ÀfØff IYe Jûþ
email: sattakikhoj@gmail.com
o"kZ% 38
laf{kIr
EIY Àf~fWX ¸fZÔ AfE¦ff ¶fe´feEÀfÀfe
65UeÔ IYf dSXþ»MX, 14 dU·ff¦fûÔ
IZY 423 ´fQûÔ ´fSX WXû¦fe d³f¹fbdöY
ÀfÔUfQQf°ff
´fMX³ff: d¶fWXfSX »fûIY ÀfZUf
Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ 65UeÔ dÀfdU»f
ÀfZUf IYf dSXþ»MX EIY Àf~fWX IZY
AÔQSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ
Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ dSXþ»MX IYû
AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü IbYL
LfÂfûÔ IYf ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ
´feE¸fÀfeE¨f ÀfZ Af³ff WX`Ü dSX´fûMXÊ
Af°fZ WXe dSXþ»MX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff
þfE¦ffÜ CX¸¸feQ WX` Qb¦ffÊ ´fcþf IZY
´fWX»fZ 5 ¹ff 6 A¢MXc¶fSX °fIY
dSXþ»MX þfSXe IYSX dQ¹ff þfEÜ
Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ Qû ¸ffWX ´fWX»fZ
ÀffÃff°IYfSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ LfÂf
A´f³ff dSXþ»MX UZ¶fÀffBMX
www.bpsc.bih.nic.in
´fSX þfIYSX ¨fZIY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
¶fe´feEÀfÀfe 65Ue ´fSXeÃff IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ 14 dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f
423 ´fQûÔ ´fSX d³f¹fbdöY IYe þfE¦feÜ
¹fWX þf³fIYfSXe Af¹fû¦f IZY Àf¹fbÔöY
Àfd¨fU ÀfWX ´fSXeÃff d³f¹fÔÂfIY
A¸fSXZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ QeÜ
dQ³fQWXfOÞXZ ¶f`ÔIY ¸fZÔ §fbÀfZ ¶fQ¸ffVf, 10
d¸f³fMX ¸fZÔ »fcMX d»fE 29 »ffJ ÷Y´f¹fZ
ÀfÔUfQQf°ff
·ff¦f»f´fbSX: d¶fWXfSX IZY
·ff¦f»f´fbSX dþ»fZ IZY Àfb»°ff³f¦fÔþ
dÀ±f°f Qe ·ff¦f»f´fbSX ÀfZ³MÑ»f IYû-
Afg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY VffJf ¸fZÔ 29
»ffJ 22 WXþfSX ÷Y´fE IYe »fcMX
WXbBÊ WX`Ü ´ffÔ¨f-LWX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¶f`ÔIY ¸fZÔ AfIYSX
§fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXd±f¹ffSXûÔ
ÀfZ »f`Àf A´fSXf²fe IYf»ff IY´fOÞXf
AüSX ¸ffÀIY ´fWX³fIYSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ
§fbÀfZÜ WXd±f¹ffSX IZY ¶f»f ´fSX
I`YdVf¹fSX IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX
A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ »fcMX IYe §fMX³ff IYû
AÔþf¸f dQ¹ffÜ Àfb»°ff³f¦fÔþ ÀMXZVf³f
SXûOX dÀ±f°f ¶fÔQ ´fOÞXZ ÀfSXIYfSXe ¶fÀf
ÀMX`ÔOX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe VffJf
IYf¹fÊSX°f WX`Ü ¶f`ÔIY IYe VffJf
´fi¶fÔ²fIY Àfb³fe°ff ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ¦fb÷YUfSX IYû ´fü³fZ °fe³f ¶fþZ IZY
IYSXe¶f ´ffÔ¨f-LWX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
A´fSXf²fe ¶f`ÔIY ¸fZÔ §fbÀfZÜ
I`YdVf¹fSX IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZ³fZ IZY
Àff±f ¸ffSX´feMX dIY¹ff AüSX IYfCXÔMXSX
¸fZÔ SXJe SXfdVf IYû »fZ³fZ IZY ¶ffQ
WXd±f¹ffSX »fWXSXf°fZ WXbE d³fIY»f ¦f¹fZÜ
dUd²f-½¹fUÀ±ff ÀfQSX OXeEÀf´fe
OXfg ¦füSXU IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ
´fbd»fÀf Lf´fZ¸ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü
Qµ°fSX ³fWXeÔ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX
EÀf´fe »fZÔ¦fZ WXf»ff°f IYf þf¹fþf
ÀfÔUfQQf°ff
´fMX³ff: ¶fOÞXZ Af´fSXfd²fIY
§fMX³ffAûÔ IYe EÀf´fe dÀfRYÊ
¸ffgd³fMXdSXÔ¦f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ
§fMX³ffÀ±f»f ´fSX JbQ þfEÔ¦fZ AüSX
´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYf þf¹fþf »fZÔ¦fZÜ
´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ ¶fOÞXZ
Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ dþ»fûÔ IZY
EÀfEÀf´fe AüSX EÀf´fe IYû
§fMX³ffÀ±f»f ´fSX þf³fZ IYf d³fQZÊVf
dQ¹ff WX`Ü UWX ¸füIZY ´fSX °f¸ff¸f
´fWX»fbAûÔ IYf ¸fbAf¹f³ff IYSXZÔ¦fZ AüSX
IY³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þfÔ¨f IYû
»fZIYSX þøYSXe AfQZVf QZÔ¦fZÜ þøYSXe
WXbAf °fû SXZÔþ AfBÊþe AüSX
OXeAfBÊþe ·fe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX
þfEÔ¦fZÜ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ IYe
§fMX³ffAûÔ IYû ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ ¶fZWXQ
¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX`Ü EZÀfe
§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ EÀf´fe IYf
§fMX³ffÀ±f»f ´fSX þf³ff þøYSXe
WXû¦ffÜ §fMX³ff IYe UþWX þf³f³fZ IZY
A»ffUf UWX BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZQfSX
AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ IYû PXcÔPX
d³fIYf»f³fZ IYf MXfgÀIY ·fe A´f³fZ
IY³fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfü´fZÔ¦fZÜ
dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fSX
WX¸f»ff IYSX³fZUf»fûÔ IYû ¶f£Vff ³fWXeÔ
þfE¦ffÜ
AfSXûd´f¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX
Àffùf þbMXfE þfEÔ¦fZ AüSX
A³fbÀfÔ²ff³f ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ
AfSXû´f ´fÂf Àf¸fd´fÊ°f IYSX°fZ WXbE
À´feOXe MÑf»f¹f IYSXf³fZ IYf A³fbSXû²f
AQf»f°f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fbd»fÀf
´fSX WX¸f»ff, WX°¹ff IYe
Àf³fÀf³feJZþ UfSXQf°f, »fcMX-
OXI`Y°fe IYe ¶fOÞXe UfSXQf°f þ`ÀfZ
¸füIYûÔ ´fSX dþ»fZ IZY EÀfEÀf´fe AüSX
EÀf´fe IZY A»ffUf þøYSXe WXbAf °fû
SXZÔþ AfBÊþe-OXeAfBÊþe ·fe
þfEÔ¦fZÜ ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ³fZ BÀf
¶ff¶f°f Àf·fe dþ»fûÔ IZY A»ffUf SXZÔþ
IYû ·fe dQVff-d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü
þ³f°fÔÂf IYf d³f¿´fÃf EUÔ d³f·feÊIY ´fiWXSXe fgUnh nSfud
izkr% laLdj.k
vad 268 iVuk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021 vkj- ,u- vkbZ- la[;k& 39751@84 i`"B% 12 ewY;% 2@& :-
dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYû »fZIYSX Àf£°f WXbBÊ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfSXIYfSX ·fU³f IZY d»fE
d¶fWXfSX ³fZ IZYÔQi ÀfZ ¸ffÔ¦fZ 6000 IYSXûOÞX
SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYû WX¸fZVff IZY d»fE ¶ffd²f°f I`YÀfZ SXJf þf ÀfIY°ff WX`
ÀfÔUfQQf°ff 4800 ÀfZ Ad²fIY ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ
´fMX³ff: ´fÔ¨ff¹f°f ÀfSXIYfSX ·fU³f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfSXIYfSX ·fU³f, IYfg¸f³f
EUÔ Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ UedOX¹fû ÀfdUÊÀf ÀfZÔMXSX AfdQ IZY d»fE LWX
³f¹fe dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü CX¨¨f°f¸f ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IYe ÀfbdU²ff ¶fWXf»f IYSX³fZ WXþfSX IYSXûOÞX IZYÔQi ÀfSXIYfSX QZÜ
³¹ff¹ff»f¹f ³fZ d´fL»fZ Àff»f ´ffdSX°f dIYE ¦fE °fe³f ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ´feNX AfdQ IZY d»fE d¶fWXfSX ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY WX¸ffSXf
IÈYd¿f IYf³fc³fûÔ IZY dJ»ffRY dQ»»fe IYe Àfe¸ffAûÔ ³fZ Ad°fdSXöY Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f IZY E¸f ÀfZ LWX WXþfSX IYSXûOÞX IYe ¸ffÔ¦f IYe »fùf WX` dIY BÀfe dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ
´fSX dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ dIYÀff³fûÔ õfSXf ³fMXSXfþ ÀfZ ´fcLf dIY ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX`Ü Àf¶f IYe ¹fûþ³ff Àf¶fIYf dUIYfÀf Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Àf·fe UfOXûÊÔ ¸fZÔ
ÀfOÞXIY ¶ffd²f°f dIYE þf³fZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ¢¹ff IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ³fMXSXfþ ³fZ IYWXf ´fe´fb»f ´»ff³f I`YÔ´fZ³f, UfB¶fiZMX ¦fif¸f 10-10 ÀMÑeMX »ffBMX »f¦ff¹fe þfEÜ
¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ÀfUf»f dIY¹ff dIY SXfþ¸ff¦fûÊÔ dIY CX³WXûÔ³fZ ´fiQVfʳfIYfSXe dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f EIY Àf·ff, BÊ ´fûMXÊ»f IYe VfbøYAf°f IZY UWXeÔ 15UZÔ dUØf Af¹fû¦f IYe
IYû WX¸fZVff IZY d»fE ¶ffd²f°f I`YÀfZ dIY¹ff þf ¶f`NXIY IYe AüSX BÀfIYe þf³fIYfSXe Vf´f±f´fÂf ¸fZÔ ¸füIZY ´fSX ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂfe Àf¸fifMX A³fbVfÔÀff ÀfZ ¸fbdöY²ff¸f IYf d³f¸ffʯf,
ÀfIY°ff WX`Ü BÀf³fZ IYWXf dIY ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü ´feNX ³fZ IYWXf, kkWX¸f IYf³fc³f ¶f³ff ¨fü²fSXe ³fZ ¹fWX ¸ffÔ¦f SXJeÜ IZYÔQie¹f ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXf »f¦ff³fZ U þ»f-
¶f³ffE ¦fE IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYf³fc³f IYû »ff¦fc IYSX³ff ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf EUÔ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ þeU³f-WXdSX¹ff»fe Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff
IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYf IY°fʽ¹f WX`Ü Vfe¿fÊ AQf»f°f Af´fIYf IYf¸f WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f BÀfZ »ff¦fc ³fWXeÔ ¸fÔÂfe d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX Afg³f»ffB³f þf SXWXf WX`Ü
³fZ ¹fc´fe ¦fZMX ´fSX dQ»»fe-CXØfSX ´fiQZVf Àfe¸ff ´fSX IYSX ÀfIY°ffÜ IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYû WXe BÀfZ »ff¦fc BÀfIYe VfbøYAf°f IYeÜ ´fWX»fe ¶ffSX SXfª¹f d³fUfʨf³f
¶ffd²f°f IYe ¦fBÊ ÀfOÞXIY IYû Jû»f³fZ IYf A³fbSXû²f IYSX³ff WXû¦ffÜll Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f °fb¿ffSX BÀf AUÀfSX ´fSX Àf¸fifMX ¨fü²fSXe ³fZ Af¹fû¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EZd°fWXfdÀfIY
IYSX³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY BÀfZ »ff¦fc IYSX³ff IYWXf dIY »fûIY ÀfZUf IYf Ad²fIYfSX d³f¯fʹf »fZ°fZ WXbE d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ³fZ
·fe ´fÃfIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE Aü´f¨ffdSXIY AþeÊ IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYf IY°fʽ¹f WX`Ü ´feNX ³fZ IYWXf, Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f SXfª¹f IYe Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU BÊUeE¸f IZY ¸ff²¹f¸f
Qf¹fSX IYSX³fZ IYe IZYÔQi IYû A³fb¸fd°f QZ QeÜ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYû I`YÀfZ IYSX SXWXe ±feÜ A¦fiUf»f ³fZ A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ kkþ¶f WX¸f IYf³fc³f ¶f³ff°fZ WX`Ô, °fû Af´f IYWXZÔ¦fZ 8067 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ AfSXMXe´feEÀf ÀfZ IYSXf SXWXe WX`Ü UZ¶f IYfdÀMXÔ¦f ·fe
³¹ff¹f¸fcd°fÊ ÀfÔþ¹f dIYVf³f IYü»f AüSX ¶ffd²f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX ¹fWX WX¸fZVff IYWXf WX` dIY ´fWX»fZ CX³WXZÔ dQ»»fe ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ 20 dIY ¹fWX IYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY Ad²fIYfSX ÃfZÂf IYf IYfCXÔMXSX Jû»fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe þf SXWXe WX`Ü Àff°f d³f›¹f IZY °fWX°f
³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¸f E¸f ÀfbÔQSXZVf IYe ´feNX ³fZ IYWXf, IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX IY¶f Àf¸ff~ d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff ±ff AüSX A¶f CX³WXZÔ Qû Ad°fIiY¸f¯f WX`Ü BÀfIZY A´f³fZ ´fdSX¯ff¸f WXû ÀfIY°fZ A´f³fZ À°fSX ÀfZ 3200 ÀfZ Ad²fIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ³f»f-þ»f ¹fûþ³ff AüSX
kkÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f ³¹ffd¹fIY ¸fÔ¨f, WXû¦ff?ll Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fûEOXf d³fUfÀfe §fÔMXZ »f¦f°fZ WX`Ô °f±ff dQ»»fe IYe Àfe¸ff ´fSX ¹fc´fe WX`Ô, »fZdIY³f EZÀfe dVfIYf¹f°fZÔ ·fe WX`Ô, dþ³fÀfZ d³f´fMXZ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ·fU³f IYf ¦f»fe-³ff»fe ´f¢IYeIYSX¯f ¹fûþ³ff ´fSX
dUSXû²f ´fiQVfʳfûÔ ¹ff ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fWXÀf IZY þdSXE ¸fûd³fIYf A¦fiUf»f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ ¦fZMX ´fSX ´fiQVfʳfûÔ IZY IYfSX¯f ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû r
þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff 'ks"k i`"B 9 ij d³f¸ffʯf IYSXf SXWXe WX`Ü SXfª¹f IZY A³¹f IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
±f»f ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ³fSXU¯fZ ¶fû»fZ- ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fZVffUSX ¸fZÔ dÀfJ
WXIYe¸f IYe WX°¹ff, ¢»fed³fIY ¸fZÔ ´fMX³ff ÀfdWX°f d¶fWXfSX ¸fZÔ °fZþ WXUf IZY Àff±f ·ffSXe ¶ffdSXVf
§fbÀfIYSX Qf¦feÔ 4 ¦fûd»f¹ffÔ
Àfe¸ff Àf¸fÓfü°ff WXû³fZ °fIY Àfe¸ff ´fSX §fMX³ffEÔ WXû°fe SXWXZÔ¦fe ´fZVffUSX, (EþZÔÀfe)Ü
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY dÀfJ
IYe ¨fZ°ffU³fe, þ÷YSX°f WXû³fZ ´fSX WXe §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZÔ
³f¹fe dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü ±f»f d»fE °f`¹ffSX WX`Ô, þ`Àff dIY WX¸f³fZ A°fe°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE Àf¸fbQf¹f IZY EIY AüSX ½¹fdöY IYû ÀfÔUfQQf°ff
ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f E¸f. E¸f. ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff WX`Üll CX³WXûÔ³fZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff d³fVff³ff ¶f³ffIYSX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ´fMX³ff: SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ ¸füÀf¸f ¸fZÔ
³fSXU¯fZ ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû IYWXf dIY CXôû¦f ÀfÔ¦fNX³f IYe Ufd¿fÊIY ÀfÂf ¹ff ÀfVfÀÂf ¶f»f J°fSXZ IYe WX`Ü ´fZVffUSX IZY LfSXÀffïf SXûOX ´fSX °fZþe ÀfZ ¶fQ»ffU Af¹ff WX`Ü d´fL»fZ
·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f Àfe¸ff ´fSX ¶f`NXIY IZY QüSXf³f IYWXf, kkBÀf °fSXWX AfVfÔIYfAûÔ IYf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX dÀfJ Àf¸fbQf¹f ÀfZ þbOÞXZ EIY WXIYe¸f 24 §fÔMXûÔ ¸fZÔ ´fMX³ff Àf¸fZ°f IYBÊ dþ»fûÔ
§fMX³ffEÔ °f¶f °fIY WXû°fe SXWXZÔ¦fe, þ¶f AfIY»f³f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYe AÄff°f WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸fZÔ BÀfIYf AÀfSX ·fe dQJ SXWXf WX`Ü
°fIY dIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f Àfe¸ff IYWXf dIY CX³f AfIY»f³fûÔ IZY Af²ffSX ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe WX`Ü ´fbd»fÀf IZY SXfª¹f IZY IYBÊ ·ff¦f ¸fZÔ °fZþ WXUf IZY
Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXû þf°ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fSX, ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff ·fdU¿¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ ¢»fed³fIY ¸fZÔ Àff±f ¶ffdSXVf WXû SXWXe WX`Ü ¸füÀf¸f
´feE¨fOXe ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ EZÔOX J°fSXûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE §fbÀfIYSX Àf°f³ff¸f dÀfÔWX IYû ¨ffSX dU·ff¦f ³fZ ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX IYWXf
BÔOXÀMÑe ¸fZÔ EIY Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f AfUV¹fIY SX¯f³fed°f¹ffÔ AüSX dÀfðfÔ°f ¦fûd»f¹ffÔ Qf¦feÔÜ WX` dIY 30 dÀf°f¸¶fSX IYe Vff¸f °fIY
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f °f`¹ffSX IYSX°fe WX`Ü ³fSXU¯fZ ³fZ IYWXf, Àf°f³ff¸f dÀfÔWX IYû §ff¹f»f IZY AfIY»f³f IZY A³fbÀffSX CXØfSX
¸fZÔ WXfd»f¹ff §fMX³ffIiY¸f ´fSX ·ffSX°fe¹f kk¹fWX d³fSXÔ°fSX ´fidIiY¹ff WX` þû IY·fe AUÀ±ff ¸fZÔ »fZOXe SXedOXÔ¦f WXfgdÀ´fMX»f ´fd›¸f ÓffSXJÔOX AüSX d¶fWXfSX IZY
±f»f ÀfZ³ff ³fZ d³fd›°f øY´f ÀfZ ²¹ff³f ³fWXeÔ ÷YIY°fe WX`Üll ¦füSX°f»f¶f WX` dIY »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ CX³fIYe ¸fü°f WXû AfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EIY À´fá d³f¸³f dU·ff¦f ³fZ A»f¦f-A»f¦f d°fd±f¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX WXû þfE¦ffÜ ¦fb÷YUfSX ÀfZ
IZYÔdQi°fll dIY¹ff WX` AüSX UWX J°fSXZ IYe §fMX³ffEÔ °f¶f °fIY WXû°fe SXWXZÔ¦fe, 15 A¦fÀ°f IYû IYf¶fb»f ´fSX °ffd»f¶ff³f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY Q¶ffU IYf ÃfZÂf ¶f³ff WX`Ü ²feSXZ - ²feSXZ A»f¦f-A»f¦f dþ»fûÔ IZY d»f¹fZ ·ffSXe ´fMX³ff Àf¸fZ°f SXfª¹f ·fSX ¸fZÔ BÀfIYf
IYf AfIY»f³f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe þ¶f °fIY dIY EIY Qe§fÊIYfd»fIY ³fZ IY¶þf IYSX d»f¹ff ±ffÜ Àf°f³ff¸f dÀfÔWX EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe ¹fWX CXØfSX AüSX CXØfSX- ´fcUeÊ dQVff ¸fZÔ °fû IYWXeÔ Ad°f·ffSXe ¶ffdSXVf IYf A»fMXÊ AÀfSX ·fe dQJ³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü
SX¯f³fed°f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû þf°ff, AüSX UWX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX °ffd»f¶fff³f IZY WXÀÀf³f A¶Qf»f ÀfZ ´fZVffUSX AfE Af¦fZ ¶fPÞX³fZ AüSX d¶fWXfSX IZY ª¹ffQf°fSX þfSXe dIY¹ff WX`Ü °fe³f A¢MXc¶fSX °fIY dQ³f ·fSX ¨fIiYUf°fe WXUfAûÔ ÀfZ
¨fe³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ WX` Àfe¸ff Àf¸fÓfü°ffÜ AüSX ¹fWX WX¸ffSXZ IY¶þZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe d¨fÔ°ff ½¹föY ±fZÜ E¢Àf´fiZÀf MѶ¹fc³f IYe EIY dSX´fûMXÊ dþ»fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IZY AfÀffSX ¸füÀf¸f IYe dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE þ³fþeU³f ´fSX AÀfSX ´fOÞXf WX` AüSX
IYWXf, kkWX¸ffSXZ ´ffÀf Àfe¸ff IYf EIY ´fi¹ffÀfûÔ IZY IZYÔQi ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXE, IYSX°fZ WXbE, ·ffSX°f ³fZ 20 dÀf°fÔ¶fSX IYû IZY ¸fb°ffd¶fIY, I`Yd´fMX»f dÀfMXe ´fbd»fÀf WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f A¦f»fZ Qû dQ³fûÔ °fIY Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe ´ffSXZ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü
»fÔd¶f°f ¸fbïf WX`Ü WX¸f dRYSX ÀfZ dIYÀfe °ffdIY WX¸ffSXe CXØfSXe (¨fe³f) Àfe¸ff IYWXf ±ff dIY ¹fbð ´fi·ffdU°f QZVf IZY AfgdRYÀfSX ´fZVffUSX ³fZ IYWXf dIY 35 ÀfZ 45 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ IYe SXµ°ffSX ¦fBÊ WX`Ü °fe³f A¢MXc¶fSX IYe Vff¸f IZY BÀf QüSXf³f ³fUfQf AüSX þ¸fbBÊ IZY
·fe QbÀÀffWXÀf IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY ´fSX À±ff¹fe VffÔd°f WXûÜll r
·fc-·ff¦f 'ks"k i`"B 9 ij ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ÀfZ °fZþ WXUf ¨f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¸füÀf¸f ¶ffQ ÀfZ BÀfIYf ´fi·ffU ²feSXZ ²feSXZ r
d»fE 'ks"k i`"B 9 ij
ÓffSXJÔOX IZY ´f»ff¸fc ¸fZÔ d¶fWXfSX ´fbd»fÀf IYf Lf´ff, 22 ¸fWXÔ°f ³fSXZÔQi d¦fSXe IZY CXØfSXfd²fIYfSXe WXûÔ¦fZ
¶f»f¶feSX d¦fSXe, d³fSXÔþ³fe AJfOÞXZ IZY ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ BÀ°feRYf QZ QcÔ¦f , »fZdIY³f ·ffþ´f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû SXWXf: A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX
WXþfSX »feMXSX À´fieMX ¶fSXf¸fQ, »ff»fc ¹ffQU d¦fSXµ°ffSX ´fÔ¨fûÔ IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ WXbAf EZ»ff³f ³f¹fe dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü
´fÔþf¶f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A¸fdSXÔQSX
ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYeÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY ´fÔþf¶f ÀfZ þbOÞXe ÀfbSXÃff d¨fÔ°ffAûÔ
ÀfÔUfQQf°ff ³f¹fe dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü dÀfÔWX ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû IYWXf dIY IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ OXû·ff»f ÀfZ
´fMX³ff: ÓffSXJÔOX ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ À´fieMX IYe Àf´»ffBÊ IZY ¶fOÞXZ ³fZMXUIYÊ IYf AdJ»f ·ffSX°fe¹f AJfOÞX ´fdSX¿fQ IZY UWX A¶f IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZ AüSX ¸fb»ffIYf°f IYe WX`Ü
Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü d¶fWXfSX ´fbd»fÀf IYe ¸fôd³f¿fZ²f BIYfBÊ ³fZ 29-30 dÀf°f¸¶fSX A²¹fÃf ¸fWXÔ°f ³fSXZÔQi d¦fSXe IZY d³f²f³f ´ffMXeÊ ÀfZ BÀ°feRYf QZ QZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY EZÀfZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ EIY d³fþe ¨f`³f»f ÀfZ
IYe SXf°f ´f»ff¸fc IZY L°fSX´fbSX B»ffIZY ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYSX ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ À´fieMX IZY ¶ffQ ¶f»f¶feSX d¦fSXe IYû CX³fIYf Q»f ¸fZÔ UWX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ þWXfÔ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf
CXØfSXfd²fIYfSXe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff CX³WXZÔ A´f¸ffd³f°f dIY¹ff þfE AüSX CX³f ±ff dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ
¶fSXf¸fQ dIY¹ffÜ À´fieMX IZY ¦fûQf¸f ¸fZÔ B¢™f IYSX d¶fWXfSX ·fZþ³fZ IZY d»fE SXJf
¦f¹ff ±ffÜ ¦fûQf¸f ¸ffd»fIY »ff»fc ¹ffQU IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀfe IZY Àff±f WXe ¶f»f¶feSX d¦fSXe ´fSX dUV½ffÀf ³f dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYf ¦fifRY ¶fPÞX SXWXf WX`, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf
A¶f ¶ff§fÔ¶fSXe ¸fNX IZY ¸fWXÔ°f WXûÔ¦fZÜ
WX`Ü ¸fôd³f¿fZ²f BIYfB IZY ¸fb°ffd¶fIY 14 A¦fÀ°f IYû Af¸fÀf ¸fZÔ À´fieMX »fQf ¹fWX ·fe À´fá dIY¹ff dIY UWX ·ffþ´ff IYe »fûIYd´fi¹f°ff 20 ´fid°fVf°f §fMX ¦fBÊ
EIY MÑIY ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ MÑIY IZY ¨ff»fIY IYe ·fe d¦fSXµ°ffSXe WXbBÊ ±feÜ BÀf Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ dÀfÔWX ³fZ EIY WX`Ü OXû·ff»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ÀfÔQ·fÊ
ÀUf¸fe I`Y»ffVf³fÔQ d¦fSXe ³fZ §fû¿f¯ff
IYfÔOX IZY A³fbÀfÔ²ff³f IZY QüSXf³f ´f°ff ¨f»ff dIY À´fieMX IYe JZ´f ´ff»f¸fc IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, kk ¸f`Ô ·ffþ´ff ¸fZÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkÀfbSXÃff d¨fÔ°ffAûÔ
L°fSX´fbSX ±ff³ff IZY ¨fü¦ffPÞXf ÀfZ ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ Lf°ff´fbSX AüSX ³ffUf IYe dIY ¶f»f¶feSX d¦fSXe ¸fWXÔ°f ³fSXZÔQi Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû SXWXf, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYû »fZIYSX ¸f`Ô CX³fÀfZ d¸f»ffÜ ¸f`Ô
d¦fSXe IZY CXØfSXfd²fIYfSXe WXûÔ¦fZÜ
±ff³ff IYe ´fbd»fÀf IZY Àff±f ¸fôd³f¿fZ²f BIYfBÊ ´fMX³ff IYe MXe¸f ³fZ ³fü¦ffPÞXf ¸fZÔ LûOÞX QcÔ¦ffÜ EZÀfe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸f`Ô ³fWXeÔ SXWX dÀf¶¶f»f IZY §fSX IZY ¶ffWXSX IYfÔ¦fiZÀf dUSXû²fe »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ JZ»f SXWXZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·f»fZ WXe ³fWXeÔ WXcÔ, »fZdIY³f
29-30 dÀf°f¸¶fSX IYe SXf°f Lf´fZ¸ffSXe IYeÜ ¨fbIYe ¹fWX B»ffIYf ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f d³fSXÔþ³fe AJfOÞXZ IZY ´fÔ¨fûÔ IYe ÀfIY°ff þWXfÔ ¸fZSXf A´f¸ff³f WXû AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ´fiQVfʳf IYf WXUf»ff WX`ÔÜ ´ffIY Àf¸fd±fÊ°f °f°U SXûþf³ff ´fÔþf¶f °fû WX¸ffSXf WX`... ´fWX»fZ þ`ÀfZ
¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f»f¶feSX d¦fSXe IYû
WX` d»fWXfþf Lf´fZ¸ffSXe IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf IYû IYfRYe EWXd°f¹ff°f ¶fSX°f³ff ´fOÞXfÜ ¸fbÓf ´fSX dUV½ffÀf ³f dIY¹ff þfEÜll QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fWX WX¸f»ff WX¸ffSXZ þUf³fûÔ IYû ¸ffSX SXWXZ WX`, UZ OÑû³f WXf»ff°f ³f ´f`Qf WXûÔ, E³fEÀfE ÀfZ
³fü¦ffPÞXf IZY WXe EIY ¦fûQf¸f ¸fZÔ ¦f`»f³f ¸fZÔ ·fSXIYSX SXJf ¦f¹ff 22400 »feMXSX CXØfSXfd²fIYfSXe ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, UWX A·fe Af¦fZ IZY dIY¹ff ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ (dÀf¶¶f»f ÀfZ WX¸ffSXZ SXfª¹f ¸fZÔ WXd±f¹ffSX ´fWXbÔ¨ff ¸fb»ffIYf°f IYf ¹fWXe ¸fIYÀfQ ±ffÜll
d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY
À´fieMX ¶fSXf¸fQ WXbAfÜ BÀfIZY A»ffUf 200 Jf»fe ¦f`»fZ³f ·fe d¸f»fZÜ ´fbd»fÀf dUIY»´f IYe °f»ffVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dÀfÔWX ³fZ) UWX dU¨ffSX ´fiIYMX dIYE þû ´ffMXeÊ SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f BÀf J°fSXZ IYû I`YÀfZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f
³fZ ¦fûQf¸f ¸ffd»fIY »ff»fc ¹ffQU IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f AJfOÞX ´fdSX¿fQ IZY ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U ´fSX ÀfUf»f JOÞXZ ³fZ°fÈ°U IYû JbVf IYSX³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ ±fZÜ ³fþSXAÔQfþ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô?ll ¦fÈWX IYû »fZIYSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf, kk dIYÀff³f
A²¹fÃf ¸fWXÔ°f ³fSXZÔQi d¦fSXe ÀfÔdQ¦²f
L°fSX´fbSX ±ff³ff ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸fôd³f¿fZ²f BIYfBÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYSX°fZ WXbE QfUf dIY¹ff, kkIYfÔ¦fiZÀf ¹fWX ´ffMXeÊ IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ WX`Üll ¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¶fb²fUfSX IYû AfÔQû»f³f IYû EIY Àff»f ´fcSXf WXû
IYf ¸ff³f³ff WX` WX` dIY À´fieMX UWXfÔ ÀfZ d¶fWXfSX ·fZþe þf°fe ±feÜ A¶f°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ³fe¨fZ IYe AûSX þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, kk´fÔþf¶f AüSX ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¸fdSXÔQSX ¦f¹ffÜ IbYL °fû Àf¸ff²ff³f d³fIY»f³ff
WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ 8 ´f³³fûÔ IYf
AüSXÔ¦ff¶ffQ, ¦f¹ff AüSX L´fSXf ¸fZÔ BÀfIZY Àf´»ffBÊ ¨fZ³f IYf ´f°ff ¨f»ff WX`Ü À´fieMX UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IYe ´fcSXe °fSXWX ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ J°fSXZ IYû dÀfÔWX ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû SXf¿MÑXe¹f ¨ffdWXEÜ ¸fbÓfZ OXSX WX` dIY BÀfÀfZ ´fÔþf¶f
r
IYWXfÔ ÀfZ AüSX I`YÀfZ BÀf°f³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¨fü¦ffPÞXf 'ks"k i`"B 9 ij ÀfbÀffBOX ³fûMX ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ A³fQZJe IYe þf SXWXe WX`Üll IYd´f»f þû »fû¦f IY¸f°fSX ¶f°ff SXWXZ WX`Ô UZ SXf¿MÑX ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX Aþe°f OXû·ff»f r
¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ 'ks"k i`"B 9 ij
»f¦f °f SX ´feAfBÊE»f QfdJ»f IYSX³fZ Uf»fZ E³fþeAû ³fZ IYWXf d·f³³f dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IZY ¶ffUþcQ Af´fÀfe ÀfedSX¹f»f SXZd´fÀMX IYû RÔYQZ ´fSX »fMXIYf³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY,
SXf¿MÑX´fd°f IZY ´f Àf ¹ffd¨fIYf »fZIYSX þfEÔ¦fZ, Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe Qû MXcIY 18 ÀfZ ª¹ffQf SXZ´f-¸fOXÊSX IYSX³fZ Uf»fZ IYe ´fcSXe IYfSXÀ°ff³f
IYf³fc³f ¶f³f IYSX ·fe ³fWXeÔ Le³fe þf ÀfIY°fe AU¸ff³f³f IYe VfdöY
·fSXûÀff WXe »fûIY°fÔÂf IYe °ffIY°f: ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZÔ¦f»fbøY, (EþZÔÀfe)Ü ´ff³fe
¸ffÔ¦f³fZ IZY ¶fWXf³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ §fbÀfIYSX
¶fSXIYSXfSX SXJfÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þdÀMXÀf
ASXdUÔQ IbY¸ffSX AüSX þdÀMXÀf ´fiþe´f
þ¹f´fbSX, (EþZÔÀfe)Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Üll QûÀ°fe, ¹fWX dUV½ffÀf, ¹fWX ·fSXûÀff ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ SXZ´f AüSX dRYSX ¸fOXÊSX dÀfÔWX IYe AQf»f°f ³fZ dMX´´f¯fe IYSX°fZ
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü QZVf dþÀf¸fZÔ QdWX¹ff ´fSX d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû IYWXf CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkCX³fIYe ¹fWX »fûIY°fÔÂf IYe ¶fWXb°f ¶fOÞXe °ffIY°f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfedSX¹f»f SXZd´fÀMX CX´fZVf WXbE IYWXf dIY A´fSXf²f IYû QZJ°fZ WXbE
IYe ÀfUûʨ¨f AQf»f°f ³fZ AU¸ff³f³ff ¸fZÔ 64 þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYfEÔ QfdJ»f dIY SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ AüSX (¦fWX»fû°f) SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXf WX`Ü ¸f`Ô SXfþÀ±ff³f IZY »fû¦fûÔ IYf ùQ¹f SXZçe IYû IY³ffÊMXIY WXfBÊIYûMXÊ ³fZ Qû¿fe ³fSX¸fe IYf WXIYQfSX ³fWXeÔ WX`Ü
IYû »fZIYSX ¶fOÞXe dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE IYSX³fZ ´fSX 25 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf dU¨ffSX²ffSXf A»f¦f A»f¦f WXû³fZ IZY AüSX ´ffMXeÊ A»f¦f WX` AüSX ¸fZSXe ÀfZ Ad·f³fÔQ³f IYSX°ff WXcÔ.. ¶fWXb°f ¶fWXb°f ÓfMXIYf dQ¹ff WX`Ü d³f¨f»fe AQf»f°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»fZ
IYWXf dIY IYf³fc³f ¶f³ffIYSX ·fe BÀfZ þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ þdÀMXÀf ¶ffUþcQ Af´fÀfe ·fSXûÀff WXe »fûIY°fÔÂf ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔÜll SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IZY RYfÔÀfe IYe Àfþf IYû ¶fSXIYSXfSX BÔÀ´fZ¢MXSX ¶feE³f ³¹ff¸fZ¦füOÞXf IYf
Le³ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü E³fþeAû ÀfÔþ¹f dIYVf³f IYü»f AüSX þdÀMXÀf IYe °ffIY°f WX`Ü SXfþÀ±ff³f IZY ¶ffÔÀfUfOÞXf, dÀfSXûWXe, WX³fb¸ff³f¦fPX, SXJ°fZ WXbE WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ CXÀfIYe IYWX³ff WX` dIY CX¸fZVf ¶fZWXQ IiYcSX AüSX
kÀfbSXfþ BÔdOX¹ff MÑÀMXl IZY A²¹fÃf E¸fE¸f ÀfbÔQSXZVf IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¦fWX»fû°f õfSXf AüSX QüÀff IZY ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY CX¸fiI`YQ IYe ¸ffÔ¦f IYû JfdSXþ IYSX Vffd°fSX dIYÀ¸f IYf A´fSXf²fe WX`Ü UWX
SXfþeU QdWX¹ff IZY AfUZQ³f ´fSX SXfþeU QdWX¹ff AQf»f°f, ´fiVffÀfd³fIY Afg³f»ffB³f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f dVf»ff¹ff³Àf AüSX þ¹f´fbSX ¸fZÔ dQ¹ffÜ Qû¿fe CX¸fZVf A¢ÀfSX CX³f Àfb¶fWX 11 ¶fþZ ÀfZ 2 ¶fþZ IZY ¶fe¨f
Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE ´feNX ³fZ ¹fWX IYí¸f¹fûÔ AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX Àf¸fZ°f SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IbYL ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ´fZMÑûIZYd¸fIY»Àf °fIY³feIYe ÀfÔÀ±ff IZY ¸fdWX»ffAûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff°ff ±ff, §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû
dMX´´f¯fe IYeÜ Vfe¿fÊ IYûMXÊ ³fZ IYWXf, Àf·fe ´fSX IYe¨fOÞX CXLf»f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ AüSX SXfª¹f IZY dUIYfÀf IYû Af¦fZ »fûIYf´fʯf IYf¹fÊIiY¸f IYû Afg³f»ffB³f þû §fSX ¸fZÔ AIZY»fe WXû°fe ±feÜ CXÀfZ d³fVff³ff ¶f³ff°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
'WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY AU¸ff³f³ff IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ³¹ffd¹fIY ¸ff¸f»fûÔ ¶fPÞXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔAf¦fiWX dIY¹fZ þf³fZ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fü ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f QdSXÔQ¦fe AüSX dIY UWX d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ´fWX»fZ ´ffÔ¨f
IYSX³fZ Uf»ff Vf£Àf À´fá °füSX ´fSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ ´fZVf ´fSX ¸fûQe ³fZ CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ AVfûIY ¦fWX»fû°f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ WX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff ¶ffSX ´fbd»fÀf IYû ¨fIY¸ff ·fe QZ ¨fbIYf
AQf»f°f IYe AfU¸ff³f³ff IYf Qû¿fe WXû°fZ Àf¸f¹f AQf»f°f IYû ¶fQ³ff¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY kkA·fe þ¶f ¸f`Ô þû²f´fbSX ¸fZÔ d¨fdIY°Àff CX´fIYSX¯f ´ffIYÊ ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf WX`Ü ¶feE³f ³¹ff¸fZ¦füOÞXf IZY ¸fb°ffd¶fIY,
WX` AüSX AQf»f°f IYû ³ffSXfþ IYSX³fZ IYSX³fZ IYe ´fiUÈdØf IZY øY´f ¸fZÔ AfÃfZ´f SXfþÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû Àfb³f SXWXf AüSX IYûMXf ¸fZÔ QUf ´ffIYÊ IYe IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f IZYÔQie¹f ÀfVfÀÂf dSXþUÊ ¶f»f
IZY CXÀfIZY IYQ¸f IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ »f¦ff³fZ IZY d»fE IYûBÊ ´fc¯fÊ »ffBÀfZÔÀf ±ff °f¶f CX³WXûÔ³fZ EIY »fÔ¶fe Àfc¨fe SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXf, ´ffMXeÊ A»f¦f ÀUeIÈYd°f IZY d»f¹fZ Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ 18 ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f SXZ´f AüSX (ÀfeAfSX´feERY) ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY
dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ' ³fWXeÔ WX`Ü IYf¸fûÔ IYe ¶f°ff Qe.. ¸f`Ô SXfþÀ±ff³f IZY WX` »fZdIY³f AVfûIY þe IYf ¸fbÓf ´fSX CX³WXûÔ³fZ IZY³Qi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY CX³fIYe WX°¹ff IYe WX`Ü ¶ffQ WXe CX¸fZVf IYe Af´fSXfd²fIY
QSXAÀf»f, ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´feNX ³fZ IYWXf, kkA¢ÀfSX B³fIYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ²f³¹fUfQ IYSX°ff WXcÔ dIY þû ·fSXûÀff WX` CXÀfe IZY IYfSX¯f Afþ ÀfÔ¹fböY °f°UfU²ff³fe Uf»fe IÔY´f³fe IY³ffÊMXIY WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ´fiUÈdØf VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ MÑZd³fÔ¦f IZY
AQf»f°f IZY 2017 IZY R`YÀf»fZ IYû A³fQZJe IYe þf°fe WX` »fZdIY³f þ¶f CX³fIYf ¸fbÓf ´fSX B°f³ff ·fSXûÀff WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ dQ»f Jû»fIYSX ¶fWXb°f Àfe ¶ff°fZÔ AfSXOXe´feE»f ¸fZÔ QUf dUd³f¸ffʯf IYe ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE CX¸fZVf ¶ffQ UWX IYV¸feSX ¸fZÔ °f`³ff°f ±ff AüSX
Uf´fÀf »fZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe WX` r
´fcSXe 'ks"k i`"B 9 ij »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¹fWXe ¶fWXb°f ¶fOÞXe °ffIY°f SXJe WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk ¹fWX Àf¸feÃff IYSX ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ SXZçe IYe RYfÔÀfe IYe Àfþf IYû r
A´f³fZ 'ks"k i`"B 9 ij
 lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021
tgkukckn@vjoy@x;k 2
ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX SXf¸ff d¶f¦fWXf ¦ffÔU IYe §fMX³ff IYf WXû 02 A¢MXc¶fSX ÀfZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUd²fIY
þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ff
ÀfÔUfQQf°ff
´fbÂf IYe Qe§ffʹfb IZY d»fE ¸ff°ffAûÔ
§fSX ´fSX ´fZOÞX d¦fSX³fZ ÀfZ §fSX WXbAf QSX·fÔ¦ff: dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
³fZ SXJf 36 §fÔMXZ IYf d³fþÊ»ff Ui°f
Ãfd°f¦fiÀ°f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX WXbAf ¶fZ§fSX
ÀfÔUfQQf°ff
UþeSX¦fÔþ (¦f¹ff): UþeSX¦fÔþ ´fiJÔOX IZY IZY³ffSX
RY°fZWX´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶fd»fWXfSXe ¦ffÔU d³fUfÀfe dU³fûQ
d³f¿´fÃf þfÔ¨f: ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff²¹fÃf ´fifd²fIYfSX õfSXf ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY
ÀfZUf ´fifd²fIYfSX õfSXf 02 A¢MXc¶fSX
ÀfZ 14 ³fU¸¶fSX °fIY AdJ»f
SXfþUÔVfe IZY ¸fIYf³f ´fSX Àff¦fUf³f IYf ´fZOÞX d¦fSX þf³fZ ÀfÔUfQQf°ff ·ffSX°fe¹f dUd²fIY þf¦føYIY°ff
ÀfZ d¸f˜e IYf ¸fIYf³f ´fcSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX` ¦fb÷YAf: ¦fb÷YAf ´fiJÔOX IZY SXf¸ff d¶f¦fWXf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIYf
þ¶fdIY ´fcSXZ dQ³f »f¦ff°ffSX ¶fSXÀff°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IZY dQ³f ´fcUÊ dU²ff³f Vfb·ffSXÔ·f 02 A¢MXc¶fSX IZY 11:00
Àf·fe ´fdSXUfSX §fSX IZY AÔQSX SXWXIYSX ·fe ¶ff»f-¶ff»f Àf·ff²¹fÃf CXQ¹f ³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¶fþZ ÀfZ 12:00 ¶fþZ ´fcUfʉ °fIY
¶f¨f ¦fEÜ þ¶fdIY §fSX IZY AÔQSX ¸füþcQ §fSXZ»fc Àff¸ff³f ¸fZÔ SXfþQ IZY ´ffÔ¨f dU²ff¹fIY ´fWXbÔ¨fIYSX dUÄff³f ·fU³f, ³fBÊ dQ»»fe IZY
Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¨fÔQf d³fUfÀfe ¨fÔQ³f IbY¸ffSX ³fZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»fIYSX §fMX³ff IYe ´fcSXe Plenary Hall ¸fZÔ dIY¹ff
DY´fSX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX »feÜ ´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff²¹fÃf CXQ¹f ³ffSXf¹f¯f þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MÑX´fd°f
¸fþQcSXe IYSXIZY þeU³f ¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`Ô EZÀfe ¨fü²fSXe ³fZ Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fû¶ffB»f ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ °f±ff ÀfÔUfQQf°ff ¦fb÷YUfSX IYû ¦ffQf ·ff°f ÀfdWX°f
´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ °fbSXÔ°f §fSX IYf d³f¸ffʯf IYSXUf³ff CXÀfIZY ´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSX ´fcSXe §fMX³ff IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f UþeSX¦fÔþ (¦f¹ff): UþeSX¦fÔþ dUd·f³³f ´fiIYfSX IYZ Àfd¶þ¹fûÔ ,´fIYüOÞXe
¶f»f¶fc°fZ ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ü CXöY ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe IYSX Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ³¹ff¹ff²feVf °f±ff dUd²f EUÔ ³¹ff¹f ´fiJÔOX IYZ VfWXSXe EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ AfdQ ½¹fÔþ³f IYZ Àff±f A´f³fZ Àf¦fZ
AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ´fb÷Y¿fûØf¸f IbY¸ffSX IYû d¸f»f°fZ WXe dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUZ CX³WXû³fZ ¦fSXeU ¸fÔÂff»f¹f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ°ff³f IYe Qe§ff¹fÊb IYYe ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ EUÔ ´fdSXUfSX IYZ »fû¦fûÔ ³fZ
CX³WXûÔ³fZ °fbSXÔ°f AfUV¹fIY ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff IYf ´fdSXUfSX IZY ÀfWXfSXf IZY d»fE ´fiJÔOX À°fSX ´fSX ¸ff³f³fe¹f ¸fÔÂfe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ IYf¸f³ff EUÔ AJÔOX Àfü·ff¦¹f IZY dþCXd°f¹ff IYf ´fiÀffQ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ
·fSXûÀff dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU d¸f»f³fZ Uf»ff Àf¸fbd¨f°f »ff·f d¸f»f³fZ IYe ·fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû QZJIYSX d»fE þf³fZ Uf»ff dþCXd°f¹ff IYf Ui°f ´fUÊ IYû »fZIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ IYfRYe
IZY IYfSX¯f ½¹fÀ°f°ff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ¶ff°f IYWXeÜ SXfþQ dU²ff¹fIYûÔ IZY MXe¸f ¸fZÔ dU²ff¹fIY SXZJf ´ffÀfUf³f Vffd¸f»f ±fZÜ Àf·fe U¹föY IYSX°fZ WXbE CXd¨f°f ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYe dUd²fIY þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYf ¦fb÷YUfSX IYû dUd²f dU²ff³f IZY Àff±f CX°ÀffWX IYf ¸ffWXü»f SXWXfÜ ·fdöY AüSX
IYû °f°IYf»f AfUV¹fIY ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¦fb÷YAf dU²ff¹fIY dU³f¹f IbY¸ffSX ¹ffQU, »fûÔ¦fû ³fZ BÔMXSX IZY LfÂff IZY Àff±f WXbE WX°¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f SXfþQ IZY dþ»ff²¹fÃf ³fZþf¸f »ff·f CXNXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 02 dIY¹ff ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ AfÀ±ff IZY Àff±f Uid°f¹fûÔ ³fZ ´ffSX¯f
¸fJQb¸f´fbSX dU²ff¹fIY Àf°feVf IbY¸ffSX QfÀf, IYe §fMX³ff IYe IYOÞXe d³fÔQf dIY¹ff WX`Ü B²fSX ·ffBÊ, Àf¸ffþÀfZUe Aþ¹f IbY¸ffSX QfÔ¦fe, dþ°fZÔQi A¢MXc¶fSX IYû 11:00 ¶fþZ ÀfZ BÀf dþCXd°f¹ff Ui°f IYSX SXWXe ¸ff°ffAûÔ dIY¹ffÜ
´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf IYf¹ffÊ»f¹f ¶f³ff dIY¨f³f ÀfZOX IbY±ffÊ dU²ff¹fIY ¶ff¦fe IbY¸ffSX U¸ffÊ, ¸füþcQ ¸fdWX»ffAû ³fZ ·fe A´f³fe A´f³fe ¶ff°fZ ¹ffQU, ´fiUe¯f ´ffÀfUf³f, ÀfSX´fÔ¨f d¨f°fSXÔþ³f IYf¹fÊIiY¸f IYû Youtube Link ³fZ dþCX°f UfWX³f Ui°f IYf ´ffSX¯f CXÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY
ÀfÔUfQQf°ff þWXf³ff¶ffQ dU²ff¹fIY ÀfbQ¹f ¹ffQU, ¸fÀfüPÞXe SXJe AüSX BÀf §fMX³ff ´fSX IYOXe ´fid°fdIiY¹ff IbY¸ffSX Àf¸fZ°f ¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYYe Àfb¶fWX IYû dIY¹ffÜ ¶fe¨f ´fiÀffQ dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
UþeSX¦fÔþ (¦f¹ff): UþeSX¦fÔþ ´fiJÔOX IZY Qû
´fÔ¨ff¹f°f ´fb³ffUfÔ EUÔ QdJ³f¦ffÔU IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f
IYf QþfÊ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ IYSXe¶f 4 ¸ffWX ´fcUÊ WXe ³f¦fSX
Af¹fböY IZY õfSXf °f°IYf»f ´ffÔOXZ¹f dUIY»ffÔ¦f ÀfÔÀ±ff³f
¦fb÷YAf IZY ´fiJÔOX ´fi¸fbJ ³fe»f¸f IbY¸ffSXe ¹ffQUZÔQb ³fZ dIY¹ff ³ff¸ffÔIY³f ¶fc±f À±ff³f°fSX¯f IYSX³fZ IYe dþ»ff OXf þ¹fSXf¸f Vf¸f Ê ³fZ ´fi·f SXe ´fi²f ³f ²¹ff´fIY IZY ÷Y´f ¸fZa dIY¹ff ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f
¦f¹ff IZY IYd¸fʹfûÔ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ UþeSX¦fÔþ ¶ffþfSX
IYe ¸fb£¹f ÀfOÞXIYûÔ IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IYSXUf³fZ
IYû »fZIYSX AfUV¹fIY Àff¸f¦fie CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff ¦f¹ff
Ad²fIYfSXe ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dIY¹ff ¸ffÔ¦f ÀfÔUfQQf°ff
±ffÜ dþÀf IZY SXJSXJfU WXZ°fb °f°IYf»fe³f ´fiJÔOX IbY±ffÊÜ d¶fWXfSX d³fUfʨf³f Af¹fû¦f WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX` dIY,þWXfÔ
dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe Af³fÔQ ´fiIYfVf õfSXf dÂfÀ°fSXe¹f ´fSX ¶fc±f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`, UWXfÔ ´fSX, ¸fc»f ·fc°f ÀfbdU²ff WXû, °ffdIY ´fûd»fÔ¦f
´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f ·fU³f IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f ´ffMXeÊ EU¸f UûMXSXûÔ IYû ´fSXZVff³fe ³f WXû ¶fc±f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf SXfÀ°ff,´fe³fZ IYf
WXZ°fb CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ¦fb÷YUfSX IYe ´ff³fe, ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ff AfdQ þøYSXe WX`Ü´fSX d¶fOX¸¶f³ff ¹fWX WX` dIY, ´fiJÔOX
AWX»fZ Àfb¶fWX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ÃfZÂf IZY Àf¨ffBÊ ´fÔ¨ff¹f°f AÔ°f¦fÊ°f dÀfIYdSX¹ff ¦ffÔU UfOXÊ ³fÔ¶fSX 3 ¸fZ ´fif±fd¸fIY
»f¦ffE ¦fE 5 dSX¢Vff EU ÀUe´fSX õfSXf ÀffRY ÀfRYfBÊ dUôf»f¹f ¸f`Ô ¶fc±f SXJf ¦f¹ff WX` þû Af³fZ þf³fZ ¸f`Ô IYfdRYSX ´fSXZVff³fe UûMX IZY
IYSX³fZ WXZ°fb d³fd¸fÊ°f ÓffOÞXc IYû ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f Àf¸f¹f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû WXû¦fe UûMX QZ³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´ff³fe EUÔ IYe¨fOÞX
IZY ¶ffWXSX Jb»fZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ RZYÔIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXûIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû EUÔ ¶fbþb¦fûÊÔ IYû þf³ff ´fOÞXZ¦ff dþÀfÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe
IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe ÀfÔÀ±ff³f IZY Àfb´fSXUfBþSX WXû¦fe dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ EIY ´fiZÀf dUÄfd~ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ
AU²fZVf IbY¸ffSX EUÔ Àfû³fc IbY¸ffSX þ¶f ¶feOXeAû ¶fb±f À±ff³ffÔ°fSX¯f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff WX` ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ¸fZÔ
SXdUVfÔIYSX IbY¸ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff dU²ff¹fIY ¨fb³ffU EUÔ E¸f´fe IYf ¨fb³ffU ¦ffÔU IZY UfOXÊ ³fÔ¶fSX 3 ¸fZÔ WXe
°fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYU»f EIY IY¸fSXf WXe IYf¹ffÊ»f¹f Àf¸fbQfd¹fIY ·fU³f ¸fZÔ ¶fb±f WX¸f »fû¦fûÔ IYf ±ff »fZdIY³f Àf¸fbQf¹f ·fU³f ÀfZ
IZY d»fE SXWXZ¦ff ¶ffIYe ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ´fif~ Àff¸ff³f ÀfÔUfQQf°ff ´fi·ffSXe OXf þ¹fSXf¸f Vf¸ffÊ IYû ¸ff»ff
IYe ÀfbSXÃff NXZIZYQfSX QZJZÔÜ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe WXMXfIYSX ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ ¶fb±f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` þû SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´ff³fe ¦fb÷YAf: ¦fb÷YAf ´fiJÔOX IZY ´»fÀf ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ °fQû´fSXfÔ°f
IYf °fZUSX QZJ Àfb´fSXUfBþSX Uf´fÀf »füMXIYSX ÀfÔÀ±ff³f ·fSXf WXbAf WX` ´fiVffÀf³f IYe ¶f`NX³fZ IYe þ¦fWX °fIY ³fWXeÔ WX` UWXe ´fiVffÀf³f IYe MXb ´fiûþZ¢MX BÔdQSXf ¦ff²fe IY³¹ff CX¨¨f CX³WXû³fZ IYWXf dIY dUðf»f¹f IYû
IZY d³fQZVfIY ´fb¿IYSX IbY¸ffSX IYû ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ÀfbSXÃff IYe ½¹fUÀ±ff ·fe NXeIY ³fWXeÔ WX` ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¶fþ»fe dUðf»f¹f ¦fb÷YAf ¸fZ ´fi·ffSXe ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ ¨f»ff³ff WX¸ffSXe
QeÜ dUdQ°f WXû dIY ´fiJÔOX ÀfWX AÔ¨f»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY WX` ³ff ´ff³fe IYe ÀfbdU²ff WX` UWXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe ÀfWX ´fi²ff³ff²¹ff´fIY SXf¸fdIYVfûSX dÀfWX IZY ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦feÜ
ÀfÔUfQQf°ff þe°fIYSX d³fdUÊSXû²f ´fiJÔOX ´fi¸fbJ ¶f³fZÔ ±fZÜ BÀf d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe dþ¹ffCX»f WXIY ÀfZ ¶fb²f À±ff³ffÔ°fSX¯f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ÀfZUfIYf»f ´fbSXf WXû³fZ IZY ´f›f°f ¸fZSXf ´fbSXf ´fi¹ffÀf WXû¦ff dIY dUðf»f¹f
´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ´fQfd²fIYfSXe U IY¸fʨffSXe IYf ¦fb÷YAf: ¦fb÷YAf ´fiJÔOX IZY d³fU°fʸff³f ´fiJÔOX ¶ffSX ·fe Qb¶ffSXf ´fiJÔOX ´fi¸fbJ ¶f³f³fZ IZY d»fE
AfUfÀf ³fWXeÔ WX`Ü IbYL AÔ¨f»f ¦ffOXÊ WXe EIY IY¸fSXZ dIY¹ff WX` »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔ WXe SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fb÷YUfSX IYû dUðf»f¹f ¸fZ IYf¹fÊSX°f IYû AüSX CX¨ffBÊ °fIY »fZ þf ÀfIbYÔÜ
´fi¸fbJ AüSX SXfþQ dU²ff¹fIY dU³f¹f IbY¸ffSX ¹ffQU ¦fb÷YAf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f ´fQ WX` WXf»ffÔdIY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ À±ff³ffÔ°fSX¯f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff USXe¹f dVfÃfIY OXf þ¹fSXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fcUÊ ´fif¨ff¹fÊ SXfþIbY¸ffSX
¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf IZY ´f}e ³fe»f¸f IbY¸ffSXe ¹ffQUZÔQb ¦fb÷YUfSX IZY dQ³f IYe ¨fb³ffU ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ
´fif~ Àff¸f¦fie IYe ÀfbSXÃff J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX ¦fBÊ WX`Ü dUdQ°f WX` UWXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYWXfÔ IZY ¹fdQ WX¸f »fû¦fûÔ IYû UûMX QZ³fZ IYe ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff ´fQ·ffSX ¦fiWX³f dIY¹ff WX`Ü ´fiÀffQ dÀfWX, ³ffSXf¹f¯f ´fiþf´fd°f Àf¸fZ°f
A´f³fZ Àf`ÔIYOÞXû Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ´fiJÔOX UWXeÔ Qb¶¶ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY d³fU°fʸff³f ¸fbdJ¹ff U ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff °fû WX¸f Àf·fe ¦fif¸fe¯f UûMX IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ¶fe¨f SXf¸fdIYVfûSX dÀfWX ³fZ ³f¹fZ A³¹f »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
WXû dIY ´fiJÔOX ÀfWX AÔ¨f»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX ¦fb÷YAf ´fÔ¨ff¹f°f IZY CXØfSXe Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ OXfg ¸f³fûþ IbY¸ffSX ¹ffQU
SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ³fVfZOÞXe¹fûÔ EUÔ AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ
IYf dU¨fSX¯f WXû°fZ SXWX°ff WX`Ü þû QZSX SXf°f °fIY ¨f»f°ff
WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff ·fU³f IYf QSXUfþf Ãfd°f¦fiÀ°f
·ff¦f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f ´fQ IZY d»fE
³ff¸ffÔIY³f dIY¹ff WX`Ü ´fiJÔOX ´fi¸fbJ ³fe»f¸f IbY¸ffSXe
¹ffQUZÔQb 2016 IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦fb÷YAf
IZY ´f}e SXÔþc QZUe ³fZ ·fe Qb¶ffSXf Qb¶¶ff ´fÔ¨ff¹f°f
IZY ¸fbdJ¹ff ¶f³f³fZ IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f dIY¹ff WX`Ü
Óf¸ffÓf¸f WXû SXWXZ ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ ·fe SXÔþc QZUe IZY
AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQiûÔ ³fUd³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ
ÀfZ þ³f°ff IYû CX¸¸feQ
dQ³f ´fid°fdQ³f ¶fPÞX SXWXe WX` ³ff¸f ÔIY³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
IYSX EIY ´fÔJf IYe ¨fûSXe IYSX »fe ¦fBÊ ±feÜ þ¶fdIY
¶fe°fZ U¿fÊ ¶fÔQ AfÔ¦f³fUfOÞXe ·fU³f ¸fZÔ AÄff°f A´fSXfd²f¹fûÔ
´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f IYe ¨fb³ffU Àf¸f±fʳf ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAû IYe ·feOÞX CX¸fOÞX ¦fBÊ ±feÜ ´fSX MXeE¨fAfSX ÀfÔUfQQf°ff
IZY õfSXf Af¦f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff EUÔ ´fbd»fÀf õfSXf
Lf³f¶fe³f IZY QüSXf³f EIY WXd±f¹ffSX ·fe QSXUfþZ ´fSX ´fOÞXf
d¸f»ff ±ffÜ EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àff¸ff³f
UþeSX¦fÔþ ´fiJÔOX ¸fZÔ ´fÔ¨f ¹f°f ¨fb³f U ¸fZÔ 17 ´fÔ¨f ¹f°fûÔ ¸fZÔ Àf·fe ´fQ IZY d»fE ·fSXf ³f ¸f ÔIY³f IYf ´f¨f Ê ¢¹ff WXbAf dU°fSX¯f IbYQSXf: ´fiJÔOX UfdÀf¹fûÔ IYû
³fUd³fUfÊd¨f°f þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ
dUIYfÀf IYf¹fÊ IYe CX¸¸feQ d¶fWXfSX
IYû Jb»fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ »f¦ffE þf³fZ ÀfZ d³f¦f¸f IYd¸fʹfûÔ ÀfÔUfQQf°ff dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fe ¨fb³ffU IZY ´fi±f¸f
³fZ Ãfû·f ½¹föY IYSX°fZ WXbE ³f¦fSX Af¹fböY IYû ½¹ff~ IbY±ffÊÜ Àf¸fZdIY°f ¶ff»f dUIYfÀf ¨fSX¯f IZY Àf¸ff´f³f EUÔ ¨fb³ffU
dÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü IYd¸fʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨f»f SXWXZ ´fdSX¯ff¸f IZY ´fid°fRY»f ÀfZ WXd¿fÊ°f
A¦fSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fifÔ¦f¯f IYû Jf»fe WXe IYSXUf³ff AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQiûÔ ´fSX ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX ´fiJÔOX UfÀfe A´f³fZ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ
±ff, °fû ´fWX»fZ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe õfSXf IYû MXe E¨f AfSX IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fÊ WXZ°fb CX¸¸feQ »f¦ffE
Àfc¨f³ff Qe þf°fe ¹ff d»fdJ°f AfQZVf dQ¹ff þf°ffÜ ¦f¹ff BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fdWX»ff WXbE WX`ÔÜ
Àfb´fSXUfBþSX SXe°ff IbY¸ffSXe ³fZ IYWXfÔ ´fiJÔOX ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f IZY
Vffd³°f Àf³QZVf IYe ÀfZdUIYf MXZIY WXû¸f SXfVf³f IYf RY»fÀUøY´f 14 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 11
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY þ³f°ff A´f³fZ ¸fbdJ¹ff
CXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ dU°fSX¯f IYSXZÔ ÀfSXIYfSX
IZY »ff·fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYû §fSX- ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ³fIYfSX ¨fbIYe WX`Ü
§fSX °fIY ´fWXbÔ¨ffEÔ ¦f·fÊU°fe ¸ff°ffEÔ dÀfRYÊ °fe³f WXe ´fÔ¨ff¹f°f EZÀff WX` þWXfÔ
dVfVfb ¶fØfe ¸ff°ffEÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fe þ³f°ff õfSXf ´fcUÊ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ´fSX ÀfÔUfQQf°ff AÔd°f¸f d°fd±f 1 A¢MXc¶fSX IYû
MXZIY WXû¸f SXfVf³f Àf¸f¹f ´fSX dU°fSX¯f dUV½ffÀf þ°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü »f¦f·f¦f IY»fZSXÜ IY»fZSX ´fiJÔOX ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` Afþ °fIY
IYSXZÔ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fdWX»ff ´fiJÔOX IZY B¢IYf-Qb¢IYf ´fÔ¨ff¹f°f ³ff¸ffÔIY³f IYf Afþ ¨fü±ff dQ³f ±ff, ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ °fûOÞX ·feOÞX CX¸fOÞX°fe SXWXe
LûOÞX dQ¹ff þfE °fû dIYÀfe ´fÔ¨ff¹f°f dþÀfIYû »fZIYSX ³ff¸ffÔIY³f IYSX³fZ WX`Ü AÔd°f¸f dQ³f ·fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe
Àfb´fSXUfBþSX SXe°ff IbY¸ffSXe IYBÊ IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ¦f»fe-¦f»fe ÀfOÞXIY ´ff³fe ¹ff A³¹f
IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f IYSX CXd¨f°f Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXWXfÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·feOÞX CX¸fOÞX³fZ IYe
ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff IYf »ff·f ¸fbdJ¹ff ´fQ IZY d»fE 36 »fû¦fûÔ ³fZ CX¸¸feQ WX`Ü
¸ffÂff ¸fZÔ MXZIY WXû¸f SXfVf³f dU°fSX¯f »ff·ffd±fʹfûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ 14 ´fb÷Y¿f Afþ ³ff¸ffÔIY³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ
IYSXUf¹ff AüSX »ff·fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ þ³f´fid°fd³fd²f ³f¦f¯¹f SXWXZ WX`ÔÜ EUÔ 22 ¸fdWX»ffEÔ Vffd¸f»f ±feÜ BÀfe ´fi¸fbJ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fZ»ffU ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¶f°ff¹ff Àff±f þ³f°ff IYû ³fUd³fUfÊd¨f°f °fSXWX ÀfZ ÀfSX´fÔ¨f ´fQ IZY d»fE 16, ¶fÈþ³fÔQ³f ¹ffQU ¸fbdJ¹ff ´fQ ÀfZ
WXe IYWXf dIY IYûdUOX-19 IYf ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ CX¸¸feQ WX` dIY ´fcUÊ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ´fQ IZY d»fE 27, ³ff¸ffÔIY³f ´f¨ffÊ QfdJ»f dIY¹ff, UWXe
MXeIYfIYSX¯f þøYSX »fZ AüSX BÀfIYf dIYE ¦fE IYf¹fûÊÔ IYe ÀfUZÊÃf¯f IYSXf¹ff UfOXÊ ÀfQÀ¹f ´fQ IZY d»fE 185, ¦fif¸f BÀ¸ffB»f´fbSX IYû¹f»f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ
´ff»f³f IYSXZÔ IY÷Y¯ff þ`Àfe J°fSX³ffIY þfE¦ff AüSX ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf IY¨fWXSXe ´fÔ¨f IZY d»fE 50, »fû¦fûÔ ³fZ ¸fbdJ¹ff Af³fÔQ dÀf³WXf , BÀ¸ffB»f´fbSX
dUdU²f ´fb¿´f IZY BÀf ¦fb»fVf³f ¸fZÔ EÀff Àfb¸f³f
dJ»ffEÔ WX¸f Ü ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe »fû¦fûÔ IYû »ff·f »ff·ffd±fʹfûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff ³ff¸ffÔIY³f dIY¹ffÜ IYû¹f»f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ UfOXÊ ³fÔ -6 ÀfZ
³fRYSX°f IYû IYSX QcSX Vffd³°f IYf Àf³QZVf RZY»ff¹fZ CX´ff¹f ·fe ¶f°ff¹ff U`¢Àfe³f »fZ³fZ IYe þfE¦ff BÀfe CX¸¸feQ ÀfZ ´fiJÔOX IZY ¦füSX°f»f¶f WXû dIY IY»fZSX ´fiJÔOX IZY AVfûIY ´fÔdOX°f ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ
WX¸f Ü »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f ·fe dIY¹ffÜ þ³f°ff þ³ffQZVf dQ¹ff WX`Ü ¨fü±fZ ¨fSX¯f IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f IYe ³ff¸ffÔIY³f ´f¨ffÊ QfdJ»f dIY¹ffÜ
§fSX ¸fZÔ IY»fWX,IY»fWX ¶ffWXSX ¸fZÔ, ÀfÔUfQQf°ff dIYSX¯f QZUe A¸f`NXe ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ AVfûIY
IY»fWX WXe ÀfIY»f ÀfÔÀffSX ¸fZÔ Ü
AfAû d¸f»fIYSX IY»fWX d¸fMXf QZ
UþeSX¦fÔþ (¦f¹ff): UþeSX¦fÔþ ´fiJÔOX IZY
17 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY d»fE 13 ¸fbdJ¹ff, 14 ´fÔ¨ff¹f°f
Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f EUÔ ÀfSX´fÔ¨f ´fQ IZY d»fE 6
´ffÀfUf³f, »føf¯f QfÀf d¶fVf³f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ
Qe´ff dÀfÔWX ¸fe³ff QZUe ª¹fûd°f QZUe EUÔ ¸fb³fZV½fSXe
QZUe ÀfdWX°f °fZSXWX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f IYf
dIYÀff³f CX°´ffQIY IÔY´f³fe d»fd¸fMXZOX IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ ¶f`NXIY WXbAf ÀfÔ´f³³f
ÀfÔUfQQf°ff
IbYQSXf: IYSX¦fWXSX dIYÀff³f ´fiJÔOX Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX
dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f IZY d»fE
´fiZ¸f ´fied°f ·fSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Ü
dþÀfIYe »ffNXe CXÀfIYe ·fZÀf,IYWXfU°f Afþ d¸fMXfEÔ
WX¸f Ü
´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f IYf ´f¨ffÊ QfdJ»f
dIY¹ffÜ þ¶fdIY ´fÔ¨f ´fQ IZY d»fE 6 EUÔ UfOXÊ
ÀfQÀ¹f IZY d»fE 67 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f IYf
´f¨ffÊ ·fSXfÜ
þ¶fdIY ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ´fQ IZY d»fE A¸f`NXe
´fÔ¨ff¹f°f IZY VfdVf ·fc¿f¯f IbY¸ffSX, d¶fVf³f´fbSX
õfSXf d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dQ³ffÔIY -30/09/2021 IYû SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f
AüSX ¦fif¸fe¯f ³ff¶ffOXÊ Àf¸fd´fÊ°f ´fSXû´fIYfSXe ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf Àfd¸fd°f dQ³ffSXf
SXûWX°ffÀf IZY õfSXf ¦fdNX°f ÀfWX¸fd°f õfSXf dIYÀff³f CX°´ffQIY IY¸´f³fe d»fd¸fMXZOX
¸fû³fe IbY¸ffSXe ³fZ dIY¹ff ³ff¸ffÔIY³f
³fRYSX°f IYû IYSX QcSX Vffd³°f IYf Àf³QZVf RZY»ff¹fZÔ ´f¨ffÊ QfdJ»f dIY¹ffÜ dQ³f ·fSX »f¦ff°ffSX ¶fSXÀff°f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ »f»f³f ´fiÀffQ ¹ffQU, IYfSXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY °f°U²ff³f ¸fZ ¦fif¸f °fZÔQc³fe ´fÔ¨ff¹f°f ¶fOXWXSXe ´fiJÔOX IYSX¦fWXSX ¸fZÔ ¶f`NXIY IYf
WX¸f Ü ÀfÔUfQQf°ff
IZY ¶ffUþcQ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYf CX°ÀffWX IY¸f ÀfZ ´fiUe¯f IbY¸ffSX, ¸f¸f°ff IbY¸ffSXe ´f°fZOÞX ¸fÔ¦fSXfUfÔ Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIYe A²¹fÃf°ff ´fiJÔOX dIYÀff³f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f d¶fWXMXfÜ ¦fb÷YUfSX IYû d¶fWXMXf ¸f²¹f ·ff¦f 06 ÀfZ dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f IYe
¸ffÂf VfdöY IZY ¶f»f ´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ dQJfÜ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ÀfbSXZVf ´ffÀfUf³f, IZY³ffSX ´fWXfOÞX´fbSX IZY A²¹fÃf ßfe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff. CX¸¸feQUfSX ¸fû³fe IbY¸ffSXe ³fZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´f¨ffÊ Qf³ff´fbSX A³fb¸fÔOX»f
A°¹ff¨ffSX ³f ¨f»f ÀfIY°ff WX`Ü ´fi°¹ffVfe WXû ¹ff CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ´ff³fe ¸fZÔ ·fe¦f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ þ¸ff»f RYf°f¸ff EUÔ IYSXþSXf ¶f`NXIY ¸fZÔ Aü¿f²fe¹f EUÔ Àfb¦fÔd²f°f JZ°fe IYe þf³fIYfSXe OXfg¢MXSX ´feIZY ´ffNXIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
SXfþf SXÔIY ¹fb¦f»f IYû A¶f IYSX ·fe ³ff¸ffÔIY³f IZY ¶ffQ A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ SXe³ff QZUe ÀfdWX°f 14 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ IZY õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff. ¶f`NXIY ¸fZÔ ERY´feAû IÈY¿fIY dWX°f Àf¸fcWX dUd·f³³f RYÀf»fûÔ ´fWXbÔ¨fIYSX QfdJ»f
Ad²fIYfSX Àf¸ff³f d¸f»f ÀfIY°ff WX` d»fE Àfbd³fd›°f þe°f IYSXUf³fZ IYû »fZIYSX ¸ff»ff ´f¨ffÊ QfdJ»f dIY¹ffÜ þ¶fdIY ÀfSX´fÔ¨f ´fQ WXZ°fb IZY ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ ¶feþ EUÔ CX°´ffQûÔ IZY dUIiY¹f ´fSXû´fIYfSXe ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf dIY¹ffÜ UWXeÔ BÀfÀfZ
Äff³fe Aü, dUÄff³fe þ³f IYû A¶f Àf¸¸ff³f dQ»ffEh ´fWX³ffIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ ³fWXeÔ ±fIZYÜ ¸fbdJ¹ff IbYdIYÊWXfSX ÀfZ ÀfÔþ¹f dÀfÔWX EUÔ ´f°fZOÞX ¸fÔ¦fSXfUfÔ Àfd¸fd°f IZY Àfd¨fU ßfe SXf¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX d¶fIiY¸f¦fÔþ A³³f´fc¯fÊ ´fiûOXйfcÀfSX IÔY´f³fe ´fcUÊ A´f³fZ
WX¸f Ü ´fQ WXZ°fb IYfSXe ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ SXZ¯fc QZUe °fSX¸ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ UeSXZÔQi dÀfÔWX ÀfdWX°f 6 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ d»fd¸fMXZOX IZY A²¹fÃf ßfe ¦fû´ff»f þe, ßfe ²f³fÔþ¹f d¸fßf ´fi¦fd°fVfe»f IÈY¿fIY þ³fÀf¸f±fÊIYûÔ IZY
³fRYSX°f IYû IYSX QcSX Vffd³°f IYf Àf³QZVf RZY»ff¹fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ dU³fe°ff QZUe ´f°fZOÞX ¸fÔ¦fSXfUfÔ ´fÔ¨ff¹f°f ³ff¸ffÔIY³f dIY¹ffÜ CXöY þf³fIYfSXe ´fiJÔOX CX´fdÀ±f°f WXbEÜ ¸f°À¹f ´ff»f³f ´fVfb´ff»f³f °f±ff ¸fVføY¸f CX°´ffQ³f °f±ff CX°´ffQûÔ
IZY dUIiY¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ Àff±f A³fb¸fÔOX»f
WX¸f Ü ÀfZ V¹ff¸f d¶fWXfSXe ´fiÀffQ IbYdIYÊWXfSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe ´fiJÔOX d³fUfÊd¨f°f IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fe
´fWXb¨Ô ´fZSXUe IZY BÀf ¹fb¦f IYf SXüVf³f IbY¸ffSX d¶f¨fLf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ d¶fÔQb QZUe, ´fQfd²fIYfSXe SXdU VfÔIYSX IbY¸ffSX ³fZ QeÜ AüSX dþ»ff ´fdSX¿fQ
A³°f WX¸fZÔ A¶f IYSX³ff WXû¦ff Ü dþ»fZ ¸fZÔ 02 A¢MXc¶fSX IYû ¨f»ff¹ff þfE¦ff
ÀfQÀ¹f IZY d»fE
ÀfØff ¸fZÔ dÀfRYÊ Àfb¹fû¦¹f þ³f
IYû WXe Afþ CX°fSX³ff WXû¦ff Ü
A³°f IYSXf Af°fÔIYUfQ IYf A¸f³f ¨fZ³f °fû »ffEÔ
2 dQÀfÔ¶fSX IYû WXû¦ff ´fiJÔOX IZY dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSX MXeIYfIYSX¯f
ÀfÔUfQQf°ff
IYûdUOX-19 MXeIYfIYSX¯f IYf ¸fWXfAd·f¹ff³f
ÀfÔUfQQf°ff
³ff¸ffÔIY³f
QfdJ»f dIY¹ffÜ UWXe
´f¨ffÊ
IbYQSXf: I`Y¸fcSX dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe ³fUQe´f Vfb¢»ff õfSXf I`Y¸fcSX UfdÀf¹fûÔ ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f IYSX³fZ IZY
WX¸f Ü IbYQSXf: ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYQÔ i IbYQSXf I`Y¸fcSX ³fZ ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX ¹fWX þf³fIYfSXe dQ¹ff WX` A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYûSXû³ffUf¹fSXÀf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE QcÀfSXf OXûþ
dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe I`Y¸fcSX IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dQ³ffÔIY 2.10 .2021 IYû IbYQSXf ´fiJOÔ X IZY AÔ°f¦fÊ°f dUd·f³³f ¶ffQ ¸fû³fe IbY¸ffSXe ³fZ
³fRYSX°f IYû IYSX QcSX Vffd³°f IYf Àf³QZVf A°¹fÔ°f AfUV¹fIY »fZ³ff þøYSXe WX`Ü IYûdUOX- 19 MXeIYfIYSX¯f WXZ°fb 02/10/2021 IYWXf dIY ¸fZSXf ´fWX»ff
´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸fWXfAd·f¹ff³f IZY °fWX°f IYûdUOX-19 IYf MXeIYf »f¦ff¹ff þf³ff WXÜ` CXöY IZY Af»fûIY ¸fZÔ
RZY»ff¹fZÔ WX¸f Ü d³f²ffÊdSX°f ÀfÂf d³f¸³f À±f»f ´fSX Àfb¶fWX 7:30 ¶fþZ °fIY IY¸fʨffSXe¹fûÔ õfSXf CX´fdÀ±f°f WXûIYSX dQE ¦fE »fùf IYû dþ»ff AÔ°f¦fÊ°f Àf·fe MXeIYfIYSX¯f IZYÔQiûÔ ¹f±ff Àf·fe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fbïf ÃfZÂf AüSX
³fWXeÔ IY»f¸f IZY Af¦fZ IbYL ·fe IZY A³fbøY´f MXeIYfIYSX¯f Àfbd³fd›°f WXû¦ffÜ IYûdUOX-19 MXeIYfIYSX¯f À±f»f BÀf ´fiIYfSX WX` Ü CX°IiYd¸f°f ,¸fû¶ffB»f ¶f`³f B°¹ffdQ ´fSX ´fi±f¸f OXûþ IZY Àff±f Àff±f QcÀfSXf OXûþ »f¦ff¹ff þ³f°ff IYf dUIYfÀf
IYSX ÀfIY°fe °f»fUfSX ¹fWXfh Ü ¸f²¹f dUôf»f¹f ´f¨f´fûJSXe, ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¨f³fUJ, CX°IiYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f SXf¸f´fbSX, CX°IiYd¸f°f þfE¦ffÜ ¸fWXfAd·f¹ff³f AÔ°f¦fÊ°f dþ»ff ¸fZÔ IbY»f 75000 OXûþ »f¦ff³fZ IYf »fùf WXû¦ff AüSX BÀfe ¸fbïZ
³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff ¶fb²¹f ·fcd¸f ´fSX ¸f²¹f dUôf»f¹f ¸fZCXOXÞf, ³¹fc ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fûIYSX¸f, ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f d¨f»fd¶f»fe, ³¹fc ´fif±fd¸fIY SXJf ¦f¹ff WX`Ü ·f·fbAf ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f 16000 OXûþ, ¸fûWXd³f¹ff ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f IYû »fZIYSX ¸f`Ô³fZ
dWXÔÀff IYf ¶¹f´ffSX ¹fWXfh Ü dUôf»f¹f ¸ff±ff¨fIY, CX°IiYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f ·f`ÀfU»ff, CX°IiYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f WXSXQfÀf´fbSX, ´fif±fd¸fIY 10000 OXûþ, IbYQSXf EUÔ SXf¸f¦fPÞX ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f 8000 OXûþ ´fid°f ´fiJÔOX, d¶fWXMXf ¸f²¹f ·ff¦f 6
dQ¶¹f Vffd³°f IYf ¦fe°f ´fiZ¸f ÀfZ d¸f»f þb»f IYSX IZY dUôf»f¹f ¶feSXû, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYQÔ i ¶ffþSXIYû³ff, CX°IiYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f ¦fþSXfPXe,× CX°IiYd¸f°f ¸f²¹f ¨f`³f´fbSX EUÔ Qb¦ffÊU°fe ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f 6000 OXûþ ´fid°f ´fiJÔOX, SXf¸f´fbSX/ ÀfZ dþ»ff ´fdSX¿fQ IZY
¦ffEh WX¸f Ü dUôf»f¹f IYQBÊ, ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f »ff»ff´fbSX, ¸f²¹f dUôf»f¹f dOXWXSXf, ¸f²¹f dUôf»f¹f þWXf³ff¶ffQ, ·f¦fUf³f´fbSX/ ³fbAfÔU ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f 5000 OXûþ ´fid°f ´fiJÔOX, ¨ffÔQ ´fiJÔOX d»fE A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´f¨ffÊ QfdJ»f IYe WXcÔ Àff±f WXe ÃfZÂf IZY þ³f°ff ´fSX ´fc¯fÊ
³fRYSX°f IYû IYSX QcSX Vffd³°f IYf Àf³QZVf ÀfSXIYfSX ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f þWXf³ff¶ffQ, ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ÀfIYSXe, ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f OXZSXf E ´fe E¨f Àfe AÔ°f¦fÊ°f 4000 OXûþ AüSX A²füSXf ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f 2000 OXûþ MXeIYfIYSX¯f IYf dUV½ffÀf WX` dIY ¸fbÓfZ dUþ¹f ¶f³ffE¦feÜ
RZY»ff¹fZÔ WX¸f Ü §fMXfÔU, E ´fe E¨f Àfe ¶fÀfWXe, ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ³fZUSXfÀf, CX°IiYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f ²f³ffPXe×,CX°IiYd¸f°f »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ ´fSX IYûdUOX-19 MXeIYfIYSX¯f UWXe BÀf ¸füIZY ´fSX ¸fû³fe IbY¸ffSXe IZY ÀfÀfbSX SXf¸f´fiUZVf ¹ffQU,´fd°f Àf°feVf
SXd¶f³Qi IbY¸ffSX SX°f³f ¸f²¹f dUôf»f¹f IYSX¸ff, CX°IiYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f QZUSXfPÞX JbQÊ, ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ´fNXJüd»f¹ffÜ IYf QcÀfSXf OXûþ »f¦ff³fZ WXZ°fb dUVfZ¿f IYfCXÔMXSX IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹ffQU, A³feVf IbY¸ffSX ¹ffQU IZY A»ffUf A³¹f ´fdSXþ³f ·fe ±fZÜ
 lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021
ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX
¸fbdJ¹ff ´fd°f IZY WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY AfSXû´fe
d¦fSXµ°ffSX, WX°¹ff ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYe ¦fBÊ EIY ÀIcYMXe
·fe ¶fSXf¸fQ, A³¹f IYBÊ IYe °f»ffVf þfSXe
ÀfÔUfQQf°ff
d¶fWXMXfÜ ¶fe°fZ EIY ¸ffWX d¶fWXMXf ±ff³ffÃfZÂf IZY
´f`³ff»f ¦ffÔU IZY ´ffÀf ¸f³fZSX ¶ffÔIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff
AfVff QZUe IZY ´fd°f ÀfWX ¸ffUÊ»f ½¹f½Àff¹fe ¸f³fZSX IZY
³fSXWX³ff d³fUfÀfe 45 U¿feʹf d´fÔMXc ÀffU IYe ¦fBÊ d³f¸fʸf
WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY VfcMXSX IYû d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff WX`ÜUWXe WX°¹ff IYfÔOX ¸fZÔ ´fi¹fböY ÀIcYMXe ¶ffBÊIY
·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSX A´fSXf²fe IYe ´fWX¨ff³f
¸f³fZSX IZY ¦fû´ff»f´fbSX d³fUfÀfe Ad¸f°fZVf IbY¸ffSX CXRYÊ
Àff¶fe IZY øY´f ¸fZÔ IYe þf SXWXe WX` Ü
¶fe°fZ 23 A¦fÀ°f VfbIiYUfSX IYe QZSX SXf°f A´f³fZ
dSXV°fZQfSX IZY ¹fÔWXf ÀfZ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX §fSX »füMX³fZ
IZY QüSXf³f ´f`³f»f ¦ffÔU IZY ´f`¢Àf ¦fûQf¸f IZY Àf¸fe´f
¶ffBIY ÀfUfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ °ff¶fOÞX°fûOÞX ¦fû»fe¶ffSXe
IYSX CX³fIYe WX°¹ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ d¦fSXµ°ffSX A´fSXf²fe
³fZ §fMX³ff ¸fZÔ A³¹f Af²ff Qþʳf »fû¦fûÔ IZY Àff±f
Àf¸fd»»f°f WXû³fZ IYe ´fbdá IYe WX` Ü WX°¹ff IYfÔOX IYf
AÔþf¸f ÀIcYMXe EUÔ ´f`Vf³f ´fiû ¶ffBIY ÀfZ QZ³fZ IYe ´fbdá
IYe WX`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYSX°fZ WXbE IYfÔOX
¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f A³¹f A´fSXfd²f¹fû IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY
»fZIYSX Lf´fZ¸ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü BÀf Àf¸¶f³f²f ¸fZÔ ±ff³ff
´fi·ffSXe FY°fbSXfþ dÀfÔWX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE
¶f°f»ff¹ff dIY IYfÔOX IZY ¶ffQ RYSXfSX Ad·f¹fböY IYe
d¦fSXµ°ffSXe IYû »fZIYSX Lf´fZ¸ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü
d¶fIiY¸f ¸fZÔ ´feIY A´f ´f»fMXf, ¨ff»fIY þ£¸fe
ÀfÔUfQQf°ff
d¶fIiY¸fÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY EÀf E¨f 2 ´fSX AÀf´fbSXf
¦fû»fÔ¶fSX IZY Àf¸fe´f ¦fbøYUfSX IYe Vff¸f IYû ´ff»fe¦fÔþ
ÀfZ Af SXWXe ´fbAf»f »fQf EIY ´feIY A´f U`³f
Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ÀfOÞXIY ´fSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ U`³f IZY
AÔQSX ¨ff»fIY Q¶f ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ
þ£¸fe ¨ff»fIY IYû VfeVff °fûOÞXIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»ff
¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¨ff»fIY þ£¸fe WXf»f°f ¸fZÔ UfWX³f
dUV½f ÁQ¹f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fb¿¸f ³f ·ffSX°f ÀfÔÀ±ff õfSXf IMA IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ International Conference an Heart IYf WXbAf Af¹fûþ³f
dþ°fZ³Qi IbY¸ffSX dÀf³WXf
´fMX³ff (³fBÊ dQ»»fe): dUV½f ÁQ¹f
dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f
ÀfÔÀ±ff õfSXf IMA IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
ICH - 2021 IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY
øY´f ¸fZÔ IMA IZY A²¹fÃf OXfg. ÀfWXþf³fÔQ
´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfSXfWX³ff
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ
Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ùQ¹f SXû¦f IYû »fZIYSX
þf¦føYIY°ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX ÁQ¹fSXû¦f ´fSX
d³f¹fÔÂf¯f EUÔ LbMXIYfSXf ´ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
d¸f»fZ¦feÜ
CXöY AUÀfSX ´fSX Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f
ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf OXfg. dUd´f³f IbY¸ffSX ³fZ
Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY ´fi°¹fZIY 10 ÀfZIÔYOX ¸fZÔ EIY ½¹fdöY
IYû ùQ¹ff§ff°f WXû°ff WX` ´fi°¹fZIY dQ³f
¨ff»feÀf U¿fÊ ÀfZ ³fe¨fZ IZY 900 ¹fbUfAûÔ
IYe ¸fü°f ùQ¹ff§ff°f IZY IYfSX¯f WXbAf WX`,
EZÀfZ ·fe WXû SXWXe ¸fü°f ¸fZÔ ÀfZ 60 % ¸fü°f
ùQ¹f SXû¦f IZY IYfSX¯f ´fi°¹fÃf AüSX
A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ WXû SXWXf WX`IQZVf IZY
·fdU¿¹f IZY d¨fÔ°f³f IYf dU¿f¹f WX` AüSX
BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Af¹fb¿¸ff³f
·ffSX°f IYfg³RiÞYZ³Àf, ÀfZd¸f³ffSX EUÔ
IYf¹fÊVff»ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ
¸fZÔ ÁQ¹f SXû¦f IYû »fZIYSX þf¦føYIY°ff
R`Y»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX` I
BÀf IYOÞXe ¸fZÔ U»OXÊ WXfMXÊ OXZ IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff
´fSX ICH -2021 IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff WX` I CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ùQ¹f SXû¦f
WXû³fZ IZY IYBÊ IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, ¨ffWXZ
UWX °f³ffU WXû, ¦f»f°f þeU³fVf`»fe WXû ¹ff
¦f»f°f Jf³f´ff³fÜ CXöY AUÀfSX ´fSX QZVf
IYe £¹ffd°f ´fif~ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ IYf¹fÊIiY¸f
jktèkkuh
¸fZÔ·ff¦f d»f¹ffI ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX
Àf¸¸fZ»f³f IYe dUVfZ¿f°ff ¹fWX SXWXe dIY QZVf
IZY þf³fZ-¸ff³fZ OXfg¢MXSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f
¸fc»f¨fÔQ AÀ´f°ff»f IZY OXfg. EÀf.IZY.
¨fû´fOÞXf, ¦fÔ¦ffSXf¸f AÀ´f°ff»f IZY OXfg.
EÀf.Àfe. ¸f³f¨fÔQf, ¶fÂff AÀ´f°ff»f IZY OXfg
³fUþe°f °ff»fbIYQfSX, ³ffSXf¹f¯ff AÀ´f°ff»f
¦fbOÞX¦ffÔU IZY OXfg dUUZIY ¨f°fbUZQeÊ, I`Y»ffVf
WXfgdÀ´fMX»f IZY OXfg ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX
A¦fiUf»f, ÀfSX ¦fÔ¦ff SXf¸f AÀ´f°ff»f IZY
OXfg IYdU°ff °¹ff¦fe, A¦fiÀfZ³f BÔMXSX³fZVf³f»f
AÀ´f°ff»f IZY OXfg AÔVfb»f IbY¸ffSX þ`³f,
¸f`¢Àf AÀ´f°ff»f IZY OXfg A³fc´f¸f ¦fû¹f»f,
³fûEOXf ÀfZ OXfg d³fVffÔ°f VfZJSX NXfIbYSX,
AfBÊ.Àfe. E¸f.AfSX IYe OXfg ³fe°ff IbY¸ffSX
EUÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ ¸fWXfd³fQZVfIY
- ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEh OXfg. OXe. Àfe. þ`³f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi£¹ff°f
d¨fdIY°ÀfIY OXfg EÀf.IZY. ¨fû´fOÞXf ³fZ IYWXf
dIY WX¸f þ`Àff Àfû¨f°fZ WX`Ô ¹ff þ`Àff Jf°fZ
WX`Ô, CXÀfIZY A³fbÀffSX WX¸ffSXZ dQ»f IYf
ÀUøY´f ¶f³f°ff WX`I ùQ¹f IYû ÀUÀ±f
SXJ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ²fc¸fi´ff³f ÀfZ ¶f¨f³ff
¨ffdWXE, WX¸f ÀUÀ±f þeU³f Vf`»fe AüSX
°f³ffU ÀfZ ¶f¨fIYSX ùQ¹f SXû¦f ÀfZ ¶f¨f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AfWXfSX ´fSX ·fe dUÀ°ffSX
ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY RY»f Jf³ff
¨ffdWXE, RY»f Jf³ff dQ»f IYû ÀUÀ±f
SXJ³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ´fi·ffUe WX`, ´fZMX IYe ¨f¶feÊ
´fSX ¶fû»f°fZ UöY, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fZMX
dþ°f³ff ¶fOÞXf WXû¦ff, ùQ¹f SXû¦f IYf J°fSXf
CX°f³ff WXe Ad²fIY WXû¦ffÜ OXfg¢MXSX EÀf.
Àfe. ¸f³f¨fÔQf ³fZ IYWXf dIY ÀUÀ±f
þeU³fVf`»fe, VffSXedSXIY ½¹ff¹ff¸f, ¹fû¦f
AüSX ²¹ff³f, ùQ¹f SXû¦f IYû ÀUÀ±f SXJ³fZ
¸fZÔ ¸f`Ô ¶fWXb°f ´fi·ffUVff»fe WX`, B³f ¨feþûÔ
IYû A´f³ff IYSX BÔÀff³f ³f IZYU»f ùQ¹f
SXû¦f ÀfZ ¸fböY WXû ÀfIY°ff WX` Ad´f°fb »fÔ¶fe
Af¹fb ·fe ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WX` I AfWXfSX
¸fZÔ ³fMXÐÀf IYû A´f³ff³fZ ´fSX dUVfZ¿f þûSX
dQ¹ff, ³fMXÐÀf ¸fZÔ Aû¸fZ¦ff 3 ´ff¹ff þf°ff
WX`Ü Aû¸fZ¦ff 3 IYe IY¸fe ÀfZ ùQ¹f SXû¦f
IYf ·fe J°fSXf WXû°ff WX`, Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY ¸f`Qf IYe þ¦fWX AfMXf , ¨ffU»f
IYe þ¦fWX ¶fifCX³f SXfBÀf AüSX dSXRYfBÔOX
°fZ»f IYe þ¦fWX Vfbð °fZ»f ¶fWXb°f RYf¹fQZ¸fÔQ
WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ ¸fWXfd³fQZVfIY
OXfg. QZÀfe þ`³f ³fZ IYWXf dIY þ`Àff JfE
A³³f-U`Àff WXû ¸f³f I WX¸f þû Jf³ff
Jf°fZ WX`Ô, CXÀfe IZY A³fbÀffSX WX¸ffSXf ¸f³f
IYf¸f IYSX°ff WX`, þ`ÀfZ WX¸f þcÀf, RY»f,
QWXe AfdQ »fZ°fZ WX`Ô, °f¶f WX¸f °f³ffU¸fböY
¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô AüSX þ¶f WX¸f IYfgRYe,
¨ff¹f ¹ff ²fc¸fi´ff³f IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸ffSXf
VfSXeSX A°¹fd²fIY CXØfZdþ°f WXû þf°ff WX`,
Jf³fZ IYf AÀfSX WX¸ffSXZ dQ¸ff¦f ´fSX ´fOÞX°ff
WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXûþf³ff EIY ¹ff Qû
AJSXûMX AfWXfSX ¸fZÔ »fZ³ff ¨ffdWXE, BÀfIYf
¸fdÀ°f¿IY ´fSX ¶fWXb°f A¨Lf ´fi·ffU ´fOÞX°ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ
ùQ¹f SXû¦f ¶fWXb°f IY¸f WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY UZ
Ad²fIY ¨f»f°fZ WX`Ô, §fc¸f°fZ WX`Ô, VfWXSXûÔ ¸fZÔ
»fû¦f ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ´fi¨fbSX°ff IZY IYfSX¯f
¶fWXb°f IY¸f ¨f»f°fZ WX`Ô dþÀfIZY IYfSX¯f ùQ¹f
SXû¦f ÀfZ ´fedOÞX°f WXû°fZ WX`Ü CXöY AUÀfSX ´fSX
ÀfSX ¦fÔ¦ff SXf¸f AÀ´f°ff»f IYe OXfg. IYdU°ff
°¹ff¦fe ³fZ IYWXf dIY 90% ùQ¹f SXû¦f
²f¸fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¶»ffgIZYþ IZY IYfSX¯f WXû°fZ
WX`Ô AüSX 10% ùQ¹f SXû¦f A³fbUfÔdVfIY
IYfSX¯fûÔ, °f³ffU ¹ff Qcd¿f°f ´f¹ffÊUSX¯f IZY
IYfSX¯f WXû°ff WX`Ü ÀfWXe AfWXfSX »fZ³fZ ÀfZ
ùQ¹f SXû¦f ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX` I ùQ¹f
SXû¦f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE d³f¹fd¸f°f ÀUfÀ±¹f
þfÔ¨f IYSXf³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`I IY¸f CX¸fi
IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ùQ¹f SXû¦f IYe VfbøYAf°f IYf
»fÃf¯f d¶f³ff °fIY³feIYe þfÔ¨f IZY BÀf ¶ff°f
ÀfZ ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¸ff°ff-
d´f°ff ¹ff ·ffBÊ-¶fWX³fûÔ EUÔ Àf¦fZ Àf¸¶fÔd²f¹fûÔ
¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe WX`Ô I
»fû¦fûÔ IYû ùQ¹f SXû¦f IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe
QZ³ff dQ»f IYû SXûIY³fZ IYf EIY ¶fZWX°fSX
°fSXeIYf WXû ÀfIY°ff WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
»fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY ¶f³ffIYSX CX³WXZÔ
´fidVfdÃf°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dIY dQ»f
IYf QüSXf AüSX EZhþf¹f³ff ¸fZÔ ¢¹ff AÔ°fSX
WX`, A¦fSX ÀfWXe °fSXWX ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»f
þfE °fû Af´f ùQ¹f SXû¦f ÀfZ QcSX SXWX ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³fûEOXf IZY OXfg¢MXSX
d³fVffÔ°f VfZJSX NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY
²fc¸fi´ff³f AüSX VfSXf¶f IYû LûOÞX IYSX dQ»f
IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff WX`, Àff±f
WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû »fû¦f VfSXf¶f IYf
ÀfZU³f IYSX°fZ WX`Ô ¹ff °fû LûOÞX QZÔ ¹ff ¶fWXb°f
WX»IYe ¸ffÂff ¸fZÔ »fZÔ . Jf³fZ ¸fZÔ WXfBÊ RYfB¶fSX
OXfBMX, ´fe³fMXÐÀf »fZÔ AüSX WXSXe Àf¶dþÞ¹fûÔ
IYf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ,
Àff±f WXe dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ
ÀUÀ±f þeU³f Vf`»fe ¶fWXb°f AÀfSXQfSX
WXû°ff WX`Ü AfBÊÀfeE¸fAfSX IYe OXfg ³fe°ff
³fZ IYWXf dIY AfBÊ Àfe E¸f AfSX IZY
A²¹f¹f³f IZY QüSXf³f ¹fWX ´ff¹ff ¦f¹ff dIY
dþ³f ¸fSXeþûÔ IYf IYûSXû³ff IZY d»fE
E»fû´f`d±fIY QUf ÀfZ B»ffþ dIY¹ff ¦f¹ff,
CX³f¸fZÔ dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe IYf J°fSXf CX³f
»fû¦fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfRYe Ad²fIY ±ff,
dþ³WXûÔ³fZ Af¹fbUZÊQ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ B»ffþ
IYSXf¹ff Ü OXfg¢MXSX AÔVfb»f ³fZ ·fe BÀf
dU¿f¹f ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY
IYûSXû³ff d¨fdIY°Àff IZY QüSXf³f E»fû´f`±fe
QUf IYf ´fi¹fû¦f ÀfZ ùQ¹f SXû¦f WXû ÀfIY°ff
WX`, »fZdIY³f EZÀff IYûBÊ ´fi¸ff¯f ´fiIYfVf ¸fZÔ
³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü OXfg dUUZIY ¨f°fbUZQeÊ ³fZ
IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY
dQ»f AüSX dQ¸ff¦f EIY QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY
WX`Ô AüSX EIY IYfSX¯f ÀfZ QcÀfSXZ IYf ´fi·ffdU°f
3
WXû³ff »ffþ¸fe WX`Ü OXfg dUUZIY ¨f°fbUZQeÊ
AüSX OXfg ³fUþe°f °ff»fbIYQfSX Qû³fûÔ ³fZ
QVfÊIYûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY Afþ IYe °ffSXeJ
¸fZÔ EÔþe¹fû´f»fÀMXe A¨LZ OXfg¢MXSXûÔ õfSXf
dIY¹ff þf°ff WX` °fû 95% ÀfbSXdÃf°f WX`,
¸fSXeþ BÀfÀfZ »fÔ¶fe CX¸fi ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
I`Y»ffVf AÀ´f°ff»f ³fûEOXf IZY OXfg¢MXSX
ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY
Qbd³f¹ff IZY A³¹f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ
·ffSX°f ¸fZÔ ùQ¹f SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe
¶fPÞX SXWXe WX` AüSX Afþ Ad²fIY »fû¦f
¦f»f°f þeU³fVf`»fe, Jf³f-´ff³f AüSX
°f³ffU ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ A¦fiÀfZ³f
BÔMXSX³fZVf³f»f WXfgdÀ´fMX»f IZY OXfg AÔVfb»f
þ`³f ³fZ ùQ¹f SXû¦f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE
d¨fdIY°Àfe¹f ´fÃfûÔ ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ
IYe AüSX IYWXf dIY A¦fSX Àf¸f¹f ´fSX
EÔdþ¹fû´»ffÀMXe dIY¹ff þfE °fû ¸fSXeþûÔ IYû
¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY IYf¶fûWXfÊBOÑZMX OXf¹fMX IYe
Ad²fIY°ff ÀfZ ùQ¹f SXû¦f, SXöY¨ff´f AüSX
I`YÔÀfSX þ`ÀfZ SXû¦fûÔ dIY ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX þf°fe
WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX
IZY WXSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ RiYfBd¶f»fZMXSX d³fd›°f
øY´f ÀfZ WXû³ff ¨ffdWXEÜDY³WXûÔ³fZ BÀfIZY
BÀ°fZ¸ff»f IYe ´fðd°f AüSX ´fidVfÃf¯f QZ³fZ
IYe þøYSX°f ´fSX ¶f»f dQ¹ff I IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ
CX´fdÀ±f°f ÀffSXZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f
´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f þ°ff¹fe dIY CXd¨f°f
Jf³f´ff³f, d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ VffSXedSXIY
A·¹ffÀf AüSX °f³ffU¸fböY þeU³fVf`»fe ÀfZ
BÔÀff³f ¶fWXb°f WXQ °fIY ùQ¹f SXû¦f ÀfZ
LbMXIYfSXf ´ff ÀfIY°ff WX`I IYf¹fÊIiY¸f IYf
ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ¨ff»f³f OXfg. EÀf.EÀf.
·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYe, WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ
IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ þbOÞXIYSX »ff·f CXNXf¹ffÜ

LûOÞXIYSX ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ´fbd»fÀf §fMX³ffÀ±f»f
´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`Ü
d¶fIiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff d¦fSXµ°ffSX
R`YVf³fZ¶f»f AfBIYfg³f d¶fWXfSX IYf dU³fSX IY»f¸fþeUe ´fiIYûâ þQ¹fc IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f »ff»f ¶fWXfQbSX
IYûWXSXZ IZY IYfSX¯f ÀfÔSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX 13 þûOÞXe
À´fZVf»f MÑZ³f IZY ´fdSX¨ff»f³f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ IY¸fe
ÀfÔUfQQf°ff

¶f³fe dSX¹ff³f WX`QSX AüSX BdVf°ff ¶f³feÔ VffÀÂfe IYe þ¹fÔ°fe ´fSX Àf¸¸ffd³f°f WXûÔ¦fZ IYBÊ ¦f¯f¸ff³¹f: OXfg ´fi·ff°f ¨f³Qif
ÀfÔUfQQf°ff WXfþe´fbSX: NXÔOX IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f IYûWXSXZ IZY
d¶fIiY¸fÜ ¦fbøYUfSX IYû ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fûdSX¹ffÔUf ¸fïZ³fþSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff EUÔ ÀfÔSXdÃf°f SXZ»f ´fdSX¨ff»f³f
¦ffÔU ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe IYSX ´fcUÊ IZY IYfÔOX ¸fZÔ IYû Àfbd³fd¿¨f°f IYSX³fZ IZY údáIYû¯f ÀfZ dQ³ffÔIY 01.12.2021
RYSXfSX ¨f»f SXWXZ ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`Ü ÀfZ 28.02.2022 °fIY ´fMX³ff-IYûMXf-´fMX³ff À´fZ¿f»f MÑZ³f
´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff d¸f±f»fZVf IbY¸ffSX IYf ´fdSX¨ff»f³f ´fdSXUd°fÊ°f ¸ff¦fÊ ÀfZ dIY¹ff þfE¦ff þ¶fdIY ÀfÔUfQQf°ff
´fSX d¶fIiY¸f ±ff³ff ¸fZÔ ´fcUÊ IZY IYfÔOX AÔdIY°f ±ff dþÀf¸fZ 13 þûOÞXe À´fZ¿f»f MÑZ³fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fMX³ff: IY»f¸fþeUe ´fiIYûâ þQ¹fc
UZ RYSXfSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f d³f¸³ff³fbÀffSX IY¸fe IYe ¦fBÊ WX`Ü 1. dQ³ffÔIY 01.12.2021 kkÀU0 »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe IYe
·fZþ dQ¹ff WX`Ü ÀfZ 28.02.2022 IZY ¸f²¹f (¿fbIiYUfSX IYû LûOÞXIYSX) ´fMX³ff þ¹fÔ°fe AüSX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWXll 02
ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX³fZ Uf»fe ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 03237/03239 AöYc¶fSX IYû ¸f³ff¹fZ¦ffÜ CXöY
¸fdWX»ff ÀfZ d´fÀ°fü»f IZY ¶f»f ´fSX »fcMX ´fMX³ff-IYûMXf-´fMX³ff À´fZ¿f»f ´fdSXUd°fÊ°f ¸ff¦fÊ IYf³f´fbSX- þf³fIYfSXe ´fiIYûâ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf
ÀfÔUfQQf°ff RYøYJfʶffQ-IYfÀf¦fÔþ-¸f±fbSXf-AL³fZSXf-·fSX°f´fbSX IZY OXfg0 ´fi·ff°f ¨fÔQif ³fZ EIY ÀfÔUfQQf°ff
Qf³ff´fbSX: Qf³ff´fbSX ±ff³fZ IZY ¦fû»ff´fSX ¦fb÷YUfSX IYû SXfÀ°fZ ¨f»ff¹fe þfE¦feÜ 2. dQ³ffÔIY 01.12.2021 ÀfZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ QeÜ CX³WXûZÔ³fZ »ff»f
dQ³f QWXfOÞXZ ¶fZJüRY ¶fQ¸ffVfûÔ ³f d´fÀ°fü»f IZY ³fûÔIY 28.02.2022 IZY ¸f²¹f (Vfd³fUfSX IYû LûOÞXIYSX) IYûMXf ¶fWXfQbSX VffÀÂfe þe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
´fSX ¸fdWX»ff ÀfZ þZUSXf°f Le³ff IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX³fZ Uf»fe ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 03238/03240 ¶f°ff¹ff dIY IYfVfe dUôf´feNX ÀfZ
¸fdWX»ff ³fZ WX»»ff dIY¹ff °fû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ BÊ dSX¢Vff IYûMXf-´fMX³ff-IYûMXf À´fZ¿f»f ´fdSXUd°fÊ°f ¸ff¦fÊ ·fSX°f´fbSX- VffÀÂfe IYe CX´ffd²f ´fif~, A´f³fZ
´fSX ÀfUfSX WXûIYSX °fdIY¹ff´fSX IYe AûSX ·ff¦f ¦fEÜ AL³fZSXf-¸f±fbSXf-IYfÀf¦fÔþ-RYøYJfʶffQ-IYf³f´fbSX- ¸fÔdÂf°U IYf»f ¸fZÔ ·feOÞX ´fSX ´fbd»fÀf
d´fL»fZ dQ³fûÔ A»fJ dÀf³WXf ¸ff¦fÊ ¸fZÔ EIY LfÂff IYû »fJ³fDY IZY SXfÀ°fZ ¨f»ff¹fe þfE¦feÜ õfSXf »ffNXe ¨f»ff¹fZ þf³fZ IZY þ¦fWX
¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¸fû¶ffB»f Le³f d»f¹ff ±ff AüSX A·fe ´ff³fe IYf ¶füLfSX IYSX³fZ IYf ´fi¹fû¦f,
´fbd»fÀf Lf³f¶fe³f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`Ü dMXdIY¹ff´ffOÞXf ¹ffOXÊ ¸fZÔ þ»f þ¸ffU IZY ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ¸fZÔ ´fWX»fe¶ffSX
dþ°fZ³Qi IbY¸ffSX dÀf³WXf SXdU SXfþ, IYû-Afg¦fʳffBþSX SX°f³f ¸fdWX»ff ÀfÔUfWXIYûÔ (IY¯OX¢MXÀfÊ) IYe CX³fIYe SXWXÀ¹f¸f¹f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þf°ff SXWXf WX` »fZdIY³f BÀf U¿fÊ CXöY
´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ³ff¸ffÔIY³f IZY ´fWX»fZ dQ³f Àf¸´f°f ¨fIY ¸fZÔ 29 ³ff¸ffÔIY³f IYfSX¯f MÑZ³f ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU ´fMX³ff: R`YVf³fZ¶f»f AfBIYfg³f SXfþ Àf¢ÀfZ³ff ±fZÜ MXe¸f ÀfQÀ¹f ¸fZÔ d³f¹fbdöY IYSX³ff, A´fi°¹ffdVf°f øY´f ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹feÜ AUÀfSX ´fSX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ·fe
ÀfÔUfQQf°ff ÀfÔUfQQf°ff d¶fWXfSX IYf dU³fSX ¶f³fe dSX¹ff³f WX`QSX ÀffÃfe AüSX d´fi¹ffÔVfb ³fZ ¹fû¦fQf³f WXbE ¹fbð ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû IYSXfSXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ VffÀÂfe þe Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff
RbY»fUfSXe VfSXeRYÜ ¦fb÷YUfSX IYû ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU WXfþe´fbSX: ´fcUÊ SXZ»fUZ IZY dMXdIY¹ff´ffOÞXf ¹ffOXÊ ¸fZÔ þ»f AüSX BdVf°ff, þ¶fdIY RYÀMXÊ SX³fA´f dQ¹ffÜ Vfû IZY ¸fb£¹f þþ SXfWXb»f SXfþf dVfIYÀ°f QZ³ff, QZVf IYû llþ¹f þUf³f WX¸ffSXZ ¶fe¨f ³fWXeÔ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYe ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX IYûSXû³ff
³ff¸ffÔIY³f IZY ´fWX»fZ dQ³f Àf¸´f°f ¨fIY ¸fZÔ dUd·f³³f þ¸ffU IZY IYfSX¯f ¹ffÂfe ÀfbSXÃff EUÔ ÀfÔSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX SXûVf³f AüSX °f÷Y³ff AüSX ÀfZIZYÔOX SX³fSX VfZJSX³f, dIiYÀMXe³ff ¶feþc, d³fd°f³f þ¹f dIYÀff³fll IYf ³ffSXf QZ³ff, CX³fIYe IYf¹fûÊÔ IYû IY·fe ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ
´fQûÔ IZY d»fE IbY»f 29 ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f WXbBÊÜ dQ³ffÔIY 01.10.2021 EUÔ 02.10.2021 IYû WXfUOÞXf/ A´f AfIYfVf AüSX ¸feVff ¦fb~f SXWXeÜ AfWXcþf AüSX ÀUSXfþ ´ffÔOXZ WX`ÔÜ Vfû ÀffQ¦fe, QZVf·fdöY AüSX Bʸff³fQfSXe IZY ÀfIY°ff WX`Ü VffÀÂfe þe õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ Uf»fZ OXf¢MXSX, ´fÂfIYfSX, Àf¸ffþÀfZUe
°ffSX¯f´fbSX IÔYOXf´f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ EIY¸ffÂf ÀfÔþeU IbY¸ffSX »ff»fIbYAfÔ ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX Uf¹ff ²f³f¶ffQ, ´fÔdOX°f Qe³f d¶fWXfSX IYe UeAfSX IÔY´f³fe õfSXf ¸fZÔ ¶fZ³fZ»»fe ´fMX³ff IZY SXUeÔQi ÀfSX, d»fE (¸fSX¯fû´fSXfÔ°f) ·ffSX°f SX} IYf¹fûÊÔ IYû QZVf Afþ ·fe ¹ffQ IYSX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ff Ü
CXRYÊ RYüþe ¸fbdJ¹ff ³fZ ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ffÜ Q¹ff»f CX´ff²¹ff¹f þÔ. IZY SXfÀ°fZ ¨f»ff¹fe þf³fZ Uf»fe À´fZ¿f»f R`YVf³fZ¶f»f AfBIYfg³f d¶fWXfSX 2021 þZE¸f¶fe ÀfdþÊIY»f IZY ¸ffd»fIY AÔVf d¸f»f³ff, ´fi²ff³f¸fÔdÂf°U IYf»f ¸fZÔ QZVf CX³fIZY õfSXf dIY¹fZ ¦fE IYf¹fûÊÔ IYû IYSX IYf¹fÊIiY¸f 02 AöYc¶fSX IYû ¶feAfBÊE
UWXe 5 »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSX´fÔ¨f,3 CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ ´fÔ¨ff¹f°f MÑZ³f IZY ´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdSX¨ff»f³f IYf dRY³ff»fZ ´fMX³ff WXUZ»fe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f ·ffSXõfþ, IYfUfÀffIYe ´fMX³ff IZY IYf IbYVf»f ´fid°fd³fd²f°U IYSX³ff SXWXf WX`Ü WX¸f»fû¦fûÔ IYû CX³fIZY õfSXf WXfg»f, ´fMX³ff ¸fZÔ WXû¦feÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Àfd¸fd°f,4 ³fZ ´fÔ¨f U 16 »fû¦fûÔ ³fZ UfOXÊ ÀfQÀ¹f IZY SXï IYe ¦fBÊ À´fZ¿f»f MÑZ³f: 1. dQ³ffÔIY 01.10.2021 IYû WXbAfÜ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f WXZOX, ¦»fû¶f»f IYf¹fÀ±f CX³fIYe ¸fWXf³f°ff WXe SXWXe WX`Ü dQJf¹fZ ¦f¹fZ SXfÀ°fû ´fSX ¨f»f³ff ¨ffdWXE ´fiQZVf A²¹fÃf þQ¹fc CX¸fZVf
d»fE ³ff¸fþQ¦fe IZY ´f¨fZÊ QfdJ»f IYSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU WXfUOÞXf ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX³fZ Uf»fe ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 02353 R`YVf³fZ¶f»f AfBIYfg³f d¶fWXfSX IYfg³RiYZÔÀf ¸fedOX¹ff ÀfZ»f IZY SXf¿MÑXe¹f ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg0 ¨fÔQif ³fZ IYWXf AüSX QZVf ·fdöY IZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff IbYVfUfWXf ÀfdWX°f A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f
IYf Af¦ffþ IYSX dQ¹ffÜ ¶feOXeAû Ue¯ff QZUe ³fZ ¶f°ff¹ff WXfUOÞXf-»ff»fIbYAfÔ E¢Àf´fiZÀf À´fZVf»f MÑZ³f IYf ´fdSX¨ff»f³f 2021 IYf ¦ficd¸fÔ¦f WXûMX»f dUÀMXf ¸fZÔ A²¹fÃf ´fiZ¸f IbY¸ffSX, E³f.IZY.RYûMXû dIY QZVfdWX°f IZY d»fE VffÀÂfe þe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ¹ffQ dIY¹ff ½¹fdöY¹fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IYf
dIY ÀfÔ´f°f¨fIY ´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f IYe SXï SXWXfÜ 2. dQ³ffÔIY 02.10.2021 IYû »ff»fIbYAfÔ ÀfZ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Vfû ¸fZÔ ÀMXcdOX¹fû IZY ¸ffd»fIY d³fSXÔþ³f IbY¸ffSX °ffVfIÔYQ þfIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY þf³ff þøYSXe WX` °ffdIY Af³fZ Uf»fZ A³fbSXû²f dIY¹ff þf SXWXf WX`, °ffdIY
´fidIiY¹ff IYe Vfb·ffSXÔ·f WXû ¨fbIYe WX` Ü dþÀf¸fZ dUd·f³³f ´fiÀ±ff³f IYSX³fZ Uf»fe ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 02354 »ff»fIbYAfÔ- 100 ÀfZ ª¹ffQf ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe A¹fc¶f Jf³f IZY Àff±f ¹fbð ´fePÞXe VffÀÂfe þe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fZ CX³fIYe ÀfWX·ffbyd¦f°ff ÀfZ IYf¹fÊIiY¸f
´fQûÔ ´fSX ³ff¸ffÔIY³f IZY d»fE A»f¦f A»f¦f IYfCXÔMXSX WXfUOÞXf E¢Àf´fiZÀf À´fZVf»f MÑZ³f IYf ´fdSX¨ff»f³f SXï SXWXZ¦ffÜ d»f¹ff, dþÀf¸fZÔ ÀfZ 30 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ Vfû ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX AüSX CX³fIZY °fSXWX QZVf ´fiZ¸f ¸fZÔ A´f³fZ IYû ´fc¯fÊ°f: ÀfRY»f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ
IYf BÔ°fþf¸f IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX` Ü WXSX °fSXWX IYe ÀfbdU²ff IYû dRY³ff»fZ ¸fZÔ ´fSXRYfg¸fZÊÔÀf IYSX³fZ IYf ³f¹ff ÀMXfSX ¢»f¶f IZY d³fQZÊVfIY WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f QZVf IZY IYû ·fe PXf»fZÜ OXfg0 ¨fÔQif ³fZ ¶f°ff¹ff ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IY»f¸fþeUe
IYf BÔ°fZþf¸f IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³füd¸f³fZVf³f ¸fZÔ AfE SXZ»f´fb»f IZY d³fIYMX ¶fPÞX°fZ þ»fÀ°fSX IZY IYfSX¯f 03021 ¸füIYf d¸f»ffÜ Vfû IZY d³fQZVfIY Àf³fe dUþ¹f»føfe ¸füþbQ ±feÜ Àfb´fidÀfð d»fE ¶fWXb°f WXe QbJQ §fMX³ff °f¶f §fMXe dIY B³f Àf·fe §fMX³ffAûÔ IYû ¹ffQ ´fiIYûâ IZY ¸fWXfÀfd¨fU dþ°fZÔQi IbY¸ffSX
WXbE Àf·fe CX¸¸feQUfSXûÔ IZY d»fE WXZ»´f OXZÀIY ·fe ¸f`¢Àf, ÀfWX d³fQZVfIY ¹fVf SXfþ, EÔIYSX A¸fSX SXfþ Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYf¹fÊIiY¸f þ¶f Àf¸fÓfü°ff WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZY IYSX°fZ WXbE, VffÀÂfe þe IYe þ¹fÔ°fe °fû dÀf³WXf, A³fbSXf¦f Àf¸føY´f ÀfdWX°f IYBÊ
¶f³fUf¹ff ¦f¹ff WX` ,dþÀfÀfZ IYe IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³f WXû WXfUOÞXf-SX¢Àfü»f À´fZVf»f EUÔ 05233 IYû»fIYf°ff RYfCXÔOXSX SXfþc SXfþ,-Afg¦fʳffBþSX IYf ÀfRY»f ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ffÜ ¶ffQ 11 þ³fUSXe, 1966 IYe SXf°f IY»f¸fþeUe ´fiIYûâ õfSXf ¸f³ff¹ff ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
Ü UWXeÔ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ¦fû´ff»f´fbSX ±ff³ff QSX·fÔ¦ff À´fZVf»f MÑZ³f IYf ´fdSX¨ff»f³f ´fdSXUd°fÊ°f ¸ff¦fÊ ÀfZ
¸fWXfUeSX AfSXû¦¹f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ¸fÔÂfe AVfûIY ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf d³f¶fÔ²f/d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff
A²¹fÃf Ad·f¿fZIY IbY¸ffSX SXÔþ³f ·fe ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ÀfÔUfQQf°ff
±fZܨffSXû °fSXRY ¶f`dSXIZYMX »f¦fUf¹ff ¦f¹ff WX` IYe dþÀfÀfZ WXfþe´fbSX: ´fcUÊ SXZ»fUZ IZY IYf»fe ´fWXfOÞXe AüSX ³fe¸f¨ff
dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf CX´fQiU ³ff WXûÜ SXZ»fJÔOX IZY ¸f²¹f SXZ»f´fb»f ÀfÔ£¹ff 509 IZY d³fIYMX ·ffSXe
³ff¸ffÔIY³f IZY ´fWX»fZ dQ³f IbY»f 90 ¶ffdSX¿f IZY RY»fÀUøY´f þ»f þ¸ffU IZY IYfSX¯f ¹ffÂfe ÀfbSXÃff
´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´f¨ffÊ dIY¹ff QfdJ»f
ÀfÔUfQQf°ff
EUÔ ÀfÔSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX 30.09.2021 IYû WXfUOÞXf EUÔ
IYû»fIYf°ff ÀfZ ´fiÀ±ff³f IYSX³fZ Uf»fe ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 03021
WXfUOÞXf-SX¢Àfü»f À´fZ¿f»f EUÔ 05233 IYû»fIYf°ff-QSX·fÔ¦ff
¨fü²fSXe ³fZ ¦f`ÀMÑû B³MÑû»ffgþe IYf dIY¹ff CXîfMX³f
JbÀføY´fbSXÜ ¦fb÷YUfSX IYû JbÀføY´fbSX ´fiJÔOX IZY À´fZ¿f»f MÑZ³f IYf ´fdSX¨ff»f³f ´fdSXUd°fÊ°f ¸ff¦fÊ Uf¹ff Jf³ff
dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX 90 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ÀfÔUfQQf°ff ¸fd³QSX ³¹ffÀf õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f Àf·fe WX`Ô. BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ¸fWXfUeSX AfSXû¦¹f
³fZ dIY¹ff A»f¦f A»f¦f ´fQû IZY d»fE ´f¨ffÊ QfdJ»f, þÔ.-SXf¸f´fbSX WXfMX-ÀffdWX¶f¦fÔþ-·ff¦f»f´fbSX-dIYCX»f IZY SXfÀ°fZ ´fMX³ffÜ ¸fWXfUeSX ¸fd³QSX ³¹ffÀf AÀ´f°ff»f ¸fSXeþûÔ IZY d»fE dUV½ffÀf ÀfÔÀ±ff³f ¸fWXfUeSX ¸fd³QSX ³¹ffÀf IYf
dþÀf¸fZ 9 ¸fbdJ¹ff 10´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f 54 UfOXÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ¸fWXfUeSX AfSXû¦¹f IZY ´fi°feIY ¶f³f ¨fbIZY WX`Ô. Afþ IZY ´fWX»ff AÀ´f°ff»f WX`. ¸fWXfUeSX
ÀfQÀ¹f 11´fÔ¨f AüSX 6 ÀfSX´fÔ¨f ´fQ IZY d»fE ´f¨ffÊ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ´fZMX AüSX »feUSX IYe Àf¸f¹f ¸fZÔ þWXfÔ IYBÊ d³fþe AÀ´f°ff»f AÀ´f°ff»fûÔ IZY d³fQZVfIY ´fi¸fbJ OXfg
·fSXf ¦f¹ffÜ UWXe dþ»ff ´fdSX¿fQ IYf EIY ·fe ³ff¸ffÔIY³f
´f¨ffÊ ³fWXeÔ ·fSXf ¦f¹ff WX`Ü UWXe ´fiJÔOX dUIYfÀf
9UeÔ UfdWX³fe SXf¿MÑXe¹f Af´fQf ¸fû¨f³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY B»ffþ IZY d»fE ³fE dÀfRYÊ ½¹fUÀff¹f ¶f³f ¨fbIZY WX`Ô. EÀf.Àfe d¸fßff ³fZ ÀUf¦f°f ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ
¶f°ff¹ff dIY ¸fWXfUeSX
AfSXû¦¹f ÀfÔÀ±ff³f IYe
´fQfd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fi±f¸f dQ³f VffÔd°f´fc¯fÊ
°fSXeIYf ÀfZ ´f¨ffÊ QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f»f IYe 06 MXe¸fZÔ ¨fIiYUf°f kk¦fb»ff¶fll VfbøYAf°f U¿fÊ 1988 ¸fZÔ
Qû IY¸fSXûÔ ÀfZ WXbBÊ ±fe. ÀfÔUfQQf°ff
IZY³Qie¹f Af»fc A³fbÀfÔ²ff³f IZY³Qi,
´fMX³ff ¸fZÔ dWXÔQe ´fJUfOÞXZ IYf Àf¸ff´f³f
ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f SXUf³ff Afþ ¹fWXfÔ ¶fiZ³f IYe
ÀfþÊSXe ÀfZ »fZIYSX dWX´f
WXfþe´fbSX: SXZ»fUZ ¶fûOXÊ IZY
d³fQZ¿ffʳfbÀffSX ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ ¸fZÔ
16 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY
ÀfÔUfQQf°ff dSX´»fZÀf¸fZÔMX °fIY WXû SXWXZ
ÀfÔUfQQf°ff WX`Ô. d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf ¸f³ff¹ff þf SXWXf
RbY»fUfSXe VfSXeRYÜ IZY³Qie¹f Af»fc A³fbÀfÔ²ff³f d¶fWXMXfÜ ¦fb÷YUfSX IYû 9UeÔ UfdWX³fe SXf¿MÑXe¹f Af´fQf WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»fUZ
³fZRiYû»ffgþe AüSX
IZY³Qi, ´fMX³ff ´fdSXÀfSX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dWX³Qe ´fJUfOÞXf ¸fû¨f³f ¶f»f IYe 06 MXe¸fZÔ ¨fIiYUf°fe °fcRYf³f kk¦fb»ff¶fll IZY ¹fcSXû»ffgþe IYf ³f¹ff ¸fZÔ Afþ dQ³ffÔIY 30.09.2021
IZY Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f IZY³Qif²¹fÃf OXfg. IYfSX¯f WXbE ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ·ffSXe ¶ffdSXVf ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ dU·ff¦f VfbøY dIY¹ff IYû ´fi¸fbJ ¸fb£¹f ¹ffÔdÂfIY
Vf¸·fc IbY¸ffSX, USXe¹f U`Äffd³fIY OXfg. SXfþ IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fbIYÀff³f IYû QZJ°fZ WXbE ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f SXfª¹f IZY U²fʸff³f BÔþed³f¹fSX, ßfe A¿fûIY IbY¸ffSX d¸fßf
þfE¦ff. A·fe ¸fWXfUeSX IYe ¦fdSX¸ff¸f¹fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
EUÔ dWX³Qe SXfþ·ff¿ff Ad²fIYfSXe EUÔ U`Äffd³fIY OXfg. dþ»ff IZY d»fE SXUf³ff WXbBÊÜ Àf·fe 06 MXe¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY AfSXû¦¹f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ 17
ÀfSX»ff ¹ffQU IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f °f±ff ÀfÔ¨ffSX CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ »f`Àf WX`Ü ÀU¨L°ff ´fJUfOÞXf IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ
dU·ff¦fûÔ IYe Aû´feOXe d³f¶fÔ²f/d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
BÀf dWX³Qe ´fJUfOÞXZ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IZY³Qi IY¸ff³OXZÔMX dUþ¹f dÀf³WXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fOXeAfSXERY ¶f»f AüSX ·f°feÊ ÀfZUf CX´f»f¶²f
´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·ff¿f¯f, ßfbd°f »fZJ³f, MXÔIY¯f EUÔ ¸füdJIY Af¹fûþ³f ´f¹ffÊUSX¯f dU·ff¦f õfSXf
¸fb£¹ff»f¹f ³fBÊ dQ»»fe IZY AfQZVff³fbÀffSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f WX`. BÀf AUÀfSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¸fb£¹ff»f¹f IZY
Àff¸ff³¹f Äff³f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IZY dUþZ°ffAûÔ IYû SXfª¹f ¸fZÔ ¨fIiYUf°f kk¦fb»ff¶fll ÀfZ IbYVf»f°ff´fcUÊIY d³f´fMX³fZ dU·ff¦f ¸fWXfUeSX Bd³ÀMX¨¹fbMX AfgRY ¸fWXfUeSX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ÀfZUf ·ffU³ff þdÀMXÀf ´fe.IZY dÀf³WXf, þZOXe¹fc ³fZ°ff
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀU¨L°ff
IZY d»fE 9UeÔ UfdWX³fe IYe ¹fZ Àf·fe MXe¸f dþ³f¸fZ IbY»f ¦f`ÀMÑûB³MÑû»ffgþe IYf CXîfMX³f ¦fb÷YUfSX AüSX ¸fSXeþûÔ IZY Àf¸fbd¨f°f B»ffþ IYf SXÔþe°f Óff, ´fcUÊ AfBÊEEÀf dþ¹ff»ff»f ±fe¸f ´fSX d³f¶fÔ²f d»fJf EUÔ
BÀf AUÀfSX ´fSX dWX³Qe IYû SXfþ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZÔ IYû ·fU³f d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe AVfûIY ²¹fZ¹f ´fiZSX¯ff Qf¹fIY WX`. ¸fWXfUeSX Af¹fÊ, ´fóßfe OXfg Vffd³°f SXf¹f, OXfg
140 ¶f¨ffUIY¸feÊ Vffd¸f»f WX` WXSX ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ d¨fÂfIY»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀU¨L°ff
AüSX Ad²fIY ¸fbJdSX°f IYSX³fZ WXZ°fb ´fc¯fÊ Àf¸f´fʯf IYf ¨fü²fSXe ³fZ dIY¹ff. ¸fd³QSX ³¹ffÀf IZY Àfd¨fU Af¨ff¹fÊ OXe.IZY ßfeUfÀ°fU, OXfg VfdVf·fc¿f¯f IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »ff·f
Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IZY³Qif²¹fÃf OXfg. Vf¸·fc IbY¸ffSX IYû °f`¹ffSX WX` °f±ff Af´fQf IZY BÀf §fOÞXe ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ
IYû WXSX Àf¸·fU ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ UWXe IY¸ff³OXZÔMX dUþ¹f dÀf³WXf ¦f`ÀMÑûB³MÑû»ffgþe dU·ff¦f ¸fZÔ dIYVfûSX IbY¯ff»f ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ U¸ffÊ, ¸fWXfUeSX Uf°Àf»¹f AÀ´f°ff»f EUÔ ´»ffdÀMXIY ´fid°f¶fÔ²f IZY DY´fSX
³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ dWX³Qe IYû EIY Àf¸fÈð ·ff¿ff B³OXûÀIYûd´fIY A»MÑfÀffCXÔOX, IYWXf dIY Af³fZUf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ EZÀfe IZY d³fQZVfIY OXfg EÀf.E³f dÀf³WXf, d¨fÂfIY»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔQZ¿f QZ³fZ
¶f°ff¹ff °f±ff A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY E³fOXeAfSXERY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fIiYUf°fe
°fcRYf³f kk¦fb»ff¶fll IYû »fZIYSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AfBÀfûRZYdþ¹f»f ¸f`³fû¸fZMÑe, SXZ¢MX»f IYBÊ AüSX ³fBÊ ÀfbdU²ffEÔ VfbøY IYe ¸fWXfUeSX AfSXû¦¹f ÀfÔÀ±ff³f IZY A´fSX IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ
dWX³Qe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ¸f`³fû¸fZMÑe, WXfBOÑûþ³f ¶fiZ±f MXZÀMX, þfEÔ¦fe. d³fQZVfIY OXfg dU¸f»f dU·ffIYSX AfdQ ´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f Aòb°f
´fSX dWX³Qe Ad²fIYfSXe OXfg. ÀfSX»ff ¹ffQU ³fZ dWX³Qe IYe AfÔ²fi´fiQZVf, AûdOXVff ¸fZÔ WXfBÊ A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff IYû»fû³fûÀIYû´fe, BAfSXÀfe´fe þ`Àfe ¸fWXfUeSX ¸fd³QSX ³¹ffÀf õfSXf ¸füþcQ ±fZ. OXfg.dU¸f»f dU·ffIYSX ³fZ þf¦føYIY°ff QZJe ¦fBÊÜ BÀf
Àf¸´fi·fb°ff EUÔ ÀfSX»f°ff ´fSX A´f³ff ¸fÔ°f½¹f dQ¹ffÜ ±ffÜ BÀfIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX A·fe ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ dQJ A°¹ff²fbd³fIY ÀfbdU²ffEÔ EIY L°f IZY ÀfÔ¨ffd»f°f Àf·fe AÀ´f°ff»f ²f¸fÊ IYû ²f³¹fUfQ Äff´f³f dIY¹ff. ¸fÔ¨f AUÀfSX ´fSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ A´f³fZ þ³¸f
IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ ²f³¹fUfQ Äff´f³f SXfIZYVf SXWXf WX` þWXfÔ d´fL»fZ 2-3 dQ³fû ÀfZ ·ffSXe ¶ffdSXVf WXû SXWXe ³fe¨fZ CX´f»f¶²f WX`Ô. BÀf AUÀfSX ´fSX ´fSXû´fIYfSX ÀfZ þûOÞX³fZ IZY CXïZV¹f IYe ÀfÔ¨ff»f³f þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe dQUÀf ´fSX ÀUZ¨Lf ÀfZ EIY ´fü²ff
ßfeUfÀ°fU, °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ WX` BÀfÀfZ ¶ffPÞX IYf J°fSXf ·fe ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü AVfûIY ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY ¸fWXfUeSX ´fcd°fÊ IZY d»fE ÀfÔ¨ffd»f°f dIYE þf SXWXZ dUUZIY dUIYfÀf ³fZ dIY¹ffÜ »f¦ff³fZ IYe ·fe Vf´f±f »feÜ
 4 laikndh;@eaFku lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021

laikndh; ÀfÔIYMX: U`dV½fIY Jfô IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð ¢¹fûÔ
QZVf·fdöY ´ffNXйfIiY¸f ·ffSX°f IYe ´fi¦fd°f U`dV½fIY Jfô IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ
dÀf°fÔ¶fSX, 2021 ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f IYe
¹ffÂff ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ff
SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ QZVf·fdöY IYf ´ffNX ´fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff
BÀfe AUd²f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f
33 RYeÀfQe IYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ
¹fWX ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY Jfô AüSX IÈYd¿f
A³fbIYSX¯fe¹f AüSX ÀUf¦f°f¹fû¦¹f WX`Ü dQ»»fe IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ BÀfe Àf~fWX ÀfÔ¦fNX³f (ERYEAû) IZY ¸ffdÀfIY
QZVf·fdöY ¶fPÞXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ´ffNXйfIiY¸f IYe VfbøYAf°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü IZYU»f Jfô ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY IZY A³fbÀffSX
´fif±fd¸fIY IYÃff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ³fÀfÊSXe IYÃff ÀfZ 12UeÔ IYÃff °fIY QZVf·fdöY WX`, dþÀf¸fZÔ ¹fWX ·fe ´ff¹ff ¦f¹ff dIY
IYf ´ffNX ´fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ BÀf ´ffNX IZY °fWX°f ¶f¨¨fûÔ, dIYVfûSXûÔ IYû QZVf IZY þb»ffBÊ ÀfZ U`dV½fIY IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ °fe³f
´fid°f dþ¸¸fZQfSXe IYf EWXÀffÀf IYSXf¹ff þfE¦ffÜ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY IYe UÈdð WXbBÊ WX`,
IZYþSXeUf»f ³fZ QZVf·fdöY ´ffNXйfIiY¸f VfbøY IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY EZÀff þû CXÀf À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`, dþÀfZ
¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`, þWXfÔ »fû¦f 24 §fÔMXZ QZVf·fdöY IYf A³fb·fU 2011 IZY ¶ffQ ÀfZ ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ff
IYSXZÔÜ A¢ÀfSX QZJf ¦f¹ff WX` dIY »fû¦f QZVf·fdöY ¦fe°f Àfb³f°fZ Àf¸f¹f AüSX ±ffÜ Jfô ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY U³fÀ´fd°f
QZVf·fdöY IYe dRY»¸f QZJ°fZ WXbE Ad·f·fc°f WXû°fZ WX`ÔÜ ¶ffIYe Àf¸f¹f CX³fIYf °fZ»f, A³ffþ, ¸ffÔÀf AüSX ¨fe³fe ÀfdWX°f
½¹fUWXfSX QZVf IZY ´fid°f CXQfÀfe³f WXe SXWX°ff WX`Ü EZÀfZ ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f WXû°fZ A³¹f Jfô UÀ°fbAûÔ IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ
WX`Ô, þû ¹fWX Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY dIYÀfe IYf¹fÊ ÀfZ QZVf IYû ³fbIYÀff³f °fû ¸fWXe³fZ QSX ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fZ ´fdSXU°fʳf
³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX°ÀffWX ÀfZ ·fSXZ IZYþSXeUf»f ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWXf WX` dIY QZVf·fdöY IYe °fb»f³ff IYf ´f`¸ff³ff WX`Ü ¹fWX 2002
´ffNXйfIiY¸f ·ffSX°f IYe ´fi¦fd°f ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ AüSX 2004 IZY ¶fe¨f AüÀf°f ¸fc»¹f
dQ»»fe ¸fZÔ VfbøY WXbAf ¹fWX °ffþf ´ffNXйfIiY¸f A¦fSX QZVf·föYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff À°fSXûÔ IZY Àff´fZÃf UfÀ°fdUIY IYe¸f°fûÔ
¶fPÞXf ÀfIYf, °fû ¹fWX Àf¸ffþ ¸fZÔ dIYÀfe IiYfÔd°f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ EZÀfZ IYû EIY Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f
³ff¦fdSXIY ¨ffdWXE, þû QZVf IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹ff Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXJIYSX ¨f»fZÔÜ IYSX°ff WX`Ü Jfô IYe¸f°fûÔ ´fSX ³fþSX
þû IbYL ·fe IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þøYSX Àfû¨fZÔ dIY BÀfÀfZ CX³fIYf QZVf SXJ³fZ IZY d»fE ¹fWX ¸ff³fIY pû°f WX`-
IY¸fþûSX WXû¦ff ¹ff ¸fþ¶fc°fÜ WXf»ffÔdIY, ¹fWX CX¸¸feQ IYSX³ff Ad°fSXZIY WXe BÀfZ ¸ff¸fc»fe IYe¸f°f (³ffgd¸f³f»f
WXû¦ff dIY QZVf ¸fZÔ dIYÀfe EZÀfe ´fePÞXe IYf ´fQf´fʯf WXû¦ff, þû ´f`ÀfZ ¹ff ²f³f ´fifBÀf) IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`,
IYû °fSXþeWX ³fWXeÔ QZ¦feÜ Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´f`ÀfZ IYû °fSXþeWX QZ³ff þøYSXe dþÀfIYf A±fÊ WX` dIY B³f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ
WX`, »fZdIY³f ³f`d°fIY°ff IYf À°fSX EZÀff WXû³ff ¨ffdWXE dIY þ¶f ´fiV³f QZVf IYf ¸fbQifÀRYed°f IYû Àf¸ff¹fûdþ°f ³fWXeÔ
AfE, °f¶f CXÀfÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYf Àf¸fÓfü°ff ³f dIY¹ff þfEÜ UfIYBÊ QZVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYû QZVf·föY OXfg¢MXSX, BÔþed³f¹fSX, UIYe»f AüSX A³¹f ´fZVfZUSXûÔ IYe þøYSX°f ¸ff¸fc»fe IYe¸f°f þWXfÔ WX¸fZÔ ¶ffþfSX
WX`, »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þøYSX°f WX` QZVf·föY ³fZ°ffÜ A¦fSX VffÀf³f AüSX ¸fZÔ Jfô JSXeQ³fZ IYe ¸füdQiIY »ff¦f°f
´fiVffÀf³f ¸fZÔ ¶f`NXZ »fû¦f Bʸff³fQfSX WXû þfEÔ, A¦fSX UZ A´f³fe Vf´f±f WX¸fZVff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fe WX`, UWXeÔ
¹ffQ SXJZÔ, ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fc»f ¸fIYÀfQ IYû ¹ffQ SXJZÔ, °fû dRYSX BÀfÀfZ A¨Le ¸fbQifÀRYed°f Àf¸ff¹fûdþ°f IYe¸f°fZÔ
¶ff°f ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX`? þ¶f ³fZ°ff AüSX Ad²fIYfSXe ÀfÔdU²ff³f IZY ³ff¸f (dþ³WXZÔ A±fÊVffÀÂfe UfÀ°fdUIY
´fSX »fe ¦fBÊ Vf´f±f ·fc»f þf°fZ WX`Ô, °f·fe ·fiá WXû°fZ WX`ÔÜ ·fiá WXû³ff ·fe QZVfQiûWX IYe¸f°f IYWX°fZ WX`Ô) Jfô ÀfbSXÃff IZY
WXe WX`Ü QZVf·fdöY ´fPÞXf³fZ ÀfZ d³f›¹f WXe »ff·f WXû¦ff, ´fSX ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYû d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fifÀfÔd¦fIY WX`Ô, dIY
A´f³fZ ½¹fUWXfSX ÀfZ QZVf·fdöY IYf ´fi¸ff¯f ·fe QZ°fZ SXWX³ff WXû¦ffÜ ²¹ff³f SXWXZ, »fû¦f dIY°f³fe AfÀff³fe ÀfZ CXd¨f°f
¶f¨¨fZ ´fPÞXIYSX IY¸f AüSX QZJIYSX ª¹ffQf ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, QZVf IZY ´fû¿f¯f ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf·fe
QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû ·fe BÀf QZVf·fdöY ´ffNXйfIiY¸f ´fSX d³f¦ffWX UÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IYe IYe¸f°fûÔ
OXf»fIYSX ÀfeJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWX ´ffNXйfIiY¸f 100 ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ AüÀf°f Af¹f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ °fZþe
IYe IYWXfd³f¹fûÔ IZY Àff±f VfbøY WXû SXWXf WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¶f¨¨ff ÀfZ UÈdð WXû°fe WX` (WXf»ffÔdIY WX¸fZVff
¶fOÞXf WXû¦ff, UWX »f¦f·f¦f 700-800 EZÀfZ ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f ³fWXeÔ)Ü ¸fbQifÀRYed°f IYf ¸f°f»f¶f WX`
´ffE¦ffÜ ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe IYfRYe IbYL ´fPÞXf¹ff-¶f°ff¹ff þf°ff dIY ³f IZYU»f JSXeQfSXûÔ IYû ´fid°f
SXWXf WX`, »fZdIY³f A¶f d³fdQÊá øY´f ÀfZ ´fPÞXf³fZ-¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf dIYÀfe ¹fcd³fMX ·fûþ³f IZY d»fE Ad²fIY
´fi¹fû¦f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü dVfÃff ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYû BÀf ´fWX»f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`
´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX Vfû²f IYf dU¿f¹f WX` dIY ´fPÞXfBÊ IYf dIY°f³ff (CXÀfIYe ¸ff¸fc»fe IYe¸f°f ¸fZÔ UÈdð IZY
´fi°¹fÃf AÀfSX ¨fdSXÂf ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü ¶fWXb°f A¨Lf ´fPÞXZ-d»fJZ »fû¦f ·fe IYfSX¯f), ¶fd»IY ¶ffIYe Àf¶f ¨feþûÔ
·fiáf¨ffSX ¸fZÔ OXc¶fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ´fPÞXZ-d»fJZ »fû¦f WXe IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ¸fc»¹f UÈdð IYû QZJ°fZ
A¢ÀfSX QZVfQiûWX IZY IYf¸f ¸fZÔ dQJ°fZ WX`ÔÜ A°f: dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dVfÃfIYûÔ WXbE CX³fIZY ´ffÀf ¸fþQcSXe AüSX A³¹f
IYe dþ¸¸fZQfSXe ¶fWXb°f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ¶f¨¨fûÔ IYû QZVf·fdöY IZY d»fE WX¸f °f·fe Af¹f IYû LûOÞXIYSX CXÀf ´fSX J¨fÊ
ª¹ffQf ´fiZdSX°f IYSX ´ffEÔ¦fZ, þ¶f WX¸ffSXe IY±f³fe-IYSX³fe IYf ·fZQ d¸fMXZ¦ffÜ IYSX³fZ IZY d»fE Af³fb´ffd°fIY øY´f ÀfZ
IY¸f ´f`Àff WXû°ff WX`Ü
A¦fÀ°f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ERYEAû IZY
¸fbQifÀRYed°f-Àf¸ff¹fûdþ°f Jfô ¸fc»¹f
Àfc¨fIYfÔIY IYf dUãZ¿f¯f dIY¹ff AüSX
´ff¹ff dIY UfÀ°fdUIY U`dV½fIY Jfô
IYe¸f°fZÔ UfÀ°fU ¸fZÔ 2011 IYe °fb»f³ff
¸fZÔ Ad²fIY ±feÔ, þ¶f Jfô QÔ¦fûÔ ³fZ
»fed¶f¹ff AüSX d¸fp ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYû
CXJfOÞX RZYÔIY³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ
U¿fÊ 1961 ÀfZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ³fZ dSXIYfgOXÊ
SXJ³ff VfbøY dIY¹ff, °f¶fÀfZ UfÀ°fdUIY
IYe¸f°f IZY Af²ffSX ´fSX »f¦f·f¦f WXSX
QcÀfSXZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ Jfô UÀ°fbEÔ
JSXeQ³ff IYdNX³f WX`Ü IZYU»f U¿fÊ
1974 EUÔ 1975 A´fUfQ WX`ÔÜ
1973 ¸fZÔ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð
IZY ¶ffQ Jfô IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe
CXLf»f Af¹ff ±ff, dþÀf³fZ U`dV½fIY
A±fʽ¹fUÀ±ff IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ °fZþe
ÀfZ ¸fbQifÀRYed°f ¶fPÞXfBÊ, dþÀf¸fZÔ Jfô
CX°´ffQ³f AüSX dU°fSX¯f ·fe Vffd¸f»f
±ffÜ °fû BÀf Àf¸f¹f Jfô IYe¸f°fZÔ
EZd°fWXfdÀfIY DYÔ¨ffBÊ ´fSX ¢¹fûÔ WX`Ô?
AüÀf°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Jfô
IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð IZY IYfSXIY WX¸fZVff
þdMX»f WXû°fZ WX`ÔÜ dUd·f³³f UÀ°fbAûÔ IYe
IYe¸f°fZÔ ÀffUÊ·füd¸fIY IYfSXIYûÔ IZY
Àff±f-Àff±f WXSX UÀ°fb AüSX ÃfZÂf IZY
Af²ffSX ´fSX ¶fPÞX°fe AüSX §fMX°fe WX`ÔÜ
CXQfWXSX¯f IZY d»fE, A´fi`»f 2020 ¸fZÔ
VfbøY WXbBÊ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð
³fZ Jfô CX°´ffQ³f AüSX ´fdSXUWX³f IYe
»ff¦f°f ¸fZÔ UÈdð IYSXIZY, ERYEAû
Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Àf·fe Jfô UÀ°fbAûÔ
IYe IYe¸f°fûÔ IYû ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`Ü
IYûdUOX ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f
ßfd¸fIYûÔ IYe CX´f»f¶²f°ff IY¸f WXû³fZ ÀfZ
RYÀf»f IYfMX³fZ, °f`¹ffSX IYSX³fZ AüSX
Jfô UÀ°fbAûÔ IZY dU°fSX¯f ¸fZÔ IY¸fe
WXbBÊ WX`, þû Jfô UÀ°fbAûÔ IYe IYe¸f°fûÔ
¸fZÔ UÈdð IYf EIY AüSX ÀffUÊ·füd¸fIY
IYfSX¯f WX`Ü
1960 IZY QVfIY IYe VfbøYAf°f ÀfZ
»f¦ff°ffSX d¦fSXfUMX IYe ´fiUÈdØf IZY
dU´fSXe°f ·fûþ³f IYe UfÀ°fdUIY
AüÀf°f IYe¸f°f UfÀ°fU ¸fZÔ U¿fÊ 2000
ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü U`dV½fIY ´fi¹ffÀfûÔ IZY
¶ffUþcQ (þû AfÔdVfIY øY´f ÀfZ,
ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfWXpf¶Qe dUIYfÀf AüSX
·fcJ IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¶ffQ IZY
Àf°f°f dUIYfÀf »fùfûÔ õfSXf d³f²ffÊdSX°f
»fùfûÔ ÀfZ d³f´fMX°fZ WX`Ô) IYe¸f°fûÔ ³fZ
Jfô UÀ°fbAûÔ IYû »f¦ff°ffSX IY¸f
Àfb»f·f ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü U¿fÊ 2000 ÀfZ
AüÀf°f UfÀ°fdUIY ¸fc»¹f UÈdð IZY
d»fE IYûBÊ EIY UÀ°fb »f¦ff°ffSX
dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü »fZdIY³f Jfô
°fZ»f RYÀf»fûÔ IYf ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY
¸ff¨fÊ 2020 IZY ¶ffQ ÀfZ IYfRYe ¶fPÞX
¦f¹ff WX`, þû ¸fb£¹f øY´f ÀfZ 2019
AüSX 2020 IZY ¶fe¨f U³fÀ´fd°f °fZ»fûÔ
IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 16.9 RYeÀfQe IYe
¶fPÞXû°fSXe ÀfZ ´fiZdSX°f WX`Ü ERYEAû IYe
RYÀf»f dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, ¹fWX
¶ff¹fûOXeþ»f IYe ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f AüSX
¸füÀf¸f IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY
IYfSX¯f ±ffÜ A³¹f Jfô ßfZ¯fe, þû
Àf¸f¦fi Jfô IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY
UÈdð IYSX°fe WX`, UWX WX` ¨fe³feÜ ¹fWXfÔ
dRYSX ÀfZ ´fid°fIcY»f ¸füÀf¸f, dþÀf¸fZÔ
¶fifþe»f ¸fZÔ ´ff»fZ ÀfZ Ãfd°f Vffd¸f»f WX`,
³fZ Af´fcd°fÊ IY¸f IYSX Qe WX` AüSX
IYe¸f°fûÔ IYû ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü
A³ffþ IYe IbY»f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ UÈdð
IY¸f WXbBÊ WX`, »fZdIY³f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ
CX³fIYe ´fWXbÔ¨f Jfô ÀfbSXÃff IZY d»fE
dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¦fZWXcÔ,
þü, ¸f¢IYf, ªUfSX-¶ffþSXf AüSX
¨ffU»f U`dV½fIY ´fû¿f¯f IYf IY¸f ÀfZ
IY¸f 50 RYeÀfQe AüSX Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f
QZVfûÔ ¸fZÔ 80 RYeÀfQe °fIY ´fû¿f¯f
´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ B³f RYÀf»fûÔ IZY
U`dV½fIY ¶fRYSX ÀMXfgIY 2017 ÀfZ
dÀfIbYOÞX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¸ffÔ¦f Af´fcd°fÊ
ÀfZ Ad²fIY WXû ¦fBÊ WX`Ü þ¸ffJûSXe IY¸f
WXû³fZ ÀfZ U`dV½fIY ¶ffþfSX IYû dÀ±fSX
IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe WX`, »fZdIY³f
2019 ÀfZ IYe¸f°fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fPÞXe WX`ÔÜ
dRYSX ½¹fdöY¦f°f CX°ffSX-¨fPÞXfU IZY
IYfSX¯f þdMX»f WX`ÔÜ »fZdIY³f ²¹ff³f QZ³fZ
¹fû¦¹f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY U¿fÊ 2000 IZY
¶ffQ ÀfZ IYBÊ ¶ffSX 'A´fi°¹ffdVf°f' AüSX
'´fid°fIcY»f ¸füÀf¸f' IZY IYfSX¯f
ERYEAû õfSXf 'RYÀf»f IY¸f WXû³fZ IYe
CX¸¸feQ', '¸füÀf¸f IZY ¨f»f°fZ RYÀf»fûÔ
IYe ¶f¶ffQeÊ' AüSX 'CX°´ffQ³f ¸fZÔ IY¸fe'
IYe Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊ WX`Ü
WX¸ffSXe °fIY³feIYe Ãf¸f°ff AüSX
Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY ÀfÔ¦fNX³f
A´fi°¹ffdVf°f AüSX ´fid°fIcY»f ¸füÀf¸f
IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fi¶fÔ²f³f ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¶f Qû dOX¦fie
ÀfZd»Àf¹fÀf ÀfZ Ad²fIY ¦f¸fÊ Qbd³f¹ff ¸fZÔ
Jfô Af´fcd°fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IZY
d»fE ¹fWX ÀfWXe UöY WX`Ü þ»fUf¹fb
´fdSXU°fʳf dSX´fûMXÊ ´fSX Àf¶fÀfZ WXfd»f¹ff
AÔ°fSX ÀfSXIYfSXe ´f`³f»f IZY A³fbÀffSX
A¶f U`dV½fIY °ff´f¸ff³f IZY BÀf
´fdSX¯ff¸f IYû °fZþe ÀfZ ÀfÔ·ffdU°f ¸ff³ff
þf°ff WX`Ü Af¸fc»f¨fc»f ´fdSXU°fʳf IZY
d¶f³ff þ»fUf¹fb ÀfÔIYMX Af¹ffd°f°f
Jfô IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fWXbÔ¨f IYû
»f¦ff°ffSX IY¸f IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ DYÔ¨fe
IYe¸f°fûÔ ÀfZ Jfô ÀfbSXÃff §fMXZ¦fe AüSX
Àff¸ffdþIY dUÄff³f IYf EIY NXûÀf
d³f¹f¸f WX` dIY ·fcJZ »fû¦f A´f³fe
AfþedUIYf ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE
IiYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f CXNXf°fZ WX`Ô-
JfÀfIYSX CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ³fZ°ffAûÔ
IYû dURY»f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü
BÔÀffd³f¹f°f Vf¸fÊÀffSX: A³fIYWXe ´feOÞXf AüSX ·f¹f IYe QfÀ°ff³f
LØfeÀf¦fPÞX IZY þVf´fbSX IZY EIY dQ½¹ffÔ¦f IZYÔQi ¸fZÔ EIY ³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨fe IZY
Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYe §fMX³ff BÔÀffd³f¹f°f IYû Vf¸fÊÀffSX IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü EIY dQ½¹ffÔ¦f
¶f¨¨fe IZY Àff±f IYe ¦fBÊ ¹fWX ¶f¶fÊSX°ff BÔÀff³fe Àfû¨f IZY IbYd°Àf°f AüSX dUdÃf~
¨fZWXSXZ IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ Uf»fe WX`Ü dþ³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX ¸ffÀfc¸fûÔ IYe ÀfbSXÃff
IYf dþ¸¸ff ±ff, CX³fIYf ¹fWX ¶f¶fÊSX ½¹fUWXfSX dÀfWXSX³f ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f
WX` dIY BÀf AfUfÀfe¹f dQ½¹ffÔ¦f IZYÔQi ¸fZÔ Af²fe SXf°f IZY Àf¸f¹f IZYÔQi IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZ AüSX ´ffÔ¨f A³¹f d¸fÂfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX
¶fd¨¨f¹fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ³fVfZ ¸fZÔ ²fbØf Qû
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ´fÔQiWX Àff»f IYe ¶f¨¨fe IZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ IYe QdSXÔQ¦fe IYe WX`Ü
B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ³ff¶ffd»f¦f dQ½¹ffÔ¦f LfÂffAûÔ IZY IY´fOÞXZ RYfOÞX³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY
Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ QüOÞXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fcIY U ¶fd²fSX ¶fZdMX¹ffÔ A´f³fe
þf³f AüSX ¸ff³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fdSXÀfSX ¸fZÔ B²fSX-CX²fSX ·ff¦f°fe SXWXeÔÜ §fMX³ff
IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ´fcL°ffL IYSX°fZ dVfÃfIYûÔ IZY UedOX¹fû ¸fZÔ ¶fd¨¨f¹ffÔ ÀffÔIZYd°fIY
·ff¿ff ¸fZÔ AfSXû´fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff SXWXe WX`ÔÜ
¸fcIY-¶fd²fSX ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe ¹fWX A³fIYWXe ´feOÞXf AüSX ·f¹f, Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fZdMX¹fûÔ
IZY ´fid°f AÀfbSXÃff AüSX AÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IZY ·f¹ffUWX WXf»ff°f IYû ¶f°ff°ff WX`Ü
WXf»f ¸fZÔ ¸f³ffE ¦fE ¶fZMXe dQUÀf ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ »fZIYSX AÀf»f dþÔQ¦fe
°fIY, WXSX AûSX ¶fZdMX¹fûÔ IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe ¶ff°f WXbBÊÜ »ffOXd»f¹fûÔ IZY ´fid°f
À³fZWX, ¸ff³f AüSX ¸f³fbWXfSX IYf ·ffU dQJfÜ QbJQ WX` dIY B³WXeÔ dQ³fûÔ dþ³f
¶fd¨¨f¹fûÔ IYû ±fûOÞXZ ª¹ffQf À³fZWX AüSX ÀfÔ·ff»f IYe QSXIYfSX WX`, CX³fIZY Àff±f
EZÀfe ª¹ffQ°fe IYe §fMX³ff ·fe WXbBÊÜ dUIÈY°f Àfû¨f ÀfZ CX´fþZ EZÀfZ AÀfbSXÃff IZY
WXf»ff°f Àf¸f¦fi Àf¸ffþ IYû Àfû¨f³fZ ´fSX dUUVf IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fZVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfgOXÊ
¶¹fcSXû IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZVf ¸fZÔ WXSX dQ³f 351 ¶f¨¨fZ dWXÔÀff AüSX
130 ¶f¨¨fZ ¹fü³f Vfû¿f¯f IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IYe U`dV½fIY
Af´fQf ¸fZÔ ·fe ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f Vfû¿f¯f IYe §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ
E³fÀfeAfSX¶fe IYe dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY Àff»f 2020 ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY
A´fSXf²f IZY EIY »ffJ, 28 WXþfSX 531 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ
47, 659 ¶f¨¨fZ ¹fü³f CX°´feOÞX³f AüSX LZOÞXLfOÞX IYf dVfIYfSX WXbE WX`ÔÜ Àf¸fÓf³ff
¸fbdVIY»f ³fWXeÔ dIY þ¶f Af¸f ¶f¨¨fZ ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¹fü³f ´fi°ffOÞX³ff AüSX
Vfû¿f¯f IYf dVfIYfSX ¶f³f SXWXZ WX`Ô, °f¶f ¸fcIY ¶fd²fSX ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfbSXÃff AüSX ¦fdSX¸ff
¶f¨ff³fZ IYe CX¸¸feQ WXe ¶fZ¸ff³fe WX`Ü ARYÀfûÀf dIY IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe »f¨fSX°ff
EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf QbÀÀffWXÀf AüSX ¶fPÞXf°fe WX`Ü ¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ UfIY¹ff ´fWX»fe
¶ffSX ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü SXÃfIY IZY ·fÃfIY ¶f³f ¶f`NX³fZ IYe §fMX³ffEÔ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ
Af¸f WX`ÔÜ §fSX IZY AfÔ¦f³f ÀfZ »fZIYSX ÀIcY»f, AÀ´f°ff»f AüSX IY»¹ff¯f IZYÔQi
°fIY ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ-¶fZdMX¹fûÔ IZY Vfû¿f¯f ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦f d»f~ ´ffE þf°fZ WX`Ô, dþ³f
´fSX CX³fIYe ÀfbSXÃff IYf Qfd¹f°U WXû°ff WX`Ü
¶fû»fIYSX A´f³fe ´feOÞXf °fIY ³f IYWX ÀfIY³fZ Uf»fe dQ½¹ffÔ¦f ¶fd¨¨f¹ffÔ WXe
³fWXeÔ, AÀ´f°ff»f IZY AfBÊÀfe¹fc UfOXÊ ¸fZÔ Afg´fSXZVf³f IZY ¶ffQ ¶fZÀfb²f ¸fdWX»ff
¸fSXeþ IYe ¸fþ¶fcSXe IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ´fb÷Y¿f ³fÀfÊ õfSXf CXÀfIZY Àff±f Aãe»f
WXSXIY°fZÔ IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ·fe WX¸ffSXZ WXe Àf¸ffþ ¸fZÔ WXbAf WX`Ü dQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY
IY»¹ff¯f IZY d»fE ¶f³fZ IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ ½¹fUWXfSX IYû
»fZIYSX WXSX ¸fû¨fZÊ ´fSX IY±f³fe AüSX IYSX³fe IZY AÔ°fSX IYe ¸ff³fdÀfIY°ff dQJ°fe
SXWXe WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ´f`SXf»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ AdUV½f³fe¹f ´fiQVfʳf IYSX dQ½¹ffÔ¦f
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ dUV½f ´fMX»f ´fSX QZVf IYf ¸ff³f ¶fPÞXf¹ff WX`Ü ´fQIY ´ff³fZ Uf»fûÔ
IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ¶fZdMX¹ffÔ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWXeÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶fû»f AüSX Àfb³f ³fWXeÔ
ÀfIY³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f EIY IZYÔQi ¸fZÔ ¹fü³f Vfû¿f¯f AüSX
Qb½¹fÊUWXfSX IYe dÀ±fd°f¹ffÔ ¶f°ff°fe WX`Ô dIY dQ½¹ffÔ¦fþ³f ¸f³f IYe ¸fþ¶fc°fe IZY
¶f»f ´fSX QZVf IYf ³ff¸f SXüVf³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ´fSX A´f³fZ ´fdSXUZVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ
IYe À¹ffWX Àfû¨f CX³fIZY þeU³f IZY d»fE þûdJ¸f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü þWXfÔ SXÃfIY
WXe ·fÃfIY ¶f³f þfEÔ, UWXfÔ AfdJSX dIYÀfÀfZ CX¸¸feQ IYe þfE? ¶fZdMX¹fûÔ IZY
d»fE IYûBÊ ÀfbSXdÃf°f þ¦fWX ¶f¨fe ·fe WX`? ¸fcIY-¶fd²fSX ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY Àff±f WXbE
Qb½¹fÊUWXfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi IZY ¨füIYeQfSX AüSX ÀfÔSXÃfIYûÔ ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX
¸ff³fUe¹f Àfû¨f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fSXûÀfZ IZY ·ffU IYû WXe SXe°ff IYSX dQ¹ff WX`Ü

BÔÀMXZÔMX ¦»fû ´ff³fZ IZY d»fE »f¦ffEÔ ¹fZ WXû¸f¸fZOX
RZYÀf´f`IY, ¨ffhQ Àff d³fJSXf WXbAf »f¦fZ¦ff ¨fZWXSXf
WXSX ¸fdWX»ff IYe ¨ffWX°f WXû°fe WX`
dIY UWX Jc¶fÀfcSX°f AüSX ¦fûSXe dQJZÜ
AfþIY»f ¸ffdIYÊMX ¸fZÔ ¦»fûBÔ¦f dÀIY³f
´ff³fZ IZY d»fE IYBÊ °fSXWX IZY ¶¹fcMXe
´fiûOX¢MXÐÀf ¸füþcQ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f
´fiûOX¢MXÐÀf ¸fZÔ IZYd¸fIY»Àf WXû°fZ WX`Ô
dþÀfIYe UþWX ÀfZ °U¨ff IYû ³fbIYÀff³f
WXû ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af´f IbYL
WXû¸f¸fZOX RZYÀf ´f`IY »f¦ffIYSX d³fJSXe
WXbBÊ °U¨ff ´ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afþ IZY
BÀf »fZJ ¸fZÔ WX¸f Af´fIYû BÔÀMXZÔMX ¦»fû
´ff³fZ IZY d»fE RZYÀf´f`IY ¶f°ff³fZ þf SXWXZ
WX`Ô- Qc²f AüSX AûMX¸fe»f RZYÀf ´f`IY:
BÔÀMXZÔMX ¦»fû ´ff³fZ IZY d»fE Af´f §fSX
´fSX Qc²f AüSX AûMX¸fe»f ÀfZ ¶f³ff
RZYÀf´f`IY BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
BÀfIZY d»fE 1/4 IY´f Qc²f ¸fZÔ Qû
¨f¸¸f¨f AûMX¸fe»f AüSX Qû ¨f¸¸f¨f
MX¸ffMXSX IYf SXÀf OXf»f IYSX EIY ´fZÀMX
¶f³ffEÔ AüSX BÀfZ A´f³fZ ¨fZWXSXZ AüSX
¦fQʳf ´fSX »f¦ffEÔÜ RZYÀf ´f`IY IYû 15
d¸f³fMX IZY d»fE ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ffIYSX
LûOÞX QZÔ AüSX dRYSX ÀffRY ´ff³fe ÀfZ
¨fZWXSXf ²fû »fZÔÜ BÀfÀfZ Af´fIYe dÀIY³f
¦»fûBÔ¦f ¶f³fZ¦feÜ
´f´fe°fZ IYf RZYÀf ´f`IY: ¦»fûBÔ¦f AüSX
RiYZVf °U¨ff ´ff³fZ IZY d»fE Af´f ´f´fe°fZ
ÀfZ ¶f³ff RZYÀf ¸ffÀIY ·fe BÀ°fZ¸ff»f
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´f´fe°fZ ¸fZÔ ¸füþcQ
EÔþfB¸f °U¨ff ÀfZ dÀIY³f ÀfZ»Àf IYû
WXMXf°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ °U¨ff ¨f¸fIYQfSX
¶f³f°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE ´f´fe°fZ IYf
dL»fIYf WXMXfIYSX CXÀfIZY ¦fcQZ IYû ¸f`Vf
IYSX »fZÔ AüSX BÀf¸fZÔ EIY ¨f¸¸f¨f QWXe
¹ff EIY ¨f¸¸f¨f ³feÔ¶fc IYf SXÀf
d¸f»ffIYSX A´f³fZ ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ffEÔÜ
BÀf RZYÀf ´f`IY ÀfZ Af´fIYe dÀIY³f
RiYZVf AüSX ¦»fûBÔ¦f ¶f³fZ¦feÜ ³feÔ¶fc IYf
SXÀf AüSX VfWXQ: BÔÀMXZÔMX ¦»fû ´ff³fZ IZY
d»fE Af´f ³feÔ¶fc AüSX VfWXQ ÀfZ ¶f³ff
RZYÀf´f`IY ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fe
WX`ÔÜ BÀfIZY IZY d»fE EIY IYMXûSXe ¸fZÔ
³feÔ¶fc IYf SXÀf »fZÔ, BÀf¸fZÔ ±fûOÞXf VfWXQ
d¸f»ffEÔ AüSX A´f³fe °U¨ff ´fSX
»f¦ffEÔÜ BÀfZ 30 d¸f³fMX °fIY SXWX³fZ QZÔ
AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀffRY ´ff³fe ÀfZ ¨fZWXSXf
²fû »fZÔÜ QWXe AüSX MX¸ffMXSX: ¨fZWXSXZ IYû
¦»fûBÔ¦f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af´f QWXe
AüSX MX¸ffMXSX IYf RZYÀf´f`IY ·fe
BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ MX¸ffMXSX
EÔMXeAfg¢ÀfeOXZÔMX ÀfZ ·fSX´fcSX WXû°ff WX` þû
°U¨ff IYû ¨f¸fIYQfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
IYSX°ff WX`Ü UWXeÔ, QWXe ¸fZÔ »f`d¢MXIY
EdÀfOX WXû°ff WX` þû °U¨ff IYû
¸fb»ff¹f¸f ¶f³ff°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE EIY
IY¨¨fZ MX¸ffMXSX »fZÔ AüSX BÀfIYf
dL»fIYf WXMXf QZÔÜ A¶f BÀfZ Qû ¨f¸¸f¨f
°ffþZ QWXe IZY ¶»fZÔOX IYSXZÔÜ BÀf ´fZÀMX
IYû A´f³fZ ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ffEÔ AüSX 20
d¸f³fMX IZY ¶ffQ ¨fZWXSXf ²fû »fZÔÜ ¶fZÀf³f
AüSX WX»Qe: ¶fZÀf³f AüSX WX»Qe IYf
BÀ°fZ¸ff»f, °U¨ff IYû d³fJfSX³fZ IZY
d»fE Àff»fûÔ ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀfIZY d»fE EIY IY´f ¶fZÀf³f ¸fZÔ EIY
¨f¸¸f¨f WX»Qe AüSX ±fûOÞXf Àff Qc²f ¹ff
´ff³fe OXf»fIYSX ´fZÀMX ¶f³ff »fZÔÜ A¶f
BÀfZ A´f³fZ ¨fZWXSXZ ´fSX »f¦ffIYSX 15
d¸f³fMX IZY d»fE LûOÞX QZÔÜ BÀfIZY ¶ffQ
ÀffRY ´ff³fe ÀfZ ´ff³ff ¨fZWXSXf ²fû »fZÔÜ
dÀfðc IYe kIYf¸fZOXel ¸fZÔ ´fÔþf¶f!
BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WXû
ÀfIY°feÔ dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ ³fUþû°f dÀfÔWX
dÀfðc ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû WXÔÀfe-
¸fþfIY IYf EZÀff ³f¸fc³ff ¶f³ff IYSX
SXJ dQ¹ff WX` dþÀfZ QZJ IYSX Àff¸ff³¹f
´fÔþf¶fe ³ff¦fdSXIY ·fe Àfû¨f³fZ IYû
¸fþ¶fcSX WX` dIY dÀfðc IYû ´ffMXeÊ
A²¹fÃf ¶f³ff IYSX IYfÔ¦fiZÀf IYû A´f³fe
þ¦f WXÔÀffBÊ IYSX³fZ IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ
Af³f ´fOÞXe ±fe? WXIYeIY°f °fû ¹fWX WX`
dIY dÀfðc ¸fc»f°f: SXfþ³fed°f IYe
¦fÔ·feSX°ff IZY dJ»ffRY JOÞXZ WXbE
kWXÔÀfûOÞXl IY»ffIYfSX ÀfZ ª¹ffQf IbYL
³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ´fÔþf¶f IYf Qb·ffʦ¹f IYWXf
þf¹fZ¦ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYe Àfe¸ff ÀfZ
»f¦fZ WXbE ´fÔþf¶f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ A²¹fÃf IYf ¨fb³ffU
¶fWXb°f WXe Àf°fWXe dU¨ffSX À°fSX ´fSX
dIY¹ff USX³ff ´fÔþf¶f IYf ¹fWX Bd°fWXfÀf
SXWXf WX` dIY BÀfIYe SXfþ³fed°f SXf¿MÑXe¹f
d¨f³°ffAûÔ IYû Àf¸ffdWX°f IYSX°fZ WXbE
Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f IYe EIY°ff IZY ¨ffSXûÔ
°fSXRY §fc¸f°fe SXWXe WX`Ü ¹fWX Àf³fQ
SXWX³fe ¨ffdWXE dIY ´fÔþf¶f ³fZ ÀfSXQfSX
´fi°ff´f dÀfÔWX I`YSXûÔ þ`Àff SXfþ³fed°fÄf
BÀf QZVf IYû dQ¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ 60
IZY QVfIY IZY ·fe°fSX WXe ´fÔþf¶f IYû
·ffSX°f IYf k¹fcSXû´fl ¶f³ff OXf»ff ±ffÜ
EZÀfZ ´fÔþf¶f IYe ²fSX°fe ´fSX dÀfðc þ`ÀfZ
Àf¸ffSXûWX IZY Qû dQ³f ¶ffQ WXe dÀfðc
³fZ ´ffMXeÊ A²¹fÃf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf
QZIYSX WX°f´fi·f dU´fÃf IZY WXf±f ¸fZÔ
²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ´fIYOÞXf dQ¹fZÜ
þû »fû¦f SXfþ³fed°f IZY ´fÔdOX°f WX`Ô
UZ þf³f°fZ WX`Ô, Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY
dÀfðc IZY BÀf IYQ¸f ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ
Àf¶fÀfZ ª¹ffQf »ff·f ´fi¸fbJ dU´fÃfe
´ffMXeÊ AIYf»fe Q»f IYû WXû³fZ þf SXWXf
WX`Ü ¸fb£¹f¸f³Âfe ¨f³³fe BÀf dÀ±fd°f IYû
I`YÀfZ ÀfÔ·ff»f ´ff°fZ WX`Ô ¹fWX °fû Af³fZ
Uf»ff UöY WXe ¶f°ff¹fZ¦ff ¸f¦fSX B°f³ff
d³fd›°f WX` dIY dÀfðc þû ³fbIYÀff³f
A´f³fe ´ffMXeÊ IYû ´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ
UWX ´fWXbÔ¨ff ¨fbIZY WX`ÔÜ EIY ¶ff°f AüSX
Àf¸fÓf³fZ Uf»fe WX` dIY dÀfðc ³fZ ßfe
¨f³³fe IZY ¸fb£¹f¸f³Âfe ¨fb³fZ þf³fZ IZY
¶ffQ ´ffMXeÊ A²¹fÃf WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¢¹fûÔ
³fWXeÔ EIY ¶ffSX ·fe CX³fIZY ¨fb³ffU IZY
¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ Vf¶Q °fIY ³fWXeÔ ¶fû»ff?
BÀfÀfZ À´fá WX` dIY UWX ÀU¹fÔ BÀf ´fQ
IYû ´ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ »fûIY°f³Âf ¸fZÔ
´fiQZVf ´ffMXeÊ A²¹fÃf IYf ÷Y°f¶ff ¶fWXb°f
DYÔ¨ff WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe ´ffMXeÊ
IYf ¸fb£¹f¸f³Âfe CXÀfIZY Àf¸fÃf IZYU»f
EIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ WXû°ff WX` AüSX
ÀfSXIYfSX ´ffMXeÊ IYe dU¨ffSX²ffSXf IZY
A³fbøY´f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY
°fWX°f WXe ¨f»f°fe WX`Ü ¸f¦fSX dþÀf
WXû þfEÔ Àf°fIYÊ! IYûSXû³ff IZY ¶fe¨f A¶f ¶fPÞX SXWXf
WX` ¸f»fZdSX¹ff IYf IYWXSX, þf³fZÔ ¶f¨ffU IZY CX´ff¹f
QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ
IZY ¶fe¨f »fû¦f °fZþe ÀfZ ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ
´fedOÞX°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXûÔ
IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¸fWXþ dQ»»fe ¸fZÔ WXe
A¶f °fIY 102 ¸f»fZdSX¹ff IZY ¸ff¸f»fZ
Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ ¸f»fZdSX¹ff EIY ´fiIYfSX
IYf ÀfÔIiYf¸fIY SXû¦f WX` þû ¸ffQf
E³ffdRY»feþ ¸f¨LSX IZY IYfMX³fZ ÀfZ
WXû°ff WX`Ü
þ¶f ÀfÔIiYd¸f°f ¸ffQf E³ffdRY»feþ
¸f¨LSX dIYÀfe ½¹fdöY IYû IYfMX°ff WX`
°fû ´»ffÀf¸fûdOX¹f¸f ³ff¸fIY ´f`SXfÀffBMX E³fed¸f¹ff SXÔ¦fûÔ IZY IY´fOÞXûÔ ´fSX ¸f¨LSX ª¹ffQf
CXÀf ½¹fdöY IZY ¶»fOX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þf°ff IÔY´fIÔY´ffWXMX WXû³ff ¶f`NX°fZ WX`ÔÜ §fSX ´fSX SXJZ IcY»fSX,
WX` AüSX »ff»f SXöY IYûdVfIYfAûÔ IYû CX»MXe WXû³ff ¹ff þe d¸f¨f»ff³ff ¦f¸f»fûÔ, ¶f°fʳf AüSX MXf¹fSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe
³fá IYSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü »ff´fSXUfWXe ¹ff AfhJûÔ ¸fZÔ þ»f³f WXû³ff þ¸ff ³ff WXû³fZ QZÔÜ BÀf þ¸fZ WXbE ´ff³fe
ÀfWXe B»ffþ ³f WXû³fZ ´fSX ¸f»fZdSX¹ff ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ ¶f¨ffU IZY °fSXeIZY: ¸fZÔ ¸f»fZdSX¹ff IZY ¸f¨LSX ´f³f´f°fZ WX`Ô
IYfRYe J°fSX³ffIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE A´f³fZ BÀfd»fE d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ B³fIYe
WX` AüSX BÀf¸fZÔ BÔÀff³f IYe þf³f ·fe §fSX AüSX AfÀf´ffÀf IYe ÀfRYfBÊ IYf ÀfRYfBÊ IYSXZÔÜ EZÀfe þ¦fWXûÔ ´fSX þf³fZ
þf ÀfIY°fe WX`Ü dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔÜ §fSX IZY QSXUfþZ ÀfZ ¶f¨fZÔ þWXfh ¦fÔQ¦fe WXû ¹ff ´ff³fe þ¸ff
»fZdIY³f IbYL ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f AüSX dJOÞXdIY¹fûÔ IZY ´ffÀf AüSX IYû³fûÔ WXûÜ ¸f¨LSX EZÀfe WXe þ¦fWXûÔ ´fSX
SXJIYSX ¸f»fZdSX¹ff ÀfZ ¶f¨ffU dIY¹ff ¸fZÔ ¸f¨LSX dL´fZ SXWX°fZ WX`Ô BÀfd»fE ´f³f´f°fZ WX`Ô þWXfh ´ff³fe IYf þ¸ffU WXû
þf ÀfIY°ff WX`Ü Afþ IZY BÀf »fZJ QSXUfþZ AüSX dJOÞXIYe ´fSX ´f°f»fe ¹ff ¦fÔQ¦fe WXûÜ BÀfIZY A»ffUf Vff¸f
¸fZÔ WX¸f Af´fIYû ¸f»fZdSX¹ff IZY »fÃf¯f þfd»f¹ffÔ »f¦fUfEÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe IZY Àf¸f¹f ´ffIYÊ ¹ff Ad²fIY ·feOÞX·ffOÞX
AüSX ¶f¨ffU IZY CX´ff¹f ¶f°ff³fZ þf SXWXZ B³f þ¦fWXûÔ ´fSX ¸f¨LSX ¸ffSX³fZ Uf»fZ Uf»fe þ¦fWXûÔ ´fSX þf³fZ ÀfZ ·fe ¶f¨fZÔÜ

CXSXe ´ffMXÊ-2 IYe ÀffdþVf SXfþ³fed°fÄf IYe d¶fÀff°f dIYÀfe

28 dÀf°f¸¶fSX UWX °ffSXeJ WX` þû
dWX³QbÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff IZY Vfü¹fÊ AüSX
AQ¸¹f ÀffWXÀf IYe ¦fUfWX WX`, ¢¹fûÔdIY
NXeIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ BÀfe SXf°f
dWX³QbÀ°ff³f IZY þfÔ¶ffþûÔ ³fZ UWX IYSX
dQJf¹ff ±ff dþÀfZ Àfû¨fIYSX
´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYe þf³f d³fIY»f
þf°fe WX`Ü ·ffSX°f IZY þfÔ¶ffþûÔ ³fZ CXSXe
WX¸f»fZ IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE
´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY
IYe ±feÜ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY ¹fZ °ffSXeJ
Af°fZ WXe ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfØff
´fid°fâf³fûÔ AüSX ³ffg³f ÀMXZMX E¢MXÀfÊ
(Af°fÔIYUfQe d¦fSXûWXûÔ) IYe
¶füJ»ffWXMX VfbøY WXû þf°fe WX` AüSX
UWX ·ffSX°f IYû QWX»ff³fZ IYe ÀffdþVfZÔ
°fZþ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX ·fe
ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYe U¿fʦffÔNX ´fSX
´ffdIYÀ°ff³f ³fZ CXSXe ¸fZÔ IbYL U`Àff WXe
IYSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ±fe »fZdIY³f
·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ ÀfSXWXQ ´fSX
SX¨fe ÀffdþVf IYû ³ffIYf¸f IYSX
³ff´ffIY ¸fÔÀfc¶fûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ
·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ ³fZ EIY ¶fWXb°f
¶fOÞXZ Af´fSXZVf³f IYû AÔþf¸f dQ¹ff þû
´fcSXZ ³fü dQ³f °fIY ¨f»ff AüSX CXSXe
´ffMXÊ-2 IYe ÀffdþVf IYû ³fZÀ°f³ff¶fcQ
IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
Àff°f dQ³f ¸fZÔ Àff°f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ
IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
WXd±f¹ffSX AüSX ¦fû»ff ¶fføYQ ¶fSXf¸fQ
dIY¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f
·ffSX°f IZY WXf±f EIY EZÀfe IYf¸f¹ff¶fe
d¸f»fe þû ´ffdIYÀ°ff³fe RYüþ AüSX
Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ¶fe¨f IY³f`¢Vf³f
IYf Àf¶fÀfZ ³f¹ff AüSX ¶fOÞXf Àf¶fc°f WX`Ü
ÀfZ³ff ³fZ WXfdRYþ ÀfBÊQ IZY »fVIYSX IZY
EIY QWXVf°f¦fQÊ IYû dþ³Qf ´fIYOÞX
d»f¹ff þû A¶f EIY-EIY IYSXIZY
´ffdIYÀ°ff³f IZY SXfþ Jû»f SXWXf WX`Ü
´fIYOÞXf ¦f¹ff Af°fÔIYe A»fe ¶ff¶fSX
¸fWXþ 19 Àff»f IYf WX`, þû
´ffdIYÀ°ff³f ´fifÔ°f IZY AüIYfSXf IYf
SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü B°f³fe IY¸f CX¸fi IZY
EIY BÔÀff³f IYû WX`Uf³f dÀfRYÊ
´ffdIYÀ°ff³f WXe ¶f³ff ÀfIY°ff WX` AüSX
¹fZ Af°fÔIYe ÀffdþVf IYf þe°ff þf¦f°ff
Àf¶fc°f WX`Ü
A»fe ¶ff¶fSX ¶fWXb°f WXe ¦fSXe¶f
´fdSXUfSX ÀfZ WX`, CXÀfZ ´f`ÀfZ IYe þøYSX°f
±feÜ ´f`ÀfûÔ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ CXÀf³fZ
Af°fÔIY IYf SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ ·ffSX°f IZY
þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¶f¹ffSX
·fe ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfWX³f ³fWXeÔ WXû
SXWXeÜ UWX »f¦ff°ffSX IYV¸feSX ¸fZÔ
Af°fÔIYe ·fZþ SXWXf WX` AüSX ·ffSX°fe¹f
ÀfZ³ff »f¦ff°ffSX CX³fIYf ÀfRYf¹ff IYSX
SXWXe WX`Ü CXSXe ¸fZÔ ¨f»ffE ¦fE Ad·f¹ff³f
¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE 7 Af°fÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 6
´ffIY ´fÔþf¶f IZY WXe SXWX³fZ Uf»fZ ±fZÜ
dþÔQf Af°fÔIYUfQe A»fe ¶ff¶fSX IYe
d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f EIY
¶ffSX dRYSX A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ³fÔ¦ff
WXbAf WX` »fZdIY³f ¶fZVf¸fÊ QZVf IYû BÀfÀfZ
¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX°ff WX`Ü ¸fb¸¶fBÊ WX¸f»fZ
IZY QüSXf³f þ¶f IYÀff¶f IYû ´fIYOÞX
d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfIZY ¶ffQ
´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ÀfRZYQ ÓfcNX ¶fû»f³ff
VfbøY IYSX dQ¹ff ±ff »fZdIY³f Aþ¸f»f
Afd¸fSX IYÀff¶f IYf d¶fidMXVf ¸fedOX¹ff
³fZ ´f°ff dNXIYf³ff PXcÔPX d»f¹ff ±ffÜ
CXÀfIZY ¸ffÔ-¶ff´f °fIY IYû ¸fedOX¹ff ³fZ
Jûþ d»f¹ff ±ffÜ °f¶f CXÀf³fZ ÀUeIYfSX
dIY¹ff ±ff dIY IYÀff¶f CXÀfIYf WXe
³ff¦fdSXIY WX`Ü IYÀff¶f A´f³fe ¨ff»f-
PXf»f ÀfZ Àf`d³fIY ´fidVfÃf¯f ´ff¹ff WXbAf
»f¦f°ff ±ff »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ ·fe
2015 ¸fZÔ ¶feEÀfERY þUf³ffZÔ IYû »fZ
þf SXWXe ¶fÀf ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZ
Qû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû ¸ffSX
d¦fSXf¹ff ¦f¹ff ±ff þ¶fdIY QcÀfSXf ³ffUZQ
´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ff, UWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY
R`YÀf»ff¶ffQ IZY ¦fb»ff¸f ¸fûWX¸¸fQf¶ffQ
IYf SXWX³fZ Uf»ff ±ffÜ
A»fe ¶ff¶fSX IYe °fSXWX ³ffUZQ IYû
·fe ¦ffÔU ÀfZ ¶fWX»ff-RbYÀf»ff IYSX
»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ
dþWXfQ IYf þWXSX ·fSXf ¦f¹ff ±ffÜ
Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f WXe EZÀff QZVf WX`
dþÀfIZY Af°fÔIYe ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX MXeUe
´fSX °f¸ffVff ¶f³f°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³fe
AUf¸f IYû JbQ Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY
RYþeÊ ¸fþWX¶fUfQ CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû
·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYe ¦fûd»f¹fûÔ
IYf d³fVff³ff ¶f³f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX
IYSX SXWXf WX`Ü
EIYfÔIYe ³ffMXIY ¸fZÔ ¸ffÂf dIYÀfe
k¸fþfdIY¹fZl ÀfZ ª¹ffQf IbYL AüSX
³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ
SXfþ³fed°f IYf A±fÊ Àf¸ffþ U QZVf
IY»¹ff¯f WXû°ff WX` AüSX BÀf IYf¸f ¸fZÔ
»f¦fZ WXbE Àf·fe SXfþ³fed°fÄfûÔ IZY ¶fe¨f
A´f³fe ßfZâ°ff Àffd¶f°f IYSX³ff WXû°ff WX`
³f dIY d³fþe ÀUf±fûÊÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE
Àf¸fc¨fZ ÀfÔ¦fNX³f IYû °fWXÀf-³fWXÀf
IYSX³fZ IYfÜ þû ½¹fdöY EZÀff IYSX°ff
WX` CXÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ SXWX³fZ IYf
Ad²fIYfSX BÀfd»fE ³fWXeÔ WXû°ff ¢¹fûÔdIY
UWX CXÀfe OXf»f IYû IYfMX³fZ IYf IYf¸f
IYSX°ff WX` dþÀf ´fSX UWX ¶f`NXf WXbAf
WXû°ff WX`Ü A´f³fe ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°f
WXû°ff WXbAf þ¶f IYûBÊ ³fZ°ff QZJ°ff WX`
°fû CXÀfIYf Àfe³ff ¦fUÊ ÀfZ RcY»f³fZ
»f¦f°ff WX` AüSX CXÀf¸fZÔ þ³f°ff IYe ÀfZUf
IYSX³fZ IYf Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞX³fZ
»f¦f°ff WX` ´fSX³°fb þû ½¹fdöY SXfþ³fed°f
¸fZÔ A´f³ff ÀUf±fÊ dÀfð IYSX³fZ IYe
¦fSXþ ÀfZ Af°ff WX` CXÀfÀfZ ¹fWX dÀ±fd°f
BÀfd»fE ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXû°fe WX`
¢¹fûÔdIY ´ffMXeÊ ¹ff ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ CXÀfZ
A´f³fZ ¸fWX°U IZY J°¸f WXû³fZ IYe
AfVfÔIYf Àf°ff³fZ »f¦f°fe WX`Ü dÀfðc
Afþ BÀfe Qb·ffÊU³ff ÀfZ ¦fidÀf°f ½¹fdöY
WX` ¢¹fûÔdIY I`Y´MX³f A¸fdSX³QSX dÀfÔWX
IZY À±ff³f ´fSX ßfe ¨fSX¯fþe°f dÀfÔWX
¨f³³fe IZY ¸fb£¹f¸f³Âfe ¶f³f þf³fZ ÀfZ
Àf¸fc¨fZ ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe dÀ±fd°f
BÀf IYQSX ¸fþ¶fc°f ¶f³f ¦fBÊ ±fe dIY
¨f³³fe IZY °feSX ³fZ Àf·fe dU´fÃfe Q»fûÔ
IZY WXf±fûÔ IZY °fû°fZ CXOÞXf dQ¹fZ ±fZ ´fSX³°fb
¨f³³fe ¸fd³Âf¸fÔOX»f IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f
½¹fdöY ¸fZÔ ÀfØff IYe ·fcJ BÀf IYQSX
WXû dIY CXÀfZ IZYU»f »fûIY°ffd³ÂfIY
´fðd°f IYf EIY ´fÃf WXe dQJfBÊ ´fOÞXZ
°fû UWX ½¹fdöY ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°f³Âf
IYe A³°fd³fÊdWX°f VffÀfIYe¹f ´fðd°f
IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû ´fWX¨ff³f WXe ³fWXeÔ
ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸f³Âfe
ßfe ¨f³³fe ´fcSXe °fSXWX ´fdSX´f¢½f
SXfþ³fed°fÄf Àffd¶f°f WXbE dþ³WXûÔ³fZ
A´f³fe ´fiZÀf IYf³RiYZÔÀf ¸fZÔ Afþ IYWXf
dIY ÀfSXIYfSX ´ffMXeÊ ÀfZ ¶fOÞXe ³fWXeÔ
WXû°feÜ ¹fWX ´ffMXeÊ WXû°fe WX` þû
¸fb£¹f¸f³Âfe IYf ¨fb³ffU ¨fb³fZ WXbE
dU²ff¹fIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSX°fe WX`Ü
¸f¦fSX kÀffU³f IZY AÔ²fZ IYû WX¸fZVff
WXSXf-WXSXf WXe ÀfcÓf°ff WX`l A±ffÊ°f
dþÀf ½¹fdöY IYû »fZIY°f³Âf IZY ÀfWXe
¸ff¹f³fZ °fIY ³f ´f°ff WXûÔ CXÀfZ
¸fb£¹f¸f³Âfe IYe IbYÀfeÊ IZY A»ffUf
AüSX IbYL dQJfBÊ WXe ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ffÜ
A°f: EZÀfZ ½¹fdöY IYû SXf¿MÑX IYe d¨f³°ff
¢¹fûÔ AüSX I`YÀfZ WXû ÀfIY°fe WX`?
þ¶fdIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY
AdÀ±fSX°ff IYf Àfe²ff ¸f°f»f¶f WXû°ff
WX` ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ÀfbJeÊ
Af³ffÜ dÀfðc IYû dU¨ffSX IYSX³ff
¨ffdWXE ±ff dIY I`Y´MX³f A¸fdSX³QSX
dÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ SXf¿MÑX dUSXû²fe ¢¹fûÔ
IYWXf? EZÀff dÀfðc IZY IYf¸fûÔ IYe
UþWX ÀfZ ÀfÔ·fU WXbAf ¢¹fûÔdIY ´fÔþf¶f
¸fZÔ I`Y´MX³f IZY ¸fd³Âf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸f³Âfe
´fQ ´fSX SXWX°fZ WXbE A´f³fZ ¸fb£¹f¸f³Âfe
IYe ¹fWX Àf»ffWX ³fWXeÔ ¸ff³fe ±fe dIY
CX³WXZÔ ´fdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸f³Âfe
B¸fSXf³f Jf³f IZY Vf´f±f ¦fiWX¯f
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ
WX`Ô-
¸f»fZdSX¹ff IZY »fÃf¯f
NXÔOX »f¦f³fZ IZY Àff±f °fZþ ¶fbJfSX
Af³ff
dÀfSXQQÊ
ÀffhÀf »fZ³fZ ¸fZÔ °fIY»feRY
QÀ°f
¶fûMXfg¢Àf MÑeMX¸fZÔMX IYe ¸fQQ ÀfZ ¶fPÞX°fe CX¸fi ¸fZÔ ·fe dQJ ÀfIY°fZ WX`Ô þUfÔ, þf³fZÔ BÀfIZY RYf¹fQZ AüSX ³fbIYÀff³f
¶fPÞX°fe CX¸fi IYf AÀfSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf
WX¸ffSXZ ¨fZWXSXZ ´fSX dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü CX¸fi
¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe WX¸ffSXZ ¨fZWXSXZ ´fSX
ÓfbdSXʹffÔ AüSX RYfB³f »ffB³Àf ÀffRY
³fþSX Af³fZ »f¦f°fe WXỒÜ 30 IYe CX¸fi
IYf ´fOÞXfU ´ffSX IYSX°fZ WXe °U¨ff IYf
IYÀffU PXe»ff ´fOÞX³fZ »f¦f°ff WX` AüSX
°U¨ff IYe ´fSX°f ´f°f»fe WXû þf°fe WX`Ü
BÀfÀfZ ¨fZWXSXZ IYe ³f¸fe AüSX °f`»fe¹f°ff
J°¸f WXû þf°fe WX` AüSX °U¨ff øYJe
AüSX ¶fZþf³f »f¦f³fZ »f¦f°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ
»fû¦f A´f³fZ ¨fZWXSXZ IYe Jc¶fÀfcSX°fe
¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE °fSXWX-°fSXWX IZY
¶¹fcMXe ´fiûOX¢MXÐÀf AüSX ¶¹fcMXe MÑeMX¸fZÔMXÐÀf
IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXỒÜ d´fL»fZ IbYL
Àf¸f¹f ÀfZ ¨fZWXSXZ IYû Jc¶fÀfcSX°f AüSX
þUfÔ dQJf³fZ IZY d»fE ¶fûMXfg¢Àf
MÑeMX¸fZÔMX IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶fWXb°f ª¹ffQf
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü AfBE þf³f°fZ WXỒ
¶fûMXfg¢Àf MÑeMX¸fZÔMX ¢¹ff WXû°ff WX`-
¶fûMXfg¢Àf ¢¹ff WX`?
¶fûMXfg¢Àf EIY ´fiûMXe³f WXû°ff WX` þû
¢»fûÀMÑedOX¹f¸f ¶fûMXbd»f³f¸f ³ff¸f IZY
¶f`¢MXZdSX¹ff ÀfZ ¶f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
¶fûMXfg¢Àf IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸fÀf»Àf AüSX
°U¨ff IYe Jc¶fÀfcSX°fe IYû ¶fPÞXf³fZ IZY
À´fiZ þøYSX OXf»fZÔÜ BÀfIZY A»ffUf SXf°f
¸fZÔ ¸f¨LSXQf³fe IZY AÔQSX ÀfûEÔÜ EZÀfZ
IY´fOÞXZ ´fWX³fZÔ dþÀfÀfZ Af´fIZY WXf±f-
´f`SX PXhIZY SXWXZÔÜ WXfRY À»fe½Àf IZY
¶fþf¹f RbY»f À»fe½Àf Uf»fZ IY´fOÞXZ
´fWX³fZÔÜ BÀfIZY A»ffUf OXfIYÊ SXÔ¦f IZY
IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔ ¢¹fûÔdIY EZÀfZ
d»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü SXfÀff¹fd³fIY IZY
IYfSX¯f ¹fWX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY
¶»ffIZYþ IYû dSX»feþ IYSX QZ°ff WX`Ü
30 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY »fû¦f ¹fWX
MÑeMX¸fZÔMX »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IZYU»f
¸fdWX»ffEZÔ WXe ³fWXeÔ ´fb÷Y¿f ·fe ¶fûMXfg¢Àf
MÑeMX¸fZÔMX IYSXUf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX MÑeMX¸fZÔMX
IYûBÊ E¢Àf´fMXÊ IYfgÀ¸fZdMXIY Àfþʳf WXe
IYSX°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ BÔþZ¢Vf³f õfSXf
¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ IYû PXe»ff AüSX ¦fd°fWXe³f
dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÔþZ¢Vf³f ÀfZ WXû³fZ
Uf»ff QQÊ ¸fWXÀfcÀf ³f WXû, BÀfIZY d»fE
OXfg¢MXSX E³fZÀ±fedÀf¹ff QZ°fZ WX`ÔÜ
BÔþZ¢Vf³f IZY d³fVff³f °fbSXÔ°f WXe ÀffRY
WXû þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX MÑeMX¸fZÔMX WXSX ¨ffSX ÀfZ
LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ »fZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWX
ÓfbdSX¹fûÊÔ IYû þ»Qe Af³fZ ÀfZ SXûIY°ff
WX` Af´fIYû þUfÔ dQJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
IYSX°ff WX`Ü ¶fûMXfg¢Àf IZY RYf¹fQZ:
¶fûMXfg¢Àf IYf ¸fb£¹f °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f
¨fZWXSXZ IYe ÓffB¹fûÔ AüSX RYfB³f »ffB³Àf
IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf°ff
WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY A»ffUf ·fe
BÀfIZY IYBÊ A³¹f RYf¹fQZ WX`ÔÜ
¶fûMXfg¢Àf IYû BÀ°fZ¸ff»f dOX´fiZVf³f IZY
¸fSXeþûÔ IYf MÑeMX¸fZÔMX IYSX³fZ IZY d»fE
A¦fSX ¶f¨¨fZ ¶ffWXSX JZ»f³fZ þf SXWXZ WXûÔ
°fû CX³WXZÔ ¸ffgÀ¢½feMXû dSX´fZ»fZÔMX IiYe¸f
»f¦ffIYSX ·fZþZÔÜ BÀfIZY A»ffUf Af´f
³fe¸f IYf °fZ»f ¹ff ³ffdSX¹f»f IZY °fZ»f
¸fZÔ IY´fcSX d¸f»ffIYSX ·fe ¶f¨¨fûÔ IZY
WXf±f-´f`SX ´fSX »f¦ffIYSX ·fZþZÔ, BÀfÀfZ
¸f¨LSX QcSX ·ff¦f°fZ WX`ÔÜ
·fe dIY¹ff þf°ff WX`Ü EIY Vfû²f ¸fZÔ
´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¶fûMXfg¢Àf IYû þ¶f
AfBʶfiûþ ¸fZÔ BÔþZ¢MX dIY¹ff þf°f WX`
°fû ¹fWX dOX´fiZVf³f IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ
IYfSX¦ffSX Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü BÀfIZY
A»ffUf ¦fQʳf ¸fZÔ ÓfMXIYf WXû³fZ ´fSX
´f`Qf WXbBÊ °fIY»feRY, WX±fZ»fe ¸fZÔ ´fÀfe³ff
Af³fZ IYe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff, ¶f¦f»f ¸fZÔ
´fÀfe³ff Af³fZ IYe ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff,
Ad²fIY ´fZVff¶f Af³ff ¸ffB¦fiZ³f IYe
Àf¸fÀ¹ff IZY B»ffþ IZY d»fE ·fe
¶fûMXfg¢Àf IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff
WX`Ü ¶fûMXfg¢Àf IZY ÀffBOX BRZY¢MX:
Af¸f°füSX ´fSX ¶fûMXfg¢Àf BÔþZ¢Vf³f IYû
ÀfbSXdÃf°f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü
»fZdIY³f MXfgd¢Àf³f IYû þ¶f ¸fÀf»Àf
¹ff ¸fÀf»Àf EdSX¹ff ¸fZÔ »f¦ff¹ff þf°f
WX` °fû VfSXeSX IZY AüSX dWXÀÀfû ¸fZÔ ·fe
BÀfIZY R`Y»f þf³fZ IYf OXSX WXû°ff WX`Ü
¶fûMXfg¢Àf IZY IYfSX¯f QQÊ, Àfcþ³f, þWXfÔ
BÔþZ¢Vf³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WXû UWXfÔ
d³fVff³f, dÀfSXQQÊ, ¶fbJfSX þ`ÀfZ »fÃf¯f,
´f»fIYûÔ ¹ff ·füWXûÔ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞX, »ffSX
¶f³f³ff, AfÔJûÔ IYf ÀfcJ³ff ¹ff
Ad²fIY AfÔÀfc Af³ff þ`ÀfZ ÀffBOX
BRZY¢MXÐÀf QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

LoRokf/dkjh Lokrh flag rFkk izdk'kd] eqæd ,oa laiknd eqds'k dqekj flUgk ds }kjk :fp fizUVlZ] mÙkjh usg: uxj] iVuk& 13 ls eqfær rFkk dqUrh lnu] mÙkjh usg: uxj] ikVfyiq=kk dkWyksuh] iVuk& 13 ls izdkf'kr eks-& 09431427289] 09142587113
 lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021
ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX ´fWX»fe ¶ffSX »fùf ´fifd~ IYe AûSX ³fUfQf ÀfZÔMÑ»f IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY
¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ¸fZÔ ·fe ³ff¸ffÔIY³f IYû »fZIYSX OXMXZ SXWXZ
´fi°¹ffVfe, L°fSXe »f¦ffIYSX »ffB³f ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX IYSXf¹ff ³ff¸ffÔIY³f
ÀfÔUfQQf°ff
AIY¶fSX´fbSX (³fUfQf): dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU
³ff¸ffÔIY³f IZY ¨fü±ff dQ³f Àfb¶fWX ÀfZ WXe WXû SXWXe ¸fcÀf»ff²ffSX
¶ffdSXVf ¸fZÔ ·fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX ³ff¸ffÔIY³f
IYSXf³fZ IYû »fZIYSX OXMXZ SXWXZÔ AüSX »fû¦f ¶ffdSXVf ¸fZÔ L°fSXe
»fZIYSX ³ff¸ffÔIY³f IYfCXÔMXSX ´fSX »ffB³f »f¦f IYSX
³ff¸ffÔIY³f ´f¨ffÊ QfdJ»f dIY¹ffÜ ¶ffdSXVf ´fSX ·fe ·ffSXe
´fOÞXf ´fi°¹ffVfe IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f ´fidIiY¹ff AüSX »fû¦f
IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ¸fZÔ ·fe ´fi°¹ffVfe
A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ´fiJÔOX ´fdSXÀfSX ´fWXbÔ¨fIYSX
dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX ³ff¸ffÔIY³f IYSXUf¹ff UWXe AIY¶fSX´fbSX
´fiJÔOX IZY ¨fü±fZ dQ³f ¸fbdJ¹ff ´fQ IZY d»fE 31
´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f IZY d»fE 30 U ÀfSX´fÔ¨f ´fQ
IZY d»fE 16 A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ffÜ
À³ff°fIY J¯OX EIY IZY ´fiUZVf ´fÂf ¸fZÔ ÂfbdMX¹ffÔ Àfb²ffSX IYSXf³fZ
EUÔ ´fiUZVf ´fÂf ³fWXeÔ Af³fZ ÀfZ dUôf±feÊ WXû SXWXZ ´fSXZVff³f
ÀfÔUfQQf°ff
UfdSXÀf»fe¦fÔþ (³fUfQf): IYûdUOX ÀfÔIiY¸f¯f
Àf¸ff~ WXû°fZ WXe ¸f¦f²f dUV½fdUôf»f¹f ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ
´feLZ ´fOÞX SXWXZ À³ff°fIY J¯OX Qû EUÔ À³ff°fIY J¯OX
EIY IYe ´fSXeÃffAû IYf »f¦ff°ffSX Af¹fûþ³f IYSX SXWXe
WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ´ffMXÊ 2 IYe ´fSXeÃff þû VfbIiYUfSX
´fWX»fe A¢MXc¶fSX 21 ÀfZ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY ¸fdWX»ff
¸fWXfdUôf»f¹f AüSX SXdUIYfÔ°f ´fb³f¸f IYfg»fZþ QûÀfb°f
IZYÔQi ´fSX WXû¦feÜ EÀf E³f dÀf³WXf IYf»fZþ ¸fZÔ BÀf¶ffSX
´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY UþWX ÀfZ À³ff°fIY IYf IZYÔQi ³fWXeÔ
¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSX ¸fdWX»ff ¸fWXfdUôf»f¹f
UfdSXÀf»fe¦fÔþ U SXdUIYfÔ°f ´fc³f¸f ¸fWXfdUôf»f¹f QûÀfb°f
IYû À³ff°fIY IYe ´fSXeÃff IYf IZYÔQi ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜCXöY
IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃff ÀfÔ´f³³f IYSXf³fZ IZY d»fE Àf·fe ´fiIYfSX
IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü ¶f°ff QZÔ IYe
VfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXe À³ff°fIY ´ffMXÊ 2 IYe ´fSXeÃff
IYf ´fiUZVf ´fÂf dUV½fdUôf»f¹f õfSXf ¦fb÷YUfSX IYû Àf·fe
¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¶fb²fUfSX IYe
Vff¸f ÀfZ WXe ÃfZÂf ¸fZÔ WXû SXWXe dSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf IZY
IYfSX¯f ´fiUZVf ´fÂf »fZ³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IY¸f dUôf±feÊ
IYfg»fZþ ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ ¶ffdSXVf U A³¹f IYfSX¯f ÀfZ
¸fWXfdUôf»f¹f ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE
Afg³f»ffB³f EOXd¸fMX IYfOXÊ d³fIYf»f³fZ IYf Afg´Vf³f ·fe
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfUÊSX OXfCX³f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f
dUôfd±fʹfûÔ IYû ´fiUZVf ´fÂf ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ IYfRYe
dQ¢IY°f WXû SXWXe ±feÜ UWXe À³ff°fIY ´ffMXÊ U³f IYe
´fSXeÃff ¨ffSX A¢MXc¶fSX ÀfZ WXû³fe WX`Ü
dþÀfIZY d»fE A¶f °fIY ´fiUZVf ´fÂf ¸fWXfdUôf»f¹f
¸fZÔ ³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY dUV½fdUôf»f¹f IZY
UZ¶fÀffBMX ´fSX À³ff°fIY ´ffMXÊ U³f IYf ´fiUZVf ´fÂf »fûOX
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfUÊSX NXeIY ³fWXeÔ SXWX³fZ
IZY IYfSX¯f dUôfd±fʹfûÔ IYf EOXd¸fMX IYfOXÊ IYe d´fiÔMX
³fWXeÔ d³fIY»f SXWXf WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IYfRYe ¸fVf¢IY°f
¶ffQ IbYL dUôf±feÊ Af²fe SXf°f IYû ´ffMXÊ U³f IYf
´fiUZVf ´fÂf OXfCX³f »fûOX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXbE WX`Ü
dþÀf¸fZ IYBÊ ´fiIYfSX IYe ÂfbdMX¹ff WX`ÔÜ ´ffMXÊ U³f IZY
´fiUZVf ´fÂf ¸fZÔ ½¹ff~ Jfd¸f¹ffÔ ÀfZ ´fSXZVff³f dUôf±feÊ
´fiUZVf ´fÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXUf³fZ IZY d»fE Óf¸ffÓf¸f
¶ffdSXVf ¸fZÔ ·fe ¸fWXfdUôf»f¹f IYf ¨f¢IYSX »f¦ff°fZ dQJZ
¦fEÜ EÀf E³f dÀf³WXf ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ¶feEÀfÀfe ´ffMXÊ
U³f IYf dUôf±feÊ ¦füSXU IbY¸ffSX dþ³fIYf Afg³fÀfÊ
SXÀff¹f³f VffÀÂf IYe þ¦fWX ·füd°fIYe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü
UZ IYfRYe ´fSXZVff³f dQJ SXWXZ ±fZÜ dþ³f dUôfd±fʹfûÔ
IYf ´fSXeÃff ¨ffSX A¢MXc¶fSX ÀfZ WX`Ü CX³fIYf SXdþÀMÑZVf³f
2019 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Afg³f»ffB³f dQE
¦fE ´fiUZVf ´fÂf ¸fZÔ SXdþÀMÑZVf³f IYf U¿fÊ 2017 QVff¹ffÊ
¦f¹ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX IYe ¦f»f°fe ´fiUZVf ´fÂf ¸fZÔ WXû³fZ
IYe dVfIYf¹f°f ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ QþʳfûÔ
dUôfd±fʹfûÔ IZY õfSXf ¸fWXfdUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ IYe ¦fBÊ
WX`Ü dþÀfZ dUV½fdUôf»f¹f IYû ·fZþ³fZ IYe ¶ff°f IYWX
IYSX IYfg»fZþ IY¸feÊ A´f³fZ ´ffÀf SXJ d»f¹ff WX`Ü ¶f°ff
QZÔ dIY BÀf ´fiIYfSX IYe ¦f»fd°f¹ffÔ ´fSX ´fif¹f:
dUV½fdUôf»f¹f õfSXf þfSXe dIYE ¦fE ´fiUZVf ´fÂf ¸fZÔ
WXû°ff SXWXf WX`Ü dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf dUôfd±fʹfûÔ IYû
·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü
¸fdWX»ff ¸fWXfdUôf»f¹f IYf ÀfZÔMXSX ³fUfQf AüSX
QûÀfb°f dQE þf³fZ ÀfZ LfÂffEÔ WXû SXWXe ´fSXZVff³f:
UfdSXÀf»fe¦fÔþ dÀ±f°f EÀf E³f dÀfÔWXf IYfg»fZþ IZY
dUôfd±fʹfûÔ IZY À³ff°fIY ´ffMXÊ MXc AüSX U³f IYf ÀfZÔMXSX
¸fdWX»ff ¸fWXfdUôf»f¹f UfdSXÀf»fe¦fÔþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þ¶fdIY ¸fdWX»ff ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe À³ff°fIY
´ffMXÊ 2 IYe LfÂffAûÔ IYf ÀfZÔMXSX SXdUIYfÔ°f ´fc³f¸f
IYf»fZþ QûÀfc°f °f±ff ´ffMXÊ U³f IYf ÀfZÔMXSX dUd²f
¸fWXfdUôf»f¹f ³fUfQf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀf IYfSX¯f
QcSXQSXfþ »fJeÀfSXf¹f, VfZJ´fbSXf, ³ff»fÔQf, þ¸fbBÊ,
³ff»fÔQf AfdQ dþ»fûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fe LfÂffEÔ IYfRYe
´fSXZVff³f dQJ SXWXe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY EÀfE³f dÀf³WXf
dþ»fZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fSXeÃff IZYÔQi WXû°ff ±ffÜ »fZdIY³f
ÀfÔ·fU°f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX ¸fWXfdUôf»f¹f
IYû ´fSXeÃff IZYÔQi ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ÂfbdMX Uf»fZ ´fiUZVf ´fÂf IYû ·fZþf þfE¦ff
dUV½fdUôf»f¹f: BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX EÀfE³f
dÀf³WXf ¸fWXfdUôf»f¹f IZY ´fif¨ff¹fÊ OXfg Àf°feVf dÀfÔWX ¨fÔQi
³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ffMXÊ 2 IZY EOXd¸fMX IYfOXÊ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe
³fWXeÔ WX`Ü À³ff°fIY ´ffMXÊ U³f IYf ´fiUZVf ´fÂf dþÀfZ A¶f
°fIY ¸fWXfdUôf»f¹f ³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ
Afg³f»ffB³f d³fIYf»f SXWXZ ´fiUZVf ´fÂf ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe
dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ü CXÀfZ Àfb²ffSX IYSX³fZ IZY d»fE
dUV½fdUôf»f¹f IYû ·fZþf þfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY
¨ffSX A¢MXc¶fSX ÀfZ ´ffMXÊ U³f IYe ´fSXeÃff WXû³fe WX`Ü
°f°IYf»fe³f dþ»ff ´fdSXUWX³f ´fQfd²fIYfSXe
³fSXZVf ´ffÀfUf³f IYû ³fWXeÔ d¸f»fe SXfWX°f
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: °f°IYf»fe³f ´fdSXUWX³f ´fQfd²fIYfSXe ³fSXZVf
´ffÀfUf³f IYû d³f¦fSXf³fe ¶¹fcSXû ³fZ 45000 §fcÀf »fZ°fZ
2008 ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ
´fdSXUWX³f dU·ff¦f ³fZ 30 þb»ffBÊ 2008 IYû d³f»fÔd¶f°f
IYSX dQ¹ff ±ffÜ d³f¦fSXf³fe ¶¹fcSXû ³fZ þ¶f Lf´fZ¸ffSXe IYe
±fe °fû 45,000 dSXV½f°f »fZ°fZ ³fSXZVf ´ffÀfUf³f
d¦fSXµ°ffSX WXbE ±fZ, Àff±f ¸fZÔ ´fMX³ff IZY d¨f°fIYûWXSXf
dÀ±f°f §fSX IYe °f»ffVfe ¸fZÔ 4,14,000 ³fIYQ ¶fSXf¸fQ
WXbAf ±ffÜ ´fdSXUWX³f dU·ff¦f ³fZ AfSXû´fe Ad²fIYfSXe
IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ dU·ff¦fe¹f IYf¹fÊUfWXe
VfbøY IYe ±feÜ BÀfe QüSXf³f UZ 31 þb»ffBÊ 2009 IYû
ÀfZUfd³fUÈØf WXû ¦fEÜ dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f ¸fZÔ Àf·fe AfSXû´f
´fi¸ffd¯f°f ´ffE ¦fEÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fc¯fÊ ´fZÔVf³f ´fSX ÀfQf
IZY d»fE SXûIY »f¦ffBÊ ¦fBÊ Àff±f WXe d³f»fÔ¶f³f AUd²f
30 þb»ffBÊ 2008 ÀfZ 31 þb»ffBÊ 2009 °fIY B³fIYû
þeU³f d³fUfÊWX ·fØff IZY Ad°fdSXöY IbYL ·fe dQ¹ff
³fWXeÔ QZ³fZ IYf QÔOX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
¦fifWXIYûÔ IYû ¸fû¶ffB»f EMXeE¸f IYe ÀfbdU²ff ·fe dIY¹ff ´fiQf³f
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: Qe ³fUfQf ÀfZÔMÑ»f IYû Afg´fSXZdMXU
¶f`ÔIY IZY dUØfe¹f U¿fÊ 2020 21 IZY Ufd¿fÊIY
U¨fbÊA»f Af¸f Àf·ff IYf Af¹fûþ³f ¦fb÷YUfSX IYû
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYe A²¹fÃf°ff SXÔþe°f IbY¸ffSX
³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f Qe´f ´fiªUd»f°f
IYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¶f`ÔIY IZY d³fQZVfIY
´fdSX¿fQ IZY Àf·fe ÀfQÀ¹f EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY
¸fûWX¸¸fQ VffWX³fUfþ Af»f¸f AüSX Àf·fe ´fiJÔOXû
IZY ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²fIY ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fi¶fÔ²f
d³fQZVfIY õfSXf dUØfe¹f U¿fÊ 2020-21 IYf d¶fÔQb
UfSX »fZJf þûJf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ¶f`ÔIY 34 »ffJ 76 WXþfSX IZY »ff·f
¸fZÔ WX` °f±ff ¶f`ÔIY IYf E³f´feE ·fe IY¸f WX` Ü ¶f`ÔIY
IYe dÀ±fd°f dQ³f ´fid°fdQ³f ÀfbúPÞX WXû SXWXe WX`Ü ¶f`ÔIY
AfSX ¶fe AfBÊ IZY ¸ff³fIYû IZY A³fb÷Y´f A´f³ff
IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦f°f ¶f`NXIY
IYe ´fbdá IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY AÔIZYÃf¯f
´fid°fUZQ³f IYe ·fe ¦fWX³f Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ °f±ff
SXf¿MÑXe¹f ÀU`d¨LIY SXöYQf³f dQUÀf ´fSX AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY ¨ffSX SXöYUeSX ´fMX³ff ¸fZÔ WXûÔ¦fZ Àf¸¸ffd³f°f dþ»ff ´fdSX¿fQ IZY d»fE AfNX
AüSXÔ¦ff¶ffQ dþ»fZ IYe ÀfÔÀ±ff SXöYQf³f þ³f ÀfZUf Àfd¸fd°f IYû ·fe dIY¹ff þfE¦ff Àf¸¸ffd³f°f
ÀfÔUfQQf°ff
AüSXÔ¦ff¶ffQÜ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IZY d¶fWXfSX SXfª¹f EOXÐÀf d³f¹fÔÂf¯f
Àfd¸fd°f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 1 A¢MXc¶fSX IYû
SXf¿MÑXe¹f ÀU`d¨LIY SXöYQf³f dQUÀf IZY
AUÀfSX ´fSX ´fMX³ff IZY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f Àf¸fe´f
WXûMX»f ¸fü¹ffÊ ¸fZÔ EIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ
ÀU`d¨LIY SXöYQf³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ °f±ff
SXöYQf°ffAûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IZY
CXïZV¹f ÀfZ SXöYQf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f
ERYÀfeAfBÊ õfSXf Af¹fûdþ°f ´fû¿f¯f U dWXÔQe ¸ffWX IYf WXbAf Àf¸f ´f³f
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ ·ffSX°fe¹f Jfô d³f¦f¸f ¸fÔOX»f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´fû¿f¯f AüSX dWXÔQe ¸ffWX
IYf Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IYf ¦fbøYUfSX IYû
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dUdQ°f WX` dIY 01
dÀf°f¸¶fSX ÀfZ 30 dÀf°f¸¶fSX °fIY ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f
dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY
d³fQZVffʳfbÀffSX ´fû¿f¯f ¸ffWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff dþÀf¸fZ CX´f»f¶²f À±ff³f ¸fZÔ ´fû¿f¯f UfdMXIYf
IZY d»fE ´fü²ffSXû´f¯f, , ¹fû¦ff, SXZdÀf´fe ´fid°f¹fû¦¹f°ff
IYf Af¹fûþ³f, ¶f¨¨fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fe¨f
Jfô ´fQf±fûÊÔ ÀfZ ¹fböY ³¹fcMÑedVf¹f³f dIYMXÐÀf IYf
dU°fSX¯f, ´fû¿f¯f ´fSX d¢½fþ ´fid°f¹fû¦¹f°ff AüSX
³fbdMÑVf³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Jfô d³f¦f¸f IYe ·fcd¸fIYf
´fSX d³f¶fÔ²f »fZJ³f IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ´ffQ³f WXbAfÜ
Àff±f WXe Àff±f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Àf·fe IYf¸f IYfþ
dWX³Qe ·ff¿ff ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE IYd¸fʹfûÔ IYû
´fiû°ÀffdWX°f IYSX dWXÔQe ¸ffWX IYf ·fe Àf¸ff´f³f
WXbAfÜ
dþÀf¸fZ IYf½¹f ´ffNX, Àfb³QSX »fZJ³f, SXfþ·ff¿ff
Äff³f ´fid°f¹fû¦¹f°ff AüSX SXfþ·ff¿ff ´fSX d³f¶fÔ²f
°fZþ SXµ°ffSX MÑIY ³fZ ÀIcYMXe ÀfUfSX Qû ¹fbUIYûÔ IYû IbY¨f»ff, §fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe ¸fü°f A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f
ÀfÔUfQQf°ff
d¶fWXMXfÜ ¦fb÷YUfSX IYe Qû´fWXSX ³fZCXSXf
±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f d¶fWXMXf-J¦fü»f ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ
´fSX ³fZCXSXf¦fÔþ IZY Àf¸fe´f °fZþ SXµ°ffSX ÀfZ
Af SXWXe EIY Ad³f¹fÔdÂf°f MÑIY ³fZ ÀIcYMXe
ÀfUfSX Qû »fû¦fûÔ IYû SXüÔQ°fZ WXbE RYSXfSX WXû
¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀIcYMXe ´fSX ÀfUfSX Qû³fûÔ IYe
¸fü°f §fMX³ff À±f»f ´fSX WXû ¦f¹feܸfÈ°fIY IYe
´fWX¨ff³f d¶fWXMXf IZY dUVf¸·fSX´fbSX d³fUfÀfe
¸ffIÔYOXÊZ¹f IbY¸ffSX d´f°ff SXf¸ff³f³Q ·f¦f°f EUÔ
V¹ff¸f IbY¸ffSX d´f°ff dVfU´fiÀffQ ´ffÀfUf³f
IZY ÷Y´f ¸fZÔ IYe þf SXWXe WX`ܧfMX³ff IZY ¶ffQ
ÀUþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜUWXe
AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f AfIiYûdVf°f WXû ¦fEÜ
§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fÔWXb¨fe ³fZCXSXf ´fbd»fÀf
IYû IYû´f·ffþ³f IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞXfÜ
çknsf'kd
¸ffSX´feMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
°fe³f »fû¦f þ£¸fe,
´fif±fd¸fIYe QþÊ
ÀfÔUfQQf°ff
UfdSXÀf»fe¦fÔþ (³fUfQf):
UfdSXÀf»fe¦fÔþ ³fUfQf ÃfZÂf IZY QûÀfb°f
´fÔ¨ff¹f°f IZY ¶fZ»PÞXf ¦fif¸fe¯f ¸f³fûþ
´ff¯OXZ¹f IZY ´fbÂf SXfIZYVf IbY¸ffSX
´ff¯OXZ¹f ³fZ ¸ffSX´feMX IYe ´fif±fd¸fIYe
À±ff³fe¹f ±ff³ff ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü
±ff³fZ IYû dQE ¦fE AfUZQ³f ¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY ¶fb²fUfSX IYû A´f³ff §fSX
CXÀfZ A³fb¸fûdQ°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü Àff±f-Àff±f ´fSX ¶f`NXf ±ff BÀf ¶fe¨f ¦ffÔU IZY WXe
³ffUfOXÊ IZY A³fb´ff»f³f ´fid°fUZQ³f IYû ·fe ´fi¸fûQ ´ff¯OXZ¹f, dVfU¸f ´ff¯OXZ¹f,¦fû»fc
A³fb¸fûdQ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`ÔIY IYe U¨fbÊA»f
IbY¸ffSX U AfIYfVf IbY¸ffSX AfIYSX
Af¸f Àf·ff ¸fZÔ ¹fWX ·fe d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ »f¦ffÜ
¶f`ÔIY IYf VfZ¹fSX ¶fPÞXf³fZ IYe ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ
¸f³ff IYSX³fZ ´fSX »fûWXZ IZY SXOX ÀfZ
A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ Ü ÀfZÔMÑ»f IYûAfg´fSXZdMXU ¶f`ÔIY IZY ´fiWXfSX IYSX dQ¹ff dþÀfÀfZ ¸fZSXf dÀfSX
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WX` dIY ¶f`ÔIY A´f³fZ RYMX ¦f¹ffÜ WXû WX»»ff Àfb³f ¶fe¨f-
»fùf IYe AûSX IYSXe¶f IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü ¶f¨ffU IYSX³fZ ¸fZSXZ d´f°ff U ·ffBÊ
¶fỒIY IZY A²¹fÃf SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fỒIY
IY³WX`¹ff ´ff¯OXZ¹f AfE AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ
A´f³fe ¦fifWXIYûÔ IYû ¶fZWX°fSX ÀfbdU²ff ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY
d»fE IÈY°f ÀfÔIY»´f WX`Ü BÀfe ÀfÔIY»´f IZY °fWX°f CX³f Qû³fûÔ IZY Àff±f ·fe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ
¦fifWXIYûÔ IYû EIY À±ffBÊ EMXeE¸f AüSX EIY ¨f»fÔ°f ¸ffSX´feMX IYSX þ£¸fe IYSX dQ¹ff
EMXeE¸f ·fe ´fiQf³f dIYE ¦fE WXỒÜ EZÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f
IYû A¶f ¶fỒIY Af³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`, ÀfZ þ£¸fe IYû B»ffþ IZY d»fE
EMXeE¸f ÀfZ ·fe ´f`ÀfZ d³fIYf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ À±ff³fe¹f ´feE¨fÀfe ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ffÜ
IYWXf dIY WXSX À°fSX ´fSX ¶f`ÔIY ¦fifWXIYûÔ IZY Àff±f ´fcLZ þf³fZ ´fSX ±ff³ff²¹fÃf ´fU³f
JOÞXe WX` Ü dIYÀff³fûÔ IZY ·fe dWX°fûÔ IYf £¹ff»f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe
¶f`ÔIY SXJ SXWXe WX`Ü Ufd¿fÊIY Af¸f Àf·ff IYe þfÔ¨f IYSX Qû¿fe IZY dU÷Yð IYf³fc³fe
¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYfSXUfBÊ IYe þfE¦feÜ
IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ SXöY IZYÔQiûÔ, SXöYQf°ffAûÔ, d¸fßff EUÔ ¸fÈ°¹fbÔþ¹f IbY¸ffSX dUV½fIY¸ffÊ
ÀU`d¨LIY SXöYQf³f dVfdUSX Af¹fûdþ°f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀfbSXZÔQi ´fiÀffQ dÀf³WXf IYû BÀf
IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX SXöYQf³f IZY U¿fÊ »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ A¶f °fIY IbY»f 32 ¶ffSX
IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àf¸¸ffd³f°f SXöYQf³f dIY¹ff WX` AüSX »f¦ff°ffSX Àf·fe IYû
WXû³fZ Uf»fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ AüSXÔ¦ff¶ffQ dþ»fZ SXöYQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fZ SXWX°fZ
IZY ·fe ¨ffSX SXöYUeSX WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ dUØfe¹f WX`ÔÜ
U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX SXöYQf³f dIY¹ff B³fIYe ´f}e ³fZ ·fe A¶f °fIY 8 ¶ffSX
WX`Ü B³f¸fZÔ AüSXÔ¦ff¶ffQ ÀfQSX AÀ´f°ff»f SXöYQf³f dIY¹ff WX`Ü þ¶fdIY A³¹f °fe³f
dÀ±f°f ¶»fOX ¶f`ÔIY IZY IY¸feÊ ÀfbSXZÔQi ´fiÀffQ »fû¦fûÔ IYû ´fWX»fe ¶ffSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
dÀf³WXf, dUUZIY IbY¸ffSX d¸fßff, IYdU°ff þfE¦ffÜ UWXeÔ dUØfe¹f U¿fÊ 2020-21 ¸fZÔ
¸fdþÀMÑZMX dMXIYMX ¨f`dIÔY¦f
Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 21 ²fSXf¹fZ,
þb¸ffʳff UÀfc»f dIY¹ff ¸fböY
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ ÀfWXSXÀff ¸ff³fÀfe
SXZ»fJÔOX ´fSX dUd·f³³f SXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ
¦fbøYUfSX IYû AfSX´feERY EUÔ MXeMXeBÊ
IZY õfSXf ¦fbøYUfSX IYû Àf§f³f dMXIYMX
þfÔ¨f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ
IbY»f 21 ½¹fdöY¹fûÔ IYû d¶f³ff dMXIYMX
ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff
¦f¹ffÜ AfSX´feERY BÔÀ´fZ¢MXSX ´fÔIYþ
´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSX´feERY CX´f
»fZJ³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY d³fSXeÃfIY ¨fÔQ³f IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U
AÔ°f¦fÊ°f ´fû¿f¯f ¸ffWX ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX ÀfÔþeU ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f A³¹f ¶f»fûÔ IZY Àff±f
SXþIY, dõ°fe¹f ´fÔIYþ IbY¸ffSX AüSX °fÈ°fe¹f Qe´fIY ¦ffOÞXe ÀfÔ£¹ff 05284 IZY EÀfE»fAfSX
IbY¸ffSX IYû d¸f»ffÜþ¶fdIY dWXÔQe ¸fZÔ ´fi±f¸f ¸fZÔ A³ffd²fIÈY°f øY´f ÀfZ ¹ffÂff IYSX SXWXZ
´fbSXÀIYfSX IbYVf IbY¸ffSX , dõ°fe¹f A³fb»fûIY SXÔþ³f 6 ½¹fdöY¹fûÔ EUÔ ´»fZMXRYf¸fÊ ³f¸¶fSX EIY
AüSX °fÈ°fe¹f ¸f³fe¿f IbY¸ffSX IYû d¸f»ffÜ Àf·fe IZY CXØfSXe LûSX ´fSX ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff
´fid°f·ff¦fe IYû d³f¦f¸f IZY ¸fÔOX»f ´fi¶fÔ²fIY E¸f ¸fZÔ §fc¸f°fZ WXbE ´fIYOÞXf ¦f¹ff þ¶fdIY
øY´f¸f dÀfÔWX ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX MXeMXeBÊ IZY õfSXf ·fe d¶f³ff dMXIYMX ÀfRYSX
d³f¦f¸f IZY USXe¹f Ad²fIYfSXe d³fVffÔ°f SXÔþ³f ³fZ IYSX³fZ Uf»fZ 14 »fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX
IYWXf dIY ERYÀfeAfBÊ IZY õfSXf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fIYOXZ ¦f¹fZ Àf·fe »fû¦fûÔ
»fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IYû »fZIYSX þf¦føYIY°ff IYû SXZ»f ¸fdþÀMÑZMX IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f
Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`ÜUWXe dWX³Qe ·ff¿ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ¸fdþÀMÑZMX ³fZ Àf¶fû
IYû ¶fPXfUf QZ³fZ IZY d»fE dWX³Qe ¸ffWX IYf ·fe IYe Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE SXZ»f
d³f¦f¸f IZY õfSXf ÀfRY»f Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ffÜ
UWXeÔ. ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfRY»f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû SXZ»f¹ffdÂf¹fû õfSXf þb¸ff³ffÊ SXfdVf þ¸ff
Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYSX³fZ IZY ´f›f°f Àf¶fû IYû ¸fböY IYSX
Àff±f WXe ´fû¿f¯f ¸fZ»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IbY´fû¿f¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fû¿f¯f IYeMX ·fe dU°fSX¯f ¸füIZY ´fSX CX´f d³fSXeÃfIY ¨fÔQ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ÀfüSX·f, Àfb³fe»f, IbY¸ffSX dÀfÔWX, CX´f d³fSXeÃfIY LÂf´fd°f
SXf¸f¶ff»fIY SXf¹f, SXf¸fd³fUfÀf,AfRY°ff¶f Af»f¸f, ´fiÀffQ, dU³fûQ IbY¸ffSX, AVfûIY
ÀfSXRYSXfþ AWX¸fQ ÀfdWX°f A³¹f ¸füþcQ ±fZÜ ´ffÀfUf³f ÀfdWX°f A³¹f ¸füþcQ ±fZÜ
»fû¦fûÔ ³fZ ÀfOÞXIY ´fSX Af¦fþ³fe IYSX WXû°fZ SXWX°fe WX`Ü UWXe ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ
¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f IYSX WXÔ¦ff¸ff VfbøY IYSX ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûÔ ¹fbUIY ÀIcYMXe ÀfZ Qf³ff´fbSX
dQ¹ffÜ UWXe ÀfOÞXIY þf¸f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ A´f³fZ IYf¸f ÀfZ þf SXWXZ ±fZ °f¶f WXe ³fZCXSXf¦fÔþ
IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¸füIZY IZY ´ffÀf °fZþ SXµ°ffSX MÑIY ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX°fZ
ÀfOÞXIY ´fSX ¶fiZIYSX ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX 4 §fÔMXZ þf¸f IYSX dIY¹ff ¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f
´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX WXÔ¦ff¸ff IYSX SXWXZ WX`Ô À±ff³fe¹f WXbE RYSXfSX WXû ¦f¹ff WX`Ü B²fSX þf¸f IYe
¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
»fZdIY³f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe ÀffRY °füSX ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe »fZdIY³f
¸ffÔ¦f ±fe dIY d¶fWXMXf ÀfZ dVfUf»ff °fIY BÀf þf¸f ³fWXeÔ WXMX ÀfIYfÜUWXeÔ BÀfIZY ¶ffQ
ÀfOÞXIY ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ¶fiZIYSX §f³fe Af¶ffQe dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ´fid°f¸ff ¦fb~f þf¸f IYe
IZY ´ffÀf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ³fZCXSXf¦fÔþ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fe
IZY ´ffÀf IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f SXWX°fZ WX`Ô AüSX À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX
¹fWXfÔ °fIY ÀIcY»f ·fe WX` »fZdIY³f ´fiVffÀf³f CX³fIZY ¸ffÔ¦f IYû Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ
IZY °fSXRY ÀfZ ¶fiZIYSX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`, AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIY À±ff³fe¹f
dþÀfIZY IYfSX¯f AfE dQ³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¸fü°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX 15 dQ³f
5
¨fb³ffU ¸fZÔ ½¹fU²ff³f CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX
EÀf´fe õfSXf d¨fd³WX°f AfSXû´fe IYû ³fûdMXÀf ·fZþf
A¶f°fIY IbY»f 28 A´fSXf²fIYd¸fʹfûÔ ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff ÀfeÀfeE IYe IYfSXÊUfBÊ
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: d¶fWXfSX ´fÔ¨ff¹f°f Af¸f
d³fUfʨf³f 2021 IZY AUÀfSX ´fSX dþ»fZ
·fSX ¸fZÔ dUd²f-½¹fUÀ±ff EUÔ VffÔd°f
¶fWXf»f IYSX³fZ IZY d»fE dþ»ff
QÔOXfd²fIYfSXe ÀfWX dþ»ff Ad²fIYfSXe
³fUfQf ¹fVf´ff»f ¸fe¯ff IZY õfSXf
AfUV¹fIY AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f
CXNXf¹fZ ¦fE WX`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f d³fUfʨf³f
2021 IZY AUÀfSX ´fSX VffÔd°f ·fÔ¦f
IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ Uf»fûÔ EUÔ
½¹fU²ff³f CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX
´fbd»fÀf A²feÃfIY OXe.EÀf. A³¹f A´fSXf²fIYd¸fʹfûÔ ´fSX ÀfeÀfeE dþ»ff-³fUfQf (5) Àfb¶fû²f ¹ffQU,
ÀffU»ffSXf¸f õfSXf d¨fd³WX°f AfSXû´fe IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¦f¹fe WX`, dþ³fIZY d´f°ff-þ¦fQeVf ¹ffQU, Àff0-
IYû ³fûdMXÀf IYSX°fZ WXbE A´f³ff ´fÃf ³ff¸f EUÔ ´f°ff BÀf ´fiIYfSX WX`:- (1) Jf³f´fbSX, ±ff³ff-dWXÀfbAf, dþ»ff-
SXJ³fZ WXZ°fb Àfcd¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸f³MXb dÀfÔWX, d´f°ff-ÀU0 dQ³fZ¿f dÀfÔWX ³fUfQf (6) ASXdU³Q IbY¸ffSX CXRYÊ
³fûdMXÀf °ffd¸f»ff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CXRYÊ »f»f³f dÀfÔWX, ¦fif¸f-OXb¸fSXfUfÔ, MXb³³fe dÀfÔWX, d´f°ff-³fU»f dÀfÔWX,
AfSXû´fe õfSXf A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ WXZ°fb ±ff³ff-´fIYSXe¶fSXfUfÔ, dþ»ff-³fUfQf Àff0-AdSX¹f³f, ±ff³ff-dWXÀfbAf,
CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ (2) SXÔþ¹f dÀfÔWX, d´f°ff-ÀU0 dþ»ff-³fUfQfÜ
d¶fWXfSX A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f Ad²fd³f¹f¸f ³fb³fb»ff»f dÀfÔWX, Àff0-AÀf¸ffÔ, ±ff³ff B³f Àf·fe A´fSXf²fIY¸feÊ IYû
1981 IYe ²ffSXf 03 IZY °fWX°f -´fIYSXe¶fSXfUfÔ, dþ»ff-³fUfQf (3) d³fQZÊVfdQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY AfQZVf ´fifd~
d³føYðfQZVf IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf ´fi¸fûQ dÀfÔWX, d´f°ff-dU¸f»f dÀfÔWX, IYe d°fd±f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f d³fUfʨf³f
d³fQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUdQ°f WXû dIY Àff0-»fe»fû, ±ff³ff- ´fIYSXe¶fSXfUfÔ, 2021 Àf¸´f³³f WXû³fZ °fIY Àf·fe
´fcUÊ ¸fZÔ dþ»fZ ·fSX IZY 22 dþ»ff-³fUfQf (4) ´fi¸fûQ ¹ffQU, AfSXû´fe A´f³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³fûÔ ¸fZÔ
A´fSXf²fIYd¸fʹfûÔ ´fSX ÀfeÀfeE IYe d´f°ff-ÀU0 ´fSX¸fZ¿USX ¹ffQU, Àff0- ´fid°fdQ³f CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf¹fZÔ¦fZ EUÔ
IYfSXÊUfBÊ IYe þf ¨fbIYe WX` EUÔ 06 ´fcUeÊ MXû»ff, ±ff³ff- ´fIYSXe¶fSXfUfÔ, Uf°ffU¯f VffÔd°f´fc¯fÊ ¶f³ffE SXJZÔ¦fZÜ
´fi°¹fdVf¹fûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f dIY¹ff
ÀU`d¨LIY SXöYQf³f dVfdUSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Ad²fIY°f¸f SXöY ÀfÔ¦fiWX¯f IYSX³fZ Uf»fe
AüSXÔ¦ff¶ffQ dþ»fZ IYe ÀfÔÀ±ff SXöYQf³f þ³f
ÀfZUf Àfd¸fd°f IYû ·fe CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ
Àfd¸fd°f IZY õfSXf IbY»f 227 ¹fcd³fMX SXöY ÀfÔUfQQf°ff ·ff¦f 5 ÀfZ ¸f²fb ´ffÔOXZ¹f, ·ff¦f 6 ÀfZ
ÀfÔ¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE Àfd¸fd°f Qf³ff´fbSX: ¦fb÷YUfSX IYû Qf³ff´fbSX ¸ff°fe QZUe, ¸fû³fe IbY¸ffSXe, øY³fe
IZY A²¹fÃf SXfWXb»f SXfþ ³fZ »f¦ff°ffSX IYOÞXe A³fb¸fÔOX»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ d¶fWXMXf ´fiJÔOX QZUe, ·ff¦f 7 ÀfZ MXb³fMXb³f ´ffÀfUf³f,
¸fZWX³f°f IYe WX` AüSX UZ VfWXSX IZY A»ffUf IZY d»fE dþ»ff ´fdSX¿fQ ³fZ ³ff¸fÔIY³f A÷Y¯f ´ffÀfUf³f, Àfb³fe°ff QZUe AüSX
¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ·fe þfIYSX »fû¦fûÔ IYû SXöYQf³f ´fÂf QfdJ»ff dIY¹ffÜ Aû¸f ´fiIYfVf IbY¸ffSX ³fZ ³ff¸fÔIY³f ´fÂf
IYSX³fZ IZY d»fE þf¦føYIY dIY¹ff WX`Ü AfNX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ d³fUfʨf³f ÃfZÂf QfdJ»ff dIY¹ffÜ
SXZ»fUZ IYf»fû³fe ¸fZÔ ¸ff¨fÊ 22 °fIY QbøYÀ°f WXû¦fe
dUôb°f Af´fcd°fÊ, 24 §fÔMXZ d¸f»fZ¦ff d³f¶ffʲf d¶fþ»fe
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ ¸ff¨fÊ 2022 °fIY SXZ»fUZ
IYfg»fû³fe ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dUôb°f
½¹fUÀ±ff Qb÷YÀ°f WXû þfE¦feÜUWXeÔ 21
ÀfZ 22 §fÔMXZ °fIY SXZ»fUZ IYfg»fû³fe
ÀfdWX°f ÀfWXSXÀff þÔ¢Vf³f IYû d³f¶ffʲf
d¶fþ»fe d¸f»f ÀfIZY¦feÜ BÀfIZY d»fE
SXZ»fUZ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ÀfZ A»f¦f ÀfZ
d¶fþ»fe JSXeQZ¦feÜ UWXe IYfg»fû³fe IZY
d»fE A»f¦f IY³fZ¢Vf³f WXû¦ffÜ IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe °fIY ¨ff´ffIY»f ÀfZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ
IYfg»fû³fe IYf A»f¦f RYeOXSX WXû¦ff Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ¸fbïf þûSX-VfûSX ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü ÀfWXf¹fIY ¸fÔOX»f
°ffdIY d¶f³ff dIYÀfe AOÞX¨f³f IZY ´f¹ffÊ~ CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ ÀfWXf¹fIY ¸fÔOX»f BÔþed³f¹fSX þ»Q WXe BÀfIYf ´fiÀ°ffU
d¶fþ»fe d¸f»f ÀfIZYÜ ÀfWXf¹fIY ¸fÔOX»f BÔþed³f¹fSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fb£¹ff»f¹f IYû ·fZþZÔ¦fZÜBÀfIZY A»ffUf
BÔþed³f¹fSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX IYe dUôb°f dU·ff¦f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe °f¹f dþÀf ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IZY DY´fSX
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¦fbøYUfSX IYû ÀMXZVf³f dIY¹ff ¦f¹ff dIY þ¶f °fIY CXd¨f°f LfU³fe ³fWXeÔ WX`Ü þ»Q WXe BÀfIYe
IYfg»fû³fe IZY¹fSX IYd¸fMXe IYe ¶f`NXIY ½¹fUÀ±ff NXeIY ³fWXeÔ WXû°fe °f¶f °fIY ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ IYfg»fû³fe ¸fZÔ ÀffRY
WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ þ³fSXZMXSX ÀfZ IYf¸f d»f¹ff þfE¦ffÜ ÀfRYfBÊ IZY A»ffUf þÔ¦f»f IYe ÀfRYfBÊ
SXZ»fUZ IYf»fû³fe ¸fZÔ þ»fþ¸ffU, BÀfIZY A»ffUf IYfg»fû³fe ¸fZÔ þ»Q WXû¦feÜ ÀfÔUZQIY IYû BÀfIZY d»fE
dUôb°f Af´fcd°fÊ, ÀffRY-ÀfRYfBÊ þ»fþ¸ffU IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fSXIYSXfSX WX`Ü þ»Q d³fQZÊVf dQ¹ff þfE¦ffÜ
ÀfdWX°f IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû CXNXfIYSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ³ff»ff IYf d³f¸ffʯf BÀfIZY d»fE ÀffRY-ÀfRYfBÊ ´fSX þû
Àf¸ff²ff³f ´fSX dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ IYf¹fÊ IYfRYe ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf ¶fþMX J¨fÊ WX`Ü CXÀfIZY ¶fPXûØfSXe IZY
Äff°f WXû dIY A¶f °fIY SXZ»fUZ IYfg»fû³fe WX`Ü d»fE ¸fb£¹ff»f¹f IYû dSX´fûMXÊ ·fZþe
IYû VfWXSX ÀfZ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ AfBÊ Aû OX¶»¹fc ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ þfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀMXZVf³f A²feÃfIY
WXû SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ SXûþf³ff 5 ÀfZ 6 WXbE ¶f°ff¹ff dIY ¶ffdSXVf IYe UþWX ÀfZ SX¸fZVf IbY¸ffSX, Àfe E¨f AfBÊ ´fb¿´fIY
§fÔMXZ d¶fþ»fe IYe IYMXü°fe WXû°fe WX`Ü d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe SXµ°ffSX ²fe¸fe SXWXe IbY¸ffSX, Àfed³f¹fSX ÀfZ¢Vf³f BÔþed³f¹fSX
dþÀfIZY IYfSX¯f IYf¹ffÊ»f¹f IYf¹fÊ ·fe »fZdIY³f A¶f 30 dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf IYSXf dUôb°f AU³feVf IbY¸ffSX, Àfed³f¹fSX
¶ffd²f°f WXû SXWXf WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ ³fE ´ffB´f»ffB³f ÀfZ¢Vf³f BÔþed³f¹fSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX,
IYfg»fû³fe IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ¸fbïf IYe ·fe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ BÀfIZY AfBÊ Aû OX¶»¹fc À³fZWX SXÔþ³f, ¸fÔÂfe
þûSX-VfûSX ÀfZ CXNXf UWXe ÀfÔ¶fÔd²f°f A»ffUf ´fd›¸fe AüSX ´fcUeÊ SXZ»fUZ ÀfÔþeU IbY¸ffSX ¸fÔOX»f, ÀfÔ¦fNX³f
dU·ff¦fûÔ ³fZ °fbSXÔ°f Àf¸ff²ff³f IYf IYfg»fû³fe ¸fZÔ A¶f ³f»f ÀfZ ´ff³fe IZY Àfd¨fU Àfe°ff SXf¸f, UeSXZÔQi ´ffÀfUf³f
AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ IZY¹fSX IYfg»fû³fe Af´fcd°fÊ IYe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ A¶f ÀfdWX°f IYBÊ ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WXbEÜ
IZY AÔQSX ÀfOÞXIY ´fSX Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂf
¸fZÔ ¶fiZIYSX ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ
þf¸f WXMXf AüSX ³fZCXSXf ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fû
VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE A³fb¸fÔOX»fe¹f
AÀ´f°ff»f Qf³ff´fbSX ·fZþfÜ UWXe BÀf ÀfÔ¶fÔ²f
¸fZÔ ³fZCXSXf ±ff³ff²¹fÃf ²f¸fZÊÔQi IbY¸ffSX ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ³fZCXSXf¦fÔþ IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY
WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`,
þWXfÔ ¸fü°f IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY õfSXf ÀfÔUfQQf°ff
ÀfOÞXIY þf¸f IYe ¦fBÊ ±fe CX³fIYe ¸ffÔ¦f ±fe IZYUMXeÜ ³fZWXøY ¹fbUf IZYÔQi QSX·fÔ¦ff IYe AûSX ÀfZ IZYUMXe IZY ÀU¹fÔÀfZUIY
dIY ÀfOÞXIY ´fSX ¶fiZIYSX ¶f³ff¹ff þfE WXf»ffÔdIY Äff³f SXÔþ³f ¨fü²fSXe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ +2 CX¨¨f dUôf»f¹f d´f¯OXføY¨f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX
IYû AfþfQe IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
¸fdþÀMÑZMX IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ þf¸f IYû ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ IZYUMXe IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ÀfZUfd³fUÈØf ¶f`ÔIY
WXMXf¹ff ¦f¹ff dRY»fWXf»f Qû³fûÔ ¸fÈ°fIY IZY Ad²fIYfSXe A¸fSX³ff±f ¨fü²fSXe ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiJ¯OX
VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf ÀUf¦f°f dU²ff»f¹f IZY
d»fE AÀ´f°ff»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ´fif¨ff¹fÊ IbYÀfZV½fSX ÀfWX³fe ³fZ ´ff¦f ¨ffQSX ÀfZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀIcY»fe LfÂfûÔ
Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü ³fZ 500 ¸feMXSX QüOÞX ÀfdWX°f A³¹f JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ
 6 çknsf'kd
ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°fZ IZY Af²f SX ´fSX EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf
¶fÀf³fWXe ±ff³ff ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX AfUZQ³f QZ³fZ IZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ
WXû³fZ ´fSX ´fedOÞX°f ³fZ EÀf´fe IYû AfUZQ³f QZIYSX »f¦ffBÊ ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ dþ»fZ IZY ¶fÀf³fWXe ±ff³ff ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX
AfUZQ³f QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ±ff³ff²¹fÃf IZY õfSXf IYûBÊ
NXûÀf IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ³fZ EÀf´fe
»fed´f dÀfÔWX IYû AfUZQ³f QZIYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX
»f¦ff¹ff WX`Ü Àfû³fU¿ffÊ SXfþ ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ¶fÀf³fWXe
±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸f»fü²ff ¦ffÔU d³fUfÀfe ´fedOÞX°f AfVfe¿f
IbY¸ffSX SXÔþ³f d´f°ff Ad³f»f IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ EÀf´fe
»fed´f dÀfÔWX IYû dQ¹fZ ¦fE AfUZQ³f ¸fZÔ IYWXf WX` dIY
¸fZSXZ J°¹ff³fe þ¸fe³f ´fSX ²ffSXf 144 »ff¦fc WX` þû
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³f WX` dRYSX ·fe dU´fÃfe ´ffMXeÊ
UIYe»f ¹ffQU d´f°ff ÀU¦feʹf ¨fÔQZV½fSXe ¹ffQU AüSX
¨fÔQ³f QZUe ´fd°f UIYe»f ¹ffQU IZY õfSXf ¦ffÔU IZY WXe
Qe´fIY ¹ffQU d´f°ff ÀU¦feʹf þ¹fdIYVfûSX ¹ffQU AüSX
RbYWXSXe QZUe ´fd°f ASXdUÔQ ¹ffQU IYû þ¸fe³f IYf §ffÀf
°fe³f WXþfSX øY´f¹ff ¸fZÔ ¶fZ¨f dQ¹ff WX`Ü ¸fZSXZ õfSXf ¸f³ff
IYSX³fZ ´fSX ¸fbÓfZ AüSX ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ
IYe ²f¸fIYe dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ¶fÀf³fWXe ±ff³ff ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX
AfUZQ³f QZIYSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ff¹ff WX` »fZdIY³f
¶fÀf³fWXe ±ff³ff ´fbd»fÀf IZY õfSXf IYûBÊ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ
CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EÀf´fe ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe
A´f³fZ À°fSX ÀfZ d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSXfIYSX CXd¨f°f IYf³fc³fe
IYfSXÊUfBÊ IYSX ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
ßfd¸fIY ¸fþQcSXûÔ IZY WXIY AüSX WXIcYIY IYe SXÃff IZY d»fE
LWX A¢MXc¶fSX IYû ßf¸f A²feÃfIY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiQVfʳf
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f IÔYÀMÑ¢Vf³f ¸fþQcSX
¸fWXfÀfÔ§f IYe 37 UeÔ IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY U»fÀffOX
(¦fbþSXf°f) ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbBÊ WX`Ü SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊÀfd¸fd°f
¶f`NXIY ¸fZÔ d»fE ¦fE d³f¯fʹf IZY A³fbÀffSX Af¦ff¸fe LWX
A¢MXc¶fSX, 2021 IYû ßfd¸fIY ¸fþQcSXûÔ IYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ßf¸f A²feÃfIY EUÔ CX´f ßf¸f
Af¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf¸fÃf dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSX³fZ
IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¶fWXfSX ·fU³f EUÔ ´f±f
d³f¸ffʯf ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZY ¸fWXf¸fÔÂfe SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ
´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe IYSX ßf¸f A²feÃfIY EUÔ CX´fßf¸f
Af¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf¸fÃf dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff
þfE¦ff °ffdIY ÀfûBÊ WXbBÊ ÀfSXIYfSX IYû þ¦ff¹ff þf ÀfIZYÜ
¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZUf»fZ Ad²fIYfSXe
IY¸feÊ IZY dJ»ffRY ¨f»fZ¦ff À´feOXe MÑf¹f»f
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ ´fÔ¨ff¹f°f Af¸f d³fUfʨf³f 2021 ¸fZÔ
´fi·ffUVff»fe ½¹fdöY ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ
¦fOÞX¶fOÞXe IYe AfVfÔIYfAûÔ IYû SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f
³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff WX`Ü Af¹fû¦f ÀfZ Àfd¨fU ³fZ BÀf
ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþ»ff d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fÂf
·fZþIYSX ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ-
IYd¸fʹfûÔ IYe d³f¿´fÃf°ff ´fSX IYûBÊ ´fiV³f d¨f‰ ³fWXeÔ »f¦fZ,
BÀfZ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü Af¹fû¦f
³fZ Àfd¨fU ³fZ ¸f°f¦f¯f³ff AUd²f ¸fZÔ dþ»ff ´fQfd²fIYfSXe
IYû ¸f°f¦f¯f³ff À±f»f ´fSX ÀU¹fÔ ·fi¸f¯f IYSX³fZ °f±ff
dþ»ff IZY Àf·fe USXe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fi£OX
AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`, °ffdIY ÀfÔ¶fÔd²f°f
Ad²fIYfSXe AfUÔdMX°f ´fiJÔOX IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe
dVfIYf¹f°fûÔ IYû Àfb³fIYSX dUd²fU°f d³fSXfIYSX¯f IYSXf³fZ
IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY ¸f°f´fÂf
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû³fZUf»fZ ´fÔ¨f EUÔ ÀfSX´fÔ¨f ´fQûÔ ¸fZÔ ÀfZ
¹fdQ dIYÀfe ´fQ dUVfZ¿f ´fSX ¸f°fûÔ IYf AÔ°fSX dÀf¦f»f
dOXdþMX ¸fZÔ AüSX ´fi°¹ffVfe õfSXf ´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff IYf
AfUZQ³f dQ¹ff þf°ff WX` °fû CXÀfZ d³fd›°f øY´f ÀfZ
ÀUeIYfSX dIY¹ff þfE¦ff AüSX ´fb³f¦fʯf³ff IYSXfIYSX
´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYWXf dIY A¦fSX ¸f°fûÔ
IYf AÔ°fSX dÀf¦f»f dOXdþMX ÀfZ ª¹ffQf WX` °fû AfUZQ³f
IYû ¸fZdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX d³fÀ°ffSX IYSX°fZ WXbE A³fbSXû²f
IYû ÀUeIÈY°f ¹ff AÀUeIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYWXf dIY
A¦fSX d³fUf¨feÊ ´fQfd²fIYfSXe õfSXf ´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff ÀfÔ¶fÔ²fe
AfUZQ³f IYe ´fifd~ SXÀfeQ ³fWXeÔ dQE þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f
d¸f»fe, °fû BÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff þfE¦ffÜ IYWXf dIY
dIYÀfe ´fi°¹ffVfe IYû dIYÀfe ¸f°f¦f¯f³ff IY¸feÊ ´fSX ÀfÔQZWX
WX` AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfUZQ³f dQ¹ff þf°ff WX` °fû
OXeE¸f U A³¹f USXe¹f ´fQfd²fIYfSXe CXÀf´fSX ³fþSX
SXJZÔ¦fZ AüSX ±fûOÞXe ·fe VfÔIYf ´fSX CXÀfZ WXMXf QZÔ¦fZÜ Àfd¨fU
³fZ IYWXf dIY A¦fSX þfÔ¨f ¸fZÔ A±fUf ¹ffd¨fIYf IZY
R`YÀf»fZ ¸fZÔ Af¹fû¦f ´ff°ff WX` dIY dIYÀfe ¸f°f¦f¯f³ff IY¸feÊ,
d³fUf¨feÊ ´fQfd²fIYfSXe A±fUf ÀfWXf¹fIY d³fUf¨feÊ
´fQfd²fIYfSXe õfSXf þf³f¶fcÓfIYSX dIYÀfe ´fi°¹ffVfe IYe
¸fQQ IYe ¦fBÊ WX` °fû CX³f´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX À´feOXe
MÑf¹f»f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe dþÀf ´fi·ffUVff»fe
½¹fdöY IZY ´fÃf ¸fZÔ ¹fWX IYf¹fÊ dIY¹ff þfE¦ff, CXÀfZ ·fe
ÀfWX Ad·f¹fböY ¶f³ffIYSX ´fÔ¨ff¹f°f SXfþ Ad²fd³f¹f¸f IYe
²ffSXf 130 (17) IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ
Afd±fÊIY WX»f ¹fbUfAûÔ IYû ¶f»f IYû Ad²fIYfSXe ¶f³ff SXWXZ WX` d³f¶fÊ»f
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ dUIYdÀf°f d¶fWXfSX IZY Àff°f d³f›¹f ¸fZÔ
Vffd¸f»f Afd±fÊIY WX»f ¹fbUfAûÔ IYû ¶f»f IYf¹fÊIiY¸f IZY
°fWX°f þWXfÔ ÀfSXIYfSX ³fZ þWXfÔ ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ¦ffÔU-¦ffÔU
¸fZÔ §fc¸fIYSX LfÂfûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYf
d³fQZÊVf WX`Ü UWXeÔ dVfÃff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
»ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f Af³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ
LfÂf-LfÂffAûÔ IZY ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYf Àf¸f¹f ´fSX Àf°¹ff´f³f
³fWXeÔ WXû ´ff WX`Ü BÀf IYf¹fÊ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE
EIY ¸fWXe³fZ IYe AUd²f d³f²ffÊdSX°f WX`, ´fSXÔ°fb U°fʸff³f
Àf¸f¹f ¸fZÔ EZÀfZ 350 LfÂf-LfÂffAûÔ IYf AfUZQ³f
Àf¸f¹ffUd²f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe »fÔd¶f°f ´fOÞXf WXbAf
WX`Ü Af›¹fÊ IYe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` BÀf¸fZÔ 165 AfUZQ³f
À±ff³fe¹f dVfÃff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
CXQfÀfe³f°ff IZY IYfSX¯f d³f¿´ffQ³f IYe ¶ffMX þûWX SXWXf
WX`Ü QþʳfûÔ AfUZQ³f IYf d³f¿´ffQ³f LWX ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fOÞXf
WX` »fÔd¶f°f:- ÀMXcOXZÔMX IiYZdOXMX IYfOXÊ IZY °fWX°f dVfÃff FY¯f
IZY d»fE dQE ¦fE dþ»fZ IZY 350 LfÂf-LfÂffAûÔ IZY
AfUZQ³f Àf°¹ff´f³f IZY ³ff¸f ´fSX LWX ¸ffWX ÀfZ ·fe Ad²fIY
AUd²f ÀfZ AMXIYf WXbAf WX`Ü CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ AfUZQ³f
À±ff³fe¹f dVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ
d³f¿´ffQ³f IYe ¶ffMX þûWX SXWXZ WX`ÔÜ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû
´fcUÊ IZY ¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f WXZ°fb ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ »f¦ff°ffSX
³fûdMXÀf d¸f»f SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ·f»fZ WXe FY¯f IYe
½¹fUÀ±ff IYû Àfb»f·f IYSX³fZ IZY d»fE dVfÃff dUØf d³f¦f¸f
IYf ¦fNX³f IYSX d»f¹ff WX`, »fZdIY³f IYûÀfe ´fi·ffdU°f d´fLOÞXZ
B»ffIZY IZY ¶f¨¨fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe IZY
IYfSX¯f BÀfIYf A´fZdÃf°f »ff·f ³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ
´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX` ¶f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ:- d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX
³fZ ÀMXcOXZÔMX IiYZdOXMX IYfOXÊ ¹fûþ³ff ÀfZ d³f²fʳf AüSX ¸fZ²ffUe
LfÂf- LfÂffAûÔ IYû CX¨¨f EUÔ °fIY³feIYe dVfÃff ´fif~
IYSX³fZ IZY d»fE ¨ffSX »ffJ °fIY ¸ff¸fc»fe ¶¹ffþ ´fSX
FY¯f QZ³fZ IYe þû SX¯f³fed°f °fû ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: CX´f·fûöYf ÀfÔSXÃf¯f RYûSX¸f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX
IYû »fûIY AQf»f°f IYf Af¹fûþ³f IYSX Àf¸fÓfü°fZ
IZY Af²ffSX ´fSX EIY Qþʳf ÀfZ ·fe Ad²fIY ¸ff¸f»fûÔ
IYf d³f´fMXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff Ü ´fÃfIYfSXûÔ IYû ÀfWXe
Àf¸f¹f ´fSX CX´fdÀ±f°f WXûIYSX Àf¸fÓfü°fZ IZY Af²ffSX
´fSX ¸ff¸f»fZ IZY d³f´fMXfSXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf
Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´feNXfÀfe³f ´fQfd²fIYfSXe OXfg.
´fc³f¸f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY AQf»f°f IYf ´fi¹ffÀf WX`
dIY Àf¸fÓfü°fZ IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff¸f»fûÔ IYf
d³f´fMXfSXf WXû Ü dþÀfÀfZ ´fÃfIYfSXûÔ IYû ÀfÀ°ff U
Àfb»f·f ³¹ff¹f d¸f»f ´ffE¦ff Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY ¸ff¸f»fûÔ IYû IYfRYe »fÔ¶ff
JeÔ¨ff þf°ff WX`Ü dþÀfÀfZ AQf»f°f IZY Àff±f WXe
´fÃfIYfSXûÔ IYf ·fe Àf¸f¹f U ²f³f IYf ³fbIYÀff³f
WXû°ff WX`Ü Àf¸f¹f U ²f³f IYf ³fbIYÀff³f ÀfZ ¶f¨f³fZ
IZY d»fE »fûIY AQf»f°f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fMX»f WX`Ü
²f³ffþʹf ³fQe ¸fZÔ ¶f³ff OXf¹fUÀfʳf MXcMXf, AfUf¦f¸f³f ¶ffd²f°f
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: dþ»fZ IZY ³fSXWXMX ±ff³ff ÃfZÂf IZY
¶f·f³füSX þf³fZ Uf»fZ ´f±f ÀfZSXfþ³f¦fSX IZY ´ffÀf
²f³ffþʹf ³fQe ¸fZÔ ¶f³ff OXf¹fUÀfʳf EIY ¶ffSX dRYSX
ÀfZ MXcMX ¦f¹ff WX`Ü OXf¹fUÀfʳf MXcMX³fZ ´fSX ¹ff°ff¹ff°f
´fcSXe °fSXWX ÀfZ NX´f WXû ¨fbIYe WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY
»f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ´fiJ¯OX ÀfZ
¦fbþSX³fZ Uf»fe ³fQe U þ»ffVf¹fûÔ IYf þ»fÀ°fSX
EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f
ÀfZSXfþ ³f¦fSX ÀfZ ¶f·f³füSX IYû þûOÞX³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY
´fSX ¶f³fe OXf¹fUÀfʳf þû d´fL»fZÐ IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ
WXe ´fiVffÀf³f õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±fe ´fSX³°fb ÀfÔUZQIY
IYe »ff´fSXUfWXe IYe UþWX ÀfZ OXf¹fUÀfʳf dRYSX ÀfZ
¶fWX ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f d´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ
ÀfZ ´fiJÔOX U dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ MXbMX°ff
Af¹ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f U¿fÊ 2018
¸fZÔ WXe ´fb»f ´fbSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ff
dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¦ffÔU IZY »fû¦f A´f³fZ J¨fÊ
ÀfZ OXf¹fUÀfʳf ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ
´fi°¹fZIY U¿fÊ »fû¦f dþ»ff ´fiVffÀf³f EÔU
ÀfZUf WXe Àf¸f´fʯf Ad·f¹f ³f IZY °fWX°f ·ffþ´f ³fZ IYûSXû³f ¹fûðfAûÔ IYû dIY¹f Àf¸¸ffd³f°f
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ Ad°f
d´fLOÞXf ¸fû¨ffÊ IZY dþ»ff²¹fÃf OXfg dUþ¹f
VfÔIYSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû Àfb¹ffÊ
WXfgdÀ´fMX»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f "ÀfZUf WXe
Àf¸f´fʯf Ad·f¹ff³f" IZY °fWX°f Àf¸ffþ IZY
dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IYûSXû³ff
¹fûðfAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX
IYf¹fÊIiY¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY 71 UZÔ
þ³¸f dQUÀf ´fJUfOÞXZ IZY AUÀfSX ´fSX
Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY
¸fb£¹f Ad°fd±f ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf dQUfIYSX
dÀfÔWX, dUdVfá Ad°fd±f ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf ¸fQ³f
´fiÀffQ ¨fü²fSXe ¸ff²fU, dþ»ff CX´ff²¹fÃf OXfg
SXdU³Qi IbY¸ffSX dÀfÔWX, d¨fdIY°Àff ´fiIYûâ IZY
dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY OXfg dÀf»fZ³Qi IbY¸ffSX ³fZ
ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜþ¶fdIY Àf·ff ÀfÔ¨ff»f³f
·ffþ´ff dþ»ff CX´ff²¹fÃf dVfU ·fc¿f¯f dÀfÔWX
EUÔ ²f³¹fUfQ Äff´f³f dþ»ff ¸fÔÂfe SXfþeU
SXÔþ³f ÀffWX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf dQUfIYSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf
dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY þ³¸f dQUÀf ÀfZUf WXe
Àf¸f´fʯf Ad·f¹ff³f 7 A¢MXc¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ
Ad°f d´fLOÞXf ¸fû¨ffÊ õfSXf Af¹fûdþ°f Àf¸¸ff³f
Àf¸ffSXûWX IZY AUÀfSX ´fSX ¸fûQe þe IZY IÈYd°f°U
AüSX ½¹fdöY°U ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
¸fûQe þe IYf ´fbSXf þeU³f Àf¸ffþ ÀfZUf ¸fZÔ
¶fe°ff WX`Ü A¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ QZVf
IZY ¦fSXe¶f ¦fbSX¶ff IYû Àf¸fd´fÊ°f ÀfSXIYfSX ¨f»ff
SXWXZ WX`ÔÜ QZVf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f
¶ffPÞX ´fi·ffdU°f ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ °fIY WXû¦ff ¸f°fQf³f
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ dþ»ff d³fUfʨf³f ´fQfd²fIYfSXe ÀfWX
dþ»ffd²fIYfSXe IYüVf»f IbY¸ffSX IZY Af¦fiWX ´fSX
SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f dþ»fZ ³fZ ¶ffPÞX ´fi·ffdU°f
´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ
°fIY ¸f°fQf³f IYSXf³fZ IYe A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSX
dQ¹ff WX`Ü SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY Àfd¨fU ³fZ
OXeE¸f IZY ´fÂf ´fSX dU¨ffSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY
A¦fSX ¸f°fQf°ff ¸f°fQf³f Àf¸ffd~ IZY Àf¸f¹f °fIY
¸f°fQf³f IZY d»fE IY°ffSX ¸fZÔ »f¦fZ SXWXZÔ¦fZ °fû Àf·fe
IYû ¸f°fQf³f IYf AUÀfSX QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff
WX`Ü Àff±f WXe ÀfWXSXÀff dþ»fZ ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY Àf¸f¹f
¸fZÔ WXbE ´fdSXU°fʳf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´f³fZ À°fSX ÀfZ
d³f¹fböY ´fiZÃfIY IYû ·fe AU¦f°f IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX
dQ¹ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SXfª¹f d³fUfʨf³f
Af¹fû¦f IZY Àfd¨fU IYû ·fZþZ ¦fE ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ OXeE¸f ³fZ IYWXf ±ff dIY ´fÔ¨ff¹f°f Af¸f ¨fb³ffU
2021 IYe Ad²fÀfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX ÀfWXSXÀff
dþ»fZ ¸fZÔ dõ°fe¹f ¨fSX¯f ÀfZ EIYfQVf ¨fSX¯f °fIY
dþÀf¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff¸f»fûÔ IZY
d³f´fMXfSXZ IYf ´fi¨ffSX ´fiÀffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYûSX¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe »fûIY AQf»f°f IZY ¸fWX°U
IYû ´fi¨ffdSX°f U ´fiÀffdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ °ffdIY
´fÃf IYfSX CX´f·fûöYf RYûSX¸f IZY Àff±f WXe A³¹f
³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYf Àf¸fÓfü°ff IZY
Af²ffSX ´fSX d³f´fMXfSXf IYSX ÀfIZYÔ ÜCX´f·fûöYf
ÀfÔSXÃf¯f RYûSX¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ
6 ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf Afg³f À´ffgMX IYSX dQ¹ff
¦f¹ff WX` ÜBÀf AUÀfSX ´fSX ³¹ff¹f ´feNX ¸fZÔ
Ad²fUöYf ¨fÔQiVfZJSX dÀfÔWX U dIYVfûSX IbY¸ffSX
SXûdWX°f ¸füþcQ SXWXIYSX »fûIY AQf»f°f IZY
ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffÜ OXfg¢MXSX ´fc³f¸f ³fZ
IYWXf dIY WX¸f ÀfÀ°fZ U Àfb»f·f ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY
d»fE ´fid°f¶fð WX` ¶fVf°fZÊÔ ´fÃfIYfSX þf¦føYIY
WXûIYSX d³f²ffÊdSX°f ½¹fUÀ±ff IYf »ff·f CXNXfEÔÜ
þ³f´fid°fd³fd²f ÀfZ ´fb»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe ¦fbWXfSX
»f¦ffBÊ þf°fe WX`Ü ´fSX³°fb ³f°feþf Vfc³¹f WX`Ü AüSX
»fû¦f ¶fZ¶fÀf EUÔ »ff¨ffSX WXûIYSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ
³fQe ´ffSX IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fbSX WX`Ü IYBÊ ¶ffSX »fû¦f
A´f³fZ þZÀfe¶fe ¸fVfe³f ÀfZ A´f³fZ J¨fÊ ÀfZ
OXf¹fUÀfʳf ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe dIY¹ff WX`Ü EIY
°fSXRY þWXfÔ »fû¦f IYûSXû³ff þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY
¶fe¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX` °fû UWXeÔ QcÀfSXe AûSX
ÀfSXIYfSX IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ QþʳfûÔ ¦ffÔU ¶f·f³füSX,
¦fb»ff¶f d¶f¦fWXf, ¶ffSXfJbQÊ, Qf¹fd¶f¦fWXf, WXfÔÀff´fbSX,
AfdQ ¦ffÔU IZY »fû¦f ´fSXZVff³f WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX J¶fSXûÔ
¸fZÔ ´fi°¹fZIY U¿fÊ B³f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ´fiIYfdVf°f
IYSX AU¦f°f IYSXf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSX IZY
IYf³f A·fe °fIY JOÞXZ ³fWXeÔ WXbE WX`ÔÜ
¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ´fPÞXfBÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ
LfÂfûÔ IYû A´f³fe ´fPÞXfBÊ IYe d¨fÔ°ff Àf°ff°fe WX`,
ÀIcY»f þf³ff ¶fÔQ WXû þf°ff WX`Ü Àf¸fÀ°f ¦fif¸fe¯f
´fiVffÀf³f ÀfZ OXf¹fUÀfʳf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX³fZ
IYe A´fe»f IYSX°fe WX` A³¹f±ff ¹fWX Àf¸fÀ¹ff
AfÔQû»f³f IYf ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`Ü
WXe Ad°f d´fLOÞXf ¸fû¨ffÊ dþ»ff²¹fÃf OXfg dUþ¹f
VfÔIYSX ³fZ Af¦f°f Ad°fd±f¹fûÔ IYf Àff»f ¨ffQSX
¸ff»ff ´fWX³ff IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf ·ffþ´ff Ad°fd´fLOÞXf ¸fû¨ffÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe
þe IYf þ³¸f dQ³f ¶fb±f À°fSX ´fSX ¸f³ff SXWXe
WX` Ü
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE CXªþU»ff
¹fûþ³ff ,Af¹fb¿¸ff³f ¹fûþ³ff ,þ³f²f³f
¹fûþ³ffAûÔ IYû AÔd°f¸f ½¹fdöY °fIY ´fbWXÔ¨ff³fZ
IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜUWXe IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe
IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ SXf°f dQ³f IYûSXû³ff ´fedOÞX°f IYe
ÀfZUf IYSX³fZ ¸fZÔ ´fdSXUfSX ¶f¨¨fûÔ IYû LûOÞX dQ³f
SXf°f »f¦fZ SXWXZÔÜU`ÀfZ IYûSXû³ff ¹fûðfAûÔ EUÔ
Àf¸ffþ ÀfZUe IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
CXÀf¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ÀfZUf
d³fUÈØf ¦fd¯f°f dVfÃfIY dU³fûQ ÀffWX,
dÀf¹ffd¨f³f ¦»fZdVf¹fSX ´fSX IYf¹fÊSX°f ¸fZþSX VfdVf
·fb¿f¯f ¦fb~f, ÀfZUf d³fUÈØf Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX
´fb»fdIY°f ÀffWX, ·ffSX°f ÀIYfCXMX E¯OX ¦ffBÊOX
¨fb³ffU IYf¹fÊ d³f²ffÊdSX°f WX`Ü IYWXf dIY dþ»fZ ¸fZÔ
Aá¸f ¨fSX¯f ÀfZ EIYfQVf¸f ¨fSX¯f °fIY WXû³fZUf»fZ
IiY¸fVf: dÀf¸fSXe ¶fd£°f¹ffSX´fbSX, ¸fdWX¿fe, Àf»fJbAf
AüSX ³fUWX˜f ´fiJÔOX IYf IYBÊ ¸f°fQf³f IZYÔQi IYûÀfe
°fMX¶fÔ²f IZY AÔQSX AUdÀ±f°f WX`ÔÜ
IYWXf dIY ¸f°fQf³fIYd¸fʹfûÔ IYû ¸f°fQf³f IZYÔQi
´fSX þf³fZ EUÔ ¸f°fQf³f ´f›f°f ´fû»OX BUeE¸f EUÔ
¶f`»fZMX ¶ff¢Àf IYû »fZ þf³fZ ¸fZÔ ¶ff»fc IZY SXfÀ°fZ
WXû°fZ WXbE IYûÀfe ³fQe IYû ³ffU ÀfZ ´ffSX IYSX³ff
WXû¦ffÜ OXeE¸f ³fZ IYWXf dIY °fMX¶fÔ²f IZY AÔQSX
AUdÀ±f°f ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ ÀfZ ¸f°fQf³f Q»f IYû
´fû»OX BUeE¸f U ¶f`»fZMX ¶ff¢Àf IZY Àff±f IY¸f-
ÀfZ-IY¸f Qû §fÔMXZ ³fQe ÀfZ §ffMX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ
»f¦fZ¦ffÜ IYWXf dIY ³fQe ´ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ
ÀfZ AUdÀ±f°f IY»fZ¢Vf³f ÀfZÔMXSX (¶fiþ¦fÈWX)
´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IY¸f-ÀfZ-IY¸f Qû-°fe³f §fÔMXZ »f¦f
ÀfIY°ff WX` A±ffÊ°f ´fû»OX BUeE¸f U ¶f`»fZMX ¶ff¢Àf
IYû ¶fiþ¦fÈWX ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IY¸f-ÀfZ-IY¸f Àff°f-
AfNX §fÔMXZ Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü
³fUfQf ¸fZÔ ¸ffg¶fd»fÔ¨feÔ¦f IYf dVfIYfSX
WXbAf ¹fbUIY, B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: ³fUfQf dþ»fZ IZY
´fIYSXe¶fSXfUfÔ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦f¦fÔMXe
¦ffÔU ¸fZÔ MÑ`¢MXSX IYe ¶f`MXSXe ¨fûSXe IZY
AfSXû´f ¸fZÔ ¸f²¹f SXfdÂf ¸fZÔ EIY ¹fbUIY
IYû ¸ffg¶fd»fÔ¨feÔ¦f IYf dVfIYfSX ¶f³ff
dQ¹ff Ü ·feOÞX ³fZ ¹fbUIY IY ´feMX-
´feMXIYSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSX
dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f
¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fIYSXe¶fSXfUfÔ
´fbd»fÀf ¦fb÷YUfSX IYû VfU IYû A´f³fZ
IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE
ÀfQSX AÀ´f°ff»f ³fUfQf ·fZþ dQ¹ffÜ
§fMX³ff ¶fb²fUfSX IYe ¸f²¹f SXfdÂf IYe
WX`Ü ´fIYSXe¶fSXfUfÔ ±ff³ff ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IZY
d´f°ff þ¸feSX A£°fSX IZY ¶f¹ff³f ´fSX
´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff
¨f»f SXWXe ±feÜ ¸fÈ°fIY ÀfbQ³f´fbSX ¦ffÔU
d³fUfÀfe þ¸feSX A£°fSX IZY 25 U¿feʹf
´fbÂf Afþ³f B¸ff¸f WX`Ü ¸fÈ°fIY Afþ³f
B¸ff¸f ´fSX MÑ`¢MXSX IYf ¶f`MXSXe ¨fûSXe IYf
AfSXû´f ±ffÜ ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff ³fZ
»f¦ff¹ff WX°¹ff IYf AfSXû´f : §fMX³ff
IYû »fZIYSX ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff þ¸feSX
A£°fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ³f B¸ff¸f
UZd»OXÔ¦f IYf CX²ffSXe ´f`Àff ¸ffÔ¦f³fZ ¦f¹ff
±ffÜ °f·fe AfSXûd´f°fûÔ ³fZ ¸fZSXZ ¶fZMXZ IYû
A´f³fZ §fSX »fZ þf IYSX A³¹f
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX MÑ`¢MXSX
1 ÀfZ 31 A¢MXc¶fSX °fIY
Àf·fe ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ WXû¦ff
¢»fe³f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f
ÀfÔUfQQf°ff
AüSXÔ¦ff¶ffQÜ ³fZWXøY ¹fbUf IZY³Qi
AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 1
A¢MXc¶fSX ÀfZ 31 A¢MXc¶fSX °fIY Àf·fe
´fiJÔOXû ¸fZÔ ¢»fe³f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f
IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü
BÀfIYf Vfb·ffSXÔ·f 1 A¢MXc¶fSX IYû QZU
´fiJÔOX ÀfZ WXû¦ff dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f Àfc¹fÊ
¸fÔdQSX IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f °ff»ff¶f ÀfZ
´»ffdÀMXIY, IcYOÞXf-IY¨fSXf IYû ÀffRY
ÀfRYfBÊ IYSXIZY dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf
ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dþ»ff ¹fbUf Ad²fIYfSXe
WXZ¸f³°f IbY¸ffSX ¸f±fbdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
¢»fe³f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f
AüSXÔ¦ff¶ffQ IZY Àf·fe ´fiJÔOXû ÀfZ 11
WXþfSX dIY»fû ´»ffdÀMXIY IY¨fSXf ÀfÔ¦fiWX
dIY¹ff þf³ff WX`Ü BÀfIYû ÀfRY»f
¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi°¹fZIY ´fiJ¯OX IZY
SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf IYûSX IYû 950 dIY»fû
´»ffdÀMXIY IY¨fOÞXf ÀfÔ¦fiWX IYSX³fZ IYf
»fùf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ff³fe 1 ¦ffÔU
ÀfZ ´fi°¹fZIY dQ³f 30 dIY»fû¦fif¸f
´»ffdÀMXIY IY¨fOÞXf ÀfÔ¦fiWX dIY¹ff þf³ff
WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUd·f³³f SXf¿MÑXe¹f
¹fbUf IYûSX A´f³fZ A´f³fZ ´fiJ¯OX ¸fZÔ
dÀ±f°f ¹fbUf ¸fÔOX»f, ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f
EUÔ ´fiVffÀfd³fIY ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ
ÀfWX¹fû¦f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
ÀfZUf d³fUÈØf dVfÃfIY ¨f³Qi VfZJSX ´füQfSX,
QZUZ³Qi ÀffWX, Ad³f÷Yð ÀffWX,EUÔ ¹fb¦f»f
´füQfSX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe
IYûSXû³ff ¹fûðf ·ffþ´ff dþ»ff ¸fÔÂfe ÀfÔþeU
·f¦f°f, ´fÔIYþ ´ffNXIY,¹fb¦f»f dIYVfûSX
·fe¸fÀfZdSX¹ff, VfÔ·fc VfSX¯f dÀfÔWX, AøY¯f
d³fSXf»ff, þ¹f´fiIYfVf QfÀf, þ¹f ´fiIYfVf ¦fb~f,
SXf¸f ³fSXZVf ÀffWX, Àf·fe dUÀ°ffSXIY SXf¸f IÈY¿¯f
dÀfÔWX IY³WX`¹ff, V¹ff¸ff ¨fSX¯f Óff, ÀfbSXZVf ¦fb~f,
SX¸f¯f ÀffWX IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
AUÀfSX ´fSX SXÔþe°f ¨fü²fSXe ,IbYVf ¸fûQe
,AVfûIY ÀffWX ,SXf¸f³ff±f ÀffWX ,þ¹f´fiIYfVf
¦fb~f ,¶fÔþSX¦f ¦fb~f ,ÀfÔ°fû¿f ¦fb~f , Ad¸f°f
Af³fÔQ ,ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ,Aþe°f IbY¸ffSX Aþ¹f,
SXf¸f³fZSXVf ÀffWX , ÀfbSXZVf ÀffWX , þe°f³f ÀffWX,
´fÔIYþ ·f¦f°f, øY´fZVf ÀffWX ,IbYQÔ³f IbY¸ffSX,
I`Y»ffVf ÀffWX ,SXfþf ÀffWX ,²feSXþ dÀfÔWX, A³fbþ
dÀfÔWX, AøY¯f þ¹fÀfUf»f, ¦fOXOXc ´fûïfSX,
¹fb¦f»fdIYVfûSX ´fûïfSX AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ
ÀfØfSXIYMX`¹f ´fiJÔOX IZY Qû dþ´f ´f ¿fÊQ ÃfZÂf IZY d»fE ³f ¸f ÔIY³f IZY ¨fü±fZ dQ³f IbY»f ´f Ô¨f CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ dIY¹f ³f ¸f ÔIY³f
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY
¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f IYû »fZIYSX
¦fbøYUfSX IYû IYû ´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f
ÀfdWX°f ÀfQSX A³fb¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
´fi°¹ffdVf¹fûÔÔ IYe ÀfSX¦f¸feÊ ½¹ff~ SXWXeÜ
´fi°¹ffVfe U CX³fIZY Àf¸f±fÊIY A´f³fZ
A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IYû A¶feSX ¦fb»ff»f
»f¦ff RcY»f¸ff»ffAû ÀfZ »ffQ
¦f¦f³f·fZQe ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXbE ¦f¸fÊþûVfe
ÀfZ ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ IYûSXû³ff
¦ffBOX»ffB³f IZY A³fbøY´f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ
IYû A³fb¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiUZVf
IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜþ¶fdIY ÀfbSXÃff
IZY ¸fïZ³fþSX A³fb¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f
´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ ´fSX ·fe ¶fZSXeIZYdMXÔ¦f
U ÀfbSXÃff IZY ´fi¶fÔ²f dIYE ¦fE WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY Àf¸f±fÊIY A´f³fZ QþʳfûÔ
¨fûSXe IYf B»þf¸f »f¦ffIYSX ¶fbSXe °fSXWX
»ffNXe, OXÔOXf AüSX SXfOX AfdQ ÀfZ
´feMX- ´feMXIYSX A²f¸fSXf IYSX dQ¹ffÜ
´fbd»fÀf CXÀfZ B»ffþ IZY d»fE
WXfgdÀ´fMX»f »fZIYSX ´fWXbÔ¨fe, þWXfÔ Àfb¶fWX
WXû°fZ WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff þf°ff
WX` dIY ¹fbUIY IYû ¨fûSXe IZY AfSXû´f
¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ³fZ ´fIYOÞXf ±ff AüSX
þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYe ±feÜ CXÀfe QüSXf³f
¹fbUIY ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ
´fbd»fÀf IZY õfSXf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSXf¹ffÜ þWXfÔ ´fSX ¹fbUIY IYe ¸fü°f
WXû ¦fBÊÜ
WXf»ffÔdIY ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯f IYWX°fZ
WX`Ô dIY BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fûSXe
IYe §fMX³ff WXû SXWXe ±fe AüSX ¨fûSXe
IYSX°fZ WXbE ¹fbUIY IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff
WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfIYe IYûBÊ ´fbdá ³fWXeÔ
WXû SXWXe WX`Ü ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fbd»fÀf
³fZ Àff²ff ¸fü³f: ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSX ±ff³ff
´fi·ffSXe ¸fbÔWX QVfÊIY ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ IbYL
·fe IYWX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ¶f
±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfZ WX¸f³fZ RYû³f ´fSX
ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû
±ff³ff ¸fZÔ SXJf RYû³f dIYÀfe ³fZ CXNXfE
AüSX IYWXZ dIY ¶fOÞXZ ¶ff¶fc ³fWXf SXWXZ
WX`ÔÜ ´fcSXZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fbd»fÀf ¨fb´´fe
Àff²fe WXbBÊ WX`Ü IbYL ·fe ¶f°ff³fZ ÀfZ
BÔIYfSX IYSX SXWXe WX`Ü
»fùf ´fi¸ff¯feIYSX¯f IZY ¶ffQ ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY
´fiÀfU IYÃf IYû Afþ dIY¹ff þfE¦ff ´fbSXÀIÈY°f
ÀfÔUfQQf°ff
¸f²fb¶f³fe: ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY
´fiÀfU IYÃf IYû »fùf IYf¹fÊIiY¸f IZY
°fWX°f ´fi¸ffd¯f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`| BÀf
¶ff¶f°f Afþ ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY
A²feÃfIY OXfg. OXe.EÀf d¸fßff,
AÀ´f°ff»f ´fi¶fÔ²fIY A¶Qb»f ¸fþeQ
IYû SXfª¹f ÀUfÀ±¹f Àfd¸fd°f IZY
IYf¹fÊ´ff»fIY d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f dÀfÔWX
IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY õfSXf ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff
þfE¦ffÜ dUdQ°f WXû dIY ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX IZY ÀUfÀ±¹f EUÔ IY»¹ff¯f
¸fÔÂff»f¹f ³fZ U¿fÊ 2021 IZY RYSXUSXe
¸ffWX IYû WXbE »fùf IYf¹fÊIiY¸f IZY
°fWX°f d³fSXeÃf¯f U ¸fc»¹ffÔIY³f IYf¹fÊ
ÀfÔ°fbá WXûIYSX AÀ´f°ff»f IYû »fùf
ÀfdMXÊRYfBOX IYSX dQ¹ff ±ffÜ
AÀ´f°ff»f ³fZ »fùf AÀfZÀf¸fZÔMX IZY
Àf·fe 5 ¸ff´fQÔOXûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff °f±ff
»fùf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f »fZ¶fSX øY¸f
IYû ÀfdMXÊdRYIZYVf³f ´fif~ WXbAf WX`Ü
°fe³f À°fSX ´fSX IYe ¦fBÊ ±fe SX`ÔdIÔY¦f:
»fùf IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f °fe³f À°fSX
´fSX SX`ÔdIÔY¦f IYe ¦fBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ ´fWX»fZ
À°fSX ´fSX dþ»ff, QcÀfSXZ À°fSX ´fSX
SXeþ³f»f U °feÀfSXZ À°fSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f
IYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f BÊUeE¸f
U ¸f°f´fZMXe IYe WXû SXWXe
SXJUf»fe, ¸f°f¦f¯f³ff Afþ
ÀfÔUfQQf°ff
ÀfWXSXÀffÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY
dõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ IYWXSXf ´fiJÔOX ÃfZÂf
¸fZÔ 12 ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f 6 ´fQû
IZY d»fE 1284 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf ·ff¦¹f
BÊUeE¸f °f±ff ¸f°f´fZdMX¹fû ¸fZÔ ¶fÔQ WX`Ü
UWXeÔ dþ»ff ÀIcY»f ¸fZÔ ¸f°f¦f¯f³ff IZYÔQi
¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜþWXfÔ IYOÞXe ÀfbSXÃff
IZY ¶fe¨f BÊUeE¸f °f±ff ¸f°f´fZdMX¹fû IYe
´fbd»fÀf IZY õfSXf Àf°f°f d³f¦fSXf³fe IYe
þf SXWXe WX`Ü´fcSXZ dþ»ff ÀIcY»f ´fdSXÀfSX
IYû ¶f`SXZI`YdMX¦f IYSX ÀfbSXÃff IZY ´fb£°ff
BÔ°fþf¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ܶfb²fUfSX IYû
WXbE ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ IbY»f 34909
¸f°fQf³f WXbAf þû IbY»f ¸f°fQf³f IYf
»f¦f·f¦f ¨ff»feÀf ´fid°fVf°f WX`ÜdþÀf¸fZÔ
23427 ¸f°f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ OXf»fZ
þ¶fdIY 11482 ´fbøY¿f ¸f°fQf°ff ³fZ
¸f°fQf³f dIY¹ffÜ Äff°f WXû dIY IYWXSXf
´fiJÔOX ¸fZÔ 2 dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f,
12 ¸fbdJ¹ff,12 ÀfSX´fÔ¨f, 15 Àfd¸fd°f
ÀfQÀ¹f,146 UfOXÊ ÀfQÀ¹f °f±ff 103
´fÔ¨f ´fQ IYf ¨fb³ffU IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ¦ffÔU IYe
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dIYÀfIZY ÀfSX dUþ¹f IYf
°ffþ Àfþ°ff WX` °f±ff þ³f°ff dIYÀfZ
Àfþf QZIYSX Àf¶fIY dÀfJf°fe WX`Ü
þ¶fdIY Àf·fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIY
A´f³fZ A´f³fZ ´fi°¹ffVfe IYe þe°f IYf
QfUf IYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f WX`ÔÜ
Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f OÑfg´f ¦fZMX °fIY
´fWXbÔ¨fZ EUÔ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f QþÊ
IYSXf¹ffÜ ÀfØfSXIYMX`¹ff ´fiJÔOX IZY Qû
dþ»ff ´fdSX¿fQ ´fQûÔ IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f
IYe AÔd°f¸f d°fd±f EIY A¢MXc¶fSX EUÔ
¸f°fQf³f 20 A¢MXc¶fSX IYû WXû¦ffÜ
lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021
³fUfQf ¸fZÔ SXûþ¦f SX I`YÔ´f IYf Af¹fûþ³f, 13 A·¹fd±fʹfûÔ IYf WXbAf ¨f¹f³f
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: ßf¸f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f,
d¶fWXfSX, ´fMX³ff IZY d³fQZVff³fbÀffSX dþ»ff
d³f¹fûþ³ff»f¹f, ³fUfQf õfSXf Afþ
dQ³ffÔIY 30.09.2021 IYû ÀfÔ¹fböY
ßf¸f ·fU³f (dþ»ff d³f¹fûþ³ff»f¹f),
³fUfQf IZY ´fif¦fÔ¯f ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f
SXûþ¦ffSX I`Y¸´f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ffÜ
BÀf SXûþ¦ffSX I`Y¸´f ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSX
¹fbUIY/¹fbUd°f¹fûÔ IZY d»fE ¨f»ff¹fZ þf
SXWXZ SXûþ¦ffSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¹fûþ³ff EUÔ
´fi¹ffÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ff¦fÊQVfʳf dQ¹ff
¦f¹ffÜ þfg¶f I`Y¸´f IYe VfbøYAf°f
dþ»ff d³f¹fûþ³f ´fQfd²fIYfSXe þ`³fZ³Qi
IbY¸ffSX EUÔ dþ»ff IYüVf»f ´fi¶fÔ²fIY
Qe´fIY IbY¸ffSX, ³fUfQf IZY õfSXf dIY¹ff
SX`ÔdIÔY¦f IYe ¦fBÊ ±fe| ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf
´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE 75 AÔIY ´fif~
IYSX³ff ±ff þ¶fdIY ´fiÀfU IYÃf ¸fZÔ 92
% AÔIY ´fif~ dIY¹ffÜ dÀfdU»f Àfþʳf
OXfg Àfb³fe»f IbY¸ffSX Óff ³fZ ¶f°ff¹ff
»fùf ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbøY´f dþ»ff
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f³fZ IZY
IYfSX¯f WXe ÀfQSX AÀ´f°ff»f IYû »fùf
IZY d»fE ´fi¸ffd¯f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`| BÀfZ
»fZIYSX dÀfdU»f Àfþʳf ³fZ AÀ´f°ff»f
IYû Àf·fe ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IYû ¶f²ffBÊ
·fe Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` BÀf
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Àf·fe ¸fc»f·fc°f
ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f Af¸fþ³fûÔ °fIY
´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ
70 ´fid°fVf°f CX´f»fd¶²f ´fSX
ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX: °f¹f ¸ff³fIYûÔ IZY
Àff´fZÃf 70 ´fid°fVf°f CX´f»fd¶²f ´fSX
ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX dQE þf³fZ IYf ·fe
´fifU²ff³f WX`Ü ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX IZY
øY´f ¸fZÔ ÀfQSX AÀ´f°ff»f IYû 3 »ffJ,
Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ¹ff
A³fb¸fÔOX»fe¹f AÀ´f°ff»fûÔ IYû 1 »ffJ
EUÔ ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ IYû
50,000 ÷Y´fE dQE þf°fZ WX`ÔÜ RYSXUSXe
¸ffWX ¸fZÔ IZYÔQie¹f MXe¸f ³fZ dIY¹ff ±ff
A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe U A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe
³fZ ´fiJÔOX IZY QþʳfûÔ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹f
ÀfÔUfQQf°ff
dÀf¸fSXe ¶fd£°f¹ffSX´fbSX,
(ÀfWXSXÀff)Ü ¶f³f¸ff BMXWXSXe ´fiJÔOX
IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYû »fZIYSX
A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe A³fe¿ff dÀfÔWX
A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe
Bd¸°f¹ffþ AWX¸fQ d³fd›°f øY´f ÀfZ
´fiJÔOX IZY QþʳfûÔ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff UWXe ¸f²¹f dUôf»f¹f
ÀfbIY¸ff dÀ±f°f ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff BÀf QüSXf³f ¸f°fQf³f
IZYÔQiûÔ ´fSX CX´f»f¶²f Àf·fe Ad³fUf¹fÊ
þ¶fdIY ¸f°f¦f¯f³ff 22 EUÔ 23
A¢MXc¶fSX IYû ÀfÔ´f³³f WXû¦ffÜ UWXeÔ
¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ÀfØfSXIYMX`¹ff IZY d»fE
WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fiJÔOX IZY IbY»f
106004 ¸f°fQf°ff ¸f°ffd²fIYfSX IYf
´fi¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ 54214 ´fb÷Y¿f
¦f¹ffÜ BÀf þfg¶f I`Y¸´f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf
IZY d³f¹fûþIY SXfþSXZ¹f dÀf¢¹fcdSXdMX
Àffg»¹fcVf³f ´fif0d»f0, ´fMX³ff IYe
IY¸´f³fe ³fZ ·ff¦f d»f¹ff dþÀf¸fZ 55
dSXdöY IZY dUøYð 20 AfUZQ³f ´fif~
WXbAf AüSX ÀffÃff°IYfSX IZY CX´fSXf³°f
13 A·¹fd±fʹfûÔ IYf À±f»f ´fSX ¨f¹f³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ »f¦ff°ffSX UfdSXVf WXû³fZ
IZY IYfSX¯f IY¸f AfUZQ³f ´fif~ WXbAf
WX`Ü
ÀfÔ¹fböY ßf¸f ·fU³f, ³fUfQf ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf·fe
¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIY/¹fbUd°f¹fûÔ IYû
IYûdUOX-19 ÀfZ U¨ffU IZY d»fE
ÀfbÓffU ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ ÀfZ
¸ffÀIY ´fWX³f³fZ AüSX Àff¸ffdþIY QcSXe
¶f³ffE SXJ³fZ IYe A´fe»f ·fe IYe ¦fBÊÜ
d³fSXeÃf¯f U ¸fc»¹ffÔIY³f IYf¹fÊ: »fùf
´fi¸ff¯feIYSX¯f IZY d»fE RYSXUSXe ¸ffWX
¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ Af¹fe IZYÔQie¹f MXe¸f ³fZ
d³fSXeÃf¯f U ¸fc»¹ffÔIY³f IYf IYf¹fÊ
dIY¹ff ±ff| MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f OXfg A°fb»f
¦fb~Z EUÔ OXfg Àfd¸f³f dSXþUf³ff ³fZ »fZ¶fSX
øY¸f, ÀfdWX°f ³fUþf°f dVfVfb QZJ·ff»f
IYÃf AfdQ ¸fZÔ ¸füþcQ ÀUfÀ±¹f
ÀfbdU²ffAûÔ U CX´f»f¶²f ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX
A´f³fe ÀfÔ°fbdá ·fe þ°ff¹fe ±fe| BÀfIZY
Àff±f WXe ¸füþcQ ³fÀfûÊÔ U OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ
Qe þf SXWXe ÀfZUfAûÔ U ½¹ffUWXfdSXIY
øY´f ÀfZ Qe þf SXWXe ÀfbdU²ffAûÔ,
d¨fdIY°Àfe¹f CX´fIYSX¯fûÔ IZY
SXJSXJfU, BÀ°fZ¸ff»f IZY °fSXeIZY U
¸fSXeþûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfdSX¹fûÔ IYe
SXdþÀMXSX ¸fZÔ BÔMÑe AfdQ °f¸ff¸f d¶fÔQbAûÔ
´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ³fþdSX¹ff QZJ³fZ IYû
d¸f»ff ±ffÜ
B³f ¸ff³fIYûÔ ´fSX °f¹f WXû°fZ WX`Ô
´fbSXÀIYfSX: AÀ´f°ff»f IYe Af²ffSX·fc°f
ÀfÔSX¨f³ffÜ ÀffRY-ÀfRYfBÊ EUÔ
ÀU¨L°ffÜ þ`dUIY IY¨fSXf d³fÀ°ffSX¯fÜ
ÀfÔIiY¸f¯f SXûIY±ff¸fÜ AÀ´f°ff»f IYe
A³¹f ÀfWXf¹fIY ´fi¯ff»feÜ ÀU¨L°ff
EUÔ ÀffRY ÀfRYfBÊ IYe dÀ±fd°fÜ
ÀfbdU²ffAûÔ IYf þf¹fþf d»f¹ff
¸f°fQf³f IZY dQ³f Af³fZ Uf»fZ ¸f°fQf°ff
IYû IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³ff WXû BÀfIYû
»fZIYSX dQVff d³fQZÊVf dQE UWXeÔ
dUIY»ffÔ¦f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ¸f°fQf³f
IZYÔQi °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE þWXfÔ þWXfÔ
SX`¸´f ³fWXeÔ ¶f³fZ WX`Ô UWXfÔ SX`¸´f ¶f³ff³fZ
IYf d³fQZÊVf dQ¹ff UWXeÔ ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ
´fSX dUd²f ½¹fUÀ±ff ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff
ÀffRY ÀfRYfBÊ EUÔ IYûdUOX-19
¦ffBOX»ffB³f IYû »fZIYSX
AÔ¨f»ffd²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf dQEÜ
EUÔ 51790 ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ff A´f³fZ
¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIYû
»fZIYSX ´fiJÔOX IZY 101 ¸f°fQf³f ·fU³fûÔ
¸fZÔ 193 ¸f°fQf³f IZYÔQi ¶f³ff¹fZ ¦fE WX`ÔÜ
´fWX»fZ dQ³f dþ»ff ´fdSX¿fQ ÃfZÂf ÀfÔ£¹ff
LWX IZY d»fE LWX EUÔ ÃfZÂf ÀfÔ£¹ff
Àff°f IZY d»fE AfNX CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ
A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f dIY¹ff
WX`Ü
þ¶fdIY QcÀfSXZ dQ³f 14,°feÀfSXZ dQ³f
Qû °f±ff ¨fü±fZ dQ³f ´ffÔ¨f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ
³fZ ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ffÜ ÀfQSX
EÀfOXeAû ´fiQe´f IbY¸ffSX Óff ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ÀfØfSXIYMX`¹ff ´fiJÔOX IZY dþ»ff
´fdSX¿fQ ´fQ IZY d»fE ÃfZÂf ÀfÔ£¹ff LWX
IZY A³ffSXdÃf°f ÀfeMX ÀfZ ¦fbøYUfSX °fIY
25 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ A´f³ff ³ff¸ffÔIY³f
´fÂf QfdJ»f dIY¹ff WX`Ü
 lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021
ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX
4 ÀfQÀ¹fe¹f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf
´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f þ³f´fQ IYf³f´fbSX þf¹fZ¦ff
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ßfe
AdJ»fZVf ¹ffQU þe IZY d³fQZVffʳfbÀffSX 04 ÀfQÀ¹fe¹f
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f þ³f´fQ
IYf³f´fbSX þf¹fZ¦ffÜ ´fid°fd³fd²f ¸f¯OX»f IYf³f´fbSX IZY
½¹ff´ffSXe ¸f³fe¿f IbY¸ffSX ¦fb~f IYe ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf
IYd¸fʹfûÔ IYe d´fMXfBÊ ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f IYe þfÔ¨f EUÔ ´fedOÞX°f
´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»f³fZ WXZ°fb dQ³ffÔIY 30 dÀf°f¸¶fSX 2021
IYû ¶fSXfÊ-3 IYf³f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ
Àf¸ffþUfQe ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ ÀfUÊßfe ÀfbSXZ³Qi
¸fûWX³f A¦fiUf»f ´fcUÊ ¸fÔÂfe, BSXRYf³f Àfû»fÔIYe
dU²ff¹fIY, Ad¸f°ff·f Ufþ´fZ¹fe dU²ff¹fIY, OXf0
B¸fSXf³f ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf IYf³f´fbSX ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ
¶feEÀfMXeE ³fZ ´fiÀf³³f ¶ff¶fc IZY øY´f ¸fZÔ
EIY IbYVf»f Ad·f·ffUIY IYû Jû¹ff
ÀfÔUfQQf°ff
¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ d¶fWXfSX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY
SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fböY ´fiÀf³³f IbY¸ffSX ¨fü²fSXe IZY
d³f²f³f ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ÀfÔ§f IZY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
VfûIYÀf·ff IYSX CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Qe ¦f¹feÜ ÀfÔ§f IZY
ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU OXfg. ÀfbSXZVf ´fiÀffQ SXf¹f ³fZ IYWXf dIY
UZ Àf¸fÀ°fe´fbSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ ±fZÜ CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY
dUôf»f¹f WXÀfü»fe IYûNXe ÀfZ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY ´fQ
ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf WXbE ±fZÜ ÀfÔ§f IZY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe
IZY ´fQ SXWX°fZ WXbE IYBÊ A¨LZ ´fdSX¯ff¸f QZ³fZ IZY IYfSX¯f
CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f ¶fZWX°fSX SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ d¶fWXfSX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IYû
A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü Afþ EIY ¶ffSX dRYSX EIY
Ad·f·ffUIY IYû ÀfÔ§f ³fZ Jû dQ¹ffÜ
dþ»ff A²¹fÃf CX¸ff³f³Q ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY UZ
ÀfÔ§f IZY Àf¨¨fZ dÀf´ffWXe ±fZÜ CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ dVfÃfIY
¸f¸ffÊWX°f WX`ÔÜ VfûIY ´fiIYMX IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ dþ»ff
ÀfWXf¹fIY ¨fb³ffU Af¹fböY CX¸ffIYf³°f dÀfÔWX, ´fcUÊ dþ»ff
ÀfWXf¹fIY ¨fb³ffU Af¹fböY SXf¸fdU»ffÀf dÀfÔWX, CX´ff²¹fÃf
·f¦feSX±f ´fiÀffQ SXf¹f, SXUe³Qi ´fiÀffQ dÀfÔWX, Àfd¨fU
SX¯fþe°f IbY¸ffSX, IYû¿ff²¹fÃf R`YþbSX SXWX¸ff³f, ´fi¸fÔOX»f
ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, ¸fc»¹ffÔIY³f Àfd¨fU ¸fû.
Àf»fe¸f CXïe³f, SXfª¹f IYf¹fÊ Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f Àfb¶fû²f
IbY¸ffSX, ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU Àfb²feSX dÀfÔWX, ¦füSXeVfÔIYSX Óff,
´fÔIYþ IbY¸ffSX, ÀfbQVfʳf IbY¸ffSX, ÀfUZÊVf IbY¸ffSX, ¦f¯fZVf
´fiÀffQ dÀfÔWX, Aþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX, ASXdU³Q IbY¸ffSX
dÀfÔWX, ´fiZ¸f IbY¸ffSX AfdQ IYf ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü
¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ¸fþQcSX IYe ¸fü°f ÀfZ ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ ¸f¨ff IYûWXSXf¸f
ÀfÔUfQQf°ff
¶fZ¦fcÀfSXf¹f JûQfUÔQ´fbSXÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY
¶fdSX¹ffSX´fbSX ´fd›¸fe ¦ffÔU IZY UfOXÊ ³f¸¶fSX ³fü IZY EIY
¸fþQcSX IYe ¸fü°f ¦fb÷YUfSX IYû ¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ¸fIYf³f
d³f¸ffʯf IZY d»fE ¶f³fZ ·ffKf ÀfZ d¦fSXIYSX WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY
IYe ´fWX¨ff³f ¶fdSX¹ffSX´fbSX ´fd›¸fe ¦ffÔU d³fUfÀfe SXfþZVf
¨fü²fSXe IZY 21 U¿feʹf ´fbÂf SXûdWX°f IbY¸ffSX IZY øY´f ¸fZÔ
WXbBÊ WX`Ü ´fbÂf IZY ¸fü°f IYe J¶fSX Àfb³fIYSX ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ
IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIY IYe ¸ffÔ SXÔþc QZUe, d´f°ff
SXfþZVf ¨fü²fSXe, ¶fWX³f JbVf¶fc, ·ffBÊ SXfWXb»f ÀfdWX°f
´fdSXþ³fûÔ IYf SXû-SXûIYSX ¶fbSXf WXf»f WX`Ü IY¸ffDY ¶fZMXZ
IZY Jû³fZ IZY ¦f¸f ³fZ ´fdSXþ³fûÔ IYû ¶fZÀfb²f IYSX dQ¹ff
WX`Ü ¸fÈ°fIY IZY d´f°ff SXfþZVf ¨fü²fSXe IZY A³fbÀffSX SXûdWX°f
A´f³fZ °fe³f ·ffBÊ ¶fWX³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LûMXf AüSX Qb»ffSXf
±ffÜ
»fZdIY³f ¦fSXe¶fe IZY IYfSX¯f SXûþ¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ
¶fZÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ¸fþQcSXe IYSX³fZ IZY d»fE ¸fWXþ °fe³f ¸ffWX
´fcUÊ WXe ¦f¹ff ±ffÜ UWX ·fU³f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¸fþQcSX
IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ¶fZÔ¦f»fb÷Y ÀfZ ¸fû¶ffB»f õfSXf Qe
¦fBÊ Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX UWX ¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX IYf¸f
IZY QüSXf³f ·ffSXf MXcMX³fZ ÀfZ ´ffÔ¨f ¸fÔdþ»ff B¸ffSX°f ÀfZ
³fe¨fZ d¦fSX ¦f¹ffÜ BÀf IYfSX¯f UWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe
WXû ¦f¹ffÜ B»ffþ IZY d»fE AÀ´f°ff»f »fZ þf³fZ ´fSX
OXfg¢MXSX ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ¶fZMXZ IYe ¸fü°f
IYe J¶fSX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f
¦f¹ffÜ ¸fÈ°fIY IYf ¶fOÞXf ·ffBÊ SXfWXb»f IbY¸ffSX d´fL»fZ
dQ³fûÔ WXe EIY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ þ£¸fe
WXûIYSX A·fe §fSX ´fSX WXe SXWX SXWXf WX`Ü ¸fÈ°fIY A´f³fZ
´fdSXUfSX IYf BIY»fü°ff IY¸ffDY ÀfQÀ¹f ±ffÜ CXÀfIYe
¸fü°f ÀfZ ´fdSXþ³fûÔ ´fSX dU´fdØf IYf ´fWXfOÞX MXcMX ´fOÞXf WX`Ü
¨f¨fZSXe ¶fWX³f IYû ¦fû»fe
¸ffSX³fZ IYf AfSXûd´f°f d¦fSXµ°ffSX
ÀfÔUfQQf°ff
ÀffWXZ¶f´fbSXIY¸ff»fÜ SX§fb³ff±f´fbSX ¦ffÔU ¸fZÔ ·fcd¸f
dUUfQ ¸fZÔ A´f³fZ ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ U ¶fWX³f IYû ¦fû»fe ¸ffSX
U ²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ IYfMX IYSX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ
þ£¸fe IYSX QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fb£¹f
AfSXûd´f°f SX§fb³ff±f´fbSX ¦ffÔU d³fUfÀfe dUUZIYf SXf¹f IZY
´fbÂf d´fiÔÀf IbY¸ffSX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ
±ff³ff²¹fÃf dQ³fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ±ff³ff ¸fZÔ QþÊ
CXöY IYfÔOX ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX AfSXûd´f°f U CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ
IYf A´f³fZ WXe Àf¦fZ ¨ff¨ff Àfd¨¨fQf³fÔQ SXf¹f ÀfZ »fÔ¶fZ
Àf¸f¹f ÀfZ ·fcd¸f dUUfQ ¨f»f SXWXf ±ffÜ
BÀfe IiY¸f ¸fZÔ 3 A¦fÀ°f IYû UfQ-dUUfQ IZY QüSXf³f
AfSXûd´f°f ³fZ Àfd¨¨fQf³fÔQ SXf¹f IZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX CXöY
§fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ UWX RYSXfSX ¨f»f
SXWXf ±ffÜ §fMX³ff ¸fZÔ AfSXûd´f°f A´f³fe ¨ff¨fe IZY Àff±f
¸ffSX´feMX ´fSX CX°fføY WXû ¦f¹ff dþÀf ´fSX A´f³fe ¸ffÔ IZY
¶f¨ffU ¸fZÔ Af¦fZ Af¹fe ¨f¨fZSXe ¶fWX³f 12 U¿fe¹ffÊ
AfÔ¨f»f IbY¸ffSXe IYû CXÀf³fZ ¦fû»fe ¸ffSX AüSX ¶f¨ffU
¸fZÔ Af¦fZ Af¹fZ ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ 14 U¿feʹf ¨fÔQ³f IYû
²ffSXQfSX WXd±f¹ffSX ÀfZ ´fiWXfSX IYSX þ£¸fe IYSX dQ¹ff ±ffÜ
ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
Àfc¶fZ ¸fZÔ ¶fZ¦fcSXf¹f SXWXZ¦ff ´fi±f¸f: »fûþ´ff
ÀfÔUfQQf°ff
¶fZ¦fcÀfSXf¹f: VfWXSX IZY ´fûJdSX¹ff dÀ±f°f Àfe°ffßfe
·fU³f dÀ±f°f »fûþ´ff IZY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
dþ»ffÀ°fSXe¹f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ¶f`NXIY ¦fb÷YUfSX IYû
WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ´fSX dU¸fVfÊ
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe A²¹fÃf°ff dþ»ff²¹fÃf ´fiZ¸f
IbY¸ffSX ´ffÀfUf³f ³fZ IYeÜ
¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiQZVf IZY ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IZY
´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f SXdUQfÀf ³fZ IYWXf dIY Àfc¶fZ IZY Àf·fe
dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü
dþ»ff ¸fZÔ ¶fc±f À°fSX °fIY ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IYû »fZ
þf³ff ´ffMXeÊ IYe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü Ad·f¹ff³f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ ´ffMXeÊ IYf ÀfÔ¦fNX³f ¶fc±f À°fSX °fIY ¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜ
»fûþ´ff Àfb´fie¸fû d¨fSXf¦f ´ffÀfUf³f IYf d¶fWXfSX RYÀMXÊ
d¶fWXfSXe RYÀMXÊ IZY Ad·f¹ff³f IYû ·fe Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY
d»fE ´ffMXeÊ »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü
mÙkj çns'k@fofoèk
´fdSXþ³fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX QQÊ ¶ffÔMXf
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf EUÔ
´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Afþ
IYf³f´fbSX ¸fZÔ ¸fÈ°fIY ½¹ff´ffSXe ¸f³fe¿f ¦fb~f IYe
´f}e ßfe¸f°fe ¸fe³ffÃfe ¦fb~f °f±ff CX³fIZY
´fdSXþ³fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX CX³fIYf QQÊ ¶ffÔMXfÜ
CX³WXûÔ³fZ ßfe ¦fb~f IYe ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe
¶f¶fÊSX d´fMXfBÊ ÀfZ ¸fü°f IYû Qb:JQ ¶f°ff°fZ WXbE
VfûIY ÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX IZY ´fid°f WXfdQÊIY ÀfÔUZQ³ff
½¹föY IYeÜ
ßfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ
IYe AûSX ÀfZ ¸fÈ°fIY IYe ´f}e IYû 20 »ffJ
÷Y´fE IYe Afd±fÊIY ¸fQQ QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff
IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû
2 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¸fQQ °f±ff ¸fÈ°fIY IYe
´f}e IYû ¢»ffÀf MXc ¹ff ¢»ffÀf ±fie IYe ³füIYSXe
QZ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ
·fe ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ
½¹ff´ffSXe IYe ¸fü°f WXfBÊIYûMXÊ IZY dÀfdMXÔ¦f þþ
IYe ¸ff³feMXdSXÔ¦f ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ÀfZ IYSXf³fZ °f±ff
Qû¿fe ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû IYOÞXe ÀfZ IYOÞXe
Àfþf dQE þf³fZ IYe ·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû ÀfbSXÃff IYe
dþ¸¸fZQfSXe ´fbd»fÀf IYe WX`Ü
VfûIY¦fiÀ°f ´fdSXUfSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ
¸fedOX¹ff ÀfZ ßfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf
·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfbSXÃff ³fWXeÔ IYSX
SXWXe WX`, UWX »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ SXWXe WX`Ü CXØfSX
´fiQZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYf EZÀff ½¹fUWXfSX dIYÀfe
IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ
·ffþ´ff SXfþ ¸fZÔ EZÀfe §fMX³ffEÔ »f¦ff°ffSX WXû
¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f Àf¸´f³³f
Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊ
Àf¸¸fZ»f³f ¶fQf¹fcÔ ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f
IYf Af¹fûþ³f ¸fdWX»ff Àf·ff IYe dþ»ff²¹fÃf
Àf³°fû¿f IYV¹f´f ³fZ dIY¹ffÜ Àf¸¸fZ»f³f IYe ¸fb£¹f
Ad°fd±f ´fiQZVf A²¹fÃf ¸fdWX»ff Àf·ff EUÔ dU²ff³f
´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe »fe»ffU°fe IbYVfUfWXf ³fZ
IYWXf dIY þ¶fÀfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX AfBÊ WX` ¸fdWX»ff
CX°´feOÞX³f WX°¹ff ¶f»ff°IYfSX A´fWXSX¯f IYe
§fMX³ffAûÔ IYe ¶ffPÞX Af ¦fBÊ WX`Ü »fûIY°fÔÂf IYe
WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ þ³f°ff DY¶f ¦fBÊ
WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe IY¸fSX °fûOÞX dQ¹ffÜ
¶fZ°fWXfVff ¸fWXÔ¦ffBÊ ³fZ Af¸f þ³f°ff IYû þe³ff Qc·fSX
³fQe ¸fZÔ À³ff³f IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ OXc¶ff ¹fbUIY, Jûþ¶fe³f þfSXe
ÀfÔUfQQf°ff
¶ffPÞX: A³fb¸fÔOX»f AÔ°f¦fÊ°f A±f¸f»f¦fû»ff
±ff³ff ÃfZÂf IZY SXf¸f³f¦fSX dQ¹ffSXf B»ffIZY ¸fZÔ
¦fb÷YUfSX IYû À³ff³f IZY IiY¸f ¸fZÔ EIY 18 U¿feʹf
¹fbUIY ³fQe ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ff dþÀfIYe °f»ffVf
À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYSX³fZ
¸fZÔ þbMXe WX`Ü
BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE
AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe
SXf¸f³f¦fSX dQ¹ffSXf d³fUfÀfe IYû»fZV½fSX SXf¸f IYf
18 U¿feʹf ´fbÂf IY¸f»fZVf SXf¸f ¦fÔ¦ff ³fQe IYe
ÀfWXf¹fIY VffJf ¸fZÔ À³ff³f IYSX³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ ¦fWXSXZ
´ff³fe ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ OXc¶f ¦f¹ff dþÀfIYe Àfc¨f³ff
´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ VfSXf¶f ´fSX AÔIbYVf IYû »fZIYSX ¸fÀfüPÞXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYf Ad·f¹ff³f
ÀfÔUfQQf°ff
¸fÀfüPÞXeÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f
VfSXf¶f IYe °fÀIYSXe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYû
»fZIYSX ¸fÀfüPÞXe ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Ad·f¹ff³f
VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü VfSXf¶f °fÀIYSXe IYû »fZIYSX
¨fd¨fÊ°f ¶fQSXûBÊ U ²f³fe¨fIY ¦ffÔU ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe
IYSX ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f WXþfSX »feMXSX AðÊd³fd¸fÊ°f
VfSXf¶f AüSX 40 »feMXSX QZÀfe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ
dIY¹ff WX`Ü
¸fÀfüPÞXeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû À±ff³fe¹f
±ff³ff ÃfZÂf IZY ¶fQSXûBÊ U ²f³fe¨fIY ¦ffÔU ¸fZÔ
Lf´fZ¸ffSXe IYSX Af²ff Qþʳf ÀfZ DY´fSX VfSXf¶f
·f™e IYû ²UÀ°f dIY¹ff WX`Ü
SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf »f¦ff°ffSX
WX°¹ff AüSX »fcMX ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü BÀf ÀfSXIYfSX
IYe ³fe¹f°f WXe ÀffRY ³fWXeÔ WX`Ü ´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f
¸fZÔ ¸fü°fZÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f
³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fûdMXÀf Qe WX`ÔÜ ßfe ¹ffQU
³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff þ¶f ´fbd»fÀf AüSX OXeE¸f
ÀfZ ¦f»f°f IYf¸f IYSXfEÔ¦fZ °fû AÔþf¸f ¹fWXe
WXû¦ffÜ ´fbd»fÀf AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX
BÀfd»fE IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXû SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY
ÀfSXIYfSX ³fZ B³WXeÔ ÀfZ ¦f»f°f IYf¸f IYSXfE WX`ÔÜ
dþ³WXûÔ³fZ ¹fWX §fMX³ff IYe WX` ¹fZ ¸ff¸fc»fe »fû¦f
³fWXeÔ WX`Ü þf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY CX³³ffU ¸fZÔ
AüSX ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IYe §fMX³ffEÔ WXbBÊ
WX`ÔÜ ³¹ff¹f d¸f»f³ff °f¶f °fIY ¸fbdVIY»f WX` þ¶f
°fIY ³¹ffd¹fIY þfÔ¨f ³f WXûÜ ·ffþ´ff SXfþ ¸fZÔ
³¹ff¹f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü
ßfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Àf¨f IYû
IYSX dQ¹ff WX`Ü ßfe¸f°fe IbYVfUfWXf ³fZ þûSX QZIYSX
IYWXf dIY Af²fe Af¶ffQe IYf Àf¸¸ff³f Àf¸ffþUfQe
´ffMXeÊ ¸fZÔ WX`Ü þ¶f ·fe Àf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe WX`
¸fdWX»ffAûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ª¹ffQf IYf¹fÊ WXbAf WX`Ü
´fiQZVf CX´ff²¹fÃf þSXe³ff CXÀ¸ff³fe ³fZ IYWXf dIY
ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ´fSX 2000 ÷Y´f¹fZ Àf¸ffþUfQe
´fZÔVf³f ¹fûþ³ff »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ
dþ»ff²¹fÃf UeSX´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU, AfVfe¿f
¹ffQU, Aû¸fIYfSX ¹ffQU, ¸f¸f°ff Vff¢¹f, øY¶fe,
³feSXþ d°fUfSXe, ¸f²fb ¨fÔQif, ´fc³f¸f, Àfb¿f¸ff ¸fü¹fÊ,
SXdþ¹ff ¶fZ¦f¸f, dþ°fZÔQi ¸fü¹fÊ, Àfb³fe°ff ¹ffQU,
SXf¸fZV½fSX Vff¢¹f IYe CX´fdÀ±fd°f CX»»fZJ³fe¹f SXWXeÜ
d¸f»f°fZ WX`Ô ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe A±f¸f»f¦fû»ff ±ff³ff
AüSX AÔ¨f»f ´fiVffÀf³f IYe MXe¸f ³fZ À±ff³fe¹f
¦fif¸fe¯fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¹fbUIY IYe Jûþ¶fe³f
VfbøY IYSX Qe WX`Ü dþÀfIZY d»fE ³füIYf AüSX
¦fû°ffJûSXûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f
WXe E³fOXeAfSXERY IYe MXe¸f IYû ·fe §fMX³ff IYe
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸füIZY ´fSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
WXf»ffÔdIY Àfb¶fWX ÀfZ WXe ÷YIY ÷YIY IYSX WXû SXWXe
»f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf ÀfZ Jûþ¶fe³f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ¶ff²ff
Af SXWXe WX`Ü dRYSX ·fe ´fi¹ffÀf þfSXe WX`Ü ¸füIZY ´fSX
IYBÊ þ³f´fid°fd³fd²f AüSX QþʳfûÔ ¦fif¸fe¯f ¸füþcQ
WX`Ü B²fSX OXc¶fZ ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³f dIYÀfe A³fWXû³fe
IYe AfVfÔIYf ÀfZ ¶fZ¨f`³f ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ
¸ffSX³fZ IYf IYf¸f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYSX°fe WX`Ü
½¹ff´ffSXe WX°¹ffIYfÔOX ¸fZÔ Vffd¸f»f Ad²fIYfSXe
EZÀff WX` dþÀf³fZ A¸fSXûWXf ¸fZÔ ¶fc±f »fbMXUfE
±fZÜ ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ d³f¿´fÃf þfÔ¨f Àf¸·fU ³fWXeÜ
BÀfd»fE þfÔ¨f IYf³f´fbSX ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ßfe
¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¸f³fe¿f ¦fb~f IZY Àff±f þû
§fMX³ff §fMXe CXÀfIYe IYûBÊ IY»´f³ff ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX §fMX³ff Qb:JQ AüSX
AIY»´f³fe¹f WX`Ü ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf
IYf À°fSX ÀfÔUZQ³ff IZY Vfc³¹f À°fSX ÀfZ ·fe ³fe¨fZ
þf ¨fbIYf WX`Ü ¸fÈ°fIY ¸f³fe¿f ¦fb~f IYe WX°¹ff
IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû CX³fIZY ¶f¨¨fZ ´fSX ·fe
Q¹ff ³fWXeÔ AfBÊÜ SXfÀ°fZ ·fSX ¶f¨¨ff ·fcJ ÀfZ
°fOÞX´f°ff SXWXf »fZdIY³f ´fbd»fÀfUf»fûÔ ³fZ ¦ffOÞXe
³fWXeÔ SXûIYeÜ BÀfÀfZ ª¹ffQf Vf¸fʳffIY AüSX ¢¹ff
WXû ÀfIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ °fû
A°¹ff¨ffSX IYe ÀffSXe WXQZÔ ´ffSX IYSX Qe WX`ÔÜ
´f`³f»f Ad²fUöYf U ´feE»fUe
¦ffÔU-¦ffÔU þfIYSX IYSXZÔ¦fZ þf¦f÷YIY
ÀfÔUfQQf°ff
¶fZ¦fcÀfSXf¹fÜ AfþfQe IZY A¸fÈ°f
¸fWXû°ÀfU ´fSX dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYfSX IYBÊ °fSXWX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ Af¸f »fû¦fû
IYû Àfb»fWX ³¹ff¹f d¸f»f³fZ IZY ´fid°f
þf¦f÷YIY IYSX³fZ IZY A»ffUf
¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe Qe þfE¦feÜ
¦fb÷YUfSX IYû ½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff»f¹f
´fdSXÀfSX dÀ±f°f EOXeAfSX ·fU³f ¸fZ
dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYfSX IZY
Àfd¨fU ÀfWX A´fSX dþ»ff EUÔ ÀfÂf
³¹ff¹ff²feVf A³fUSX Vf¸fe¸f IZY ´fiIYûâ
¸fZ Af¦ff¸fe 2 A¢MXc¶fSX ÀfZ ´fifSX¸·f
WXû³fZ Uf»fZ AfþfQe IZY A¸fÈ°f
¸fWXû°ÀfU ´fSX þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f
IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX ¶f`NXIY
IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ´fifd²fIYSX IZY Àfd¨fU
A³fUSX Vf¸fe¸f ³fZ ´f`³f»f Ad²fUöYf
EUÔ ´feE»f·fe IYû d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE
IYWXf dIY ¦ffhU -¦ffhU þfIYSX
Af¸f»fû¦fû °fIY ³ff»fVff EUÔ ¶ff»fÀff
IZY þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe
þf³fIYfSXe dQ¹ff þfE¦ffÜ
Àff±f WXe Af¦ff¸fe Qû A¢MXc¶fSX IYû
Àf·fe ´ffSXfdUd²fIY ÀU¹fÔÀfZUIY EUÔ
´f`³f»f Ad²fUöYfAûÔ IZY õfSXf
´fi·ff°fRZYSXe d³fIYf»fe þfE¦feÜ UWXeÔ
10 A¢MXc¶fSX IYû ¸fZÔMX»f WXZ»±f OXZ IZY
AUÀfSX ´fSX ÀfQSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
¸ff³fdÀfIY ÷Y´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¶fd¨¨f¹fûÔ IYe
ÀUfÀ±¹f þfÔ¨f IYSXf¹fe þfE¦feÜ
PMCH ¸fZÔ d¦fSXe L°f
IYe QeUfSX, ³fü dQ³fûÔ
ÀfZ AûMXe ÀfZUf NX´f
ÀfÔUfQQf°ff
´fMX³ffÜ Àfc¶fZ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ
AÀ´f°ff»f PMCH IZY SXfþZÔQi
ÀfdþÊIY»f ¶»ffgIY IZY Afg´fSXZVf³f
d±fEMXSX ¨ffSX (R.S.B.O.T 4)
¸fZÔ RYfg»f dÀfd»fÔ¦f (L°f d¦fSX³fZ) IZY
IYfSX¯f AûMXe ÀfZUf NX´f WXû ¦f¹ff WX`.
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
¸fb°ffd¶fIY OT 4 ¸fZÔ OXйfcMXe IYSX SXWXe
dÀfÀMXSX IZY õfSXf ³fü dQ³f ´fWX»fZ WXe
A²feÃfIY, ³¹fcSXû HOD AüSX A±fûÊ
HOD IYû AfUZQ³f QZIYSX Àfcd¨f°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ff. »fZdIY³f A·fe °fIY
BÀfZ NXeIY ³fWXeÔ IYSXf¹ff þf ÀfIYf WX`.
dþÀfÀfZ AûMXe A·fe °fIY ¶ffd²f°f WX`.
OXйfcMXe ¸fZÔ °f`³ff°f dÀfÀMXSX ³fZ AfUZQ³f
IZY þdSXE A²feÃfIY IYû ¶f°ff¹ff WX`
dIY R.S.B.O.T.4 IZY ³¹fcSXû
ÀffBOX IYf L°f d¦fSX ¦f¹ff WX`. IbYL
AüSX d¦fSX³fZ Uf»ff ·fe WX`. dþÀfIZY
IYfSX¯f Àff¸ff³f ÀfÔIiYd¸f°f WXû ¦f¹ff WX`.
Afþ OT IYf IYf¸f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ff.
BÀfIYe Àfc¨f³ff E³fZÀ±fZdÀf¹ff, ³¹fcSXû
HOD AüSX A±fûÊ HOD IYû
QZ ¨fbIYe WXcÔ. þ»Q ÀfZ þ»Q ²¹ff³f QZ³fZ
dIY IÈY´ff IYe þfE. BÀf ¶ff¶f°f ¸fZÔ ³fU
d¶fWXfSX Qc°f IZY dSX´fûMXÊSX ¨fÔQi¸fûWX³f ³fZ
PMCH IZY A²feÃfIY B³QiVfZJSX
NXfIbYSX ÀfZ CX³fIZY ³f¸¶fSX ´fSX ÀfÔ´fIYÊ
Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf IYe °fû CX³WXûÔ³fZ
IYfg»f dSXÀfeU ³fWXeÔ dIY¹ffÜ
7
kdVfÃfIYûÔ IYe ·fcd¸fIYf-ÀfÔUfQ ÀfZ Àf¸ff²ff³f IYe AûSXl
Àf¸ffþUfQe dVfÃfIY Àf·ff ¶fc±fUfSX
kdVfÃfIYûÔ IYe ·fcd¸fIYf-ÀfÔUfQ ÀfZ
Àf¸ff²ff³f IYe AûSXk IYf¹fÊIiY¸f Afþ
IYf³f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
BÀf AUÀfSX ´fSX dVfÃfIY Àf·ff IZY
´fiQZVf CX´ff²¹fÃf EUÔ ´fi·ffSXe OXfg0
IY¸f»fZVf ¹ffQU ³fZ Àf`IYOÞXûÔ dVfÃfIYûÔ,
dVfÃffd¸fÂfûÔ ÀfdWX°f ´ffMXeÊ þ³fûÔ IYû
Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ, dVfÃffd¸fÂfûÔ,
A³fbQZVfIYûÔ, ´fiZSXIYû IZY Àff±f dIY¹fZ
þf SXWXZ Àfü°fZ»fZ ½¹fUWXfSX IZY ´fid°f
þf¦føYIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX B¸fSXf³f, OXfg0 VfSXQ ¹ffQU, AJÔOX ¹ffQUZ³Qi, Àfbßfe ´fc³f¸f ¸fü¹ffÊ,
¸fZÔ ´fcSXe dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû ¦fiWX¯f ´fi°ff´f dÀfÔWX, OXfg0 SXfþ³f QedÃf°f, dWXÀff¸fbïe³f VffWX, ¹fVfUÔ°f ¹ffQU,
»f¦f ¦f¹ff WX`Ü OXfg0 ÀfbSXZVf ¹ffQU ³fZ ´fi·ffIYSX dÀfÔWX, SX¯fUeSX dÀfÔWX, SXfWXb»f dUUZIYf³fÔQ, ¨fÔQiVfZJSX, §f³fV¹ff¸f,
þü³f´fbSX þ³f´fQ ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ, dÂf´ffNXe, »ff»f ¶fWXfQbSX ¹ffQU, OXfg0 SXfWXb»f dÂf´ffNXe, AdJ»fZ³Qi, SXûdWX°f
dVfÃfIYûÔ IYû Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf BÊV½fSX »ff»f ¹ffQU, Qf³f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX MXû³fe, CX¸ffIYfÔ°f dUV½fIY¸ffÊ
¸füIZY ´fSX ÀfUÊßfe dþ»ff²¹fÃf OXfg0 ¸f²fbSX, ´fiUöYf Àf´ff ´fi¹ff¦fSXfþ AfdQ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIY¹fZÜ
¶ffPÞX ´fiVffÀf³f ³fZ Àf`IYOÞXûÔ »feMXSX QZVfe dUQZVfe VfSXf¶f dIY¹ff ³fá
ÀfÔUfQQf°ff Ad·f¹ff³f IYû ¨f»ff¹ff ¦f¹ff BÀf EÀfOXeAû ³fZ VfSXf¶f IZY ¶fû°f»fûÔ IYe
¶ffPÞX: VfWXSX IZY VfWXSXe SXûOX dÀ±f°f QüSXf³f Ad²fIYfSXe ´ff³fe ¸fZÔ ·fe¦f°fZ WXbE d¦f³f°fe IYSXUf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf Uf»fZ
¶ffþfSX Àfd¸fd°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ´f³³f dIY¹ff »fZdIY³f ´fSX ·fOÞXIY ¦fE ¶ffQ ¸fZÔ ÀffSXZ IYf¦fþf°f
dQ³f CX°´ffQ dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfSXe d¸f»ff³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ VfSXf¶f IYû ³fá
Qe´fIY IbY¸ffSX AüSX
¶ffPÞX A³fb¸fÔOX»f
´fQfd²fIYfSXe Àfbd¸f°f
IbY¸ffSX IZY CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ
A³fb¸fÔOX»f IZY IYBÊ
±ff³fZ AüSX SXZ»f ±ff³fZ IZY
õfSXf WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ
AU`²f VfSXf¶f d³f¸ffʯf
AüSX CXÀfIZY ²fSX´fIYOÞX
IZY d»fE ¨f»ffE ¦fE
Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX
¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ VfSXf¶f
IYe JZ´f ´fIYOÞXe ¦fBÊ ±fe
CXÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ³fá dIY¹ff
¦f¹ff EÀfOXeAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f AüSX À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe IYû IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX
4300 »feMXSX AÔ¦fiZþe VfSXf¶f AüSX EÀfOXeAû ³fZ IYOÞXe ³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE EÀfOXeAû ³fZ Af¦fZ ÀfZ EZÀfe ¦f»f°fe
500 d»fMXSX IZY AfÀf´ffÀf ¸fWXbAf A´f³fe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WXe VfSXf¶f IYe ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe dþÀfIYû
VfSXf¶f IYe JZ´f IYû ¶f¶ffÊQ dIY¹ff ¦f¹ff d¦f³f°fe IYSXUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe »fZIYSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe
·ffSXe ¶ffdSXVf IZY QüSXf³f ·fe BÀf dþÀfIYû »fZIYSX IYSXe¶f Af²fZ §fÔMXZ °fIY WXSXIY°f ¸fZÔ ³fþSX AfEÜ
¨fü±fZ ¨fSX¯f IZY ³ff¸f ÔIY³f IZY °feÀfSXZ dQ³f IbY»f 571 »fû¦fûÔ ³fZ dUd·f³³f
´fQûÔ IZY d»fE dIY¹ff ³ff¸f ÔIY³f, Àf¸f±fÊIYûÔ IYe dQJf IYfRYe ·feOÞX
ÀfÔUfQQf°ff
d¶fWXMXfÜ ¦fb÷YUfSX IYû d¶fWXMXf
´fiJÔOX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ
´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ³ff¸ffÔIY³f IZY
°feÀfSXZ dQ³f IbY»f 571 »fû¦fûÔ ³fZ
dUd·f³³f ´fQûÔ IZY d»fE ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf
QfdJ»f dIY¹ff þWXfÔ ³ff¸fÔIY³f IZY
°feÀfSXZ dQ³f UfOXÊ U ´fÔ¨f ´fQ IZY d»fE
A´fZÃff ÀfZ Ad²fIY ·feOÞX þ¸ff WXbBÊÜ
Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ÀfZ WXe ´fiJÔOX ´fdSXÀfSX Àf·fe A·¹fd±fʹfûÔ IYf OXfMXf IZY d»fE, ´fSXZU ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ U°fʸff³f
U ¨füIY ´fSX ÀfÔ·ffdU°f CX¸¸feQUfSX U Afg³f»ffB³f A´f»fûOX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fbdJ¹ff ÀfÔ¦fe°ff QZUe ³fZ ¸fbdJ¹ff ´fQ
CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þbMXZ
±fZÜ
WXe ¸fb£¹ff»f¹f LûOÞXZÔÜ ·feOÞX IYû
d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f IYû
IZY d»fE ,IYMXZÀfSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ¸fbdJ¹ff
´fQ Àfb¸f³f IbY¸ffSXe, Q¹ff»f´fbSX-
BÀf IYfSX¯f d¶fWXMXf-d¶fIiY¸f ¸ff¦fÊ
,Aû·fSXd¶fiþ ÀfZ ´fiJ¯OX ¸fb£¹ff»f¹f
IYfRYe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ
JfÀfIYSX UfOXÊ ÀfQÀ¹f EUÔ ´fÔ¨f
Qü»f°f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ ¸fbdJ¹ff ´fQ
²feSXþ IbY¸ffSX, dÀfIÔYQSX´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f
°fIY ÀfOÞXIY þf¸f WXû ¦f¹ffÜ Qû´fWXSX
Qû ¶fþZ IZY ¶ffQ dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f WXbBÊÜ
ÀfQÀ¹f ´fQ IZY ³ff¸ffÔIY³f IZY d»fE ÀfZ UfOXÊ 15 ÀfZ UfOXÊ ÀfQÀ¹f IZY d»fE
A·¹fd±fʹfûÔ IYe ·feOÞX IZY Àff¸f³fZ RcY»f¸f°fe QZUe ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´f¨ffÊ
´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f IZY ¸fb£¹f õfSX ´fSX IYfCXÔMXSX IY¸f ´fOÞX ¦fEÜ BÀf IYfSX¯f QfdJ»f dIY¹ffÜ
Àf¸f±fÊIY A´f³fZ CX¸¸feQUfSX IYû RcY»f B³f Qû³fûÔ ´fQûÔ IYf ³ff¸ffÔIY³f d³f²ffÊdSX°f UWXe BÀf Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiJ¯OX
¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYSX°fZ SXWXZÜ Àf¸f¹f ÀfZ IYSXe¶f 2 §fÔMXZ ¶ffQ °fIY d³fUf¨feÊ ÀfWX ´fiJÔOX dUIYfÀf
BÀf QüSXf³f þ¸fIYSX A¶feSX-¦fb»ff»f ¨f»f°ff SXWXfÜ IYfCXÔMXSX IY¸f SXWX³fZ IZY ´fQfd²fIYfSXe dUVff»f Af³fÔQ ³fZ
CXOÞXZÜ ¸füIZY ´fSX ¸füþcQ ´fbd»fÀf U IYfSX¯f A·¹fd±fʹfûÔ IYû ·ffSXe ¶f°ff¹ff dIY ³ff¸ffÔIY³f IZY °feÀfSXZ dQ³f
¸fdþÀMÑZMX ¸fcIYQVfÊIY SXWXZÜ ´fiJÔOX ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ IbY»f 571 »fû¦fûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf
d³fUf¨feÊ ´fQfd²fIYfSXe dUVff»f Af³fÔQ, A·¹fd±fʹfûÔ ÀfdWX°f Àf¸f±fÊIYûÔ IYf QfdJ»f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf
ÀfeAû dQ³fZVf dÀfÔWX U ±ff³ff²¹fÃf IYWX³ff ±ff dIY UfOXÊ ÀfQÀ¹f EUÔ ´fÔ¨f 359 ¸fdWX»ffEÔ ±fe þ¶fdIY ´fb÷Y¿f 212
FY°fbSXfþ dÀfÔWX dQ³f·fSX ³ff¸ffÔIY³f ÀfQÀ¹f ´fQ IZY ³ff¸ffÔIY³f IZY d»fE WX` UWXe ¸fbdJ¹ff IZY d»fE 41, ´fÔÀfÀf
À±f»f ´fSX OXMXZ SXWXZÜ ³ff¸ffÔIY³f IZYÔQi AüSX IYfCXÔMXSX IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe IZY d»fE 55 , ÀfSX´fÔ¨f IZY d»fE 33
IZY Àf·fe IYfCXÔMXSX IYf þf¹fþf »fZ°fZ ¨ffdWXE ±feÜ UWXe ³ff¸ffÔIY³f IZY °feÀfSXZ , ´fÔ¨f IZY d»fE 140 U UfOXÊ ÀfQÀ¹f
SXWXZÜ Àf·fe ÀfWXf¹fIY d³fUf¨feÊ dQ³f ßfe¨fÔQ´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ U°fʸff³f IZY d»fE 302 A·¹fd±fʹfûÔ ÀfdWX°f
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fÔQi U¸ffÊ ³fZ ÀfSX´fÔ¨f ´fQ IbY»f 571 »fû¦fû Vffd¸f»f WX`Ü
MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYe WXbBÊ Àf¸feÃff
ÀfÔUfQQf°ff ´fQfd²fIYfSXe ¸f²¹ff³f ·fûþ³f IYû dQ¹fZ ¦f¹fZÜ °ffSXOXeWX ´fiJÔOX
QSX·fÔ¦ff: QSX·fÔ¦ff, Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f AUdÀ±f°f ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ³fWXeÔ ´ff¹fZ þf³fZ IZY d»fE ·fe ´fiJÔOX
A¸¶fZQIYSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe OXfg. °¹ff¦fSXfþ³f dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe °ffSXOXeWX ÀfZ þ¶ffU-°f»f¶f dIY¹ff
EÀf.E¸f. IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 30 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ ¨f»f SXWXZ ¦f¹ffÜ B³f ´fiJ¯OX IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fZ ´fiQVfʳf
MXeIYfIYSX¯f Ad·f¹ff³f IZY ´fi±f¸f dQ³f IZY MXeIYfIYSX¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦f¹feÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ
IYe Àf¸feÃff IYe ¦f¹feÜ dþ»ff ´fid°fSXÃf¯f ´fQfd²fIYfSXe OXfg. ´fi°¹fZIY MXeIYfIYSX¯f IZY³Qi IZY d»fE dUIYfÀf d¸fÂf IYû 50,
A¸fSXZ³Qi IbY¸ffSX d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 05 ¶fþZ °fIY 35 À±ff³fe¹f dVfÃfIYûÔ IYû 50, ÀfZdUIYf IYû 50 EUÔ þedUIYf
WXþfSX »fû¦fûÔ IYû MXeIYf »f¦f ¨fbIYf ±ff AüSX MXeIYfIYSX¯f IYû 50 EUÔ AfVff IYû 50 »fû¦fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX
IZY³QiûÔ ´fSX MXeIYfIYSX¯f þfSXe ±ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 30 MXeIYfIYSX¯f IZY³Qi ´fSX »ffIYSX MXeIYfIYSX¯f IYSXUf³fZ IYf
dÀf°f¸¶fSX IZY d»fE dþ»ffd²fIYfSXe õfSXf QSX·fÔ¦ff dþ»fZ IZY »fùf QZ³fZ WXZ°fb ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû
d»fE 40 WXþfSX »fû¦fûÔ IZY MXeIYfIYSX¯f IYf »fùf dQ¹ff d³fQZdVf°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ¹fZ ¦f¹fZ »fùf IYû
¦f¹ff ±ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY »fùf ´fcSXf IYSX dþ³fIZY õfSXf ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff, CX³fIZY dUøYð
d»f¹ff þfE¦ff, »fZdIY³f Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ¶fWXfQbSX´fbSX, IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ »fùf ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ IYd¸fʹfûÔ
¶fZ³fe´fbSX, þf»fZ, ¦füOÞXf¶füSXf¸f, °ffSXOXeWX, ¸f³fe¦ffLe U
§f³fV¹ff¸f´fbSX IYf ´fiQVfʳf A´fZÃff IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ ´ff¹ff
¦f¹ffÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶fWXfQbSX´fbSX ´fiJ¯OX ¸fZÔ »fùf IZY
dUøYð AÀfÔ°fû¿fþ³fIY ´fiQVfʳf IZY d»fE ¶fe.´fe.E¸f. ¶ff»f
IYf UZ°f³f/¸ff³fQZ¹f À±fd¦f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY 01 A¢MXc¶fSX IZY d»fE 60 WXþfSX »fû¦fûÔ IZY MXeIYfIYSX¯f
IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfb¶fWX 07 ¶fþZ ÀfZ
MXeIYfIYSX¯f ´fifSXÔ·f WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ
dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe EUÔ ´fiJ¯OX dUIYfÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´f dUIYfÀf Af¹fböY °f³f¹f Àfb»°ffd³f¹ff ³fZ
´fQfd²fIYfSXe ÀfZ þ¶ffU-°f»f¶f dIY¹ff AüSX ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶f°fIY QSX·fÔ¦ff dþ»fZ ¸fZÔ 17 »ffJ »fû¦fûÔ
WXbE IYWXf dIY ¹fdQ 01 EUÔ 02 A¢MXc¶fSX IYû ´fiQVfʳf IYf ´fi±f¸f OXûþ IYf MXeIYfIYSX¯f WXbAf WX`Ü A·fe ·fe 10
JSXf¶f SXWXf °fû Àf¶fIZY dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ »ffJ »fû¦fûÔ IYf MXeIYfIYSX¯f dIY¹ff þf³ff WX` °f±ff dõ°fe¹f
¶fWXfQbSX´fbSX IYe Àfe.OXe.´fe.Aû. ¶f`NXIY ÀfZ A³fb´fdÀ±f°f ´ffBÊ OXûþ ¸fZÔ ·fe 1.25 »ffJ IYf A³°fSX WX`, ¹ffd³f 1.25
¦f¹fe, dþÀfIZY d»fE CX³fIYf 01 dQ³f IYf UZ°f³f À±fd¦f°f »ffJ »fû¦fûÔ IYû dõ°fe¹f OXûþ dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶f`NXIY
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸feÃff IZY QüSXf³f ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fZÔ dÀfdU»f Àfþʳf OXfg. Ad³f»f IbY¸ffSX, CX´f d³fQZVfIY,
§f³fV¹ff¸f´fbSX ´fiJ¯OX IZY ·fcQZU ¸f²¹f dUôf»f¹f ÀfdWX°f þ³f Àf¸´fIYÊ ³ff¦fZ³Qi IbY¸ffSX ¦fb~f, dþ»ff IY»¹ff¯f
IYBÊ dUôf»f¹fûÔ IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IZY dU»f¸¶f ÀfZ Af³fZ ´fQfd²fIYfSXe ¸fQ³f ´fiÀffQ, dþ»ff ´fiû¦fif¸f ´fQfd²fIYfSXe
IZY IYfSX¯f ÀIcY»f QZSX ÀfZ Jb»ff AüSX MXeIYfIYSX¯f IYfRYe AfBÊ.Àfe. OXe.EÀf. OXfg. SXdV¸f U¸ffÊ, OXe.´fe.E¸f. dUVff»f
dU»f¸¶f ÀfZ ´fifSXÔ·f WXbAf, U`ÀfZ Àf·fe ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IYf IbY¸ffSX, IZY¹fSX Bd¯OX¹ff IYe dþ»ff Àf¸f³U¹fIY FYðf Óff,
UZ°f³f A¦f»fZ AfQZVf °fIY À±fd¦f°f IYSX³fZ EUÔ CX³fIZY ¹fcd³fÀfZRY IZY AûÔIYfSX ¨f³Qi EUÔ VfdVfIYf³°f dÀfÔWX U A³¹f
dUøYð A¦fiZ°fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
 8 ns'k
ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX
dÀfðc ´fSX ¶fSXÀfZ Àfb³fe»f þfJOÞX, ¶fû»fZ- ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IYû ¶ffSX-¶ffSX IY¸fþûSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¶fÔQ WXû
¨fÔOXe¦fPÞX, (EþZÔÀfe)Ü ³fUþû°f dÀfÔWX dÀfðc IZY
³ffMXIYe¹f PXÔ¦f ÀfZ ´fÔþf¶f IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf
QZ³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ §f¸ffÀff³f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü ´fcUÊ
´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fe»f þfJOÞX ³fZ ´fWX»fZ WXe ·fdU¿¹fUf¯fe
IYe ±fe dIY þ`ÀfZ WXf»ff°f ¨f»f SXWXZ WXỒ CXÀfIYû QZJIYSX
IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY dÀfðc Àff»f 2022 ¸fZÔ WXû³fZ
Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU °fIY ³fWXeÔ dMXIZYÔ¦fZÜ dÀfðc ´fSX
¶fSXÀfZ þfJOÞX: Àfb³fe»f þfJOÞX IYe ·fdU¿¹fUf¯fe ÀfWXe
Àffd¶f°f WXbBÊ AüSX A¶f CX³WXûÔ³fZ BVffSXûÔ-BVffSXûÔ ¸fZÔ dÀfðc
´fSX IYMXfÃf dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY A¶f
¶fWXb°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¶ffSX-¶ffSX IY¸fþûSX
IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¶fÔQ WXû³fe ¨ffdWXEÜ Eþe AüSX
OXeþe´fe IZY ¨f¹f³f ´fSX »f¦ffE þf SXWXZ AfSXû´f UfÀ°fU
¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYe Bʸff³fQfSXe, Ãf¸f°ff ´fSX
ÀfUf»f JOÞXf IYSX SXWXZ WXỒÜ A¶f ´f`SX þ¸fe³f ´fSX SXJ³fZ
AüSX WXUf IYû ÀffRY IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü
¹fWX IYûBÊ dIiYIZYMX ³fWXeÔ WX`: BÀfÀfZ ´fWX»fZ þfJOÞX ³fZ
dÀfðc IYû §fZSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¹fWX dIiYIZYMX ³fWXeÔ
WX`Ü BÀf ´fcSXZ Ed´fÀfûOX ¸fZÔ dþÀf ¶ff°f ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff
¦f¹ff, UWX WX` IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U IYf ´feÀfeÀfe A²¹fÃf
(d³fU°fʸff³f) ´fSX dUV½ffÀf IYSX³ffÜ ´fQ IYe ¦fdSX¸ff IYû
°ffIY ´fSX SXJIYSX CXÀfIYf BÀf °fSXWX ÀfZ CX»»fÔ§f³f IYSX³ff
d¶f»IbY»f ·fe ÀfWXe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
dQUf»fe IZY ¶ffQ Jb»fZÔ¦fZ ¢»ffÀf 9 ÀfZ 12 °fIY
IZY ÀIcY»f, ÀfeE¸f ´fi¸fûQ ÀffUÔ°f ³fZ dQE ÀfIZYÔ°f
´f¯fþe, (EþZÔÀfe)Ü ¦fûUf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fi¸fûQ
ÀffUÔ°f ³fZ IYWXf WX` dIY dQUf»fe ÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f IZY
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³füUeÔ ÀfZ 12UeÔ IYe IYÃffAûÔ ¸fZÔ ´fNX³f-´ffNX³f
dRYSX ÀfZ VfbøY WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY
IYfSX¯f d´fL»fZ Àff»f ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ÀIcY»f ¶fÔQ WXỒÜ ÀffUÔ°f
³fZ ¶fb²fUfSX IYû ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe
EIY dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f ³fZ IYÃffAûÔ IYû ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY
ÀfZ dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE WXSXe ÓfÔOXe dQJf Qe
WX`Ü dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f IZY d³f¯fʹf IYû SXfª¹f IYûdUOX-19
IYf¹fÊ ¶f»f IZY Àf¸fÃf SXJf þfE¦ff, þû AÔd°f¸f R`YÀf»ff
»fZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊ ¶f»f IZY A³fb¸fd°f
QZ°fZ WXe, SXfª¹f IZY dVfÃff dU·ff¦f IYû BÀfIYe þf³fIYfSXe
Qe þfE¦fe, þû ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ IYÃffEÔ VfbøY
IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk IYÃffEÔ dQUf»fe ÀfZ ´fWX»fZ
VfbøY WXû ÀfIY°fe WXỒÜll ÀffUÔ°f ³fZ IYWXf dIY ¶fûOXÊ IYe
´fSXeÃffEÔ QZ³fZ Uf»fZ 10UeÔ AüSX 12UeÔ IZY LfÂfûÔ IZY d»fE
IYÃffEÔ ´fWX»fZ VfbøY IYe þfEÔ¦fe, BÀfIZY ¶ffQ ³füUeÔ AüSX
11UeÔ IYe IYÃffEÔ VfbøY WXûÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk
IYûdUOX-19 ÀfÔ¶fÔ²fe Àf·fe dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f
IYSX°fZ WXbE, ÀIcY»fûÔ IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IZY Af²ffSX ´fSX
³füÔUe ÀfZ 12UeÔ IYe IYÃffEÔ VfbøY IYe þfEÔ¦feÜll
BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY EIY Ad²fIYfSXe
³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY ¦fûUf ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû IYûdUOX-19
IZY 83 ³fE ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔ A¶f
°fIY ÀfÔIiYd¸f°f WXbE »fû¦fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX
1,76,318 WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ, ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¨ffSX AüSX »fû¦fûÔ
IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ IbY»f ¸fÈ°fIY ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 3,312
WXû ¦fBÊÜ °fMXe¹f SXfª¹f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX °fIY 1,72,176 »fû¦f
ÀfÔIiY¸f¯f ¸fböY WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX A·fe 830 »fû¦fûÔ IYf
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü
´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸f¨fe CX±f»f-´fb±f»f IYû »fZIYSX
Af¹ff Àfb³fe»f þfJOÞX IYf ¶f¹ff³f, ¶fû»fZ-ÀfØff
IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVfZÔ J°¸f WXû
¨fÔOXe¦fPÞX, (EþZÔÀfe)Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fÔþf¶f BIYfBÊ
¸fZÔ ¨f»f SXWXe CX±f»f-´fb±f»f IZY ¶fe¨f, ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ
´fiQZVf A²¹fÃf Àfb³fe»f þfJOÞX ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû
IYWXf dIY ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Ad²fIYfSX IYû
¶ffSX-¶ffSX IY¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYû A¶f J°¸f
dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIYe ¹fWX dMX´´f¯fe ³fUþû°f
dÀfÔWX dÀfðc IYe CXÀf §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ AfBÊ WX` dIY UWX
¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ¹fWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fSX¯fþe°f dÀfÔWX
¨f³³fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ þfJOÞX ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf
dIY SXfª¹f IZY ¸fWXfd²fUöYf AüSX SXfª¹f ´fbd»fÀf ´fi¸fbJ
IZY ¨f¹f³f ´fSX »f¦ffE þf SXWXZ kkAfÃfZ´fll UfÀ°fU ¸fZÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe kkBʸff³fQfSXe ´fSX ÀfUf»fll CXNXf SXWXZ
WX`ÔÜ
dÀfðc ³fZ ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY AüSX SXfª¹f IZY
¸fWXfd²fUöYf IYe d³f¹fbdöY ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜ
þfJOÞX ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, kk¶fWXb°f WXû ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû ¶ffSX-¶ffSX IY¸f°fSX IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ
IYû Àf¸ff~ IYSXZÔÜ Eþe AüSX OXeþe´fe IZY ¨f¹f³f ´fSX
»f¦ffE þf SXWXZ AfÃfZ´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYe
Bʸff³fQfSXe/ Ãf¸f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXf SXWXf WX` dþ³WXZÔ
´fdSX¯ff¸f QZ³fZ IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f Àf¸f¹f
úPÞX°ff´fcUÊIY A´f³fe ¶ff°f IYWX³fZ AüSX IYdNX³f dÀ±fd°f
IYû Àfb»fÓff³fZ IYf WX`Üll ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE
þfJOÞX QüOÞX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ ±fZ »fZdIY³f ´ffMXeÊ ³fZ ¶ffQ
¸fZÔ ¨f³³fe IYû ¨fb³ffÜ dÀfðc IZY ´fÔþf¶f IYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ
IZY ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IZY ¶ffQ, þfJOÞX ³fZ ´fcUÊ
dIiYIZYMXSX ´fSX IYMXfÃf dIY¹ff ±ff AüSX IYWXf ±ff, ¹fWX
dÀfRYÊ dIiYIZYMX ³fWXeÔ WX`! þfJOÞX ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff ±ff,
kkBÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ dþÀf ¶ff°f ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff
¦f¹ff WX`, UWX WX` IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U õfSXf (d³fU°fʸff³f?)
´feÀfeÀfe A²¹fÃf ´fSX ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ff dUV½ffÀfÜ
BÀf ´fiIYfSX dUV½ffÀf IYû °fûOÞXZ þf³fZ IYû, ·f»fZ WXe
CXÀfIZY ´feLZ dIY°f³ff ·fe ¶fOÞXf Àf¸f±fʳf WXû, ÀfWXe ³fWXeÔ
PXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff dþÀfIZY IYfSX¯f CXÀfÀfZ kkCX´fIÈY°f
WXû³fZ Uf»ffll EIY dUd¨fÂf WXf»ff°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü
¶fcPÞXe QfQe IYe 10 Àff»f IYe ´fû°fe IZY Àff±f
WX`Uf³f ³fZ IYe QdSXÔQ¦fe, d¸f»fe CX¸fiI`YQ IYe Àfþf
SXf¹f´fbSX, (EþZÔÀfe)Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY Qb¦fÊ dþ»fZ
IYe EIY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ 10 U¿fÊ IYe ¶ffd»fIYf
IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IZY þb¸fÊ ¸fZÔ EIY ¹fbUIY
IYû CX¸fiI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü Qb¦fÊ dþ»fZ IZY dUVfZ¿f
»fûIY Ad·f¹fûþIY IY¸f»f dIYVfûSX U¸ffÊ ³fZ
¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû dþ»fZ IYe
A´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfdSX°ff QfÀf IYe AQf»f°f ³fZ
10 U¿feʹf ¶ffd»fIYf ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IZY þb¸fÊ ¸fZÔ »fU
IbY¸ffSX ´ffÀfUf³f (22) IYû CXÀfIYe ´fifIÈYd°fIY ¸fÈ°¹fb
°fIY AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX` °f±ff
CXÀf ´fSX 5500 ÷Y´fE IYf þb¸ff³ffÊ ·fe »f¦ff¹ff WX`Ü
U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfNX ¸fBÊ, 2018 IYû Qb¦fÊ dþ»fZ
IZY þf¸fb»f ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffÀfUf³f (°f¶f 19 U¿fÊ IYe Af¹fb)
A´f³fe QfQe IZY Àff±f CXÀfe B»ffIZY ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe
BÀf ¶ffd»fIYf IYû A´f³fZ §fSX »fZ ¦f¹ff ±ff AüSX UWXfÔ
CXÀf³fZ CXÀfIZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ±ffÜ ´ffÀfUf³f
³fZ ¶ffd»fIYf IYû dIYÀfe IYû ¶f°ff³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ
IYe ²f¸fIYe ·fe Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf §fMX³ff
ÀfZ ¶ffd»fIYf IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨fe °f±ff QcÀfSXZ dQ³f CXÀf³fZ
§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe A´f³fe QfQe IYû QeÜ
CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ þZ»f ·fZþZ ¦fE dIYVfûSX ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe, E³fE¨fAfSXÀfe ³fZ EÀfEÀf´fe ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe
³f¹fe dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü SXf¿MÑXe¹f
¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f (E³fE¨fAfSXÀfe) ³fZ
¸ffQIY ´fQf±fÊ SXJ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ kk½¹fÀIY IZY
°füSX ´fSX þZ»f ·fZþZ þf³fZ IZY ¶ffQll 15 U¿feʹf
EIY dIYVfûSX IZY IYd±f°f °füSX ´fSX Af°¸fWX°¹ff IYSX
»fZ³fZ IZY EIY WXfd»f¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYe
EMXf dþ»ff ´fbd»fÀf ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe WX`Ü
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ¹fWX þf³fIYfSXe
QeÜ BÀfIZY A»ffUf, Af¹fû¦f ³fZ A´f³fZ þfÔ¨f
dU·ff¦f IYû ¸füIZY ´fSX þfIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f
IYSX³fZ IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü E³fE¨fAfSXÀfe
³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY CXÀf³fZ EMXf IZY UdSXâ
´fbd»fÀf A²feÃfIY (EÀfEÀf´fe) IYû Àfed³f¹fSX
SX`ÔIY IZY EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe õfSXf AfSXû´fûÔ
IYe þfÔ¨f IYSX³fZ AüSX ¨ffSX Àf~fWX IZY ·fe°fSX
Af¹fû¦f IYû IYfSXÊUfBÊ IYe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü
Af¹fû¦f ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ Àf¸ff¨ffSX IYe EIY
d¢»fd´fÔ¦f IZY Àff±f BÀf dVfIYf¹f°f IYf ÀfÔÄff³f
d»f¹ff WX` dIY 15 U¿feʹf EIY dIYVfûSX ¸ffQIY
´fQf±fÊ SXJ³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ EIY U¹fÀIY IZY øY´f
¸fZÔ þZ»f ·fZþZ þf³fZ IYe ¹ff°f³ff IYû ÀfWX³f ³fWXeÔ
IYSX ÀfIYfÜ CXÀf³fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ¶ffQ þ¸ff³f°f ´fSX
dSXWXf WXû³fZ IZY ¶ffQ 21 dÀf°fÔ¶fSX IYû CXØfSX ´fiQZVf
IZY EMXf ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ BÀf¸fZÔ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY IYd±f°f °füSX, ´fSX dIYVfûSX IYû EMXf
°¹fûWXfSXûÔ IYû »fZIYSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe A»f¦f-A»f¦f ³fed°f, SXf¸f»fe»ff IYe A³fb¸fd°f
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü °¹füWXfSXûÔ IYû »fZIYSX
dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf QûWXSXf SXU`¹ff Àff¸f³fZ Af¹ff
WX`Ü SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY
¸ff¸f»fZ IYf¶fc ¸fZÔ WX`Ô. ´fid°fdQ³f ÀfÔIiY¸f¯f IZY 100
ÀfZ ·fe IY¸f ¸ff¸f»fZ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXZ WX`Ô.
BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX WX` dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ
SXf¸f»fe»ff IZY Af¹fûþ³f IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü
»fZdIY³f UWXeÔ ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ AüSX ³fQe IZY
dIY³ffSXZ LNX IYf °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff
Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX §fû¿f¯ff dQ»»fe Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f
´fifd²fIYSX¯f (OXeOXeE¸fE) IYe °fSXRY ÀfZ IYe ¦fBÊ
WX`Ü
SXf¸f»fe»ff ¸fÔ¨f³f IYe A³fb¸fd°f: SXf¸f»fe»ff
¸fÔ¨f³f IYû »fZIYSX dQ»»fe Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f
´fifd²fIYSX¯f (OXeOXeE¸fE) IYe A³fb¸fd°f IYe
§fû¿f¯ff IZY ¶ffQ SXf¸f»fe»ff Àfd¸fd°f¹fûÔ ³fZ ¸fÔ¨f³f
IYû »fZIYSX °f`¹ffdSX¹ffÔ °fZþ IYSX Qe WX`ÔÜ OXeOXeE,
³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX QcÀfSXZ ¦fifCXÔOX IYe ¶fbdIÔY¦f
dOX¦fie RYþeÊUfOÞXZ ¸fZÔ ÀfØff IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE Vf°fZÊÔ ³f ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYû ¨f»ff³fZ U ¶f³ff³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ
dVf¸f»ff, (EþZÔÀfe)Ü dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf
¸fZÔ dOX¦fie RYþeUfÊOÞXZ IYû »fZIYSX ÀfØfføYPX
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû ÀfQ³f IZY AÔQSX
U ¶ffWXSX d³fVff³fZ ´fSX »fZ³fZ Uf»fZ SXWXZ SXfª¹f
IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf EUÔ Àfbþf³f´fbSX IZY
dU²ff¹fIY SXfþZÔQi SXf¯ff ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff
dIY ÀfSXIYfSXe d¸fd»f·f¦f°f ÀfZ WXe ¹fWX Àf¶f
WXbAf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY Vf°fZÊÔ ´fcSXe ³f
WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXe ¸ff³fU
·ffSX°fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZY ´feLZ
IYü³f WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY þ¶f °fIY BÀfIYe þfÔ¨f
³fWXeÔ WXû°fe WX` °fû AÀf»fe ¦fb³ffWX¦ffSX IYû
IYd»f¹fb¦f IZY Qf³fUeSX ±fZ ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX
QSX·fÔ¦ff SXfþ IYf ·ffSX°f IZY
¸fWXfSXfþfAûÔ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f
AüSX ¹fû¦fQf³f WX`Ü QSX·fÔ¦ff SXfþ IYf
ÀUd¯fʸf A²¹ff¹f »føfeV½fSX dÀfÔWX IZY
Àff±f AfXS¸·f WXû°ff WX` AüSX Af¦fZ ¨f»fIYSX
¸fWXfSXfþfd²fSXfþ SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX AüSX
IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX BÀfZ AüSX Àfb³fWXSXf ¶f³ff°fZ
WX`ÔÜ QSX·fÔ¦ff d¶fWXfSX IYf ¹fWX dþ»ff A´f³fZ
Àf¸fÈð A°fe°f AüSX ´fidÀfð QSX·fÔ¦ff
SXfþ§fSXf³fZ IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü A´f³fe
ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Vffd¶QIY ´fSXÔ´fSXfAûÔ IZY
d»fE ·fe QSX·fÔ¦ff ¸fVfWXcSX WX` AüSX VfWXSX
d¶fWXfSX IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY SXfþ²ff³fe IZY øY´f
¸fZÔ »fûIYd´fi¹f SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ IYf Bd°fWXfÀf
SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f IYf»f ÀfZ þbOÞXf
WX`, dþÀfIYf dþIiY ·ffSX°fe¹f ´füSXfd¯fIY
¸fWXfIYf½¹fûÔ ¸fZÔ ·fe WX`Ü QZVf IZY SXþUfOÞXûÔ
¸fZÔ QSX·fÔ¦ff SXfþ IYf WX¸fZVff A»f¦f À±ff³f
SXWXf WX`Ü ¹fZ dSX¹ffÀf°f d¶fWXfSX IZY d¸fd±f»ff
AüSX ¶fÔ¦ff»f IZY »f¦f·f¦f 8380
dIY»fû¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ R`Y»ff WXbAf ±ffÜ
QSX·fÔ¦ff SXfþ dSX¹ffÀf°f IYf ¸fb£¹ff»f¹f
QSX·fÔ¦ff VfWXSX ±ffÜ BÀf SXfþ IYe À±ff´f³ff
¸f`d±f»f ¶fifšf¯f þ¸feÔQfSXûÔ ³fZ 16 UeÔ ÀfQe
IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IYe ±feÜ d¶fidMXVf BÔdOX¹ff
¸fZÔ BÀf dSX¹ffÀf°f IYf þ»fUf AÔ¦fiZþ ·fe
¸ff³f°fZ ±fZÜ BÀf dSX¹ffÀf°f IZY AfdJSXe
¸fWXfSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX °fû A´f³fe Vff³f-
VfüIY°f IZY d»fE ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dU£¹ff°f
±fZÜ BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX AÔ¦fiZþûÔ ³fZ CX³WXZÔ
¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYe CX´ffd²f Qe ±feÜ
d¶fWXfSX ¸fZÔ A³fZIY SXfþ-§fSXf³fZ WX`Ô, »fZdIY³f
QSX·fÔ¦ff SXfþ IYf À±ff³f dUdVfá WX`Ü ¹fWXfÔ
IZY SXfþfAûÔ ³fZ ÀfÔUZQ³ff IZY Q¸f ´fSX »fû¦fûÔ
IZY ¸f³f ¸fZÔ EIY A»f¦f LdU ¶f³ffBÊ ±feÜ
¹fWXe UþWX SXWXe dIY SXfþ ´fdSXUfSX ³fZ
SXfþ²ff³fe AüSX ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff IYf Jc¶f
dUIYfÀf dIY¹ffÜ QSX·fÔ¦ff SXfþ IZY 20 UZÔ
lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021
´fbd»fÀf ³fZ ³fVfe»fe QUfEÔ SXJ³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
Afg³f»f B³f Qc»WXf-Qb»WX³f Jûþ³fZ Uf»fZ WXû þfEÔ ÀffU²ff³f, EZÀfZ RÔYÀff SXWXZ WX`Ô NX¦f A´f³fZ þf»f ¸fZÔ
d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfZ dIYVfûSX ³¹ff¹f ¶fûOXÊ
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü VffQe ÀfZ A´fi`»f 2021 IYû dVf´f ÀfZ »füMX
IZY Àf¸fÃf ´fZVf IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f dþ»ff þZ»f ·fZþ
dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf³fZ IYWXf dIY dIYVfûSX IZY d´f°ff IZY d»fE »fOÞXIYf-»fOÞXIYe PXcÔPX³fZ IYf AfE¦ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY »fOÞXIYf dVfd´fÔ¦f
³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY CXÀfIZY IYf¸f ´fWX»fZ ¶fOÞXZ-¶fbþb¦fûÊÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ þfg¶f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf QfUf IYSX°ff
¶fZMXZ IYû AU`²f øY´f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff WXû°ff ±ff »fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Àf¸f¹f ±ff AüSX CXÀf³fZ »fOÞXIYe ÀfZ ·ffSX°f
¶fQ»ff U`ÀfZ WXe VffQe IYû »fZIYSX IYBÊ Af°fZ WXe VffQe IYSX³fZ IYe ´»ffd³fÔ¦f
AüSX ´fbd»fÀf õfSXf ´f`ÀfZ UÀfc»f³fZ IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ E³fE¨fAfSXÀfe ³fZ EÀfEÀf´fe IYû ¶fQ»ffU ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ 21UeÔ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYeÜ
ÀfQe ¸fZÔ A¶f »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹ffÔ 23 »ffJ ¸ffÔ¦f RÔYÀff¹ff »fOÞXIYe
´fbd»fÀf õfSXf AfSXû´fe IYe CX¸fi AüSX þ³¸fd°fd±f
A´f³fe þeU³fÀff±fe IYf ¨f¹f³f JbQ IYû: 11 A´fi`»f IYû »fOÞXIZY ³fZ
IYf AfIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀf ´fiûMXûIYfg»f WXe IYSX³fZ »f¦fZ WX`Ü A¨ff³fIY »fOÞXIYe IYû IYWXf dIY
IYf ´ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ff, þ`ÀfZ IbYL d¶fÔQbAûÔ IYû ¶f°ff QZÔ dIY A¶f »fû¦f JbQ WXe CXÀfIZY dVf´f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ WX` AüSX
²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE AfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IYf ¸fZMÑû¸ffgd³f¹f»f ÀffBMXÐÀf ´fSX A´f³fe CXÀfZ IbYL ´f`ÀfZ IYe þøYSX°f WX`Ü
d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü dIYVfûSX ³¹ff¹f (¶f¨¨fûÔ IYe þeU³fÀff±fe ¨fb³f SXWXZ WX`Ü EZÀff WXe »fOÞXIYe ³fZ ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ »fOÞXIZY IYû
QZJ·ff»f AüSX ÀfÔSXÃf¯f) Ad²fd³f¹f¸f (þZþZ IbYL dQ»»fe IZY ¸f¹fcSX dUWXfSX RZYÀf- Àf´f³ff WXSX »fOÞXIYe QZJ°fe WX` AüSX ¸fZMÑû¸ffgd³f¹f»f ÀffBMXÐÀf ´fSX d³fWXf»f QZJ ´f`ÀfZ AIYfCXÔMX ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX IYSX
Ad²fd³f¹f¸f) IZY d³f¹f¸f 7 AüSX ²ffSXf 94 (Àfe) 3 ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe 39 U¿feʹf »fOÞXIYe A¦fSX »fOÞXIYf E³fAfSXAfB WXû °ff Vf¸ffÊ ³ff¸f IZY »fOÞXIZY ÀfZ d¸f»fe, Qû³fûÔ dQEÜ »fOÞXIZY ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ AüSX ´f`ÀfZ
IZY A³fbÀffSX, þ³¸f d°fd±f CX¸fi IYf ´fif±fd¸fIY ³fZ dIY¹ffÜ VffQe IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXe ¢¹ff WXe ¶ff°f WXûÜ BÀfe ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXbBÊ AüSX dRYSX IYe dOX¸ffÔOX IYe dþÀfIYû QZJ°fZ WXbE
´fi¸ff¯f WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ÀfUf»f dIY¹ff BÀf ¸fdWX»ff IYû ¢¹ff WXe ´f°ff ±ff dIY IYf RYf¹fQf CXNXf SXWXZ ÀffB¶fSX NX¦f IYf ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ Qû³fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ »fOÞXIYe ³fZ AüSX ·fe ´f`ÀfZ AIYfCXÔMX ¸fZÔ
WX` dIY dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dIYVfûSX IZY Àff±f UWX ÀffB¶fSX NX¦fe IYf dVfIYfSX WXû dVfIYfSX IYBÊ »fû¦f WXû SXWXZ WX`Ü ´fWX»fZ IYû ´fÔÀfQ dIY¹ff AüSX dRYSX »fOÞXIZY MÑfÀfRYSX dIYEÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ »fOÞXIZY
U¹fÀIY þ`Àff ½¹fUWXfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ þfE¦feÜ þe WXfÔ, ¸fZMÑû¸ffgd³f¹f»f »fOÞXIZY dUQZVf ¸fZÔ SXWX³fZ AüSX A¨LZ ³fZ VffQe IYf UfQf IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYe dOX¸ffÔOX ¶fPX³fZ »f¦fe »fOÞXIYe IYû
IYWXf ¦f¹ff dIY Af¹fû¦f ³fZ A´f³fZ þfÔ¨f dU·ff¦f ÀffBMXÐÀf ´fSX ÀffB¶fSX NX¦fe IYfRYe ¶fPÞX IY¸ff³fZ IYf ÓffÔÀff QZ°fZ WX` AüSX IYSXeÜ Àf¸fÓf Af ¦f¹ff dIY CXÀfIZY Àff±f NX¦fe
IYû ¸füIZY ´fSX þfIYSX þfÔ¨f IYSX³fZ, ¸ff¸f»fZ IYf ¦f¹ff WX` AüSX BÀfIYf dVfIYfSX ³f þf³fZ ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ SXWX³fZ IYf ¶fWXf³ff QZIYSX BÀf ¶fe¨f »fOÞXIYe IYû ¹fIYe³f WXû SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ¸ff¸f»ff
dUãZ¿f¯f IYSX³fZ AüSX ÀfÔÀ±ff¦f°f CX´ff¹f ÀfbÓff³fZ dIY°f³fZ WXe ¸ffÀfc¸f »fOÞXIZY-»fOÞXIYe WXû ´f`ÀfZ IYe ¸fQQ ¸ffÔ¦f AIYfCXÔMX ¸fZÔ ´f`ÀfZ dQ»ff³fZ IZY d»fE »fOÞXIZY ³fZ A´f³ff QþÊ IYSXf¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY ´fedOÞX°ff ³fZ
IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`, dþÀfIYe dÀfRYfdSXVf ÀfSXIYfSX ¦fE WX`Ü MÑfÔÀfRYSX IYSX³fZ IYû IYWX°fZ WX`Ü EZÀff ´ffÀf´fûMXÊ VfZ¹fSX dIY¹ff AüSX »fOÞXIYe AfSXû´fe IZY d»fE ¶f`ÔIY °fIY ÀfZ »fû³f
IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE IYe þf ÀfIY°fe d´fdOÞX°ff ÀfZ IYe »fOÞXIZY ³fZ 23 WXe IbYL ¸f¹fcSX dUWXfSX RZYÀf-3 ¸fZÔ ³fZ A´f³ff Af²ffSX IYfOXÊÜ A¸fZdSXIYe »fZ d»f¹ff ±ff AüSX BÀf ¨f¢IYSX ¸fZÔ
WX` dIY Ad·f¹fûþ³f IZY d»fE ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f »ffJ IYe dOX¸ffÔOX: VffQe IYf Àf´f³ff SXWX³fZ Uf»fe 39 U¿feʹf ¸fdWX»ff IZY ³ff¦fdSXIY°ff IYf QfUf IYSX »fOÞXIZY ³fZ »fOÞXIYe ³fZ »fOÞXIZY IZY AIYfCXÔMX ¸fZÔ
U¹fÀIYûÔ þ`Àff ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfEÜ AüSX §fSX A¨LZ ÀfZ ¶fÀf þfE BÀfIYf Àff±f WXbAf, Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ »fOÞXIYe ÀfZ IYWXf dIY UWX A¸fZdSXIYf 23 »ffJ MÑfÔÀfRYSX IYSX dQEÜ
A÷Y¯f ¹ffQU IYû d¸f»ff
dQ¦¦fe SXfþf IYf Àff±f, dMXIYMX »fÔQ³f IZY EIY ÀfZd¸f³f SX ¸fZÔ IYV¸feSX ´fSX ¶fû»f³fZ Uf»fZ ±fZ A¶Qb»»ff, SXWXÀ¹f¸f¹f °fSXeIZY
ÀfZ þc¸f IYfg»f ÀfZ WXbE ¦ff¹f¶f, Af¹fûþIY ³fZ IYWXf- WX¸fZÔ ³fWXeÔ ´f°f ¢¹ff WXbAf
´fSX »f¦f ÀfIY°fe WX` ¸fûWXSX
·fû´ff»f, (EþZÔÀfe)Ü ¸f²¹f
´fiQZVf ¸fZÔ CX´f¨fb³ffU IYe °f`SXfdSX¹ff
VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¨fb³ffU Af¹fû¦f ³fZ ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü þ¸¸fc
´fiQZVf IZY 1 »fûIYÀf·ff ÀfeMX Àf¸fZ°f AüSX IYV¸feSX ³fZVf³f»f IYfg³RiYZÔÀf IZY
3 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX CX´f¨fb³ffU A²¹fÃf AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg
IYe §fû¿f¯ff IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe RYføYIY A¶Qb»»ff ¸fb£¹f UöYf IZY
¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff A÷Y¯f ¹ffQU ·fe øY´f ¸fZÔ UedOX¹fû d»fÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
JÔOXUf ÀfeMX ´fSX A´f³fe QfUZQfSXe dWX»MX³f WXûMX»f, ¶fifBMX³f ¸fZÔ ßf¸f
´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ A¶f CX³WXZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ Uf»fZ
SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ±fZÜ AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX MXfB¸Àf BÔdOX¹ff
SXf¸f»fe»ff Af¹fûþ³f IZY d»fE Jû»f Qe ¦fBÊ WX`Ü IYf Àf¸f±fʳf d¸f»ff WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff ³fZ ´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸¸fZ»f³f IYû
WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f IYûdUOX ´fiûMXûIYfg»f IZY °fWX°f QZÔ dIY A÷Y¯f ¹ffQU JÔOXUf ¸fZÔ 1 ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYe ´fbdá
IYWXeÔ ´fSX ´ffÔ¨f ¹ff QÀf dQ³f »fe»ff IYf ¸fÔ¨f³f A¢MXc¶fSX ÀfZ A´f³ff ¨fb³ffUe QüSXf IYeÜ
WXû¦ff °fû IYWXeÔ EIY dQ³f ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ »fe»ff IYf VfbøY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfIYe þf³fIYfSXe A¶Qb»»ff À±ff³fe¹f Àf¸f¹ff³fbÀffSX dRYSX Uf´fÀf þbOÞXZ ·fe ³fWXeÔÜ ´fSX ¶fû»f³fZ Uf»fZ ±fZÜ ´ffdMX»f ³fZ
¸fÔ¨f³f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX Qe WX`Ü BÀfZ »fZIYSX Àfb¶fWX IYSXe¶f 9.10 ¶fþZ A´f³fZ dWXÔQc RYfgSX »fZ¶fSX IZY A²¹fÃf OXfg IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX
´fd¶»fIY ´»fZÀf ´fSX LNX ¸f³ff³fZ ´fSX SXûIY: ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ßfe³f¦fSX dÀ±f°f §fSX ÀfZ þc¸f ´fSX dQJfBÊ ³feSXþ ´ffdMX»f ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYe A¶Qb»»ff IZY d³fþe ¸fû¶ffB»f ´fSX
dQ»»fe Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ³fE CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ü dQd¦Uþ¹f dQE, þ¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ AfgdOX¹fû þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀff IYfg»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f
IYûdUOX-19 dQVffd³fQZÊVf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ¶fOÞXe dÀfÔWX ³fZ CX³fIZY MXÐUeMX IYû dSXMXÐUeMX AüSX UedOX¹fû IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IZY »f¦f°ff WX` dIY IYV¸feSX IZY ´fcUÊ CX³fIYf RYû³f dÀU¨f AfgRY ±ffÜ
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY þ¸ff WXû³fZ AüSX Àf¸ffSXûWX IZY IYSX°fZ WXbE d»fJf, Vfb·fIYf¸f³ffEÔ d»fE þc¸f °fIY³fedVf¹f³f IZY Àff±f EIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f þbOÞX³fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ½WXfMXÐÀfE´f ÀfÔQZVf ·fe ³fWXeÔ ¦fEÜ UWX
d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IZY d»fE A÷Y¯fÜ QSXAÀf»f A÷Y¯f ¹ffQU ÀfÔdÃf~ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ CX³WXZÔ ´f°ff BÔMXSX³fZMX IYe Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX`Ü UWX »ffB³f ´fSX ±fZ, WX¸fZÔ ³fWXeÔ ´f°ff dIY OXfg
IZYU»f 15 ³fUÔ¶fSX °fIY Qe ¦fBÊ WX`Ü OXeOXeE¸fE ´fWX»fZ dQ³f Àfb¶fWX ÀfZ SXf°f °fIY ¨f»ff IYe IYf¹fÊIiY¸f À±ff³fe¹f ´fWX»fZ ¹fWXfÔ ±fZ AüSX BÔMXSX³fZMX IYe A¶Qb»»ff IZY Àff±f ¢¹ff WXbAf WX`Ü
³fZ EIY Afd²fIYfdSXIY AfQZVf ¸fZÔ IYWXf, kkdQ»»fe JÔOXUf ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ IYf Àf¸f¹ff³fbÀffSX Àfb¶fWX ÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ °fIY Àf¸fÀ¹ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dRYSX ÀfZ ´ffdMX»f ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ CX³fIYf
¸fZÔ °¹fûWXfSXûÔ IZY QüSXf³f ´fiQVfʳfe, ¸fZ»ff, Jf³fZ - QüSXf IYSXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX QüSXf VfbøY ³fWXeÔ WXû³ff WX` °fû A¶Qb»»ff ³fZ QûWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY EZÀff »f¦f°ff ´fifBUZMX ³fÔ¶fSX d¸f»f ¦f¹ff WX` AüSX
´fe³fZ IYe QbIYf³fZÔ, Ófc»ff, SX`»fe AüSX þb»fcÀf dMXIYMX IYe §fû¿f¯ff ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ EIY LûMXf Àff»f ¶fiZIY »fZIYSX dRYSX WX` dIY WX¸fZÔ A¶Qb»»ff IZY Àff±f þbOÞX³fZ »fZdIY³f CX³fIYf RYû³f dÀU¨f AfgRY WX`Ü
d³fIYf»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ ÀffUÊþd³fIY VfbøY IYSX Qe WX`Ü »fZdIY³f dQd¦Uþ¹f Àf¸f¹f ´fSX Uf´fÀf Af³fZ IYe ¶ff°f ¸fZÔ IY³fZ¢Vf³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû SXWXe WX`Ü þc¸f WXûÀMX ³fZ MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff
À±ff³fûÔ ´fSX LNX ¸f³ff³fZ IYe ·fe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe dÀfÔWX IZY BÀf MXÐUeMX IZY ¶ffQ ¹fZ IYWXeÜ »fZdIY³f A¶Qb»»ff ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ A¶Qb»»ff IZY ÀfÔ¶fû²f³f IZY IYû ¶f°ff¹ff dIY A¶Qb»»ff ³fZ þc¸f ÀfZ
þfE¦fe AüSX »fû¦fûÔ IYû Àf»ffWX Qe þf°fe WX` dIY IY¹ffÀf »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY A¨ff³fIY WXe d¶f»IbY»f SXWXÀ¹f¸f¹f d¶f³ff WXe IYf¹fÊIiY¸f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ »ffg¦f AfgRY dIY¹ff AüSX WX¸f CX³fÀfZ
UZ BÀf °¹fûWXfSX IYû A´f³fZ §fSX ¸fZÔ WXe ¸f³ffEÔÜll CX³fIYf dMXIYMX °f¹f WX`Ü °fSXeIZY þc¸f IYfg»f LûOÞX dQ¹ff AüSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY UWX IYV¸feSX ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ
dQ»»fe ¸fZÔ BÀf Àff»f ÀffUÊþd³fIY þ¦fWXûÔ ´fSX ³fWXeÔ IYSX
ÀfIZYÔ¦fZ LNX ´fcþf Àf¸ffSXûWX, OXeOXeE¸fE ³fZ »f¦ffBÊ SXûIY
³f¹fe dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü dQ»»fe ¸fZÔ BÀf Àff»f ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ AüSX
dVfIÔYþZ ¸fZÔ »fZ³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ SXf¯ff ³fZ §fc¸f SXWXZ WX`Ô, UWX þZ»fûÔ ¸fZÔ WXû°fZ AüSX CX³fIYû Vf°fZÊÔ ³f ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀf
¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f NXfIbYSX ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX°fZ þZ»f ¸fZÔ WXû³ff ·fe ¨ffdWXEÜ CXöY RYþeÊ dOX¦fie ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYû ¨f»ff³fZ U ¶f³ff³fZ IYe ³fQe IZY dIY³ffSXZ LNX IYf °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfIZY Àff±f
WXbE IYWXf WX` dIY þ¹fSXf¸f NXfIbYSX A¶f °fû IYfÔOX ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe ÀffJ IYû A³fb¸fd°f Qe WX`Ü SXf¯ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXe °¹fûWXfSXûÔ IZY QüSXf³f ¸fZ»ff ¹ff Jf³fZ-´fe³fZ IYe QbIYf³fZÔ »f¦ff³fZ ³fWXeÔ Qe þfEÔ¦feÜ
BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ÀfWXe U d³f¿´fÃf þfÔ¨f QZVf AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fQ³ff¸f dIY¹ff WX` þ¹fSXf¸f NXfIbYSX ÀfZ IYWXf WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX §fû¿f¯ff dQ»»fe Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fifd²fIYSX¯f (OXeOXeE¸fE) ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX
IYSXUf¹fZÔ Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ A·fe ·fe IYe ³f ÀfWXe »fZdIY³f ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ IYû IYeÜ ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ³fE IYûdUOX-19 dQVffd³fQZÊVf ¸fZÔ WXf»ffÔdIY IYWXf WX` dIY
¢¹fûÔdIY A¶f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¶f¨f³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe VffÔ°ff IbY¸ffSX IYe WXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY þ¸ff WXû³fZ AüSX Àf¸ffSXûWX IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f
IZY ´fWX»fZ ÀfÔÀ±ff´fIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe U ´fcUÊ þ¶f BÀf RYþeÊ dOX¦fie IYfÔOX IZY ¸fb£¹f ¸fZÔ Àfb³fZÔ U ÀfSXIYfSX d³f·fʹf WXûIYSX BÀf °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IZY d»fE IZYU»f 15 ³fUÔ¶fSX °fIY Qe ¦fBÊ WX`Ü OXeOXeE¸fE ³fZ EIY
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe VffÔ°ff IbY¸ffSX ³fZ ·fe À´fá IYWX ÀfSX¦f³ff IYf dSXIYfgOXÊ WXe A´fSXfd²fIY ±ff °fû ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f IYSXUfE °ffdIY Afd²fIYfdSXIY AfQZVf ¸fZÔ IYWXf, kkdQ»»fe ¸fZÔ °¹fûWXfSXûÔ IZY QüSXf³f ´fiQVfʳfe, ¸fZ»ff,
dQ¹ff WX` dIY UWX RYþeÊ dOX¦fie IYfÔOX IYe °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀf IYfSX¯f UWX ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYû ¹fWX ´f°ff ¨f»f ÀfIZY Jf³fZ - ´fe³fZ IYe QbIYf³fZÔ, Ófc»ff, SX`»fe AüSX þb»fcÀf d³fIYf»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ
þfÔ¨f ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`ÔÜ SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY IYü³f Àfe ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ BÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYû dIY BÀf ¦fb³ffWX IZY ´feLZ AÀf»fe ¦fb³ffWX¦ffSX WXû¦feÜ ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX LNX ¸f³ff³fZ IYe ·fe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þfE¦fe
VffÔ°ff þe ³fZ NXeIY WXe IYWXf WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ ¨f»ff³fZ IYe ¸fÔþcSXe QeÜ IYü³f WX`Ü dþÀfZ ¶fIYü»f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX »fû¦fûÔ IYû Àf»ffWX Qe þf°fe WX` dIY UZ BÀf °¹fûWXfSX IYû A´f³fZ §fSX ¸fZÔ WXe
A¦fSX RYþeÊ dOX¦fie IYfÔOX IYe d³f¿´fÃf U AÀf»f ¦fb³ffWX¦ffSX °fû UWX »fû¦f WX`Ô, VffÔ°ff IbY¸ffSX þZ»f ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXE ±ff ¸f³ffEÔÜll AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, kkCX°ÀfU Àf¸ffSXûWX ¸f³ff³fZ IZY d»fE Àf·fe
ÀfWXe þfÔ¨f WXû°fe °fû þû »fû¦f Afþ Jb»fZ dþ³WXûÔ³fZ ÀfØff IYf QbøY´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE »fZdIY³f UWX ¶ffWXSX §fc¸f SXWXf WX`Ü Af¹fûþIYûÔ IYû ´fcUÊ ¸fZÔ WXe ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fe WXû¦feÜ
QSX·fÔ¦ff SXfþ IZY AfdJSXe ¸fWXfSXfþf IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX IYe 59 UeÔ ´fc¯¹fd°fd±f ´fSX dUVfZ¿f
AüSX AÔd°f¸f ¸fWXfSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX ±fZÜ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe IYû AüSX ¶fPÞXf¹ffÜ CXØfSX U QdÃf¯f IYe QeUfSX ´fcSXe WXû ¦fBÊÜ Àf¸f¹f ±ff ¹fWXfÔ QSX·fÔ¦ff ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe dVfÃf¯f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ·fe Jc¶f
¸fWXfSXfþ ³fZ dVfï°f ÀfZ A´f³fZ ³f¦fSX IYû CX³WXûÔ³fZ ¨fe³fe, þcMX, IY´ffÀf, IYû¹f»ff, »fZdIY³f ´fd›¸f IYe QeUfSXZÔ IbYL QcSX d³f¸ffʯf IZY d¨fdIY°ÀfIY MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE Af°fZ ±fZÜ IYf¸f dIY¹ffÜ QSX·fÔ¦ff ¸fWXfSXfþ ³fZ ¶f³ffSXÀf
¶fÀff¹ff: ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX SXZ»fUZ, »fûWXf AüSX BÀ´ff°f, dU¸ff³f³f, d´fiÔMX WXû³fZ IZY ¶ffQ ÷YIY ¦fBÊÔÜ ´fd›¸fe dQVff ¸fZÔ Afþ ·fe ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX dWXÔQc dUV½fdUôf»f¹f, IYû»fIYf°ff
³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f (´fQfUd²f) ¸fZÔ ¸fedOX¹ff, d¶fþ»fe AüSX A³¹f CX°´ffQûÔ IYf EIY A¦fiUf»f ´fdSXUfSX IYf §fSX ±ffÜ Àfc¹fÊ ¸fZ¸fûdSX¹f»f WXfgdÀ´fMX»f EÔOX dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX dUV½fdUôf»f¹f, B»ffWXf¶ffQ
QSX·fÔ¦ff IYû QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ QVfʳfe¹f CX°´ffQ³f IYSX³fZ Uf»fZ 14 ½¹fUÀff¹fûÔ IYû IYe SXûVf³fe ¶ffd²f°f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ¸fZÔ B»ffþ IYSXf³fZ IZY d»fE ¦fSXe¶fûÔ IYe dUV½fdUôf»f¹f ´fMX³ff dUV½fdUôf»f¹f,
¶f³ff³fZ IYe ·fSXÀfIY IYûdVfVf IYeÜ CX³WXûÔ³fZ d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ dQ»»fe IZY »ff»f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE ·feOÞX »f¦fe SXWX°fe WX`Ü ¸fbµ°f ¸fZÔ B»ffþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX ÀfÔÀIÈY°f dUV½fdUôf»f¹f,
A´f³fZ þeU³fIYf»f ¸fZÔ IYBÊ Jc¶fÀfcSX°f dIY»fZ ÀfZ WXû°fe WX` QSX·fÔ¦ff SXfþ dIY»ff IYe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ffÜ BÀf WXû³fZ AüSX QUf d¸f»f³fZ ÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE QSX·fÔ¦ff ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ AüSX
B¸ffSX°fZÔ ¶f³fUfBÊÔÜ QZVf U Qbd³f¹ff ¸fZÔ °fb»f³ff: QSX·fÔ¦ff ¸fWXfSXfþ IZY SXfþ dIY»ff ¸fbIYQ¸ff ¸fZÔ ¸fWXfSXfþ WXfSX ¦fEÜ BÀf dIY»ff ¹fWX AÀ´f°ff»f ÀfÔþeU³fe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü AÀ´f°ff»f »fd»f°f ³ffSXf¹f¯f d¸fd±f»ff
QSX·fÔ¦ff IZY ¸fWXfSXfþ õfSXf ¶f³fUf¹ff ¦f¹ff IYf A°fe°f ÀUd¯fʸf SXWXf WX`Ü U¿fÊ 1934 IZY d³f¸ffʯf IZY ´feLZ ¸fWXfSXfþ IYe Qû Àfû¨f Af²fe IYe¸f°f ´fSX ´f`±fû»ffgþe þfÔ¨f IYe dUV½fdUôf»f¹f, A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f
dIY»ff ¸fVfWXcSX WX`Ü ¶ff°f dVfÃff, ÀUfÀ±¹f IZY ·fcIÔY´f IZY ¶ffQ ÀU°fÔÂf°ff IYe »fOÞXfBÊ ±feÜ EIY, A¦fSX QZVf AfþfQ ³fWXeÔ WXbAf ÀfbdU²ff WXû³fZ ÀfZ QSX·fÔ¦ff ¸fWXfSXfþ dUV½fdUôf»f¹f AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ IYBÊ A³¹f
¹ff ÀfbSXÃff IYe WXû, dIYÀfe ·fe dU¿f¹f IYf þUf³fe ´fSX ±feÜ B³f Àf¶fIZY Àff±f-Àff±f °fû CX³WXZÔ dIY»ff IYe ¶fQü»f°f øYd»fÔ¦f ÀMXZMX IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX IYe ¨f¨ffÊ Afþ ·fe Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ
£¹ff»f Af³fZ IZY Àff±f QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ ¸füþcQ QSX·fÔ¦ff ¸fWXfSXfþ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX dIY»ff IYf QþfÊ d¸f»f þfE¦ffÜ QcÀfSXf, A¦fSX QZVf IYf¹f¸f WX`Ü ¸fWXfSXfþ IZY Qf³fe WXû³fZ IYe A´f³fe AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ Àf¶fÀfZ
B³fÀfZ þbOÞXe Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ffEÔ BÀf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ±fZÜ QSX·fÔ¦ff SXfþ dIY»ff AfþfQ WXû ¦f¹ff °fû CX³fIZY IbY»f QZUe- ¨f¨ffÊ QZVf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe WX`Ü JfÀf ¹fWX dIY QSX·fÔ¦ff ¸fZÔ À±ffd´f°f
¶ff°f IYf EWXÀffÀf IYSXf°fe WX`Ô dIY ¹fWXfÔ IZY d³f¸ffʯf IYe SXû¨fIY IYWXf³fe: QZU°ffAûÔ IYf À±ff³f °f°IYf»fe³f ¶fÔ¦ff»f SXfª¹f IYf ±ff QcÀfSXf dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY d»fE ·fU³f d³f¸ffʯf
¸fWXfSXfþ ³fZ dVfï°f ÀfZ A´f³fZ ³f¦fSX IYû QSX·fÔ¦ff IYf dIY»ff þû ÀfbSXdÃf°f WXû þfE¦ffÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d¨fdIY°Àff»f¹f ±ff: ·f»fZ WXe IYSXf³fZ IZY QüSXf³f BÀfIYe Jc¶fÀfcSX°fe IYf
¶fÀff¹ff WX`Ü UöY ³fZ QSX·fÔ¦ff SXfþ ´fdSXUfSX QSX·fÔ¦ff IZY SXfþ dIY»ff IZY ¸fWXfSXfþ ³fZ 85 EIYOÞX Afþ SXfþÀfe NXfMX-¶ffMX ³fWXeÔ WX`, 12 ¶fJc¶fe ²¹ff³f SXJfÜ QSX·fÔ¦ff SXfþ §fSXf³fZ
IYû ÀfbJ-VffÔd°f U Àfb£¹ffd°f Qe AüSX øY´f ¸fZÔ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü þ¸fe³f ´fSX EIY Af»feVff³f ¶fe§fZ þ¸fe³f ¸fZÔ R`Y»fZ BÀf AÀ´f°ff»f IYe ³fZ d»fJe SXfþf ÀfZ ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYe
A´f³fZ Àff¸fifª¹f IYf dUIYfÀf IYSX³fZ IYe ¹fWX dIY»ff 20 UeÔ Vf°ff¶Qe dIY»ff IZY d³f¸ffʯf dIY¹ff À±ff´f³ff U¿fÊ 1878 ¸fZÔ ¸fWXfSXfþ IYWXf³fe: d¶fWXfSX ¸fZÔ °fb¦f»fIY Àff¸fifª¹f IZY
Ãf¸f°ff ´fiQf³f IYeÜ QZVf U Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸fZÔ ¸fWXfSXfþf IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX ±ffÜ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY »føfZV½fSX dÀfÔWX ³fZ kQ SXfþ WXfgÀ´feMX»f ´fifSX¸·f ÀfZ »fZIYSX 1526 ¸fZÔ ¸fb¦f»f
A´f³fe Qf³fUeSX°ff IZY IYfSX¯f U°fʸff³f ¹fb¦f õfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff þû IYe QSX·fÔ¦ff IYf »ff»f dIY»ff þû EÔOX Q »fZOXe OXZRYSXe³f dRY¸fZ»fl ³ff¸f ÀfZ Àff¸fifª¹f IYe À±ff´f³ff °fIY ÃfZÂf ¸fZÔ
IZY IY¯fÊ IYWX»ff³fZ Uf»fZ ¸fWXfSXfþ QSX·fÔ¦ff SXfþ ´fdSXUfSX IYf IYe ³fBÊ dQ»»fe IZY »ff»f ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE IYeÜ ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfZUf IZY ASXfþIY°ff ½¹ff~ ±feÜ
IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ ÀfSX ´fi¸fbJ d³fUfÀf À±ff³f ±ffÜ dIY»ff ÀfZ 9 RYeMX DYÔ¨ff WX` d»fE Jû»ff ¦f¹ff Qû Àfü ¶fZOX IYf ¹fWX AIY¶fSX (1556-1605) ³fZ ¸fWXÀfcÀf
SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX IZY ´fbÂf ±fZ ¸fWXfSXfþf ¹fWX dIY»ff d¸fd±f»ff A´f³fe AüSX 90 RYeMX CXÔ¨fZ ¹fWX AÀ´f°ff»f °f°IYf»fe³f ¶fÔ¦ff»f SXfª¹f IYf dIY¹ff dIY d¸fd±f»ff IZY IYSXûÔ IYû IZYU»f
IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¶fWXfQbSXÜ UWX 3 þb»ffBÊ ÀfÔÀIÈYd°f AüSX IY»ff IZY d»fE dIY»ff dQ»»fe IZY QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d¨fdIY°Àff»f¹f ±ffÜ °f·fe EIYÂf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¹fdQ
1929 IYû A´f³fZ d´f°ff IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ, ´fbSXZ dUV½f ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WX`Ü þWXfh IYe QeUfSXûÔ »ff»fdIY»ff IYe °fSXWX WXe WX`Ü UWXe QSX·fÔ¦ff »fZdIY³f QSX·fÔ¦ff ¸fWXfSXfþ IYe ÀfÔ´fdØf ÀfZ IYûBÊ SXfþf WXû þû UWXfh VffÔd°f Àfbd³fd›°f
QSX·fÔ¦ff SXfþ IYe A´f³fe ÀfÔ´fdØf IZY ´fZ EIY ÀfZ EIY ÀfbÔQSX UfÀ°fbdVf»´f IYf¹fÊ dIY»fZ IZY ¸fb£¹f ´fiUZVf õfSX IYû dÀfÔWX»f ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f IYSX ÀfIZYÜ d¸fd±f»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fifšf¯fûÔ ¸fZÔ
dÀfÔWXfÀf³f IZY CXØfSXfd²fIYfSXe WXbEÜ UZ U¿fÊ CXIZYSXZ WXbE WX`ÔÜ QSX·fÔ¦ff IYf ¹fWX dIY»ff þû IYWXf þf°ff WX`Ü þû IYe BÀfIZY ´fi¸fbJ QþʳfûÔ ¸fSXeþûÔ IYf ¸fbµ°f ¸fZÔ B»ffþ IYSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Àf¸´f³³f°ff ±fe AüSX
1933-1946 °fIY, 1947-1952 °fIY »ff»f BÊÔMXûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSXIZY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AfIY¿fʯfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` dþÀfIYf dOXþfB³f QUf QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff þfSXe WX`Ü þWXfÔ d¸fd±f»ff ¸fZÔ ´fWX»fZ ¶fifšf¯f SXfþf ±fZÜ
·ffSX°f IYe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY ÀfQÀ¹f ·fe ¦f¹ff WX`Ü AüSX þWXfh IYe QeUfSXZÔ 1 dIY¸fe RY°fZWX´fbSX, dÀfIYSXe IZY ¶fb»fÔQ QSXUfþf ÀfZ AfRY¦ffd³fÀ°ff³f, ³fZ´ff»f AfdQ IYBÊ QZVfûÔ AIY¶fSX ³fZ AûBʳfUfSX UÔVf IZY SXfþ´fÔdOX°f
SXWXZ ±fZÜ ·ffSX°f IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ, »fÔ¶fe AüSX 500 ¸feMXSX ¨füOÞXe WX`ÔÜ UWXe ´fiZdSX°f WX`Ü ¸fWXfSXfþf IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfZ ¸fSXeþ ¸fbµ°f ¸fZÔ B»ffþ IYSXf³fZ Af°fZ ¨fÔQi´fd°f NXfIbYSX IYû dQ»»fe ¶fb»ff¹ff AüSX
CX³WXZÔ ÓffSXJÔOX ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX IZY dIY»fZ IZY ·fe°fSX QeUfSX IZY ¨ffSXûÔ AûSX EIY B»ffþ IYû Af°fZ ±fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f °fIY ±fZÜ CX³fÀfZ A´f³fZ EIY ¶fZMXZ IYf ³ff¸f SXJ³fZ
øY´f ¸fZÔ 1952-1958 ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f ¦fèf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfh dIY»fZ AüSX IZY ¸fSXeþ: ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ IYf¸fZV½fSX OXfg. ·fU³ff±f Óff, OXfg. A¸fc»¹ff IYû IYWXf, dþÀfZ d¸fd±f»ff ¸fZÔ CXÀfIYe
(SXfª¹f Àf·ff) IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff ¦f¹ff AüSX SXfþ ´fdSXUfSX IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE BÀfZ ´ff³fe dÀfÔWX ¸fZ¸fûdSX¹f»f WXfgdÀ´fMX»f EÔOX dSXÀf¨fÊ ¨fMXÊþe, OXfg. ¸fMXSXf, OXfg. ¦fû¹f»f, OXfg. þ¸fe³fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊUfWXIY AüSX IYSX
1960 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ d³fUfÊd¨f°f WXbE AüSX IZY ¶fSXf¶fSX À°fSX ÀfZ ·fSXf ¦f¹ff ±ffÜ QSX·fÔ¦ff ÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff 1878 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ WXû»Q þ`ÀfZ QZVf-dUQZVf IZY IYBÊ ³ff¸f¨fe³f ÀfÔ¦fiWXIY°ffÊ ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ ¨fÔQi´fd°f
1962 ¸fZÔ A´f³fe ¸fÈ°¹fb °fIY SXfª¹f Àf·ff ¸fWXfSXfþ IYf SXfþ dIY»ff IYf d³f¸ffʯf BÀfIYe VfbøYAf°f °f¶f WXbBÊ ±fe, þ¶f »fû¦f d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü NXfIbYSX ³fZ A´f³fZ ¸f²¹f ´fbÂf IYf ³ff¸f ¸fWXZVf
IZY ÀfQÀ¹f SXWXZ ±fZÜ IYf¸fZV½fSX dÀfÔWX, dþ³WXZÔ °f°IYf»fe³f AÔ¦fiZþ NXZIZYQfSX ¶f`IY I`Y¦fMXû¸f E»fû´f`±f ÀfZ B»ffþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°fZ ¶feE¨f¹fc ÀfZ OXeE¸fÀfeE¨f °fIY IYe NXfIbYSX SXJf AüSX AIY¶fSX ³fZ SXf¸f ³fU¸fe
A´f³fZ d´f°ff IYe dUSXfÀf°f dUSXfÀf°f ¸fZÔ ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ dQ³f-SXf°f EIY IYSX d³f¸ffʯf °fIY ³fWXeÔ ±fZÜ ¹fWX AÀ´f°ff»f ¸fWXfSXfþf À±ff´f³ff ¸fZÔ QSX·fÔ¦ff SXfþ ´fdSXUfSX IYe IZY dQ³f ¸fWXZVf NXfIbYSX IYû d¸fd±f»ff IYf
d¸f»fe ±fe, CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f CXôû¦fûÔ ¸fZÔ IYSX SXWXf ±ffÜ °fe³f °fSXRY IiY¸fVf: ´fcUÊ, ³fZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE IYe ±feÜ EIY ·fcd¸fIYf: QSX·fÔ¦ff IZY SXfþ ´fdSXUfSX ³fZ QZVf IYf¹fÊUfWXIY §fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ
 9 jkT; vklikl lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021

ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX
´fcUÊ ¸fbdJ¹ff U¹fûUÈð IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff Àfc¹fʳffSXf¹f¯f
¹ffQU IYf d³f²f³f ´fSX ÃfZÂf ¸fZÔ VfûIY IYf »fWXSX
ÀfÔUfQQf°ff
¸f²fb¶f³fe (d¶fÀRYe): d¶fÀRYe ´fiJ¯OX dÀ±f°f ¦fif¸f
´fÔ¨ff¹f°f SXfþ ³ffWXÀf øY´fü»fe QdÃf¯fe ´fÔ¨ff¹f°f IZY ´fcUÊ
¸fbdJ¹ff U¹fûUÈð IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ¹ffQU
IYf d³f²f³f ¶fb²fUfSX IYe QZSX Vff¸f WXû ¦f¹ffÜ UZ 95 U¿fÊ
IZY ±fZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´feLZ ´ffÔ¨f ´fbÂf EUÔ EIY ´fbÂfe
ÀfdWX°f EIY dVfdÃf°f ·fSXf -´fcSXf ´fdSXUfSX LûOÞX ¦f¹fZ,
B³fIZY d³f²f³f ÀfZ ´fcSXf ÃfZÂf VfûIY ¸fZÔ OXb¶f ¦f¹ff B³fIZY
´fbÂf OXfg ³ff¦fZ³Qi ´fiÀffQ ¹ffQU WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄf IZYVfU
WXZdSXMXZþ WXfdÀ´fMX»f þe¶fL ¨füIY dÀ±f°f ¸f²fb¶f³fe ¸fZÔ
WX`, UZ »f¦ff°ffSX ¨ffSX ´fÔ¨fU¿feʹf ¸fbdJ¹ff ´fQ ´fSX SXWXZÔ
WX`ÔÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe dU²ff¹fIY Àf¸feSX IbY¸ffSX
¸fWXfÀfZNX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY OXfg R`Y¹ffþ AWX¸fQ CX³fIZY
AfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbE
VfûIY ÀfÔ°f~ ´fdSXUfSX IYû ÀffÔ°U³ff Qe EUÔ VfûIY
ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYe, VfûIY ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYSX³fZ Uf»fûÔ
¸fZÔ À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY WXdSX ·fc¿f¯f NXfIbYSX ¶f¨fû»f, ´fcUÊ
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg VfIYe»f AWX¸fQ, dU¿¯fbQZU dÀfÔWX
¹ffQU, ´fÂfIYfSX þeU³f Óff þ¹f þ¹f SXf¸f ¹ffQU
SXf¸f ³fSXZVf ¹ffQU Ad²fUöYf ÀfÔþ¹f d¸fßff, OXfg dUþ¹f
¨fÔQi §fû¿f, ´fcUÊ ´fi¸fbJ Vfe»ff QZUe, ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff
¦fÔ¦ff³ff±f Óff, ³fU»f dIYVfûSX ¹ffQU, ßfeIYfÔ°f ¹ffQU,
dU¸f»f ¹ffQU, WXÔÀf NXfIbYSX, ¸f¢IYe AWX¸fSX, ´fcUÊ
dþ»ff ´ff¿fÊQ Aþe°f ³ff±f ¹ffQU, þf´f ´fiJÔOX
A²¹fÃf ¶fZ¨f³f ¹ffQU, dQ³fZVf ¹ffQU, d¶f·ff IbY¸ffSXe,
CX¿ff IbY¸ffSXe, ¸f¸f°ff IbY¸ffSXe, ÀfdWX°f ¶fbdðþedU¹fû,
Àf¸ffþÀfZdU¹fûÔ, þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ SXfþ³fed°fIY Q»f IZY
ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¦fWXSXe VfûIY ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYe WX`Ü
SXf¿MÑX À°fSXe¹f ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff
ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf IYf WXû¦ff ¨f¹f³f
ÀfÔUfQQf°ff
AüSXÔ¦ff¶ffQÜ SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IZY °f°UfU²ff³f
¸fZÔ SXf¿MÑXÀ°fSXe¹f ·ff¿f¯f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
SXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ þbOÞX³fZ IZY d»fE Afg³f»ffB³f SXdþÀMÑZVf³f
IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfQSX dU²ff¹fIY Af³f³Q
VfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Afþ IYe ¹fbUf ´fePÞXe IZY
d»fE ¹fWX EIY Àfb³fWXSXf AUÀfSX WX`Ü BÀf UÈWX°f ¸fÔ¨f
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fbUf U¦fÊ A´f³fZ ¸f³f IYe Ad·f½¹fdöY
IYû Àf¶fIZY Àff¸f³fZ »ffIYSX EIY ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ ¸fZÔ
¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f CXNXf IYSX QZVf dWX°f ¸fZ A´f³ff
¹fû¦fQf³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYWXf dIY IY¸fSX °fûOÞX°fe
¸fWXÔ¦ffBÊ, IYûSXû³ff IbY´fi¶fÔ²f³f, ¶fPÞX°fe ¶fZSXûþ¦ffSX AüSX
»fûIZY°fÔÂf IYe WX°¹ff þ`ÀfZ AWX¸f ¸fbïûÔ ´fSX ¹fbUfAûÔ IYe
Ad·f½¹fdöY IYf ÀUf¦f°f WX`Ü
UWXeÔ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf dþ»ff²¹fÃf ²f¸fZÊÔQi ´ffÀfUf³f ³fZ
IYWXf dIY ¹fbUf U¦fÊ IYû ´fcSXZ þûVf IZY Àff±f ´fc¯fÊ
ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dWXÀÀff »fZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
þ¹f´fiIYfVf dÀfÔWX, Àfd¨fU ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, Aþ¹f
d°fUfSXe, AVfûIY ¹ffQU, ´fÔIYþ IbY¸ffSX, »fcMX³f ¹ffQU,
ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, SXf¸ff²ffSX dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ
¶fe°fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ ´f`¢Àf A²¹fÃf IZY ¶fZMXf IYe
WX°¹ff ¸fZÔ 12 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ
ÀfÔUfQQf°ff
¸fÀfüPÞXeÜ A³fb¸fÔOX»f IZY ·f¦fUf³f¦fÔþ ±ff³ff ÃfZÂf
IZY ¶ffSXf ¦ffÔU ¶fe°fZ Qû dQ³f ´fWX»fZ ¦ffÔU IZY IÈY¿¯ff
dÀfÔWX IZY 28 U¿feʹf ´fbÂfÜd³f·fʹf IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY QûÀ°f
¦fû»fc IbY¸ffSX U ¦fbÔþ³f IbY¸ffSX ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYe SXf°f ¸fZÔ
§fSX ÀfZ ¶fb»ffIYSX ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX dQ¹ff ±ffÜ
dþÀfÀfZ d³f·fʹf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f
WXû ¦fBÊ ±feÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe ·f¦fUf³f¦fÔþ
´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY
d»fE ·fZþ dQ¹ff ±ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ¦ffÔU ¸fZÔ °f³ffU
IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WXbAf ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYû ¸fÈ°fIY IZY
·ffBÊ Qe´fIY IbY¸ffSX CXRYÊ RYfBMXSX ³fZ ·f¦fUf³f¦fÔþ
±ff³ff ¸fZÔ A´f³fZ ·ffBÊ d³f·fʹf IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY WX°¹ff
IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¶ffSXWX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ³ff¸fþQ
¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¦fû»fc IbY¸ffSX ¦fbÔþ³f
IbY¸ffSX ¸fb³³ff IbY¸ffSX ·fû»ff dÀfÔWX ÀfdWX°f ¶ffSXWX »fû¦fûÔ
IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f
½¹fdöY IZY dQE ¦fE AfUZQ³f IZY Af²fSX ´fSX ´fbd»fÀf
A³fbÀfÔ²ff³f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`ÜA´fSXfd²f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe
IZY d»fE »f¦ff°ffSX Lf´fZ¸ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü
´fifd²fIYfSX IZY Àfd¨fU ³fZ ´f`³f»f Ad²fUöYfAûÔ IZY Àff±f IYe ¶f`NXIY
ÀfÔUfQQf°ff
AüSXÔ¦ff¶ffQÜ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYfSX IZY A³°f¦fÊ°f dUd²fIY ÀfZUf ÀfQ³f
¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû AfþfQe IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU
IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ WXZ°fb A´fSX dþ»ff EUÔ ÀfÂf
³¹ff¹ff²feVf ÀfWX Àfd¨fU dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf
´fifd²fIYfSX ´fi¯fU VfÔIYSX ³fZ ´fifd²fIYfSX ÀfZ þbOÞXZ
´f`³f»f Ad²fUöYfAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY dIY¹ffÜ
BÀf¸fZÔ CX³fIZY õfSXf Qû A¢MXc¶fSX ÀfZ VfbøY WXû
SXWXZ A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU IZY ÀfRY»f Af¹fûþ³f
WXZ°fb ´f`³f»f Ad²fUöYfAûÔ ÀfZ ÀfbÓffU ¸ffÔ¦ff
¦f¹ffÜ
Àff±f WXe ´f`³f»f Ad²fUöYfAûÔ IYû IYBÊ
dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIY¹fZÜ CX³fIZY õfSXf
¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fWX Af¹fûþ³f Qû A¢MXc¶fSX
ÀfZ 14 ³fUÔ¶fSX °fIY WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü Àf¸fÀ°f
´f`³f»f Ad²fUöYfAûÔ IYû ´fbSXZ dþ»fZ ¸fZÔ
Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IiY¸fUfSX
´fid°fd³f¹fböY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³fIZY õfSXf
Àf·fe ´f`³f»f Ad²fUöYfAûÔ IYû d³fQZÊdVf°f
OXeOXeÀfe ³fZ AfþfQe IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU IZY AÔ°f¦fÊ°f EIY ·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IYf dIY¹ff Vfb·f SXÔ·f
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: dþ»ffd²fIYfSXe ¹fVf´ff»f ¸fe¯ff
IZY d³fQZÊVf IZY Af»fûIY ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû
U`·fU ¨fü²fSXe CX´f dUIYfÀf Af¹fböY ³fUfQf
³fZ ´fiûþZ¢MX IY³¹ff BÔMXSX dUôf»f¹f ¸fZÔ
AfþfQe IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU IZY AÔ°f¦fÊ°f
EIY ·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f IYf Qe´fIY
´fiªþUd»f°f IYSX Vfb·ffSXÔ·f IYeÜ AfþfQe
IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU IZY AÔ°f¦fÊ°f EIY ·ffSX°f
ßfZâ ·ffSX°f dU¿f¹f ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe
Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY RYe»OX
AfCXMXSXe¨f ¶¹fcSXû ¦f¹ff õfSXf Afþ ¹fWXfÔ ´fSX
dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
¦f¹ff ÜRiYÔMX»ffB³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ
IZY ¶fe¨f dRYMX BÔdOX¹ff RiYeOX¸f SX³f 2 IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ LfÂfûÔ ³fZ
CX°ÀffWX ´fcUÊIY ·ff¦f d»f¹ff ÜdUôf»f¹f IZY
´fi²ff³ff¨ff¹fÊ SXf¸f Vf¸ffÊ A³¹f dVfÃfIY ·fe
dRYMX BÔdOX¹ff RiYeOX¸f SX³f 2 ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f
WXbEÜ
BÀf Vfb·f AUÀfSX ´fSX U`·fU ¨fü²fSXe
CX´f dUIYfÀf Af¹fböY ³fZ IYWXf dIY EIY
·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f ¹fûþ³ff ¸fWXf³f ½¹fdöY
AüSX ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ÀfSXQfSX U»»f·f·ffBÊ
´fMXZ»f IYe þeU³f ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZIYSX Vfb·f
AfSXÔ·f IYe ¦fBÊÜ ¹fWX EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ
¹fûþ³ff WX` BÀfÀfZ QZVf IYf IYûBÊ ·fe EIY
SXþü»fe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXZ ¶ffdSXVf ÀfZ þ³f-þeU³f AÀ°f-½¹fÀ°f
ÀfÔUfQQf°ff
SXþü»fe (³fUfQf): ´fiJ¯OX ÃfZÂf IZY
QþʳfûÔ §fSXûÔ ¸fZÔ ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf IYf ´ff³fe
§fbÀfIYSX §fSXûÔ IYû IYfRYe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff
WX`Ü dþÀfÀfZ þ³f-þeU³f ´fi·ffdU°f WXû ¦f¹ffÜ
øYIY-øYIY IYSX »f¦ff°ffSX WXû SXWXZ ¸fbÀf»ff²ffSX
¶ffdSXVf ÀfZ SXþü»fe IZY VfWXSX ÀfZ ¦ffÔU °fIY
þ³f-þeU³f ´fi·ffdU°f WXû ¦f¹ff WX`ܶfb²fUfSX
IYe Vff¸f ÀfZ WXe U¿ffÊ ´fifSXÔ·f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ
IZY IYf¸f-IYfþ ´fi·ffdU°f WXû³fZ IZY Àff±f
A³fb¸fÔOX»f ¸fb£¹ff»f¹f dÀ±f°f ¶ffþfSX EUÔ
IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe dUSXf³f¦fe Lf¹fe SXWXeÜ UWXeÔ
A°¹fd²fIY U¿ffÊ IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´ff³fe
¶fWX³fZ IZY Àff±f-Àff±f IYBÊ §fSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ´fiUZVf
IYSX ¦f¹ff WX`ÜdþÀfÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ
IZY Àf¸fÃf ¦fÔ·feSX Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû ¦fBÊÜ
WXSXdQ¹ff ¦ffÔU ¸fZÔ IYBÊ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX IZY §fSX
¸fZÔ ´ff³fe §fbÀf³fZ ÀfZ §fSX MXcMX IYSX ³fe¨fZ ²fSXf
Àff WXû ¦f¹ffܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fiJÔOX dUIYfÀf
´fQfd²fIYfSXe IYû d»fdJ°f AfUZQ³f QZIYSX
SXfVf³f EUÔ AfUfÀf IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff WX`Ü Àff±f
WXe Àff±f dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe Qµ°fSXûÔ EUÔ
dIY¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY ´fid°fd³f¹fbdöY IZY °fWX°f
dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸f IYe UedOX¹fû °f±ff
RYûMXû¦fifµÀf ´fid°fdQ³f ´fifd²fIYfSX IYû Àf¸fd´fÊ°f
IYSX³fe WX`Ü
Àf·fe ´f`³f»f Ad²fUöYf CXöY IYf¹fÊIiY¸f
IYû Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfRY»f ¶f³ffIYSX
SXfª¹f QcÀfSXZ SXfª¹f ÀfZ WXSX Àff»f EIY QcÀfSXZ
IYe dUSXfÀf°f þ`ÀfZ ÀfÔÀIÈYd°f, ´fSXÔ´fSXf, ·ff¿ff
AfdQ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ÀfÔ¹fböY WXû°ff
WX` Ü d¶fWXfSX SXfª¹f dÂf´fbSXf AüSX d¸fþûSX¸f IZY
Àff±f þûOÞXf ¦f¹ff WX`ܹfûþ³ff ´fSX
´fi·ffUVff»fe PXÔ¦f ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE
SXfª¹fûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSX³fZ IZY
d»fE Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf ¹fûþ³ff IYû ´fi·ffUVff»fe ¶f³ff³fZ IZY
d»fE EIY ·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f ´fid°f¹fûd¦f°ff
IYû VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff Ü BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff
IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû BÀf
¹fûþ³ff ´fSX Af¸f þ³f°ff IZY údáIYû¯f
dU¨ffSXûÔ AüSX ¶fZWX°fSX ÀfbÓffU IYe
AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX Àf¸fZ°f VfWXSX IZY ³fe¨fZ
¶ffþfSX, d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ IZY
§fSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ´fiUZVf IYSX³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fif~
WXû SXWXe WX`ÜBÀfÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ´fdSXUfSX IZY
Àf¸fÃf þ³fþeU³f IYe Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû
¦fBÊ WX`Ü »fû¦f §fSX ÀfZ d³fIY»fIYSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ
EUÔ A³¹f DYÔ¨fZ À±ff³fûÔ ´fSX þfIYSX VfSX¯f »fZ
SXWXZ WX`ÔÜ ´fiJÔOX IZY WXSXdQ¹ff ¦ffÔU ¸fZÔ A°¹fd²fIY
U¿ffÊ IZY IYfSX¯f d¸f˜e ÀfZ ¶f³ff §fSX ²fSXfVff¹fe
WXû ¦f¹ffÜ WX»ffÔdIY dIYÀfe IZY WX°ffWX°f IYe
Àfc¨f³ff ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f §fSX d¦fSX³fZ ÀfZ ¦fSXe¶f
dþ»fZ IZY d»fE d¸f»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f IYSXZÔÜ
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûþ³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe
IYdNX³ffB¹fûÔ IYe Àfc¨f³ff °f°IYf»f ´fifd²fIYfSX
A±fUf Àfd¨fU IYû CX´f»f¶²f IYSXfUZÔ °ffdIY
Àf¸f¹f SXWX°fZ CX³f IYdNX³ffBʹfûÔ IYû QcSX IYSX
IYf¹fÊIiY¸f ÀfRY»f WXû ÀfIZYÜ
AfUV¹fIY°ff WX` ,dþÀfÀfZ dIY BÀfe Ad²fIY
AüSX ´fi·ffUVff»fe ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ ·ff¿ff
þû WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WX` CXÀfÀfZ WX¸fZÔ Àf¸fÓf³ff
AüSX EIY QcÀfSXZ IYû ÀffÓff IYSX³ff WX` Üþû
½¹fdöY JbQ Af°¸fd³f·fÊSX WXû¦ff UWX QcÀfSXZ
IYû ÀffÓff IYSX³ff WX` Üþû ½¹fdöY JbQ
Af°¸fd³f·fÊSX WXû¦ff UWX QcÀfSXZ IYû ·fe ÀfWXe
PXÔ¦f ÀfZ Àf¸fÓff ´ffE¦ffÜ BÊVff ¦fb~f ³fZ IYWXf
dIY EIY ·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f IYû þeU³f
Vf`»fe ÀfZ þûOÞX°fZ Àf·fe ²f¸fûÊÔ ,Àf·fe þfd°f
IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE Àf·fe IZY ÀfÔÀIÈYd°f
IYû þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY ßfe
´ffÔOXZ¹f³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX IYWXf dIY AfþfQe
IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU EUÔ EIY ·ffSX°f ßfZâ
¸fþQcSX IYf ÀffSXf Àff¸ff³f ¶f¶ffÊQ WXû ¦f¹ffÜ
BÀfIZY A»ffUf A³¹f ¦ffÔUûÔ ÀfZ ·fe d¸f˜e EUÔ
RcYÀf IYf §fSX d¦fSX³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fif~ WXû SXWXe
WX`Ü ´fedOÞX°f Ad¸f°f IbY¸ffSX,Àfbd¸f°f IbY¸ffSX,
IbY³Q³f IbY¸ffSX,¨f³Q³f IbY¸ffSX AfdQ »fû¦fûÔ IYe
¸ff³fZ °fû ¹fdQ ·f¦fUf³f BÔQi IYe IÈY´ff BÀfe
°fSXWX ¶fSXÀf°fe SXWXe °fû Af¦ff¸fe ¨fü¶feÀf §fÔMXZ
IZY ¶ffQ þ³fþeU³f AÀ°f-½¹fÀ°f WXû þfE¦ffÜ
UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ³fdQ¹fûÔ IZY þ»f ÃfZÂf ¸fZÔ
»f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f þ»fÀ°fSX
¸fZÔ ·fe IYfRYe UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ
Qû Ad·f¹fböYûÔ IYû d¶fÀRYe ´fbd»fÀf
³fZ Lf´fZ¸ffSXe IYSX dIY¹ff d¦fSXµ°ffSX
ÀfÔUfQQf°ff
¸f²fb¶f³fe (d¶fÀRYe): d¶fÀRYe
´fbd»fÀf ³fZ IY¸f»ffUfOÞXe ¦ffÔU ¸fZÔ
Lf´ff¸ffSXe IYSX dUþ¹f ÀfWX³fe AüSX
CXÀfIZY ´fbÂf dUVff»f ÀfWX³fe IYû
d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ dUþ¹f ÀfWX³fe
´fSX þ¦fU³f ´fcUeÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fbdJ¹ff
¨fb³f¸fb³f ÀfQf¹f ´fSX þf³f»fZUf WX¸f»ff
IYSX³fZ AüSX ´ffÔ¨f »ffJ øY´f¹ff ¦f¶f³f
IYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü
dUþ¹f ÀfWX³fe Q¸f»ff ¦ffÔU IYe
³fþSX°f ´fSXUe³f IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ
IYf ´fif±fd¸fIYe Ad·f¹fböY WX`Ü ³fþSX°f
´fSXUe³f IYe 11 A¢MXc¶fSX 1995 IYû
WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY A»ffUZ
CXÀf´fSX d¶fÀRYe ±ff³fZ ¸fZÔ A³¹f
¸ff¸f»ff ·fe QþÊ WX`Ü Lf´fZ¸ffSXe IZY
QüSXf³f dIYÀfe Ad´fi¹f dÀ±fd°f ÀfZ
d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´f°fü³ff, AüÔÀfe,
d¶fÀRYe ´fbd»fÀf IZY A»ffUZ dþ»ff ÀfZ
´fbd»fÀf ¶f»f IYû ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
·ffSX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ EZÀfZ
Af¹fûþ³fûÔ IYû SXf¿MÑXe¹f EIY°ff AüSX ¦füSXU
IYû ¶fPÞXf³fZ IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff²¹f¸f WX`Ü
Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f WX`
IY»ff ÀfÔ¨ffSX ÀffÔÀIÈYd°fIY Q»f ´fMX³ff Àf¸fcWX
õfSXf QZVf·fdöY ¦fe°f EUÔ ³ffMXIY IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ AfþfQe IZY A¸fÈ°f ¸fWXû°ÀfU IZY AÔ°f¦fÊ°f
EIY ·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIY ·ffSX°f ßfZâ ·ffSX°f
dU¿f¹f ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ EUÔ ´fiV³fûØfSXe
IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ Ü´fiV³fûØfSXe
¸fZÔ ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX QZ³fZ Uf»fZ ¸fÔÂff»f¹f IYe
AûSX ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf°¹fZÔQi
´fiÀffQ OXe´feAfSXAû ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
AUÀfSX ´fSX LfÂffAûÔ IZY ¶fe¨f EIY ·ffSX°f
ßfZâ ·ffSX°f dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f d¨fÂffÔIY³f
´fid°f¹fûd¦f°ff IZY dUþZ°ff LfÂffAûÔ IYû
´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ V½fZ°ff IbY¸ffSXe
IYû ´fi±f¸f ,¸fbÀIYf³f IbY¸ffSXe IYû dõ°fe¹f
,U¿ffÊ IbY¸ffSXe IYû °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ
Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔ¨f IYf ÀfÔ¨ff»f³f
AVfûIY IbY¸ffSX d´fi¹fQVfeÊ AüSX ²f³¹fUfQ
´fiÀ°ffU V¹ff¸f ÀfbÔQSX ³fZ Äffd´f°f dIY¹ffÜ
Afþ IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfg¢MXSX ¸fQ³f IbY¸ffSX
¸f¸f°ff SXf³fe IÔY¨f³f¸ff»ff ¸fÔþc IbY¸ffSXe
Ad³f»f IbY¸ffSX ÀffWX ÀfdWX°f dUôf»f¹f IZY
IYBÊ dVfÃfIY EUÔ dVfdÃfIYfEÔ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
·ffþ´ff ³fSXWXMX ¸fÔOX»f IZY
¸fWXf¸fÔÂfe IYf AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f
ÀfÔUfQQf°ff
³fSXWXMX (³fUfQf): ·ffþ´ff
³fSXWXMX ´fiJ¯OX IZY ¸fÔOX»f ¸fWXf¸fÔÂfe
WXfÀff´fbSX d³fUfÀfe SXf¸ff³fbþ SXfþUÔVfe
IYf Ub²fUfSX IYû AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f
WXû ¦f¹ffÜ CX³fIZY d³f²f³f IYe
þf³fIYfSXe IZY ¶ffQ ·ffþ´ffBʹfûÔ ¸fZÔ
VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊÜ
B³fIZY d³f²f³f ´fSX ¸fÔOX»f A²¹fÃf
CX¸ffIYf³°f dÀfÔWX, CX´ff²¹fÃf ³fUe³f
IbY¸ffSX, Q¹ff³fQ dÀfÔWX, ¸fWXf¸fÔÂfe
´fi¸fûQ IbY¸ffSX, dIYÀff³f ¸fû¨ffÊ IZY
A²¹fÃf Àf°¹fZ³Qi dÀfÔWX, d´fLOÞXf ¸fû¨ffÊ
IZY A²¹fÃf dUUZIYf³f³Q þe,
A³fbÀfc¨fe°f ¸fû¨ffÊ I`Y A²¹fÃf
A³fe»f SXfþUÔVfe, ´fcUÊ ¸fÔOX»f
A²¹fÃf ÀfÔþ¹f dÀfÔWX CXRYÊ ¸ffÔ¦fû dÀfÔWX
EUÔ Àf¸fÀ°f ³fSXWXMX ¸fÔOX»f IZY
IYf¹fÊIYØffAûÊÔ ³fZ VfûIY ½¹föY dIYEÜ
CX³fIZY dQUÔ¦f°f Af°¸ff IZY VffÔd°f IZY
d»fE BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff dIY¹ffÜ
dQUÔ¦f°f dVfÃfIY CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû ÀfÔ§f ³fZ Qe ßfðfÔþd»f
ÀfÔUfQQf°ff
AüSXÔ¦ff¶ffQÜ IbYMXbÔ¶ff ´fiJÔOX dÀ±f°f dVfU³f d¶f¦fWXf ¦ffÔU ¸fZÔ d¶fWXfSX SXfª¹f
´fifSXÔd·fIY dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃf SX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ¶fOÞXZ ·fif°ff EUÔ
SXfþIYe¹f ¸f²¹f dUôf»f¹f dÀf¸fSXf IZY ´fcUÊ ÀfÔIbY»f Àf¸f³U¹fIY dQUÔ¦f°f dVfÃfIY
CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ßffð IYf¹fÊIiY¸f IZY AUÀfSX ´fSX ÀfÔ§f IZY dþ»ff CX´ff²¹fÃf
LNXc dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ßfðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe AVfûIY ´ffÔOXZ¹f ³fZ CX³fIZY ½¹fdöY°U EUÔ IÈYd°f°U ´fSX
´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE CX³WXZÔ IY¸fÊNXe, IYf¹fÊ IbYVf»f, ÀfÔUZQ³fVfe»f EUÔ ½¹fUWXfdSXIY
dVfÃfIY ¶f°ff¹ffÜ ¶ff÷Y¯f IZY ´fiJÔOX ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ÀfbSXZVf IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ
dQUÔ¦f°f dVfÃfIY CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû ¶fWXbAf¹ff¸fe ´fid°f·ff IYf ²f³fe EUÔ
IYf¹fÊ IZY ´fid°f »f¦f³fVfe»f dVfÃfIY ¶f°ff¹ffÜ IYWXf dIY d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ
BÀfIYe Ãfd°f´fcd°fÊ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX A²¹fÃf SX¸fZVf IbY¸ffSX
dÀfÔWX, IYû¿ff²¹fÃf Àfb³fe»f IbY¸ffSX dÀfÔWX, SXfª¹f ´fid°fd³fd²f dUIYfÀf IbY¸ffSX,
IbYMXb¸¶ff ´fiJÔOX A²¹fÃf ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ÀfdWX°f A³¹f ¸füþcQ ±fZÜ
´fcUÊ UfOXÊ ÀfQÀ¹f ¦ff¹fÂfe QZUe ³fZ ¶fd»f¹ff
¶fbþb¦fÊ UfOXÊ ÀfÔ£¹ff 1 ÀfZ IYSXf¹ff ³ff¸ffÔIY³f
ÀfÔUfQQf°ff õfSXf dþ°ff³fZ IYf ·fe »fû¦fûÔ ³fZ
AIY¶fSX´fbSX (³fUfQf): AfV½ffÀf³f dQ¹ff UWXeÔ UfOXÊ ÀfQÀ¹f
dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ¨fü±fZ ¦ff¹fÂfe QZUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUIYfÀf
dQ³f ¶fd»f¹ff ¶fbþb¦fÊ ÀfZ IY¸fÊNX IZY ¸fbïZ IYû »fZIYSX ¸f`Ô ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU
dVfdÃf°f U Àfb¹fû¦¹f ´fcUÊ UfOXÊ ÀfQÀ¹ff ¸fZÔ AfBÊ WXcÔ ¸f`Ô ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe UfOXÊ ÀfQÀ¹f
¦ff¹fÂfe QZUe ³fZ ¶fd»f¹ff ¶fbþb¦fÊ SXWXIYSX ¸f`Ô A´f³fZ UfOXÊ ÃfZÂf IYû
´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ÀfÔ£¹ff 1 ÀfZ dUIYfÀf IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WXcÔ
¦fb÷YUfSX IYû ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f dIY¹ff AüSX dUIYfÀf IYSX³fZ IYe IYf¸f
UWXe ³ff¸ffÔIY³f ´f¨ffÊ QfdJ»f IYSX°fZ IYøYÔ¦fe BÀf ¶ffSX ·fe þ³f°ff IYf Àff±f
WX`Ô ´fiJÔOX ´fdSXÀfSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ ´¹ffSX AfVfeUfÊQ d¸f»ff AüSX ¨fb³ffU
WXe CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ RcY»f ¸ff»ffAûÔ ¸fZÔ þe°f WXbBÊ °fû ¸f`Ô d³fd›°f øY´f ÀfZ
ÀfZ »ffQIYSX ´fcUÊ UfOXÊ ÀfQÀ¹f ¦ff¹fÂfe A´f³fZ UfOXÊ ÃfZÂf IYû ¨fü¸fbJe
QZUe IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff UWXeÔ ¨fb³ffU dUIYfÀf IYSX³fZ IYe IYf¸f IYøYÔ¦fe Ü
VfbIiYUfSX ÀfZ ³fUfQf ¸fZÔ VfbøY WXû¦ff ¶ff»fc J³f³f
ÀfÔUfQQf°ff
³fUfQf: dþ»fZ ¸fZÔ °fe³f ¸ffWX ÀfZ ¶fÔQ ´fKf ¶ff»fc J³f³f VfbIiYUfSX ÀfZ AfSXÔ·f
WXû þf¹fZ¦ff Ü U`ÀfZ A·fe dþ»fZ ¸fZÔ WXÀ°f ³fÃfÂf IYe Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ
³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYf ¶fWXfU °fZþ WXû ¦f¹ff WX` Ü EZÀfZ ¸fZÔ Afd²fIYfdSXIY AfQZVf
IZY ¶ffUþcQ ¶ff»fc IYf CXNXfU dRY»fWXf»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ QSXAÀf»f
E³fþeMXe (E³fþeMXe) IZY SXûIY IZY IYfSX¯f 1 þb»ffBÊ ÀfZ 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY
d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶ff»fc J³f³f ´fSX dRY»fWXf»f SXûIY »f¦fe WX`, A¶f SXûIY WXMX°fZ WXe IY»f
ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ¶ff»fc J³f³f IYf IYf¸f VfbøY WXû þfE¦ffÜ dRY»fWXf»f ´fbSXf³fZ
¶fÔQû¶fÀ°f²ffSXe IYe »feþ AUd²f IYû ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX¸¸feQ IYe þf
SXWXe WX` dIY ¶ff»fc J³f³f VfbøY WXû°fZ WXe ¶ff»fc IZY ¶fPÞXZ SXZMX ¸fZÔ IY¸fe AfE¦fe,
dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»f ÀfIZY¦feÜ QSXAÀf»f SXZ°f J³f³f ´fSX SXûIY IZY
¨f»f°fZ ¶ff»fc ¶fWXb°f ¸fWXÔ¦fe ¶fZ¨fe þf SXWXe WX`Ü SXZ°f IYe IYf»ff¶ffþfSXe ·fe þûSXûÔ
´fSX WX`Ü
SXZ°f ¸ffdRY¹ff A³ff´f-Vf³ff´f ´f`ÀfûÔ ´fSX ¶ff»fc ¶fZ¨f SXWXZ WX`ÔÜ ¶ff»fc IYf J³f³f
VfbøY WXû³fZ ´fSX Af¸f»fû¦fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»fZ¦fe AüSX IYf»ff¶ffþfSXe ´fSX SXûIY
»f¦fZ¦feÜ ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ SXZ°f J³f³f ´fSX SXûIY : IYWXf ¦f¹ff WX` dIY SXZ°f
J³f³f ´fSX SXûIY ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯f »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¶fWXSXf»f BÀfIYe UþWX
ÀfZ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ AU`²f °fSXe IZY ÀfZ IYfRYe ¸fWXÔ¦fZ SXZMX ´fSX ¶ff»fc d¶fIY³fZ »f¦feÜ
Af¸f»fû¦f IZY Àff±f WXe d³f¸ffʯf CXôû¦f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f JfÀfZ ´fSXZVff³f WXbEÜ IYWXf
¦f¹ff WX` dIY Jf³f dU·ff¦f ÀfSXIYfSXe SXZMX ´fSX ¶ff»fc ¶fZ¨f SXWXf ±ff, »fZdIY³f PXb»ffBÊ
IZY IYfSX¯f UWX IYfRYe ¸fWXÔ¦fe d¶fIY SXWXe ±feÜ »fû¦fûÔ IYû ¶ff»fc AfÀff³fe ÀfZ
d¸f»fe ³fWXeÔ Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ d³f¸ffʯf IZY IYf¸f ·fe ´fi·ffdU°f WXbAfÜ

SXfWXþ¸ff¦fûÊ Ô IYû WX¸fZVff...
`Ü ¹fWX À±ff¹fe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°feÜll ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY þ¶f
³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff þf°ff WX`, °fû ¹fWX Ad°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³f´fMXfSXf IYSX³fZ IZY d»fE CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX °fe³f
ÀfQÀ¹fe¹f EIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE Af¸fÔdÂf°f
dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³¹ff¹ff»f¹f IYû ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ·fe
´fÃfIYfSX ¶f³ff³fZ IYe ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû A³fb¸fd°f Qe þf³fe ¨ffdWXE, °ffdIY ¶ffQ
¸fZÔ UZ ¹fWX ³f IYWXZÔ dIY CX³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fÃfIYfSX ³fWXeÔ ¶f³f¹ff ¦f¹ffÜ ´feNX
³fZ ¸fZWX°ff ÀfZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ´fÃfIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE
CX³WXZÔ WXe AþeÊ Qf¹fSX IYSX³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ¹ffd¨fIYIY°ffÊ IYû ÀfÔ·fU°f: CX³f
³fZ°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf, kk¹fdQ Af´fIYû
»f¦f°ff WX` dIY dIYÀfe IYû ´fÃfIYfSX ¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE, °fû Af´fIYû A³fbSXû²f
IYSX³ff WXû¦ffÜ Af´f CX³fIYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ
IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE Aü´f¨ffdSXIY AþeÊ Qf¹fSX IYSXZÔ AüSX Af´f ¹fWX ¶f°ffEÔ
dIY dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ´fÃf dUUfQ IZY Àf¸ff²ff³f ¸fZÔ I`YÀfZ ¸fQQ
IYSXZ¦ffÜll ´feNX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe Af¦fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ¨ffSX A¢MXc¶fSX IYe
°ffSXeJ °f¹f IYeÜ ¸fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY UWX VfbIiYUfSX IYû AþeÊ Qf¹fSX IYSXZÔ¦fZÜ
³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 23 A¦fÀ°f IYû IYWXf ±ff dIY ³fE IÈYd¿f IYf³fc³fûÔ IZY dJ»ffRY
dQ»»fe IYe Àfe¸ffAûÔ ´fSX dIYÀff³fûÔ IZY ²fSX³ff-´fiQVfʳf IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIY AU÷Yð
WXû³fZ IYf Àf¸ff²ff³f IZYÔQi AüSX dQ»»fe IZY ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ IYû °f»ffVf³ff ¨ffdWXEÜ
BÀf³fZ IZYÔQi ÀfZ IYWXf ±ff, kkAf´f Àf¸ff²ff³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Jûþ ÀfIY°fZ? Af´fIYû
BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f °f»ffVf³ff WXû¦ffÜ
CX³WXZÔ (dIYÀff³fûÔ IYû) dUSXû²f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` »fZdIY³f d³f²ffÊdSX°f
À±ff³fûÔ ´fSXÜ dUSXû²f IZY IYfSX¯f ¹ff°ff¹ff°f IYe AfUfþfWXe ¶ffd²f°f ³fWXeÔ IYe þf
ÀfIY°feÜ ´feNX ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀfÀfZ MXû»f UÀfc»fe ´fSX ·fe AÀfSX ´fOÞXZ¦ff ¢¹fûÔdIY
AUSXû²f IZY IYfSX¯f UfWX³f UWXfÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¦fbþSX ´ffEÔ¦fZÜ BÀf³fZ IYWXf ±ff, Àf¸ff²ff³f
IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe WX`Ü CX³WXZÔ
IYûBÊ Àf¸ff²ff³f Jûþ³fZ IZY d»fE Àf¸f³U¹f IYSX³ff WXû¦ff °ffdIY dIYÀfe ·fe dUSXû²f-
´fiQVfʳf IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIYûÔ IYû AU÷Yð ³f dIY¹ff þfE AüSX ¹ff°ff¹ff°f ¶ffd²f°f
³fWXeÔ WXûÜ
¸fZWX°ff ³fZ IYWXf ±ff dIY A¦fSX AQf»f°f IYûBÊ AfQZVf ´ffdSX°f IYSX³fZ IYe
B¨LbIY WX` °fû Qû dIYÀff³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ´fÃfIYfSX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX
UWX CX³fIZY ³ff¸f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX, ´feNX ³fZ IYWXf dIY IY»f Qû AüSX ÀfÔ¦fNX³f
Af¦fZ AfEÔ¦fZ °f±ff IYWXZÔ¦fZ dIY UZ dIYÀff³fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX
þfSXe SXWXZ¦ffÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ BÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX 26 ¸ff¨fÊ IYû CXØfSX ´fiQZVf
i`"B ,d ds 'ks"k
AüSX WXdSX¹ff¯ff IYû ·fe ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ
´fMXAd°f·ffSX
³ffe ¶ffdSXÀfdWX °f d¶fWXfS...
Vf IYf SXZOX A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY þWXf³ff¶ffQ,
³ff»fÔQf, VfZJ´fbSXf, »fJeÀfSXf¹f, ¶fZ¦fcÀfSXf¹f, J¦fdOÞX¹ff AüSX ¸fbÔ¦fZSX IZY d»fE
AfgSXZÔþ A»fMXÊ ¹ff³fe ·ffSXe ÀfZ ·ffSXe ¶ffdSXVf þfSXe WXbAf WX`Ü ´fMX³ff, AüSXÔ¦ff¶ffQ,
¦f¹ff, ASXU»f, ·ff¦f»f´fbSX AüSX ¶ffÔIYf IZY d»fE ¹fZ»fû A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü
UWXeÔ U`Vff»fe, Àf¸fÀ°fe´fbSX AüSX J¦fdOÞX¹ff ¸fZÔ A°¹fd²fIY ¶ffdSXVf IYf SXZOX
A»fMXÊ WX`Ü ´fMX³ff, ³ff»fÔQf, VfZJ´fbSXf AüSX ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY d»fE ·ffSXe ÀfZ Ad°f·ffSXe
¶ffdSXVf IYf AfgSXZÔþ A»fMXÊ WX`Ü þ¶fdIY ¦f¹ff, ³ff»fÔQf, AüSXÔ¦ff¶ffQ, ASXU»f,
·fûþ´fbSX, ÀffSX¯f, ¸fbþµRYSX´fbSX, QSX·fÔ¦ff, ÀfWXSXÀff, ·ff¦f»f´fbSX, ¶ffÔIYf, þ¸fbBÊ,
»fJeÀfSXf¹f AüSX ¸fbÔ¦fZSX ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf IYf ¹fZ»fû A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü BÀf QüSXf³f QSX·fÔ¦ff, Àf¸fÀ°fe´fbSX, J¦fdOÞX¹ff AüSX ÀfWXSXÀff IZY d»f¹fZ Ad°f·ffSXe
¶ffdSXVf IYf AfgSXZÔþ A»fMXÊ WX`Ü U`Vff»fe, ¸fbþµRYSX´fbSX, Àfe°ff¸fPÞXe, ¸f²fb¶f³fe,
Àfb´fü»f, ¸f²fZ´fbSXf , ¶fZ¦fcÀfSXf¹f AüSX ASXdSX¹ff ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX WX`ÔÜ
±f»f ÀfZ³ff ´fi¸fbJ...
IYf BÀ°fZ¸ff»f Af°fÔIYUfQe IÈY°¹fûÔ IYû Afßf¹f, ´fidVfÃf¯f QZ³fZ, ÀffdþVf SX¨f³fZ
ÓffSX JÔOX IZY ´f»ff¸fc...
´fWXbÔ¨f°ff ±ff BÀfIYe ·fe þfÔ¨f WXû SXWXe WX`Ü ¸ff¸f»fZ IYe °fWX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY
¹ff ²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ þ³fSX»f ³fSXU¯fZ ³fZ
IYWXf dIY þWXfÔ °fIY Af°fÔIYUfQe J°fSXZ IYe ¶ff°f WX`, ·ffSX°fe¹f ±f»f ÀfZ³ff Àf·fe
¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸ffSXZ ´ffÀf þ¸¸fc
IYV¸feSX ¸fZÔ EIY ¶fWXb°f WXe ¦fd°fVfe»f Af°fÔIYUfQ SXû²fe AüSX ¨fSX¸f´fÔ±f SXû²fe
PXfÔ¨ff WX`Ü ¹fWX EIY ¦fd°fVfe»f PXfÔ¨ff WX` AüSX ¹fWX J°fSXZ IYe ²ffSX¯ff AüSX WX¸ffSXZ
´fd›¸fe ´fOÞXûÀfe (´ffdIYÀ°ff³f) õfSXf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû
°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶fPÞX°fZ À°fSXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ÀfZ³ff ´fi¸fbJ ³fZ
IYWXf dIY CX°ffSX-¨fPÞXfU IZY Af²ffSX ´fSX, WX¸f A´f³fZ ÀfÔ¨ff»f³f IZY À°fSX IYf ·fe
´fb³f: AfIY»f³f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY ¶fe¨f ¸füþcQf Àfe¸ff
¦fd°fSXû²f d´fL»fZ Àff»f ¸fBÊ ¸fZÔ ´f`Ô¦fûÔ¦f Ófe»f ÃfZÂf ¸fZÔ dWXÔÀfIY ÓfOÞX´f IZY ¶ffQ VfbøY
WXbAf ±ffÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ ²feSXZ-²feSXZ WXþfSXûÔ Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f ·ffSXe
WXd±f¹ffSXûÔ IYe °f`³ff°fe ¶fPÞXf Qe ±feÜ d´fL»fZ Àff»f 15 þc³f IYû ¦f»fUf³f §ffMXe
¸fZÔ WXbBÊ ÓfOÞX´f IZY ¶ffQ ¹fWX ¦fd°fSXû²f ¶fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ
¸f`´f`Ô QIYfÔ ¦fiZÀf ÀfZ BÀ°feRYf...
f WXû ÀfIY°fe WX`Ô, AüSX ¹fWX ¸f`Ô ³fWXeÔ ¨ffWX°ffÜll CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY, kk¸f`³fZ
¦fÈWX ¸fÔÂfe ÀfZ IYWXf WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¸ff³f³fZ AüSX RYÀf»f dUdUd²fIYSX¯f
IZY d»fE ´fÔþf¶f IYû 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQ¹fZ þfEÔÜll ´fÔþf¶f IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ ¨fbIZY ³fUþû°f dÀfÔWX dÀfðc ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX
d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UWX ¦fÔ·feSX ½¹fdöY ³fWXeÔ
WX`Ô AüSX Àf¶fIYû Àff±f »fZIYSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ dÀfðc IZY Àff±f MXIYSXfU
IZY ¶ffQ A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff
±ffÜ CX³fIZY ¶ffQ ¨fSX¯fþe°f dÀfÔWX ¨f³³fe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dÀfðc ³fZ
¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
¨fSX¯fþe°f dÀfÔWX ¨f³³fe IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE dÀfÔWX ³fZ IYWXf, kkUWX ¶fZWXQ
dVfdÃf°f ½¹fdöY WX`ÔÜ ¸fZSXZ Àff±f ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ffÜ
¹fWX þøYSXe WX` dIY dÀfðc CX³fIYû IYf¸f IYSX³fZ QZÔÜ dÀfðc WXfUe WXû³ff ¨ffWX°fZ
WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U IYû kþe 23l IYe ¶ff°f Àfb³f³fe ¨ffdWXEÜ
¦füSX°f»f¶f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ, IYd´f»f dÀf¶¶f»f,
Af³fÔQ Vf¸ffÊ, ¸f³fe¿f d°fUfSXe AüSX dUUZIY °f³Jf ÀfdWX°f 23 ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ ³fZ
d´fL»fZ U¿fÊ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ´fÂf d»fJIYSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f
¨fb³ffU IYSXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀf Àf¸fcWX IZY EIY ³fZ°ff dþd°f³f ´fiÀffQ
A¶f ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ
d»fE þ»Q WXe Af¸fÀf ±ff³ff ¸fZÔ QþÊ IYfÔOX ¸fZÔ »ff»fc ¹ffQU IYû dSX¸ffÔOX ´fSX
d»f¹ff þfE¦ffÜ ¸fôd³f¿fZ²f BIYfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´f»ff¸fc ¸fZÔ À´fieMX IZY AU`²f
·fÔOXfSX¯f IYû »fZIYSX IYfSXÊUfBÊ IYe þf°fe WX`Ü ¹fWX °feÀfSXe QRZY WX` þ¶f d¶fWXfSX
´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX UWXfÔ ÀfZ À´fieMX IYe ¶fSXf¸fQ¦fe WXbBÊ WX`Ü
ÀfedSX ¹ f»f SXZd ´fÀMX IYû...
IY¸ffÔOXZÔMX IYe ¶fZMXe IZY Àff±f WXe SXZ´f IYSX³fZ IZY ¶ffQ I`YÔ´f ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ
CXÀf UöY CXÀfIYe Af´fSXfd²fIY Bd°fWXfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf þf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±fe,
BÀfd»fE ÀfeAfSX´feERY ÀfZ ·ff¦fIYSX UWX d¨fÂfQb¦fÊ Af ¦f¹ff AüSX ³fUÔ¶fSX 1996
¸fZÔ dþ»ff ÀfVfÀÂf dSXþUÊ (OXeEAfSX) ¸fZÔ EIY IYfÔÀMXZ¶f»f ¶f³f ¦f¹ffÜ »fZdIY³f
UWX UWXfÔ ·fe ³fWXeÔ SXWXf, UWXfÔ ·fe EIY ¶f»ff°IYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX ´fIYOÞXf
¦f¹ff ±ffÜ
CXÀf³fZ ´fWX»fZ d¨fÂfQb¦fÊ IZY IZYBʶfe IYfg»fû³fe ¸fZÔ EIY »fOÞXIYe IZY Àff±f
¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f »fOÞXIYe ³fZ VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ IbYL
WXe dQ³fûÔ ¶ffQ CXÀf³fZ CXÀfe dþ»fZ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff
AüSX CXÀfIYe WX°¹ff IYSX QeÜ CXÀfZ 1997 ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Qû ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX WXe UWX þZ»f ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ffÜ
³¹ff¸fZ¦füOÞXf ³fZ ¶f°ff¹ff, “SXZçe ´fWX»fe ¶ffSX °f¶f ·ff¦ff þ¶f CXÀfZ ¸ff¨fÊ 1997
¸fZÔ ¶fZ»»ffSXe þZ»f ÀfZ dVfµMX dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ þb»ffBÊ 1997
¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY AÔOXSX¦ffSX¸fZÔMXÐÀf ¨fûSXe IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WXbE d¦fSXµ°ffSX
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f 24 §fÔMXZ IZY AÔQSX UWX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ CXÀfZ ´fe³¹ff
´fbd»fÀf ³fZ 28 RYSXUSXe 1998 IYû CXÀf Àf¸f¹f ´fIYOÞXf, þ¶f UWX EIY ¸fdWX»ff
IYe WX°¹ff IYSX ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f UWX IYûMXÊ ¸fZÔ »ffE
þf³fZ IZY QüSXf³f RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ
´ffÔ¨f ³ff¶ffd»f¦fûÔ ÀfdWX°f IY¸f ÀfZ IY¸f 18 ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶f»ff°IYfSX AüSX
WX°¹ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f CX¸fZVf A´f³fZ ´ffÀf WXd±f¹ffSX ·fe SXJ°ff WX`Ü UfSXQf°f IZY
UöY UWX ´ff³fe ´fe³fZ ¹ff dIYSXfE ´fSX IY¸fSXf QZJ³fZ IZY ¶fWXf³fZ §fSX IZY AÔQSX
§fbÀf°ff WX` dRYSX WXd±f¹ffSX dQJfIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXÀÀfe ÀfZ ¶ffÔ²f°ff ±ffÜ dRYSX
SXZ´f IZY ¶ffQ WX°¹ff IYSXIZY §fSX ÀfZ d³fIY»f þf°ff ±ffÜ ¶fIYü»f ³¹ff¸fZ¦füOÞXf, CX¸fZVf
EIY ¸ff³fdÀfIY SXû¦fe WX`, UWX WX°¹ff IZY ¶ffQ ¸fdWX»ffAûÔ IZY AÔOXSX¦ffSX¸fZÔMXÐÀf ·fe
A´f³fZ Àff±f »fZ þf°ff ±ffÜ
SXZçe IYû AfdJSXIYfSX 17 ¸fBÊ 2002 IYû ¹fVfUÔ°f´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ EIY
AfgMXûdSX¢Vff ¨ff»fIY IYe d³fVff³fQZWXe ´fSX Àf`»fc³f ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ RYSXUSXe
2009 ¸fZÔ d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ CX¸fZVf IYû Qû¿fe ¸ff³f°fZ WXbE RYfÔÀfe IYe Àfþf
Àfb³ffBÊ ±feÜ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ CX¸fZVf IYe ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE dMX´´f¯fe
·fe IYeÜ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf, "¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¸f³fb¿¹f IZY UZVf ¸fZÔ
BÀf °fSXWX IZY Vf`°ff³f IYû þeU³f ·fSX IZY d»fE þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ IYSXIZY WX¸f Àf¸ffþ
¸fZÔ IYûBÊ A¨Lf ÀfÔQZVf QZÔ¦fZÜ þ¶f ·fe ¸füIYf d¸f»ff BÀf³fZ þZ»f ÀfZ ·ff¦f³fZ IYe
IYûdVfVf IYeÜ AfQ°f³f A´fSXf²fe dIYÀ¸f IZY BÀf A´fSXf²fe IYû CX¸fiI`YQ ³fWXeÔ
Qe þf ÀfIY°fe"Ü
»f¦ff°ffSX ´feAfBÊE»f QfdJ»f...
ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffUþcQ WXSX Àf¸f¹f ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX³fZ Uf»fZ UfQe Àf·fe
´fSX IYe¨fOÞX CXLf»fIYSX A´f³fZ AdÀ°f°U IYû þf¹fþ NXWXSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû
AQf»f°f IYû WXÀ°fÃfZ´f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü QdWX¹ff ³fZ AQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff ±ff
dIY CX³fIZY ´ffÀf þb¸ff³ffÊ ·fSX³fZ IZY d»fE ÀfÔÀff²f³f ³fWXeÔ WX` AüSX UWX Q¹ff ¹ffd¨fIYf
»fZIYSX SXf¿MÑX´fd°f IZY ´ffÀf þfEÔ¦fZÜ BÀf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY þb¸ff³fÊZ
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IZY Àf¸fÃf Q¹ff ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX³fZ IYf IYûBÊ
´fidU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ´feNX ³fZ IYWXf, kAU¸ff³f³ff IZY d»fE QÔOX QZ³fZ IYe VfdöY
EIY ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX WX` dþÀfZ dU²ff¹fe Ad²fd³f¹f¸f ÀfZ ·fe Le³ff ³fWXeÔ
þf ÀfIY°ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe IYûMXÊ ³fZ WXþf³fÊZ IYe SXIY¸f IYe UÀfc»fe E³fþeAû
AüSX SXfþeU QdWX¹ff IYe ÀfÔ´fdØf ÀfZ IYSX³fZ IYf ·fe AfQZVf dQ¹ff WX`Ü
 10 [ksy&dwn lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021

ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX AfSXÀfe¶fe IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ ¶f°ff¹ff SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f ³fZ B¹fû³f ¸fû¦fʳf IZY Àff±f WXbE
À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff ³fZ dRYµMXe þOÞXIYSX SX¨ff Bd°fWXfÀf, EZÀff
IYfSX³ff¸ff IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe ¶f³feÔ
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff
dIiYIZYMX MXe¸f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f
I`YÀfZ MXe¸f ³fZ d´fL»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ IYe Uf´fÀfe dUUfQ ´fSX Af»fû¨fIYûÔ IYû dQ¹ff IYSXfSXf þUf¶f
IZY ¶fe¨f OXZ ³ffBMX-MXZÀMX ¸f`¨f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ d´fÔIY ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü BÔdOX¹f³f ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü
¶ffg»f ÀfZ JZ»fZ þf³fZ Uf»fZ BÀf MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) 2021 IZY QcÀfSXZ AfBÊ´feE»f 2021 ¸fZÔ dQ»»fe
¸fdWX»ff dIiYIZYMX MXe¸f ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXe WX`ÔÜ RZYþ ¸fZÔ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX I`Yd´fMX»Àf IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f³fZ Uf»fZ
·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ À¸fÈd°f ¸fÔ²ff³ff ³fZ d´fÔIY ¶ffg»f MXZÀMX (AfSXÀfe¶fe) IYe VfbøYAf°f d¶f»IbY»f A¨Le SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f ³fZ MXÐUeMX IYSX
¸f`¨f ¸fZÔ Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ff WX`Ü Uû d´fÔIY ¶ffg»f MXZÀMX ³fWXeÔ SXWXe ±feÜ MXe¸f IYû ´fWX»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ Jb»ffÀff dIY¹ff dIY CX³fIZY AüSX
¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ dRYµMXe þOÞX³fZ Uf»fe WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff, »fZdIY³f IZYIZYAfSX IZY IY~f³f B¹fû³f ¸fû¦fʳf
´fWX»fe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff dIiYIZYMXSX ¶f³f ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ dUSXfMX IYûWX»fe IYe IY~f³fe Uf»fe AüSX dMX¸f ÀffCXQe IZY ¶fe¨f ¸fÔ¦f»fUfSX
¦füSX°f»f¶f WX` dIY ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f A´f³ff ´fWX»ff BÀf MXe¸f ³fZ »f¦ff°ffSX Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYû Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f WXbE
d´fÔIY ¶ffg»f MXZÀMX ¸f`¨f JZ»f SXWXe WX`Ü ¸fÔ²ff³ff ³fZ 51 IYSX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe WX`Ü IY~f³f dUSXfMX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¢¹ff WXbAf ±ffÜ VffSXþfWX
¦fZÔQûÔ ¸fZÔ A´f³fe dRYµMXe ´fcSXe IYeÜ A´f³fe BÀf ´ffSXe MXe¸f IYe Uf´fÀfe ÀfZ ¶fWXb°f JbVf WX`Ô AüSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf
¸fZÔ À¸fÈd°f ³fZ11 ¨füIZY »f¦ffEÜ CX³fIYe ¹fZ MXZÀMX IYdSX¹fSX SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY dJ»ffRY Àff°f dUIZYMX AüSX IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ IZY
¸fZÔ °feÀfSXe dRYµMXe WX`Ü J¶fSX d»fJZ þf³fZ °fIY ·ffSX°f ÀfZ þe°f IZY ¶ffQ ¶f°ff¹ff dIY I`YÀfZ CX³fIYe ¶fe¨f ¸f`¨f WXbAf ±ffÜ OXeÀfe IYe ´ffSXe
³fZ ´fWX»fZ dQU »fÔ¨f °fIY EIY dUIZYMX JûIYSX 101 MXe¸f ³fZ Uf´fÀfe IYeÜ CX³WXûÔ³fZ MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ IZY 19UZÔ AûUSX ¸fZÔ AdV½f³f IYû
SX³f ¶f³ff d»fE WX`ÔÜ ¸fÔ²ff³ff 64 AüSX ´fc³f¸f SXfCX°f EIY Uf´fÀfe IYf IiYZdOXMX A´f³fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ AüSX MXfg´f AfCXMX IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀffCXQe IYû
SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE AfgOXÊSX IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû dQ¹ff WX`Ü dUSXfMX IbYL IYWXfÜ 19 UZÔ AûUSX IYe CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ d»fJf dIY CX³WXZÔ ¹fZ QüOÞX³fZ IZY d»fE ¸fbOÞXf AüSX ¸fbÓfZ ³fWXeÔ
¸fÔ²ff³ff AüSX VfZRYf»fe U¸ffÊ IZY ¶fe¨f 93 SX³fûÔ IYe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf, 'WX¸f³fZ AfdJSXe ¦fZÔQ ´fSX AdV½f³f ³fZ FY¿f·f IYWXIYSX ·fid¸f°f ³ff IYSXZÔ dIY ¹fdQ Af´f ´f°ff ±ff dIY ¦fZÔQ FY¿f·f IYû »f¦fe
ÀffÓfZQfSXe WXbBÊÜ VfZRYf»fe ³fZ 31 SX³f ¶f³ffEÜ CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¶ffg»f IZY Àff±f Uf´fÀfe IYe ´fÔ°f IYû ¦fZÔQ »f¦f³fZ IZY ¶ffQ QSX³f »fZ³fZ SX³f »fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WX`Ô ¹ff ±feÜ A¦fSX ¸f`Ô BÀfZ QZJ°ff °fû ¢¹ff
64 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ¹fZ SX³f ¶f³ffE AüSX ¨ffSX ¨füIZY þOÞXZÜ WX`, þû A¨Lf ÀfÔIZY°f WX`Ü MXe20 dIiYIZYMX ¸fZÔ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ BÀfZ »fZIYSX ³ffg³f-ÀMÑfBIYSX IYû ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WX`Ô ¸f`Ô QüOÞX°ff? ¶fZVfIY ¸f`Ô ¹fWX IYSX°ff
A¦fSX Af´f ¦fZÔQ¶ffþe ÀfZ ¸f`¨f þe°f°fZ WX`Ô, °fû ²f`¹fÊ ¶f³ffE SXJZÔ¦fZ, °fû ¶f»»fZ¶ffþûÔ ÀfZ ¦f»f°fe ³fZ A¨Le VfbøYAf°f IYe WX`Ü' SXfþÀ±ff³f CX³fIYe Af»fû¨f³ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû °fû Af´f EIY A¨LZ BÔÀff³f IYWXZ AüSX ¸fbÓfZ BÀfIYe A³fb¸fd°f WX`Ü ¢¹ff
·ffSX°f ³fZ ÀfbQeSX¸f³f IY´f IZY AfdJSXe ¦fib´f ¸f`¨f ¸fZÔ dRY³f»f`ÔOX IYû WXSXf¹ff Af´f d¶f»IbY»f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f³fZ WXû¦fe AüSX EZÀff WXe WXbAf WX¸f³fZ CX³WXZÔ ¦f»f°fe SXfg¹f»Àf ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 20 AdV½f³f ³fZ 6 MXÐUeMX IYSX IYSXfSXf þfEÔ¦fZÜ ¢¹fûÔdIY ¹fZ Àf·fe »fû¦f þû ¸f`Ô ¸ffg¦fʳf IZY IYWX³fZ ÀfZ JSXf¶f WXû
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f IYe Uf´fÀfe IYe AüSX OXfgd¸f³fZMX dIY¹ffÜ 175 IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ EdU³f »fbBÀf IYf AûUSX ¸fZÔ 9 dUIZYMX ´fSX 149 SX³f ¶f³ffE, þUf¶f dQ¹ffÜ AdV½f³f ³fZ MXÐUeMX IYSX ·f»ff-¶fbSXf IYWX SXWXZ WX`Ô, Uû ´fWX»fZ WXe þf°ff WXcÔÜ EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü' ¦füSX°f»f¶f
QüOÞX ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶ffWXSX WXû ¨fbIZY ·ffSX°f ³fZ ÀfbQeSX¸f³f ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ÀIYûSX WXû ÀfIY°ff ±ff, ¹fWX dUIZYMX dUIZYMX ¦fZ¸f ¨fZÔdþÔ¦f SXWXfÜ ¦ffMXʳf ³fZ A´f³fZ þUf¶f ¸fZÔ AfSXÀfe¶fe ³fZ 17.1 AûUSX ¸fZÔ °fe³f d»fJf,' ¸f`Qf³f ´fSX þe-þf³f »f¦ff°fZ A´f³ff þeU³f ¹ff´f³f IYSX ¨fbIZY WX`Ô, WX` dIY ¸f`¨f IZY ¶ffQ IZYIZYAfSX
IY´f ¶f`OXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY A´f³fZ AfdJSXe ¦fib´f ¸f`¨f ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»fE IYfRYe A¨Lf ±ffÜ þ`Àff ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ IYfRYe A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ dUIZYMX ´fSX 153 SX³f ¶f³ffIYSX ¸f`¨f A´f³fZ WXbE JZ»f IZY d³f¹f¸fûÔ IZY AÔQSX SXWXIYSX ¹ff UZ UWXe IYSX SXWXZ WX`Ô Qû IYWXeÔ AüSX dUIZYMXIYe´fSX dQ³fZVf IYfd°fÊIY ³fZ
¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ¹fWXfÔ dRY³f»f`ÔOX IYû 4-1 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¶ffgd»fÔ¦f AMX`IY WX` WX¸ffSXZ ´ffÀf, WX¸f EIY-Qû d´fL»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»fE Àf¶fÀfZ A¨Le ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f ³fZ ¨ffSX JZ»fZÔÜ dRYSX JZ»f J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfRY»f WXû³fZ IZY d»fE þøYSXe WX`Ü ¶f°ff¹ff ±ff dIY AdV½f³f IZY SX³f »fZ³fZ
E¸f AfSX Aþbʳf AüSX AdV½f³fe ´fû³f´´ff IYe d¸fdßf°f dUIZYMX IZY ¶ffQ WXfUe WXû þf°fZ WX`ÔÜ' CX³WXûÔ³fZ ¶ff°f ¹fWXe SXWXe WX` dIY WX¸f³fZ ¶fe¨f IZY AûUSXûÔ AûUSX ¸fZÔ 18 SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX d»fE AüSX WXf±f d¸f»ffEÔÜ ¹fWXe EIY¸ffÂf JZ»f AdV½f³f ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff,' þ¶f ¸f`Ô³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYû ¸fû¦fʳf IYû JZ»f
¹fb¦f»f þûOÞXe ³fZ EÔMX³f IYfÀ°fe AüSX þZ³fe d³fÀMÑfg¸f IYe Af¦fZ IYWXf, 'WX¸fZÔ ´f°ff ±ff dIY A¦fSX WX¸f ¸fZÔ dUIZYMX d»fE WX`Ô AüSX ¶f`MX IZY Àff±f MXe¸f CX³WXZÔ ¸f`³f AfgRY Q ¸f`¨f ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ·ffU³ff, dþÀfZ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔÜ' RYe»OXSX IYû ±fiû IYSX°fZ QZJf °fû ¸f`Ô ·ffU³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ³fWXeÔ »f¦ff ±ffÜ
þûOÞXe IYû 21-9 21-14 ÀfZ WXSXf¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
dIYQfÔ¶fe ßfeIYfÔ°f AüSX ¸ff»fdUIYf ¶fÔÀfûOÞX ³fZ ´fb÷Y¿f
AüSX ¸fdWX»ff EIY»f ¸fZÔ A´f³fZ-A´f³fZ ¸f`¨f þe°fZ ±fZÜ
SXfþÀ±ff³f IZY ¹fÔ¦f SXfg¹f»Àf IYe AfSXÀfe¶fe IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ »fe ¢»ffÀf
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) 2021 ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû SXfg¹f»f dUSXfMX IYûWX»fe IYû SX³fAfCXMX IYSX³fZ IZY d»fE dSX¹ff³f ´fSXf¦f IYf OXf¹fSXZ¢MX dWXMX WXbAf Uf¹fSX»f, Àff»fûÔ dIY¹ff þfE¦ff ¹ffQ
ßfeIYfÔ°f ³fZ IYf»fZ IYû»fþû³f³f IYû 16-21, 21-14, ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX (AfSXÀfe¶fe) AüSX SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY ¶fe¨f ¸f`¨f JZ»ff ¦f¹ffÜ AfSXÀfe¶fe ³fZ
21-11 ÀfZ, þ¶fdIY ¸ff»fdUIYf ³fZ ³fZ»»ff ³¹fd¢½fÀMX Àff°f dUIZYMX ÀfZ ¸f`¨f þe°ff AüSX ¸f`¨f IZY ¶ffQ IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY ¹fbUf ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü SXfg¹f»f °fSXWX ÀfZ SX³fAfCXMX dIY¹ff, CXÀfIYf ¦fZÔQ JZ»fe AüSX ¦fZÔQ ´UfgBÔMX IYe AûSX SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY Jf°fZ ¸fZÔ QcÀfSXf
IYû 21-16, 21-11 ÀfZ WXSXf¹ffÜ Aþbʳf AüSX ²fibU dIiYIZYMXSXûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ¸f`¨f IZY ¶ffQ dUSXfMX ³fZ ¹fVfÀUe þ¹fÀfUf»f, IYfd°fÊIY °¹ff¦fe, ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX (AfSXÀfe¶fe) IZY UedOX¹fû A¦fSX Af´f EIY ¶ffSX QZJZÔ¦fZ, ¦fBÊ, þWXfÔ dSX¹ff³f ´fSXf¦f ÀfZ dUIZYMX Af¹ffÜ dUSXfMX 20 ¦fZÔQ ´fSX
IYd´f»ff IYe ´fb÷Y¿f ¹fb¦f»f þûOÞXe WXf»ffÔdIY IYfÀ°fe AüSX ¸fdWX´ff»f »fû¸fSXûSX Àf¸fZ°f SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY IbYL ¹fbUf dIiYIZYMXSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ BÀf QüSXf³f IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe Qbd³f¹ff IZY °fû ¶ffSX-¶ffSX QZJ³fZ IYf ¸f³f IYSXZ¦ffÜ d¸fÀfRYed»OXÔ¦f WXbBÊÜ dUSXfMX ³fZ BÀfIYf 25 SX³f ¶f³ffIYSX SX³fAfCXMX WXûIYSX
þZÀ´fSX ´ffg»f ÀfZ 20-22 19-22 ÀfZ WXfSX ¦f¹feÜ dUSXfMX ³fZ B³f Àf¶fÀfZ dIiYIZYMX IZY IbYL þøYSXe dMX´Àf VfZ¹fSX dIYEÜ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ³fWXeÔ ±ff, þ¶f Àf¶fÀfZ dRYMX dIiYIZYMXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô d¸fÀfRYe»OX IZY ¶ffQ ¦fZÔQ IYû IY»fZ¢MX RYf¹fQf CXNXf³ff ¨ffWXf AüSX EIY SX³f ´fUZd»f¹f³f »füMXZÜ
dUSXfMX ³fZ EZÀfZ ¹fbUf dIiYIZYMXSXûÔ IYe WXüÀf»ffARYþfBÊ IYe WX`Ü AüSX SXd³fÔ¦f d¶fMXUe³f Q dUIZYMX IZY IYSX³ff AüSX dRYSX OXf¹fSXZ¢MX dWXMX IZY d»fE ·ff¦fZÜ ¸f`¨f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû AfSXÀfe¶fe
WX¿fÊ»f ´fMXZ»f ³fZ EIY WXe AûUSX ¸fZÔ 3 dUIZYMX BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYû»fIYf°ff ³ffBMX SXfBOXÀfÊ (IZYIZYAfSX) IZY dJ»ffRY ¸f`¨f IZY ¶ffQ dUSXfMX ³fZ UZÔIYMXZVf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fÀfZ °fZþ Vff¹fQ WXe IYSX³ff AüSX dUSXfMX IYû SX³fAfCXMX IYSX dUSXfMX BÀf SX³f IYû »fZIYSX ³fZ MXfgÀf þe°ff AüSX SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf
A¹¹fSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe ±fe AüSX CX³WXZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IZY IbYL dMX´Àf dQE ±fZÜ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf IZY Qbd³f¹ff IYf IYûBÊ ¸füþcQf dIiYIZYMXSX WX`, ´fUZd»f¹f³f ·fZþ³ff, dSX¹ff³f ´fSXf¦f IZY d¶f»IbY»f ·fe AfV½fÀ°f ³fþSX ³fWXeÔ Af IYû ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ
»fZIYSX ¸f¨ffBÊ J»f¶f»fe, ¶f`Ô¦f»fûSX IZY d»fE dJ»ffRY ¸f`¨f IZY QüSXf³f þ¶f JSXf¶f RYfg¸fÊ ÀfZ ´fSXZVff³f BVff³f dIYVf³f EIYQ¸f SXû³fZ þ`ÀfZ WXû ¦fE ±fZ, ¹fWXe UþWX WX` dIY CX³fIYû AfÀff³fe ¨fZWXSXZ ÀfZ Af´f CX³fIYe JbVfe IYf SXWXZ ±fZ AüSX ·ff¦f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYf ÀIYûSX EIY
EZÀff IYSX³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ¦fZÔQ¶ffþ ¶f³fZ °f¶f dUSXfMX ³fZ CX³fÀfZ ¶ff°f IYSX CX³fIYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf¹ff ±ffÜ AfSXÀfe¶fe ³fZ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYû ÀfZ SX³fAfCXMX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ AÔQfþf »f¦ff ´ffEÔ¦fZÜ A´f³fZ AfCXMX ¸f³f IYe dÓfÓfIY ³fþSX ·fe AfBÊ, J`SX Àf¸f¹f 11 AûUSX ¸fZÔ Qû dUIZYMX ´fSX
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f Àff°f dUIZYMX ÀfZ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ WXSXf¹ffÜ AfSXÀfe¶fe ³fZ MXfgÀf þe°ff AüSX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ ´fWX»fZ BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) WXû³fZ IYSX IYBÊ ¶ffSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ Af ¨fbIZY dUSXfMX ·ff¦fZ, »fZdIY³f BÀf QüSXf³f 100 SX³f ±ffÜ EZÀff »f¦f SXWXf ±ff dIY
(AfBÊ´feE»f) 2021 IZY 43UZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ Afþ SXfg¹f»f ¦fZÔQ¶ffþe IYf R`YÀf»ff d»f¹ffÜ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf A¨Le VfbøYAf°f IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf ´ff¹ff 2021 ¸fZÔ ¶fb²fUfSX (29 dÀf°fÔ¶fSX) IYû dUSXfMX IZY ¨fZWXSXZ ÀfZ ·fe WXÔÀfe d³fIY»f CX³fIYe ³fþSX dSX¹ff³f ´fSXf¦f ´fSX WXe ±fe, MXe¸f IY¸f ÀfZ IY¸f 170-180 SX³f °fû
¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX IYf Àff¸f³ff SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ÀfZ AüSX 20 AûUSX ¸fZÔ 9 dUIZYMX ´fSX 149 SX³f WXe ¶f³ff ´ff¹ffÜ EdU³f »fbBÀf ³fZ 58 AüSX þ¹fÀfUf»f AfSXÀfe¶fe AüSX SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY ¦fBÊ, þ¶f CX³WXûÔ³fZ dSX´»fZ ¸fZÔ JbQ IYû SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY BÀf ¹fbUf þøYSX ¶f³ff »fZ¦fe, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ
Qb¶fBÊ BÔMXSX³fZVf³f»f dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü ³fZ 31 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ B³f Qû³fûÔ IZY A»ffUf AüSX IYûBÊ ¶f»»fZ¶ffþ IbYL JfÀf IY¸ff»f ³fWXeÔ ¶fe¨f JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f IZY QüSXf³f dUSXfMX AfCXMX WXû°fZ QZJfÜ dUSXfMX ÀMÑfBIY dIiYIZYMXSX ³fZ þ»Qe ÀfZ ¦fZÔQ »f´fIYe AfSXÀfe¶fe ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ þ¶fQÊÀ°f
¶f`Ô¦f»fûSX ³fZ Vff³fQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE SXfþÀ±ff³f IYSX ÀfIYfÜ WX¿fÊ»f ´fMXZ»f ³fZ °fe³f, ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f AüSX VfWX¶ffþ AWX¸fQ ³fZ Qû-Qû dUIZYMX d»fEÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ SX³fAfCXMX WXbE, UWX ´fSX ±fZ AüSX dIiYÀf ¸füdSXÀf ¦fZÔQ¶ffþe AüSX dUSXfMX IZY EÔOX ´fSX OXf¹fSXZ¢MX Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf
IYû ³fü dUIZYMX ´fSX 149 SX³fûÔ ´fSX SXûIY dQ¹ffÜ BÀf ´fWX»ff ¸f`¨f JZ»f SXWXZ þfgþÊ ¦ffMXʳf AüSX OXZd³f¹f»f dIiYdÀMX¹f³f ³fZ EIY-EIY dUIZYMX d»f¹ffÜ þUf¶f QZJ³ff Aòb°f ±ffÜ SXfþÀ±ff³f IYSX SXWXZ ±fZÜ Àff°fUZÔ AûUSX IYe ¨fü±fe dWXMX dIY¹ffÜ dUSXfMX IiYeþ ÀfZ IYfRYe IYû 20 AûUSX ¸fZÔ 9 dUIZYMX ´fSX 149
¸f`¨f ¸fZÔ WX¿fÊ»f ´fMXZ»f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ EIY WXe ¸fZÔ AfSXÀfe¶fe ³fZ 17.1 AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX ´fSX 153 SX³f ¶f³ffIYSX ¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ffÜ SXfg¹f»Àf IZY dSX¹ff³f ´fSXf¦f ³fZ CX³WXZÔ dþÀf ¦fZÔQ ±feÜ dUSXfMX ³fZ WX»IZY WXf±f ÀfZ ´feLZ SXWX ¦fE ±fZ AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ SX³fûÔ ´fSX WXe SXûIY dQ¹ffÜ
AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX »fZIYSX SXfþÀ±ff³f IZY JZ¸fZ ¸fZÔ
J»f¶f»fe ¸f¨ff Qe WX`Ü WX¿fÊ»f BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ WX`dMÑIY
»fZ ¨fbIZY WX`Ô AüSX ¹fWX WX`dMÑIY CX³WXûÔ³fZ ¸füþcQf ¨f`Ôd´f¹f³f
¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf IZY dJ»ffRY »fe ±feÜ SXfþÀ±ff³f IZY
SXfþÀ±ff³f ´fSX Vff³fQfSX þe°f IZY ¶ffUþcQ ¸f`¢ÀfUZ»f IYf ³ff¶ffQ A²fÊVf°fIY, ¶f`Ô¦f»fûSX ³fZ SXfþÀ±ff³f IYû 7 dUIZYMX ÀfZ Qe dVfIYÀ°f
dJ»ffRY EIY WXe AûUSX ¸fZÔ °fe³f dUIZYMX »fZ³fZ IZY Àff±f
WXe WX¿fÊ»f ³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ IYBÊ dSXIYfgOXÊ A´f³fZ ³ff¸f
IYSX d»fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f`Ô¦f»fûSX IYe ´ffSXe IZY AÔd°f¸f
´UfgBÔMX MXZ¶f»f ¸fZÔ ¶f`Ô¦f»fûSX DY´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü
BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f)
AûUSX ¸fZÔ dSX¹ff³f ´fSXf¦f, dIiYÀf ¸fûdSXÀf AüSX ¨fZ°f³f ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY ¶ffUþcQ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¸füþcQ 2021 IZY 43UZÔ ¸f`¨f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû
ÀfIYfdSX¹ff IYû AfCXMX dIY¹ffÜ ¶f`Ô¦f»fûSX IZY ¦fZÔQ¶ffþ »fe¦f (AfBÊ´feE»f) 2021 ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû SXfg¹f»f WX`Ü UWXeÔ, SXfþÀ±ff³f IYû Àff°f dUIZYMX ÀfZ WXSXf³fZ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX ³fZ
WX¿fÊ»f A¶f AfBÊ´feE»f IZY dIYÀfe EIY Àfeþ³f ¸fZÔ ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX ³fZ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYû Àff°f IZY ¶ffUþcQ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX A·fe ·fe SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYû Àff°f dUIZYMX
Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ IYSXfSXe dVfIYÀ°f QeÜ MXfgÀf WXfSXIYSX
dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ Qb¶fBÊ BÔMXSX³fZVf³f»f °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX WXe WX`Ü MXe¸f IZY Jf°fZ ¸fZÔ WXf»ffÔdIY ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe
¦fZÔQ¶ffþ ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ UWX AfBÊ´feE»f 2021 ¸fZÔ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ MXfgÀf Qû AÔIY þøYSX þbOÞX ¦fE WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY ³fÔ¶fSXûÔ
A¶f°fIY 26 dUIZYMX ¨fMXIYf ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fZ 26 SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ³fZ ³fü dUIZYMX ´fSX
dUIZYMX IZYU»f 11 WXe ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ d»fE WX`ÔÜ UWX ³ff dÀfRYÊ WXfSXIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ CX°fSXe ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü MXe¸f IYû A·fe 149 SX³f IYf ÀIYûSX ¶f³ff¹ff, dþÀfZ
Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dUIZYMX »fZIYSX ´f´fÊ»f I`Y´f WXû»OXSX WX`Ô, SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf ³fZ ³fü dUIZYMX ´fSX 149 SX³f °fe³f ¸f`¨f AüSX JZ»f³fZ WX`ÔÜ ¶f`Ô¦f»fûSX ³fZ 17 ¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ °fe³f
¶fd»IY QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IZY dJ»ffOÞXe AfUZVf Jf³f ÀfZ IYf ÀIYûSX ¶f³ff¹ff, dþÀfZ ¶f`Ô¦f»fûSX ³fZ 17 ¦fZÔQ dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf IYû IYû»fIYf°ff ³ffBMX dUIZYMX JûIYSX WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ
IYfRYe Af¦fZ ·fe WX`ÔÜ WX¿fÊ»f ÀfZ Af¦fZ A¶f ¸fbÔ¶fBÊ VfZ¿f SXWX°fZ °fe³f dUIZYMX JûIYSX WXfdÀf»f IYSX SXfBOXÀfÊ ³fZ °fe³f dUIZYMX ÀfZ WXSXf¹ff AüSX BÀf WXfSX MXe¸f IZY d»fE MXfg´f AfgOXÊSX ¶f»»fZ¶ffþûÔ
BÔdOX¹fÔÀf IZY þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX? WXe WX`, dþ³fIZY ³ff¸f d»f¹ffÜ ¶f`Ô¦f»fûSX IYe 11 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX Àff°fUeÔ IZY ¶ffQ MXe¸f IYf ´fWX»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX MXe¸f
AfBÊ´feE»f IZY dIYÀfe EIY Àfeþ³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AüSX »f¦ff°ffSX QcÀfSXe þe°f WX`Ü MXe¸f IZY Jf°fZ ¸fZÔ IYf Àf´f³ff dRY»fWXf»f ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ QcÀfSXZ IYe þe°f IYe ³feÔU SXJeÜ ¶f`Ô¦f»fûSX IZY
dUIZYMX »fZ³fZ IYf dSXIYfgOXÊ WX`Ü ¶fb¸fSXfWX 2020 ¸fZÔ 27 A¶f 14 AÔIY WXû ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY Vff³fQfSX RZYþ ¸fZÔ ´fWX»fe þe°f QþÊ IYSX³fZ Uf»fe SXûdWX°f d»fE ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ A´f³ff
dUIZYMX »fZ ¨fbIZY WX`ÔÜ WX¿fÊ»f ÀfZ ´fWX»fZ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ þe°f IZY ¶ffQUþcQ ¶f`Ô¦f»fûSX IYû ´UfgBÔMX MXZ¶f»f Vf¸ffÊ IYe IY~f³fe Uf»fe ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf IYe MXe¸f Vff³fQfSX RYfg¸fÊ þfSXe SXJ°fZ WXbE
·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX IYf ³ff¸f Vffd¸f»f ±ff, dþ³WXûÔ³fZ ¸fZÔ AÔIYûÔ IZY RYf¹fQZ IZY A»ffUf AüSX IYûBÊ ´UfgBÔMXÐÀf MXZ¶f»f ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX Af ¦fBÊ A²fÊVf°fIYe¹f ´ffSXe JZ»feÜ CX³WXûÔ³fZ
20017 ¸fZÔ 26 dUIZYMX d»fE ±fZÜ ·fbUe 2016 ¸fZÔ ·fe RYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü AfBÊ´feE»f IZY 43UZÔ ¸f`¨f WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf AüSX IZYIZYAfSX Qû³fûÔ IZY Jf°fZ 30 ¦fZÔQûÔ ´fSX LWX ¨füIZY AüSX EIY SXWXZ, dþ³WXZÔ Qû ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WXbBÊÜ ³fZ 39 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ UWXeÔ, Àff°fUeÔ AüSX »f¦ff°ffSX QcÀfSXe þe°f WX`Ü
23 dUIZYMX ¨fMXIYf ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³fIZY A»ffUf ¸fûdWX°f IZY ¶ffQ AfBE þf³f°fZ WX`Ô dIY ´UfBÔMX MXZ¶f»f IYf ¸fZÔ 10-10 ´UfgBÔMXÐÀf WX`Ô, »fZdIY³f ¶fZWX°fSX ³fZMX L¢IYZ IYe ¸fQQ ÀfZ ³ff¶ffQ 50 SX³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ, SXfþÀ±ff³f ³fZ IY~f³f ÀfÔþc Àf`¸fÀf³f ³fZ 19 AüSX MXe¸f IZY Jf°fZ ¸fZÔ A¶f 14 AÔIY WXû
Vf¸ffÊ 2014 ¸fZÔ 23, AfSX´fe dÀfÔWX 2009 ¸fZÔ 23 AüSX ¶f³ffEÜ CX³fIZY A»ffUf ßfeIYSX ·fSX°f VfbøYAf°f °fû A¨Le IYSXe »fZdIY³f, dIiYÀf ¸fûdSXÀf ³fZ 14 SX³f ¶f³ffEÜ ¶ffIYe ¦fE WX`Ô AüSX UWX ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f
¢¹ff WXf»f WX`Ü SX³fSXZMX IZY Af²ffSX ´fSX IZYIZYAfSX dRY»fWXf»f MXfg´f- ³fZ 35 ¦fZÔQûÔ ´fSX °fe³f ¨füIYûÔ AüSX EIY ¶fe¨f IZY AûUSXûÔ ¸fZÔ UWX ´fcSXe °fSXWXe ¶f»»fZ¶ffþ QûWXSXZ AÔIYûÔ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¨fZ³³fBÊ
¹fbþUZÔQi ¨fWX»f 2015 ¸fZÔ 23 dUIZYMX »fZ ¨fbIZY WX`ÔÜ
WX¿fÊ»f BÀfIZY A»ffUf AfBÊ´feE»f IZY dIYÀfe EIY °fe³f ¶ffSX IYe ¨f`Ôd´f¹f³f ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf 4 ¸fZÔ WX`, þ¶fdIY ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf ´ffÔ¨fUZÔ ´ff¹fQf³f L¢IYZ ÀfWXfSXZ 44 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f ÀfZ »fOÞXfJOÞXf ¦fBÊ AüSX ³fü dUIZYMX ´fSX ´fWXbÔ¨f ´ffEÜ ¶f`Ô¦f»fûSX IZY d»fE WX¿fÊ»f Àfb´fSX dIÔY¦Àf ´fWX»fZ AüSX dQ»»fe
Àfeþ³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ´fWX»fZ IYe °fSXWX WXe A·fe ·fe 10 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ AfNX ´fSXÜ ¶f`Ô¦f»fûSX IZY WXfSX³fZ IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f AfNX dQ¹ffÜ CX³fIZY A»ffUf IY~f³f dUSXfMX 149 SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYeÜ MXe¸f IZY ´fMXZ»f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¶fZWX°fSXe³f I`Yd´fMX»Àf QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü UWXeÔ,
A³fI`Y´OX dJ»ffOÞXe WXỒÜ CX³fÀfZ ´fWX»fZ ¹fbþUZÔQi ¨fWX»f þe°f IZY Àff±f 16 AÔIY »fZIYSX MXfg´f ´fSX AÔIYûÔ IZY Àff±f °ffd»fIYf ¸fZÔ Àff°fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü IYûWX»fe ³fZ 25 AüSX QZUQØf d»fE EdU³f »fbBÊÀf ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf BÀf WXfSX IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f AfNX
23, ßfeÀfÔ°f ASXdUÔQ 21 AüSX dÀfðf±fÊ IYü»f 21 dUIZYMX dUSXfþ¸ff³f WX`Ü dQ»»fe I`Yd´fMX»Àf IZY ¶fe¨f 16 SXfþÀ±ff³f IYû »f¦ff°ffSX °feÀfSXe WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ´fdOXOXIY»f ³fZ 22 SX³f ¶f³ffEÜ 58 SX³f ¶f³ffEÜ CX³WXûÔ³fZ 37 ¦fZÔQûÔ ´fSX °fe³f dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ ´fMXZ»f IZY BÀf AÔIYûÔ IZY Àff±f °ffd»fIYf ¸fZÔ Àff°fUZÔ
»fZ ¨fbIZY WXỒÜ WX¿fÊ»f Àff±f WXe AfBÊ´feE»f IZY dIYÀfe EIY ´UfgBÔMXÐÀf WX`Ô, »fZdIY³f ¶fZWX°fSX ³fZMX SX³fSXZMX IZY WX`Ü CX³fIZY A»ffUf ´fÔþf¶f dIÔY¦Àf LNXZ AüSX SXfþÀ±ff³f IYe AûSX ÀfZ ¸fbÀ°fdRYYþbSX ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX °fe³f L¢IYZ CXOÞXfEÜ Àfeþ³f ¸fZÔ A¶f 26 dUIZYMX WXû ¨fbIZY ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü SXfþÀ±ff³f IYû »f¦ff°ffSX
Àfeþ³f ¸fZÔ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fỒ¦f»fûSX IZY d»fE Àf¶fÀfZ Af²ffSX ´fSX ¨fZ³³fBÊ ¨fûMXe ´fSX WX`Ü dQ»»fe d´fL»ff Àf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ AfNXUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü SXWX¸ff³f EIY¸ffÂf ÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ CX³fIZY A»ffUf ¹fVfÀUe þf¹fÀfUf»f WX`ÔÜ ¶f`Ô¦f»fûSX IYe 11 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¹fWX °feÀfSXe WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXe WX`Ü
ª¹ffQf dUIZYMX »fZ³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ¦fZÔQ¶ffþ ¶f³f ¦fE WX`Ü
UWX BÀf Àfeþ³f ¸fZÔ ¶fỒ¦f»fûSX IZY d»fE A¶f°fIY 26
dUIZYMX ¨fMXIYfE ¨fbIZY WXỒÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ¨fWX»f 2015
¸fZÔ 23, AfSX dU³f¹f IbY¸ffSX 2013 ¸fZÔ 23 AüSX Ad³f»f
IbYÔ¶f»fZ 2009 ¸fZÔ 21 dUIZYMX »fZIYSX ¶fỒ¦f»fûSX IZY d»fE
dþÀfIZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ dUSXfMX IYûWX»fe IYû »füMX³ff ´fOÞXf ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ NXûIYe °ff¶fOÞX°fûOÞX
dRYµMXe, BÀf UþWX ÀfZ Uf¹fSX»f
WXbAf E»f³f ¸fÀIY IYf MXÐUeMX
JSXf¶f RYfg¸fÊ IZY ¶ffUþcQ Àfc¹fÊIbY¸ffSX-BVff³f IYû ¸fbÔ¶fBÊ MXe¸f
¸fZÔ ¨fb³fZ þf³fZ ´fSX ¶fif¹f³f »ffSXf ¨f¹f³fIY°ffÊAûÔ ´fSX ·fOÞXIZY
´fUZd»f¹f³f, CXÀfe dSX¹ff³f ´fSXf¦f IYû dQ¹ff ¹fWX JfÀf °fûWXRYf
EIY Àfeþ³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dUIZYMX »fZ ¨fbIZY WXỒÜ ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü
B»fZd¢MÑIY IYfSX ¶f³ff³fZ Uf»fe
´ffIY IZY ´fcUÊ dIiYIZYMXSX ³fZ ¶f°ff¹ff, MXe-20 U»OXÊ IY´f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY A¸fZdSXIYe IÔY´f³fe MXZÀ»ff IZY ÀfeBÊAû
dJ»ffRY dUSXfMX IYûWX»fe ÀfZ ª¹ffQf IYü³f Àff dJ»ffOÞXe WX` J°fSX³ffIY E»f³f ¸fÀIY Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü MXe-20 U»OXÊ IY´f ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü BÔdOX¹f³f ´fied¸f¹fSX »fûIYd´fi¹f Vfd£Àf¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü
VfbøY WXû³fZ ¸fZÔ A¶f 18 dQ³f ÀfZ IY¸f IYf Àf¸f¹f ¶f¨ff »fe¦f (AfBÊ´feE»f) 2021 ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CX³fIZY IYfRYe
20WX`Ü ´fcSXe Qbd³f¹ff IYe ³fþSXZÔ 24 A¢MXc¶fSX IYû WXû³fZ SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fỒ¦f»fûSX (AfSXÀfe¶fe) ³fZ RYfg»fûAÀfÊ WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX Uû
Uf»fZ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¸f`¨f ´fSX WX`ÔÜ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY dJ»ffRY Àff°f dUIZYMX A´f³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WX`ÔOX»f ´fSX
A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f EIY QcÀfSXZ IZY dJ»ffRY ÀfZ Vff³fQfSX þe°f QþÊ IYeÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ IY~f³f ÀffBÔÀf AüSX MXZ¢³ffg»ffgþe IYe ¶ff°fZÔ
¸f`¨f ÀfZ IYSXZÔ¦feÜ þc³f 2019 IZY ¶ffQ Qû³fûÔ MXe¸fZÔ Af¸f³fZ dUSXfMX IYûWX»fe IYfRYe A¨LZ MX¨f ¸fZÔ ³fþSX IYSX°fZ WX`ÔÜ Uû ¶fWXb°f IY¸f ¸füIYûÔ ´fSX
Àff¸f³fZ WXûÔ¦feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ dQ¦¦fþ dIiYIZYMXSX Af SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ JZ»f ¹ff SXfþ³fed°f IYû »fZIYSX MXÐUeMX
¸fbQÀÀfSX ³fþSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f MXe¸f ª¹ffQf SX³fAfCXMX WXûIYSX CX³WXZÔ ´fUZd»f¹f³f »füMX³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ E»f³f ¸fÀIY ³fZ SXfþÀ±ff³f
¸fþ¶fc°f WX`Ü »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ A°fe°f A°fe°f ¸fZÔ ´fOÞXfÜ dUSXfMX ³fZ 20 ¦fZÔQ ´fSX 25 SX³fûÔ IYe ´ffSXe SXfg¹f»Àf AüSX SXfg¹f»f ¨f`Ô»fZþÀfÊ
A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVf IZY dJ»ffRY ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf dIY¹ff JZ»fe AüSX EIY Àf¸f¹f EZÀff »f¦f SXWXf ±ff dIY ¶f`Ô¦f»fûSX IZY ¸f`¨f IZY ¶ffQ EIY
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfe IZY Àff±f IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY »fÔ¶fe ´ffSXe JZ»f³fZ Uf»fZ WXỒ, »fZdIY³f °f·fe MXÐUUeMX dIY¹ff þû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü ³fZ ÀMXfSX À´fûMXÀfÊ IZY Vfû ¸fZÔ IYWXf, '
dUSXfMX IYûWX»fe ÀfZ ª¹ffQf J°fSXf SXûdWX°f Vf¸ffÊ ÀfZ EIY SX³f IYû »fZIYSX CX³fIZY AüSX ßfeIYSX ·fSX°f ¸fZÔ Uf¹fSX»f WXû ¦f¹ffÜ ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f UZÀMXBÔOXeþ ´fcUÊ ¶f»»fZ¶ffþ ¶fif¹f³f WXû ÀfIY°ff WX` ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔ
WXû¦ffÜ dIiYIZYMX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f ¦fOÞX¶fOÞXf¹ff AüSX SXfþÀ±ff³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû AfSXÀfe¶fe IYe þe°f »ffSXf ³fZ AfBÊ´feE»f 2021 ¸fZÔ JSXf¶f Vffd¸f»f dIYE þf³fZ IZY Q¶ffU ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf,'MXe-20 ¸fZÔ ·f»fZ WXe EIY ¶f»»fZ¶ffþ SXfg¹f»Àf IZY dSX¹ff³f ´fSXf¦f IZY OXf¹fSXZ¢MX ±fiû ´fSX ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ RYfg¸fÊ IZY ¶ffUþcQ ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf IZY d³fSXfVffþ³fIY ´fiQVfʳf WXû SXWXf WXûÜ
°fZþe ÀfZ SX³f ¶f³ff°ff WX` ¹ff EIY ¦fZÔQ¶ffþ þ»Qe dUIZYMX dUSXfMX IYû ´fUZd»f¹f³f »füMX³ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ ¸f`¨f SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY dJ»ffRY ¶f»»fZ¶ffþ BVff³f dIYVf³f AüSX A¦fSX Af´f ÀfüSX·f d°fUfSXe IYû QZJZÔ
»fZ°ff WX`Ü BÀfÀfZ RYIYÊ ´fOÞX°ff WX`Ü A¦fSX Af´f WXf»f IZY ¶ffQ dUSXfMX ³fZ dSX¹ff³f ´fSXf¦f IYû EIY JfÀf dRYµMXe þOÞXeÜ ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ Àfc¹fÊIbY¸ffSX ¹ffQU IYû MXe¸f ¸fZÔ °fû Àfc¹fÊIbY¸ffSX AüSX BÊVff³f ÀfZ ª¹ffQf
WXe ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY MXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZ ·ffSX°f IYf °fûWXRYf dQ¹ff, dþÀfIYe °fÀUeSXZÔ ÀfûVf»f Vffd¸f»f dIYE þf³fZ ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf CX³f¸fZ SX³f ¶f³ff³fZ IYe ·fcJ dQJ°fe
AfSXÀfe¶fe IYe °fSXRY ÀfZ Qû AûUSX IZY ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ IYû IYOÞXe RYMXIYfSX WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY Àfc¹fÊIbY¸ffSX
´fiQVfʳf QZJZÔ °fû MXe¸f IYf IYûBÊ ·fe dJ»ffOÞXe CX°f³ff ¸fedOX¹ff ´fSX Jc¶f Uf¹fSX»f WXû SXWXe WXỒÜ ¸f`¨f IZY
¶ffQ dUSXfMX ³fZ dSX¹ff³f IYû A´f³fZ dÀf¦³fZ¨fSX ·fe RZYÔIZY AüSX 17 SX³f dQEÜ E»f³f »f¦ffBÊ WX`Ü »ffSXf ³fZ AfBÊ´feE»f ¸fZÔ AüSX BVff³f IYû A¶f ±fûOÞXf AüSX
JfÀf ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe, ¸fÀIY ³fZ MXÐUeMX IYSX d»fJf,
þû MXe¸f IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SX³f ¶f³ff°fZ ±fZ, d´fL»fZ Uf»ff ¶f`MX d¦fµMX dIY¹ffÜ ¸f`¨f IZY ¶ffQ dUSXfMX »f¦ff°ffSX µ»ffg´f WXû SXWXZ B³f Qû³fûÔ ´fZVfZUSX WXû³ff ¨ffdWXE AüSX A´f³fe
2-3 Àff»fûÔ ÀfZ Vf°fIY ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff WX`Ü Uû Vf°fIY ³fZ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZY ¹fbUf dIiYIZYMXSXûÔ ÀfZ '¸f`¢ÀfUZ»f AdUV½fÀf³fe¹f ±fZÜ' ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY ¨f¹f³f ´fSX ÀfUf»f MXe¸f IYû MXc³ff¸fZÊÔMX þe°ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
´fSX Vf°fIY ¶f³ff°fZ ±fZ »fZdIY³f CX³fIZY ´fiQVfʳf ¸fZÔ d¦fSXfUMX ¶ff°f¨fe°f ·fe IYe AüSX CX³WXZÔ µ¹fc¨fSX IZY d»fE ¸fÀIY ³fZ UfÀ°fU ¸fZÔ EIY ´fûÀMX ´fSX CXNXfE WX`ÔÜ ´fcUÊ IY~f³f IYf ¸ff³f³ff WX` IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ
AfBÊ WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ IYûWX»fe ÀfZ ª¹ffQf SXûdWX°f Vf¸ffÊ IbY¨f dMX´Àf ·fe dQEÜ AfSXÀfe¶fe IZY d»fE ¹fWX ´fid°fdIiY¹ff Qe, dþÀf¸fZÔ »fûIYd´fi¹f dIY ¹fZ Qû³fûÔ dJ»ffOÞXe ¹ff °fû MXe20 dRY»fWXf»f CX³WXZÔ dUV½f IY´f IYû ·fc»f
J°fSX³ffIY WX`ÔÜ' ¦füSX°f»f¶f WX` dIY d´fL»fe ¶ffSX ·ffSX°f- þe°f ¶fWXb°f JfÀf ±fe, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ CX³fIZY WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ IZYU»f dUVU IY´f ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»f³fZ IZY IYSX ¸fbÔ¶fBÊ IYû MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ I`YÀfZ
´ffdIYÀ°ff³f IYe d·fOÞXÔ°f U»OXÊ IY´f 2019 ¸fZÔ WXbBÊ ±fe, ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe SXfWX IbYL AfÀff³f "¸f`¢ÀfUZ»f" CX´f³ff¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYfSX¯f Q¶ffU ¸fZÔ WX`Ô ¹ff dRYSX B³fIZY Uf´fÀf »ff³ff WX` CXÀf ´fSX IYf¸f IYSX³ff
°f¶f SXûdWX°f Vf¸ffÊ ³fZ Aû»OX MÑ̀RYOXÊ ¸fZÔ 140 SX³fûÔ IYe þøYSX WXû ¦fBÊ WX`, UWXeÔ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYf dIY¹ffÜ BÀfd»fE R`YÔÀf ³fZ BÀfIZY ¶ffQ AÔQSX ÀfZ þe°f IYe ·fcJ J°¸f WXû ¦fBÊ ¨ffdWXEÜ Vff¹fQ ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ ¸fZÔ ÀfZ
°fcRYf³fe ´ffSXe JZ»fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ MXe-20 U»OXÊ IY´f ¸fZÔ ´»fZAfgRY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYf Àf´f³ff »f¦f·f¦f MXcMX Jc¶f þû¢Àf ¶f³ffEÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ BÔdOX¹fÔÀf ³fZ JSXf¶f RYfg¸fÊ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦f A¶f A´f³fe £¹ffd°f
Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fZ ¸fbIYf¶f»fZ IYû »fZIYSX Àff WXe ¦f¹ff WX`Ü ¸f`¨f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû AfSXÀfe¶fe AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ´fÂfIYfSX ¢»fû-A¸ffÔOXf IZY ¶ffQ BÊVff³f IYû d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ Jû ¶f`NXZ WX`ÔÜ
IYWXf,' AWXSX Af´f °ffIY°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ QZJZÔ¦fZ °fû ³fZ MXfgÀf þe°ff AüSX SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYû Qû dUIZYMX ´fSX 100 SX³f ±ffÜ EZÀff »f¦f SXWXf AfSXÀfe¶fe ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ þ¶fQÊÀ°f Uf´fÀfe IYSX°fZ ¶fZ»fe ³fZ ·fe BÀfIZY ¶ffQ MXÐUeMX dIY¹ff, ´»fZBÔ¦f B»fZU³f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ÀfüSX·f d°fUfSXe ³fZ d´fL»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ
·ffSX°f Af¦fZ WX`Ü »fZdIY³f Af´f ´feLZ þfIYSX ¨fỒd´f¹fÔÀf ¶f»»fZ¶ffþe IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ SXfþÀ±ff³f ±ff dIY MXe¸f IY¸f ÀfZ IY¸f 170-180 SX³f °fû WXbE SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYû 20 AûUSX ¸fZÔ 9 'WXfÔ ÀfSXÜ WX¸f Àf·fe ³fZ A·fe-A·fe ±ff AüSX A¶f Àfc¹fÊIbY¸ffSX ´fSX ·fe 45 SX³f ¶f³ffE ±fZ þ¶fdIY Àfc¹fÊIbY¸ffSX
MÑfgRYe IYû QZJZÔ °fû ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü SXfg¹f»Àf IYf ÀIYûSX EIY Àf¸f¹f 11 AûUSX ¸fZÔ þøYSX ¶f³ff »fZ¦fe, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ dUIZYMX ´fSX 149 SX³fûÔ ´fSX WXe SXûIY dQ¹ffÜ AfSXÀfe¶fe IYf ¸f`¨f ·fe QZJf WX`Ü J°fSXZ IZY ¶ffQ»f ¸fÔOXSXf SXWXZ WX`ÔÜ »ffSXf »f¦ff°ffSX dURY»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ
11 O;kikj@fons'k lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021

ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX dOXdþMX»f »fZ³fQZ³f IYf ¶fPÞXf AfIY¿fʯf, ¹fc´feAfBÊ ÀfZ MÑfÔþ`¢Vf³f ¸fZÔ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY Àff±f kWXfgMX»ffB³fl ¶fWXf»f
IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ³fZ°ff dIY¸f OXeþ»f IYe IYe¸f°f ³fZ dRYSX ÀfZ dSXIYfOXÊ DYÔ¨ffBÊ
¸fZQfÔ°ff AÀ´f°ff»fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f AüSX ´fi¶fÔ²f³f IYSX³fZ Uf»fe ¦»fû¶f»f 109 RYeÀfQ IYe CXLf»f, dSXIYfgOXÊ 6.06 »ffJ IYSXûOÞX IZY »fZ³fQZ³f dÀf¹fû»f, (EþZÔÀfe)Ü CXØfSX

IYû LbAf, ´fZMÑû»f Àf¶fÀfZ CX¨¨f°f¸f À°fSX IZY IYSXe¶f

WXZ»±f ³fZ ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf AfBÊ´feAû IZY d»fE QÀ°ffUZþ QfdJ»f dIYE
¸fbÔ¶fBÊ, (EþZÔÀfe)Ü ¸fZQfÔ°ff ¶fifÔOX IZY °fWX°f
AÀ´f°ff»fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f AüSX ´fi¶fÔ²f³f IYSX³fZ Uf»fe
¦»fû¶f»f WXZ»±f d»fd¸fMXZOX ³fZ ´fifSXÔd·fIY ÀffUÊþd³fIY
d³f¦fʸf (AfBÊ´feAû) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUØf þbMXf³fZ IZY
d»fE ´fcÔþe ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf ´fifSXÔd·fIY
QÀ°ffUZþ QfdJ»f dIYE WX`ÔÜ SXZOX WXZdSXÔ¦f ´fifgÀ´fZ¢MXÀf
(OXeAfSXE¨f´fe) IZY ¸fÀfüQZ IZY A³fbÀffSX, AfBÊ´feAû
¸fZÔ 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ³f¹fZ Bd¢½fMXe VfZ¹fSXûÔ IYe
´fZVfIYVf AüSX 4.84 IYSXûOÞX Bd¢½fMXe VfZ¹fSXûÔ IYe d¶fIiYe
IYf ´fiÀ°ffU (AûERYEÀf) Vffd¸f»f WX`Ü AûERYEÀf
IZY EIY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ, d³fþe Bd¢½fMXe IÔY´f³fe
IYf»ffÊB»f ¦fib´f IYe ÀfWX¹fû¦fe IÔY´f³fe A³fÔ°f
BÔUZÀMX¸fZÔMXÐÀf 4.33 IYSXûOÞX Bd¢½fMXe VfZ¹fSX ¶fZ¨f¦fe AüSX
¦»fû¶f»f WXZ»±f IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY Àfb³fe»f Àf¨fQZUf
(Àfb¸f³f Àf¨fQZUf IZY Àff±f d¸f»fIYSX) 51 »ffJ
Bd¢½fMXe VfZ¹fSX ¶fZ¨fZÔ¦fZÜ BÀf Àf¸f¹f ¦»fû¶f»f WXZ»±f ¸fZÔ
A³fÔ°f B³UZÀMX¸fZÔMXÐÀf IYe 25.67 RYeÀfQ AüSX Àf¨fQZUf
IYe 13.43 RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe WX`Ü ³f¹fZ d³f¦fʸf ÀfZ WXû³fZ
Uf»fe Af¹f IYf BÀ°fZ¸ff»f IÔY´f³fe IZY FY¯f IYf ·fb¦f°ff³f
AüSX Àff¸ff³¹f IYfg´fûSXÊZMX CXïZV¹fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY
d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fþfþ AfgMXû ³fZ AfgdÀMѹffBÊ
Aüôûd¦fIY d³fUZVf Àf¸fcWX d´f¹fSXSX BÔOXÀMÑeþ IZY Àff±f
VfZ¹fSXûÔ IYe AQ»ff-¶fQ»fe IZY EIY ÀfüQZ IYû AÔd°f¸f
øY´f QZ dQ¹ff WX`Ü d´f¹fSXSX BÔOXÀMÑeþ, AfgdÀMѹffBÊ
¸fûMXSXÀffBdIY»f AüSX IYfSX d³f¸ff°ffÊ IZYMXeE¸f Eþe ¸fZÔ
¶fþfþ AfgMXû IYe ·ff¦feQfSX WX`Ü ¶fþfþ AfgMXû IYe
³feQSX»f`ÔOX ¸fZÔ A³fb¿fÔ¦fe ¶fþfþ AfgMXû BÔMXSX³fZVf³f»f
WXûd»OXÔ¦f (¶feEAfBÊE¨f¶feUe) ³fZ ´feMXeOX¶»¹fc WXûd»OXÔ¦f
¸fZÔ 49.9 RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe IZY d»fE IZYMXeE¸f Eþe
¸fZÔ 46.5 RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe (A´f³fe »f¦f·f¦f 48
RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe ¸fZÔ ÀfZ) IYe AQ»ff-¶fQ»fe IYe WX`Ü
BÀfIZY Àff±f WXe ¶feEAfBÊE¨f¶feUe, ´feMXeOX¶»¹fc
WXûd»OXÔ¦f ¸fZÔ d´f¹fSXSX BÔOXÀMÑeþ IZY Àff±f EIY Bd¢½fMXe
²ffSXIY ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü ¶fþfþ AfgMXû ³fZ ¶fb²fUfSX QZSX
Vff¸f EIY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf, "EIY QcÀfSXZ IYQ¸f ¸fZÔ,
´feMXeOX¶»¹fc WXûd»OXÔ¦f, ´feE¸f Eþe ¸fZÔ 11,257,861
³fE VfZ¹fSXûÔ IZY ¶fQ»fZ ´feE¸f Eþe IYû IZYMXeE¸f Eþe
¸fZÔ A´f³fe 46.5 RYeÀfQ dWXÀÀfZQfSXe QZ¦feÜ"
AfBÊEÀfAfBÊ IZY Àff±f °ffd»f¶ff³f IZY dSXV°fZ ´fSX
¶fÔQ IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû: A¸fZdSXIYf SXÃff ¸fÔÂfe
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü A¸fZdSXIYe SXÃff ¸fÔÂfe
»ffg¹fOX AfgdÀMX³f ³fZ Àfe³fZMXSXûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY °ffd»f¶ff³f
IZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f AüSX CXÀfIYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe
AfBÊEÀfAfBÊ IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX IZYU»f ¶fÔQ IY¸fSXûÔ IZY
·fe°fSX WXe ¨f¨ffÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIZY Àff±f Qû
Vfe¿fÊ þ³fSX»f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ AfgdÀMX³f ³fZ Àfe³fZMX IYe
ÀfVfÀÂf ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ IYWXf,
kk´ffdIYÀ°ff³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ¦fWX³f ¶ff°f¨fe°f Vff¹fQ
¹fWXfÔ EIY ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ CXd¨f°f WXû¦feÜll CX³fIZY Qû
þ³fSX»fûÔ, ¹fcEÀf ªUfBÔMX ¨feµÀf AfgRY ÀMXfRY IZY
´fi¸fbJ þ³fSX»f ¸ffIYÊ d¸f»fZ AüSX ¹fcEÀf ÀfZÔMÑ»f IY¸ffÔOX
IZY IY¸ffÔOXSX þ³fSX»f RiY`ÔIY ¸f`IZYÔþe ³fZ ·fe ¹fWXe IYWXfÜ
d¸f»fZ ³fZ IYWXf, kk¸f`Ô³fZ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ¸fZÔ AüSX WXf»f
WXe ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IZY Àff±f IYBÊ ¶ffSX ¶ff°f¨fe°f IYe
WX` AüSX ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfUf»f ³fWXeÔ WX` dIY
´ffdIYÀ°ff³f AüSX °ffd»f¶ff³f IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²f °fZþe ÀfZ
þdMX»f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜll AfBÊEÀfAfBÊ ´fi¸fbJ
»fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f R`Yþ WX¸feQ A¦fÀ°f IZY AfdJSXe
Àf~fWX ¸fZÔ A§fûd¿f°f QüSXZ ´fSX IYf¶fb»f ¦fE ±fZ AüSX
°ffd»f¶ff³f IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ
A¦fÀ°f IZY ¸f²¹f ¸fZÔ °ffd»f¶ff³f õfSXf ARY¦ffd³fÀ°ff³f
IYe SXfþ²ff³fe ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ UWX
ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYf QüSXf IYSX³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ CX¨¨f
´fQÀ±f dUQZVfe Ad²fIYfSXe ±fZÜ ¸f`IZYÔþe ³fZ IYWXf dIY
ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ A¸fZdSXIYf IYe Uf´fÀfe IZY
´fdSX¯ff¸fÀUøY´f °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f IZY
ÀfÔ¶fÔ²f IYfRYe þdMX»f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àfe³fZMXSX þe³f
VffWXe³f ³fZ ´fcLf, kk¢¹ff WX¸f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY
°ffd»f¶ff³f IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ÀfÔ¶fÔ²f AüSX
Ad²fIY þdMX»f WXû þfE¦ff? ¢¹ff WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IZY
´fSX¸ff¯fb WXd±f¹ffSXûÔ AüSX CXÀf Ãf¸f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔd°f°f
WX`Ô dIY Af°fÔIYUfQe Àf¸fcWX CX³f WXd±f¹ffSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f
´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô? Àfe³fZMXSX ¦f`SXe
´feMXÀfÊ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ÀffÓff dWX°fûÔ IZY ¶ffSXZ
¸fZÔ ´fcLf °fû AfgdÀMX³f ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY EIY
´fi¸fbJ ÀffÓff dWX°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f
Af´fQf IYû SXûIY³ff WX`Ü AüSX BÀfd»fE, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`
dIY WX¸f CXÀf dWX°f IYû ÀffÓff IYSX³ff þfSXe SXJZÔ¦fZÜ
¦fü°f¸f AOXf³fe ³fZ WXSX dQ³f IYe 1002 IYSXûOÞX
÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ, AÔ¶ff³fe IYû ·fe ´fLfOÞXf
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü ·f»fZ WXe ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe
QZVf IZY Àf¶fÀfZ SXBÊÀf ASX¶f´fd°f WXûÔ »fZdIY³f EIY dQ³f
IYe IY¸ffBÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX ¦fü°f¸f AOXf³fe ÀfZ IYfRYe
´feLZ WX`ÔÜ ¦fü°f¸f AOXf³fe ³fZ EIY dQ³f ¸fZÔ 1002 IYSXûOÞX
÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYe WX`Ü UWXeÔ, ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe dÀfRYÊ
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ
dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IYû d¸f»fe SXµ°ffSX AüSX °fZþe
ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þb»ffBÊ
¸fZÔ þb»ffBÊ ¸fZÔ ¹fc´feAfBÊ ÀfZ »fZ³fQZ³f IYf ¸fc»¹f
Qû¦fb³ff ÀfZ ·fe ª¹ffQf ¶fPÞXIYSX 6.06 »ffJ IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY
°ffþf AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fc´feAfBÊ ·fb¦f°ff³f ³fZ IYfOXÊ
·fb¦f°ff³f IYû IYfRYe ¶fOÞXZ AÔ°fSX ÀfZ ´feLZ LûOÞX
dQ¹ff WX`Ü
¸fc»¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¹fc´feAfBÊ »fZ³fQZ³f BÀf
Àff»f þc³f ¸fZÔ 5.47 »ffJ IYSXûOÞX ±ff þû A´f³fZ
Af´f ¸fZÔ EIY dSXIYfgOXÊ ±ffÜ þb»ffBÊ ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf
LWX »ffJ IYSXûOÞX IZY ´ffSX ¨f»ff ¦f¹ffÜWXf»ffÔdIY,
IYfOXÊ ÀfZ J¨fÊ þb»ffBÊ ¸fZÔ 1.36 »ffJ IYSXûOÞX ´fSX
´fWXbÔ¨f ¦f¹ff þû A´fi`»f IZY ¶ffQ ÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY
±ffÜ BÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ÀfZ
¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY ÀfÔIZY°f IZY øY´f ¸fZÔ ·fe QZJf
þf SXWXf WX`Ü
¹fc´feAfBÊ ´»f`MXRYf¸fÊ ¸fZÔ 109 RYeÀfQe CXLf»f
¨fe³f IYf ¶feAfSXAfBÊ ´fiû¦fif¸f 42 QZVfûÔ IZY d»fE ¶f³ff þe IYf þÔþf»f, 385 ASX¶f OXfg»fSX IZY IYþÊ IZY ³fe¨fZ Q¶fZ Àf·fe
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü ¨fe³f IYf
´fbSXf³ff RYf¸fc»ffÊ WX` B³UZÀMX¸fZÔMX AüSX ½¹ff´ffSX
IZY »fb·ffU³fZ UfQZÜ ßfe»fÔIYf WXû ¹ff
¸ff»fQeU ´ffdIYÀ°ff³f WXû ¹ff ³fZ´ff»f, B³f
QZVfûÔ ¸fZÔ Jc¶f B³fUZÀMX IYSX°ff WX` AüSX
°fSX¢IYe IZY Àf´f³fZ ¶fZ¨f°ff WX` AüSX dRYSX BÀfe
IYþÊ IYe SXfWX A´f³fZ Àff¸fdSXIY dWX°f Àff²f°ff
WX`Ü ¨fe³f IYf ¸fIYÀfQ ¶fZ»MX EÔOX SXûOX
´fdSX¹fûþ³ff IZY þdSX¹fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû ¨fe³f
ÀfZ þûOÞX³fZ IYf WX`Ü BÀfIZY d»fE Uû IYBÊ
QZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ d³fUZVf IYSX SXWXf WX`Ü
¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IYe ¸ff³fZ °fû BÀfIZY °fWX°f
CXÀf³fZ Àf»ff³ff 85 ASX¶f OXfg»fSX IZY IYSXe¶f
J¨fÊ dIYE WX`ÔÜ ¨fe³f IYe ¸fWX°UIYfÔÃff A¶f
¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ SXµ°f -SXµ°f SXµ°f SX ´fIYOÞX°fe ÀfZÔMXSX-»fZµMX ´f gd»fdMX¢Àf, ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe dQJZ¦f ¶fQ»ffU?
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü »fÔ¶fZ UöY
ÀfZ ²fSXf°f»f ´fSX þf SXWXe SXfþ³fed°f IYe EIY
Vf`»fe WXfd»f¹ff IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ LûOÞXe SXfWX°f
¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXZÔ
ÀfÔ·ffdU°f Uf´fÀfe IYe AfÀf ·fe þ¦f SXWXe
WX`Ü 21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ´fd›¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ
øYdPÞXUfdQ°ff, AüSX QdÃf¯f´fÔd±f¹fûÔ ÀfZ B°fSX
ÀfZÔMXSX-»fZµMX ´ffgd»fdMX¢Àf IYf CX·ffSX QZJf
þf³fZ »f¦ff WX`Ü BÀf ¸fWXe³fZ ÀfZÔMXSX-»fZµMX
Q»fûÔ ³fZ ³ffgUZÊ ¸fZÔ ÀfØff ÀfÔ·ff»fe WX` AüSX
þ¸fʳfe ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe IYSX³fZ IYe IY¦ffSX
´fSX WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe A¸fZdSXIYf IZY ½WXfBMX
WXfCXÀf ´fSX CX³fIYf IY¶þf WX` WXeÔ BÀfIZY
A»ffUf BMX»fe ¸fZÔ ·fe ÀfØff ÀffÓfZQfSX IZY
øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ¦fe QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü
ÀfØffUfQe ÓfbIYfU Uf»fZ WXÔ¦fSXe ¸fZÔ dU´fÃfe
AfÔQû»f³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ
WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀfZ ÀfZÔMXSX »fZµMX ³fe°f
SXfþ³fed°f IYe Uf´fÀfe IYWX³ff A·fe
þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ »fZdIY³f BÀfZ WXf»f IZY
dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f IY³ffOXf AüSX þ¸fʳfe IZY
¨fb³ffU IZY ÀfÔQ·fÊ ÀfZ þûOÞX IYSX QZJZÔ °fû
EIY °fSXWX IYf ¶fQ»ffU ¹ff CXÀfIYe AfWXMX
ÀffRY ³fþSX AfE¦feÜ
¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ SXµ°ff-SXµ°ff SXµ°ffSX
´fIYOÞX°fe SXfþ³fed°f: þ¸fʳfe IYe IZYÔQi-Uf¸f
ÀfûVf»f OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ (EÀf´feOXe) ³fZ
¸füþcQf IbY»f´fd°f Aû»ffRY ÀIYû»þ IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfÔ§fe¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 26
´fid°fVf°f UûMX WXfdÀf»f dIYE WX`Ô, þû EIY
³fBÊ ÀfSXIYfSX IYe VfbøYAf°f IYSX ÀfIY°ff WX`
AüSX EÔþZ»ff ¸fIZYÊ»f ¹fb¦f IZY AÔ°f IYf ´fi°feIY
WXû¦ffÜ UWXeÔ IY³ffOXf IZY d»f¶fSX»f ³fZ°ff
IYûdSX¹ff IZY ³fZ°ff dIY¸f þûÔ¦f -CX³f
³fZ IYWXf WX` dIY UWX A¢MXc¶fSX IYe
VfbøYAf°f ¸fZÔ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY
Àff±f kWXfgMX»ffB³fl ¶fWXf»f IYSXZÔ¦fZÜ
EIY ÀfSXIYfSXe ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ
¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû dIY¸f IZY BÀf
¶f¹ff³f IYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ
kIYûdSX¹f³f ÀfZÔMÑ»f ³¹fcþ EþZÔÀfel
(IZYÀfeE³fE) ³fZ dIY¸f IZY WXUf»fZ ÀfZ
IYWXf dIY BÀf IYQ¸f IYf »fùf Qû³fûÔ
QZVfûÔ IZY ¶fe¨f VffÔd°f IYe IYûdSX¹ffBÊ
»fû¦fûÔ IYe B¨Lf IYû ´fcSXf IYSX³ff WX`Ü
dIY¸f IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ EIY WXe dQ³f
´fWX»fZ CXØfSX IYûdSX¹ff ³fZ ¶fb²fUfSX IYû
IYûSXû³ff IYe IYe UþWX ÀfZ »ffgIYOXfCX³f J°¸f WXû³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY CXÀf³fZ EIY ³fBÊ
IZY ¶ffQ QZJf ¦f¹ff WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` kWXfB´fSXÀfûd³fIY d¸fÀffB»fl IYf
dIY CX´f·fûöYfAûÔ ³fZ À±ff³fe¹f QbIYf³fûÔ ´fSX Q`d³fIY ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fSXeÃf¯f dIY¹ff WX`Ü
AfUV¹fIY UÀ°fbAûÔ IZY Àff±f-Àff±f IbYL ¶fOÞXe IZYÀfeE³fE ³fZ IYWXf dIY dIY¸f ³fZ ¹fWX
JSXeQfSXe IZY d»fE ¹fc´feAfBÊ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff, ¶f¹ff³f QZ³fZ IZY Àff±f WXe QdÃf¯f
dþÀfÀfZ BÀf¸fZÔ þûSXQfSX °fZþe AfBÊ WX`Ü ª¹ffQf IYûdSX¹ff ÀfZ A´fe»f IYe dIY UWX
ÀfbSXdÃf°f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ·fe BÀfZ »fû¦f A´f³ff A´f³fZ kkA³fbd¨f°f QûWXSXZ ½¹fUWXfSXll
SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe CX³WXZÔ A»f¦f-A»f¦f ·fb¦f°ff³f AüSX kkVfÂfb°ff´fc¯fÊ ³fed°f¹fûÔll IYû
E´f SXJ³fZ IYe þøYSX°f ·fBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXe WX`Ü °¹ff¦f QZÜ dIY¸f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY
dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, EIY Àff»f A¸fZdSXIYf IYe kkVfÂfb°ff´fc¯fÊ
´fWX»fZ IYe AUd²f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ þb»ffBÊ ¸fZÔ IYfOXÊ ³fed°f¹ffÔll AüSX kkÀf`³¹f J°fSXZll
ÀfZ »fZ³fQZ³f 42 RYeÀfQe ¶fPÞXf ¦f¹ffÜ ¹fc´feAfBÊ ÀfZ A¶f ·fe ¶f³fZ WXbE WX`Ô AüSX CXÀfIYf
·fb¦f°ff³f IYe UÈdð QSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWX IYfRYe Uf°ffÊ IYf WXfd»f¹ff ´fiÀ°ffU IZYU»f
IY¸f WX`Ü WXf»ffÔdIY, dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf VfÂfb°ff IYû Lb´ff³fZ IYe IYûdVfVf
¹fc´feAfBÊ ÀfZ þ`ÀfZ EZ´f ÀfZ »fZ³fQZ³f ¸fZÔ þûSXQfSX WX`Ü IbYL dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY
°fZþe IZY ¶ffUþcQ IYfOXÊ ÀfZ »fZ³fQZ³f ¸fZÔ 40 RYeÀfQe CXØfSX IYûdSX¹ff, QdÃf¯f IYûdSX¹ff ´fSX
IYe AüÀf°f³f UÈdð ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf
WX` IYfOXÊ ÀfZ ª¹ffQf°fSX »fû¦f ¶fOÞXf ·fb¦f°ff³f IYSX°fZ WX` °ffdIY UWX A¸fZdSXIYf IYû Afd±fÊIY
WX`Ô, þ¶fdIY ¹fc´feAfBÊ ÀfZ d¶f»f ·fb¦f°ff³f ¹ff LûMXe ´fid°f¶fÔ²fû ¸fZÔ PXe»f AüSX A³¹f dSX¹ff¹f°fZÔ
JSXeQfSXe IYf ·fb¦f°ff³f ª¹ffQf WXû°ff WX`Ü QZ³fZ IZY d»fE SXfþe IYSX ´ffEÜ
42 QZVfûÔ IZY d»fE ¸fbÀf¶fe°f ¶f³f°fe þf SXWXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¶feAfSXAfBÊ
WX`Ü A¶f B³f QZVfûÔ IYû ¨fe³f IZY 385 ASX¶f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fMXSXe
OXfg»fSX IYe d¨fÔ°ff Àf°ff³fZ »f¦fe WX`Ü EIY ´fSX CX¨ffSX³fZ ¸fZÔ AüÀf°f³f 1047 dQ³f IYf
ÀMXOXe IZY A³fbÀffSX B³f QZVfûÔ ´fSX ¨fe³f IYf Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ
IYþÊ CX³fIYe þeOXe´fe IZY 10% ÀfZ Ad²fIY ¶feAfSXAfBÊ IZY B°fSX ¨fe³fe ÀfSXIYfSX õfSXf
´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü AidData õfSXf Afþ dUØf´fûd¿f°f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ´fdSX¹fûþ³ffEÔ ¸fZÔ
þfSXe A²¹f¹f³f IYû '¶f`ÔdIÔY¦f Afg³f ¶fZ»MX dÀ±fd°f IYfRYe ¶fZWX°fSX WX`ÔÜ
EÔOX SXûOX ´fSX: 13,427 ¨fe³fe dUIYfÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYBÊ ¸fZþ¶ff³f
´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf U`dV½fIY OXZMXfÀfZMX' ³ff¸f ÀfSXIYfSXZÔ "·fiáf¨ffSX AüSX Ad²fIY IYe¸f°fûÔ
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ¶feAfSXAfBÊ IYe d¨fÔ°ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ÀffUÊþd³fIY
IYe 35% BÔRiYfÀMшYSX ´fiûþZ¢MX IYû ·fiáf¨ffSX ·ffU³ff ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f WXfBÊ-
§fûMXf»fûÔ ¸fþQcSX dWXÔÀff, ´f¹ffÊUSX¯f AÀfbSXÃff ´fiûRYfB»f ¶feAfSXAfBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû
AüSX þ³fdUSXû²f þ`Àfe ¶fOÞXe IYf¹ffʳU¹f³f ´fi·ffdU°f IYSX SXWXe WX`Ô, dþÀfÀfZ ¨fe³f IZY
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü Àff±f §fd³fâ ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ffE SXJ³ff ¸fbdVIY»f
´fi²ff³f¸fÔÂfe þdÀMX³f MÑcOXû ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX d¸f»ffÜ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IYfg»fZþ IYfgIYÊ IZY EIY
ÀfZ ¨fb³ffUe þe°f WXfdÀf»f IYSX »feÜ A»´f¸f°f dUõf³f dUMXûdSX¹fû ¶fbRYf¨fe IYf ¸ff³f³ff WX`
¸fZÔ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ MÑcOXû IYe d»f¶fSX»f ´ffMXeÊ dIY IYûdUOX-19 ³fZ ´ffg´fbd»fª¸f SXfþ³fed°f
IYû »fZµMX IYe °fSXRY ÓfbIYfU SXJ³fZ Uf»fZ IYe ´fSX°fZÔ Jû»f QeÜ ´fd›¸fe QZVfûÔ ´fSX ³fþSX
³¹fc OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ þ`ÀfZ Q»fûÔ ÀfZ ³fed°f¹fûÔ OXf»fZÔ °fû BÀfZ A¸fZdSXIYf AüSX ¶fifþe»f IZY
IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸f±fʳf d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »ffgIYOXfCX³f
WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ÀfZÔMXSX »fZµMX ´ffdMXʹffÔ dUSXû²fe AüSX MXeIYf dUSXû²fe ·ffU³ffAûÔ ³fZ
BMX»fe AüSX À´fZ³f ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSXûÔ B³f Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffg´fbd»fÀMX IYû
IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXe WX`Ô AüSX WXÔ¦fSXe ¸fZÔ EIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ UWXeÔ
ÀfdIiY¹f dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ IY³ffOXf IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QZJZÔ °fû Ad³fUf¹fÊ
´ffg´fbd»fª¸f ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f IYe UþWX: MXeIYfIYSX¯f ³fed°f IZY U³fÀ´f°f IÔYþSXUZdMXU
IYûdUOX ³fZ ¹fcSXû´f IYe QdÃf¯f´fÔ±fe ´ffdMXʹfûÔ IYf SXU`¹ff ·fe CX³fIZY d´fLOÞX³fZ IZY EIY ¶fOÞXZ
IYû ÀfØff ÀfZ QcSX SXJ³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIY IYfSXIY IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ
d³f·ffBÊÜ Ad²fIYfÔVf ³fZ ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f »fZµMX-SXfBÊMX-ÀfZÔMXSX IYfg³ÀfZ´MX: 1789
Àf¸f±fʳf ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYeÜ þfgdþʹff IZY Àff»f ¸fZÔ RiYfÔÀf IYe ³fZVf³f»f EÀfZÔ¶f»fe
dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ I`YÀf ¸fbOXZ AüSX þ`IY¶f IZY ÀfQÀ¹f ÀfÔdU²ff³f IYf ¸fÀfüQf °f`¹ffSX
UûÔOÑZÀf IZY EIY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX ¹fcSXû´f IYSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ EIY™f WXbEÜ 16UZÔ dIY¦f
IZY Af²fZ QdÃf¯f´fÔ±fe Q»fûÔ ³fZ ¸fWXf¸ffSXe IZY »fbBÊ IYû dIY°f³ff Ad²fIYfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXE
°fWX°f A´f³fZ Àf¸f±fʳf ¸fZÔ d¦fSXfUMX QZJe, BÀfIYû »fZIYSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe
þ¶fdIY LWX ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f EIY IYû Àf¸f±fʳf ¸f°f·fZQ ±ffÜ ÀfQÀ¹f WXû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¦fEÜ
³f¹fe dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü ´fZMÑû»f
AüSX OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf:
25 ´f`ÀfZ AüSX 30 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX
IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶ffQ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX
IYû B³fIYe IYe¸f°fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ
À°fSX IZY IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÔÜ ÀfSXIYfSX
IZY ÀUfd¸f°U Uf»fZ JbQSXf BÊÔ²f³f
dUIiYZ°ffAûÔ IYe ¸fc»¹f Ad²fÀfc¨f³ff IZY
A³fbÀffSX, ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f dQ»»fe
¸fZÔ 101.64 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX AüSX
¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ 107.71 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX
WXû ¦f¹feÜ UWXeÔ dQ»»fe ¸fZÔ OXeþ»f IZY
Qf¸f ¶fPÞXIYSX 89.87 ÷Y´f¹fZ AüSX
¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ 97.52 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX
WXû ¦fEÜ À±ff³fe¹f IYSXûÔ IZY Af²ffSX
´fSX IYe¸f°fZÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f
WXû°fe WX`ÔÜ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f
¸fZÔ ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¹fWX QcÀfSXe
AüSX OXeþ»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨fUeÔ
UÈdð WX`Ü BÀf ¶fPÞXû°fSXe ³fZ ´fZMÑû»f IYe
JbQSXf IYe¸f°f IYû dSXIYfgOXÊ À°fSX IZY
IYSXe¶f ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ
´fZMÑû»f þb»ffBÊ ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ 101.84
÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ
107.83 ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IYe
dSXIYfgOXÊ DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ
OXeþ»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf UÈdð ³fZ
CXÀfZ þb»ffBÊ ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ 89.87
÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX
IZY ¶fSXf¶fSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ U`dV½fIY
WXû ¦f¹ff WX`Ü ¨fe³f QcÀfSXZ QZVfûÔ IYû ¸fQQ
IZY ¶fþf¹f »fû³f QZ³ff ´fÀfÔQ IYSX°ff WX`Ü
¶feAfSXAfBÊ ¸fZÔ CXÀfIYf »fû³f-MXb-EZOX
SXZV¹fû 31:1 WX` þû dIYÀfe ·fe ÀMX`ÔOXOXÊ ÀfZ
¶fWXb°f Ad²fIY WX`Ü EdVf¹ff ¶fZÀOX
EIZYOXd¸fIY SXfBMXSX dSX¨fOXÊ WXZOXZdSX¹f³f IYf
IYWX³ff WX` dIY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYf dUIYfÀf
°fZþe ÀfZ 21 UeÔ ÀfQe IYe ·fc-SXfþ³fed°f IYe
²fbSXe ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü Afg¢ÀfRYûOXÊ
BIYû³ffgd¸f¢Àf IZY EIY Afd²fIYfdSXIY
A²¹f¹f³f ¸fZÔ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY
A¶f ÀfZ 2040 °fIY Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ
B³RYfÀMшYSX IZY dUIYfÀf IZY d»fE 94 »ffJ
IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe þøYSX°f WXû¦feÜ
EIY dWXÀÀff SXfþVffWXe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ±ff
AüSX QcÀfSXf SXfþVffWXe IZY dUSXû²f IYfÜÜ
Qû³fûÔ ³fZ WXe A´f³fZ ¶f`NX³fZ IYe þ¦fWX ¶ffÔMX
»feÜ SXfþVffWXe IZY dUSXû²fe IiYfÔd°fIYfSXe
ÀfQÀ¹f ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe IYe ¶ff¹feÔ
AûSX ¶f`NX ¦fE þ¶fdIY SXfþVffWXe IZY
Àf¸f±fÊIY IÔYþUZÊdMXU ÀfQÀ¹f ´feNXfÀfe³f
Ad²fIYfSXe IZY Qf¹feÔ AûSX ¶f`NX ¦fEÜ BÀf
°fSXWX UWXfÔ ÀfZ »fZµMX dUÔ¦f AüSX SXfBMX dUÔ¦f
IYf IYfg³ÀfZ´MX UbþcQ ¸fZÔ Af¹ffÜ SXfþ³fed°fIY
´ffdMXʹfûÔ ³fZ °fû ¶ffQ ¸fZÔ JbQ IYû 'ÀfZÔMXSX
»fZµMX', 'ÀfZÔMXSX SXfBMX', 'E¢ÀfMÑe¸f »fZµMX'
AüSX 'E¢ÀfMÑe¸f SXfBMX' IZY °füSX ´fSX ´fZVf
IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ
»fZµMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ IY³WX`¹ff: d¶fWXfSX ¸fZÔ
Àfe´feAfBÊ IYe ÓfÔOXf ¶fb»fÔQ IYSX³fZ »fZ
IY³WX`¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYe AfUfþ ¶f³f ¦fEÜ U`ÀfZ
°fû »fZµMX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÷YJ IYSX³fZ
Uf»fZ IY³WX`¹ff IZY IYQ¸f IYû Uf¸f´fÔ±fe Q»fûÔ
³fZ dÀf¹ffÀfe ¸fWX°UIYfÔÃfe þøYSX ¶f°ff¹ff WX`
»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ
¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf dUIY»´f ¨fb³ff WX`, BÀfZ
·fe Af³fZ Uf»fZ UöY ¸fZÔ LûMXZ À°fSX ´fSX WXe
ÀfWXe »fZdIY³f EIY SXfþ³fed°fIY dVfµMX IZY
÷Y´f ¸fZÔ QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
IZY ´ffÀf IYûBÊ ·fe ¹fbUf ¨fZWXSXf ³fWXeÔ WX`, SXfª¹f
¸fZÔ ´ffMXeÊ A´f³fe WXf»f°f Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE
³fE ¨fZWXSXûÔ ´fSX QfÔU »f¦ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü
þf³fIYfSXûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY IY³WX`¹ff IbY¸ffSX
IZY þdSXE IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹fûþ³ff SXf¿MÑXe¹f
þ³f°ff Q»f (AfSXþZOXe) ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ
IYe ·fe WX` þû A·fe °fIY IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ
ÀfWX¹fû¦fe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe SXWXe WX`Ü
¶fZÔ¨f¸ffIYÊ ¶fiZÔMX IZY 78.64 OXfg»fSX ´fid°f 1.25 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX IYe UÈdð WXbBÊ
¶f`SX»f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Àff±f WX`, þ¶fdIY 18 þb»ffBÊ ÀfZ ´ffÔ¨f
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ °fe³f dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶fe¨f IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ B°f³fZ WXe
Àff»f IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX WX`ÔÜ U`dV½fIY IYe ¹ff³fe IbY»f 1.25 ÷Y´f¹fZ ´fid°f
IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ CXLf»f IYe UþWX ÀfZ »feMXSX IYe IY¸fe WXbBÊ ±feÜ ´fZMÑû»f IYe
ÀfSXIYfSX IZY ÀUfd¸f°U Uf»fe BÔdOX¹f³f IYe¸f°f ¸fZÔ BÀf WXµ°fZ Qû dIYV°fûÔ ¸fZÔ
Afg¹f»f IYfg´fûSXÊZVf³f (AfBÊAûÀfe), IbY»f 50 ´f`ÀfZ ´fid°f »feMXSX IYe UÈdð
·ffSX°f ´fZMÑûd»f¹f¸f IYfg´fûSXÊZVf³f d»f. WXbBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ OXeþ»f IYe
(¶fe´feÀfeE»f) AüSX dWXÔQbÀ°ff³f IYe¸f°f ¸fZÔ AfdJSXe ¶ffSX 15 þb»ffBÊ
´fZMÑûd»f¹f¸f IYfg´fûSXÊZVf³f d»f. AüSX ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ AfdJSXe
(E¨f´feÀfeE»f) ³fZ 24 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¶ffSX 17 þb»ffBÊ IYû UÈdð IYe ¦f¹fe
Q`d³fIY ¸fc»¹f ¶fQ»ffU dRYSX ÀfZ VfbøY ±feÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IY¨¨fZ
IYSX dQ¹ff dþÀfIZY Àff±f WXe ´ffÔ¨f °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f Àff»f
dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ¸fc»¹f UÈdð ´fSX »f¦fe SXûIY IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ô
Àf¸ff~ WXû ¦f¹feÜ 24 dÀf°fÔ¶fSX IZY ¶ffQ ¢¹fûÔdIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ CX°´ffQ³f IZY
ÀfZ OXeþ»f IYe IYe¸f°fZÔ ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX ¶ffd²f°f WXû³fZ ÀfZ DYþfÊ IÔY´fd³f¹ffÔ
¶fPÞXf¹fe ¦f¹fe WX`ÔÜ °f¶f ÀfZ IbY»f A´f³fZ ·fÔOXfSX ÀfZ Ad²fIY IY¨¨ff °fZ»f
d¸f»ffIYSX, OXeþ»f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXbBÊ WX`ÔÜ
Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY AfUZQ³f ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ EIY AfQZVf þfSXe IYSX
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ »fÔd¶f°f IYSX ¸ff¸f»fûÔ IZY d³f´fMXf³f IZY d»fE 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY
AfUZQ³f ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü dUØf U¿fÊ 2021-22 IZY ¶fþMX ¸fZÔ,
dUØf Ad²fd³f¹f¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¹fIYSX Ad²fd³f¹f¸f, 1961 IZY ´fifU²ff³fûÔ ¸fZÔ
ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY °fWX°f Af¹fIYSX d³f´fMXf³f Af¹fû¦f (AfBÊMXeEÀfÀfe)
³fZ EIY RYSXUSXe, 2021 ÀfZ IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf, ¹fWX
·fe ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY EIY RYSXUSXe, 2021 IYû ¹ff CXÀfIZY ¶ffQ
d³f´fMXf³f IZY d»fE IYûBÊ AfUZQ³f Qf¹fSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe °ffSXeJ
IYû dUØf dU²fZ¹fIY, 2021 »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 31
þ³fUSXe, 2021 °fIY »fÔd¶f°f d³f´fMXf³f AfUZQ³fûÔ IZY d³f´fMXfSXZ IZY d»fE EIY
AÔ°fdSX¸f d³f´fMXf³f ¶fûOXÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ, dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYû
A·¹ffUZQ³f d¸f»fZ ±fZ dIY IYBÊ IYSXQf°ff EIY RYSXUSXe IYû AfBÊMXeEÀfÀfe IZY
Àf¸fÃf d³f´fMXf³f IZY d»fE A´f³ff AfUZQ³f QfdJ»f IYSX³fZ IZY AfdJSXe ¨fSX¯fûÔ
¸fZÔ ±fZÜ EZÀfZ IYSXQf°ff þû 31 þ³fUSXe, 2021 °fIY AfUZQ³f QfdJ»f IYSX³fZ
IYe ´ffÂf°ff SXJ°fZ ±fZ »fZdIY³f dUØf Ad²fd³f¹f¸f, 2021 IZY °fWX°f AfBÊMXeEÀfÀfe
IZY IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ BÀfZ QfdJ»f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÜ
VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX! ÀfZÔÀfZ¢Àf 150 AÔIY ÀfZ ª¹ffQf »fbPÞXIYf, d³fµMXe ·fe ³fe¨fZ
¸fbÔ¶fBÊ, (EþZÔÀfe)Ü dUQZVfe ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f AüSX E¨f¹fcE»f IZY
IYû¿fûÔ IZY d³fSXÔ°fSX ¶fdWXUfÊWX IZY ¶fe¨f VfZ¹fSX »ff·f ´ff³fZ Uf»fZ VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ
AüSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ, Vffd¸f»f ±fZÜ d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ 30 VfZ¹fSXûÔ
E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY EUÔ Uf»ff Àfc¨fIYfÔIY 254.33 AÔIY ¹ff
AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IZY VfZ¹fSXûÔ 0.43 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f
IZY dRYÀf»f³fZ IZY Àff±f ÀfZÔÀfZ¢Àf 59,413.27 ´fSX AüSX d³fµMXe 37.30
¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû VfbøYAf°fe AÔIY ¹ff 0.21 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX
IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 150 AÔIY ÀfZ Ad²fIY IZY Àff±f 17,711.30 ´fSX ¶fÔQ WXbAf
d¦fSX ¦f¹ffÜ 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf ±ffÜ dUQZVfe ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIY
178.60 AÔIY ¹ff 0.30 ´fid°fVf°f IYe (ERYAfBÊAfBÊ) ´fcÔþe ¶ffþfSX ¸fZÔ
d¦fSXfUMX IZY Àff±f 59,234.67 ´fSX Vfbð dUIiYZ°ff ±fZ AüSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX
IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ BÀfe °fSXWX IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX CX³WXûÔ³fZ
d³fµMXe 49.15 AÔIY ¹ff 0.28 ¶fb²fUfSX IYû 1,896.02 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f IZY VfZ¹fSXûÔ IYe d¶fIiYe IYeÜ
17,662.15 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ EdVf¹ff IZY QcÀfSXZ ´fi¸fbJ VfZ¹fSX
ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYû ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ VfÔ§ffBÊ AüSX dÀf¹fû»f »ff·f
IYSXe¶f EIY ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY IZY Àff±f IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXZ ±fZ,
Àff±f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f WXbAfÜ þ¶fdIY WXfÔ¦fIYfÔ¦f AüSX MXû¢¹fû ¸f²¹f
BÀfIZY ¶ffQ ´ffUSXd¦fiOX, IYûMXIY ¶f`ÔIY, ÀfÂf IZY ÀfüQûÔ ¸fZÔ ³fbIYÀff³f IZY Àff±f
¸ff÷Yd°f, ¶fþfþ AfgMXû AüSX Ed¢ÀfÀf IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ¶fe¨f,
¶f`ÔIY IYf À±ff³f SXWXfÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f °fZ»f ¶fZÔ¨f¸ffIYÊ ¶fiZÔMX IiYcOX
QcÀfSXe AûSX, OXfg SXZçeþ, MXfMXf 0.27 ´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 77.88
ÀMXe»f, E»fEÔOXMXe, E³fMXe´feÀfe, OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af ¦f¹ffÜ

163 IYSXûOÞX ÷Y´fE WXe IY¸ff ÀfIZY WX`ÔÜ IIFL
Wealth Hurun India dSX¨f d»fÀMX 2021
IYe °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü
BÀf dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY
¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe »f¦ff°ffSX 10UZÔ Àff»f QZVf
IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX ASX¶f´fd°f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ¸fbIZYVf
AÔ¶ff³fe IYe IbY»f Qü»f°f 7 »ffJ 18 WXþfSX IYSXûOÞX
IYe WX`Ü UWXeÔ, ¦fü°f¸f AOXf³fe EÔOX R`Yd¸f»fe 5 »ffJ
6 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfÔ´fdØf IZY Àff±f QcÀfSXZ
À±ff³f ´fSX WX`Ü d´fL»fZ Àff»f AOXf³fe EÔOX R`Yd¸f»fe
¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ±feÜ
1 »ffJ IYSXûOÞX IYe IÔY´fd³f¹ffÔ: WXb÷Y³f BÔdOX¹ff IZY
E¸fOXe AüSX ¨feRY dSXÀf¨fÊSX A³fÀf SXWX¸ff³f þb³f`Q ³fZ
IYWXf, "¦fü°f¸f AOXf³fe EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ
EIY ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´ffÔ¨f 1 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe
IÔY´fd³f¹ffÔ ¶f³ffBÊ WX`ÔÜ" Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY AOXf³fe
Àf¸fcWX IYe LWX IÔY´fd³f¹ffÔ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d»fÀMXZOX
WX`ÔÜ
WXf»ffÔdIY, Àf¸fcWX IYe AOXf³fe ´ffUSX EIY¸ffÂf EZÀfe
IÔY´f³fe WX`, þû A¶f ·fe 1 »ffJ IYSXûOÞX IZY ¸ffIZYÊMX
I`Yd´fMX»f IYû MX¨f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe WX`Ü dVfU ³ffQSX
°feÀfSXZ À±ff³f ´fSX: ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe AüSX ¦fü°f¸f AOXf³fe
IZY ¶ffQ E¨fÀfeE»f IZY dVfU ³ffQSX ³fZ °feÀfSXe SX`ÔIY
¶fSXIYSXfSX SXJe WX`Ü ³ffQSX IYe ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ 67 RYeÀfQe
IYe UÈdð WXbBÊ AüSX CX³fIYf ³fZMXU±fÊ 2,36,600 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IZY À°fSX IYû Lb d»f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf 2.20
»ffJ IYSXûOÞX IZY Àff±f EÀf´fe dWXÔQbþf ¨fü±fZ À±ff³f
´fSX AüSX »føfe d³fUfÀf d¸fØf»f 1.75 »ffJ IYSXûOÞX
IYe ÀfÔ´fdØf IZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYf: dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY
ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff BÀf
Àff»f 47 WX`, þû QÀf Àff»f ´fWX»fZ dÀfRYÊ ´ffÔ¨f ±feÜ
°ffd»f¶ffd³f¹fûÔ ÀfZ Àff¸f³ff IYSX³fZ IYû BþSXfB»f: ¹f÷YVf»f¸f ¸fZÔ BþSXfB»f
´fbd»fÀf ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX WX¸f»ff
°f`¹ffSX WX` ¹fWX ¸fdWX»ffEÔ, dIYÀfe ·fe IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IYû ¦fû»fe ¸ffSXe
¹f÷YVf»f¸f, (EþZÔÀfe)Ü
WX³fBÊf»fdQ»»fe,
¸fZÔ ³fWX(EþZeÔ ÔÀSXfe)ÜûIZYARY¦ffd³fÀ°ff³f
¦fe A´f³ff¸fZÔ °ffd»f¶ff³f
IYf¸f BþSXfB»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX
IYû IYWXf dIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CXÀf
RY»fÀ°fe³fe ¸fdWX»ff IYû ¦fû»fe ¸ffSX
IYe WXbIbY¸f°f IZY ¶ffQ ÀfZ QZVf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYe WXf»f°f IYfRYe Qe WX`, dþÀf³fZ ´fcUeÊ ¹f÷YVf»f¸f IYe
Q¹f³fe¹f WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IZY IYf¸ffIYfþ ¸fZÔ SXûIY »f¦ffBÊ þf³fZ Aû»OX dÀfMXe ¸fZÔ CX³WXZÔ IYd±f°f °füSX
IZY ¶fe¨f °ffd»f¶ff³f IZY WXZSXf°f ´fifÔ°f ¸fZÔ ·f¦fUf ¸fÀff»ff IYfSXû¶ffSX ´fSX ¨ffIcY ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe
¸fZÔ Vffd¸f»f ARY¦ff³f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` ±feÜ ¸fdWX»ff IYû ¸füIZY ´fSX WXe ¸fÈ°f
dIY, °ffd»f¶ff³f IZY OXSX ÀfZ CX³WXZÔ ³fþSX¶fÔQ ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ
UWX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXZ WX` AüSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff
IZY ¶ffQ °ffd»f¶ff³f IZY OXSX ÀfZ ARY¦ff³f ¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe ·fe VfWXSX IZY ´fdUÂf À±f»f IZY ´fiUZVf õfSX
WXf»f ¸fZÔ A´f³ff IYf¸f ³fWXeÔ SXûIZY¦feÜ Àff»f 2006 °fIY ÀfRYe (dþÀfZ ¸fbdÀ»f¸f, A»f-A¢Àff
A˜fBÊ ³fZ WXZSXf°f IZY ´fV°fc³f þSX§f³f dþ»fZ ¸fZÔ 25 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f ´fdSXÀfSX AüSX ¹fWXcQe, MXZÔ´f»f ¸ffCXÔMX
´fSX IZYÀfSX ¸fÀff»ff IYfSXJf³ff À±ffd´f°f dIY¹ff ±ffÜ BÀfe ·fcd¸f IZY øY´f ¸fZÔ þf³f°fZ WX`Ô) ´fSX
´fSX IZYÀfSX IZY RcY»f CX¦ffE þf°fZ WXỒ AüSX IYfSXJf³fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf AfBÊ ±feÜ
IYf Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦ff 'IZYÀfSX IiYûIYÀf' ¸fÀff»ff ¶f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf, kk ¸fdWX»ff ³fZ ´ffÀf
A˜fBÊ IYe IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f Àf·fe »fû¦f ´fWXbÔ¨f°fZ WXe EIY ¨ffIcY d³fIYf»ff AüSX
¸fdWX»ffEÔ WXỒÜ ÀfÔ¦fNX³f IYe EIY WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ARY¦ff³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe
¸fdWX»ffEÔ IZYÀfSX IZY RcY»f °fûOÞX³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXỒÜ B³f ARY¦ff³f IYûdVfVf IYeÜ d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ ³fZ
¸fdWX»ffAûÔ IYf ·fdU¿¹f 15 A¦fÀ°f IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû ¸füIZY ´fSX WXe ¸fÈ°f §fûd¿f°f
°ffd»f¶ff³f VffÀf³f IYe VfbøYAf°f IZY ¶ffQ ÀfZ NXWXSX ¦f¹ff WX`Ü IYSX dQ¹ffÜll RY»fÀ°fed³f¹fûÔ ³fZ WXf»f
IYBÊ »fû¦f OXSX IZY ¸ffSXZ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff SXWXZ WXỒÜ IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¹f÷YVf»f¸f AüSX UZÀMX
»fZdIY³f A˜fBÊ 20 Àff»f ÀfZ ¶f³fe WXbBÊ þ¸fe³f IYû LûOÞX³fZ IYû ¶f`ÔIY ¸fZÔ BþSXfB»f IZY Àf`d³fIYûÔ,
°f`¹ffSX ³fWXeÔ WXỒÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY, WX¸f Afþ ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ
ÀfZ BÀf þ¦fWX ´fSX AfE WXỒ,Ü WX¸f dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZÔ §fSX ´fSX IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WXbE IYBÊ ¶ffSX
³fWXeÔ ¶f`NXZÔ¦fZÜ ³fBÊ ARY¦ff³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fdWX»ff ´fid°fd³fd²f WXû³fZ IYfSX ÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX³fZ IYe IYûdVfVf
IYe ¶ff°f °fû QcSX, °ffd»f¶ff³f ³fZ A·fe °fIY »fOÞXdIY¹fûÔ IYû IYe, ¦fû»fe¶ffSXe IYe AüSX ¨ffIcY ÀfZ
ÀIcY»f ¹ff IYfg»fZþ þf³fZ IYe À´fá A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe WX`Ü ·fe WX¸f»fZ dIYE WX`ÔÜ
·ffSX°f ¸fZÔ dSX¹f»f EÀMXZMX IZY d»fE dQ»»fe Àf¶fÀfZ 'WXSXf-·fSXf' VfWXSX
³fBÊ dQ»»fe, (EþZÔÀfe)Ü ÀfÔ´fdØf
Àf»ffWXIYfSX ³ffBMX RiY`ÔIY IZY EIY
A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX, dQ»»fe ·ffSX°f
¸fZÔ dSX¹f»f EÀMXZMX IZY d»fE Àf¶fÀfZ
WXSXf-·fSXf ¹ff WXdSX°f VfWXSX WX`, »fZdIY³f
U`dV½fIY À°fSX ´fSX BÀfIYf À±ff³f
63UfÔ WX`Ü »fÔQ³f, VfÔ§ffBÊ, ³¹fc¹ffgIYÊ,
´fZdSXÀf AüSX UfdVfÔ¦fMX³f OXeÀfe dSX¹f»f
EÀMXZMX IZY d»fE Qbd³f¹ff IZY Vfe¿fÊ ´ffÔ¨f
WXdSX°f VfWXSXûÔ WX`ÔÜ ³ffBMX RiY`ÔIY ³fZ EIY
¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf,dUV½f À°fSX ´fSX ¨fZ³³fBÊ
224UZÔ, ¸fbÔ¶fBÊ 240UZÔ, WX`QSXf¶ffQ
245UZÔ, ¶fZÔ¦f»fb÷Y 259UZÔ AüSX ´fb¯fZ
260UZÔ WX`Ü A´f³fZ Vfû²f ¸fZÔ,
Àf»ffWXIYfSX IÔY´f³fe ³fZ 286 VfWXSXûÔ IYû
IYBÊ IYfSXIYûÔ ´fSX ¸ff´ff, þ`ÀfZ dIY
A¨Le °fSXWX ÀfZ dUIYdÀf°f
ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f ³fZMXUIYÊ, VfWXSXe
WXdSX°f À±ff³f AüSX CX¨¨f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
WXdSX°f ·fU³fÜ ³ffBMX RiY`ÔIY ³fZ ¹fWX ·fe
IYWXf dIY ·ffSX°f IYû 2022 ¸fZÔ dSX¹f»f
EÀMXZMX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfûÔ ÀfZ 2.5
ASX¶f OXfg»fSX IYf d³fUZVf d¸f»f³fZ IYf
A³fb¸ff³f WX`Ü 2022 ¸fZÔ dUQZVfûÔ ÀfZ
dSX¹f»f EÀMXZMX d³fUZVf IZY d»fE
A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, þ¸fʳfe, RiYfÔÀf
AüSX ³feQSX»f`ÔOX Vfe¿fÊ ¦fÔ°f½¹f ¶f³f³fZ
þf SXWXZ WX`ÔÜ ³ffBMX RiY`ÔIY BÔdOX¹ff IZY
¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY dVfdVfSX
¶f`þ»f ³fZ IYWXf dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ
ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY Àfb²ffSXûÔ IYe EIY
àÈÔJ»ff ÀfZ QZVf IZY dSX¹f»f EÀMXZMX ÃfZÂf
³fZ Qbd³f¹ff IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff
WX`Ü ´feSXf¸f»f EÔMXSX´fifBþ d»fd¸fMXZOX ³fZ
FY¯fQf°ffAûÔ IYû 34,250 IYSXûOÞX
÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX QeUf³f
WXfCXdÀfÔ¦f RYfB³fZÔÀf (OXeE¨fERYE»f)
IYf Ad²f¦fiWX¯f ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`Ü
IÔY´f³fe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY
OXeE¨fERYE»f IYe Àf¸ff²ff³f ´fidIiY¹ff
ÀfZ CXÀfIZY ÀffUd²f þ¸ff (ERYOXe)
²ffSXIYûÔ ÀfdWX°f FY¯fQf°ffAûÔ IYû IbY»f
38,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ
IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY ³fIYQ AüSX ¦f`SX-
´fdSXU°fʳfe¹f dOX¶fZÔ¨fSX (E³fÀfeOXe) IZY
øY´f ¸fZÔ ´feSXf¸f»f I`Yd´fMX»f EÔOX
WXfCXdÀfÔ¦f RYfB³fZÔÀf d»fd¸fMXZOX
(´feÀfeE¨fERYE»f) õfSXf ·fb¦f°ff³f
IYe þf³fZ Uf»fe SXfdVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f
34,250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ
´feSXf¸f»f Àf¸fcWX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Aþ¹f
´feSXf¸f»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX »fZ³fQZ³f
dUØfe¹f ÀfZUf ÃfZÂf ¸fZÔ AfBʶfeÀfe
d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ÀfRY»f Àf¸ff´f³f IYf
´fi°feIY WX` AüSX ·fdU¿¹f IZY ´fiÀ°ffUûÔ
IZY d»fE EIY d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYSX°ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,
''WX¸f³fZ A¶f °f¹f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f
IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fc»¹f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX
»fZ³fQZ³f A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ
´fiÀ°ffUûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü WX¸f
´feÀfeE¨fERYE»f AüSX OXeE¨fERYE»f
IYf dU»f¹f IYSXZÔ¦fZ AüSX dU»f¹f IYe
¦fBÊ BIYfBÊ IYf ³ff¸f d´fSXf¸f»f
I`Yd´fMX»f EÔOX WXfCXdÀfÔ¦f RYfB³fZÔÀf
d»fd¸fMXZOX SXJf þfE¦ffÜ'' ´feSXf¸f»f
³fZ IYWXf dIY BÀf »fZ³fQZ³f IYû ´fcSXf
IYSX³fZ IZY d»fE d³f¹ff¸fIY IYe Àf·fe
AfUV¹fIY ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ô AüSX
Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IYf dU»f¹f A¦f»fZ
IbYL Àf~fWX IZY QüSXf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
dU»f¹f IYe ¦fBÊ BIYfBÊ IYf 100
´fid°fVf°f ¸ffd»fIYf³ff Ad²fIYfSX
´feSXf¸f»f EÔMXSX´fifBþZþ d»fd¸fMXZOX IZY
´ffÀf WXû¦ffÜ ´feSXf¸f»f Àf¸fcWX õfSXf
dIY¹fZ ¦fE 34,250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY
·fb¦f°ff³f ¸fZÔ 14,700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
³fIYQ AüSX 19,550 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
IZY FY¯f Àff²f³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´feSXf¸f»f
³fZ IYWXf dIY OXeE¨fERYE»f IZY
70,000 »fZ³fQfSX WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ
ª¹ffQf°fSX BÀf ´fidIiY¹ff IZY
ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ A´f³fZ
»fÔd¶f°f ¶fIYf¹ff IYf »f¦f·f¦f 46
´fid°fVf°f ¸fc»¹f UÀfc»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf Ad²f¦fiWX¯f ÀfZ
IÔY´f³fe IYû QÀf »ffJ ÀfZ Ad²fIY
¦fifWXIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f d¸f»fZ¦fe AüSX
BÀfIYe 24 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 301 VffJfAûÔ
¸fZÔ CX´fdÀ±fd°f WXû¦feÜ
12 NÙkhlx<+@ckadk lÙkk dh [kkst
iVUkk] 'kqØokj] 01] vDrwcj 2021

ÀfadÃf~ £f¶fSmÔX
A¦fiÀfZ³f dIiYIZYMX ¸fZÔ ¹fÔ¦f ÀMXfSX dUþZ°ff,
UWXe IYûdOX¹ff B»fZU³f CXUdUþZ°ff SXWXe
WXSX U¿fÊ A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX A¦fiUf»f
³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f U ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IZY õfSXf EIY ÀfZ
¶fPÞXIYSX EIY SXû¨fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff¹fZ Àf¸´ffdQ°f IYe
þf°fe WX` dþÀf¸fZ Afþ 11 UZ dQ³f , IYf»ff
´ff³fe,´fWXZ»fe ¶fcÓfû, ÀfSX´fifBþ ¦fZ¸f, ¦fb´f¨fb´f JfAû
´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ þû dIY IYfRYe
SXû¸ffÔ¨fIY SXWXf dþÀf¸fZ ÀfUÊ´fi±f¸f IYf»ff´ff³fe
´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ´fi±f¸f ßfe ¸fd°f
¶fd¶f°ff ¦f¦fÊ U dõ°fe¹f ßfe ¸fd°f ¸ff²fbSXe A¦fiUf»f SXWXe
°f°f´f›f°f ÀfSX´fifBþ ¦fZ¸f ¸fZÔ ´fi±f¸f FYd¿fIYf A¦fiUf»f
U dõ°fe¹f À³fZWXf A¦fiUf»f SXWXZ AÔ°f ¸fZ ¦fb´f¨fb´f JfAû
dþÀf¸fZ Àf·fe ³fZ OXMX IYSX ¦fb´f¨fb´f IYf Af³fÔQ d»f¹ff
dþÀf¸fZ dUþZ°ff dSXd°fIY A¦fiUf»f SXWXZ U CX´fdUþZ°ff
Ad³f÷Yð A¦fiUf»f SXWXZ B³f Àf·fe ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf
Af¹fûþ³f ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f U ³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f IZY õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ff ,,A¦fiÀfZ³f þ¹fÔ°fe 7 A¢MXc¶fSX IYû ¸f³ff¹ff
þf³ff WX` , BÀfIZY ´fcUÊ A¦fiUf»f Àf·ff IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ
,,A¦fiUf»f ³fU¹fbUIY ¸fÔOX»f U ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f Qû³fû
Àfd¸fd°f¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ þ¹fÔ°fe IZY
´fcUÊ dUdU²f JZ»f /´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYSX°fe WX`
,,dþÀfIYf Vfb·ffSXÔ·f d´fL»fZ 19 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ¸fWXfSXfþf
A¦fiÀfZ³f þe IYe ´fcþf A¨fʳff IZY ´f›f°f dIY¹ff þf
¨fbIYf WX` , þû dIY 4 A¢MXc¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ff dþÀf¸fZ
Àf·fe U¦fÊ IZY A¦fi ¶fÔ²fbAû IZY õfSXf ¶fPÞX ¨fPÞX IYSX
·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYe þf SXWXe WX` Ü þWXfÔ ´fid°fdQ³f
EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY SXû¸ffÔ¨fIY ¦fZ¸f Af¹fûdþ°f dIY¹fZ
þf SXWXZ WX`,, dþÀfÀfZ Àf·fe CX´fdÀ±f°f þ³fû IYf ·fSX´fcSX
¸f³fûSXÔþ³f ·fe WXû SXWXf WX` Ü ,UWXe A¦fiÀfZ³f ´fied¸f¹f¸f
»fe¦f dIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IbY»f 11 MXe¸fû ³fZ dWXÀÀff
d»f¹ff dþÀf¸fZ ¹fÔ¦f ÀMXfSX IYe MXe¸f dUþZ°ff AüSX
IYûdOX¹ff B»fZU³f CX´fdUþZ°ff ¶f³fe ,,,Àf·fe Af¹fûþ³fûÔ
IYû »fZIYSX IYMX§fûSXf IZY A²¹fÃf ´fU³f A¦fiUf»f
CX´ff²¹fÃf ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f Àfd¨fU Aþ¹f
¦f¦fÊ,IYû¿ff²¹fÃf ASXdUÔQ d¸fØf»f U ÀfWXIYû¿ff²¹fÃf
ÀfÔ°fû¿f A¦fiUf»f ÀfdWX°f Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ U Àf¸ffþ IZY
Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fû IZY õfSXf A¶f °fIY Àf·fe dUþ¹fe
·ff¦feQfSXûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE, Af¦ff¸fe Af¹fûþ³f IZY
d»fE A´f³fe Vfb·fIYf¸f³ff¹fZ ´fiZd¿f°f dIY¹fZ WX` Ü
d¦fSXQfUSXe IYe þf³fIYfSXe ·fbBÊÔ¹ff ÀffgµMXUZ¹fSX
¸fZÔ QÀf A¢MXc¶fSX °fIY QþÊ IYe þf ÀfIZY¦fe
IYûSX¶ff: JZ°fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fIYSX d¦fSXQfUSXe IZY ¶ffQ
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d¸f»fe þf³fIYfdSX¹ffÔ ·fbBʹffÔ
´fûMXÊ»f ¸fZÔ A¶f QÀf A¢MXc¶fSX °fIY QþÊ IYe þf
ÀfIZYÔ¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY SXfþÀU EUÔ Af´fQf
´fi¶fÔ²f³f dU·ff¦f ³fZ d¦fSXQfUSXe IYe þf³fIYfSXe ·fbBÊÔ¹ff
´fûMXÊ»f ¸fZÔ QþÊ IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff QÀf dQ³f ¶fPÞXf
Qe WX`Ü ´fWX»fZ d¦fSXQfUSXe IYf¸f ´fcSXf IYSX JÀfSXf AüSX
·fbBÊÔ¹ff ÀffgµMXUZ¹fSX ¸fZÔ ´fidUdá IYe AÔd°f¸f d°fd±f 30
dÀf°fÔ¶fSX d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ dÀf°fÔ¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ ·fbBÊÔ¹ff
´fûMXÊ»f ¸fZÔ °fIY³feIYe Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f d¦fSXQfUSXe
´fidUdá IYf IYf¸f ´fi·ffdU°f SXWXf WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE
SXfþÀU EUÔ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f dU·ff¦f ³fZ d¦fSXQfUSXe
´fidUdá IZY IYf¸f IYe AÔd°f¸f d°fd±f QÀf A¢MXc¶fSX °fIY
dIYÀff³f ßfe ³fZ°fSXf¸f EIYeIÈY°f IÈYd¿f ´fi¯ff»fe ÀfZ IY¸ff SXWXZ Ad²fIY ¸fb³ffRYf
IYûSX¶ff: JZ°fe dIYÀff³fe IZY d»fE CX´f»f¶²f
þ¸fe³f ´fSX EIYeIÈY°f ´fðd°f ÀfZ IÈYd¿f IYSX
dþ»fZ IZY dIYÀff³f ßfe ³fZ°fSXf¸f ´ffMX»fZ
Ad°fdSXöY ¸fb³ffRYf IY¸ff SXWXZ WX`ÔÜ ßfe ´ffMX»fZ
dIYÀff³fe þ¸fe³f IZY Àf·fe ·ff¦fûÔ IYf ÀfQb´f¹fû¦f
IYSX Ad²fIY Afd±fÊIY »ff·f IYe AûSX ¶fPÞX
SXWXZ WX`ÔÜ dUIYfÀfJOX IYMX§fûSXf IZY AÔ°f¦fÊ°f
¦fif¸f d¶fSXQf IZY SXWX³fZ Uf»fZ dIYÀff³f ßfe
³fZ°fSXf¸f A´f³fZ þ¸fe³f ´fSX RYÀf»f CX¦ff³fZ IZY
Àff±f ¸fVføY¸f CX°´ffQ³f, ¸fL»fe ´ff»f³f AüSX
¶f°fJ ´ff»f³f IYSX A´f³fe Af¸fQ³fe ¸fZÔ UÈdð
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY Àff±f JZ°fe IZY dUd·f³³f
°fSXeIYûÔ ÀfZ Afd±fÊIY »ff·f AdþÊ°f IYSX³fZ IYe
¹fWX EIYeIÈY°f IÈYd¿f ´fi¯ff»fe dþ»fZ IZY
dIYÀff³fûÔ IYû Afd±fÊIY ¸fþ¶fc°fe IYe SXfWX
dQJf SXWXf WX`Ü BÀf ´fi¯ff»fe IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f
JZ°fe IYe þ¸fe³f IZY WXSX dWXÀÀfZ IYf ÀfWXe
°fSXeIZY ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff WX`Ü dþ»fZ IZY
dIYÀff³fûÔ IYû JZ°fe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f
IYSX³fZ IZY d»fE IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf dÀfÔ¨ffBÊ
ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ
dÀfÔ¨ffBÊ ´fÔ´f EUÔ dÀ´fiÔIY»fSX ÀfZMX ·fe ´fiQf³f
dIY¹ff þf°ff WX`Ü
dIYÀff³f ßfe ³fZ°fSXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f
d¶fSXQf ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf »f¦f·f¦f 6 EIYOÞX IÈYd¿f
¶fZVfIYe¸f°fe ´fZOÞXûÔ IYû IYfMXIYSX U³f·fcd¸f ´fSX IYSXf¹ff þf SXWXf ±ff ´f¢IYf ¸fIYf³f IYf d³f¸ffʯf, U³f
dU·ff¦f ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbh¨fIYSX þ¶°fe IYe IYf¹fÊUfWXe °fû dIY¹ff »fZdIY³f Af¦fZ IYe IYf¹fÊUfWXe dVfd±f»f
IYûSX¶ff-´ff»fe: ´ff»fe U³f ´fdSXÃfZÂf, IYMX§fûSXf
U³f¸f¯OX»f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f OXûÔ¦ff³ff»ff IZY
¦f¯fZVf´fbSX ¸fZÔ U³f·fcd¸f IZY QþʳfûÔ ¶fZVfIYe¸f°fe
¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Àff»f,Àffþf ´fZOÞXûÔ IYû IYfMXIYSX ´f¢IYf
¸fIYf³f IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf ±ffÜdþÀfIYe
Àfc¨f³ff ´fSX ´ff»fe ´fdSXÃfZÂf IYf U³f A¸f»ff IYe
MXe¸f dU¦f°f dQ³ffÔIY 28 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸füIZY ´fSX
´fWXbh¨fe U ´fÔ¨f³ff¸ff °f`¹ffSX IYSX IYfMXZ ¦fE »f¦f·f¦f
2 MÑZ¢MXSX ´fZOÞXûÔ IZY ¦fû»fûÔ ÀfdWX°f RZYÔdÀfÔ¦f °ffSX þ¶°f
IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYeÜÀff±f WXe U³f·fcd¸f ´fSX
IY¶þZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ AfÀf´ffÀf »fIYOÞXe IZY ÀfWXfSXZ
DY´fSX d°fSX´ff»f °ff³f ¶f³ffE ¦fE Ófû´fdOÞX¹fûÔ IYû
·fe °fûOÞX°fZ WXbE CXÀf¸fZÔ ´fi¹fböY þÔ¦f»f ÀfZ IYfMXe ¦fBÊ
¹fû¦¹f ·fcd¸f WX`Ü BÀf ·fcd¸f ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf
EIYeIÈY°f IÈYd¿f ´fi¯ff»fe IZY °fWX°f ²ff³f IYe
JZ°fe IZY Àff±f ¶f°fJ ´ff»f³f, ¸fb¦feÊ ´ff»f³f
AüSX ¸fL»fe ´ff»f³f IYf ·fe IYf¸f dIY¹ff þf°ff
WX`Ü ³fZ°fSXf¸f A´f³fe þ¸fe³f ´fSX ¸fVføY¸f IYe
JZ°fe ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²ff³f
IYe IYMXfBÊ IZY ¶ffQ ¶f¨fZ WXbE ´f`SXZ IYf CX´f¹fû¦f
¸fVføY¸f CX°´ffQ³f ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü dIYÀff³f
³fZ°fSXf¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ²ff³f IYe JZ°fe ÀfZ
»f¦f·f¦f 80 d¢½fÔMX»f CX°´ffQ³f WXû°ff WX` dþÀfZ
¶fZ¨fIYSX »f¦f·f¦f Qû »ffJ øY´fE IYe
¶fd»»f¹fûÔ IYû ·fe þ¶°f IYSX³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYe
¦fBÊ WX`Üþ¶°fVfbQf »fIYdOÞX¹fûÔ IYû ´ff»fe U³f
´fdSXÃfZÂf ¸fZÔ »ffIYSX SXJf ¦f¹ff WX` U Af¦fZ IYe
dU·ff¦fe¹f IYf¹fÊUfWXe þfSXe SXWX³fZ IYe ¶ff°f ´fdSXÃfZÂf
Ad²fIYfSXe õfSXf IYWXe þf SXWXe WX`Ü»fZdIY³f ¹fWX
³fWXe ¶f°ff ´ff SXWXZ WX` dIY ¸fWXÔ¦fZ ´fZOÞXûÔ IYû IYfMXIYSX
U³f·fcd¸f ´fSX d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf ¸fIYf³f
dIYÀfIYf WX` AüSX dIYÀfIZY ³ff¸f ´fSX U³f
Ad²fd³f¹f¸f IYe IYf¹fÊUfWXe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ¦f¯fZVf´fbSX ¸fZÔ þWXfÔ U³f·fcd¸f
´fSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Àff»f,Àffþf ´fZOÞXûÔ IYû IYfMXIYSX
dþÀf ¸fIYf³f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXf¹ff þf SXWXf
±ff UWX d³f¸ff¯ffʲfe³f ¸fIYf³f OXûÔ¦ff³ff»ff ÀfSX´fÔ¨f
IYe ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX` þû ÀfØff ´ffMXeÊ ¸fZÔ U°fʸff³f
dþ»fZ IZY EIY dþ¸¸fZQfSX ´fQ ´fSX ´fQfÀfe³f
WX`ÜdþÀfIZY BVffSXZ ´fSX WXe ¶fZVfIYe¸f°fe QþʳfûÔ ´fZOÞXûÔ
IYû ¶fZQQeÊ ´fcUÊIY IYfMXf ¦f¹ff AüSX ´f¢IYf ¸fIYf³f
IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ
dþÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX U³f dU·ff¦f ³fZ
°f°´fSX°ff dQJf°fZ WXbE ¸füIZY ´fSX ´fWXbh¨fIYSX þ¶°fe
IYe IYf¹fÊUfWXe °fû þøYSX IYe »fZdIY³f Af¦fZ IYe
IYf¹fÊUfWXe IYSX ´ff°fZ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe Ad²fIYfSXe
IZY RYû³f §f³f§f³ff³fZ »f¦fZ AüSX CX¨¨f À°fSX
SXfþ³fed°fIY Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ
Af¦fZ IYe IYf¹fÊUfWXe dVfd±f»f IYSX Qe WX`ÜAüSX
»fe´ff´fû°fe IYe þb¦f°f ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ü
dþ»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY 1519.4 dÀfÔWX³ff³f QZU ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¶fû²f³f IY»fVf IYf Af¦f¸f³f, ¨fPÞXf QVfWXSXf IYf SXÔ¦f!
d¸f»fe¸feMXSX AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ
IYûSX¶ff: IYûSX¶ff dþ»fZ ¸fZÔ ¨ff»fc
Af¸fQ³fe WXû°fe WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX Àf¶þe IYe ¶ffdSXVf Àfeþ³f IZY QüSXf³f EIY þc³f
JZ°fe ÀfZ »f¦f·f¦f QÀf WXþfSX øY´fE, ¸fL»fe ÀfZ 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY IbY»f 1519.4
´ff»f³f ÀfZ QÀf WXþfSX øY´fE, ¸fb¦feÊ ´ff»f³f ÀfZ
d¸f»fe¸feMXSX AüÀf°f U¿ffÊ QþÊ IYe ¦fBÊ
20 WXþfSX øY´fE, ¶f°fJ ´ff»f³f ÀfZ 10 WXþfSX WX`Ü ¦fbøYUfSX 30 dÀf°fÔ¶fSX °fIY
øY´fE AüSX ¸fVføY¸f IYe JZ°fe ÀfZ »f¦f·f¦f
30 WXþfSX øY´fE IYe Af¹f ´fif~ WXû°fe WX`Ü °fWXÀfe»f IYûSX¶ff ¸fZÔ 1461.8
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf CX³WXZÔ d¸f»fe¸feMXSX, IYSX°f»ff ¸fZÔ 1122.9
dÀfÔ¨ffBÊ ´fÔ´f, dÀ´fiÔIY»fSX ÀfZMX EUÔ RYÀf»fûÔ IYû d¸f»fe, IYMX§fûSXf ¸fZÔ 1661.4 d¸f»fe,
IYeMX ½¹ffd²f ÀfZ ¶f¨ff³fZ QUfBʹfûÔ IZY ´ff»fe ¸fÔZ 1312.6 d¸f»fe, SXþü³f ¶ffÔIYf: ¶fÔ¦ff»fe SXed°f ÀfZ ¸ffÔ Qb¦ffÊ IYe ´fcþf WXû³fZ Uf»fZ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ
dLOÞXIYfU IZY d»fE ´ffUSX ¨fd»f°f À´fiZ¹fSX ´fûÔOÞXeCX´fSXûOÞXf °fWXÀfe»f ¸fZÔ 1447.3 ¦fb÷YUfSX IYû dUd²f´fcUÊIY ¶fû²f³f IY»fVf IYf Af¦f¸f³f WXbAf, BÀfIZY Àff±f WXe
´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dIYÀff³f ßfe ´ffMX»fZ ³fZ d¸f»fe, QSXeÊ ¸fZÔ 2025.2 d¸f»fe EUÔ dþ»fZ ·fSX ¸fZÔ QVfWXSXf IYf SXÔ¦f ¨fPÞX ¦f¹ff WX`Ü VfWXSX IZY ·fe Ad²fIYfÔVf ¸fÔdQSXûÔ
¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þ¸fe³f ´fSX WXSXQe¶ffþfSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ 1604.6 ¸fZÔ BÀfe ´fðd°f ÀfZ ¦fb÷YUfSX ÀfZ WXe ´fcþf-A¨fʳff VfbøY WXû ¦fBÊÜ ¶ffÔIYf dþ»fZ
¸fû¶ffB»f MXfUSX ·fe »f¦fUf¹ff WX` dþÀfÀfZ d¸f»fe¸feMXSX IbY»f U¿ffÊ dSXIYfOXÊ IYe IZY SXþü³f ±ff³ffÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f dÀfÔWX³ff³f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff
CX³fIYû ´fid°f ¸fWXe³fZ LWX ÀfZ Àff°f WXþfSX øY´fE ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fiIYfSX dþ»fZ ¸fZÔ A¶f ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¨ffÔQ³f ³fQe ÀfZ þ»f »ffIYSX ¶fû²f³f IY»fVf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiUZVf
dIYSXfE IZY øY´f ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f MXfUSX IÔY´f³fe °fIY IbY»f 10635.8 d¸f»fe¸feMXSX IYSXf¹ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ AfSX°fe IYSX IY»fVf IYf ¸fÔdQSX ´fiUZVf IYSXf¹ffÜ dÀfÔWX³ff³f
ÀfZ ´fif~ WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffdSXVf WXû ¨fbIYe WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ BÀfe Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·fe ´fbþfSXe VfÔ·fc Óff ³fZ ¨ffÔQ³f ³fQe ÀfZ VfÔJ, §fÔMXf AfdQ ²Ud³f
EIYeIÈY°f ´fi¯ff»fe ÀfZ d³fd›°f °füSX ´fSX Afd±fÊIY AUd²f ¸fZÔ 8230.5 d¸f»fe¸feMXSX IZY Àff±f ¶fû²f³f IY»fVf IYû ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXf¹ffÜ
»ff·f WXû SXWXf WX` dþÀfÀfZ CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû ¶ffdSXVf WXbBÊ ±feÜ d´fL»fZ U¿fÊ IYe UWXeÔ Qb¦ffÊ ¸fÔOX´f ¸fZÔ IY»fVf À±ff´f³ff IZY ¸füIZY ´fSX IYüOÞXe »fbMXf¹ff ¦f¹ffÜ
CX¨¨f dVfÃff dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f SXWXe WX`Ü °fb»f³ff ¸fZÔ A·fe °fIY BÀf U¿fÊ IYüOÞXe »fcMX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX þ¸ff WXû ¦fBÊÜ "¹ff QZUe ÀfUÊ·fc°fZ¿fb"
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIYeIÈY°f IÈYd¿f ´fi¯ff»fe 2405.3 d¸f»fe¸feMXSX Ad²fIY ¶ffdSXVf IZY ¸fÔÂf ÀfZ ßfðf»fb ·fdöY ·ffU ÀfZ ÀfSXf¶fûSX ³fþSX AfEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔSXÃfIY
LûMXZ AüSX Àfe¸ffÔ°f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f WXbBÊ WX`Ü þ¦f ³ffSXf¹f¯f QØff, A²¹fÃf ¸f³fûþ IbY¸ffSX §fû¿f, Àfd¨fU ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX QØff,
WXe »ff·fQf¹fIY WX`Ü dIYÀff³f A´f³fe þ¸fe³f A²feÃfIY ·fc-Ad·f»fZJ IYûSX¶ff AVfûIY IbY¸ffSX §fû¿f, Aû¸f ´fiIYfVf QØff, ³fU»f QØff, dQ»fe´f QØff, ¸f³fûþ
IZY Àf·fe ·ff¦fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ Àff¸ff³¹f U¿ffÊ IbY¸ffSX QfÀf, ASXdUÔQ IbY¸ffSX §fû¿f, VfZJSX §fû¿f, Àf¸feSX §fû¿f, ¸f³fûþ QØff,
EIYeIÈY°f ´fi¯ff»fe ÀfZ JZ°fe IYSX Ad²fIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A·fe °fIY 129.2 ´fiRbY»»f QØff, IYf»fe ´fiÀffQ dÀf³WXf, dþ°fZ³Qi VfZJSX QØff, V¹ff¸f ÀfbÔQSX QØff,
Afd±fÊIY »ff·f IY¸ff ÀfIY°fZ WX`Ü ´fid°fVf°f ¶ffdSXVf WXû ¨fbIYe WX`Ü dVfU¸f §fû¿f, ²feSXþ §fû¿f, ¶ff¶fb»f IbY¸ffSX §fû¿f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
dQ½¹ffÔ¦f°f ·fe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYe ¶ff²f , ¶f`ÔIY ÀfJe ¶f³f RcY»f¶f BÊ §fSX-§fSX IYSX SXWXe ´fZÔVf³f, ¸fþQcSXe IYf ·fb¦f°f ³f
IYûSX¶ff: dUIYfÀfJ¯OX IYMX§fûSXf IZY AÔ°f¦fÊ°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû §fSX ´fWXbÔ¨f SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f IYSX A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ
¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨ffIYf¶fbOÞXf IYe SXWX³fZ Uf»fe Àfbßfe SXWXe WX`ÔÜ ¶f`ÔIY ÀfJe IYf IYf¸f IYSX³fZ IZY Àff±f- WXf±f ¶fÔMXf SXWXe WX`Ü
RcY»f¶ffBÊ IYV¹f´f ÀUfU»fÔ¶f³f IYe dQVff ¸fZÔ Àff±f RcY»f¶ffBÊ LûMXZ ÀMXZVf³fSXe ÀMXûSX IYf ·fe Àfbßfe RcY»f¶ffBÊ IYV¹f´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY Qû
CXQfWXSX¯f ´fZVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¶f`ÔIY ÀfJe RcY»f¶ffBÊ ·ffBÊ AüSX EIY ¶fWX³f WX`ÔÜ ¸ff°ff-d´f°ff IÈYd¿f IYf
IZY IYfSX¯f »f¦f·f¦f LWX ¦ffÔUû IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ RcY»f¶ffBÊ Qû U¿fûÊÔ ÀfZ ¶f`ÔIY ÀfJe
¶f`dIÔY¦f ÀfZUfEÔ §fSX ´fWXbÔ¨f d¸f»f SXWXe WX`Ü ´f`SX ÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¶fe.E. RYfB³f»f IYe
dQ½¹ffÔ¦f WXû³fZ IZY ¶ffU¶fþcQ RcY»f¶ffBÊ IZY Afd±fÊIY ´fPÞXfBÊ IYSX ¨fbIYe RcY»f¶ffBÊ ³fZ ¦ffÔU IYe ¸fdWX»ffAûÔ
øY´f ÀfZ A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXZ WXû³fZ ¸fZÔ CX³fIYe IZY Àff±f JbVfe ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX ¸fZÔ þbOÞXIYSX ¶f`ÔIY
dQ½¹ffÔ¦f°ff ¶ff²ff ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYe WX`Ü À³ff°fIY IYe ÀfJe IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ffÜ Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ
´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX ¨fbIYe RcY»f¶ffBÊ ³fZ ¶f`ÔIY ÀfJe IZY ¶fe¨f ´fPÞXe-d»fJe WXû³fZ IZY IYfSX¯f RcY»f¶ffBÊ ³fZ
¶f³fIYSX »fûÔ¦fûÔ IYû ´fdSXþ³fûÔ IYe ·fdU¿¹f ÀfbSXÃff IZY ¶f`ÔIY ÀfJe IZY IYf¸f IZY Àff±f Àf¸fcWX IYe A³¹f
d»fE ¶f`ÔIYû IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶fe¸ff IYSXf³fZ IYe ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀUSXûþ¦ffSX IZY d»fE þf¦føYIY IYSX³fZ
Àf»ffWX QZ SXWXeÔ WX`Ô AüSX CX³fIYf ¶fe¸ff ·fe IYSXf SXWXeÔ IYf ·fe IYf¸f dIY¹ffÜ JbVfe ÀUÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWX IYe
WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fdWX»ffEÔ IYIcY³f ¶f`ÔIY ÀfZ IYûÀff ´fif~ IYSXIZY §fSX
ÀfbSXÃff ¶fe¸ff IZY Àff±f-Àff±f SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ, IZY IYf¸f IZY Àff±f, IYûÀff ²ff¦ffIYSX¯f IYf ·fe IYf¸f
d³fIYf»f³fZ AüSX ´fZÔVf³f °f±ff ¸fþQcSXe ·fb¦f°ff³f IYf IYSX°fe WX`ÔÜ Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffEÔ IYûÀff ²ff¦ff
IYf¸f ·fe RcY»f¶ffBÊ §fSX-§fSX þfIYSX IYSX SXWXeÔ WX`ÔÜ d³fIYf»fIYSX AüÀf°f³f °fe³f ÀfZ ¨ffSX WXþfSX øY´fE
dUIYfÀfJ¯OX IYMX§fûSXf IZY ¦ffÔU þUf»fe, ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXeÔ WX`ÔÜ A´f³fZ QbIYf³f IZY ¸ff²¹f¸f ¸ffdÀfIY Af¹f AdþÊ°f IYSX SXWXe WX`ÔÜ
IYÀfBÊ´ff»fe, ¨ffIYf¶fbOÞXf Àfd»fWXf´ffSXf EUÔ ÀfZ ´fZ³f, IYfg´fe AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû Jf³fZ IYe ¨feþûÔ ¶f`ÔIY ÀfJe RcY»f¶ffBÊ Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 86
OXb»fWXeIYLfSX IZY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fZÔVf³f, ¸fþQcSXe AüSX IYe ·fe d¶fIiYe IYSX SXWXe WX`Ü RcY»f¶ffBÊ IYf WXüÀf»ff »ffJ øY´fE IYf »fZ³f-QZ³f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ
¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfZ SXIY¸f d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY IYf B°f³fZ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ±f¸f°ffÜ ¸fdWX»ff ÀU ÀfWXf¹f°ff 80 »ffJ øY´fE IYe d³fIYfÀfe AüSX LWX »ffJ
¨f¢IYSX ³fWXeÔ »f¦ff³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¨ffIYf¶fbOÞXf AüSX Àf¸fcWX ÀfZ þbOÞXIYSX IYûÀff ²ff¦ffIYSX¯f IYf IYf¸f ·fe øY´fE IYe þ¸ff SXfdVf Vffd¸f»f WX`Ü RcY»f¶ffBÊ ¦fif¸fe¯fûÔ
AfÀf´ffÀf ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ, dQ½¹ffÔ¦fþ³fûÔ AüSX RcY»f¶ffBÊ þûSX-VfûSX ÀfZ IYSX SXWXe WX`Ü ¶f`ÔIY ÀfJe IZY »f¦f·f¦f 200 ¶f`ÔIY Jf°fZ ·fe ¦ffÔU ¸fZÔ WXe Jû»f
UÈðþ³fûÔ IYû ´fZÔVf³f »fZ³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY þf³fZ ÀfZ IZY IYf¸f IZY Àff±f IYûÀff ²ff¦ffIYSX¯f IZY IYf¸f ÀfZ ¨fbIYe WX`ÔÜ ¶f`ÔIY ÀfJe RcY»f¶ffBÊ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IZY
·fe SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ¶f`ÔIY ÀfJe RcY»f¶ffBÊ ¦ffÔU RcY»f¶ffBÊ IYû A¨Le Afd±fÊIY »ff·f WXû SXWXe WX`Ü ÀfÔ¨ff»f³f IZY Àff±f-Àff±f »fû¦fûÔ IZY dUd·f³³f ´fiIYfSX
¸fZÔ »f¦f·f¦f 200 ¶f¨f°f Jf°fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX dQ½¹ffÔ¦f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Afd±fÊIY »ff·f IY¸ffIYSX IZY VffÀfIYe¹f ¶fe¸ff IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfdIiY¹f WX`Ü

¶fPÞXf Qe WX`Ü d¦fSXQfUSXe CX´fSXfÔ°f ´fifSXÔd·fIY ´fiIYfVf³f,
QfUf Af´fdØf ´fif~ IYSX³ff, CX³fIYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³ff
AüSX ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f ¸fZÔ IYûBÊ
¶fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX d°fd±f ´fcUÊ IZY
A³fbÀffSX WXe 31 A¢MXc¶fSX 2021 WXe SXWXZ¦feÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe¸f°fe SXf³fc ÀffWXc ³fZ ´fWX»fZ WXe Àf·fe SXfþÀU
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d¦fSXQfUSXe IYf IYf¸f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ
ÀffU²ff³fe ´fcUÊIY d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZ ´fcSXf IYSX³fZ
IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY d¦fSXQfUSXe
¸fZÔ ²ff³f IZY SXIY¶ff IYf À´fá CX»»fZJ IYSX³fZ IZY Àff±f-
Àff±f OXf¹fUÀfʳf WXû ¨fbIYe ·fcd¸f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÈÃffSXû´f¯f
´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fü²fSXû´f¯f Uf»ff SXIY¶ff,
²ff³f IZY A»ffUf A³¹f RYÀf»f »f¦ffE WXbE SXIY¶ff,
JZ°f IYe ¸fZPÞX ´fSX »f¦fZ ´fZOÞX AfdQ Àf·fe IYf d¦fSXQfUSXe
¸fZÔ À´fá CX»»fZJ IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
d¦fSXQfUSXe IZY QüSXf³f Àf·fe JÀfSXf IYf ·füd°fIY
Àf°¹ff´f³f IYSX Afg³f»ffB³f RYÀf»f ´fidUdá IYe þfE¦fe
Àff±f WXe ²ff³f IYe dIYÀ¸f, ´fZOÞX, ¸fIYf³f, dÀfÔ¨ffBÊ IZY
Àff²f³f B°¹ffdQ IYe IYe ·fe ´fidUdá IYe þfE¦feÜ
IZY.E³f. IYfg»fZþ ¸fZÔ Afþ »f¦fZ¦ff SXûþ¦ffSX ¸fZ»ff,
462 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE 12 ÀfÔÀ±ff³f WXûÔ¦fZ Vffd¸f»f
IYûSX¶ff: IYûSX¶ff IZY IZY. E³f. IYfg»fZþ ¸fZÔ IY»f
EIY A¢MXc¶fSX IYû UÈWXQ SXûþ¦ffSX ¸fZ»fZ IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff þfE¦ffÜ dVfdÃf°f ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ ÀfZ »fZIYSX OXfg¢MXSXûÔ
°fIY IYe ·f°feÊ IZY d»fE BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ 12 ÀfÔÀ±ff³f
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¸fZ»fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 462 dUd·f³³f ´fQûÔ
´fSX ¹fû¦¹f CX¸¸feQUfSXûÔ IYf ¨f¹f³f IYSX ·f°feÊ IYe
þfE¦feÜ BÀf ¸fZ»fZ ¸fZÔ E»fMXÊ EÀf. þeEÀf ´fifBUZMX
d»fd¸fMXZOX SXf¹f´fbSX, ¸ffgOX³fÊ ¦fib´f AfgRY BÔÀMXeMXйfbVf³f
IYûSX¶ff, ¸f¯f´´fbSX¸f RYfB³fZÔÀf d»fd¸fMXZOX IYûSX¶ff,
Afg³f»ffB³f ¦fbøYIbY»f, ¶fÔ²f³f ¶f`ÔIY, V½fZ°ff ¸f»MXe
À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f SXþ¦ff¸ffSX, ¶fþfþ E»ffBÔÀf
»ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY, IÈY¿¯ff
WXfgdÀ´fMX»f, AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff Àf³f»ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf,
¦fe°ff QZUe ¸fZ¸fûdSX¹f»f WXfgdÀ´fMX»f AüSX AÔþ³ff
RY³feʨfÀfÊ IYûSX¶ff õfSXf AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ´fQûÔ ´fSX
·f°feÊ IZY d»fE ¹fû¦¹f CX¸¸feQUfSXûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff
þfE¦ffÜ BÀf SXûþ¦ffSX ¸fZ»fZ ¸fZÔ IYÃff AfNXUeÔ ´ffÀf ÀfZ
»fZIYSX À³ff°fIY, À³ff°fIYûØfSX AüSX E¸f¶fe¶feEÀf,
¶feEE¸fEÀf dOX¦fie²ffSXe ·fe Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
30 dÀf°f¸¶fSX IYû ³f¦fSXe dUIYfÀfJÔOX IZY ´fiüPÞX
dVfÃffd±fʹfûÔ IZY d»fE ¸fWXf´fSXeÃff Af¹fûdþ°f
³f¦fSXe-²f¸f°fSXe: ´fPÞX³ff d»fJ³ff Ad·f¹ff³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dVfÃff ¸fÔÂff»f¹f,ÀIcY»f
dVfÃff EUÔ ÀffÃfSX°ff dU·ff¦f °f±ff SXf¿MÑXe¹f ¸fböY
dUôf»f¹fe dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f ³fBÊ dQ»»fe IYe ´fWX»f ´fSX
´fiüPÞX dVfÃffd±fʹfûÔ IZY d»fE 30 dÀf°f¸¶fSX 2021 IYû
AfÔIY»f³f ¸fWXf´fSXeÃff Ad·f¹ff³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff
þf SXWXf WX` | BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ dUIYfÀfJÔOX dVfÃff
Ad²fIYfSXe ³f¦fSXe Àf°feVf ´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ Àf·fe ´fSXeÃff
IZY³QiûÔ ´fi·ffSXe,ÀfÔIbY»f Vf`dÃfIY Àf¸f³U¹fIYû, ³fûOX»f
´fif¨ff¹fûÊÔ, IYû ¸fWXf´fSXeÃff Ad·f¹ff³f IZY Àfb¨fføY
dIiY¹ff³U¹f³f IYSXf¹fZ þf³fZ WXZ°fb d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff WX`
| ¸fWXf´fSXeÃff ¸fZÔ dUIYfÀf JÔOX ³f¦fSXe IZY EZÀfZ dVfÃff±feÊ
Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ dþ³fIYf ³ff¸f cgschool.i»»f ´fûMXÊ»f ¸fZÔ
A´f»fûOX WXû °f±ff dþ³fIZY õfSXf ¸fûWX»»ff ÀffÃfSX°ff
IZY³QiûÔ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe ´fiUZdVfIYf(AfÔJSX Óff´fe) IYf
´fNX³f-´ffNX³f ´fc¯fÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WXû | dUIYfÀfJÔOX
dVfÃff Ad²fIYfSXe ³f¦fSXe Àf°feVf ´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY - ¸fWXf´fSXeÃff 30 dÀf°f¸¶fSX 2021 IYû d³f²ffÊdSX°f
´fSXeÃff IZY³QiûÔ ¸fZÔ ´fif°f: 10:00 ¶fþZ ÀfZ ´fifSX¸·f WXûIYSX
Àff¹fÔIYf»f 5:00 ¶fþZ °fIY ÀfÔ¨ffd»f°f IYe þfUZ¦fe.
¶fû²f³f IY»fVf À±ff´f³ff IZY Àff±f VfbøY WXbBÊ ¸ffh Qb¦ffÊ IYe AfSXf²f³ff
SXþü³f/¶ffÔIYf: ¶ffÔIYf dþ»fZ IZY SXþü³f
´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f ÷Y´fÀff ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX ÀfZ ¸ffh
Qb¦ffÊ IYe AfSXf²f³ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ »f¦f·f¦f
400 U¿fÊ ´fcUÊ À±ffd´f°f Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¦ffÔU IZY
WXe ¶fÔ¦ff»fe IYf¹fÀ±f ´fdSXUfSX Af°¸fþ WXf±fe
»ff»f QØf IZY UÔVfþ ¸fZPX´fd°f ßfe Aûd¸f°f
IbY¸ffSX QØf IZY õfSXf Af¹fûdþ°f IYSXf¹fe þf°fe
WX`, VfSXQIYf»fe³f ·f¦fU°fe ´fcþ³f IYe
VfbøYAf°f ¹fWXfh ¶fû²f³f IY»fVf À±ff´f³ff ÀfZ WXe
WXû°fe ¨f»fe Af SXWXe WX`, CXÀf dQ³f ¸ff°ff IYf
Af¦f¸f³f IZY Àf¸f¹f IbY¶fZSX QZU IZY ³fü IYüdOÞX¹fûÔ
IYû »fbMXf¹ff þf°ff WX` AüSX EIY Ãff¦f(¶fIYSXZ)
¶fd»f´fiQf³f IYe þf°fe WX`Ü
CXÀf dQ³f ÀfZ WXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨fÔOXe ´ffNX AfSXÔ·f
WXû þf°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f UdSXâ Ad²fUöYf Àf°¹f
³ffSXf¹f¯f dÀf³WXf, dQ¦f¸¶fSX d¸fßf, Ad·f¿fZIY
Af³fÔQ, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀf³WXf, Ad²fUöYf
d¶f³f¹f IbY¸ffSX QfÀf, QZUZÔQi IbY¸ffSX d¸fßf,
´fiUe¯f IbY¸ffSX dÀf³WXf, d³fSXÔþ³f dÀf³WXf, VfZJSX
dÀf³WXf, SXÔþe°f IbY¸ffSX d¸fßf, Vf`»fZVf Af³fÔQ
AfdQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U°fʸff³f U¿fÊ ¸fZÔ 30
dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ¶fû²f³f IY»fVf À±ff´f³ff IZY Àff±f
¶fÔ¦ff»fe Qb¦ffÊ ´fcþf IYf Vfb·ffSXÔ·f WXû ¦f¹ff WX`,
SXfþeU ¦ffÔ²fe ¦fif¸fe¯f ·fcd¸fWXe³f IÈYd¿f ¸fþQcSX ³¹ff¹f ¨fIiY²ffdSX¯fe Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX, dUSX¸ffÔ ¸fZÔ ¶fû²f³fU¸fe ´fcþf ÀfÔ´f³³f
¹fûþ³ff: A¶f °fIY ÀffPÞXZ 12 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY AfUZQ³f d¸f»fZ
IYûSX¶ff: IYûSX¶ff dþ»fZ ¸fZÔ ·fcd¸fWXe³f IÈYd¿f
¸fþQcSXûÔ IYû SXfþeU ¦ffÔ²fe ¦fif¸fe¯f ·fcd¸fWXe³f IÈYd¿f
¸fþQcSX ³¹ff¹f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f »ff·f dQ»ff³fZ IZY
d»fE ´fÔþe¹f³f °fZþe ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYûSX¶ff
dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY 12 WXþfSX 738 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ
³fZ ·fcd¸fWXe³f IÈYd¿f ¸fþQcSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f
IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff WX`Ü dUIYfÀfJÔOX IYûSX¶ff
ÀfZ Qû WXþfSX 972, ´füOÞXe CX´fSXûOÞXf dUIYfÀfJÔOX
ÀfZ Qû WXþfSX 378, ´ff»fe dUIYfÀfJÔOX ÀfZ °fe³f
WXþfSX 706, IYMX§fûSXf dUIYfÀfJÔOX ÀfZ EIY
WXþfSX 738 EUÔ dUIYfÀfJÔOX IYSX°f»ff ÀfZ EIY
WXþfSX 944 AfUZQ³f ´fif~ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ VffÀf³f
IYe BÀf þ³fdWX°fIYfSXe ¹fûþ³ff IYf »ff·f »fZ³fZ IZY
d»fE ·fcd¸fWXe³f ¸fþQcSX IYfRYe CX°ÀffWX IZY Àff±f
´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ
AfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A·fe °fIY d¸f»fZ
AfUZQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf
¸füIYf-¸fbAf¹f³ff IYSX EIY WXþfSX 405 AfUZQ³fûÔ
IYf Àf°¹ff´f³f ·fe IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü A³¹f
AfUZQ³fûÔ IYf Àf°¹ff´f³f °fZþe ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f
´fi°¹fZIY ·fcd¸fWXe³f ´fdSXUfSX IYû LWX WXþfSX ÷Y´f¹fZ
IYe A³fbQf³f ÀfWXf¹f°ff SXfdVf Qe þfE¦feÜ
SXfª¹f VffÀf³f õfSXf dUØfe¹f U¿fÊ 2021-22
IZY d»fE ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fÔþe¹f³f 30 ³fUÔ¶fSX
°fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ·fcd¸fWXe³f IÈYd¿f ¸fþQcSX IZY
øY´f ¸fZÔ dþ»fZ IZY EZÀfZ ½¹fdöY IYû d¨f³WXfÔdIY°f
WXf»ffÔdIY BÀf U¿fÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f EUÔ L: ´fcþf EIY
WXe dQ³f WX`Ü »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f CX°ÀffWX ¶fSXIYSXfSX
WX`Ü
CX³f»fû¦fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfh
OXfIY Àffþ ´fWX³ff³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf ´fcUÊþûÔ ÀfZ
WXe ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü ¸fZ»fZ ¸fZÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f
dIY¹ff þfE¦ff, dþ³fIZY ´ffÀf IYûBÊ IÈYd¿f ·fcd¸f ¹ff
U³f Ad²fIYfSX ´f˜f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fif¸fe¯f ·fcd¸fWXe³f
IÈYd¿f ¸fþQcSX ´fdSXUfSX IZY AÔ°f¦fÊ°f ¨fSXUfWXf,
¶fPÞXBÊ, »fûWXfSX, ¸fû¨fe, ³ffBÊ, ²fû¶fe, ´fü³fe ´fÀffSXe
½¹fUÀ±ff ÀfZ þbOÞXZ ´fdSXUfSX °f±ff A³¹f U¦fÊ AfEÔ¦fZ,
dþ³fIZY ´ffÀf IYûBÊ IÈYd¿f ·fcd¸f ³ff WXûÜ ·fcd¸fWXe³f
IÈYd¿f ¸fþQcSXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f IZY d»fE
dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû AfUZQ³f RYf¸fÊ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀf AfUZQ³f
RYf¸fÊ ¸fZÔ ¸fbdJ¹ff IYf ³ff¸f, ¦ffÔU IYf ´f°ff,´fMXUfSXe
WX»IYf ³fÔ¶fSX, ÀfQÀ¹fûÔ IYf dUUSX¯f,¶f`ÔIY Jf°ff,
Af²ffSX IYfOXÊ AfdQ IYf dUUSX¯f QþÊ IYSX³ff
WXû¦ffÜ
Àf·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´fÔþe¹f³f IYe ´fidIiY¹ff
¨f»f SXWXe WX`Ü dWX°f¦fifWXe ´fdSXUfSX IYû þøYSXe
QÀ°ffUZþ IZY Àff±f AfUZQ³f IYSX³fZ IZY ´f›f°f
´ffU°fe ·fe ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU ÀfZ ´fif~ WXû¦feÜ
´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fUûÔ õfSXf ´fif~ AfUZQ³fûÔ IYû ¦fif¸fUfSX
¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY ·fe°fSX
þ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀf IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fûMXÊ»f ¸fZÔ
´fif~ AfUZQ³fûÔ IYe BÔMÑe IYe þfE¦feÜ °f°f´f›f°f
SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf ·fbB¹ffÔ dSXIYfOXÊ IZY
Af²ffSX ´fSX B³f ´fidUdá¹fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff
þfE¦ffÜ ´fûMXÊ»f ¸fZÔ ´fiQÊdVf°f d³f¹f¸fû IZY A³fbÀffSX
þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe
õfSXf ´fÔþe¹f³f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe þfE¦feÜ
OXeE¸fERY ¸fQ ÀfZ dþ»fZ IZY ¹fbUf IYSXZÔ¦fZ WXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe d³f:Vfb»IY ´fPÞXfBÊ, »f¦f·f¦f 30 »ffJ øY´fE J¨fÊ WXû¦ff
IYûSX¶ff: ´f¹fÊMX³f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ
ÀfZ ·fSXZ IYûSX¶ff dþ»fZ IZY Afd±fÊIY øY´f
ÀfZ IY¸fþûSX AüSX J³f³f ´fi·ffdU°f
ÃfZÂfûÔ IZY ¹fbUf A¶f WXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX
IZY ¦fbSX ·fe ÀfeJ ÀfIZYÔ¦fZÜ IY»fZ¢MXSX
ßfe¸f°fe SXf³fc ÀffWXc IYe ´fWX»f ´fSX dþ»fZ
IZY EZÀfZ QÀf ¹fbUfAûÔ IYû OXeE¸fERY
IYe SXfdVf ÀfZ ¸fQQ IYSX ÀMXZMX
BÔÀMXeMXйfbMX AfgRY WXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¸fZÔ
WXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ
QfdJ»ff dQ»ff¹ff þfE¦ffÜ B³f
¹fbUfAûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fSX ´fcSXZ IYûÀfÊ IZY
QüSXf³f OXeE¸fERY ¸fQ ÀfZ 29 »ffJ
64 WXþfSX 200 øY´fE J¨fÊ dIYE
þfEÔ¦fZÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf °fe³f
´ffNXйfIiY¸fûÔ IZY d»fE QÀf dUôfd±fʹfûÔ
IYf ¨f¹f³f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü
¨f¹fd³f°f B³f QÀf dUôfd±fʹfûÔ IZY
dVfÃf¯f Vfb»IY, WXfgÀMX»f Vfb»IY AüSX
IYf ·fe IYfRYe ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû°ff ¨f»ff Af ¸fZÀf AfdQ IYf J¨ffÊ dþ»ff ´fiVffÀf³f
SXWXf WX`Ü ¨f°fb±feÊ ´fcþ³f ¸fZÔ ¸ff°ff IYû ³fQe ÀfZ õfSXf dþ»ff Jd³fþ ³¹ffÀf ¸fQ ÀfZ
Af”f³f IYSXf »ff¹ff þf°ff WX` AüSX CXÀf dQ³f UWX³f dIY¹ff þfE¦ffÜ ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ
·fe IYüdOÞX¹ffÔ »fbMXf¹fe þf°fe WX`, ´fb³f: LWX ¶f°ff¹ff dIY IYûSX¶ff dþ»fZ ÀfdWX°f
´fcþf IYû ÀffÔ²¹f Àf¸f¹f ¦fÔ²ffd²fUfÀf ´fcþf IYf ´f¹fÊMX³f IYe údá ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ
Af¹fûþ³f WXû°ff WX`Ü ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f WXûMX»fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ
SXþü³f/¶ffÔIYf: ¶ffÔIYf dþ»fZ IZY
A¸fSX´fbSX ´fiJÔOX IZY dUSX¸ffÔ ¦ffÔU ¸fZÔ
dÀ±f°f ¸fb¦f»fIYf»fe³f ¨fIiY²ffdSX¯fe
Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¶fû²f³fU¸fe IZY AUÀfSX
´fSX IY»fVf À±ff´f³ff IYSX ´fcþf-
A¨fʳff IYe ¦fBÊÜ
¸fÔdQSX IZY ÀfZUf¹f°f ÀfWX Ad²fUöYf
BÔQiþe°f Óff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fû²f³fU¸fe
ÀfZ WXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYf ¨fWX»f
- ´fWX»f þfSXe WXû þf°ff WX`, þû IYe
Qb¦ffÊ ´fcþf Àf¸ffd~ °fIY d³fUfʲ¹f þfSXe
SXWX°ff WX`Ü ÀfZUf¹f°f ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f
ÀfWX ´fcUÊ ¸fbdJ¹ff dUV½fþe°f Óff ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ¨fIiY²ffdSX¯fe ¸fÔdQSX IYe
¸fdWX¸ff QcSX - QcSX R`Y»fe WXbBÊ WX`, BÀf
IYfSX¯f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYe ·feOÞX ´fcþf- A¨fʳff IYû »fZIYSX IYfRYe
AfdQUfÀfe ³fZ°ff ¶feSXZÔQi ¸fSXIYf¸f ³fZ ´fWXfOÞXe IYûSXUfAûÔ IZY ¶fe¨f þfIYSX
¸f³ff¹ff ´feE¸f ¸fûQe IYf þ³¸fdQ³f, dIY¹ff ÀfcJZ SXfVf³f IYf dU°fSX¯f
IYûSX¶ff: QZVf IZY ¹fVfÀUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe þe IZY þ³¸fdQ³f IYû
·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ õfSXf ÀfZUf Àf~fWX IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`,BÀfe
´fdSX´fZÃf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fc±f À°fSX
°fIY dUd·f³³f Àff¸ffdþIY EUÔ ÀfZUf IYf¹fÊ
IYSX SXWXZ WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ´fûOÞXe CX´fSXûOÞXf
ÃfZÂf IZY ¶feWXOÞX ÃfZÂf »ff»f´fbSX dNXSXeÊAf¸ff
¶fc±f ¸fZÔ ¹fbUf AfdQUfÀfe ³fZ°ff ´fcUÊ
þ³f´fQ ÀfQÀ¹f EUÔ ¸fWXfÀfd¨fU
þ³fþfd°f ¦füSXU Àf¸ffþ IYûSX¶ff ¶feSXZÔQi
¸fSXIYf¸f ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY QØfIY ´fbÂf
´fOXfWXe IYûSXUf ´fdSXUfSX IZY ¶fe¨f þfIYSX CX³fIZY ÀfcJf SXfVf³f EUÔ ¸ffÀIY IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff Àff±f WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ¸fûQe þe IZY ÀfÔQZVfûÔ IYû CX³f °fIY
´fWXbh¨ff°fZ WXbE CX³WXZÔ IZYÔQi VffÀf³f IYe þ³fIY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe
Qe, BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ UdSXâ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ SXfþZ³Qi
´ffÔOXZ¹f,AVfûIY ÀffWXc ÀfdWX°f A³¹f UdSXâ EUÔ ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IZY d»fE ´fidVfdÃf°f ¹fbUfAûÔ IYe ¸ffÔ¦f AüSX RcYOX EUÔ UZ¶fSXZþ ÀfdUÊÀfZþ
WX¸fZVff ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü IYûSX¶ff dþ»fZ ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü
ÀfdWX°f ´fcSXf LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ´f¹fÊMX³f dÂfU¿feʹf dOX¦fie IYûÀfÊ ¸fZÔ EIY dUôf±feÊ
IYe údá ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f ´fSX ´ffÔ¨f »ffJ 24 WXþfSX 900 øY´fE
SXJ°ff WX`Ü SXf¹f´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSX IZY IYf J¨ffÊ WXû¦ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ °fe³f »ffJ
¶fOÞXZ d³fþe WXûMX»fûÔ ÀfdWX°f VffÀfIYe¹f 28 WXþfSX 700 øY´fE BÔÀMXeMXйfcMX IYe
¸fûMX»Àf ¸fZÔ ·fe EZÀfZ ´fidVfdÃf°f ¹fbUfAûÔ RYeÀf AfdQ AüSX EIY »ffJ 96
IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü B³f WXþfSX 200 øY´fE AfUfÀf °f±ff ¸f`Àf
´ffNXйfIiY¸fûÔ ÀfZ ´fiQZVf IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ AfdQ ´fSX ½¹f¹f WXû¦ffÜ BÀfe ´fiIYfSX
SXûþ¦ffSX IZY A¨LZ AUÀfSX ÀfÈdþ°f WXû OXZPÞX Àff»f IZY RcYOX ´fiûOX¢Vf³f
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ IZY d»fE ´fid°f LfÂf
IZY ¦fSXe¶f AüSX J³f³f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ EIY »ffJ 50 WXþfSX 350 øY´fE
IZY ¶ffSXWXUeÔ IYÃff ´ffÀf dUôfd±fʹfûÔ BÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff þfE¦ffÜ
IYû B³f ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf BÀf¸fZÔ 52 WXþfSX 250 øY´fE dVfÃf¯f
dQ»ffIYSX CX³WXZÔ SXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞX³fZ IYe Vfb»IY AfdQ AüSX 98 WXþfSX 100
ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff WX`Ü BÀfe ¹fûþ³ff øY´fE AfUfÀf, WXfgÀMX»f ¸fZÀf AfdQ
IZY °fWX°f IYûSX¶ff dþ»fZ IZY QÀf ´fSX ½¹f¹f WXû¦ffÜ
dUôfd±fʹfûÔ IYû VffÀfIYe¹f ¸fQQ ´fSX RcYOX AüSX UZ¶fSXZþ ÀfdUÊÀfZþ IZY
WXûMX»f ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ OXZPÞX Àff»f IZY dOX´»fû¸ff IYûÀfÊ ¸fZÔ
d³f:Vfb»IY ´fiUZVf dQ»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü QfdJ»ff »fZ³fZ Uf»fZ dUôf±feÊ ´fSX EIY
IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ ¶f°ff¹ff »ffJ 37 WXþfSX 850 øY´fE ½¹f¹f
dIY dþ»fZ IZY ¨ffSX dUôf±feÊ IYf dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf SXfdVf ¸fZÔ 39 WXþfSX
QfdJ»ff WXûMX»f EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f IZY 750 øY´fE dVfÃf¯f Vfb»IY AüSX 98
dOX¦fie IYûÀfÊ ¸fZÔ AüSX °fe³f-°fe³f WXþfSX 100 øY´fE AfUfÀf, Jf³f-
dUôf±feÊ IYf QfdJ»ff RcYOX ´fiûOX¢Vf³f ´ff³f AfdQ IYf ½¹f¹f Vffd¸f»f WX`Ü
¶f°ff¹ff dIY ¸fÔdQSX ½¹fUÀ±ff´fIY
ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf QZUe ´fcþf IYe °f`¹ffSXe
´fcSXe IYSX »fe ¦fBÊ WX` AüSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ
Afþ ÀfZ dUVfZ¿f ´fcþf A¨fʳff þfSXe
WX`Ü
ßfe Óff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸fÔdQSX
IYf Bd°fWXfÀf IYfRYe ´fbSXf³ff WX`, ¸fÔdQSX
IYf Bd°fWXfÀf ¸fWXfVf¹f dOX¹fûPXe ÀfZ
þbOÞXf WXbAf WX`Ü ¸fÔdQSX IZY ¸fdWX¸ff IZY
¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ¹fWXfÔ ¸ff°ff
´fSX ßfðf AüSX dUV½ffÀf ÀfZ þû »fû¦f
Af°fZ WX` CX³fIYe ¸f³fûIYf¸f³ff ¸ff°ff
þøYSX ´fcSXf IYSX°fe WX`Ü ¸füIZY ´fSX ´fcUÊ
¸fbdJ¹ff ÀfdU°ff Óff, Ue¯ff Óff, OXû¸fe
¹ffQU, SXûdWX°f ´ffÀfUf³f, dUIiY¸f
SXWX°fe WX`Ü dUVfZ¿f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dUþ¹f AfdQ A³fZIYûÔ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
dÀfÔWX³ff³f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f ´fi°¹ffVfe Aû¸f ´fiIYfVf QØf ³fZ ¨f»ff¹ff þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f
SXþü³f/¶ffÔIYf: °feÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ¸fZÔ SXþü³f ´fiJÔOX
ÃfZÂf IZY Àf·fe ANXfSXWX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ A·¹fd±fʹfûÔ IYû ¨fb³ffU d¨f³WX AfUÔMX³f
IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU d¨f³WX IZY AfUÔMX³f WXû³fZ
IZY Àff±f WXe A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ ¸f°fQf°ff IYû dSXÓff³fZ IZY
IYUf¹fQ VfbøY IYSX dQ¹fZ WX`Ü NXeIY BÀfe IiY¸f ¸fZÔ
dÀfÔWX³ff³f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ÀfSX´fÔ¨f ´fQ IYû »fZIYSX
¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ A´f³ff °ff»f NXûIY³ff
VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü dþÀfIYû »fZIYSX dÀfÔWX³ff³f ´fÔ¨ff¹f°f
ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨f IZY ´fi°¹ffVfe Aû¸f ´fiIYfVf QØf ³fZ
A´f³fe ¨fb³ffUe ´fIYOÞX WXSX CX¸¸feQUfSX ÀfZ ¶fZWX°fSX
IYSX »fe WX`Ü CX³fIYf UfQf WX` dIY "BSXfQf ÀfZUf IYf AüSX UfQf ³¹ff¹f IYf"
BÀfe IY±f³f IYû »fZIYSX ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb»f·f ³¹ff¹f »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff ¸fZSXf Àf¶fÀfZ
¶fOÞXf ¨fb³ffUe UfQf WX`Ü UWXeÔ ¶fb²fUfSX IYû ¨fb³ffUe þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ
¦fû´ff»f´fbSX, JbVfWXf»f´fbSX, dÀfÔWX³ff³f, IYûPX»fe ¸fûWX³f´fbSX, SXf¸f´fbSX, ·f¦fUf³f´fbSX,
Q¹ff»f´fbSX ÀfdWX°f IYBÊ ¦ffÔU ¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX A´f³ff IYe¸f°fe
UûMX IiY¸f ÀfÔ£¹ff-1 "ÀMXûU Lf´f" ´fSX QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ