»fýfSX ´fü²fm Af²fbd³fIY d¨fdIY°Àff WXû³fm IZY ¶ff½fªfcý IYSX³fm WXm°fb ´fiÀ°ff½f °f`¹ffSX IYSX³fm IYWXfÜ
³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY UWX BÀf
°ff»ff¶f ¸fmÔ OXc¶f³fm Àfm ýû ¶ffd»fIYfAûÔ IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
AÀ´f°ff»f ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ¹fWX ³f½f¦fiWX IY»fm¢MXSX ³fm d³f¦f¸f Af¹fb¢°f Àfm »f¦f½ffEÔÜ »fû¦fûÔ IYf d½fV½ffÀf Af¹fb½fmÊý IZY ´fid°f BÀfIZY Àff±f WXe d³f¶ffʲf d½fôb°f
IYûMXf,EªfZÔÀfeÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ Óff»ff½ffOÞX dªf»fm IZY ¸f³fûWXSX±ff³ff ÃfmÂf ¸fmÔ ÀffÔÀfQ WX³fb¸ff³f ¶fZ³feUf»f ´fSX AfSXû´f ½ffdMXIYf E½fÔ ³fÃfÂf ½ffdMXIYf d½fIYdÀf°f IYWXf dIY ýû³fûÔ ½ffdMXIYf d½fIYdÀf°f IY»fm¢MXSX ³fm IYWXf dIY ³f½f¦fiWX E½fÔ IYf¹f¸f WX`Ü ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE Àfû»fSX ´f`³f»f °f±ff
IY»f °ff»ff¶f ¸fmÔ OXc¶f³fm Àfm ýû ¶ffd»fIYfAûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ Ü »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ßfe ¶fZ³feUf»f IZY IYe ªffE¦feÜ ³f½f¦fiWX ½ffdMXIYf ¸fmÔ ³f½f¦fiWX IYSX³fm IZY d»fE ·fcd¸f Àf¸f°f»feIYSX¯f ³fÃfÂf ½ffdMXIYf IZY Ad°fdSX¢°f ªf¸fe³f BÀf ýüSXf³f dªf»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfeBÊAû ÀfRYfBÊ IYe ½¹f½fÀ±ff WXm°fb ÀIiY¶f
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fm SXd½f½ffSX IYû ¹fWXfa ¶f°ff¹ff dIY Vfd³f½ffSX A´fSXf‰XX MXûOXSXe¸feSXf IYfSX¯f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fü²fm »f¦ffE ªffEÔ¦fm, °ffdIY IYSXfEÔ ½f¿fûÊ IYf ªf»f d³fIYfÀfe IZY d»fE Vfm¿f SXWX³fm ´fSX CÀfm WX¶fÊ»f ¦ffOXʳf IZY øY´f IbY»fýe´f Vf¸ffÊ, OXeERYAû ´fÔIYªf ¸fVfe³f IZY d»fE Af½fV¹fIY
¦ffÔ½f IZY ´ffÀf ¸ffÔ¦fe»ff»f »fû²ff IYe ýû ´fbdÂf¹ffÔ IYüVf»¹ff (12) AüSX Àfbd¸f°ff WXbBÊ þ¶fdIY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfþ´fc°f »fû¦fûÔ IYû ªføYSX°f IZY Àf¸f¹f ·fMXIY³ff ³f Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX IY»f½fMXÊ IYf ·fe ¸fmÔ d½fIYdÀf°f IYSXmÔÜ WX¶fÊ»f ¦ffOXʳf ¸fmÔ IY¸f»f, d³f¦f¸f Af¹fb¢°f WXSXmVf ´fif¢IY»f³f °f`¹ffSX IYSX³fm IZY ·fe d³fýmÊVf
(10) A´f³fe ÀfWXmd»f¹fûÔ IZY Àff±f ªfÔ¦f»f ¸fmÔ ¶fIYdSX¹ffÔ ¨fSXf³fm ¦fBÊ ±feÔÜ BÀfe ýüSXf³f Àf¸ffþ ³fZ CX³fIYe ¸fQQ IYe ±feÜ A¶f ´fOÞXm AüSX Àfe²fm ¹fWXfÔ AfIYSX ´fif~ IYSX d³f¸ffʯf IYSXfEÜ OXeERYAû IYû ½ffdMXIYf Àf·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ Aü¿f²fe¹f ´fü²fm SXûd´f°f ¸f¯OXf½fe, dªf»ff Af¹fb½fmÊý Ad²fIYfSXe dýEÜ C³WXûÔ³fm AÀ´f°ff»f IZY ´fi±f¸f °f»f
IYüVf»¹ff °ff»ff¶f ¸fmÔ ³fWXf³fm IZY d»fE C°fSXe ¦fWXSXfBÊ IYe AûSX ¨f»fe ¦fBXÊX dªfÀfÀfm Af¦fZ ßfe ¶fZ³feUf»f IYe dJ»ffRY°f IYe ÀfIZÔY¦fmÜ IZY d»fE ´fü²fm IYe ½¹f½fÀ±ff °f±ff IYSXmÔÜ ¹fWXfÔ Àfm ´fif~ Af¹fb½fmÊdýIY ´fü²fm Àfm OXfg. AfSXIZY dõ½fmýe, C´f ÀfÔ¨ff»fIY ¸fmÔ d³f¸ffʯff²fe³f IYÃfûÔ IYf ·fe d³fSXeÃf¯f
½fWX OXc¶f³fm »f¦feÜ CÀfm ýmJ IYSX CÀfIYe ¶fWX³f Àfbd¸f°ff CÀfm ¶f¨ff³fm IZY d»fE þf¹fZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀfe ´fiIYfSX 27 ³fÃfÂfûÔ IZY ´fi°feIY C´fÀfÔ¨ff»fIY Côf³f IYû ´fü²fm Af½fSX À½f ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Côf³f IZYEÀf ´f`ÔIYSXf, d½fVfm¿fÄf dIY¹ff AüSX ¦fb¯f½f°°ff´fc¯fÊ E½fÔ Àf¸f¹f
°ff»ff¶f ¸fmÔ IcYý ¦fBÊ, »fmdIY³f CÀfIZY Àff±f ½fWX ·fe OXc¶f ¦fBÊÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ Af³fÔQ´ff»f E³fIYfCXÔMXSX IZY øY´f ¸fmÔ ³fÃfÂf ½ffdMXIYf ¸fmÔ ·fe ´fü²fm ÎÀf¨ffBÊ IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fm IYWXfÜ õfSXf AIÊY d³fIYf»f³fm IYf IYf¸f d»f¹ff d¨fdIY°ÀfIY OXfg. OXe IZY ªff¹fÀf½ff»f, ´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf IYSXf³fm IZY
´fbd»fÀf ³fm ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨f³ff d¸f»f³fm ´fSX ¦fif¸fe¯f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fm AüSX ýû³fûÔ IYû RYþeÊ ¶f°ffE þf³fZ ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ »f¦ffE ªffEÔ¦fmÜ IY»fm¢MXSX ÀfÔªfe½f IY»fm¢MXSX ³fm IYWXf dIY ³f½f¦fiWX ªffE¦ffÜ IY»fm¢MXSX Óff ³fm IYWXf dIY dªfÀf Af¹fb½fmÊý d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe IZY OXe d³fýmÊVf ÀfeªfeE¸fEÀfÀfe IZY
¶ffd»fIYfAûÔ IYû ´ff³fe Àfm ¶ffWXSX d³fIYf»ff, »fmdIY³f °f¶f °fIY ýû³fûÔ ¶ffd»fIYfAûÔ ³fm ¸fZÔ ERYAfSX »f¦ff Qe WX`Ü IbY¸ffSX Óff ³fm Vfd³f½ffSX IYû dªf»ff ½ffdMXIYf IZY d»fE 10-10 ³f½f¦fiWX IZY ´fiIYfSX ÀfSX¦fbªff dªf»fm IYf ¸fmdOXIY»f d¸fßff ¸füªfcý ±fmÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dýEÜ
ý¸f °fûOÞX dý¹ffÜ ¶ffý ¸fmÔ Àfc¨f³ff d¸f»f³fm IZY ¶ffý ´fbd»fÀf ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ
SXfþÀ±ff³f ¶fûOXÊ IYe 10UeÔ IYe ´fSXeÃff Afªf
Aþ¸fZSX, EªfZÔÀfeÜ SXfþÀ±ff³f ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYe ¨ffIcY ¸ffSXIYSX WX°¹ff IZY ¶ffý °f³ff½f IYfÔ¦fiZÀf VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ·fid¸f°f Bd°fWXfÀf
Af¹fûdþ°f QÀfUeÔ IYÃff ´fSXeÃff þû IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ À±fd¦f°f WXbBÊ ±fe,
A¶f 29 þc³f EUÔ 30 þc³f IYû Af¹fûdþ°f WXû¦feÜAþ¸fZSX dÀ±f°f ¶fûOXÊ
¸fb£¹ff»f¹f ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IY»f ´fWX»fZ dQ³f Àff¸ffdþIY dUÄff³f °f±ff QcÀfSXZ
¶f»füýf ¶ffªffSX,EªfZÔÀfeÜ VfWXSX ¸fmÔ
EIY ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYe SXÔdªfVf ¸fmÔ
IYû ýmJ°fm WXbE dªf»ff WXfgdÀ´fMX»f ³fm
§ff¹f»f CÀfm SXf¹f´fbSX ¸fmIYfWXfSXf SXmRYSX IYSX
´fPXÞf¹ff þf SXWXf WX`:QZU³ff³feX
dQ³f ¦fd¯f°f dU¿f¹f IYe ´fSXeÃff WXû³fZ IZY Àff±f WXe QÀfUeÔ ¶fûOXÊ IYe Àf·fe ´fSXeÃffEÔ WX°¹ff IZY ¶ffý ÃfmÂf ¸fmÔ °f³ff½f IZY WXf»ff°f dý¹ffÜ SXf°f ¸fmÔ WXe dIYVfûSX IYf ¸fmIYfWXfSXf Aþ¸fZSX,EªfZÔÀfeÜ SXfþÀ±ff³f IZY ¦f»f°f Äff³f QZ³ff °f±ff °f±¹fûÔ ÀfZ
ÀfÔ´f³³f WXû þfEÔ¦feÜ Àff±f WXe ¶ffSXWXUeÔ ¶fûOXÊ IYe ¨f»f SXWXe ´fSXeÃffEÔ ·fe 30 þc³f ¶f³f ¦fEÜ ·fd¢°f ¹ffý½f d´f°ff ·f¦f½ff³f ¸fmÔ Afg´fSXmVf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dªfÀfIZY ´fcUÊ dVfÃff ¸fÔÂfe UfÀfbQZU QZU³ff³fe ³fZ LZOÞXJf³fe IYe ¦f»f°f ´fSXÔ´fSXf IYfÔ¦fiZÀf
IYû J°¸f WXû¦feÜ QÀfUeÔ IYe ´fSXeÃff IZY d»fE ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ 11 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf d½f¿¯fb ¹ffý½f(25) ½ffOXÊ IiY¸ffÔIY 17 ¶ffý CÀfIYe WXf»f°f J°fSXm Àfm ¶ffWXSX WX`Ü ´fiQZVf IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ´fSX EIY ¶ffSX OXf»f SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QÀfUeÔ
¶f¨¨fZ, LWX WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX ´fSXeÃff QZÔ¦fZÜ B³f ´fSXeÃffAûÔ IYû »fûdWX¹ff ³f¦fSX d³f½ffÀfe IYû Vfd³f½ffSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ³fm BÀf ýcÀfSXe dRYSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY CX³fIZY IYe Àff¸ffdþIY dUÄff³f °f±ff ¶ffSXWXUeÔ
IYûSXû³ff ¦ffBOX»ffB³f IZY °fWX°f ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYe ´ff»f³ff IZY Àff±f ÀfÔ´f³³f Vff¸f IbYLX ¹fb½fIYûÔ ³fm ¨ffIbYAûÔ Àfm §fMX³ff ´fSX A´f³fe A³fd·fÄf°ff ªffdWXSX VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fid¸f°f IYe Bd°fWXfÀf IYe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ¦f»f°f ´ffNX
IYSXf¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIZY d»fE ¶fûOXÊ ´fi¶fÔ²f³f ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe 521 ³f¹fZ CX´f WX¸f»ff IYSX dý¹ff, dªfÀf¸fmÔ CÀfIYe ¸fü°f IYe WX`Ü §ff¹f»f dIYVfûSX IZY d´f°ff ³fm Bd°fWXfÀf ´fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Üßfe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX³fZ
´fSXeÃff IZYÔQi ¦fdNX°f dIYE WX`ÔÜ ¶fûOXÊ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ¶fûOXÊ ³fZ IY»f WXû³fZ Uf»fe WXû ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff dIY dªf»ff WXfgdÀ´fMX»f IYe QZU³ff³fe ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Üßfe QZU³ff³fe
´fSXeÃffAûÔ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü ·fd¢°f ¹ffý½f d´fLX»fm dý³fûÔ ´ff¿fÊý ´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fmÔ C³WXûÔ³fm ´fcSXe §fMX³ff IYf
¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfQ`U ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX EUÔ dVfÃff ¸fÔÂfe
¨fb³ff½f ¸fmÔ ½ffOXÊ IiY¸ffÔIY 17 Àfm ¨fb³ff½f WX`Ü Ad°fdSX¢°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY EIY dIYVfûSX §f³fV¹ff¸f ÀffWXc d´f°ff WXeSXf d½f½fSX¯f AüSX ÀfÔdý¦²f »fû¦fûÔ IYf ³ff¸f
Aþ¸fZSX ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf ·fe »fOÞXf ±ffÜ ½fWX d½fV½f ÎWXýc ´fdSX¿fý
AüSX ¶fªfSXÔ¦f ý»f Àfm ·fe ªfbOÞXf ±ffÜ
d³f½fmdý°ff ´ff»f ³fm ¶f°ff¹ff dIY BÀf WX°¹ff ÀffWXc C¸fi 16 ½f¿fÊ IYû Af´fÀfe d½f½ffý ¸fmÔ ýªfÊ IYSXf¹ff WX`Ü dÀfMXe IYû°f½ff»fe
MXeAfBÊ d½fªf¹f ¨fü²fSXe E½fÔ Ad°fdSX¢°f
UeSXûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX°fe Af SXWXe WX`
AüSX BÀf ¶ffSX ·fe ¹fWXe WXû SXWXf WX`Ü
¦fûdUÔQ dÀfÔWX OXûMXfÀfSXf ¶fûOXÊ IYû
ÀUf¹fØf VffdÀf°f ÀfÔÀ±ff ¶f°ffIYSX
¸fmÔ Vffd¸f»f ÀffSXm AfSXûd´f°fûÔ IYû IY»f ýmSX ¨ffIcY ¸ffSXIYSX ¦fÔ·feSX øY´f Àfm §ff¹f»f
AfÔIYOÞXf 500 IZY ´ffSX Vfd³f½ffSX ýmSX Vff¸f AfBÊ BÀf J¶fSX ³fm SXf°f °fIY d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYSX dý¹ffÜ §ff¹f»f dIYVfûSX IZY d´f°ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY d³f½fmdý°ff ´ff»f ³fm BÀf ´ffNXйf ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IZY
´fi°ff´f AüSX UeSX°ff IYû dL´ff¹ff þf SXWXf
´fOÞX»ff ÓffOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX
¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f U ¸fZUfOÞX IZY Bd°fWXfÀf
Aþ¸fZSX, EªfZÔÀfeÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ Aþ¸fZSX dþ»fZ ¸fZÔ ³fü IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY ³f¦fSX IZY ¸ffWXü»f IYû ¦f¸fÊ IYSX dý¹ff WX` SXd½f½ffSX Vff¸f °fIY ´fimÀf ½ff°ffÊ WXeSXf ÀffWXc ³fm ³fBÊýbd³f¹ff ÀfÔ½ffýýf°ff IYû §fMX³ff ´fSX A´f³fe A³fd·fÄf°ff ªffdWXSX
AüSX °f³ff½f IYe dÀ±fd°f C°´f³³f WXû ¦fBÊ Af¹fûdªf°f IYSX §fMX³ff IYf Jb»ffÀff RYû³f ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX §fMX³ff IY»f IYe WX`, ªfû ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYe WX` AüSX AIY¶fSX IYe ¸fWXf³f°ff IYf ´ffNX IYû IY»fÔdIY°f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ
d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ AfÔIYOÞXf 500 IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ´fPÞXf¹ff þf SXWXf WX` þû dIY d³fÔQ³fe¹f AüSX WX`Ü BÀfIZY d»fE AfÔQû»f³f IYe ÷Y´fSXZJf
d¨fdIY°Àff dU·ff¦f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³fûÔ ÀfZ AfE WX`Ü ¶fPXÞ°fm °f³ff½f IYû ýmJ°fm WXbE dªf»ff dIY¹ff ªffE¦ffÜ Vff¸f IZY »f¦f·f¦f 6:30 ¶fªfm IYe WX`, Àfªf¦f°ff E½fÔ IYf¹fÊ IbYVf»f°ff ´fSX ´fiV³f
´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f WXfBÊ A»fMXÊ ¸fûOX ¸fmÔ Vfd³f½ffSX Vff¸f IYû ¶f»füýf ¶ffªffSX §fMX³ff IZY ´f›f°f A´f³fm ´fbÂf IYû Vff¸f d¨f³WX »f¦ff SXWXf WX`Ü BÀf §fMX³ff ¸fmÔ ¶fQfÊV°f IZY ¶ffWXSX WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX` AüSX þ÷YSX°f ´fOÞX³fZ
´fiUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ÀfUfÊd²fIY WX`Ü Aþ¸fZSX VfWXSX IZY A»ffUf ÀfSXUfOÞX, A¶f UeSXûÔ IYf A´f¸ff³f, IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fSX BÀf ¸fbïZ IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·fe
IZYIYOÞXe, ¶¹ffUSX, dIYVf³f¦fPÞX, ³fÀfeSXf¶ffQ, ´fb¿IYSX, ´feÀffÔ¦f³f, ASXfÔBÊ AfdQ ÃfZÂfûÔ Af ¨fbIYf WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY d½fSXû²f ¸fmÔ ³f¦fSX IZY ¸f²¹f dÀ±f°f VffÀfIYe¹f IY³¹ff IYû dªf»ff WXfgdÀ´fMX»f ¶f»füýf ¶ffªffSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf A·fe °fIY IYûBÊ
SXd½f½ffSX IYû ¶f»füýf ¶ffªffSX ³f¦fSX ¶fÔý WXfBÊ ÀIcY»f IZY ¸f`ýf³f ¸fmÔ IbYLX ¹fb½fIYûÔ ³fm »fmIYSX ¦fE, dIYVfûSX IYe ¦fÔ·feSX dÀ±fd°f ·fe IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fWX¨ff³f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYû CXNXf¹ff þfE¦ffÜ
¸fZÔ d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¸fSXeþ d¸f»fZ WX`Ô dþÀfIZY ¨f»f°fZ ´fcSXf Aþ¸fZSX
dþ»ff IYûSXû³ff ´fûdþdMXU ¸fSXeþûÔ ÀfZ ALc°ff ³fWXeÔ WX`Ü Afþ AfBÊ °ffþf dSX´fûMXÊ IZY SXÀff¹f³f IaY´f³fe ¸fmÔ »f¦fe Cªªf`³f ¸fmÔ IYûSXû³ff
¸fb°ffd¶fIY Aþ¸fZSX dþ»fZ ¸fZÔ ³fü ³f¹fZ ´fûdþdMXU ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ¨ffSX
¶¹ffUSX, Qû þUfþf, EIY ÀfSXUfOÞX AüSX Qû VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ´f³³fe¦fif¸f ¨füIY EUÔ
Aþ¹f ³f¦fSX ÃfZÂf ÀfZ WX`Ü B³f¸fZÔ ¨ffSX ´fb÷Y¿f, ¨ffSX ¸fdWX»ff °f±ff ÀfSXUfOÞX ÀfZ Af³fZ
Uf»ff ¶ffSXWX U¿feʹf ¶f¨¨ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ IY»f dIYVf³f¦fPÞX ¸fc»f IZY EIY ´fûdþdMXU
·fe¿f¯f Af¦f IYf¶fc ¸fmÔ
Af¯fÔý,EªfZÔÀfeÜ ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ
Af¯fÔý dªf»fm IZY JÔ·ff°f ¦fif¸fe¯f ÃfmÂf
´f³³ff MXfB¦fSX dSXªf½fÊ IYe EIY ´fi¸fbJ ¶ffd§f³f IYe ¸fü°f ÀfÔIiYd¸f°f 843 WXbE
Cªªf`³f,EªfZÔÀfeÜ ¸f²¹f´fiýmVf IZY
Cªªf`³f dªf»fm ¸fmÔ 24 §fÔMXm ¸fmÔ EIY ·fe
IYe ¶feIYf³fZSX ¸fZÔ QüSXf³fZ B»ffþ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ IZY ¶ffQ Aþ¸fZSX dþ»fZ ¸fZÔ ¸fÈ°fIYûÔ IYf ´f³³ff,EªfZÔÀfeÜ ¸f²¹f´fiýmVf IZY ´f³³ff ±fmÜ
IYe SXÀff¹f³f IaY´f³fe ¸fmÔ »f¦fe ·fe¿f¯f MXfB¦fSX dSXªf½fÊ ¸fmÔ Afªf ýÀf ½f¿feʹf ´f³³ff MXfB¦fSX dSXªf½fÊ IYû ¶ff§fûÔ Àfm IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fd¢°f ³fWXeÔ d¸f»f³fm
AfÔIYOÞXf ¶feÀf IYû Lc ¦f¹ff WX`Ü Af¦f ´fSX SXd½f½ffSX IYû IYf¶fc IYSX d»f¹ff
¶ffd§f³f ÀfÔdý¦²f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ ¸fÈ°f dÀ±fd°f Af¶ffý IYSX³fm ¸fmÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf Àfm ´fiVffÀf³f IYû ±fûOÞXe SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü
¸ff³fdÀfIY SXû¦fe IYSX¯f EUÔ SXf¸fZV½fSX IYf ¦f¹ffÜ BÀf ýüSXf³f IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ
WXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fm ¶f°ff¹ff dIY IY»f¸fÀfSX ¸fmÔ ´ff¹fe ¦fBXÊXÜ d³f·ff³fm ½ff»fe ¶ffd§f³f '´fe- 213' ¶ff§f WXf»ffdIY A·fe °fIY 843 IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fm WX`Ô AüSX B³f¸fmÔ Àfm 754
WXû¦ff þ¹f´fbSX ¸fZÔ B»ffþ ¦ffÔ½f IZY d³fIYMX ªf¹f IZYd¸fIY»f ½f³f d½f·ff¦f IZY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX
SXmdOX¹fû IYfg»fSX ¹fb¢°f ¹fWX ¶ffd§f³f ´f³³ff
´fb³fÀ±ffÊ´f³ff ¹fûªf³ff IZY °fWX°f IYf³WXf Àfm
»ffBÊ ¦fBÊ ¶ffd§f³f 'MXe-2' IYe ÀfÔ°ff³f WX`Ü ½¹fd¢°f À½fÀ±f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fb£¹f
ÀfeIYSX EªfZÔÀfeÜ SXfþÀ±ff³f IZY ÀfeIYSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶f¨f´f³f ÀfZ ¸ff³fdÀfIY SXû¦fe BÔOXÀMÑXe¹f»f d»fd¸fMXmOX ³ff¸fIY IaY´f³fe ¸fmÔ
Vfd³f½ffSX ýmSX SXf°f ·fe¿f¯f Af¦f »f¦f ¦fBXÊX IYûSX ÃfmÂf IZY °ff»f¦ffÔ½f ÀfdIÊY»f ¸fmÔ ¶ffd§f³f MXe-2 ³fm A¢MXc¶fSX 2010 ¸fmÔ d¨fdIY°Àff E½fÔ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe ³fm
RY°fZWX´fbSX ÃfZÂf IZY Qû »fû¦fûÔ IYf A¶f þ¹f´fbSX ¸fZÔ B»ffþ IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ MÑXmÎIY¦f ý»f IYû ¸fÈ°f WXf»f°f ¸fmÔ d¸f»fe WX`Ü BÀfe ½f³f ´fdSXÃfmÂf ¸fmÔ BÀfm ªf³¸f dý¹ff ±ffÜ Vfd³f½ffSX SXf°f ªffSXe ¶fb»fmdMX³f ¸fmÔ ¶f°ff¹ff
d¨fdIY°Àff dU·ff¦f ³fZ B³f Qû³fûÔ IYû þ¹f´fbSX IZY ¸f³fû d¨fdIY°Àff IZYÔQi ¸fZÔ ·f°feÊ ±feÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fm WXe ý¸fIY»f IYe ýÀf
¦ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f ý¸fIY»f IY¸feÊ ¸füIZY ¶ffd§f³f IYe ¸fü°f I`YÀfm AüSX dIY³f ÀfcÂfûÔ Àfm d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY dIY d´fLX»fm 24 §fÔMXm ¸fmÔ 1194 Àf`Ô´f»f
IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ½¹fdöY IYû CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ þÔþeSXûÔ ÀfZ ¶ffÔ²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ WXbBÊ, BÀfIYf Jb»ffÀff IYe WX`Ü C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY ½fm ·fe ¸füIZY WXfCÀf ¸fmÔ AfSXf¸f RYSX¸ff°fm WXbE BÀf A³fbÀffSX ¶ffd§f³f IYf ´f»Àf SXmMX Vfd³f½ffSX IYe ªffÔ¨f ¸fmÔ IYûBÊ ·fe IYûSXû³ff
SXJf ±ffÜ d¨fdIY°Àff dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ÃfZÂf IZY ¨fbUfÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ´fdSXþ³fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ý¸fIY»f IYd¸fʹfûÔ ³fm
IYSXe¶f ýÀf §fÔMXm IYe IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IZY °f°IYf»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü ½f³¹f ´fif¯fe ´fSX WXe ´fWXbÔ¨f SXWXm WX`ÔÜ §fMX³ffÀ±f»f IYf ¶ffd§f³f IYe RYûMXû WXf»f WXe ¸fmÔ ÀfbdJʹfûÔ SXf°f Àfm ¶fPÞXf WXbAf ±ff, dªfÀfIYe ´ffgdªfdMX½f ³fWXeÔ d¸f»ff, »fmdIY³f EIY
ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³fIYû B»ffþ IZY d»fE 108 E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZ þ¹f´fbSX ·fZþf d¨fdIY°ÀfIY AüSX MXfB¦fSX dSXªf½fÊ IZY ªff¹fªff »fm³fm AüSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffý ¸fmÔ SXWXe WX`Ü À½f·ff½f Àfm ¶fmWXý Àfe²fe AüSX ªff³fIYfSXe MÑX`ÎIY¦f ý»f IYû ±feÜ Àfb¶fWX IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fiIYfSX
¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ IZY ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg Aþ¹f ¨fü²fSXe ³fZ ¶ffý Af¦f ´fSX IYf¶fc IYSX d»f¹ffÜ ²fbÔE
IYe IcYλf¦f IYSX³fm ¸fmÔ ý¸fIY»f IY¸feÊ Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fm WX`ÔÜ WXe ¸fü°f IYe ½fªfWX IYf ´f°ff ¨f»f ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ÀfWXªf°ff Àfm dýJ ªff³fm ªf¶f ¶ffd§f³f IYe Jûªf J¶fSX »fe ¦fBÊ ½f`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff Àfm ¸fSX³fm
¶f°ff¹ff dIY RY°fZWX´fbSX ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¨fbUfÀf IZY IYSX¯fdÀfÔWX (42) AüSX SXf¸fZV½fSX
A¶f ·fe »f¦fm WXbE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fm ¸ff¸f»ff ´f³³ff MXfB¦fSX dSXªf½fÊ IZY ÃfmÂf ÀfIZY¦ffÜ ¶ffd§f³f ´fe-213 ´f³³ff MXfB¦fSX ½ff»fe BÀf ¶ffd§f³f ³fm IY·fe dIYÀfe IYû °fû, ½fWX ¶feMX ¸fWXbAf ¸fûOÞX ÀfdIÊY»f ½ff»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞIYSX 70 WXû ¦fBÊ,
(65 ) ¸ff³fdÀfIY SXû¦f ÀfZ ¦fidÀ°f WX`Ü B³f Qû³fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE þ¹f´fbSX ·fZþf
¦f¹ff WX`Ü ýªfÊ IYSX d»f¹ff WX` AüSX Af¦f »f¦f³fm IZY ÀfÔ¨ff»fIY IZY. EÀf. ·fýûdSX¹ff ³fm dSXªf½fÊ IYe Àf¶fÀfm ª¹ffýf ¨fd¨fÊ°f AüSX ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff, BÀfd»fE »fû¦f °ff»f¦ffÔ½f ¸fmÔ ¸ff¦fÊ ´fSX ¸fÈ°f A½fÀ±ff ¸fmÔ ªf¶fdIY A·fe °fIY 754 ¸fSXeªf À½fÀ±f
IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff SXWXe WX`Ü ¹fc³fe½ff°ffÊ IZY ¨f¨ffÊ ¸fmÔ §fMX³ff IYe ´fbdá ¨fWXm°fe ¶ffd§f³f ±feÜ °ff»f¦ffÔ½f SXmÀMX BÀfm '´f³³ff IYe SXf³fe' IYWXIYSX ´fbIYfSX°fm d¸f»feÜ WXûIYSX §fSX ªff ¨fbIZY WX`ÔÜ
nnnn nnnn
 SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY dQ»»fe ³fBXÊX dQ»»fe, Àfû¸fUfSX, 29 ªfc³f, 2020

EMXeE¸f °fûOÞXIYSX IYfSX ¸fmÔ »fZ ªff³fZ

EIY ³fªfSX
IZYd¸fIY»f ¦fûýf¸f ¸fmÔ Af¦f Àfm WXOÞXIaY´f
¦ffdªf¹ff¶ffý, AfSXE³fE³fÜ ±ff³ff IYd½f³f¦fSX ÃfmÂf IZY ´ffÔOX½f ³f¦fSX
Àf¶fIZY ¹fû¦fýf³f Àfm WXe ÀfÔSXdÃf°f ½ff»fm ¨ffSX ¶fý¸ffVf d¦fSXμ°ffSX
³fûEOXf, EªfZÔÀfeÜ ±ff³ff RZYÀf-2 ýû ¶fý¸ffVf ¸fbIZYVf IbY¸ffSX CÀf VfmJc
BÔOXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff ¸fmÔ IZYd¸fIY»f R`Y¢MÑXe ¸fmÔ SXd½f½ffSX ýû´fWXSX ¶ffý EIY ¶fªfm
·fe¿f¯f Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ ¦fûOXfC³f ¸fmÔ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fmÔ d±f³fSX IZY OÑX¸f SXJm ±fm, ªfû
Af¦f IYe ¨f´fmMX ¸fmÔ Af³fm Àfm ²f¸ffIZY IZY Àff±f RYMX°fZ ³fªfSX AfEÜ Àfc¨f³ff
d¸f»f³fm IZY ¶ffý ý¸fIY»f MXe¸f ´fWXbÔ¨fe, »fmdIY³f RYû¸f MXmÔOXSX ¶ffý ¸fmÔ Af¹ffÜ
BÀf IYfSX¯f Af¦f ¶fPXÞ°fe SXWXeÜ ´fbd»fÀf ³fm EWXd°f¹ff°f³f AfÀf´ffÀf IYe d¶fλOX¦f
WXû¦ff ´f¹ffʽfSX¯f : ¸fûýe
³fBXÊX dý»»fe, AfSXE³fE³fÜ n ¶ffdSXVf IZY ¸füÀf¸f ¸fmÔ ´fiIYÈd°f Jbý IYû Àfm ¶f¨ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü C³WXûÔ³fm ´fiIYÈd°f
ÃfmÂf ¸fmÔ dÀ±f°f EIY ¶f`ÔIY IYf EMXeE¸f
°fûOÞXIYSX IYfSX ¸fmÔ »fmIYSX ªff SXWXm
¶fý¸ffVfûÔ AüSX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f ¸fbNX·fmOÞX
WXû ¦fBÊÜ ¸fbNX·fmOÞX IZY ¶ffý ¨ffSX ¶fý¸ffVfûÔ
IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fm ¶fý¸ffVf
°f±ff A÷Y¯f IYû ´fbd»fÀf ³fm ´feLXf IYSXIZY
´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fm
¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXm ¦fE ¶fý¸ffVfûÔ IZY
´ffÀf Àfm ýû ýmVfe °f¸fÔ¨ff, IYfSX°fcÀf, ýû
¨ffIcY, §fMX³ff ¸fmÔ ´fi¹fb¢°f IYfSX, EMXeE¸f
Jf»fe IYSXf »fe WX`ÔÜ ¹fWX ¦fûýf¸f ýe´fIY Ϊfý»f IYf WX`Ü ýe´fIY IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe ³fm Afªf IYWXf IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fmÔ WXSX ½¹fd¢°f Àfm ÀfWX¹fû¦f BÀfÀfm ´fc½fÊ ·fe EMXeE¸f »fcMX IZY ¸ff¸f»fm CJfOÞX³fm ¸fmÔ ´fi¹fb¢°f ýû »fûWXm IYe SXfgOX,
´fb³fªfeÊd½f°f IYSX°fe dýJ°fe WX`Ü IYe A´fe»f IYSX°fm WXbE IYWXf dIY BÀf
EIY ¶fªfm C³WXmÔ ¦fûýf¸f IZY ÀfbSXÃffIY¸feÊ Àfm Af¦f »f¦f³fm IYe ªff³fIYfSXe d¸f»fe dIY ¸ff³f½f , ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ¸fmÔ d¦fSXμ°ffSX dIYE ªff ¨fbIZY WX`ÔÜ A´fSX °f±ff °fe³f WXm»f¸fmMX ·fe ¶fSXf¸fý WXbAf
dªf°f³ff ýfmWX³f IYSX°ff WX`, ´fiIYÈd°f ¶ffdSXVf n ½fOXûýSXf IZY EIY WXªffSX d½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ ¶fSXÀff°f ¸fmÔ ´fiIYÈd°f IYe SXÃff IZY d»fE,
±feÜ ½fWX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fm °f¶f °fIY Af¦f ³fm d½fIYSXf»f øY´f ²ffSX¯f IYSX d»f¹ff
±ffÜ ÀfeAû dõ°fe¹f A½f³feVf IbY¸ffSX AüSX ERYEÀfAû ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸füIZY IZY Àf¸f¹f CÀfIYe ·fSX´ffBÊ IYSX°fe WX` kSXm³f ½ffMXSX WXf½fmÊÎÀMX¦fl WXû³fm »f¦fe WX`Ü ´f¹ffʽfSX¯f IYe SXÃff IZY d»fE, WX¸fmÔ ·fe,
´fSX ´fWXbÔ¨fmÜ ÀfeERYAû ³fm ¶f°ff¹ff dIY Af¦fm AüSX ´feLXm ýû³fûÔ AûSX Àfm Af¦f »fmdIY³f ¹fWX ·fSX´ffBÊ °f·fe ÀfÔ·f½f WX` ªf¶f n WX¸ffSXm õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±fûOÞXf Àff IbYLX BÀfe °fSXWX Àfû¨f³fm IYe, IbYLX
¶fbÓff³fm IYf IYf¸f ªffSXe WX`Ü ¶fe°fm EIY §fÔMXm Àfm ý¸fIY»f MXe¸f »f¦fe SXWXeZÜ IYfRYe WXSX ½¹fd¢°f BÀf IYf¹fÊ ¸fmÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXmÜ ´fi¹ffÀf, ´fiIYÈd°f IYû, ´f¹ffʽfSX¯f IYû, IYSX³fm IYe ´fWX»f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ªf`Àfm
¸fVfæY°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff ªff ÀfIYfÜ ¦f³fe¸f°f ±fe dIY SXd½f½ffSX ßfe ¸fûýe ³fm AfIYfVf½ff¯fe Àfm ´fiÀffdSX°f ¶fWXb°f ¸fýý IYSX°ff WX`Ü IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX, ¦f¯fmVf ¨f°fb±feÊ IYû
IZY ¨f»f°fm ¦fûýf¸f ¸fmÔ IYûBÊ ³fWXeÔ ±ffÜ BÀf IYfSX¯f ¶fOÞXf WXfýÀff MX»f ¦f¹ff AüSX ¸f³f IYe ¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fmÔ IYWXf dIY »fmIYSX °f`¹ffdSX¹ffa VfbøY WXû³fm ªff SXWXe
ýmVf IZY EIY ¶fOÞXm dWXÀÀfm ¸fmÔ A¶f ýmVf½ffÀfe °fû BÀf¸fmÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYf¸f ªfbMXm WX`ÔÜ Af´f WX`SXf³f WXûÔ¦fm dIY 80-85 WXûÔ¦feÜ
BÀf¸fmÔ IYûBÊ WX°ffWX°f ³fWXeÔ WXbAfÜ ýe´fIY IYf IYWX³ff WX` dIY Af¦f »f¦f³fm IZY IYSX SXWXm WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fm BÀf dýVff ½f¿fÊ IZY IYf¸fm¦füOÞXf ªfe A¶f °fIY 16
IYSXe¶f EIY §fÔMXm ¶ffý ý¸fIY»f MXe¸f ´fWXbÔ¨feÜ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY BÀf ýüSXf³f ¸ff³fÀfc³f ´fWXba¨f ¨fbIYf WX`Ü BÀf ¶ffSX ¢¹ff BÀf ¶ffSX, WX¸f ´fi¹ffÀf IYSX
¶ffdSXVf IYû »fmIYSX ¸füÀf¸f d½fÄff³fe ·fe ¸fmÔ ýmVf ¸fmÔ dIY¹fm ªff SXWXm ½¹fd¢°f¦f°f AüSX °ff»ff¶f Jûý ¨fbIZY WX`Ô,A´f³fe ¸fmWX³f°f ÀfIY°fm WX`Ô dIY kBÊIYû RiYmÔOX»fel ¦f¯fmVf
IYBÊ ¶ffSX ´fi¹ffÀf IZY ¶ff½fªfcý ¹fc´fe OXf¹f»f-112 ³fÔ¶fSX ´fSX IYfg»f ³fWXeÔ »f¦feÜ Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀfûÔ IYf dªfIiY IYSX°fm WXbE Àfm, A´f³fm ´fdSXßf¸f ÀfmÜ WXû ÀfIY°ff WX`
ýe´fIY IZY ¸fb°ffd¶fIY C³fIYf »ffJûÔ ÷Y´f¹fm IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü Af¦f B°f³fe ¶fWXb°f C°ÀffdWX°f WX`Ô, ¶fWXb°f C¸¸feý ªf°ff ªfe IYe ´fid°f¸ff¹fmÔ ¶f³ff¹fmÔ¦fm AüSX C³WXeÔ
SXWXm WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff dIY IY³ffÊMXIY IZY ¸fÔOXf½f»fe ¸fmÔ dIY ¹fm ªfû °ff»ff¶f C³WXûÔ³fm ¶f³ffE ½fû IYf ´fcªf³f IYSXmÔ¦fmÜ ¢¹ff WX¸f EmÀfe ´fbd»fÀf C´ff¹fb¢°f (ªfû³f dõ°fe¹f) WX`Ü A´fSX C´ff¹fb¢°f ³fm ¶f°ff¹ff dIY
·fe¿f¯f ±fe dIY AfÀf´ffÀf IYe B¸ffSX°fûÔ IYû ·fe IYfRYe ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ¶f°ff 80-85 Àff»f IZY EIY ¶fbªfb¦fÊ WX`Ô, ¶fWXb°f ¶fOÞXm ³f WXûÔ »fmdIY³f C³fIYf ¹fm
ýmÔ dIY Af¦f »f¦f°fm WXe ¸ff¸f»fm IYe ªff³fIYfSXe ý¸fIY»f d½f·ff¦f IYû ýe ¦fBÊÜ ¶ffdSXVf A¨LXe WXû¦fe °fû WX¸ffSXm ´fid°f¸ffAûÔ IZY ´fcªf³f Àfm ¶f¨f ÀfIY°fm WX`Ô AÔIbYSX A¦fi½ff»f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff ´fcLX°ffLX IZY ýüSXf³f ´fbd»fÀf IYû ´f°ff
dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»fmÔ A¨LXe WXûÔ¦fe, IYf¸fm¦füOÞXf , IYf¸fm¦füOÞXf ªfe EIY ´fi¹ffÀf ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX`Ü Afªf ´fcSXm B»ffIZY ªfû ³fýe-°ff»ff¶fûÔ ¸fmÔ d½fÀfdªfÊ°f dIY¹fm RZYÀf-2 ÃfmÂf ¸fmÔ dÀ±f°f ²f³f»føfe ¶f`ÔIY ¨f»ff WX` dIY ½f¿fÊ 2019 ¸fmÔ B³f »fû¦fûÔ
¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ý¸fIY»f IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû Af¦f ¶fbÓff³fm ¸fmÔ ´fSXmVff³fe WXbBÊ Àff²ffSX¯f dIYÀff³f WX`Ô »fmdIY³f C³fIYf IYû B³f °ff»ff¶fûÔ Àfm EIY ³f¹ff ªfe½f³f
¢¹fûÔdIY ¦f»fe WXû³fm IZY IYfSX¯f AÔýSX °fIY ¦ffOÞXe ³fWXeÔ ªff ´ff SXWXe ±feÜ Af¦f ½ff°ff½fSX¯f ·fe WXSXf-·fSXf WXû¦ffÜ ¶ffdSXVf ªff³fm IZY ¶ffý, ªf»f IZY d»fE, ªf»f ¸fmÔ IZY EMXeE¸f IYû CJfOÞX IYSX ¨ffSX ³fm ¹ffIcY¶f´fbSX ¦ffÔ½f ¸fmÔ dÀ±f°f Ed¢ÀfÀf
IZY ¸füÀf¸f ¸fmÔ ´fiIYÈd°f Jbý IYû ½¹fd¢°f°½f ¶fWXb°f AÀff²ffSX¯f WX`Ü d¸f»ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ¦fbªfSXf°f IZY SXWX³fm ½ff»fm ªfe½f-ªfÔ°fbAûÔ IZY d»fE ¶fý¸ffVf ¶fe°fe SXf°f IYû EMXeE¸f ¸fVfe³f ¶f`ÔIY IYf EMXeE¸f °fûOÞXIYSX ¨fûSXe IYf
Àfm dIYÀfe B³fÀff³f IYû IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü C³WXûÔ³fm, EIY EmÀff IYf¸f dIY¹ff WX` dIY ½fOXûýSXf IYf ·fe EIY CýfWXSX¯f ¶fWXb°f
´fb³fªfeÊd½f°f IYSX°fe dýJ°fe WX`Ü ¶ffdSXVf ÀfÔIYMX ¶f³f ªff°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYû EIY IYfSX ¸fmÔ SXJIYSX »fm ªff SXWXm ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ
dý»»fe ¸fmÔ IY³MXm³f¸fmÔMX ªfû³f 280 Àfm IZY ªfdSX¹fm ´fiIYÈd°f ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYûBÊ ·fe Af›¹fÊ ¸fmÔ ´fOÞX ªffE¦ffÜ ´fimSXIY WX`Ü ¹fWXaf, dªf»ff ´fiVffÀf³f AüSX dIY ¸fbÓfm d½fV½ffÀf WX` Af´f EmÀff ªf÷YSX ±fmÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´ffIYSX ´fbd»fÀf C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY B³f ¶fý¸ffVfûÔ
¶fPÞXIYSX 417 WXbE IZY ýûWX³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX°fe WX` »fmdIY³f IYf¸fm¦füOÞXf ªfe A´f³fm ªff³f½fSXûÔ IYû
¨fSXf°fm WX`Ô »fmdIY³f Àff±f-Àff±f C³WXûÔ³fm
À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fm d¸f»fIYSX EIY
dý»f¨fÀ´f ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊÜ BÀf ¸fbdWX¸f
IYSXmÔ¦fm AüSX B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IZY ¶fe¨f ³fm ¶fý¸ffVfûÔ IYe §fmSXf¶fÔýe IYeÜ C³WXûÔ³fm
¶f°ff¹ff dIY ¶fý¸ffVfûÔ ³fm ´fbd»fÀf ´fSX
³fm 28 ¸fBÊ IYû ±ff³ff RZYÀf-3 ÃfmÂf IZY
¸ff¸fcSXf ¦ffÔ½f ¸fmÔ dÀ±f°f EIY EMXeE¸f ¶fc±f
³fBÊ dý»»fe, AfSXE³fE³fÜ dý»»fe ¸fmÔ IYûd½fOX-19 ªfû³f IYe ÀfÔ£¹ff 280 ´fifIYÈd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ¹fWX ´fb³fªfeʽf³f WX¸fmÔ ¹fm ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WX` dIY
·fe °f·fe d¸f»f°ff WX`, ªf¶f BÀf IYf¹fÊ ¸fmÔ A´f³fm ÃfmÂf ¸fmÔ ³f¹fm °ff»ff¶f ¶f³ff³fm IYf IYe ½fªfWX Àfm Afªf ½fOXûýSXf IZY EIY ¸ff³fÀfc³f IZY ¸füÀf¸f ¸fmÔ IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹faY ¦fû»fe ¨f»ff ýeÜ IYû ·fe °fûOÞXf ±ffÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe
Àfm ¶fPXÞIYSX 417 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IZY AfýmVf IZY ¶ffý dý»»fe ¸fmÔ ·fe ¶feOÞXf CNXf¹ff WX`Ü WXªffSX d½fôf»f¹fûÔ ¸fmÔ kSXm³f ½ffMXSX
IaYMXm³¸fmÔMX ªfû³f IYû dSXdOXªffB³f IYSX³fm IZY ¶ffý ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞe WX`Ü A·fe ·fe WX¸f Àf·fe A´f³fe ²fSX°fe ¸ffÔ IYf Àff±f ·fe Af°fe WX`ÔÜ IYûSXû³ff IYf»f ¸fmÔ WX¸fmÔ ªf½ff¶fe IYfSXʽffBÊ ¸fmÔ ´fbd»fÀf ³fm ·fe ³fm ¶f°ff¹ff dIY ´fcLX°ffLX IZY ýüSXf³f
ýmÔ AüSX A´f³ff ýfd¹f°½f d³f·ff¹fmÔÜ C³WXûÔ³fm ½fm A´f³fm B»ffIZY ¸fmÔ ´ff³fe IYe WXf½fmÊÎÀMX¦fl WXû³fm »f¦fe WX`Ü B³fÀfm ·fe ¶f¨fIYSX SXWX³ff WX`Ü ¦fû»fe ¨f»ffBÊÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXμ°ffSX ¶fý¸ffVfûÔ ³fm SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe
IbYLX B»ffIYûÔ ¸fmÔ IaYMXm³¸fmÔMX ªfû³f IYû dSXªfdOXªffB³f dIYE ªff³fm IYf IYf¸f ªffSXe Àf¸fÀ¹ff IYû ýcSX IYSX³ff ¨ffWX°fm WX`ÔÜ EIY A³fb¸ff³f WX` dIY BÀf ½fªfWX
IYWXf dIY WX¸ffSXm õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±fûOÞXf Af¹fb½fmÊdýIY Aü¿fd²f¹ffa, IYfPÞXf, ¦f¸fÊ ´fbd»fÀf õfSXf ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ¦fû»fe SXfWXb»f ÃfmÂf ¸fmÔ EMXeE¸f ¶fc±f °fûOÞX³fm IYe ýªfʳfûÔ
WX` EmÀfm ¸fmÔ ÀfÔ·ff½f³ff ªf°ffBÊ ªff SXWXe WX` dIY dý»»fe ¸fmÔ IaYMXm³¸fmÔMX ªfû³f IYe BÀfd»fE, ªf»f-ÀfÔSXÃf¯f IZY IYf¸f ¸fmÔ Àfm WXSX Àff»f AüÀf°f³f IYSXe¶f 10 ½ffSXýf°fmÔ ¸fmÔ ÀfÔd»f~°ff IYe ¶ff°f
Àff ´fi¹ffÀf, ´fiIYÈd°f IYû, ´f¹ffʽfSX¯f IYû, ´ff³fe, B³f Àf¶fIYf BÀ°fm¸ff»f IYSX°fm °f±ff ´fi½fmVf IZY ´f`SX ¸fmÔ »f¦fe WX`Ü ýû³fûÔ
ÀfÔ£¹ff AüSX ¶fPXÞ ÀfIY°fe WX`Ü ¶f°ff ýmÔ dIY IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fm dý»»fe ¸fmÔ LXûMXm-LXûMXm °ff»ff¶f ¶f³ff³fm IZY IYf¸f ¸fmÔ IYSXûOÞX »feMXSX ´ff³fe, ¶fmIYfSX ¶fWX ªff³fm À½feIYfSX IYe WX`Ü
¶fWXb°f ¸fýý IYSX°ff WX`Ü WX¸ffSXm IYBÊ SXdWXE, À½fÀ±f SXdWXEÜ WXf´fbOÞX IZY d³f½ffÀfe WX`Ô Ü ¸füIZY Àfm ·ff¦fm
IYûSXû³ff IZY ¶fPXÞ°fm ¸ff¸f»fûÔ IYû ýmJ°fm WXbE EIY Àfd¸fd°f ¶f³ffBÊ ±feÜ BÀf IY¸fmMXe
³fm ÀfbÓff½f dýE ±fm dIY dý»»fe IZY IaYMXm³¸fmÔMX ªfû³f IYe dSX¸f`δf¦f IYe ªff³fe ¨ffdWXE
AüSX B³WXmÔ dSXdOXªffB³f ·fe dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE °ffdIY ¸ffgd³fMXÎSX¦f ´fi·ff½fe °fSXeIZY
dý»»fe ·ffªf´ff ³fm dIY¹ff IYûSXû³ff ´fbd»fÀf ¸fbNX·fmOÞX ¸fmÔ °fe³f OÑX¦f °fÀIYSX d¦fSXμ°ffSX
Àfm WXû ÀfIZYÜ BÀfIZY ¶ffý dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fm BÀf ´fSX IYfSXʽffBÊ VfbøY IYe ªfû
¹fûðfAûÔ IYf Àf¸¸ff³f, ¶ffÔMXf IYfPÞXf
300 dIY»fû¦fif¸f ¦ffÔªff ¶fSXf¸fý
B»ffIZY IaYMZX³¸fmÔMX ªfû³f ¸fmÔ ±fm ½fWXfÔ Àf¸feÃff IYeÜ »fû¦fûÔ IZY §fSX-§fSX ªffIYSX
ÀIiYeγf¦f IYe ªff SXWXe WX` EmÀfm ¸fmÔ dý»»fe ¸fmÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeªfûÔ IYe
ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ·fe °fmªfe ýmJ³fm IYû d¸f»fe WX`Ü §fSX-§fSX ªffIYSX ÀIiYeγf¦f IYSX³fm IYf ³fBÊ dý»»fe, AfSXE³fE³fÜ BÀf IYf¸f ¸fmÔ ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ½f
IYf¸f 6 ªfb»ffBÊ °fIY ¨f»fm¦ffÜ ¶f°ff ýmÔ dIY dý»»fe ÀfSXIYfSX õfSXf ªffSXe IYûd½fOX- »ffgIYOXfC³f IZY ýüSXf³f IYûSXû³ff WX¸ffSXe IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fJc¶fe IYSX SXWXm WX`ÔÜ
19 IaYMXm³¸fmÔMX ªfû³f IZY ýû¶ffSXf AfIY»f³f IYf IYf¸f 30 ªfc³f °fIY ´fcSXf dIY¹ff ¦fb~f ³fm IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ¦fimMXSX ³fûEOXf, AfSXE³fE³fÜ ´ffÀf ´fbd»fÀf ³fm ½ffWX³fûÔ IYe dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff
ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYû A³³f, ¸ffÀIY IYf ¶fPXÞ- ªffÔ¨f VfbøY IYeÜ BÀf ýüSXf³f WX`Ü OXeÀfe´fe ³fm ¶f°ff¹ff dIY °fe³fûÔ
ªff³ff WX`Ü ³fûEOXf ´fbd»fÀf ³fm ¸fbNX·fmOÞX IZY ¶ffý
¨fPXÞIYSX Àfm½ff IYSX³fm IZY ýüSXf³f ´ffMXeÊ IZY WXªffSXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fm EIY ´fbd»fÀf MXe³f ³fm EIY OXeÀfeE¸f °fÀIYSXûÔ IZY ´ffÀf Àfm OXeÀfeE¸f I`ÔYMXSX ¸fmÔ
300 dIY»fû¦fif¸f ¦ffÔªfm IZY Àff±f °fe³f
AfBÀfû»fmVf³f SXm»f IYû¨f ¸fmÔ ·f°feÊ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f WXbE 85 IYûSXû³ff ´fedOÞX°f
·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f ÀfRYfBÊ
IYSXûOÞX ´fdSX½ffSXûÔ °fIY ÀfWXf¹f°ff ´fWXbÔ¨ffBÊ
WX`Ü IYûSXû³ff Àfm »fOÞX³fm ¸fmÔ dý»»fe ½ff»fûÔ
AÔ°fSXSXfª¹fe¹f °fÀIYSXûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX I`ÔYMXSX IYû ÷YIY³fm IYf BVffSXf SXJf 300 dIY»fû¦fif¸f ¦ffÔªff ¶fSXf¸fý
ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY d»fE ¶f³ff¹ff JfÀf A»ff¸fÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ, À½ffÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ, IYû ¸fªf¶fc°fe ým³fm IZY d»fE ´ffMXeÊ IZY
dIY¹ff WX`Ü ¹fWX d¦fSXûWX d½fVffJf´f˜³f¸f
Àfm ¦ffÔªff »ffIYSX dý»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fmÔ
dIY¹ffÜ
C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf
WXbAf WX`Ü C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY ´fcLX°ffLX
IZY ýüSXf³f d¦fSXμ°ffSX AfSXûd´f¹fûÔ ³fm
³fBÊ dý»»fe, EªfZÔÀfeÜ CØfSX SXm»f½fm IZY BÔªfed³f¹fSXûÔ ³fm IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f AfSXOX¶»¹fcE, ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ »f¦ff°ffSX B¸¹fbd³fMXe ¶fPÞXf³fm ¶fm¨f°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fm ¶f°ff¹ff dIY IYû ýmJ³fm IZY ¶ff½fªfcý I`ÔYMXSX ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY ½fm »fû¦f
¸fSXeªfûÔ IZY d»fE EIY JfÀf A»ff¸fÊ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü BÀf A»ff¸fÊ IYe JfdÀf¹f°f IYû ´fiýmVf ·ffªf´ff A²¹fÃf AfýmVf ½ff»ff IYfPÞXf, RZYÀf ¸ffÀIY ½f WX`ÔOX Vfd³f½ffSX ýmSX SXf°f ½ffWX³f ªffÔ¨f IZY ³fWXeÔ ÷YIYf AüSX C³WXûÔ³fm ´fbd»fÀf d½fVffJf´f˜³f¸f Àfm ¦ffÔªff »ffIYSX
¹fWX WX` dIY SXm»f½fm IZY AfBÀfû»fmVf³f IYû¨fûÔ ¸fmÔ ·f°feÊ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeªf ¦fb~f AüSX ´fiýmVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe Àfmd³fMXfBªfSX IYf d½f°fSX¯f IYSX SXWXm WX`ÔÜ ýüSXf³f ªffSX¨ff ±ff³ff ´fbd»fÀf IZY Àff±f ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff ªffSX¨ff ´fbd»fÀf IYû IYd¸fʹfûÔ ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff ýeÔÜ BÀfIYf dý»»fe-E³fÀfeAfSX IZY B»ffIYûÔ ¸fmÔ
ªf¶f Jbý IYû B¸fSXªfmÔÀfe ¹ff dRYSX OXfg¢MXSX Àfm Àf»ffWX IZY d»fE OXfg¢MXSX IYû dÀfðf±fʳf ³fm Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ dý»»fe ´fiýmVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe dÀfðf±fʳf ³fm WXbBÊ ¸fbNX·fmOÞX ¸fmÔ °fe³fûÔ °fÀIYSXûÔ IYû ´f`SXûÔ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY EIY AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ¶ffý ªf½ff¶fe IYfSXʽffBÊ IYSX°fm WXbE ¶fm¨f°fm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY B³f
°fbSXÔ°f ¶fb»ff ÀfIZÔY¦fmÜ ªf`Àfm WXe IYûBÊ ¸fSXeªf B¸fSXªfmÔÀfe ¶fMX³f IYû ý¶ffE¦ff °fû ·ffªf´ff A²¹fÃf AfýmVf ¦fb~f ³fm IYWXf IYWXf dIY ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ´feE¸f ¸fmÔ ¦fû»fe »f¦fe WX`, C³WXmÔ B»ffªf IZY d»fE ¦ffÔªff °fÀIYSX d¦fSXûWX IZY IbYLX ÀfýÀ¹f ´fbd»fÀf ³fm ·fe ¦fû»fe ¨f»ffBË AüSX ´feLXf AfSXûd´f¹fûÔ ³fm ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY
CÀf IYû¨f ¸fmÔ °f`³ff°f OXfg¢MXSX, ´f`SXf¸fmdOXIY»f ÀMXfgRY Àf·fe IZY ´ffÀf A»fMXÊ ´fWXbÔ¨f dIY ´fÔdOX°f ýe³fý¹ff»f C´ff²¹ff¹f IYWX°fm ³fSXm³ýi ¸fûýe ÀfSXIYfSX IZY ýcÀfSXm ÀfýSX AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff d½fVffJf´f˜³f¸f Àfm EIY OXeÀfeE¸f IỒYMXSX IYSXIZY IỒYMXSX IYû ÷YIY½ff d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf E³fÀfeAfSX IZY B»ffIYûÔ ¸fmÔ dÀ±f°f
ªffE¦ffÜ B¸fSXªfmÔÀfe IYe dÀ±fd°f ¸fmÔ ªf`Àfm WXe ¸fSXeªf Àfm A»ff¸fÊ dÀfÀMX¸f IZY ¶fMX³f ±fm dIY SXfªf³fed°f IYf ¸f°f»f¶f dÀfRÊY IYf¹fÊIYf»f IZY EIY ½f¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fm WX`Ü C³fÀfm ¶fSXf¸fý 300 dIY»fû¦fif¸f ¸fmÔ ¦ffÔªff ·fSX IYSX ¦ffdªf¹ff¶ffý ¸fmÔ ¶fm¨f³fm õfSXf ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ¦fû»fe I`ÔYMXSX ¸fmÔ Àf½ffSX IYfg»fmªfûÔ ¸fmÔ ´fPXÞ³fm ½ff»fm LXfÂf-LXfÂffAûÔ
IYû ý¶ffE¦ff ½f`Àfm WXe dOX¶¶fm IZY ¶ffWXSX »f¦fe WXbBÊ »ff»f »ffBÊMX °fmªf Af½ffªf ¨fb³ff½f »fOÞX³ff ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü Àf¸ffªf IYe C´f»fd¶²f¹ffÔ °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ¦ffÔªff IYe IYe¸f°f IYSXe¶f 30 »ffJ IZY d»fE ªff SXWXm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔªff °fÀIYSXûÔ ¸fû³fc, ´fi¸fûý °f±ff C¸fmý IYû ·fe ¹fm »fû¦f ¸ffýIY ´fýf±fÊ ¶fm¨f°fm
IZY Àff±f ªf»f ªffE¦feÜ Àff±f WXe Àff±f BÀfIYe Àfc¨f³ff OXfg¢MXSXûÔ IZY IYû¨f ¸fmÔ IZY AfdJSXe ½¹fd¢°f °fIY Àfm½ff ªf³f°ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f ´fÂf ·fe ¶ffÔMX ÷Y´f¹fm AfÔIYe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf C´ff¹fb¢°f C³fIYe °f»ffVf ¸fmÔ BÊÀMX³fÊ ´fmdSXRZYSX»f IZY ´f`SXûÔ ¸fmÔ »f¦fe WX`ÔÜ °fe³fûÔ IYû ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Af¦fm IYe
»f¦fm dOXÀ´»fm ¶fûOXÊ ´fSX IYû¨f ³fÔ¶fSX AüSX ÀffCÔOX IZY Àff±f ´fWXba¨f ªffE¦feÜ ¹fWXe ´fWXbÔ¨ff³ff SXfªf³fed°f IYWX»ff°fe WX` AüSX SXWXm WX`ÔÜ (ªfû³f °fÈ°fe¹f) SXfªfmVf IbY¸ffSX ÎÀfWX ³fm E¢Àf´fimÀf-½fm IZY E³fMXe´feÀfe SXûOX IZY WXf»f°f ¸fmÔ B»ffªf IZY d»fE ³fûEOXf IZY IYfSXʽffBÊ IYSX SXWXe WX`Ü
³fWXeÔ OXfg¢MXSXûÔ IYû ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f ªffE¦ff dIY dIYÀfe IYû¨f AüSX dIYÀf
¸fSXeªf ³fm ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE B¸fSXªfmÔÀfe A»ff¸fÊ ¶fªff¹ff WX`Ü C°°fSX SXm»f½fm IZY
ªfeE¸f SXfªfe½f ¨fü²fSXe ³fm BÔªfed³f¹fSXûÔ IYû d³fSXeÃf¯f IZY ýüSXf³f WXSX dOX¶¶fûÔ ¸fmÔ
IZYªfSXe½ff»f ³fm °fe³f d³f¹fd¸f°f SX»m f ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f ´fifg´fMXeÊ EªfmÔMX IZY ´fc½fÊ OÑXfB½fSX Àf¸fm°f
¸fWXe³fm IYf ½f¢°f dIY¹ff
A»ff¸fÊ dÀfÀMX¸f »f¦ff³fm IYf ÀfbÓff½f dý¹ff ±ffÜ dªfÀfIZY ¶ffý SXm»f½fm BÔªfed³f¹fSXûÔ
IYe dRY»fWXf»f C¸¸feý ³fWXeÔ
³fm ÀfdIÊYMX A»ff¸fÊ dÀfÀMX¸f OXm½f»f´f dIY¹ff WX` dªfÀfm WXSX dOX¶¶fm ¸fmÔ »f¦ff¹ff ªff
SXWXf WX`Ü dOX¶¶fm ¸fmÔ EIY IYû³fm ´fSX »ffBMX AüSX ÀffCÔOX IY³fm¢Vf³f ½ff»ff EIY
dOXÀ´»fm ¶fûOXÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` BÀfIZY ªfdSXE ¸fSXeªf ªføYSX°f ´fOÞX³fm ´fSX OXfg¢MXSX
¶f¶ffÊý : IYfÔ¦fiÀm f
³fBÊ dý»»fe, AfSXE³fE³fÜ ³fBXÊX dý»»fe, AfSXE³fE³fÜ SXm»f½fm
³fm SXd½f½ffSX IYû À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY
°fe³f AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX
dý»»fe ´fiýmVf IYfÔ¦fimÀf A²¹fÃf ³fBÊ dý»»fe, AfSXE³fE³fÜ d³fVff³fýmWXe ´fSX BÀf ½ffSXýf°f ¸fmÔ
AüSX ¸fmdOXIY»f ÀMXfRY IYû AfÀff³fe Àfm ¶fb»ff ÀfIZÔY¦fmÜ Ad³f»f ¨fü²fSXe ³fm IYWXf WX` dIY ¸füªfcýf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fmÔ d³f¹fd¸f°f ´fÔªff¶fe ¶ff¦f B»ffIZY ¸fmÔ EIY dSX¹f»f Vffd¸f»f ýû A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYû
¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY ¶ffQ dQ»»fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXνfý IZYªfSXe½ff»f A¶f SXm»f¦ffdOÞX¹ffa ¨f»ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WX` AüSX
ªføYSX°f ´fOÞX³fm ´fSX ½f°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fmÔ
BÀMXmMX EªfmÔMX IZY AfgdRYÀf ¸fmÔ 32 »ffJ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffý ¸fmÔ
IYûSXû³ff Àfm »fOÞX³fm IZY d»fE ´ffÔ¨f IYe »fcMX IYf ¸ff¸f»ff Jb»f ¦f¹ff WX`Ü °fe³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ Àfm ýÀf »ffJ Àfm
IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX Af¹ff WX`: AfQZVf ¦fb~f WXd±f¹ffSXûÔ IYf ýf½ff IYSX SXWXm WX`Ô, ¨f»ffBÊ ªff SXWXe d½fVfm¿f SXm»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fm BÀf IZYÀf ¸fmÔ °fe³f »fû¦fûÔ ª¹ffýf IYf I`YVf, ¸fû¶ffB»f AüSX Àfû³fm
³fBÊ dQ»»fe, AfSXE³fE³fÜ dQ»»fe ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf AfQZVf ¦fb~f »fmdIY³f ¶fe°fm °fe³f ¸fWXe³fm C³WXûÔ³fm ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞfBÊ ªff¹fm¦feÜ SXm»f ¸fÔÂff»f¹f ·fd½f¿¹f ¸fmÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ³f¬fSX ¸fmÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`, dªf³f¸fmÔ EIY IYe ¨fm³f ¶fSXf¸fý WXbBÊÜ ¸fûWX¸¸fý ³fýe¸f
³fZ SXdUUfSX IYû SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe dÀ±fd°f IYû »fZIYSX IZYþSXeUf»f ¶f¶ffÊý IYSX dýEÜ A¦fSX ½fm ´fWX»fm WXe ³fm EIY ´fimÀf d½fÄfd~ ¸fmÔ IYWXf dIY ´fbSXf³fm SXJ°fm WXbE d³f¹fd¸f°f MXfB¸f MXm¶f»f Àfm AfSXû´fe ´fedOÞX°f IYf WXe ´fc½fÊ IY¸fʨffSXe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fÔªff¶fe ¶ff¦f ±ff³fm ¸fmÔ ´fSX AfNX Af´fSXfd²fIY IZYÀf WX`Ô,
ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY A´f³fm WXû¸f AfBÀfû»fmVf³f Àfm ¶ffWXSX MXfB¸f MXm¶f»f IZY A³fbÀffSX ¨f»f³fm ½ff»fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ¨f»ff³fm ´fSX R`YÀf»ff »fm¦ffÜ WX`Ü CÀfe IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¹fWX ½ffSXýf°f 18 ªfc³f IYû ´fÔªff¶fe¶ff¦f ±ff³fm ¸fmÔ »fcMX ªf¶fdIY SXd½f³ýi ·fe ýû ¸ff¸f»fm ¸fmÔ
¶ffQ dQ»»fe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX Af¹ff WX` U³ffÊ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ °fû Af ¦fE WXû°fm °fû dý»»fe ¸fmÔ IYûSXû³ff d³f¹fd¸f°f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû IYûd½fOX IYe d½fdQ°f WXû dIY ýmVf ¸fmÔ »ffgIYOXfC³f »ff¦fc WXbBÊ ±feÜ IYf IZYÀf ýªfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vffd¸f»f SXWX ¨fbIYf WX`Ü
þ³f°ff ÀfZ ¸fbÔWX WXe ¸fûOÞX d»f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ³fZ BÀf À°fSX °fIY R`Y»f°ff WXe ³fWXeÔÜ ½fªfWX Àfm ½f°fʸff³f dÀ±fd°f ¸fmÔ ¨f»ff³ff WXû³fm ´fSX SXm»f½fm ³fm ¹ffÂfe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf B³fIZY ´ffÀf Àfm ´fbd»fÀf ³fm »fcMXe BÔÀ´fm¢MXSX ³feSXªf ¨fü²fSXe IYe MXe¸f ´fWX»fe ¶ffSX SXd½f³ýi Àff»f 2010
dQ»»fe IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fe AüSX dQ»»fe IZY »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ Ad³f»f ¨fü²fSXe ³fm IYWXf dIY ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WX`Ü ´fdSX¨ff»f³f ´fcSXe °fSXWX ¶fÔý IYSX dý¹ff ¦fBÊ SXIY¸f Àfm 10 »ffJ 20 WXªffSX ³fm ¸ff¸f»fm IYe ªffÔ¨f IZY ýüSXf³f ªfm»f ¸fmÔ ASXmÀMX WXbAf ±ff ¢¹fûÔdIY SXd½f³ýi
¸fbWX`¹ff IYSXUfBÊÔÜ MXZdÀMXÔ¦f IZY SXZMX Af²fZ IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fm °fû ´fWX»fm ·fe ½ffýf BÀfd»fE B³f d³f¹fd¸f°f ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ ±ffÜ CÀf³fm 14 A´fi`»f IZY ¶ffý dMXIYMXûÔ ÷Y´fE, EIY ¸fû¶ffB»f AüSX ¨ff»feÀf Àfm WXf»f WXe ¸fmÔ ´f`SXû»f ´fSX ¶ffWXSX Af ´fedOX°f IZY ¹fWXfÔ OÑXfB½fSX IYf IYf¸f IYSX
¸f³f¸ff³fe ´fSX »f¦ff¸f »f¦ffBÊ ¦fBÊ, IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ §fSXûÔ IYe ¸f`d´fÔ¦f VfbøY WXbBÊÜ dIY¹ff ±ff dIY dý»»fe ¸fmÔ ¶fmOX ¶fPXÞfE 14 A´fi`»f °fIY ¶fbIY dIY¹fm ¦f¹fm Àf·fe IYe ¶fbÎIY¦f ·fe ¶fÔý IYSX ýe ±feÜ SXm»f½fm ¦fif¸f Àfû³fm IYe ¨fm³f d¸f»fe WX`Ü A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³fIYfSXe ¨fbIYf ±ff, BÀfd»fE CÀfm AfgdRYÀf ¸fmÔ
AfQZVf ¦fb~f ³fZ dIYVf³f¦fÔþ IZY ¶ff¶ff ¶ff»fIY ³ff±f ¸fÔdQSX ÀfZ SXdUUfSX IYû ªffEÔ¦fm, MXmÀMX ¶fPXÞmÔ¦fm »fmdIY³f C³WXmÔ dMXIYMXûÔ IYû SXï IYSX dMXIYMXûÔ IYe SXfdVf 120 dý³f IYe Ad¦fi¸f ¶fbÎIY¦f IYe AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f BÔýi»fûIY ªfbMXf¹feÜ BÀf¸fmÔ ¸fûWX¸¸fý ³fýe¸f IYf Af³fm ½ff»fe ¸fûMXe SXIY¸f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ‘¸f³f IYe ¶ff°f’ IYf¹fÊIiY¸f IYû Àfb³ffÜ BÀf AUÀfSX ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fimÀf ³fm°ff ½ff´fÀf IYe ªff SXWXe WX`Ü ´fimÀf d½fÄfd~ Àfbd½f²ff ým°ff WX`Ü d³f½ffÀfe ¸fûWX¸¸fý ³fýe¸f, ý¹ff ¶fÀ°fe ³ff¸f Àff¸f³fm Af¹ffÜ ´f°ff ¨f»ff ½fWX ªff³fIYfSXe ±feÜ ¹fWX ¶ff°f CÀf³fm ³fýe¸f
´fSX CXØfSXe dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fWXf´füSX þ¹f ´fiIYfVf, ´fiQZVf ¸fedOX¹ff ´fi¸fbJ IYf IYWX³ff WX` dIY AÀfd»f¹f°f ¹fWX ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf d³f¯fʹf Àfm BÀf IYfSX¯f 12 A¦fÀ°f °fIY IYe d³f½ffÀfe SXd½f³ýi IbY¸ffSX ½f d¸f»f³f IZY OXI`Y°fe AüSX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ 20 Àfm Vfm¹fSX IYe, dªfÀfIZY ¶ffý °fe³fûÔ ³fm
AVfûIY ¦fû¹f»f QZUSXfWXf, dþ»ff²¹fÃf ASXdUÔQ ¦f¦fÊ ÀfdWX°f A³¹f ´fQfd²fIYfSXe WX` dIY MXmÎÀMX¦f IYe IY¸fe, IYfg³MX`¢MX ½f°fʸff³f ¸fmÔ ¨f»f³fm ½ff»fe d½fVfm¿f ¹ffÂfe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fmÔ ¶fbÎIY¦f WXû ¨fbIYe ±feÜ ýû °füSX ´fSX WXbBÊÜ OXeÀfe´fe IiYfB¸f ¶fifÔ¨f A´fi`»f IYû WXe ªfm»f Àfm ¶ffWXSX Af¹ff d¸f»fIYSX »fcMX IYe ´»ffγf¦f IYeÜ
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¸f³f IYe ¶ff°f QZVf IZY ¸f³f IYe ¶ff°f MÑX`ÎÀf¦f, A´f¹ffÊ~ Àf`d³fMXfBªfmVf³f ¦ffdOÞX¹fûÔ ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXm¦ffÜ dIYÀ°fûÔ ¸fmÔ ¹fm dMXIYMX SXï dIY¹fm ¦f¹fmÜ SXfªfmVf ým½f ³fm ¶f°ff¹ff 17 ªfc³f IYe ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fm CÀf ´fSX ³fªfSX SXJ³fe ½ffSXýf°f Àfm EIY dý³f ´fWX»fm ¶ffIYf¹fýf
WXû°fe WX`, þû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ SXJ°fZ WX`ÔÜ SXdUUfSX IZY AüSX »f¦f·f¦f °f`¹ffSX WXf»f°f ¸fmÔ JOÞXm »ffgIYOXfC³f IZY ´f›f°f ·ffSX°fe¹f SXm»f ´fWX»fm ´fWX»fm 30 ªfc³f °fIY IYe d³f¹fd¸f°f Vff¸f ´fd›¸f d½fWXfSX E¢ÀfMXmÔVf³f ¸fmÔ Vfb÷Y IYe, dªfÀfÀfm ´fedOÞX°f IZY WXe ´fc½fÊ AfSXûd´f¹fûÔ ³fm SXmIYe ·fe IYeÜ SXd½f³ýi ³fm
¸f³f IYe ¶ff°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY »ffgIYOXfCX³f ÀfZ AÀ´f°ff»fûÔ IYû ¨ff»fc ³f IYSX³ff õfSXf ªfû 115 ªfûOÞXe d½fVfm¿f ¹ffÂfe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû SXï IYSX dMXIYMXûÔ IYe SXfdVf dSX¹f»f BÀMXmMX EªfmÔMX d½f·fc A¦fi½ff»f IY¸fʨffSXe IY¸f OÑXfB½fSX SXd½f³ýi IYf BÀf A´fSXf²f IZY d»fE EIY ¶ffBIY ·fe
ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX A¶f QZVf A³f»ffgIY WXû SXWXf WX`Ü WX¸fZÔ IYûSXû³ff dý»»fe ÀfSXIYfSX IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe ¦ffdOÞX¹faf VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ô, ½fm ¨f»f°fe ½ff´fÀf IYe ¦fBÊ ±feÜ A¶f SXm»f½fm õfSXf AüSX CÀfIZY IY¸fʨffSXe Àfm 32 »ffJ ³ff¸f Àff¸f³fm Af¹ffÜ BÀfIZY ¶ffý ¨fbSXf¹feÜ ½fWX AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX
IYû WXSXf³ff WX` AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³ff AüSX °ffIY°f QZ³ff WX`Ü d½fRY»f°ff WX`Ü A¦fSX ½f¢°f SXWX°fm SXWXmÔ¦feÜ ªfb»ffBÊ ¸ffWX ¸fmÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¶ffIYe 01 ªfb»ffBÊ Àfm 12 A¦fÀ°f °fIY ÷Y´f¹fûÔ Àfm ·fSXf ¶f`¦f »fcMX d»f¹ff ¦f¹ff ´fbd»fÀf ³fm 26 ªfc³f IYû dWXSXfÀf°f ¸fmÔ ÀfOÞXIY IZY ýcÀfSXe °fSXRY ¶ffBIY d»fE
·ffSX°f IYf ·ffU ¶fÔ²fb°ff WX`, WX¸f B³WXeÔ AfQVfûÊÔ IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ C³WXûÔ³fm BÀf ´fSX ²¹ff³f dý¹ff WXû°ff IYf AfIY»f³f IYSX³fm IZY ´f›f°f AüSX IYe MXfB¸f MXm¶f»f ½ff»fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ±ffÜ §fMX³ff IYf d½fSXû²f IYSX³fm ´fSX ýû »fm d»f¹ffÜ CÀfÀfm WXbBÊ ´fcLX°ffLX ¸fmÔ JOÞXf SXWXf, ªf¶fdIY CÀfIZY ýû³fûÔ
·ffSX°f, d¸fÂf°ff d³f·ff³ff þf³f°ff WX` °fû AfÔJ ¸fZÔ AfÔJ OXf»fIYSX QZJ³ff AüSX ·fe d½fVfm¿f ¹ffÂfe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ¨f»ff³fm SXfdVf ½ff´fÀf IYSX³fm IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¶fý¸ffVfûÔ ³fm ´fedOÞX°f IYû ¸ffSX³fm IYe ½ffSXýf°f Jb»f ¦fBÊ, dªfÀfIYe Àffd±f¹fûÔ ³fm I`YVf »fcMXf ±ffÜ
°fû dý»»fe IYû IYûSXû³ff IZY IYWXSX Àfm
CXd¨f°f þUf¶f QZ³ff ·fe þf³f°ff WX`Ü IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü SXm»f½fm ¦f¹ff WX`Ü
¶f¨ff¹ff ªff ÀfIY°ff ±ffÜ ²f¸fIYe ·fe ýeÜ §fMX³ff IYû »fmIYSX WXbBÊ
ÎWXýe ´fiIYfVf³f ªf¦f°f IYû »ffgIY
´fimd¸fIYf IYe Vffýe Àfm ³ffSXfªf ´fim¸fe ³fm dý¹ff JüRY³ffIY ½ffSXýf°f IYû AÔªff¸f OXfC³f ¸fmÔ ¶f¨ff³fm IYe ¸fûýe Àfm A´fe»f
¸fmSXNX, AfSXE³fE³fÜ ¹fc´fe IZY ¸fmSXNX IZY dÀfSX ´fSX Jc³f Àf½ffSX ±ffÜ A´f³fm Àff±f d¸f»fIYSX BÀf JüRY³ffIY ´»ffγf¦f dý¹ffÜ Àff¸f³fm ¶f`NXe AfÔ¨f»f IYû Àfe³fm AfSXû´fe ýû-ýû °f¸fÔ¨fm »fmIYSX AfE ±fmÜ ³fBÊ dý»»fe, AfSXE³fE³fÜ ýmVf ¸fmÔ Af´f³fm ¶feÀf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYf
n ´fbd»fÀf MXe¸f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ´f`IZYªf IYe §fû¿f¯ff IYe WX` CÀf¸fma EIY
¸fmÔ EIY dÀfSXdRYSXm ´fim¸fe ³fm Àf³fÀf³feJmªf ·ffBÊ IZY Àff±f ½fWX ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f IYû °f`¹ffSX IYSX dý¹ffÜ CÀf³fm °f¸fÔ¨fm AüSX ¸fmÔ Àff¦fSX ³fm ¦fû»fe ¸ffSX ýeÜ BÀfIZY ¶ffý ½ffSXýf°f IZY ¶ffý Àff¦fSX ³fm EIY WX½ffBÊ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû SXûIY³fm IZY d»fE
½ffSXýf°f IYû AÔªff¸f dý¹ffÜ ´fOÞXûÀf IZY IYSX ¸ff¸f»fZ IYe °fµ°feVf Af¹ff ±ff dIY AfÔ¨f»f AüSX CÀfIZY IYfSX°fcÀf ªfbMXfEÜ Vfd³f½ffSX SXf°f ªf`Àfm WXe EIY AüSX ¦fû»fe ¸ffSXeÜ Àff¦fSX IZY dÀfSX RYf¹fSX ·fe dIY¹ff AüSX ½fWXfÔ Àfm RYSXfSX »ff¦fc »ffgIYOXfC³f ¸fmÔ ÎWXýe ´fiIYfVf³f IYe LXûMXf dWXÀÀff ÎWXýe ´fiIYfVf³f ªf¦f°f IZY
§fSX ¸fmÔ §fbÀfIYSX ¹fb½f°fe, CÀfIZY d´f°ff IYSX SXWXe WX`XÜ ´fdSX½ffSX IYû J°¸f IYSX ým³ff WX`Ü AfSXû´fe AfÔ¨f»f IZY §fSX ´fSX ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f IYf ´fSX Jc³f Àf½ffSX ±ffÜ ¶fe¨f ¶f¨ff½f ¸fmÔ WXû ¦f¹ffÜ EIY d¸f³fMX Àfm ·fe IY¸f Àf¸f¹f JÀ°ff WXf»f°f IYû ýmJ°fm WXbE ÎWXýe d»fE ·fe SXJmÜ C³WXûÔ³fm ßfe ¸fûýe Àfm
AüSX ·ffBÊ ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff ýeÔÜ n ¶fe¨f-¶f¨ff½f ¸fmÔ AfE AfÔ¨f»f AüSX CÀfIZY ·ffBÊ ýû³fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fmÔ IYf¹fÊIiY¸f J°¸f WXbAf °fû ½fWX ¸füIYf AfE ¹fb½f°fe IZY d´f°ff AüSX ·ffBÊ IYû ¸fmÔ ¹fWX Àf¶f WXû ¦f¹ff AüSX JbdVf¹ffÔ ´fiIYfVfIY ÀfÔ¦fNX³f ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi A´fe»f IYe WX` dIY ½fm ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fmÔ
¹fb½f°fe IYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû ¦fBÊ, IZY d´f°ff SXfªfIbY¸ffSX AüSX °f¸fÔ¨fm ±fmÜ Àff¦fSX IZY Àff¸f³fm ªfû ·fe ´ffIYSX §fSX ¸fmÔ §fbÀf Af¹ffÜ Àff¦fSX AüSX ·fe AfSXûd´f¹fûÔ ³fm ¦fû»fe ¸ffSX ýeÜ IYûBÊ ¸ff°f¸f ¸fmÔ ¶fý»f ¦fBÊÜ ´fcSXf §fSX Jc³f Àfm ¸fûýe Àfm EIY d½fVfm¿f ´f`IZYªf ým³fm IYe dIY°ff¶fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IbYLX IYWX IYSX
CÀfIZY d´f°ff ³fm AÀ´f°ff»f »fm ªff°fm WXbE Af¹ff, CÀf³fm Àfe³fm ¸fmÔ ¦fû»fe C°ffSX ýeÜ CÀfIZY ·ffBÊ ³fm §fSX ´fSX WX¸f»ff IYSX ·fe ¸füIYf ¨fcIY ³f ªffE, BÀfd»fE »ff»f WXû ¦f¹ffÜ ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ÎWXýe ´fiIYfVf³f ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦fûÔ IYû ´fimdSX°f IYSXmÔÜ ýmVf ¸fm 35
ý¸f °fûOÞX dý¹ffÜ ¹fb½f°fe IZY ·ffBÊ IYe ·ffBÊ SX¸f³f IYû ·fe WX°¹ff IZY ¶ffý ½fWX ²f¸fIYe ýmIYSX RYSXfSX A²¹fÃf A÷Y¯f ¸ffWXmV½fSXe ³fm ´fi²ff³f¸fÔÂfe »ffJ ²ffd¸fÊIY À±f»f WX` Af¦fm WXSX
AfSXûd´f¹fûÔ ³fm ¦fûd»f¹ffÔ ¸ffSXe
WXf»f°f ·fe ¦fÔ·feSX WX` AüSX CÀfm
AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
AfSXû´fe RYSXfSX WX`ÔÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ¸füIZY
AüSX WX½ffBÊ RYf¹fSX IYSX°fm
WXbE RYSXfSX WXû ¦fEÜ
WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ýmSX SXf°f °fIY
AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fmÔ ªfbMXe SXWXe,
»fmdIY³f IYûBÊ WXf±f ³fWXeÔ Af¹ffÜ
E»fE³fªfm´fe IZY OXfg¢MXSX IYe IYûSXû³ff Àfm ¸fü°f ³fSXmÔýi ¸fûýe IYû ´fÂf d»fJIYSX ÎWXýe
´fiIYfVf³f ªf¦f°f IYû ¶f¨ff³fm IZY d»fE
15 ÀfcÂfe ¸ffÔ¦f SXJe WX`Ü C³WXûÔ³fm ´fÂf ¸fmÔ
²fd¸fÊIY À±f»f ¸fmÔ EIY LXûMXf
´fbÀ°fIYf»f¹f WXû AüSX C³f¸fm ´fPÞX³fm IYe
ÀfÔÀIYÈd°f ´f`ýf WXû °fû ÎWXýe ´fiIYfVf³f
´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe °fμ°feVf IYSX ¶f°ff¹ff ªff°ff WX`X dIY AfÔ¨f»f IYe ³fBXÊXdý»»fe, AfSXE³fE³fÜ d½fVfm¿fÄf IZY ÷Y´f ¸fmÔ °f`³ff°f ±fmÜ IYûSXû³ff 2568 IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü IYWXf WX` dIY IYûSXû³ff ³fm ýmVf IYe ªf¦f°f RY»f RcY»f ÀfIY°ff WX`Ü C³WXûÔ³fm
SXWXe WX`XÜ WXd±f¹ffSXûÔ Àfm »f`Àf Àff¦fSX ³fm Àf¶fÀfm ýû dý³f ¶ffý Vffýe ±feÜ §fSX ¸fmÔ JbdVf¹fûÔ ½f`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûd½fOX -19 IZY ½ff¹fSXÀf Àfm ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fm ´fSX OXf¢MXSX SXfªf²ff³fe ¸fmÔ 2948 ³fE ¸ff¸f»fm A±fʽ¹fÀ±ff IYû ´fi·ffd½f°f °fû dIY¹ff WX` ýmVf ¸fma ´fbÀ°fIY ´fiIYVf³f IYû ¹fcSXû´f AüSX
dVf½f´fbSX¸f IYfg»fû³fe d³f½ffÀfe ´fWX»fm AfÔ¨f»f IZY Àfe³fm ¸fmÔ ¦fû»fe ¸ffSX IYf ¸ffWXü»f ±ffÜ Vfd³f½ffSX SXf°f IYSXe¶f ÀfÔIiY¸f¯f Àfm A´f³fe ªff³f IYe ´fSX½ffWX IYû ³fü ªfc³f IYû ýdÃf¯fe dý»»fe IZY Àff¸f³fm AfE AüSX 66 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f »fmdIY³f ÎWXýe ´fiIYfVf³f ªf¦f°f IYû IbYLX A¸fSXeIYf IYe °fSXWX Af½fV¹fIY Àfm½ff
AfÔ¨f»f IYe ýû dý³f ¶ffý Vffýe ±feÜ ýeÜ BÀfIZY ¶ffý °f¸fÔ¨ff »fûOX IYSX EIY EIY ¶fªfm °fIY §fSX ¸fmÔ ¦fe°f AüSX ÀfÔ¦fe°f dIY¹fm d¶f³ff ¸fSXeªfûÔ IYe Ϊfý¦fe ¶f¨ff³fm ÀffIZY°f ¸f`¢Àf AÀ´f°ff»f ¸fmÔ B»ffªf WXû ¦fBÊÜ BÀf ýüSXf³f 2210 »fû¦f BÀf ª¹ffýf WXe ³fbIYÀff³f WXbAf ¢¹fûÔdIY BÀf ¸fmÔ Vffd¸f»f IYSX³fm °f±ff Côû¦f IYf ýªffÊ
SXf°f ¸fmÔ §fSX ´fSX ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f ¨f»f SXWXf AüSX ¦fû»fe CÀfm ¸ffSXeÜ ¶fe¨f-¶f¨ff½f ¸fmÔ IYf IYf¹fÊIiY¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ ýcÀfSXe ¸fmÔ ªfbMXm »fûIY ³ff¹fIY ªf¹f´fiIYfVf IZY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ff ±ff ªfWXfÔ Àfb¶fWX ¸fWXf¸ffSXe Àfm C¶fSX³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXmÜ ýüSXf³f dIY°ff¶fûÔ IYe JSXeý d¶fIiYe ým³fm IYe ¸ffÔ¦f IYe BÀfIZY Àff±f ýmVf IZY
±ffÜ ¸fûWX»»fm ¸fmÔ A´f³fe ¸füÀfe IZY §fSX AfE AfÔ¨f»f IZY d´f°ff SXfªfIbY¸ffSX AüSX AûSX EIY°fSXRYf ´¹ffSX ¸fmÔ ´ff¦f»f WXû ³ffSXf¹f¯f AÀ´f°ff»f (E»fE³fªfm´fe) C³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dý»»fe ¸fmÔ A¶f °fIY IbY»f 49301 d¶f»IbY»f ¶fÔý SXWXe Ü C³WXûÔ³fm IYWXf dIY ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fmÔ ³f¦fSXd³fʦf¸fûÔ ³f¦fSX
SXWX³fm ½ff»ff Àff¦fSX ³ff¸fIY ¹fb½fIY ·ffBÊ SX¸f³f IYû ·fe AfSXûd´f¹fûÔ ³fm ¦fûd»f¹ffÔ ¨fbIYf Àff¦fSX BÀf Vffýe Àfm ³ffSXfªf ±ffÜ IZY EIY OXf¢MXSX IYe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dý»»fe IYûSXû³ff »fû¦f BÀf ¸fWXf¸ffSXe Àfm C¶fSX ¨fbIZY WX`Ô ´fiIYfVfIYûÔ IYû IYf¦f¬f ´fSX 12 ´fid°fVf°f ´ffd»fIYfAûÔ ¸fmÔ ·fe ´fbÀ°fIYf»f¹f
AfÔ¨f»f Àfm EIY°fSXRYf ´¹ffSX IYSX°ff ±ffÜ ¸ffSXe AüSX WX½ffBÊ RYf¹fSX IYSX°fm WXbE CÀf³fm VfbIiY½ffSX IYû d½fSXû²f dIY¹ff ±ff, Àfm SXd½f½ffSX IYû ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ªf¶fdIY 2558 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû LX´ffBÊ ´fSX 12 ´fid°fVf°f AüSX ¶fÔ²f³f ´fSX ½ff¨f³ff»f¹f Jû»fm ªff³fm AüSX LXûMXm
Àff¦fSX ³fm ¸füÀfmSXm ·ffBÊ AÔdIY°f IZY Àff±f RYSXfSX WXû ¦fEÜ ½ffSXýf°f IZY ¶ffý ´fbd»fÀf »fmdIY³f ´fdSX½ffSX IZY »fû¦fûÔ ³fm ¶ff°f AÀ´f°ff»f ÀfcÂfûÔ ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIY ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¶ffý ýmVf ¸fmÔ ýcÀfSXm À±ff³f ¨fbIYe WX`Ü SXfªf²ff³fe ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY 18 ´fid°fVf°f °f±ff SXfg¹f»MXe ´fSX 18 ´fiIYfVfIYûÔ IYû dSX¹ff°f B˽f¸f Àfbd½f²ff
d¸f»fIYSX ýmSX SXf°f IYSXe¶f 12 ¶fªfm ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe, »fmdIY³f °f¶f °fIY ÀfÔ·ff»f »fe ±feÜ dý»f ¸fmÔ ªfWXSX d»fE OXf¢MXSX IYûd½fOX-19 ´fi¶fÔ²f³f IZY ´fSX WX`Ü dý»»fe ¸fmÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY IbY»f ´fiIYû´f IYû SXûIY³fm IZY d»fE IZÔYýi ·fe ´fid°fVf°f ªfe EÀf MXe ým³fe ´fOÞX°fe WX`Ü dýE ªff³fm IYe ¸ffh¦f IYe WX` °ffdIY BÀfm
AfÔ¨f»f IZY §fSX ´fSX WX¸f»ff IYSX dý¹ffÜ AfÔ¨f»f IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ Àff¦fSX ¶f`NXm Àff¦fSX ³fm A´f³fm ·ffBÊ AÔdIY°f IZY AfBÊÀfe¹fc ½ffOXÊ ¸fmÔ E³fmÀ±fedÀf¹ff ¸ff¸f»fm 80188 WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX ÀfdIiY¹f WXû ¨fbIYf WX`Ü ßfe ¸ffWXmV½fSXe ³fm ´fÂf ¸fmÔ IYWXf WX` dIY ¶f¨ff¹ff ªff ÀfIZYÜ
nnnn nnnn
 CXØfSX-´fiQZVf
SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY ³fBXÊX dQ»»fe, Àfû¸f½ffSXX, 29 ªfc³fX, 2020

OXeE¸f U EÀfEÀf´fe ³fZ dIY¹ff J³f³f §ff°fûa IYf d³fSXeÃf¯f ¹fû¦fe ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ WX³fb¸ff³f¦fPÞXe ¸fZÔ QVfʳf
¹fû¦fe ³fZ dIY¹ff dþ»ff ÀfWXfSX³f´fbSX,AfSXE³fE³fÜ ´fiQZVf
ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f¶fÔ²f IZY ¶ffUþcQ ¹f¸fb³ff
QüSXf³f dþ»ffd²fIYfSXe AdJ»fZVf dÀfÔWX
EUÔ UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfg EÀf
d¸fþf´fÊbSX IZY A»ffUf ¶fZWXMX °fWXÀfe»f
ÃfZÂf IZY A°fÔ¦fÊ°f Af³fZ Uf»fe ¹f¸fb³ff
dIY¹fZ AüSX ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf þf¹fþf d»f¹ff
A¹fû²¹ff, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IYû IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY

AÀ´f°ff»f IYf d³fSXeÃf¯f

¦fû¯OXf, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf
IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ SX-
dUUfSX IYû ¹fWXfÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX ¸fSXeþûÔ IYû
¶fZWX°fSX ÀfbdU²ff¹fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY
d³fQZÊVf dQ¹fZÜ
ßfe ¹fû¦fe °fb»fÀfe´fbSX IZY QZUe ´ffMX³f
¸fÔdQSX ÀfZ IYfSX õfSXf ¶f»fSXf¸f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ
þWXfÔ ´fbd»fÀf »ffB³f ÀfZ UWX WXZ»feIYf´MXSX
IZY þdSX¹fZ ¦fûÔOXf Af¹fZÜ ÀfÔdÃf~ QüSXZ IZY
QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fbd»fÀf »ffB³f IZY
¸f³fûSXÔþ³f ¦fÈWX ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸feÃff
¶f`NXIY IYe dþÀfIZY ´f›f°f UWX dþ»ff
AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ AüSX UfOXûÊÔ IYf d³fSX-
eÃf¯f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f CX³WXû³fZ IbYL
¸fSXeþûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX CX³fIYf WXf»f
þf³ff AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ IYe
´fOÞX°ff»f IYeÜ Ad²fIÈY°f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ßfe ¹fû¦fe ³fZ dþ»fZ
¸fZÔ IYûSXû³ff IYe dÀ±fd°f, ¶ffPÞX, dUIYfÀf
IYf¹fûÊÔ IYf þf¹fþf d»f¹ff AüSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYf¹fûÊÔ ¸fZ °fZþe »ff³fZ
EUÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYû AüSX ÀfbúPÞX
¶f³ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff
dIY dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZ ÀUfÀ±¹f
ÀfbdU²ffAûÔ IYf WXf»f QZJ³fZ IZY ´f›f°f
¹fû¦fe ³fZ ÀUfÀ±f IYf¹fûÊÔ IYû AüSX Àfb¦f¸f
¶f³ffIYSX ¸fSXeþûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ff¹fZÔ
QZ³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ Ü d³fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ
UZ A¹fû²¹ff IZY d»f¹fZ SXUf³ff WXû ¦f¹fZÜ
³fQe ÀfZ ±f³ff d¸fþf´fÊbSX ÃfZÂf ¸fZÔ dIY¹fZ þf
SXWXZ AU`²f J³f³f IYû »fZIYSX
dþ»ffd²fIYfSXe EUÔ UdSXâ ´fbd»fÀf
A²feÃfIY ³fZ ±ff³ff ÃfZÂf IZY A°fÔ¦fÊ°f
Af³fZ Uf»fZ ¹f¸fb³ff ³fQe IZY §ff°fûÔ ´fSX
¨f³f´´ff ³fZ ¸füþcQ J³f³f dU·ff¦f,
´fbd»fÀf EUÔ °fWXÀfe»f ¶fZWXMX IZY
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AU`²f J³f³f EUÔ
AUSX»fûOX ´fSX IYPXfBÊ ÀfZ AÔIbYVf
»f¦ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ dþ»ffd²fIYfSXe
³fQe IZY IYBÊ A³¹f CX³f À±ff³fûÔ IYf ·fe
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þWXfÔ ÀfZ J³f³f ¸ffdRY¹ff
AU`²f øY´f ÀfZ J³f³f IYf IYfSXû¶ffSX
IYSX°fZ WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf EUÔ
IYBÊ A³¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe
d»f¹fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f EIY AûSX þWXfÔ þûSX VfûSX ÀfZ þbMXZ WX`Ô °fû
CX³fIYf ²¹ff³f A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe AûSX ·fe WX` Ü CX³WXûÔ³fZ SX-
dUUfSX IYû ´fWX»fZ ¦fûÔOXf ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe SXûIY±ff¸f IYe CX´ff¹f IYe Àf¸feÃff IYe AüSX
IYûdUOX 19 AÀ´f°ff»f IYf QüSXf dIY¹ff Ü CX³WXûÔ³fZÔ ¶ffPÞX ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»f¹fZ dIY¹fZ
Àf§f³f ¨f`dIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BÀf EUÔ UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ ±ff³ff ¸füþcQ SXWXZÜ
¸fWXf¶fÔQe IZY QüSXf³f IYμ¹fcÊ ³ff³fü°ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX
¶fPÞX°ff IYûSXû³ff IYf IYWXSX
þ`ÀfZ SXWXZ WXf»ff°f ÀfWXfSX³f´fbSX,AfSXE³fE³fÜ ³ff³fü°ff
³f¦fSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff ´fûdþdMXU
ÀfWXfSX³f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYe SXûIY±ff¸f IZY ¸fdSXþû IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe
d»fE dIY¹fZ ¦f¹fZ SXdUUfSX IYû QcÀfSXe ¶ffSX WXbBÊ ¸fWXf¶fÔQe ¸fZÔ IYμ¹fcÊ þ`ÀfZ WXf»ff°f
WX`Ü ³ff³fü°ff d¨fdIY°Àff ´fi·ffSXe OXf¢MXSX
SXWXZÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe Àf³³ffMXf ´fÀfSXf SXWXfÜ IZYU»f OXZ¹fSXe AüSX ¸fZ- Ad¸f°f IbY¸ffSX ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
dOXIY»f ÀMXûSX WXe Jb»fZ SXWXZ ¶ffIYe Àf¶f IbYL ¶fÔQ SXWXfÜ þû »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX
d³fIY»fZ CX³fIZY ¨ff»ff³f IYfMXZ ¦fEÜ IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ AfBÊÔ dSX´fûMXÊ IZY
¸fb°ffd¶fIY þb°ff ½¹ff´ffSXe IYe QbIYf³f þf SXWXZ BÔ°fþf¸f IYe ·fe Àf¸feÃff IYe AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹fZ Ü ¦fûÔOXf
WXbE ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ SXdUUfSX IYû ¸fWXf¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ±feÜ
QcÀfSXZ Àf~fWX IYe ¸fWXf¶fÔQe IZY QüSXf³f Àfb¶fWX ÀfZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Àf³³ffMXf ´fÀfSXf ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ EIY IY¸fʨffSXe IZY ¶ffQ ßfe AfdQ°¹f³ff±f A¹fû²¹ff Af¹fZ AüSX WX³fb¸ff³f¦fPÞXe ¸fZÔ WX³fb¸ff³f »f»ff IZY
SXWXfÜ ¶ffþfSX ·fe Àfb³fÀff³f SXWXZÜ OXZ¹fSXe AüSX ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX IYû LûOÞXIYSX IZY ´fdSXUfSX IYe Qû ¸fdWX»ffAûÔ IYe QVfʳf dIY¹fZ °f±ff ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ff Ü CX³WXûÔ³fZ ßfeSXf¸f
dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ´fid°fâf³f ³fWXeÔ Jb»fZÜ dþ³f WXûMX»f ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ »fû¦f ±fZ IYûSXû³ff dSX´fûMXÊ ·fe ´fûdþdMXU AfBÊÔ °fe±fÊ MÑÀMX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f IYe Ü SXfª¹f ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû
UWXe Jb»fZ ±fZÜ §fÔMXf§fSX ´fSX UfWX³fûÔ IYe ¨fZdIÔY¦f IYe ¦fBÊ AüSX d¶f³ff UþWX WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ³ff³fü°ff ¸fZÔ IYûSXû³ff SXûþ¦ffSX QZ³fZ IZY ßfe AfdQ°¹f³ff±f IZY ´fi¹ffÀf IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ·fe Qû
§fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ »fû¦fûÔ IZY ¨ff»ff³f dIYE ¦fEÜ VfWXSX IZY ´fi¸fbJ ¨f`SXfWXZ ´fûdþdMXU ¸fSXeþû IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX dQ³f ´fWX»fZ ´fiVfÔÀff IYe ±fe AüSX IYWXf ±ff dIY ³fZ°fÈ°U A¦fSX IbYVf»f WXû °fû ¨fb³füd°f¹fûÔ
´fSX dÀfRYÊ ´fbd»fÀfIY¸feÊ WXe ³fþSX AfEÜ 11 WXû ¦fBÊ WX`Ü IYû ·fe AUÀfSX ¸fZÔ ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff WX` Ü

´fcUÊ ¸fÔÂfe Vf`»fZÔQi ¹ffQU »f»fBÊ ³fZ
þe°fe IYûSXû³ff IYe þÔ¦f
þü³f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) dU²ff¹fIY
EUÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe Vf`»fZÔQi ¹ffQU »f»fBÊ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ CX¶fSX
IYSX ´fc¯fÊ°f: ÀUÀ±f WXû ¦f¹fZ WXÜỒ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ¶f°ff¹ff
dIY ßfe »f»fBÊ IYû 16 þc³f IYû IYûSXf³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f
»fJ³fDY IZY IZYþeE¸f¹fc AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
Vfd³fUfSX Vff¸f CX³fIYe IYûSXû³ff MXZÀMX dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU d¸f»fe WX`Ü
CX³fIYe WXf»f°f ·fe A¶f ´fWX»fZ ÀfZ IYfRYe ¶fZWX°fSX WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IZY
¸fb°ffd¶fIY A¶f UWX ÀfÔIYi ¸f¯f ÀfZ ¸fböY WXû ¨fbIYZ WX̀ÜÔ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff
dIY »ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ QüSXf³f dU²ff¹fIY A´f³fZ dþ»fZ ¸fZ VfûIY
ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYSX³fZ U A³¹f SXfWX°f IZYÔQiûÔ ´fSX þf°fZ SXWXZÜ CXÀfe
QüSXf³f CX³WXZÔ IYûSXû³ff IZY »fÃf¯f ³fþSX AfEÜ ¶fbJfSX Af¹ff ±ff
AüSX þ¶f CX³WXûÔ³fZ MXZÀMX IYSXf¹ff °fû 16 þc³f IYû CX³fIYe dSX´fûMXÊ
´ffgdþdMXU AfBÊ ±feÜ IZYþeE¸f¹fc »fJ³fDY ¸fZÔ ·f°feÊ WXû ¦fE ±fZÜ
BÀfIZY ¶ffQ ´fdSXUfSX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹f ·fe ÀfÔIiYd¸f°f WXû ¦f¹fZ ±fZ þû
BÀf Àf¸f¹f ÀUÀ±f WXûIYSX §fSX Af ¦f¹fZ WX`Ü CX³fIZY Àf¸f±fÊIY AüSX
´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff IYf¹fÊIY°ffÊ WXSX dQ³f EIY QcÀfSXZ ÀfZ CX³fIYe ÀfZWX°f
IYe þf³fIYfSXe »fZ SXWXZÔ ±fZÜ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ Vfe§fi ÀUÀ±f WXû³fZ IYe
IYf¸f³ff IYe dþÀfÀfZ U A¶f ´fcSXe °fSXWX ÀUÀ±f WXû ¦f¹fZ WX`Ü
ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
¶fÀ°fe ¸fZÔ Qû AüSX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU
d¸f»fZ, ÀfÔ£¹ff 347 ´fWXbÔ¨fe
¶fÀ°fe, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fÀ°fe ¸fZÔ SXdUUfSX
IYû Qû AüSX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ B³fIYe
ÀfÔ£¹ff 347 ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü dþ»ffd²fIYfSXe AfVfb°fû¿f d³fSXÔþ³f
³fZ ¶f°ff¹ff WX` Afþ ´fif~ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Qû »fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ 347 IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 263 ¸fSXeþ B»ffþ IZY ¶ffQ NXeIY WXû ¨fbIZY
WX`Ô þ¶fdIY 15 IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX`Ü A·fe 69 ÀfÔIiYd¸f°fûÔ
IYf IYûdUOX-19 d¨fdIY°Àff»f¹f ¶fÀ°fe °f±ff ÷Y²fü»fe ¸fZÔ CX´f¨ffSX
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¶fÀ°fe ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ¸fÈ°f
AfUÀ±ff ¸fZÔ d¸f»fZ Àff°f ¶fÔQSX
¶fÀ°fe, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fÀ°fe ¸fZÔ SXdUUfSX
IYû ¸ff»fUe¹f ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f EIY d³fþe ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY
dIY³ffSXZ Afþ Àff°f ¶fÔQSX ¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZÔ d¸f»fZÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ
³fZ ¹fWXfÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ¸ff»fUe¹f
¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f d³fþe ¶f`ÔIY IZY d³fIYMX ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ Àff°f
¶fÔQSX ¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZÔ d¸f»fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX U³f dU·ff¦f IZY
IY¸fʨffSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX CX³WXZÔ VfU IY¶þZ ¸fZÔ IYf d»f¹fZÜ
BÀf ¶fe¨f OXeERYAû ³fUe³f IbY¸ffSX Vff¢¹f ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY
´fi±f¸f úá¹ff ¶fÔQSXûÔ IYe ¸fÈ°¹fb IYSXÔMX »f¦f³fZ WXû³ff »f¦f SXWXf WX`Ü
¶fÔQSXûÔ IZY VfU ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQE ¦f¹fZ WX`Ü
´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ ¸fü°f IYf IYfSX¯f À´fá WXû ÀfIZY¦ffÜ
Vff¸f»fe ¸fZÔ 15 AüSX IYûSXû³ff
´ffgdþdMXU, ÀfÔ£¹ff 131 ´fWXbÔ¨fe
Vff¸f»fe, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY Vff¸f»fe ¸fZÔ SXdU-
UfSX IYû 15 AüSX »fû¦fûÔ IZY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»f³fZ IYe
´fbdá IZY ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 131 WXû ¦fBÊ WX`Ü
dþ»ffd²fIYfSXe þÀfþe°f IYüSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ ´fif~
IYûSXû³ff þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 15 IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»fZ WX` þ¶fdIY
Àf·ffÀfQ AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ Àf¸fZ°f AfNX ¸fSXeþ
NXeIY WXû³fZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ
A¶f 34 IYûSXû³ff Ed¢MXU WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔIiYd¸f°f Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ
þ¶fdIY A³¹f ÀUÀ±f WXû ¨fbIZY WX`Ü IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»fZ
¸fSXeþû IYû IYûdUOX-1 AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff þf SXWXf
WX`Ü dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfÔ¶fÔd²f°f ÃfZÂfûÔ IZY Àfed»fÔ¦f IYSX³fZ IZY Àff±f
ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fû IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe þf
SXWXe WX` °ffdIY CX³fIZY Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ þf
ÀfIZYÔÜ
RYøYJfʶffQ ¸fZÔ Qû ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ
Àf¸fZZ°f ¨ffSX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU
RYøYJfʶffQ, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY RYøYJfʶffQ
¸fZÔ SXdUUffSX IYû Qû ´fbd»fÀfIYfd¸fʹfûÔ Àf¸fZ°f ¨ffSX IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ´fbdá IZY ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff 140 WXû
¦f¹feÜ Ad²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY Afþ ´fif~ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¨ffSX IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f
d¸f»fZÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ VfWXSX IYû°fUf»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f
´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜ
CXÀf³fZ IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ AfE Qû UfWX³f ¨ff»fIY
´fbd»fÀfIYf¸feÊ ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf VfWXSX
IYû°fUf»fe B»ffIZY IZY ¸fûWX»»ff J°fSXf³ff d³fUfÀfe AüSX
IYf¹f¸f¦fÔþ IYû°fUf»fe IZY ¸fûWX»»ff ´ffNXIY d³fUfÀfe ¹fbUIY
IYûSXû³ff ´ffgþdMXU WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffSXû IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYû IYûdUOX-19 E»f-1 A³ffSX dÀfÔWX ¸fZdOXIY»f
IYfg»fZþ CX´f¨ffSX IZY d»f¹fZ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°f 140 ¸fSXeþû ¸fZÔ ÀfZ 82 NXeIY WXû ¨fbIZY
WX`Ô þ¶fdIY LWX IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe WX` °f±ff 52 Ed¢MXU
¸fSXeþûÔ IYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü
·ffBÊ-¶fWX³f IYûSXû³ff IYû ¸ff°f QZ ´fWXbÔ¨fZ A´f³fZ §fSX dQ³fQWXfOÞXZ dIYÀff³f IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX AU`²f °f¸fÔ¨fZ ÀfdWX°f EIY Q¶fû¨ff
ÀfWXfSX³f´fbSX,AfSXE³fE³fÜ QÀf dQ³f ´fcUÊ ¶fWX³f IYûSXû³ff þZÀfe §ff°fIY d¶f¸ffSXe IYû ¸ff°f
WX°¹ff, þÔ¦f»f ¸fZÔ d¸f»ff VfU ÀfWXfSX³f´fbSX,AfSXE³fE³fÜ ±ff³ff²¹fÃf IZY
dQ»»fe ÀfZ A´f³fZ ¸ff¸ff IYe OXZ°f ÀfZ A´f³fZ §fSX QZIYSX A´f³fZ §fSX »fûMX Af¹fZÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ d³fQZÊVf³f ¸fZ CX´fd³fSXeÃfIY ÀfÔQe´f IbY¸ffSX õfSXf
´fWXbÔ¨fZ °fû°ff ¨f`IY,SXf§fU ´fbSX¸f IYf»fû³fe d³fUfÀfe IYûSXû³ff ´ffhþdMXU ¸fSXeþûÔ IZY dNXIY WXûIYSX §fSX ÀfWXfSX³f´fbSX ,AfSXE³fE³fÜ SXf¸f´fbSX ¦fBÊÜ °fbSXÔ°f SXf¸f´fbSX ¸fd³fWXfSXf³f ±ff³ff ¸f¹f WX¸fSXfWXe IYfÔÀMXZ¶f»f dU³fe°f °fû¸fSX IZY
·ffBÊ-¶fWX³f IYûSXû³ff ´ffhþdMXU ´ff¹fZ þf³fZ »fûMX³fZ IZY ¶ffQ ·fe,SXf§fU ´fbSX¸f IYf»fû³fe Afþ ¸fd³fWXfSX³f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¶fWX»fû»f´fbSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX Lf³f¶fe³f Ad·f¹fböY Jþf³f dÀfÔWX ´fbÂf dU¸f»f ¹ffQU
´fSX,ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f õfSXf B³WXZÔ ¢½ff- ·fe Àfe»f WXZÜB²fSX SXf§fU ´fbSX¸f IYf»fû³fe IZY ¸fÔ®fe dQ³fQWXfOÞXZ dIYÀff³f IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX VfbøY IYSX QeÜ VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX d³fUfÀfe ¦fif¸f ³ffÔ¦f»f AWXeSX ±ff³ff ¦ff¦f»fWXZOÞXe
SXÔMXe³f IYSX d´f»fJ³fe IZY ´fe,þe,AfBÊ,¸fZÔ ·f°feÊ ·ffSX°fe ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IZY dNXIY WX°¹ff IYSX QeÜ WX°¹ff IYe UfSXQf°f IZY ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff dþ»ff ÀfWXfSX³f´fbSX IYû ¸f¹f EIY °f¸f¨ff ¸f¹f
IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff, °f±ff ´fbSXe IYf»fû³fe IYû Àfe»f WXûIYSX A´f³fZ §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ ·fe SXf§fU ¶ffQ ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ WX`Ü IbYL QZSX ¶ffQ EÀf´fe dÀfMXe dU³fe°f Qû IYfSX°fcÀf dþÔQf 315 ¶fûSX IZY d¦fSXμ°ffSX
IYSX WXfhMX-À´ffhMX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbSX¸f Afþ ·fe Àfe»f WXZÜ ·ffSX°fe ÀfdWX°f ¹fWXfÔ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔU IZY »fû¦f ¸füIZY ´fSX ·fMX³ff¦fSX ·fe ¸f¹fRYûÀfÊ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ dIY¹ffÜ Ad·f¹fböY IZY dU÷Yð ±ff³ff WXfþf ´fSX ¸fbIYQ¸ff A´fSXf²f ÀfÔ£¹ff 187/20
þWXfh ´fSX B³f ¶fWX³f ·ffBÊ IYû ¶fZWX°fSX B»ffþ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfWXfSX³f´fbSX ÀfZ þ¸ff WXû ¦fEÜ AüSX UfSXQf°f IYe þf³fIYfSXe »fe, ²ffSXf 3/25 Af¸ÀfÊ E¢MX ´fÔþeIÈY°f IYSX ¸ff0 ³¹ff¹ff»f¹f ·fZþf ¦f¹ffÜ
d¸f»f³fZ ÀfZ B³fIZY A³QSX ´f³f´fZ IYûSXû³ff IZY »fÃf¯f
´fc¯fÊ°f¹ff Àf¸ff~ WXû ¦f¹fZ,AûSX ¹fWX Qû³fûÔ ·ffBÊ-
¸ffÔ¦f IYe WXZ dIY IYf»fû³fe ÀfZ WXfhMX-À´ffhMX IYû
Àf¸ff~ dIY¹ff þf¹fZÜ
EÀf´fe dÀfMXe ·ffSXe ´fbd»fÀf¶f»f IZY »fZdIY³f A·fe °fIY ´fbd»fÀf IYû IYûBÊ
ÀfbSXf¦f WXf±f ³fWXeÔ »f¦ffÜ EÀf´fe dÀfMXe
³ff³fû°ff ´fbd»fÀf ³fZ Qû Ad·f¹fböYûÔ IYû dIY¹ff
Àff±f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¸ff¸f»fZ IYe
Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU dU³fe°f ·fMX³ff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀf°ff¶f d¦fSXμ°ffSX
³ff»fZ ¸fZÔ d¦fSXe §fûOÞXe IYû ´fbd»fÀf IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ
¦ffÔU ¨fZWXOÞXe d³fUfÀfe dIYÀff³f dÀf°ff¶f
dÀfÔWX IYf VfU ¶fWX»fû»f´fbSX ¦ffÔU IZY
þÔ¦f»f ¸fZÔ ´fOÞXf d¸f»ff WX`Ü UfSXQf°f IYe
ÀfWXfSX³f´fbSX,AfSXE³fE³fÜ
UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY
³fZ ÀfIbYVf»f ¶ffWXSX d³fIYf»ff dÀfÔWX SXdUUfSX IYû dIYÀfe IYf¸f ÀfZ
ÀfWXfSX³f´fbSX Af SXWXZ ±fZÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f
þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü d³fQZÊVf A³fbÀffSX ±ff³ff ³ff³fü°ff
´fbd»fÀf ³fZ ¨f`dIÔY¦f IZY QüSXf³f
ÀfWXfSX³f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ ±ff³ff IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ÀfIY»ff´fbSXe SXûOX ´fSX ³ff»fZ 12 ¶fþZ CX³fIYf VfU ¶fWX»fû»f´fbSX ¦ffÔU ¦f`Ô¦fÀMXSX ¸fZÔ UfÔdL°f ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX
¸fZÔ EIY §fûOÞXe d¦fSX ¦fBÊ ±fe þf³fIYfSXe ´fif~ WXû³fZ ´fSX UdSXâ CX´fd³fSXeÃfIY Äff³fZÔQi dÀfÔWX, IYfg³ÀMXZ¶f»f IZY ´ffÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ ´fOÞXf d¸f»ffÜ dÀf°ff¶f ¨f»f SXWXZ Ad·f¹fböY IYû Ad·f¹fböY SXfWXb»f ´fbÂf ³fSXZÔQi U¸ffÊ
SXfWXb»f ¨f`WXf³f EUÔ IYfg³ÀMXZ¶f»f ¦füSXU SXf¯ff ±ff³ff IYû°fUf»fe QZWXf°f ÀfWXfSX³f´fbSX õfSXf °f°IYf»f dÀfÔWX IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊ dIY¹ff d¦fSXμ°ffSX d³fUfÀfe ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f
IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE þZÀfe¶fe ¶fb»ffIYSX §fûOÞXe IYû ³ff»fZ ÀfZ ¶ffWXSX ÀfIbYVf»f d³fIY»fUf¹ff ¦f¹ffÜ ±feÜ dQ³fQWXfOÞXZ WX°¹ff IYe Àfc¨f³ff ÀfZ IYfg»fû³fe IYÀ¶ff U ±ff³ff ³ff³fü°ff IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü Ad·f¹fböY IZY
BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE SXfWX¦feSXûÔ õfSXf ´fbd»fÀf IYe ·fcSXe ·fcSXe ´fiVfÔÀff IYe ¦fBÊÜ ÀfWXfSX³f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ ´ffÀf ÀfZ EIY AQQ °f¸fÔ¨ff 315 ¶fûSX ¸f¹f 2 IYfSX°fcÀf ·fe ¶fSXf¸fQ WXbE WX`Ü BÀfe
´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨f
EÀfEÀf´fe OXfg EÀf ¨f³³f´´ff EÀf´fe IiY¸f ¸fZÔ ±ff³ff ³ff³fü°ff IZY ¦ffÔU Àfc·fSXe d³fUfÀfe Àfb³fe»f ´fbÂf SXf¸f³ff±f IYû WXdSX¹ff¯ff
AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ²¹ff³f ¦fb÷Y ÀUf¸fe dQ´ffÔIYIYSX ¸fWXfSXfþ ³fZ dÀfMXe dU³fe°f ·fMX³ff¦fSX IZY UfÔdL°f
Ad·f¹fböYûÔ IYe þ»Q d¦fSXμ°ffSXe IYSX³fZ
¸ffIYfÊ IYe 12 ¶fû°f»f QZVfe VfSXf¶f IZY Àff±f d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü Qû³fûÔ Ad·f¹fböYûÔ
IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü
IZY AfQZVf IYû ¸f²¹f ³fþSX SXJ°fZ WXbE
SXZJf Vf¸ffÊ IYû Vffg»f AûPÞXfIYSX dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f IYû°fUf»fe QZWXf°f ´fi·ffSXe ¸fb³fZ³Qi dÀfÔWX QZVfe °f¸fÔ¨fZ ÀfdWX°f EIY Q¶fû¨ff
ÀfWXfSX³f´fbSX,AfSXE³fE³fÜ UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY
SXÀfûBÊ ¸fZÔ Afþ ÀUf¸fe dQ´ffÔIYIYSX ¸fWXf- OXfg EÀf ¨f³f´´ff IZY AfQZVff³fbÀffSX ¸fZÔ AU`²f VfÀÂf
SXfþ ³fZ ÀU¹fÔ ´fWXbh¨fIYSX SXZJf Vf¸ffÊ IYf
SXJ³fZ Uf»fûÔ IZY dUøYð ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f IZY
CX°ÀffWXU²fʳf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ AÔ°f¦fÊ°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¦fif¸fe¯f EUÔ ÃfZÂffd²fIYfSXe
QZUe¹fûÔ IYû ³fWXe QZJf,¸fQSX MXZSXZÀff IYû ³fWXe
QZU¶fÔQ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ±ff³ff²¹fÃf ¶fOÞX¦ffÔU ÀfÔþeU
QZJf »fZdIY³f d´fL»fZ 97 dQ³f ÀfZ BÀf ³fZIY IbY¸ffSX õfSXf ¦fdNX°f MXe¸f CX´f d³fSXeÃfIY ´fiQe´f IbY¸ffSX
IYf¹fÊ IYû IYSX SXWXe SXZJf Vf¸ffÊ IYû d³fSX³°fSX
IYfÔÀMXZ¶f»f ÀfÔQe´f IbY¸ffSX IYfg³ÀMXZ¶f»f Ad¸f°f IbY¸ffSX
QZJ SXWXf WXchÜ UWX »f¦ff°ffSX ·fûþ³f dU°fdSX°f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ EÀfEÀfAfBÊ Äff³fZÔQi dÀf- õfSXf Ad·f¹fböY ¦fb»fVfZSX ´fbÂf d³fþf¸fbïe³f d³fUfÀfe ¦fif¸f Q»f WXZOÞXe ±ff³ff ¶fOÞX¦ffÔU
IYSX SXWXe WX` AûSX dIYÀfe ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYe SXûWXe ³fZ IYfÔÀMXZ¶f»f SXûd¶f³f SXfNXe U
ÀfWXfSX³f´fbSX,AfSXE³fE³fÜ »ffgIY OXfCX³f IYe VfbøYAf°f ÀfZ WXe þ³f´fQ ÀfWXfSX³f´fbSX IYû EIY AU`²f QZÀfe °f¸fÔ¨ff 315 ¶fûSX ¸fZÔ IYfSX°fcÀf IZY
¦fSXe¶f ¶fZÀfWXfSXf ´fdSXUfSXûÔ IYû ·fûþ³f dU°fdSX°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX
A´fe»f ·fe ³fWXe IYSX SXWXe WX`ÔÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe »fû¦f
Af¦fZ AfIYSX SXZJf Vf¸ffÊ IYf ÀfWX¹fû¦f AUV¹f IYSXZÜ ¹fWXfÔ Af´fIYû
dUVfZ¿f IbY¸ffSX dIY Àff±f MXe¸f ¶f³ffIYSX
¦f`Ô¦fÀMXSX ¸fZÔ UfÔdL°f ¨f»f SXWXZ Ad·f¹fböY
d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ Ad·f¹fböY IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ±ff³ff ¶fOÞX¦ffÔU ´fSX
SXWXe QZU¶fÔQ d³fUfÀfe ·ffþ´ff ³fZÂfe U Àf¸ffþÀfZdUIYf SXZJf Vf¸ffÊ IYû ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY SXZJf Vf¸ffÊ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f d¸f»fIYSX d´fL»fZ ·fcSXf ´fbÂf þb»RYf³f d³fUfÀfe SXÀfc»f´fbSX
¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX þZ»f ·fZþf ¦f¹ffÜ
Afþ AÔ°fSXf¿MÑXe¹f ²¹ff³f ¦fb÷Y ÀUf¸fe dQ´ffÔIYIYSX ¸fWXfSXfþ ³fZ Vffg»f 97 dQ³fûÔ ÀfZ ¸ffh A³³f´fc¯ffÊ SXÀfûBÊ IYf ÀfÔ¨ff»f³f d³f¶ffʲf øY´f ÀfZ IYSX ±ff³ff IYû°fUf»fe QZWXf°f IYû d¦fSXμ°ffSX ¦ff¦f»fWXZOXe ´fbd»fÀf ³fZ ¸fZ³f´ff»f IYû ·fZþf þZ»f
AûPÞXfIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ SXZJf Vf¸ffÊ õfSXf d¨fÔ°ffWXSX¯f dVfU ¸fÔdQSX SXWXe WX`ÔÜ SXZJf Vf¸ffÊ IZY A³fbÀffSX CX³WXûÔ³fZ BÀf SXÀfûBÊ IYû »f¦ff°ffSX 108 IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ
¸fÔ¦f»füSX ¨f`IYe ´fSX d´fL»fZ 97 dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»ffBÊ þf SXWXe ¸ffh A³³f´fc¯ffÊ ÀfWXfSX³f´fbSX,AfSXE³fE³fÜ ±ff³ff A²¹fÃf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ CX´f d³fSXeÃfIY ¦fb»ff¶f
dQ³f °fIY ¨f»ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX`Ü IYSX°fZ WXbE þZ»f ·fZþfÜ d°fUfSXe õfSXf ¸f¹f WX¸fSXfWXe IY¸fʨffSXe IZY d³fUfSXIY IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE Ad·f¹fböY
¸f`³f´ff»f ´fbÂf ²f¸fÊ´ff»f d³fUfÀfe ¦fif¸f VfSX¶f°f´fbSX ±ff³ff ¦ff¦f»fWXZOXe ÀfWXfSX³f´fbSX
d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ ¸ffÀIY ³fWXeÔ
dÀfðf±fʳf¦fSX ¸fZÔ Àff°f ³f¹fZ IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYe ´fWX¨ff³f »f¦ff³fZ ´fSX þb¸ff³ffÊ
IYû AÔ°f¦fÊ°f ²ffSXf 151 ÀfeAfSX´feÀfe ¸fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff Ad·f¹fböY IYû
AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSX ¸ff0 ³¹ff¹ff»f¹f ·fZþf þf SXWXf WX`Ü
dÀfðf±fʳf¦fSX, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf d¨fÂfIcYMX, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX
´fiQZVf IZY d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ Afþ d¶f³ff
EIY Ad·f¹fböY d¦fSXμ°ffSX, IY¨¨fe VfSXf¶f U
IZY dÀfðf±fʳf¦fSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYû IYûSXû³ff
ÀfÔIiY¸f¯f IZY Àff°f ³f¹fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f WXZ»f¸fZMX EUÔ ¸ffÀIY IZY 108 UfWX³fûÔ IYÀfeQ¦fe IZY CX´fIYSX¯f ¶fSXf¸fQ
IZY ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ IYûdUOX-19 ÀfZ ´fedOÞX°f ÀfZ 44500 BÊ ¨ff»ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfWXfSX³f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ UfÔdL°f Ad·f¢¹fb°fûÔ IZY dJ»ffRY UdSXâ ´fbd»fÀf
¸fSXeþûÔ IYe °ffQfQ 241 WXû ¦f¹fe WX`Ü ¶fe°fZ 3 dQ³fûÔ ¸fZÔ IbY»f 134700 ÷Y´fE A²feÃfIY EUÔ EÀf´fe QZWXf°f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ ²fSX ´fIYOÞX Ad·f¹ff³f
¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe OXfg Àfe¸ff d¶f³ff ¸ffÀIY AüSX d¶f³ff WXZ»f¸fZMX »f¦ffE IZY A°fÔ¦fÊ°f ³fIbYOÞX ´fbd»fÀf ³fZ A´f³fZ ÃfZÂf ÀfZ ¦fÔ¦fûWX IZY ¦ffÔU Vfe°f»f´fbSX d³fUfÀfe
SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ ´fif~ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ
¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ »füMXZ Qû ´fiUfÀfe ßfd¸fIY, EIY IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` þ¶fdIY 179 ³ffSXf¹f¯f AÀ´f°ff»f »fJ³fDY ¸fZÔ B»ffþ ¨f»f
¨f»f³fZ IYû »fZIYSX UÀfc»ff ¦f¹ff WX` Ü
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû »fZIYSX Ad°f
¦fbSX³ff¸f CXRYÊ ¦ff¸ff ´fbÂf IYSX³f`»f dÀfÔWX IYû IY¨¨fe VfSXf¶f IZY Àff±f d¦fSXμ°ffSX
dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX IY¨¨fe VfSXf¶f IYe IYÀfQ¦fe IYSX³fZ
IYû B»ffþ IZY QüSXf³f NXeIY WXû³fZ ´fSX CX³fIZY SXWXf WX`Ü IZY CX´fIYSX¯f °f±ff VfSXf¶f ¶f³ff³fZ IYe Àff¸f¦fie ·fe ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü d¦fSXμ°ffSX
IZYd¸fÀMX AüSX ¶ffIYe ÀfÔIiYd¸f°f ´fdSXUfSX IZY ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fbd»fÀf A²feÃfIY AÔdIY°f
§fSXûÔ IYû ·fZþf þf ¨fbIYf WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ A·fe CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f IYSX³fZ Uf»fe ´fbd»fÀf MXe¸f ¸fZÔ CX´fd³fSXeÃfIY ³fSXZVf dÀfÔWX, QZUZ³Qi dÀfÔWX, IYf. ´fbd³f°f
ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WX`Ô dþ³WXZÔ ¢½ffSXÔMXe³f IYf d¸fØf»f õfSXf BÀfIYf IYOÞXfBÊ ÀfZ ´ff»f³f
52 ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ dIY¹ff þf SXWXf WX` 6911 ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f WXû ¨fbIYe WX` dþÀf¸fZÔ dÀfÔWX, d³fVff³°f IbY¸ffSX, dQ³fZVf IbY¸ffSX EUÔ ³feMXc dÀfÔWX ¸füþcQ SXWXZÜ
³f¸fc³ff þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ Àf·fe IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü þû ·fe ½¹fdöY B³f
dþÀf¸fZÔ 30 IYûdUOX-19 ¶fOXÊ´fbSX ¸fZÔ ·f°feÊ WX` ÀfZ 5994 ³f¸fc³fZ ³fZ¦fZdMXU ´ffE ¦fE WX`ÔÜ ¶fSXf¸fQ¦fe IYf dUUSX¯f
ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE IYûdUOX-19 d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`
þ¶fdIY 13 J»fe»ff¶ffQ, LWX ¶fÀ°fe, Qû ¦fûSXJ´fbSX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ þfÔ¨f IZY 30 »feMXSX IY¨¨fe VfSXf¶f U ·f˜e IZY CX´fIYSX¯f EIY AQQ OѸf »fûWXf,
¶fOXÊ´fbSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff CX³fIYf ¨ff»ff³f EUÔ A±fÊQÔOX Qû³fûÔ
dIÔY¦f þfgþÊ ¸fZdOXIY»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe »fJ³fDY d»fE ·fZþZ ¦fE 328 ³f¸fc³fûÔ IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ EIY d¸f˜e IYf §fOÞXf, EIY ´ffB´f, 60 »feMXSX »ffWX³f dþÀfIYû ¸füIZY ´fSX ³fá
dIY dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f UÀfc»ff þf SXWXf WX` °ffdIY »fû¦f d³f¹f¸fûÔ
AüSX EIY IYf »fûIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf A·fe d¸f»f³fe ¶ffIYe WX`Ü dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´ffE ¦fE 241 ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ÀfZ 10 IYe B»ffþ IYf ´ff»f³f IYSXZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔÜ
¶fÀ°fe ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ 252 NXeIY WXb¹fZ
ÓffÔÀfe : ¸fZ»ff¦fifCXÔOX ´fSX AU`²f IY¶þZ ÀfZ ¶fÀ°fe, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fÀ°fe ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf
ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f 252 ½¹fdöY NXeIY WXûIYSX A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ IYû ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ
Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ IYWXf dIY ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ B»ffþ AüSX
AfWX°f ´ffd»fIYf A²¹fÃf ³fZ Jû»ff ¸fû¨ffÊ QZJ·ff»f IZY ¨f»f°fZ 252 ½¹fdöY NXeIY WXû ¦f¹fZ WX`Ô þ¶fdIY 15 IYe ¸fü°f WXû
¨fbIYe WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 78 ½¹fdöY¹fûÔ IYf B»ffþ IYûdUOX-19
d¨fdIY°Àff»f¹f ¶fÀ°fe °f±ff ÷Y²fü»fe ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf
ÓffÔÀfe AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ n dUIYfÀf IYf¹fûË ÀfZ VfWXSX IYe þf¸f Àf¸fÀ¹ff IY¸f WXbBÊX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf ³fZ ¸fWXf³f¦fSXûÔ ÀfZ »füMXZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIY WX`ÔÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYûSXû³ff ÀfZ ¶f¨ffU
VffÀf³f ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY IYf³fc³fe IZY d»fE ÀfSXIYfSXe °f±ff ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf ³ff¦fdSXIYûÔ IYû þf¦føYIY
ÓffÔÀfe dþ»fZ IYe ¸fDYSXf³fe´fbSX ³f¦fSX´ffd»fIYf
IZY ´fidÀfð þ»f dUWXfSX ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX ´fSX n ÓffÔÀfe AfE Àf¸fÀ°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´fid°fU¿fÊ ¸fZ»ff þ»fdUWXfSX IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYSXf¹ff IYSX³fZ IZY d»fE Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` Ü BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû
WXbE AU`²f IY¶þZ IYû »fZIYSX A²¹fÃf ³fZ þf¹fZ °ffdIY ¹fWX ´f°ff ¨f»f ÀfIZY dIY dIY°f³fZ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f ¶f³ffE SXJ³fZ AüSX ¸fbÔWX ´fSX ¦f¸fLf ¹ff ¸ff¢ÀfÊ »f¦ffE SXJ³fZ
IYf CXQЧffMX³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü IYf ÀfbÓffU dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
A¶f Jb»fIYSX dUSXû²f IYSX³ff VfbøY IYSX ½¹fdöY BÀf A³fd²fIÈY°f IY¶þZ IYû U`²f
dQ¹ff WX` AüSX AU`²f IY¶þZ IYe Àf¨¨ffBÊ õfSXf °f°IYf»fe³f dþ»ffd²fIYfSXe IYe
ÀfWX¸fd°f ÀfZ ´fbSXf³fe °fWXÀfe»f IZY AfUfÀfe¹f
EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf IZYÔQi d¶fÔQb
¶f³fZ ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX IYe ´fWX¨ff³f AüSX ³f¦fSX
NXWXSXf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ¸fZ»ff
¦fifCXÔOX EUÔ ÀfbJ³fBÊ ³fQe IZY ´fbSXf°f³f
AüSX`¹ff ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX ¸fdWX»ff
þf³f³fZ IZY d»fE þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYSXf¹fZ þf³fZ
IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ´fdSXÀfSX EUÔ ¶fd¦f¹ff IZY ³ff¸f IYf ·fcJÔOX IZY ´fi¸fbJ ´f¹fÊMXIY À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ IYe ÀUøY´f IYe ¶fWXf»fe WXZ°fb ´fif¯f´f¯f ÀfZ IYe ¸fÈ°¹fb, d´f°ff-´fbÂf §ff¹f»f
EdVf¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe °fWXÀfe»f þû dIY SXfþÀU dU·ff¦f IYe ÀfSXIYfSXe þf°fe WX`Ü þeU³f ´f¹fÔÊ°f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZ, ·f»fZ WXe AüSX`¹ff, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ AüSX`¹ff dþ»fZ IZY Aþe°f¸f»f ÃfZÂf
³f¦fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf WXdSX›³Qi Af¹fÊ ³fZ ÀfÔ´fdØf WX`, IYf Àf¸f°f»feIYSX¯f,¸fÔ¨f d³f¸ffʯf, CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZ ¸fBÊ ¸ffWX ¸fZÔ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ A´f³fe ÀfeMX ¢¹fûÔ ³f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû WXbBÊ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶ffBIY ÀfUfSX ¸fdWX»ff IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ
SXdUUfSX IYû RYû³f ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX SXZd»fÔ¦f, dUôb°feIYSX¯f AfdQ IYSXIZY ¸fZ»ff BÀf ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX ´fSX ÀfØff²ffSXe Q»f IZY LûOÞX³ff ´fOÞXZÜ þ¶fdIY CXÀfIYf ´fd°f EUÔ ´fbÂf §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû
IYe þeU³f SXZJf ÀfbJ³fe ³fQe IZY AdÀ°f°U ¦fifCXÔOX IYf ÀUøY´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¶ffWXb¶f»fe ³fZ°ff õfSXf RYþeÊ ´f˜Z IYû CX³WXûÔ³fZ Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ ·fe ¹fWXfÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BMXfUf dþ»fZ IZY ¨fIYSX³f¦fSX ÃfZÂf
IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ³f¦fSX ´ffd»fIYf õfSXf °f°´f›f°f °f°IYf»fe³f dþ»ffd²fIYfSXe Af²ffSX ¶f³ffIYSX AU`²f IY¶þf IYSX d»f¹ff ³f¦fSX dWX°f ¸fZÔ A´fe»f IYe dIY ³f¦fSX IYe IZY ¸ff³f´fbSXf ¦fd³f¹ff¶fSX d³fUfÀfe SXf¸fSX°f³f A´f³fe ´f}e SXþ³fe AüSX ´fbÂf Àfb³fe»f
¶fe°fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfbJ³fBÊ ³fQe IZY Qû³fûÔ AûSX °f³fUeSX þRYSX A»fe õfSXf ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY ¦f¹ffÜ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf AüSX AdÀ¸f°ff IYf ´fi°feIY ¶f³f ¨fbIYf ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX IZY Àff±f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ´fSX ¸fbWXfSXe d³fUfÀfe dSXV°fZQfSX WXSXeVfÔIYSX IZY ´fbÂf IYe
IYfRYe IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUIYfÀf IYf¹fûÊa ´fidÀfð ¸fZ»ff þ»fdUWXfSX IYf CXîfMX³f ³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ ³fZ À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ÀfZ IYû ¶f¨ff³fZ WXZ°fb A´f³fZ A´f³fZ À°fSX ÀfZ VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ AfE ±fZÜ VffQe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ Afþ
ÀfZ þWXfÔ VfWXSX IYf þf¸f IY¸f WXbAf, UWXeÔ 2013 IYû BÀfe ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX ´fSX dIY¹ff »fZIYSX dQ»»fe QSX¶ffSX °fIY Äff´f³f ·fZþZÜ A´f³fe AfUfþ dQ»»fe QSX¶ffSX °fIY IYSXe¶f °fe³f ¶fþZ Uf´fÀf ¦ffÔU þf SXWXZ ±fZÜ Aþe°f¸f»f B»ffIZY ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ
QcÀfSXe AûSX ³fQe IZY ´fbSXf°f³f ÀUøY´f IYe ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÓffÔÀfe ¸fZÔ AfE Àf¸fÀ°f Àf·fe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ³f¦fSX dWX°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffEÔ Ü CX³WXûÔ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ A´fe»f ´fSX EIY Vfe°f¦fÈWX IZY ´ffÀf Àff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ MÑIY ³fZ ¶ffBIY IYû MX¢IYSX ¸ffSX
¶fWXf»fe IYe dQVff ¸fZÔ ³f¹ff IYQ¸f ¶fPÞXf¹ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ´fid°fU¿fÊ ¸fZ»ff A´fZÃff IYe ¦fBÊ dIY ¸fZ»ff ¦fifCXÔOX IZY IYe WX` dIY UWX ½¹fdöY¦f°f ÷Yd¨f »fZIYSX BÀf Qe ,dþÀfÀfZ 34 U¿feʹf SXþ³fe IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ þ¶fdIY d´f°ff-´fbÂf
¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ³f¦fSX UfdÀf¹fûÔ IYe þ»fdUWXfSX IYf CXîfMX³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀUøY´f IYû d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ ¶f¨ffEÔ dIÔY°fb A¶f ´fiIYfSX ¸fZÔ ´fi·ffUe IYf¹fÊUfWXe IYSX ¸fZ»ff §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §ff¹f»fûÔ IYû BMXfUf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ
´fi¶f»f ¸ffÔ¦f IYû QZJ°fZ WXbE ³f¦fSX ´ffd»fIYf SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe þ³fÀf·ffEÔ ²ffd¸fÊIY °fIY IYe ¦fBÊ Àf·fe IYûdVfVfZÔ ³ffIYf¸f WX`ÔÜ ¦fifCXÔOX IZY ÀUøY´f IYe ¶fWXf»fe IYSXZÔÜ Àf`ÔRYBÊ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfQÀfZ IZY ¶ffQ MÑIY ¨ff»fIY RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ

nnnn nnnn
05
SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY
ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX
¸fWXfZ¶ff ¸fZÔ Jd³fþ SXfþÀU
¨fûSXe IYf ´fQfÊRYfVf
¸fWXû¶ff, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY
¸fWXû¶ff dþ»fZ ¸fZÔ d³f¸ff¯ffʲfe³f ¶fbÔQZ»fJÔOX
E¢Àf´fiZÀfUZ ¸fZÔ Jd³fþ SXfþÀU IYe ¨fûSXe IZY
¶fOÞXZ ¸ff¸f»fZ IYf ·fÔOXfRYûOÞX IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf ³fZ
SXdUUfSX IYû d¦f˜e ÀfZ ·fSXZ WXbE ´ffÔ¨f MÑf»ff Àfeþ
IYSX dQ¹fZÜ CX´f ´fbd»fÀf A²feÃfIY dQ³fZVf IbY¸ffSX
³fZ ¶f°ff¹ff dIY JSXZ»ff ´fbd»fÀf ³fZ UfWX³f ¨fZdIÔY¦f
IZY QüSXf³f ÀfOÞXIY ´fSX d¦f˜e »ffQIYSX ¦fbþSX SXWXZ
22 ´fdWX¹ff Uf»fZ ´ffÔ¨f ¶fOÞXZ MÑf»ff IZY Ad·f»fZJûÔ
IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYe °fû CX³fIZY ´ffÀf Jd³fþ
SXfg¹f»MXe IYe SXÀfeQ ³fWXe ´ffBÊ ¦fBÊÜ ¨ff»fIY
´fcL°ffL ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY þUf¶f ·fe ³fWXe ÀfIZYÜ
BÀf ´fSX IYf¹fÊUfWXe A¸f»f ¸fZÔ »ff°fZ WXbE CXöY
Àf·fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ A´f³fe Ad·fSXÃff ¸fZÔ
»fZIYSX Àfeþ dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
¸fbIYQ¸ff ´fÔþeIÈY°f IYSX ¨ff»fIYû IYû d¦fSXμ°ffSX
IYSXIZY þZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`Ü CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIY
UfWX³f ¶fd»f¹ff,A¸¶fZOXIYSX ³f¦fSX AüSX ¸fbSX`³ff IZY
¶f°ffE ¦fE WX`Ü UfWX³f ¨ff»fIYû ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ
¶f°ff¹ff dIY ¶fbÔQZ»fJÔOX E¢Àf´fiZÀf UZ IZY d³f¸ffʯf
¸fZÔ Af´fcd°fÊ dIY¹fZ þf³fZ Uf»fe d¦f˜e IYû UZ IYfRYe
Àf¸f¹f ÀfZ PXû SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f
IYSX SXWXe WX`Ü
»fJ³fDY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ
MÑ`¢MXSX ¨ff»fIY IYe ¸fÈ°¹fb
»fJ³fDY, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ
»fJ³fDY IZY d¨f³fWXMX ÃfZÂf ¸fZÔ WXbBÊ ÀfOÞXIY
Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ MÑ`¢MXSX ¨ff»fIY IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ ¹fWX þf³fIYfSXe
QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfe°ff´fbSX dþ»fZ IZY
IY¸f»ff´fbSX B»ffIZY IZY ¸fcÀfZ´fbSX ¶f»fQZU dÀfÔWX IYf
35 U¿feʹf ´fbÂf AfVfe¿f IbY¸ffSX »fJ³fDY IZY
³ffQSX¦fÔþ dÀ±f°f AfMXû ÀfZ»Àf ¸fZÔ MÑ`¢MXSX ¨f»ffIY
IZY ÷Y´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ Vfd³fUfSX SXf°f
IYSXe¶f ÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ IY¸´f³fe IYf ³f¹ff MÑ`¢MXSX
»fZIYSX ¶f»fSXf¸f´fbSX þf SXWXf ±ff Ü d¨f³fWXMX
B»ffIZY ¸fZÔ °fZþ SXμ°ffSX UfWX³f CXÀfIZY MÑ`¢MXSX ¸fZÔ
MX¢IYSX ¸ffSX Qe, dþÀfÀfZ UWX ¦f¸·feSX ÷Y´f ÀfZ
§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔ·feSX
WXf»f°f ¸fZÔ CXÀfZ »fûdWX¹ff AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff
¦f¹ff,þWXfÔ ´fSX OXf¢MXSXûÔ AfVfe¿f IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f
IYSX dQ¹ff Ü
WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ °fe³f AüSX
IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU,ÀfÔIiYd¸f°fûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff 75
WX¸feSX´fbSX, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ
WX¸feSX´fbSX ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX IY¸feÊ Àf¸fZ°f °fe³f
»fû¦fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe ´fbdá WXû³fZ IZY
¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 75 WXû ¦f¹fe
WX`Ü ¸fb£¹f d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe OXf. AfSX IZY
Àf¨ff³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ ´fif~ þWXfÔ dSX´fûMXÊ
¸fZÔ °fe³f ¸ff¸f»fZ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»fZ WX`ÔÜ
B³f¸fZÔ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ SXfNX IZY ·ffþ´ff ³fZ°ff
IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f Ad³f»f AdWXSXUfSX IYe ¸fÈ°¹fb
WXû ¦f¹fe ±fe, CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fû IZY Àf`Ô´f»f
þfÔ¨f IZY d»f¹fZ ·fZþZ ¦f¹fZ ±fZ ,dþÀf¸fZ Qû »fû¦f
´ffþdMXU ´ff¹fZ ¦f¹fZ WX` Ü BÀfe ´fiIYfSX Àfb¸fZSX´fbSX
IYÀ¶ff dÀ±f°f EIY ¸fZdOXIY»f ÀMXûSXIY¸feÊ ·fe
´ffgdþdMXU d¸f»ff WX`Ü ¹fWX ¸fZdOXIYSX ÀMXûSX IY¸feÊ
Àfb¸fZSX´fbSX dÀ±f°f EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
RYf¸fZÊdÀfÀMX IYf ·fe IYf¸f IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY
ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX CX³fIZY
Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ þf SXWXZ WX`ÔÜ
¸ffÔ IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fSXVZ ff³f ¹fbUIY
³fZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Qe þf³f
QZUdSX¹ff, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ
QZUdSX¹ff IZY ÀfQSX IYû°fUf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe ¸ffÔ
IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fSXZVff³f EIY ¹fbUIY ³fZ RYfÔÀfe
»f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ
SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXfZÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY BþSXWXe ¦ffÔU d³fUfÀfe 20 U¿feʹf
·fû»ff ¦fûOÞX IYe ¸ffÔ IYBÊ ¸ffWX ÀfZ ¸ff³fdÀfIY
¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ
B»ffþ IZY ¶ffQ ·fe ¸ffÔ IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ
Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f ¶fZMXZ ³fZ Vfd³fUfSX
SXf°f RÔYQf ¶f³ffIYSX RYfÔÀfe »f¦ff »fe ,dþÀfÀfZ
CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfc¨f³ff
´fSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ IY¸fSXZ
IYf QSXUfþf °fûOÞXIYSX VfU IYû RÔYQZ ÀfZ CX°ffSX
IYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþfÜ
¸fbNX·fZOXÞ ¸fZÔ °fe³f °fÀIYSX d¦fSXμ°ffSX,
36 »ffJ IYf ¦ffÔþf ¶fSXf¸fQ
³fûEOXf (¦fü°f¸f¶fbõ³f¦fSX), AfSXE³fE³fÜ
CXØfSX ´fiQZVf IYe ¦fü°f¸f¶fbõ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ þfSX¨ff
ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f °fe³f °fÀIYSXûÔ IYû
d¦fSXμ°ffSX IYSX CX³fIZY IY¶þZ ÀfZ 300 dIY»fû
¦ffÔþf ¶fSXf¸fQ dIY¹ff,dþÀfIYe IYe¸f°f IYSXe¶f 36
»ffJ ÷Y´f¹fZ AfÔIYe ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ´fiUöYf ³fZ
SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY þfSXþf ´f`SXeRZYSX»f SXûOX ´fb»f IZY ´ffÀf
MÑIY ÀfUfSX °fe³f °fÀIYSXûÔ IYû §fZSX d»f¹ffÜ BÀf ´fSX
CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe
d³f¹f°f ÀfZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ
´fbd»fÀf õfSXf IYe ¦f¹fe þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ
Àfe»f¸f´fbSX dQ»»fe d³fUfÀfe CX¸¸fZQ,A»fe¦fPÞX
d³fUfÀfe ¸fû³fc AüSX WXf±fSXÀf d³fUfÀfe ´fi¸fûQ
§ff¹f»f WXû ¦f¹fZ, dþ³WXZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ
CX³fIZY IY¶þZ ÀfZ 300 dIY»fû ¦ffÔþf, °fe³f
°f¸fÔ¨fZ, IbYL IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ dIYE ¦f¹fZÜ
§ff¹f»fûÔ IYû CX´f¨ffSX IZY d»fE AÀ´f°ff»f ·fZþ
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¦fSXμ°ffSX
°fÀIYSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ »fû¦f IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ
BÀf ²fÔ²fZ ¸fZÔ d»f~ WX`ÔÜ
nnnn
CXØfSX-´fiQZVf
³fBÊ dQ»»fe, Àfû¸f½ffSXX, 29 ªfc³f, 2020
´fcUÊ Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe ³fþ¸f AWX¸fQ
dMXçe Q»f IZY Af³fZ ÀfZ dþ»ff Àf¸¸ffd³f°f
IYfÔNX-¸fbSXfQf¶ffQ, AfSXE³fE³fÜ
þ³f´fQ ¸fbSXfQf¶ffQ IZY °fWXÀfe»f IYfÔNX
´fiVffÀf³f EUÔ dIYÀff³f A»fMXÊ
BMXfUf, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY dMXdç¹fûÔ IYû »fZIYSX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE EOXUf- U³f Ad²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff
IYû AfBÊEÀfAû ´fi¸ffd¯f°f WXû³fZ IZY
CX´f»fÃf ¸fZÔ dþ³f dU·ff¦f,
þ³f´fid°fd³fd²f, U AfdQ ³fZ AfBÊEÀfAû
´fi¸ffd¯f°f WXû³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f dIY¹ff
BMXfUf dþ»fZ ¸fZÔ dMXçe Q»f IYe QÀ°fIY IZY ¶ffQ BþSXe þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü dIYÀff³fû IYû ¶f°ff¹ff dIY dMXçe Q»f IZY Af³fZ IZY ¸fïZ³fþSX U³f WX` CX³f þ³f´fid°fd³fd²f U dU·ff¦f IZY
dþ»ff ´fiVffÀf³f EUÔ dIYÀff³fûÔ IYû E»fMXÊ IYSX°fZ ¦f¹ff WX` dIY dQ³f ¸fZÔ VfûSX þ`ÀfZ dIY OѸf, ±ff»fe, dU·ff¦f IYe MXe¸f IYû ·fe Àfþ¦f AüSX ÀfdIiY¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
WXbE EOXUfBþSXe þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶f`OÔ X ¶ffþf AfdQ ¶fþfIYSX VfûSX IYSX³fZ ÀfZ dMXçe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AÀf»f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff WX` dIY dþ»ffd²fIYfSXe ¸fbSXfQf¶ffQ, dU²ff¹fIY 25 IYfÔNX, ¶f CX´fdþ»ffd²fIYfSXe IYfÔNX,
dþ»ffd²fIYfSXe dþ°fZÔQi ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ³fZ Afþ Q»f ·ff¦f þf°ff WX`Ü dMXçe Q»f dRYÀfSX U³f B»ffIZY ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX IZY õfSXf ³fþ¸f AWX¸fQ ´fcUÊ Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf d¸f»f³fZ IYf
¹fWXfh ¶f°ff¹ff dIY SXdUUfSX Qû´fWXSX IYSXe¶f PXfBÊ BÀf °fSXeIZY ÀfZ dIYÀff³f A´f³fe RYÀf»fûÔ þfSXe dIYE ¦fE WX`Ü dMXçe Q»f IYû ²Ud³f õfSXf ¦f¹ff WX̀ dþ³fIZY ´feLZ dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe AüSX Àfü·ff¦¹f ´fif~ WXbAfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¨f»f SXWXe IYûSXf³ff ¸fWXf¸ffSXe Ad·f¹ff³f
¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf dMXçe Q»f IYe QÀ°fIY IYe ÀfbSXÃff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »ffCXOXÀ´feIYSX Ad²fIYfSXe CX³fIYû ·f¦ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`Ô Ü ¸fZÔ A´f³fe ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸f`Ô A´f³ff ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IZY d»fE
Af¦fSXf Àfe¸ff IYe AûSX ÀfZ ´fLf¹f¦ffgU IYe AûSX SXfdÂf IZY d»fE IÈYd¿f dU·ff¦f Àf¸fZ°f A³¹f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ OXeþZ ·fe ´fi·ffUe WXû°ff Àf`RYBÊ IZY IYBÊ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe ³fþ¸f AWX¸fQ IYû CX´f
ÀfZ BMXfUf ¸fZÔ WXbBÊ Ü »ffJû IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ dU·ff¦fûÔ IYû E»fMXÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfdÂf ¸fZÔ WX`Ü SXf°f IZY Àf¸f¹f dMXdç¹ffÔ ´fZOÞXûÔ ´fSX dUßff¸f °fÀQeIY IYe WX` IYBÊ »ffJ IYe °ffQf°f ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe IYfÔNX U dU²ff¹fIY 25 IYfÔNX IZY õfSXf ´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX
dMXçe Q»f IYû »fZIYSX dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX dU·ff¦fûÔ IZY þdSX¹fZ dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfû ¸fZÔ IYSX°fZ WXỒ AüSX CXÀfe Àf¸f¹f SXÀff¹f³f dLOÞXIYfU dMXdç¹fûÔ IYf Q»f Àf`RYBÊ ¦ffÔU IZY DY´fSX CXOÞX°ff Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´f dþ»ffd²fIYfSXe IYfÔNX ³fZ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf¸fÀ°f
IÈYd¿f dU·ff¦f E»fMXÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü IYeMX³ffVfIY IYf dLOÞXIYfU IYSXUf¹ff þfE¦ffÜ IYSXIZY ³fá dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BMXfUf IZY WXbAf QZJf ¦f¹ff IYBÊ ¦ffÔU Uf»fûÔ ³fZ ¸fû¶ffB»f ÀMXfRY IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ ÀMXfRY ³fZ IYûSXf³ff ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ dIYE ¦fE IYf¹fÊ
CX´fdþ»ffd²fIYfSXe ÀfQSX dÀfðf±fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dMXçe Q»f EIY ¹ff Qû dQ³f IÈYd¿f dU·ff¦f IZY Àf¸f³U¹f ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f I`Y¸fSXZ ´fSX dMXçe Q»f IYû I`YQ ·fe dIY¹ff WX` IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ
Af¦fSXf dþ»fZ IYe °fSXRY ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fZÔ dþ»fZ ÀfZ Af¦fZ IZY dþ»fû IYe AüSX ´f»ff¹f³f RYf¹fSX d¶fi¦fZOX AüSX ´ff³fe IZY MXIỒ YSX °f`¹ffSX IYSX- À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYe °fÀQeIY IYe
dMXdç¹fûÔ IYf Q»f BMXfUf dþ»fZ IZY þÀfU³°f³f¦fSX IYSX þfE¦ff BÀf ¶fe¨f dIYÀff³fûÔ IYû JZ°f ¸fZ UfIYSX ´fcSXe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü §f¶fSXf³fZ IYe IYûBÊ WX` dIY dMXçe Q»f JZ°fû ¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹ff WX` þû CX¸fSXe IY»ff ¨füSXfWXZ ´fSX ¶fOÞXf WXfQÀff MX»ff
AüSX ´fLf¹f¦ffgU ÃfZÂf ÀfZ QfdJ»f WXû ¨fbIYf WX`Ü JOÞXe RYÀf»f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dQVff-d³fQZÊVf ¶ff°f ³fWXeÜÔ BÀf ¶fe¨f BMXfUf IZY dþ»ff ´fi·ff¦fe¹f RYÀf»fû IYû ³fbIYÀff³f IYSX³fZ ¸fZ »f¦f ¦f¹ff WX` Ü CX¸fSXe IY»ff, AfSXE³fE³fÜ
³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f CX¸fSXe IY»ff IZY
OXfg d´fiÔÀfe SXfNXe ³fZ ¦f·fÊU°fe IYû ÀfÔ°fIY¶feSX³f¦fSX ¸fZÔ Qû AüSX IYûSXû³ff ¨füSXfWXZ ´fSX ¶fOÞXf WXfQÀff WXû³fZ ÀfZ
¶ff»f-¶ff»f ¶f¨ffÜ ¨füSXfWXZ ´fSX
SXöYQf³f IYSX ¶f¨ffBÊ Qû dþÔQ¦fe ´ffdþdMXU, ÀfÔ£¹ff WXbBÊ 217 ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfUfSX dU´fb»f
Vf¸ffÊ UZ³f IYfSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊXÜ
ÀfÔ°fIY¶feSX³f¦fSX, AfSXE³fE³fÜ fOXfÔOÞXe d³fUfÀfe 43 U¿feʹf °f±ff E¢ÀfeOXZÔMX ¸fZÔ dU´fb»f Vf¸ffÊ IYû IYfRYe ¨fûMX AfBÊ WX`Ü °fbSXÔ°f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe
¸fbSXfQf¶ffQ, AfSXE³fE³fÜ ¸fZÔ ´fidÀfð ³¹fcSXû
Àfþʳf OXfg ¸fÔþZVf SXfNXe IZY LûMXZ ·ffBÊ IYe ´f}e OXfg CXØfSX ´fiQZVf IZY ÀfÔ°fIY¶feSX³f¦fSX ¸fZÔ Qû QcÀfSXf ¶fdJSXf ÃfZÂf IZY IYSX`»fe QZWXSXf ¨füIYe ´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ 108 EÔ¶fb»fZÔÀf ¶fb»ffIYSX §ff¹f»f dU´fb»f Vf¸ffÊ IYû
AüSX IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZY d¸f»f³fZ d³fUfÀfe 45 U¿feʹf ½¹fdöY Vffd¸f»f Àff¸fbQfd¹fIY WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY §ff¹f»f ½¹fdöY IYf
d´fiÔÀfe SXfNXe ³fZ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff IYû A´f³ff SXöYQf³f
IYSX Qû dþÔQd¦f¹ffÔ ¶f¨ffBÊ WX`ÔÜ OXfg d´fiÔÀfe SXfNXe IZY ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX WX`ÔÜ Qû³fûÔ IYû IYûdUOX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f A¶f NXeIY W`XÜ
217 WXû ¦fBÊÜ A´fSX ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff ·f°feÊ IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
´fd°f Vfb·f¸f SXfNXe CXØfSX ´fiQZVf ÀMXcOXZÔMX ¹fcd³f¹f³f
ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf WX`ÔÜ Vfb·f¸f SXfNXe ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ 217 øYÀf ÀfZ AfE ¹fb½fIY IYû dIY¹ff ¢½ffSmÔXMXfBX³f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf Àf¸ffþÀfZUf IZY ÃfZÂf IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ ¸fbÔOXf ´ffÔOXZ AfSXE³fE³fÜ þ³f´fQ ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ
¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f A´f³fZ d¸fÂf BÔþed³f¹fSX ³fd»f³f dÀfÔWX ¸ffÂf 7 ´ffgBÔMX WXe¸fû¦»fûd¶f³f WX` AüSX dOX»feUSXe ÀfZ A¶f °fIY 156 »fû¦f ´fid°fdQ³f IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe
IZY Àff±f d¸f»fIYSX EIY SXöYQf³f ¦fib´f ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ WXû³fe WX`I ¶fe ´»fÀf ¶»fOX ¨ffdWXE dþÀfIYe IYWXeÔ ÀUÀ±f WXû ¨fbIZY WX`Ô þ¶fdIY þf SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ³f´fQ ¸fbSXfQf¶ffQ IZY ¸fcPXf´ff¯OXZÔ
dþÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe þøYSX°f¸fÔQ ½¹fdöY IYû A´f³fZ ÀfZ ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü Vfb·f¸f SXfNXe ³fZ B°f³fe ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¨fbIYe ¸f`³fe¸ff°fe´fbSX IZY d³fUfÀfe ¸fûWX¸¸fQ RYSXfþ 28 U¿fÊ
¹fbUf Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX d³f:Vfb»IY SXöYQf³f SXf°f ¸fZÔ IYWXeÔ ÀfZ ¶»fOX IYf BÔ°fþf¸f ³ff WXû°ff QZJ WX`Ü A·fe dþ»fZ ¸fZÔ 54 ´fbÂf þfd¶fSX WXbÀf`³f øYÀf IZY IYþfdIYÀ°ff³f ¸fZÔ
IYSX°fZ WX`ÔÜ dþÀfIYf IYfRYe ´fi¨ffSX ´fiÀffSX ÀfûVf»f A´f³fe ´f}e IYû SXöYQf³f IYSX³fZ IZY d»fE SXfþe IYûSXû³ff Ed¢MXU ¸fSXeþûÔ IYf E¸f¶fe¶feEÀf IZY °fÈ°fe¹f U¿fÊ IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXZ ±fZ,þû
¸fedOX¹ff ´fSX ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ dIY¹ff AüSX IYûNXeUf»f OXZÔMX»f IYfg»fZþ ¸fZÔ SXöYQf³f CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ßfe Óff IbYL dQ³f ´fWX»fZ A´f³fZ ¦ffÔU AfE ±fZÜ dþ³fIYû ÀfeE¨fÀfe ´fi·ffSXe OXf. ³fSXZ³Qi
Vfd³fUfSX IYe SXf°f 11:00 ¶fþZ A¨ff³fIY IYSXUf¹ff AüSX Qû dþÔQd¦f¹fûÔ IYû ¶f¨ff¹ffÜ OXfg d´fiÔÀfe Ad²fIYfSXe/³fûOX»f Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY IbY¸ffSX ³fZ þfÔ¨f IYSX R`YdÀfd»fMXe ¢½ffgSXZÔMXfB³f IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfeE¨fÀfe OXfg¢MXSX
dIYÀfe Àfû³fc ³ff¸f IZY ½¹fdöY ³fZ dþÀfIYû IYWXeÔ SXöY SXfNXe ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX OXf¢MXSX ¸fûWX³f Óff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 6946 Àf`Ô´f»f MXZÀMX IZY d»fE ·fZþZ ³fSXZÔQi IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fûWX¸¸fQ RYSXfþ øYÀf ÀfZ 22 þc³f A´f³fZ §fSX Af¹ff
³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ±ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ Vfb·f¸f SXfNXe ¸fZSXe dþÔQ¦fe IYf ´fWX»ff SXöYQf³f ±ff AüSX ¸fbÓfZ Afþ ´fif~ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Qû »fû¦f ¦fE WX`Ô dþ³f¸fZÔ 5864 IYe dSX´fûMXÊ ±ff Ü dþÀfIYf IYûdUOX-19 IYf Àf`Ô´f»f dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff
IYf ³fÔ¶fSX »fZIYSX CX³fIYû IYfg»f IYe AüSX ¶f°ff¹ff IYfRYe JbVfe WX` dIY ¸fZSXZ ´fWX»fZ SXöYQf³f IYSX³fZ ´fSX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ d³f¦fZdMXU AfBÊ WX` þ¶fdIY 848 IYe dþÀfIYe dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU AfBÊ WX`,´ffgdþdMXU dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY IYfSX¯f ¸fûWX¸¸fQ
dIY CXÀfIYe QeQe WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ EOXd¸fMX WX` dþÀf¸fZÔ ¸f`Ô³fZ Qû dþÔQd¦f¹fûÔ IYû ¶f¨ff¹ff WX`Ü EIY ¶fZ»fWXSX IY»ff ÃfZÂf IZY ÀfSXU- dSX´fûMXÊ Af³ff VfZ¿f WX`Ü RYSXfþ IYû ¢½ffgSXZÔMXfB³f ÀfZÔMXSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX` EUÔ CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IZY
IYûdUOX-19 IZY Àf`Ô´f»f »fZIYSX dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dRY»fWXf»f
ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ U ´fd°f ´f}e þ³f´fQ ¸fZÔ Afþ 13 IYûSXû³ff ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû §fSX ´fSX WXe ¢½ffSXÔMXfB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¸fZSXNX ¸fZÔ Qû »ffJ 60 WXþfSX IZY þf»fe ³fûMX
Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦f ´ffgþedMXU ¶fSXf¸fQ, °fe³f d¦fSXμ°ffSX
Àfû³f·fQi, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY Àfû³f·fQi ¸fZÔ
EÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZUf ¸fZÔ °f`³ff°f EIY ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ U ´fd°f ´f}e
Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgþedMXU AfBÊ WX` Ü
ÀfÔIiYd¸f°fûa AûSX d³fIY»fZ ¸fZSXNX, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe ¸fZSXNX ´fbd»fÀf ³fZ JSXJüQf ÃfZÂf ÀfZ
þf»fe ³fûMXûÔ IYf ²fÔ²ff IYSX³fZ Uf»fZ d¦fSXûWX IZY °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX
Àf¸·f»f,AfSXE³fE³fÜ þ³f´fQ ÀfÔIiYd¸f°f AûSX ´ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ þ³f´fQ ¸f`Ô 7 ¢½ffSXZ³MXfBʳf ÀfZ³MXSX CX³fIZY IY¶þZ ÀfZ Qû »ffJ 60 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe þf»fe ¸fbQif AüSX CXÀfIZY Lf´f³fZ
¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe EÀf IZY CX´ff²¹ff¹f ³fZ SXdUUfSX MXûMX»f ÀfÔIiYd¸f°f IYe ÀfÔ£¹ff 332 WXû ¶f³ffE ¦fE WX`Ü dþ³fIYe ¶fZOX Ãf¸f°ff
ÀfÔ·f»f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû 13 ³fE IYûSXû³ff IZY CX´fIYSX¯f AfdQ ¶fSXf¸fQ dIYEÜ ´fbd»fÀf ´fiUöYf ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ ¹fWX
IYû ¹fWXfÔ IYWXf dIY E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZUf ¸fZÔ °f`³ff°f EIY ÀUfÀ±¹f ¦fBÊ WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ þ³f´fQ ÀfÔ·f»f ¸fZÔ 681 WX`Ü dþÀf¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f »f¦f·f¦f
ÀfÔIiYd¸f°f AûSX ´ff¹fZ ¦fE WX`ÔÜ dþÀfÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°fff dIY JSXJüQf ´fbd»fÀf ³fZ Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX Vfd³fUfSX
IY¸feÊ U SXf¶fMXÐÀfʦfÔþ IZY »fûWXSXf d³fUfÀfe ´fd°f ,´f}e AüSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþûÔ IZY 86 »fû¦f ¢½ffSXZ³MXfBʳf WX`Ü UWXe
IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 332 WXû Vff¸f I`Y»fe μ»ffBÊ AûUSX IZY ´ffÀf ÀfZ þf»fe ³fûMX Lf´f³fZ IYf ²fÔ²ff IYSX³fZ Uf»fZ
§fûSXfU»f ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ AfCXMXÀfûdÀfÔʦf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fBÊ WX`Ü þ³f´fQ ÀfÔ·f»f ¸fZ IYûSXû³ff A¶f°fIY d»fE ¦fE Àf`¸´f»fû IYe ÀfÔ£¹ff þ³f´fQ ¸fZÔ IYûdUOX IZY¹fSX E»f 1 ´fiVff³°f CXRYÊ dUSXfMX ,AVfûIY CXRYÊ d¶f˜c AüSX SXfþc CXRYÊ dSX¹ffþ IYû d¦fSXμ°ffSX
°f`³ff°f EIY IY¸fʨffSXe IYe dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU Af¹fe ÀfÔIYMX ÷YIY³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü 9501 WX`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ 332 IZYÀf ÀfÔ¶fð d¨fdIY°Àff»f¹f ¶fZWX¸f³f þZWXSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¦fSXμ°ffSX »fû¦fûÔ IZY IY¶þZ ÀfZ 02 »ffJ 60 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ³fIY»fe
WX`Ü ¨ffSXûÔ IYf Àf`¸´f»f þfÔ¨f IZY d»fE 24 þc³f IYû ·fZþf ¦f¹ff dQ³f-¶f-dQ³f ¸fSXeþûÔ IYf ¦fifRY ¶fPÞX°ff ´ffgdþdMXU U 8647 IZYÀfû IYe dSX´fûMXÊ ´fd¶»fIY ÀIcY»f dÀfSXÀfe ÀfÔ·f»f ¸fZÔ ³fûMX ¶fSXf¸fQ dIYEÜ ¶fSXf¸fQ ³fûMXû ¸fZÔ 500,200 AüSX 100 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMXûÔ IZY
±ff AüSX §fSX ¸fZÔ ¢½ffSX³fMXfBʳf SXWX³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ WXe þf SXWXZ WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû EIY ¶ffSX d³f¦fZdMXU ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü °f±ff VfZ¿f 295 ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIYe ¶fZOX Ãf¸f°ff A»ffUf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AðÊd³fd¸fÊ°f þf»fe ³fûMX, 01 ¸f»MXe RÔY¢Vf³f IY»fSX
dþ»fZ ¸fZÔ IbY»f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 38 WXû ¦fBÊ WX`Ô dRYSX RYMXf IYûSXû³ff ¶f¸fÜ 13 ³fE »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ »fd¸¶f°f WX`Ü 250 WX` dþÀf¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f 56 d´fi³MXSX AüSX ³fûMX Lf´f³fZ IZY CX´fIYSX¯f AfdQ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff
þ¶fIYe 28 »fû¦f ÀUÀ±f WXûIYSX A´f³fZ §fSX ¨f»fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AûSX d³fIY»fZ þû þ³f´fQ ¸fZÔ A·fe°fIY 332 dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþ ·f°feÊ dIY d¦fSXμ°ffSX ¶fQ¸ffVf Vffd°fSX dIYÀ¸f IZY A´fSXf²fe WX` AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ dþ»fZ
OXf0CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY EÔ¸¶fb»fZÔÀf d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU AfBÊ WX`ÔÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ WX`Üþ³f´fQ ¸fZÔ d¨fd³WX°f WXfgMXÀ´ffgMX ¸fZÔ IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ þû ·ffSX°fe¹f þf»fe ¸fbQif IYf ²fÔ²ff IYSX°fZ WX`Ü ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ
ÀfZUf ¸fZ °f`³ff°f IY¸fʨffSXe EIY Àf~fWX ´fWX»fZ d¶fWXfSX IZY ¦f¹ff Uf»fûÔ IZY A»ffUf CX³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ 248 IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYûSXû³ff ´fiVffÀf³f õfSXf AfUV¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þf»fÀffþûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXÔ¦fe³f IY»fSX d´fi³MXSX AÀf»fe ³fûMXû ÀfZ IY»fSX d´fi³MX
dþ»fZ ¸fZÔ ¦f¹ff ±ffÜ Uf´fÀf »füMX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYe °f¶fe¹f°f Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ·fe Uf¹fSXÀf IYû ¸ff°f QZIYSX ÀUÀ±f WXû þf SXWXe WX`Ü´fiVffÀfd³fIY U ÀUfÀ±¹f °f`¹ffSX IYSX OXfBÊ IZY õfSXf WXSXZ SXÔ¦f IYe ¨f¸fIYe»fe ÀfZ»fû MXZ´f IYû ¶fOÞXe ¶ffSXeIYe U
NXeIY ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX Àf`¸´f»f þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff °fû ´ffgdþdMXU Af SXWXe WX`Ü ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ IY¸fʨffSXe ·fe Àf°fIYÊ WX`Ü BÀf IZY ÀfRYfBÊ ÀfZ IYfMX IYSX d¨f´fIYfIYSX WXb¶fWXc 500, 200 AüSX 100 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX
CXÀfIYe dSX´fûMXÊ Afþ ´ffgþedMXU Af¹fe WX`Ü »fûWXSXf d³fUfÀfe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf MXe¸f IZY ³fûOX»f A·fe °fIY 4 ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¶ffUþcQ ·fe þ³f´fQ ¸fZÔ IYûSXû³ff °f`¹ffSX IYSX QbIYf³fûÔ AfdQ ÀfZ Àff¸ff³fûÔ IYe JSXeQQfSXe IYSX°fZ WX`Ü d¦fSXμ°ffSX
´fd°f ´f}e IZY ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f EIY IY¸fʨffSXe IYe Ad²fIYfSXe OXf¢MXSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü 86 ÀfÔIiYd¸f°f Ed¢MXU ÀfÔIiYd¸f°fû IYf ¦fifRY »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff AfSXûd´f¹fûÔ IYû AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ
dSX´fûMXÊ IbYL dQ³f ´fcUÊ ´ffgþedMXU Af¹fe ±feÜ ¶f°ff¹ff dIY þ³f´fQ ¸fZÔ 13 ³fE IYûSXû³ff WX`Ü dþ³fIYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü þf SXWXf WX`Ü
d¸fþf´fÊbSX ¸fZÔ 100 dQ³f ¶ffQ dUV½f ´fidÀfð
¸fPX̀¹ff ¸fZZÔ Jb»fZAf¸f WXû SXWXf WX̀ ³fVfZ IYf IYfSXû¶ffSX IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ ¨ffSX AüSX IYûSXû³ff dU³²¹ff¨f»f ²ff¸f IZY Jb»fZ IY´ffMX
¸fbSXfQf¶ffQ, AfSXE³fE³fÜ ´ffIY¶fOÞXf ¸fZÔ
A´f³fZ Af´fIYû d¶f»ffSXe IYf ¶f°ff³fZ Uf»ff ¦fû»fc
¶fû»f³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ±ffÜ SXf°f ¸fZÔZ þ`ÀfZ WXe
³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨fZ IYû WXûVf Af¹ff °f¶f IbYL
´ffgdþdMXU,ÀfÔ£¹ff WXbBÊ 122 d¸fþf´fÊSb X, AfSXE³fE³fÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¨f»f°fZ CXØfSX ´fiQZVf IZY d¸fþf´fÊbSX
dÀ±f°f dUV½f ´fidÀfð dU³²¹ff¨f»f ²ff¸f IZY IY´ffMX 100 dQ³f ¶ffQ Afþ Jû»f
IbYVfe³f¦fSX, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ¨ffSX
³ff¸f IYf ³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨ff »fû²fe´fbSX SXfþ´fc°f ¸fZa ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þf³fIYfSXe »fe °fû ¶f¨¨fZ ³fZ ÀU¹fÔ ³fVfZ AüSX IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX
dQ¹fZ ¦f¹fZÜ WXfÔ»ffdIY Àfû¸fUfSX IYû ¸fÔ¦f»ff AfSX°fe IZY ¶ffQ ¸fÔdQSX Af¸f QVfʳffd±fʹfûÔ
dIYÀfe PXf¶fZ ´fSX IYf¸f IYSX°ff WX` dþÀfIYf »fû²fe´fbSX IYe ¦fû»fe JSXeQ³fZ IYe ¶ff°f ÀUeIYfSX IYeÜ IZY d»fE Jb»f þf¹fZ¦ffÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¸fÔdQSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ´fiUZVf IZY QüSXf³f
122 ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ÀfeE¸fAû OXfg. ³fSXZÔQi ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ ´fif~ þfÔ¨f
SXfþ´fc°f IZY ³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨fûÔ ÀfZ CXNX³ff ¶f`NX³ff ´ffIY¶fOXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¶ff¦fOÞX´fbSX IYe ¸fPX`¹ff ¸ffÀIY »f¦f³ff Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE
dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fOXSXü³ff ÃfZÂf IZY ´fIYOÞXe
WX`Ü Vfd³fUfSX IYe Vff¸f IYû ¦fû»fc ³fZ ³fVfZ IYe IZY dIYÀfe ¸fZdOXIY»f ÀfZ JSXeQ³ff ¶f°ff¹ffÜ dþÀ- ¶fbþb¦fÊ ¦ffÔU d³fUfÀfe 24 U¿feʹf ¹fbUIY, ¸fb¸¶fBÊ ÀfZ »füMXZ IYÀf¹ff IZY AdWXSXü»fe Àff±f WXe MXûIY³f ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYe ¦f¹fe WX`Ü ´fbSXûdWX°f ´fÔOXû IZY d»fE OXZÀf IYûOX
AûUSXOXûþ »fZ SXJe ±fe dþÀfIZY IYfSX¯f BÀfIYf fIYe þf³fIYfSXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dÀf´ffWXe ²feSXþ IbY¸ffSX ¶ffþfSX d³fUfÀfe 60 U¿feʹf ½¹fdöY, ´fÔþf¶f IZY »fbd²f¹ff³ff ÀfZ »füMXZ þ¦fSX³ff±f ´fbSX »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ffÔ dU³²¹fUfdÀf³fe IZY ¦f·fÊ ¦fÈWX ¸fZÔ QZUe IYe ´fid°f¸ff IZY
¨f»f³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXû SXWXf ±ff þû ¨f»f°fZ IYû Qe AüSX IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ d³fUfÀfe 29 U¿feʹf ¹fbUIY AüSX °fd¸f»f³ffOXb ÀfZ »füMXZ d¶fQbSXfBÊ d³fUfÀfe 40 U¿feʹf ¨fSX¯f À´fVfÊ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¨f»f°fZ »fOÞXJOÞXf IYSX d¦fSX SXWXf ±ffÜ ¹fWX QZJ A¶f ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY AfdJSX Jb»fZAf¸f ¹fbUIY IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f Àf·fe Àf·fe ÀfÔIiYd¸f°fûÔ Afþ ´fWX»fZ dQ³f À±ff³fe¹f ´fbSXûdWX°f ´fÔOXf U Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸ffÔ
IbYL ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´ffIY¶fOÞXf ³fVfZ IYe d¶fIiYe I`YÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü ³ff¶ffd»f¦f IYû IYûdUOX-19 E»fU³f AÀ´f°ff»f »føfe´fbSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f »fû¦fûÔ IZY dU³²¹fUfdÀf³fe QZUe IZY QVfʳf ´fcþ³f dIYEÜ Àfû¸fUfSX IYû ¸fÔ¦f»ff AfSX°fe IZY
±ff³ff²¹fÃf SXþ³fe dõUZQe IYû Qe dþÀfIZY ¶ffQ ¶f¨¨fûÔ IYû ³fVfZ IYe ¦fûd»f¹ffÔ ¢¹fûÔ ¶fZ¨fe þf SXWXe ¦ffÔUûÔ IYû WXfgMXÀ´ffgMX §fûd¿f°f IYSX°fZ WXbE Àfe»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¶ffQ ¸fÔdQSX Af¸f QVfʳffd±fʹfûÔ IZY d»fE Jb»f þf¹fZ¦ffÜ dþ»ff´fiVffÀf³f AüSX dU³²¹f
dÀf´ffWXe ²feSXþ IbY¸ffSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ CXÀf WaX`Ü A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ ´fIYOÞXe ¶fbþb¦fÊ ¦ffÔU IYf ¹fbUIY dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »f`¶f MXZ¢³fedVf¹f³f WX`Ü dþ»ff ´fÔOXf Àf¸ffþ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Afþ ¶f`NXIY IYSX Àfû¸fUfSX ÀfZ dU³²¹ff¨f»f
Àf¸f¹f ³ff¶ffd»f¦f ¦fWXSXZ ³fVfZ ¸fZÔ ±ff þû IbYL ·fe ¸fZÔZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX ¢¹ff IYf¹fÊUfWXe IYSX°fe W`Ü AÀ´f°ff»f IZY IbYL dU·ff¦fûÔ IYû Àfe»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ²ff¸f ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ QVfʳf ´fcþ³f IZY d»fE °f`¹ffdSX¹ffÔ IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ffÜ
³f¦fSX dU²ff¹fIY AüSX ´fbSXûdWX°f SX}fIYSX d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ßfðf»fbAûÔ IZY d»fE
³fZVf³f»f WXfBÊUZ A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IZY ÀMXfRY IYe »ff´fSXUfWXe ¸ffÀIY »f¦f³ff AfUV¹fIY WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcSXe ½¹fUÀ±ff ³fUSXfdÂf
¸fZ»ff IZY °fþÊ ´fSX SXWXZ¦feÜ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ¦f·fʦfÈWX ¸fZÔ ´fiÀffQ AfdQ ³fWXeÔ ¨fPXf
WXfBÊX½fZ ´fSX WXfQÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ½f CXÀfIZY ¶fZMZX IYe ¸fü°f ´ff¹fZ¦ffÜ dþ»ff´fiVffÀf³f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·feOÞX BIY™f
³f/³f WXû BÀfIZY d»fE ´fcSXe ½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹fe WX`Ü
dMXçe Q»f IYf ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff
¸fbÔOXf ´ffÔOXZ, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQZVf ´fZMÑûd»fÔ¦f IYSX WXfBÊUZ ´fSX Af³fZ Uf»fe
IZY ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX JSXf¶f AOÞX¨f³fûÔ IYû QcSX IYSX³ff WXû°ff WX`, ¹ff dIYÀfe ÀfRYf¹ff : d°fUfSXe
JOÞXZ MÑIY ¸fZÔ ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ I`YÔMXSX IZY MXIYSXf ·fe JSXf¶f UfWX³f IZY AfÀf´ffÀf 200 ¸feMXSX þf»fü³f, AfSXE³fE³fÜ CXØfSX ´fiQVZ f IZY þf»fü³f dþ»fZ ¸fZÔ dMXçe Q»f ÀfZ dIYÀff³fûÔ
þf³fZ ÀfZ VffWXþWXfÔ´fbSX ¸fZÔ °f`³ff°f ´fbd»fÀf IY¸feÊ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ EZÀfZ d³fVff³f »f¦ff³ff IZY ´feLZ ÀfZ
IYû WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ dLOXIYfU IYSX »f¦f·f¦f
Aþ¹f IbY¸ffSX U CX³fIZY 9 U¿feʹf ¶fZMXZ dUVfZ¿f Af SXWXZ °fZþ SXμ°ffSX UfWX³f ¨ff»fIY IYû ¹fWX 70 ´fid°fVf°f Q»f IYf ÀfRYf¹ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX̀ AüSX A¶f ¹fWX Q»f dþ»fZ ÀfZ ¶ffWXSX
IbY¸ffSX IYe QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»f þfEÜ
¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü CX´f IÈYd¿f d³fQZVfIY AfSX IZY d°fUfSXe ³fZ SXdUUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY
´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ´f}e U ¶fZMXe ÀfdWX°f 4 »fû¦f Af¦fZ UfWX³f JSXf¶f WX`, UWX A´f³fe ¦fd°f
IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX »fZÔZ, »fZdIY³f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ Vfd³fUfSX QZSX Vff¸f IYû ÓffÔÀfe IZY SXfÀ°fZ VfZOX³f¦fSX WXû°fZ WXEb »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dMXçe
§ff¹f»f WX`ÔÜ ¹fWX WXfQÀff Àfb¶fWX 4:30 ¶fþZ
A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IZY ÀMXfRY IYe Q»f CXSXBÊ ÃfZÂf ¸fZÔ Af¹ff Ü ¹fWXfÔ 17 ÀfZ 20 EIYOÞX Uf»fZ CX¸fSXfSX JZSXf IÈYd¿f RYf¸fÊ ¸fZÔ
WXbAf, BÀf WXfQÀfZ IYf dþ¸¸fZQfSX A¶f
E³fE¨fAfBÊ IZY ÀMXfRY IYû WXe ¸ff³ff þf SXWXf »ff´fSXUfWXe IYe UþWX ÀfZ d¶fWXfSX ÀfZ ´fÔþf¶f DYÔ¨fZ DYÔ¨fZ ´fZOXûÔ ´fSX dUßff¸f IZY d»fE øYIY ¦f¹fZ Ü BÀfe ¶fe¨f SXf°f QÀf ¶fþZ ÀfZ Àfb¶fWX
WX`, JSXf¶f MÑIY IZY ¨ff»fIY ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX ³fZ þf SXWXZ JSXf¶f MÑIY IZY ´ffÀf SXf°f 11:00 ¨ffSX ¶fþZ °fIY BÀf Q»f IZY ÀfRYf¹fZ IZY d»fE Afg´fSXVZ f³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff Ü BÀf Afg´fSXVZ f³f
IYWXf dIY SXf°f 11:00 ¶fþZ CXÀfIYf MÑIY WXf- ¶fþZ ÀfZ Àfb¶fWX 4:00 ¶fþZ °fIY ·fe WXfBÊUZ ¸fZÔ dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe A¸fSX dÀfÔWX Ad¦³fVf¸f³f IZY Ad²fIYfSXe IZY Àff±f-Àff±f
BÊUZ ´fSX JSXf¶f WXû ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f WXfBÊUZ IYe ´fZMÑûd»fÔ¦f MXe¸f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ dþÀfIYe AüSX A³¹f Ad²fIYfSXe ·fe Vffd¸f»f WXEb Ü Afg´fSXVZ f³f IZY QüSXf³f Ad¦³fVf¸f³f IYe ¦ffOÞXe
´fSX ´fZMÑûd»fÔ¦f IYSX³fZ Uf»fe E³fE¨fAfBÊ IYe UþWX ÀfZ ¹fWX QQʳffIY WXfQÀff WXbAfÜ EIY ¸fZÔ ´ff¹fSXû´fûSXûRYfÀf IYeMX³ffVf³f ·fSXIYSX ´fcSXZ RYf¸fÊ WXfCXÀf ´fSX ´fZOXÞûÔ IZY DY´fSX dLOÞXIYfU
MXe¸f ³fZ EIY ¶ffSX ·fe AfIYSX JSXf¶f WXbE MÑIY MÑfÔÀfRYSX ¸fZSXNX þ³f´fQ ¸fZÔ WXû ¦f¹ff ±ff, Aþ¹f ¶f`NXe CX³fIYe ´f}e ¶fZMXe IZY Àff±f WXe ·ffÔþe d´f°ff ´fbÂf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfb¶fWX WXû°fZ WXû°fZ »f¦f·f¦f 70% dMXçe Q»f IYû ¸ffSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f
IYe Àfb²f ³fWXeÔ »feÜ ³ff WXe JSXf¶f MÑIY ÀfZ Vfd³fUfSX IYe SXf°f VffWXþWXfÔ´fbSX ÀfZ Af¹fVfSX ·fe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ I`YÔMXSX MÑIY IZY d´fL»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ SXJe WXbBÊ 9 U¿feʹf WXû ¦f¹feÜ ¶ffIYe ¶f¨ff WXA b f Q»f dþ»fZ IYe °fWXÀfe»f IYf»f´fe IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»fûÔ ÀfZ
100 ¸feMXSX ´fWX»fZ »f¦f³fZ Uf»ff IYûBÊ EZÀff I`YÔMXSX ¸fZÔ A´f³fZ §fSX IYf Àf·fe Àff¸ff³f ·fSXIYSX ¨ff»fIY ·fe I`YÔMXSX ¸fZÔ RYaÀf ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX dUVfZ¿f IbY¸ffSX IYe ÀffBdIY»f A¶f EZÀfZ WXe WXû°ff WXA b f þ³f´fQ ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»ff ¦f¹ff Ü CX´f IÈYd¿f d³fQZVfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³fÀfZ
d³fVff³f »f¦ff¹ff dIY dþÀfÀfZ ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ A´f³fe ´f}e ¶fZMXZ U ¶fZMXe IZY Àff±f ¸fZSXNX IZY ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû 108 §fSX IZY dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ »fZ þf IYSX SXJ Qe d³f´fMX³fZ IZY d»fE dþÀf IYeMX³ffVfIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX̀ CXÀfZ ´ff³fe IZY Àff±f
UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû JSXf¶f MÑIY JOÞXZ WXû³fZ d»fE SXUf³ff WXbE, þ`ÀfZ WXe CX³fIYf MÑIY Àfb¶fWX E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþf, d´f°ff þfE¦feÜ ¸ffÀfc¸f dUVfZ¿f þ¶f BÀf ÀffBdIY»f d¸f»ffIYSX ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX̀, BÀf¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f QUf AüSX 75 ´fid°fVf°f ´ff³fe
IYe þf³fIYfSXe d¸f»f þfE AüSX WXfQÀff ¶f¨f 4:00 ¶fþZ ¸fbSXfQf¶ffQ IZY ±ff³ff IYMX§fSX ÃfZÂf ´fbÂf IZY VfU I`YÔMXSX IZY A¦f»fZ dWXÀÀfZ IYû IYû ¨f»ff°ff WXû¦ffÜ °f¶f CXÀfIZY ¸ffÔ-¶ff´f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX̀Ü ¹fdQ BÀf QUf IYf ´fi¹fû¦f dMXdç¹fûÔ ´fSX EZÀfe þ¦fWX
þfEÜ IZY QZUf´fbSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff °f·fe WXfBÊUZ ´fSX IYfMXIYSX d³fIY»fUf¹fZ AüSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY dIY°f³fZ ASX¸ff³fûÔ ÀfZ CXÀfIZY Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹f dIY¹ff þfEÔ þWXfÔ Àf¶þe ¹ff RY»fûÔ AüSX AüSX dIYÀfe Jfô RYÀf»f IYe JZ°fe WXû °fû
CXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ¸fZÔ dÀf´ffWXe IZY ´fQ ´fWX»fZ ÀfZ WXe JSXf¶f JOÞXZ 10 ´fdWXE Uf»fZ d»f¹fZ CX³WXZÔ ¸fû¨fÊSXe ·fZþ dQ¹ffÜ IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f dÀfÀMX¸f IYe dIYÀff³fûÔ IYû IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Àf~fWX °fIY RYÀf»f IYû ³f °fû °fûOÞX³fZ IYe AüSX ³f
´fSX IYf¹fÊSX°f Aþ¹f IbY¸ffSX ¸fc»f øY´f ÀfZ MÑIY ÀfZ CX³fIYf I`YÔMXSX MXIYSXf ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ A¶f »fû¦f BÀf WXfQÀfZ IYf dþ¸¸fZQfSX »ff´fSXUfWXe ÀfZ EIY ¸ffÀfc¸f AüSX CXÀfIZY d´f°ff WXe ¶fZ¨f³fZ IYe Àf£°f dWXQf¹f°f Qe þf°fe WX̀Ü dþ»fZ ¸fZÔ dMXçe Q»f IZY dJ»ffRY ´fi·ffUe
Vff¸f»fe IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô,CX³fIYe °f`³ff°fe Vf- ¨ff»fIY IZY ¶fSXf¶fSX ¸fZÔ ¶f`NXZ ´fbd»fÀf IY¸feÊ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff IZY IYe þf³f ¨f»fe ¦fBÊÜ ¶ffIYe ´fdSXUfSX IZY dLOÞXIYfU Àf¸f¹f ÀfZ dIY¹fZ þf³fZ IZY IYfSX¯f B³fÀfZ þ³f´fQ ¸fZÔ RYÀf»f IYf ³fbIYÀff³f
fWXþWXfÔ´fbSX dþ»fZ IZY ´fbUf¹ffÔ °fWXÀfe»f ¸fZÔ Aþ¹f IbY¸ffSX IZY Àff±f WXe CX³fIZY ´fbÂf dUVfZ¿f ÀMXfRY IYû NXWXSXf SXWXZ WX`ÔÜ MXû»f SXûOX ´fSX ¹fZ ÀfQÀ¹f ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff AüSX ¹fdQ ¹fWXe Q»f Àfb¶fWX IZY Àf¸f¹f dþ»fZ ¸fZÔ ´fiUVZ f IYSX°ff °fû d³fd›°f
ÀfeAû IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ±fe, Aþ¹f IbY¸ffSX IYf IbY¸ffSX QQʳffIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ I`YÔMXSX ¸fZÔ ´feLZ dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX`, Uû SXûOX ´fSX »f¦ff°ffSX ·f°feÊ WX`ÔÜ øY´f ÀfZ BÀf Q»f IYû ¸ffSX³fZ EUÔ ·f¦ff³fZ ¸fZÔ ´fSXVZ ff³fe WXû°fe Ü
nnnn
 SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY dIY°ff¶fZÔ ¹fch °fû ¶fWX°b f Àfe WX̀Ô ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ
³fBXÊX dQ»»fe, Àfû¸f½ffSX, 29 ªfc³fX 2020 d½f¨ffSX IY·fe AIZY»fZ ¸fZÔ JbQ IYû ·fe ´fPÞX d»f¹ff þfE n d³fQf R× Yf¬f»fe 6

@ Àfa´ffQIYe¹f
¨fe³f ´fSX ´ff¶faQe IZY Àff±f d½fIY»´f ·fe £fûªfZÔ ¢¹ff ¨fe³f IZY BVffSXZ ´fSX ³f¹ff ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³fZ¦ff ³fZ´ff»f...?
SX°f ¸fZÔ IYSXe¶f 100 ¨fe³fe IÔY´fd³f¹ffÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ WX`Ô AüSX Jc¶f ²fÔ²ff
³fZ´ff»f IZY õfSXf JOÞXZ dIYE ¦fE dUUfQ ³fZ EIY ÀffRY AüSX À´fá »ffBʳf JeÔ¨f Qe WX`Ü dþÀfIYû WX¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe
·ff IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜ ¨fe³fe SXfþQc°fûÔ ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY À°fSX ´fSX Af¦fiWX
dIY¹ff WX` dIY ½¹ff´ffSX IYû SXûIYf ³f þfE, »fZdIY³f dÀfRYÊ B°f³ff IYWXf þf AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY, ¹fWX UWXe ³fZ´ff»f WX` þûdIY A³fUSX°f ·ffSX°f ÀfZ »ff·f »fZ°ff SXWX°ff WX`Ü dRYSX ¨ffWXZ ¹fWX »ff·f
SXWXf WX` dIY E»fEÀfe IZY IYSXe¶fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¨fe³f IYe þû ¸fÔVff dQJ SXWXe
WX`, Afd±fÊIY ¨fb³füd°f¹ffÔ ·fe CXÀfe IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ WX`Ô AüSX BÀfe Af²ffSX ´fSX ·ffSX°f-¨fe³f
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f IZY øY´f ¸fZÔ WXûÜ Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ WXû ¹ff dIY ³f`d°fIYÜ ·ffSX°f IZY õfSXf ³fZ´ff»fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY
IZY dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe dQVff AüSX QVff °f¹f WXû¦feÜ E»fEÀfe ´fSX ¨fe³f ³fZ þû dIY¹ff ³füIYSXe EUÔ ½¹fÀff¹f ¸fZÔ ·ffSX°f »f¦ff°ffSX ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfQ`U ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX ³fZ´ff»f IYf ·fSX´fcSX
WX` AüSX þû IYSX³fZ IYe CXÀfIYe ³fe¹f°f dQJ SXWXe WX`, CXÀfIZY ¸fïZ³fþSX QZVf AfWX°f AüSX
AfIiYûdVf°f WX`Ü EZÀff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ
ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f WX` dIY ·ffSX°f A´f³fZ Àf·fe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ ÀfZ A¨LZ dSXV°fZ ¨ffWX°ff WX`Ü
IYWXf ·fe ±ff, d»fWXfþf IYfSXû¶ffSX À°fSX ´fSX ¨fe³f IYf dUSXû²f WXû³ff ¹ff CXÀfIYe QbIYf³fûÔ
IYû ¶fÔQ IYSXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff þfSXe SXJ³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü ¹fWX ¶fdWX¿IYfSX AüSX ´fid°f¶fÔ²f ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¹fdQ ³fZ´ff»f ³fZ BÀf ´fSX °fbSXÔ°f
·ffUbIY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff dIY SXfþ²ff³fe dQ»»fe IZY 3000 WXûMX»fûÔ AüSX ¦fZÀMX WXfCXÀf ÀfªþfQ WX`QSX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe °fû OÑ`¦f³f CXÀfIYe AüSX Ad²fIY ·fcd¸f
IZY IYSXe¶f 75,000 IY¸fSXûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¨fe³fe Vf£Àf IYû ´fiUZVf ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX ´fSX IY¶þf IYSX »fZ¦ffÜ BÀf ÀfUZÊÃf¯f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ
R`YÀf»ff ÀfÔ¦fNX³f ³fZ Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSX IY ¶fOÞXf EUÔ A³fÀfb»fÓff Àff ÀfUf»f IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¨fe³f þ¸fe³f IYû WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE
d»f¹ff WX`Ü ´f`Ô¦fûÔ¦f Ófe»f AüSX d³fIYMXU°feÊ WX`Ü dþÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ³fZ´ff»f IYe ³fdQ¹fûÔ IYf ÷YJ ¸fûOÞX SXWXf WX`Ü À´fá IYSX
B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ A¨LZ-JfÀfZ I`YÔ´f ¶f³ff
SXJZ WX`ÔÜ ¨fe³fe Àf`d³fIY ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ
´f`Ô¦fûÔ¦f Ófe»f AüSX d³fIYMXU°feÊ
B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ A¨LZ-
E BÀf ÀfUf»f IYû ³fþSX AÔQfþ IYSX³fZ
IYe IYQfd´f þøYSX°f ³fWXeÔÜ Afþ IYf
Àf¸f¹f EUÔ Afþ IYe ´fdSXdÀ±fd°f þû
QZÔ dIY ¨fe³f ³fZ ³fZ´ff»f IZY dþÀf B»ffIZY IZY Àfe¸ffU°feÊ
ÃfZÂfûÔ ´fSX IY¶þf dIY¹ff WX` CXÀf¸fZÔ ³fZ´ff»f IZY CXØfSX-
´fd›¸f IYf WXb¸f»ff dþ»ff ·fe Af°ff WX`Ü BÀf dþ»fZ ÀfZ
IYe ¦fV°f IYû ·fe ¶ffd²f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ JfÀfZ I`YÔ´f ¶f³ff SXJZ WX`ÔÜ ¨fe³fe
A¶f Q»fe»fZÔ Qe þf SXWXe WX`Ô dIY ÀfZ³ffAûÔ IbYL úV¹f dQJf SXWXe WX` UWX dIYÀfe ÀfZ ·fe dL´ff WXbAf IYSX³ff»fe ³fQe ¶fWX°fe WX` AüSX ¹fWX ³fQe ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ WXû°fZ
IZY ´feLZ WXMX³fZ AüSX AÀÂf-VfÀÂf IYû Àf`d³fIY ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY WX¸f ¸fb¦ff»f°fZ ¸fZÔ SXWXZÔ WXbE d°f¶¶f°f IYe AûSX þf°fe WX`Ü ¹fWX ³fQe ³fZ´ff»f IZY
¦fV°f IYû ·fe ¶ffd²f°f IYSX SXWXZ AüSX AfÔJ ¸fchQIYSX ¶f`NX þfEÔÜ °fû ¹fWX WX¸ffSXe AûSX EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ ÀfZ ¶fWX°fe WX`Ü ¹fdQ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû
Uf´fÀf »fZ þf³fZ ¸fZÔ UöY »f¦f°ff WX`Ü ¨fe³f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff R`YÀf»ff WXû¦ff ³f dIY ´fdSXdÀ±fd°f IZY B³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IÔYÀMÑ¢Vf³f IYf¹fÊ ·fe ¨fe³f IZY õfSXf dIY¹ff
³fZ °fû E»fEÀfe IZY AfÀf´ffÀf UWX WX`ÔÜ A¶f Q»fe»fZÔ Qe þf SXWXe WX`Ô A³fbÀffSX dQJfBÊ QZ SXWXf úV¹fÜ ¢¹fûÔdIY, ³fZ´ff»f ³fZ þf SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX d°f¶¶f°f IZY B»ffIZY ¸fZÔ Àfe¸ff ÀfZ
d¸fÀffB»f dOXRZYÔÀf dÀfÀMX¸f ·fe °f`³ff°f IYSX dIY ÀfZ³ffAûÔ IZY ´feLZ WXMX³fZ A´f³ff þû ¨fdSXÂf dQJf¹ff WX` UWX ·fdU¿¹f IYe EIY ÀfMXe EIY ÀfOÞXIY ·fe WX`Ü ¹fWX ÀfOÞXIY ³fZ´ff»f IZY d»f¸fe
dQ¹ff WX`, þû CXÀf³fZ øYÀf ÀfZ JSXeQf ±ffÜ AüSX AÀÂf-VfÀÂf IYû Uf´fÀf ¶fOÞXe ¹fûþ³ff IYf ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX`Ü ³fZ´ff»f IZY õfSXf IZY IYSXe¶f ÀfZ d°f¶¶f°f IZY ¶fbSXfÔ¦f IYfCXÔMXe ÀfZ WXû°fZ WXbE
UWXe dÀfÀMX¸f WX¸fZÔ 2021 °fIY d¸f»f þfE, JOÞXZ dIYE ¦fE dUUfQ ³fZ EIY ÀffRY AüSX À´fá »ffBʳf ¸ff³fÀfSXûUSX Ófe»f IZY IYSXe¶f ¨fe³f IZY ³fZVf³f»f WXfBÊUZ
°fû ¦f³fe¸f°f WXû¦feÜ ³fü¶f°f ¹fWXfÔ °fIY Af »fZ þf³fZ ¸fZÔ UöY »f¦f°ff WX`Ü JeÔ¨f Qe WX`Ü dþÀfIYû WX¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fÔ¶fSX 219 ÀfZ d¸f»f þf°fe WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY
¦fBÊ WX` dIY A¸fSXeIYf IYf AfIY»f³f WX` dIY ¨fe³f ³fZ °fû E»fEÀfe IZY WX`Ü ¢¹fûÔdIY, ¹fWX UWXe ³fZ´ff»f WX` þûdIY A³fUSX°f ¹fWX UWXe ÀfOÞXIY WX` þWXfh ¸ff³fÀfSXûUSX Ófe»f WX`, þWXfÔ
¨fe³f ·ffSX°f, dU¹f°f³ff¸f, BÔOXû³fZdVf¹ff, AfÀf´ffÀf UWX d¸fÀffB»f ·ffSX°f ÀfZ »ff·f »fZ°ff SXWX°ff WX`Ü dRYSX ¨ffWXZ ¹fWX »ff·f U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fZ´ff»f ³fZ dþÀf ´fiIYfSX IYf øY´f dQJf¹ff WX` ÀfZ WXû°fZ WXbE WXþfSXûÔ ßfðf»fb ·f¦fUf³f dVfU IZY ²ff¸f
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f IZY øY´f ¸fZÔ WXûÜ Afd±fÊIY I`Y»ffVf ´fUÊ°f IYf QVfʳf IYSX³fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY
¸f»fZdVf¹ff, dRY»fe´feÔÀf AüSX QdÃf¯f ¨fe³f dOXRZYÔÀf dÀfÀMX¸f ·fe °f`³ff°f ÃfZÂf ¸fZÔ WXû ¹ff dIY ³f`d°fIYÜ ·ffSX°f IZY õfSXf ³fZ´ff»fe UWX A°¹fÔ°f d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü ¢¹fûÔdIY, ¨fe³f IZY BVffSXZ ´fSX dþÀf A»ffUf SXfÀfbUf dþ»fZ IZY Àfe¸ffU°feÊ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe
Àff¦fSX B»ffIZY IZY d»fE ¦fÔ·feSX J°fSXf ¶f³f IYSX dQ¹ff WX`, þû CXÀf³fZ øYÀf
SXWXf WX`, d»fWXfþf MÑaX´f ´fiVffÀf³f ³fZ A´f³fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ³füIYSXe EUÔ ½¹fÀff¹f ¸fZÔ ·ffSX°f »f¦ff°ffSX °fSXWX ÀfZ ³fZ´ff»f ³ff¨f SXWXf WX` UWX Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f IZY d»fE ¨fe³f ³fZ IY¶þf dIY¹ff WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ
ÀfZ JSXeQf ±ffÜ UWXe dÀfÀMX¸f ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü ·ffSX°f ÀfQ`U ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX Uf»fe dÀfÔþf³f, ·fbSXþIY AüSX þfÔ¶fb Jû»ff ³fQe IZY
ÀfZ³ff IZY EIY dWXÀÀfZ IYû EdVf¹ff ¸fZÔ ·fZþ³fZ
WX¸fZÔ 2021 °fIY d¸f»f þfE, °fû ³fZ´ff»f IYf ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü BÀfIYf ¶fWXb°f WXe §ff°fIY Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY, ¨fe³f »f¦ff°ffSX ·ffSX°f ¶fWXfU IYû ¶fQ»fIYSX ¨fe³f ³fZ ¹fWXfÔ IYe IYSXe¶f LWX
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f EIY °fSXRY ¸fb£¹f IYfSX¯f WX` dIY ·ffSX°f A´f³fZ Àf·fe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ WXZ¢MXZ¹fSX IYe ·fcd¸f IYû A´f³fe Àfe¸ff ¸fZÔ d¸f»ff d»f¹ff
¨fe³f IYe Àf`³¹f SX¯f³fed°f WX`, °fû QcÀfSXe AûSX ¦f³fe¸f°f WXû¦feÜ ÀfZ A¨LZ dSXV°fZ ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfd»fE ·ffSX°f A´f³fZ
IZY dU÷Yð ÀffdþVf SX¨f°ff WX`Ü Afþ ´fdIYÀ°ff³f ÀfZ ·ffSX°f IZY WX`Ü BÀfe dþ»fZ ÀfZ ÀfMXf WXbAf WX` dÀfÔ²fb´ff»f¨f`IY dþ»ffÜ
¨fe³fe IÔY´fd³f¹ffÔ ¦fbWXfSX IYSX SXWXe WX`Ô dIY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f d¸fÂf°ff IZY Àff±f U°ffÊU IYSX°ff dSXV°fZ ¢¹fûÔ JSXf¶f WXbE BÀfIZY ´feL IYü³f WX`...? BÀfIYf ¸fb£¹f ¹fWXfÔ IYe IYSXe¶f 11 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f ´fSX ¨fe³f ´fWX»fZ ÀfZ
·ffSX°f ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfÔSXÃf¯f dQ¹ff þfE, °ffdIY WX` ´fSX³°fb Qb·ffʦ¹f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f IZY IbYL ´fOÞXûÀfe WXe A´f³ff QfUf IYSX°ff Af¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ·fe CXÀf³fZ
UZ UWXfÔ IYfSXû¶ffSX IYSX ÀfIZYÔÜ IZYÔQie¹f Ufd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ AfQZVf dQ¹ff WX` dIY BÊ- QZVfûÔ IYe ¨ff»f ·ffSX°f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff IYfSX¯f ¨fe³f WXe WX`Ü Qû ³fdQ¹fûÔ IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYSX þ¸fe³f WXd±f¹ffIYSX
IYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ Àff¸ff³f ´fSX ¸fûMXZ AÃfSXûÔ ¸fZÔ d»fJZÔ¦fe dIY CX°´ffQ dIYÀf QZVf WX`Ü ¢¹fûÔdIY, ·ffSX°f ¹fWX ¨ffWX°ff WX` dIY WX¸f A´f³fZ d°f¶¶f°f ¸fZÔ d¸f»ff »fe WX`Ü BÀfIZY ÀfÔJbUfÀf·ff dþ»fZ ÀfZ
IYf ¶f³ff WX`Ü ¨fe³fe Àff¸ff³f ÀfZ »fQZ EIY þWXfþ IYû Af³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f ¸f²fbSX ÀfÔ¶f³²f ¶f³ffE SXJZÔÜ ¶fWX³fZ Uf»fe °fe³f ³fdQ¹fûÔ, Àfb¸fþbÔ¦f, IYf¸f Jû»ff AüSX
WXUfBÊ AçûÔ AüSX ¶fÔQSX¦ffWXûÔ ´fSX ¨fe³fe Àff¸ff³f IYe þfÔ¨f WXbAf IYSXZ¦feÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔ ¨fe³f »f¦ff°ffSX ·ffSX°f IYe ¹fWXe dUQZVf ³fed°f SXWXe dþÀfIZY A¶f ¨fe³f ³fZ EIY ³f¹ff ¸fûWXSXf ¶f³ff d»f¹ff WX` dþÀfZ ¶fWXb°f WXe d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü ¢¹fûÔdIY ³fZ´ff»f ³fZ ·ffSX°f ´fSX A÷Y¯f ³fQe IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYSX ³fZ´ff»f IYe ·fcd¸f
·fe WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ EZÀff WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f IYfSXû¶ffSX IYf EIY °f¶fIYf EZÀff ·fe A³fZIYûÔ CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ »fZdIY³f dUV½ffÀf§ff°fe IYQ¸f ³fZ´ff»f IYWX°fZ WX`ÔÜ A¶f °fIY WX¸f ¨fe³f IZY IYfSX¯f WXe dþÀf ´fiIYfSX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` UWX Qb·ffʦ¹f ´fc¯fÊ IYû d°f¶¶f°f ¸fZÔ d¸f»ff¹ff WX`Ü ¨fe³f »f¦ff°ffSX BÀf IYf¸f
WX`, þû ¨fe³fe Àff¸ff³f AüSX IY¨¨fZ ¸ff»f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ´fid°f¶fÔ²f IZY dJ»ffRY WX` AüSX ¶fWXb°f IbYL Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ þbÓf SXWXZ ±fZ »fZdIY³f A¶f WX¸fZÔ BÀfe WX`Ü ³fZ´ff»f IYe ÀfÔÀfQ ³fZ EIY ³f¹ff ³f¢Vff ´ffÀf dIY¹ff IYû AÔþf¸f QZ SXWXf WX` AüSX ³fdQ¹fûÔ IYf ÷YJ ¶fQ»f
U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fZ´ff»f ³fZ dþÀf ´fiIYfSX IYf øY´f ¨fe³f IZY IYfSX¯f WXe ³fZ´ff»f ÀfZ ·fe þcÓf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ WX` dþÀf¸fZÔ ¹fWX QVff¹ffÊ ¦f¹ff WX` dIY ³fZ´ff»f IZY ·fc·ff¦f SXWXf WX`Ü
BÀf IYUf¹fQ IYû A±fʽ¹fUÀ±ff-dUSXû²fe ¸ff³f SXWXf WX`Ü WX¸ffSXf RYf¸ffÊ ÀfZ¢MXSX EZÀff WXe dQJf¹ff WX` UWX A°¹fÔ°f d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü ¢¹fûÔdIY, ¨fe³f ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ³fZ´ff»f IZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f
U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSX IYe øY´f SXZJf dQJf ´fSX ·ffSX°f IYf IY¶þf WX`Ü þ¶fdIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
WX`, þû IYBÊ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf IY¨¨ff ¸ff»f ¨fe³f ÀfZ JSXeQ°ff SXWXf WX` AüSX dRYSX QUfB¹ffa IZY BVffSXZ ´fSX dþÀf °fSXWX ÀfZ ³fZ´ff»f ³ff¨f SXWXf WX` UWX QZ SXWXe WX` UWX ¶fWXb°f WXe ÀffRY EUÔ À´fá WX` dIY ·fdU¿¹f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ WX`Ü »fZdIY³f NXeIY BÀfe IZY B°fSX ¨fe³f ³fZ ³fZ BÀf ¶ff°f IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¨fe³f ³fZ
¶f³ffIYSX IYBÊ QZVfûÔ IYû Àf´»ffBÊ IYSX°ff SXWXf WX`Ü ¹fWX ASX¶fûÔ IYf ½¹ff´ffSX WX`Ü ¶fZVfIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f IZY d»fE ¶fWXb°f WXe §ff°fIY Àffd¶f°f ¸fZÔ ³fZ´ff»f ÀfZ ·fe ·ffSX°f IYû þcÓf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ A·fe ³fZ´ff»f IYe ·fcd¸f ´fSX UfÀ°fU ¸fZÔ IY¶þf IYSX d»f¹ff WX` WX¸ffSXe IYûBÊ þ¸fe³f ³fWXeÔ IY¶þfBÊ WX`Ü dþ³f ÃfZÂfûÔ IZY
¸fû³fûSXZ»f ÀfZ þbOÞXe Qû ¨fe³fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf NXZIYf SXï dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ¸fVfe³fSXe, WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY, ¨fe³f »f¦ff°ffSX ·ffSX°f IZY dU÷Yð WX¸ffSXe ÀfZ³ffEÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àfe¸ffU°feÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fcSXe Àff±f WXe ¨fe³f ³fZ ³fZ´ff»f IYe ³fdQ¹fûÔ ´fSX ¶ffh²f ·fe þ¸fe³fûÔ IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX` UWX ÃfZÂf WX¸ffSXf ³fWXeÔ WX`
Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨ff, B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, AfBÊMXe, WXfOXÊUZ¹fSX U AfgMXû AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨fe³f ÀffdþVf SX¨f°ff WX`Ü Afþ ´fdIYÀ°ff³f ÀfZ ·ffSX°f IZY °f°´fSX°ff IZY Àff±f ¸fbÀ°f`Q SXWX°fe WX`Ô »fZdIY³f Af³fZ d³fIYMX ¶f³ff¹ff WXbAf WX`Ü Àf¸fÀ¹ff ¹fWXeÔ ³fWXeÔ Àf¸ff~ WXû°fe ¨fe³f UWX ÃfZÂf ¨fe³f IYf WXe WX` CX³f ÃfZÂfûÔ ´fSX ³fZ´ff»f IYf
IYf ¶fOÞXf d³fUZVf WX` AüSX ¹fû¦fQf³f ·fe WX`Ü EIYQ¸f ´ff¶fÔQe ±fû´f³fZ ÀfZ ¶ffþfSX NX´´f WXû dSXV°fZ ¢¹fûÔ JSXf¶f WXbE BÀfIZY ´feL IYü³f WX`...? BÀfIYf ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¹fWXe dÀ±fd°f ³fZ´ff»f IYe Àfe¸ff IZY Àff±f WXû³fZ ³fZ ³fZ´ff»f IZY IYBÊ ÃfZÂfûÔ ´fSX AU`²f IY¶þf IYSX d»f¹ff dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü þ¶fdIY Àf°¹f
ÀfIY°ff WX`Ü dIiYIZYMX IYe ´fid°f¹fûd¦f°ff AfBÊ´feE»f IYe Ad²fIÈY°f ´fif¹fûþIY UeUû IÔY´f³fe ¸fb£¹f IYfSX¯f ¨fe³f WXe WX`Ü ¨fe³f »f¦ff°ffSX ·ffSX°f IZY IYe ´fi¶f»f ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü A¶f d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ³fZ´ff»f WX`Ü Àff±f WXe ¨fe³f ³fZ ³fZ´ff»f IYe þ¸fe³f ´fSX ÀfOÞXIY ¹fWX WX` dIY ¨fe³f ³fZ ÷YBÊ ¦ffÔU ´fSX ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
WX` AüSX CXÀf³fZ ¹fWX IYSXfSX 2200 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ BÀf ¨fe³fe IÔY´f³fe IYû dU÷Yð ¦fû»f¶fÔQe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX`Ü ¨fe³f ·ffSX°f IYe Àfe¸ff ´fSX ·fe U`ÀfZ WXe ¨f`IYÀfe ¶fSX°f³fe ´fOÞXZ¦fe þ`ÀfZ ¨fZIY ´fûá ´fb»f þ`ÀfZ ¶fOÞXZ IYf¹fÊ IYSX SXJZ WX`ÔÜ ´fSX³°fb, IY¶þf IYSX d»f¹ff WX` AüSX »f¦f·f¦f 72 §fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ
¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf³fZ IYf d³f¯fʹf ¶feÀfeÀfeAfBÊ A·fe °fIY ³fWXeÔ »fZ ÀfIYf WX`Ü ¶fZVfIY IZY dU÷Yð dþÀf ´fiIYfSX IYe ÀffdþVf SX¨f SXWXf WX` UWX dIY WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àfe¸ff ´fSX ¨f`IY³³ff SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ³fZ´ff»f IYû ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ°ff þ¶fdIY ¹fWX Àf°¹f Uf»fZ d³fUfÀfe A´f³fe ¸fc»f ´fWX¨ff³f IZY d»fE »fOÞX SXWXZ
kAf°¸fd³f·fÊSX ·ffSX°fl WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff WXû³ff ¨ffdWXE, d»fWXfþf ´fWX»fZ WX¸f A´f³fZ WXe þ¦fþfdWXSX WX`Ü ¨fe³f IYf ¨fZWXSXf Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f WX` dIY ³fZ´ff»f IYf ¨fe³f IYe ¦fûQ WX`Ü »fZdIY³f, ³fZ´ff»f IYe IZY.´fe. Vf¸ffÊ Aû»fe ÀfSXIYfSX WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY I`YÀfZ ³fZ´ff»f IZY
CX°´ffQ ¶f³ffEÔ ¹ff dUIY»´f IZY °füSX ´fSX A³¹f QZVfûÔ IZY Àff±f IYSXfSX IYSXZÔÜ ¨fe³f IYe CXþf¦fSX WX`Ü ¨fe³f IYe ³fed°f ÀfZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ·fd»f·ffhd°f ¸fZÔ ¶f`NX þf³ffÜ A¶f ³fZ´ff»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨fe³f IYe IYû ¹fWX AfhJûÔ ÀfZ ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°ffÜ U°fʸff³f VffÀf³f ³fZ ¨fe³f IZY Àff¸f³fZ §fbMX³fZ MXZIY dQE WX`Ô
AU¦f°f WX`Ü ·ffSX°f IZY dU÷Yð ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fi¹fû¦f ¦fûQ ¸fZÔ ¶f`NX ¨fbIYf WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ³fZ´ff»f IZY IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àfe¸ffU°feÊ AüSX A¶f UWX ·ffSX°f dUSXû²fe ¶f¹ff³fûÔ AüSX ·ffSX°f
QbIYf³f °f·fe ¶fÔQ IYSX³ff ¸fb³ffdÀf¶f WXû¦ffÜ ·ffSX°f-¨fe³f ÀfSXWXQ ´fSX °f³ffU k¨fSX¸fl ´fSX dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ
IYSX³fZ Uf»ff ¨fe³f A¶f ³f¹ff dUIY»´f Jûþ ¨fbIYf WX`Ü Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY þû dUUfQ WX` UWX B»ffIYûÔ IYf EIY ÀfUZÊ IYSXf¹ff WX`Ü dþÀf ´fSX dSX´fûMXÊ ¸fZÔ
WX` AüSX Af´fÀfe dUV½ffÀf J°¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¶fZVfIY Àf`³¹f AüSX SXfþ³fd¹fIY À°fSX IYe
¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfZ³ffAûÔ IYû ´feLZ WXMXf³fZ AüSX ´fbSXf³fe dÀ±fd°f ¶fWXf»f IYSX³fZ ´fSX ¶fbd³f¹ffQe

ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe, ¶fOÞXZ ½¹ff´ffSXe AüSX ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE Àf`d³fIY ÀfZUf Ad³fUf¹fÊ WXû
ÀfWX¸fd°f ¶f³fe ±feÜ ÀfWX¸fd°f AüSX Àf`³¹f ½¹fcWX-SX¨f³ff ¸fZÔ ¶fOÞXZ, ¦fWXSXZ RYfÀf»fZ WXû°fZ WX`Ô,
d»fWXfþf SXÃff dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY »fïfJ IZY WXe OXZ´ÀffÔ¦f B»ffIZY ¸fZÔ ¨fe³fe
Àf`d³fIY IYSXe¶f 18 dIY»fû¸feMXSX AÔQSX §fbÀf ¨fbIZY WX`Ô AüSX WX¸ffSXZ Àf`d³fIYûÔ IYû ¶fZQJ»f
IYSX³fZ ´fSX Af¸ffQf WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ Ad²fIÈY°f ¶f¹ff³f ³fWXeÔ
Af¹ff WX`, »fZdIY³f dUVfZ¿fÄf ·fe EZÀfZ WX`Ô, þû »f¦f·f¦f ÀfUûʨ¨f ´fQûÔ ´fSX IYf¸f IYSX ¨fbIZY þ¶f Àf¶fIYf Qb:J-ÀfbJ EIY WXû¦ff IYûBÊ ¹fZ ³fWXeÔ
WX`ÔÜ CX´f¦fiWXûÔ IZY þû d¨fÂf ÀffUÊþd³fIY dIYE ¦fE WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀffRY WX` dIY ¦f»fUf³f §ffMXe OXfg. Àf°¹fUf³f ÀfüSX·f IYWXZ¦ff dIY ¸fbÓfZ ¹fZ ³fWXeÔ d¸f»ff, CXÀfZ d¸f»f ¦f¹ff AüSX
IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fe³f IZY 12-14 MX`ÔIY AüSX CX°f³fZ WXe °fû´fJf³fZ °f`³ff°f WX`ÔÜ AfdJSX CX³fIZY B³fIY¸f MX`¢Àf IYe °fþÊ AüSX dSXþUZÊVf³f IZY Af²ffSX ´fSX þû ²f³ffPXйf ´fdSXUfSX ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ IYe Àf¸´fQf IYf
d³fVff³fZ ´fSX IYü³f WX`? ¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe Af¸feÊ ÀfdUÊÀf IZY Àff»f d³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ þfEÜ WXSX QZVfUfÀfe SXÀff -ÀUfQ³f IYSX SXWXZ WX`, dþ³fIYf IYûBÊ ¶fZMXf Àfe¸ff
A IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX 5 »ffJ ÀfZ DY´fSX IYe
Af¹f Uf»fûÔ IZY d»fE Af¸feÊ ÀfdUÊÀf
IYû Àfe¸ff ÀfZUf IYf ¸füIYf d¸f»f³ff WXe ¨ffdWXE °ffdIY IYûBÊ
AfÔQû»f³f ³f IYSXZÔ dIY ¸fbÓfZ ¹fZ AUÀfSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ³f IYûBÊ
´fSX ÀfZUf QZ³fZ ³fWXeÔ ¦f¹ff, þû ÓfcNXZ RcY»f ¨fPÞXfIYSX
UfWXe-UfWXe AüSX AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ d¨fÂf L´fUf SXWXZ SXWXZ
Ad³fUf¹fÊ IYe þf¹fZÜ °ffdIY QZVf·fdöY WX`ÔÜ BÔÀff³f IYû BÔÀff³f ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ CX³fIYû ·fe ´f°ff
´fiZSXIY ´fiÀfa¦f ³ffSXûÔ ÀfZ d³fIY»fIYSX UfÀ°fdUIY SXÔ¦f ¸fZÔ Af¹fZ AüSX
Àf¶fIYû ´f°ff ¨f»fZ dIY I`YÀfZ EIY RYüþe QZVf IYe
²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZÜ ¨f»f þf¹fZ¦ff dIY dþÀf Jb»fe WXUf ¸fZÔ °fb¸f ÀffÔÀf »fZ
SXWXZ WXû Uû EZÀfZ WXe °fb¸f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ CXÀfIZY

IbY»fe³f°ff IYf ¶fû²f ²fOÞXIY³f WX`? þû U°f³f IYe d¸f˜e IZY d»fE IbY¶ffʳf
WXû°ff WX` A´f³ff Àf¶f IbYL ·fc»fIYSXÜ B³fIY¸f MX`¢Àf IYe
°fþÊ AüSX dSXþUZÊVf³f IZY Af²ffSX ´fSX Af¸feÊ ÀfdUÊÀf
¶fWXZÜ ´fÔOXf»f ÀfZ IZYU»f EIY WXe ³ffSXf ¦fcÔþZ ¹fZ QZVf WX`
UeSX þUf³fûÔ IYf, A»f¶fZ»fûÔ IYf ¸fÀ°ff³fûÔ IYfÜ ¸fZSXf
IYû þ¶f ¨ffWXZ AfhJ dQJf QZ°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ´fb÷Y¿f AüSX
¸fdWX»ff, Qû³fûÔ IZY d»fE d¸fd»fMÑe ÀfdUÊÀf Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
d»fE dIYÀfe ¸ffh IZY ·f¦f°fdÀfÔWX ³fZ ·fSXe þUf³fe ¸fZÔ
A´f³fe ¸ffÀfc¸f ¸fWX¶fc¶ff IZY ´fdUÂf ´¹ffSX IYû IbY¶ffʳf
IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f ¸ffh IZY ´fif¯fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE
SXf³fm ªf¸ff³fm IYe ¶ff°f WX`Ü EIY ´fiÄff¨fÃfb »ffNXe IZY ÀfWXfSXm ªff SXWXf ±ffÜ dªfÀfIZY IZY Àff»f d³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ þfEÜ WXSX QZVfUfÀfe IYû Àfe¸ff ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû WX¸ffSXZ QZVf ÀfZ ´fb÷Y¿f BþSXf¹f»fe SXÃff ¶f»f ¸fZÔ °fe³f Àff»f AüSX ¸fdWX»ff RYfÔÀfe IYf RÔYQf ¨fc¸ff WX`Ü
AfÔJ ³fWXeÔ WXû°fe, CÀfm dVfá ·ff¿ff ¸fmÔ 'ÀfcSXýfÀf' IYWX°fm WX`ÔÜ Àff¸f³fm Àfm IYBÊ Afýd¸f¹fûÔ ÀfZUf IYf ¸füIYf d¸f»f³ff WXe ¨ffdWXE °ffdIY IYûBÊ ·fiáf¨ffSX, ·ffBÊ-·f°feþfUfQ, ²fSX³fZ-´fiQVfʳf, ¦f»fe- IYSXe¶f Qû Àff»f °fIY ÀfZUf QZ°fe WX`ÔÜ ¹fWX QZVf-dUQZVf EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ ÀfZ »fZIYSX
´fb IYe EIY MXû»fe Af SXWXe ±feÜ ´fiÄff¨fÃfb IZY ´ffÀf ½fWX MXû»fe AfBÊ, °fû CÀf¸fmÔ Àfm EIY
·ffBÊ ³fm IYWXf, 'AÔ²ff ¶ff¶ff SXf¸f-SXf¸fÜ' ´fiÄff¨fÃfb ³fm IYWXf, '¦fû»ff ·ffBÊ, SXf¸f-
AfÔQû»f³f ³f IYSXZÔ dIY ¸fbÓfZ ¹fZ AUÀfSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ³f
IYûBÊ ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZÜ ¦fib´f E AüSX ¶fe EUÔ 12 »ffJ
¸fûWX»»fZ IZY Àf¶f Óf¦fOXZ J°¸f WXû þf¹fh¦fZÜ WXSX RYüþe
¸fZÔ ¶fWX³fûÔ IYû ·ffBÊ AüSX ¸ffh IYû ¶fZMXf dQJfBÊ QZ¦ffÜ
¸fZÔ SXWX SXWXZ BþSXf¹f»f IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX »ff¦fc WXû°ff
WX`Ü ³fE ´fiUfÀfe AüSX IbYL ²ffd¸fÊIY Àf¸fcWXûÔ IYû
°f¸ff¸f ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe IZY d»fE dþ°f³fZ
AfUZQ³f Af°fZ WX`Ô, CXÀfIZY Af²fZ AfUZQ³f ÀfZ³ff IZY
SXf¸fÜ'CÀf¸fmÔ Àfm EIY NXfIbYSX ÀffWX¶f ³fm Àff¸f³fm AfIYSX IYWXf, 'ÀfcSXýfÀfªfe, SXf¸f- ÀfZ DY´fSX IYe Af¹f Uf»fZ ´fdSXUfSX IZY IZY d»fE °fû ¹fZ Àf¶fIYe A¢»f dNXIYf³fZ AfE¦feÜ ÀfÔUZQ³ff IYe EIY ¸fZdOXIY»f Af²ffSX ´fSX ¶fÀf LcMX WXe Qe þf°fe WX`Ü»fZdIY³f d»fE Af°fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ´ff³fZ
SXf¸fÜ' ÀfcSXýfÀf ³fm IYWXf, 'WXfÔ, NXfIYSXfÔ, SXf¸f-SXf¸fÜ'°f·fe dIYÀfe ³fm IYWXf, 'ÀfcSXýfÀfªfe, Af´f³fm BÀf U°f³f ¸fZÔ SXWX³fZ IYe ´fi±f¸f Vf°fÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ »fWXSX QüOÞXZ¦fe þû °fZSXZ-¸fZSXZ dIY ·ffU³ff IYû J°¸f IYSXIZY Af¸feÊ ÀfdUÊÀf IZY ¶f¦f`SX CX³fIYû UWXfÔ Uû Àff¸ffdþIY IZY d»fE °fû WX` »fZdIY³f QZVf IYe ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE
'¦fû»ff' AüSX 'NXfIbYSX' IYe ´fWX¨ff³f I`YÀfm IYSX »fe? Af´fIZY °fû ³fmÂf WXe ³fWXeÔ WX`Ô? ¹fm I`YÀfm QZVf IZY ´f`ÀfZ IYû A´f³fe d°fþüSXe ¸fZÔ ·fSXIYSX QZVf ´fiZ¸f IZY ²ff¦fûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe QZ¦feÜ øY°f¶ff ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ øYÀf ¸fZÔ ·fe EZÀfZ WXe IYf³fc³f WX`, ÀfZ³ff ¸fZÔ Af³fZ IYe AûSX ³fWXeÜ ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ AüSX
Àf¸·f½f WXû ÀfIYf WX`?' IZY A³³f-²f³f IZY IYf »fb°RY »fZ³fZ Uf»fûÔ IYû ¹fZ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¹fZ ´fi¹fû¦f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³f¹ff WX` þWXfÔ ¹fWXeÔ IYfSX¯f WX` dIY CXÀfIZY Af¦fZ A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE A¦fSX Àf`³¹f ÀfZUf Ad³fUf¹fÊ
ÀfcSXýfÀf ³fm IYWXf, '¶fû»fe IZY IYfSX¯f ¸f`Ô³fm ´fWX¨ff³f d»f¹ffÜ dªfÀf³fm 'AÔ²ff' IYWXf, ½fWX AWXÀffÀf WXû³ff ·fe þ÷YSXe WX` dIY ¹fWXfh IYf IY¯f-IY¯f EZÀff WX` Uû dIYÀfe ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°fZÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe Qbd³f¹ff IYfÔ´f°fZ WX`Ü IYe þf°fe WX` °fû BÀfÀfZ ÀfVfÀÂf ÀfZ³ffAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe
d³fd›°f WXe IYûBÊ d³f¸³f ªffd°f IYf WXe ½¹fd¢°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ªfû ·fe Vff»fe³f, dVfá ·ff¿ff IYf dIY°f³ff IYe¸f°fe WX`? ¦f»fe-¸fûWX»»fZ ÀfZ QZVf ·fSX IYe IZY Af¢IYfAûÔ, QfQfAûÔ IYe ·fe WXUf ¨fbMXIYe ·fSX ¸fZÔ BÀfÀfZ QZVf ÀfbSXÃff °fû ¸fþ¶fc°f WXû¦fe WXe Àff±f ¸fZÔ þUf³fûÔ IYe IY¸fe IYû ·fe ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff Àff±f
´fi¹fû¦f IYSXm¦ff, ½fWX A½¹f¢°f øY´f Àfm A´f³fe IbY»fe³f°ff IYf ·fe ¶fû²f IYSXf ým¦ffÜ ÀfcSXýfÀf IYf SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³ff ³ff¸f ¨f¸fIYf³fZ Uf»fZ ´fSX¸f d³fIYf»f QZ°fZ WX`Ü WXû ·fe ¢¹fûÔ ³f ? dþÀf QZVf IZY Àfe¸ff Àff¸ffdþIY Àf¸ff³f°ff IYf ³f¹ff QüSX ·fe IbY»ff¨fZ ·fSXZ¦ffÜ WXe ³fZ°ffAûÔ IYû ²¹ff³f SXWXZ¦ff dIY ¢¹ff ÀfWXe WX` AüSX
Àf¸¶fû²f³f ým³fm ½ff»ff IYûBÊ NXfIbYSX WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü' Àf¸ffþÀfZUe SXfþ³fed°fÄfûÔ IZY d»fE ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ´fiWXSXe UWXfÔ IYe d¸f˜e IZY »ffOX»fZ WXû, CXÀfIYe ÀfSXWXQûÔ þ»Qe WXe Af´fIYû ¦ffdOÞX¹fûÔ AüSX A³¹f UfWX³fûÔ ´fSX ¢¹ff ¦f»f°f? d¶fþ³fZÀf¸f`³f AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ¹fZ
WX¸f ½ffd¨fIY AÎWXÀff IYf d½fIYfÀf IYSXmÔ, ¢¹fûÔdIY ´fSXÀ´fSX IZY Àff¸fbýfd¹fIY ªfe½f³f IZY d»fE ´fi±f¸f Vf°fÊ RYüþe ÀfdMXÊdRYIZYMX WXû °ffdIY ¸fÔ¨f ÀfZ ¶fû»f°fZ ¸fZÔ WXUf ·fe ´fcLIYSX ´fiUZVf IYSX°fe WX`Ü BþSXf¹f»f IYf þfd°f¦f°f MX`¦f dIY ¶fþf¹f EIY WXe ³ff¸f dQJZ¦ff ¹fZ Af·ffÀf SXWXZ¦ff dIY dIY d°fþüSXe IZY A»ffUf ·fe CX³fIYû
½fWX ¶fWXb°f ªføYSXe WX`Ü À½f¹fÔ A´f³fm d½fIYfÀf IZY d»fE °fû ªføYSXe WX` WXeÜ ऎÀff »f¦f°ff WX` dIY UöY CX³fIZY ·ffUûÔ ¸fZÔ QZVf ÀfZUf IYe WXe SXÀf²ffSX WXe CXðSX¯f QZdJ¹fZ þû A´f³fZ ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶f`NXZ A¸fZdSXIYf ¸fZSXf BÔdOX¹ffÜ ¢¹ff dQ³f WXûÔ¦fZ Uû? IY»´f³ff IYedþ¹fZÜ IbYL dUVfZ¿f IYSX³ff WX`Ü
A·fe ·fe ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf ¸fmÔ ½ffd¨fIY AÎWXÀff IYf Àf¸fbd¨f°f d½fIYfÀf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¶fWXb°f Àfm
»fû¦f ¹fWX ªff³f°fm WXe ³fWXeÔ WX`Ô dIY ½f¨f³f Àfm ·fe ÎWXÀff WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶fWXb°f Àfm »fû¦fûÔ IYe ·ff¿ff
IYfMÊcX³f
Afªf ·fe »f™¸ffSX WX`Ü AWXÔIYfSX, Af½fmVf, C°°fmªf³ff, À½f¹fÔ IYû C¨¨f AüSX ýcÀfSXûÔ IYû WXe³f
¸ff³f³fm IYe ´fi½fÈd°°f ½ff¯fe ¸fmÔ d¸fNXfÀf ³fWXeÔ SXWX³fm ým°fe WX`Ü BXX³fIZY ßfe¸fb£f ÀfZ.......
Jbý IYe WX`dÀf¹f°f ýmJmÔ IYûSXû³ff þ`Àff ÀfÔIYMX ³fWXeÔ Af¹ff
EIY ªf³fªffd°f IYf Afý¸fe VfWXSX ¸fmÔ Af¹ffÜ ¶fWXb°f dý³fûÔ Àfm CÀf³fm VfWXSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Àfb³f WXû°ff °fû Vff¹fQ þeU³f IZY dUd·f³³f
SXJf ±ff, ÎIY°fb VfWXSX ýmJf ³fWXeÔ ±ffÜ EIY ýbIYf³f ¸fmÔ ½fWX ¦f¹ff, ªfWXfÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe ´fmdMX¹ffÔ SXJe ´fWX»fbAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ B°f³fe Àf¸fÓf ³fWXeÔ
±feÔÜ CÀf³fm C³f ´fmdMX¹fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ´fcLXfÜ CÀfm ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY dý³f·fSX IY´fOÞXm ´fWX³fû AüSX SXf°f Af ´ff°fe AüSX BÀf ¸fWXf¸ffSXe ³fZ d³fd›°f
IYû C³WXmÔ C°ffSX IYSX B³f ´fmdMX¹fûÔ ¸fmÔ ÀfbSXdÃf°f SXJ ýûÜ A´f³fe dªfÄffÀff VffÔ°f IYSX ½fWX ªff³fm »f¦ff øY´f ÀfZ WX¸ffSXZ þeU³f þe³fZ IZY °fSXeIYûÔ ¸fZÔ
°fû ýbIYf³fýfSX ³fm IYWXf, 'B°f³fe ýmSX Àfm °fb¸f B³f ´fmdMX¹fûÔ IYû ýmJ SXWXm WXûÜ B³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ WXSX °fSXWX ¶fQ»ffU »ff dQ¹ff WXÜ`
IYe ªff³fIYfSXe ·fe °fb¸f³fm »fm »fe, A¶f ऎÀfe ¢¹ff ¶ff°f WXû ¦fBÊ dIY °fb¸f³fm B³WXmÔ »fm³fm IYf d½f¨ffSX ³fSX³Z Qi ¸fûQe
°¹ff¦f dý¹ff?'
ýmWXf°fe ³fm IYWXf, 'B³fIZY ¶ffSXm ¸fmÔ ªff³f³fm IZY ¶ffý ¸f`Ô BÀf ³f°feªfm ´fSX ´fWXbÔ¨ff WXcÔ dIY ¹fm ¸fmSXm
IYf¸f IYe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô B³fIYf ¢¹ff IYøYÔ¦ff? Af´f³fm IYWXf dIY IY´fOÞXm SXJ³fm IYe ¨feªf WX`Ü ¸fmSXm
´ffÀf ¸ffÂf ýû WXe IY´fOÞXm WX`ÔÜ B³WXmÔ Jû»fIYSX ´fmMXe ¸fmÔ SXJ ýcÔ °fû ´fWX³fcÔ¦ff ¢¹ff?' dQ»»fe ¸fZÔ A·fe IYûSXû³ff IYf
¶fOÞXm ¸f¸fÊ IYe ¶ff°f WX`Ü IYûSXe ´fmMXe IYû WXe ¸f°f ýmJû, A´f³fe WX`dÀf¹f°f IYû ·fe ýmJûÜ IY¸¹fbd³fMXe MÑfÔÀfd¸fVf³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü
IY´fOÞXm ´fSX ·fe d½f¨ffSX IYSXûÜ ´ffÀf ¸fmÔ IY´fOÞXf WX` °fû ´fmMXe IYf C´f¹fû¦f WX`Ü ´ffÀf ¸fmÔ IY´fOÞXf ³fWXeÔ VffWX ³fZ IYWXf dIY CX³WXû³Ô fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ
°fû Jf»fe ´fmMXe IYf IYûBÊ C´f¹fû¦f ³fWXeÔ WX`Ü QZVf IZY °fe³f UdSXâ OXf¢g MXSXûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe
IYWX³fm IYf A±fÊ ¹fWX dIY ½fm Afý¸fe ýbJe ¶f³f°fm WX`Ô, ªfû IZY½f»f ½f°fʸff³f IYû ýmJ°fm WX`Ô, WX` AüSX Àf·fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dQ»»fe
·fd½f¿¹f IYû ³fWXeÔ ýmJ°fm, ´fdSX¯ff¸f IYû ³fWXeÔ ýmJ°fmÜ ½f°fʸff³f IYû ýmJ°fm WX`Ô, ÎIY°fb ´fdSX¯ff¸f IYû ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf IY¸¹fbd³fMXe MÑfÀÔ fd¸fVf³f
³fWXeÔ ýmJ°fm dIY BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¢¹ff WXû¦ff? ऎÀfm Afý¸fe ýbJe ¶f³f°fm WX`ÔÜ ´fmMXe °fû ¶fWXb°f ¶fOÞXe ³fWXeÔ WXA
b f WXÜ`
JSXeý »fe, ÎIY°fb ´ffÀf ¸fmÔ IY´fOÞXf WX` ¹ff ³fWXeÔ, BÀf ´fSX ·fe °fû d½f¨ffSX IYSX »fm³ff ¨ffdWXEÜ ¸fIYf³f Ad¸f°f VffW
¶fWXb°f ¶fOÞXf ¶f³ff d»f¹ff, ÎIY°fb SXWX³fm ½ff»ff IYûBÊ WX` ¹ff ³fWXeÔ?

nnnn nnnn
 CXØfSXf£f¯OX
SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY ³fBÊ dQ»»fe, Àfû¸fUfSX, 29 ªfc³f, 2020

CX°IÈYá IYf¹fûË IZY d»fE OXeE¸f

ÀfadÃf´°f £f¶fSmÔX
d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû SXWXf IÔYMXZ³¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ
dÀf°ffSX¦fÔþ,AfSXE³fE³fÜ ³f¦fSX ¸fZÔ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¶f³ff¹fZ
Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfþ AüSX A¸fÈ°ff SXfU°f WXbE IYûSXû³ff ¸fböY IYû dIY¹ff Àf¸¸ffd³f°f
n dQ½¹ffa¦fªf³fûÔ IZY d»fE Àfd¸fd°f d»fE IYf¹fÊ dIY¹ff þf¹fZÜ
¦f¹fZ IÔYMXZ³¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXfÜ ÀUfÀ±¹f »ff·f IYe IYf¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe IYf ªf°ff¹ff Af·ffSX ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¸fb£¹f
Àf»ffWXIYfSX Ad¸f°f ²fe¸ff³f ³fZ IYWXf dIY
´fiVffÀf³f ³fZ ³f¦fSX ¸fZÔ °fe³f IÔYMXZ³¸fZÔMX þû³f ¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f ¦fd»f¹fûÔ QZWXSXfQc³f, AfSXE³fE³fÜ ²f¸fÊÀU EUÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe Àf°f´ff»f WXdSXõfSX,AfSXE³fE³fÜ CXØfSXfJÔOX
IYû Àfe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ B³f ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYe IYBÊ I`YMXZ¦fSXe þ`ÀfZ ¸fcIY ¶fd²fSX, údá
CXØfSXfJÔOX IZY ´f¹fÊMX³f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fWXfSXfþ CX³fIYe ²f¸fÊ´f}e ´fcUÊ ¸fÔÂfe dQ½¹ffÔ¦f EIY°ff ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY EIY
AfUfþfWXe A³fUSX°f þfSXe WX`ÔÜ dQ½¹ffÔ¦f, AfgdMXª¸f, ÀfZSXZ¶fi»f ´ff»Àfe,
²f¸fÊÀU EUÔ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe Àf°f´ff»f A¸fÈ°ff SXfU°f AüSX SXfþIbY¸ffSXe ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ dQ½¹ffÔ¦f dWX°fûÔ IYû
¸fûdWX³ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff AdÀ±f dQ½¹ffÔ¦f ÀfdWX°f IYBÊ °fSXWX IZY
BÀfÀfZ A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»f³fZ IYf J°fSXf ¶fPÞX ¦f¹ff ¸fWXfSXfþ CX³fIYe ²f¸fÊ´f}e A¸fÈ°ff »fZIYSX dþ»ffd²fIYfSXe Àfe.SXdUVfÔIYSX ÀfZ
SXfU°f U CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY Àf·fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àff±f WXe Àf·fe dQ½¹ffÔ¦f WX`ÔÜ Àf¶f I`YMXZ¦fSXe IZY EIY-EIY
WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY þû »fû¦f IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZ CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CX³WXZ ¸ffÔ¦f ´fÂf ´fid°fd³fd²f IYû dþ»ff Àf»ffWXIYfSX
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ô, »fZdIY³f UZ dþ³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYe Afþ IYûSXû³ff dSX´fûMXÊ Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ IYe Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ AüSX ÀfüÔ´ffÜ dQ½¹ffÔ¦fûÔ ³fZ dþ»ff Àf»ffWXIYfSX
³fZ¦fZdMXU Af³fZ ÀfZ ·ffþ´ff ´fif±fʳff IYf WXe ´fdSX¯ff¸f WX` dIY CX³WXZÔ Àfd¸fd°f ¸fZa Vffd¸f»f dIY¹ff þfE °ffdIY
dÀ±fd°f À´f¿MX ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ A³fUSX°f AfUfþfWXe ÀfZ ³f¦fSX Àfd¸fd°f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Àfd¸fd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe IYe
IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·f¹f ½¹ff~ WX`Ü IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX QZVf dUQZVf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ þ³f°ff IYe ÀfZUf IYSX³fZ IYf
»ffgIYOXfCX³f ¸fZ ¶fZWX°fSX IYf¹fÊ IZY d»fE Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Ad²fIYfdSX¹fûa IZY ÀfÔÄff³f
R`Y»fZ CX³fIZY A³fb¹ffBʹfûÔ ¸fZÔ JbVfe IYe AUÀfSX ´fif~ WXû¦ffÜ ßfe ¸fWXfSXfþ ³fZ
dQ½¹ffÔ¦fþ³fûa õfSXf OXeE¸f IYû Àf¸¸ffd³f°f ¸fZ »ffIYSX CX³fIZY d³fSXfIYSX¯f IYSXf¹ff þf
IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´fZMÑû»f, OXeþ»f IZY þ¶fQÊÀ°f »fWXSX WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY QüSXf³f ÀfWX¹fû¦f
·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXØfSXfJÔOX dQ½¹ffÔ¦f ÀfIZYÜ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf dþ»fZ ¸fZ
ßfe Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfþ AüSX QZ³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX, À±ff³fe¹f
¶fPÞX°fZ Qf¸fûa IYû »fZIYSX dIY¹ff ´fiQVfʳf CX³fIZY ´ffdSXUfdSXIY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´fiVffÀf³f, d¨fdIY°ÀfIYûÔ AüSX ³fdÀfÔʦf EIY°ff ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ´fiQZVf
ÀfÔ¹fûþIY ÀfÔQe´f ASXûOÞXf ³fZ
dQ½¹ffÔ¦fþ³fû IZY ÀfWXe AfÔIYOÞXZ ³fWXea WX`Ü
¶ffþ´fbSX, AfSXE³fE³fÜ ´fZMÑû»f, OXeþ»f IZY ¶fPÞX°fZ Qf¸fûa IYû »fZIYSX VfWXeQ ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ CXØfSXfJÔOX ÀMXfRY IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE WX¸ffSXe MXe¸f IYe AûSX ÀfZ ¦fWX³f
ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fbÂfûÔ AüSX ´fbÂfU²fbAûÔ IYû ÀUÀ±f WXû³fZ OXf¢MXSXûÔ CX³WXZÔ 14 dQ³f WXû¸f ´fcSXZ dUV½f IYû BÀf U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ IYWXf dIY A³fbÀfÔ²ff³f õfSXf dQ½¹ffÔ¦fûa IZY AfÔIYOÞXûa
°ffSXf dÀfÔWX QÀfû³fe IZY õfSX IZY d³fIYMX AfIiYûdVf°f IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûa IZY A³fbÀfÔ²ff³f IZY d»fE
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ AüSX CX³fIZY A³fb¹ffBʹfûÔ ´fSX ´fcUÊ ¸fZÔ WXe AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ IYûSXÔMXfBʳf IYe Àf»ffWX QZJIYSX §fSX ÀfZ Vfe§fi ¸fbdöY IYe IYf¸f³ff ·fe IYeÜ IYe ÀfWXe ¦f¯f³ff IYe þf³fe WX`Ü ¹fZ IYf¹fÊ
IYfÔ¦fiZÀf ¶»ffgIY A²¹fÃf Ad³f»f Àf`³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY þ³f´fQ ¸faZ dþ»ffÀ°fSXe¹f Àf»ffWXIYfSX dþ»ff Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IZY ¸ff²¹f¸f
þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ ³fZ ßfe ¸fWXfSXfþ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX Qe ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfþ ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ þWfa CX³fIYe »f¦f°ffSX CX³WXûa³fZ IYûSXû³ff IYû ¸ff°f QZ³fZ
IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY Vfe§fi ÀUfÀ±¹f »ff·f AüSX CX³fIYe ²f¸fÊ´f}e A¸fÈ°ff SXfU°f þfÔ¨f IZY ¶ffQ Afþ CX³fIYe IYûSXû³ff IZY d»fE Àf·fe ÀfZ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f Àfd¸fd°f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü U°fʸff³f ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ Àfd¸fd°f
SXdUUfSX IYû IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶»ffgIY A²¹fÃf Ad³f»f Àf`³f ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WXbE þ¦fWX-þ¦fWX IYû »f¦f·f¦f 17 dQ³f E¸Àf ¸fZÔ SXJ³fZ dSX´fûMXÊ ³fZ¦fZdMXU ´ffBÊ ¦fBÊÜ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY Àff±f Àff±f ¸faZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûa IZY A³fbÀfÔ²ff³f IZY d»fE IYf ¦fNX³f WXû þf°ff WX` °fû dQ½¹ffÔ¦fûa IZY
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf þ`Àfe J°fSX³ffIY ¶fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ »ffgIY OXfCX³f ¨f»f SXWXf WX` ´fcþf-A¨fʳff AüSX WXU³f ·fe dIY¹ff IZY ¶ffQ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYûBÊ IYûSXû³ff dSX´fûMXÊ ³fZ¦fZdMXU Af³fZ IZY ¸ffÀIY AüSX Àf`³fZMXfBÊþ IYf ´fi¹fû¦f IYûBÊ EZÀfe Àfd¸fd°f ¦fdNX°f ³fWXe IYe ¦fBÊ IY»¹ff¯f EUÔ dWX°f ¸fZa IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ
IY¨¨fZ °fZ»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX d¦fSXfUMX Af SXWXe WX` »fZdIY³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ±ffÜ ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f ßfe ¸fWXfSXfþ IZY »fÃf¯f ³f ´ff¹fZ þf³fZ IZY ´f›f°f ¶ffQ CXØfSXfJÔOX IZY ´f¹fÊMX³f ÀfÔÀIÈYd°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXeÜ WX` dþÀfÀfZ dQ½¹ffÔ¦fþ³fûa IZY dWX°f IZY IYf¹fÊ WXû ÀfIZYÔ¦fZÜ
õfSXf ´fZMÑXûZ»f OXeªf»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ ½fÈdðX IYSX þ³f°ff IYf CX°´feOÞX³f dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü QZVf ¸fZÔ ¶fZBÔ°fWXf ¸fWXÔ¦ffBÊ ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX` OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IZY
¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ R`Y»fZ IcYOÞXZ IYû °fbSXÔ°f WXMXfE
Qf¸fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞXû°fSXe WXû SXWXe WX` dþÀfIYû »fZIYSX QZVf IYe þ³f°ff IYfRYe
´fSXZVff³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY »f¦ff°ffSX ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX OXeþ»f ´fZMÑû»f IZY ¶fPÞX°fZ
Qf¸fûÔ ³fZ þ³f°ff IYe IY¸fSX °fûOÞX IYSX SXJ Qe WX`Ü QZVf IYe þ³f°ff ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX
d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f: IYüdVfIY Àfb³fe»f Vf¸ffÊ ¶f³fZ dVfUfd»fIY ³f¦fSX ½¹ff´ffSX ¸f¯OX»f IZY A²¹fÃf
WXdSXõfSX,AfSXE³fE³fÜ dVfUfd»fIY IYWXf dIY ´fifÔ°fe¹f CXôû¦f ½¹ff´ffSX
IYû BÀfd»fE UûMX ³fWXeÔ dQE ±fZ dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX CX°´feOÞX³f ÓfZ»f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IYWXf dIY ¶fSXÀff°f ´fifSXÔ·f WXû ¨fbIYe WX`Ü
ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦f R`Y»f³fZ IYe ´fcSXe ³f¦fSX ½¹ff´ffSX ¸f¯OX»f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf ¸f¯OX»f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY
IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ¨fb´f ³fWXeÔ ¶f`NXZ¦fe ¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ U ´fb³fʦfNX³f IYSX°fZ WXbE Àfb³fe»f Vf¸ffÊ dOX¸´fe Àf¸ff²ff³f IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀfSX°f
ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ U`dV½fIY
IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f IYSX°fe SXWXZ¦fe þ¶f °fIY OXeþ»f ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff ÀfZ ÃfZÂf IZY »fû¦f A²¹fÃf, dVfU ³fSXZVf Vf¸ffÊ, AU²fZVf, WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ Àf·fe
´fZMÑû»f IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe ³fWXeÔ IYSX »fZ°feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ¶»ffgIY ·f¹f·fe°f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ OXZÔ¦fc IYf J°fSXf ÀfÔQe´f, Ad³f»f SXfU°f, °f³fbþ A¦fiUf»f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû EIY ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX
CX´ff²¹fÃf ÀfüSX·f ³fZ¦fe, Qe´fIY ´ffÔOXZ, ¸f³fþe°f dÀfÔWX, WXSXeVf ÀfZ³f, UþeSX dÀfÔWX, ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY CX´ff²¹fÃf ¶f³ffE ¦fEÜ »ffIYSX ½¹ff´ffSXe EIY°ff IYû ¸fþ¶fc°f
·f¦fUf³f dÀfÔWX, »fd»f°f ¸fûWX³f AfdQ ±fZÜ Ad²fIYfSXe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX SXfþeU ¨ff`WXf³f, QZUZÔQi ¨ff`WXf³f, ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfUfd»fIY ³f¦fSX
þf³f ¸fûWX¸¸fQ AÔÀffSXe, Ad¸f°f ·f˜, A²¹fÃf Àfb³fe»f Vf¸ffÊ dOX¸´fe ³fZ IYWXf
§fSXZ»fc ¦f`Àf IZY 30 AU`²f dÀf»fZÔOXSX ´fIYOÞXZ IYûBÊ ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY
IYBÊ ¶ffSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f
SX°fe·ff³f Àf`³fe, SXf¸fSXfþ ¨ff`WXf³f dIY þû dþ¸¸fZQfSXe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ õfSXf
¶ffþ´fbSX,AfSXE³fE³fÜ ¸fbJd¶fSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¦fif¸f Àf·ff ¶f³f³ffJZOÞXf ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔÂfe, dU³fûQ Vf¸ffÊ, Aþ¹f ASXûOÞXf CX³WXZÔ ÀfüÔ´fe ¦f¹fe WX`Ü CXÀfIYf ´fcSXe d³fâf
ÀfZ ÀfOÞXIY IZY IcYOÞXZ IYû QVffʹff ·fe ¦f¹ff ÀfZ d³fUÊWX³f IYSX°fZÔ WXbE ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY
dÀ±f°f WXeSXf»ff»f IYe ¦füVff»ff ¸fZÔ §fSXZ»fc ¦f`Àf IZY 30 AU`²f dÀf»fZÔOXSX ´fIYOÞXZ ´fiQe´f IbY¸ffSX, AfVfe¿f SXÀ°fû¦fe, ¸fWXZVf
WX`Ü dWX°fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZÜ
¦fEÜ ¨ff`WXf³f, SXfIZYVf Vf¸ffÊ Àfd¨fU, B³Qiþe°f
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Ad²fIYfSXe dÀfÔWX IYû¿ff²¹fÃf ¶f³ffE ¦fEÜ Àf¸feSX BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f³fQe´f dÀfÔWX
¶f³f³ffJZOÞXf ¨füIYe BÔ¨ffþÊ dQ³fZVf ¶f»»f·f ³fZ Lf´ff ¸ffSXIYSX ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX WXdSXõfSX,AfSXE³fE³fÜ ´fSXVfbSXf¸f A¦fSX þ»Q WXe ³fWXeÔ ¨fZ°fZ °fû ³f¦fSX
´fIYOÞXf dþÀf¸fZÔ 6 dÀf»fZÔOXSX ·fSXZ d³fIY»fZ 24 dÀf»fZÔOXSX Jf»fe ±fZÜ ¸füIZY ´fSX AJfOÞXZ IZY A²¹fÃf ´fÔdOX°f A²feSX dUV½fIY¸ffÊ, ¸f³fûþ ¨ff`WXf³f, dUþ¹f ¶f¦¦ff, ÀfÔQe´f ·ff¦fÊU, AfVfe¿f ´fUfSX,
d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¨ff`²fSXe, A¸fSXQe´f, ¨fÔQiVfZJSX, SXfU ÀfÔQe´f Vfb¢»ff, ³fSXZVf ´ff»f, SXfþeU
´fbd»fÀf õfSXf ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe ¦f`Àf ´ffÀf¶fbIY AüSX IYf¦fþf°f ¸ffÔ¦fZ ¦fE °fû IbYL IYüdVfIY ³fZ IY³fJ»f dÀ±f°f LûMXe ³fWXSX ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ff
·fe ³fWXeÔ dQJf ´ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AU`²f §fSXZ»fc ¦f`Àf IZY dÀf»fZÔOXSXûÔ IYe ¶»f`dIÔY¦f þb³fZQ, þüWXSX, °ffdSXIY þ¸ff»f, ³fUe³f CX´ff²¹fÃf Àf°fZÔQi Óff ³fZ ³fU¸f³fû³fe°f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY þ³fdWX°f IZY ¸fbïûÔ IYû IbY¸ffSX, AfVfe¿f ´ffNXIY, Àfb³fe»f
IZY dIY³ffSXZ ´fSX IcYOÞXZ IZY PXZSX »f¦ffE þf³fZ þfE¦ffÜ ¦fÔ¦ff ÀU¨L°ff IYû »fZIYSX
IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü ·f˜ IYû ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ¸f³fû³fe°f dIY¹ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf RcY»f¸ff»ffEÔ Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX VffÀf³f ´fiVffÀf³f IYû IbY¸ffSX, ßfU¯f IbY¸ffSX, d³fd°f³f ¦fû¹f»f,
´fSX IYOÞXe Af´fdØf þfdWXSX IYSX°fZ WXbE ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f A³fbþ, ASXdU³Q ¦fb~f, ´fU³f, Vf`»fZÔQi
¦f¹ffÜ Ad¸f°f ¨ffÔQ³ff, ´fi·ff°f d°fUfSXe ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ AU¦f°f IYSXfIYSX WX»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf
IYWXf dIY LûMXe ³fWXSX IZY Àf¸fe´f ¹fWX IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
½f¨fbA»f SX`X»fe IYû ÀfRY»f ¶f³ffE ªff³fZ ´fSX ¸ff¦fÊ IY³fJ»f IYû þf°ff WX`Ü ÀfOÞXIY U Ad²fIYfSXe ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ WXe IcYOÞXZ IYf
¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe, Ad¸f°f ¨ffÔQ³ff, ´fi·ff°f BÀf QüSXf³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf SXWX°ff WX`Ü dþ»ff ¨ff`²fSXe, IYûVf»f, WXZ¸f UûSXf, ¸f³fûþ
d°fUfSXe ÀfWX¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe U ¸fûdWX°f ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþeU Vf¸ffÊ ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ A²¹fÃf ÀfbSXZVf ¦fb»ffMXe U dþ»ff Vf¸ffÊ, ASXdU³Q SXf¯ff, ¸fûdWX°f
dIY¹ff Af·ffSX ½¹föY ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ ´fSX IcYOÞXZ IZY AÔ¶ffSX »f¦fZ
WXbE WX`ÔÜ SXfWX¦feSXûÔ IYû BÀfÀfZ IYfRYe
OXÔd´fÔ¦f ¹ffOXÊ ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ IZYÔQi IYe ¦fÔ¦ff Vf¸ffÊ IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfÔ¦fdNX°f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔþeU ³f`¹¹fSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSXõfþ, AÔdIY°f, dSX¹ffÀf°f, ASXdU³Q
¶ffþ´fbS,AfSXE³fE³fXÜ ¶ffþ´fbSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY Àf·fe ·ffþ´ff ÀU¨L°ff IZY Ad·f¹ff³f IYû ´f»fe°ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Àff¸fbQfd¹fIY IZYÔQi RZYþ WXûIYSX WXe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY dWX°fûÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ¨ff`²fSXe, ¶fiþZVf U¸ffÊ, SXfIZYVf þfMXU,
´fSXZVff³fe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf »f¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 3 dVfUfd»fIY ³f¦fSX ¸fZÔ ³fU¦fdNX°f IYf d³fQf³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fiIYfSX IYf Àf¸fÓfü°ff ÀUeIYfSX ³fWXeÔ ´ffSXÀf SXÀ°fû¦fe, Àf°fZÔQi AfdQ ½¹ff´ffSXe
IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf U¨fbÊA»f SX`»fe IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE SXfª¹f QþfÊ ¸fÔÂfe WX`Ü ÀfOÞX³f, ¶fQ¶fc ´fcSXZ ¸ff¦fÊ ´fSX R`Y»f
SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ CX³WXû³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZX ´fÔdOX°f A²feSX IYüdVfIY ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE EIY°ff IZY ¶f»f ´fSX WXe ½¹ff´ffSXe A´f³fe dIY¹ff þfE¦ffÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf CX°´feOÞX³f ¸füþcQ SXWXZÜ ¶f²ffBÊ QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔQe´f
SXWXe WX`Ü d³fIYMX WXe ¦fü°f¸f RYf¸fÊ WXfDYÀf ÀfÔ°f þ¦fþe°f dÀfÔWX ¸ff¦fÊ ÀfZ IcYOÞXf °fbSXÔ°f ´fifÔ°fe¹f CXôû¦f ½¹ff´ffSX ´fid°fd³fd²f¸f¯OX»f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fQf³f IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff Vf¸ffÊ, dU¢IYe AOXUf¯fe, ²f¸fZÔ³Qi
A´f³fe þf¦føYIY°ff IYf EUÔ EIY ³fE BUZÔMX IYf »ff·f CXNXf¹ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·fe WX`ÔÜ ¶fišf»fe³f ÀfÔ°f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ¸ff¦fÊ WXMXf¹ff þfEÜ IZYAfSXE»f IÔY´f³fe IZY IZY dþ»ff A²¹fÃf ÀfbSXZVf ¦fb»ffMXe, CX³WXûÔ³f IYWXf dIY ½¹ff´ffSXe þ³fÀfZUf IZY þfE¦ffÜ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯f IYû dUV³fûBÊ, Àfb³fe»f ¦fb»ffMXe, ÀfÔþ¹f
õfSXf þfSXe ÀfÔIY»´f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf¸f¹f QZ³fZ IZY d»fE IZYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi IYe QbQÊVff ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû þ³f°ff dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔþeU ³f`¹¹fSX, dþ»ff ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYe ´fWX¨ff³f »fZIYSX EIY°ff IYf ´fdSX¨f¹f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ dÂfUf»f, ¦f¦f³f ³ff¸fQZU, AfdQ°¹f Óff,
dÀfÔWX ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY U I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¹fVf´ff»f Af¹fÊ EUÔ Àf¸fÀ°f ¸fÔOX»f CXQfÀfe³f°ff ¶fSX°f SXWXf WX`Ü ¨ff`¶feÀf §fÔMXZ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff
A²¹fÃf IYû CX³fIZY ÀfWX¹fû¦f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dUIYfÀf ¦fb~f CX´ff²¹fÃf OXf.³feSXþ dÀfÔ§f»f, °fWXÀfe»f IYû ¶f³ff°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYû QZ³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ dVfUfd»fIY dUVff»f ¦fûÀUf¸fe, SXfIZYVf J³³ff,
UfWX³fûÔ IYe AfUfþfWXe BÀf ¸ff¦fÊ ÀfZ ¨ffdWXEÜ Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ OXÔd´fÔ¦f A²¹fÃf ¸fÈQb»f IYüdVfIY, WXdSXõfSX VfWXSX dVfUfd»fIY ³f¦fSX ½¹ff´ffSX ¸f¯OX»f Àf¸f¹f ³f¦fSX IZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEÔ dU¢IYe °f³fZþf, ¸fûdWX°f PXeÔ¦fOÞXf, ´fi¸fûQ
,¶f»f¶feSX dÀfÔWX IYf»fc, ÀfdWX°f IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZÜ WXû°fe WX`Ü ÀfOÞXIY IYf IcYOÞXf Àfe²fZ LûMXe ¹ffOXÊ dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ A²¹fÃf IY¸f»f ¶fiþUfÀfe, WXdSXõfSX Àf¸f¹f ´fSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY dWX°fûÔ ¸fZÔ QeÜ dþ»ff CX´ff²¹fÃf ²f¸fZÊÔQi dUV³fûBÊ U ASXûOÞXf, dVfU¸f AfdQ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff
À±ff³ffÔ°fSX¯f ´fSX EÀfEÀfAfBÊ d¶f¿MX IYû ³fWXSX ¸fZÔ d¦fSX SXWXf WX`Ü ßfeX IYüdVfIY ³fZ dIYE þfEÔ¦fZÜ VfWXSX ¸fWXf¸fÔÂfe ´fiQe´f IYf»fSXf U A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ°ff ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü °fWXÀfe»f A²¹fÃf ¸fÈQb»f IYüdVfIY ³fZ Vffd¸f»f SXWXZÜ
·ffU·fe³fe dUQfBÊ ³fVfZ IZY Qb¿´fi·ffUûÔ ´fSX
dÀf°ffSX¦fÔþ,AfSXE³fE³fÜ IYû°fUf»fe ¸fZÔ °f`³ff°f UdSX¿NX CX´f d³fSXeÃfIY ¶feEÀf
³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¶f³f³fZ ´fSX dIY¹ff ÀUf¦f°f UZd¶f³ffSX IYf Af¹fûþ³f
IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦ff ´ffd»fIYf
d¶f¿MX IZY À±ff³ffÔ°fSX¯f IZY ¶ffQ CX³WXZÔ ·ffU·fe³feÔ dUQfBÊ Qe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ
³fZ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IYû ¶fZWX°fSX ¶f°ff¹ffÜ WXdSXõfSX,AfSXE³fE³fÜ ßfe U`V¹f IYSXZ¦fe Àfd¸fd°f A²¹fÃf IYf BÀ°feRYf
EÀfEÀfAfBÊ d¶f¿M IYf ÷YQi´fbSX °f¶ffQ»ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ ¶fÔ²fb Àf¸ffþ ¸f²¹f ÃfZÂf WXdSXõfSX IZY WXdSXõfSX, AfSXE³fE³fÜ VffÀf³ffQZVfûÔ IZY dUøYð þ³f°ff ´fSX
WXdSXõfSX,AfSXE³fE³fÜ ·ffSX°fe¹f ¦fÈWXIYSX ÀfüÔ´f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe
IYû°fUf»fe ¸fZÔ dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f IYû°fUf»f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ³fZ°ff dVfUfd»fIY³f¦fSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fSX
þf¦føYIY°ff Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY
Àf»ffWXCXïe³f U A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ d¶f¿M IZY IYf¹fÊIYf»f IYû ¶fZWX°fSX ¶f°ff¹ffÜ d¶f¿M ´fid°f´fÃf ¶f³ffE þf³fZ ´fSX Àfb³fe»f ·fiáf¨ffSX U þ³fdUSXû²fe R`YÀf»fZ IYSX³fZ
d³fd°f³f ¦fü°f³f EUÔ AfVfb ¨f`²fSXe ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYû ·fiáf¨ffSX IYf Açf
BÀfÀfZ ´fcUÊ ·fe Qû ¶ffSX dÀf°ffSX¦fÔþ IYû°fUf»fe ¸fZÔ °f`³ff°f SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ UWX U¿fÊ A¦fiUf»f ¦fbçc IYfZ RcY»f¸ff»ffEÔ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ³fVff dUIYSXf»f
2014 ¸fZÔ ¹fWXfÔ °f`³ff°f WXb¹fZÜ CX³fIYf U¿fÊ 2015 ¸fZÔ °f¶ffQ»ff WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ´fcUÊ ´fiQVZ f Àfd¨fU ¸fWXVZ f ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fWXf³f¦fSX
øY´f »fZ SXWXf WX` dþÀfÀfZ Àf¸ffþ IYf ´fi°ff´f dÀfÔWX SXf¯ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fiQVfʳf A²¹fÃf ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY
UWX U¿fÊ 2016 ÀfZ 18 °fIY ¹fWXfÔ °f`³ff°f SXWXZÜ dRYSX 2019 ¸fZÔ °f`³ff°fe d¸f»fe BÀf QüSXf³f U`V¹f Àf¸ffþ IZY ´fi°¹fZIY U¦fÊ ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX`Ü EZÀfZ
AüSX A¶f À±ff³ffÔ°fSX¯f WXbAfÜ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ QeÜ ÀfÔÀ±ff´fIY IYSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf SXfþeU Vf¸ffÊ IYf þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f ¸fZÔ dURY»f
¸fZÔ ³fVfZ IZY Qb¿´fi·ffU IZY ´fid°f Àf¸ffþ ´fb°f»ff RcYÔIYfÜ ´ffd»fIYf A²¹fÃf IYû A´f³fZ ´fQ ÀfZ °fbSX°Ô f
BÀf QüSXf³f d¶f¿MX IYû À¸fÈd°f d¨f³WX ·fe ·fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX A²¹fÃf AVfûIY A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY IYû þf¦føYIY IYSX³ff AfUV¹fIY WX`Ü
³f¦fSX d³f¦f¸f IYe ¹fûþ³ffEÔ ÃfZÂf IYe ³fUûQ¹f ³f¦fSX d°fSXfWXZ ´fSX ´fiQVfʳf U BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¶»ffgIY
EÀfEÀfAfBÊ ´fi·ff°f IbY¸ffSX, dÀfOXIbY»f ¨ff`IYe ´fi·ffSXe ÀfbSXZ³Qi dÀfÔWX IYûSXÔ¦ff, ÀfZUf IZY IYf¹fûÊ IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f þ³f°ff ÀfZ þbOÞXZ WXbE BÀfIZY d»fE ·ffSX°fe¹f þf¦føYIY°ff A²¹fÃf ¦fb»fUeSX ¨ff`²fSXe ³fZ IYWXf dIY
þ³f°ff ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`ÔÜ ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fb°f»ff QWX³f IZY QüSXf³f ¸fWXVZ f ´fi°ff´f dÀfÔWX
VfdöYRYf¸fÊ IZY ÀfÔþe°f IbY¸ffSX, ÀfSXIYOÞXf IZY ¨ff`IYe ´fi·ffSXe WXSXdUÔQSX IbY¸ffSX, ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fZ°ff dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IZY d»fE þf³ff þf°ff Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ Àfû¸fUfSX IYû EIY SXf¯ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf IYe þ³fdUSXû²fe
³f¦fSX ½¹ff´ffSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f, ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþeU ¦fb~f, ¦füVff»ff Àf¸fc¨fZ ÃfZÂf UfdÀf¹fûÔ IYû »ff·f dQ»ff³fZ ´fid°f´fÃf þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX`Ü þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ UZd¶f³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf ´ffd»fIYf A²¹fÃf ·fiáf¨ffSX IYû ¶fPÞXfUf ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfÔ¦fiZÀf
MÑÀMX IZY A²¹fÃf Vfe°f»f dÀfÔ§f»f, ·ffþ´ff ¸fÔOX»f A²¹fÃf dUþ¹f Àf»fcþf, ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¶f³fZ Àfb³fe»f A¦fiUf»f WX»f IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZIYSX Àfb³fe»f ¦fbçc A´f³fe A¨Le ·fcd¸fIYf WX`Ü Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f dU³ff¹fIY ¦füOÞX QZ SXWXZ WXỒÜ »f¦ff°ffSX þ³fdUSXû²fe R`YÀf»fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ »f¦ff°ffSX þfSXe
´fi²ff³f Jb³fÀfSXf ²f¸fZʳQi ´fiÀffQ, SXfIZYVf d¸fØf»f, CX¸fZVf A¦fiUf»f, ¸fü»ff³ff Àf`¹fQ ¦fbçc d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY ¨fWXbÔ¸fbJe dUIYfÀf d³f·ffEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f EUÔ ÀfÔQe´f J³³ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d»fE þf SXWXZ WX`ÔÜ ´ffIYûÊ IYû ´fifBÊUZMX SXWXZ¦ffÜ ´fiQVfʳf U ´fb°f»ff QWX³f IYSX³fZ
dÀfSXfþ AWX¸fQ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ßfe A¦fiUf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZÔÜ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ °ff»f¸fZ»f ¶f³ffIYSX UZd¶f³ffSX IYf Af¹fûþ³f ¦fc¦f»f ¸feMX IÔY´f³fe IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfüÔ´ff þf SXWXf WX`Ü Uf»fûÔ ¸fZÔ »føfe ´fiÀffQ U¸ffÊ, ¸f³feSXf¸f
´fÃf dU´fÃf IZY ¶fe¨f ÀfZ°fb IYf IYf¸f ÀfÔSXÃfIY AfSX´fe A¦fiUf»f ³fZ IYWXf ´fÔ¨f´fbSXe IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ E´»feIZYVf³f ´fSX WXû¦ff dþÀf¸fZ IYûBÊ ·fe dVfUfd»fIY ³f¦fSX IZY AfSX IY»fÀMXSX IZY ¶ff¦fOÞXe, ¶feEÀf °fZdþ¹ff³f, ³f¦fSX A²¹fÃf
Jb³fÀfSXf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ÀfZ³fZMXfBþZVf³f IYSX°fZ WXbE þ³fdWX°f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf dIY Àfb³fe»f ¦fbçc ´ff¿fÊQ IZY øY´f ¸fZÔ IYWXf dIY U`V¹f ¶fÔ²fb Àf¸ffþ ÀfQ`U WXe ½¹fdöY ´fid°f·ff¦f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ´ffIYÊ IYû EIY ¦f`Àf IÔY´f³fe IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¹fVfUÔ°f Àf`³fe, SXfþUeSX dÀfÔWX, IbYUÔ SX dÀfÔWX
dÀf°ffSX¦fÔþÜ ÃfZÂf IYû IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¦fif¸f Àf·ff ÀfÔ¨ff»f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f Àf¸ffþdWX°f ¸fZÔ A´f³ff ¹fû¦fQf³f QZ°ff OXf.Àfb³fe»f IbY¸ffSX ¶fÂff EUÔ dUþZÔQi ¦f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦f»f°f¶f¹ff³fe IYSX d¶fá, þ¹fdIYVf³f ³¹fc»fe, Ad·f¿ûIY
Jb³fÀfSXf ¸fZÔ ÀfZ³fZMXfBþZVf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Àf¸fc¨fZ ¦ffÔU ¸fZÔ QUf IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ AVfûIY A¦fiUf»f ³fZ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfQ`U WXe þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü ´ff»feUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZd¶f³ffSX ¸fZÔ SXWXZ ´ffd»fIYf A²¹fÃf IYû A´f³fZ ´fQ ÀfZ Vf¸ffÊ, ´fie°f¸f ¶f¸fʳf, AdJ»fZVf d¸fßff,
dLOÞXIYfU WXbAfÜ ¦fif¸f ´fi²ff³f IZY ´fd°f ²f¸fZʳQi ´fiÀffQ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ dLOÞXIYfU IYWXf dIY U`V¹f Àf¸ffþ IZY »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff ´fÃf ÀUf¦f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸fWXfUeSX EÀfEÀf´fe, EÀf´fe IiYfB¸f, OѦÀf BÀ°feRYf QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ³fUûQ¹f ³f¦fSX E»fEÀf SXfU°f, I`Y»ffVf ´fi²ff³f, IY¸f»f
IYSXf¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ffU IYû »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IZY CXØfSXfJ¯OX SXfª¹f ÀfdWX°f QZVf IZY dU´fÃf Qû³fûÔ ¸fZÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f d¸fØf»f, Aþ¹f A¦fiUf»f, AfVfb ¦fb~f, BÀ´fZ¢MXSX U WXfBÊIYûMXÊ IZY Ad²fUöYf ÀfdWX°f ´fcSXZ ´ffd»fIYf ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffEÔ SXûdWX»ff, d³fSXÔþ³f IbY¸ffSX, Ad¸f°f
dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZUf IZY IYf¹fûÊÔ ÀfZ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¹fûþ³ffAûÔ IYû »ff¦fc SXfþeU ¦fb~f, dU³fe°f A¦fiUf»f, »fd»f°f d¸f¦f»ff³fe Àf¸¶fû²f³f IYSXZÔ¦fZÜ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ »fZdIY³f °fZdþ¹ff³f, þf³f ¸fûWX¸¸fQ AÔÀffSXe, ¹fcE³f
d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜ Àff±f WXe A´f³fZ §fSXûÔ IZY AfÀf´ffÀf ÀfRYfBÊ
¦füSXU ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYSXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ Àf»ffWXIYfSX dU´fb»f ¦fû¹f»f, Àfbd¸f°f ¦fû¹f»f, SXdU³Qi UZd¶f³ffSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f dVfUf³fe ¦füOÞX ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY dÀfÔWX, ¸fûWX³f SXf¯ff AfdQ ÀfdWX°f QþʳfûÔ
¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ Àff¸ffdþIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ WXe Àf¸ffþ IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f ±ûÜ
EÀfIZY ¦fb~f U AfSXIZY ¦fb~f ³fZ IYWXf ¦fb~f AfdQ Vffd¸f»f ±ûÜ °f±ff dU³ff¹fIY ¦füOX IYSXZÔ¦fÜ Àf¸ff²ff³f ´fSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf WXÜ`

¸ffa¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ

§fûdÀf¹ff³f ¸füWX»»fZ IYû ¶fOÞXe ÀfeUSX
»ffBX³f IYe d¸f»fe Àfü¦ff°f
WXdSXõfSX,AfSXE³fE³fÜ ªUf»ff´fbSX
IZY UfOXÊ 51 IZY ¸füWX»»ff §fûdÀf¹ff³f ¸fZÔ
ÀfeUSX ´ffBÊ´f »ffBʳf d¶fLf³fZ IZY IYf¹fÊ
IYf CXîfMX³f SXf³fe´fbSX dU²ff¹fIY AfQZVf
¨ff`WXf³f ³fZ ³ffdSX¹f»f °fûOÞXIYSX VfbøY
IYSXf¹ffÜ
§fûdÀf¹ff³f ÃfZÂf d³fUfÀfe IYfRYe
Àf¸f¹f ÀfZ ÀfeUSX IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf
SXWXZ ±fZÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû WX»f
IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf
CX´ff²¹fÃf þ¸fVfZQ Jf³f U WXfþe
¸fbIYSXʸf A»fe IZY ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ÀfeUSX
d¶fLf³fZ IYf IYf¹fÊ IbYÔ·f d³fd²f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fifÔSX·f WXbAfÜ ÃfZÂf
d³fUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ AfNX BÔ¨fe ´ffBÊ´f »ffBʳf
d¶fLfE þf³fZ ÀfZ WX¿fÊ IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff
WXbAf WX`Ü
CXîfMX³f IZY QüSXf³f SXf³fe´fbSX
dU²ff¹fIY AfQZVf ¨ff`WXf³f ³fZ IYWXf dIY
d¶fþ»fe, ´ff³fe, ÀfeUSX ÀfOÞXIZYÔ ¸fc»f·fc°f
nnnn
AfUV¹fIY°ffEÔ WXỒÜ þ³fdWX°f ¸fZÔ dUIYfÀf
IYf¹fûÊ IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü §fûdÀf¹ff³f ¸füWX»»ff UfdÀf¹fûÔ IYû
ÀfeUSX CXRY³f³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f
d¸f»f ÀfIZY¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IbYÔ·f
IYf¹fûÊ IZY °fWX°f SXf³fe´fbSX dU²ff³fÀf·ff
IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYû °fZþe IZY Àff±f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX´f³f¦fSXe IZY
d³fUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ IYû ²¹ff³f
¸fZÔ SXJ°fZ WXbE þ³fdWX°f IZY IYf¹fÊ dIYE
þf SXWXZ WX`ÔÜ
·ffþ¹fb¸fû ¸f¯OX»f A²¹fÃf
Af»fûIY ¨ff`WXf³f U AfVfb°fû¿f Vf¸ffÊ ³fZ
SXf³fe´fbSX dU²ff¹fIY AfQZVf ¨ff`WXf³f IYf
dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYû ¦fd°f ´fiQf³f IYSX³fZ
´fSX RcY»f¸ff»ffEÔ ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f
dIY¹ff AüSX IYWXf dIY þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ
IZY d³fSXfIYSX¯f ¸fZÔ dU²ff¹fIY AfQZVf
¨ff`WXf³f þ³f°ff IYû A´f³ff ·fSX´fcSX
ÀfWX¹fû¦f QZ SXWXZ WX`ÔÜ dU²ff³fÀf·ff IYe
þ³f°ff dU²ff¹fIY AfQZVf ¨ff`WXf³f IZY
dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ÀfZ JbVf WX`Ü
´fiQZVf CX´ff²¹fÃf þ¸fVfZQ Jf³f U
WXfþe ¸fbIYSXʸf A»fe ³fZ SXf³fe´fbSX
dU²ff¹fIY AfQZVf ¨ff`WXf³f IYf Af·ffSX
´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY þ³f°ff IYû
¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ ¸fZÔ
SXf³fe´fbSX dU²ff¹fIY d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf
d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ
ÀfüÔ´ff Äff´f³f
¶ffþ´fbSX,AfSXE³fE³fÜ Vfb¦fSX
R`Y¢MÑe ¶ffþ´fbSX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf
I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¹fVf´ff»f Af¹fÊ IZY ³ff¸f
ÀfÔ¶fûd²f°f Äff´f³f ·fZþIYSX 2 U¿fûÊÔ ÀfZ
AUIYfVf ³fIYQeIYSX¯f IYf ·fb¦f°ff³f
EUÔ 4 U¿fûÊÔ ÀfZ ¦f³³ff ´fifBÀf IZY Àf¸f¹f
dIY¹ff ¦f¹ff AûUSXMXfB¸f UX 5 ¸ffWX ÀfZ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ´feERY ·fdU¿¹f d³fd²f
¸fZÔ ·fZþZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ UWXeÔ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX õfSXf
¨fe³fe d¸f»f IYe ÀfWXf¹fIY BIYfBÊ
AV½f³fe IYû ´fifBUZMX ¸fZÔ IYSX³fZ IZY
´f›f°f ¹fc þZ Ue E³f E»f IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ »f¦f³fZ Uf»fZ þ³fSXZVf³f ´»ffÔMX °f±ff
dÀfÔ¦f»f d¸f»f IYû 3500 MXe Àfe OXe
Ãf¸f°ff IYf A²fÊ Af²fbd³fIYSX¯f WXbAf
WX` IYû ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
ßfd¸fIYûÔ ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe Af¹fÊ ÀfZ
¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Vfb¦fSX R`Y¢MÑe
¶ffþ´fbSX A´f³fe ¶fQWXf»fe IYe IY¦ffSX
´fSX WX` ¨fe³fe d¸f»f ¸fZÔ AV½f³fe IZY
Àf¸fÀ°f ßfd¸fIYûa ³fZ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe
¹fVf´ff»f Af¹fÊ ÀfZ Vfb¦fSX d¸f»f ¶ffþ´fbSX
IYf þe¯fûÊðfSX IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`XÜ
³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY dQ¹ff ²fSX³ff
WXdSXõfSX,AfSXE³fE³fÜ ´fiQZVf
½¹ff´ffSX ¸f¯OX»f IYe dVfUfd»fIY ³f¦fSX
BIYfBÊ ÀfZ þbOÞXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ IcYOÞXf
d³fÀ°ffSX¯f Vfb»IY §fMXf³fZ, »ffBÊÀfZÔÀf
Vfb»IY U WXfDYÀf MX`¢Àf »f¦ff³fZ IZY
d³f¯fʹf IYû Uf´fÀf d»fE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f
IYû »fZIYSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f IZY
dJ»ffRY ²fSX³ff dQ¹ffÜ
BXÀf A½fÀfSX ´fSX ´fiQZVf A²¹fÃf
ÀfÔþeU ¨ff`²fSXe ³fZ IYWXf dIY IcYOÞXZ IYe
ÀfRYfBÊ IZY d»fE ´f`ÀfZ QZ³fZ IZY d»fE
Àf·fe ½¹ff´ffSXe °f`¹ffSX WX`Ô »fZdIY³f BÀfIZY
d»fE WXSX dIYÀfe ÀfZ A»f¦f-A»f¦f
SXIY¸f IYe ¸ffa¦f IYSX³ff d¶f»fIbY»f ¦f»f°f
WX`Ü ¹fWX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf Vfû¿f¯f WX` dþÀfZ
´fiQZVf ½¹ff´ffSX ¸f¯OX»f dIYÀfe IYe¸f°f
´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE IYWXf
dIY A·fe ¹fZ ÀffÔIZYd°fIY ²fSX³ff WX`Ü
¹fdQ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ³fZ ¸ffÔ¦fZÔ ³fWXeÔ ¸ff³fe
°fû ´fiQZVf ½¹ff´ffSX ¸f¯OX»f AfÔQû»f³f
IYSX³fZ ÀfZ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZ¦ffÜ
dVfUfd»fIY ³f¦fSX VfWXSX A²¹fÃf
dU·ffÀf dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY »ffBÀfZÔÀf
Vfb»IY IZY ³ff¸f ´fSX ½¹ff´ffdSX¹ffÔZ IYf
Vfû¿f¯f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
³ff °fû WXdSXõfSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ³ff WXe
QZWXSXfQc³f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ¹fZ Vfb»IY
d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ
½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY
¶fþfE ³f¦fSX ´ffd»fIYf »ffBÊÀfZÔÀf Vfb»IY
IZY ¨ff»ff³f ·fZþ SXWXe WX` »fZdIY³f
EIYþbMX WXû ¨fbIZY ½¹ff´ffSXe Vfû¿f¯f IYû
IY°fBÊ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ
VfWXSX ¸fWXf¸fÔÂfe FY¿f·f Vf¸ffÊ U
AVfûIY CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWXf dIY A·fe
´ffd»fIYf IYf ¶fûOXÊ ¶f³fZ WXbE Qû Àff»f
·fe ´fcSXZ ³fWXeÔ WXbE WX` AüSX þ³f°ff IYû
ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f
SXWXe ³f¦fSX ´ffd»fIYf WXfDYÀf MX`¢Àf,
»ffBÊÀfZÔÀf Vfb»IY U IcYOÞXf d³fÀ°ffSX¯f
Vfb»IY AfdQ IZY ³ff¸f ´fSX Af¸f þ³f°ff
AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf Vfû¿f¯f IYSX³fZ ´fSX
»f¦fe WXbBÊ WX` dþÀfZ IY°fBÊ ÀfWX³f ³fWXeÔ
dIY¹ff þfE¦ffÜ
²fSX³ff QZ³fZ Uf»fû ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f
ÀfZ VfWXSX IYû¿ff²¹fÃf Ad¸f°fû¿f °¹ff¦fe,
VfWXSX CX´ff²¹fÃf Àf¸feSX A¦fiUf»f,
¦fûdU³Q ¨ff`²fSXe, SXdU U¸ffÊ, VfÔIYSX
¨ff`²fSXe, VfWXSX Àfd¨fU dUUZIY
¨ff`WXf³f, AfIYfVf Àf`³fe, Àfb³fe»f
¨ff`²fSXe, ÀfWX ´fi¨ffSX ¸fÔÂfe dUUZIY
¦fb~f, ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f
¦fb~f,¦füSXU ÀfZNXe, ¸f¹fÔIY, ¸fWXZVf,
Àfbd¸f°f ´ff»f, Afþ¸f Àf»f¸ff³fe AfdQ
½¹ff´ffSXe ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Vffd¸f»f SXWXZÜ
nnnn
 d¶fWXfSX/ÓffSX£f¯OX
³fBXÊX dQ»»fe, ÀffZ¸f½ffSXX, 29 ªfc³f, 2020
SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY

WaXÀfOXeWXf ¸fZÔ ¨ff»fIY

ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
´fdSXd²f ³fZ d³fIYf»ff IYûdUOX -19
þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
·ff¦f»f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ ·feJ³f´fbSX dÀ±f°f ´fdSXd²f
IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Q»f IYe AfZSX ÀfZ SXdUUfSX IYû
IYûdUOX-19 ´fSX þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ´fSX d³fIY»ff ¦f¹ffÜ
»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ÀfZ ´fcUÊ ´fdSXd²f
³fZ ·ff¦f»f´fbSX IZY dþ»ffd²fIYfSXe IYû Àfc¨f³ff Qe WX`Ü ´fdSXd²f
dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe ÀfÔÀ±ff BUf¦f IZY Àff±f d¸f»fIYSX »f¦ff°ffSX
IYûdUOX-19 EUÔ AfÀfZÊd³fIY þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff
SXWXe WX`Ü ´fdSXd²f IZY CXQ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f
þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f d¸f»f SXWXf WX`Ü ´fdSXd²f AüSX
BUf¦f õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Af¸f »fû¦f IYfRYe
÷Yd¨f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ³ffSXf¹f¯f´fbSX, JSXeIY, ¦fû´ff»f´fbSX,
BÀ¸ffB»f´fbSX AfdQ ´fiJÔOX IZY »f¦f·f¦f 30 ¦ffÔUûÔ EUÔ IYSXe¶f
60 UfOXûÊÔ °fIY þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYe MXû»fe ´fWXbÔ¨f
¨fbIYe WX`Ü þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¦ffÔU ¸fZÔ ´f¨ffÊ
dU°fSX¯f, ´fûÀMXSX ÀffMX³ff EUÔ ²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂf IZY þdSX¹fZ
þ³f°ff ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f ´fWXbÔ¨ffBÊ þfE¦feÜ B°f³fe ¶fOÞXe U`dV½fIY
¸fWXf¸ffSXe R`Y»f³fZ ¶ffUþcQ Af¸f »fû¦f Àf°fIYÊ ³fWXeÔ WX`Ô EUÔ
¦f»f°fRYWX¸fe IZY dVfIYfSX WX`ÔÜ
dUÀf ¨fb³ffU : ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX
ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf
·ff¦f»f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY
¸fQÐQZ³fªfSX A³fb¸fûdQ°f ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff
CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ dþ»ff d³fUfʨf³f
´fQfd²fIYfSXe ÀfWX dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf dþ»fZ IZY Àf·fe
d³fUfʨfIY d³f¶fÔ²f³f ´fQfd²fIYfSXe IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfUV¹fIY
d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe õfSXf þfSXe AfQZVf ¸fZÔ
IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f ¸fZÔ A³fb¸fûdQ°f
¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ´fSX ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfEÜ
¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ SX`Ô´f, dUôb°f, Vfü¨ff»f¹f, ´fZ¹fþ»f
AfdQ dUdWX°f ¸f°fQf³f IZYÔQi ·fU³fûÔ IYe Àfc¨fe CX´f»f¶²f IYSXf³ff
Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ dUdWX°f ¸f°fQf³f IZYÔQi ·fU³f IZY ´f`°fÈIY
dU·ff¦f ÀfZ Àf¸f³U¹f À±ffd´f°f IYSX BÀfIYe CX´f»f¶²f°ff
Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ
¶fPÞX³fZ »f¦ff ¦fÔ¦ff IYf þ»fÀ°fSX, ¶ffPÞX
IYe AfVfaIYf ÀfZ OXSmX »ffZ¦f
·ff¦f»f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ dþ»fZ ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IYf þ»fÀ°fSX
°fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü d´fL»fZ 1 Àf~fWX ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IZY þ»fÀ°fSX
¸fZÔ 1 ¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf IYe UÈdð WXbBÊ WX`Ü ¦fÔ¦ff IZY þ»fÀ°fSX ¸fZÔ
dþÀf °fSXWX ÀfZ UÈdð WXû SXWXe WX`, A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`
dIY þ»Qe ¹fWX J°fSXZ IZY d³fVff³f IYû ´ffSX IYSX þfE¦ffÜ ¦fÔ¦ff
þ»fÀ°fSX WXSX §fÔMXZ EIY ÀfZÔMXe ¸feMXSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü QSXAÀf»f
¦fÔ¦ff IYf þ»fÀ°fSX 15 þc³f IYû 26.41 ¸feMXSX ±ff þû
SXdUUfSX IYû ¶fPÞXIYSX »f¦f·f¦f 29.00 ¸feMXSX IZY IYSXe¶f
´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IYf J°fSXZ IYf d³fVff³f
33.68 ¸feMXSX WX`Ü ¦fÔ¦ff IZY þ»fÀ°fSX ¸fZÔ A¨ff³fIY UÈdð ÀfZ
»fû¦fû ¸fZÔ ¶ffPÞX IYû »fZIYSX ·f¹f IYf ¸ffWXü»f QZJf þf SXWXf WX`Ü
°fZªfÀ½fe ÀfZ d¸f»fZ ¹fb½ff SXfªfQ IZY
dªf»ff²¹fÃf ³f½fe³f ¹ffQ½f
IYÀf¶ff, AfSXE³fE³fÜ SXdUUfSX IYû ¹fbUf SXfþQ IZY
dþ»ff²¹fÃf ³fUe³f ¹ffQU IYÀf¶ff dU²ff³fÀf·ff IYe dUd·f³³f
Àf¸fÀ¹ffAûÔ EUÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY dUÀ°ffSX ÀfdWX°f A³¹f IYBÊ ¸fbïûÔ IYû
»fZIYSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf °fZþÀUe ¹ffQU ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXf³ÔZ fZ
¶f°ff¹ff dIY IYÀf¶ff dU²ff³fÀf·ff °f±ff ¶ff¹fÀfe EUÔ A¸füSX
dU²ff³fÀf·ff ¶ffPÞX ¦fiÀ°f B»ffIYf WX,` ¶ffUþcQ BÀfIZY d¶fWXfSX
ÀfSXIYfSX õfSXf ¶ffPÞX ´fcUÊ A¶f°fIY IYûBÊ °f`¹ffSXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WXÜ`
Àff±f WXe ´fcSXf Àfe¸ffÔ¨f»f IZY ¸f¢IYf IYe JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³f
´fSXVZ ff³f WX,à CX³fIZY ¸f¢IYZ IYe RYÀf»f IYû CXd¨f°f Qf¸f ³fWXeÔ d¸f»f
´ff SXWXf WX,` dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fZ Afd±fÊIY ÀfÔIYMX Af ¦fBÊ
WXÜ` IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYf ´fiIYû´f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYÀf¶ff
dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WX,` Uf¶fþcQ BÀfIZY ÀfSXIYfSX WXf±f ´fSX WXf±f
SXJIYSX ¶f`NXe WXÜ` B³WXeÔ ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX CX³WXû³Ô fZ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf
°fZþÀUe ¹ffQU ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX þf³fIYfSXe Qe Ü Àff±f WXe
2020 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
IYûSXû³ff ´fSX Àf¸feÃff ¶f`NXIY
·ff¦f»f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ WXÀb f`³f´fbSX dÀ±f°f ´fdSX¿fQ IZY
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXBb Ê dþÀfIYe A²¹fÃf°ff SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
Àf»fe¸f Àfb¦fÔ²f ³fZ IYeÜ Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf EUÔ dUVfZ¿fIYSX
·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIYi d¸f°f SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ A°¹fd²fIY
¶fPÞXû°fSXe ´fSX ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYe ¦fBÊÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
UöYfAûÔ ³fZ Àff¸ffdþIY QcdSX¹ffÔ, ¸ffÀIY »f¦ff³ff, Àf`d³fMXfBþSX IYf
CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXEb Àf·fe EWXd°f¹ff°fe IYQ¸f CXNXf³fZ ´fSX ¶f»f dQ¹ff
°f±ff ¸ff³fUfd²fIYfSX EUÔ IYûSXû³ff þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ
IYf ·fe ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf
Àf»fe¸f Àfb¦fÔ²f ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ ´fWX»fZ
IY°fʽ¹fûÔ IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ
JZ°ffZÔ °fIY dÀfÔ¨ffBÊ IYf ´ff³fe ´fWbX¨a ff³ff »fùf : ÀfeE¸f
¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf CXØIÈYá dÀfÔ¨ffBÊ CX³³f°f RYÀf»f Ad·f¹ff³f , ¶ff¦f¸f°fe ¶ffPÞX ´fi¶fÔ²f³f ¹fûþ³ff IYf ´fiÀ°fb°feIYSX¯f
AfSXE³fE³f, Àfbªfe°f »ff»f
´fMX³ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY
Àf¸fÃf þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f õfSXf CX°IÈYá
dÀfÔ¨ffBÊ CX³°f RYÀf»f Ad·f¹ff³f, ¶ff¦f¸f°fe
¶ffPÞX ´fi¶fÔ²f³f ¹fûþ³ff RZYþ-3 ¶fe EUÔ 5
IYf ´fiÀ°fb°feIYSX¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fiÀ°fb°feIYSX¯f
IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WXSX JZ°f
°fIY dÀfÔ¨ffBÊ IYf ´ff³fe ´fWX¨ab ff³ff WX¸ffSXf
»fùf WXÜ`
CX³WXû³Ô fZ d³fQZVÊ f QZ°fZ WX¹b fZ IYWXf dIY ´fcSXZ
SXfª¹f ¸fZÔ ´»ffgMX-UfSX ÀfUZÊ IYSXf¹ff þf¹f
°ffdIY dÀfÔ¨ffBÊ IYe Ad²fIY°f¸f Ãf¸f°ff EUÔ
»fùf IYf ÀfWXe AfÔIY»f³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ
MXe¸f ¶f³ffIYSX ÀfUÊ ¸fZÔ ¹fWX ·fe AfÔIY»f³f
IYSXfEÔ dIY dIYÀf EdSX¹ff ¸fZ,Ô dIYÀf °fSXWX IYf
EdSX¦fZVf³f IYSXf¹ff þfEÜ BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ
À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe d¸f»fIYSX dU¨ffSX-
dU¸fVfÊ IYSXÜÔZ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY WXSX JZ°f
°fIY dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»f¹fZ ´ff³fe ´fWX¨Ôb ff³fZ IZY
d»fE dÀfÔ¨ffBÊ Ãf¸f°ff IYf AfÔIY»f³f IYSXf¹fZÜÔ
dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY°f³fe CX´f»f¶²f°ff
WXÜ` BÀfIYf AfÔIY»f³f IYSXÜÔZ »fùf IYe
NXfIbYSX¦fÔþ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ
³fZ Àfb³fe ´feE¸f IZY ¸f³f IYe ¶ff°f
dIYVf³f¦faªf/ NXfIbYSX¦fÔþ, AfSXE³fE³fÜ
dIYVf³f¦fÔþ dþ»fZ IZY NXfIbYSX¦fÔþ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ þ¦fWX-þ¦fWX I`Y´Ô f
»f¦ffIYSX SXdZ OX¹fû, E»fBÊOXe ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY
IYf¹fÊIYi ¸f ¸f³f IYe ¶ff°f IYû ´fcSXm CX°ÀffWX IZY Àff±f
Àfb³ffÜ BÀf¶ffSX ´feE¸f ¸fûQe IZY ¸f³f IYe ¶ff°f IYû
À±ff³fe¹f ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY Àff±f-Àff±f
ÃfZÂf IZY Af¸fþ³f ³fZ ·fe Àfb³ffÜ
BÀfIZY d»fE NXfIbYSX¦fÔþ ³f¦fSX IZY Àf·fe 12
¶fc±fûÔ ´fSX ¶fb±f A²¹fÃf U ¶fc±f Àfd¸fd°fY õfSXf I`Y´Ô f
»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ JfÀf IYSX ³f¦fSX
·ffþ´ff IZY ´fQfd²fIYfSXe, ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf U
´fiIYûâ IZY Àfa¹ffZªfIY, dþ»fZ IZY ´fQfd²fIYfSXe
¸fû¨ffÊ-´fiIYûâ IZY dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe A´f³fZ-
A´f³fZ ¶fc±fûÔ ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWXÜZ BÀf QüSXf³f ¦füSXU
¦fb~f ³f¦fSX A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ¸f³f IYe ¶ff°f
¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe þe ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
ªfmMXmMX ´ffÀf A·¹fd±fʹfûÔ IYe Vfe§fi
¶fWXf»fe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû WXû¦ff
AfÔýû»f³f : A·¹f±feÊ ÀfÔ§f
´f°f³ff, AfSXE³fE³fÜ ÓffSXJÔOX MXmMX 2016
C°°fe¯fÊ A·¹f±feÊ ÀfÔ§f IZY ¶f`³fSX °f»fm SXd½f½ffSX IYû
ζfýb²ff¸f ¸fÔdýSX ´fdSXÀfSX ¸fmÔ ¸fûIYf¸fm»f WXbÀf`³f IYe
A²¹fÃf°ff ¸fmÔ EIY ¶f`NXIY IYe ¦fBÊ, dªfÀf¸fmÔ 2016 ¸fmÔ
ªfmMXmMX d³f¹fbd¢°f ÀfÔ¶fÔ²fe d½f¿f¹f ¸fmÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ
½fWXeÔ ÓffSXJÔOX MXmMX 2016 C°°fe¯fÊ A·¹ff±feÊ
ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¸fûIYf¸fm»f WXbÀf`³f ³fm ¶f°ff¹ff dIY WX¸f
Àf·fe d½fôf±feÊ d´fLX»fm ¨ffSX Àff»f Àfm d³f¹fbd¢°f IYf
BÔ°fªffSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ C³WXûÔ³fm IYWXf dIY d´fLX»fm
ÀfSXIYfSX Àfm ·fe WX¸f»fû¦fûÔ ³fm d³f¹fbd¢°f IYû »fmIYSX ¸ffÔ¦f
IYe ±fe »fmdIY³f dÀfRÊY WX¸f»fû¦fûÔ IYû AfV½ffÀf³f WXe
d¸f»f°ff SXWXf IYe d³f¹fbd¢°f ´fidIiY¹ff ´fifSXÔ·f WXû¦feÜ
»fmdIY³f A·fe °fIY IYûBÊ ´fWX»f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü C³WXûÔ³fm
IYWXf dIY A¦fSX Vfe§fi ¶fWXf»fe ³fWXeÔ WXbBÊ °fû ÀfÔ¦fNX³f
SXfª¹f½¹ff´fe AfÔýû»f³f IYSXm¦feÜ ¸füIZY ´fSX ÀfÔ§f IZY
Àfd¨f½f ßf½f¯f IbY¸ffSX ÀffWX, ½fmý ´fiIYfVf ÀffWX, ªf¹f
IYÈ¿¯f ¸fÔOX»f, ¦fü°f¸f IbY¸ffSX, ´f½f³f IbY¸ffSX, Aªf¹f
IYf³fc, IbY¸ffSXe ¸füÀf¸fe IZY A»ff½ff A³¹f
»fû¦fC´fdÀ±f°f ±fmÜ
´fifd~ IZY d»fE SX¯f³fed°f ¶f³ff¹fZÜÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
³fZ IYWXf dIY ³fdQ¹fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞX³fZ
IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû °f»ffVfZÜÔ ¸ffg³fÀfc³f
AUd²f ¸fZÔ U¿ffÊ þ»f IZY Ad²fIY ÀfZ
Ad²fIY ÀfÔ¨f¹f³f EUÔ ÀfQb´f¹fû¦f IYe ¹fûþ³ff
¶f³ff¹fZÜÔ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY dÀfÔ¨ffBÊ IYf¹fÊ IZY
d»fE Àf°fWXe þ»f IYf CX´f¹fû¦f Ad²fIY ÀfZ
Ad²fIY WXû ÀfIZY, BÀfIZY d»fE ·fe ¹fûþ³ff
¶f³ff¹fZÜÔ SX³Z f UfMXSX WXfUZdÊ ÀMX¦Ô f IYf ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf CX´f¹fû¦f IYSX ·fc-þ»f À°fSX ¶fPÞXf³fZ
ÀU¦feʹf ³fSXdÀf¸WXf SXfU IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXEb CX³WZXÔ
ßfðfÔþd»f QeÜ ¸fûQe þe ³fZ IYWXf dIY QZVf IYe
ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¸fþ¶fc°f WXÜ`
BÀf ¸füIZY ´fSX IYf¹fÊIYi ¸f IYû ½¹ff´ffSXe
´fiIYûâ IZY dþ»ff ÀfÔ¹ffZªfIY SXfþZVf IYSX³ff³fe,
d´fLOÞXf ¸fû¨ffÊ dþ»ff ¸fWXf¸fÔÂfe A³fÔ°f ¦fûÀUf¸fe,
³f¦fSX CX´ff²¹fÃf A°fb»f dÀfÔWX, AfVff »f°ff
WX¸` ¶fSX¸f ¸fWXf¸fÔÂfe, WXdSX ´fÔdOX°f Àf³³fe Óff, ¹fbUf
¸fû¨ffÊ A²¹fÃf ´fb¿´f SXfþ dÀfÔWX, ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ
A²¹fÃf AÔþd»f ¸fÔOX»f, A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fû¨ffÊ
A²¹fÃf FY°fc SXfþ dÀfÔWX, d´fLOÞXf ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf
ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f A²¹fÃf WXeSXf
´ffÀfUf³f, ¶fc±f A²¹fÃf AdJ»f ÀffWX, ÀfcSXþ
¦fb~f, d¶f³fûQ ´ffÀfUf³f, WXdSX›QÔ i ¦f¯fZVf, »ff»fc
´ffÀfUf³f, ¦fû´fZVf ¹ffQU, AfIYfVf Af¨ff¹fÊ,
´fiQe´f Vf¸ffÊ, ¸fûWX¸¸fQ VffdIY¶f Àfû³fc ´ffÔOX¹Z f
AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXÜZ
°fZªfÀ½fe ¹ffQ½f ³fZ Àff²ff d¶fWXfSX IaYMZÔ¸fZÔMX ÃfmÂf ¸fmÔ dRYSX OXûSX MXc OXûSX ÀIiYeγf¦f
ÀfSXIYfS X ´fSX d³fVff³ff
´fMX ³ ff, AfSX E ³fE³fÜ ´fi Z À f
Uf°ffÊ ¸fZ Ô ´fc U Ê CX ´ f ¸fb £ ¹f¸fÔ Â fe
°fZþV½fe ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
VfWXeQ ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX
IYSX³fZ §fSX þf SXWXf WXcaÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf
dIY E¹fSX ´fûMXÊ ´fSX IbYL VfWXeQ
´fdSXUfSXûÔ ÀfZ d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f §fSX
³fWXea þf ÀfIYf BÀfd»fE CX³f VfWXeQûÔ
IZY §fSX þf SXWXf WXcaÜ
EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸f`
°fZþÀUe ¹ffQU ³fZ IYWXfdIY ¨fe³f IZY
¸fÀf»fZ ´fSX WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ·ffSX°fe¹f
ÀfZ³ff IZY Àff±f W`X »fZdIY³f ÀfUf»f
dRÔY¦fSX ´ffgBÔMX °fIY ¨fe³f IZY ´fWXbÔ¨f³fZ
IYf WX`Ü ¹fZ Àf½ff»f WX¸f ³fWXeÔX dSXMXf¹fSX
Af¸feÊ Ad²fIYfSXe ÀfUf»f CXNXf SXWXZ
W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX d¶fWXfSX
J°fSXZ ¸fZÔ W`XÜ þ»fþ¸ffU IZY IYfSX¯f
Àf·fe dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY »fû¦f
IZY d»fE IYf¹fÊ IYSXÜÔZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
UÈWXQ EUÔ ¸f²¹f¸f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ Ãf¸f°ff IYû AüSX ¶fPÞXf¹fZÜÔ
´fSX´Ô fSXf¦f°f dÀfÔ¨ffBÊ Ãf¸f°ff IYû dRYSX ÀfZ
´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ AfWXSX, ´fBʳf,
´fûJSX IYf þe¯fûÊðfSX þ»f ÀfÔ¨f¹f³f WX°Z fb
þ»f-þeU³f-WXdSX¹ff»fe Ad·f¹ff³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f IYSXf¹ff þf SXWXf WXÜ` BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ
·fe °fZþe »ff¹fZÜÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
JZ°fûÔ IYe dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE B¨LbIY dIYÀff³fûÔ
Àf`ÔdOXÀf IÔY´ffCXÔOX IYf
þe¯fûÊðfSX Vfb÷Y
·ff¦f»f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ VfWXSX
IYf EIY ¸ffÂf Àf`ÔdOXÀf IÔY´ffCXÔOX
¸f`Qf³f þû »f¦f·f¦f VfWXSX IZY »fû¦fûÔ
IYû ÀUÀ±f SXJ°ff WX` À¸ffMXÊ dÀfMXe
õfSXf Àf`ÔdOXÀf IÔY´ffCXÔOX IZY þe¯fûÊðfSX
EUÔ ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYf IYf¹fÊ VfbøY
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 18
¸ffWX ¸fZÔ Àf`ÔdOXÀf IÔY´ffCXÔOX IZY AÔQSX
³fZVf³f»f À°fSX IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE
¶fZWX°fSXe³f dÀUd¸fÔ¦f ´fc»f, RbYMX¶ffg»f
IYûMXÊ, dIiYIZYMX ¸f`Qf³f, dþ¸f EUÔ
MXZd³fÀf IYûMXÊ IZY Àff±f-Àff±f ¨füOÞXZ
RbYMX´ff±f,Aû´f³f AfgdOXMXûdSX¹f¸f EUÔ
Qû ¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f ´ffIYÊ IZY d³f¸ffʯf
IYf¹fÊ IYû ´fc¯fÊ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`
Afþ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ÀfeBÊAû
Àfb³fe»f þe, ¸fWXf´füSX ¸fWXûQ¹ff,À¸ffMXÊ
dÀfMXe IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f EUÔ
Àf`ÔdOXÀf IÔY´ffCXÔOX Àfd¸fd°f IZY
Ad·f·ffUIYûÔ IZY Àff±f ´fiÀ°ffdU°f
¸ffgOX»f IZY A³fbÀffSX dIY¹fZ þf SXWXZ
IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ X
BÀf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IZY ´fc¯fÊ WXû°fZ WXe
·ff¦f»f´fbSX VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fZWXQ
ÀfbÔQSX,Àfb½¹fUdÀ±f°f EUÔ ³fBÊ
ÀfbdU²ffAûÔ U ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ·fSXf
Àf`ÔdOXÀf IÔY´ffCXÔOX CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ
BÀfÀfZ ¹fWXfa IZY »ffZ¦ffZZÔ ¸fZÔ JbVfe IYe
»fWXSX W`XÜ
´fSXZVff³f W`ÔXÜ ÀfÈþ³f §fûMXf»fZ ´fSX
CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÈþ³f §fûMXf»ff
33 Àfü IYSXûOÞX IYf WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe
d³f¿´fÃf þfÔ¨f WXûÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY
³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ·fe §fûMXf»ff WXbAfÜ
IYû E¦fieIY»¨fSX RYeOXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
dUôb°f IY³fZ¢Vf³f CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ þf SXWXZ
WXÔ` °ffdIY CX³WXÔZ dÀfÔ¨ffBÊ IYf¹fÊ ¸fZÔ IY¸f J¨fÊ
WXûÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY dÀfÔ¨ffBÊ WX°Z fb BÀ°fZ¸ff»f
dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ ÀMXMZ X MX¹Ð fc¶fUZ»f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ
IYû MÑfÀÔ fRYSX dIY¹fZ þf ¨fbIYZ WXÜÔ` BÀfÀfZ
dIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ ¸fZÔ ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¨füSX ÃfZÂf IZY EIY
·ff¦f ¸fZÔ þ»f ÀfÔ¨f¹f³f WX°Z fb ³fe¨fZ ¸fL»fe,
DY´fSX d¶fþ»fe IZY IYfg³ÀfZ´MX ´fSX °fZþe ÀfZ
A´fWXSX¯fIY°ffÊAûÔ ³fm IYe ½¹f½fÀffBÊ A÷Y¯f IYe WX°¹ff
ÀffdWX¶f¦fÔªf,AfSXE³fE³fÜ 20
ªfc³f IYû A¦f½ff dIYE ¦fE ¶fûdSX¹fû IZY
½¹f½fÀff¹fe A÷Y¯f ÀffWX IYû
AfdJSXIYfSX A´fWXSX¯fIY°ffÊAûÔ ³fm
AfNX dý³f ¶ffý ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff
IYSX ýeÜ WX°¹ff IZY ¶ffý »ffVf IYû
¶fûdSX¹fû ±ff³ff ÃfmÂf IZY LXûMXf ¶fSX¸fdÀf¹ff
AüSX LXûMXf ½ff¹fÀff IZY ¶fe¨f EIY
¸f`ýf³f ¸fmÔ RZÔYIY dý¹ffÜ
¶f°ff¹ff ªff°ff WX` dIY ´fbd»fÀf IZY
¶fPÞX°fm ýd¶fVf E½fÔ dRYSXü°fe IYe ¸ffÔ¦f IZY
´f`Àfm ³f d¸f»f³fm IZY IYfSX¯f WXe ½¹f½fÀffBÊ
IYe WX°¹ff IYSX ýe ¦fBÊÜ ¶f°ff°fm ¨f»fma dIY
¶fûdSX¹fû ±ff³ff ÃfmÂf AÔ°f¦fÊ°f ¸fû°fe
´fWXfOÞXe d³f½ffÀfe ´fb°fb»f ým½fe ³fm A´f³fm
´fd°f A÷Y¯f ÀffWXf IZY A´fWXSX¯f IYe
d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ¶fûdSX¹fû ±ff³ff ¸fmÔ 21
ªfc³f IYû IYe ±feÜ A¦fb½ff A÷Y¯f ÀffWX
IYe ÀfIbYVf»f ¶fSXf¸fý¦fe IYû »fmIYSX
ÀffdWX¶f¦fÔªf ´fbd»fÀf IY~f³f IZY d³fýmÊVf
´fSX EIY MXe¸f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ff AüSX
EÀfOXe´feAû AfVfe¿f d½fªf¹f IbYªfcSX
¶fûdSX¹fû ±ff³ff ¸fmÔ IỒY´f »f¦ffIYSX ¶fSXWXmMX,
¶fûdSX¹fû, °ff»fÓffSXe ±ff³ff ÃfmÂf ¸fmÔ Àf¨fÊ
Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXm ±fmÜ ´fbd»fÀf IYe
¶fPÞX°fe ýd¶fVf Àfm ¶füJ»ffE
A´fSXfd²f¹fûÔ ³fm ¶fe°fm SXf°f A³ffªf
½¹f½fÀffBÊ IYû ¦fû»fe ¸ffSX IYSX ýeÜ
´fbd»fdÀf¹ff Àf¨fÊ Afg´fSXVm f³f IZY
ýSXd¸f¹ff³f A´fSXfd²f¹fûÔ ³fm ¨f»ffBÊ ±fe
ÀffdWX¶f¦fÔ ª f,AfSXE³fE³fÜ
IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY °fWX°f
¸fWXf¸ffSXe Àfm ¶f¨ff½f °f±ff SXûIY±ff¸f
IYe dýVff ¸fmÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f ³fm EIY
AüSX ´fi¹ffÀf IYSX°fm WXbE ¨f`°feýb¦ffÊ ¸fmÔ
¶f³fm IaYMZÔ¸fZÔMX ªffZ³f ¸fmÔ ¸fmdOXIY»f MXe¸f
õfSXf OXûSX MXc OXûSX ÀIiYeγf¦f IYe
¨f`°feýb¦ffÊ ¸fmÔ EIY °f±ff ÀfIYSXû¦fPÞX ¸fmÔ
ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeªf ´ffE ªff³fm IZY ¶ffý Àfm
WXe dªf»ff ´fiVffÀf³f IYf¹fʽffBÊ ¸fmÔ ªfbMX
¦fBÊ WX`Ü Äff°f WXû dIY ¨f`°feýb¦ffÊ °f±ff
ÀfIYSXû¦fPÞX ¸fmÔ IaYMZÔ¸fZÔMX ªffZ³f EdSX¹ff ¸fmÔ
dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Af½ffªffWXe ´fSX
SXûIY WX` °f±ff dªf»ff ´fiVffÀf³f õfSXf
IaYMZÔ¸fZÔMX ªffZ³f IZY ·fe°fSX »fû¦fûÔ IYû
Af½fV¹fIY SXfVf³f ·fe C´f»f¶²f
IYSXf¹ff ªff SXWXf WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fmÔ
IaYMZÔ¸fZÔMX ªffZ³fX °f±ff ¶fRYSX ªffZ³fX ¸fmÔ
¸fmdOXIY»f MXe¸f õfSXf OXûSX MXc OXûSX Àf½fmÊ
dIY¹ff ªff SXWXf WX` E½fÔ »fû¦fûÔ IYf
ÀIiYeγf¦f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü ´fiJ¯OX
IYf¸f IYSXÜÔZ Àff±f WXe Àff±f CXÀfIZY QcÀfSXZ ·ff¦f
¸fZÔ RY»f, Àf¶þe EUÔ A³¹f RYÀf»fûÔ IYe
JZ°fe IYf¹fÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ,Ô BÀfÀfZ Qb¦fb³ff
RYf¹fQf WXû¦ffÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY dÀfÔ¨ffBÊ
IZY A°¹ff²fbd³fIY ´fðd°f¹fûÔ IYû ·fe
A´f³ffIYSX þ»f IZY CX´f¹fû¦f IYe QÃf°ff ¸fZÔ
UÈdð IYSXÜÔZ Ad²fIY°f¸f dÀfÔ¨f³f Ãf¸f°ff IYf
dUIYfÀf IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
IbYVfZV½fSXÀ±ff³f ¸fZÔ ¶ffPÞX ÀfZ ÀfbSXÃff EUÔ
þ»fd³fIYfÀfe IZY d»f¹fZ ÀfbúPÞXeIYSX¯f IYf
IYf¹fÊ Vfe§fi IYSXÜÔZ BÀf AUÀfSX ´fSX þ»f
ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ÀfÔþ¹f Óff, ¸fb£¹f Àfd¨fU
Qe´fIY IbY¸ffSX, þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY
Àfd¨fU ÀfÔþeU WXÀÔ f, IÈYd¿f °f±ff ´fVfb EUÔ
¸f°À¹f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU E³f0
ÀfSXU³f IbY¸ffSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfd¨fU ¸f³fe¿f
IbY¸ffSX U¸ffÊ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àfd¨fU
A³fb´f¸f IbY¸ffSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dUVfZ¿f IYf¹fÊ
´fQfd²fIYfSXe ¦fû´ff»f dÀfÔWX ÀfdWX°f þ»f
ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY A³¹f USXe¹f
Ad·f¹fÔ°ff¦f¯f EUÔ °fIY³feIYe ´fQfd²fIYfSXe
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦fû»fe : Vfd³f½ffSX 27 ªfc³f IYû ´fbd»fÀf
IYû ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe IYe ¶fSXWXmMX
±ff³ff ÃfmÂf IZY »fb˜c§fbMXb ¸fmÔ
A´fWXSX¯fIY°ffÊ dLX´fm WXbE WXỒÜ
LXf´fm¸ffSXe IZY ýüSXf³f EIY
A´fSXf²fe ¶fûOÞX¶ffÔ²f IZY °fSXRY ·ff¦f³fm
»f¦ff ±ff ´fbd»fÀf ·fe ´feLXm ·ff¦f SXWXm ±fmÜ
»fmdIY³f ´fWX»fm Àfm ¸füªfcý AüSX °fe³f
A´fSXf²fe ³fm ´fbd»fÀf ´fSX RYf¹fÎSX¦f IYSX
ýe ªf¶f °fIY ´fbd»fÀf IbYLX Àf¸fÓf ´ff°fe
°f¶f °fIY ¶fSXWXmMX ±ff³ff IZY EEÀfAfBÊ
¨fÔýif¹f ÀfûSXm³f IYû ´fmMX ¸fmÔ ¦fû»fe »f¦f ¦fBÊ
±feÜ
¸fÈ°fIY IZY d´f°ff IYû ·fe 2011
¸fmÔ A´fWXSX¯f IYSX³fm IZY ¶ffý IYe ¦fBÊ
±fe WX°¹ff : A´fWXSX¯f WXbE ¸fÈ°fIY
A÷Y¯f IbY¸ffSX ÀfWXf IZY d´f°ff IbY»fmV½fSX
ÀffWX IYe WX°¹ff ·fe ¶fe°fm ½f¿fÊ 2011 ¸fmÔ
¦fû»fe ¸ffSXIYSX IYe ¦fBÊ ±feÜ ½fWX ·fe
A³ffªf IYe JSXeý d¶fIiYe IYSX°fm ±fmÜ
n »ffZ¦ffZÔ ÀfZ §fSXfZÔ ¸fZÔ
SXWX³fZ IYe A´fe»f
d½fIYfÀf ´fýfd²fIYfSXe ´fid°f¸ff IbY¸ffSXe
³fm ¶f°ff¹ff WX` IYe ªffZ³fX ÃfmÂf ¸fmÔ
À½ffÀ±¹f ªffÔ¨f ¸fmÔ Àf·fe »fû¦f Àff¸ff³¹f
´ffE WX`Ô °f±ff B³f »fû¦fûÔ IYû 14 dý³fûÔ
°fIY ªffZ³fX IZY ·fe°fSX SXJf ªff¹fm¦ffÜ
¸ff¸ff IYû ·ffÔªfm ³fm
IbY¨f»ff, §ff¹f»f
WXÀÔ fOXeWXf,AfSXE³fE³fÜ WXÀÔ fOXeWXf
ýb¸fIYf ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSX WXÀÔ fOXeWXf ±ff³ff
ÃfmÂf IZY IbYSX¸ffWXfMX ¨füIY IZY Àf¸fe´f
MÑXIY IYf ´fdWX¹ff ¨ff»fIY IZY ´f`SX ´fSX
¨fPÞX ªff³fm Àfm ýû³fûÔ ´f`SX ªf£¸fe WXû ¦f¹ffÜ
¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ªff¸f ¸fmÔ RaYÀfm
MÑXIY IZY ³fe¨fm Àfû¹fm ¨ff»fIY ¸ff¸ff IYû
A³fªff³fm ¸fmÔ ·ffÔªfE ³fm IbY¨f»f OXf»ffÜ
BÀf §fMX³ff ¸fmÔ ¸ff¸ff d³f·fʹf ¨fü¶fm ¶fbSXe
°fSXWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f ¨ff»fIY
d³f·fʹf ¨fü¶fm ¦fif¸f ¸ff³fm ±ff³ff ¨f°fSXf
dªf»ff ¨f°fSXf IYf SXWX³fm ½ff»ff WXÜÔ` §fMX³ff
IYe ªff³fIYfSXe WXÀÔ fOXeWXf ±ff³ff ´fbd»fÀf
IYû d¸f»f³fm IZY ¶ffý ´fidVfÃfb EÀfAfBÊ
AfIYÈá A¸f³f ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f
§fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWX¨Ôb fmÜ ªfWXfÔ Àfm
§ff¹f»f ¨ff»fIY IYû B»ffªf IZY d»fE
Àff¸fbýfd¹fIY À½ffÀ±¹f IZY³ýi ÀfSX¹` ffWXfMX
´fWX¨b ff¹ff ¦f¹ffÜ ªfWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fm
¨ff»fIY IYe ³ffªfbIY WXf»f°f IYû ýmJ°fm
WX¹b fm ým½f§fSX SXRm YSX IYSX dý¹ffÜ BÀf §fMX³ff
¸fmÔ MÑXIY OÑXfB½fSX d³f·fʹf ¨fü¶fm IYf ¶ff¹ffÔ
´f`SX MXMc X IYSX IbY¨f»ff³fm IZY Àff±f ýf¹ffÔ
´f`SX ¶fbSXe °fSXWX Àfm ªf£¸fe WXû ¦f¹ffÜ
»fm½fe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fmIYSX C³fIYe ·fe
WX°¹ff IYe ¦fBÊ ±feÜ LXûMXf ·ffBÊ d¸f±fb³f
IbY¸ffSX ÀffWX IYe ¶fûdSX¹fûÔ ¶ffªffSX ¸fmÔ
¸fû¶ffB»f dSX´fm¹fÎSX¦f IYe ýbIYf³f WX` AüSX
¸fÈ°fIY IYe °fe³f ¶f¨¨fm WXỒÜ ¶fOÞXe ¶fmMXe
d´fi¹fÔIYf IbY¸ffSXe dVf¶fc ÀfûSXm³f BÔMXSX
IYfg»fmªf ¶fûdSX¹fû BÔMXSX ¸fmÔ ´fPXÞ°fe WX`,
ýcÀfSXe ¶fmMXe d³fVfb IbY¸ffSXe ¶fûdSX¹fû
IYÀ°fcSX¶ff ¸fmÔ ´fPXÞ°fe WX` E½fÔ ¶fmMXf ¸fû°fe
´fWXfOÞXe ÀIcY»f ¸fmÔ ´fPXÞ°ff WX`Ü §fMX³ff IZY
¶ffý ´fdSXªf³fûÔ ¸fmÔ ¸ff°f¸f ¨ff¹f WXbAf WX`Ü
¢¹ff IYWX°fm WX`Ô ÀffdWX¶f¦fÔªf
´fbd»fÀf A²feÃfIY:
ÀffdWX¶f¦fÔªf ´fbd»fÀf A²feÃfIY
A³fbSXÔªf³f dIYÀ´fû˜f ³fm IYWXf dIY
¸ff¸f»fm ¸fmÔ ÀfÔd»f~ d¦fSXûWX °f±ff C³fIZY
ÀfýÀ¹fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff
WX`Ü A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ´fbSXf³fm dSXIYfgOXÊ IYû
JÔ¦ff»ff ªff SXWXf WX`Ü ªf»ý WXe
A´fSXf²fe ´fbd»fÀf IZY d¦fSXμ°f ¸fmÔ WXû¦ffÜ
C³WXûÔ³fm ¶f°ff¹ff dIY BÀf ýüSXf³f dªf»ff
´fiVffÀf³f C³WXmÔ SXfVf³f °f±ff A³¹f
Af½fV¹fIY ½fÀ°fbEÔ ·fe C´f»f¶²f IYSXf
SXWXf WX` dªf»fm ¸fmÔ dIYÀfe ·fe ¸ff²¹f¸f Àfm
IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYf R`Y»ff½f ³f WXû
ÀfIZY °f±ff Àf·fe »fû¦f ÀfbSXdÃf°f SXWXmÔÜ
BÀfe ´fi¹ffÀf ¸fmÔ dªf»ff ´fiVffÀf³f °f±ff
´fiJ¯OX IZY Àf·fe ´fýfd²fIYfSXe ÃfmÂf ¸fmÔ
»f¦ff°ffSX OXMXm WXbE WX`ÔÜ

þf¸f ÀfZ LbMXIYfSXZ IYf BÔ°fþf¸f A¶f °fIY ³fWXeÔ
þb¸ffʳff UÀfc»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe »ffZ¦f ³fWXeÔ ´fWX³f SXWX Z WZX»f¸fZMX
·ff¦f»f´fbSX, AfSXE³fE³fÜ
·ff¦f»f´fbSX dÀf»IY dÀfMXe IYû dUIYdÀf°f
IYSX À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff
·f»fZ WXe SXûþ ¸fedOX¹ff IYe ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ
QZJ³fZ Àfb³f³fZ IYû d¸f»f SXWXe WXû, »fZdIY³f
À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf À¸ffMXÊ MÑd` RYIY dÀfÀMX¸f
QZJ³ff Afþ ·fe ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IZY
d»fE ÀU´³f WXe WXÜ` Afþ ·fe ¹fWXfÔ IYf
MÑd` RYIY IÔYMÑû»f dÀfÀMX¸f IYfRYe »ff¨ffSX
U »f¨fSX WXe dQJ°fe WXÜ`
VfWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ MÑd` RYIY IÔYMÑû»f
dÀfÀMX¸f IZY ³ff¸f ´fSX dUd·f³³f ¨füIY
¨füSXfWXûÔ ´fSX ´fbd»fÀf õfSXf »f¦ff¹ff þf³fZ
Uf»fZ UfWX³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f AüSX
¸ffÂf d°f»fIYf¸ffÔÓfe ¨füIY ´fSX »f¦ff
»ffBMX dÀf¦³f»f WXe dQJ°fe WXÜ` VfWXSX IZY
Ad²fIYfÔVf MÑd` RYIY ´fûÀMX þþÊSX WX,`
þWXfÔ MÑd` RYIY ´fbd»fÀf NXeIY ÀfZ JOÞXZ ·fe
³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ WXÜÔ` Afþ ·fe ¹fWXfÔ
MÑ̀dRYIY ´fbd»fÀf EOXUfÔÀf °fIY³feIYe
ÀfÔÀff²f³f ÀfZ UÔd¨f°f WXÜ` dÀ±fd°f °fû ¹fWX
WX` Afþ ·fe MÑd` RYIY ´fbd»fÀf ¸fZÔ ¸fZþSX
nnnn
ÀffþZMÔ X U A³¹f ´fQf²fIYfdSX¹fûÔ IYf
ÀUeIÈY°f ´fûÀMX Jf»fe ´fOÞXf WXA b f WXÜ`
UfWX³f ¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX
´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû »fû¦fûÔ ÀfZ CX»fÓf³ff
·fe ´fOÞX°ff WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe AûSX
·ff¦f»f´fbSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dQ³fûÔ dQ³f
UfWX³fûÔ IYf QUf¶f ¶fPÞX°ff WXe þf SXWXf
WXÜ` BÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY Afþ ·fe
dUIiY¸fdVf»ff ´fc»f, þeSXû¸ffB»f Àf¶füSX
SXûOX, þ¦fQeVf´fbSX ¸ff¦fÊ AüSX VfWXSXe ÃfZÂf
¸fZÔ d°f»fIYf¸ffÔÓfe ¨füIY dOX¢Àf³f ¸fûOÞX,
»fûdWX¹ff ´fb»f, J»feRYf¶ff¦f
¨füIY,U`SXf¹fMXe ¨füIY,»fûWXf ´f˜e,
ÀMXVZ f³f ¨füIY, °f°ffSX´fbSX SXûOX AfdQ
þ¦fWXûÔ ´fSX þf¸f »f¦f³ff Af¸f WXû ¦f¹ff
WXÜ` d³f¹f¸f °fûOÞX³fZ ´fSX UÀfc»ff þf°ff WX̀
þb¸ff³ffÊ:·ff¦f»f´fbSX MÑ̀dRYIY OXeEÀf´fe
AfSXIYZ Óff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹ff°ff¹ff°f IYû
Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE MÑd` RYIY
´fbd»fÀf »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀfSX°f SXWX°fe WXÜ`
USXe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZVffʳfbÀffSX
»fû¦fûÔ ÀfZ MÑd` RYIY IZY øY»f SX¦Z fb»fZVf³f
´ff»f³f IYSXUf³fZ IYfSXUÊ fBÊ IYe þf°fe WXÜ`
øY»f SX¦Z fb»fZVf³f IZY A³fbÀffSX WX»Z f¸fZMX
³fWXeÔ ´fWX³fZ Uf»fZ IYû 1000÷Y´f¹fZ,
´ffg»¹fcVf³f ³fWXeÔ SXWX³fZ ´fSX 10,000
OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÀÔ f IZY d»fE 5000
÷Y´f¹fZ, »fWXdSX¹ff IYMX AüSX E¢ÀfZÀf
À´feOX WXû³fZ ´fSX 2000 ÷Y´f¹fZIYf þb¸ff³ffÊ
»f¦ff¹ff þf°ff WXÜ` UfWX³f ¨f»ff°fZ UöY
¸fû¶ffB»f ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX 5000
÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ UÀfc»ff þf°ff WX` Ü
VfWXSX ¸fZÔ 70 -80% »fû¦f
´fWX³f SXWXZ WX̀Ô WX»Z f¸fZMX: MÑd` RYIY OXeEÀf´fe
³fZ ¶f°ff¹ff dIY MÑd` RYIY ½¹fUÀ±ff IYû
Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE
IYû°fUf»fe ¸fZÔ 2011 ¸fZÔ MÑd` RYIY ±ff³ff
IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` U°fʸff³f ¸fZÔ
MÑd` RYIY ´fbd»fÀf ¸fZÔ 70 ´fbd»fÀfIY¸feÊ
IYf¹fÊSX°f WX,Ô` dþ³f¸fZÔ WXû¸f¦ffOX,Ê dþ»ff
¶f»f U ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf Vffd¸f»f W`XÔÜ
BÀfIZY A»ffUf EIY OXeEÀf´fe, EIY
BÔÀ´fZ¢MXSX, Qû Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX AüSX 5
EEÀfAfBÊ IYf¹fÊSX°f WXÜ` MÑd` RYIY ±ff³ff ¸fZÔ
dÀf°fÔ¶fSX 2019 ÀfZ A¶f °fIY 12
´fif±fd¸fIYe QþÊ WbXBÜÊ
MÑd` RYIY IÔYMÑûd»fÔ¦f IYf ¢¹ff WX̀
CX´ff¹f:MÑ`dRYIY IÔYMÑû»f ÀfZ þbOÞXZ
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY dþÀf
°fSXWX ÀfZ d°f»fIYf¸ffÔÓfe ¸fZÔ »ffBMX
dÀf¦f³f»f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX,` CXÀfe °fSXWX IYf
»ffBMX dÀf¦f³f»f IÔYMÑû»f dÀfÀMX¸f ´fcSXZ
VfWXSX IZY ¨füIY ¨füSXfWXf ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf³ff
¨ffdWXEÜ VfWXSX IZY ÀfOÞXIYûÔ IYf
¨füOÞXeIYSX¯f WXû AüSX CXÀf¸fZÔ dOXUfBOXSX
¶f³ff¹ff þfEÜ ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ »f¦fZ
d¶fþ»fe AüSX MX»Z feRYû³f IZY JÔ·fûÔ IYû
ÀfOÞXIY ÀfZ QcSX WXMXf¹ff þfEÜ UfWX³fûÔ IYe
¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZ WXEb VfWXSX IZY
dUd·f³³f þ¦fWXûÔ ´fSX ´ffdIÔY¦Ê f À±f»f
Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfEÜ ¸fb£¹f ¶ffþfSX U
A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ
ÀfOÞXIY Ad°fIiY¸f¯f IYSX »f¦fZ UfWX³fûÔ IYû
d»fμMX IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WXû AüSX
ÀfÔ¶fÔd²f°f UfWX³f ¸ffd»fIY ÀfZ þb¸ff³ffÊ
UÀfc»ff þfEÜ
d¶fWXfSX ¸fZÔ A¦f»fZ 72
§fÔMXZ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf
IYe AfVfaIYf
X´fMX³ff, AfSXE³fE³f Ü d¶fWXfSX
¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f ´fcSXe °fSXWX ÀfdIiY¹f WX`,
EZÀfZ ¸fZÔ ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ dRYSX ÀfZ
·ffSXe ¶ffdSXVf AüSX Uþi´ff°f IYû
»fZIYSX SXfª¹f·fSX IZY d»fE 72 §fÔMXZ
IYf A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü
d¶fWXfSX ¸fZÔ A¦f»fZ 72 §fÔMXûÔ ¸fZÔ
¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX
¶f°ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô þ¶fdIY 8 dþ»fûÔ IZY
d»fE SXZOX A»fMXÊ ·fe þfSXe dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü ¸füÀf¸f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ
ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ WX` dIY A¦f»fZ 72
§fÔMXZ ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 100
d¸f¸fe ¶ffdSXVf WXû¦feÜ A¶f°fIY WXbBÊ
¶ffdSXVf ³fZ d´fL»fZ 22 Àff»f IYf
dSXIYfgOXÊ °fûOÞX dQ¹ff WX` AüSX SXfª¹f ¸fZÔ
A¶f°fIY 254 d¸f¸fe ¶ffdSXVf QþÊ
IYe ¦fBÊ WX` þû dIY Àff¸ff³¹f ÀfZ 87
RYeÀfQ Ad²fIY WX`Ü ¶ffdSXVf IYe
½fªfWX ÀfZ ¹fWXfa IZY »ffZ¦f ¶ffPÞX IYe
AfVfaIYf ÀfZ ·f¹f·fe°f W`X ¢¹ffZadIY
¹fWXfa IYe ª¹ffQf°fSX ³fdQ¹ffZÔ IZY
ªf»fÀ°fSX ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ
´fMX³ff ¸fZÔ ÀfbVffÔ°f ÎÀfWX SXfªf´fc°f IZY
´fdSX½ffSX Àfm d¸f»fm ³ff³ff ´ffMXmIYSX
´fMX³ff, AfSXE³fE³f Ü ¶ffg»fe½fbOX
Ad·f³fm°ff ³ff³ff ´ffMXIm YSX AüSX SXf»fûÀf´ff
IZY A²¹fÃf C´fmÔýi ÎÀfWX IbYV½ffWXf
SXd½f½ffSX IYû ´fMX³ff ¸fmÔ dý½fÔ¦f°f Ad·f³fm°ff
ÀfbVffÔ°f ÎÀfWX SXfªf´fc°f IZY ´fdSX½ffSX Àfm
d¸f»fmÜ BÀf ýüSXf³f C³WXû³Ô fm ÀfbVffÔ°f ÎÀfWX
IZY d´f°ff AüSX A³¹f ´fdSXªf³fûÔ Àfm
¸fb»ffIYfSX IYSX C³WXÔm PXfÞ PÔ XÀf ¶fÔ²ff¹ffÜ
IYSXe¶f 20 d¸f³fMX °fIY ÀfbVffÔ°f IZY §fSX
÷YIY³fm IZY ¶ffý ³ff³ff ´ffMXIm YSX ½fWXfÔ Àfm
Àfe²fm ´fMX³ff E¹fSX´fûMXÊ IZY d»fE SX½ff³ff
WXû ¦fEÜ BÀf ýüSXf³f ³ff³ff ´ffMXIm YSX ³fm
¸fedOX¹ff Àfm d¶f»IbY»f ·fe ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜ
BÀfÀfm ´fWX»fm ªff³fm-¸ff³fm dRY»¸f
Ad·f³fm°ff ³ff³ff ´ffMXIm YSX Vfd³f½ffSX IYû
¸fb¶Ô fBÊ Àfm ¸fûIYf¸ff ´fWX¨Ôb fm ±fmÜ BÀf ýüSXf³f
½fm ¸fûIYf¸ff ¸fmÔ ªf½ff³fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ Àfm
d¸f»fmÜ Jm°fûÔ ¸fmÔ WX»f ¨f»ff¹ffÜ ¨fSXJf
¨f»ff¹ffÜ Àfc°f IYfMXÜm dIYÀff³fûÔ Àfm Jm°fe
IYû »fmIYSX ¶ff°f ·fe IYeÜ ¦fÔ¦ff dIY³ffSXm
WXû³fm ½ff»fe Jm°fe ·fe ýmJeÜ EIY
¶ffg»fe½fbOX Ad·f³fm°ff IYû A´f³fm ¶fe¨f
´ffIYSX dIYÀff³f, ªf½ff³f AüSX À±ff³fe¹f
¦fif¸fe¯f IYfRYe C°ÀffdWX°f dýJmÜ ½fm ªfWXfÔ
d³fIY»f°fm »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX Àff±f ¨f»f
´fOÞX SXWXe ±feÜ »fû¦fûÔ Àfm d¸f»fm ´¹ffSX Àfm
B°f³fm Ad·f·fc°f WXû ¦f¹fm dIY dRYSX Af³fm
IYf ½ffýf ·fe dIY¹ffÜ
JQf³fûÔ ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ
¶»ffdÀMXÔ¦f ÀfZ ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ
QSXfSXZÔ , ÀfbSXÃff IYe ¸ffa¦f
¶fd»f¹ff´fbSX, AfSXE³fE³fÜ
¶fd»f¹ff´fbSX ´fiJÔOX IZY ´fWXfOÞX´fbSX ¦ffÔU
dÀ±f°f ´f°±fSX JQf³fûÔ IYe UþWX ÀfZ
dÀfÔQcSX´fbSX UfÀfe QWXVf°f IZY ÀffE ¸fZÔ þe
SXWXZ WXỒ ´f°±fSX JQf³fûÔ ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ
WX`Ue ¶»ffdÀMXÔ¦f ÀfZ ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ QSXfSXZÔ Af
þf³fZ IZY IYfSX¯f ´f°±fSX JQf³f þf³f
¸ff»f IZY d»fE §ff°fIY ¶f³f°ff þf SXWXf
WX` BÀfIYû QZJ°fZ WXbE ¶feÀfeÀfeE»f ÀfZ
ÀfZUfd³fUÈØf Àf¸ffþÀfZUe U EÀf EÀf IZY
E¸f MÑÀMX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AVfûIY
IbY¸ffSX ¸fbJþeÊ ³fZ ´fÂff¨ffSX õfSXf
¸fWXf¸fdWX¸f SXfª¹f´ff»f ¸fWXûQ¹ff
ÓffSXJÔOX,¸fb£¹f¸fÔÂfe
ÓffSXJÔOX,OXeAfBÊþe ÓffSXJÔOX,²f³f¶ffQ
CX´ff¹fböY, ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe
¶fd»f¹ff´fbSX þf³f¸ff»f IYe ÀfbSXÃff IYe
¦fbWXfSX »f¦ffE W`XÜ BÀfIZY ´fcUÊ ·fe WX`Ue
¶»ffdÀMXÔ¦f ÀfZ CX°´f³³f ·f¹ffUWX dÀ±fd°f
´fSX U¿fÊ 2011 ÀfZ 2013 °fIY
ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû AU¦f°f
IYSXf¹ff þf°ff SXWXf WX` ´fSXÔ°fb JQf³f
ÀfÔ¨ff»fIYûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ
nnnn
 Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY
³fBXÊX dQ»»fe, ÀffZ¸f½ffSXX, 29 ªfc³f, 2020

EIY ³fªfSX QZVf IbY»f ÀfaIiYd¸f°f ¸fü°f QZVf IbY»f ÀfaIiYd¸f°f ¸fü°f
½ffg»f¸ffMXÊ d½f°fSX¯f IZÔYýi ¸fmÔ ¦fû»fe¶ffSXe, ýû IYe A¸fZdSXIYf 250,7930 125,511 øYÀf 626, 779 8, 958
¸fü°f, ¨ffSX §ff¹f»f BMX»fe 240,136 34,716 À´fZ³f 248,469 28,341
½ffÎVf¦fMX³f, EªfZÔÀfeÜ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ I`Yd»fRYûd³fʹff IZY SXmOX ¶»fRY dÀ±f°f
½ffg»f¸ffMXÊ d½f°fSX¯f IZÔYýi ¸fmÔ ¦fû»fe¶ffSXe ¸fmÔ ýû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ °f±ff ¨fe³f 84,742 4,641 RiYfÔÀf 199,473 29,781
¨ffSX A³¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹fmÜ A¸fmdSXIYf AJ¶ffSX ³¹fc¹ffIÊY MXfB¸Àf ³fm A´f³fe
dSX´fûMXÊ ¸fmÔ ¹fWX ªff³fIYfSXe ýe WX`Ü AJ¶ffSX ³fm d»fJf WX` dIY SXmOX ¶»fRY þ¸fʳfe 194,458 8,968 d¶fiMXZ³f 311,727 43,598
dÀ±f°f ÀfmÔMX Ed»fªff¶fm±f Àff¸fbýfd¹fIY AÀ´f°ff»f IZY ´fi½f¢°ff Ed»fÀf³f WXmÔ-
dOÑXIYÀf³f ³fm ¶f°ff¹ff dIY Vfd³f½ffSX IYû WXbBÊ ¦fû»fe¶ffSXe ¸fmÔ ýû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f °fbIYeÊ 195,883 5,046 BÊSXf³f 220,180 10,634
WXû ¦f¹fe °f±ff ¨ffSX A³¹f »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ ¦fû»fe¶ffSXe IYe ¹fWX §fMX³ff
C°°fSX I`Yd»fRYûd³fʹff Àfm »f¦f·f¦f 120 ¸fe»f ýcSX dÀ±f°f SXmOX ¶»fRY ½ffg»f¸ffMXÊ ´ffdIYÀ°ff³f 198,883 5082 ¶fifþe»f 131, 3667 57070
JbýSXf d³f¦f¸f IZY d½f°fSX¯f IZÔYýi ¸fmÔ À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX Vfd³f½ffSX A´fSXf‰

d½fV½f ¸fmÔ IYûSXû³ff Àfm 4.98 »ffJ IYe ¸fü°f

ÀffPXÞm °fe³f ¶fªfm §fdMX°f WXbBÊÜ SXmOX ¶»f¶f ý`d³fIY AJ¶ffSX IZY A³fbÀffSX
¦fû»fe¶ffSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe dVfμMX ¶fý»f³fm IZY ýüSXf³f WXbBÊÜ ¶fÔýcIY²ffSXe
d½f°fSX¯f IZÔYýi ¸fmÔ §fbÀff AüSX ¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX ýeÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff WX` dIY
WX¸f»ff½fSX IYû Àfe³fm ¸fmÔ ¦fû»fe ¸ffSXe ¦f¹fe WX`Ü
´fc½feÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ ¸fbNX·fmOÞX, 12 ¶feΪf¦f/dªf³fm½ff/³fBÊ dý»»fe,
EªfZÔÀfeÜ ªff³f»fm½ff IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf
BÀf Àf¸f¹f IYûSXû³ff IZY 203051
ÀfdIiY¹f ¸ff¸f»fm WX`Ô AüSX A¶f °fIY
n VfQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A¶f °fIY ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`Ô AüSX 29,781 »ffm¦fûÔ
IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü
Af°fÔIY½ffýe ¸ffSXm ¦fE (IYûd½fOX-19) IYf ´fiIYû´f ¶fPXÞ°ff 309713 »fû¦f BÀf ¸fWXf¸ffSXe Àfm BÀfÀfZ ÀfaIiYd¸f°f WXfZ ¨fbIZY ´fOÞXûÀfe ýmVf ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ IYûSXû³ff
IYf¶fb»f, EªfZÔÀfeÜ ´fc½feÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ´fIYd°f¹ff ´fifÔ°f ¸fmÔ WXbBÊ EIY ¸fbNX·fmOÞX ªff SXWXf WX` AüSX ýbd³f¹ff ·fSX ¸fmÔ A¶f d³fªff°f ´ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffSX°f ÀfÔIiY¸f¯f W`ÔX 99,53,038 »ffZ¦f ½ff¹fSXÀf Àfm A¶f °fIY 198,883
¸fmÔ EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ªf¶fdIY BÀf ýüSXf³f 12 °ffd»f¶ff³fe °fIY BÀfÀfm 99,53,038 »fû¦f ÀfÔI- IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ d½fV½f ¸fmÔ Àf¶fÀfm Ad²fIY »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`Ô °f±ff 4035
iYd¸f°f WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX 4,98,153 ´fi·ffd½f°f ýmVfûÔ IYe Àfc¨fe ¸fmÔ ¨fü±fm BÀf ¸fWXf¸ffSXe ³fm ¶fWXb°f IYWXSX ¶fSX´ff¹ff »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü °fbIYeÊ ¸fmÔ
Af°fÔIY½ffýe ¸ffSXm ¦f¹fm AüSX LXWX A³¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹fmÜ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ³fm WX`Ü ¹fWXfÔ A¶f °fIY IYûd½fOX-19 Àfm
SXd½f½ffSX IYû EIY ¶f¹ff³f ªffSXe IYSX ªff³fIYfSXe ýeÜ ¶f¹ff³f ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff, »ffJ Àfm Ad²fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû À±ff³f ´fSX WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
¦fBÊ WX`Ü A¸fmdSXIYf IYe ªffg³f WXfg´fdIY³Àf 240,136 »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`Ô 195,883 WXû ¦f¹fe WX` AüSX 5,082
AfÔ°fdIY¹fûÔ IZY EIY Àf¸fcWX ³fm d¸fSXªffIYf dªf»fm ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff dªfÀf¸fmÔ EIY °f±ff 34,716 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ
´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX EIY A³¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹ff ½fWXeÔ BÀf ýüSXf³f IYûd½fOX-19 IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A¸fmdSXIYf ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY d½fÄff³f E½fÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü IYûSXû³ff
d½fV½f ·fSX ¸fmÔ ´fWX»fm, ¶fifªfe»f ýcÀfSXm BÔªfed³f¹fÎSX¦f IZY³ýi (ÀfeEÀfEÀfBÊ) WX`Ü IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf Àfm ¦fÔ·feSX øY´f ½ff¹fSXÀf Àfm ªf¸fʳfe ¸fmÔ 194,458
12 Af°fÔIYe ¸ffSXm ¦fE AüSX LXWX A³¹f §ff¹f»f WXû ¦fEÜl°ffd»f¶ff³f IYe BÀf Àfm ´fi·ffd½f°f JfOÞXe ýmVf BÊSXf³f ¸fmÔ ÀfÔI-
¸fbNX·fmOÞX ´fSX A·fe IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f »fÔ¶fm Àf¸f¹f AüSX øYÀf °feÀfSXm À±ff³f ´fSX WX`Ü ½fWXeÔ IYe AûSX Àfm ªffSXe dIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`Ô AüSX 8,968
BÀf ¸fWXf¸ffSXe Àfm WXbBÊ ¸fü°fûÔ IZY AfÔIY- IZY ¸fb°ffd¶fIY IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf Àfm iYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 220,180 WXû ¦fBÊ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü
Àfm IY˜SX´fÔ±fe °ffd»f¶ff³f AfÔýû»f³f Àfm »fûWXf »fm SXWXf WX`Ü CÀf³fm BÀf ½f¿fÊ IYe WX` AüSX 10,364 »fû¦fûÔ IYe BÀfIZY
Vfb÷YAf°f ¸fmÔ A¸fmdSXIYf IZY Àff±f VffÔd°f Àf¸fÓfü°fm ´fSX ´fWXbÔ¨f³fm IZY ¶ff½fªfcý ýmVf OÞXûÔ IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ A¸fmdSXIYf ´fWX»fm, d½fV½f ¸fWXfVfd¢°f ¸ff³fm ªff³fm ½ff»fm ½f`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff IZY
¶fifªfe»f ýcÀfSXm AüSX d¶fiMXm³f °feÀfSXm A¸fmdSXIYf ¸fmÔ IYûSXû³ff Àfm A¶f °fIY »fû¦f ´fi·ffd½f°f WXbE WX`Ô °f±ff 8,958 ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 275,989 IYfSX¯f ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü Cí¸fÀ±f»f ¨fe³f ¸fmÔ A¶f °fIY
·fSX ¸fmÔ WX¸f»fm IYSX³ff ªffSXe SXJf WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ
À±ff³f ´fSX WX`Ü 2507930 »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXû ¨fbIZY »fû¦fûÔ ³fm ªff³f ¦fÔ½ffBÊ WX`Ü d¶fiMXm³f ¸fmÔ AüSX ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 9135 WXû 84,742 »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`Ô AüSX
¶fifªfe»f ¸fmÔ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf Àfm ¸fSX³fm ½ff»fûÔ ·ffSX°f ¸fmÔ d´fLX»fm 24 §fÔMXûÔ IZY ýüSXf³f WX`Ô °f±ff 125,511 »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb BÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f WXf»ff°f ¦f¹fe WX`Ü d¨f»fe ¸fmÔ A¶f °fIY IYûSXû³ff ¸fmd¢ÀfIYû, RiYfÔÀf Àfm Af¦fm d³fIY»f 4,641 »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊ WX`Ü
IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY 19,906 ³f¹fm WXû ¨fbIYe WX`Ü ¶fifªfe»f ¸fmÔ A¶f °fIY »f¦ff°ffSX JSXf¶f WXû°fm ªff SXWXm WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ½ff¹fSXÀf Àfm 267,766 »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWXfÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf Àfm ¶fmd»ªf¹f¸f ¸fmÔ
IYe ÀfÔ£¹ff 57,000 IZY ´ffSX ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm Af¹fm WX`Ô AüSX A¶f 1313667 »fû¦f BÀfIYe ¨f´fmMX ¸fmÔ Af A¶f °fIY BÀf ¸fWXf¸ffSXe Àfm WXbE WX`Ô AüSX ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ÀfÔ£¹ff 212,802 ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX` AüSX 9,732, IY³ffOXf ¸fmÔ 8,576,
¶fifdªfd»f¹ff, EªfZÔÀfeÜ ¶fifªfe»f ¸fmÔ d´fLX»fm 24 §fÔMXûÔ ¸fmÔ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞIYSX ¨fbIZY WX`Ô ªf¶fdIY 57070 »fû¦fûÔ IYe 3,11,727 »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`Ô 5,347 WX`Ü A¶f °fIY BÀf ½ff¹fSXÀf Àfm 26381 ³feýSX»f`ÔOX ¸fmÔ 6,124, À½feOX³f ¸fmÔ
Àfm ¸fü°f IZY 1,109 ³f¹fm ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm Af¹fm WX`Ô dªfÀfÀfm IbY»f ¸fü°f IYf 5,28,859 WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe A½fd²f ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü °f±ff 43,598 »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXû AfNX½fmÔ À±ff³f ´fSX À´fm³f ¸fmÔ A¶f °fIY »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f ýmVf 5,280, BéfOXûSX ¸fmÔ 4,424,
¸ff¸f»ff ¶fPÞXIYSX 57,070 WXû ¦f¹ff WX` ½fWXeÔ BÀf ýüSXf³f ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸fmÔ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf Àfm 410 »fû¦fûÔ øYÀf ¸fmÔ ·fe IYûd½fOX-19 IYf ´fiIYû´f ¨fbIYe WX`Ü ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ´fmøY 248,469 »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`a RiYfÔÀf ¸fmÔ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf IZY IYfSX¯f dÀ½fMÐXªfSX»f`ÔOX ¸fmÔ 1,962, Af¹fSX»f`ÔOX
38,693 ³f¹fm ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm Af¹fm WX`Ô dªfÀfÀfm IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe ¸fÈ°¹fb WXû³fm Àfm ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞ°ff WXe ªff SXWXf WX` AüSX ¹fWXfÔ BÀ- AüSX d¨f»fe d½fV½f ¸fmÔ IiY¸fVf: LXNXm ªf¶fdIY 28,341 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû dÀ±fd°f IYfRYe JSXf¶f WX`Ü RiYfÔÀf ¸fmÔ ¸fmÔ 1,734 AüSX ´fb°fʦff»f ¸fmÔ 1,561
¶fPÞXIYSX 1,313,667 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fifªfe»f IZY À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm SXd½f½ffSX ¶fPXÞIYSX 16,095 WXû ¦fBÊ WX`Ü ýmVf ¸fmÔ fIZY ÀfÔIiY¸f¯f Àfm A¶f °fIY 626,779 AüSX Àff°f½fmÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ ´fmøY ¸fmÔ ¨fbIYe WX`Ü ¹fcSXû´fe¹f ýmVf BMX»fe ¸fmÔ ·fe A¶f °fIY 199,473 »fû¦f BÀfÀfm »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü
IYû ¹fWX ªff³fIYfSXe ýeÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX A¶f°fIY IbY»f 715,000
¸fSXeªf BÀf ¶fe¸ffSXe Àfm À½fÀ±f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ JSXf¶f ¸füÀf¸f ¶f³ff ·ffSX°fe¹f-A¸fmdSXdIY¹fûÔ IZY ³ffMXû Àf`d³fIYûÔ IYe WX°¹ff IZY d»fE ´f`Àfm
¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶fifªfe»f A¸fmdSXIYf IZY ¶ffý ÀfÔIiYd¸f°fûÔ AüSX IYûSXû³ff Àfm
¸fÈ°¹fb IYe ÀfÔ£¹ff ýû³fûÔ ¸fmÔ ýcÀfSXm ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü ½fm¦ff SXfgIZYMX IZY
´fmøY ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY 3525 ³fE ¸ff¸f»fm ´fiÃfm´f¯f ¸fmÔ ¶ff²fIY
´fmdSXÀf, EªfZÔÀfeÜ RiYfÔÀf ¸fmÔ JSXf¶f
Àf¸f±fʳf Àfm ¦fýЦfý MÑXÔ´f ým³fm IZY AfSXfZ´ffZa ÀfZ øYÀf IYf B³fIYfSX
»fe¸ff, EªfZÔÀfeÜ ´fmøY ¸fmÔ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf (IYûd½fOX-19) ÀfÔIiY¸f¯f IZY 3625 ½ffdVfa¦fMX³f, EªfZÀÔ feÜ EIY Àf½fmÊ IZY
³f¹fm ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ¦fE WX`Ô, dªfÀfIZY ¶ffý BÀfÀfm ´fi·ffd½f°f WXû³fm ½ff»fm »fû¦fûÔ ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f 13 ýmVfûÔ IZY 53 LXûMXm ¸fb°ffd¶fIY A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IZY d»fE ¸ffgÀIYû, EªfZÔÀfeÜ øYÀf ³fm n ¸fedOX¹ff dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX`ÔÜ °ffd»f¶ff³f IZY ´fi½f¢°ff
C´f¦fiWXûÔ IZY Àff±f ½fm¦ff ½ffWXIY SXfgIZYMX IZY ³f½fÔ¶fSX ¸fmÔ WXû³fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ A¸fmdSXIYf ¸fmÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ °f`³ff°f A¸fmdSXIYf ªf¶feWXb»»ffWX ¸fbªffdWXý ³fm ·fe
IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞIYSX 275989 WXû ¦fBÊ WX`, ½fWXeÔ BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f ýmVf
´fiÃfm´f¯f IYû À±fd¦f°f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´fiÃfm´f¯f AüSX CØfSX AMX»ffÔdMXIY ÀfÔd²f ÀfÔ¦fNX³f ¦f¹ff W`X dIY Afa°fIY½ffQe AfSXû´fûÔ IYû d³fSXf²ffSX ¶f°ff¹ffÜ CÀf³fm
¸fmÔ A¶f °fIY 9135 »fû¦fûÔ IYe ªff³f ªff ¨fbIYe WX`Ü SXWX SXWXm 50 RYeÀfýe Àfm ª¹ffýf ·ffSX°fe¹fûÔ
À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ýmVf ¸fmÔ BÀf Àf¸f¹f BÀf ÀfÔIiY¸f¯f Àfm ¦fidÀf°f Àfbd½f²ff ´fiýf°ff ¶fWXSb Xf¿MÑXe¹f IaY´f³fe EdSX¹f³f ³fm OXû³ff»OX MÑXÔ´f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü (³ffMXû) IZY Àf`d³fIYûÔ IYe WX°¹ff IZY Àfa¦fNX³f IYfZ Àf`d³fIYfZÔ IYe ³¹fc¹ffgIÊY MXfB¸Àf Àfm IYWXf, k»fû¦ffmÔ IYû
10762 »fû¦f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fmÔ ·f°feÊ WX`Ô, dªf³f¸fmÔ Àfm 1169 »fû¦f ¦fWX³f d¨fdIY°Àff À´fmÀf ³fm ¶f¹ff³f ªffSXe IYSX ¹fWX ªff³fIYfSXe A¸fmdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑXÔ´f ³fm d»fE °ffd»f¶ff³f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYû WX°¹ff IZY d»fE B³ff¸f ·fe d³fVff³ff ¶f³ffIYSX C³fIYe WX°¹ff AüSX
IYÃf ¸fmÔ WX`ÔÜ C»»fmJ³fe¹f WX` dIY ´fmøY IYe ÀfSXIYfSX ³fm VfbIiY½ffSX IYû §fû¿f¯ff IYe ýeÜ IaY´f³fe ³fm IYWXf, ¦fb¹ff³ff AÔ°fdSXÃf ·ffSX°fe¹f AüSX ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY A¸fmdSXIYe ´f`Àfm IYe ´fmVfIYVf IYSX³fm IZY AfSXû´fûÔ dQE ¦fE A³¹f °fSXWX IZY WX°¹ff IYfÔOX IYBÊ ½f¿fûË
±fe dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸fïm³fªfSX »ff¦fc ´ff¶fÔdý¹ffÔ 30 ªfc³f Àfm WXMXf »fe IZÔYýi IZY DY´fSX Àfm °fmªf WX½ffEÔ ¨f»f³fm IZY »fû¦fûÔ Àfm d¸f»fm ·ffSXe Àf¸f±fʳf ´fSX Af·ffSX IYf JÔOX³f dIY¹ff WX`Ü Àfm ¨f»f SXWXm WX`Ô AüSX WX¸f³fm C³WXmÔ
ªffEÔ¦fe, »fmdIY³f SXf¿MÑX´fd°f ¸ffdMXʳf d½fªfI`YSXf ³fm IYWXf dIY ýmVf IZY Àff°f ÃfmÂfûÔ IYfSX¯f EdSX¹f³f À´fmÀf ³fm Vfd³f½ffSX IYû ªf°ff¹ff WX`Ü ½WXfBMX WXfBÀf ³fm EIY Àf½fmÊ IYû »fmIYSX C³fIYf ÷YÓff³f dSX´fd¶»fIY³f A¸fmdSXIYf IYe IYBÊ ¸fedOX¹ff ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IYf JÔOX³f dIY¹ff WX` A´f³fm ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY ¶fc°fm AÔªff¸f
¸fmÔ BÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fiIYû´f IYû ýmJ°fm WXbE BÀfIYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE »ff¦fc μ»ffBMX ½fe½fe16 IZY d»fE C»MXe d¦f³f°fe IYf WX½ff»ff ým°fm WXEb ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MÑX´fd°f ´ffMXeÊ IZY MÑXÔ´f IYe AûSX ýmJf ¦f¹ff WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY EIY dªf³f¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dý¹ff WX`Ül ¸fbªffdWXý ³fm IYWXf dIY
´fid°f¶fÔ²f Af¦fm ·fe ªffSXe SXWXmÔ¦fmÜ ³fWXeÔ VfbøY IYSX³fm IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ OXû³ff»OX MÑXÔ´f ³fm ·ffSX°fe¹f AüSX ·ffSX°fe¹f OXû³ff»OX MÑXÔ´f 3 ³f½fÔ¶fSX IYû A¸fmdSXIYe øYÀfe Àf`³¹f JbdRY¹ff BIYfBÊ ³fm Af°fÔIY½ffýe ÀfÔ¦fNX³f IYû Àf`d³fIYûÔ RYSX½fSXe ¸fmÔ ¨fSX¯f¶fð øY´f Àfm Àfm³ff IYe
IaY´f³fe IZY A³fbÀffSX EIY ¶ffSX dRYSX ¸fc»f IZY A¸fmdSXIYe »fû¦fûÔ Àfm d¸f»fm ·ffSXe SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ff½f IYSXf¹fm ªff³fm IYe °ffd»f¶ff³f Af°fÔIY½ffdý¹fûÔ IYû IYe WX°¹ff IZY d»fE B³ff¸f ·fe dý¹fm ½ff´fÀfe IYSX³fm AüSX ´fid°f¶fÔ²f WXMXf¹fm
¨fe³f ¸fmÔ 83,500 »ffZ¦f IYûSXû³ff ÀfaIiYd¸f°f BÀfm ´fiÃfmd´f°f IYSX³fm IYe IYûdVfVf IYe Àf¸f±fʳf ´fSX Af·ffSX ªf°ff¹ff WX`Ü ¸ffÔ¦f IYSX SXWXm WXỒÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fmÔ A¸fmdSXIYe Àf`d³fIYûÔ ¦f¹fmÜ øYÀf ³fm AfSXû´fûÔ IYe γfýf IYSX°fm ªff³fm ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f³fm IZY ¶ffý
¶feΪf¦f, EªfZÔÀfeÜ ¨fe³f ¸fmÔ d´fLX»fm 24 §fÔMXm IZY ýüSXf³f IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf ªffE¦feÜ ¹fWX ªfb»ffBÊ 2019 IZY ¶ffý ½fm¦ff ½WXfBMX WXfCÀf IYe dOX´MXe ´fimÀf Àfd¨f½f Àf¸ff¨ffSX EªfmÔÀfe ´feMXeAfBÊ IZY AüSX ³ffMXû ¦fNX¶fÔ²f³f IZY A³¹f BÀfm ¶fm¶fbd³f¹ffý AüSX AÀ´fá ¶f°ff¹ffÜ °ffd»f¶ff³f ³fm A¸fmdSXIYf AüSX ³ffMXû Àfm³ff
(IYûd½fOX-19) IZY 17 ³f¹fm ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIY¹fm ¦f¹fm WX`Ô, dªf³f¸fmÔ Àfm Àff°f SXfgIZYMX IYf ´fWX»ff ´fiÃfm´f¯f WXû¦ff, ªf¶f ÀffSXf ¸f`±¹fcªf ³fm EIY WXfd»f¹ff Àf½fmÊÃf¯f ¸fb°ffd¶fIY ÀffSXf ¸f`±¹fcªf ³fm IYWXf, ÀfýÀ¹fûÔ IYû ¸ffSX³fm IZY d»fE ´f`Àfm IYe MÐX½feMX ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY B³f ´fSX WX¸f»ff IYSX³ff ¶fÔý IYSX dý¹ff ±ffÜ
¸fSXeªf d¶f³ff »fÃf¯f ½ff»fm WX`ÔÜ ¨fe³f IZY SXf¿MÑXe¹f À½ffÀ±¹f Af¹fû¦f ³fm SXd½f½ffSX ýcÀfSXm ¨fSX¯f IYe ¸fûMXSX IYe d½fRY»f°ff IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ´fSX EIY Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f 'SXf¿MÑX´fd°f MÑXÔ´f ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ Àfm AüSX ´fmVfIYVf IYe ±feÜ AfSXû´fûÔ Àfm A¸fmdSXIYf IZY ½ffÎVf¦fMX³f BÀfIZY ¶fý»fm °ffd»f¶ff³f ³fm IYWXf ±ff
IYû ¹fWX ªff³fIYfSXe ýeÜ À½ffÀ±¹f Af¹fû¦f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ýmVf ¸fmÔ ýªfÊ dIY¹fm IYfSX¯f ÀfÔ¹fb¢°f ASX¶f A¸feSXf°f IZY d»fE ým°fm WXbE IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f-A¸fmdSXIYe, ´fcSXm A¸fmdSXIYf ¸fmÔ »ffJûÔ ·ffSX°fe¹f-A¸fmd- øYÀf ³fm A¸fmdSXIYf IZY ³fm°fÈ°½f AüSX d¶fiMXm³f IZY »fÔý³f dÀ±f°f øYÀfe dIY ½fm ¨fSX¸f´fÔ±fe Àf¸fcWXûÔ IYû C³f ÃfmÂfûÔ
¦f¹fm ³f¹fm ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ 14 À±ff³fe¹f ÀfÔIiY¸f¯f IZY WX`Ô, dªf³f¸fmÔ Àfm ª¹ffýf°fSX RYf»IY³f AfBÊ1 A±fÊ Afg¶ªf½fmÊVf³f ªfû ´fSXÔ´fSXf¦f°f øY´f Àfm OXm¸fûIiYmdMXIY ´ffMXeÊ SXdIY¹fûÔ Àfm d¸f»fm ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf IZY d»fE ½ff»fm ³ffMXû ¶f»fûÔ ´fSX WX¸f»fm IZY d»fE ýc°ff½ffÀfûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ªfe½f³f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ ýmÔ¦fm
¶feΪf¦f Àfm ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ ýmVf ¸fmÔ A¶f °fIY 83,500 »fû¦f BÀf ÀfÔIiY¸f¯f Àfm AÔ°fdSXÃf ¹ff³f ³fá WXû ¦f¹ff ±ffÜ IYû ½fûMX ým°fm WXỒ, 3 ³f½fÔ¶fSX IZY ¨fb³ff½f Af·ffSXe WXỒÜ' °ffd»f¶ff³f IYû ´f`Àfm ým³fm ÀfÔ¶fÔ²fe ´fi°¹fÃf J°fSXm IYe ªfý ¸fmÔ Af ¦f¹fm ªfû ÀfÔ¦fNX³f IZY d³f¹fÔÂf¯f ¸fmÔ WX`ÔÜ
´fi·ffd½f°f WXû ¨fbIZY WX`Ô, ªf¶fdIY 4634 »fû¦fûÔ IYe BÀfIZY IYfSX¯f ªff³f ªff
¨fbIYe WX`Ü ½fWXeÔ A¶f °fIY 78451 »fû¦f BÀf ªff³f»fm½ff d½f¿ff¯fb Àfm d³fªff°f ³fm´ff»f IZY Àf·fe 77 dªf»fûÔ ¸fmÔ
OX¶»¹fcE¨fAfZ ³fm B¸fSXf³f ÀfSXIYfSX IYû dIY¹ff ±ff Af¦ffWX ¸ffBIY»f ¸ffdMX³Ê f
´ff³fm ¸fmÔ IYf¸f¹ff¶f WXbE WX`ÔÜ
dSXIYfgOXÊ À°fSX ´fSX ´fWX¨Ôb fe ¸fSXeªfûÔ IYe Àfa£¹ff R`Y»ff IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf Af¹fSX»f`OÔ X IZY ³f¹fm
¸ff»ff½fe ¸fmÔ d½f´fÃf IZY ³fm°ff ³fm SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb³fm ¦fE
BÀ»ff¸ff¶ffý, EªfmÔÀfeÜ ´ffdIYÀ- IYfNX¸ffÔOXc, EªfZÔÀfeÜ IYûSXû³ff »ffgIYOXfC³f ¸fmÔ PXe»f ýe ±fe, dªfÀfÀfm
ªfe°ff, 58 RYeÀfQe ¸f°f d¸f»fZ °ff³f ¸fmÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f SXûd¦f¹fûÔ IYe ½ff¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe A¶f ³fm´ff»f IZY Àf·fe Ad²fIYfÔVf Afd±fÊIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IYû dRYSX OX¶fd»f³f,
d»f»fûÔ¦½fm, EªfZÔÀfeÜ ¸f»ff½fe ¸fmÔ d½f´fÃf IZY ³fm°ff »ffªfSXÀf ¨fIY½fmSXf SXd½f½ffSX ÀfÔ£¹ff 2,00,000 IZY ´ffSX WXû ¦fBÊ WX`Ü 77 dªf»fûÔ ¸fmÔ R`Y»f ¦fBÊ WX̀Ü À½ffÀ±¹f AüSX Àfm VfbøY IYSX³fm IYe A³fb¸fd°f d¸f»feÜ BÀf EªfZÀÔ feÜ Af¹fSX»f`OÔ X
IYû SXf¿MÑX´fd°f ´fý IZY d»f¹fm WXbE ³f¹fm ¨fb³ff½f ¸fmÔ d½fªfm°ff ¶f³fIYSX C·fSXm WX`ÔÜ C³WXûÔ³fm dªf¹fû MXe½fe ³fm ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔIiY¸f¯f IYe ªf³fÀfÔ£¹ff ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ½fdSXâ ýüSXf³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ »f¦f·f¦f °fe³f ¦fb³ff IYe IYe ÀfÔÀfý IZY
¸fÔ¦f»f½ffSX IYû WXbE ¨fb³ff½f ¸fmÔ SXf¿MÑX´fd°f ´feMXSX ¸fb±ffdSXIYf IYû dVfIYÀ°f ým ýeÜ ýSX d´fLX»fm IbYLX WXμ°fûÔ ¸fmÔ IYBÊ ¦fb³ff ¶fPXeÞ Ad²fIYfSXe ³fm BÀf ¶ff°f IYe ªff³fIYfSXe ýe ½fÈdð WXBb ÜÊ d³f¨f»fm Àfý³f IYe
¨fIY½fmSXf IYû 58 RYeÀfýe ¸f°f ´fif~ WXbEÜ ¸f»ff½fe ¨fb³ff½f Af¹fû¦f (E¸fBÀfe) WX`Ü WXf»ffÔdIY, 23 A´fi`»f IYû d½fV½f WX̀Ü ³fm´ff»f ¸fmÔ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf Àfm ÀfÔIYi d¸f°f 10 ªfc³f °fIY ³fm´ff»f ³fm ½ff¹fSXÀf IZY d½fVfm¿f ¶f`NXIY ¸fmÔ
³fm ¶f°ff¹ff dIY 28 dªf»fûÔ IZY 193 d³f½ffʨf³f ÃfmÂfûÔ AüSX 5,002 ¸f°fýf³f IZÔYýiûÔ À½ffÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fm ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fm IZY »fû¦fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 12 WXªffSX IZY ´ffSX IZY½f»f 4,364 ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE ±fmÜ ¹fWXfÔ WXEb ¸f°fýf³f ¸fmÔ dRY¹ff³ff RYf»f ´ffMXeÊ
´fSX Àf·fe ¸f°fûÔ IYe ¸f°f¦f¯f³ff IZY ¶ffý §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ¹fb¢°f ´fdSX½f°fʳf dJ»ffRY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fi½f¢°ff, IYûd½fOX-19 IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY 10,000 Àfm IZY ³fm°ff ¸ffBIY»f ¸ffdMX³Ê f IYû Af¹fSX»f`OÔ X
AfÔýû»f³f (¹fcMXeE¸f) IZY ³fm°ff Àfc»fûÀf d¨fd»f¸ff ³fm ýmVf IZY C´fSXf¿MÑX´fd°f ´fý ¨fm°ff½f³fe ýe ±feÜ ªff¦fmV½fSX ¦fü°f¸f ³fm IYWXf dIY A¶f °fIY Ad²fIY WXû³fm IZY ¶ffý ³fm´ff»f ÀfSXIYfSX õfSXf IYf ³f¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ
IYf ´fý·ffSX ÀfÔ·ff»ff WX`Ü ¨fIY½fmSXf AüSX d¨fd»f¸ff ³fm Àff°f A³¹f SXfªf³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³f ³fm IYWXf ±ff dIY ªfb»ffBÊ IZY IYe Af»fû¨f³ff IYe ±feÜ ¹fWX ·fe AfÔV- B¸fSXf³f ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f°ff SXWXf IYûSXû³ff Àfm A´fi·ffd½f°f dªf»fm SXÀfb½ff ¸fmÔ ´fdSX·ffd¿f°f Àf¶fÀfm JSXf¶f dÀ±fd°f ¸fmÔ ´fi½fmVf À±ff³fe¹f ¸fedOX¹ff ³fm SXd½f½ffSX IYû
ý»fûÔ IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f dIY¹fm WX`ÔÜ ¸f²¹f °fIY IYûSXû³ff ¸fSXeªfûÔ ¸fmÔ IYfRYe fIYf ´fi¦fMX IYe ¦fBÊ ±fe dIY BÀfÀfm ýmVf ¸fmÔ WX̀Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY AÔ¦fiªm fe AJ¶ffSX OXf³g f ³fü ³fE ¸ff¸f»fûÔ IYe ´fWX¨ff³f WXBb Ê WX̀, dªfÀ- IYSX ¨fbIYf WX̀Ü ¸füªfcýf WXf»ff°f IYû ýmJ°fm ¹fWX ªff³fIYfSXe ýeÜ Af¹fdSXVf ÀfÔÀfý IZY
BªffRYf WXû¦ffÜ BÀf IiY¸f ¸fmÔ OX¶»¹fcE¨fAû Àfm³ff IYf ýJ»f ·fe ¶fPXÞm¦ffÜ ³fm EIY »fmJ ¸fmÔ B¸fSXf³f IYe γfýf IYe fIZY ¶ffý ýmVf IZY Àf·fe dªf»fm IYûd½fOX- WXEb ÀfSXIYfSX ýmVf ¸fmÔ À½ffÀ±¹f Af´fýf IYe d³f¨f»fm Àfý³f IZY À´feIYSX Vffg³f Aû
ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY 62 ³fE ¸ff¸f»fm IZY ¸fWXfd³fýmVfIY MXOm XÑûÀf EOXWXû¸f ³fm IYWXf B¸fSXf³f ÀfSXIYfSX IYe WXû SXWXe γfýf : ¦fBÊ ±feÜ »fmJ ¸fmÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY 19 Àfm ´fi·ffd½f°f WXû ¦fE WX̀ÜÔ §fû¿f¯ff ·fe IYSX ÀfIY°fe WX̀Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY dRY¹fSX¦fm»f ³fm ¸f°fýf³f IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe
Àfû»f, EªfZÔÀfeÜ ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fmÔ d´fLX»fm 24 §fÔMXûÔ IZY ýüSXf³f IYûSXû³ff ±ff dIY BÀfIYf ýmVf IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ »ffgIYOXfC³f IYû »fmIYSX ´ffdIYÀ°ff³f WXbIcY¸f°f Côû¦f´fd°f¹fûÔ IYe Àf¸ff¨ffSX EªfmÀÔ fe dVf³WXA b f IYe dSX´fûMXÊ ÀfÔ¹fb¢°f ´fi½f¢°ff Àf¸feSX IbY¸ffSX Ad²fIYfSXe §fû¿f¯ff IYSX°fm WXEb IYWXf dIY ¸ffdMX³Ê f IZY
½ff¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY 62 ³f¹fm ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm Af¹fm WX`Ô dªfÀfÀfm ÀfÔIiYd¸f°fûÔ ´fSX d½f³ffVfIYfSXe ´fi·ff½f ´fOÞXm¦ffÜ ýmVf ¸fmÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe B¸fSXf³f Jf³f IYe VfbøY Àfm Àf»ffWX ´fSX A´f³fm R`YÀf»fm »fm SXWXe WX`Ü IZY A³fbÀffSX, ³fm´ff»f ¸fmÔ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf ³fm dÀf³WXA b f IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔÂff»f¹f ³fm ´fÃf ¸fmÔ 93 ¸f°f ´fOÞXm ªf¶fdIY 63 ¸f°f
IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 12,715 WXfm ¦f¹fe WX`Ü À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY SXû¦f d³f¹fÔÂf¯f ¦fSXe¶fe ¶fPX¦mÞ fe AüSX ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ýbd½f²ff IYe dÀ±fd°f SXWXe WX`Ü IYûSXû³ff »ffgIYOXfC³f IYû »fmIYSX IZYÔ ýi AüSX ´fif°Ô fûÔ IZY 554 ³fE ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIYE WaX̀Ü ýmVf À½ffÀ±¹f Af´fýf §fûd¿f°f IYSX³fm IZY d»fE C³fIZY dJ»ffRY OXf»fm ¦f¹fmÜ ¸ffdMX³Ê f ³fm ªfe°f
AüSX SXûIY±ff¸f (IZYÀfeOXeÀfe) ³fm SXd½f½ffSX IYû ¶f°ff¹ff dIY SXfªf²ff³fe Àfû»f BªffRYf WXû¦ffÜ ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ýû¦fb³fe ½ff¹fSXÀf IZY ´fiÀffSX IZY ¶ff½fªfcý »ffgIY- ¸fmÔ ¸f°f·fmý ¦fWXSXf¹ff : IYûSXû³ff ´fiÀffSX IZY ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY IbY»f ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff EIY ´fiÀ°ff½f ´fmVf dIY¹ff WX`, dªfÀf ´fSX IZY ¶ffý IYûd½fOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ´fSX IYWXf
¸fmÔ 14 ³f¹fm ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm Af¹fm AüSX 17 ¸ff¸f»fm ¦¹fmAûÔ¦¦fe ´fifÔ°f ¸fmÔ d¸f»fm WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¶ff°f IZY IY¹ffÀf OXfC³f ³fWXeÔ IYSX³fm IYû »fmIYSX d½f´fÃf ¶ffý ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe B¸fSXf³f Jf³f 12,309 WXû ¦fBÊ WX̀, ªf¶fdIY 27 »fû¦fûÔ d³f¯fʹf A·fe °fIY ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ff WXÜ` dIY BÀf ½f¢°f ýmVf IYf IYûBÊ dWXÀÀff
WX`ÔÜ À½ffÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fmÔ IYûSXû³ff Àfm »f¦ffE ªff SXWXm WX`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fmÔ B¸fSXf³f ÀfSXIYfSX ´fSX ´fiWXfSX IYSX°ff SXWXf ³fm A´f³fm EIY Àff½fʪfd³fIY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fmÔ IYe A¶f °fIY ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX̀Ü C³WXû³Ô fm IYWXf dIY WX¸f 30,000 ÀfÔ·ffd½f°f IYûd½fOX-19 ¸fWXf¸ffSXe Àfm ALX°c ff ³fWXeÔ WX̀
280 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` °f±ff 11,364 »fû¦f ÀfÔIiY¸f¯f¸fb¢°f WXbE IYûSXû³ff IYû »fmIYSX dÀf¹ffÀf°f ¦fSX¸f WXû WX`Ü JfÀfIYSX ´fe´fe´fe ³fm B¸fSXf³f ÀfSXIYfSX »ffgIYOXfC³f IYe ÀfÔ·ff½f³ff Àfm ¹fm IYWX°fm ³fm´ff»f ¸fmÔ ¸fBÊ IZY ¶ffý Àfm IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû ýmJ°fm WXbE AüSX EmÀfm ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IZY d»f¹fm Àf¶fÀfm
WX`ÔÜ d´fLX»fm °fe³f WXμ°fûÔ Àfm, ýdÃf¯f IYûdSX¹ff ¸fmÔ IYûd½fOX-19 ¸ff¸f»fûÔ IYe ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY ´fc½fÊ ¸fmÔ ·fe d½f´fÃf ³fm IYe Jc¶f ÎJ¨ffBÊ IYe WX`Ü IYûSXû³ff WXbE B³fIYfSX IYSX dý¹ff ±ff dIY ýmVf IYe ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ °fmªfe Àfm ¶fPXûÞ °fSXe ýmJ³fm IYû ¶fbd³f¹ffýe PXf¨Ô ff AüSX ´fSXeÃf¯f dIYMX °f`¹ffSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYf¹fÊ ¸fWXf¸ffSXe Àfm ¶f¨f³fm IZY
ÀfÔ£¹ff ¸fmÔ ý`d³fIY ½fÈdð 30-60 IZY ¶fe¨f WXbBÊ WX`Ü »ffgIYOXfC³f IYû »fmIYSX B¸fSXf³f ÀfSXIYfSX ¸fWXf¸ffSXe IYû »fmIYSX WXSX ¨fSX¯f ¸fmÔ d½f´fÃf Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¶fWXb°f ³ffªfÞbIY WX`Ü d¸f»f SXWXe WXÜ` ÀfSXIYfSX ³fm 10 ªfc³f IYû IYSX SXWXm WX̀ÜÔ C´ff¹fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ
BªfSXf¹f»f ¸fmÔ ÀfaIiYd¸f°ffZÔ IYe Àfa£¹ff 23, 421
°fZ»f A½fe½f, EªfZÔÀfeÜ BªfSXf¹f»f ¸fmÔ ýû A´fi`»f IZY ¶ffý Àfm IYûmSXû³ff
½ff¹fSXÀf IYûd½fOX-19 ¸ff¸f»fûÔ ¸fmÔ A¶f°fIY IYe Àf½ffÊd²fIY ½fÈdð WXbBÊ WX`
IYûSXû³ff IZY Àff¸f³fm §fbMX³fZ MZXIY SXWXe ýbd³f¹ff EIY JfÀf ´f°±fSX Àfm SXf°fûÔ-SXf°f
IYSXûOÞX´fd°f ¶f³f ¦f¹ff ¹fm Vf£Àf
dªfÀf¸fmÔ EIY dý³f ¸fmÔ 621 ³f¹fm ¸ff¸f»fm Àff¸f³fm Af¹fm WX`Ô AüSX IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ ³fBÊ dQ»»fe, EªfZÀÔ feÜ AfBÊE¸fERY A±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fmÔ 4.5 RYeÀfýe °fIY IYe
IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 23,421 WXû ¦fBÊ WX`Ü BªfSXf¹f»f IZY À½ffÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ³fm ³fm ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû »fmIYSX ·fe d¦fSXf½fMX IYf A³fb¸ff³f WX̀Ü A´fi»` f ¸fmÔ dªfÀf °faªffd³f¹ff, EªfZÔÀfeÜ °fÔªffd³f¹ff IZY
SXd½f½ffSX IYû ¹fWX ªff³fIYfSXe ýeÜ BªfSXf¹f»f ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY Àf¶fÀfm IY¸f C¸fi A´f³fm ´fWX»fm IZY A³fb¸ff³fûÔ ¸fmÔ Àfb²ffSX dIY¹ff dSXIY½fSXe IYe C¸¸feý ±fe, CÀfÀfm ¶fWXb°f EIY LXûMXm Jýf³fIY¸feÊ ³fm ³f IZY½f»f
(19 ½f¿fÊ) IZY ¸fSXeªf IYe ¸fü°f Àf¸fm°f IbY»f 317 »fû¦fûÔ IYe BÀf ¶fe¸ffSXe IZY WX̀Ü A´fi»` f ¸fmÔ BÀf³fm A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ff IY¸f SXWX¦m feÜl A´f³fe dªfaý¦fe IYe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Jûªf
IYfSX¯f ¸fü°fmÔ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¦fÔ·feSX ¸fSXeªfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 46 Àfm §fMXIYSX dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff 1.9 ´fid°fVf°f d½fV½f ¶f`ÔIY IYf A³fb¸ff³f WX` dIY IYe WX`, ¶fd»IY C³fIYe ¹fWX Jûªf ýmVf
41 WXû ¦fBÊ WX`Ü IYûSXû³ff Àfm 130 ³f¹fm ¸fSXeªfûÔ IZY À½fÀ±f WXû³fm IZY Àff±f WXe IYe ýSX Àfm ¶fPX¦mÞ fe, »fmdIY³f 24 ªfc³f IYû ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff BÀf ½f¿fÊ -5.2 IYe ·fe Àf¶fÀfm ¶fOÞXe Jûªf WX`Ü
A¶f°fIY IbY»f 17,002 ¸fSXeªf À½fÀ±f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf Àf¸f¹f ¹fWXfÔ A´f³fm °ffªff A³fb¸ff³f ¸fmÔ AfBÊE¸fERY ³fm RYeÀfýe °fIY »fbPXÞIY ªffE¦feÜ ¹fWX Àf`³fed³f¹fb »ffBªfSX IYû ýû ¶fOÞXm IY¨¨fm
6,102 ÀfdIiY¹f ¸ff¸f»fm WX`Ô ªfûdIY °fe³f ¸fBÊ IZY ¶ffý Àf½ffÊd²fIY WX`Ü IYWXf WX̀ dIY ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff 4.5 ªf³f½fSXe, 2020 IZY A³fb¸ff³f IYe °fb»f³ff °fÔªff³ffBMX ´f°±fSX d¸f»fm WX`ÔÜ B³fIYf
RYeÀfýe °fIY dÀfIbYOÞX ªffE¦feÜ ¸fmÔ 7.7 ´fid°fVf°f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ d¦fSXf½fMX IbY»f ½fªf³f 15 dIY»fû WX`Ü
³ffBªfedSX¹ff ¸fmÔ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fmÔ AfNX IYe ¸fü°f 5,000 ¶fOÞXe IaY´fd³f¹ffÔ ERYOXeAfBÊ ´fSX 5,000 ¶fOÞXe ¶fWXb-SXf¿MÑXe¹f IaY´fd³f¹ffÔ ½f»OXÊ BIYû³ffgd¸fIY AfCMX»fbIY IZY °ffªff WX`Ü d½fV½f ¶f`ÔIY IZY A²¹fÃf OXmd½fOX ¹fWX IYe¸f°fe ´f°±fSX ´fȱ½fe ´fSX
A¶fbªff, EªfZÀÔ feÜ ¸f²¹f ³ffBªfedSX¹ff ¸fmÔ Vfd³f½ffSX IYû WXBb Ê EIY ÀfOÞXIY ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ »f¦ff ÀfIY°fe WX` SXûIY : °fe³f ´fi¸fbJ A´f³fm ´fi°¹fÃf d½fýmVfe d³f½fmVf (ERYOX- ÀfÔÀIYSX¯f IZY ¸fb°ffd¶fIY, ½f`dV½fIY ÀfIY»f ¸f»f´ffÀf ³fm ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IZY d¸f»f³fm ½ff»ff EIY ýb»fÊ·f ´f°±fSX WX`Ü
AfNX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ªf¶fdIY AfNX A³¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹fmÜ ³ffBªfedSX¹ff IZY ½f`dV½fIY d½f°°fe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fm ¨fm°ff½f³fe eAfBÊ) ´fSX SXûIY »f¦ff ÀfIY°fe WX̀,Ô ¢¹fûÔdIY §fSX»m fc C°´ffý (ªfeOXe´fe) 2020 ¸fmÔ -5 A´f³fm AfIY»f³f IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYWXf, kWX¸ffSXf BÀf Jûªf Àfm C³WXmÔ 34 »ffJ OXfg»fSX
ÀfÔ§fe¹f ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ´fbd»fÀf ³fm SXd½f½ffSX IYû ¹fWX ªff³fIYfSXe ýeÜ C°°fSX-¸f²¹f SXfª¹f ýe WX` dIY IYûd½fOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY C³fIYe IY¸ffBÊ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf »ffgIY- ´fid°fVf°f °fIY dÀfIbYOÞX ªffE¦fe, ªfû dIY A³fb¸ff³f IYWX°ff WX̀ dIY ¹fWX dõ°fe¹f d½fV½f ¹ff³fe IYSXe¶f 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fm IYe °fÔªff³ffBMX IZY½f»f CØfSXe °fÔªffd³f¹ff
³ffBªfSX ¸fmÔ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ´fbd»fÀf IZY EIY IY¸ffÔOXSX ªfûE»f OXf¦f½ff ³fm IYWXf dIY Afd±fÊIY ´fdSX¯ff¸f AfVfÔIYf Àfm ·fe ¶fý°fSX OXfC³f IZY ¨f»f°fm IY¸f WXû ¦fBÊ WX̀Ü A´fi»` f IZY A³fb¸ff³f Àfm IYSXe¶f 2 RYeÀfýe ¹fbð IZY ¶ffý IYe Àf¶fÀfm ¦fWXSXe ½f`dV½fIY SXIY¸f d¸f»fe WX`Ü ýmVf IZY J³f³f ¸fmÔ ´ff¹ff ªff°ff WX` AüSX ¹fWX ª½fZ»fSXe
SXfª¹f IZY ¸fûIY½ff-d¶fOXf ¸ff¦fÊ ´fSX »ff¶fûªfe ¦ffÔ½f ¸fmÔ EIY ¶fÀf AüSX EIY ½ffWX³f IZY WXû¦Ô fmÜ AÔ°fSXf¿Ê MÑXe¹f ¸fbýfi IYû¿f, ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX AfBÊE¸fERY IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ³fe¨fm WX`Ü AfBÊE¸fERY ³fm ·ffSX°fe¹f ¸fÔýe WX`Ül d½fV½f ¶f`ÔIY ³fm ªfc³f ¸fmÔ ªfû ¸fÔÂff»f¹f Àfm B°f³fe ¸fûMXe SXIY¸f ´ffIYSX IZY d»fE BÀ°fm¸ff»f WXû³fm ½ff»ff EIY
¶fe¨f MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ C³WXû³Ô fm ¶f°ff¹ff dIY BÀf ýb§fÊMX³ff ¸fmÔ IbY»f 22 »fû¦f Vffd¸f»f ½¹ff´ffSX E½fÔ d½fIYfÀf Àf¸¸fm»f³f AüSX d½fV½f IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe 2020 ¸fmÔ ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû »fmIYSX ·fe A´f³fm ´fWX»fm A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ff, CÀf¸fmÔ ¶fOÞXe ½fû SXf°ffZSXf°f IYSXûOÞX´fd°f ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ ¸fVfWXcSX SX} WX`Ü BÀfIYf BÀ°fm¸ff»f
±fm dªf³f¸fmÔ LXWX »fû¦f ÀfbSXdÃf°f SXWXÜm ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ýb§fÊMX³ff ¶f`ÔIY IYf A³fb¸ff³f WX` dIY ½f`dV½fIY A±fʽ¹f½fÀ±ff IYû AfVfÔIYf Àfm ª¹ffýf IZY A³fb¸ff³fûÔ ¸fmÔ Àfb²ffSX dIY¹ff WX`Ü A±fʽ¹f½fÀ±ffAûÔ IYe ªfeOXe´fe ½fÈdð ¸fmÔ »ffBªfSX ³fm IYWXf dIY ¸f`Ô EIY ¶fOÞXe AÔ¦fcdNX¹fûÔ, ¶fimÀf»fmMÐXÀf AüSX ³fmIY»fmÀf
°fmªf ¦fd°f IZY ½ffWX³f IZY MXIYSXf³fm IZY IYfSX¯f WXbBÊÜ A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe SXμ°ffSX A³fb¸ff³fûÔ Àfm ¨fûMX ´fWX¨Ôb ffE¦fe AüSX BÀfIZY ¶ffý 2021 AfBÊE¸fERY ³fm IYWXf WX̀, k»fÔ¶fe A½fd²f Àf¶fÀfm ¶fOÞXf ÀfÔVfû²f³f ·ffSX°f IYe ªfeOXe´fe ´ffMXeÊ IYøYÔ¦ffÜ »ffBªfSX 30 Àfm ¸fmÔ WXû°ff WX`Ü BÀfÀfm A³¹f °fSXWX IZY
ª¹ffýf ²fe¸fe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü »f¦f·f¦f ¸fmÔ ÀfbÀ°f dSXIY½fSXe WXû¦feÜ AfBÊE¸fERY IZY IZY »ffgIYOXfC³f IZY ¶ffý ·ffSX°f IYe ¸fmÔ dIY¹ff WX̀Ü Ad²fIY ¶f¨¨fûÔ IZY d´f°ff WX`ÔÜ Af·fc¿f¯f ·fe ¶f³ffE ªff°fm WX`ÔÜ
nnnn nnnn
 SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIYÊ ½¹ff´ffSX ³fBÊ dQ»»fe, Àfû¸f½ffSX, 29 ªfc³fX, 2020 10

ÀfadÃf~ Àf¸ff¨ffSX
IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ dμ»f´fIYfMXÊ
ÀfZ þbOÞXZ dSXIYfgOXÊ E¸fEÀfE¸fBÊ
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYûdUOX-19 IZY
ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f þ¶f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc dIY¹ff
¦f¹ff, °fû Àfcøf, »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXôû¦f (E¸fEÀfE¸fBÊ) IYû
°f¦fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ff »fZdIY³f BÀf Af´fQf IYû AUÀfSX ¶f³ff°fZ
WXbE ¹fWX ÃfZÂf BÊ-IYfg¸fÀfÊ ¸fZÔ A´f³fe QJ»f ¶fPÞXf³fZ »f¦ffÜ BÀfe
IYûdVfVf IYf ³f°feþf SXWXf dIY Afg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦f ´»fZMXRYf¸fÊ
dμ»f´fIYfMXÊ ÀfZ þbOÞX³fZ Uf»fZ ³f¹fZ E¸fEÀfE¸fBÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
dSXIYfgOXÊ 125 RYeÀfQe IYe UÈdð QþÊ IYe ¦f¹fe WX`Ü dμ»f´fIYfMXÊ
³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe ³fZ
½¹fUÀffB¹fûÔ IYû ½¹fUÀff¹f ¨f»ff³fZ IZY ´fbSXf³fZ °fSXeIZY ´fSX
´fb³fdUʨffSX IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ BÊ-IYfg¸fÀfÊ IZY ¸fWX°U
IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE A¶f dUIiYZ°ffAûÔ ³fZ JSXeQfSXûÔ IYe °f»ffVf
¸fZÔ Afg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦f ´»fZMXRYf¸fÊ IYe AûSX A´f³ff ÷YJ IYSX
d»f¹ff WX`Ü dμ»f´fIYfMXÊ ³fZ WX¸fZVff ÀfZ QZVf ¸fZÔ À±ff³fe¹f
E¸fEÀfE¸fBÊ CXôû¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WX` AüSX
CX³WXZÔ Ad²fIY dOXdþMX»f ¶f³ffIYSX CX³fIZY ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfRYSX
¸fZÔ ½¹ff´fIY ¶fQ»ffU »ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX`Ü IÔY´f³fe IYe BÀfe
³fed°f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX A´fi`»f ÀfZ þc³f °fIY dμ»f´fIYfMXÊ ÀfZ
þbOÞX³fZ Uf»fZ ³f¹fZ E¸fEÀfE¸fBÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 125 ´fid°fVf°f
IYf þ¶fSXQÀ°f BþfRYf WXbAf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A´fi`»f IZY
¶ffQ ÀfZ dμ»f´fIYfMXÊ ´fSX A´f³ff Àff¸ff³f ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ 90
RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ´fbSXf³fZ dUIiYZ°ff ·fe Qû¶ffSXf IYfSXû¶ffSX VfbøY
IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ
SXZ»fUZ ³fZ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ´fcSXe IYe
200 »fÔd¶f°f ´fdSX¹fûþ³ff¹fZÔ
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ SXZ»fUZ ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f
MÑZ³fûÔ IYe ¶fZWXQ IY¸f AfUfþfWXe IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXb¹fZ 200
Ad°f ¸fWXØU´fc¯fÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf IYf¸f ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü
»ffgIYOXfCX³f IZY VfbøYAf°fe ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¹ffÂfe MÑZ³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f
´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ ±ffÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe ¸ffÂf 230 dUVfZ¿f
¹ffÂfe MÑZ³fZÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`ÔÜ BÀfe IYf »ff·f CXNXf°fZ WXb¹fZ
SXZ»fUZ ³fZ 200 »fÔd¶f°f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX d»f¹ffÜ
B³f¸fZÔ IYBÊ ´fdSX¹fûþ³ff¹fZÔ ÀfbSXÃff AüSX MÑZ³fûÔ IYe ¦fd°f ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ
¸fWX°U´fc¯fÊ Àffd¶f°f WXûÔ¦feÜ Af¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE
Àff¸ff³¹f°f: ¹ff°ff¹ff°f SXûIY³ff ´fOÞX°ff WX` dþÀfÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
·ffSXe ´fSXZVff³fe WXû°fe WX`Ü IYBÊ ¶ffSX ¸fZ¦ff ¶»ffgIY »f¦f³fZ ´fSX
¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ MÑZ³fZÔ SXï ·fe IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`ÔÜ
¶fe°fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ E¹fSXMXZ»f ´fZ¸fZÔMX
¶f`ÔIY IYe Af¹f 20 ´fid°fVf°f ¶fPÞXe
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ E¹fSXMXZ»f ´fZ¸fZÔMX ¶f`ÔIY IYe Af¹f
¶fe°fZ dUØf U¿fÊ 2019-20 ¸fZÔ 87 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 474
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¶f`ÔIY IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EUÔ
¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) A³fb¶fi°f d¶fÀUfÀf
³fZ IYWXf dIY dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f ¶fPÞX³fZ, ²f³f À±ff³ffÔ°fSX¯f AüSX
³fBÊ ÀfZUfAûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¶f`ÔIY IYe Af¹f ¶fPÞXe WX`Ü
d¶fÀUfÀf ³fZ ´feMXeAfBÊ-·ff¿ff ÀfZ IYWXf dIY ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY IZY
´ffÀf UÈdð IYe IYfRYe ¦fbÔþfBVf WX`Ü ¶f`ÔIY IZY ´fiU°fÊIY BÀf
¦fbÔþfBVf IYf »ff·f »fZ³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`ÔÜ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f
AüSX ·ffSX°fe EÔMXSX´fifBþZþ ³fZ d´fL»fZ Àff»f ¶f`ÔIY ¸fZÔ 325
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Ad°fdSXöY ´fcÔþe OXf»fe ±feÜ d¶fÀUfÀf ³fZ
IYWXf dIY ¶fe°fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ E¹fSXZMX»f ´fZ¸fZÔMX ¶f`ÔIY IYe Af¹f
87 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 474 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ÀfZUfAûÔ ¸fÀf»f³f ¶fe¸ff °f±ff ¶f¨f°f
Jf°fûÔ ¸fZÔ A¨Le-JfÀfe UÈdð ÀfZ ¶f`ÔIY IYe Af¸fQ³fe ¸fZÔ
BþfRYf WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ ¸fb³ffRZY IYe
þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe WX` »fZdIY³f IYWXf WX` dIY E¹fSXMXZ»f ´fZ¸fZÔMX
¶f`ÔIY ³fZ ¹fû¦fQf³f IZY ¸ffdþʳf IYû ÀfIYfSXf°¸fIY IYSX d»f¹ff WX`Ü
¹fû¦fQf³f ¸ffdþʳf ÀfZ AfVf¹f ÀfIY»f SXfþÀU ÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYû
ÀfZUfEÔ QZ³fZ IZY d»fE dIYE þf³fZ Uf»fZ Àf·fe ´fi°¹fÃf J¨fÊ
§fMXf³fZ ÀfZ WX`Ü
¦fûQSXZþ A´»ff¹fÔÀfZþ IYe d¶fIiYe
IYûdUOX-19 ÀfZ ´fcUÊ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨fe
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ ¦fûQSXZþ A´»ff¹fÔÀfZþ IYe d¶fIiYe
IYûdUOX-19 ÀfZ ´fWX»fZ IZY À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe IYû
CX¸¸feQ WX` dIY UWX dÀf°fÔ¶fSX IZY AÔ°f °fIY A´f³fe ´fcSXe
dUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ff ´fSX IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZ¦feÜ ¦fûQSXZþ
A´»ff¹fÔÀfZþ IZY IYfSXû¶ffSX ´fi¸fbJ AüSX IYf¹fÊIYfSXe CX´ff²¹fÃf
IY¸f»f ³fÔQe ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe IYû dÀf°fÔ¶fSX °fIY °¹fûWXfSXe
Àfeþ³f ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe Ad²fIY°f¸f dUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ff WXfdÀf»f
IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü A¶f IÔY´f³fe IYe d¶fIiYe ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ
Àfb²ffSX WXû SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY, IÔY´f³fe IYf A³fb¸ff³f WX` dIY
CXôû¦f IYe UÈdð ¸fZÔ d¦fSXfUMX AfE¦fe, ¢¹fûÔdIY ´fcSXZ A´fi`»f ¸fZÔ
AüSX ¸fBÊ IZY Af²fZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYe UþWX d¶fIiYe
¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü B³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXe IcYd»fÔ¦f CX°´ffQûÔ
IYe d¶fIiYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXWX°fe WX`Ü ³fÔQe ³fZ IYWXf,, dÀf°fÔ¶fSX
°fIY °¹fûWXfSXe Àfeþ³f ÀfZ ´fWX»fZ WX¸f A´f³fe 100 ´fid°fVf°f
dUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ff ´fSX ´fdSX¨ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜ ¦fûQSXZþ Àf¸fcWX IYe
IÔY´f³fe IZY dUd³f¸ffʯf ÀfÔ¹fÔÂf dÀfSXU»f, ´fb¯fZ AüSX ´fÔþf¶f IZY
¸fûWXf»fe ¸fZÔ WX`Ü CXÀfIYe SXZdRiYþSXZMXSX CX°´ffQ³f IYe Ad²fIY
Ãf¸f°ff 2.9 »ffJ BIYfBÊ IYe WX`Ü ³fÔQe ³fZ IYWXf dIY
»ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ VfbøYAf°f ¸fZÔ WX¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ¹fÔÂf
¶fÔQ SXJ³fZ ´fOÞXZÜ
A³f»ffgIY 2.0 IZY d»fE °f`¹ffSX MXZIY ÀMXfMXÊA´f
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ¸fZÔ WXû SXWXe ¶fPÞXû°fSXe
IZY ¶ffUþcQ A³f»ffgIY 1.0 IZY QüSXf³f QZVf
¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ »fZdIY³f ¸fþ¶fc°fe ÀfZ
³fBÊ Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f »füMX SXWXe WX` AüSX
A³f»ffgIY 2.0 IZY d»fE °f`¹ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ
EZÀfZ ¸fZÔ IYBÊ °fIY³feIYe ÀMXfMXÊA´f ·fe ³fE
°fIY³feIYe B³fûUZVfÔÀf °f`¹ffSX AüSX VfbøYAf°f
IYSX SXWXZ WX`Ô þû BÀf Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f
IYû Àfed¸f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
A³f»ffgIY 2.0 IYe °f`¹ffSXe IZY ¶fe¨f IbYL
MXZIY ÀMXfMXÊA´f A³fûJZ Àf¸ff²ff³f ´fZVf IYSX
SXWXZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ IYfg³MX`¢MX MÑZdÀfÔ¦f Àffg»¹fcVfÔÀf,
B³fOXûSX E¹fSX ´¹fcSXedRYIZYVf³f AüSX MXZIY
´ffUOXÊ ´ffdIÔYʦf Àffg»¹fcVfÔÀf IYf ÀfÔ¹fûþ³f
WX`Ü ¸f`¦³fZMXû ¢»fe³fMXZIY ³fZ E¹fSX
Àf`Ôd³fMXfBþZVf³f Àffg»¹fbVf³f ´fZVf dIY¹ff WX`
°ffdIY WXUf ÀfZ IYûdUOX-19 IYf ÀfÔ¨ffSX ³f
WXû ÀfIZYÜ ¸f`¦³fZMXû IYf EOXUfÔÀf ÀfZÔMÑ»f E¹fSX
¢»fe³fSX IYûdUOX-19 IZY ´fiÀffSX IYû SXûIY³fZ
¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX`
dIY WXUf IZY VfbdðIYSX¯f IZY ¸ff³fIYûÔ IYû
³fBÊ IYSX ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ¹ffÂff ·fØfZ ´fSX Af¹fIYSX
ÀfZ LcMX IYf QfUf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô IY¸fʨffSXe: Àfe¶feOXeMXe
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÀÔ feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ³fBÊ IYSX
½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû
d³f¹fûöYfAûÔ ÀfZ ´fif~ ¹ffÂff ·fØfZ ´fSX Af¹fIYSX
ÀfZ LcMX IYf QfUf IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff QZ Qe WX`Ü
IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ (Àfe¶feOXeMXe) ³fZ
BÀfIZY d»f¹fZ Af¹fIYSX d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU
dIY¹ff WX`Ü Àfe¶feOXeMXe õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfÔVfû²f³f
IZY ¶ffQ A¶f IY¸fʨffSXe IbYL ¨fbd³fÔQf ¸ff¸f»fûÔ
¸fZÔ Af¹fIYSX ÀfZ LcMX IYf QfUf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
B³f ¨fbd³fÔQf ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¹ffÂff ¹ff À±ff³ffÔ°fSX¯f
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ IZY J¨fÊ IZY d»f¹fZ
dQ¹ff ¦f¹ff ·fØff, ¹ffÂff IYe AUd²f IZY QüSXf³f
dQ¹ff ¦f¹ff IYûBÊ A³¹f ·fØff, Àff¸ff³¹f
IYf¹fÊÀ±f»f ÀfZ A³fb´fdÀ±fd°f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ EIY
IY¸fʨffSXe IYû Q`d³fIY J¨fÊ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ
dQ¹ff þf³fZ Uf»ff ·fØff AfdQ Vffd¸f»f WX`Ü
B³fIZY A»ffUf ¹fdQ d³f¹fûöYf d³f:Vfb»IY Af³fZ-
þf³fZ IYe ÀfbdU²ff ³fWXeÔ ´fiQf³f IYSX SXWXZ WXûÔ, °fû
SXûþf³ff IYf¸f ´fSX Af³fZ-þf³fZ IZY J¨fÊ IZY
d»f¹fZ dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ ·fØfZ ´fSX ·fe Af¹fIYSX
ÀfZ LcMX IYf QfUf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
Àfe¶feOXeMXe ³fZ ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff dIY
A³fb»ff·f IZY ¸fc»¹f IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX°fZ Àf¸f¹f
d³f¹fûöYf õfSXf ´fiQØf UfCX¨fSX (´fZOX) IZY
98.8% »fû¦fûÔ ³fZ ¨fe³fe UÀ°fbAûÔ IZY ¶fdWX¿IYfS IYfX dIY¹ff Àf¸f±fʳf
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ QZVf·fSX ¸fZÔ
dUd·f³³f U¦fûÊ IZY ¶fe¨f WXbE EIY ÀfUZÊ ¸fZÔ
98.8 RYeÀfQe »fû¦fûÔ ³fZ ¨fe³fe Àff¸ff³fûÔ IZY
¶fdWX¿IYfSX IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü ¹fZ ÀfUZÊ
IY³fRZYOXZSXVf³f AfgRY Afg»f BÔdOX¹ff MÑZOXÀfÊ
(I`YMX) ³fZ IYSXf¹ff WX`, þû 19 þc³f ÀfZ
»fZIYSX 27 þc³f °fIY ¨f»ffÜ ÀfUZÊ ¸fZÔ QZVf
IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY 9735 »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe
SXf¹f þfdWXSX IYeÜ
ÀfUZÊ ¸fZÔ ¨fe³f IZY Àff±f ¨f»f SXWXZ
U°fʸff³f WXf»ff°f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f 9 ´fiV³f ´fcLZ
¦fE ±fZ, dþ³f¸fZÔ Àf·fe ´fiV³fûÔ IYf þUf¶f
90 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ ³fZ WXfÔ ¸fZÔ Qe
WX`Ü I`YMX IZY SXf¿MÑXe¹f SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ´fiUe³f
JÔOXZ»fUf»f ³fZ SXdUUfSX IYû ÀfUZÊ IZY
³f°feþûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff
dSX»ff¹fÔÀf ³fZ IZYþe-OXe6 ÀfZ CX°´ffQ³f IYe
¹fûþ³ff dÀf°fÔ¶fSX-A¢MXc¶fSX °fIY MXf»fe
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÀÔ feÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ
³fZ ´fcUeÊ A´f°fMXe¹f IZYþe-OXe6 ¶»ffgIY ¸fZÔ QcÀfSXZ
QüSX IYe JûþûÔ ÀfZ CX°´ffQ³f VfbøY IYSX³fZ IYe
¹fûþ³ff IYû dÀf°fÔ¶fSX-A¢MXc¶fSX °fIY MXf»f dQ¹ff
WX`Ü IÔY´f³fe IYf IYWX³ff WX` dIY IYûdUOX-19
¸fWXf¸ffSXe IYe UþWX ÀfZ »ff¦fc »ffgIYOXfCX³f IZY
¨f»f°fZ CXÀfZ ¦fWXSXZ ´ff³fe IYe ´fdSX¹fûþ³ff IZY
dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ dSX»ff¹fÔÀf
BÔOXÀMÑeþ ³fZ A´f³fe ·ff¦feQfSX d¶fiMXZ³f IYe ¶fe´fe
´feE»fÀfe IZY Àff±f ´fWX»fZ IÈY¿¯ff ¦fûQfUSXe
¶»ffgIY IYe AfSX-ßfÈÔJ»ff ÀfZ ¸fBÊ ¸fZÔ CX°´ffQ³f
VfbøY IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ
»ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ IÔY´f³fe ³fZ BÀfZ
´fMXSXe ´fSX »füMX SXWXe dþÔQ¦fe
¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE A°¹ff²fbd³fIY ¸f`¦³fZMXû
ÀfZÔMÑ»f E¹fSX ¢»fe³fSX IYf EIY A°¹ff²fbd³fIY
ÀfÔÀIYSX¯f »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX
dRY»MXSX»fZÀf ¸f`d¦³fMXZIY E¹fSX ´¹fcSXedRYIZYVf³f
(ERYE¸fE´fe) AüSX A»MÑfUf¹f»fZMX
(¹fcUeþeAfBÊ) °fIY³feIY ÀfZ ÀfWX-
ÀfÔ¨ffd»f°f WX`Ü MÑ`´f EÔOX dIY»f ´fiûÀfZÀf ´fSX
Af²ffdSX°f ¹fWX E¹fSX dRY»MÑZVf³f dÀfÀMX¸f
EÔMXe-¸ffBIiYûd¶f¹f»f ¹fcUe-Àfe dIYSX¯fûÔ IYû
þûOÞX°fe WX` þû WXUf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Uf¹fSXÀf
AüSX ÀfÔIiY¸f¯fûÔ IYû 90 RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fbμ°f ·fûþ³f AüSX ¦f`SX-¸ffQIY ´fZ¹f
IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ LcMX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜBÀfIZY
A»ffUf, ³fZÂfWXe³f, ¸fcIY, ¶fd²fSX
A±fUf WXdç¹fûÔ ÀfZ dQ½¹ffÔ¦f IY¸fʨffSXe 3,200
÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX IZY ´fdSXUWX³f ·fØfZ ¸fZÔ LcMX IYf
QfUf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUØf ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff
Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ 2020-21 IZY ¶fþMX ¸fZÔ »fû¦fûÔ
IYû Af¹fIYSX IYe EIY U`IYd»´fIY QSX IYe
´fZVfIYVf IYSX°fZ WXbE ³fBÊ IYSX Af¹fIYSX ½¹fUÀ±ff
IYf ´fiÀ°ffU dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f 2.5
»ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe Ufd¿fÊIY Af¹f ´fSX IYSX
ÀfZ LcMX d¸f»f°fe WX`Ü þû ½¹fdöY 2.5 »ffJ
÷Y´f¹fZ ÀfZ 5 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IY¸ff°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ
´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ Af¹fIYSX IYf ·fb¦f°ff³f
IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀfe °fSXWX, ´ffÔ¨f ÀfZ 7.5 »ffJ
÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f IYe Af¹f ´fSX 10 ´fid°fVf°f,
7.5 ÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f IYe Af¹f
´fSX 15 ´fid°fVf°f, 10 ÀfZ 12.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ
Àff»ff³ff IY¸ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX 20 ´fid°fVf°f, 12.5
÷Y´f¹fZ ÀfZ 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe Àff»ff³ff IY¸ffBÊ
´fSX 25 ´fid°fVf°f °f±ff 15 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ
Ad²fIY IYe Af¹f ´fSX 30 ´fid°fVf°f IYSX IYf
´fifU²ff³f WX`Ü ³fBÊ IYSX ½¹fUÀ±ff CX³f ½¹fdöY¹fûÔ
IZY d»f¹fZ WX`, þû IbYL d³fdQÊá IYMXü°fe ¹ff LcMX
dIY 9 dQ³f °fIY WXbE BÀf Afg³f»ffB³f ÀfUZÊ
¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ, »f§fb CXôû¦f, dIYÀff³f,
WXfgIYÀfÊ, CX´f·fûöYf, ÀU¹fÔ CXô¸fe, ¸fdWX»ff
CXô¸fe, ¦fiWX¯fe, IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffEÔ,
dUôf±feÊ AüSX Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f
MXf»fIYSX þc³f AÔ°f °fIY IYSX dQ¹ff ±ffÜ
dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe °ffþf Ufd¿fÊIY dSX´fûMXÊ
¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY »ffgIYOXfCX³f »fÔ¶ff dJÔ¨f³fZ
IYe UþWX ÀfZ A¶f BÀf ¶»ffgIY ÀfZ CX°´ffQ³f
IYe ¹fûþ³ff IYû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY ¸f²¹f °fIY
MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dWXÀff¶f ÀfZ A¶f
IÔY´f³fe dÀf°fÔ¶fSX ¹ff A¢MXc¶fSX ¸fZÔ BÀf ¶»ffgIY
ÀfZ CX°´ffQ³f VfbøY IYSXZ¦feÜ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ
³fZ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY 2019-20 ¸fZÔ CXÀf³fZ
¸fb£¹f øY´f ÀfZ IZYþe-OXe6 IZY ¦fWXSXZ ´ff³fe IZY
¶»ffgIY ÀfZ IYSXe¶f 3,000 ASX¶f §f³fRbYMX IZY
¶fSXf¶fSX JûþûÔ IZY ¸füdQiIYSX¯f ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f
dIY¹ffÜ
¶fe¸ff IÔY´fd³f¹ffÔ IYûSXû³ff IYU¨f
10 þb»ffBÊ °fIY IYSXZÔ ´fZVf: BSXOXf
WX`Ü IYûdUOX-19 IZY ¶ffQ IYe ³fBÊ Àff¸ff³¹f
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ ·ffSX°fe¹f
¶fe¸ff dUd³f¹ff¸fIY AüSX dUIYfÀf
´fifd²fIYSX¯f (BSXOXf) ³fZ ¶fe¸ff IÔY´fd³f¹fûÔ
dÀ±fd°f ¸fZÔ UedOX¹fû E³ffd»fdMX¢Àf Àf·fe IYû 10 þb»ffBÊ °fIY LûMXe AUd²f
A³fb´ff»f³f AüSX dQVffd³fQZVfûÊÔ IYe d³f¦fSXf³fe Uf»fe ¸ff³fIY IYûdUOX d¨fdIY°Àff ¶fe¸ff
IYf EIY¸ffÂf °fSXeIYf WX`Ü BÀf¸fZÔ IYûdUOX- ´ffd»fÀfe ¹ff IYûdUOX IYU¨f ¶fe¸ff ´fZVf
19 IYe ´fWX¨ff³f, ÀfÀ´fZ¢MX MÑ`dÀfÔ¦f, ´fe´feBÊ IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ¶fe¸ff d³f¹ff¸fIY ³fZ
¸ffgd³fMXdSXÔ¦f, dÀf¢¹fûdSXMXe, ÀfZμMXe AüSX QZVf ¸fZÔ IYûdUOX-19 IYe ¸fWXf¸ffSXe IZY
WXfBdþ³f E³ffd»fMX¢Àf AüSX ´fe´f»f ¸ff¸f»fûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IZY ¶fe¨f ¹fZ
E³ffd»fdMX¢Àf Vffd¸f»f WX`ÔÜ À¸ffMXÊ ´ffdIÔYʦf ¶ff°f IYWXe WX`Ü ¶fe¸ff ÃfZÂf IZY d³f¹ff¸fIY
ÀMXfMXÊ-A´f ³fZ ¸ffg»f IZY d»fE EIY BSXOXf ³fZ SXdUUfSX IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ UWXeÔ, B³fIZY
°fIY³feIYe-ÀfÔ¨ffd»f°f ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f dQVff-d³fQZÊVf þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fied¸f¹f¸f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f WXû³fZ
Àf¸ff²ff³f ´fZVf dIY¹ff WX`Ü ³fE »ffg³¨f dIYE ¹fZ ¶fe¸ff ´ffd»fÀfe ÀffPÞXZ °fe³f ¸fWXe³fZ, ¨ffdWXEÜ ÃfZÂf ¹ff ·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f IZY
³fá IYSX CX³WXZÔ ¶fPÞX³fZ ÀfZ SXûIY°fZ WX`Ô AüSX §fSX ¦fE Àf¸ff²ff³fûÔ IYf CXïZV¹f ¸ffg»f dRYSX ÀfZ ÀffPÞXZ LWX ¸fWXe³fZ AüSX ÀffPÞXZ ³fü ¸fWXe³fZ dWXÀff¶f ÀfZ B³f ¶fe¸ff CX°´ffQûÔ IZY d»fE
IZY AÔQSX WXUf IYû ÀU¨L ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ Jû»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXe IYSX³fZ AüSX IYe SXJe þf ÀfIY°fe WX`Ü d³f¹ff¸fIY ³fZ A»f¦f A»f¦f ´fied¸f¹f¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ
¦fbOÞX¦ffÔU IZY ÀMXfMXÊA´f ÀMX`¢¹fc ³fZ IYûdUOX- Ad²fIY°f¸f ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³ff WX`Ü IYWXf dIY ¸ff³fIY IYûdUOX ¶fe¸ff WXỒÜ BSXOXf ³fZ IYWXf dIY B³f ¶fe¸ff CX°´ffQûÔ
19 IZY dJ»ffRY ¶fZWX°fSX ´fid°fdIiY¹ff IYe ¹fWX EZ´f ¸ffg»fIYd¸fʹfûÔ IYû ¦fifWXIYûÔ IZY ´ffd»fÀfe 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ÀfZ 5 »ffJ ¸fZÔ IYûdUOX IZY B»ffþ IZY Àff±f WXe
ÀfbdU²ff ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE EIY SXZÔþ IYe Àff±f-Àff±f MÑ`IY AüSX VfSXeSX IYf °ff´f¸ff³f ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ¶fe¨f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dIYÀfe A³¹f ´fbSXf³fe A±fUf ³fBÊ ¶fe¸ffSXe
§fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¶fifÔOX A´f³fZ ÀUfd¸f°U ÀI`Y³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f IYSXZ¦ffÜ ¹fWX EZ´f d³f¹ff¸fIY ³fZ IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY IZY B»ffþ IYf J¨fÊ ·fe Vffd¸f»f WXû³ff
Uf»fZ UedOX¹fû E³ffd»fdMX¢Àf ´»fZMXRYfg¸fÊ ¦fifWXIYûÔ IYû EIY QbIYf³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ CX°´ffQûÔ IZY ³ff¸f IYûSXû³ff IYU¨f ¶fe¸ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY °fWX°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
þfdUÊÀf IYf »ff·f CXNXf°ff WX`, þû IYûdUOX- ¹ff ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¢¹fcAfSX IYûOX WXû³fZ ¨ffdWXEÜ BÀfIZY ¶ffQ IÔY´fd³f¹ffÔ ·f°feÊ WXû³fZ, §fSX ´fSX WXe B»ffþ IYSXf³fZ,
19 IZY J°fSXûÔ IYû ´fWX¨ff³f³fZ, MÑZÀf IYSX³fZ, ÀI`Y³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f IYSXZ¦ff, þû ´fi°¹fZIY A´f³ff ³ff¸f þûOÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ Af¹fb¿f ÀfZ CX´f¨ffSX IYSX³fZ AüSX
AüSX CX³WXZÔ Àfed¸f°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ QbIYf³f ¸fZÔ RbYMXRYfg»f IYe ÀfÔ£¹ff ´fSX dQVffd³fQZVfûÊÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY B³f ¶fe¸ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AüSX
CX´f¹fû¦f IZY d»fE CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff dSX¹f»fMXfB¸f d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ CX°´ffQûÔ IZY d»fE EIY»f ´fied¸f¹f¸f ¶ffQ IZY J¨fûÊÔ IYû IYUSX d¸f»fZ¦ffÜ
U`dV½fIY ÀfÔIZY°fIYûÔ, ·fc-SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸fûÔ ÀfZ °f¹f WXû¦fe ¶ffþfSX IYe ¨ff»f
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ BÀf Àf~fWX IZY CX´ff²¹fÃf (´feÀfeþe dSXÀf¨fÊ)
VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYe ¨ff»f U`dV½fIY ÀfÔþeU þSX¶ffQZ ³fZ IYWXf, ·fc-
ÀfÔIZY°fIYûÔ, ·fc-SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸fûÔ SXfþ³fed°fIY d¨fÔ°ffEÔ AüSX IYûdUOX-19
AüSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY IYe QcÀfSXe »fWXSX IYe AfVfÔIYfEÔ d³fIYMX
÷YJ ÀfZ °f¹f WXû¦feÜ dUãZ¿fIYûÔ IYf EZÀff AUd²f IZY d»f¹fZ þûdJ¸f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ô,
¸ff³f³ff WX`Ü dUãZ¿fIYûÔ ³fZ IYWXf dIY þû d³fUZVfIYûÔ IYe ²ffSX¯ff IYû ´fi·ffdU°f
d³fUZVfIY dUd³f¸ffʯf U ÀfZUf ÃfZÂfûÔ IZY IYSX ÀfIY°fe WXỒÜ d´fL»fZ Àf~fWX ¶feEÀfBÊ
JSXeQ ´fi¶fÔ²f Àfc¨fIYfÔIY (´feE¸fAfBÊ) IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf
ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f AfÔIYOÞXûÔ þ`ÀfZ UÈWXQ 439.54 AÔIY ¹ff³fe 1.26 ´fid°fVf°f
Afd±fÊIY ÀfÔIZY°fûÔ ´fSX ·fe ³fþSX ¶f³ff¹fZ ¶fPÞXfÜ ¸fû°fe»ff»f AûÀfUf»f
SXJZÔ¦fZÜ ¹fZ AfÔIYOÞXZ BÀf Àf~fWX þfSXe RYfB³fZÔdVf¹f»f ÀfdUÊÀfZþ d»fd¸fMXZOX IZY
WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ IYûMXIY ¸fdWXÔQif EÀfZMX Afd±fÊIY AfÔIYOÞXZ AüSX UfWX³fûÔ IYe EÀfEÔOX´fe ¦»fû¶f»f SXZdMXÔ¦Àf ³fZ VfbIiYUfSX ´fi¸fbJ (JbQSXf Vfû²f) dÀfðf±fÊ
¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe IYe IYf¹fÊIYfSXe d¶fIiYe IZY AfÔIYOÞXZ ·fe d³fUZVfIYûÔ IZY IYû IYWXf ±ff dIY ·ffSX°fe¹f JZ¸fIYf ³fZ IYWXf, ¶ffþfSX IYe dQVff
CX´ff²¹fÃf, IYû¿f ´fi¶fÔ²fIY EUÔ Bd¢½fMXe SXOXfSX ´fSX WXûÔ¦fZÜ SXZd»f¦fZ¹fSX ¶fiûdIÔY¦f IZY A±fʽ¹fUÀ±ff IYfRYe dQ¢IY°fûÔ ¸fZÔ WX`Ü Àf¸fÓf³fZ IZY d»f¹fZ d³fUZVfIY U`dV½fIY
Vfû²f ´fi¸fbJ dVfUf³fe ÀfSXIYfSX IbYdSX¹f³f CX´ff²¹fÃf (Vfû²f) Adþ°f d¸fßff ³fZ EþZÔÀfe ³fZ BÀf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ QZVf IZY ÀfÔIZY°fIYûÔ AüSX ·fc-SXfþ³fed°fIY °f³ffUûÔ
³fZ IYWXf, ¹fWXfÔ ÀfZ, ·ffSX°f IZY d»f¹fZ IYWXf, IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) ¸fZÔ ´fSX IYOÞXe ³fþSX SXJZÔ¦fZÜ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f
dÀ±fd°f IZY Àff¸ff³¹f WXû³fZ IYe ¦fd°f °f±ff UZ (d³fUZVfIY) ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX Af³fZ IYf ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY,
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY ÷YJ ÀfZ Àfe¸ff dUUfQ ´fSX IYOÞXe ³fþSX SXJZÔ¦fZÜ ·fe A³fb¸ff³f ½¹föY dIY¹ffÜ Àf`¸fIYû IYûdUOX-19 ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¨ffSX
¶ffþfSX IYe dQVff °f¹f WXû¦feÜ ¨fe³f IZY °f³ffU ¶fPÞX³fZ IYe IYûBÊ ³fBÊ J¶fSX dÀf¢¹fûdSXMXeþ EÔOX ÀMXfgIY³fûMX IZY »ffJ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY LWX dQ³f ¶ffQ
Àff±f Àfe¸ff °f³ffU ·fe EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ffþfSX ´fSX NXeIY AÀfSX ³fWXeÔ OXf»fZ¦feÜ ÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ´ffÔ¨f »ffJ IYû ´ffSX IYSX ¦f¹fZ WX`ÔÜ
IYfSXIY SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ °f±ff Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) dþ¸fe°f ¸fûQe ³fZ Vfd³fUfSX IYû QZVf ¸fZÔ A¶f °fIY dIYÀfe
¸ff³f³ff WX` dIY dIYÀfe ·fe ¶fOÞXe §fSXZ»fc U`dV½fIY À°fSX ´fSX Afd±fÊIY UÈdð QSX IYWXf dIY ¶ffþfSX ·ffSX°f U ¨fe³f IZY EIY dQ³f ÀfÔIiY¸f¯f IZY ÀfUfÊd²fIY
§fMX³ff IZY A·ffU ¸fZÔ U`dV½fIY ÀfÔIZY°fIY IZY ´fcUf³fÊb¸ff³fûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYû ´feLZ ¦fd°fSXû²f IZY Àff±f-Àff±f A¸fZdSXIYf U 18,552 ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZÜ BÀf
¶ffþfSX IYe dQVff IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³ff LûOÞX°fZ WXbE d´fL»fZ IYBÊ IYfSXû¶ffSXe ÀfÂfûÔ ¨fe³f IYe ½¹ff´ffSX Uf°ffÊ IYe ´fi¦fd°f ÀfZ ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
þfSXe SXJZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf, UÈWXQ ÀfZ ¶ffþfSX ¨fPÞX°ff Af SXWXf WX`Ü ´fi·ffdU°f WXû¦ffÜ IYûMXIY dÀf¢¹fûdSXMXeþ 15,685 WXû ¦f¹fe WX`Ü
d³f¹fd¸f°f SXZ»f ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f
IYe dRY»fWXf»f CX¸¸feQ ³fWXeÔ
WX` IYe BÀf ¸fbïZ ´fSX ÀffSXf QZVf ¨fe³f IZY
dJ»ffRY EIYþbMX°ff IZY Àff±f JOÞXf WX`
AüSX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ¨fe³f IYû Àf¶fIY
dÀfJf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü JÔOXZ»fUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ÀfUZÊ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ 9 ÀfUf»f ´fcLZ ¦fE
±fZ, dþÀf¸fZÔ ´fWX»ff ÀfUf»f ±ff dIY ¢¹ff
Af´f ¨fe³f õfSXf ·ffSX°fe¹f RYüþûÔ IZY
dJ»ffRY IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYû ¦f»f°f
¸ff³f°fZ WX`Ô, dþÀfIYf 95.8 RYeÀfQe þUf¶f
WXfÔ ±ffÜ QcÀfSXf ÀfUf»f ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff
IZY 20 þUf³fûÔ IYe VfWXfQ°f ÀfZ Af´f QbJe
A³fZIY U¦fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX°ÀffWX´fcUÊIY
ÀfUZÊ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ I`YMX ³fZ IYSXe¶f 11
WX`Ô, dþÀfIYf 99.9 RYeÀfQe »fû¦fûÔ ³fZ
þUf¶f WXfÔ ¸fZÔ dQ¹ffÜ °feÀfSXf ÀfUf»f A¶f
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ SXZ»fUZ ³fZ
Afþ À´fá dIY¹ff WX` dIY ¸füþcQf
IYf AfIY»f³f IYSX³fZ IZY ´f›f°f AüSX
·fe dUVfZ¿f ¹ffÂfe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ¨f»ff³fZ
WXþfSX »fû¦fûÔ IYû ÀfUZÊ RYfg¸fÊ ·fZþf, dþÀf¸fZÔ ¶fWXb°f WXû ¨fbIYf, ¢¹ff ¨fe³f IYû A¶f Àf¶fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f SXZ»f¦ffdOÞX¹ffh IYf d³f¯fʹf d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXZ»fUZ
ÀfZ 9735 »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe SXf¹f QeÜ I`YMX dÀfJf³ff ¨ffdWXE, dþÀfIYf 97.6 RYeÀfQe ¨f»ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` AüSX þøYSX°f ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû ³fþSX ¸fZÔ
³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ¹fZ ÀffRY þfdWXSX WXû°ff »fû¦fûÔ ³fZ þUf¶f WXfÔ ¸fZÔ dQ¹ffÜ ´fOÞX³fZ ´fSX U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨f»ffBÊ þf SXJ°fZ WXbE d³f¹fd¸f°f MXfB¸f MXZ¶f»f ÀfZ
SXWXe dUVfZ¿f SXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû ¨f»ff³fZ ´fSX R`YÀf»ff »fZ¦ffÜ
Àf`¸fÀfÔ¦f 2020 ¸fZÔ 2 RYû»OXZ¶f»f ¶fPÞXfBÊ þfE¦feÜ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Afþ QZVf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc WXû³fZ ´fSX SXZ»fUZ
À¸ffMXÊRYû³f »ffg³¨f IYSXZ¦fe
EIY ´fiZÀf dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ´fbSXf³fZ MXfB¸f
MXZ¶f»f IZY A³fbÀffSX ¨f»f³fZ Uf»fe
³fZ ¹ffÂfe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f ´fcSXe
°fSXWX ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ 14
d³f¹fd¸f°f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû IYûdUOX IYe A´fi`»f IZY ¶ffQ dMXIYMXûÔ IYe ¶fbdIÔY¦f ·fe
dÀf¹fû»f, EªfZÔÀfeÜ Àf`¸fÀfÔ¦f A´f³ff ³f¹ff RYû»OXZ¶f»f À¸ffMXÊRYû³f A¦fÀ°f ¸fZÔ UþWX ÀfZ U°fʸff³f dÀ±fd°f ¸fZÔ ¨f»ff³ff ¶fÔQ IYSX Qe ±feÜ SXZ»fUZ 120 dQ³f IYe
WXû³fZ Uf»fZ BUZÔMX ¸fZÔ »ffg³¨f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü CXôû¦f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE B³f d³f¹fd¸f°f Ad¦fi¸f ¶fbdIÔY¦f IYe ÀfbdU²ff QZ°ff WX`Ü
Afþ QeÜ ¹fû³fWXf´f Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ³fZ CXôû¦f IZY ÀfcÂfûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ 14 A´fi`»f °fIY ¶fbIY dIY¹fZ BÀf IYfSX¯f 12 A¦fÀ°f °fIY IYe
IYWXf dIY Àf`¸fÀfÔ¦f A¦fÀ°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ EIY BUZÔMX ¸fZÔ ¦f`»fZ¢Àfe RYû»OX 2 AüSX ¦f¹fZ Àf·fe dMXIYMXûÔ IYû SXï IYSX dMXIYMXûÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¶fbdIÔY¦f WXû ¨fbIYe ±feÜ Qû
¦f`»fZ¢Àfe þZOX dμ»f´f IZY 5 þe UZdSXEÔMX IYû »ffg³¨f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f IYe SXfdVf Uf´fÀf IYe þf SXWXe WX`Ü ´fiZÀf dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ ¹fZ dMXIYMX SXï dIY¹fZ ¦f¹fZÜ
dIYRYf¹f°fe RYû»OXZ¶f»f À¸ffMXÊRYû³f, dþÀfZ ÀfÔ·fU°f: ¦f`»fZ¢Àfe RYû»OX »ffBMX ³ff¸f dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf d³f¯fʹf ´fWX»fZ ´fWX»fZ 30 þc³f °fIY IYe
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ BUZÔMX ¸fZÔ »ffg³¨f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸f WX`Ü Àf`¸fÀfÔ¦f RYû»OXZ¶f»f ÀfZ U°fʸff³f ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe dUVfZ¿f d³f¹fd¸f°f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYû SXï IYSX dMXIYMXûÔ
À¸ffMXÊRYû³f IYe IYe¸f°f SXZ¦fb»fSX ¦f`»fZ¢Àfe RYû»OXZ¶f»f dOXUfBÀf ÀfZ Af²fe IYe¸f°f ¹ffÂfe ¦ffdOÞX¹fûÔ ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ IYe SXfdVf Uf´fÀf IYe ¦fBÊ ±feÜ A¶f
´fSX Af³fZ IYe ¶ff°f ¸fWXþ EIY ARYUfWX WX`Ü MXZIY Àf¸feÃfIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fOÞXZ¦ffÜ »ffgIYOXfCX³f IZY ´f›f°f ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ õfSXf ¶ffIYe 01 þb»ffBÊ ÀfZ 12
¦f`»fZ¢Àfe RYû»OX 2 ¸fZÔ 7.7 BÔ¨f IYe ÀIiYe³f WXû¦fe, dþÀf¸fZÔ 6.23 BÔ¨f IYf IYUSX SXZ»f õfSXf þû 115 þûOÞXe dUVfZ¿f ¹ffÂfe A¦fÀ°f °fIY IYe MXfB¸f MXZ¶f»f Uf»fe
dOXÀ´»fZ WXû¦ffÜ Àf`¸fÀfÔ¦f A´f³fZ ³fE ¦f`»fZ¢Àfe RYû»OX 2 ¸fZÔ A»MÑf-d±fIY ¦»ffÀf ¦ffdOÞX¹ffh VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ô, UZ ¨f»f°fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe SXfdVf Uf´fÀf IYSX³fZ IYf
(¹fcMXeþe) IYf CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü SXWXZÔ¦feÜ þb»ffBÊ ¸ffWX ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¸fÔQe IZY ÷YJ ÀfZ °fZ»f-d°f»fWX³f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ þfSXe SXWX ÀfIY°fe WX` °fZþe, A·fe
³fBÊ dQ»»fe, EªfZÔÀfeÜ dUQZVfe
¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY ÷YJ °f±ff °fZ»f
IZY ·ffU IZY »f¦f·f¦f 30 ´fid°fVf°f °fIY
MXcMX³fZ ÀfZ dQ»»fe °fZ»f-d°f»fWX³f ¶ffþfSX
¸fZÔ ¶fe°fZ Àf~fWX ÀfSXÀfûÔ, ¸fcÔ¦fRY»fe þ`ÀfZ
QZVfe °fZ»fûÔ ÀfdWX°f IY¨¨fZ ´ff¸f°fZ»f EUÔ
´ff¸fû»fe³f ÀfdWX°f Àf·fe °fZ»f-d°f»fWX³f
IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ WXbBÊÜ ¶ffþfSX
ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ IY¨¨fZ
´ff¸f °fZ»f IYf dSXIYfgOXÊ ÀMXfgIY þ¸ff WX`
AüSX UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ B³f °fZ»fûÔ IYû
J´ff³fZ IZY d»fE d³f¹ffÊ°f Vfb»IY WXMXf
d»f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ
¸fWXe³fZ ´ff¸f °fZ»f IYf CX°´ffQ³f AüSX
¶fPÞXZ¦ff AüSX WX¸ffSXf ¶ffþfSX ÀfÀ°fZ
Af¹ff°f ÀfZ ´fMX ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX IYû À±ff³fe¹f d°f»fWX³f
CX°´ffQIY dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff
IZY d»fE Àfe´feAû EUÔ ´ff¸fû»fe³f °f±ff
Àfû¹ff¶fe³f OXe¦f¸f þ`ÀfZ ÀfÀ°fZ Af¹ffd°f°f
°fZ»fûÔ ´fSX Af¹ff°f Vfb»IY ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f
UÈdð IYSX QZ³fe ¨ffdWX¹fZÜ Uf¹fQf
IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ·fe Àf˜Z¶ffþ Àfû¹ff¶fe³f
d°f»fWX³f RYÀf»f IYf ·ffU ³¹fc³f°f¸f
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f (E¸fEÀf´fe) ÀfZ IY¸f
»f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àfû¹ff¶fe³f IYe
þ»Q WXe VfbøY WXû³fZ þf SXWXe d¶fþfBÊ
´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf
dIY Af¹ff°f Vfb»IY »f¦ff³fZ ÀfZ À±ff³fe¹f
°fZ»fûÔ IZY ·ffU AüSX ÀfÀ°fZ Af¹ffd°f°f
°fZ»fûÔ IZY ·ffU ´fSXÀ´fSX ´fid°fÀ´f²feÊ WXûÔ¦fZ
AüSX À±ff³fe¹f dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f
d¸f»fZ¦feÜ ÀfÀ°fZ °fZ»fûÔ IYf Af¹ff°f ¶fPÞX³fZ
ÀfZ Àf¸feÃff²fe³f Àf~fWXfÔ°f ¸fZÔ ÀfSXÀfûÔ
(d°f»fWX³f RYÀf»f), ÀfSXÀfûÔ QfQSXe IYe
IYe¸f°fZÔ IiY¸fVf: 70 ÷Y´f¹fZ AüSX 310
÷Y´f¹fZ IYe WXfd³f IZY Àff±f IiY¸fVf:
4,610-4,635 ÷Y´f¹fZ AüSX 9,570
÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½f³MX»f ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÔÜ
ÀfSXÀfûÔ ´f¢IYe AüSX IY¨¨fe §ff³fe °fZ»fûÔ
IYe IYe¸f°fZÔ ·fe ´fcUÊ Àf~fWXfÔ°f IZY
¸fbIYf¶f»fZ 50-50 ÷Y´f¹fZ IYe WXfd³f IZY
Àff±f IiY¸fVf: 1,540-1,680 ÷Y´f¹fZ
AüSX 1,605-1,725 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dMX³f
´fSX ¶fÔQ WXbBÊÔÜ Àf¸feÃff²fe³f Àf~fWX ¸fZÔ
¸fcÔ¦fRY»fe Qf³ff AüSX ¸fcÔ¦fRY»fe °fZ»f
¦fbþSXf°f IYf ·ffU IiY¸fVf: 10 ÷Y´f¹fZ
AüSX 20 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX QVff°ffÊ
IiY¸fVf: 4,835-4,885 ÷Y´f¹fZ AüSX
13,160 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½f³MX»f ´fSX ¶fÔQ
WXbAfÜ þ¶fdIY ¸fcÔ¦fRY»fe Àff»UZÔMX
dSXRYfBÔOX IYf ·ffU 10 ÷Y´f¹fZ IYe WXfd³f
IZY Àff±f 1,950-2,000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f
d¢½f³MX»f ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ Uf¹fQf
IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ÀfMXûdSX¹fûÔ õfSXf IY¸f ¶fû»fe
»f¦ff¹fZ þf³fZ AüSX E¸fEÀf´fe ÀfZ IY¸f
Qf¸f ´fSX d¶fIiYe WXû³fZ ÀfZ Àfû¹ff¶fe³f
dQ»»fe, Àfû¹ff¶fe³f BÔQüSX AüSX
Àfû¹ff¶fe³f OXe¦f¸f IYe IYe¸f°fZÔ IiY¸fVf:
200 ÷Y´f¹fZ, 200 ÷Y´f¹fZ AüSX 270
÷Y´f¹fZ IYf d¦fSXfUMX ´fiQdVfÊ°f IYSX°fe
IiY¸fVf: 8,900 ÷Y´f¹fZ, 8,750 ÷Y´f¹fZ
AüSX 7,750 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½f³MX»f ´fSX
¶fÔQ WXbBÊÔÜ Àfû¹ff¶fe³f Qf³ff AüSX »fcþ
(d°f»fWX³f RYÀf»f) IZY ·ffU ·fe 60-
60 ÷Y´f¹fZ IYe WXfd³f IZY Àff±f IiY¸fVf:
3,805-3,830 ÷Y´f¹fZ AüSX 3,605-
3,630 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½f³MX»f ´fSX ¶fÔQ
WXbEÜ d¶f³fü»ff d¸f»f dOXd»fUSXe
(WXdSX¹ff¯ff) °fZ»f ·fe 150 ÷Y´f¹fZ IYe
d¦fSXfUMX IZY Àff±f 7,800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f
d¢½f³MX»f ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ Àfe´feAû AüSX
´ff¸fû»fe³f °fZ»fûÔ ¸fZÔ ·fe ·fe d¦fSXfUMX
QZJe ¦fBÊÜ IY¨¨fZ ´ff¸f °fZ»f
(Àfe´feAû), ´ff¸fû»fe³f °fZ»fûÔ -
AfSX¶feOXe dQ»»fe AüSX ´ff¸fû»fe³f
IYfÔOX»ff °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ IiY¸fVf: 250
÷Y´f¹fZ, 250 ÷Y´f¹fZ AüSX 150 ÷Y´f¹fZ
IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f IiY¸fVf: 7,100
÷Y´f¹fZ, 8,600 ÷Y´f¹fZ AüSX 7,850
÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½f³MX»f ´fSX ¶fÔQ WXbBÊÔÜ
IYûSXû³ff IYe QcÀfSXe »fWXSX ³fWXeÔ: dIiYÀf UbOX
¸fbÔ¶fBÊ, EªfZÔÀfeÜ dQ¦¦fþ ¶fiûIYSXZþ
RY¸fÊ þ`RYSXeþ IZY U`dV½fIY Bd¢½fMXe
SX¯f³fed°fIYfSX dIiYÀMXûRYSX UbOX ³fZ VfZ¹fSXûÔ
¸fZÔ °fZþe þfSXe SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY A·fe IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf IZY QcÀfSXZ QüSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL
IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ UbOX ³fZ
d³fUZVfIYûÔ IYû ¦fiû±f AüSX U`»¹fc, Qû³fûÔ
WXe dIYÀ¸f IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYe
Àf»ffWX Qe WX`Ü ¦fieOX EÔOX RYe¹fSX ³ff¸f
ÀfZ Af³fZ Uf»fe A´f³fe Àff~fdWXIY
dSX´fûMXÊ ¸fZÔ UbOX ³fZ IYWXf, ¶ffþfSX IYf
RYûIYÀf A·fe IYf¸fIYfþ Qû¶ffSXf VfbøY
IYSX³fZ ´fSX WX`Ü CXÀfZ IYûSXû³ff IYe QcÀfSXe
»fWXSX IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY VfZ¹fSXûÔ IZY d»fE A¦f»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ
Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf þûdJ¸f WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY
³fSX¸f ¸fbQif ³fed°f IZY ¨f»f°fZ CX¸¸feQ IZY
A³fbÀffSX dSXIYUSXe ³fWXeÔ AfE¦feÜ
¶fIYü»f UbOX, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe
QcÀfSXe »fWXSX IYe d¨fÔ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f
¦fiû±f VfZ¹fSXûÔ ³fZ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf dIY¹ff
WX`Ü ¸f¦fSX A·fe ¶ffþfSX ´fSX EIYfEIY
dSXIYUSXe IYf Q¶ffU ³fWXeÔ ¶f³ff WX`Ü þ`ÀfZ
WXe BÀfIYf Q¶ffU ¶f³fZ¦ff, ÀffBd¢»fIY»f
VfZ¹fSX EIY ¶ffSX dRYSX ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf
IYSXZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ dUØf, AfgMXû, E³fþeÊ
AfdQ VfZ¹fSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ
SXWX³fZ Uf»fZ UbOX ³fZ IYWXf dIY A¶f
Qbd³f¹ff IZY ª¹ffQf°fSX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ Àf£°fe
ÀfZ »ffgIYOXfCX³f »ff¦fc WXû³fZ IZY AfÀffSX
IY¸f WX`Ü IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f IZY
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f Af¦fZ
WX`Ô, ¸f¦fSX BÀfIYe QcÀfSXe »fWXSX A·fe
³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü BÀfIZY IYûBÊ AfÀffSX ³fWXeÔ
dIY A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f EIY ¶ffSX dRYSX
A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¶fÔQ IYSX QZÔ¦fZÜ UbOX
³fZ IYWXf dIY ¹fcSXû´f ¸fZÔ ³fE ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ
À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX WXe d³f´fMXf þfE¦ffÜ
CX³fIZY A³fbÀffSX, A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f
¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¶ffþfSX IYû
´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ
BÀf Àff»f IZY AÔ°f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU
WXû³fZ WX`ÔÜ

nnnn nnnn
 11 https://www.rnnkhabar.com ³fBXÊX dQ»»fe n Àfû¸f½ffSX n 29 ªfc³f, 2020

UfÀ°fb VffÀÂf AüSX ª¹fûd°f¿f VffÀÂf ¸fZÔ ´fi°¹fZIY dQVff IYf

EIY-EIY ÀUf¸fe AüSX ¦fiWX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¹fdQ WX¸fZÔ UfÀ°fb IZY A³fbøY´f dQVffAûÔ AüSX CX³fIZY ÀUf¸fe
IYf Äff³f WXû °fû UfÀ°fb Qû¿f IYû QcSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü Qû¿f QcSX WXû³fZ ÀfZ ²f³f, ÀfÔ´fQf, ÀfbJ, VffÔd°f AüSX
EZV½f¹fÊVff»fe þeU³f d¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

dUUfWX IYf¹fûË IZY d»fE ÀfÔ´fc¯fÊ UfÀ°fb VffÀÂf dQVffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX
IYf¸f IYSX°ff WX`Ü dIYÀfe ·fcd¸f, ·fU³f ¹ff
´fid°fâf³f IZY dÀ±f°f WXû³fZ IYe dQVffAûÔ IZY
Af²ffSX ´fSX CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ ÀfbJ AüSX
QbJ d³f·fÊSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ Af´fIYf §fSX UfÀ°fb

IbYÔOX»fe d¸f»ff³f ?
IbYÔOX»fe d¸f»ff³f ¹ff ¦fb¯f d¸f»ff³f VffQe IYe ´»ffd³fÔ¦f
¶f³ff³fZ IYf ´fWX»ff IYQ¸f WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dIY þûdOÞX¹ffÔ
ÀU¦fÊ ¸fZÔ ¶f³f°fe WX`Ô AüSX ¹fWX IYWXfU°f °f¶f Àf¨f WXû°fe WX`
þ¶f Qû »fû¦f, þû dIY ¨ffIY AüSX ´f³feSX IYe °fSXWX
A»f¦f-A»f¦f WXû°fZ WX`Ô, AüSX EIY QcÀfSXZ IZY Àff±f JbVfe
ÀfZ þeU³f d¶f°ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY dWXÔQc ª¹fûd°f¿f
EIY þûOÞXZ IYû EIY ¦ffhNX ¸fZÔ ¶ffh²f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ þ³¸f IbYÔOX»fe
d¸f»ff³f ´fSX þûSX QZ°ff WX`Ü ¨ffWXZ UWX Af´fIZY ´fdSXUfSX IZY
¶f°ff°ff WX`Ü
¹fû³fe - ·ffUe þûOÞXe IZY ¶fe¨f ¹fü³f ÀfÔ¦f°f°ff BÀf ¦fb¯f IZY
Àff±f d³f²ffÊdSX°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
¦fÈWX ¸f`Âfe - ·ffUe QÔ´fdØf IZY ¶fe¨f ¶füdðIY AüSX ¸ff³fdÀ-
fIY ÀfÔ¶fÔ²f IYû ¦fÈWX ¸f`Âfe ¦fb¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZJf þf
ÀfIY°ff WX`Ü
¦f¯f - ¹fWX ¦fb¯f Qû³fûÔ IZY ½¹fdöY°U, ½¹fUWXfSX, údáIYû¯f
AüSX ³fþdSX¹fZ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¦f°f°ff IYû d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ
IZY dÀfðfÔ°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¶f³ff WXbAf WX` °fû
CXÀf¸fZÔ d³fUfÀf IYSX³fZ Uf»fZ ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYf
¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY ÀUfÀ±¹f A¨Lf
WXû¦ff, CX³fIYe Afd±fÊIY ´fi¦fd°f WXû¦fe AüSX CXÀf
§fSX ¸fZÔ IY·fe IYûBÊ ¶fOÞXf ÀfÔIYMX ³fWXeÔ AfE¦ff,
»fZdIY³f ¹fdQ §fSX ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf UfÀ°fb
Qû¿f WX` °fû UWXfÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYf þeU³f ³fIYÊ
IZY Àf¸ff³f WXû þfE¦ffÜ UfÀ°fb VffÀÂf AüSX
ª¹fûd°f¿f VffÀÂf ¸fZÔ ´fi°¹fZIY dQVff IYf EIY-
EIY ÀUf¸fe AüSX ¦fiWX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ¹fdQ WX¸fZÔ UfÀ°fb IZY A³fbøY´f dQVffAûÔ AüSX
CX³fIZY ÀUf¸fe IYf Äff³f WXû °fû UfÀ°fb Qû¿f IYû
QcSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Qû¿f QcSX WXû³fZ ÀfZ
²f³f, ÀfÔ´fQf, ÀfbJ, VffÔd°f AüSX EZV½f¹fÊVff»fe
þeU³f d¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
AfNX dQVffAûÔ IYû ¸ff³¹f°ff ´fif~ WX` ª¹fûd°f¿f
IbYâ SXû¦f, VffSXedSXIY ´feOÞXfEÔ AüSX ´fidÀfdð
AüSX ÀfRY»f°ff ¸fZÔ IY¸fe Af°fe WX`Ü BÀf dQVff

B³f CX´ff¹fûÔ ÀfZ QcSX IYSXZÔ

ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Qû¿f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE Vfd³f QZU
IYe CX´ffÀf³ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ §fSX ¹ff
´fid°fâf³f ¸fZÔ Vfd³f ¹fÔÂf IYe À±ff´f³ff IYSXZÔÜ CXØfSX
dQVff : CXØfSX dQVff IYf Ad²f´fd°f ¦fiWX ¶fb²f

dQVffAûÔ IYf UfÀ°fb Qû¿f

ª¹fûd°f¿f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff WXû, ¹ff ¸ff°ff-d´f°ff, VffQe IZY
d»fE IbYÔOX»fe d¸f»ff³f dWXÔQc dUUfWX IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ
´fWX»fc WX`Ü
IbYÔOX»fe d¸f»ff³f IYû ´fdÂfIYf d¸f»ff³f IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff
þf°ff WX`, þû ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fe AáIcYMX ´fðd°f ´fSX Af²ffdSX°f
WX` AüSX ¹fWX Qû »fû¦fûÔ IYe A³fbIcY»f°ff IYû þf³f³fZ IZY
d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fÔ¦fÀMXÀfÊ (³fBÊ ´fePÞXe) A´f³fZ dSXV°fZ
IZY AdÀ°f°U IYû þf³f³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´ffMXʳfSX IZY Àff±f
A´f³fe »fU IY¸´fZdMXd¶fd»fMXe AüSX SXfdVf IYe ÀfÔ¦f°f°ff
þf³f³fZ IZY d»fE »fU I`Y»fIbY»fZMXSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ
·fe dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ
IbYÔOX»fe d¸f»ff³f ¢¹ff WX`?
dWXÔQc ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ, IbYÔOX»fe d¸f»ff³f dUUfWX IYe
ÀfRY»f°ff IZY d»fE EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ A³fbâf³f WX`Ü
¹fWX Qb»WX³f AüSX Qc»WXZ IYe þ³¸fIbYÔOX»fe
(þ³¸f-¨ffMXÊ) IZY d¸f»ff³f IYe ´fidIiY¹ff WX`,
¹fWX ´fidIiY¹ff d³f²ffÊdSX°f IYSX°fe WX` dIY CX³fIZY
dÀf°ffSXZ EIY ÀfRY»f AüSX ÀfbJe dUUfWX IZY
d»fE Àf¸ff³f°ff SXJ°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ A¢ÀfSX ¹fWX
IbYÔOX»fe d¸f»ff³f, þ³¸f IbYÔOX»fe d¸f»ff³f, ´fdÂfIYf
d¸f»ff³f ¹ff ¦fb¯f d¸f»ff³f IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`: VffQe
IZY d»fE IbYÔOX»fe d¸f»ff³f IYBÊ IYfSXIYûÔ ´fSX Af²ffdSX°f
WXû°ff WX` þWXfÔ IbYÔOX»fe d¸f»ff³f ÀIYûSX IYû ¦fb¯f d¸f»ff³f
IZY øY´f ¸fZÔ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü
USX AüSX U²fc IZY þ³¸f dUUSX¯f IZY Af²ffSX ´fSX, AfNX
¦fb¯f ¹ff AáIcYMX IYe ¦f¯f³ff IYe þf°fe WX`Ü B³f AfNX
¦fb¯fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ¦f°f°ff dUUfWX IYf ·ff¦¹f °f¹f IYSX°fe WX`Ü
¹fZ ¦fb¯f d³f¸³fd»fdJ°f WX`Ô:
U¯fÊ - ´fWX»ff ¦fb¯f U¯fÊ ¹ff USX AüSX U²fc IYe þfd°f IYe
°fb»f³ff IYSX°ff WX`Ü Qc»WXZ IYf U¯fÊ ¹ff °fû Qb»WX³f IZY U¯fÊ
IZY ¶fSXf¶fSX ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ´fWX»fc
Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸ff³fdÀfIY A³fbIcY»f°ff ´fSX ·fe ´fiIYfVf
OXf»f°ff WX`
UV¹f - ¹fWX ¦fb¯f ¹fWX d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`
dIY Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYü³f Ad²fIY ´fi·ffUe AüSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ
Uf»ff WXû¦ff Ü
°ffSXf - USX AüSX U²fc IZY þ³¸f ³fÃfÂf ¹ff °ffSXûÔ IYe °fb»f³ff
IYe þf°fe WX` þû dIYÀfe dSXV°fZ IZY ÀUÀ±f ·ff¦fRY»f IYû
¸fQQ IYSX°ff WX`Ü
·fIcYMX - ·fIcYMX ¦fb¯f dUUfWX IZY ¶ffQ dUØfe¹f Àf¸fÈdð
AüSX ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f IYe dÀ±fd°f IYû QVff°ffÊ WX`Ü VffQe
IZY ¶ffQ Qb»WX³f IZY Àff±f-Àff±f Qc»WXZ IZY ´fZVfZ ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe
I`YÀfZ WXû¦fe, ¹fWX °f¹f WXû°ff WX`Ü
³ffOÞXe - ¹fWX AÔd°f¸f ¦fb¯f WX` þû Ad²fIY°f¸f AÔIY SXJ°ff
WX` AüSX BÀf ´fiIYfSX Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWX VffQe IZY
¶ffQ ´fcSXZ ´fdSXUfSX IZY ÀUfÀ±¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°ff WX`Ü BÀf
¦fb¯f IZY Àff±f ´fiÀfU AüSX ÀfÔ°ff³f IZY ¸ff¸f»fZ ·fe d³f²ffÊdSX°f
WXû°fZ WX`ÔÜ ³ffOÞXe Qû¿f IYe CX´fdÀ±fd°f dUUfWX IYe ÀfÔ·ffU³ff
IYû ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü
¢¹ff Afg³f»ffB³f IbYÔOX»fe dUUfWX IZY d»fE dUV½fÀf³fe¹f
WX`?
¢¹ff Af´f EIY IY¸´¹fcMXSXeIÈY°f IbYÔOX»fe
d¸f»ff³f dSX´fûMXÊ ´fSX ·fSXûÀff IYSX ÀfIY°fZ
WX`Ô? dQ»f¨fÀ´f WX`, Afg³f»ffB³f IbYÔOX»fe
d¸f»ff³f ÀffgμMXUZ¹fSX ÀfMXeIY IbYÔOX»fe
d¸f»ff³f dSX´fûMXÊ CX°´f³³f IYSX³fZ IZY d»fE
Àf¶fÀfZ A¨Lf AüSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸ffÔ¦f
Uf»ff °fSXeIYf WX`Ü þ¶f EIY IÔY´¹fcMXSX õfSXf
CX°´f³³f dIY¹ff þf°ff WX`, °fû EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe
¸ff³fUe¹f ÂfbdMX¹fûÔ ¹ff ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYe ·fe ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ
WXû°fe WX`Ü IÔY´¹fcMXSX-þd³f°f IbYÔOX»fe dSX´fûMXÊ IYf dUãZ¿f¯f
dUVfZ¿fÄf ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ õfSXf WX¸ffSXZ CX´f¹fû¦fIY°ffAûÊÔ IYû
Àf¶fÀfZ ÀfMXeIY AüSX dUÀ°fÈ°f ´fdSX¯ff¸f ´fiQf³f IYSX³fZ IZY
d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü
¸fÔ¦f»f Qû¿f ¢¹ff WX` AüSX ¹fWX dUUfWX IYe ÀfÔ·ffU³ff
IYû I`YÀfZ ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°ff WX`?
¸fÔ¦f»f Qû¿f EIY A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSX¯f WX` þû IbYÔOX»fe
d¸f»ff³f IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü ¹fdQ Qû³fûÔ IbYÔOXd»f¹fûÔ ¸fZÔ
¸fÔ¦f»f AÀfÔ°fbd»f°f WX`, °fû ¹fWX ÀfbJQ dUUfWX IYe ÀfÔ·ffU³ff
IYû ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIY°ff WX`ÜAf´fIYe IbYÔOX»fe ¸fZÔ
¸fÔ¦f»f Qû¿f IYe CX´fdÀ±fd°f dUUfWX ¸fZÔ QZSXe IYf IYfSX¯f ¶f³f
ÀfIY°fe WX` ¹fdQ BÀfIYf d³fUfSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff þf¹fZ, °fû
¹fWX Af´fIZY dUUfWX ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ffU OXf»f ÀfIY°ff
WX` AüSX Af´fIZY dUUfdWX°f þeU³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf
IYfSX¯f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü Af´fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ, dUUfWX ÀfZ
´fWX»fZ ¸fÔ¦f»f Qû¿f d³fUfSX¯f ´fcþf IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ
AüSX UfÀ°fb Qû³fûÔ WXe VffÀÂfûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ¸fb£¹f
dQVffAûÔ AüSX ¨ffSX CX´fdQVffAûÔ A±ffÊ°f IbY»f
AfNX dQVffAûÔ IYû ¸ff³¹f°ff ´fif~ WX`Ü UZQûÔ ¸fZÔ
10 dQVffEÔ ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ô, B³f¸fZÔ CX²UÊ AüSX
A²fû ¹ff³fe AfIYfVf AüSX ´ff°ff»f IYû ·fe
dQVffEÔ ¸ff³ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ½¹ffUWXfdSXIY
°füSX ´fSX AfNX dQVffAûÔ IYû d¦f³ff þf°ff WX`Ü
¹fZ AfNX dQVffEÔ °f±ff CX³fÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¦fiWX-
QZU°ff BÀf ´fiIYfSX WX`Ô-
dQVff- Ad²f´fd°f ¦fiWX- QZU°ff
´fcUÊ- Àfc¹fÊ- BÔQi
³fÃfÂf IZY þf°fIY IYû Af¸f°füSX
´fSX AfÄffIYfSXe AüSX
dþ¸¸fZQfSX þeU³f Àff±fe d¸f»f°fZ
WX`Ô UZ ÀU¹fÔ IYû þû CX´fQZVf QZ³ff
¨ffWX°fZ WX`Ô CXÀfIZY d»fE Vff¹fQ
WXe IY·fe A·¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ
dÀ±fd°f IYû VffÀf³f IYSX³fZ IYe
A³fb¸fd°f QZ°fZ WX`Ô °f±ff þøYSX°f
IZY A³fbÀffSX CX³fIZY AfQVfûÊÔ
IYû ¶fQ»f°fZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f Vff¹fQ
WXe IY·fe A´f³fZ IYf¹fÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²f
¸fZÔ Àf¸feÃff IZY ÷Y´f ¸fZÔ QZJ
´ff°fZ WX`ÔÜ
SXÔ¦f:
ÀfRZYQ
·ff¦¹fVff»fe AÃfSX: A , BÊ, CX, U
J¦fû»fe¹f ³ff¸f: EMXf °fCXSXe
IÈYd°fIYf SXfdVf ¨fIiY ¸fZÔ °feÀfSXf dÀf°ffSXf WX`Ü BÀfIZY
AÔ°f¦fÊ°f ´f`Qf WXbE »fû¦f IYfRYe ´fi·ffUVff»fe
dUVfZ¿f°ffAûÔ IZY Àff±f ¶f»fUf³f WXû°fZ WX`ÔÜ UZ
dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû IYfRYe ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff °fSXeIZY
ÀfZ ÀfÔ·ff»f°fZ WX`Ô °f±ff A¢ÀfSX CXÀfÀfZ DY¶f þf°fZ
WX`ÔÜ UZ A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¶fe¨f ¸fZÔ WXe LûOÞX QZ°fZ WX`Ô
°f±ff EIY MÑ`IY ÀfZ QcÀfSXZ MÑ`IY ´fSX IbYL ´fif~ dIYE
d¶f³ff ¨f»fZ þf°fZ WXỒÜ »fZdIY³f BÀf ³fÃfÂf IZY þf°fIY
´fd›¸f- Vfd³f- U÷Y¯f
CXØfSX- ¶fb²f- IbY¶fZSX
QdÃf¯f- ¸fÔ¦f»f- ¹f¸f
CXØfSX-´fcUÊ (BÊVff³f)- ¦fb÷Y- dVfU
QdÃf¯f-´fcUÊ (Af¦³fZ¹f)- VfbIiY- Ad¦³f QZU°ff
QdÃf¯f-´fd›¸f (³f`FY°¹f)- SXfWXb-IZY°fb-
³f`FYd°f
CXØfSX-´fd›¸f (Uf¹f½¹f)- ¨fÔQi- Uf¹fb QZU°ff
dQVff ¸fZÔ Qû¿f WXû³fZ ÀfZ ¶fPÞX°ff WX` QbJ
´fcUÊ dQVff : BÀf dQVff IYf Ad²f´fd°f ¦fiWX
Àfc¹fÊ AüSX QZU°ff BÔQi WX`Ü ¹fWX QZU°ffAûÔ IYf
IÈYd°fIYf ¸fZ¿f SXfdVf IZY
´fWX»fZ 30 dOX¦fie ¸fZÔ Af°ff WX`
IYû
Af¸f°füSX ´fSX AfÄffIYfSXe AüSX dþ¸¸fZQfSX þeU³f
Àff±fe d¸f»f°fZ WX`Ô UZ ÀU¹fÔ IYû þû CX´fQZVf QZ³ff
¨ffWX°fZ WX`Ô CXÀfIZY d»fE Vff¹fQ WXe IY·fe A·¹ffÀf
IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ dÀ±fd°f IYû VffÀf³f IYSX³fZ IYe
A³fb¸fd°f QZ°fZ WX`Ô °f±ff þøYSX°f IZY A³fbÀffSX CX³fIZY
À±ff³f
WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Qû¿f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE
´fid°fdQ³f ¦ff¹fÂfe ¸fÔÂf AüSX AfdQ°¹fùQ¹f À°fûÂf
IYf ´ffNX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX dQVff ¸fb£¹f°f:
¸ff³f-Àf¸¸ff³f, CX¨¨f ³füIYSXe, VffSXedSXIY ÀfbJ,
³fZÂf SXû¦f, ¸fdÀ°f¿IY ÀfÔ¶fÔ²fe SXû¦f AüSX d´f°ff
IYf À±ff³f WXû°fe WX`Ü BÀf dQVff ¸fZÔ Qû¿f WXû³fZ
ÀfZ B³fÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fSXZVffd³f¹ffÔ Af°fe WX`ÔÜ
´fd›¸f dQVff : BÀf dQVff IYf Ad²f´fd°f ¦fiWX
Vfd³f AüSX QZU°ff U÷Y¯f WX`Ü ¹fWX dQVff
ÀfRY»f°ff, ÀfÔ´f³°ff ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»fe dQVff
WX`Ü ´fd›¸f dQVff ¸fZÔ Qû¿f WXû³fZ ´fSX Uf¹fb dUIYfSX
ÜÜ ³fÃfÂf ÜÜ
IÈYd°fIYf
AfQVfûÊÔ
IYû ¶fQ»f°fZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f Vff¹fQ WXe IY·fe A´f³fZ
IYf¹fÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àf¸feÃff IZY ÷Y´f ¸fZÔ QZJ ´ff°fZ
WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX UZ A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
IYfRYe ÀfÔVf¹f¹fböY WXû°fZ WX`Ô »fZdIY³f A´f³fe Àf·fe
´fid°f¶fð°ffAûÔ IYû IYfRYe AfQSX IZY Àff±f Àf¸¸ff³f
AüSX QZU°ff IbY¶fZSX WX`Ü BÀf dQVff ¸fZÔ dIYÀfe
´fiIYfSX IYf Qû¿f WXû³fZ ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ þeU³f ³ff-
SXIYe¹f WXû þf°ff WX`Ü ½¹fdöY AüSX CXÀfIYf ´fd-
SXUfSX þeU³f·fSX Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ þcÓf°ff
SXWX°ff WX`Ü ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f°fe AüSX ÀfÔIYMX
¶f³ff SXWX°ff WX`Ü Uf¯fe Qû¿f, °U¨ff SXû¦f ·fe
Af°fZ WX`ÔÜ BÀf dQVff IYf Qû¿f QcSX IYSX³fZ IZY
d»fE ¶fb²f ¹fÔÂf IYe À±ff´f³ff IYSXZÔÜ ¦f¯fZVf AüSX
IbY¶fZSX IYe ´fcþf IYSXZÔÜ QdÃf¯f dQVff : QdÃf¯f
dQVff IYf Ad²f´fd°f ¦fiWX ¸fÔ¦f»f AüSX QZU°ff
¹f¸f WX`Ü BÀf dQVff ¸fZÔ Qû¿f WXû³fZ ´fSX
´fdSXUfSXþ³fûÔ ¸fZÔ IY·fe Af´fÀf ¸fZÔ ¶f³f°fe ³fWXeÔ
WX`Ü Àf·fe EIY-QcÀfSXZ IZY dUSXû²fe ¶f³fZ SXWX°fZ
WX`ÔÜ Àf·fe IZY ¶fe¨f ¸fZÔ »fOÞXfBÊ Óf¦fOÞXZ ¶f³fZ SXWX°fZ
WX`ÔÜ ÀfÔ´fdØf IYû »fZIYSX ·ffBÊ-¶fÔ²fbAûÔ ¸fZÔ dUUfQ
¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü BÀf dQVff IZY Qû¿f QcSX IYSX³fZ
IZY d»fE d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ WX³fb¸ff³f þe IYe
´fcþf IYSXZÔÜ ¸fÔ¦f»f ¹fÔÂf IYe À±ff´f³ff IYSXZÔÜ
IYSX°fZ WXỒÜ ¹fôd´f þeU³f IZY ´fid°f CX³fIYe údáIYû¯f
IYfRYe VffÔ°f WXû°fe WX` »fZdIY³f dþÀf Àf¸f¹f UZ A´f³f
B³f »fû¦fûÔ IYû Vff¹fQ WXe A´f³fZ ÀU¹fÔ IZY Àf¸feÃ-
fIYûÔ IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦f SXWXZ WX`Ô. Af¸f°füSX ´fSX UZ
Qfd¹f°UûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞX IYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f
CX¨¨f
Àf¸¸ff³f IZY Àff±f Àf·fe ´fid°f¶fð°ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f
IYSXZÔ¦fZ. WXf»ffÔdIY UZ þeU³f ¸fZÔ »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX
EIY VffÔ°f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY údáIYû¯f þ¶f CX³fIYf
d¸fþfþ d¶f¦fOX°ff WX` °fû UZ Àf¶fÀfZ OXSXfU³fZ »fû¦fûÔ
¸fZÔ ÀfZ EIY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f ¹fZ
»fû¦f IÈY°f§³f WXû°fZ WX`ÔÜ IÈYd°fIYf IZY AÔ°f¦fÊ°f þ³¸f
»fZ³fZ Uf»fZ þf°fIY IYf þeU³f 50 U¿fÊ IYe CX¸fi
°fIY Af¸f°füSX ´fSX ´fSXeÃf¯f ÀfZ ·fSXf WXû°ff WX`Ü 25
Àff»f ÀfZ 35 Àff»f IYe CX¸fi °fIY °f±ff 50 Àff»f
IZY 56 Àff»f IZY ¶fe¨f IYe AUd²f CX³fIZY þeU³f
¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Lf Àf¸f¹f WX`Ü A¢ÀfSX BÀf ³fÃfÂf ¸fZÔ
þ³¸f »fZ³fZ Uf»fZ þf°fIY IYû CX³fIYe ÀfÔ°ff³f IZY
Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf ³fÃfÂf IZY
AÔ°f¦fÊ°f þ³¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYû QfÔ°f IYe Àf¸fÀ¹ff,
IY¸fþûSX údá, °f´fZdQIY, Uf¹fb AüSX ¶fUfÀfeSX,
¸fdÀ°f¿IY ªUSX, Qb§fÊMX³ff, §ffU, ¸f»fZdSX¹ff ¹ff
¸fdÀ°f¿IY ¸f`d³fÔþfBdMXÀf IYf J°fSXf WX`Ü BÀf ³fÃfÂf
IYe ¸fdWX»ffEÔ ¦fiÔd±f»f °f´fZdQIY IZY ´fid°f
ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû°fZ WX`ÔÜ

Àff~fdWXIY SXfdVfRY»f
¸fZ¿f
A¦fSX Af´f IYWXeÔ Lbd˜¹fûÔ ´fSX þf³fZ IYf ´»ff³f ¶f³ff SXWXZ WX`Ô °fû
¹fWX WXμ°ff Af´fIZY d»fE A¨Lf SXWXZ¦ffÜ ´fifg´fMXeÊ ÀfÔ¶fÔd²f°f
¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE Àf~fWX »ff·fQf¹fIY Àffd¶f°f WXû¦ffÜ dIYÀfe
AfgRY ´»ff³f ´fifg´fMXeÊ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ ÀfZ Ad²fIY°f¸f »ff·f IZY
ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fbSXf³fe dURY»f°ffAûÔ IYû ·fc»fIYSX þeU³f
¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³ff WXe A¨Lf WXû°ff WX`Ü
ªfMXfVfaIYSX d¸fßff
IYIYÊY
A´f³fZ Àff±fe IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ffIYSX A¨Lf ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ
ÀfZWX°f IYû »fZIYSX Àf~fWX A¨Lf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü ÀfZWX°f¸fÔQ
SXWX³fZ IZY d»fE d³f¹fd¸f°f ½¹ff¹ff¸f IYSX³ff Af´fIZY d»fE
»ff·fQf¹fIY WXû¦ffÜ A¦fSX Af´f IYWXeÔ Lbd˜¹fûÔ ´fSX þf³fZ IYf
´»ff³f ¶f³ff SXWXZ WX`Ô °fû ¹fWX WXμ°ff Af´fIZY d»fE A¨Lf SXWXZ¦ffÜ
dIYÀfe ´fifg´fMXeÊ IYû JSXeQ³fZ IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ
29 ªfc³f ÀfZ 05 ªfb»ffBÊX 2020 °fIY IYf SXfdVfRY»f
°fb»ff
A´f³fZ Àff±fe IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ BÀf
´fcSXZ WXμ°fZ Af´f Af°¸fdUV½ffÀf AüSX þûVf ¸fZÔ ³fþSX
AfEÔ¦fZÜ dIYÀfe dSXV°fZQfSX ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f þøYSX
d³fIYf»fZÔ, A³¹f±ff dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff WXû ÀfIY°fe
WX`Ü A¦fSX dIYÀfe ¨feþ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IYe Àfû¨f SXWXZ WX`Ô
°fû AÔOXSX IÔYÀMÑ¢Vf³f ´fifg´fMXeÊ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff Af´fIZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ Àffd¶f°f WXû¦ffÜ
Weekly Horoscope
¸fIYSX
ÀfZWX°f¸fÔQ SXWX³fZ IZY d»fE ÀUÀ±f Jf³f´ff³f IYe AfQ°f
OXf»f³ff Af´fIZY d»fE ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ Lbd˜¹fûÔ ´fSX þf³fZ
IZY d»fE Àf~fWX A¨Lf SXWXZ¦ff, BÀfd»fE A´f³fZ ¶f`¦f ´f`IY
IYSXZÔ AüSX IYWXeÔ §fc¸f³fZ d³fIY»f þfEÔÜ dIYÀfe A´ffMXʸfZÔMX
¸fZÔ CXÀfIYe »ff¦f°f ÀfZ ª¹ffQf CXÀfIYf EdSX¹ff QZJ³fZ IZY ¶ffQ
WXe d³fUZVf IYSXZÔÜ

½fÈ¿f·f dÀfaWX ½fÈdV¨fIY IbaY·f

´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX Àf¸f¹f A¨Lf ¨f»f SXWXf WX`Ü dIYÀfe
´fSXZVff³fe ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ¸fZÔ Af´fIYf Àff±fe Af´fIYf
´fcSXf Àff±f QZ¦ffÜ ¸ff³fdÀfIY VffÔd°f AüSX ÀfbIcY³f ´ff³fZ IZY d»fE
Af²¹ffd°¸fIY°ff IYe °fSXRY þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ½¹fÀ°f þeU³f
ÀfZ ±fûOÞXZ d»fE A´f³fZ d»fE Àf¸f¹f d³fIYf»fZÔ AüSX IYWXeÔ §fc¸f³fZ
þf³fZ IYf ´»ff³f ¶f³ffEÔÜ
dIYÀfe ¹ffÂff ´fSX þf³ff Af´fIZY d»fE ÀfbJQ A³fb·fU
SXWXZ¦ffÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f A´f³fZ ´¹ffSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû
ÀfIY°fe WX`Ü A´f³fZ ¸fcOX °fû A¨Lf SXJ³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊþ
¸fZÔ þf³ff AüSX QûÀ°fûÔ ÀfZ d¸f»f³ff IY¸f IYSXZÔ, ¹fWX Af´fIZY
d»fE WXe A¨Lf SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe AÔOXSX OXZU»f´f ´fifg´fMXeÊ ¸fZÔ
d³fUZVf IYSX³fZ ÀfZ »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü
IYWXeÔ Lbd˜¹fûÔ ´fSX þfIYSX A¨Lf ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ ´fifg´fMXeÊ
ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE Àf~fWX A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe
´fifg´fMXeÊ IYû ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ¦fifWXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff
¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ´fifg´fMXeÊ IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f »f¦ff³ff Af´fIZY d»fE
»ff·fIYfSXe SXWXZ¦ffÜ þeU³f ¸fZÔ °fSX¢IYe ´ff³fZ IZY d»fE A´f³fe
IYd¸f¹fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³ff ÀfeJZÔÜ
´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX ¹fWX Àf~fWX A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ IYûBÊ
Af´fIZY ½¹fUWXfSX AüSX ½¹fdöY°U IYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f WXû
ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀfe Jc¶fÀfcSX°f þ¦fWX §fc¸f³fZ þfIYSX A¨Lf
¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ ´fifg´fMXeÊ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE ¹fWX
Àf~fWX A¨Lf SXWXZ¦ffÜ ÀfÀ°fZ Qf¸fûÔ ¸fZÔ ÀfWXe þ¦fWX ´fSX dIYÀfe
´fifg´fMXeÊ IYû JSXeQ³fZ ÀfZ RYf¹fQf WXû¦ffÜ

d¸f±fb³f IY³¹ff ²f³fb ¸fe³f

dIYÀfe ¹ffÂff ´fSX þf³ff Af´fIYe ÀfZWX°f IZY d»fE A¨Lf
SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe ¹ffÂff ´fSX þf³ff Af´fIZY d»fE EIY ¹ffQ¦ffSX
A³fb·fU Àffd¶f°f WXû¦ff, þWXfÔ Af´fIYû ³fBÊ-³fBÊ ¨feþZÔ
ÀfeJ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜ ´fifg´fMXeÊ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ IZY
d»fE ¹fWX Àf~fWX A¨Lf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü dIYÀfe ´fifg´fMXeÊ
IYû JSXeQ³ff Af¦fZ ¨f»fIYSX RYf¹fQZ¸fÔQ Àffd¶f°f WXû¦ffÜ
nnnn
dIYÀfe ³fBÊ QûÀ°fe IYe VfbøYAf°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfZWX°f IYû
»fZIYSX Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ÀfZWX°f¸fÔQ SXWX³fZ IZY
d»fE ½¹ff¹ff¸f IYSX³ff Af´fIZY d»fE »ff·fQf¹fIY Àffd¶f°f
WXû¦ffÜ Àf~fWX IZY AÔ°f ¸fZÔ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f dIYÀfe ¢»f¶f ¸fZÔ
þfIYSX EÔþfg¹f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´fIYe CX¸fi ¨ffWXZÔ IbYL ·fe
WXû, d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ÀfWXe Àf¸f¹f WX`Ü
¹ffÂff ´fSX þf³fZ IZY d»fE dIYÀfe ¶fOÞXZ ¸füIZY IYe ´fi°feÃff IYSX³ff
¶fZIYfSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f ¹ffÂff ´fSX þf³fZ
IZY ¹fû¦f ³fWXeÔ ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ´fifg´fMXeÊ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE
Àf~fWX A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ §fSXûÔ IYe d¶fIiYe IZY d»fE A´f³fZ
EdSX¹ff ¸fZÔ °f»ffVf IYSX³ff Af´fIZY d»fE A¨Lf SXWXZ¦ffÜ
þeU³f ¸fZÔ JbdVf¹ffÔ ´ff³fZ IZY d»fE A¨Le ¨feþûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ
A´f³fZ Àff±fe IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ffIYSX A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû
¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ ¨f`dSXMXe IZY IYf¸fûÔ IYû
IYSX ¸ff³fdÀfIY VffÔd°f AüSX ÀfbIcY³f ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
dIYÀfe ¹ffQ¦ffSX dMÑ´f ´fSX þf³ff ¹ffQ¦ffSX A³fb·fU Àffd¶f°f
WXû ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX dIYÀfe ¨feþ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ IYe
Àfû¨f SXWXZ WX`Ô, °fû ´fifg´fMXeÊ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff Af´fIZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ Àffd¶f°f WXû¦ffÜ
nnnn
 SXf¿MÑXe¹f ³¹fcªf ³fZMX½fIÊY
d½fd½f²f ³fBXÊX dQ»»fe, Àfû¸fUfSX, 29 ªfc³f, 2020

EIY ³fªfSX BÔýüSX: Vffgδf¦f ¸ffg»Àf, SXmÀMXûSXmÔMX

¦¹ffSXWX½feÔ IZY LXfÂf ³fm »f¦ff »fe RYfÔÀfe
²f¸f°fSXe,EªfZÔÀfeÜ LXØfeÀf¦fPXÞ IZY ²f¸f°fSXe dªf»fm IZY IYSXm»fe ¶fOÞXe ¨füIYe
SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ 175 ³fE IYûSXû³ff ´ffgdªfdMX½f IZYÀf IYû »ff³fm IZY d»fE 22 ¸fBÊ Àfm VfbøY ½fÔým¸ff°fSX¸f
Jû»f³fm ´fSX ¶f³fe ÀfWX¸fd°f
AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f dJÀfûSXf ¸fmÔ IYÃff ¦¹ffSXWX½feÔ IZY LXfÂf ³fm A´f³fm ¸fû¶ffB»f RYû³f d¸fVf³f ¸fmÔ SXfªf²ff³fe ¸fmÔ A¶f °fIY IbY»f 7331
IZY ÀMXmMÐXÀf ¸fmÔ ¸fbÓfm ¸ffRY IYSX³ff d»fJIYSX RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ n ßfe¦fÔ¦ff³f¦fSX Àfm ·fmªfm ´fi½ffÀfe »füMX ¨fbIZY WX`ÔÜ Àf·fe A»f¦f-A»f¦f
´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX VfbIiY½ffSX IYû ¦füSX½f ¦fif¸f dJÀfûSXf IZY LXfÂf ¦fE IYûSXû³ff IZY 58 éfSX`ÔMXfB³f ÀfmÔMXSX ¸fmÔ NXWXSXm WXbE WX`ÔÜ B³fIYe Àf`Ô´fλf¦f
·fc´fm³ýi ÀffWXc (18 ½f¿fÊ) ³fm §fSX IZY ´feLXm ¶f³fm IYûNXf IZY ¸¹ffSX ¸fmÔ ÀffOÞXe Àfm ¸fmÔ A¶f °fIY 205 ´fi½ffÀfe IYûSXû³ff ´ffgdªfdMX½f d¸f»fm
RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ ½fWX §fSX ¸fmÔ AIZY»ff ±ffÜ ¸ff°ff -d´f°ff Àf`Ô´f»f ¦fb¸f WX`ÔÜ B³f¸fmÔ Àf¶fÀfm ª¹ffýf IYªffdIYÀ°ff³f Àfm 141
Àfb¶fWX Jm°f ¸fmÔ IYf¸f IYSX³fm ¦f¹fm ±fmÜ n 58 IYûSXû³ff Àf`Ô´f»fûÔ ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fmÜ Àf·fe ÀMXcOXmÔMÐXÀf WX`ÔÜ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ ¸fmÔ
Àf¶fÀfmª¹ffýf 186 ´fb÷Y¿f AüSX 19 ¸fdWX»ffEÔ
¦fbþSXf°f IZY EIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYûSXû³ff IYf ¶ffg¢Àf ¦fb¸f WXbAf Vffd¸f»f WX`ÔÜ
Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f Aªf¸fmSX dªf»fm ¸fmÔ 90 dý³f ¸fmÔ IYûSXû³ff
´ffgdªfdMX½f ¸fSXeªfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 500 ´ffSX IYSX ¦fBÊÜ
BÔýüSX,EªfZÔÀfeÜ ¸f²¹f´fiýmVf IZY
BÔýüSX dªf»fm ¸fmÔ IYûd½fOX 19 IZY ¨f»f°fm
IYe d»fdJ°f ÀfWX¸fd°f d¸f»f ÀfIY°fe WX`
dªfÀfIZY RY»fÀ½føY´f dªf»ff
AWX¸fQf¶ffQ, EªfZÔÀfeÜ ¦fbþSXf°f IZY EIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû IYûSXû³ff ¶fÔý SXmÀMXûSXmÔMX, Vffgδf¦f ¸ffg»f, ýÔOXfd²fIYfSXe C¢°f ÀfÔÀ±ff³fûa IZY
Uf¹fSXÀf WXû³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü CX³fIZY EIY ÀfWX¹fû¦fe ³fZ SXdUUfSX IYû ¹fWX ªf¹f´fbSX,EªfZÔÀfeÜ SXfªfÀ±ff³f ¸fmÔ SXd½f½ffSX IYû ßfe¦fÔÔ¦ff³f¦fSX IZY dªf»ff AÀ´f°ff»f Àfm IYûSXû³ff dªf»fm ¸fmÔ ´fWX»fm Àff` ¸fSXeªf 26 dý³f ¸fmÔ Àff¸f³fm AfE
IYûSXû³ff IZY 175 ³fE ´ffgdªfdMX½f IZYÀf Àff¸f³fm AfEÜ ªffÔ¨f IZY d»fE ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªf ¶feIYf³fmSX ·fmªfm ±fmÜ BÀfIZY ¶ffý WXSX 17 dý³f ¸fmÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f dªf¸³fmdVf¹f¸f AüSX »fûIY ¹ffÂfe ´fdSX½fWX³f ÀfÔ¨ff»f³f IYe ÀfVf°fÊ A³fb¸fd°f ªffSXe IYSX
þf³fIYfSXe QeÜ ÀfWX¹fû¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû d´fL»fZ °fe³f dQ³f ÀfIY°fm WX`ÔÜ
B³f¸fmÔ ¶feIYf³fmSX ¸fmÔ 44, ªf¹f´fbSX ¸fmÔ 26, ÓfbÔÓfb³fc ¸fmÔ ¦fE 58 Àf`Ô´f»f IYWXeÔ ¦fb¸f WXû ¦fEÜ VfbIiY½ffSX IYû ¸fSXeªfûÔ IYf Vf°fIY ¶f³f°ff ¦f¹ffÜ Aªf¸fmSX ¸fmÔ 26 Àfm½ff (¸f`dªfIY ½fm³f) IYf ÀfÔ¨ff»f³f
ÀfZ ¶fbJfSX ±ff AüSX OXfg¢MXSXûÔ IZY d³fQZVffʳfbÀffSX UWX ¦ffÔ²fe³f¦fSX dÀ±f°f A´f³fZ
23, ²fü»f´fbSX ¸fmÔ 18, A»f½fSX ¸fmÔ 16, dÀfSXûWXe ¸fmÔ ·fmªfm B³f Àf`Ô´f»fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªf ¸ff¨fÊ IYû ´fWX»ff IYûSXû³ff ´ffgdªfdMX½f AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ´fifSXa·f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü C»»fmJ³fe¹f WX` dIY d´fLX»fm 24
§fSX ¸fZÔ ´fȱfIY-UfÀf ¸fZÔ ±fZÜ ÀfWX¹fû¦fe ³fZ IYWXf, Vfd³fUfSX IYû CX³fIZY ÀfÔIiYd¸f°f
13, Aªf¸fmSX ¸fmÔ 9, IYûMXf AüSX SXfªfÀf¸fÔý ¸fmÔ 5- ¶feIYf³fmSX IZY ¸ffBIiYû ¶ff¹fû»fûªfe d½f·ff¦f ³fm ´fif~ ·f°feÊ WXbAf ±ffÜ dªf»fm ¸fmÔ 100 ¸fSXeªf 22 A´fi`»f, BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fmÔ ÀffÔÀfý VfÔIYSX ¸ff¨fÊ Àfm 31 ¸fBÊ °fIY BÔýüSX dªf»fm IYû
WXû³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ AüSX OXfg¢MXSXûÔ IYe Àf»ffWX IZY ¶ffQ SXdUUfSX Àfb¶fWX CX³WXZÔ
5, ¶ffOÞX¸fmSX ¸fmÔ 4, ýüÀff AüSX WX³fb¸ff³f¦fPXÞ ¸fmÔ 3- ³fWXeÔ WXû³fm IYe dSX´fûMXÊ ýeÜ 24 §fÔMXm ¶fe°f³fm IZY ¶ffý 200 ¸fSXeªf 9 ¸fBÊ, 300 ¸fSXeªf 25 ¸fBÊ, 400 »ff»f½ff³fe IZY Àff±f VfbIiY½ffSX IYû dªf»fm ´fc¯fÊ°f: »ffgIY OXfC³f IYe ´fdSXd²f ¸fmÔ SXJf
EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ
3, Cý¹f´fbSX ¸fmÔ 2, IYSXü»fe ¸fmÔ 1 ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»ffÜ ·fe Vfd³f½ffSX SXf°f IYû B³f Àf`Ô´f»fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ IYûBÊ ¸fSXeªf 11 ªfc³f Af`SX 500 ¸fSXeªf 27 ¸fBÊ IYû WXû IZY ªf³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ, ½fdSXâ ¦f¹ff ±ffÜ EIY ªfc³f Àfm dªf»fm IYû
¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IYû ½fWXeÔ, ýcÀfSXm SXfª¹f Àfm AfE 3 »fû¦f ·fe ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ff WX`Ü ªfû 58 Àf`Ô´f»fûÔ IYf ¶ffg¢Àf ¦fEÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX C¢°f Àfm½ffAûÔ Àfm A³f»ffgIY IYSX ´fid°fdý³f ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYû
´ffgdªfdMX½f d¸f»fmÜ dªfÀfIZY ¶ffý IbY»f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYf ¦fb¸f WXbAf WX`, CÀf¸fmÔ AÀ´f°ff»f IZY IbYLX OXfg¢MXÀfÊ, IYfg³MXm¢MX MÑXmÎÀf¦f ¸fmÔ IZYVf½f´fbSXf Àfm¢MXSX-4 ªfbOÞXm ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY Àff±f dVfd±f»f dIY¹ff ªff SXWXf WX`Ü VffÀf³f ³fm
»fZIYSX 46 ¸fWXÔ¦fZ UfWX³f þ¶°f AfÔIYOÞXf 17,119 ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ, ÀfÔIiY¸f¯f Àfm ³fdÀf˦f ÀMXfRY IZY A»ff½ff A³¹f »fû¦fûÔ IZY Àf`Ô´f»f d³f½ffÀfe 34 Àff»f IYf ¹fb½fIY ´ffgdªfMX½f d¸f»ff WX` EIY ¶f`NXIY IYe WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f ´fiVffÀf³f ³ff¦fdSXIYûÔ Àfm EÀf E¸f EÀf ¹ff³fe ÀfûVf»f
¸fbÔ¶fBÊ, EªfZÔÀfeÜ ¸fSXe³f OÑfBU ´fbd»fÀf ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f d´fL»fZ Qû d´fLX»fm 12 §fÔMXûÔ ¸fmÔ 5 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ·fe WXû ¦fBÊÜ ±fmÜ B³f Àf`Ô´f»fûÔ IYû A³¹f Àf`Ô´f»fûÔ IZY Àff±f d½fVfm¿f ªfû d¶fªf»fe d½f·ff¦f ¸fmÔ ªfmBÊE³f WX`, dªfÀfIYe 13 AüSX ½¹f½fÀffd¹f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfWX¸fd°f dOXÀMXm³Àf, ¸ffÀIY AüSX Àfm³fmMXfBªfSX IYf
¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IYû »fZIYSX 46 »f¦þSXe UfWX³fûÔ IYû B³f¸fmÔ ·fSX°f´fbSX ¸fmÔ 2, ªf¹f´fbSX, ÓfbÔÓfb³fc AüSX ýcÀfSXm ½ffWX³f Àfm ¶feIYf³fmSX ·fmªff ¦f¹ff ±ffÜ A¦fSX ¹fm Àf`Ô´f»f ªfc³f IYû WXe ·fSX°f´fbSX ¸fmÔ Vffýe WXbBÊ ±feÜ ¶f³fe WX`Ü C´f¹fû¦f IYSX À½f¹fÔ IYû °f±ff Àf¸ffªf IYû
þ¶°f dIY¹ff AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ 47 »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY SXfª¹f Àfm AfE 1-1 ½¹fd¢°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ³fWXeÔ d¸f»fm °fû ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fd¢°f¹fûÔ IYû ýû¶ffSXf ½fû Jbý ³fE AÀ´f°ff»f ¸fmÔ Àf`Ô´f»f ýmIYSX Af¹ff ÀffÔÀfý VfÔIYSX »ff»f½ff³fe ³fm ÀfbSXdÃf°f SXJm ªff³fm IZY CïmV¹f Àfm
Ad²fIYfSXe ³fZ SXdUUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY B³f UfWX³fûÔ ¸fZÔ 33 IYfSXZÔ AüSX 13 dªfÀfIZY ¶ffý ´fiýmVf ¸fmÔ ÀfÔIiY¸f¯f Àfm ªff³f ¦fÔ½ff³fm ¶fb»ffIYSX SXe Àf`Ô´fλf¦f IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ±ffÜ A¶f CÀfIYe ´f}e ½f ´fdSXªf³fûÔ IZY Àf`Ô´f»f d»fE ¶f°ff¹ff dIY B³f Àfm½ffAûÔ Àfm ªfbOÞXm ÀfÔ§fûÔ A´fe»f IYe WX`Ü BÀf J¶fSX IYû BÔýüSX
¸fûMXSXÀffBdIY»fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fZ UfWX³f QdÃf¯f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ IYRY ´fSXZOX AüSX VfWXSX d½fdQ°f WXû dIY ªf¹f´fbSX ¸fmÔ d½fýmVfûÔ Àfm ´fi½ffdÀf¹fûÔ ªff SXWXm WX`ÔÜ Àfm IYûd½fOX IZY¹fSX IYû »fmIYSX IZY ¶ffÎVfýûÔ IZY d»f¹fm EIY ¶fOÞXe SXfWX°f
½ff»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 396 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü
IZY A³¹f ´fd›¸fe CX´f³f¦fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ IbYL IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ, ³fZ°ffAûÔ AüSX Af½fV¹fIY ´fiûMXûIYfg»f ´ff»f³f IYSXf³fm Àfm ªfûOÞXIYSX ýmJf ªff SXWXf WX`Ü
ÀfÔ´f³³f ´fdSXUfSXûÔ IZY WX`ÔÜ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fSXe³f OÑfBU ´fbd»fÀf ³fZ
OXûd¸fÀffB»f d³f¹f¸fûÔ IYû »fmIYSX WX¸ffSXe ¨fÔýifIYSX ´fSX ´ffÔ¨f WXªffSX
»ff´fSXUfWXe ÀfZ ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IZY d»fE 21 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE AüSX 47 »fû¦fûÔ
IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ±ff³fZ ÀfZ þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊ »fZdIY³f
CX³WXZÔ A´f³fZ UfWX³fûÔ IYû LbOÞXf³fZ IZY d»fE AQf»f°f þf³ff WXû¦ffÜ ¸fSXe³f OÑfBU
´fbd»fÀf ±ff³fZ IZY UdSXâ d³fSXeÃfIY ¸fÈ°¹fbÔþ¹f WXeSXZ¸f±f ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ B³f UfWX³fûÔ
Àf·fe AfVfÔIYfEÔ Àf¨f Àffd¶f°f WXbBXÊ: C¸fSX
ßfe³f¦fSX,EªûÔÀfeÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ad²f½ffÀf ´fi¸ff¯f ´fÂf dý¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYf BX³ff¸f §fûd¿f°f
²f¸f°fSXe,EªfZÔÀfeÜ LXØfeÀf¦fPXÞ IZY
´fbOÐXObX¨fZSXe ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY 29 ³f¹fm ¸ff¸f»fm
IYû þ¶°f IYSX d»f¹ff ¢¹fûÔdIY ¨ff»fIY »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¦ffOÞXe ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ ²f¸f°fSXe dªf»fm IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fbOÐXObX¨fZSXe,EªfZÔÀfeÜ ´fbOÐXObX¨fZSXe IYfg»fmªf ¸fmÔ 209, dªf´f¸fSX ¸fmÔ 97,
E½fÔ ³fmVf³f»f IYfÔRiYmÔÀf IZY C´ff²¹fÃf ßfe A¶ýb»»ff ³fm dMÐX½fMXSX ´fSX ¶fe. ´fe. SXfªf·ff³fb ³fm OXf·ff ªfûSXf°fSXfBÊ ¸fmÔ d´fLX»fm 24 §fÔMXm IZY ýüSXf³f IYûSXû³ff IYûd½fOX IZY¹fSX IZÔYýiûÔ ¸fmÔ 37,
Ad²fUöYf ÀfÔ§f ¸fZÔ VfûIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f C¸fSX A¶ýb»»ff ³fm IYWXf dIY ªf¸¸fc-
IYV¸feSX ¸fmÔ ³f¹fm OXûd¸fÀffB»f d³f¹f¸fûÔ
d»fJf,kk ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fmÔ ³f¹fm
OXûd¸fÀffB»f d³f¹f¸fûÔ IZY ¶ffSXm ¸fmÔ WX¸ffSXe
SXm°f Jýf³f ¸fmÔ dªf»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfýÀ¹f ½ff¹fSXÀf IZY 29 ³f¹fm ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIY¹fm IYSXfBÊIY»f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fmÔ
¸fZdQ³fe³f¦fSX, EªfZÔÀfeÜ ´f»ff¸fc dþ»ff Ad²fUöYf ÀfÔ§f IZY USXe¹f ÀfQÀ¹f Jc¶f»ff»f ²fib½f ½f C³fIZY Àffd±f¹fûÔ ´fSX ¦fE WX`ÔÜ 35, ¹f³f¸f ¸fmÔ ýû °f±ff EIY IYf ¸ffWXm
IZY ¶ffSXm ¸fmÔ C³fIYe ´ffMXeÊ IYe ÀffSXe ÀffSXe ¦f»f°fRYWX¸fe Àff¸f³fm Af SXWXe WX`ÔÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õfSXf SXd½f½ffSX ªfeE¨f AÀ´f°ff»f ¸fmÔ C´f¨ffSX ¨f»f SXWXf
SXf¸ff VfÔIYSX ´ffÔOXZ¹f IZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ´fSX VfûIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f ªff³f»fm½ff WX¸f»ff IYSX³fm IZY ¸ff¸f»fm ¸fmÔ
AfVfÔIYfEÔ Àf¨f Àffd¶f°f WXbBÊ WX`ÔÜ WX¸f³fm ¶fý»ff½fûÔ IYf d½fSXû²f dIY¹ff IYû ªffSXe dIY¹fm ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IZY WX`Ü ¨ffSX »fû¦fûÔ IYf ´fbOÐXObX¨fZSXe Àfm ¶ffWXSX
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe A²¹fÃf°ff ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf Àfd¨¨fQf³fÔQ d°fUfSXe CXRYÊ RYSXfSX ¸fb£¹f AfSXû´fe ³ff¦fm³ýi ¨f³ýifIYSX
³fZWXøY ³fZ IYe U ÀfÔ¨ff»f³f ¸fWXfÀfd¨fU Àfb¶fû²f IbY¸ffSX dÀf³WXf ³fZ IYeÜ ¸füIZY ´fSX ßfe A¶ýb»»ff ³fm IYWXf dIY ¢¹fûÔdIY WX¸f ´fdSX½f°fʳfûÔ IZY ´feLXm IZY A³fbÀffSX ´fbOÐXObX¨fZSXe ÃfmÂf ¸fmÔ IYûSXû³ff B»ffªf ¨f»f SXWXf WX`Ü
C³fIYe ´ffMXeÊ ³fm ´fdSX½f°fʳfûÔ IYf ¶fý³fe¹f°f BSXfým IYû ýmJ ÀfIY°fm WX`ÔÜ (³ff¦fc) ´fSX ´ffÔ¨f WXªffSX ÷Y´fE Bʳff¸f
VffSXedSXIY QcSXe IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ¸fÈ°f Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE Qû d¸f³fMX IZY 28 ³f¹fm ¸ff¸f»fm ýªfÊ dIY¹fm ¦f¹fm WX`Ô d¨fdIY°Àff Àfm½ff IZY d³fýmVfIY OXfg.
BÀfd»fE ·fe d½fSXû²f dIY¹ff ¢¹fûÔdIY ´feSX ´fÔªff»f ´fWXfOÞXûÔ IZY ýû³fûÔ dIY³ffSXûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fm ¸fmÔ 8
IYf ¸fü³f SXJf ¦f¹ffÜ VfûIYÀf·ff ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf Àfd¨fQf³fÔQ d°fUfSXe ³fZ ªf¶fdIY ¹f³f¸f ¸fmÔ BÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYf ¸fûWX³f IbY¸ffSX IZY A³fbÀffSX 61½f¿feʹf
B³fIZY ´feLXm k¶fý³fe¹f°fl BSXfýûÔ IYû ´fSX ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY »fû¦f B³f AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fc½fÊ ´fbd»fÀf IYfÔÀMXm¶f»f IYe Vfd³f½ffSX
IYWXf dIY SXf¸ff VfÔIYSX ´ffÔOXZ¹f WXSX dQ»f Aþeþ BÔÀff³f ±fZÜ EIY ¸ff¸f»ff Àff¸f³fm Af¹ff WX`Ü IYûSXû³ff
ýmJf ªff ÀfIY°ff WX`Ü C³WXûÔ³fm OXûd¸fÀffB»f d³f¹f¸fûÔ IZY ´fedOÞX°f ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¶fe.´fe. IZY ³f¹fm ¸fSXeªfûÔ ¸fmÔ Àfm 20 ¸fSXeªfûÔ IYû Vff¸f dªf´f¸fSX ¸fmÔ BÀfIZY IYfSX¯f ¸fü°f
IZYÔQie¹f¸fÔÂfe VfZJfU°f þû²f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ, IYWXf,kk´feSX ´fÔªff»f ´f½fÊ°fûÔ IZY ýû³fûÔ WXûÔ¦fmÜll SXfªf·ff³fc ³fm AfSXû´fe ¨fÔýifIYSX IYe
d¦fSXμ°ffSXe ´fSX 5000 WXªffSX Bʳff¸f IYe
ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff IYfg»fmªf ¸fmÔ ·f°feÊ WXû ¦fBÊÜ
AûSX SXWX³fm ½ff»fm ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY d´fLX»fm ½f¿fÊ A¦fÀ°f ¸fmÔ ªf¸¸fc- IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`, ªf¶fdIY LXWX IYû ´fiýmVf ¸fmÔ A¶f °fIY 648 »fû¦f
þ³fÀfb³fUfBÊ IYe »fû¦f B³f OXûd¸fÀffB»f d³f¹f¸fûÔ Àfm IYV¸feSX IYf d½fVfm¿f ýªffÊ J°¸f WXû³fm §fû¿f¯ff IYSX°fm WXbE ¶f°ff¹ff dIY RYSXfSX dªf´f¸fSX °f±ff EIY IYû ¹f³f¸f ÀfSXIYfSXe BÀfÀfm ÀfÔIiYd¸f°f WXbE WX`Ô, dªf³f¸fmÔ Àfm
þû²f´fbSX, EªfZÔÀfeÜ IZYÔQie¹f þ»fVfdöY ¸fÔÂfe ¦fþZÔQi dÀfÔWX VfZJfU°f SXdUUfSX ´fedOÞX°f WXûÔ¦fmÜll IZY »f¦f·f¦f AfNX ¸fWXe³fm ¶ffý IZÔYýi AfSXû´fe ³ff¦fc ¨fÔýifIYSX IZY ¶ffSXm ¸fmÔ AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ýfdIY»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 252 »fû¦fûÔ IYû C´f¨ffSX IZY ¶ffý
Àfb¶fWX þû²f´fbSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX IYBÊ ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ U IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ d¶fWXfSX IZY EIY ½fdSXâ ·ffSX°fe¹f IYe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fe°f ¹fbd¢°f ¹fb¢°f Àfc¨f³ff ým³fm Àfm CÀfIYe ´fiýmVf ¸fmÔ 31 ¸fSXeªf BÀf ÀfÔIiY¸f¯f Àfm °f±ff EIY ¸fSXeªf IYû IYSXfBIY»f d½fd·f³³f AÀ´f°ff»fûÔ Àfm LXb˜e d¸f»f
³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ VfZJfU°f ÀfdIYÊMX ´fWXbÔ¨fZ AüSX AüSX ´fiVffÀfd³fIY Àfm½ff (AfBÊEEÀf) ÀfSXIYfSX ³fm EIY A´fi`»f IYû ´fiýmVf IZY d¦fSXμ°ffSXe ÀfÔ·f½f WXû³fm ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f Àfm NXeIY WXbE WX`Ô AüSX B³WXmÔ d½fd·f³³f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f Àfm LXb˜e ýe ¦fBÊ ¨fbIYe WX`Ü ½fWXeÔ 11 »fû¦fûÔ IYe A¶f
IYSXe¶f 2 §fÔMXZ þ³fÀfb³fUfBÊ IYeÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ Aü´f¨ffdSXIY Ad²fIYfSXe ³f½fe³f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe OXûd¸fÀffB»f IYû »fmIYSX EIY ³f¹ff IYf ½¹fd¢°f IYû ³f¦fý SXfdVf Àfm ´fbSXÀIYÈ°f AÀ´f°ff»fûÔ Àfm LXb˜e ým ýe ¦fBÊ WX`Ü B³f¸fmÔ WX`Ü ½fWXeÔ IYûd½fOX-19 Àfm EIY ¸fSXeªf °fIY BÀfIZY IYfSX¯f ªff³f ¦fBÊ WX`Ü BÀf
¶ff°f¨fe°f IYeÜ IZYÔQie¹f þ»fVfdöY ¸fÔÂfe ¦fþZÔQi dÀfÔWX VfZJfU°f SXdUUfSX Àfb¶fWX ÀfdWX°f »f¦f·f¦f 25000 »fû¦fûÔ IYû ÃfmÂf ¸fmÔ SXûªf¦ffSX IYe ´ffÂf°ff IYû IYSX°fm WXbE CÀfIYf ³ff¸f E½fÔ ´f°ff ¦fb~ Àfm 22 »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü Àf¸f¹f ´fiýmVf ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY 385
þû²f´fbSX ´fiUfÀf ´fSX AfEÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ BÀf QüSXf³f CX³fIYe A¦fUf³fe ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fmÔ ÀfSXIYfSX õfSXf Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ffÜ SXJf ªffE¦ffÜ IYfg»fmªf Àfm, AfNX »fû¦fûÔ IYû dªf´f¸fSX BÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff ÀfdIiY¹f ¸ff¸f»fm WX`ÔÜ
IYe AüSX ÀffQ¦fe ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ dRYSX VfZJfU°f ÀfdIYÊMX WXfDYÀf ´fWXbÔ¨fZ
AüSX þ³fÀfb³fUfBÊ IZY d»fE QSX¶ffSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe RYdSX¹ffQ Àfb³feÜ þ³fÀfb³fUfBÊ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IZÔYýi Àfm dWX¸ff¨f»f IYû d¸f»fm 500 ½fmÔdMX»fmMXSX
¸fZÔ IYfRYe »fû¦fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf ÀfdIYÊMX WXfDYÀf ¸fZÔ QZJf ¦f¹ffÜ Àf·fe »fû¦f ¸fbÔWX
´fSX ¸ffÀIY »f¦ff³fZ IZY Àff±f WXe Qû ¦fþ QcSXe ·fe ¶f³ffE QZJZ ¦fEÜ Qû´fWXSX °fIY
þ³fÀfb³fUfBÊ þfSXe ±feÜ
»ffgIYOXfCX³f ³fWXeÔ
WXMXZ¦ff: CXðU
´fÔªff¶f ¸fmÔ 188 ³fE ´ffg d
A¶f °fIY 122 IYe ¸fü°f
ªfdMX
¨fÔOXe¦fPXÞ,EªfZÔÀfeÜ ´fÔªff¶f ¸fmÔ
½ f d¸f»fm SXm°f¦fPXÞ ¸fmÔ SXWX³fm ½ff»fe ¦f·fʽf°fe
dVf¸f»ff,EªfZÔÀfeÜ IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IZY ¶fe¨f dWX¸ff¨f»f IYû ¶fOÞXe
SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü ´fiýmVf IYû 500½fmÔdMX»fmMXSX d¸f»fm WX`ÔÜ Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f Àfd¨f½f
AfSXOXe ²fe¸ff³f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ´fiýmVf IYû 500 ½fmÔdMX»fmMXSX dýE ¦fE WX`Ô dªf³WXmÔ
´fbd»fÀf ´fidVfÃf¯f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ·fe ¨fe³fe ´fb¯fZ,EªfZÔÀfeÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¶fÎNXOXf AüSX RY°fmWX¦fPXÞ ÀffdWX¶f ¸fmÔ ¸fdWX»ffEÔ ·fe IYûSXû³ff ´ffgdªfdMX½f ´ffBÊ A»f¦f-A»f¦f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fmÔ ·fmªff SXWXf WX`Ü A¶f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fmÔ ½fmÔdMX»fmMXSX IYe
¸fb£¹f¸fÔÂfe CXðU NXfIYSXZ ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff Àfm EIY-EIY ¸fSXeªf IYe ¸fü°f ¦fBÊ WX`ÔÜ ´fdMX¹ff»ff IYe ¦fbSX¶f£Vf IY¸fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ ½fWXeÔ IYûSXû³ff ¸fSXeªfûÔ IZY d»fE ·fe AüSX Àfbd½f²ff d¸f»fm¦feÜ
Àff¸ff³fûÔ IYf ¶fdWX¿IYfSX »ffgIYOXfCX³f WXMXf¹fZ þf³fZ ÀfZ ¹fWX IYWX°fZ WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY Àff±f WXe SXfª¹f ¸fmÔ IYf»fû³fe ¸fmÔ 50 Àff»f IYe ¸fdWX»ff ·fe Ad°fdSX¢°f ¸fb£¹f Àfd¨f½f AfSXOXe ²fe¸ff³f ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fm dý³fûÔ ÀfeE¸f
IYSXe¸f³f¦fSX (°fZ»fÔ¦ff³ff), EªfZÔÀfeÜ ´fbd»fÀf ´fidVfÃf¯f ¸fWXfdUôf»f¹f A´f³fZ WXbE BÔIYfSX dIY¹ff WX` dIY A·fe IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe Àfm ¸fSX³fm ½ff»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´ffgdªfdMX½f ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ªf¹fSXf¸f NXfIbYSX ³fm ½fedOX¹fû IYfg³RiYmÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f Àfm ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXmÔýi ¸fûýe Àfm
´fidVfÃfbAûÔ IYû ¨fe³fe CX°´ffQûÔ AüSX ¨fe³f IZY dUIYdÀf°f ¸fû¶ffB»f EZ´f IYf Uf¹fSXÀf (IYûdUOX19) IZY ¸ff¸f»fZ 122 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fe°fm 24 §fÔMXm IZY ´fdMX¹ff»ff IZY AfýVfÊ IYf»fû³fe IYf ½fmÔdMX»fmMXSX IYe IY¸f C´f»f¶²f°ff IZY ¶ffSXm ¸fmÔ Î¨f°ff ªf°ffBÊ ±fe AüSX ´fiýmVf IYû
BÀ°fZ¸ff»f ³f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü BÀf ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fiUZVf õfSX ´fSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜßfe NXfIYSXZ ýüSXf³f SXfª¹f ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY 188 ³fE SXWX³fm ½ff»ff ´fbd»fÀf ¸fb»ffdªf¸f AüSX ½fmÔdMX»fmMXSX C´f»f¶²f IYSX½ff³fm IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ
EIY ¶f`³fSX »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY BÀf ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀf IZY þdSXE ´ffgdªfdMX½f IZYÀf Àff¸f³fm AfE WX`ÔÜ BÀfÀfm ²feøY IYe ¸ffªfSXe IYe SXWX³fm ½ff»fe WXm»±f ¹fWX ½fmÔdMX»fmMXSX ¸fmdOXIY»f IYfg»fmªfûÔ, dªf»ff AÀ´f°ff»fûÔ AüSX IYûd½fOX IZY¹fSX
¨fe³fe IZY EZ´f AüSX CX°´ffQ d³fd¿fð WX`Ü ´fidVfÃf¯f ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fi·ffSXe þ³f°ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ SXfª¹f ¸fmÔ IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe IbY»f IZY¹fSX ½fIÊYSX ·fe ´ffgdªfdMX½f WX`ÔÜ SX¯f¶feSX ÀfmÔMXSX ¸fmÔ À±ffd´f°f dIYE ªffEÔ¦fmÜ 178 MÑXfÔÀf´fûMXÊ ½fmÔdMX»fmMXSX AüSX ¶ffIYe AfBÊÀfe¹fc
¨fÔQi¸fûWX³f IYf IYWX³ff WX` dIY »fû¦fûÔ IYû ¨fe³fe Àff¸ff³f ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY d»fE IYûSXû³ff IYf J°fSXf A·fe MX»ff ³fWXeÔ WX` ÀfÔ£¹ff ¶fPXÞIYSX 4957 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¸ff¦fÊ ´fdMX¹ff»ff IZY ¶fbªfb¦fÊ, dÂf´fOÞXe IZY ½fmÔdMX»fmMXSX WX`Ô ªfûdIY ´fiýmVf ÀfSXIYfSX IYû d³f:Vfb»IY dýE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX ½fmÔdMX»fmMXSX
ÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f³ff SXWXZ WX`Ô, dþÀfÀfZ §fSXZ»fc CX°´ffQûÔ IYe d¶fIiYe ¶fPÞXZ¦feÜ ¨fe³fe ,BÀfd»fE 30 þc³f IZY ¶ffQ »ffgIYOXfCX³f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY SX°f³f ³f¦fSX IYe 50 Àff»f IYe ¸fdWX»ff, E¨fE»fE»f IZY ¸ff²¹f¸f Àfm C´f»f¶²f IYSX½ffE ¦fE WX`Ô AüSX ·ffSX°f B»fm¢MÑXûd³f¢Àf
Àff¸ff³f IYû JSXeQ³fZ WX¸f ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fþ¶fc°f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ³fWXeÔ WXMXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ WX¸f ²feSXZ-²feSXZ A³fbÀffSX, SXfª¹f ¸fmÔ A¶f °fIY 276919 ¦fûζfý ³f¦fSX Àf¸ff³ff IYf ¶fbªfb¦fÊ, Àf¸ff³ff d»fd¸fMXmOX õfSXf ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ
¶f°ff¹ff dIY 880 ´fidVfÃfb AüSX 150 IYd¸fʹfûÔ ³fZ A´f³fZ RYû³f ÀfZ ¨fe³fe E´Àf SXfWX°f ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdý¦²f ¸fSXeªfûÔ IZY Àf`Ô´f»f d»fE ¦fE WX`ÔÜ ¦fb÷YõfSXf ÀffdWX¶f IYf 21 Àff»f IYf
WXMXf dQ¹fZ WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¦f»fUf³f §ffMXe ¸fZÔ ¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f ¸fWXfSXf¿MÑX QZVf IYf ÀfUfÊd²fIY IYûSXû³ff BÀf Àf¸f¹f d½fd·f³³f AÀ´f°ff»fûÔ IZY ´ffgdªfdMX½f ´ffE ¸fSXeªfûÔ ¸fmÔ °fe³f ¦f·fʽf°fe ¹fb½fIY AüSX ¦ffÔ½f IbY»ffSXfÔ IYe ¶fbªfb¦fÊ ·ff»fc ³fm ¸fdWX»ff ´fSX WX¸f»ff IYSX ¸ffSX OXf»ff
ÓfOÞX´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY 20 þUf³fûÔ IZY VfWXeQ WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ´fi·ffdU°f SXfª¹f WX` , þWXfÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ AfBÀfû»fmVf³f ½ffOXûË ¸fmÔ 1634 ¸fSXeªfûÔ ¸fdWX»ffEÔ, EIY WXm»±fIZY¹fSX ½fIÊYSX, EIY ¸fdWX»ff ·fe ÀfÔIiYd¸f°f WX`ÔÜ A¸fÈ°fÀfSX ¨fÔ¶ff,EªfZÔÀfeÜ ·ff»fc ³fm WX¸f»ff
¨fe³f IZY dJ»ffRY AfIiYûVf ´f³f´f SXWXf WX`Ü IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f 1.6 »ffJ WXû ¦f¹fe IYe ¦fWX³f d³f¦fSXf³fe IYe ªff SXWXe WX`, ´fbd»fÀf ¸fb»ffdªf¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ A¶f IZY EIY IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f IYe ¦fb÷Y¦fif¸f IYSX ¸fdWX»ff IYû ¸fü°f IZY §ffMX C°ffSX
WX` AüSX B³f¸fZÔ 74,000 ÀfZ Ad²fIY dªf³f¸fmÔ Àfm 24 ¸fSXeªf Afg¢Àfeªf³f dªf»fm ¸fmÔ ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IZYÀfûÔ IYe d¦f³f°fe dÀ±f°f ¸fmýfÔ°ff AÀ´f°ff»f ¸fmÔ ¸fü°f WXû dý¹ffÜ ¸ff¸f»ff dWX¸ff¨f»f ´fiýmVf IZY ¨fÔ¶ff
¶fÀ°fSX IZY ªfÔ¦f»fûÔ ¸fmÔ ¸ffAû½ffdý¹fûÔ IYe Àf·ff ¸ff¸f»fZ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf Àf´fûMXÊ ´fSX AüSX 6 ½fmÔdMX»fmMXSX ´fSX WX`ÔÜ 274 WXû ¦fBÊ WX`Ü dÀfd½f»f Àfªfʳf OXfg. ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY (73) d³f½ffÀfe dªf»fm IYf WX`Ü d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY
¸fmÔ ªfbMXe 10,000 »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX A¶f °fIY Àff°f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ¶fe°fm 24 §fÔMXm IZY ýüSXf³f SXfª¹f ¸fmÔ 9 WXSXeVf ¸f»WXûÂff ³fm ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔ½f ¸fIY¶fc»f´fbSXf IbYLX dý³f ´fWX»fm °f¶fe¹f°f ¸fbb°ffd¶fIY ÀfªfûNX ³ff¸fIY À±ff³f ´fSX
»fû¦fûÔ IYe BÀf ¶fe¸ffSXe ÀfZ þf³f þf ¸fSXeªfûÔ IYû À½fÀ±f WXû³fm ´fSX AÀ´f°ff»fûÔ dÀfDY³ff Àfm EIY WXe ´fdSX½ffSX IZY ¨ffSX NXeIY ³f WXû³fm IZY IYfSX¯f BÀf AÀ´f°ff»f dÀ±f°f ýb²ffSXe IYû ªff SXWXe ¸fdWX»ff ´fSX
¶fÀ°fS,EªfZÔÀfeÜ dýÀfÔ¶fSX 2019 ¸fmÔ ¸ffSXm ¦fE ýÔOXIYfSX¯¹f À´fmVf»f ªfû³f»f Àfm LXb˜e ·fe ým ýe ¦fBÊ, dªfÀfIZY Àff±f ÀfýÀ¹f ´ffgdªfdMX½f d¸f»fm WX`ÔÜ Àf¸ff³ff IYe ¸fmÔ ýfdJ»f WXbAf ±ffÜ VfbIiY½ffSX Àfb¶fWX
IY¸fmMXe IZY d½fVfm¿f Àfd¨f½f, SXf¸f¸f³f IZY CØfSXfd²fIYfSXe ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fm IZY ¨fbIYe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ Àf¸fZ°f 10 ¶fOÞXZ VfWXSX ·ff»fc ³fm WX¸f»ff IYSX »fWXb»fcWXf³f IYSX
»f¦ff°ffSX SXZOX þû³f ¸fZÔ WX`Ô , þWXfÔ WXe IYûSXû³ff Àfm NXeIY WXbE ¸fSXeªfûÔ IYe IYÈ¿¯ff ¶fÀ°fe Àfm EIY WXe ´fdSX½ffSX IZY CÀf³fm ý¸f °fûOÞX dý¹ffÜ IYûSXû³ff Àfm ¸fSX³fm dý¹ffÜ
d»fE, ¸ffAû½ffdý¹fûÔ ³fm ¶fÀ°fSX IZY °fe³f dªf»fûÔ IZY »f¦f·f¦f 10,000 »fû¦fûÔ ÀfÔ£¹ff 3201 WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fdMX¹ff»ff ¸fmÔ LXWX ÀfýÀ¹f AüSX Àf¸ff³ff IYe WXe ½fOX`¨f ½ff»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 37 WXû ¦fBÊ WX`Ü
°fe³f dý³f IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE Àfe¸ff ÀfbIY¸ff AüSX ¶feªff´fbSX dªf»fm ¶fb»ff¹ffÜ ÀffUÊþd³fIY ¹ff°ff¹ff°f ´fSX ´ff¶fÔQe AüSX §ff¹f»f ¸fdWX»ff ³fm ¸füIZY ´fSX WXe
A³¹f IYOÞXZ ´fid°f¶fÔ²f þfSXe WX`ÔÜ ¶fÔQ EIY Àff±f 28 ³fE IZYÀf Àff¸f³fm AfEÜ IYf»fû³fe Àfm EIY WXe ´fdSX½ffSX IZY ¨ffSX ¦fbSXýfÀf´fbSX dªf»fm ¸fmÔ ¨ffSX ¸fSXeªf ý¸f °fûOÞX dý¹ffÜ ¸fdWX»ff IZY d¨f»»ff³fm
IYf¹fÊIiY¸f Àfe´feAfBÊ (¸ffAû½ffýe) IZY ªf¦fSX¦fûÔOXf ÃfmÂf Àfd¸fd°f IZY °fWX°f IYûd½fOX-19 ´ffgdªfdMX½f ´ffE ¦fE WX`Ô
ÀfZ»fc³f AüSX ¶¹fcMXe ´ff»fÊSXûÔ IYû SXdUUfSX B³f¸fmÔ 18 IZYÀf °fWXÀfe»f Àf¸ff³ff, 9 ÀfýÀ¹fûÔ IYe dSX´fûMXÊ ·fe IYûSXû³ff IYe Af½ffªf Àfb³fIYSX ¦fif¸fe¯f ¸füIZY ´fSX MXe¸f ¸füIZY ´fSX SX½ff³ff WXû ¦fBÊ WX`Ü IbY³fmOX
ªfû¸f¦fbOXf AüSX dªf»fûSX ¦ffÔ½fûÔ IZY ¶fe¨f 18 ªfb»ffBÊ Àfm 20 ªfb»ffBÊ IZY ¶fe¨f dªfÀf¸fmÔ ýû WXm»±f ½fIÊYSX, EIY ´fbd»fÀf
IYû dRYSX ÀfZ Jû»fZ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ´fdMX¹ff»ff VfWXSX AüSX EIY ³ff·ff Àfm ´ffgdªfdMX½f SXWXe WX`Ü ½fWXeÔ Àf¸ff³ff IYe WXe ´fWXbÔ¨fm AüSX ·ff»fc IYû ·f¦ff¹ffÜ C´f´fi²ff³f d½f¿¯fb ³fm ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f
Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
QZ QeÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ªf˜fÔ ´f°fe, ¦ffÔ½f ým²f³ff AüSX ¦ffÔ½f IY¸fʨffSXe AüSX EIY dIYÀff³f WX`Ü Àfc¨f³ff d¸f»f³fm IZY ¶ffý ´fbd»fÀf IYe ´fbdá IYe WX`Ü
SXfªfIYûMX ¸fmÔ ½fÈðf 100 dý³f ¶ffý £fb»feÔ ³ffBÊ IYe ýbIYf³fmÔ AüSX Àf`»fc³f
RYªfeÊ ³fWXeÔ ±ff Af³fÔý´ff»f E³fIYfCÔMXSX
n ýÔ¦fm ·fOÞXIYf³fm IZY ¸ff¸f»fm WX` dIY B³f AfSXûd´f¹fûÔ ³fm ÀfSXIYfSX ´fSX CÀfIZY WXf±fûÔ ¸fmÔ ¦f³f VffgMX A½fVfm¿f WXfm³fm
ÀfdWX°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ ³fm
IYe JbýIbYVfe
SXfªfIYûMX,EªfZÔÀfeÜ ¦fbªfSXf°f ¸fmÔ
¸fba¶fBXÊX,EªfZÔÀfeÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ 100
dý³f ¶ffý SXd½f½ffSX Àfm ³ffBÊ IYe ýbIYf³f,
WXm¹fSX À´ff AüSX Àf`»fc³f ´ff»fÊSX Jb»f ¦fE
ý¶ff½f ¶f³ff³fm IZY d»fE ßfðfÔªfd»f Àf·ff IYe ´fbdá WXbBÊÜ SXfªfIYûMX VfWXSX IZY A»f¦f-A»f¦f WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fm B³f ýbIYf³fûÔ IYû
¸fmÔ ¨ffªfÊVfeMX ´fmVf IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff AüSX ·fOÞXIYfDY Àfe¶feAfBÊ ³fm ´fbd»fÀf MXe¸f IZY ÃfmÂfûÔ ¸fmÔ EIY ½fÈðf AüSX EIY dIYVfûSX IbYLX dýVff-d³fýmÊVfûÔ IZY Àff±f Jû»f³fm
·ff¿f¯f dý¹ffÜ ¶f¹ff³f, ¸fbNX·fmOÞX ¸fmÔ Vffd¸f»f Àf·fe Àf¸fm°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ ³fm JbýIbYVfe IYSX
ªf¹f´fbSX,EªfÔZÀfeÜ Àfe¶feAfBÊ ³fm BÀfIZY ¶ffý Ad³f¹fÔdÂf°f ·feOÞX ³fm ´fbd»fÀfIYd¸fʹfmfÔ IYe IYfg»f dOXMXm»f, IYe A³fb¸fd°f ýe WX`Ü ýbIYf³fûÔ IYû ´fc½fÊ
»feÜ d³f²ffÊdSX°f A´ffgBÔMX¸fmÔMX IZY Af²ffSX ´fSX
Af³fÔý´ff»f E³fIYfCÔMXSX IYû RYªfeÊ ³ff¦ff`SX EÀf´fe IZY ½ffWX³f ´fSX WX¸f»ff IYSX ÀfeERYEÀfE»f, IiYfB¸f Àfe³f IZY ´fbd»fÀf ³fm ¶f°ff¹ff dIY SXfªfIYûMX
¶f°ffE ªff³fm Àfm ªfbOÞXm ¸ff¸f»fm ¸fmÔ ERYAfSX Af¦f »f¦ff ýeÜ A¶f ¨ffªfÊVfeMX dSXdIiYEMX IYSX³fm IYe dSX´ffmMXÊ, ¶f`»fmdÀMXIY ¨f»ff³fm IYe Bªffªf°f WXû¦feÜ Àf`»fc³f AüSX
°ff»fbIYf ÃfmÂf IZY ¸f½fOXe ¦ffÔ½f ¸fmÔ ªf¹f ³ffBÊ IYe ýbIYf³fûÔ ¸fmÔ ÀfSXIYfSX IYe AûSX
»f¦ff ýe WX`, ªf¶fdIY BÀf E³fIYfCÔMXSX IYf¹ffÊ»f¹f dMX´´f¯fe IZY Àff±f EÀfeªfmE¸f ´fSXeÃf¯f dSX´ffmMXÊ, RYf¹fSX Af¸ÀfÊ dSX´ffmMXÊ ³ffSX¹f¯f ´ffIÊY VfmSXe-1 ¸fmÔ SXd½f½ffSX
IZY ¶ffý WXbE ýÔ¦ff ¸ff¸f»fm ¸fmÔ Af³fÔý´ff»f IZY Àf¸fÃf SXJe ªffE¦feÜ IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff³ff dIY Af³fÔý´ff»f Àfm d³f²ffÊdSX°f EWXd°f¹ff°f IZY Àff±f ¶ff»f IbY»f AfÔIYOÞXf A¶f 1 »ffJ 59 SXfªf²ff³fe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ WX`ÔÜ d´fLX»fm 24 §fÔMXm
°fOÞXIZY ³ff¶ffd»f¦f ·ff¦fʽf ¸f³fÀfbJ·ffBÊ WXªffSX 133 WXû ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fmÔ Àfm A¶f ¸fmÔ IYûSXû³ff Àfm ÀfÔIiYd¸f°f 2,077 ¸ff¸f»fm
IYe ¶fmMXe ½f SXfªf´fc°f Àf¸ffªf IZY ³fm°ffAûÔ ERYAfSX ¸fmÔ Àfe¶feAfBÊ ³fm IYWXf WX` ÎÀfWX Àfm EÀfAûªfe ½f ´fbd»fÀf IYe (15) ³fm Af½fIYfSX ÀfeMXe μ»f`MX ¸fmÔ IYfMX³fm, WXm¹fSX OXfBÔ¦f, ½f`΢Àf¦f, ±fimÎOX¦f
ÀfdWX°f IYSXe¶f 24 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY dIY Af³fÔý´ff»f IYfm Af°¸fÀf¸f´fʯf AÀf»fe ¸fbNX·fmOÞX WXbBÊ ±feÜ À±ff³fe¹f IYû A³fb¸fd°f WX` ªf¶fdIY ýbIYf³f ¸fmÔ IYf¸f °fIY 7,273 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe Àff¸f³fm AfEÜ d´fLX»fm 24 §fÔMXm ¸fmÔ 65
¦f»fm ¸fmÔ RYfÔÀfe IYf RaYýf OXf»fIYSX
IYûMXÊ ¸fmÔ ¨ffªfÊVfeMX ´fmVf IYe WX`Ü ªff³f ¶f¨ff³fm IZY d»fE RYf¹fÎSX¦f IYeÜ IYSX³fm IZY d»fE ´fcSXf ¸ff`IYf dý¹ff ¦f¹ff ´fbd»fÀf IYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX IYûBÊ Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ BÀfe °fSXWX IYSX³fm ½ff»fm IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû B³f WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ IbY»f ¸fSXeªfûÔ ¸fmÔ Àfm AüSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ B³f ¸fü°fûÔ
ERYAfSX ¸fmÔ Àfe¶feAfBÊ ³fm IYWXf WX` dIY ýcÀfSXe AûSX, ýÔ¦fm ·fOÞXIYf³fm IZY ¸ff¸f»fm ±ffÜ ¶ffSX-¶ffSX ¨fm°ff½f³fe IZY ¶ffý ·fe ÀfÔýmWX IYSX³fm IYf IYfSX¯f ³fWXeÔ WX` dIY A¸fÈ°f·ffBÊ ´fdMX»f (35) ³fm AüSX Àfm½ffAûÔ IYû ¸fbWX`¹ff IYSXf°fm ½f¢°f 84,245 »fû¦f A¶f °fIY IYûSXû³ff Àfm ¸fmÔ 40 ¸fSXeªf ª¹ffýf C¸fi IZY ±fmÜ BÀfIZY
Af³fÔý´ff»f E³fIYfCÔMXSX RYªfeÊ ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fmÔ ´fmVf ¨ffªfÊVfeMX ¸fmÔ Af³fÔý´ff»f IYe CÀf³fm Àf¸f´fʯf ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX ¹fWX ¸fbNX·fmOÞX ½ffÀ°fd½fIY ³fWXeÔ ±fe IbY½ffOX½ff SXûOX ÃfmÂf ¸fmÔ ³ffIYSXf½ffOXe ýÀ°ff³fm, E´fi³f AüSX ¸ffÀIY ´fWX³f³fm ªfÔ¦f ªfe°fIYSX AÀ´f°ff»f Àfm dOXÀ¨ffªfÊ Àff±f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ IYûSXû³ff Àfm IbY»f
BÀf¸fmÔ ´fbd»fÀf IYe d½fV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX ¶fmMXe ¹ffmd¦f°ff ÎÀfWX, SXfªf´fc°f Àf¸ffªf IZY ´fbd»fÀfIYd¸fʹffmÔ ´fSX EIZY 47 Àfm RYf¹fÎSX¦f BÀfd»fE IYûMXÊ Àfm ´fiIYSX¯f IYû ¶fÔý ¦ffÔ½f d³f½ffÀfe WXSXªfe·ffBÊ ¦fbýfSXe½ff IYe WXûÔ¦fmÜ WXSX Àfd½fÊÀf IZY ¶ffý IbYdÀfʹfûÔ IYû WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ A·fe Ed¢MX½f ¸fSXeªf ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 74,252 WXû ¦fBÊ
ÀfÔýmWX IYSX³fm IYf IYfmBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`Ü ³fm°ff »fûIZÔYýiÎÀfWX IYf»f½fe, ÀfbJým½f VfbøY IYSX ýeÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹffmÔ ³fm A´f³fe IYSX³fm IYf Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´f}e ªf¦fb¶fm³f (100) ³fm, ¶fe Àf`d³fMXfBªf IYSX³ff Ad³f½ff¹fÊ WXû¦ffÜ 67,600 WX`ÔÜ dRY»fWXf»f, SXfª¹f ¸fmÔ WX`Ü B³f¸fmÔ Àfm 4,284 »fû¦fûÔ IYe IYûSXû³ff
EÀfeªfmE¸f (Àfe¶feAfBÊ IZYÀfmªf) ÎÀfWX ¦ffm¦ff¸fmOÞXe, SX¯f½feSX ÎÀfWX ¦fbOÞXf, ªff³f ¶f¨ff³fm IZY d»fE RYf¹fÎSX¦f IYe d½fdQ°f WXû dIY °fe³f Àff»f ´fWX»fm dOX½feªf³f ÃfmÂf ¸fmÔ JûdOX¹ffSX ´fSXf ýbIYf³fýfSX IYû ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE 42% Ed¢MX½f ´fmVfmÔMX ¶f¨fm WX`ÔÜ B³f¸fmÔ Àfm IYe ¨f´fmMX ¸fmÔ Af³fm Àfm ¸fü°f WXû ¨fbIYe
IYfmMXÊ ¸fmÔ ´fmVf ERYAfSX ¸fmÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¸ffSX½ffOÞX SXfªf´fc°f Àf·ff IZY A²¹fÃf ½f AüSX ½fWX ¸ffSXf ¦f¹ffÜ ÀfeERYEÀfE»f 24 ªfc³f 2017 IYû ¨fcøY ¸fmÔ WXbE d³f½ffÀfe Àfbd³f»f·ffBÊ AfSX. ¸fIY½ff¯ff °füd»f¹ff ¹ff ³f`´fdIY³f IYf BÔ°fªff¸f ª¹ffýf°fSX ¸fmÔ IYûSXû³ff IZY ¸ff¸fc»fe ¹ff WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ B»ffªf IZY ¶ffý A¶f °fIY
¦f¹ff WX` dIY Af³fÔý´ff»f IYe EIZY-47 IYfÔ¦fimÀf ³fm°ff WX³fb¸ff³fÎÀfWX JfÔ¦fMXf IYe dSX´ffmMXÊ ³fm ·fe ¸ff³ff WX` dIY IY¸ffÔOXfm E³fIYfCÔMXSX ¸fmÔ Af³fÔý´ff»f ¸ffSXf ¦f¹ff (35) ³fm A´f³fm-A´f³fm §fSXûÔ ¸fmÔ RYfÔÀfe IYSX³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe ýbIYf³f IZY RYVfÊ WX»fIZY »fÃf¯f WX`ÔÜ 42,329 ¸fSXeªf NXeIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ
Àfm WXe ´fbd»fÀf IZY IY¸ffÔOXfm ÀffmWX³f ÎÀfWX ÀfdWX°f 24 »ffm¦ffmÔ IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ÀffmWX³f IYfm ªffm ¦ffm»fe »f¦fe ±fe, ½fWX ±ffÜ BÀfm RYªfeÊ ¶f°ff°fm WXbE Jc¶f ¶f½ff»f »f¦ff »feÜ B³f Àf·fe IYe ¸füIZY ´fSX WXe IYû WXSX ýû §fÔMXm ¸fmÔ ÀffRY IYSX³ff WXû¦ffÜ VfWXSXûÔ IZY dWXÀff¶f Àfm SXfª¹f ¸fmÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fmÔ A·fe Ed¢MX½f ¸ff¸f»fûÔ IYe
´fSX ¦ffmd»f¹ffÔ ¨f»ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ ´fbd»fÀf ³fm ¦f¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fm ªffÔ¨f ¸fmÔ ¸ff³ff Af³fÔý´ff»f IZY WXd±f¹ffSX Àfm ¨f»fe ±feÜ WXbAf ±ffÜ ¸fü°f WXû ¦fBXÊXÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fmÔ IYûSXû³ff ¸fSXeªfûÔ IYf Àf¶fÀfm ª¹ffýf IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ÀfÔ£¹ff 27,631 WX`Ü

EÀfEÀf dVf´fif ¸fedOX¹ff ´fif.d»f. IZY õXfSXf ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY ½f Àfa´ffQIY Àfû¸f³ff±f NXfIbYSX IZY d»fE WZX»±f AfgRY ·ffSX°f E½fa Q`d³fIY A¸f³f, RZX-138, SXd½f ³f¦fSX E¢Àf. d³f¹fSX ´ffIÊY WXfgdÀ´fMX»f, ³fBXÊX dQ»»fe-110018 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ
EÀf-287, ÀIcY»f ¶»ffgIY, VfIYSX´fbSX, ³fBXÊX dQ»»fe-110092 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ Àf·fe ´fiIYfSX IZY d½f½ffdQ°f ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe IZY ³¹ff¹f ÃfZÂf ¸fZÔ WXe WXû¦ffÜ E-mail : rnewsnetwork2019@gmail.com
nnnn nnnn