AfªffQ dÀf´ffWXe

IY»f¸f IY»f¸f ¶fPÞXf¹fZ ªff

* d¶fWXfSX ¸fZÔ 16 A¦fÀ°f °fIY

¦fa¦ffSXf¸f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶fPÞXf »ffgIYOXfCX³fÜ
·f°feÊ WbXBÊa Àfûd³f¹ff ¦ffa²feÜ 31 ªfb»ffBÊ, 2020, VfbIiY½ffSX, SXfa¨fe, ½f¿fÊ 05, AaIY 280 SXfa¨fe ßff½f¯fX, Vfbb¢»f ´fÃf, õXfQVfe, Àfa½f°f 2077 ´fÈ¿NX 12, ¸fc»¹f " 3.00 www.epaper.azadsipahi.com

IZÔYQie¹f IYû¹f»ff ¸faÂfe IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ SXJe ´fcSXe ¶ff°f
´fWX»fe ¶ffSX IYû»f BadOX¹ff IZY ªf¶fOÞZX ÀfZ d³fIYf»ff PXfBÊ31ÀfüA¦fÀ°fIYSX°fIYûOÞ»ffgX :IWXYOXZ¸fCXfa³°ff
z ÓffSXJaOX IYû ´fWX»fe ¶ffSX
ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ´fSX
J³f³f IYf ¸fbAf½fªff d¸f»ff
z SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ªfû ¸fbïZX
CXNXf¹fZ W`ÔX, CX³fÀfZ ÀfWX¸f°f
WbXE IZÔYQie¹f IYû¹f»ff ¸faÂfe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ ¸fb£¹f¸faÂfe WZX¸fa°f ÀfûSmX³f ³fZ
IYWXf W`X dIY ÓffSXJaOX IYû ´fWX»fe ¶ffSX
CXÀfIYf WXIY d¸f»ff W`XÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû
IZÔYQie¹f IYû¹f»ff ¸faÂfe ´fiÁ»ffQ ªfûVfe
IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ff
ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
´fWX»fe ¶ffSX ÀfSXIYfSXe ªf¸fe³f ´fSX
J³f³f IZY ¸fbAf½fªfZ IZY °füSX ´fSX SXfª¹f
IYû PXfBÊ Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»fZ W`ÔXÜ
IYû»f BadOX¹ff IZY ªf¶fOÞZX ÀfZ ´fWX»fe
¶ffSX B°f³fe SXIY¸f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ
d³fIYf»fe W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY
IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ
ÀfIYfSXf°¸fIY ¶ff°fZÔ WXbBÊaÜ IYû»f BÔdOX¹ff
IYf EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf dWXÀÀff SXfª¹f ¸fZÔ
IYf¹fÊSX°f WX`Ü BÀf¸fZa IYBÊ dU¿f¹f ¶fSXÀfûÔ
ÀfZ »fÔd¶f°f ¨f»fZ Af SXWXZ WX`aÜ BÀfIZY
¶ffUþcQ IYû»f BÔdOX¹ff J³f³f dIY¹fZ
þf SXWXf WX`Ü BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ-Uf°ffÊ WXû°fe
SXWXe, »fZdIY³f IYûBÊ RY»ffRY»f ³fWXeÔ
d³fIY»ffÜ IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ¶fWXb°f
ÀfIYfSXf°¸fIY AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü
¦fb÷Y½ffSX IYû ¸fb£¹f¸faÂfe WZX¸fa°f ÀfûSmX³f IYû PXfBÊ Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY ÀfüÔ´f°fZ IZÔYQie¹f IYû¹f»ff ¸faÂfe ´fiÁ»ffQ ªfûVfeÜ Àff±f ¸fZÔ
ªf³fªff°fe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY IZÔYQie¹f SXfª¹f¸faÂfe Aªfbʳf ¸fbaOXf AüSX A³¹fÜ
Ad²fIYfaVf ¸fbïZX Àfb»fÓf ¦f¹fZ, ªf»Q WXû¦ff ¶fIYf¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f : IYû¹f»ff ¸faÂfe
SXfÔ¨fe (AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü IZYÔQie¹f
IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ´fiÁ»ffQ þûVfe ³fZ IYWXf W`X
dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WZX¸fa°f ÀfûSmX³f IZY Àff±f
¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f, MÑXfaÀf´fûMÊX
¨f»f³f AüSX SXfg¹f»MXe ÀfdWX°f °f¸ff¸f ¸fbïûÔ
IYf Àf¸ff²ff³f d³fIY»f ¦f¹ff WX`Ü ¦fb÷Y½ffSX
IYû ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû EIY Àf¸f¹f Àfe¸ff
IZY AÔQSX Àf·fe ¶fIYf¹ff ¸fbAf½fªfZ IYf
·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY 18 Àfü WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f IY¶ªfZ ¸fZÔ WX`Ü
BÀfIYf MÑXfaÀfRYSX SXïX IYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX
IYû BÀfIYf ¸fbAf½fªff QZ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
BÀfIYe Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WXbE ·fcd¸f
Ad²f¦fiWX¯f IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf
¶fIYf¹ff PXfBÊ Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY
ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe þûVfe ³fZ IYWXf dIY
dIYÀfe ·fe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IZYÔQi
AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¶f`NXIYSX IYSX ÀfIY°fe
WX`aÜ IY¸fdVfʹf»f IYû»f ¶»ffgIY AfUÔMX³f ´fSX
¸fb£¹f¸fÔÂfe WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f IZY Àff±f
ÀfIYfSXf°¸fIY ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ WX`Ü dþ³f ¸fbïûÔ
´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ²¹ff³f AfIÈYá IYSXf¹ff WX`,
CXÀfZ þ»Q Àfb»fÓffX d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ
SXfg¹f»MXe IZY ¸fbïZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸ffÔ¦f IYe
±fe dIY ¨f»f³f AüSX IYfMZX ¦f¹fZ B³fUfg¹fÀf
´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû SXfg¹f»MXe d¸f»f³ff
¨ffdWXEÜ BÀf ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ÀffgµMXUZ¹fSX IYû þûOÞX
QZ³fZ ÀfZ Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXû þf¹fZ¦ffÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYû¹f»ff DYþfÊ IZY d»fE
¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü 25 ÀfZ 30 Àff»f IYe AUd²f
¸fZÔ IYû¹f»ff ´fSX d³f·fÊSX°ff Àf¸ff~ WXû
þf¹fZ¦feÜ ¸füIZY ´fSX IZYÔQie¹f þ³fþf°fe¹f
IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe Aþbʳf ¸fbÔOXf ³fZ IYWXf dIY
IYû¹f»ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX°ff I`YÀfZ
¶fPÞXZÜ IYû¹f»ff IZY Af¹ff°f IYû I`YÀfZ SXûIYf
þf¹fZ, ªfû ·fe ¸fbïZX W`ÔX, CXÀfIYf Àf¸ff²ff³f
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfV½fÀ°f dIY¹ff WX` dIY þû
·fe ¸fbïZ WX`Ô, CX³fIYf SXfª¹f AüSX QZVf IZY
dWX°f ¸fZÔ Àf¸ff²ff³f IYSX d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ
BÀfIZY A³fbøY´f ´fWX»ff IYQ¸f CXNXf¹ff
·fe WX`Ü ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY A¶f SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYf WXIY, dþÀfZ IYû»f BÔdOX¹ff
³fZ Q¶ff SXJf ±ff, WX¸f d³fIYf»f ´ff³fZ
¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔ¦fZÜ
LXWX ¸ffWX IYe IYûdVfVf
IYf ³f°feªff d³fIY»ff
ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY dU¦f°f 2009 ÀfZ
»fZIYSX IZY 2019 °fIY »f¦f·f¦f 10
Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe
þ¸fe³f ÀfZ IYû»f BÔdOX¹ff ³fZ IYû¹f»ff
d³fIYf»ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe ÷Y´f¹ff
SXZUZ³¹fc IZY øY´f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû
³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü A»f¦f SXfª¹f ¶f³f³fZ IZY
¶ffQ Afþ °fIY IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX
WXIY »fZ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ Afþ
´fWX»fe ¶ffSX »f¦ff°ffSX LWX ¸fWXe³fZ IZY
´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY CX´fSXfÔ°f ¹fWX ¸ff¦fÊ
´fiVfÀ°f WXbAf WX`Ü ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY
WX¸f³fZ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IZY ¸fbAfUþZ
IYû »fZIYSX dVfIYf¹f°f IYe WX` Ü BÀf¸fZÔ
ÓffOÞX-ÓfÔJfOÞX Uf»fe þ¸fe³f, dþÀf
´fSX J³f³f WXbAf WX`, Vffd¸f»f W`XÜ
BÀf¸fZa »f¦f·f¦f AfNX WXþfSX IYSXûOXÞ
÷Y´f¹fZ IYf QfUf ÓffSXJaOX ³fZ dIY¹ff W`XÜ
ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY A¶f CXÀfIYf
»f¦ff°ffSX AfIY»f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ
CXÀfe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ÀfZ Afþ PXfBÊ Àfü
IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYû dQ¹ff WX`Ü ¹fWX EIY
¶fZWX°fSX ÀfÔIZY°f WX`Ü (VfZ¿f ´fZªf 3 ´fSX)
IYûBÊ ³f¹fe LcXMX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe
¸fb£¹f¸fÔÂfe WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY dU¿f¹f ´fSX IYWXf dIY WX¸ffSXe ³fþSX
¶f³fe WXbBÊ WX`Ü Af´f »fû¦f d¶f»IbY»f AfV½fÀ°f SXWXZÔÜ Àf·fe ¨feþûÔ ´fSX, Àf·fe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX WX¸ffSXe ³fþSX WX`Ü WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ Qû-°fe³f dQ³f IZY AÔQSX
»ffJûa MXZÀMX IYSX³fZ IYf »fùf SXJf WX`Ü ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f BÀf ´fSX °fZþe ÀfZ
IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü WX¸f³fZ AfIY»f³f IYSX³fZ IYf RYf¸fcÊ»ff dU·ff¦f ¸fZÔ °f¹f dIY¹ff
WX`Ü CXÀfIZY A³fbøY´f SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ¦fd°fdUd²f, dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ
CX°ffSX-¨fPÞXfU WXû SXWXf WX`, ¹fWX QZJf ªff¹fZ¦ffÜ dSX´fûMXÊ IZY Af³fZ IZY ¶ffQ
Àf¸fbd¨f°f d³f¯fʹf »fZÔ¦fZÜ U`ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¦ffBOX»ffB³f IZY A³fbøY´f
»ffgIYOXfCX³f IYe dÀ±fd°f WX` UWX 31 þb»ffBÊ °fIY IYe ±feÜ UWX A·fe ¹f±ffU°f
¶f³ff³fZ IZY d»fE 31 A¦fÀ°f °fIY ¶fPÞXf³fZ IYf WX¸f³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü
WXû¸f ¢½ffSmÔXMXfB³f IZY d»fE ³f¹ff d³f¹f¸f »ff¦fc
¶ffWXSX ÀfZ ÓffSXJaOX Af³fZ½ff»fûÔ IYû WXû¸f ¢½ffSmÔXMXfB³f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY d»fE ³f¹ff
d³f¹f¸f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fb£¹f Àfd¨f½f ÀfbJQZ½f dÀfaWX ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû ªffSXe
AfQZVf ¸fZÔ IYWXf W`X dIY A¶f ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ½ff»fZ ´fi°¹fZIY ½¹fd¢°f IZY QfdWX³fZ
WXf±f IYe ¨ffSX Aa¦fbd»f¹fûÔ ´fSX ¨fb³ff½f IZY Àf¸f¹f BÀ°fZ¸ff»f IYe ªff³fZ½ff»fe À¹ffWXe
»f¦ff¹fe ªff¹fZ¦feÜ IZY½f»f °fªfʳfe ¸fZÔ ¹fWX À¹ffWXe ³fWXeÔ »f¦ff¹fe ªff¹fZ¦feÜ BÀfIZY
A»ff½ff EmÀfZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû EIY WXû¸f ¢½ffSmÔXMXfB³f AfQZVf IYe ´fid°f ·fe ÀfüÔ´fe
ªff¹fZ¦feÜ BÀf IYf¸f IZY d»fE WXSmXIY SmX»f½fZ ÀMZXVf³f, WX½ffBÊ AçZX AüSX ¶fÀf AçXûÔ
´fSX ÀfWXf¹f°ff OZXÀIY ¹ff dIY¹fûÀIY IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYf AfQZVf CX³WXûÔ³fZ
Àf·fe CX´ff¹fb¢°fûÔ IYû dQ¹ff W`XÜ AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY WXû¸f ¢½ffSmÔXMXfB³f
dIY¹fZ ¦f¹fZ »fû¦fûÔ IYf dIYÀfe ÀfZ ·fe d¸f»f³ff ´fcSXe °fSXWX ½fdªfÊ°f SXWZX¦ffÜ ¶ffWXSX
IYf IYûBÊ ·fe ½¹fd¢°f CXÀf §fSX ¸fZÔ ´fi½fZVf ³fWXeÔ IYSmX¦ffÜ §fSXûÔ IZY ¶ffWXSX dÀMXIYSX
¹ff ´fûÀMXSX »f¦ff¹fZ ªff¹fZÔ¦fZÜ WXû¸f ¢½ffSmÔXMXfB³f dIY¹fZ ¦f¹fZ »fû¦fûÔ IYe Aü¨fIY
ªffa¨f ´fiVffÀf³f õXfSXf IYe ªff¹fZ¦feÜ ¹fdQ ´fiVffÀf³f IYû »f¦fZ¦ff dIY WXû¸f
¢½ffSmÔXMXfB³f IYe ´f¹ffÊ´°f Àfbd½f²ff CXÀf ½¹fd¢°f IZY ´ffÀf ³fWXeÔ W`X, °fû CXÀfZ ´fZOX
¹ff ÀfaÀ±ff¦f°f ¢½ffSmÔXMXfB³f ¸fZÔ ·fZªff ªff¹fZ¦ffÜ

A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f IZY ´fbþfSXe
AüSX 16 ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYûSXû³f ´ffgdþdMXU
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
A¹fû²¹ffÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´ffa¨f A¦fÀ°f
IZY ·fcd¸f ´fcþ³f IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe
°f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fb÷Y½ffSX IYû CXÀf
Àf¸f¹f WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff, ªf¶f
SXf¸f»f»ff IZY EIY ´fbþfSXe AüSX
ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f 16 ´fbd»fIYd¸fʹfûÔ IYû
IYûSXû³ff ÀfaIiYd¸f°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ªffa¨f
dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ B³f Àf·fe »fû¦fûÔ
IYû ¢½ffSXZÔMXfB³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
B³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZ »fû¦fûÔ IYf
Àf`Ô´f»f ·fe d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fÔdQSX
¸fZÔ B³f »fû¦fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZ
·föYûÔ IYe ·fe Àf`Ô´fd»fÔ¦f IYe þf¹fZ¦feÜ
SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fZÔ ´ffa¨f A¦fÀ°f IYû
·fcd¸f ´fcþ³f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
¸fûQe ·fcd¸f ´fcþ³f IZY d»fE ´fWXbÔ¨f SXWXZ
WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXf¸f
þ³¸f·fcd¸f IZY ÀfWXf¹fIY ´fbþfSXe IYe
°f¶fe¹f°f JSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYf
Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ
BÀfIZY Àff±f WXe ÀfbSXÃff ¸fZÔ »f¦fZ
´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe ·fe þfÔ¨f IYSXf¹fe
¦f¹feÜ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfWXf¹fIY ´fbþfSXe
AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe dSX´fûMXÊ
´ffgdþdMXU Af¹feÜ
¨fe³f Àfe¸ff ´fSX AüSX 35 WXþfSX Àf`d³fIYûÔ IYe °f`³f °fe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
³f¹fe dQ»»feÜ Àfe¸ff ´fSX A¢ÀffB
d¨f³f ¸fZÔ 50 WXªffSX Àf`d³fIYûÔ IYû ªf¸ff
IYSX ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f IYû AfaJ
dQJf¹fe, °fû CXÀfZ IYSXfSXf ªf½ff¶f dQ¹ff
¦f¹ff W`XÜ ·ffSX°f ³fZ E»fEÀfe ´fSX AüSX
35 WXþfSX Àf`d³fIYûÔ IYe °f`³ff°fe VfbøY
IYSX Qe W`XÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY EIY
UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
IYQ¸f ÀfZ 3488 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe
dUUfdQ°f Àfe¸ff ´fSX ¹f±ffdÀ±fd°f
¶fQ»fZ¦feÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ´fcUeÊ »fïfJ
IYe ¦f»fUf³f §ffMXe ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX
¨fe³fe Àf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f dWXÔÀfIY ÓfOÞX´f
¸fZÔ 20 ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIY VfWXeQ WXû ¦f¹fZ
±fZÜ ¨fe³f ³fZ ·fe Àf`d³fIYûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ
IYe ¶ff°f °fû ÀUeIYfSX IYe, »fZdIY³f
ÀfÔ£¹ff IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü
BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff
¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ AüSX WXd±f¹ffSXûÔ IYû ¹fWXfÔ
°f`³ff°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fcUeÊ »fïfJ IYe
¦f»fUf³f §ffMXe ÀfdWX°f IYBÊ B»ffIYûÔ ÀfZ
´feLZ WXMX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXbE ¨fe³f ³fZ
A¢ÀffB d¨f³f ¸fZÔ ´feE»fE IZY IYSXe¶f
50 WXþfSX Àf`d³fIYûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff
WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff A¢ÀffB d¨f³f ¸fZÔ
´feE»fE IZY MX`ÔIYûÔ, E¹fSX dOXRZYÔÀf SXOXfSX
AüSX þ¸fe³f ÀfZ WXUf ¸fZÔ ¸ffSX IYSX³fZ
Uf»fe d¸fÀffB»fûÔ IYe °f`³ff°fe ´fSX ³fþSX
SXJ SXWXe WX`Ü ¨fe³f IYe ³f¹fe ¨ff»f¶ffþe
AüSX AfIiYf¸fIY°ff IYf þUf¶f QZ³fZ IZY
d»fE ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX d¸fÀffB»f
RYf¹fSX IYSX³fZ Uf»fZ MXe-90 MX`ÔIY IYf
À¢½ffgOѳf (12) °f`³ff°f IYSX dQ¹ff WX`Ü
¨fe³f IZY Qf½fZ IYû ·ffSX°f
³fZ JfdSXªf dIY¹ff
BÀf ¶fe¨f ´fcUeÊ »fïfJ ¸fZÔ Àfe¸ff ´fSX
Ad²fIY°fSX À±ff³fûÔ ÀfZ Àf`d³fIYûÔ IYû
´feLZ WXMXf »fZ³fZ IZY ¨fe³f IZY QfUZ ´fSX
dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY Àf`³¹f
¶f»fûÔ IYû ´feLZ WXMXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff
A·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ´fcUeÊ »fïfJ
¸fZÔ ¶f»fûÔ IYû ´feLZ WXMXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff
´fcSXe IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYQ¸fûÔ ´fSX dU¨ffSX
IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY
UdSXâ IY¸ffÔOXSX d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ
¸fb»ffIYf°f IYSXZÔ¦fZÜ

QZ½f§fSX ¸fZÔ À½ff²fe³f°ff ÀfZ³ff³fe IYe ªf¸fe³f ´fSX IY¶ªfZ IYf ³f¹ff °fSXeIYf
´fbd»fÀf EÀfûdÀfEVf³f IZY EIY ´fQ²ffSXe ³fZ »f¦ff dQ¹ff ¢»f¶f IYf ¶fûOÊX
z Jf»fe IYSX³fZ IZY E½fªf
¸fZÔ ¸ffa¦ff ´f`Àff, ´fdSXd¨f°f
IZY Jf°fZ ¸fZÔ ¸fa¦ff d»f¹fZ
Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ
z Qû »ffJ ³f¦fQ ·fe
½fÀfc»f³fZ IYf AfSXû´f, ´fSX
Jf»fe ³fWXeÔ dIY¹ff I`ÔY´fÀf
z À½ff²fe³f°ff ÀfZ³ff³fe IZY
´fdSXªf³fûÔ ³fZ IYe EÀfe¶fe
ÀfZ ªffa¨f IYe ¸ffa¦f
Aªf¹f Vf¸ffÊ
SXfa¨feÜ QZ½f§fSX ¸fZÔ ªf¸fe³f §fûMXf»fZ IZY
³f¹fZ-³f¹fZ °fSXeIZY Àff¸f³fZ Af SXWZX W`ÔXÜ
´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ·f»fZ WXe ¹fWX
IYWX°fZ SXWZXa dIY ªf¸fe³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ
½fZ ³fWXeÔ ´fOÞX°fZ, »fZdIY³f QZ½f§fSX ¸fZÔ °fû
´fbd»fÀf WXe ªf¸fe³f IY¶ªff IYSX SXWXe
W`XÜ IYû»fIYf°ff d³f½ffÀfe À½ff²fe³f°ff
ÀfZ³ff³fe ¦fe°ff ¸fûWX³f §fû¿f IZY ´fbÂf
AÀfe¸f ¸fûWX³f §fû¿f A¶f ³¹ff¹f IZY
d»fE QSX-¶fQSX WXû SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYe
ASX¶fûÔ IYe ªf¸fe³f ´fSX ¸ffdRY¹ffAûa
IZY A»ff½ff IbYLX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe
·fe ³fªfSX W`XÜ
§fû¿f ¶ffOÞXe ¸fZÔ ¶f³fZ IbYLX Af½ffÀf
´fSX QZ½f§fSX ´fbd»fÀf EÀfûdÀfEVf³f ÀfZ
ªfbOÞZX EIY ÀfQÀ¹f A¸fSmÔXQi dÀfaWX ³fZ
IY¶ªff IYSX³fZ IYf ³f¹ff °fSXeIYf
Ad£°f¹ffSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ½fWXfa
´fbd»fÀf EÀfûdÀfEVf³f ¢»f¶f IYf ¶fOÞXf
¶fûOÊX »f¦ff dQ¹ffÜ 1994 ¸fZÔ IbYLX
´fbd»fÀf½ff»fZ CX³f Af½ffÀfûÔ ¸fZÔ ªf¶fSX³f
§fbÀf ¦f¹fZÜ ½fZ ½fWXfa SXWX³fZ »f¦fZÜ BÀfIYe
ªff³fIYfSXe CXÀf Àf¸f¹f EÀf´fe IYû QZ
Qe ¦f¹fe ±feÜ °f¶f ¹fWX IYWXf ¦f¹ff ±ff
dIY Àfa´fdØf IYf SXJ-SXJf½f
´fbd»fÀfIY¸feÊ IYSmÔX¦fZÜ
AfSXû´f W`X dIY QZ½f§fSX ´fbd»fÀf
EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹f A¸fSmÔXQi
dÀfaWX IbYLX »fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»f IYSX
ªf¸fe³f WXOÞX´f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX
W`ÔXÜ CXÀf¸fZÔ SXfªfIY¸f»f WXûMX»f IZY
¸ffd»fIY SXf¸f¨faQi ´fiÀffQ, ÀfbVfe»f
IbY¸ffSX, SXfIZYVf Óff, ¸fWXfQZ½f dÀfaWX
AüSX A³¹f Vffd¸f»f W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ÀfZ
IbYLX °fû ªf¸fe³f §fûMXf»fZ IZY ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ Àfe¶feAfB IZY SXOXfSX ´fSX W`ÔXÜ
AfªffQ dWaXQ RYüªf ÀfZ ªfbOÞXeÔ
À½ff²fe³f°ff ÀfZ³ff³fe ¦fe°ff ¸fûWX³f §fû¿f
1974 ¸fZÔ QZ½f§fSX Af¹fe ±feÔÜ CXÀfIZY
¶ffQ ÀfZ ³fWXeÔ Af¹feÔÜ ªf¸fe³f
¸ffdRY¹ffAûa ³fZ RYªfeÊ QÀ°ff½fZªf ·fe
¶f³ff d»f¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ À½ff²fe³f°ff
ÀfZ³ff³fe IYf ³ff¸f ¦f»f°f WX` AüSX CX³WZÔX
d³f:Àfa°ff³f ¶f°ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ªf¸fe³f
IZY ¸ffd»fIY AÀfe¸f ¸fûWX³f §fû¿f ³fZ
AfSXû´f »f¦ff¹ff W`X dIY A¸fSmÔXQi dÀfaWX
ªf¸fe³f Jf»fe IYSX³fZ IZY E½fªf ¸fZÔ
´ffa¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸ffa¦f SXWZX ±fZXÜ ¨ffSX
»ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ÀfüQf °f¹f WbXAfÜ
BÀf¸fZÔ ÀfZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ dQ¹fZ
¦f¹fZ AüSX Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ CX³fIZY
³fªfQeIYe dSXV°fZQfSX Af³faQ dÀfaWX IZY
·ffSX°fe¹f ÀMZXMX ¶f`ÔIY IYe AüSaX¦ff¶ffQ
(¸fWXfSXf¿MÑX) dÀ±f°f VffJf
(AfBERYEÀfÀfe IYûOX
EÀf¶feAfBE³f 0012576) IZY
Jf°ff Àfa£¹ff 33678598287 ¸fZÔ
ªf¸ff IYSXf¹fZ ¦f¹fZÜ ¹fWX Jf°ff
¸fû¶ffB»f ³fa¶fSX 8340385192 ÀfZ
ªfbOÞXf W`X, ªfû A¸fSmÔXQi dÀfaWX IYf
¶f°ff¹ff ªff°ff W`XÜ AÀfe¸f ¸fûWX³f §fû¿f
³fZ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe WZX¸fa°f ÀfûSmX³f
AüSX OXeªfe´fe E¸f½fe SXf½f IYû ´fcSXe
ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE BÀfIYe ªffa¨f
EÀfe¶fe ÀfZ IYSXf³fZ IYf A³fbSXû²f
dIY¹ff W`XÜ

ÀfSXfÊRYf
Àfû³ff (d¶fIiYeX)
Àfû³ff (JSXeQ)
¨ffaQe
51,500 ÷Y./10 ¦fif¸f
48000 ÷Y./10 ¦fif¸f
65,000 ÷Y./´fid°f dIY»fû
ÓffSXJaOX IYfa¦fiZÀf IZY ·fe°fSX k´fiZVfSX ´ffgd»fdMX¢Àfl IYf JZ»f!
d½f²ff¹fIYûÔ IYe Ad°f ¸fWX°½ffIYfaÃff ³fZ dQ¹ff ¸ff¸f»fZ IYû °fc»f z ´fiQZVf ´fi·ffSXe A¦f»fZ Àf´°ffWX SXfa¨fe AfIYSX dÀ±fd°f IYf AfIY»f³f IYSmÔX¦fZ!
QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IYfa¦fiZÀf IYe
ÓffSXJaOX BIYfBÊ EIY ¶ffSX dRYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`X, ¢¹fûÔdIY
CXÀfIZY IbYLX d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX (¸fadÂf¹fûÔ) AüSX
Àfa¦fNX³f IZY ´fid°f AÀfa°fû¿f ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE IZÔYQie¹f
³fZ°ffAûa IZY ´ffÀf dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ B³f d½f²ff¹fIYûÔ
IYe dVfIYf¹f°f ¹fWX W`X dIY ÀfSXIYfSX AüSX Àfa¦fNX³f ¸fZÔ
B³WZÔX °f½f«fû ³fWXeÔ Qe ªff SXWXe W`X, B³fIYe ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ
°ffSXeJ 29 ªfb»ffBÊXÜ ÓffSXJaOX
IZY °fe³f IYfa¦fiZÀfe d½f²ff¹fIY, OXfg
BSXRYf³f AaÀffSXe, CX¸ffVfaIYSX AIZY»ff
AüSX SXfªfZVf IY¨LX´f QZSX Vff¸f
dQ»»fe ÀfZ SXfa¨fe »füMX°fZ W`ÔX AüSX JbQ
IYû ´fcSXe °fSXWX ¢½ffSmÔXMXfB³f IYSX »fZ°fZ
W`ÔXÜ ¹fWXfa °fIY dIY RYû³f ´fSX ·fe ½fZ
dIYÀfe ÀfZ Àfa´fIÊY ³fWXeÔ IYSX°fZÜ SXf°f
ÀffPÞZX ³fü ¶fªfZ IZY IYSXe¶f Àfc¨f³ff
Af°fe W`X dIY ¹fZ °fe³fûÔ ³ffSXfªf W`ÔX AüSX
ÀfSXIYfSX (¸fadÂf¹fûÔ) °f±ff Àfa¦fNX³f IYe
dVfIYf¹f°f »fZIYSX dQ»»fe ¦f¹fZ ±fZÜ
B³fIZY Àff±f ÓffSXJaOX IZY SXfª¹fÀf·ff
ÀffaÀfQ ²feSXªf ´fiÀffQ ÀffWcX ·fe ±fZÜ
B³f »fû¦fûÔ ³fZ IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f
IZYÀfe ½fZ¯fb¦fû´ff»f AüSX ´ffMXeÊ
A²¹fÃf IZY SXfªf³fed°fIY Àfd¨f½f
AWX¸fQ ´fMZX»f IZY Àff¸f³fZ A´f³fe
dVfIYf¹f°f SXJe W`XÜ SXfªf³fed°fIY
QÈd¿MX ÀfZ ¹fWX ¶fOÞXe AWX¸f Àfc¨f³ff ±fe
AüSX A¦f»fZ EIY §faMZX ¸fZÔ ´fcSXe °fÀ½feSX
ÀffRY WXû ¦f¹feÜ B³f °fe³f d½f²ff¹fIYûÔ
¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ
IbYLX ·fe ¶fû»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ
±ffÜ ÀffaÀfQ ³fZ ·fe ¨fb´´fe Àff²f SXJe
±feÜ 30 ªfb»ffBÊ IYû AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ
¹fWXe J¶fSX Af¹feÜ »fZdIY³f BÀfIZY
Àff±f WXe dQ³f ·fSX SXfªf³fed°fIY
WX»fIYûÔ ¸fZÔ B³f d½f²ff¹fIYûÔ IYe ¨f¨ffÊ
WXû°fe SXWXeÜ OXfg BSXRYf³f AaÀffSXe IYû
»ff°fZWXfSX IYf EÀÀffSX ´ffUSX ´»ffÔMX d¶fIZY¦ff
EÀf¶feAfB I`Y´Àf IYSXZ¦ff ³fe»ff¸f, 3300 IYSXûOÞX EÀf¶feAfB ÀfZ d»f¹ff ±ff »fû³f
z Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY IYû»f
¶»ffgIY AfUaMX³f SXï
IYSX³fZ IZY ¶ffQ IÔY´f³fe
WXbBÊ dQUfd»f¹ff
z 2018 ¸fZÔ DYþfÊ dU·ff¦f
³fZ dIY¹ff ±ff AÀfZÀ¸fZÔMX
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ EÀÀffSX ´ffUSX d»fd¸fMXZOX IZY
AfUÔdMX°f ´»ffÔMX IYe ³fe»ff¸fe IYe
°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe IYû
»ff°fZWXfSX IZY ¨fÔQUf ¸fZÔ ´ffUSX ´»ffÔMX
¶f³ff³fZ IZY d»fE AVfûIYf AüSX
¨fIY»ff IYû»f ¶»ffgIY AfUadMX°f
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IÔY´f³fe IYû ´ffUSX
´»ffÔMX ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYû»f ¶»ffgIY
1993 ¸fZÔ AfUÔdMX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,
dþÀfZ 2015 ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY
AfQZVf IZY ¶ffQ SXï IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
IÔY´f³fe ³fZ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE
»f¦f·f¦f 3300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ
EÀf¶feAfB ÀfZ »fû³f d»f¹ff ±ffÜ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ¶ffQ
IYû»f ¶»ffgIY SXï WXû³fZ ´fSX IÔY´f³fe ³fZ
IYf¸f ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ UWXeÔ, »fû³f »fe
¦f¹fe SXfdVf IZY EUþ ¸fZÔ IÔY´f³fe ¶f`ÔIY
IYe dOXRYfg»MXSX WXû ¦f¹feÜ A¶f
EÀf¶feAfB I`Y´Àf IYe AûSX ÀfZ BXÀf
Àff°f B³ff¸fe ÀfdWX°f 12 ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ LXûOÞXf Àfa¦fNX³f
z Àf·fe ´fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf
IYSX ¨fbIZY W`Xa ÀfSmÔXOXSX
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ ³f¢Àf»fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ ³f¹fZ
¶fQ»ffU dQJ SXWZX W`ÔXÜ IYBÊ
³f¢Àfd»f¹fûÔ IYf Àfa¦fNX³f ÀfZ ¸fûWX·fa¦f
WXû³fZ »f¦ff W`XÜ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f W`X
dIY EIY Àff±f 12 ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ
Àfa¦fNX³f LXûOÞX dQ¹ff W`XÜ B³f¸fZÔ Àff°f
B³ff¸fe ³f¢Àf»fe Vffd¸f»f W`ÔXÜ B³f Àf·fe
³fZ A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f ¸fZÔ ²feSmX-²feSmX
BÀfe Àff»f Àfa¦fNX³f LXûOÞXf W`XÜ B³f 12
³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf
ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔ¦fNX³f LûOÞXIYSX
ÀfSXZÔOXSX IYSX³fZ Uf»fZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ¸fZÔ
¨ffSX ´ffa¨f »ffJ IZY B³ff¸fe W`Xa,
þ¶fdIY Qû ³f¢Àfd»f¹fûÔ ´fSX Qû »ffJ
IYf B³ff¸f AüSX EIY ³f¢Àf»fe ´fSX
EIY »ffJ IYf B³ff¸f ±ffÜ
LXûOÞX QZÔ, °fû ¶ffIYe Qû d½f²ff¹fIYûÔ
IYf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af³fZ IYf ¸fIYÀfQ ´fcSXf
WXû ¨fbIYf ±ffÜ
ªfWXfa °fIY IYfa¦fiZÀf IZY ·fe°fSX IYe
¶ff°f W`X, °fû ½fWXfa B³f d½f²ff¹fIYûÔ IYe
dQ»»fe ¹ffÂff IYû »f¦f·f¦f
³fªfSXAaQfªf IYSX³fZ½ff»fe ³fªfSXûÔ ÀfZ
QZJf ªff SXWXf W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY ´fbSXf³fZ
»fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX IYf
IYf¸fIYfªf Àf¸fd³½f°f PaX¦f ÀfZ ¨f»f
SXWXf W`X AüSX ´ffMXeÊ WXSX IYQ¸f ´fSX
A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe Óff¸fb¸fû IZY Àff±f W`XÜ
»fZdIY³f °f¶f ¹fWXfa Àf½ff»f CXNX°ff W`X
dIY AfdJSX B³f °fe³f d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ
¹fWX ÷YJ ¢¹fûÔ A´f³ff¹ffÜ
BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f °f»ffVf³fZ
IZY d»fE d´fLX»fZ Àff»f IYe Vfb÷YAf°f
¸fZÔ ªff³ff WXû¦ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ
´fWX»fZ IYfa¦fiZÀf, Óff¸fb¸fû, SXfªfQ AüSX
Óffd½f¸fû IYf ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ¶f³ff ±ff,
dªfÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¦fûçXf ÀfeMX
Óffd½f¸fû IZY d»fE LXûOÞX³fZ IZY E½fªf
¸fZÔ IYfa¦fiZÀf EIY A»´fÀfa£¹fIY IYû
SXfª¹fÀf·ff IYf dMXIYMX QZ¦feÜ
»fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f WbXE AüSX
¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYû IZY½f»f Qû ÀfeMX
d¸f»feÜ BÀfIZY ¶ffQ d½f²ff³fÀf·ff
¨fb³ff½f WbXE, dªfÀf¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ÀfZ
Óffd½f¸fû A»f¦f WXû ¦f¹ffÜ BÀf ¨fb³ff½f
¸fZÔ dMXIYMX IYû »fZIYSX IYfa¦fiZÀf IZY
´ffUSX ´»ffÔMX IYû ³fe»ff¸f IYSX³fZ IYe
°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü BÀf ´fiûþZ¢MX
¸fZÔ EÀf¶feAfB IYf Ad²fIY VfZ¹fSX
±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ EÀf¶feAfB ³fZ BÀfZ
EÀf¶feAfB I`Y´Àf IYû dQ¹ff, þû
EÀf¶feAfB IYe ¸fZþSX IY´fÔ³fe WX`Ü
¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX` dIY EÀf¶feAfB
I`Y´Àf ´ffUSX ´»ffÔMX IYû ³fe»ff¸f IYSX³fZ
ªff SXWXe W`XÜ
1200 ¸fZ¦ffUfMX IZY d»fE
2800 IYSXûOÞX J¨fÊ
Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY IYû»f ¶»ffgIY
AfUÔMX³f SXï IYSX³fZ °fIY IÔY´f³fe ³fZ
»f¦f·f¦f 2800 IYSXûOÞX IYf IYf¸f
IYSX d»f¹ff ±ffÜX A³fb¸ff³f WX` dIY
AfNX ¸fWXe³fZ AüSX IYf¸f dIY¹ff
þf°ff, °fû ´»ffÔMX VfbøY WXû þf°ffÜ
AfIY¿fÊIY ÀfSXZÔOXSX ³fed°f IZY
IYfSX¯f IYBÊ ¶fOÞXZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ
³fZ dIY¹ff ÀfSXZÔOXSX
ÀfSXIYfSX ³f¢Àf»fUfQ IZY Jf°¸fZ IZY
d»fE IYBÊ Àff»f ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe
WX`Ü SXfª¹f ÀfZ ³f¢Àf»fUfQ IYû d¸fMXf³fZ
IZY d»fE ÓffSX£faOX ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfSXZÔOXSX
´ffgd»fÀfe ¶f³ff¹fe ±feÜ ÀfSXIYfSX IYe
AfIY¿fÊIY ÀfSXZÔOXSX ³fed°f IZY IYfSX¯f
IYBÊ ¶fOÞXZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ÀfSXZÔOXSX IYSX
dQ¹ffÜ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXZÔOXSX ³fWXeÔ
dIY¹ff, CX³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ
IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSX
d¦fSXf¹ff AüSX IYBÊ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX
þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ
B³f 12 ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ
BÀfe Àff»f dIY¹ff ÀfSmÔXOXSX
20 þ³fUSXe : Qû B³ff¸fe ·ffIY´ff
¸ffAûUfdQ¹fûÔ ³fZ dÀf¸fOXZ¦ff ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX
AfªffQ dÀf´ffWXe
Àfb³fe ªff SXWXe W`ÔXÜ dªf³f °fe³f d½f²ff¹fIYûÔ ³fZ
IZÔYQie¹f ³fZ°ffAûa IZY ´ffÀf
dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY
d»fE dQ»»fe IYe ¹ffÂff
IYe, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY °fû
AfªffQ dÀf´ffWXe
d´fLX»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY WX»fIYûÔ ¸fZÔ AüSX ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX B³fIYe
Af¹fZ, ªf¶fdIY Qû A³¹f °f´fZ-°f´ff¹fZ IYfa¦fiZÀfe W`ÔXÜ
ÀffaÀfQ ²feSXªf ÀffWcXÜ
·fe°fSX Jc¶f JeÔ¨f°ff³f WbXBÊ AüSX IYBÊ
´fbSXf³fZ ³fZ°ffAûa ³fZ ´ffMXeÊ LXûOÞX QeÜ
d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf LXûOÞX
IYSX ¦f¹fZ dIYÀfe ·fe ³fZ°ff IYû
IYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ BÀfIZY ¶ffQ
SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ ¦fd¯f°f
´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ EIY
A»´fÀfa£¹fIY IYû CX¸¸feQ½ffSX
¶f³ff¹ffÜ ½f°fʸff³f AÀfa°fû¿f ½fWXeÔ ÀfZ
þ¶fdIY IÔY´f³fe ³fZ 3300 IYSXûOÞX IYf
»fû³f »fZ SXJf ±ffÜ ¶f`ÔIY BÔÀfû»UZÔÀfe
dOXRYgf»MXSX IYf³fc³f IZY °fWX°f
E³fÀfeE»fMXe ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ffÜ
¸ff¸f»ff dRY»fWXf»f ¨f»f SXWXf WX`Ü
UWXeÔ Àff»f 2015 ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû ·fe
dQUfd»f¹ff §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ
IZY AfQZVf IZY ¶ffQ IÔY´f³fe ·fe
¶f`ÔIYSX´MX WXû ¦f¹fe ±feÜ BÀf ´ffUSX
´»ffÔMX ¶f³f³fZ ´fSX SXfª¹f IYû 1200
¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe d¸f»f°feÜ
2018 ¸fZÔ IYSXf¹ff
¦f¹ff ±ff AÀfZÀ¸fZÔMX
DYþfÊ dU·ff¦f IZY °f°IYf»fe³f Àfd¨fU
d³fd°f³f ¸fQ³f IbY»fIY¯feÊ ³fZ Àff»f
2018 ¸fZÔ ´ffUSX ´»ffÔMX IYf AÀfZÀ¸fZÔMX
dIY¹ff ±ffÜ B³f¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ IYf
B³ff¸fe Àf¶f þû³f»f IY¸ffÔOXSX dU³fûQ
´fÔdOX°f DYRYÊ dU³fûQ QfÀf AüSX Qû
»ffJ IYf B³ff¸fe EdSX¹ff IY¸ffÔOXSX
¦f¯fZVf »fûWXSXf Vffd¸f»f ±fZÜ
23 þ³fUSXe: »ff°fZWXfSX dþ»fZ ¸fZÔ
Af°fÔIY IYf ´f¹ffʹf ¶f³fZ MXe´feÀfe IZY
Àf¶f þû³f»f IY¸ffÔOXSX UfÀfbQZU ¦fÔÓfc
³fZ SXfÔ¨fe ´fbd»fÀf IZY Àf¸fÃf A´f³fZ
WXd±f¹ffSX OXf»f dQ¹fZ ±fZÜ UfÀfbQZU ´fSX
5 »ffJ IYf B³ff¸f ±ffÜ
24 þ³fUSXe: Qb¸fIYf ¸fZÔ ·ffIY´ff
¸ffAûUfQe ÀfÔ¦fNX³f IZY °fe³f
WXfOXÊIYûSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IZY
Àff¸f³fZ ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ffÜ ÀfSXZÔOXSX
IYSX³fZ Uf»fZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ¸fZÔ EIY
»ffJ IYf B³ff¸fe LûMXf V¹ff¸f»ff»f,
´ffÔ¨f »ffJ IYf B³ff¸fe dSXd¸f»f Qf
AüSX SXfþZÔQi QZWXSXe Vffd¸f»f ±fZÜ
16 A´fi`»f: CX¦fiUfQ ´fi·ffdU°f
dþ»ff »fûWXSXQ¦ff ¸fZÔ ·ffIY´ff
WXf»ffadIY B³f Qû IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ·fe Af¸f W`X ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ´ffMXeÊ IYf EIY ¶fOÞXf °f¶fIYf ¹fWX ·fe
dIY ¹fZ Ad°f ¸fWX°½ffIYfaÃfe W`ÔX
dQ»»fe ¹ffÂff IYû ¸fWXªf EIY kSXfªf³fed°fIY ÀMXaMXl
d½f²ff¹fIY OXfg BSXRYf³f AaÀffSXeÜ
´f`Qf WbXAfÜ ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f
¸fZÔ OXfg BSXRYf³f AaÀffSXe A´f³fZ d´f°ff
RbYSXIYf³f AaÀffSXe IZY d»fE ¦fûçXf ÀfZ
dMXIYMX ¨ffWX°fZ ±fZ, ªfû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ
d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ¸fZÔ
´fiQe´f ¹ffQ½f AüSX ¶fa²fb d°fIYeÊ IYe
BaMÑXe ´fSX ·fe CX³WXûÔ³fZ AfaJZÔ °fSmXSXeÔ,
»fZdIY³f IYûBÊ »ff·f ³fWXeÔ WbXAfÜ dRYSX
SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe CX³fIYf
IYSXf¹ff ±ffÜ ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY
IÔY´f³fe dÀfRYÊ AfNX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¨ff»fc
WXû þf°feÜ DYþfÊ dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ
°f¶f d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff ±ff dIY DYþfÊ
dUIYfÀf CX°´ffQ³f d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX
IYû ´ffUSX ´»ffÔMX dQ¹ff þf¹fZÜ d³f¦f¸f
ÀfSXIYfSX IZY þdSXE ´»ffÔMX IYf
Ad²f¦fiWX¯f IYSX°ffÜ Àff±f WXe ´f°fSXf°fc
IYû d¸f»f³fZ Uf»ff IYû¹f»ff d»fÔIZYþ
BÀf ´»ffÔMX IYû QZ³fZ IYe ¹fûþ³ff ±feÜ
BÀfIZY ¶ffQ DYþfÊ Àfd¨fU IYf
°f¶ffQ»ff WXû ¦f¹ff AüSX ¸ff¸f»ff ·fe
NXÔOXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ ´fcUÊ ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe
°fû IÔY´f³fe IYf Ad²f¦fiWX¯f IYSX
ÀfIY°fe ±fe, »fZdIY³f ¸ff¸f»ff
E³fÀfeE»fMXe ¸fZÔ þf³fZ IZY ¶ffQ, A¶f
EÀf¶feAfB I`Y´Àf BÀfIYe ³fe»ff¸fe
IYSXf¹fZ¦ffÜ
¸ffAûUfQe IZY Àf¶f þû³f»f IY¸ffÔOXSX
SXf¸fþe°f ³f¦fZdVf¹ff CXRYÊ SXf¸fc ³fZ
ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ
¨ffSX þc³f: ·ffIY´ff ¸ffAûUfQe
ÀfÔ¦fNX³f IZY Qû »ffJ IZY B³ff¸fe EdSX¹ff
IY¸ffÔOXSX SXfIZYVf ¸fbÔOXf CXRYÊ ÀfbJSXf¸f
¸fbÔOXf AüSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ QÀ°ff IYe
ÀfQÀ¹f ¨ffÔQ³fe CXRYÊ ¶fb²f³fe ÀfSXQfSX ³fZ
ÀfSXf¹fIZY»ff JSXÀffUfÔ ´fbd»fÀf IZY
Àf¸fÃf ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ
³fü þb»ffBÊ: ´fbd»fÀf IZY Q¶ffU ¸fZÔ
Af¹fZ ´feE»fERYAfB CX¦fiUfQe
¸fbIZYVf ¶fOÞXfBIY ³fZ ¦fb¸f»ff IYûMXÊ ¸fZÔ
Af°¸f Àf¸f´fʯf IYSX dQ¹ff ±ffÜ
13 þb»ffBÊ: þ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ ³f¢Àf»fe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWXZ OXb¸fdSX¹ff
EdSX¹ff IY¸ffÔOXSX Àfû¶f³f ¸ffOXeÊ AüSX
CXÀfIYe ´f}e CXd¸fÊ»ff ¸fZ»f¦ffÔOXe ³fZ
þ¸fVfZQ´fbSX ³¹ffd¹fIY QÔOXfd²fIYfSXe
´fiÄff Ufþ´fZ¹fe IYe IYûMXÊ ¸fZÔ
Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX dQ¹ffÜ
¸ff³f SXWXf W`X dIY ¹fWX dVfIYf¹f°f CX³fIYe k´fiZVfSX
AüSX dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ ´ffgd»fdMX¢Àfl IYf dWXÀÀff W`X AüSX BÀfZ IbYLX ½f`ÀfZ »fû¦f
d½fVfZ¿f
Àfa°fb¿MX WXû³fZ½ff»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ
³fWXeÔ W`ÔXÜ BÀfd»fE
WX½ff QZ SXWZX W`ÔX, ªfû A´f³fe ¸fWX°½ffIYfaÃff IZY d»fE
´ffMXeÊ LXûOÞX ¨fbIZY W`ÔXÜ ÓffSXJaOX ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY ·fe°fSX
VfbøY WbXBÊX BXÀf ³f¹fe ´fiZVfSX ´ffd»fdMX¢Àf ´fSX AfªffQ
dÀf´ffWXe ¶¹fcSXû IYe JfÀf dSX´fûMÊXÜ
d½f²ff¹fIY CX¸ffVfaIYSX AIZY»ffÜ
Qf½ff JfdSXªf WXû ¦f¹ffÜ
A»´fÀfa£¹fIY IYûMZX ÀfZ ¸faÂfe ¶f³f³fZ
IYe CX³fIYe £½ffdWXVf ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ
WbXBÊÜ °f¶fÀfZ ½fWX »f¦ff°ffSX EIY
½¹fd¢°f-EIY ´fQ IZY dÀfðXfa°f IYf
WX½ff»ff QZIYSX ¶ff¦fe °fZ½fSX A´f³ff¹fZ
WbXE W`ÔXÜ CX³WZÔX IYfa¦fiZÀf IZY ´fc½fÊ ´fiQZVf
A²¹fÃf AüSX ´fc½fÊ ÀffaÀfQ ´fiQe´f
¶f»f¸fb¨fc ÀfZ ´fiû°ÀffWX³f d¸f»ff AüSX
AfB´feEÀf Vf`»fZÔQi U¯fÊUf»f IZY dJ»ffRY ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYe ¶fPÞXe ¨fWX»fIYQ¸fe
dU·ff¦fe¹f IYfSXÊUfBÊ IYe A³fbVfaÀf ´fûÀMXSX¶ffþe IYSXIZY VfWXeQ Àf~fWX ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ ÓffSXJÔOX ´fbd»fÀf IZY
Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY QÀ°fZ
(EMXeEÀf) IZY EÀf´fe ´fQ ÀfZ Qû dQ³f
´fcUÊ WXe WXMXf¹fZ ¦f¹fZ AfB´feEÀf Vf`»fZÔQi
U¯fÊUf»f IZY dJ»ffRY OXeþe´fe
E¸fUe SXfU ³fZ dU·ff¦fe¹f IYfSXÊUfBÊ
IYe A³fbVfÔÀff IYe WX`Ü ¹fWX A³fbVfÔÀff
¦fÈWX IYfSXf EUÔ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f
dU·ff¦f IZY A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU E»f
dJ¹ffÔ¦°fZ ÀfZ IYe ¦f¹fe WX`Ü CX³f ´fSX
RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZ Lf´fZ¸ffSXe IYf ¦fÔ·feSX
AfSXû´f »f¦ff WX`Ü AfSXû´f WX` dIY
d¶f³ff Àfû¨fZ-Àf¸fÓfZ EIY þ¸fe³f
IYfSXû¶ffSXe IZY d¶fLf¹fZ þf»f ¸fZÔ
EMXeEÀf IYe ´fcSXe MXe¸f IYû RÔYÀff
dQ¹ffÜ SXfÔ¨fe ¸fZÔ þ¸fe³f IYfSXû¶ffSXe
dQ»ffUSX Jf³f ³fZ WXd±f¹ffSX ´»ffÔMX
IYSX d³fþe QbV¸f³fe Àff²f³fZ IZY d»fE
Qû d³fQûÊ¿f ¹fbUIYûÔ IYû Af°fÔIYe
¶f°ff°fZ WXbE EMXeEÀf IYû Àfc¨f³ff QZ Qe
±feÜ EMXeEÀf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe IYSX
WXd±f¹ffSX IZY Àff±f Qû³fûÔ d³fQûÊ¿f
¹fbUIYûÔ IYû ´fIYOÞXf AüSX d¶f³ff
°fWXIYeIYf°f dIY¹fZ CX³fIZY dJ»ffRY
SXfÔ¨fe IZY ÀfQSX ±ff³fZ ¸fZÔ Af¸ÀfÊ E¢MX
¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe ·fe QþÊ IYSXf QeÜ Qû³fûÔ
d³fQûÊ¿f ¹fbUIYûÔ IYû þZ»f ·fZþ³fZ IYf
´fcSXf BÔ°fþf¸f ·fe IYSXUf dQ¹ffÜ
QZU§fSX ßffU¯fe ¸fZ»fZ ´fSX ¢¹ff WX` SXfª¹f
ÀfSXIYfSX IYf ¸fÔ°f½¹f : Àfb´fie¸f IYûMÊX
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ QZU§fSX ßffU¯fe ¸fZ»fZ IZY
Af¹fûþ³f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX
ÓffSXJÔOX WXfBIYûMXÊ õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ
AfQZVf IZY dJ»ffRY ¦fûçf ÀffÔÀfQ
d³fdVfIYfÔ°f Qb¶fZ ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ
EÀfE»f´fe Qf¹fSX IYe ±feÜ BÀf ´fSX
¦fb÷YUfSX IYû Àfb³fUfBÊ WXbBÊÜ Àfb³fUfBÊ IZY
QüSXf³f QZVf IYe Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ
ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWX þf³f³ff
¨ffWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf ¸fÔ°f½¹f
¢¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe A¦f»fe
Àfb³fUfBÊ IZY d»fE IYûMXÊ ³fZ VfbIiYUfSX
IYe d°fd±f d³f²ffÊdSX°f IYe WX`Ü ¦fb÷YUfSX
IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY °fe³f þþûÔ IYe
¶fZÔ¨f ³fZ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ
ÀffÔÀfQ d³fdVfIYfÔ°f Qb¶fZ IZY õfSXf Qf¹fSX
EÀfE»f´fe ´fSX Àfb³fUfBÊ IYeÜ Àfb³fUfBÊ
IYSX SXWXe ¶fZÔ¨f ¸fZÔ þdÀMXÀf A÷Y¯f
d¸fßff, þdÀMXÀf ¶feAfSX ¦fUBÊ AüSX
þdÀMXÀf IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe Vffd¸f»f ±fZÜ
d½f²ff¹fIY SXfªfZVf IY¨LX´fÜ
ÀffaÀfQ ²feSXªf ´fiÀffQ ÀffWcX ÀfZ
Àf¸f±fʳfÜ ªf`ÀfZ-°f`ÀfZ CX³WXûÔ³fZ
CX¸ffVfaIYSX AIZY»ff AüSX ´fWX»fe ¶ffSX
d½f²ff¹fIY ¶f³fZ SXfªfZVf IY¨LX´f IYû
A´f³fZ Àff±f ªfûOÞXf AüSX dQ»»fe
´fWbaX¨f ¦f¹fZÜ
dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX (¸fadÂf¹fûÔ)
AüSX Àfa¦fNX³f IYe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ
IZY 24 §faMZX IZY ·fe°fSX WXe B³f °fe³fûÔ
¦f³fe¸f°f ±fe dIY SXfÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fcSXZ
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe AüSX ´ff¹ff dIY
EMXeEÀf IYe Lf´fZ¸ffSXe WXe RYþeÊ ±feÜ
´fIYOÞXZ ¦f¹fZ Qû³fûÔ ¹fbUIY d³fQûÊ¿f WX`Ô,
dþ³WXûÔ³fZ ´fcSXf IbY¨fIiY SX¨ff, CX³WXZÔ
d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfe
IZYÀf ¸fZÔ ÀffdþVf SX¨f³fZ Uf»fZ þZ»f
·fZþZ ¦f¹fZ ±fZÜ
Vf`»fZÔQi U¯fÊUf»f ´fSX AfSXû´f
d¶f³ff ´fcSXe °fWXIYeIYf°f IZY Af°fÔIYe
þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe
IYSXUf QeÜ RYþeÊ WXd±f¹ffSX ´»ffÔMX IYf
Jb»ffÀff dIY¹fZ ¶f¦f`SX Qû d³fQûÊ¿f
¹fbUIYûÔ IYû Af¸ÀfÊ E¢MX ¸fZÔ RÔYÀff
dQ¹ffÜ Lf´fZ¸ffSXe IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf
¸fb£¹ff»f¹f IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYû Àfc¨f³ff QeÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»fZ IZY
EÀf´fe IYû ·fe BÀf Lf´fZ¸ffSXe IYe
Àfc¨f³ff ÀfZ QcSX SXJfÜ Af°fÔIYe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû SXûIY³fZ Uf»fZ
dU·ff¦f IZY ¸fbdJ¹ff WXû³fZ IZY ³ff°fZ
A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf ÀfWXe
°fSXeIZY ÀfZ d³fUÊWX³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ
Lf´fZ¸ffSXe, A³fbÀfÔ²ff³f U IYfSXÊUfBÊ
IYf ¹fWX °fSXeIYf d³f¨f»fZ QþZÊ IYf
SXWXfÜ BÀf dU·ff¦f ÀfZ BÀf °fSXWX IYe
¦f»f°fe IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe þf
ÀfIY°fe WX`Ü
´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ
dIY¹ff ±ff Af¦fiWX
¶f°ff QZÔ dIY ¶feþZ´fe IZY ¦fûçf ÀffÔÀfQ
d³fdVfIYfÔ°f Qb¶fZ ³fZ QZU§fSX ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ
ßffU¯fe ¸fZ»fZ IZY Af¹fûþ³f IZY d»fE ´fWX»fZ
SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fÂf d»fJ IYSX Af¦fiWX
dIY¹ff ±ff dIY ¶ff¶ff²ff¸f ¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ
IYe Bþfþ°f Qe þf¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe
IYWXf ±ff dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ
QZ°fe WX` °fû, UWX IYûMXÊ þf¹fZÔ¦fZÜ dRYSX
CX³WXûÔ³fZ WXfBIYûMXÊ ¸fZÔ ¶ff¶ff²ff¸f ¸fZÔ ´fcþf
VfbøY IYSX³fZ IYû »fZIYSX þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf
Qf¹fSX IYe ±feÜ d³fdVfIYfÔ°f Qb¶fZ ³fZ
WXfBIYûMXÊ ¸fZÔ ¶ff¶ff ¶f`ô³ff±f ¸fÔdQSX IYû
IYûdUOX-19 IZY QüSXf³f IbYL d³fd›°f
Vf°fûÊÔ IZY Àff±f Jû»fZ þf³fZ IYe Bþfþ°f
¸ffÔ¦fe ±fe, dþÀfZ ÓffSXJÔOX WXfBIYûMXÊ ³fZ
JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ
d³fdVfIYfÔ°f Qb¶fZ ³fZ QZVf IYe Vfe¿fÊ AQf»f°f
IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff WX`Ü
SXfa¨fe, VfbIiY½ffSX,X 31 ªfb»ffBÊ, 2020
www.azadsipahi.com
d½f²ff¹fIYûÔ IYû ¹fWX EWXÀffÀf WXû³fZ
»f¦ff W`X dIY CX³WûÔ³fZ ¦f»f°f Àf¸f¹f ´fSX
IYQ¸f CXNXf¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY
AaQøY³fe ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY IZÔYQie¹f
³fZ°ffAûa ³fZ d½f²ff¹fIYûÔ IYe dVfIYf¹f°f
IZY ´fid°f ¦fa·feSX ÷YJ A´f³ff¹ff W`X
AüSX ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe
AfSX´feE³f dÀfaWX ÀfZ BÀf ¶ff¶f°f ¶ff°f
IYe W`XÜ Àfc¨f³ff W`X dIY ´fiQZVf ´fi·ffSXe
A¦f»fZ Àf´°ffWX SXfa¨fe AfIYSX dÀ±fd°f
IYf AfIY»f³f IYSmÔX¦fZÜ
¹fWX °fû WbXBÊ IYfa¦fiZÀf IZY
AaQSXJf³fZ IYe ¶ff°fÜ A¶f B³f
d½f²ff¹fIYûÔ IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ dVfIYf¹f°f
IYe ¶ff°fÜ ¹fWX ÀfWXe W`X dIY WZX¸fa°f
ÀfûSmX³f ÀfSXIYfSX A¶f °fIY ½fWXe
R`YÀf»fZ IYSX SXWXe W`X, dªfÀf¸fZÔ CXÀfZ
A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYf ´fcSXf
Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f W`XÜ
¸fb£¹f¸faÂfe IYf ´fQ Àfa·ff»f³fZ ÀfZ
´fWX»fZ WXe WZX¸fa°f ÀfûSmX³f ³fZ IYfa¦fiZÀf
AüSX SXfªfQ ³fZ°ffAûa ÀfZ ÀffRY IYWX
dQ¹ff ±ff dIY ½fWX dIYÀfe Q¶ff½f ¸fZÔ
R`YÀf»ff ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X
dIY OXfg BSXRYf³f AaÀffSXe ÀfSXeJZ
d½f²ff¹fIYûÔ IYe ¸fWX°½ffIYfaÃff ´fcSXe
³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ
MÑXfaÀfRYSX-´fûdÀMaX¦f ÀfZ »fZIYSX
NZXIYf-´f˜Xf °fIY ¸fZÔ IYûBÊ ´f`SX½fe ³fWXeÔ
Àfb³fe ªff SXWXe W`XÜ EmÀff ³fWXeÔ W`X dIY
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
²f³f¶ffQÜ IYû»WXf³f AüSX ´f»ff¸fc IZY
¶ffQ A¶f ²f³f¶ffQ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ
´fûÀMXSX¶ffªfe IYe W`XÜ ²f³f¶ffQ IZY
³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂf MXbÔOXe ¸fZÔ d´fL»fZ
IbYL dQ³fûÔ ÀfZ ¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYe
¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fPÞX³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¶fe°fZ dQ³fûÔ
þWXfÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ °fe³f »fû¦fûÔ IYû
´fbd»fÀf IYf ¸fbJd¶fSX ¶f°ffIYSX d´fMXfBÊ IYe
±fe, °fû UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ³f¢Àf»fe
´fûÀMXSX¶ffþe IYSXIZY QWXVf°f R`Y»ff³fZ ¸fZÔ
»f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ´fd›¸fe MXbÔOXe ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ
³fZ ´fûÀMXSX¶ffþe IYSX QWXVf°f R`Y»ff³fZ IYe
IYûdVfVf IYe WX`Ü ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY B³f
´fûÀMXSXûÔ ¸fZÔ VfWXeQe Àf~fWX ¸f³ff³fZ IYe
A´fe»f IYe ¦f¹fe WX`Ü MXbÔOXe AüSX
¸fd³f¹ffOXeWX ±ff³ff IZY ¶ffgOXÊSX B»ffIZY ¸fZÔ
³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¹fZ ´fûÀMXSX ÀffMZX W`ÔXÜ
d½fVfZ¿f
02
WZX¸fa°f ÀfûSmX³f IZY½f»f A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe
Q»fûÔ IZY Àff±f EmÀff ½¹f½fWXfSX IYSX
SXWZX W`ÔXÜ ½fWX A´f³fe ´ffMXeÊ IZY
d½f²ff¹fIYûÔ IYe ·fe IYûBÊ A³fbd¨f°f
´f`SX½fe ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWZX W`ÔXÜ BXÀf
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½fWX ¶fWbX°f Àf£°f W`ÔXÜ
CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊX ´f`SX½fe »fZIYSX ªff³fZ
IYf Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¹fWXe
IYfSX¯f W`X dIY OXfg BSXRYf³f AaÀffSXe
AüSX A³¹f d½f²ff¹fIY A´f³fe
¸fWX°½ffIYfaÃff IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY
d»fE WXe ÀfSXIYfSX IYe dVfIYf¹f°f IYSX
SXWZX W`ÔXÜ
B³f °f¸ff¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ EIY
¶ff°f ÀffRY WXû ¦f¹fe W`X dIY ÓffSXJaOX
¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ¦fNX¶fa²f³f IZY IbYLX
d½f²ff¹fIYûÔ IYe CXL»fIcYQ IYûBÊX
AfIYfSX ³fWXeÔ ´ff ÀfIY°feÜ BXÀf¸fZÔ ¹fWX
·fe ÀffRY W`X dIY ·f»fZ WXe °fe³f
d½f²ff¹fIYûÔ IZY ³ff¸f Àff¸f³fZ Af SXWZX
W`ÔX, »fZdIY³f BXÀfIZY ´fQZÊ IZY ´feLZX EIY
EZÀfZ ³fZ°ff W`ÔX, ªfû IY·fe IYfa¦fiZÀf IZY
SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ±û, IY·fe ´fiQZVf
A²¹fÃf ·fe ±û, »fZdIY³f BX³f dQ³fûÔ
½fWX AfªfÀfc ¸fZÔ W`ÔXÜ Àfa¦fNX³f ¸fZÔ dRYSX
ÀfZ ªf¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ½fZ A´f³fe
´fIYOÞX IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWZX W`ÔXÜ
A·fe °fIY IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX
³fªfSX OXf»f³fZ ÀfZ ÀffRY W`X dIY ¹fWX
´fiZVfSX ´fûd»fdMX¢Àf W`XÜ
MXbÔOXe ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ¸fbJd¶fSX
¶f°ffIYSX °fe³f »fû¦fûÔ IYû ´feMXf ±ff
MXbÔOXe ´fiJÔOX ¸fZÔ VffÔ°f ´fOÞXZ ³f¢Àfd»f¹fûÔ
IYe ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞX³fZ »f¦fe WX`Ü ¶fe°fZ 3
þb»ffBÊ IYû MXbÔOXe ´fiJÔOX IZY ¶fZ¦f³fûdSX¹ff
´fbd»fÀf d´fIZYMX IZY Àf¸fe´f ³f¹ffOXeWX
·fÔOXdSX¹ff MXû»ff ÀfZ WXd±f¹ffSX¶fÔQ
³f¢Àf»fe QÀ°fZ ³fZ WXdSX¨fÔQ WXfÔÀfQf,
CXÀfIYe ´f}e ´fcþf QZUe AüSX ¨f¨fZSXZ
·ffBÊ dQ»fe´f WXfÔÀfQf IYû ´fbd»fÀf
¸fbJd¶fSX ¶f°ffIYSX A¦fUf IYSX d»f¹ff
±ffÜ B³fIYû UZ ¶fSXUfAçf ±ff³ff ÃfZÂf
IZY IYfOÞXf»ff¦ff ´fWXfOÞXe þÔ¦f»f »fZ ¦f¹fZÜ
UWXfÔ þ³fAQf»f°f »f¦ffIYSX °fe³fûÔ IYû
þ¸fIYSX ´feMXfÜ
 À¸ffMÊX dÀfMXe
AfªffQ dÀf´ffWXe
½fZQSXX
VfWXSX Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f
SXfa¨fe 32.6 c 0
24.6 c 0

Àfc¹ffÊÀ°f (Afªf) : 18.32 ¶fªfZ SXfa¨fe, VfbIiY½ffSX,X 31 ªfb»ffBÊ, 2020

www.azadsipahi.com 03
Àfc¹fûÊQ¹f (IY»f) : 05.20 ¶fªfZ

IYûSXû³ff ÀfZ »fOÞXfBÊ IZY d»fE WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f ÀfSXIYfSX IYf ¶fOÞXf E¢Vf³f ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f þf¦føYIY°ff SX±f SXUf³ff
B»ffþ ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX SXï ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY AüSX ¦fe°f IZY ªfdSXE »fû¦fûÔ IYû Qe þf¹fZ¦fe ¶f¨ffU IYe þf³fIYfSXe
z OXeÀfe ³fZ IYe A´fe»f
A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ §fSX
ÀfZ ¶ffWXSX ³ff d³fIY»fZÔ

WXû¦ff AÀ´f°ff»f IYf »ffBÀfZÔÀf

z ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¶f³³ff
¦fb~f ³fZ ªf¸fVfZQ´fbSX
¸fZÔ IYe §fû¿f¯ff
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
þ¸fVfZQ´fbSXÜ ÓffSXJÔOX IZY »f¦f·f¦f
Àf·fe ´fi¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf
IYf ÀfÔIiY¸f¯f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü
WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IYe
SXμ°ffSX IYfRYe °fZþ WXû ¦f¹fe WX`Ü
IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fe
ÀfÔ£¹ff ³fZ ÀfSXIYfSX AüSX ÀUfÀ±¹f
¸fÔÂfe IYû d¨fÔ°ff ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`Ü
´fiQZVf ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 10
WXþfSX IZY ´ffSX WXû ¦f¹fe WX`, °fû BÀf
¶fe¸ffSXe ÀfZ ¸fSX³fZUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff
100 ÀfZ Ad²fIY WXû ¦f¹fe WX`Ü
ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¶f³³ff ¦fb~f ³fZ ¦fb÷YUfSX
IYû IYû»WXf³f ´fi¸fÔOX»f IYe Àf¸feÃff
IYeÜ Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f
¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY þû AÀ´f°ff»f
IYûSXû³ff IZY ¸fSXeþ IYf B»ffþ IYSX³fZ
ÀfZ B³fIYfSX IYSXZÔ¦fZ, CX³fIYf d³f¶fÔ²f³f
SXï IYSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ þ¸fVfZQ´fbSX
dÀ±f°f ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ WXbBÊ BÀf
¶f`NXIY ¸fZÔ þ¸fVfZQ´fbSX IZY CX´ff¹fböY
ÀfcSXþ IbY¸ffSX, EÀfEÀf´fe E¸f °fd¸f»f
Uf¯f³f AüSX ´fcUeÊ dÀfÔWX·fc¸f, ´fd›¸fe
dÀfÔWX·fc¸f EUÔ ÀfSXf¹fIZY»ff-JSXÀffUfÔ
IZY dÀfdU»f Àfþʳf IZY A»ffUf IYBÊ
A³¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe
Vffd¸f»f WXbEÜ ¸faÂfe ³fZ À´f¿MX IYWXf
dIY ªfû ·fe AÀ´f°ff»f ¨ffWZX ½fWX
¸fZdOXIYf WXe ¢¹fûÔ ³f WXû, IYûd½fOX
´fZVfZÔMX IYf B»ffªf IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX
IYSmÔX¦fZ, °fû CX³fIYf d³f¶fa²f³f SXQÐQ
dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ Àff±f WXe AÀ´f°ff»f
IZY ÀffSmX ¶fZOX AüSX °f¸ff¸f Àfbd½f²ffAûa
IYû ÀfSXIYfSX A´f³fZ d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ
»fZIYSX IYûd½fOX ´fZVfZÔMX IYf B»ffªf
IYSXf¹fZ¦feÜ
¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹf
þ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ 3,000 IYûdUOX ¸fSXeþûÔ
IZY d»fE ¶f³fZ¦ff AÀ±ff¹fe AÀ´f°ff»f
þZAfSXOXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXû¦fe 700 ¶fZOX
IYe ½¹fUÀ±ffÜ
¸fZdOXIYf AÀ´f°ff»f IYû A·fe ¶fÔQ ³fWXeÔ
WXû³fZ dQ¹ff þf¹fZ¦ff, IYûSXû³ff IYf»f
°fIY CXÀfZ ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ff IYûdUO X19
AÀ´f°ff»fÜ
¹fc³ffBMXZOX ¢»f¶f, ¶fZ»fOXeWX ¢»f¶f Àf¸fZ°f
þ¸fVfZ´fbSX IZY A³¹f ¢»f¶fûÔ ÀfZ A´fe»f
IYe ¦f¹fe WX` dIY IYûdUO X19 AÀ´f°ff»fûÔ
¸fZÔ ·f°feÊ ¸fSXeþûÔ IYe UZ ¸fQQ IYSXZÔÜ
IYûSXû³ff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ A³fb¶fÔ²f
¹ff dRYSX ÀfSXIYfSXe OXfg¢MXSX,
ÀfRYfBÊIY¸feÊ, ³fÀfÊ ¹ff A³¹f »fû¦fûÔ IZY
´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE CX³WXZÔ Afd±fÊIY »ff·f
QZ³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe dU¨ffSXÜ
»ffgIYOXfCX³f IYf d³f¯fʹf ¸fb£¹f¸fÔÂfe
WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f »fZÔ¦fZÜ Àf·fe dþ»fûÔ IZY
CX´ff¹fböYûÔ ÀfZ ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe WX` dSX´fûMXÊÜ
»ffgIYOXfCX³f IZY ÀffBOX BRZY¢MX IYû
IY¸f IYSX³fZ ´fSX ¨f»f SXWXf WX` ¸fÔ±f³fÜ
IYûSXû³ff IZY ¸fSXeþ IYf B»ffþ ³fWXeÔ
IYSX³fZ Uf»fZ AÀ´f°ff»f IYf d³f¶fÔ²f³f
WXû¦ff SXïÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ
ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE SXfÔ¨fe dþ»ff
´fiVffÀf³f õfSXf A¶f Àf§f³f
þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f
IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü þf¦føYIY°ff SX±f IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ
¶f¨ffU IYe þf³fIYfSXe Qe þf¹fZ¦feÜ
OXeÀfe LdU SXÔþ³f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû
Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f ÀfZ SX±f IYû WXSXe ÓfÔOXe
dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ SX±f dþ»ff
IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX
»fû¦fûÔ IYû ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IYe
þf³fIYfSXe QZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f IY»ff
Q»f IZY IY»ffIYfSX ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY
AüSX ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû
IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ
¶f¨f³fZ IZY d»fE ¢¹ff IYSXZÔ AüSX ¢¹ff
³ff IYSXZÔ, BÀfIYe þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ
OXeÀfe IYe A´fe»f, dQVff
»f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü A¢ÀfSX QZJf
þf SXWXf WX` dIY »fû¦f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf þfSXe dQVff-
d³fQZÊVfûa IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
IYBÊ »fû¦f d¶f³ff ¸ffÀIY IZY §fSXûÔ ÀfZ
¶ffWXSX d³fIY»f SXWXZ WX`Ô AüSX ÀfûVf»f
dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ·fe ´ff»f³f ´fcSXe °fSXWX
ÀfZ ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû
þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE IYûSXû³ff
þf¦føYIY°ff SX±f SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ
WXbE IYWXf dIY A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ
OXeÀfe ³fZ IYWXf dIY
QbIYf³fûÔ/´fid°fâf³fûÔ ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ 5
ÀfZ ª¹ffQf ½¹fdöY ³ff SXWXZÔ, JbQ
ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔ AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû
·fe ÀfbSXdÃf°f SXJZÔÜ
¸ffBdIÔY¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
dIY¹ff þf SXWXf þf¦føYIY
OXeÀfe LdU SXÔþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
»fû¦fûÔ IYû ¸ffBdIÔY¦f IZY þdSXE ·fe
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ
¶f¨f³fZ IZY ´fid°f þf¦føYIY dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü SXfÔ¨fe IZY dUd·f³³f ¨füIY-

¨fbdMX¹ff ¸fZÔ OXZÔMX»f RYfgSX Afg»f

dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY ¸fWXf¸fÔÂfe d¸fd»fÔQ ´fSXfÔOXZ ¶fû»fZ d³fQZÊVfûÔ IYf IYSXZÔ ´ff»f³f
OXeÀfe LdU SXÔþ³f ³fZ IYWXf dIY
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔIiY¸f¯f
§fSX ÀfZ ¶ffWXSX ³ff d³fIY»fZÔ, ÀfûVf»f
dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSXZÔ AüSX
¸ffÀIY AUV¹f ´fWX³fZÔÜ
¨füSXfWXûÔ ´fSX dSXIYfgOXZÊOX ¸f`ÀfZþ IZY
þdSXE »fû¦fûÔ IYû ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨f³fZ
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe þf SXWXe WX`Ü

Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYf A³fb´f¸f ¢»fed³fIY IYf CXQЧffMX³f dVfÃff IYû SXûªf¦ffSX ÀfZ ªfûOÞ°fe W`X
IZYÔQi ¶f³fZ¦ff ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ¸fÔdQSX
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ
(dUdWX´f) IZY IZYÔQie¹f ¸fWXf¸fÔÂfe
d¸fd»fÔQ ´fSXfÔOXZ ³fZ IYWXf dIY ¸f¹ffÊQf
´fb÷Y¿fûØf¸f ·f¦fUf³f ßfeSXf¸f ³fZ
Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff AüSX
ÀfVföYeIYSX¯f IYf ÀfÔQZVf ÀU¹fÔ IZY
þeU³f ÀfZ dQ¹ffÜ CX³fIZY ¸fÔdQSX IZY
´fcþ³f ¸fZÔ ´fi¹fböY WXû³fZ Uf»fZ QZVf ·fSX
IYe WXþfSXûÔ ´fdUÂf ³fdQ¹fûÔ IYf þ»f
EUa ´ffU³f °fe±fûÊÔ IYe SXþ, ÀfÔ´fc¯fÊ
·ffSX°f IYû EIYfIYfSX IYSX SXf¿MÑXe¹f
EIYf°¸f°ff IYf QVfʳf IYSXf¹fZÔ¦fZÜ
ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f IYf dVf»ff³¹ffÀf
1989 ¸fZÔ A³fZIY ´fcª¹f ÀfÔ°fûÔ IYe
CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY
IYf¸fZV½fSX ¨fü´ff»f IZY IYSX IY¸f»fûÔ ÀfZ
WXe ÀfÔ´f³³f WXbAf ±ff þû, Afþ
ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f °fe±fÊÃfZÂf ³¹ffÀf IZY
³¹ffÀfe ·fe WX`ÔÜ ´fSXfaOZX ¦fb÷YUfSX IYû
³ff¦f´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX
³f¹fe dVfÃff ³fed°f : Qe´fIY ´fiIYfVf
SXWXZ ±fZÜ d¸fd»fÔQ ´fSXfÔOXZ ³fZ IYWXf dIY
WXþfSXûÔ ´fdUÂf °fe±fÊ ÃfZÂfûÔ IYe ´ffU³f
¸ffMXe EUÔ ´fdUÂf ³fdQ¹fûÔ IYf þ»f,
Af³fÔQ EUa WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Uf°ffUSX¯f
¸fZÔ, ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fcþ³f WXZ°fb,
QZVf ·fSX ÀfZ ·fZþf þf SXWXf WX`Ü
¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE
¹f±ffVfdöY Qf³f IYSX³fZ
IYf ÀfÔIY»´f »fZÔ
dUdWX´f ¸fWXf¸fÔÂfe ³fZ Af”f³f dIY¹ff
dIY ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû WX¸f Àf·fe SXf¸f
·föY A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ, ´fid°fâf³fûÔ,
¸fNX-¸fÔdQSXûÔ, Afßf¸fûÔ B°¹ffdQ À±ff³fûÔ
´fSX WXe ¹f±ffÀfa·fU Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ
´fif°f: 10.30 ¶fþZ ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ
AfSXf²¹f QZU IYf ·fþ³f-´fcþ³f
IYe°fʳf À¸fSX¯f IYSXZÔ, ´fb¿´f Àf¸fd´fÊ°f
IYSXZÔ, AfSX°fe IYSXZÔ °f±ff ´fiÀffQ ¶ffaMXZÔÜ
A¹fû²¹ff IZY IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf¸ffþ
IYû »ffBU dQJf³fZ IYe ¹f±ffÀf¸·fU
½¹fUÀ±ff IYSXZÔÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfÔ¨feÜ ¨fbdMX¹ff ¸fZÔ OXZÔMX»f RYfgSX Afg»f
¢»fed³fIY IYf CXQЧffMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
¢»fed³fIY IYf CXQЧffMX³f ´fcUÊ IZYÔQie¹f
¸fÔÂfe Àfb¶fû²f IYfÔ°f ÀfWXf¹f ³fZ RYe°ff
IYfMX IYSX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¹ff ¹fWX ¢»fed³fIY
VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IYû dIYRYf¹f°fe QSXûÔ
´fSX QÔ°f d¨fdIY°Àff CX´f»f¶²f
IYSXf¹fZ¦feÜ ´ffUSX WXfCXÀf ¨füIY
¨fbdMX¹ff IZY Àf¸fe´f VfbøY dIY¹fZ ¦f¹fZ
¢»fed³fIY IYe ÀfÔ¨ffd»fIYf OXfg¢MXSX
V½fZ°ff dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
¢»fed³fIY ¸fZÔ QfÔ°fûÔ IZY B»ffþ IZY d»fE
Àf·fe ´fiIYfSX IZY Af²fbd³fIY d¨fdIY°Àff
CX´fIYSX¯f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô, dþÀfIZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû dIYRYf¹f°fe QSXûÔ
´fSX ¶fZWX°fSX B»ffþ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff
þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ QÔ°f
SXû¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe °fSXWX IYf
B»ffþ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX SXfª¹f IZY ¸fÔÂfe OXfg SXf¸fZV½fSX CXSXfÔU,
´fiQe´f °fb»fÀ¹ff³f, ÀfÔþ¹f ´ffÔOXZ, dU³f¹f
dÀf³WXf Qe´fc, Aþ¹f dÀfÔWX, ª¹fûd°f
dÀfÔWX ¸f±fføY, IbY¸ffSX SXfþf ÀfdWX°f
A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfÔ¨feÜ ³f¹fe dVfÃff ³fed°f dVfÃff IYû
SXûªf¦ffSX ÀfZ ªfûOÞX°fe W`XÜ ¹fWX ¸fVfe³f
³fWXeÔ ¸f³fb¿¹f IZY d³f¸ffʯf IYe ³fed°f W`XÜ
BXÀfIZY ªfdSX¹fZ dVfÃff IYû ¸ffMXe AüSX
ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ ªfûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYe
¦f¹fe W`XÜ ¦fbøY½ffSX IYû Afg³f»ffBX³f
´fiZÀf½ff°ffÊ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE ¹fWX
¶ff°fZa ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Qe´fIY
´fiIYfVf ³fZ IYWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
´fiQZVf ·ffªf´ff IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX
ÀfZ §fûd¿f°f ³fBÊX dVfÃff³fed°f 2020 IYf
À½ff¦f°f AüSX Ad·f³faQ³f IYSX°fe W`XÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY
¦füSX½fVff»fe BXd°fWXfÀf AüSX ÀfaÀIÈYd°f
´fSX Af²ffdSX°f ¹fWX dVfÃff ³fed°f
Àf½fÊÀ´fVfeÊ AüSX Àf¸ff½fZVfe W`XÜ BXÀf¸fZÔ
´fif¨fe³f°ff AüSX ³f½fe³f°ff IYf Àfd¸¸fßf¯f
W`X dªfÀfZ ¸f`IYf»fZ IYe dVfÃff ³fed°f IZY
ªfdSX¹fZ £f°¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe
¦f¹fe ±feÜ BXÀf¸fZÔ SXfáÑXe¹f°ff AüSX
ÃûÂfe¹f°ff Qû³fûÔ IYf Àf¸ff½fZVf W`XÜ BXÀf¸fZÔ
d½fÄff³f IZY Àff±f IY»ff AüSX Àfa¦fe°f
IYû ·fe ªfûOÞXf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ d½fÄff³f
AüSX °fIY³feIY ÀfZ ªfbOÞZX d½fôf±feÊ ·fe
IY»ff IYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ
IYÃff ´ffa¨f °fIY IYe dVfÃff ¸fZÔ ÃûÂfe¹f
·ff¿ffAûÔ IYû Ad³f½ff¹fÊ IYSX³fZ ÀfZ BXÀf¸fZÔ
ªf³fªff°fe¹f AüSX ÃûÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY
d½fIYfÀf IZY A½fÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIY °fe³f QVfIY ¶ffQ ¶fWbX
´fi°fedÃf°f ³fBÊX dVfÃff ³fed°f IYf À½f´fj
A¶f ÀffIYfSX WbXAf W`XÜ QZVf ·fSX ÀfZ
d¸f»fZ Qû »ff£f ÀfZ Ad²fIY ÀfbÓff½fûÔ ´fSX
Af²ffdSX°f ¹fWX EIY ¶fZWX°fSXe³f dVfÃff
³fed°f W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYÃff 6 ÀfZ WXe ¶f©fûÔ
¸fZÔ ´fiIÈYd°f ´fiQØf WbX³fSX AüSX IYüVf»f
IYû d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ
½fûIZYVf³f»f EªfbIZYVf³f ÀfZ ªfûOÞX³û IYf
´fif½f²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ ¶fûOÊX
E¢ªff¸f IZY ÀMÑXˆYSX IYû 10+2 IYe
ªf¦fWX 5+3+3+4 dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³f¹fZ
IYdSXIbY»f¸f ¸fZÔ °fe³f À°fSX ´fSX
AÀfZÀf¸fZÔMX IYf d³f²ffÊSX¯f WXû¦ff dªfÀf¸fZÔ
LXfÂf IZY À½f¹fa, CXÀfIZY Àff±fe AüSX
A²¹ff´fIY IYf AÀfZÀf¸fZÔMX Vffd¸f»f W`XÜ
BXÀfÀfZ Àff¸ffdªfIY ªfe½f³f ¸fZÔ Àf¸¸ff³f
IYf ·ff½f ¶fPÞZX¦ffÜ BXÀf¸fZZÔ CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ
ÀffPÞZX °fe³f IYSXûOÞX ³fBÊX ÀfeMZÔX ¶fPÞXf³fZ IYf
·fe ´fif½f²ff³f W`XÜ ½fWXeÔ dVfÃff IZY ¶fªfMX
IYû ªfeOXe´fe IZY 6 ´fid°fVf°f °fIY
¶fPÞXf³fZ IYe ¶ff°f W`XÜ

MÑIY OÑfBUSX »fcMX IYfÔOX IYf Jb»ffÀff, Qû ³f¹fe SXf¿MÑXe¹f dVfÃff ³fed°f
A´fSXf²fe d¦fSXμ°ffSX, WXd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQ CX´f¹fû¦fe : ´fiû dUþ¹f dÀfÔWX
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ ³ff¸fIbY¸f ±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f
þf¸f¨fbAf ¹ffÂfe VfZOX IZY ´ffÀf MÑIY
OÑfBUSX »fcMX IYfÔOX IYf Jb»ffÀff
IYSX°fZ WXbE ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû Qû
A´fSXfd²f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü
d¦fSXμ°ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ
´fbd»fÀf ³fZ WXd±f¹ffSX ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff
WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYSX
SXfÔ¨fe IZY ¦fif¸fe¯f EÀf´fe ³fZ þf³fIYfSXe
QeÜ ¦fif¸fe¯f EÀf´fe ³füVffQ Af»f¸f ³fZ
¶f°ff¹ff dIY d¦fSXμ°ffSX A´fSXfd²f¹fûÔ ¸fZÔ
»fûWXSXQ¦ff IZY IbYSXÀfZ ¦ffÔU d³fUfÀfe
»ff»f SXûVf³f ³ff±f VfWXQZU AüSX
¶»ffgIY IYfg»fû³fe IbYMX¸fc d³fUfÀfe
SXûdWX°f IbY¸ffSX CXRYÊ dUVff»f IbY¸ffSX
Vffd¸f»f WX`Ü Qû³fûÔ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY
´ffÀf ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ EIY QZÀfe
d´fÀMX»f, »fcMX IYfÔOX IYe §fMX³ff ¸fZÔ
´fi¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ¨ffIcY, ´f»ÀfSX
¶ffBIY IZY A»ffUf MÑIY OÑfBUSX ÀfZ
»fcMXf ¦f¹ff ¸fû¶ffB»f RYû³f ·fe ¶fSXf¸fQ
dIY¹ff WX`Ü
MÑIY OÑfBUSX IZY ¶f¹ff³f
´fSX QþÊ IYe ¦f¹fe ±fe
´fif±fd¸fIYe
¦fif¸fe¯f EÀf´fe ³fZ d¦fSXμ°ffSX Qû³fûÔ
A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY 15 þb»ffBÊ IYe
Vff¸f »f¦f·f¦f 7:30 ¶fþZ ³ff¸fIbY¸f
±ff³ff ÃfZÂf dÀ±f°f þf¸f¨fcAf ¹ffÂfe
ÀfZOX IZY ´ffÀf ¶ffBIY ÀfUfSX °fe³f
A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ MÑIY OÑfBUSX IYû
WXd±f¹ffSX IZY ¶f»f ´fSX »fcMX d»f¹ff ±ffÜ
¶ffBIY ÀfUfSX A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ MÑIY
OÑfBUSX ÀfZ ¸fû¶ffB»f RYû³f AüSX 4
WXþfSX ÷Y´f¹ff ³f¦fQ »fcMX IYSX RYSXfSX
WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ MÑIY OÑfBUSX
IZY ¶f¹ff³f ´fSX ³ff¸fIbY¸f ±ff³ff ¸fZÔ
AÄff°f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ¦f¹fe ±feÜ ´fbd»fÀf
³fZ MXZd¢³fIY»f ÀfZ»f IZY ¸fQQ ÀfZ Qû³fûÔ
A´fSXfd²f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX
d»f¹ffÜ
¦fif¸fe¯f EÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
´fbd»fÀf ´fcL°ffL ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX Qû³fûÔ
A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f
°feÀfSXZ A´fSXf²fe IYf ³ff¸f »fûWXSXQ¦ff
IZY dWXSXWXe ¦ffÔU d³fUfÀfe þfUZQ
AÔÀffSXe ¶f°ff¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY þfUZQ
AÔÀffSXe IYû 18 þb»ffBÊ IYû WXe ¨fûSXe
IZY ¸fûMXSXÀffBdIY»f IZY Àff±f ´fIYOÞXf
¦f¹ff ±ff, þû A·fe »fûWXSXQ¦ff þZ»f
¸fZÔ ¶fÔQ WX`Ü þ»Q WXe þfUZQ AÔÀffSXe
IYû SXfÔ¨fe ´fbd»fÀf dSX¸ffÔOX ´fSX »fZIYSX
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYSXZ¦feÜ d¦fSXμ°ffSX
Qû³fûÔ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû IYûdUOX þfÔ¨f
IZY ¶ffQ þZ»f ·fZþ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ ÀfSX»ff d¶fSX»ff dUV½fdUôf»f¹f
IZY IbY»fÀfd¨fU ´fiû (OXfg) dUþ¹f
IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ³f¹fe SXf¿MÑXe¹f dVfÃff
³fed°f ¸fZÔ AfUV¹fIY EUa CX´f¹fû¦fe
¶fQ»ffU IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE CXÀfZ
ÀfSXfWX³fe¹f EUÔ CX´f¹fû¦fe ¶f°ff¹ff WX`Ü
IbY»fÀfd¨fU ³fZ IYWXf WX` dIY dIYÀfe ·fe
SXf¿MÑX IYe QVff - dQVff ¸fZÔ AfUV¹fIY
EUa CX´f¹fû¦fe ¶fQ»ffU IYSX³ff WXû °fû
dVfÃff ¸fZÔ ¶fQ»ffU d³f°ffÔ°f AfUV¹fIY
WXû°ff WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX
õfSXf ´fifSXÔd·fIY À°fSX ÀfZ »fZIYSX Vfû²f
À°fSX °fIY IZY dVfÃf¯f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ
Af¸fc»f¨fc»f ´fdSXU°fʳf IYSX EIY ³f¹ff
ÀUøY´f QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`,
þû IYfRYe Àff±fÊIY EUa CX´f¹fû¦fe
Àffd¶f°f WXû¦feÜ dVfÃff WXSX À°fSX ´fSX
AüSX Vfû²f IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
U`dV½fIY À°fSX ´fSX ³f¹fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf
Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ü ´fi¦fd°fVfe»f
Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY, SXfþ³fed°fIY,
U`Äffd³fIY AüSX ½¹ffUWXfdSXIY
AfUV¹fIY°ffEÔ ·ffSX°fe¹f dVfÃff ¸fZÔ
¶fQ»ffU IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe ±feÜ
³fZVf³f»f dSXÀf¨fÊ RYfCXÔOXZVf³f ¸fZÔ dSXÀf¨fÊ
´fi´fûþ»Àf IYe ÀfRY»f°ff IZY Af²ffSX
´fSX dSXÀf¨fÊ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ RÔYOXÐÀf
¸fbWX`¹ff IYSXf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ Àf·fe dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ
dSXÀf¨fÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe ¶ff°f dVfÃff
¸fZÔ A³fbÀfÔ²ff³f IZY ´fid°f ÀfIYfSXf°¸fIY
údáIYû¯f IYe Óf»fIY WX`Ü
´fZªf EIY IYf VfZ¿f...
´fWX»fe ¶ffSX IYû»f BadOX¹ff IZY ªf¶fOÞZX ÀfZ d³fIYf»ff PXfBÊ Àfü IYSXûOÞX : WXZ¸fa°f
¹fWX BÀf SXfª¹f IZY d»fE EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü B°f³fZ
U¿fûÊÔ °fIY dÀfSX ´fMXIY°fZ SXWXZ, ¸f¦fSX IYû»f BÔdOX¹ff ³fZ IY·fe
·fe BÀf dU¿f¹f ´fSX ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf
dIY dRYSX ÀfZ CX»fÓf³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ SXfª¹f IZY WXIY IYe SXÃff
IYSXZ¦fe AüSX SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSXZ¦feÜ
´fWX»fZ ¶ff°f WXû°fe, °fû Àfe³f IbYLX AüSX WXû°ff
IY¸fdVfʹf»f ¸ffBd³fÔ¦f IYû »fZIYSX ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY WX¸f
BÀf dU¿f¹f IYû »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¦f¹fZ AüSX WX¸ffSXZ
þf³fZ IZY ´feLZ ·fe EIY UþWX SXWXe WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ
·fe ¹fWX ¶ff°f ¸ff³fe WX` dIY ÀfÔUfQ ¸fZÔ IbYLX IY¸fe SXWXe WX`,
dþÀf UþWX ÀfZ ¹fWX dÀ±fd°f CX°´f³³f WXbBÊ WX`Ü WX¸f³fZ
IZÔYQie¹f ¸faÂfe ÀfZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfS ÀfIYfSXf°¸fIY
Àfû¨f IZY Àff±f ¨f»fZ¦feÜ SXfª¹f IYe ³fed°f¹fûÔ IZY Àff±f
I`YÀfZ Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³ff¹ff þf¹fZ, I`YÀfZ SXfª¹f IZY dUIYfÀf
IYû ¦fd°f Qe þf¹fZ, BÀf ´fSX Afþ ÀfSXIYfSX ÀfÔUZQ³fVfe»f
WX`Ü IYû»f ¶»ffgIY ³fe»ff¸fe ÀfZ ´fWX»fZ A¦fSX WX¸ffSXe Uf°ffÊ
WXbBÊ WXû°fe, °fû Afþ IZY dQ³f ¸fZÔ WX¸ffSXf IbYL A»f¦f WXe
ÀMX`ÔOX WXû°ffÜ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY IZÔYQie¹f ¸faÂfe ³fZ IYû»f
Afg¢Vf³f IZY dU¿f¹f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf W`XÜ ´fcUÊ
IZY A³fb·fUûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WX¸f IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY
Jd³fªf Àfa´fQf USXQf³f ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY Ad·fVff´f W`XÜ
BXÀf Ad·fVff´f IYû WX¸f EIY USXQf³f IZY øY´f ¸fZÔ ¶f³ff³fZ
IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf ´fcSXf ¸fWXIY¸ff WXSX ¨feþ
´fSX d¨fÔ°f³f ¸fÔ±f³f IYSX SXWXf WX`Ü Jd³fþ ÀfÔ´fQf ¹fdQ IYf
ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ IZYÔQi AüSX SXfª¹f IZY Àff¸fÔþÀ¹f IZY Àff±f
QûWX³f dIY¹ff ªff¹fZ, °fû SXfª¹f IZY SX`¹f°fûÔ, dIYÀff³fûÔ,
´f¹ffÊUSX¯f, þÔ¦f»fûÔ AüSX ´fcSmX SXfª¹f IYf ÀfÔ´fc¯fÊ dUIYfÀf
dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ
IZÔYQi IZY Àff¸f³fZ SXJe ¸ffa¦f
SXfg¹f»MXe IYû »fZIYSX WXZ¸fÔ°f ÀfûSXZ³f ³fZ IYWXf dIY IYû»f
BÔdOX¹ff ³fZ IY·fe ·fe ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYe SXfg¹f»MXe ³fWXeÔ
Qe WX`Ü SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX ÓffSXJÔOX
ÀfSXIYfSX IYû ´f`Àff dQ¹ff WX`Ü ¹fWX SXfª¹f IYf WXIY ±ffÜ
ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ ÀfZ IYû¹f»ff »fZIYSX þf°fZ WX`ÔÜ
CXÀfIYf ¨ff»ff³f SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ³fWXeÔ »fZ°fZÜ ¹fWX
¨ff»ff³f ¸ffÂf MÑIYûÔ IZY d»fE »fZ°fZ WX`ÔÜ dIYÀf ¦fiZOX IYf
IYû¹f»ff þf°ff WX`, BÀfIYf AfÔIYOÞXf ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ
BÀfÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû SXfg¹f»MXe IYe WXfd³f WXû°fe WX`Ü
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dOXdþMX»f ´fûMXÊ»f IYû SXZ»fUZ IZY
dOXdþMX»f ´fûMXÊ»f IZY Àff±f þûOÞX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZÔYQie¹f
¸faÂfe IZY Àff¸f³fZ SXJe ¦f¹fe WX`Ü

ÀfeE¸f IYf QSX½ffªff Àf·fe d¶fªf»fe IZY IYSaXMX ÀfZ ¸fSX³fZ½ff»fZ ¹fb½fIY IYû d¸f»fZ ¸fbAf½fªff: IYfa¦fimÀf ßfe V¹ff¸f ¸fadQSX ¸fZÔ ßffU¯f
Vfb¢»f ´fdUÂff EIYfQVfe ¸f³fe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff ¸fbAfUþf dQ¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`

IZY d»fE Jb»ff W`X : Àfbd´fi¹fû

AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ Óff¸fb¸fû IZY IZÔYQie¹f
¸fWXfÀfd¨f½f ÀfWX ´fi½f¢°ff Àfbd´fi¹fû
·f˜Xf¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe
IYf QSX½ffªff Àf·fe IZY d»fE WX¸fZVff
Jb»ff W`XÜ IYûBÊ ·fe ªf³f ´fid°fd³fd²f
IY·fe ·fe CX³fÀfZ d¸f»f IYSX A´f³fe
¶ff°f SXJ ÀfIY°ff W`XÜ
¦fb÷Y½ffSX IYû CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
ÀfeE¸f WZX¸fa°f ÀfûSmX³f ¶fZWXQ ÀfSX»f
À½f·ff½f IZY W`ÔX AüSX ½fWX »fû¦fûÔ ÀfZ
d¸f»f³fZ ¸fZÔ ´fSXWZXªf ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔXÜ
dIYÀfe ·fe ªf³f ´fid°fd³fd²f IZY d»fE
½fWX WXSX Àf¸f¹f AfÀff³fe ÀfZ
CX´f»f¶²f W`ÔXÜ
WZX¸fa°f ÀfûSmX³f ªf³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ
d¸f»f°fZ Àf¸f¹f Q»f¦f°f ·ff½f³ffAûa IYf
²¹ff³f ³fWXeÔ SXJ°fZ W`ÔXÜ
SXfÔ¨feÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf
Af»fûIY IbY¸ffSX Qc¶fZ E½fa OXfg SXfþZVf
¦fb~f LûMXc ³fZ SXfÔ¨fe IZY ¨ff³WXû ±ff³ff
ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f »fbOXSXe ¦ffÔU d³fUfÀfe
25 U¿feʹf ¹fbUIY ¸f³fûþ CXSXfÔU IZY
IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ WXbBÊ ¸fü°f ´fSX Qb:J
½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
d¶fþ»fe dU·ff¦f IYe »ff´fSXUfWXe IZY
IYfSX¯f »f¦ff°ffSX ¸fü°f WXû SXWXe WX`,
»fZdIY³f Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ EZÀfZ
»ff´fSXUfWX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf
¸f³fû¶f»f ·fe dQ³fûÔ dQ³f ¶fPÞX°ff þf
SXWXf WX`Ü
Afªf d¶fªf»fe d½f·ff¦f
IZY Àf¸fÃf ´fiQVfʳf
IYfa¦fimÀf ³fZ°ffAûa ³fZ IYWXf dIY d¶fþ»fe
dU·ff¦f EUÔ IZYBAfB IÔY´f³fe IYe
»ff´fSXUfWXe IYû »fZIYSX ÀfûVf»f
¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¶fþ»fe ¶fûOXÊ
IYf¹ffÊ»f¹f IZY Àf¸fÃf dUSXû²f ´fiQVfʳf
þfSXe SXWXZ¦ffÜ VfbIiY½ffSX 31 þb»ffBÊ
IYû ´fcUfÊWX³f 11:30 ¶fþZ OXûSXÔOXf
dÀ±f°f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f IZY
Àf¸fÃf dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff þf¹fZ¦ff
EUÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
dUSXû²f RZYÀf¶fbIY »ffBU dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ IYfa¦fimÀf ³fZ°ffAûa ³fZ IYWXf
dIY »fbOXSXe d³fUfÀfe ¸f³fûþ CXSXfÔU
¶fb²fUfSX Àfb¶fWX A´f³fZ JZ°f ¸fZÔ ´ff³fe
´fMXf³fZ ¦f¹ff ±ff, BÀfe QüSXf³f UWX
d¶fþ»fe IZY °ffSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af
¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸ffSXZ
¦f¹fZ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû
AüSX ¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ´fSX
AfÔQû»f³f IYe ¶ff°f IYe WX`Ü IYWXf dIY
SXfª¹f ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX d¶fþ»fe dU·ff¦f
AüSX IZYBAfB IÔY´f³fe IYe
»ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYe
þf³f þf SXWXe WX`Ü
UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY IYBÊ »fû¦f Qb§fÊMX³ff
IZY dVfIYfSX WXûIYSX þeU³f ·fSX IZY
d»fE A´fÔ¦f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ
IYe ·fe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü
A¶f °fIY CX³fIZY ´ffÀf ´fif~ Àfc¨fe
IZY A³fbÀffSX 21 »fû¦fûÔ IYe IYSXÔMX
»f¦f³fZ ÀfZ ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü A³¹f
dªf»fûÔ IZY AafIYOÞZX Af³fZ ¶ffIYe W`ÔXÜ
IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ IYSXaMX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ
AfIYSX WXf±f ´f`SX ¦fÔUf¹fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ
IYe AûSX ÀfZ BÀfZ »fZIYSX ¨fSX¯f¶fð
°fSXeIZY ÀfZ AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ff þf
SXWXf WX`Ü
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ A¦fiÀfZ³f ´f±f dÀ±f°f ßfe V¹ff¸f
¸fadQSX ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYû ßffU¯f Vfb¢»ff
´fdUÂff EIYfQVfe ¸fWXf´fUÊ A°¹f³°f
ßfðf ´fcUÊIY Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü
»ffgIY OXfCX³f IYe ¦ffBOX »ffB³f IZY
IYfSX¯f ¸fd³QSX IZY õfSX Af¸f ·föYþ³fûÔ
IZY d»fE ¶faQ SXWXZÜ ßffU¯f IYe Aad°f¸f
EIYfQVfe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fif°f: IYf»f ´fiªUd»f°f IYSX dUV½f IY»¹ff¯f IZY
ÀfZ WXe ·föY¦f¯f ¸fadQSX IZY dVfJSX IYf d»fE ßfe V¹ff¸f ´fi·fb IZY ¨fSX¯f ¸fZÔ
QVfʳf IYSX õfSX ´fSX ¸f°±ff MXZIY IYSX ßfe ·fþ³fûÔ IYe ·ffU´fc¯fÊ ¸ff»ff Àf¸fd´fÊ°f
V¹ff¸f ´fi·fb IYû ³f¸f³f IYSX SXWXZ ±fZÜ ßfe IYe ¦f¹feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe V¹ff¸f
V¹ff¸f ´fi·fb, ¶fþSXÔ¦f¶f»fe EUÔ dVfU ´fi·fb IYû dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY d¸fâf³f-
´fdSXUfSX IYf ¸f³f¸fûWXIY ßfÈÔ¦ffSX dIY¹ff ´fZOÞXf-¶fRYeÊ-¦fb»ff¶f þf¸fb³f AüSX RY»f
¦f¹ffÜ SXfdÂf AfNX ¶fþZ ¸fadQSX IZY IYf ·fû¦f Ad´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fi²ff³f Af¨ff¹fÊ ´fÔdOX°f SXfþZVf Vf¸ffÊ ¸fWXfAfSX°fe IZY ´f›f°f ¸fadQSX IZY ´fMX
õfSXf ßfe V¹ff¸f ´fi·fb IYe ´ffU³f ª¹fû°f ´fb³f: ¶faQ IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ
´fWX»ff IYfg»f¸f
ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 259
´fWXbÔ¨fe, ÀfdIiY¹f ¸ff¸f»fZ 135
»fûWXSXQ¦ffÜ »fûWXSXQ¦ff dþ»fZ ¸fZÔ

IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ
IYe ÀfÔ£¹ff IbY»f 259 ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe
WX`Ü Afþ dþ»fZ ¸fZÔ A¶f °fIY
IYûSXû³ff IZY 08 ³fE ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZÜ
B³f¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fb÷Y¿f WX`Ô dþ³fIYe CX¸fi 23
U¿fÊ, 30 U¿fÊ, 33 U¿fÊ, 41 U¿fÊ
AüSX 70 U¿fÊ WX`Ü UWXeÔ °fe³f
z ¸fþQcSX ¹fbUIYûÔ ³fZ
ÀfÔIiYd¸f°f ¸fdWX»ffEÔ WX`Ô dþ³fIYe CX¸fi
25 U¿fÊ, 08 U¿fÊ AüSX 25 U¿fÊ WX`Ü
U°fʸff³f ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY IbY»f 135¶f°ff¹ff IYe »ffgIY OXfCX³f
ÀfZ ´fWX»fZ WX¸f»fû¦f
ÀfdIiY¹f ¸ff¸f»fZ WX`ÔÜ UWXeÔ 122 »fû¦fûÔ
IYû ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀUÀ±f WXû³fZ IZY E»fE³fMXe IÔY´f³fe
¶ffQ Lb˜e QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü MXe¹fbOXe SXf¹fQb¦fʸf
E¶feUe´fe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IZY WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ IYf¸f
dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ ±fZÜ
dÀfÀfBÊÜ E³fEÀf¹fcAfBÊ dÀfÀfBÊ õfSXf
E¶feUe´fe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf OXfg
Àfb¶f`¹ff ´fSX ¸fdWX»ff IYf CX°´feOÞX³f
AüSX A·fQi°ff IYSX³fZ IZY dJ»ffRY
Àf£°f ÀfZ Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fZ
IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dUSXû²f U
°f°IYf»f d´fdOX°f ¸fdWX»ff IYû ³¹ff¹f
QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY
IYf¹fÊIYfSXe dþ»ff A²¹fÃf AfþfQ
AÔÀffSXe ³fZ IYWXf dIY E¶feUe´fe
SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf õfSXf ¸fdWX»ff IYf
CX°´feOÞX³f AüSX A·fQi°ff IYSX³fZ IZY
dJ»ffRY Àf£°f ÀfZ Àf£°f IYfSXÊUfBÊ
dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe
¸fdWX»ff IYû ³¹ff¹f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¶fZ³ff¸f
CXSXfÔU, AÀfSXf÷Y»f WXIY, ¸f³fe¿f
d°fIYeÊ, ³fe»fZVf CXSXfÔU, UfdSXVf
AÔÀffSXe, dQ½¹ff IbY¸ffSXe, ßfeQZU
CXSXfÔU, AfVfe¿f CXSXfÔU, ÀfÔ¦fe°ff
CXSXfÔU U øY´fb CXSXfÔU AfdQ ±fZÜ
AÔ¨f»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYd¸fʹfûa
IZY Àf`Ô´f»f IZY d»fE d»f¹ff ÀUf¶f
dÀfÀfBÊÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY
R`Y»ffU IYû QZJ°fZ WXbE AÔ¨f»f
IYf¹ffÊ»f¹f IY¸fe¹fûÊÔ IYf ÀUfU þfÔ¨f
IZY d»fE ¦fb÷YUfSX IYû Àf`Ô´f»f d»f¹ff
¦f¹ffÜ AÔ¨f»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f
IbY»f 30 IYd¸fʹfûÔ IYf ¦fb÷YUfSX IYû
SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f dÀfÀfBÊ ¸fZÔ ´fi·ffSXe
d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe OXfg ³fd¸f°ff
»fIYOÞXf IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ÀUfU MXZÀMX
Àf`Ô´f»f d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f
AÔ¨f»f Ad²fIYfSXe Àfb¸fÔ°f d°fIYeÊ ³fZ
¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX R`Y»f
SXWXZ ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE Àf·fe
IYf¹ffÊ»f¹f IY¸feʹfûÔ IYf ÀUfU þfÔ¨f
IZY d»fE ·fZþf þf SXWXf WX`Ü
IYf¹ffÊ»f¹f IYd¸fʹfûÔ IYû Af¸f þ³f°ff
IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`
dþÀfIZY IZY IYfSX¯f IY¸fe¹fûÊÔ IYû
ÀfÔIiY¸f¯f IYf A°¹fd²fIY J°fSXf IYe
ÀfÔ·ffU³ff IYû QZJ°fZ WXbE CXöY þfÔ¨f
IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ
A´fe»f IYe dIY d¶f³ff ¸ffÀIY IZY
§fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX ³f d³fIY»fZ EUÔ
ÀfûVf»f dOXÀMXZÔÀf IYf ´ff»f³f IYSX°fZ
WXbE ÀU¹fÔ EUÔ QcÀfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû
²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX BÀf U`dV½fIY
¶fe¸ffSXe ÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ A´f³ff
¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f QZÔÜ þeU³f
A³f¸fû»f WX`Ü LûMXe LûMXe ¶ff°fûÔ U
ÀffU²ffd³f¹fûÔ ÀfZ d¶f¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfeAfB
´fiQe´f IbY¸ffSX, SXZ¯fb ÀffWXc, Àf·fe
AÔ¨f»f CX´f d³fSXeÃfIY, IYf¹ffÊ»f¹f
IY¸feÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¸f³ffWXe IZY ¶ffUþcQ »f¦ff
dÀfÀfBÊ Àff~fdWXIY WXfMX
dÀfÀfBÊÜ ´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ »f¦f³fZ
Uf»fZ Àff~fdWXIY ¶ffþfSX ´fiJÔOX
´fiVffÀf³f IZY õfSXf ³fWXeÔ »f¦f³fZ IYe
§fû¿f¯ff IZY ¶ffUþcQ ¦fb÷YUfSX IYû
Àff~fdWXIY ¶ffþfSX »f¦ffÜ Àff±f WXe
¸fb£¹ff»f¹f ÃfZÂf ¸fZÔ IYfRYe ·feOÞX QZJe
¦fBÊÜ ´fiVffÀf³f õfSXf ¶fb²fUfSX IYû
IYûdUOX-19 IZY ¦fb¸f»ff dþ»ff ¸fZÔ
¶fPÞX°fZ ´fi·ffU ÀfZ ´fiJÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ
ÀfÔIiY¸f¯f R`Y»ffU IYû SXûIY³fZ IYû
»fZIYSX Àff~fdWXIY ¶ffþfSX-WXfMX ³fWXeÔ
»f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹf »fZ°fZ WXbE ½¹ff´fIY
´fi¨ffSX-´fiÀffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY
¶ffUþcQ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ÀfZ IYfRYe
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨fZÜ
dþÀfIYû »fZIYSX ÀfWXþ WXe AÔQfþf
»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY »fû¦fûÔ IZY
¶fe¨f U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe ÀfÔIiY¸f¯f IYf
OXSX J°¸f WXû ¨fbIYf WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX
WX` IYe þ¶f ´fcSXZ QZVf IZY Àff±f Àff±f
ÓffSXJÔOX E½fa ¦fb¸f»ff dþ»ff IZY A³¹f
´fiJÔOX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f
°fZþ ¦fd°f ÀfZ R`Y»f°ff þf SXWXf WX` EZÀfZ
¸fZ ´fiJÔOX ÃfZÂf ¸fZ ¢¹ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ
¶f¨ffU dÀfRYÊ ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYe
dþ¸¸fZUfSXe ¶f³f°fe WX`Ü? ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ
¶f¨ffU Af¸f þ³f°ff IZY Qfd¹f°UûÔ IYf
d³fUfÊWX³f U ÀUZ¨Lf´fbUÊIY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
WXe ÀfÔ·fU WX`Ü BÀf ¶ffU°f ¶feOXeAû
´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf IYe Àff~fdWXIY
¶ffþfSX ³fWXeÔ »f¦ff°fZ þf³fZ IYf
U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ´fbSXf³fZ
´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfûVf»f
dOXÀMXZÔÀf IYf A³fb´ff»f³f IYSX°fZ WXbE
OXZ»fe ¶ffþfSX »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe
¦fBÊ WX`Ü Àff±f WXe d¶f³ff ¸ffÀIY U RZYÀf
IY·fSX IZY QbIYf³fQfSX U ¦fifWXIYûÔ Uf»fZ
QbIYf³fûÔ IYû Àfe»f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff
´fiJÔOX ÃfZÂf ¸fZÔ VfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY IYe
þfE¦feÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe
IYûSXû³ff IZY ·f¹f ÀfZ §fSX »füMXZ ¸fþQcSXûÔ IYf dRYSX ÀfZ ´f»ff¹f³f VfbøY
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
dÀfÀfBÊÜ »ffgIY OXfCX³f IZY dU¿f¸f
´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³fZ A´f³fZ §fSX »füMXZ
´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYf SXûþe SXûþ¦ffSX
IZY þb¦ffOÞX IYû »fZIYSX dRYSX ÀfZ
´f»ff¹f³f IYf dÀf»fdÀf»ff WXû ¦f¹ff WX`Ü
¦fb÷YUfSX IYû LfSXQf, ·fbSXÀfû, ´fWXf¸fb
U d³fÔ¦f³fe IZY 60 ¶ffd»f¦f U
³ff¶ffd»f¦f ¹fbUIY SXûþ¦ffSX IYe
°f»ffVf ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff IZY WX`QSXf¶ffQ IZY
d»fE SXUf³ff WXbEÜ ¸fþQcSX ¹fbUIYûÔ ³fZ
¶f°ff¹ff IYe »ffgIYOXfCX³f ÀfZ ´fWX»fZ
WX¸f»fû¦f E»fE³fMXe IÔY´f³fe MXe¹fbOXe
SXf¹fQb¦fʸf WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ
±fZÜ þWXfÔ ¸fþQbSXe IZY øY´f ¸fZÔ Aû·fSX
¨fZÔ¶fSX IZY ´fcUÊ A²¹fÃf IYe ¸ffa IYf VffÔd°f AüSX ·ffBʨffSXZ IZY Àff±f ¸f³ff¹fZÔ ¶fIYSXeQ
d³f²f³f, VfûIY ½¹föY dIY¹ff
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¦fb¸f»ffÜ ¨fZÔ¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY
´fcUÊ A²¹fÃf ÀfûWX³f »ff»f
A¦fiUf»f IYe ¸ff°ffþe dÂfUZ¯fe
QZUe IZY d³f²f³f ´fSX ¦fb¸f»ff ¨fZÔ¶fSX
AfgRY IYfg¸fÀfÊ ³fZ ¦fWXSXf VfûIY
½¹föY dIY¹ff WX`Ü VfûIY ½¹föY
IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¦fb¸f»ff ¨fZÔ¶fSX
AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY A²¹fÃf dWX¸ffÔVfb
IZYÀfSXe, Àfd¨fU SXfþZVf IbY¸ffSX
¦fb~f, CX´ff²¹fÃf d³f¸fÊ»f IbY¸ffS,X
Ad³f»f V½fZ°ff ÀfWX Àfd¨fU ¦fb³³fc
Vf¸ffÊ, IYû¿ff²¹fÃf ¸fb³³fe »ff»f
ÀffWXc, ´feAfSXAû WX³fe, ¸fÔÂfe
³feSXþ ¦fb~f, ÃfZÂfe¹f CX´ff²¹fÃf
¸fWXZVf IbY¸ffSX, »ff»f d³fU°fʸff³f
IYûSXû³ff ÀfZ EIY AüSX ½¹fUÀff¹fe ´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff IZY
IYe ¸fü°f, ´fcSXf ´fdSXUfSX VfûIYfIbY»f d»fE »f¦ff¹fZÔ ´fZOÞX: EÀf´fe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
»fûWXSXQ¦ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf IZY ¸ff¸f»fZ dQ³f ´fid°fdQ³f
¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû
»fûWXSXQ¦ff d³fUfÀfe ÀfWX ½¹fUÀff¹fe
IYe ¸fü°f SXfÔ¨fe IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
B»ffþ IZY QüSXf³f WXû ¦fBÊ WX`Ü
½¹fUÀff¹fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ
ÀfÔIiYd¸f°f ±ffÜ ½¹fUÀff¹fe IYe
°f¶fe¹f°f JSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ dU¦f°f
Vfd³fUfSX IYû þfÔ¨f ¸fZÔ CXÀfZ IYûSXû³ff
ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY
¶ffQ ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fUÀff¹fe IYû VfWXSX
IZY AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f dÀ±f°f
IYûdUOX-19 IZY¹fSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fb²fUfSX IYû
½¹fUÀff¹fe IYe °f¶fe¹f°f A¨ff³fIY
ª¹ffQf JSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ
SXfÔ¨fe dSX¸Àf SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
´fdSXþ³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY AÀ?´f°ff»f
¨ffSX A¦fÀ°f ÀfZ OXeOXe dIYÀff³f ¨f`³f»f ´fSX ´fiÀffdSX°f WXû¦ff k´ffSXû EIY ³f¹fe Àfb¶fWXl ÀfedSX¹f»f
ÓffSXJÔOX IYe ÀfÔÀIÈYd°f dQJZ¦fe BÀf ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ: »ff»f dUþ¹f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
»fûWXSXQ¦ffÜ A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY
Ãf¸f°ff ´fSX dUV½ffÀf SXJ°fZ WXbE
d³f¸ff°ffÊ d³fQZÊVfIY »ff»f dUþ¹f
VffWXQZU ³fZ QcSXQVfʳf AüSX OXe OXe
dIYÀff³f ¨f`³f»f ´fSX ¶fZWX°fSXe³f MXe.
Ue. ÀfeSXe¹f»f IYf d³f¸ffʯf IYSX þ°ff
dQ¹ff WX` IYe EIY SX¨f³ff°¸fIY ½¹fdöY
IZY d»fE IYûBÊ ·fe ´»f`MXRYfg¸fÊ LûMXf
¹ff ¶fOÞXf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü CXÀfZ ´fcSXe
Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f A´f³ff IYf¸f
IYSX³ff ¨ffdWXEÜ QcSXQVfʳf IZY d»fE
´ffg´¹fb»fSX ÀfeSXe¹f»f k¹fZ VffQe WX` ¹ff
ÀfüQfl, k§fÔMXZV½fSX ´fiÀffQ §fÔMXZUf»fZk,
k¶fZMXf ·ff¦¹f ÀfZ d¶fdMX¹ff Àfü·ff¦¹f ÀfZl
AüSX OXe OXe dIYÀff³f IZY d»fE
¨fd¨fÊ°f ÀfeSXe¹f»f kÀf»ff¸f BÔdOX¹ffl
IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ Uf»fZ d³f¸ff°ffÊ
d³fQZÊVfIY »ff»f dUþ¹f VffWXQZU ³fZ
WXf»f ¸fZÔ WXe QcSXQVfʳf IZY d»fE
kWX¸ffSXe EÔþ»fl ÀfeSXe¹f»f IYf
d³f¸ffʯf dÀfd¢IY¸f ¸fZÔ þfIYSX UWXfa IZY
Jc¶fÀfcSX°f UfdQ¹fûÔ ¸fZÔ dIY¹ffÜ ´fWX»fe
¶ffSX dIYÀfe ÀfeSXe¹f»f ¸fZÔ WXZd»fIYfg´MXSX
AüSX WXUfBÊ þWXfþ ¸fZÔ VfcMX IYSXIZY
MXfBʸf ÀfdWX°f 750 ÷Y´f¹ff ´fid°f dQ³f
¸fþQcSXe d¸f»f°fe ±feÜ IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe
R`Y»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX õfSXf »f¦ffE
¦fE »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ´f`Q»f
E½fa A³¹f Àff²f³fûÔ ÀfZ dIYÀfe °fSXWX
þf³f ¶f¨ffIYSX A´f³fZ §fSX »füMXZ ±fZÜ
IYdNX³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Uf´fÀf
A²¹fÃf ÀfSXþc ÀffWXc, IYf¹fÊIYfSXe
ÀfQÀ¹f dQ³fZVf A¦fiUf»f,
Ad·fþe°f þ¹fÀfUf»f, SXfþZVf
»fûWXf³fe, Ad¸f°f ¸fÔÂfe ÀfÔþeU
¸ff»ff³fe, Aþ¹f ·f¦f°f Àfû³fe,
·f¦f°f dUIYfÀf dÀfÔWX, ¸fû.
¸fû£°ffS,X VfÔIYSX »ff»f
þfþûdQ¹ff, Qbþʹf ´ffÀfUf³f,
Aþ¹f IbY¸ffSX ´fcUÊ A²¹fÃf,
AVfûIY þ¹fÀfUf»f, dQ»fe´f
¸fÔÂfe, ´fU³f A¦fiUf»f, dU³fûQ
IZYVfSXe, SX¸fZVf ¨fe³fe, WXdSXVfÔIYSX
dÀfÔWX, Qf¸fûQSX IYÀfZSXf, ¸fû. Àf¶¶fc,
Ad¸f°f ¸fWXZV½fSXe, ´fQ¸f Àff¶fc
A³f¸fû»f ¦fb~f ÀfdWX°f A³fZIY
»fû¦fûÔ IZY ³ff¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜ
103 ÀfÔdQ¦²fûÔ IYe dSX´fûMÊX IYf WX` BÔ°fþfSX : OXeEÀf
UWXeÔ ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY CX´ff²feÃfIY OXfg UÔVfe²fSX ÀfZ³f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûWXSXQ¦ff
dþ»fZ ÀfZ A¶f °fIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY 7726 ÀfÔdQ¦²fûÔ IZY Àf`Ô´f»f AfSX MXe ´feÀfeAfSX
·fZþZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ 7623 IZY dSX´fûMXÊ Af ¦fE WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ 251 IYe dSX´fûMXÊ IYûSXû³ff
´ffgdþdMXU ´ffE ¦fEÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû A¶f ·fe 103 »fû¦fûÔ IZY dSX´fûMXÊ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü
CX´ff²feÃfIY OXfg ¦fb~f ³fZ ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe Qe WX` dIY A¶f °fIY MÑÇ ³fZMX ¸fVfe³f IZY þdSXE
3094 »fû¦fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ dþ³f¸fZÔ ÀfZ 129 ´ffgdþdMXU ´ffE ¦fE WX`ÔÜ A¶f °fIY
»fûWXSXQ¦ff dþ»fZ IZY Qû ¸fSXeþûÔ IYe ¸fü°f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f WXbBÊ WX`Ü
¸fZÔ ¶fZOX IYe IY¸fe IYe UþWX ÀfZ
½¹fUÀff¹fe IYû SXfÔ¨fe IZY ²fbUfÊ dÀ±f°f
EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff
¦f¹ffÜ B»ffþ IZY QüSXf³f ¦fb÷YUfSX IYe
Àfb¶fWX ½¹fUÀff¹fe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ
BÀf §fMX³ff ÀfZ ´fdSXUfSX VfûIY ¸fZÔ OXc¶f
¦fE WX`ÔÜ »fûWXSXQ¦ff ¸fZÔ IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¹fWX QcÀfSXe ¸fü°f
WXbBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ »fûWXSXQ¦ff IZY
EIY ¸fûMXSX ´ffMXÐÀfÊ ½¹fUÀff¹fe IYe
dU¦f°f 27 þb»ffBÊ IYû SXfÔ¨fe IZY
»fûWXSXQ¦ff d³fUfÀfe d³f¸ffÊ°ff d³fQZÊVfIY »ff»f dUþ¹f
VffWXQZU ³fZ ¶f³ff¹ff W`X ³f¹ff ÀfedSX¹f»f WX` k´ffSXûl
»ff»f dUþ¹f ³fZ ¶f°ff dQ¹ff IYe
d³f¸ffÊ°ff d³fQZÊVfIYûÔ õfSXf QcSXQVfʳf IZY
Àff±f Àfü°fZ»ff ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSX³ff
¨ffdWXEÜ ¶f°füSX »ff»f dUþ¹f
QcSXQVfʳf ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf d³f¸ffÊ°ff
dÀfRYÊ ´f`ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYf Àfû¨f°fZ WX`ÔÜ
»füMX³fZ IZY ¶ffQ ¶ffWXSX ¸fþQbSXe IZY
d»fE Uf´fÀf ³fWXeÔ þf³fZ IYe NXf³f
¨fbIZY ±fZÜ dIYÀfe °fSXWX ¹fWXeÔ SXWXIYSX
¸fZWX³f°f ¸fþQcSXe IYSX A´f³ff
þedUIYf ¨f»ff¹fZÔ¦fZÜ dIYa°fb §fSX
Uf´fÀf »füMX³fZ IZY IYSXe¶f ¨ffSX ¸ffWX
ÀfZ IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f
ÀU¨Lf ÀfZ IYf¸f IZY d»fE ¶ffWXSX þf
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
OXb¸fSXeÜ OXb¸fSXe ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ±ff³ff
´fi·ffSXe SX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U
¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ
Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f IZY Àff±f d³f¯fʹf
d»f¹ff ¦f¹ff dIY Af´fÀfe ·ffBʨffSXf IZY
Àff±f ¶fIYSXeQ IYf °¹füWXfSX Àf·fe
A´f³fZ A´f³fZ §fSX ´fSX ¸f³ffÔE¦fZ AüSX
dÀfRYÊ ´ffÔ¨f »fû¦f ¸fdÀþQ ¸fZÔ ÀfûVf»f
dOXÀMXZdÀfÔ¦f IZY Àff±f ³f¸ffþ AQf
IYSXZÔ¦fZ, BÀf ¸füIZY ´fSX ´fiJÔOX ´fi¸fbJ
þeUÔ°fe E¢IYf ³fZ Àf·fe ÀfZ Af¦fiWX
dIY¹ff IYe Af´fÀfe ÀfQ·ffU³ff AüSX
·ffBʨffSXf IZY Àff±f Àf·fe d¸f»f
þb»fIYSX §fSX ¸fZÔ WXe °¹fûWXfSX ¸f³ffEaÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX ´fidÀfÃfb QSXû¦ff AÔIbY
IbY¸ffSX, ´fidÀfÃfb QSXû¦ff MXZIY»ff»f
¸fWX°fû, EEÀfAfB ·f¦fUf³f QfÀf
¦füOÞX, OXb¸fSXe ´fiJÔOX ´fi¸fbJ þeUÔ°fe
dSX¸Àf ¸fZÔ B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû
¦fBÊ ±feÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY
¦fb÷YUfSX IYû dþÀf IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f
IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`, UWX ½¹fdöY ·fe
´fWX»fZ Uf»fZ ÀfÔIiYd¸f°f IZY UeSX
dVfUfþe ¨füIY dÀ±f°f QbIYf³f IZY
¶f¦f»f ¸fZÔ dÀ±f°f ½¹fUÀff¹fe IZY
ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ »fûWXSXQ¦ff
dþ»fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe
dÀ±fd°f A¶f ·f¹ffUWX WXû°fe þf
SXWXe WX`ÔÜ
CX³WXZÔ IiYeEdMXdUMXe AüSX ´fiOX¢Vf³f
U`»¹fc ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü
dþÀf QcSXQVfʳf ³fZ ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ
´fiOX¢Vf³f WXfCXÀf IYû JOÞXf dIY¹ff
AüSX þû ¨f`³f»f Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff WX`
CXÀfIYf WX¸fZÔ Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
¦fb¸f»ff/»fûWXSXQ¦ff
SXfa¨fe, VfbIiY½ffSX,X 31 ªfb»ffBÊ, 2020
www.azadsipahi.com 04
¸fWX°½f´fc¯fÊ £f¶fSmÔX
¶fIYSXeQ IZY dQ³f IYd¶fiÀ°ff³f ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f
¦fb¸f»ffÜ ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUf ¸fÔ¨f IZY CX´ff²¹fÃf ¸fû. þfdWXQ AüSX Àfd¨fU dMXÔIcY IbYSX`Vfe ³fZ
dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe ¦fb¸f»ff IZY Àf¸fÃf AfUZQ³f QZIYSX þf³fIYfSXe Qe dIY SXfª¹f ¸fZÔ
¸fþQcSXûÔ IYû WX`QSXf¶ffQ »fZ þf SXWXZ IÔY´f³fe NXZIZYQfSX CXOÞXeÀff d³fUfÀfe ¸f³fûþ IYûdUOX 19 ¸fZÔ »ffgIY OXfCX³f IYe AUd²f ¸fZÔ AÔþb¸f³f BÀ»ffd¸f¹ff ¦fb¸f»ff, dþ»ff
IbY¸ffSX SXfU»fûa ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY A³fb¸fd°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff ´fiVffÀf³f IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f SXJ°fZ WXbE BÀ»ff¸fe ´fUÊ IZY ¸füIZY ´fSX IYf³fc³f IYf ´ff»f³f
dIY À±ff³fe¹f ´fiJÔOX ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fiJÔOX ´fiVffÀf³f WXZ°fb d³f¯fʹf »fZ°fe SXWXe WX` ,Vf¶fZ ¶ffSXf°f, BÊQ AüSX ¶fIYSXeQ ¸fZÔ Àfb¶fWX ³f¸ffþ IZY ¶ffQ
õfSXf AÔ°fSXSXfª¹fe¹f ¸ff¸f»ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ A³fb¸fd°f »fZ³fZ ¸fbdÀ»f¸f ²f¸ffÊU»f¸¶fe WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYd¶fiÀ°ff³f RYfd°fWXf ´fPÞX³fZ þf°fZ WX`Ô ´fSXÔ°fb
IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊÜ dþÀfIZY ¶ffQ dþ»ff ßf¸f d³f¹fûþ³f IYf¹ffÊ»f¹f ¦fb¸f»ff ÀfZ IYûdUOX 19 IZY IYfSX¯f »ff¦fc »ffgIY OXfCX³f ¸fZÔ AÔþb¸f³f ¦fb¸f»ff ³fZ BÊQ ´fUÊ IZY Àf¸f¹f
ÀffNX ¸fþQcSXûÔ IYe A³fb¸fd°f d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE dþ»ff ßf¸f IYf¹ffÊ»f¹f IYd¶fiÀ°ff³f IYf ¸fZ³f ¦fZMX ¶fÔQ SXJf ±ffÜ ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUf ¸fÔ¨f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY RYþeÊ
ÀfZ QbSX·ff¿f ´fSX ¶ff°f IYSXfBÊÜ ßf¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¦fb¸f»ff ÀfZ RYû³f ´fSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³fUþUf³f IYd¸fMXe IZY »fû¦f BÊQ IZY dQ³f A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf³fZ IZY d»fE A´f³fZ
¶ff°f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX 60 ßfd¸fIYûÔ IYf »ff»f IYfOXÊ ¶f³f þf³fZ E½fa ¸fþQcSX ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ IZY õfSXf IYd¶fiÀ°ff³f IYf °ff»ff °fbOÞXUf³fZ IYe IYûdVfVf
A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ IYWXeÔ ·fe IYf¸f IYSX³fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô, IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊÜ IYSX SXWXZ ±fZ AüSX AÔþb¸f³f IZY d³f¯fʹf IZY dU÷Yð ·feOÞX þ¸ff IYSX »fû¦fûÔ IYû IYd¶fiÀ°ff³f
¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfZ ³ff¸f U ´fQ³ff¸f ´fbLZ þf³fZ ´fSX UWX Af³ff IYf³fe IYSX³fZ IZY AÔQSX ·fZþ SXWXZ ±fZÜ ÀfÔIiY¸f¯f IZY ·f¹f ÀfZ §ffMXû ¶f¦fe¨ff IZY ¸fbWX»»fZ IZY UfdÀf¹fûÔ ³fZ
»f¦ffÜ Af´fIZY ³fÔ¶fSX ÀfZ WXe ³ff¸f IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWX³fZ ´fSX BÀfIYe Àfc¨f³ff ¦fb¸f»ff ±ff³ff IYû QeÜ °f¶f ´fbd»fÀf AfIYSX IYd¶fiÀ°ff³f IZY AÔQSX IYe
CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ³ff¸f SXfþZVf IbY¸ffSX ßf¸f IYf¹ffÊ»f¹f IYf AfÔ´fSXZMXSX WXû³fZ IYe ¶ff°f ·feOÞX IYû ·f¦ffBÊ Ü °f±ffIYd±f°f ¸fbdÀ»f¸f ³fUþUf³f IYd¸fMXe IYf EIY ¸ffÂf CXïZV¹f WX`
IYWX°fZ WXbE 30 ¸fþQcSXûÔ IYf »ff»f IYfOXÊ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f dIY¹fZ þf³fZ AÔþb¸f³f IZY d³f¯fʹf IZY dU÷Yð »fû¦fûÔ IYû ·fOÞXIYf³ff ܸfbdÀ»f¸f ¹fbUf ¸fÔ¨f ³fZ ¹fWX
EUÔ IYfOXÊ d³f¦fÊ°f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbE RYû³f IYfMX dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfVfÔIYf ½¹föY IYe WX` dIY ¶fIYSXeQ IZY ¸füIZY ´fSX ·fe »ffgIY OXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff
þf ÀfIY°ff WX` ÜBÀf AfVf¹f IYf Äff´f³f QZIYSX ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUf ¸fÔ¨f ³fZ 01 A¦fÀ°f IYû
SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ IYd¸fVf³f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü dþ³fIZY ¶fIYSXeQ IZY dQ³f Àfb¶fWX 7 ¶fþZ ÀfZ 11 ¶fþZ °fIY §ffMXû ¶f¦fe¨ff dÀ±f°f ¸fbdÀ»f¸f
IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ »ffgIY OXfCX³f IYf CX»»fÔ§f³f ³f dIY¹ff þf¹f dþÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf ¶f»f
¸fþQcSXe QSX A°¹fÔ°f IY¸f WXû³fZ IZY õfSXf ¸fþQcSXûÔ IYû ´fi»fû·f³f QZIYSX
d³f¹fböY IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff WX` Ü EÀfOXeAû IYû ¹fWX Äff´f³f ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUf ¸fÔ¨f IZY CX´ff²¹fÃf
IYfSX¯f ÀfSXIYfSXe ¸fþQcSXe QSX ´fSX ¶ffWXSX ·fZþ³fZ IZY d»fE EIYdÂf°f ¸fû. þfdWXQ AüSX Àfd¨fU dMXÔIcY IbYSX`Vfe ³fZ QeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ¸fÔ¨f IZY
IYf¹fÊ IYSX þeU³f ¨f»ff³ff dIY¹ff þf°ff WX`Ü dþÀfIZY ¶ffQ IYû¿ff²¹fÃf ¸fû. ¸fZSXfþ ³fZ Qe WX` Ü
³ff¸fb¸fdIY³f WX`Ü ¸fþQcSXûÔ IYû IÔY´f³fe d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX IÔY´f³fe IZY õfSXf
¸fZÔ IYf¸f ´fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE UfWX³f ·fZþIYSX Àf·fe ¸fþQcSXûÔ IYû ¦fSXe¶fûa IYû A·fe °fIY ³fWXea d¸f»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f
¶fIYf¹fQf IÔY´f³fe IZY NXZIZYQfSXûÔ õfSXf NXZIZYQfSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IÔY´f³fe »fZ IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff IYf þb»ffBÊ ¸ffWX IYf SXfVf³f
À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû EþZÔMX IZY øY´f ¸fZÔ þf¹ff þf°ff WX`Ü dÀfÀfBÊÜ ´fiJaOX IZY Aû»f¸fbaOXf ´fÔ¨ff¹f°f AÔ°f¦fÊ°f ¶ffIcYMXû»fe ¦ffÔU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY
¹fbUf A²¹fÃf ¦fÔ¦ff CXSXfaU ³fZ ¦ffÔU ´fWXb¨f IYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX A³fZIY
Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f WXbEÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY õfSXf SXfVf³f IYfOXÊ ²ffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f ¹fûþ³ff IYe SXfVf³f, þb»ffBÊ ¸ffWX IYf A·fe °fIY ³fWXeÔ
d¸f»f³fZ, ¦f`Àf OXe»fSX ¦ffaU AfIYSX ¦f`Àf Af´fcd°fÊ ³fWXea IYSX³fZ, Àff±f WXe ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ ¶fb²f³f
QZUe, OXû¸f³f CXSXfaU , OXb¶fû QZUe , ¸f²fb CXSXfaU, WXeSXf CXSXfaU ,JbQe CXSXfaU , ¶fbdQ¹ff QZUe,
¨fSXUf CXSXfaU, ¶fb²f³f QZUe , ¸fÔ¦fSXf CXSXfaU B³f Àf·fe IYfOXÊ ²ffdSX¹fûÔ IYfOXÊ EIY Àff»f °fIY
d³f»fÔd¶f°f IYSX OXe»fSX õfSXf SXfVf³f ³fWXeÔ dQ¹ff þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYeÜ dþÀfIZY ¶ffQ
ÀfZ ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f OXe»fSXûÔ IZY õfSXf Qû ¸ffWX ÀfZ SXfVf³f Àf·fe IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü
IYfOXʲffdSX¹fûÔ ³fZ EIY Àff»f IYe ¶fIYf¹ff SXfVf³f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff WX`Ü »fû¦fûÔ ³fZ
d³f»fÔd¶f°f OXe»fSX IYf »ffBÀfZÔÀf SXï IYSX³fZ IYf ·fe ¸ffÔ¦f dIY¹ffÜ BÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX
SXfVf³f IYf ¦f¶f³f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü Àff±f WXe ¶ffIcYMXû»fe ¦ffÔU ¸fZÔ 60
ÀffNX ´fiUfÀfe ¸fþQcSX Uf´fÀf Af¹fZ WX`Ü dþ³fIYû A·fe °fIY dIYÀfe IYû SXfVf³f ³fWXeÔ
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe ¦fÔ¦ff CXSXfaU ³fZ E¸fAû SX¶¶ff³fe ÀfZ QcSX·ff¿f ´fSX Qe
AüSX À±ff³fe¹f SXfVf³f QbIYf³fûÔ »fû¦fûÔ IYû SXfVf³f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ffÜ
¨fZÔ¶fSX ³fZ dIY¹ff ´fb³f: »ffgIYOXfCX³f IYf Af¦fiWX
¦fb¸f»ffÜ ¦fb¸f»ff ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ WXbE IYûdUOX-19 IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE ¦fb¸f»ff IZY
´fi¶fbðþ³fûÔ EUÔ IYBÊ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¦fb¸f»ff ¨fZÔ¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ ÀfZ ´fb³f: »ffgIYOXfCX³f
»f¦ffIYSX CXÀf IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü °ffdIY IYûSXû³ff
ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨fZ³f IYû °fûOÞXf þf ÀfIZYÔÜ BÀf d³fd¸fØf ¦fb¸f»ff ¨fZÔ¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY
E¢IYf, ³fUfOXeWX ¸fbdJ¹ff SXÔþe°ff NXfIbYSX, Àf¶þe »ff»f ÀffWXc, B¶fifdWX¸f
A²¹fÃf dWX¸ffÔVfb IZYÀfSXe ³fZ EIY þc¸f ¸fedMXÔ¦f ¶fb»ffIYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
E¢IYf, OXb¸fSXe dWX³Qc Àf¸ffþ IZY Jf³f, ¶f¶f»fc Jf³f, Àf°¹f ³ffSXf¹f¯f ¦fb¸f»ff IZY IYBÊ ´fi¶fbð þ³fûÔ ¨fZa¶fSX IZY ´fcUÊ A²¹fÃfûÔ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf¹fÊ ÀfQÀ¹fûÔ EUÔ
A²¹fÃf Ad³f»f °ff¸fiIYfSX, A£°fSX °ff¸fiIYfSX, Àf¸fb»»ff Jf³f B°¹ffdQ
¦fb¸f»ff IZY A»f¦f A»f¦f MÑZOX IZY IYBÊ ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ÀfZ ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZ CX³fIYe SXf¹f
A»fe, þ¦fSX³ff±f ´fiÀffQ, Àfb¶ffÀf CX´fdÀ±f°f ±fZÜ þf³feÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fZIY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe A´f³fe SXf¹f ½¹föY IYeÜ IbYL ½¹fUÀff¹fe
IYf IYWX³ff ±ff IYe ¦fb¸f»ff ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZÔ ¨fZa¶fSX õfSXf dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀfZ»RY »ffgIYOXfCX³f
»f¦fUf¹ff ¦f¹ff ±ff CXÀfe ´fiIYfSX Àf£°f U IYOÞXZ d³f¹f¸f »f¦ff°fZ WXbE Àfa´fc¯fÊ »ffgIYOXfCX³f
»f¦fZ °fû IbYL »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff EIY d³fd›°f Àf¸f¹f Àfe¸ff ¶ffÔ²fIYSX ÀfûVf»f
dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IZY °fWX°f ½¹ff´ffSXe ½¹ff´ffSX IYSXZÔÜ Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ ³fZ Àff~fdWXIY ¶fÔQe IYe
·fe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àff±f WXe ¦fb¸f»ff ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ¸fÔ¦f»fUfSX AüSX Vfd³fUfSX IZY ¶ffþfSX IYû
SXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àf¶fûÔ IZY dU¨ffSX þf³f³fZ IZY ¶ffQ ¨fZÔ¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY A²¹fÃf
dWX¸ffÔVfb IZYÀfSXe ³fZ IYWXf IYe ¸f`Ô Af´f Àf·fe IZY ´fid°f ¨fZ¸¶fSX IZY ÀfZ»RY »ffgIY OXfCX³f ¸fZÔ
Af´ffSX Àf¸f±fʳf QZ³fZ WXZ°fb Af·ffSX ´fiIYMX IYSX°ff WXcÔÜ Af´f Àf·fe IZY SXf¹f IYû ¨fZÔ¶fSX AfgRY
IYfg¸fÀfÊ ¦fb¸f»ff IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX CXÀf¸fZÔ SXJcÔ¦ff Àff±f WXe IYBÊ
A³¹f MÑZOX IZY ½¹fUÀff¹fe BÀf ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ³fWXe Vffd¸f»f WXû ´ffE WX`ÔÜ CX³fÀfZ ·fe dU¨ffSX
»fZIYSX BÀfIZY ¶ffQ ½¹ff´ffSXe EUÔ Af¸f þ³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ þû ·fe d³f¯fʹf WXû¦ff CXÀfÀfZ Af´f
Àf·fe IYû AU¦f°f IYSXf QcÔ¦ffÜ Afþ IYe þc¸f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¨fZÔ¶fSX AfgRY
IYfg¸fÀfÊ IZY A²¹fÃf dWX¸ffÔVfb IZYÀfSXe Àfd¨fU SXfþZVf IbY¸ffSX ¦fb~f CX´ff²¹fÃf d³f¸fÊ»f
IbY¸ffSX Ad³f»f V½fZ°ff IYû¿ff²¹fÃf ¸fb³³fe»ff»f ÀffWXc, IYf¹fÊ ÀfQÀ¹f SXfþZVf »fûWXf³fe,
Ad·fþe°f þ¹fÀfUf»f, dQ³fZVf A¦fiUf»f, VfÔIYSX »ff»f þfþûdQ¹ff, Aþ¹f IbY¸ffSX,
¦fûdUÔQ »ff»f ´fMXZ»f, Qbþʹf ´ffÀfUf³f, ÃfZÂfe¹f CX´ff²¹fÃf ¸fWXZVf IbY¸ffSX »ff»f, ´fcUÊ
A²¹fÃf AVfûIY þ¹fÀfUf»f, Ad¸f°f ´fûïfSX, Ad¸f°f ¸ffWXZV½fSXe, ½¹fUÀff¹fe dQ»fe´f
Àff¶fc, VfÔIYSX»ff»f A¦fiUf»f, »ff»f¨fÔQ A¦fiUf»f, ¸fbSX»fe¸f³fûWXSX ´fiÀffQ, ¶f»fQZU
Vf¸ffÊ, ³fUe³f A¦fiUf»f, ³fMXUSX A¦fiUf»f, ´fb³fe°f »ff»f, VfdVf SXÔþ³f AJüSXe, ÷Y´fZVf
Àfû³fe, d¸fdÀfSX IbYþcSX, A÷Y¯f ¦fû¹f»f, dUUZIY Àff¶fc, ´fÔIYþ Àff¶fc, SXfIZYVf U¸ffÊ, ¸fû.
Vf¸fVffQ AÔÀffSXe, Àfa°f IbY¸ffSX E¢IYf, V¹ff¸ff´fiÀffQ, ´fU³f A¦fiUf»f, dWXÔQbÀ°ff³f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff »f¦ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ ¸füIZY ´fSX Af³fÔQ ¦fb~f, Àfbd¸f°f Àff¶fc, EÀfE»f ¦fb~f, IbY¯ff»f ¦fb~f, Àfb³fe»f IbY¸ffSX QfÀf, d¸f»IYe
»fûWXSXQ¦ffÜ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fbd»fÀf A²feÃfIY õfSXf Af¸f, RYû¦f»ff, Àf°feVf ¸ff»ff³fe, Ad³f÷Yð Àff¶fc, AfIYfVf, ÀfÔþ¹f JÔOXZ»fUf»f ÀfdWX°f
CXïZV¹f ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû dþ»ff A¸føYQ, ³feÔ¶fc ,IYMXWX»f EUÔ A³¹f A³fZIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ
d³f¹fÔÂf¯f IYÃf, »fûWXSXQ¦ff IZY ´fifÔ¦f¯f ´fiIYfSX IZY ´fZOÞX »f¦ffE ¦fEÜ
¸fZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY d´fi¹fÔIYf ¸fe³ff ´fü²fSXû´f¯f ¸füIZY ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ÀfZ»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ JSXIYf ´fb»f IZY
IZY õfSXf ´fü²fSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IZY ´fi·ffSXe AU²fZVf IbY¸ffSX ´fidVfÃfb Àf¸fe´f IZY Qb§fMXʳff ÀfÔ·ffdU°f ÃfZÂf IYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f
¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ´fb.A.d³f Qe´fIY AûÓff EUÔ A³¹f
IZY d»fE Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fZOÞX IY¸feÊ ¸füþcQ SXWXZÜ
ÀfSXIYfSX IYû ·fe ¨ffdWXE IYe ¶fOÞXZ þ¶f JbVfe ÀfZ A´f³fZ §fSX »füMX³fZ IZY
´fiOX¢Vf³f WXfCXÀf IZY ´feLZ ³ff d»fE d³fIY»f°fe WX` °fû ´ffÀf IZY WXe
¦fb¸f»ffÜ dþ»ff ´fdSXUWX³f ´fQfd²fIYfSXe ¦fb¸f»ff ¸fûd³fIYf SXf³fe MXbMXe IZY d³fQZVffʳfbÀffSX
ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY AfBMXe ¸f`³fZþSX ¦fü°f¸f IbY¸ffSX, AfBMXe AdÀfÀMXZÔMX ¸fÔMXc SXUf³fe,
·ff¦fIYSX ´fid°f·ffUf³f d³f¸ff°ffÊ EIY ¦ffaU IZY ÀfSX´fÔ¨f IYf Q¶fÔ¦f °fIY³feIYe ÀfWXf¹fIY ´fi¯f¹f IYfÔVfe EUÔ EEÀfAfB ¸ffd³fIY ¸ffÔOXe õfSXf ¦fb¸f»ff ±ff³ff
d³fQZÊVfIY IYe ´fWX¨ff³f IYSXZ AüSX »ffOÞX»ff CXÀfZ ÀfOÞXIY ÀfZ CXNXfIYSX ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f 01 ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ÀfÔ·ffdU°f ÃfZÂf IYf d³fSXeÃf¯f IYSX þf¹fþf d»f¹ff
CX³WXZÔ A¨LZ ´fiû¦fif¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶fZWXûVfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ CXÀfÀfZ VffQe ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ÀfZ ¶f¨ffU WXZ°fb þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ
Af¸fÔdÂf°f IYSXZÜ »ff»f dUþ¹f ³fZ IYSX »fZ°ff WX`Ü BÀf ÀfeSXe¹f»f IZY CXöY Qb§fÊMX³ff ÀfÔ·ffdU°f ÃfZÂf IbYOÞXc-¦fb¸f»ff ·ff¹ff §ff§fSXf SXûOX IZY Àff¸f³fZ WXû SXWXe ÀfOÞXIY
¶f°ff¹ff IYe CX³fIZY õfSXf d³fd¸fÊ°f ³f¹ff d³f¸ff°ffÊ A¨fʳff Vf¸ffÊ, AfVfe¿f Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY IYfSX¯fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ EUÔ CXÀfIYf d³f¿´ffQ³f WXZ°fb d³fSXeÃf¯f dIY¹ff
MXe.Ue. ÀfeSXe¹f»f k´ffSXû-EIY ³f¹fe Vf¸ffÊ, »fd»f°f ¸fûWX³f AüSX »ff»f ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX ¦fb¸f»ff IYû
Àfb¶fWXl 4 A¦fÀ°f ÀfZ SXûþ 8 ¶fþZ dUþ¹f VffWXQZU WX`ÔÜ dþ³WXûÔ³fZ ¸fû¶fe MX`¶f IYf MÑZd³fÔ¦f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EEÀfAfBÊ IYû ¸fû¶fe MX`¶f IZY õfSXf Qb§fÊMX³ff ÀfZ
SXf°f ¸fZÔ OXe OXe dIYÀff³f ´fSX dQJf¹ff d¸f»fIYSX Af¦fZ ·fe ¶fWXb°f IbYL IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe I`YÀfZ A´f»fûOX IYe þf°fe WX` IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ffÜ
þf¹fZ¦ffÜ WX¸fZVff IYe °fSXWX BÀf IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü WX¸fZVff IYe ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf Qb§fMXʳff ÀfÔ·ffdU°f ÃfZÂf IZY d³fSXeÃf¯f IZY ´f›f° ¶f°ff¹ff
ÀfeSXe¹f»f ¸fZÔ ·fe »ff»f dUþ¹f °fSXWX »ff»f dUþ¹f ³fZ BÀf ÀfedSX¹f»f ¦f¹ff dIY Qb§fÊMX³ff WXû³fZ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¸fZÔ AûUSX»fûOX, d³f²ffÊdSX°f
VffWXQZU ³fZ SXfþÀ±ff³f IZY ªU»fÔ°f ¸fZÔ ·fe ÓffSXJÔOX IYe Jc¶fÀfcSX°fe AüSX ¦fd°fÀfe¸ff ÀfZ Ad²fIY ¦fd°f IYf WXû³ff WX`Ü Àff±f WXe ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦f ÀfUfSX
¸fbïZ IYû dQJf¹ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYû dQJf¹ff WX`Ü ±fZ °f±ff ¨ff»fIY WXZ»f¸fZMX ·fe ³fWXeÔ ´fWX³ff ±ff °f±ff Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ÀfZ ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f
IYBÊ EZÀfe þ¦fWX WX`Ô þWXfÔ A·fe ·fe õfSXf NXûIYSX ¸ffSX³fZ ÀfZ AûUSX»fûOX ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f ¨ff»fIY IYf ÀfÔ°fb»f³f d¶f¦fOÞX ¦f¹ff
¶fZMXe ´f`Qf WXû³ff Ad·fVff´f ¸ff³ff
¹fZ Af¹fZÔ¦fZ ³fªfSX AüSX E¢ÀfeOXZÔMX WXû ¦f¹ff dþÀfÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe 2 IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ EUÔ 1 IYe ¸fÈ°¹fb
þf°ff WX`Ü BÀf ÀfeSXe¹f»f IYe IYWXf³fe ÀfeSXe¹f»f ¸fZÔ ¸fb£¹f IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ IZY QüSXf³f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY A»ffUZ 2 ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WX`Ü
·fe EIY EZÀfZ QdIYY¹ff³fcÀfe ´fdSXUfSX ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ »fd»f°f ´fdSX¸fc, ³fe°fc ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qb§fMXʳff ÀfÔ·ffdU°f À±f»f ´fSX IY¶fÊ ÀffB³fZþ
¶fûOXÊ, ÀffBOX ¶ffgOXÊSX »ffB³f AüSX ¦fd°f AUSXû²fIY ÀffB³f¶fûOXÊ B¸fSXþZÔÀfe ¶fûOXÊ, MÑe
IYe WX` þWXfÔ ¶fZMXe ´f`Qf IYSX³ff ¦fb³ffWX ´ffÔOXZ¹f, ¸ffd»f³fe IY´fcSX, d³fdVfIYfÔ°f
dSXμ»fZ¢MXSX, IÈY´f¹ff ²feSXZ ¨f»fZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fûOXÊ IYe AUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe
¸ff³ff þf°ff ±ff UWXeÔ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ QedÃf°f, Af»fûIY IY´fcSX, ¸ff³fdÀfÔWX
ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff MXe¸f IZY õfSXf ¸füIZY ´fSX ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ÀfZ ¶f¨ffU WXZ°fb þf¦føYIY°ff
¶fZMXe WXû³ff Àfü·ff¦¹f IYe ¶ff°f ¸ff³fe ¸fe³ff, FYd¿f NXfIbYSX, Vfb·ff Àf¢ÀfZ³ff, Ad·f¹ff³f ·fe ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 10-15 UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfOÞXIY
þf°fe WX`Ü WX¸ffSXe IYWXf³fe ·fe EZÀfZ WXe SXUeVf dÀfÔWX, IYû¸f»f dÀfÔWX, JbVfe ÀfbSXÃff ÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ UfWX³f
EIY »fOÞXIYe IY»IYe IYe WX` þû Jf³f, Àfû³ff»fe ¦füOÞX, Vfb·fif JSXZ, ¨ff»fIYûÔ ÀfZ ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY d³f¹f¸fûÔ IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ
ÓffSXJÔOX ÀfZ SXfþÀ±ff³f ´fPÞX³fZ þf°fe Ad¸f°f þ»fûdQ¹ff, A¸fSX³ff±f IbY¸ffSX Àff±f WXe ¶f°ff¹ff dIY ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY d³f¹f¸fûÔ IYf CX»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX Àf£°f IYfSXÊUfBÊ
WX` AüSX ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ AüSX AÔVfb»f IbY¸ffSX ³fþSX Af¹fZa¦fZÜ IYe þf ÀfIY°fe WX` °f±ff þb¸ffʳff ·fe UÀfc»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
 »ff°fZWXfSX/¨f°fSXf/dÀf¸fOZX¦ff
AfªffQ dÀf´ffWXe
¸fWX°½f´fc¯fÊ J¶fSmÔX
¨ffSX IYû EIY dQUÀfe¹f ÀffÔIZYd°fIY WXOÞX°ff»f
»ff°fZWXfSXÜ ÓffSXJÔOX A³fb¶fÔd²f°f ´ffSXf d¨fdIY°Àff IY¸feÊ ÀfÔ§f IZY Af”³f ´fSX dþ»fZ
SXfa¨fe, VfbIiY½ffSXX ,X 31 ªfb»ffBÊX , 2020
IZY ´ffSXf d¨fdIY°Àff IY¸feÊ Af¦ff¸fe ¨ffSX A¦fÀ°f IYû EIY dQUÀfe¹f ÀffÔIZYd°fIY WXOÞX°ff»f
IYSXZ¦fZÔÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX CX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ IYSX°fe WX` °fû ÀfÔ§f IZY Af”³f ´fSX
www.azadsipahi.com 05
´ffSXf d¨fdIY°Àff IY¸feÊ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f ÀfZ Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f ¸fZÔ ¨f»fZ þf¹fZ¦fZÔÜ
BÀf AfVf¹f IYe þf³fIYfSXe ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf dU³f¹f IbY¸ffSX ´ffNXIY ³fZ QeÜ
d¶fþ»fe ¨fûSXe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ BMXJûSXe ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff ¶fZ°f»ff IZY VfZJ ³f¶fe CX»»ffWX
110 dIY»fû OXûOXf ´ffCXOXSX
»ff°fZWXfSXÜ d¶fþ»fe ¨fûSXe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ÀfQSX ±ff³ff ¸fZÔ °fe³f »fû¦fûÔ ´fSX ³ff¸fþQ
´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü QþÊ ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ þb¶fZSX AÔÀffSXe AüSX A»fe
WXÀf³f (d³fÔdQSX, »ff°fZWXfSX) °f±ff dVfU³ff±f d¸fÀÂfe (§fbMXUf »ff°fZWXfSX) ´fSX ¶ffB´ffÀf
IY³fZ¢Vf³f IYSX d¶fþ»fe IYe ¨fûSXe IYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü dUôb°f IY³fe¹f Ad·f¹fÔ°ff
AÔÀffSXe IYû Qe ¦f¹fe ßfðfÔþd»f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
AÔdIY°f IbY¸ffSX ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ d¶fþ»fe IYe ¨fûSXe ³fWXeÔ IYSX³fZ EUÔ ¶fIYf¹ff d¶f»f þ¸ff
VfZJ ³f¶fe ÀfZ ´fi·ffd½f°f A´f³fZ ´feLZ LûOÞX ¦f¹fZ
IYSX ÀfÔ¶fÔ²f dU¨LZQ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü
¸fd³fIYf ¸fZÔ μ»f`¦f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ff
»ff°fZWXfSXÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf
ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¶fe¨f ¶fIYSXeQ IYf
IZY Àff±f °fÀIYSX ²fSXf¹ff
AfþfQ dÀf´ffWXe ÀfÔUfQQf°ff
»ff°fZWXfSXÜ AdU·ffdþ°f d¶fWXfSX IZY
¶fSXUfOXeWX ´fiJÔOX IZY °f°IYf»fe³f
´fi¸fbJ AüSX ÀfSXBÊOXeWX ´fÔ¨ff¹f°f IZY
¸fbdJ¹ff SXWXZ VfZJ ³f¶fe CX»»ffWX
AÔÀffSXe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû BÀf Qbd³f¹ff
±û Àfb£fQZ½f dÀfaWX WX`Ô ·fSXf ´fcSXf ´fdSXUfSX
SXfª¹f IZY U°fʸff³f ¸fb£¹f Àfd¨fU
ÀfbJQZU dÀfÔWX, VfZJ ³f¶fe CX»»ffWX
VfZJ ³f¶fe CX»»ffWX AÔÀffSXe
A´f³fZ ´feLZ ·fSXf ´fcSXf ´fdSXUfSX
»fZIYSX ´fiJÔOX dUIYfÀf
´fQfd²fIYfSXe ÀfWX BMXJûSXeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY AfSXû´fe IYû ·fZþf ¦f¹ff þZ»f IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ CX³fIZY
d³f²f³f ´fSX À±ff³fe¹f Ad²fUöYfAûÔ ³fZ
AÔÀffSXe ÀfZ CXÀf Àf¸f¹f ÀfZ ´fi·ffdU°f
±fZ, þ¶f UZ EÀfOXeAû »ff°fZWXfSX IZY
LûOÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¶fOÞXZ ´fbÂf
¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ AÔÀffSXe
AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ³fÔQ IbY¸ffSX Af²ffSX ´fSX EIY d¢½fÔMX»f ARYe¸f CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f dIY¹ff WX`Ü ´fQ ´fSX ¹fWXfÔ ´fQÀ±ffd´f°f ±fZÜ SXfþ³fed°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ô,
SXf¸f EUÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe IYf OXûOXf ´ffCXOXSX IZY Àff±f ¨f°fSXf USXe¹f Ad²fUöYf Q¹ffVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Àfb£fQZ½f dÀfÔWX þ¶f ·fe ¶fZ°f»ff Af°fZ þ¶fdIY LûMXZ ´fbÂf CXÀ¸ff³f
´fi·ffIYSX ¸fbÔOXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dþ»fZ IZY ÀfQSX ´fiJÔOX IZY DYÔMXf ¦ffÔU IYWXf dIY CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ EIY EZÀff ±fZ °fû VfZJ ³f¶fe CX»»ffWX AÔÀffSXe AÔÀffSXe dVfÃfIY IZY ´fQ ´fSX
¸fd³fIYf ¸fZÔ μ»fZ¦f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ¸füIY ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶fIYSXeQ IYf ´fUÊ IZY ¸fb³fZV½fSX QfÔ¦fe ³ff¸fIY °fÀIYSX IYû Vf£Àf dþ³fIYe IY¸fe WX¸fZVff ¶f³fe ÀfZ AUV¹f ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ ±fZÜ AfÀfe³f WX`ÔÜ
VffÔd°f´fcUÊIY ¸f³ff³fZ EÔU §fSXûÔ ¸fZÔ WXe ³f¸ffþ ´fPÞX³fZ IYe A´fe»f ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ´fiQf¹f IZY d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü BMXJûSXe ±ff³ff SXWXZ¦feÜ VfZJ ³f¶fe CX»»ffWX AÔÀffSXe
»fû¦fûÔ ÀfZ IYeÜ BÀf QüSXf³f ÀfûVf»f dOXÀMX`dÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ´fi·ffSXe Àfd¨f³f IbY¸ffSX QfÀf ³fZ ¶f°ff¹ff Af¸f þ³fûÔ IYe AfUfþ ±fZÜ ·fe SXWXZÜ »fû¦fûÔ IYû CX³f ´fSX B°f³ff ¶ffSX CX³fÀfZ ÀUÔ¹f dQ»»fe þfIYSX d¸f»fZ
¦f¹feÜ ¸füIZY ´fSX EÀfAfBÊ I`Y»ffVf ¶ffOÞXf, QZU¨fÔQ WXfÔÀfQf U ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX Àf¸fZ°f dIY °fÀIYSX ¸fb³fZV½fSX A´f³fZ d´fIYA´f USXe¹f Ad²fUöYf SXfþ¸f¯fe ´fiÀffQ dUV½ffÀf ±ff dIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ þû IbYL ±fZÜ Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ 15 dQ³fûÔ °fIY
´fbd»fÀf IZY þUf³f Vffd¸f»f ±fZÜ U`³f ´fSX EIY d¢½fÔMX»f 10 dIY»fû ³fZ IYWXf dIY dþÀf Àf¸f¹f ¦fif¸fe¯f ·fe R`YÀf»ff Àfb³ff QZ°fZ ±fZ, »fû¦f CXÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe
OXûOXf »fZIYSX BMXJûSXe IZY SXfÀ°fZ IYWXe B»ffIZY ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ´fQfd²fIYfSXe ´f°±fSX IYe »fIYeSX ¸ff³f »fZ°fZ ±fZÜ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ þZ»f IYe Àfþf ·fe
dÀf¸fOXZ¦ff dþ»ff A²¹fÃf ¶f³fZ SXdU ¦fb~f þf³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ ±ffÜ ¦fb~ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe AfUfþ IYû ³fWXeÔ Àfb³f°fZ Ad²fUöYf Àfb³fe»f IbY¸ffSX ³fZ IYfMXf ±ffÜ
dÀf¸fOXZ¦ffÜ d¸fVf³f ¸fûQe A¦fZ³f ´feE¸f Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f SXf¿MÑX d³f¸ffʯf IYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ RYfSXZÀMX ±fZÜ UZ AÀfWXf¹f þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYWXf dIY dQUÔ¦f°f ³f¶fe ¶fWXb¸fbJe ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f
dQVff ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³ff WX`Ü BÀf dQVff ¸fZÔ ÓffSXJÔOX ´fiQZVf ÀfÔSXÃfIY ÀUf¸fe dQ½¹f ¦fZÀMX WXfCXÀf IZY Àf¸fe´f ¸fWXf³fZ ´fb»f IYe AfUfþ ¶f³f IYSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ´fid°f·ff IZY ²f³fe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ CX³WXZÔ
Äff³f ¸fWXfSXfþ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ dÀf¸fOXZ¦ff dþ»ff IYe IY¸fZMXe ¶f³ff¹fe ¦f¹feÜ dþÀfIYe IZY ´ffÀf UfWX³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f IZY Àf¸fÃf ¸fbJSX ·ffU ÀfZ A´f³fe IYWXf IYe ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU.BÔdQSXf ´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹fZ
§fû¿f¯ff ´fiQZVf IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf Àfb¸fd°f IY¨L´f EUÔ ´fiQZVf ¸fÔÂfe ´fiWX»ffQ d¸fßff ³fZ ¨f»ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ dþÀf¸fZÔ OXûOXf ¶ff°fûÔ IYû SXJ°fZ ³fWXeÔ ±fIY°fZ ±fZÜ ¹fWXe ¦ffÔ²fe ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ CX³WXZÔ ±fZÜ Ad²fUöYfAûÔ ³fZ Af¦fZ IYWXf dIY
ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dIY¹ffÜ dÀf¸fOXZ¦ff dþ»ff IY¸fZMXe ¸fZÔ dÀf¸fOXZ¦ff dþ»ffA²¹fÃf SXdU »fQZ d´fIYA´f ·ff³f IYû þ¶°f IYSX dU÷Yð E³fOXe´feEÀf E¢MX IYe IZY QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸füIZY ´fSX EÀf IYfSX¯f ±ff dIY »f¦ff°ffSX 20 U¿fûÊÔ þf³f°fe ±feÜ ÃfZÂf IYe ¦fÔ·feSX ³f¶fe WX¸fZVff ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»f
¦fb~f, CX´ff²¹fÃf-AfVfe¿f dÀfÔWX, ·fû»ff QfÀf, AfVfe¿f VffÀÂfe, ·ffÀIYSX ¸f³fe °fÀIYSX IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff °fWX°f IYfÔOX ÀfÔ£¹ff 115/20 ²ffSXf AfBÊ Ad·f³fU Af³fÔQ Àf¸fZ°f ´fbd»fÀf °fIY ³f IZYU»f ¸fbdJ¹ff SXWXZ ¶fd»IY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYf
´ffNXIY ¸fWXf¸fÔÂfe- SXfþZaQi ³ff¹fIY, ²feSXZÔQi þf¹fÀfUf»f SXfWXb»f d¸fßff, Vf°fb»fÀfe ¦f¹ffÜ d¦fSXμ°ffSX ARYe¸f °fÀIYSX IZY 15/18 BMXJûSXe ±ff³ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff ¶f»f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYBÊ U¿fûÊÔ °fIY UWX ´fi¸fbJ IZY ´fQ ´fSX IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ °fe³f IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ
IbY¸ffSX ÀffWXc ¸faÂfe AVfûIY BÔQUSX, ÀfcSXþ ¶feÀfe, dUV½f³ff±f ¶fOÞXfBÊIY, Àfû¸f³ff±f
d¸fßff, ßfeIYfÔ°f ´fiÀffQ, »føf¯f QfÀf A¦fiUf»f, ÷Y´fZVf ¶fOÞXfBIY, SXfWXb»f IbY¸ffSX
¸fdWX»ff ¸fû¨fÊ A²¹fÃf-´fcþf ¶fOÞXfBÊIY, ¹fbUf ¸fû¨ffÊ A²¹fÃf ²f¸fZÊÔQi ´fÔOXf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ
WZÔXÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe AÔdIY°f ¦fb~f, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXdUIYfÔ°f, ¸ffÀIY ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ Uf»fûÔ IYe A¶f ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX
VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY §fSX ´fSX WXe ´fPÞZXa ³f¸ffªf : SXd½f
J`SX ³fWXeÔ, »f¦fZ¦f ªfb¸f ʳf : ¶feOXeAû
A¸f³f IbY¸ffSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ
ÀfÔ°fû¿f dÀf³WXf °f`³ff°fe ·fe IYe þf¹fZ¦feÜ Àff±f WXe
¨fÔQUf ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¶ff»fc¸ff±fÜ ¶ff»fc¸ff±f ´fiJÔOX ÃfZÂf CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff
¨fÔQUfÜ ¦fb÷YUfSX IYû ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶fIYSXeQ ´fUÊ IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe IZY ¸ffdÀf¹ff°fc, ¸fbSX´ff, VfZSXZ¦fOÞXf ¸fZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f
¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ dþÀf¸fZÔ ÀfeAû ¸fb¸f°ffþ AÔÀffSXe, ¶feOXeAû ASXdUaQ IbY¸ffSX, AfþfQ dÀf´ffWXe ÀfÔUfQQf°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff EUÔ »f¦f·f¦f ¨ffSX AüSX ¶ffdSX¹ff°fc IZY BÊQ IZY ¦fif¸f ¸fZÔ Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ IYSXZÔÜ Af´fdØfþ³fIY
AüSX ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY ÀfWX ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸fQ³f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, CX´f´fi¸fbJ WXfþe BMX J ûSX e /IYf³WX f ¨f˜eÜ IYûSX û ³ff WXþfSX ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ SXfþÀU IYe ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX A¨fÔ»f ´fûÀMX IYSX³fZ ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe
dRYSXûþ AWX¸fQ ³fZ ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ¶fIYSXeQ IYf ´fUÊ ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f Af¸f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ffU IYf EIY ¸ffÂf UÀfc»fe IYe ¦f¹feÜ ¶feOXeAû ÀfWX Ad²fIYfSXe SXd½f IbY¸ffSX AüSX þf¹fZ¦feÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY
þ³f ÀfZ IYe WX`Ü ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¶fIYSXeQ IYe ³f¸ffþ WXSX WXf»f ¸fZÔ A´f³fZ CX´ff¹f ¸ffÀIY »f¦ff³ff EUÔ VfûVf»f AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ´f´´fc SXþIY ³fZ ¶f°ff¹ff ¶ff»fc¸ff±f ±ff³ff ´fi·ffSXe SXf³ff ·ff³fb dUd·f³³f ¦fib´f EOXd¸f³f ·fe BÀf ´fSX
§fSXûÔ ¸fZÔ AQf IYSXZÔ, dþÀf ´fiIYfSX BÊQ ¸fZÔ °f¸ff¸f »fû¦fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f IZY dQVff-d³fQZÊVf ´fSX dOXÀMXZÔÀf IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXe WX`Ü dIY ¶fPÞX°fZ IYûSXû³ff ¶fe¸ffSXe IYû QZJ°fZ ´fi°ff´f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ²¹ff³f QZÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fbd»fÀf AUSX
A¸f»f dIY¹ff ±ff CXÀfe ´fiIYfSX ¶fIYSXeQ IZY AUÀfSX ´fSX ·fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ »fZdIY³f »fû¦f IYûSXû³ff IZY ´ffgdªfdMXU WXbE »fû¦fûa IYû ¸ffÀIY IYf CX´f¹fû¦f Àf¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX õfSXf ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f SXJZÔÜ d³fSXeÃfIY Qe´f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX,
EWXd°f¹ff°f ¶fSX°f³ff WX`Ü CX´f´fi¸fbJ WXfþe dRYSXûþ AWX¸fQ ³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IZY IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ·fe »fû¦f AüSX ÀfûVf»f dOXÀMXZÔÀf IYf ´ff»f³f Àf·fe VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ UWXeÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe ·ff³fb ´fi°ff´f ¶ff»fc¸ff±f ´fbd»fÀf ¶f»f AüSX VffÔd°f
dQVff-d³fQZÊVf IZY °fWX°f °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ AÀf¦fSX Jf³f, ¶ff¶fSX Jf³f, ¶fe¸ffSXe ÀfZ ³fWXeÔ OXSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fPÞX°fZ ¦fif¸fe¯f IYSXZÔÜ Àf·fe »fû¦fûa ÀfZ Af¦fiWX IYe ¦f¹feÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸ffdÀf¹ff°fb ¸fbdÀ»f¸f ¶fbdðþedU¹fûÔ AüSX ²ffd¸fÊIY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fIYSXeQ ¸fZÔ Àfd¸fd°f IZY »fû¦f A´f³fe A´f³fe ¶ff°fZÔ
¸fû. A¶Qf»f, ¶fZ»ff»f AWX¸fQ, ¸fû ¸fWX¸fcQ Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY ·fe WX` dIY Af´f ¶fWXb°f þøYSXe WXû °fû IYf¹ffÊ»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ ¶f³ff SXWXZÜ BÀfIZY SXJeÜ
AüSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY dQVff-d³fQZÊVfûÔ IYe þf³fIYfSXe QZ³fZ IYf AfV½ffÀf³f ¶fPÞXû°fSXe d¶f³ff ¸ffÀIY AüSX ÀfûVf»f WXe §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZÔ A³¹f±ff §fSX ¶f`NXIY ¸fZÔ dUd·f³³f VffÔd°f Àfd¸fd°f IZY dIY BÊQ¦ffWX IZY ¶fþf¹f A´f³fZ-A´f³fZ d»fE VffÔd°f Àfd¸fd°f AüSX dUd·f³³f CX²fSX ¶ff»fc¸ff±f ¸fZa ¶fIYSXeQ IYû
´fiVffÀfd³fIY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹ffÜ SXf¸f¹fVf ´ffNXIY, ¸fû BþWXfSX, ³fBʸf Jf³f, dOXÀMXZÔÀf IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fû ´fSX WXe SXWXZÔ AüSX §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZÔÜ ÀfQÀ¹f EUÔ ¸fbdÀ»f¸f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ³f¸ffþ ´fPÞXZÔ, dþÀf ´fSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ AüSX »fZIYSX ¶ff»fc¸ff±f ±ff³ff ´fbd»fÀf IZY
A¹fc¶f Jf³f Àf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe A´f³fe ¶ff°fZÔ SXJeÜ ¸füIZY ´fSX A¹fc¶f Jf³f, IZY dJ»ffRY ¦fb÷YUfSX IYû ¹fdQ d¶f³ff ¸ffÀIY IZY ¶ffWXSX §fc¸f°fZ ´fid°fd³fd²f, ¶fbdðþeUe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fbdÀ»f¸f ¶fbdðþedU¹fûÔ AüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX EZÀfZ õfSXf VffÔd°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYû »fZIYSX
¸fWX¶fb¶f d¸f¹ffÔ, ³fBʸf d¸f¹ffÔ, AÀf¦fSX Jf³f, ¶ff¶fSX Jf³f, ¸fû. BþWXfSX, IYfSXe ¶fZ»ff»f AÔ¨f»fd²fIYfSXe ´f´´fc SXþIY EUÔ ³fþSX Af¹fZ AüSX ·feOÞX ·ffOÞX ´fiVffVf³f ¶f`NXIY ¸fZÔ AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ³fZ A´f³fe ÀfWX¸fd°f QeÜ °¹füWXfSX IZY À±ff³fûÔ IYû d¨fd³WX°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff, μ»f`¦f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ μ»f`¦f
AWX¸fQ, A¶fb»f AÔÀffSXe, WXZQf¹f°fb»ff AÔÀffSXe IZY A»ffUf ¸ff»WX³f, ¶fišf¯fe, WXb¨f»fc, SXfþ´fbSX ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYû ª¹ffQf dQJe °fû CX³fIZY dU÷Yð ¶ff»fc¸ff±f ³fZ IYWXf dIY QüSXf³f ÀffRY ÀfRYfBÊ IZY Àff±f-Àff±f þWXfÔ ´fSX ¦fOÞX¶fOÞXe WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ¸ff¨fÊ IYf ³fZ°fÈ°U ´fbAd³f þfg¹fQe´f
¶fûQf, ¨fIY»ff Àf¸fZ°f ´fiJÔOX IZY dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ IZY ´fid°fd³fd²f ¸füþcQ ±fZÜ ¸ffÀIY ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ Uf»fû IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ¹ff QaOX ·fe »f¦ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IYû QZJ°fZ WXbE SXfª¹f ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IYf ·fe £¹ff»f WX`Ü B³f À±ff³fûÔ ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f IYe ¶fûÀf ³fZ dIY¹ffÜ

ÀfûVf»f dOXÀMZÔXdÀfa¦f IYe CXOÞX SXWXeÔ ²fdªªf¹ffa
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¶fSXUfOXeWXÜ ¶fSXUfOXeWX ´fiJÔOX
¸fb£¹ff»f¹f IZY EIY¸ffÂf EÀf¶feAfB
¶f`ÔIY VffJf IZY ¦fifWXIYûÔ IYû ´f`Àff
»fZ³f-QZ³f IZY d»fE ¸fb£¹f ¦fZMX ¸fZÔ °ff»ff
¶fÔQ SXWX³fZ ÀfZ þWXfa ¦fifWXIYûÔ IYû IYfRYe
´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü UWXe IZYaQi
ÀfSXIYfSX IYf ¦ffBOX »ffB³f IZY A³fbÀffSX
IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE
ÀfûVf»f dOXÀMXZÔÀf IYf ´ff»f³f ³fWXea WXû
SXWXf WX`Ü þfSXe U`dV½fIY dIYSXû³ff
ÀfÔIiY¸f¯f ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX þWXfa Àf·fe
IYf¹ffÊ»f¹f IYû Jû»f IYSX ÀfûVf»f
dOXÀMXZÔÀf IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE IYf¸f
IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`, dþÀfIYf
Àf·fe dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE
IYf¸fIYfþ WXû SXWXf WX`Ü »fZdIY³f
¶fSXUfOXeWX ÀMXZMX ¶f`ÔIY ¸fZÔ BÀfIYf
´ff»f³f ³fWXea WXû SXWXf W`XÜ
UWXe VffJf ´fi¶fÔ²fIY Aû¸f
´fiIYfVf d°fUfSXe ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff
ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ff¶f IZY d»fE Àf°fIÊY°ff
¶fSX°fe ªff SXWXe W`XÜ ¶fb²fUfSX IYe §fMX³ff
¸fZÔ ¸f`³fZþSX ³fZ IYWXf dIY §fMX³ff IYe
´fb³fSXfUÈdØf ³f WXû BÀfIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff
þf¹fZ¦ffÜ
´fid°f¶fÔd²f°f ¸ffÔÀf d¸f»ff, AfSXû´fe IYe °f»ffVf VfbøY
dÀf¸fOZX¦ffÜ IbYSXOXZ¦f ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX ´fid°f¶fÔd²f°f ¸ffÔÀf ´fIYOÞXf »fZdIY³f AfSXû´fe
´fbd»fÀf IYû ¨fIY¸ff QZ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fSXIY»ff ¦fif¸f ¸fZÔ
´fid°f¶fÔd²f°f ¸ffÔÀf WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ´fSX IbYSXOXZ¦f ´fbd»fÀf °UdSX°f IYfSXÊUfBÊ IYSX°fZ WXbE Àfcd¨f°f B»ffIZY
¸fZÔ ´fWXba¨feÜ ´fbd»fÀf IYe ·f³fIY »f¦f°fZ WXeÔ AfSXû´fe ´fid°f¶fÔd²f°f ¸ffÔÀf LûOÞX ·ff¦f ¦f¹ffÜ IbYSXOXZ¦f
´fbd»fÀf ³fZ ´fid°f¶fÔd²f°f ¸ffÔÀf IZY dU÷Yð ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZa þbMXeÜ
ÃûÂf ¸fZÔ d½fôb°feIYSX¯f IYf IYf¹fÊ ²fe¸ff: dQ»fe´f
dÀf¸fOXZ¦ffÜ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ²fe¸ff AüSX §fdMX¹ff dUôb°feIYSX¯f IYf¹fÊ AüSX ¨fSX¸fSXfBÊ
½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX BÔMXIY IZY ³fZ°ff ³fZ IYf¹fÊ´ff»fIY Ad·f¹fÔ°ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX
Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ÀfQÀ¹f ÀfWX BÔMXIY ´fiQZVf Àfd¨fU dQ»fe´f d°fIYeÊ EUÔ
dþ»ff ¸fWXfÀfd¨fU JbVfeSXf¸f IbY¸ffSX ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû
»fZIYSX dUôb°f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad·f¹fÔ°ff dUVfZV½fSX ¸fSXfOXe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f dIY¹ffÜ

¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX EÀfOXeE¸f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbBÊ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¶fPÞX SXWXe IYûSXû³ff
´ffgdþdMXU IYe ÀfÔ£¹ff

§fSX ´fSX WXe ´fPÞXe þf¹fZ¦fe ¶fIYSXeQ IYe ³f¸ffþ : ÀfQS
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¸fWXbAfOXfÔOÞXÜ ¶fIYSXeQ °¹fûWXfSX
ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IYû
»fZIYSX A³fb¸fÔOX»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ
¦fb÷YUfSX IYû EÀfOXeE¸f Àfb²feSX IbY¸ffSX
QfÀf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f
IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f
»fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE
¸fWXbAfOXfÔOX EÀfOXeE¸f Àfb²feSX IbY¸ffSX
QfÀf ³fZ IYWXf dIY Af´f»fû¦f ´fUÊ
VffÔd°f EUÔ ÀfüWXfQÊ ´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ
Af´fÀfe ·ffBʨffSXZ IZY Àff±f ¸f³ff¹fZÔÜ
Àff±f WXe ´fid°f¶fÔd²f°f ´fVfb IYe IbY¶ff³feÊ
³f QZ EUÔ ARYUfWX ´fSX ²¹ff³f ³f QZÜ
¹fdQ IYûBÊ ·fe Àfc¨f³ff ´fif~ WXû°fe WXû
°fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ±ff³ff IYû þf³fIYfSXe
QZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fiJÔOX IZY
Àf·fe ¸fdÀþQûÔ IZY ÀfQSX ÀfZIiYZMXSXe ³fZ
IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE
¶fIYSXeQ IZY AUÀfSX ´fSX §fSX ¸fZÔ WXe
³f¸ffþ ´fPÞX³fZ EUÔ IbY¶ff³feÊ QZ³fZ IYe
¶ff°f IYWXeÜ ½fWXeÔ ¶feOXeAû MXcOXc
dQ»fe´f IYû ¶ffþfSX EUÔ QbIYf³fûÔ ´fSX
dÀf¸fOXZ¦ffÜ dþ»fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`
IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûa IYe ÀfÔ£¹ff ¦fb÷YUfSX
IYû MÑb³fZMX þfÔ¨f ¸fVfe³f ÀfZ þfÔ¨fû´fSXfÔ°f 10
IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU IZYÀf ´ff¹fZ ¦f¹fZ WX`aÜ
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX SXWXZ¦fe dUVfZ¿f ³fþSX dþÀf¸fZÔ ÀfZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY 07,
dÀf¸fOXZ¦ff VfWXSX IZY 02 EUÔ 01 OXeÀfe
EÀfOXeE¸f Àfb²feSX IbY¸ffSX QfÀf ³fZ IYWXf dIY ¶fIYSXeQ IZY ¸füIZY ´fSX ÀfûVf»f IYf¹ffÊ»f¹f IZY IY¸feÊ WX`aÜ
¸fedOX¹ff ´fSX dUVfZ¿f ³fþSX SXJe þf¹fZ¦feÜ IYûBÊ ·fe ½¹fdöY EZÀff ´fûÀMX ³fWXeÔ
IYSXZÔ dþÀfÀfZ Af´fÀfe ÀfüWXfQÊ d¶f¦fOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fib´f EOXd¸f³f IYû ÀfÔ´fiQfd¹fIY
ÀfQ·ffU³ff d¶f¦ffOÞX³fZ Uf»fe IYûBÊ J¶fSX ³fWXeÔ ¨f»fZ BÀfZ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ EUÔ
EZÀff WXû³fZ ´fSX þ¶ffUQZWXe »fZ°fZ WXbE IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ
dUVfZ¿f ³fþSX ¶f³ff¹fZ SXJ°fZ WXbE MXcOXc dQ»fe´f, ÀfeAû þbd»RYIYfSX
IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IYû AÔÀffSXe, þ¸ff ¸fdÀþQ IZY ÀfQSX ¸fû.
»fZIYSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ d³f¹f¸fûÔ IYf BSXVffQ, ¸fQe³ff ¸fdÀþQ IZY ÀfQSX
A³fb´ff»f³f Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IYf ´fSXUZþ Af»f¸f, ¸f³füUSX Af»f¸f,
d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶feOXeAû þfUZQ A£°fSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

Àf¸fÀ¹ff
´ff³fe IYe dIY»»f°f, ÀfbdU²ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX Jf³ff´fcd°fÊ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¶ff»fc¸ff±fÜ »ff°fZWXfSX dþ»fZ IZY
¶ff»fc¸ff±f IZY ¶ffdSXJf´f IZY ÀfSXIYfSXe
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ IYûdUOX
IZY¹fSX ÀfZÔMXSX ¸fZa ½¹fUÀ±ff ¶fWXb°f WXe
JSXf¶f WX`Ü IYSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f SXûd¦f¹fûÔ
IYû þ¸fe³f ¸faZ Àfû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
B°f³ff WXe ³fWXea Àfû³fZ IZY d»fE þû
¦fQÐQf d¸f»ff WX`, UWX ·fe ¦fÔQf WX`Ü
´ff³fe IYe ·fe Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ
WX`, ½fWXeÔ dÀf³fMXZ¢Àf ¸fZa IY¨fOÞXf ·fSXf
WX`Ü IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZÔMXSX ¸fZa IbYOÞXZQf³f
³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ þ¦fWX-þ¦fWX IbYOÞXf
¶ffdSXJf´f IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ³fWXeÔ W` IYûBÊ Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff
IYûd½fOX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ªf¸ff IY¨fOXfÞÜ
d¶fJSXf ´fOÞXf WX`Ü IY¸fSXZ IYe ÀfWXe
ÀffRY-ÀfRYfBÊ ³fWXea WXû SXWXe W`XÜ
IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeªfûÔ IYû ¦f¸fÊ
´ff³fe IYe MaXIYe ¸fZÔ ¦faQ¦fe IYf Aa¶ffSXÜ
´ff³fe ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü
½f°fʸff³f ¸fZa IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZÔMXSX
¶ffSXeJf´f ¸faZ »f¦f·f¦f 30-40 SXû¦fe
IY¸f ·fûþ³f ÀfZ ´fiUfdÀf¹fûÔ IYf ³fWXea ·fSX SXWXf WX` ´fZMX
WX`, dþÀf¸fZÔ 5 ¸fdWX»ff SXû¦fe WX`Ü ¹fWXfÔ
´fSX °fû ³f ³fWXf³fZ IYf ¶ff»MXe, Àff¶fb³f,
ÀfZd³fMXfBþSX B°¹ffdQ IYe ½¹f½fÀ±ff
³fWXeÔ W`XÜ ·fûþ³f IYf ·fe dÀ±fd°f ÀfWXe
³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfa IYûBÊ ·fe dþ¸¸fZUfSX
´fQfd²fIYfSXe °f`³ff°f ³fWXeÔ SXWX°fZ W`ÔXÜ
¸f¨LXSX ÀfZ ´fSmXVff³f W`ÔX »fû¦f
IYûdUOX ÀfZÔMXSX ¸fZa SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ
³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXf ¸f¨LSXûÔ IYf
·fSX¸ffSX WX`Ü ¶ffUþcQ ¹fWXfa ¸f¨LSX
Qf³fe IYe ½¹fUÀ±ff ´fiVffÀf³f õfSXf
³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY
d»fE ¦fÔ·feSX dU¿f¹f WX`Ü
°ffªff AfaIYOÞXf ¢¹ff W`X: °ffþf
J¶fSXûa IZY A³fbÀffSX ÓffSXJ¯OX ¸fZÔ
IYûSXû³ff IYf IYWXSX þfSXe WX`Ü ¶fe°fe
SXf°f 12 ¶fþZ °fIY SXfª¹f ¸fZÔ 228
³f¹fZ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»ff WX`Ü
SXfª¹f IYf AfÔIYOÞXf 10 WXþfSX IZY
IYSXe¶f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ¸fü°f IYe
ÀfÔ£¹ff 100 WXû ¦f¹fe W`XÜ
 IYûOXSX¸ff
AfªffQ dÀf´ffWXe
¸fWX°½f´fc¯fÊ J¶fSmÔX
IYSaXMX »f¦f³fZ ÀfZ ¨ffSX ¸fUZVfe IYe ¸fü°f
IYûOXSX¸ffÜ Ófb¸fSXed°f»f`¹ff ³f¦fSX ´fdSX¿fQ IZY UfOXÊ ³f 21 ¦fb¸fû ¸fZÔ 11 WXþfSX IYf
SXfa¨fe, VfbIiY½ffSXX ,X 31 ªfb»ffBÊX , 2020
d¶fþ»fe °ffSX IZY d¦fSX³fZ ÀfZ ¸füIZY ´fSX WXe 4 ´fVfbAûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ §fMX³ff ¶fb²fUfSX
SXf°f IYe WX`, A¨ff³fIY 11 WXþfSX Uû»MX »ffB³f IYf °ffSX MXcMX IYSX d¦fSX ¦f¹ffÜ °ffSX
www.azadsipahi.com 05
IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ 2 ¦ff¹f U 2 ¶f`»f IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ Àf·fe ¸fUZVfe ¸f³fûþ
U¸ffÊ, d´f°ff d¶fÀfb³f ¸fWX°fû IZY WX`Ü
Uþi´ff°f ÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f
IYûOXSX¸ff ¸fZÔ ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe WbXBÊX ¶f`NXIY BÊQ CX»f AþWXf IZY ¸füIZY ´fSX JfÀf A´fe»f
þ¹f³f¦fSXÜ þfd¸f¹ff CX¸¸fZ WX¶fe¶ff MXbOX¸fe ¶fZIYû IZY ÀfÔ¨ff»fIY ¸fü»ff³ff

ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔ, ÀffRY-ÀfRYfBÊ

Àf°f¦ffUfÔÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY OXZOXWXû SX¦f`³fe¹ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYe QZSX Vff¸f ¶ffdSXVf IZY ¸fb¸f°ffþ Af»f¸f IYfQSXe ³fZ IYWXf dIY ¸fûWX°fSX¸f WXþSXf°f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf
Àff±f WXbBÊ Uþi´ff°f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY OXZPÞXWXû ¸fWXf¸ffSXe IYe UþWX ÀfZ Af´f WXþSXf°f Àf¸ffdþIY
SX¦f`d³f¹ff d³fUfÀfe 25 U¿feʹf »fd»f°ff QZUe, ´fd°f ÀfbVfe»f IbY¸ffSX A´f³fZ JZ°f ¸fZÔ ²ff³f QbSXe IYf J¹ff»f IYSX°fZ WXbE ³f¸ffþZ BÊQb»f AþWXf
SXû´f SXWXe ±feÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¶ffdSXVf IZY Àff±f Uþi´ff°f WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ B³fIYe ¸fü°f AQf IYSXZÔÜ ¹ff A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ BÊQ CX»f
§fMX³ffÀ±f»f ´fSX WXe WXû ¦f¹feÜ UWXeÔ 11 U¿feʹf d³fdIY°ff IbY¸ffSXe, d´f°ff ¶fišfQZU SXf¹f AþWXf IYe þ¦fWX ³f¸ffþZ ¨ffVf°f ´fPÞXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ
AüSX A³¹f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ IYWXf dIY CXÀfIZY ¶ffQ °fe³f ¸f°fʶff A»»ffWXb
´fcUÊ SXfþQ ´fiJaOX A²¹fÃf IYe ¸f³fe ´fb¯¹fd°fd±f
¸fSXIY¨¨fûÜ ´fiJaOX IZY ¦fif¸f ¦ffQe ¸fZÔ ÀU¦feʹf ¦fûdUÔQ ´fiÀffQ ¹ffQU, Àf¸ffþÀfZUe
ÀfWX ´fcUÊ SXfþQ ´fiJÔOX A²¹fÃf IYe ´fb¯¹fd°fd±f CX³fIZY Àfb´fbÂf þ³ffQʳf ¹ffQU IZY §fSX
´fSX 13UeÔ ´fb¯¹fd°fd±f CX³fIZY §fSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ EUÔ IbYL ¦f¯¹f¸ff³¹f »fû¦fûÔ IZY õfSXf
IYf £¹ff»f SXJZÔ : SX¸fZVf §fû»f´f AIY¶fSX ¶fbÔ»fQ AfUfþ ÀfZ ´fPÞXZ, IbY¶ff³feÊ IZY d»fE
ÀffRY ÀfRYfBÊ IYf JfÀf £¹ff»f SXJZÔ AüSX Àff±f
WXe Àff±f dQ³fe ¸fQSXÀfûÔ IYû °ffDY³f ·fe IYSXZÔ AüSX ´fbSXZ ¸fb»IY IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³fþf°f IZY JbÀfbÀfe QûAf RYSX¸ffEÔÜ

¸f³f¹fe ¦f¹feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ³fZ ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZ ÀU ¦fûd¶fÔQ ´fiÀffQ AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
§fSX ´fSX WXe ³f¸ffþ AQf IYSXZÔ AüSX ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔ : EÀf´fe Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f
¹ffQU IZY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX CX³fIZY ¶f°ff¹fZ ¦f¹fZ SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³fZ AüSX CX³fIZY IYûOXSX¸ffÜ U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûOXSX¸ffÜ IYf¹fÊ´ff»fIY Ad·f¹fÔ°ff, ´fZ¹fþ»f EUÔ ÀU¨L°ff dU·ff¦f dU³fûQ ´fiÀffQ IZY
A²fcSXZ IYf¹fûÊ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fi¹ff¦f ¹ffQU, IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ ¸füIZY ´fSX d³fQZVfIY OXeAfSXOXeE õfSXf Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊ´ff»fIY Ad·f¹fÔ°ff ³fZ
SXfþZÔQi ¹ffQU, ¶fÀfa°f ÀffU, ÀfbSXZVf ÀffU, WXZ¸fa°f ¹ffQU, Aþbʳf ¹ffQU, SXf¸fZV½fSX WXbE ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX CX´ff¹fböY ³fZ»fÀf¸f E¹fû³f ¶ff¦fZ, A³fb¸fÔOX»f OXû¸f¨ffÔ¨f ´fiJÔOX AÔ°f¦f°fÊ ¶fZWXSXfOXeWX AüSX ¸fÀf³fûOXeWX ´fÔ¨ff¹f°f IZY dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ
¹ffQU, Àfb³fe»f ¹ffQU, CX¸fZVf QfÀf, SXf¸f¨faQi Àf¸fZ°f §fSX IZY ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ SX¸fZVf §fû»f´f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fQfd²fIYfSXe dUþ¹f U¸ffÊ, dþ»ff Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ
´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe, ±ff³ff ¦fû´f³fe¹f ´fi·ffSXe þ¹f´ff»f Àfû¹f, dþ»ff
JZ°f ¸fZÔ QfUZQfSXe IYû »fZIYSX WXbBÊ ¸ffSX´feMX ´fi·ffSXe EUÔ Àf¸ffþ IZY ´fid°fdâ°f þ³fÀfÔ´fIYÊ ´fQfd²fIYfSXe dVfU³fÔQ³f
27 ¦fûUÔVf ´fVfb ¶fSXf¸fQ, ¦füVff»ff ·fZþZ ¦f¹fZ
þ¹f³f¦fSXÜ ´fiJaOX IZY WXeSXûOXeWX d³fUfÀfe A¸fSXeIYf ¹ffQU ³fZ A´f³fZ WXe ¦ffaU IZY ½¹fdöY¹fûÔ IZY Àff±f VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶fOÞXfBÊIY, IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQfd²fIYfSXe IYûOXSX¸ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû dQ³f ¸fZÔ þ»fUf¶ffQ IZY Af¦fZ ¸fQbAf¶ffSXe dÀ±f°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ
dIYVfb³f ¨fü²fSXe, ¶f`þ³ff±f ¨fü²fSXe, I`Y»ffVf ¨fü²fSXe, ASXdUÔQ ¨fü²fSXe, AVfûIY ¶f`NXIY d¶fSXÀff ÀffÔÀIÈYd°f ·fU³f ¸fZÔ IYüVf»fZVf ¹ffQU, IYf¹fÊ´ff»fIY ¨fSX°fZ WXbE 27 ¦fûUÔVf dþÀf¸fZÔ ¦ff¹f AüSX ¶fLOÞXf Vffd¸f»f WX` ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ B³WXZÔ
¨fü²fSXe, ¸fÔMXc ¨fü²fSXe, ÀfÔ°fû¿f ¨fü²fSXe, AÔdIY°f ¨fü²fSXe, SXfþIbY¸ffSX ¨fü²fSXe, Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf ´fQfd²fIYfSXe dþ°fZÔQi IbY¸ffSX þ`Àf»f, ´fbd»fÀf ³fZ Ófb¸fSXed°f»f`¹ff ¦füVff»ff ·fZþ dQ¹ff WX`Ü EÀfOXe´feAû SXfþZÔQi ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
SXfþIbY¸ffSX ¨fü²fSXe IYe ´f}e, AVfûIY ¨fü²fSXe IYe ´f}e, ÀfÔ°fû¿f ¨fü²fSXe IYe ´f}e, dIY SX¸fþf³f AüSX BÊQ IZY QüSXf³f dþÀf Àf·fe ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe EUÔ ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX IYûOXSX¸ff ±ff³ff ´fi·ffSXe õfdSXIYf SXf¸f, d°f»f`¹ff ±ff³ff ´fi·ffSXe SXf¸f ³ffSXf¹f¯f
ASXdUÔQ ¨fü²fSXe IYe ´f}e ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü A¸fSXeIYf ¹ffQU ³fZ °fSXWX dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû A¶f °fIY AÔ¨f»f Ad²fIYfSXe, ÀfWXf¹fIY NXfIbYSX AüSX ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f μ»f`¦f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ±fZÜ BÀf QüSXf³f dIYÀfe IYe þ¸fe³f ´fSX ¶fÔ²fZ
þ¹f³f¦fSX ±ff³ff ¸fZÔ AfUZQ³f QZIYSX CX´fSXûöY Àf·fe »fû¦fû ´fSX dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹fe Af´f Àf¶fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»ff WX`, UWX þ³fÀfÔ´fIYÊ ´fQfd²fIYfSXe AdU³ffVf WXbE 27 ¦fûUÔVf ´fVfb QZJZ ¦f¹fZÜ ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX dIYÀfe ³fZ ·fe CX³WXZÔ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX
WX`Ü ¶f°ff¹ff WX` dIY Àfb¶fWX 7 ¶fþZ CX´fSXûöY Àf·fe »fû¦f Àf¶f»f, °f»fUfSX, ·ff»ff, »ffNXe, Af¦fZ ·fe A´fZdÃf°f WX`Ü IYûSXû³ff IZY ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f OXeÀfe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦fÜ IbY¸ffSX EUÔ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¸füþcQ ±fZÜ dIY³fIYf WX`Ü UWXe Àf·fe ¦fûUÔVf ´fVfb IYû Ófb¸fSXed°f»f`¹ff ¦füVff»ff ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
»fûWXf IYf ´ffB´f »fZIYSX Af¹fZ AüSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ »f¦fZ dþÀf¸fZ Aad¶fIYf ¹ffQU IYe ´fiIYû´f IYû QZJ°fZ WXbE Ad²fIY
´f}e IYf WXf±f °fûOÞX dQ¹ff AüSX 10 ¦fif¸f IYf Àfû³ff IYf ¨fZ³f Le³f d»f¹ffÜ CX³fIZY ¶ffQ Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IZY d»fE ´fcUÊ ¸fZÔ WXe UWX A´f³fZ À°fSX ÀfZ ·fe Àf¸ffþ IZY IYWXf dIY °¹fûWXfSX IZY QüSXf³f ÀffRY-
OXeÀfe ³fZ Qû QbIYf³fûÔ IYû dQ¹ff Àfe»f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf
§fSX IZY ´ffÀf Af IYSX ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ »f¦fZ U þf³f ÀfZ ¸ffSX IYSX RZYÔIY QZ³fZ IYe CX³WXûÔ³fZ §fSX ´fSX WXe °¹fûWXfSX ¸f³ff³fZ IYû dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ´fiVffÀf³f IYf ÀfÔQZVf AüSX ÀfRYfBÊ IZY Àff±f-Àff±f ÀffÔ´fiQfd¹fIY IYûOXSX¸ffÜ»f¦ff°ffSX d¸f»f SXWXZ dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ ¦fb÷YUfSX IYû CX´ff¹fböY SX¸fZVf
²f¸fIYe ·fe QeÜ BÀf ¶ff¶f°f þ¹f³f¦fSX ±ff³ff ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYWXf AüSX §fSX ÀfZ WXe ³f¸ffþ AQf dIYÀfe ·fe ²ffd¸fÊIY À±f»f ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY J°fSXZ IYû QZJ°fZ ÀfüWXfQÊ IYf ·fe £¹ff»f SXJZÔÜ QcÀfSXZ §fû»f´f ³fZ IYûOXSX¸ff ¶ffþfSX ¸fZÔ Qû QbIYf³fQfSXûÔ (dVf¸f»ff ¢»ffg±f AüSX SXÔ¦fû»fe
IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CX´ff¹fböY SX¸fZVf øY´f ÀfZ ·feOÞX BIY™f ³f WXû³fZ QZ³fZ IYe WXbE ¶fIYSXeQ IYf °¹fûWXfSX §fSX ´fSX Àf¸fbQf¹fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf £¹ff»f OÑZÀfZÀf) IYû d¶f³ff ¸ffÀIY IZY QbIYf³fQfSXe IYSX°fZ QZJ °f°IYf»f BÀfIYe Àfc¨f³ff
JZ°f IZY ´ff³fe IYû »fZIYSX dUUfQ §fû»f´f ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dWXQf¹f°f Qe ¦f¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f IYSXZÔÜ ´fbd»fÀf SXJ°fZ WXbE ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ÀfeAû AüSX ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f IYf¹fÊ´ff»fIY ´fQfd²fIYfSXe IYû QZ°fZ WXbE Qû³fûÔ QbIYf³fûÔ IYû
þ¹f³f¦fSXÜ ¸fbÀfüUf d³fUfÀfe SXf¸f¨faQi ¹ffQU ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ ´fSX JZ°f IYf ´ff³fe dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYû »fZIYSX Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f ²f¸ff»ffÊd¶fÔ¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY A²feÃfIY OXfg E°fZWXVff¸f UIYfdSX¶f ³fZ °¹fûWXfSX ¸f³ff¹fZÔÜ Àfe»f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ
IYfMX³fZ IYû »fZIYSX dUUfQ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü AfUZQIY ³fZ IYWXf WX`
dIY Uû A´f³fZ JZ°f ¸fZa 15 dQ³f ´fcUÊ ²f³fSXû´ff dIY¹ff WX` dþÀf¸fZa ´ff³fe ·fSXf WXbAf ±ffÜ
Afþ A´f³fZ JZ°f ¸faZ JfQ OXf»f³fZ ¦f¹ff °fû QZJf dIY ¸fZSXf ·ffBÊ ¶fÔ²f³f ¹ffQU JZ°f
IYf ´ff³fe IYfMXIYSX A´f³fZ JZ°f ¸fZa IYSX d»f¹ffÜ BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX Afþ Àfb¶fWX
³f¹fe dVfÃff ³fed°f ¸fVfe³f ³fWXeÔ, ¸f³fb¿¹f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Àfû¸fZ³f IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY þ°ff¹ff AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff

d³f¸ffʯf IYe ³fed°f : d³f°fZVf ¨faýi½faVfe

7 ¶fþZ ¸fZSXZ ´fcL³fZ ´fSX ¸fZSXZ ¸ff±fZ ´fSX IYûOÞXe ÀfZ UfSX dIY¹ff AüSX þ¸fe³f ´fSX ´fMXIY ´fi·ff°f IbY¸ffSX SXf¸f, Ad³f»f
IYSX ¸ffSXfÜ dþÀfIZY ¶ffQ ¸fZSXZ ¶fZMXZ ³fZ ¶fe¨f-¶f¨ffU IYSX LbOÞXf¹ffÜ ¸fZSXf ·ffBÊ ¸fbÓfÀfZ IYûOXSX¸ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¹ffQU, dUþ¹f dÀfÔWX,
ÀffSXf þ¸fe³f WXOÞX´f d»f¹ff WX` AüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°ff WX`Ü þ¹f³f¦fSX A²¹fÃf UdSXâ ³fZ°ff Àfû¸fZ³f d¸fÂff (78 U¿fÊ) RYWXe¸f Jf³f, IZYQfSX
±ff³ff ¸fZÔ 341, 323, 324 IYe ²ffSXf IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf ùQ¹f ¦fd°f ÷YIY³fZ IZY IYfSX¯f IYû»fIYf°ff IZY SXf¯ff, »fe»ffU°fe ¸fZWX°ff,
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff d³fVfÔIY IYf Af·ffSX ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYSX³fZ ÀfZ þ³fþfd°f U ÃfZÂfe¹f EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Afþ AfIYdÀ¸fIY ´fied°f ÀfWXf¹f, ´fi¸fûQ
IYûOXSX¸ff ¸fZÔ 12 IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU d¸f»fZ IYûOXSX¸ffÜ ·ffþ´ff dþ»ff A²¹fÃf Àff²fbUfQ QZ°fe WX`Ü ¹fWX ³fed°f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY dUIYfÀf EU¸f BÀf¸fZ ³fE d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ Àfû¸fZ³f d¸fÂff IZY d³f²f³f ´fSX ¶fSX³fUf»f, SXfþc dÀfÔWX,
IYûOXSX¸ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû dþ»fZ ¸fZÔ 12 ³fE IYûSXû³ff ¸fSXeþû IYe dVf³ff£°f WXbBÊ WX`Ü d³f°fZVf ¨faQiUÔVfe ÀfÔÀIÈYd°f, ¦füSXUVff»fe Bd°fWXfÀf IYe AUÀfSX CX´f»f¶²f WXûÔ¦fZÜ °fe³f QVfIY IYûOXSX¸ff dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe ³fZ ¦fWXSXf QbJ ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ,
ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY MÑc ³fZMX ¸fVfe³f ÀfZ þfÔ¨f ¸fZÔ 3 »fû¦f IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ ³fZ ·ffSX°fe¹f ³feÔU ´fSX Af²ffdSX°f ¹fWX ³fed°f ÀfUÊ IZY ¶ffQ ¶fWXb ´fi°fedÃf°f ³fBÊ dVfÃff ½¹föY dIY¹ff WX`Ü VfûIY ½¹föY IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ IYf¸fSXf³f Jf³f, ·fû»ff
UWXeÔ ¨fÔQUfSXf ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYûSXû³ff þfÔ¨f ¸fZÔ 57 »fû¦fûÔ ¸fZÔ 9 ´ffgdþdMXU ´ff¹fZ ¦f¹fZ þ³f°ff ´ffMXeÊ À´fVfeÊ AüSX ÀfUÊ Àf¸ffUZVfe WX`Ü BÀf¸fZa ³fed°f IYf ÀU´³f A¶f ÀffIYfSX WXbAf dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ¸f³fûþ QfÀf, IÈY¿¯ff dÀfÔWX,
WX`ÔÜ A¶f°fIY dþ»fZ ¸fZÔ 543 IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¸fSXeþûÔ IYe dVf³ff£°f WXbBÊ WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fif¨fe³f°ff AüSX ³fUe³f°ff IYf WX`Ü ÀfWXf¹f d´fÔIcY, ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf d³f¸fÊ»f IbY¸ffSX VfdVfIYfÔ°f ¹ffQU,
õfSXf §fûd¿f°f Àfd¸¸fßf¯f WX`Ü SXf¿MÑXe¹f AüSX ÃfZÂfe¹f ¶f²ffBÊ QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ dþ»ff AûÓff, SXf¸f»fJ³f ´ffÀfUf³f, A¨fʳff QZUe, ´fi·fb SXf¸f, ´fiIYfVf
§fSX d¦fSX³fZ ÀfZ WXþfSXûÔ IYf ³fbIYÀff³f ³f¹fe dVfÃff Qû³fûÔ IYf Àf¸ffUZVf WX`, SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXf¸f¨fÔQi dÀfÔWX, UeSXZÔQi dÀfÔWX, ·ff¦feSX±f ´ffÀfUf³f, AfVfe¿f ´ffÔOXZ, SXf¸f»fJ³f ´ffÀfUf³f ÀfdWX°f
¸fSXIY¨¨fûÜ ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ d¸f˜e IYf §fSX d¦fSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü ³fed°f 2020 EIYf°¸f°ff IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ Uf»ff OXfg ³fSXZVf ´fÔdOX°f, ¶ffÀfbQZU Vf¸ffÊ, dÀfÔWX, UfÀfeRY ¶f£°ffUSX Jf³f, ¸fdWX»ff IYûOXSX¸ff IZY
´fiJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ¸fSXIY¨¨fû IZY ¸f²¹f ´fÔ¨ff¹f°f dÀ±fd°f ¶fOÞXf AJfOÞXf d³fUfÀfe ¸f±fbSXf IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸ffMXe IYe Àfb¦fÔ²f ÀfZ ¹fböY ³fed°f WX`Ü ¨fÔQiVfZJSX þûVfe, A³fc´f þûVfe, A²¹fÃf ¶fZ¶fe dÀf³WXf, ÀfÔþ¹f ÀfZNX, Aªþc IYfÔ¦fiZÀf þ³f
NXfIbYS,X d´f°ff ÀU¦feʹf Àff²fb NXfIbYSX IYf J´fSX`»f ¸fIYf³f ¶fb²fUfSX IYe SXf°f A¨ff³fIY dIY ´ffMXeÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZaQi ¸fûQe EUÔ IYWXf dIY IYÃff 5 °fIY IYe dVfÃff QZU³ffSXf¹f¯f ¸fûQe, dIYVfûSX ´fÔdOX°f, dÀfÔWX, ´fSXZVf IbY¸ffSX dÀf³WXf, ´fiQe´f dÀfÔWX, ¦f¯fZVf Vffd¸f»f
d¦fSX ¦f¹ffÜ ¸fIYf³f d¦fSX³fZ ÀfZ CXöY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXJZ ¦fE Jfô Àff¸f¦fie, ¶fZVfIYe¸f°fe dVfÃff ¸fÔÂfe SX¸fZVf ´fûJdSX¹ff»f IYû ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, A¸fSX dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀU¯fÊIYfSX, RY¹¹ffþ I`YÀfSX, OXfg ÀfWX¶ff³f Jf³f, WX`ÔÜ
»fIYOÞXe, þøYSXe IYf¦fþf°f Àf¸fZ°f A³¹f Àf¸ff³f ¸fIYf³f IZY ¸f»f¶fZ IZY Àff±f Q¶f
AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ÀfÔ§f (ÀfeMXc)
¦f¹ffÜ ¦fÈWX ÀUf¸fe ¸f±fbSXf NXfIbYSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f »fû¦f SXfdÂf ¸fZÔ Àfû¹fZ WXbE ±fZ dIY
A¨ff³fIY ¸fZSXf d¸f˜e IYf ¸fIYf³f d¦fSX ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f 70 ÀfZ 80 WXþfSX IYf
³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ¦fÈWX ÀUf¸fe ¦fÈWX ÀUf¸fe ³fZ ´fiJÔOX ´fiVffÀf³f ÀfZ ¸fbAfUþZ IYû
»fZIYSX ¦fbWXfSX »f¦ff¹fe WX`Ü
IYe U¨fbÊA»f ¶f`NXIY
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
WXOÞX°ff»f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYf Af”f³f ÀfZ ¨ffU»f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`, IYûOXSX¸ff AüSX
IYûOXSX¸ffÜ ÓffSXJaOX SXfª¹f AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ÀfZdUIYf ¸fSXIY¨¨fû ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZa ÀMXfRY IYe »ff´fSXUfWXe IZY
d´f°ff ³fZ »f¦ff¹ff ¶fZMXZ-¶fWXc ´fSX ¸ffSX´feMX IYf AfSXû´f ÀfWXfd¹fIYf ´fû¿f¯f ÀfJe ÀfÔ§f dþ»ff IY¸fZMXe IYe IYfSX¯f ¨ffSX ¸ffWX ÀfZ ´fû¿ffWXfSX SXfdVf ³fWXeÔ d¸f»ff WX`,
IYûOXSX¸ffÜ dþ»fZ IZY þ¹f³f¦fSX d³fUfÀfe UÈð A¶Qb»f ¸ffdþQ Jf³f ³fZ þ¹f³f¦fSX Afg³f»ffB³f U¨fbÊA»f ¶f`NXIY þc¸f EZ´f ´fSX ÀfeMXc dRYSX ·fe WX¸f CX²ffSX »fZIYSX ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfbJf SXfVf³f
±ff³fZ ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf°fZ WXbE A´f³fZ WXe ´fbÂf ¸fbþμRYSX WXbÀf`³f CXRYÊ RYQSX, SXfª¹f IYd¸fMXe ÀfQÀ¹f ÀfÔþ¹f ´ffÀfUf³f IZY CX´f»f¶²f IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE WXOÞX°ff»f IYû ´fc¯fÊ
þe³f°f ¶ff³fû CXRYÊ ¸fSXþe³ff Jf°fc³f °f±ff WX`QSX Jf³f, d´f°ff ÀU¦feʹf WXbÀf`³f Jf³f ¸ff¦fÊQVfʳf AüSX dþ»ff²¹fÃf Vfû·ff ´fiÀffQ IYe ÀfRY»f ¶f³ffIYSX B³f ¦fÔ·feSX ÀfUf»fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IZY
´fSX ¸ffSX´feMX IYSX þf³f»fZUf WX¸f»ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü QþÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A²¹fÃf°ff ¸fZ ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜ ÀfÔ¨ff»f³f dþ»ff Àfd¨fU IYf³fûÔ °fIY ´fWXbh¨ffEÔ¦fZÜ
A¶Qb»f ¸ffdþQ Jf³f ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfIZY EIY ´fbÂf °f±ff ¨ffSX ´fbdÂf¹ffÔ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ U¿ffÊ SXf³fe ³fZ dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZ 7-8 A¦fÀ°f IYû Qû dQUÀfe¹f QZVf½¹ff´fe WXOÞX°ff»f IZY °fWX°f ´fWX»fZ
¨ffSXûÔ ´fbdÂf¹fûÔ IYf dUUfWX WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe ´f}e IYf ·fe d³f²f³f WXû ¨fbIYf WX`, ´fSXÔ°fb ÀfeMXc IZY Af”f³f ´fSX ¹fûþ³ff IYd¸fʹfûÔ IYe Qû dQ³f 7 A¦fÀ°f IYû ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ
CX³fIZY ´fbÂf AüSX ´fbÂfU²fc õfSXf CX³f IYf ·fSX¯f ´fû¿f¯f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UZ U¿fÊ dQUÀfe¹f WXOÞX°ff»f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYf Af”f³f EUÔ QcÀfSXZ dQ³f 8 A¦fÀ°f IYû ´fdSX¹fûþ³ff IYf¹ffÊ»f¹f
1996 ÀfZ WXe UZ A»f¦f SXWXIYSX dIYÀfe °fSXWX A´f³ff þeU³f ¹ff´f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ¶f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ÀfÔ§f IYe ´fiQZVf ´fWXbh¨fIYSX ¶ff»f dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fQfd²fIYfSXe IYû
CX³WXZÔ ·fSX¯f ´fû¿f¯f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû³fZ »f¦fe °fû UZ A´f³fe þ¸fe³f-þf¹fQfQ d¶fIiYe A²¹fÃf ¸feSXf QZUe ³fZ IYWXf dIY IYûdUOX ¸fWXfÀfÔIYMX Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ AüSX 9 A¦fÀ°f AÔ¦fiZþûÔ ·ffSX°f LûOÞXû
IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹fZÜ BÀfe ¶ff°f IYû »fZIYSX CXÀfIZY ´fbÂf °f±ff ´fbÂfU²fc IZY A»ffUZ ¸fZ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IY¸feÊ þf³f þûdJ¸f ¸fZa OXf»fIYSX dQUÀf IZY dQ³f ÀfeMXc IZY Af”f³f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ
WX`QSX Jf³f ³fZ 25 þb»ffBÊ IYe SXfdÂf 8 ¶fþZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¶f¢ÀfZ ¸fZÔ SXJZ EIY »ffJ IYaMXZ³f¸fZaMX þû³f AüSX ¶fRYSX þû³f ¸fZ d¶f³ff ´f¹ffÊ~ Àf°¹ff¦fiWX ¸fZ Vffd¸f»f WXû³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY
÷Y´f¹fZ ¨fûSXe IYSX »feÜ þ¶f BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff °fû ´fb³f: CX´fSXûöY °fe³fûÔ »fû¦f °f±ff ÀfbSXÃff IZY IYûSXû³ff UfdSX¹fÀfÊ IZY øY´f ¸fZ IYf¸f IYSX BÀfd»fE »ffgIYOXfCX³f ¸fZa ·fe WX¸f ÀfÔ§f¿fÊ IZY d»fE ¸faZ IYûOXSX¸ff, ¨faQUfSXf, Àf°f¦ffaUf, ¸fSXIY¨¨fû U
´ffÔ¨f AÄff°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY Àff±f þf³f ¸ffSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX SXWXe WX`, »fZdIY³f IZYaQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX WX¸ffSXZ ¶ff²¹f WX`ÔÜ dþ»ff²¹fÃf Vfû·ff ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY OXû¸f¨ffa¨f ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ¸fÔþc ¸fZWX°ff, CXd¸fÊ»ff QZUe,
IYe °f±ff ¦ff»fe ¦f»füþ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f Àff±f Àfü°fZ»ff ½¹fUWXfSX IYSX SXWXe WX`Ü WX¸f»fû¦fûÔ IYû dUØfe¹f U¿fÊ 2016-17 ¸fZa °fe³f ¸ffWX IYf ¸ff³fQZ¹f ¸fe³ff QZUe, d¨fÔ°ff¸fd¯f QZUe, dU¸f»ff IbY¸ffSXe, ¶fZ¶fe
IYe WX`Ü ±ff³ff ´fi·ffSXe V¹ff¸f »ff»f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfUZQ³f IZY Af»fûIY ¸fZÔ ³f WXe 50 »ffJ IZY ¶fe¸ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZa SXJf ¦f¹ff ¶fIYf¹ff WX`, AfBOXe¶feAfB ¶f`ÔIY ¸fZ ´f`Àff ´fOÞXf WX`Ü QZUe, ÀfÔ²¹ff U¯fÊUf»f, A³fe°ff QZUe AfdQ dþ»ff
¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü WX` AüSX ³f WXe Ad°fdSXöY ·fØff dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü dþ»ff Àfd¨fU U¿ffÊ SXf³fe ³fZ IYWXf dIY A´fi`»f ¸ffWX IY¸fZMXe ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f ±feÜ

SXf¿MÑXe¹f dVfÃff ³fed°f IYf WXfdQÊIY ÀUf¦f°f : QZUZÔQi ²Uþf²ffSXe Afßf¸f IZY SXf§ff
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
IYûOXSX¸ffÜ dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY ´fcUÊ LfÂf
³fZ°ff ÀfWX ·ffþ´ff Aû¶feÀfe ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVf
ÀfÔ¹fûþIY QZUZÔQi IbY¸ffSX ³fZ ´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe
IYSX IYWXf dIY QZVf IYe AfIYfaÃffAûÔ IZY
A³fbøY´f Af²fbd³fIY ·ffSX°f IYû ¦fPÞX³fZ ¸fZÔ
¸fWX°U´fc¯fÊ ¶fWXb´fi°fedÃf°f SXf¿MÑXe¹f dVfÃff ³fed°f
IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY IYQ¸f IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ
WX`aÜ ·ffSX°f IYf ´fi¶fbð ³ff¦fdSXIY SXf¿MÑXe¹f
dVfÃff ³fed°f IZY õfSXf ´fif±fd¸fIY ÀfZ
»fZIYSX CX¨¨f dVfÃff °fIY IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOXZ
´fdSXU°fʳfûÔ IYe A´fZÃff »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ IYSX SXWXf
±ffÜ
·ffSX°fe¹f dVfÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Äff³f
Af²ffdSX°f, SXûþ¦ffSXû³¸fbJ, °fIY³feIY ¹fböY °f±ff
dUôf±feÊ IZY ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY
dVfÃff IZY A³fbøY´f Àfb²ffSX WXû ¹fWX ·ffSX°f IYf
Af¸f ³ff¦fdSXIY ·fe ¨ffWX°ff ±ffÜ ³f¹fe SXf¿MÑXe¹f
dVfÃff ³fed°f, Af¸f ·ffSX°fe¹f IZY CX´f¹fbÊöY
A´fZÃffAûÔ IZY A³fbøY´f CX°fSXZ¦feÜ
SXf³fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ »f¦ff Ófc»f³ff
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
IYûOXSX¸ffÜ ²Uþf²ffSXe Afßf¸f ¸fZÔ
³fUd³fd¸fÊ°f SXf²ff SXf³fe IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ
þ³¸ffá¸fe IYû »fZIYSX ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX
°f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ IÈY¿¯f
·f¦fUf³f IZY Ófc»f³ff ·fe °f`¹ffSX dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü Ófb»ff SXfIZYVf ¶fPXfBÊ ³fZ
¶f³ff¹ff WX`Ü BÀfZ ¶fWXb°f WXe ÀfbÔQSX
°fSXeIZY ÀfZ Àfþf¹ff WX`Ü
BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZ ²Uþf§ffSXe
Afßf¸f IZY ¸fWXÔ°f ÀfbJQZU QfÀf þe
¸fWXfSXfþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ³¸ffá¸fe
IYû »fZIYSX ½¹ff´fIY °f`¹ffSXe IYe þf
SXWXe WX`Ü BÀf ¶ffSX ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
²fc¸f ²ff¸f ÀfZ þ³¸ffá¸fe ¸f³ff¹ff
þf¹fZ¦ffÜ

5 A¦fÀ°f IYû A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ Qe´fIY þ»ff¹fZÔ : ¨fÔQiUÔVfe

AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
IYûOXSX¸ffÜ Af¦ff¸fe 5 A¦fÀ°f IYû
Af¹fû²¹ff ¸fZÔ ßfe SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf
IZY d»fE ·fcd¸f ´fcþ³f IYf IYf¹fÊ
AfSX¸·f WXû SXWXf WX`Ü »f¦f·f¦f 500
Àff»fûÔ IZY ¶ffQ ¹fZ §fOÞXe Af¹fe WX`Ü
AfIiYfÔ°ff ¶ff¶fSX IYf ÀfZ³ff´fd°f ¸feSX
¶ffÔIYe IZY õSXf 1528 BÊÀUe ¸fZÔ ßfe
SXf¸f ¸fÔdQSX IYû ¶ff¶fSXe PXfÔ¨ff IYf øY´f
dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE WX¸ffSXZ Àff²fb
ÀfÔ°fûÔ ³fZ ²f¸fÊ ´fid¸f¹fûÔ ³fZ IYBÊ »fOÞXfB¹ffÔ
»fOÞXe dþÀf¸fZÔ WX¸ffSXZ 3 »ffJ 50
WXþfSX SXf¸f ·föYûÔ ³fZ A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYe
AfWXbd°f QeÜ dUV½fdWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY
dU·ff¦f ¸fÔÂfe ¸f³fûþ ¨faQiUÔVfe ³fZ
¶f°ff¹ff dIY 1990 ¸fZÔ ¶fþSXÔ¦f Q»f
õfSXf IYfSX ÀfZUf dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY
¶ffQ 6 dQÀf¸¶fSX 1992 IYû ·fe
IYfSXÀfZUf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀf
IY»fÔIY ¦fb¸¶fQ IYû PXfWX dQ¹ff ¦f¹ffÜ
Vfe¿fÊ ³¹ff¹ff»f¹f IZY õSXf 9 ³fU¸¶fSX
2019 IYû SXf¸f þ³¸f·fcd¸f IYf
R`YÀf»ff dWXÔQbAûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ QZIYSX
dWXaQb ²f¸fÊ IYe AfÀ±ff IYf Àf¸¸ff³f
dIY¹ffÜ ¹fWX ¶fWXb°f WXe JbVfe IYf ´f»f
WX` dIY 5 A¦fÀ°f IYû WX¸f »fû¦f
¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYf ·fcd¸f ´fcþ³f IYf
ÀffÃfe ¶f³fZÔ¦fZÜ BÀf ·fcd¸f ´fcþ³f ¸fZÔ
ÓfSXJaOX ÀfZ 2100 ´fdUÂf À±ff³f IYf
þ»f AüSX d¸f˜e A¹fû²¹ff ´fWXba¨ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü dþÀf¸fZa WXþfSXe¶ff¦f dU·ff¦f
IZY IYûOXSX¸ff, WXþfSXe¶ff¦f, d¦fdSXdOXWX,
¨f°fSXf dþ»ff IZY 200 À±ff³fûÔ IYf
´fdUÂf þ»f AüSX d¸f˜e Àfd¸¸fd»f°f
WX`Ü WX¸f »fû¦f ¶fWXb°f WXe
Àfü·ff¦¹fVff»fe WX`Ô dIY WX¸fZÔ BÀf ´fb³fe°f
IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe ¶f³f³fZ IYf AUÀfSX
´fif~ WXbAfÜ Af´f Àf·fe dWXaQc SXf¸f
·föYûÔ ÀfZ Af¦fiWX WX` dIY BÀf
EZd°fWXfdÀfIY ´f»f ¸fZÔ Af²¹ffd°¸fIY
EUÔ ·fdöY¸f¹f ¸ffWXü»f ¶f³ff³ff WX¸f
Àf¶f IYf IY°fʽ¹f WX`Ü WX¸f Àf¶f IYû 5
A¦fÀ°f ·fcd¸f ´fcþ³f IZY dQ³f 11 ¶fþZ
ÀfZ 12:30 °fIY A´f³fZ -A´f³fZ §fSXûÔ
¸fZÔ AüSX A´f³fZ ³fþQeIY IZY ¸fÔdQSXûÔ
¸fZÔ Af´fÀfe QcSXe ¶f³ff°fZ WXbE Àf°ÀfÔ¦f
´fcþ³f, WXU³f, AfSX°fe IYSXZÔ, ´fiÀffQ
¶ffÔMXZ °f±ff Àf³²¹ff IYf»f ¸fZa A´f³fZ
§fSXûÔ ¸fZÔ Qe´fIY þ»ff¹fZÔ AüSX ¸fÔdQSXûÔ
¸fZÔ ·fe Qe´fIY þ»ff¹fZÔÜ ¨faQiUÔVfe ³fZ
»fû¦fûÔ ÀfZZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf ÓfÔOXf
·fe »f¦ff³fZ IYe A´fe»f IYeÜ A´f³fZ
VfWXSX IZY ¨füIY ¨füSXfWXûÔ ´fSX
Àff¸ffdþIY QcSXe SXJ°fZ WXbE Qe´fIY
þ»ff IYSX Qe´fû°ÀfU IYe °fSXWX
JbdVf¹ffÔ ¸f³ffEÔ ¢¹fûÔdIY ·f¦fUf³f SXf¸f
IYe þ³¸f·fcd¸f ´fSX ·f½¹f ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ
IYf WX¸ffSXf Àf´f³ff ´fcSXf WXû SXWXf WX`Ü
SXf¸f ¸fÔdQSX ¶f³f³fZ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ dRYSX
ÀfZ SXf¸fSXfþ Af þf¹fZ¦ffÜ
 AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa´ffQIYe¹f SXfa¨fe, VfbIiY½ffSX,X 31 ªfb»ffBÊ, 2020
www.azadsipahi.com 06

IYV¸feSX ¸fZÔ ¨fb³ff½f

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY »fZdμMX³fZÔMX ¦fU³fÊSX þeÀfe ¸fb¸fcÊ ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ IYWXf dIY SXfª¹f
¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IZY ´fdSXÀfe¸f³f IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ UWXfÔ ¨fb³ffU
IYSXf¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ E»fþe IZY ¶f¹ff³f ÀfZ B°f³ff °fû À´fá WXû WXe þf°ff WX` dIY
IYûdUOX-19 ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX ³fZ ´fÔ¨f ¹f°fûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYû ÀfVf¢°f ¶f³f ¹f
þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX ¸fZÔ ·fe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe °fe³f À°fSXe¹f ´fi¯ff»fe WX`Ü WX»fIYf (¦fif¸f) ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f (ERYERYÀfe) ÀfZ A³fbQf³f d¸f»f°ff SXWXf WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ A³fbIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f
þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f UWXfÔ IYe ¸füþcQf dÀ±fd°f IYû ¨fb³ffU
IYSXUf³fZ »ff¹fIY ¸ff³f°ff WX`Ü ²¹ff³f SXWXZ, þc³f 2018 ÀfZ WXe UWXfÔ d³fUfÊd¨f°f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffUûÔ IYû AÀ±ff¹fe øY´f ÀfZ MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, EZÀfZ ¸fZÔ ERYERYÀfe SXfdVf IYû ·fe ±fûOÞXf SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff»f 2015-16 ¸fZÔ ¶fZdÀfIY A³fbQf³f IYe ´fcSXe AfUÔdMX°f SXfdVf AüSX þ³fUSXe 2017 ¸fZÔ
ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfe ¶fe¨f, d´fL»fZ Àff»f ´ffa¨f A¦fÀ°f IYû IZYÔQi ´fiQVfʳf A³fbQf³f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f, ERYERYÀfe A³fbQf³f IYû ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ dUd²fU°f ¦fdNX°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû dQE þf³fZ IZY d»fE Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
ÀfSXIYfSX ³fZ A³fb¨LZQ 370 IZY °fWX°f þ¸¸fc IYV¸feSX IYû d¸f»ff dUVfZ¿f QþfÊ
J°¸f IYSX³fZ IYf EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff d»f¹ff, dþÀfIZY ¶ffQ SXfª¹f IZY Qû³fûÔ ¶fOÞXZ OXfg ÀfÔþe¶f ´f°fþûVfe d»fE ¨fZ¹fSX´fÀfʳf, ¶»ffgIY dUIYfÀf ´fdSX¿fQ,

·ff
“
Q»fûÔ IZY Àf·fe ´fi¸fbJ ³fZ°ffAûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀUf·ffdUIY SX°f ¸fZÔ EIY ³fSXUU ¶»ffgIY, ¶ffSXf¸fb»ff dþ»fZ õfSXf dIYE
±ff dIY EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¨fb³ffU ³fWXeÔ IYSXf¹fZ þf ÀfIY°fZ ±fZÜ ¸f¦fSX CXÀf §fMX³ff IYû ¶fWXb - À°fSXe¹f ¦fE ´fi¹ffÀfûÔ AüSX CX´ff¹fûÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYe
·fe EIY Àff»f WXû³fZ IYû WX`Ü ´feOXe´fe ¨feRY ¸fWX¶fc¶ff ¸fbμ°fe IYû LûOÞX IYSX Àf·fe ÀfÔ§fUfQ WX`, ¦f¹feÜ
¶fOÞXZ ³fZ°ff dSXWXf WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fWX¶fc¶ff ·fe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·f»fZ WXûÔ, »fZdIY³f A´f³fZ dþÀfZ ½¹ff´fIY
§fSX Af ¨fbIYe WX`ÔÜ ³fZVf³f»f IYfg³RiYZÔÀf øY´f ÀfZ IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff d³fUfÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ
IZY ³fZ°ff CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ EIY IYf¹ffÊ°¸fIY ÀfWXIYfSXe Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ IYe IYf Ãf¸f°ff d³f¸ffʯf
E»fþe IZY ¶f¹ff³f ÀfZ AJ¶ffSX IYû dQ¹fZ WXfd»f¹ff BÔMXSX½¹fc ÀfÔ§fUfQ IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff
¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IZY ¸fïZ³fþSX, þ¸¸fc WXf»f IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ³fZ þ¸¸fc AüSX
B°f³ff °fû À´fá WXû WXe ¸fZÔ IYWXf dIY þ¶f °fIY þ¸¸fc-IYV¸feSX þf ÀfIY°ff WX`Ü Àff»f 1993 ¸fZÔ WXbAf 73UfÔ IYV¸feSX ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ½¹fUÀ±ff IYû
IYû dRYSX ÀfZ SXfª¹f IYf QþfÊ ³fWXeÔ AüSX 74UfÔ ÀfÔU`²ffd³fIY ÀfÔVfû²f³f À±ff³fe¹f AüSX IYV¸feSX IYe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ Uf¹fSXÀf ¸fþ¶fc°f dIY¹ff WX`Ü d³fUfÊd¨f°f þ³f
þf°ff WX` dIY þ¸¸fc- d¸f»f þf°ff, UZ ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXZÔ¦fZÜ ÀU-ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY d»fE Af²ffSX IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû IZYÔQi õfSXf ´fif¹fûdþ°f ¹fûþ³ff
IYV¸feSX IYf À±ff³fe¹f »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ff¹fIYfgMX ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fi¯ff»fe À±ff³fe¹f WXf±f ÀfZ ¶f³fZ ¸fbJüMXZ ¶ffÔ²f, SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸f ÀUSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f
´fiVffÀf³f UWXfÔ IYe ¸füþcQf IYf Af”f³f ³fWXeÔ dIY¹ff, ³f WXe ¹fWX À°fSX ´fSX ÀUVffÀf³f IYe ÀfÔÀ±ff ¶f³ff³fZ IYû
Àff¸ffdþIY QcSXe Àf¸fÓff AüSX À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ IZY d³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹fûÔ, IYSX³fZ IYf IYf¸f ·fe ÀfÔ·ff»f SXWXe WX`ÔÜ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ Àf¸ffUZVfe
dÀ±fd°f IYû ¨fb³ffU IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ ¨fb³ffU ³fWXeÔ Ad²fIÈY°f IYSX°fe WX` AüSX CX³WXZÔ Afd±fÊIY dþ³f ´fSX Af°fÔdIY¹fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX J°fSXf ¶f³ff IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f þ¸¸fc À±ff³fe¹f VffÀf³f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe Ãf¸f°ff
»fOÞXZ¦feÜ BÀf ¶fe¨f ´ffdIYÀ°ff³f A´f³ff dUIYfÀf AüSX Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe ¹fûþ³ffEÔ Àff¶fb³f ¹ff A»IYûWX»f Af²ffdSX°f SXWX°ff WX`, ¸fZÔ ÀfbSXÃff AüSX ¸f³fû¶f»f IYe AüSX IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f SXûIY³fZ IYe ±fe¸f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE CX³fIYe Ãf¸f°ff ¶fPÞXfBÊ þf
IYSXUf³fZ »ff¹fIY ¸ff³f°ff SXf¦f IYV¸feSX ª¹ffQf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe ÀfüÔ´f°fe WX`Ü Àf`d³fMXfBþSX ÀfZ »f¦ff°ffSX WXf±f ·ffU³ff ¶fPÞXf°fZ WXbE þ¸fe³fe À°fSX ´fSX ÀfdUÊÀf dOXd»fUSXe, ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f, ÀfIZYÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ À±ff³fe¹f VffÀf³f IYf
WX`Ü ²¹ff³f SXWXZ, þc³f LZOÞX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WX`Ü A³fb¨LZQ ÀfÔdU²ff³f IYe ¦¹ffSXWXUeÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ 29 ÀffRY IYSX³fZ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYû »fûIY°fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³ff WX`Ü Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f AüSX ÀfÔÀ±ff¦f°f ÀfWX¹fû¦f ´fSX RYûIYÀf CX´f»f¶²f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY ¶fZWX°fSX
2018 ÀfZ WXe UWXfÔ 370 J°¸f dIY¹fZ þf³fZ IYf EIY dU¿f¹fûÔ IYf dþIiY WX`, þû ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY d»fE
þf¦føYIY IYSX³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXWXe WX`ÔÜ IYûSXû³ff d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ Af²ffdSX°f WX`Ü ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ³fZ þf¦føYIY°ff CX´f¹fû¦f, A´f³fZ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ AüSX
d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSX Àff»f ´fcSXf WXû³ff ·fe CXÀfIZY d»fE EIY WX`ÔÜ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ À±ff³fe¹f VffÀf³f IZY R`Y»ff³fZ IZY d»fE ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYf I`YOXSX ´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f AüSX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ
³fWXeÔ WX`Ü
¸füIYf WX`, dþÀfZ ·fb³ff³fZ IYf WXSX ÀfÔ·fU Bd°fWXfÀf ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf dU²ff³f A´f³fZ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ·fcd¸fIYf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe MXeIYfIYSX¯f, ´fû¿f¯f, dVfÃff, ÀU¨L°ff, þ»f
´fi¹ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ IY¸fSX Af´f ¸fZÔ A³fcNXf WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYfSX¯f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffUûÔ IYû AÀ±ff¹fe QZVf AüSX Àf·fe SXfª¹f d¸f»fIYSX, ´fWX¨ff³f ·fe IYe WX`, þû WXf»f WXe ¸fZÔ ¶ffWXSXe ÀfÔSXÃf¯f AfdQ þ`ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IZY
IYÀf »fe WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ (´feAfSXAfB) IYû ´f¹ffÊ~ ²f³f IZY øY´f ÀfZ MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, EZÀfZ ¸fZÔ WXSXÀfÔ·fU °fSXeIZY ÀfZ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IYf SXfª¹fûÔ ¹ff dUQZVf ÀfZ »füMXZ WX`Ô AüSX dRYSX dU¿f¹fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE QcÀfSXe
EIY 18 ÀfcÂfe IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, dþÀfIZY þdSXE Qbd³f¹ff IYf ²¹ff³f WXÀ°ffÔ°fSX¯f IZY d»fE IZYÔQie¹f AüSX SXfª¹f dUØf ERYERYÀfe SXfdVf IYû ·fe ±fûOÞXf SXûIY dQ¹ff Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX ³fZ IYûSXû³ff IZY »fÃf¯f Uf»fZ ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû §fSX ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY
IYV¸feSX ¸fbïZ IYe AûSX JeÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ A´f³fe EZÀfe WXe EIY Af¹fû¦fûÔ IZY ´fifU²ff³f Adõ°fe¹f AüSX dUdVfá ¦f¹ff ±ffÜ Àff»f 2015-16 ¸fZÔ ¶fZdÀfIY »ffgIYOXfCX³f IYû »ff¦fc IYSX³fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ´fSX ¢½ffSXÔMXe³f ·fe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ ´fSX WX`Ü
IYûdVfVf ¸fZÔ UWX d´fL»fZ WXμ°fZ ¸fbÔWX IYe Jf ¨fbIYf WX`, þ¶f ´ffdIYÀ°ff³fe ´feE¸f WX`ÔÜ A´f³fZ SXfª¹f IZY QþZÊ IZY QüSXf³f ·fe þ¸¸fc A³fbQf³f IYe ´fcSXe AfUÔdMX°f SXfdVf AüSX Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Àff¸ff³¹f IYSX³fZ ¸fZÔ IbYL ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ »ffCXOXÀ´feIYSX IZY ¹fûþ³ff IZY °fWX°f, þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe
B¸fSXf³f Jf³f ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe VfZJ WXÀfe³ff IYû RYû³f IYSX CX³fÀfZ AüSX IYV¸feSX IYe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ IZYÔQie¹f dUØf þ³fUSXe 2017 ¸fZÔ ´fiQVfʳf A³fbQf³f þfSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü IZYÔQiVffdÀf°f ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûdUOX-19 IYe SXûIY±ff¸f IZY Ufd¿fÊIY IYf¹fÊ ¹fûþ³ffAûÔ (EE´fe) IZY
15 d¸f³fMX ¶ff°f¨fe°f IYeÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´ffIY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYf Af¹fû¦fûÔ õfSXf ÀfüÔ´fe ²f³fSXfdVf ÀfZ »ff·ffd³U°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f, ERYERYÀfe ´fiQZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f d»fE Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ´f`Qf IYe þf Af²ffSX ´fSX þZ-EÔOX-IZY IYû IZYÔQie¹f dWXÀÀfZ ÀfZ
¶¹fûSXf þfSXe IYSX IYWXf dIY Qû³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ IYV¸feSX IZY WXf»ff°f ´fSX dUÀ°ffSX WXû°fe SXWXe WX`ÔÜ Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ À±ff³fe¹f A³fbQf³f IYû ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ dUd²fU°f ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IZY ¸fïZ³fþSX, SXWXe WX`Ü ¦ffÔU IZY À°fSX ´fSX AfUV¹fIY A³fbQf³f ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü U¿fÊ 2018-
ÀfZ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ BÀfIZY dU´fSXe°f ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ þfSXe ÀfSXIYfSXe d³fQZÊdVfIYf OXZMXf¶fZÀf ¸fZÔ dOXdþMX»f ¦fdNX°f ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû dQE þf³fZ IZY d»fE þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX IYe ´fÔ¨ff¹f°fZÔ Uf¹fSXÀf IYû UÀ°fbAûÔ IYe CXd¨f°f CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f 19, 2019-20 AüSX 2020-21 IZY d»fE
dIY¹fZ ¦f¹fZ BÀfe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶¹fûSXZ ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fÀf»fZ IYf IYWXeÔ IYûBÊ dþIiY WXe ´fidIiY¹ff IZY »ff·f IZY d»fE dUVfZ¿f Ad³fUf¹fÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE WXf±f ÀfZ ¶f³fZ IYSX³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ô °ffdIY ¦fif¸f EE´fe IiY¸fVf: 49.15 IYSXûOÞX, 197.21
³fWXeÔ ±ffÜ ¸f¦fSX EZÀfZ ÓfMXIYûÔ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ BÀfe ÀfÔ£¹ff°¸fIY IYûOX IZY Àff±f Àfc¨fe¶fð IYe ¦fBÊ ¨fb³ffU dQÀfÔ¶fSX 2018 IZY AfdJSX ¸fZÔ ´fcSXZ ¸fbJüMXZ ¶ffÔ²f, Àff¸ffdþIY QcSXe Àf¸fÓff AüSX Àf¸fbQf¹f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYSXûOÞX AüSX 173.48 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX
¶fb²fUfSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ IYV¸feSX IZY A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff Àf`¹fQ A»fe WX`ÔÜ dUIiYZ°ffAûÔ IYû dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f IZY WXbE AüSX 22214 ´fÔ¨f AüSX 3459 ÀfSX´fÔ¨f Àff¶fb³f ¹ff A»IYûWX»f Af²ffdSX°f Àf¸fÀ¹ff IYf Àff¸f³ff ³f IYSX³ff ´fOÞXZÜ IYe ¦fBÊÜ U¿fÊ 2018-19 AüSX 2019-20
VffWX d¦f»ff³fe IYû d³fVff³f-E-´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ³fUfþ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff, þû d»fE ¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Af”f³f IYf ¨fb³fZ ¦fE AüSX þ³fUSXe 2019 IZY ¶ffQ ÀfZ Àf`d³fMXfBþSX ÀfZ »f¦ff°ffSX WXf±f ÀffRY IYSX³fZ »ffgIYOXfCX³f IYe AUd²f ¸fZÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ, IZY QüSXf³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe IZYÔQie¹f VfZ¹fSX 31.25
UWXfÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¸¸ff³f WX`Ü þfdWXSX WX`, ´ffdIYÀ°ff³f EZÀfe WXSX ¸fb¸fdIY³f ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE þ¸¸fc-IYV¸feSX Àf¸fZ°f ¶fIYf¹ff Àf¸fZ°f A³¹f dIYÀ°fZ þfSXe IYe ¦fBÊÔÜ IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ AüSX ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIYE ¦fEÜ ¨ff»fc dUØf
IYûdVfVf IYSX SXWXf WX` AüSX IYSX°ff SXWXZ¦ff dþÀfÀfZ IYV¸feSX ¸fÀf»fZ IYf 1.5 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ´fÔ¨ff¹f°fZÔ ÀffUÊþd³fIY ¨füQWXUZÔ dUØf Af¹fû¦f IZY °fWX°f IZYÔQi Af¦fZ SXWXe WX`ÔÜ ¸fQQ ÀfZ AfUV¹fIY dIYMX dU°fSX¯f IYSX Jc¶f U¿fÊ 2020-21 IZY QüSXf³f ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ
AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYSX¯f WXû³fZ IYe CXÀfZ CX¸¸feQ WXû¦feÜ A¶f °fIY IYf A³fb·fU ¶f°ff°ff dUØf ´fi¶fÔ²f³f ´fi¯ff»fe IZY Àff±f-Àff±f ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe IYe ¦fBÊ ²f³fSXfdVf ÀfZ þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiUfÀfe ´fiVfÔÀff WXfdÀf»f IYe WX`Ü IYBÊ ´fÔ¨ff¹f°fZÔ þf SXWXe WX` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû RÔYdOXÔ¦f ¸fZÔ
WX` dIY EZÀfe IYûdVfVfûÔ ÀfZ IbYL WXû³ff-þf³ff ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ AIYfCXÔdMXÔ¦f dSX¹f»f MXfB¸f Afg³f»ffB³f þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX IYe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû ßfd¸fIYûÔ IYû »ff³fZ AüSX CX³fIZY d»fE À±ff³fe¹f Àff¸fbQfd¹fIY SXÀfûBÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d´fL»fZ U¿fûÊÔ IZY RÔYOX IZY CX´f¹fû¦f IZY Af²ffSX
Af¸f þ³f IZY d»fE dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f ¶f³ff³ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü E´»feIZYVf³f 'd´fi¹ffÀffgμMX' IYû A´f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f AüSX ÀfVföY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff»f SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE ·fe þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ´fIYf WXbAf ·fûþ³f ´fSXûÀf ´fSX ´f¹ffÊ~ À°fSX °fIY Àfb²ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü
BÀfIZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY UWXfÔ þ»Q ÀfZ þ»Q ¨fb³ffU IYSXf¹fZ þf¹fZÔ AüSX Af¦fZ SXWXe WX`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°fZÔ °fÈ°fe¹f À°fSX IZY ÀU- 2015-16 ÀfZ 2018-19 IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ WXSX ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f CXNXfE WX`ÔÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYBÊ SXWXe WX`ÔÜ IbYL ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ³fZ ¶fbþb¦fûÊÔ ¹ff AfSXþeEÀfE AüSX ERYERYÀfe RÔYOXûÔ IYf
»fû¦fûÔ IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIY AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY Ad²fIYfSX ¶fWXf»f dIY¹fZ þf¹fZÔÜ ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f IZYÔQi U Àff»f IiY¸fVf: 367.72 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ, SXfª¹fûÔ ÀfZ dUVfZ¿f MÑZ³fZÔ ¨f»ffIYSX ßfd¸fIYûÔ IYû EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX`, þû CX´f¹fû¦f IYSX WXe IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf ³fZ A´f³fe
SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX 474.41 IYSXûOÞX, 470.97 IYSXûOÞX, CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU ·fZþf ¦f¹ffÜ þ¸¸fc- ´fWX»fZ ÀfZ ¶fe¸ffSX WX`Ô, A¶f CX³WXZÔ dIYSXf³fZ IYf ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ,

¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ¸¹ff¸f ÔSX Àfe¸ff IZY ´ffÀf ¹fûþ³ffAûÔ IYû dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ Uf»fe
EþZÔÀfe IZY °füSX ´fSX ´fi·ffUe øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX
SXWXe WX`ÔÜ
544.83 IYSXûOÞX þfSXe dIYE ¦fE, þû IbY»f
d¸f»ffIYSX 1858 IYSXûOÞX WXû°ff WX`Ü
þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX ÀfSXIYfSX ³fZ WXf»f WXe
IYV¸feSX IZY A´f³fZ ¦ffUûÔ ¸fZÔ »füMX³fZ Uf»fZ
´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE E¸fE³fAfSXBÊþeEÀf
SXûþ¦ffSX IYf EIY ´fi¸fbJ Af²ffSX ¶f³f ¦f¹ff
Àff¸ff³f AüSX þZ³fZdSXIY QUfAûÔ þ`Àfe
AfUV¹fIY Af´fcd°fÊ QSXUfþZ ´fSX IYe þf SXWXe
WX`Ü 24 A´fi`»f 2020 IYû SXf¿MÑXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fe
¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX, ÀU¨L°ff,
ÀfOÞXIZYÔ AfdQ ¶f³fUfBÊÔÜ Àff±f WXe d³fUfÊd¨f°f
´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY

CX¦fi½f Qe WX¸f»f , °fe³f þUf³f VfWXeQ

AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
BaRYf»fÜ ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ¨ffSX AÀf¸f
SXfBRY»Àf ¹fcd³fMX IYe EIY MXe¸f ´fSX
§ff°f »f¦ffIYSX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ MXe¸f IZY °fe³f þUf³f
VfWXeQ WXû ¦fE WX`Ô, þ¶fdIY ¨ffSX
þUf³f ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ
¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fWX §fMX³ff
¶fb²fUfSX QZSX SXf°f IYû SXfþ²ff³fe
BÔRYf»f ÀfZ 100 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe
´fSX dÀ±f°f ¨fÔQZ»f dþ»fZ ¸fZÔ WXbBÊÜ
ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ¸¹ff¸ffÔSX
IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ ¨fÔQZ»f dþ»fZ ¸fZÔ
À±ff³fe¹f Àf¸fcWX ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³f
SXÃff ÀfüQf ·fiáf¨ffSX ¸ff¸f»ff
Af¸feÊ IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ õfSXf §ff°f
»f¦ffIYSX dIYE ¦fE WX¸f»fZ ¸fZÔ 4
AÀf¸f SXfBRY»Àf ¹fcd³fMX IZY °fe³f
þUf³f VfWXeQ WXû ¦fE AüSX ¨ffSX
Àf`d³fIY ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ
§ff¹f»f þUf³fûÔ IYû BÔRYf»f IZY
´fd›¸f dþ»fZ IZY d¸fd»fMÑe AÀ´f°ff»f
¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff
WX` dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ
AfBÊBÊOXe dUÀRYûMX dIY¹ff AüSX dRYSX
þUf³fûÔ ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYeÜ BÔRYf»f
ÀfZ 100 dIY¸fe QcSX CXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ
Ad°fdSXöY Àf`³¹f ¶f»f IYû ·fZþ dQ¹ff
¦f¹ff WX`Ü
þ¸¸fc AüSX IYV¸feSX ¸fZÔ ·fe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe
°fe³f À°fSXe¹f ´fi¯ff»fe WX`Ü WX»fIYf (¦fif¸f)
´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû 14UZÔ dUØf Af¹fû¦f
(ERYERYÀfe) ÀfZ A³fbQf³f d¸f»f°ff SXWXf WX`Ü
SXfª¹f ¸fZÔ A³fbIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f ³f WXû³fZ IZY
¸fûQe AüSX þ¦f³³ff±f ³fZ ¸ffgdSXVfÀf IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ³f¹fZ ·fU³f IYf CXQЧffMX³f dIY¹ff
d½fIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû
¸fªf¶fcSX ³fWXeÔ IYSX°ff ·ffSX°f : ´feE¸f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
³f¹fe dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
¸fZÔ Af°fÔIY ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb
WXû³fZ ´fSX IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVf IYe ´fÔ¨ff¹f°fe
SXfþ ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fi°¹fZIY d³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹fûÔ
IYû 25 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY þeU³f ¶fe¸ff IYUSX
WX`Ü ßfd¸fIYûÔ IZY IYüVf»f IYf AfIY»f³f IYSX³fZ
IZY Àff±f-Àff±f SXe-dÀIYd»fÔ¦f AüSX IYüVf»f
A´f¦fiZOX IYf IYf¸f ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
Àff±f WXe, ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fZÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀU¨L°ff
IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ IYf ¸fIYÀfQ d¸fVf³f, ¸f¨LSX ·f¦ff³fZ AüSX ÀfÔIiY¸f¯f SXdWX°f
£f¶fSmÔX : QZVf-d½fQZVf IYe
´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE ¸f`Ô ¸ffgSXeVfÀf IYe ±feÜ EZÀff BÀfd»fE WX` ¢¹fûÔdIY dVfIYfSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY
ÀfSXIYfSX AüSX »fû¦fûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ³ff ¸ffgSXeVfÀf dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ WX¸fZVff d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IYe d¶f³ff
SXfþ dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX UedOX¹fû
IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf·fSX IYe
´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ÀfSX´fÔ¨fûÔ AüSX
d³fUfÊd¨f°f ´fi¸fbJûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE
d»fE dUd·f³³f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ffE
¦fEÜ
(dU¨ffSX ¸fZSXZ A´f³fZ AüSX ½¹fdöY¦f°f WX`Ô)
»fZJIY : ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX,
IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY ´fiÀffSX IYû SXûIY³fZ IZY ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¸fÔÂff»f¹fÜ
SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ À´feIYSX AüSX ÀfeE¸f IZY
¶fZMXZ IYe ¶ff°f¨fe°f IYf UedOX¹fû Uf¹fSX»f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff QZ°fZ WX`Ô) , °fû Af´f IbYL ·fe ³fWXeÔ
ªf¹f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þfSXe dÀf¹ffÀfe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fb»ffIYf°f IYf ¹fWX
JeÔ¨f°ff³f ¸fZÔ þWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ
AVfûIY ¦fWX»fû°f ²feSXZ-²feSXZ A´f³fe ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü À´feIYSX
´fIYOÞX ¸fþ¶fc°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ, IYWX SXWXZ WX`Ô, '¸ff¸f»ff A·fe ¶fWXb°f
A¶f ÀfeE¸f AVfûIY ¦fWX»fû°f IZY MXRY WX`Ü' BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ U`·fU

dQ»»fe WXfBIYûMXÊ ³fZ þ¹ff þZMX»fe IYû Qe AüSX ¸ffgSXeVfÀf IZY ´feE¸f ´fiUeÔQi
þ¦f³³ff±f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¸ffgSXeVfÀf IZY
³fE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ·fU³f IYf CXQЧffMX³f
¨ffWXcÔ¦ffÜ ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY ·ffSX°f
QUfB¹fûÔ IYe Àf¸f¹f ´fSX Af´fcd°fÊ AüSX
A³fb·fUûÔ IYû ÀffÓff IYSX³fZ IZY ¸ff²¹f¸f
·ffSX°f IZY údáIYû¯f IZY IZYÔQi ¸fZÔ WX`Ü
´feE¸f ¸fûQe ³fZ IYWXf, ·ffSX°f IZY d»fE,
dUIYfÀf ÀfWX¹fû¦f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fbd³f¹ffQe
IYûBÊ Vf°fÊ ¸fQQ IYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ
IYWXf, A¦fSX ·ffSX°f IYû
ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ·fU³f ¸fZÔ
¶fZMXZ U`·fU ¦fWX»fû°f IZY EIY UedOX¹fû
³fZ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ WX»f¨f»f
´f`Qf IYSX Qe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY
IYWX°fZ WX`Ô, 'SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU IZY
¶ffQ 10 dQ³f d³fIYf»ff dRYSX Uf´fÀf
SXJfÜ' BÀf ´fSX þûVfe IYWX°fZ WX`Ô,

¦f¹fe ¨ffSX Àff»f IYe Àfþf ´fSX »f¦f ¹fe SXûIY

AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
³f¹fe dQ»»feÜ dQ»»fe WXfBIYûMXÊ ³fZ
20 Àff»f ´fbSXf³fZ SXÃff ÀfüQf ·fiáf¨ffSX
¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸f°ff ´ffMXeÊ IYe ´fcUÊ
A²¹fÃf þ¹ff þZMX»fe IYû d³f¨f»fe
AQf»f°f õfSXf Qe ¦f¹fe ¨ffSX Àff»f
IYe Àfþf IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX IYSX
dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû
dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f ³fZ þ¹ff
þZMX»fe AüSX CX³fIZY Qû A³¹f
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû ¨ffS-¨ffSXX Àff»f IYe
I`YQ IYe Àfþf Àfb³ff¹fe ±feÜ CX³fIZY Qû
ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ ´ffMXeÊ ÀfWX¹fû¦fe
¦fû´ff»f ´f¨fZSXUf»f AüSX ¸fZþSX
þ³fSX»f (ÀfZUfd³fUÈØf) EÀf´fe
¸fbSX¦fB Vffd¸f»f WX`aÜ
AQf»f°f IYe IYfSXÊUfBÊ ¶fÔQ
IY¸fSXZ ¸fZÔ WXbBÊÜ °fe³fûÔ Qûd¿f¹fûÔ ´fSX
EIY-EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff
»f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX CX³WXZÔ Vff¸f ´ffÔ¨f
¶fþZ °fIY Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX`
dIY þ¹ff þZMX»fe AüSX CX³fIZY Qû
A³¹f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY d»fE
Àfe¶feAfBÊ ³fZ Àff°f Àff»f IYe I`YQ
IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ
dIY¹ffÜ UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSXE
WXbE BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸ffgdSXVfÀf Àfb´fie¸f
IYûMXÊ IZY þþ, ³¹ff¹f dU·ff¦f IZY
Ad²fIYfSXe AüSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY
¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f Vffd¸f»f WXbEÜ UWXeÔ,
BÀf QüSXf³f ¸ffgSXeVfÀf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe
´fiUeÔQi þ¦f³³ff±f ³fZ dWXÔQe ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû
ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´feE¸f ¸fûQe IYf
Af·ffSX þ°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fûQe
þe, WX¸ffSXf QZVf, WX¸ffSXe þ³f°ff
Af´fIZY Àf¸f±fʳf IZY d»fE Af·ffSXe WX`Ü
CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû
ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ
IYWXf dIY IYûdUOX-19 IZY IbYVf»f
A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´ffa¨f A¦fÀ°f IYû Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYf AÔQZVff, WXfB A»fMÊX
ÀfZ BÀf ´fi¹ffÀf IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ ¸fZÔ
ÀfÃf¸f ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf,
·ffSX°f AüSX ¸ffgSXeVfÀf Qû³fûÔ WXe QZVf
ÀU°fÔÂf ³¹ff¹f´ffd»fIYfAûÔ IYû
»fûIY°ffÔdÂfIY ´fi¯ffd»f¹fûÔ IZY
¸fWX°U´fc¯fÊ À°fÔ·fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ Àf¸¸ff³f
QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fi·ffUVff»fe ³fBÊ B¸ffSX°f,
A´f³fZ Af²fbd³fIY dOXþfB³f AüSX
d³f¸ffʯf IZY Àff±f, BÀf Àf¸¸ff³f IYf
´fi°feIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸ffgSXeVfÀf
Uû ´fWX»ff QZVf ±ff, dþÀfIZY Àff±f ¸f`Ô³fZ
´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°f IZY 'EÀfEþeEAfSX
dUþ³f (ÃfZÂf ¸fZÔ Àf·fe IZY d»fE ÀfbSXÃff
AüSX dUIYfÀf)' IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYe
dÀfðfÔ°f WX¸ffSXZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYf
Àf¸¸ff³f IYSX³ff WX`Ü dUIYfÀf IZY
A²¹ff¹fûÔ IYf ¹fWX ÀffÓffIYSX¯f WX¸ffSXe
EIY¸ffÂf ´fiZSX¯ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX`
dIY WX¸ffSXf dUIYfÀf ÀfWX¹fû¦f dIYÀfe
·fe Vf°fÊ IZY Àff±f ³fWXeÔ Af°ff WX`Ü ¸ff³ff
þf SXWXf WX` dIY ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¹fWX
¨fe³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXf WX`Ü ¨fe³f ³fZ
IYBÊ QZVfûÔ IYû dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX
A´f³fZ IYþÊ þf»f ¸fZÔ RÔYÀff¹ff AüSX
dRYSX CX³WXZÔ A´f³fe Vf°fZÊÔ ¸ff³f³fZ IYû
¸fþ¶fcSX IYSX SXWXf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f,
ßfe»fÔIYf ÀfZ »fZIYSX ARiYeIYf °fIY IZY
IYBÊ ¸fb»IY ¨fe³f IYe BÀf ³fed°f IYf
¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff
þf°ff WX`, °fû ³ffBþSX ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
IZYÔQi ¶f³ff³fZ ÀfZ þbOÞXf WXû³ff ·fe ¦fUÊ
IYe ¶ff°f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ·ffSX°fe¹f
dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
·fU³f IYf d³f¸ffʯf ·ffSX°f IZY ÀfWX¹fû¦f
ÀfZ WXbAf WX`Ü ¹fWX B¸ffSX°f ¸ffgSXeVfÀf IYe
SXfþ²ff³fe ´fûMXÊ »fbBÊÀf ¸fZÔ ·ffSX°f IYe
ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ¶f³fe ´fWX»fe Af²ffSX·fc°f
ÀfÔSX¨f³ff WX`Ü BÀfIYf d³f¯ffʯf ·ffSX°f
ÀfSXIYfSX õfSXf 2016 ¸fZÔ ¸ffgSXeVfÀf IYû
dQE ¦fE 35.3 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY
dUVfZ¿f Afd±fÊIY ´f`IZYþ ÀfZ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYd±f°f AfgdOX¹fû MXZ´f
IYf ¸fbïf ·fe SXfþÀ±ff³f IYe dÀf¹ffÀf°f
¸fZÔ ·fc¨ff»f »fZIYSX Af¹ff ±ffÜ
QSXAÀf»f, EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe
ÀfeE¸f IZY ¶fZMXZ U`·fU ¦fWX»fû°f ³fZ
SXfþÀ±ff³f IZY À´feIYSX Àfe´fe þûVfe
IZY §fSX þfIYSX ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ
CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸fb»ffIYf°f IYe °fÀUeSXZÔ
·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ÀffÓff IYeÔÜ
B³f °fÀUeSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f°ff ¨f»f
SXWXf WX` dIY U`·fU CX³WXZÔ þ³¸fdQ³f IYe
Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ³fZ ¦fE ±fZÜ WXf»ffÔdIY,
A¶f BÀf ¸fb»ffIYf°f IYf EIY
UedOX¹fû Àff¸f³fZ d³fIY»fIYSX Af¹ff
WX`, dþÀf¸fZÔ À´feIYSX AüSX U`·fU IZY
¶fe¨f ÀfSXIYfSX IYû ¶f¨ff³fZ IYû »fZIYSX
¨f¨ffÊ IYe þf SXWXe WX`Ü Uf¹fSX»f
'30 AfQ¸fe d³fIY»f þf°fZ WX`Ô °fû
Af´f IbYL ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ WX»»ff
IYSXIZY SXWX þf°fZ, Uû ÀfSXIYfSX d¦fSXf
QZ°fZÜ A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ CX³WXû³fZ
IYfÔMX`¢MX dIY¹ff BÀfd»fE WXû ¦f¹ffÜ
QcÀfSXZ IZY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ±feÜ'
·ffþ´ff ³fZ ¶fû»ff WX¸f»ff
QcÀfSXe °fSXRY, BÀf UedOX¹fû IZY
Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff
¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ffUSX WXû
¦fBÊ WX`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf Àf°feVf ´fcd³f¹ff
³fZ IYWXf dIY ¦fWX»fû°f ÀfSXIYfSX IYû
¶f¨ff³fZ IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¨fÔ°ff
À´feIYSX Àfe´fe þûVfe AüSX ÀfeE¸f IZY
¶fZMXZ U`·fU ¦fWX»fû°f IYû WXû SXWXe WX`Ü
BÀf UedOX¹fû ÀfZ À´feIYSX IYe ·fcd¸fIYf

d¶fWXfSX ¸fZÔ 69 »ffJ AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff

»fJ³fDYÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f
´ffa¨f IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fe ¦fcÔþZ¦ff 'þ¹f ßfe SXf¸f'
MXfB¸Àf À¢½ff¹fSX ´fSX dQJZa¦fZ ·f¦fUf³f
15 A¦fÀ°f °fIY ¹fWXe
½¹fUÀ±ff ¶f³fe SXWXZ¦fe
UedOX¹fû ¸fZÔ À´feIYSX IYû IYWX°fZ WXbE
Àfb³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY A¦fSX 30
AfQ¸fe d³fIY»f þf°fZ WX`Ô (´ffMXeÊ LûOÞX
IZY Àff±f-Àff±f ´fcSXZ ÀfSXIYfSX IYe
IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ´fiV³f d¨f³WX JOÞXf
WXû ¦f¹ff WX`Ü

÷Y´f¹fZ IYe ¶f`ÔIY OXI`Y°fe

AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
AüSaX¦ff¶ffQÜ d¶fWXfSX IZY AüSXÔ¦ff¶ffQ
dþ»fZ ¸fZÔ dQ³fQWXfOÞXZ 69 »ffJ ÷Y´f¹fZ
IYe ¶f`ÔIY OXI`Y°fe ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f
IYe ³feÔQ CXOÞXf QeÜ QfCXQ³f¦fSX IZY
BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY dþ³fûdSX¹ff VffJf ¸fZÔ WXbBÊ
»fcMX IZY ¶ffQ ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ Àf³fÀf³fe
R`Y»f ¦fBÊÜ WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf WXûIYSX
¶ffBIY ÀfUfSX AfNX ³fIYf¶f´fûVf
¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ BÀf UfSXQf°f IYû AÔþf¸f
dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYSXe¶f
Af²ff Qþʳf ÀfZ Ad²fIY A´fSXf²fe
¹fWXfÔ ¶f`ÔIY Jb»f³fZ IZY Af²fZ §fÔMXZ IZY
¶ffQ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¶f`ÔIY IZY AÔQSX ¦fifWXIY
·fe ¸füþcQ ±fZÜ A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ
¦ffOXÊ ´fSX WX¸f»ff IYSX CXÀfZ §ff¹f»f IYSX
dQ¹ffÜ ¨ffIcY ¸ffSX IYSX §ff¹f»f IYSX³fZ
IZY ¶ffQ A´fSXf²fe AÔQSX §fbÀf ¦fE AüSX
dRYSX ´fi¶fÔ²fIY IYe d´fMXfBÊ IYeÜ ÀfZRY
IYe ¨ff¶fe »fZIYSX Ófû»fZ EUÔ ¦f¸fLZ ¸fZÔ
÷Y´fE ·fSXIYSX A´fSXf²fe UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f
d³fIY»fZÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX
QfCXQ³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf °f°IYf»f
´fWXbÔ¨fe AüSX USXe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû
BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ AüSXÔ¦ff¶ffQ
ÀfZ EÀf´fe ´fÔIYþ IbY¸ffSX AüSX
QfCXQ³f¦fSX IZY EÀfOXe´feAû SXfþIbY¸ffSX
d°fUfSXe ÀfdWX°f A³¹f »fû¦f ¶f`ÔIY
´fWXbÔ¨fZÜ ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²fIY ÀfdWX°f A³¹f
»fû¦fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe ±feÜ
´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fcSXZ
¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü
IYû SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IZY d»fE ·fcd¸f
´fcþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfdWX°f 200
¸fZWX¸ff³f Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ¹fWX EIY
EZd°fWXfdÀfIY dQ³f WXû¦ffÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ
UeUeAfBÊ´fe IYe ¸füþcQ¦fe AüSX
B°f³fZ ¶fOÞXZ Af¹fûþ³f IYû QZJ°fZ WXbE
´fiQZVf ¸fZÔ WXfBÊ A»fMXÊ þfSXe dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf IZY Àf·fe ´fi¸fbJ
²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ
´fid°fâf³fûÔ IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`Ü
JbdRY¹ff dU·ff¦f IZY Àff±f WXe
EMXeEÀf IYû ·fe A»fMXÊ dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀffQe UQeÊ ¸fZÔ
´fbd»fÀf U JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY
IYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f IYSX³fZ IZY Àff±f
WXe dIYÀfe °fSXWX IYe ¨fcIY ³f WXû³fZ QZ³fZ
IYe °ffIYeQ IYe ¦f¹fe WX`Ü SXfþ²ff³fe
»fJ³fDY ¸fZÔ ·fe JfÀf ¨füIYÀfe
³¹fc¹ffgIÊYÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû SXf¸f ¸fÔdQSX IZY ·fcd¸f ´fcþ³f IZY AUÀfSX ´fSX
MXfB¸Àf À¢½ff¹fSX ¸fZÔ dUVff»f d¶f»f¶fûOXÊ ´fSX ·f¦fUf³f SXf¸f AüSX ·f½¹f SXf¸f ¸fÔdQSX IZY
dÂfAf¹ff¸fe d¨fÂf ´fiQdVfÊ°f dIYE þf¹fZÔ¦fZÜ Af¹fûþIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf
EIY A¦fÀ°f IYû ¶fIYSXeQ, °fe³f
A¦fÀ°f IYû SXÃff¶fÔ²f³f AüSX ´ffÔ¨f
A¦fÀ°f IYû A¹fû²¹ff ¸fZÔ ·fcd¸f´fcþ³f
¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Qû ·ffªf´ffB¹fûÔ
Ed°fWXfdÀfIY Ãf¯f IYû ÀfÔþû³fZ Uf»ff ¹fWX A´f³fe °fSXWX IYf A³fûJf Af¹fûþ³f
WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf ·ffSX°f ÀffUÊþd³fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf þ¦fQeVf
ÀfZ½WXf³fe ³fZ IYWXf dIY ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû CXÀf Ed°fWXfdÀfIY Ãf¯f IYf þV³f
¸f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX` þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe A¹fû²¹ff ¸fZÔ ¸fÔdQSX
IZY Àff±f WXe 370 IYe ¶fSXÀfe ·fe ´fOÞX
SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ dIY BÀf Àf¸f¹f IYû
¶fZWXQ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü
IYû ¸ffSX IYSX »fMXIYf¹ff
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
d³f¸ffʯf IZY d»fE ·fcd¸f ´fcþ³f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfZ½WXf³fe ³fZ IYWXf dIY dUVff»f ³f`ÀOXZIY ÀIiYe³f AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ
IZY A»ffUf 17,000 U¦fÊ RYeMX Uf»fe E»fBÊOXe ÀIiYe³f ´fSX dÂfAf¹ff¸fe d¨fÂfûÔ IYf A¹fû²¹ff ¸fZÔ d¶f³ff IYû»fIYf°ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Jc³fe ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ ¸fÈ°f d¸f»fZ ·ffªf´ff
´fiQVfʳf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû Àfb¶fWX AfNX ¶fþZ ÀfZ SXf°f 10 ¶fþZ °fIY AfBOXe ´fiUZVf ¶fÔQ SXfþ³fed°f IYf QüSX ±f¸f°ff ³fWXeÔ dQJ dU²ff¹fIY IYû »fZIYSX ·fe IYfRYe
dWXÔQe AüSX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ 'þ¹f ßfe SXf¸f' ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þfE¦ff AüSX ·f¦fUf³f SXf¸f SXf¸f³f¦fSXe ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX SXWXf WX`Ü 24 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX Qû ·ffªf´ff AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf QüSX ¨f»ff ±ffÜ
IZY d¨fÂf AüSX UedOX¹fû, ¸fÔdQSX IYe ÀfÔSX¨f³ff IZY dÂfAf¹ff¸fe d¨fÂf °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fb²fUfSX ÀfZ WXe d¶f³ff AfBÊOXe ´fiUZVf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY VfU ´fZOÞX ÀfZ »fMXIZY ´fbd»fÀf B³f ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe
¸fûQe õfSXf dVf»ff³¹ffÀf IYSX³fZ IZY d¨fÂf IYBÊ WXûdOXÔʦÀf ´fSX ´fiQdVfÊ°f dIYE þf¹fZÔ¦fZÜ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfbSXÃff IZY d»fE d¸f»fZ WX`ÔÜ ´fcUeÊ d¸fQ³ff´fbSX dþ»fZ IZY WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QdÃf¯f
ÀfZ½WXf³fe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ·fe ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû MXfB¸Àf dþ»fZ IYe ´fbd»fÀf IZY Àff±f-Àff±f ¶f¸f IYLbSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fÔ¦ff»f IZY SXf¸f³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ ·ffþ´ff
À¢½ff¹fSX ´fSX EIYÂf WXûIYSX CX°ÀfU ¸f³ff¹fZÔ¦fZ AüSX d¸fNXfB¹ffÔ ¶ffMXZÔ¦fZÜ À¢½ff¹fOX, ¶feOXeEÀf MXe¸f, EÔMXe ´fc¯fʨfSX¯f QfÀf IYf VfU ´fZOÞX ÀfZ IZY ¶fc±f ´fi¸fbJ ´fc¯fʨfÔQi QfÀf (44)
¶fSX°f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü Àf·fe d³fQZÊVf þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ ´fcUfÊÔ¨f»f ÀfZ¶fûMXfþ MXe¸f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f, ¶fÀf »fMXIYf d¸f»ff, °fû ¸f±fbSXf´fbSX ¸fZÔ ¶fc±f IYf VfU À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ ´fZOÞX ÀfZ
¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ IZY Àff±f ¶fÀf IZY dþ»fûÔ AüSX BÔOXû-³fZ´ff»f ¶ffgOXÊSX ÀMXZVf³f U A³¹f ÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ Àfd¨fU ¦fü°f¸f ´ffÂf IYf VfU ·fe ´fZOÞX »fMXIYf ´ff¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY UdSXâ
ÀMXZVf³f, SXZ»fUZ ÀMXZVf³f AüSX ²ffd¸fÊIY Àfe¸ff ´fSX EÀfEÀf¶fe IZY Àff±f ¹fc´fe Àf¸fZ°f SXf¸f þ³¸f·fcd¸f ´fdSXÀfSX IZY ÀfZ »fMXIYf d¸f»ff WX`Ü ´fdSXUfSX AüSX Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY UZ ¸ff¸f»fZ IYe
À±f»fûÔ ´fSX Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°f³fZ IZY EMXeEÀf ÀfdIiY¹f IYe ¦f¹fe WX`Ü AfÀf´ffÀf Àf§f³f °f»ffVfe »fe ¦f¹feÜ ·ffªf´ff ³fZ MXeE¸fÀfe ´fSX WX°¹ff IYf þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
£ffÀf £f¶fSmÔX
ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f IYû AU`²f IY¶þf ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ
IYû »fZIYSX AfþÀfc IYf CX´fUfÀf IYf¹fÊIiY¸f Afþ
AfªffQ dÀf´ffWXe
¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX SXf¸f¦fPÞX ±ff³ff ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY
SXf¸f¦fPÞX
SXfa¨fe, VfbIiY½ffSXX ,X 31 ªfb»ffBÊX , 2020
www.azadsipahi.com

ÀffU³f d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ U¨fbÊA»f ¸fedMXÔ¦f IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ Vffd¸f»f WXbBÊa B³fSX½WXe»f ¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹f
07

·fbSXIbYÔOXfÜ IZYÔQie¹f dUôf»f¹f ·fbSXIbYÔOXf IYû ·fbSXIbYÔOXf ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ AüSX
·fbSXIbYÔOXf WXfBÊ ÀIcY»f AüSX ³fZWXøY IY³¹ff ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f IYe þ¸fe³f IYû ·fc-
°¹fûWXfSX dIYÀfe IYf ·fe WXû, ·ffB¨ffSX¦fe SXf¸f¦fPÞXÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû »fZIYSX dUd·f³³f Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY
ÀfÔ¦fNX³f U¨fbÊA»f ¸fedMXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe IiY¸f
¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû U¨fbÊA»f ¸fedMXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ B³fSX½WXe»f ¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹f WXSXZ
SXÔ¦f IZY ´fdSX²ff³f ´fWX³fIYSX ÀffU³f d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ U¨fbÊA»f
¸fedMXÔ¦f IZY QüSXf³f ¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ dUd·f³³f °fSXWX IZY ¸f³fûSXÔþ³f JZ»f JZ»fZÜ

¶f³ff¹fZ SXJ³ff Àf·fe IYf Qfd¹f°U: ÀfeAû

¸ffdRY¹ffAûÔ ÀfZ IY¶þf ¸fböY IYSXf³fZ IYû »fZ AfþÀfc ³fZ ·fe IY¸fSX IYÀf d»f¹ff WX`Ü
¦fbøYUfSX IYû AfþÀfc ´ffMXeÊ ³fZ ´fiZÀf IYfÔRiYZÀf Af¹fûþe°f IYSX ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSXe
þ¸fe³f ´fSX AU`¯f IY¶þf IYû »fZ IZYÔQie¹f ¸fWXfÀfd¨fU ÀfWX ¶fOÞXIYf¦ffÔU dU²ff³fÀf·ff
´fi·ffSXe SXûVf³f»ff»f ¨fü²fSXe IZY d³fQZÊVf ´fSX AfÔQû»f³f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹feÜ BÀfIZY
°fWX°f AfþÀfc LfÂf ÀfÔ§f ³fZ°ff dUV½fSXÔþ³f dÀf³WXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYBÊ ÀfQÀ¹f A´f³fZ-
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
A´f³fZ AfUfÀf ´fSX WXe Afªf EIYdQUÀfe¹f CX´fUfÀf IYf¹fÊIiY¸f IYSXZÔ¦fZÜ Àff±f WXe
SXf¸f¦fPÞXÜ ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX OXeÀfe
BÀfIZY ¶ffQ »fOÞXfBÊ IYû °fZþ IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX CX¦fi AüSX EÀf´fe IZY d³fQZÊVf IZY ¶ffQ
AfÔQû»f³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fiZÀf IYfÔRiYZÀf ¸fZÔ dUV½fSXÔþ³f dÀf³WXf, AfþÀfc LfÂf ÀfÔ§f
SXf¸f¦fPÞX ±ff³ff ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe
IZY ´fiQZVf USXe¹f CX´ff²¹fÃf OX¶»fc ¸fWX°fû, ´fiQZVf ´fiUöYf ÀffdWX°¹f dÀfÔWX, ÀfcSXþ
IYSX¸ff»fe CX´fdÀ±f°f ±fZ ¶f`NXIY ¦fb÷YUfSX IYû Af¹fûdþ°f IYe
¦f¹feÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ
´fMXZ»f ³f¦fSX IYSX¸ff»fe MXû»ff IYû dIY¹ff ¦f¹ff ÀfZd³fMXfBþ WX`Ô ÀfeAû ·fû»fZ VfÔIYSX ¸fWX°fû ³fZ IYWXf
·fbSXIbYÔOXfÜ ´fMXZ»f ³f¦fSX IYSX¸ff»fe MXû»ff ¸fZÔ ¶fb²fUfSXf IYûSXû³ff ´ffgþûd°fU d¸f»f³fZ IZY IYe ¶fIYSXeQ ´fUÊ IZY QüSXf³f IYWXeÔ ·fe
¶ffQ ´fcSXZ UfOXÊ IYû ÀfZ³fZMXfBþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ·feOÞX-·ffOÞX ³ff
d¶f³ff ¸ffÀIY AüSX ¶fZUþWX IYûBÊ ·fe §fSX ³fWXeÔ d³fIY»fZ Àff±f WXe ·feOÞX-·ffOÞX ¸fZÔ WXû, Àff±f WXe ´fid°f¶fÔd²f°f ¸ffÔÀf IYe
VffdSXSXeIY QcSXe IYf ´ff»f³f IYSX³ff þøYSXe WX`Ü ¸füIZY ´fSX CX´f ¸fbJe¹ff,¸fWXZÔQi ³ff¹fIY, d¶fIiYe dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ´fSX ³ff WXû
UfOXÊ ÀfQÀ¹f d¶fIiY¸f IYSX¸ff»fe, ÀfbaQSX»f°ff QZUe, SXûVf³f ³ff¹fIY, AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ A³¹f±ff CX³f ´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ
IYe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÔdQSX
AfþÀfc ´ffMXeÊ þ³f°ff IZY WXSX ÀfbJ-QbJ IYf ¸fdÀþQ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX »ffgIY
Àff±fe : øY´fZVf ¸fWX±ff OXfCX³f IYû QZJ°fZ WXbE ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ
¶fÔQ WX`Ü IYWXf dIY °¹füWXfSX dIYÀfe IYe
dIYÀff³f Àf¸f³U¹f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ÓffSXJÔOX SXfª¹f ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f ½fþi´ff°f ÀfZ EIY ¸fdWX»ff IYe
³fü A¦fÀ°f IYû WX»»ff ¶fû»f: ¸fWXZÔQi ´ffNXIY
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXf¸f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ÓfÔOXf ¨füIY
dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ
¦fû»ffÜ ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY ÀffOÞX¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸ff¨ffMXfOÞX, ¸fÀfSXeOXeWX, ÀffOÞX¸f AfdQ
IYf¹ffÊ»f¹f ¸fÔþcSX ·fU³f ¸fZÔ dIYÀff³f
QþʳfûÔ ¦ffaU ¸fZÔ SXf¸f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY Àf¸ffþÀfZUe Àfb³fe°ff ¨fü²fSXe IZY d³fQZÊVf ´fSX
Àf¸f³U¹f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ÓffSXJÔOX
AfþÀfc ³fZ°ff ÀfWX Àf¸ffþÀfZUe øY´fZVf ¸fWX±ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IbYAfÔ, ³ff»fe AüSX þ»f SXfª¹f ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY AdJ»f
þ¸ffU Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶»fd¨fÔ¦f ´ffCXOXSX IYf dLOÞXIYfU dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¸fWXfÀf·ff IZY
AfþÀfc ³fZ°ff øY´fZVf ¸fWX±ff ³fZ IYWXf dIY AfþÀfc ´ffMXeÊ ÃfZÂf IYe þ³f°ff IZY WXSX Àfd¨fU ´fcSX¯f ¸fWX°fû IYe A²¹fÃf°ff
ÀfbJ ¸fZÔ WX¸fZVff EIY Àff±fe IYe °fSXWX Àff±f JOÞXf SXWX°fe WX`Ü ¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ
¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ
IbYAfÔ AüSX A³¹f þ»fÀÂfû°fûÔ ¸fZÔ IYeMXf¯fb AüSX dU¿ff¯fb ´f³f´f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
þf°fe WX` dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f IYû J°fSXf ¶f³ff SXWX°ff WX` d¶»fd¨fÔ¦f ´ffCXOXSX
dIYÀff³f Àf·ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU ÀfWX
IZY dLOÞXIYfU ÀfZ IYeMXf¯fb AüSX dU¿ff¯fb IYf ³ffVf WXû°ff WX` »fû¦f þ»f IYf CX´f¹fû¦f dIYÀff³f Àf¸f³U¹f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f
d¶f³ff ·f¹f IZY IYSX ´ffEÔ¦fZ Ü ¸füIZY ´fSX LfÂf ³fZ°ff SXdU³Qi IbY¸ffSX, IbYÔQ³f IbY¸ffSX,
ÓffSXJÔOX IZY ÀfÔ¹fûþIY ¸fWXZÔQi ´ffNXIY,
SXfWXb»f dÀfÔWX, ¸fÔ¦f»f ¸fWX°fû, ¦fü°f¸f ¸fWX°fû, ´fiUe¯f IbY¸ffSX, ¶fÀfÔ°f IbY¸ffSX, Lb˜c
IbY¸ffSX, IbY»fQe´f IbY¸ffSX, CX¸fZVf ¶fZdQ¹ff, Afd¦f³f ¸fWX°fû AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ ÓffSXJÔOX SXfª¹f dIYÀff³f Àf·ff IZY
ÀfbRY»f ¸fWX°fû CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BÀf
´fbd»fÀf ³fZ d³fIYf»ff μ»f`¦f ¸ff¨fÊ QüSXf³f ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfUÊ´fi±f¸f
¦fû»ffÜ ¦fû»ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦f³f´fbSX ¸fZÔ ¶fIYSXeQ EUÔ SXÃff ¶fÔ²f³f °¹fûWXfSX IYû »fZIYSX »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ·fcJ ÀfZ
μ»f`¦f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ffÜ BÀf QüSXf³f VffÔd°f ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE A´fe»f Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ þû dIYÀff³f
¸fþQcSXûÔ IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`, dQUÔ¦f°f
·fe IYe ¦f¹fe WX`Ü IYWXf ¦f¹ff dIY ´fbd»fÀf IYf ¹fWX ´fi¹ffÀf WX` dIY Af³fZ Uf»fZ °¹füWXfSX
¨ffWXZ UWX ¶fIYSXeQ WXû SXÃff¶fÔ²f³f Àf¶f ¸fZÔ »fû¦f VffÔd°f ÀfZ °¹füWXfSX ¸f³ff¹fZÜ dIYÀfe ·fe »fû¦fûÔ IYe Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE
´fiIYfSX IYf IYWXeÔ ´fSX dUUfQ ³f WXûÜ B³f Àf¶f ¨feþûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ÃfZÂf 1 d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJIYSX VfûIY
·fSX IYf þf¹fþf d»f¹ff ¦f¹ff AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f ·fe IYe ¦f¹feÜ ¸füIZY ´fSX ±ff³ff ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYe ¦f¹feÜ Àff±f WXe
´fi·ffSXe ²f³f³þ¹f ´fiÀffQ, BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ¦fb~f, EÀf AfBÊ SX¸fZVf ¸fb¸fcÊ, AdJ»f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f Àf·ff IZY
¸fd¯fQe´f, ÀfÔ°fû¿f ¦fb~f, IbYÔQ³f IbY¸ffSX SXfU, Àfbd¸f°f IbY¸ffSX, EEÀfAfBÊ ¹fû¦fZVf SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU ÀfWX dIYÀff³f
SXþIY, ÀfÔ°fû¿f dÀfÔWX, ´fSXUZþ Af»f¸f, AdJ»fZVf dÀfÔWX, Qbþʹf dÀfÔWX, ¸fWXZÔQi d¸fßff,
¸ff³fdÀfÔWX, dJSXû²fSX ÀfdWX°f Àf·fe ´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸füþcQ ±fZÜ
MÑIY AüSX IYfSX IYe MX¢IYSX ¸fZÔ EIY IYe ¸fü°f
¦fif¸f Àf·ff ¸fZÔ
´feUe¹fcE³fE»f IZY IYf¸f
IYû SXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f
·fe WXû ·ffBÊ ¨ffSX¦fe ¶f³ff¹fZ SXJ³ff
WX¸f Àf·fe IYf Qfd¹f°U WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
»fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf
dIY SXf¸f¦fPÞX IYe þ³f°ff ³fZ
»ffgIYOXfCX³f AüSX IYûdUOX-19 ¸fZÔ
¸fü°f, ¸fbAfUþZ IYe ¸ffÔ¦f
ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff
A°fb»f IbY¸ffSX AÔþf³f þû ¦fÔ·feSX
¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fiÀ°f ±fZ, CX³WXZÔ IYûSXû³ff
´ffgdþdMXU WXû ¨fbIYf WX`Ô CX³WXZÔ þ»Q
ÀUÀ±f WXû³fZ IYe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY
¸fZÔ ¦f°f AfÔQû»f³f IYe Àf¸feÃff IYe
¦f¹feÜ Àff±f WXe 9 A¦fÀ°f IZY ´fcSXZ
´fiIYSX¯f EUÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe dIYÀff³f
dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû
ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ¸fWXZÔQi ´ffNXIY ³fZ
dIYÀff³fûÔ IZY AfÔQû»f³f IYû °feJf
AfÔQû»f³f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³fZ IYe
A´fe»f »fû¦fûÔ IYû dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ
ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY
OXeÀfe AüSX EÀf´fe ³fZ IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZÔMXSX IYû
Àf·fe IYf ÀfWX¹fû¦f ÀfSXfWX³fe¹f SXWXf
WX`Ü BÀf QüSXf³f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fIYSXeQ
´fUÊ IZY dQ³f ÀfüQf¦fSX ¸fbWX»»ff,
QbÀffQ ¸fbWX»»ff, ¦fû»f´ffSX, ³f¹fe
ÀfSXf¹f, IYfÔIZY¶ffSX, ³f¹ff ¶fÀf ÀMX`ÔOX,
Àf·fe dþ»fûÔ IZY ´fi·ffSXe, ´fi¸fÔOX»fe¹f
´fi·ffSXe 9 A¦fÀ°f IYû A¦fÀ°f IiYfÔd°f
IZY AUÀfSX ´fSX dIYÀff³f dUSXû²fe
³fed°f¹fûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔ þ³f þ³f °fIY
AfÔQû»f³f IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ
IYSXZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àfbþe°f dÀf³WXf, dWXSXf
¦fû´f, ¸fÔ¦f»f AûWXQfSX, SXfþZÔQi ¦fû´f,
VffdWXQ AÔÀffSXe, dU¿¯fb IbY¸ffSX,
¸fZUf»ff»f ´fiÀffQ, þeU»ff»f ¸fWX°fû,
¸f³fûþ ¸fWX°fû, ³fZ¸f³f ¹ffQU, ´fi¹ff¦f
¸fWX°fû, IY¹fb¸f ¸fd»fIY, WXeSXf»ff»f
¸fWX°fû, §f³fV¹ff¸f ´ffNXIY, VffdWXQ
AÔÀffSXe, ¸f³fûþ ¸fWX°fû ÀfdWX°f IYBÊ
»fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
WX`Àf»ff, dÀfSXIYf AüSX ASX¦fçf IZY
¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ ÀfdWX°f
d¶fþ»fe AüSX ´ff³fe d³f¶ffʲf øY´f ÀfZ
¨ff»fc SXWX³fZ IYû »fZIYSX A´fe»f IYe
¦f¹feÜ
¶f`NXIY ¸fZÔ ±fZ ¸füþcQ : SXf¸f¦fPÞX ±ff³ff
´fi·ffSXe dUôfVfÔIYSX, LfU³fe ´fdSX¿fQ
IZY CX´ff²¹fÃf ÀfSXQfSX A³f¸fû»f dÀfÔWX,
IY¸f»f ¶f¦fdOÞX¹ff BÔQi´ff»f dÀfÔWX Àf`³fe,
SXÔþ³f RYüþe, ²fÔ³fþ¹f IbY¸ffSX ´fbMXcÀf,
CX¸fZVf IbYVfUfWXf, þ¦fþe°f dÀfÔWX
Àfû³fe, IY»fe¸f Jf³f, »ff»f
¸fûWX¸¸fQ, ´fSXd¸fÔQSX dÀfÔWX þÀÀf»f,
þ¦f°f´ff»f ´fiÀffQ, Aþe°f ¦fb~f,
³feSXþ ´fi°ff´f dÀfÔWX, SXûdWX°f dÀfÔWX
ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
¶fSXIYfIYf³ffÜ Aû´fe AÔ°f¦fÊ°f A¸¶ffMXfaOÞX
¦ffÔU IZY Àf¸fe´f JZ°f ¸fZa ²f³fSXû´f³fe IZY
QüSXf³f Uþi´ff°f ÀfZ EIY ¸fdWX»ff IYe
¸fü°fÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
¨fÔ¦fçf IZY ¦fif¸fe¯f A´f³fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ
²f³fSXû´f³fe IYSX SXWXZ ±fZÜ ²f³fSXû´f³fe dIY
QüSXf³f ¶ffdSXVf WXû³fZ »f¦fe dþÀfIZY
IYfSX¯f ¸fdWX»ff ³fZ Lf°ff IYf ÀfWXfSXf
d»f¹ff »fZdIY³f CXÀfe Àf¸f¹f d¶fþ»fe
d¦fSXe dþÀfÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f JZ°f ¸fZÔ
WXe WXû ¦f¹feÜ ¶fþi´ff°f IYe ¦fd°f B°f³fe
°fZþ ±fe dIY dþÀf Lf°ff ÀfZ ¸fdWX»ff
¶ffdSXVf ÀfZ ¶f¨f SXWXe ±fe Uû ´fc¯fÊ°f: þ»f
¦f¹feÜ ¸fÈ°fIY ¸fdWX»ff IYe ´fWX¨ff³f
¨fÔ¦fçf d³fUfÀfe d³fSXÔþ³f AûSXfÔU IYe
´f}e Ue¯ff QZUe CX¸fi 35 U¿fÊ ¶f°ff¹fe þf
SXWXe WX`ÔÜ ¸füIZY ´fSX ¶fSXIYfIYf³ff Aû´fe
EU¸f ·fQf³fe³f¦fSX Aû´fe ´fWba¨fe »fZdIY³f
¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°f UfOXÊ ´ff¿fÊQ
´fid°fd³fd²f EU¸f A³¹f þf³fIYfSXe IZY
¶ffQ ¸ff¸f»ff ¶fSXIYfIYf³ff IYf ¶f°ff¹ffÜ
§fMX³ff À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fe ¶fSXIYfIYf³ff
´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû IY¶þZ IYû »fZIYSX
Af¦fZ IYe IYfSÊXUfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü §fMX³fZ
IYû »fZIYSX ´fdSXþ³fûÔ EU¸f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ
IYe ¸fbAfUþf IYe ¸ffÔ¦fÜ
BÀf QüSXf³f U¨fbÊA»f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¢»f¶f IYe A²¹fÃf ³fed°f ASXûOÞXf ³fZ IYWXf
dIY ´fi°¹fZIY U¿fÊ ¢»f¶f õfSXf WX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ÀffU³f d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ¶ffSX IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû QZJ°fZ WXbE U¨fbÊA»f
¸fedMXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀffU³f d¸f»f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹f Vffd¸f»f WXbBÊÜ
Àff±f WXe IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû »fZIYSX ÀfQÀ¹fûÔ IYû þf³fIYfSXe QeÜ U¨fbÊA»f ¸fedMXÔ¦f
¸fZÔ Vffd¸f»f Àfd¨fU ¸fZ§ff ¶f¦fdOÞX¹ff, ´feOXeÀfe Vfd¸fÊâf QØff, A³fbSXf²ff ÀfSXfÊRY, SXÔþc
ASXûOÞXf, þÀf¸fe°f IYüSX, ¸f³fUeSX Àfû³fe, ³feøY ÀffWX³fe, d´fÔIYe ¦ffÔ²fe, ´f¸¸fe ¦ffÔ²fe,
Qe´ff UOXZSXf, CXd¸fÊ»ff ¶f¦fdOÞX¹ff, ¸feSXf ¶f¦fdOÞX¹ff, dUþ¹ff A¹fÔ¦fSX, ¸f²fb ¶fSXZd»f¹ff,
þ³fZÀff UOXZSXf, ³fd¸f°ff ÀfSXfÊRY, A»´f³ff d°fUfSXe, Àfb¸f³f Àfû³fe, ¶f»fdUÔQSX IYüSX,
V½fZ°ff þ`³f, d´fÔIYe ´fûïfSX, ¸f¸f°ff ¶fÀfÔ°f, SXfþZÔQi ¶fbPÞXU»f, SXfþZÔQi IYf»fSXf, dWX³ff
IYûMXZ¨ff AfdQ Vffd¸f»f ±feÜ
´ff³fe IYf ¶fWXfU SXûIY³fZ ÀfZ ³fWXeÔ WXû ÀfIYe JZ°fe
SXf¸f¦fPÞXÜ LfU³fe ´fdSX¿fQ ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ´ff³fe IYf ¶fWXfU AU÷Yð IYSX dQ¹ff
WX`Ü dþÀfIYe UþWX ÀfZ 10 EIYOÞX ¸fZÔ ²ff³f IYe JZ°fe ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ
IYe dVfIYf¹f°f ´fcUÊ LfU³fe ´fdSX¿fQ CX´ff²¹fÃf SXdUIYfÔ°f IbYVfUfWXf ³fZ ÀfeBAû Àf´f³f
IbY¸ffSX ÀfZ IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfeBAû IYû d»fJZ ¦f¹fZ dVfIYf¹f°f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY
UfOXÊ ³fÔ¶fSX 6 þfSXf MXû»ff ¸fZÔ ¶fÀfÔ°f IbYVfUfWXf AüSX dþ°fZÔQi IbYVfUfWXf IZY õfSXf LûMXZ
´fb»f IYû d¸f˜e ÀfZ PXÔIY IYSX ´ff³fe IYf ¶fWXfU AU÷Yð IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY
IYfSX¯f ¦fd¯f³ff±f ÀIbY»f ÀfZ þfSXf MXû»ff °fIY Af³fZ-þf³fZ Uf»ff ´feÀfeÀfe ÀfOÞXIY
´fSX ´ff³fe ¶fWX SXWXf WX`Ü dþÀfÀfZ ÀfOÞXIY MXcMX³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX WX`Ü þ»f þ¸ffU WXû³fZ
IZY ¨f»f°fZ WX¸f»fû¦fûÔ IZY JZ°fû ¸fZÔ ²ff³f IYf RYÀf»f ³fWXeÔ »f¦f ´ff¹ffÜ »f¦f·f¦f 10
EIYOX ·fcd¦f ´fi·ffdU°f WX`Ü »f¦f·f¦f 10 WXþfSX ÷Y´fE IYf ²ff³f IYf ¶feþ ¶f¶ffÊQ WXû
¦f¹ff WX`Ü A¦f»f-¶f¦f»f IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe §fbÀf³fZ IYe Àf¸·ffU³ff ¶f³fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ LfU³fe ´fdSX¿fQ IZY ÀfeBAû Àf´f³f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY UZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f
IYSXf¹fZÔ¦fZ AüSX Qûd¿f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ
¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ IYBÊ ´fdSXUfSXûÔ IYf
³ff¸f, »fZdIY³f ³fWXeÔ d¸f»ff dÀf»fZÔOXSX
SXf¸f¦fPÞXÜ dþ»fZ ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ¶fe´feE»f ´fdSXUfSXûÔ IYû ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f
IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü ¦f`Àf EþZÔÀfe ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IYû »f¦ff°ffSX ¦f`Àf
IY³fZ¢Vf³f IZY ³ff¸f ´fSX ¨fb³ff »f¦ff SXWXe WX`Ü EZÀff WXe EIY ¦f`Àf EþZÔÀfe ¸ff°ff SXf³fe
¦f`Àf EþZÔÀfe IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀfIZY dJ»ffRY Àf`ÔIYOÞXûÔ »ff·fbIYûÔ ³fZ dþ»ff
Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü IbYøY¸f, ¶fWXf°fc, þdSX¹fû, ¨ffWXf AüSX
þ¸feSXf ¦ffÔU IZY Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ dþ»ff Af´fcd°fÊ ´fQfd²fIYfSXe IYû EIY AfUZQ³f
ÀfüÔ´ff WX`Ü BÀf AfUZQ³f ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY ¸ff°ff SXf³fe ¦f`Àf EþZÔÀfe, I`Y±ff ÀfZ
CX³f »fû¦fûÔ IYû ¦f`Àf IYf IY³fZ¢Vf³f d¸f»ff ±ffÜ CX«U»ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f CX³WXZÔ
IY³fZ¢Vf³f °fû d¸f»f ¦f¹ff, »fZdIY³f A¶f dÀf»fZÔOXSX CX³WXZÔ ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY
d»fE UZ »f¦ff°ffSX ¦f`Àf EþZÔÀfe IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff WX`
dIY ¦f`Àf EþZÔÀfe ¸ffd»fIY CX³WXZÔ »f¦ff°ffSX ¨fb³ff »f¦ff SXWXf WX`Ü ¦f`Àf EþZÔÀfe IYf ¹fWX
SXU`¹ff d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ þfSXe WX`Ü BÀfd»fE ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfÔQZWX WX` dIY ¦f`Àf
dÀf»fZÔOXSX Af´fcd°fÊ ¸fZÔ ¹fWX ¦f`Àf EþZÔÀfe §fûMXf»ff IYSX SXWXe WX`Ü dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ
¸fZÔ ÀfdU°ff QZUe, ÀffdUÂfe QZUe, d¶f»fU°fe QZUe, E°f³fe QZUe, d´f¹ffÀfe QZUe, ¸f¸f°ff
QZUe, ÀfdJ¹ff QZUe ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ
·ffþ´ff ³fZ°ff IYe ´f}e IZY d³f²f³f ´fSX ·ffþ´ffB¹fûÔ
³fZ dIY¹ff VfûIY ½¹föY
SXf¸f¦fPÞXÜ ¶feÀf-ÀfbÂfe IZY ´fiQZVf ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf ÀfWX
UdSXá ·ffþ´ff ³fZ°ff SXfIZYVf ´fiÀffQ IYe ´f}e SXfd²fIYf
´fiÀffQ IYe AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ´fSX ·ffþ´ff dþ»ff
Àfd¸fd°f ³fZ ¦fWXSXf VfûIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY dIY¹ff WX`Ü
·ffþ´ffBʹfûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ÀU SXfd²fIYf ´fiÀffQ
SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¶fWXb°f Ad²fIY ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ SXWX°fZ WXbE ·fe
Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE Àff¸ff³¹f þ³f IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE A¦fiÀfSX
SXWXeÔÜ WX¸f³fZ Àf·fe ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfQÀ¹f IYû Jû dQ¹ff WX`Ü

»fZIYSX dUd·f³³f B¸ffSX°fûÔ IYf dIY¹ff d³fSXeÃf¯f

·fbSXIbYÔOXfÜ ¶ffÀf»f ±ff³ff IZY Àf¸fe´f ¸fÔ¦f»fUfSX-¶fb²fUfSX IYe ¸f²¹f SXfdÂf EIY MÑIY
AüSX EIY dÀUμMX dOXþf¹fSX IYfSX ¸fZÔ MX¢IYSX WXû þf³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY ¦fÔ·feSX øY´f ´f°fSXf°fcÜ ´f°fSXf°fc ´fiJOÔ X IZY ´ff»fb ´fÔ¨ff¹f°f
ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ dþÀfIYe ¸fü°f dSX¸Àf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ BÊ»ffþ IZY QüSXf³f WXû ¦f¹feÜ ¸fZÔ ¸fbdJ¹ff ¦fÔ¦ff²fSX ¸fWX°fû IZY AfUfÀfe¹f
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §ff¹f»f ½¹fdöY WXSX¸fc SXfÔ¨fe d³fUfÀfe ·f¦f°f IY¨L´f ¶f°ff¹ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¦fif¸f Àf·ff IYf
þf SXWXf WX`Ü §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶ffÀf»f ±ff³fZ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe
¶ffÀf»f ±ff³fZ IZY ´ffÀf WXe þZE¨f 01 ¶feOXe 5014 ³fÔ¶fSX IYe dOXþf¹fSX IYfSX SXfÔ¨fe A²¹fÃf°ff ¸fbdJ¹ff ¦fÔ¦ff²fSX ¸fWX°fû ³fZ
IZY °fSXRY þf SXWXe ±feÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ CXÀfe MÑZIY ´fSX dU´fdSX°f dQVff ÀfZ ÀfeÀfeE»f
IYeÜ BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ
IYf OXÔRYSX OXeEÀfE»f 1853 Af SXWXe ±feÜ Ad°f §fb¸ffUQfSX ¸fûOÞX AüSX °fZþ ¦fd°f
ÓffSXJOÔ X ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWX ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe
IZY UþWX ÀfZ Qû³fûÔ UfWX³f Af´fÀf ¸fZÔ MXIYSXf ¦f¹feÜ BÀf QüSXf³f dOXþf¹fSX IYfSX IZY
dIY ´feUe¹fbE³fE»f IZY IYf¸f IYû EIY
¨ff»fIY ·f¦f°f IY¨L´f IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe WX`Ü
¸fdWX³fZ IZY d»fE SXûIYf þf¹fZÜ °ffdIY
´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ þû IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE
dU·ff BÔMXSX´fifBþZþ IZY Jb»f³fZ ÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYû ¸fþQcSX UWXfÔ þf°fZ WXÜỒ UZ IYûSXû³ff
WXû¦ff RYf¹fQf : ¸fbdJ¹ff ÀfÔIYi ¸f¯f ÀfZ ¶f¨fZ SXWXÜZ CX³WXû³fZ IYWXf dIY
´feUe¹fbE³fE»f ¸fZÔ ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ
¦fû»ffÜ SXf¸f¦fPX ¶fûIYfSXû ¸ff¦fÊ °fû¹fSX IZY Àf¸fe´f dU·ff BÔMXSX´fifBþZþ IYf CXQЧffMX³f
¦fb÷YUfSX IYû dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYf dUd²fU°f CXQЧffMX³f ¸f¦f³f´fbSX ¸fbdJ¹ff Q¹ff³faQ ÀfeAfBEÀfERY IZY »fû¦f IYûSXû³ff ÀfZ
´fiÀffQ EUÔ WXb´´fb ¸fbdJ¹ff Af³faQ IbY¸ffSX ¸fWX°fû ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ RYe°ff IYfMXIYSX ÀfÔIYi d¸f°f WX̀ÜÔ CX³fIZY IYfSX¯f ¸fþQcSXûÔ ¸fZÔ
dIY¹ffÜ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ ¸fbdJ¹ff õ¹f ³fZ IYWXf dIY dU·ff BÔMXSX´fifBþZþ IZY Jb»f³fZ ÀfÔIYi ¸f¯f WXû³fZ IYf J°fSXf WX̀Ü BÀfd»fE
ÀfZ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfbdU²ff WXû¦feÜ »fû¦fûÔ IYû CXd¨f°f Qf¸fû ¸fZÔ ¦fb¯fUØff ¹fböY CXÀfIZY IYf¸f IYû EIY ¸fdWX³fZ IZY d»fE ¶fÔQ
Àff¸f¦fie CX´f»f¶²f WXû¦feÜ SXf¸f¦fPX ,¦fû»ff þ`ÀfZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ A¶f þf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû dIY¹ff þf¹fÜ UWXeÔ ´fbSXZ ´fÔ¨ff¹f°f IYû ¸f¨LSXûÔ
SXfWX°f d¸f»fZ¦fe BÔMXSX´fifBþZþ IZY ÀfÔ¨ff»fIY Af³faQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ þÔ¦f ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IZY d»fE RYfgd¦fÔ¦f ¸fVfe³f
SXû²fIY Àfe¸fZÔMX,ßfe A»MÑf EUÔ ¶ffÔ¦fSX Àfe¸fZÔMX IYe d¶fIiYe CXd¨f°f Qf¸fû ¸fZÔ WXû¦feÜ ÀfZ IZYd¸fIY»f IYf dLOÞXIYfU IYSX³fZ IYf
d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXf¸f¦fPÞXÜ IYûdUOX-19 ÀfZ ¶f¨ffU EUÔ
BÀfIZY SXûIY±ff¸f IYû »fZIYSX dþ»ff
´fiVffÀf³f õfSXf Àf·fe °fSXWX IZY ´fi¹ffÀf
dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ¦fbøYUfSX
IYû ´fid°fdQ³f ¶fPÞX SXWXZ IYûdUOX
ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû
QZJ°fZ WXbE dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf dþ»ff
AÔ°f¦fÊ°f dUd·f³³f ´fiJÔOXûÔ ¸fZÔ AUdÀ±f°f
B¸ffSX°fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ
IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZaMXSX IZY øY´f ¸fZÔ
d¨fd³WX°f IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ CX´ff¹fböY ÀfÔQe´f
dÀfÔWX AüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIY ´fi·ff°f
IbY¸ffSX õfSXf ¦fû»ff ´fiJÔOX AÔ°f¦fÊ°f
¸fdWX»ff BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ, WX´´fc
EUÔ ´ffgd»fMXZd¢³fIY IYfg»fZþ ¦fû»ff IYf
d³fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f
CX³fIZY õfSXf ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ þ`ÀfZ
d¶fþ»fe, ´fZ¹fþ»f, ÀU¨L°ff AfdQ
ÀfbdU²ffAûÔ IYf dUÀ°ffSX ´fcUÊIY
þf¹fþf d»f¹ff ¦f¹ffÜ d³fSXeÃf¯f IZY
QüSXf³f CX´ff¹fböY IZY õfSXf ¸fdWX»ff
BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ ¦fû»ff IYû
IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZaMXSX IZY øY´f ¸fZÔ
dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff
¦f¹ffÜ CX´ff¹fböY ³fZ A³fb¸fÔOX»f
´fQfd²fIYfSXe, ´fiJÔOX dUIYfÀf
´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f A³¹f
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þ»Q ÀfZ þ»Q
B¸ffSX°f IYû IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZÔMXSX IZY
øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf
dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A´fSX Àf¸ffWX°ffÊ
þb¦f³fc d¸fÔþ, A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe
IÈYd°fßfe, ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe
ÀfdWX°f A³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IY»f °fIY Uû A´f³fe IYWXIYWXû ÀfZ WX¸f Àf¶f IZY ¶fe¨f SXWXe AüSX A¶f À¸fÈd°f VfZ¿f WX`Ü
VfûIY ½¹föY IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf ´fiUe¯f ¸fZWX°ff, ´fiIYfVf d¸fßff, d³fU°fʸff³f
dþ»ff²¹fÃf ¨f³QiVfZJSX ¨f`²fSXe, OXfg ÀfÔþ¹f ´fiÀffQ dÀfÔWX, B»ffSXf³fe ´ffNXIY, SXÔþ³f
RYüþe, SXÔ¯fþ¹f IbY¸ffSX CXRYÊ IbY³MXc ¶ff¶fc, d¶fSXÀff WXfÔÀfQf, SXÔþe°f ´ffÔOXZ¹f, dQUfIYSX
´fiÀffQ dÀfÔWX, ¸fWXZÔQi ´fiþf´fd°f, SXdUaQi ´fiÀffQ Vf¸ffÊ, SXfþeU SXÔþ³f ´fiÀffQ, ´fiû
Af»fûIY IbY¸ffSX, A·f¹f IbY¸ffSX dÀf³WXf, ³f¸fZÔQi ¨fÔ¨f»f, ²f³fÔþ¹f IbY¸ffSX ´fbMXcÀf,
¸f³fûþ dÀfÔWX, dVfU IbY¸ffSX ¸fWX°fû, Àfc¹fÊUÔVf ßfeUfÀ°fU, UøY¯f dÀfÔWX, ¸f³fûþ
þf¹fÀfUf»f, Àfb¶fû²f dÀfÔWX, ÀfWXQZU NXfIbYSX, ¶fiþZVf ´ffNXIY, ¸fWXZVf ¨f`²fSXe, þ¦fQeVf
Vf¸ffÊ, ¸fb³³ff dÀf³WXf, Aþ¹f Vf¸ffÊ, Àfb³fe»f ´ffÀfUf³f, Qe³f Q¹ff»f IbY¸ffSX, dIYVfûSX
IbYVfUfWXf, dUþ¹f þf¹fÀfUf»f, SXûd¶f³f ¦fb~f, dU³fûQ d¸fßff, ÀfdWX°f IYBÊ
·ffþ´ffBʹfûÔ IYf ³ff¸f Vffd¸f»f WX`Ü
·ffþ¹fb¸fû ³fZ dIY¹ff VfûIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f
d¦fïeÜ ¸ffÔOXc ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY ¶fOXIYf¨fb¶ffÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZ ·ffþ¹fb¸fû IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ
·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfWX ¶feÀf ÀfbÂfe IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf SXfIZYVf ´fiÀffQ IYe ²f¸fÊ´f}e SXfd²fIYf
´fiÀffQ IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´fbUÊ SXfd²fIYf
IZY d¨fÂf ´fSX ·ffþ¹fb¸fû ³fZ ´fb¿´f Ad´fÊ°f IYSX ßfõfþÔ»fe Qe °f±ff CX³fIYe Af°¸ff IZY
VffÔd°f IZY d»fE EIY d¸f³fMX IYf ¸fü³f ²ffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ·ffþ¹fb¸fû ³fZ°ff
Ad³f»f Àfû³fe ³fZ IYWXf dIY SXfd²fIYf ´fiÀffQ IZY d³f²f³f ´fSX ´ffMXeÊ IYû Af´fbSX¯fe¹f Ãfd°f
WXbBÊ WX`Ü ¸füIZY ´fSX °fûIZYVf dÀfÔWX, Àfbd³f»f ´fiÀffQ, AfdVf¿f IbY¸ffSX, SXÔþe°f IbY¸ffSX,
SX¯f²feSX Vf¸ffÊ, AfþfQ SXf¸f, Ad³f»f SXþIY, ´fiVffÔ°f IbY¸ffSX d°fUfSXe, ´fiIYfVf
¸fWX°fû, WXdSX ¸fWX°fû, ¸fWXZVf, ¸fWX°fû, ´fiZ¸f SXf¸f, dQ´fIY IZYVfSXe AfdQ ±fZÜ

¹fc±f dSXdIiYEVf³f ¢»f¶f ³fZ À±ff´f³ff dQUÀf ¸f³ff°fZ ¸ffÔOXc dU²ff¹fIY ³fZ IYû¹f»ff ¸fÔÂfe IYû ÀfeÀfeE»f IZY SXûOX ÀfZ»f ¸fZÔ WXû SXWXeZ d¦fïe ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ IYûSXû³ff þfÔ¨f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
WXbE ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf IYf dIY¹ff Ad·f³fÔQ³f Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ ÀfdWX°f A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ IYSXf¹ff AU¦f°f d¦fïeÜ d¦fïe ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZa ¨fbSX¨fc d¨fdIY°ÀfIY E´fe ¨fZ°f³¹ff IZY ´fWX»f ´fSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf þfÔ¨f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZa d¦fïe ±ff³ff ´fi·ffSXe dUþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX, d¨fdIY°ÀfIY OXfg dUþ¹f IbY¸ffSX, °fÀf»fe¸f AÔÀffSXe, SXZ¯fb
IbYþcÜ ¢»f¶f ÀfZ WX¸ffSXf 32 Àff»f ´fcSXf³ff ³ff°ff WXÜ` WX¸f³fZ 32 Àff»f ´fcUÊ ¹fbUf
VfdöY SXf¿MÑX VfdöY IZY °fWX°f ¢»f¶f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IYû þûOÞXIYSX
IYBÊ Àf¸ffdþIY U JZ»fIcYQ IYf¹fÊ dIY¹ffÜ ¢»f¶f A´f³fZ Àf¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ IZY
¸fÔÂfe ´fi“fQ ³fZ dQ¹ff Àf¸ff²ff³f IYf AfV½ffÀf³f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
U¸fʳf, ÀfeE¨fUû Vfû·ff d¸fÔþ AüSX ¨fÔQiU°fe IbY¸ffSXe ¸fb£¹f ¹f´f ÀfZ ¸füþcQ ±fZÜ dVfdUSX ¸fZa d¨fdIY°ÀfIY dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY ±ff³ff ÀMXf´f ´fbd»fÀf IYd¸fʹfû IYf þfÔ¨f IYSX ÀfZÔ´f»f d»f¹ff þf SXWXf WX` BXÀf¸fZ IbY»f 38 ´fbd»fÀf IY¸feÊ Vffd¸f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ÀfZÔ´f»f IZY ¶ffQ WXeÔ »fïf WXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¢½fSXfB³fMXfB³f dIY¹ff þf¹fZ¦ff °f±ff þ¶f °fIY Uû NXeIY ³fWXe WXû°fe WX`Ü
¸füIZY ´fSX E¸f´feOX¶»fc þRYSX BIY¶ff»f, SXf¸fZV½fSX ¸fWX°fû, ´fSXUZþ Af»f¸f, WXSXZÔQi d¸fÔþ, d¦fïe ±ff³ff IZY ÀffAd³f VfÔ·fb³ff±f SXf¹f,
¶fQü»f°f IYû¹f»ffÔ¨f»f IbYþc ¸fZÔ WXeÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔ A´f³ff EIY A»f¦f IYWXf dIY ´fi¶fÔ²f³f IbYL JfÀf »fû¦fûÔ
´fWX¨ff³f SXJ°ff WXÜ` CXöY ¶ff°fZÔ ¢»f¶f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfWX ³fU d³fUfÊd¨f°f ·ffþ´ff IbYþcÜ ÀfeÀfeE»f IZY SXûOX ÀfZ»f ¸fZÔ WXû ÀfZ d¸f»fIYSX ¹fûþ³ff IYf d³f²ffÊSX¯f SXf¸fc ¸fWX°fû, ¸f³fûþ ¸fWX°fû, þeU³f dIYVfûSX »fIYOXf, Ad³f»f dÀfÔWX, ¸f³fûþ ¸fbÔOXf, Uf¹fSX»fZÀf Afg´fSXZMXSX ´fied°f IbY¸ffSXe ÀfdWX°f
dþ»ff²¹fÃf ´fiUe¯f ¸fZWX°ff ³fZ ¶fc²fUfSX IYû ¹fc±f dSXdIiYEVf³f ¢»f¶f IbYþc õfSXf SXWXZ ·ffSXe Ad³f¹fd¸f°f°ffEÔ ÀfdWX°f IYSX°fe WX` AüSX CXÀfIYf d³f¿´ffQ³f IYSX IYBÊ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ
Af¹fûdþ°f 32UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf AüSX ´fiUe¯f ¸fZWX°ff IYf ÀUf¦f°f Ad·f³fÔQ³f IZY A³¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ¸ffÔOXc Bd°fßfe IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü dþÀfIYe
QüSXf³f A´f³fZ Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXeÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY ¢»f¶f IZY A²¹fÃf ÀfZ »fZIYSX dU²ff¹fIY þ¹f ´fiIYfVf ·ffBÊ ´fMXZ»f ³fZ ·f³fIY °fIY ÀffÔÀfQ AüSX dU²ff¹fIY
·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf °fIY IZY ÀfRYSX ¸fZÔ WX¸ffSXZ IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe AüSX ¢»f¶f IYf ¶fWX°b f SXfÔ¨fe dÀ±f°f ÀfeE¸f´feOXeAfBÊ IZY IYû »f¦f³fZ ³fWXeÔ Qe þf°fe WX`Ü ÀffSXe
¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f WXÜ` CX³WXû³Ô fZ ¢»f¶f IZY »fû¦fûÔ IYû BÀf Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ IYû¹f»ff¸fÔÂfe ´fi“fQ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ øY¶føY WXû³fZ IZY ¶ffQ
d»fE ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf IYû ¢»f¶f IZY A²¹fÃf ¸fbIYZ Vf ÀffWX,c þûVfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ³fZ ÀfeE¸fOXe IYû
Àfd¨fU »fJ³f ´fiÀffQ ÀfdWX°f ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ ¶fbIYZ QZIYSX BÀf QüSXf³f dU²ff¹fIY ³fZ °fe³f ÀfeEÀfAfSX ¹fûþ³ff IYe þf³fIYfSXe
ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ °f°´f›f°f ¢»f¶f IZY 32 UfÔ U¿fʦffÔNX ´fSX IZYIY IYfMXfÜ Af¹fûdþ°f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE QZIYSX ÀffÔÀfQ AüSX dU²ff¹fIY IYû
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf ´fiUe¯f ¸fZWX°ff ³fZ ¢»f¶f õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX IYû¹f»ff¸fÔÂfe ÀfZ ÀfeÀfeE»f IZY ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ
IYf ´fiVfÔÀff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf ¶f`þ³ff±f ´fiÀffQ dUd·f³³f IYûd»f¹fdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f ¸ffÔ¦f IYeÜ Àff±f WXe ¸fþQcSXûÔ IYf Àff±f WXe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE
¦fb~f, A¸fSX dÀfÔWX, SXþ Ô e°f IbY¸ffSX dÀf³WXf, þ¦fZV½fSX ´fiþf´fd°f, ´fiû dJSXû²fSX ´fiÀffQ SXûOX ÀfZ»f ¸fZÔ WXû SXWXZ ·fb¦f°ff³f IYfCXÔMXSX ´fZ¸fZÔMX IYSXf³fZ IYe EIY OXZ»fe¦fZMX ¶f³ffIYSX dQ»»fe ´fWXbÔ¨f
ÀffWX,c ²f³fZV½fSX ´fiÀffQ, SX°f³f ÀffWX,c AdU³ffVf IbY¸ffSX ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa dUÀ°fÈ°f ¸ffÔ¦f IYeÜ dU²ff¹fIY ´fMXZ»f ³fZ IYSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû SXJ³fZ IYe ¶ff°f
¸füIZY ´fSX ¸fbdJ¹ff AVfûIY IbY¸ffSX, ¦f¯fZVf Àfû³fe, ÀfÔ°fû¿f ´fiÀffQ þ¦f»ff, ´fi¸Z f þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYû¹f»ff ¸fÔÂfe þûVfe ÀfZ ´ffUSX ´»ffÔMX IYWXeÜ Àff±f WXe AfV½ffÀf³f dQ¹ff
´fiÀffQ, ¸fû°fe ´fiÀffQ, dVf¶fc ´fiÀffQ, SXfþZVf ´fiÀffQ ¦fbQ»b f, Àfb²ff³f dÀfÔWX, SXf¸f´fiÀffQ SXûOX ÀfZ»f ¸fZÔ ÀfeÀfeE»f ´fi¶fÔ²f³f IZY ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYû¹f»ff SXûOX ÀfZ»f ¸fZÔ dIY Af´fIYe Àf·fe þf¹fþ
ÀffWX,c dÀfIÔYQSX ¸fZWX°ff, SXfþZV½fSX ´fiÀffQ, dQ»fe´f ´fiÀffQ, ÀfbJQZU Àfû³fe, SXf¸fIbY¸ffSX þeE¸f, ´feAû, ÀfZ»Àf AfgdRYÀfSX, dQ¹ff þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe °ffdIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff
´fiÀffQ, ASXdUÔQ U¸ffÊ, SXfþc ¸fZWX°ff, ´f´´fc dÀfÔWX, CX¸fZVf IZYVfSXe, dU³fûQ ´fiÀffQ, IYfÔMXf BÔ¨ffþÊ ÀfZ »fZIYSX A³¹f USXe¹f À±ff³fe¹f ¸fþQcSXûÔ IYû ª¹ffQf ÀfZ þf¹fZ¦ffÜ ¸füIZY ´fSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe
dUþ¹f ÀffWX,c ¸f³fûþ ´fiÀffQ, IÔY¨f³f ´fiÀffQ, ´fi¸fûQ ¹ffQU, ASXdUÔQ IbY¸ffSX, d¨fÔMXc °f±ff IY³fe¹f ´fQfd²fIYfSXe ÀfdWX°f ª¹ffQf SXûþ¦ffSX d¸f»f ÀfIZYÜ BÀf Aþbʳf ¸fbÔOXf, dÀf¸fdSX¹ff dU²ff¹fIY
dÀfÔWX, SXdU ÀffWX,c AfVfe¿f IbY¸ffSX dSX¢IYe, Af³fÔQ Vf¸ffÊ, AfIYfVf IbY¸ffSX, ´fÔd¨f°f dþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX ÀfRZYQ´fûVf QüSXf³f dU²ff¹fIY ³fZ ÀfeEÀfAfSX dIYVfb³f QfÀf, ¨fÔQ³fdIY¹ffSXe
¸fWX°fû, ÀfÔQe´f IbY¸ffSX, AfVfe¿f ÀffWX,c CX¸fZVf ÀffWX,c AVfûIY ´fiÀffQ, d³f¢IYe IbY¸ffSX ³fZ°ffAûÔ õfSXf ¸fþQcSXûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¹fûþ³ff IZY RÔYOX ¸fZÔ ÀfeÀfeE»f dU²ff¹fIY A¸fSX ¶fCXSXe AüSX ÀffSXNX
Àf¸fZ°f ¢»f¶f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Ad·f³fÔQ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÃfZÂf IZY IYBÊ Àf¸ffþ ÀfZdU¹fûÔ IZY AU`²f UÀfc»fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fi¶fÔ²f³f õfSXf ÀffÔÀfQ AüSX dU²ff¹fIY dU²ff¹fIY SXÔ²feSX dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ
A»ffUZ ¢»f¶f IZY ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f WXEb Ü dþÀf ´fSX °f°IYf»f SXûIY »f¦ff³fZ IYe IYû ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ dQ¹fZ þf³fZ ´fSX ±fZÜ
´fWX»ff IYfg»f¸f
¦fPÞX½ff
WXdSXWXSX´fbSX Aû´fe ¸fZÔ Àfa´f³³f
WXbBÊX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY
WXdSXWXSX´fbSX (AfþfQ dÀf´ffWXe)Ü
Af¦ff¸fe ¶fIYSXeQ ´fUÊ IYû »fZIYSX
Aû´fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû VffÔd°f

AfªffQ dÀf´ffWXe SXfa¨fe, VfbIiY½ffSXX ,X 31 ªfb»ffBÊX , 2020
www.azadsipahi.com 08

IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ »ff·fbIYûÔ IYû §fSX ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY IYû »fZ³fZ QZSX Vff¸f
Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Aû´fe ´fi·ffSXe
VfüIY°f Jf³f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYe
¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¸füþcQ
ÀfeAû SXfIZYVf ÀfWXf¹f ³fZ »fû¦fûÔ IYû
¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe
´fWXab¨fe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f
´fSX ´fZÔVf³f CX´f»f¶²f IYSXf¹fZÔ ¶f`ÔIYX : IZYIZY ¹ffQU
ÀfZ »fû¦f IYfRYe ´fSXZVff³f WX`ÔÜ EZÀfe
dÀ±fd°f ¸fZÔ °¹fûWXfSX ¸f³ff³ff dIYÀfe
¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü ´fiVffÀfd³fIY AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX Àf·fe »fû¦f WXdSXWXSX´fbSXÜ Aû´fe ÃfZÂf IZY ¸fdÓf¦ffUfÔ
A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ³f¸ffþ AQf ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ WXe ¨f¨ffÊ IYf
IYSXZÔ¦fZÜ Àf·fe »fû¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ 70 ÀfZ DY´fSX Af¹fb IZY ´fZÔVf³fSX þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»fIYSX ´fZÔVf³f »fZ³fZ þf SXWXZ ¶f`ÔIY IZYÔQi ¶f³fZ IYûSXû³ff ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f
¶fIYSXeQ IYû ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ Uf°ffUSX¯f AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff ÀfZUfd³fUÈØf ¨füIYeQfSXûÔ IYû CXöY »ff·f dQ»ff³fZ ½¹fdöY IYû »fZ³fZ ¶fb²fUfSX IYe QZSX
¸fZÔ ¸f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¦fPÞXUfÜ ¦fPÞXUf dþ»ff ´fZÔVf³fSX Vff¸f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe MXe¸f
ÀfeAû SXfIZYVf ÀfWXf¹f ³fZ IYûSXû³ff IZY IY»¹ff¯f Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf IZYIZY IYe dQVff ¸fZÔ Vfe§fi IYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fZ ´fÔWXb¨feÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX
¶fPÞX°fZ ÀfÔIiY¸f¯f ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY ¹ffQU ³fZ ´fiZÀf ¶f¹ff³f þfSXe IYSX°fZ WXbE dþ»fZ IZY AÔ¨f»ffd²fIYfdSX¹fûa IZY õfSXf ÀfZUfd³fUÈØf ¨füIYeQfSXûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f dUUSX¯f ¸fdÓf¦ffUfÔ ¦ffÔU IYf EIY ½¹fdöY
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸fZ dIYÀfe ·fe IYWXf WX` dIY ´fZÔVf³fSXûÔ IYe dþ»ff Àff¸ff³¹f VffJf IYû Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ ·fZþe þf SXWXe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ B³WXZÔ CXöY »ff·f Àfû³f·fQi dþ»fZ IZY dIYÀfe ¶f`ÔIY IZY
°¹fûWXfSX IYû ¶fOÞXZ Àf¸fÓfQfSXe IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fQf³f À±ff³fe¹f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXfÜ ¸f`Ô ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ CX´ff¹fböY ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ÀfZUfd³fUÈØf EMXeE¸f ´fSX ¦ffOXÊ IYf IYf¹fÊ IYSX°ff
¸f³ff³ff WX`Ü þ`ÀfZ dIY Af´f »fû¦fûÔ IYû ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY Vfe§fi IYSX³ff ¨füIYeQfSXûÔ IYû CXöY »ff·f dQ»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Vfe§fi IYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fZÜ BÀf ¶f`dV½fIY ±ffÜ ¶f`ÔIY IZY EIY ÀMXfRY IZY
´fWX»fZ ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¸ffÀIY Àfbd³fd›°f IYSXZÔÜ ÀfSXIYfSX IZY õfSXf ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ WX¸f Àf·fe ´fZÔVf³fSXûÔ IYf ·fe Qfd¹f°U ¶f³f°ff WX` dIY BÀf ÀfSXIYfSX IYû WX¸f »fû¦f ¸fQQ ´ffgdþdMXU Af³fZ IZY ¶ffQ ¶ffIYe Àf·fe
AüSX Àff¸ffdþIY QcdSX¹fûÔ IYf dUVfZ¿f d³fQZÊVf WX` dIY 60 U¿fÊ ÀfZ DY´fSX þû IYSXZÔÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ SXfª¹f IZY d³fQZÊVf ´fSX ¸f`Ô IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY þû ·fe ´fZÔVf³fSX BÀf IYSXû IYd¸fʹfûÔ IYf Àf`¸´f»f d»f¹ff ¦f¹ffÜ dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe IYû Àfc¨f³ff QeÜ IYû CX³fIZY §fSX ´fSX WXe WXû¸fIYûSXÔMXfB³f
²¹ff³f SXJZÔÜ Af´f Àf·fe ³f¸ffþ ·fe USXe¹f ³ff¦fdSXIY WX` ¹ff ´fZÔVf³fSX WX`, ³ff ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, UZ 1 dQ³f IYf ´fZÔVf³f dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ¸ff IYSXZÔ Àfû³f·fQi dþ»fZ IZY d»fÀMX IZY dWXÀff¶f CXÀfIZY ¶ffQ ´fcSXZ dQ³f IZY BÔ°fþfSX IZY ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`ÔÜ IYfÔOXe ´fiJÔOX
Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ AQf CX³WXZÔ §fSX ¸fZÔ WXe SXWX³ff WX` EZÀfe dÀ±fd°f °ffdIY Àfd¸¸fd»f°f øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû ·fZþf þf ÀfIZYÜ IYSXû³ff ÀfZ OXSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ÀfZ 26. 07. 2020 IYû d»f¹ff ¦f¹ff ¶ffQ QZSX Vff¸f ¸fZdOXIY»f IYe MXe¸f dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe þûWX³f MXbçc,
IYSXZÔÜ ¸füIZY ´fSX EEÀfAfB ÀfbSXZÔQi ¸fZÔ B³f ´fZÔVf³fSXûÔ IYû ¶f`ÔIY ÀfZ ´f`Àff »fZ³fZ CX³fIZY §fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¹fÊ WX` A·fe °fIY Af´f ³fZ dþÀf ²f`¹fÊ AüSX ÀfÔIY»´f IZY Àff±f IYSXû³ff ÀfZ »fOÞXfBÊ »fOÞX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfIYf dSX´fûMXÊ 27/07/2020 IYû AfBÊ AüSX CX³WXZÔ ¸fdÓfAfÔU IZY IY÷YB ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¨fU »f»f³f ¶f`NXf,
¸f`Ô CX¸¸feQ IYSX°ff WXcÔ BÀfe ´fiIYfSX Af´f ²f`¹fÊ AüSX ÀffWXÀf IZY Àff±f Af¦fZ ·fe A´f³fe »fOÞXfBÊ
Qb¶fZ, CXÀ¸ff³f VfZJ, ·ffþ´ff ¸fÔOX»f ¸fZÔ IYfRYe IYdNX³ffB¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSXZÔÜ U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY °füSX Af¹ff dþÀf¸fZÔ CXöY ½¹fdöY ·fe dÀ±f°f IYûSXÔMXfB³f ÀfZÔMXSX ´fSX »fZ þf¹ff WXdSXWXSX´fbSX EEÀfAfBa ÀfbSXZaQi Qb¶fZ
þfSXe SXJZÔ¦fZÜ ÀfRY»f°ff WX¸fZÔ þøYSX d¸f»fZ¦fe AüSX WX¸f »fû¦f IYûSXû³ff IYû d³fd›°f øY´f ÀfZ
A²¹fÃf Àfc¹fÊQZU dÀfÔWX, þ¦f°f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX` Àff±f WXe Àf¸ffdþIY ´fSX þû AÀf¸f±fÊ ´fZÔVf³fSX WX` CX³WXZÔ WXSXfEa¦fZÜ Àf·fe ´fZÔVf³fSXûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf dUV½ffÀf þ¦ff³ff þøYSXe WX`Ü ´ffgdþdMXU ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ´ffgdþdMXU IYe ¦f¹ff þÔWXf CX³fIZY Àf`¸´f»f IYe þfÔ¨f A´f³fZ Q»f ¶f»f IZY Àff±f °f±ff
dIYVfûSX ¨fü¶fZ, ¸fbdJ¹ff dU³fûQ dÀfÔWX, QcSXe IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü ´fZÔVf³f CX³fIZY §fSX ´fSX CX´f»f¶²f IYSXfBÊ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe UWX ½¹fdöY A´f³fZ dRYSX ÀfZ WXû¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ UÔWXf CX´f¸fbdJ¹ff A÷Y¯f d¸fßff, ¨füIYeQfSX
dQ»fZV½fSX ¦fb~f, A÷Y¯f d¸fßff, IbYL EZÀfZ ·fe ´fZÔVf³fSX WX`, dþ³WXZÔ ¶f`ÔIY þf¹fZÜ ÓffSXJÔOX ´fZÔVf³fSX IY»¹ff¯f dþ»fZ ¸fZÔ ´fZÔVf³fSX AQf»f°f »f¦ffBÊ °fIY EÀfe´fe, E¸fEÀfe´fe IYf »ff·f ´f`°fÈIY ¦ffÔU ¸fdÓf¦ffUfÔ Af ¦f¹ffÜ CX´fdÀ±f°f ÀUÀ±¹fIY¸feÊ EE³fE¸f IbY»fQe´f ´ffÀfUf³f ³fZ AfIYSX
d¶f³fûQ d¶fWXfSXe Qb¶fZ, SXf¸f dIYVfb³f ¸fZÔ þf³fZ ¸fZÔ AÀfbdU²ff WXû SXWXe WX`Ü Àf¸ffþ A´f³fZ ³f¹fZ CX´ff¹fböY IYf þf¹fZ °ffdIY ´fZÔVf³fSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü dþÀfIZY ¨f»f°fZ B³f ¸fdÓf¦ffUfÔ ¸fZÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYû CX³fIZY WX³³ff d°fIYeÊ ³fZ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¦fb÷YUfSX IYû ÀfÔIiYd¸f°f IZY §fSX IZY
ÀffWXc, ¸fûWX¸¸fQ ÀfRYeIY, ÀfdWX°f IYBÊ 80 ¶fSXÀf IYe CX¸fi ÀfZ DY´fSX Uf»fZ WXfdQÊIY Ad·f³fÔQ³f IYSX°ff WX`Ü CX³fÀfZ IYf Vfe§fi d³fQf³f WXû ÀfIZYÜ BÀf dþ»fZ ´fZÔVf³fSXûÔ IYû Afd±fÊIY Ãfd°f CXNXf³fe ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe IYWXf dIY VfZ¿f »fû¦fû IYf Àf`¸´f»f AfÀf ´ffÀf IZY B»ffIZY IYû Àfe»f
»fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ ´fZÔVf³fSXûÔ IYû ´fZÔVf³f IYf ·fb¦f°ff³f ¶f`ÔIY ¸ffÔ¦f IYSX°ff WX` dIY þ»Q ÀfZ þ»Q ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf ¨füIYeQfSXûÔ IYû A·fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ °fbSXÔ°f WXe ±ff³ff U ´fiJÔOX ¦fb÷YUfSX IYû þfE¦ff °f¶f °fIY Àf·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ
ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ AüSX ´fbd»fÀf IZY þUf³f d¸f»fZ IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°f, Àf·fe ¸fSXeþûÔ IYû MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ dVfμMX IYSXf¹ff ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû SXWXf AfB´feEÀf Af»fûIY IbY¸ffSX
´ff»f³f, ¸ffÀIY ·fe ³fWXea »f¦ff SXWXZ WX`Ô »fû¦f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY
Àf¦f¸ffÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ
´fiIYû´f IYû »fZIYSX dþ»fZ ¸fZÔ ²ffSXf AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
144 »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYWXeÔ ·fe ¦fPÞX½ffÜ dþ»fZ IZY °f°IYf»fe³f ´fbd»fÀf
¶fÔVfe²fSX ³f¦fSX (Vfb·f¸f þf¹fÀfUf»f)Ü A³fb¸fÔOX»f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX IYûSXû³ff 5 ¹ff 5 ÀfZ Ad²fIY ½¹fdöY¹fûÔ IYf Ad²fÃfIY Af»fûIY IbY¸ffSX IZY d³f²f³f
´ffgdþdMXU ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe SXμ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü SXûþf³ff ÀfÔIiYd¸f°f Àf¸fcWX dIYÀfe ·fe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ BIY™f ´fSX ¦fPÞXUf ´fcþf Àfd¸fd°f IZY »fû¦f
¸fSXeþ d¸f»f³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f WXû ¦f¹ff WX` ¹fWXfÔ QZJZ °fû ¶fb²fUfSX IYû ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ff½fªfcQ IYfRYe ¸f¸ffÊWX°f WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ
IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¸fSXeþ ¸fZÔ ÀfZ ¶fÔVfe²fSX ³f¦fSX ±ff³fZ IZY ´fbd»fÀf ¶f»f IZY þUf³f °f±ff Àf¦f¸ff ´fiJÔOX dÀ±f°f Àf¦f¸ff ¶fû»f°fZ WXbE Qb¦ffÊ ´fcþf Àfd¸fd°f IZY
A³fb¸fÔOX»fe¹f AÀ´f°ff»f IZY ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ ·fe IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ffE ¦fE WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY Àf~fdWX°f ¶ffþfSX ¸fZÔ IYûSXû³ff IYû ÀfZ IYûSXû³ff IYf ¶fPÞX°fZ ´fiIYû´f ¶fPÞX SXü³fIY dQJfBÊ QZ SXWXe ±fe UWXeÔ QcÀfSXe A²¹fÃf ¸fbSX»fe Àfû³fe ³fZ IYWXf WX` dIY
IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYf AfÔIYOÞXf QZJf þfE °fû d´fL»fZ 10 dQ³fûÔ ¸fZÔ QþʳfûÔ ÀfZ ´fPÞX°fZ ´fiIYû´f IYû QZJ°fZ WXbE ·fe SXWXf WX`Ü BÀfe ´fiIYû´f IYû »fZIYSX AûSX »fû¦fûÔ IYe ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXe CX³fIZY d³f²f³f ÀfZ ´fcþf Àfd¸fd°f IZY
ª¹ffQf »fû¦f ÀfÔIiYd¸f°f ´ffE ¦fE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¶f°ff QZÔ dIY ¶fb²fUfSX IYû ¶fÔVfe²fSX A³fb¸fÔOX»f Àf¦f¸ff ¶ffþfSX °fû ¦fb»fþfSX WXû SXWXZ ²ffSXf 144 »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYûSXû³ff IYû ³¹fû°ff QZ°fe WXbBÊ dQJfBÊ Àf·fe ÀfQÀ¹f VfûIYfIbY»f WX`ÔÜ ¦fPÞXUf
¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Qû IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ffE ¦fE ¸fSXeþûÔ IYû A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f IZY WX`Ô,»fZdIY³f »ff´fSXUfWXe ·fe »f¦ff°ffSX BÀfIZY ¶ffQ ·fe »fû¦f Àf¸fÓf³fZ IZY QZ SXWXe WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ JSXeQfSXe ´fQÀ±ff´f³f IZY ¦fPÞXUf IZY ´fbd»fÀf
CX´ff²feÃfIY Àfbd¨fÂff IbY¸ffSXe U ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fÔIYþ IbY¸ffSX d°fUfSXe ³fZ QZSX Vff¸f ¶fÔVfe²fSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ¶ffþfSX ¸fZÔ ³f °fû d»fE °f`¹ffSX ³fWXe WX`Ü AüSX ²ffSXf 144 IYSX³fZ IZY QüSXf³f »fû¦f ³f °fû ÀfûVf»f A²feÃfIY IZY ´fQ ´fSX SXWX°fZ WXbE,SXf¸f
³f¦fSX dÀ±f°f MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE IYûdUOX-19 IZYÔQi ¸fZÔ dVfμMX IYSXf¹ff WX`Ü CX²fSX ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f WXû ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe 5 ¹ff 5 ÀfZ Ad²fIY dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSX SXWXZ ±fZ ³fU¸fe ´fcþf ¸fWXfÀfd¸fd°f þ³fÊ»f IZY
EIY Àff±f Qû ´ffgdþdMXU ¸fSXeþ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fcSXZ VfWXSX B»ffIYûÔ ¸fZÔ E½fa ´fiVffÀfd³fIY SXWXf WX` AüSX ³f WXe »fû¦f ¸fbÔWX ´fSX ½¹fdöY¹fûÔ IYf Àf¸fcWX dIYÀfe ·fe AüSX ³f WXe ¸ffÀIY ¹ff ¦f¸fLZ IYf ¸fÔ¨f ´fSX ¸fÔ¨f IYe Vfû·ff ¶fPÞXf³fZ EUÔ
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ ¶f°ff QZÔ dIY Àf·fe ´ffgdþdMXU ¸fSXeþû IYf ¸ffÀIY »f¦ffIYSX d³fIY»f SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ BIY™f ³fWXeÔ WXû³ff WX` CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶f°ff QZ dIY SXf¸f ·föYûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ³fZ Af°fZ SXWXZ WX`Ô
ÀIiYed³fÔ¦f A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶f³ffE ¦fE d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ¸fZ d¨fdIY°Àff MXe¸f õfSXf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IZY ¶fe¨f ÀfÔIiY¸f¯f »fZdIY³f Àf¦f¸ff ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ »fû¦f ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSXf³fZ »fZdIY³f QbJ IZY Àff±f IYWX³ff WX` dIY
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àf·fe ´ffgdþdMXU ¸fSXeþ IYf þfÔ¨f A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXe dIY¹ff IZY ¶fPÞX³fZ IYf OXSX ·fe ¶fPÞX SXWXf WX`Ü §fc¸f°fZ dQJfBÊ dQEÜ EIY-EIY Uf»fZ Ad²fIYfSXe AüSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ CX³fIYe AfIYdÀ¸fIY ¸fÈ°¹fb IYf J¶fSX
¦f¹fff ±ffÜ ´ffgdþdMXU ¸fSXeþ IYû IYûdUOX-19 AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dVfμMX dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ
BÀfIZY ¶ffUþcQ »fû¦f »ff´fSXUfWX ¶f³fZ QbIYf³f ´fSX 10-10 »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX õfSXf ·fe EZÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX IYûBÊ Àfb³f°fZ WXe QbdJ°f WX` WX¸f ßfe SXf¸f ´fdSXUfSX IYû ÀfWX³fZ IYe VfdöY ´fiQf³f AfVfe¿f ½f`ô, ¸f³fe¿f IY¸f»ff´fbSXe,
À±ff³fe¹f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfWX°f ·fSXe ¨f`³f IYe ÀffÔÀf »feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX
ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ E½fa ´fbd»fÀf ¶f»f IZY þUf³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ WXbE WX`ÔÜAüSX ¸fWXf¸ffSXe IYû »fZIYSX dQJfBÊ Qe WXf»ff°f BÀf IYQSX ±fe IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³fU¸fe ´fcþf ¸fWXfÀfd¸fd°f þ³fÊ»f IYe IYSXZÔ, VfûIY ÀfÔUZQ³ff ¸fZÔ SXf¸f ³fU¸fe ÀfÔþeU Qb¶fZ, IY¸f»f ¨fü¶fZ, dUUZIY
Àf°fIYÊ°ff ³fWXeÔ ¶fSX°f SXWXZ WX`ÔÜ ¶f°ff QZ IYe Àf¦f¸ff ¶ffþfSX ¸fZÔ ´f`SX SXJ³fZ IZY »fû¦fûÔ IYû QZJIYSX EZÀff »f¦f SXWXf ±ff AûSX ÀfZ Af»fûIY IbY¸ffSX AfB´feEÀf ´fcþf ¸fWXfÀfd¸fd°f þSX³f»f IZY dÀfWXfÔ, Àfû³fc dÀfÔWX, AdU³ffVf
IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IZY dIY Àf¦f¸ff ´fiJÔOX ¸fZÔ IYûSXû³ff d»fE »fû¦fûÔ IYû þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f IYe »fû¦fû ¸fZ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f ´fSX VfûIY ÀfÔ¹fûþIY ¸fbSX»fe V¹ff¸f Àfû³fe, ¸f³fe¿f ´ffÀfUf³f, ¶f¶f»fc ´fMXUf, ¦fû´ff»f Àfû³fe
¸f`³fZþSX IYe ¸fü°f, IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ VfûIY Uf¹fSXÀf IZY EIY ¸fSXeþ IYe ´fbdá WXû SXWXe ±feÜ ½¹ff´ffSX ¨f»f³fZ IYe UþWX d¶f¸ffSXe IYû »fZIYSX IYûBÊ OXSX ³fWXeÔ ÀfÔUZQ³ff ´fiIYMX IYSX°fZ WX`ÔÜ ·f¦fUf³f IZYÀfSXe, ´fÔIYþ IZYÀfSXe, SXûdWX°f IbY¸ffSX d´fÔMXc IbY¸ffSX Aû»ff AfdQ IYf ³ff¸f
¶fÔVfe²fSX ³f¦fSXÜ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IZY ßfe ¶fÔVfe²fSX ³f¦fSX IZY ¸f`³fZþSX ¨fbIYe WXcÔÜAüSX dþ»fZ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ þWXfÔ QbIYf³fQfSXûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX WX`Ü B³WXZÔ A´f³fZ VfSX¯f ¸fZÔ À±ff³f QZUZÔ EUÔ LûMXc, ÀfcSXþ dÀfÔWX, CX¸fZVf IYV¹f´f, Vffd¸f»f WX`Ü
IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff ¦fb÷YUfSX IYe Vff¸f IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ IYe WX`Ü ¹fWXfÔ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY

¶fIYSXeQ ¸fZÔ §fSXûÔ ¸fZÔ WXe ³f¸ffþ ´fPÞX³fZ IYe A´fe»f

¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IZY ¸f`³fZþSX ¦f°f VfbIiYUfSX IYû ¶f`ÔIY ¶fÔQ IYSX A´f³fZ §fSX ¸fZdQ³fe³f¦fSX
þf SXWXZ ±fZÜ BÀfe ¶fe¨f VffWX´fbSX ¸fZÔ WXbBÊ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ UZ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXZÔ IY¸fSX
¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMX AfBÊ ±feÜ CX³fIYf B»ffþ ¸fZdQ³fe³f¦fSX ¸fZÔ EIY d³fþe d¢»fd³fIY ¸fZÔ ¨f»f
SXWXf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fZdQ³fe³f¦fSX ¸fZÔ WXe IYûSXû³ff þfÔ¨f IYSXf¹ff ±ffÜ ¦fb÷YUfSX IYe Qû´fWXSX ¸fZÔ
CX³WXZÔ d¸f»fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ´ffgdþdMXU ´ff¹fZ ¦fE ±fZÜ dþÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ °f°IYf»f BÀfIYe
Àfc¨f³ff ¶f`ÔIY IYû Qe ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQ ¶f`ÔIY ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff ±ffÜ ¶f`ÔIY IZY AdÀfÀMXZÔMX
¸f`³fZþSX ³fZ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX²fSX Vff¸f IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ
IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¸f`³fZþSX IYe A¨ff³fIY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fü°f IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe ¶f`ÔIY
IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊÜ ßfe ¶fÔVfe²fSX ³f¦fSX ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü
¦fPÞXUf ¸fZ EÀf¶feAfB IY¸feÊ ÀfdWX°f 17 IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f
d¸f»fZ, EOXe¶fe VffJf SXWXe ¶fÔQ, ¦fifWXIY SXWXZ ´fSXZVff³f
¦fPÞXUfÜ ¦fPÞXUf ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû EÀf¶feAfBÊ EOXe¶fe VffJf IZY °fe³f IYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f dþ»fZ ¸fZÔ
dRYSX ÀfZ 17 IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦fBÊ WX`Ü þ¶fdIY12 ÀfÔIiYd¸f°f Afþ NXeIY
WXûIYSX A´f³fZ §fSX Uf´fÀf »füMX ¦fE WX`ÔÜ EÀf¶feAfB IYd¸fʹfûÔ IZY ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f
EOXe¶fe VffJf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ SXWXfܶf°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY dþ»fZ¸fZ Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IYûSXû³ff
ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe IZY Àff±f ¦fPÞXUf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff 448
WXû ¦fBÊ WX`Ü 288 ÀfÔIiYd¸f°f NXeIY WXûIYSX A´f³fZ §fSX Uf´fÀf »füMX ¦fE WX`ÔÜ A·fe ·fe 158
IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ dþ»fZ IZY dUd·f³³f IYûdUOX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü ¦fPÞXUf ¸fZÔ Qû »fû¦fûÔ IYe IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¸fü°f ·fe WXbBÊ WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe
QZ°fZ WXbE ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe OXfg¢MXSX E³fIZY SXþIY ³fZ IYWXf dIY Afþ ¶fÔVfe²fSX
³f¦fSX ÀfZ Qû, SX¸f³ff ÀfZ Qû, d¨fd³f¹ff ÀfZ Qû U VfWXSX IZY EÀf¶feAfBÊ IYe EOXe¶fe ¶f`ÔIY VffJf
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
ÀfZ °fe³f ÀfÔIiYd¸f°f d¸f»fZ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf IY»f QZSX SXf°f ¨ffSX ÀfeAfSX´feERY IZY þUf³fûÔ
IZY A»ffUZ ¨ffSX ¶ffþfSX Àfd¸fd°f IYf ÀfÔIiYd¸f°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ¦fPÞXUf ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe ßfe ¶fÔVfe²fSX ³f¦fSXÜ ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ §fSX ¸fZÔ ·fe ª¹ffQf ·feOÞX ·ffOÞX ³fWXeÔ »f¦ff³fZ IYe A´fe»f IYe
dÀ±fd°f IYfRYe JSXf¶f WXû ¦fBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû þøYSX°f ´fSX WXe §fSX ÀfZ d³fIY»f³ff ¶fb²fUfSX IYe Vff¸f BÊQ CX»f AþWXf ´fUÊ þfE¦fe, »fû¦f ARYUfWX ÀfZ ¶f¨fZÔ QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX IYf þû dQVff
¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¸ffÀIY þøYSX »f¦ffEÔÜ Àff±f WXe ÀfûVf»f IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY AüSX dIYÀfe °fSXWX IYe IYûBÊ ¦fOÞX¶fOÞXe d³fQZÊVf BÊQ IYe ³f¸ffþ AQf IYSX³fZ ¸fZÔ
dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSXZÔÜ ÀfeEÀf ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfQSX AÀ´f°ff»f IZY A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe Aþe°f IbY¸ffSX IYe Àfc¨f³ff WXû CXÀfZ °fbSXÔ°f ±ff³fZ IYû ±ff, UWXe d³fQZÊVf BÀf ¶fIYSXeQ
d¨fdIY°Àff IYd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ·fe R`Y»f³fZ »f¦ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY U d¨fdIY°Àff IY¸feÊ IYû ·fe IZY A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ QZÔ, AÀff¸ffdþIY dIYÀ¸f IZY »fû¦f IbY¶ff³feÊ ¸fZÔ ·fe WX`Ü BÀf d³fQZÊVf IYf
ÀfbSXdÃf°f SXWX IYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü UZ ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔ¦fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYf CX´fdÀ±f°f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffWXü»f ·fOÞXIYf³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ »fû¦f ´ff»f³f IYSXZÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ
Àf¸fbd¨f°f B»ffþ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ Àf·fe ·feOÞX ·ffOÞX ÀfZ ¶f¨fZÔÜ IYWXf dIY BÊQ¦ffWX AüSX ¸fbdÀ»f¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô, AÀff¸ffdþIY dIYÀ¸f IZY »fû¦fûÔ EEÀfAfB dUþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX,
WXû¦ff ³f¸ffþ »fû¦f ´fcUÊ ¸fZÔ BÊQ IYe °fSXWX IYe ¹fWXfÔ IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ, ·fOÞXIYf³fZ A÷Y¯f dÀfÔWX, SXf¸fZV½fSX CX´ff²¹ff¹f,
¶feBBAû ³fZ dU·ff¦fe¹f IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYe WXe A´f³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ, BÊQ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ´fiUe¯f IbY¸ffSX, SXf¸f´fiÀffQ BÔQUfSX,
ßfe ¶fÔVfe²fSX ³f¦fSXÜ ´fiJ¯OX ÀfÔÀff²f³f IZYÔQi A²füSXf ¸fZ ¦fb÷YUfSX IYû ´fiJÔOX dVfÃff ´fiÀffSX CX»f AþWXf IYe ³f¸ffþÜ OXeEÀf´fe þf¹fZ¦fe, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff SXfþ¶f»»f·f IbY¸ffSX, dQ³fZVf IbY¸ffSX
´fQfd²fIYfSXe IY¸f»f dIYVfûSX SXf¯ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fiJ¯OX IZY Àf·fe Àff²f³f ÀfZUe U ÀfÔIbY»f
Àff²f³f ÀfZUe IZY Àff±f ¶f`NXIY IYSX AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶feBÊBÊAû ³fZ Aþe°f IbY¸ffSX ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f ¸fWXf¸ffSXe IYf øY´f »fZ°fZ þf SXWXe WX`Ü ¸fSXfaOXe, IYSX¨ff»fe ÀfQSX ¶ffþcQe³f
dU·ff¦fe¹f IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ OXeþe Àff±f-BÊ IYf¹fÊIiY¸f IYe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY U°fʸff³f WXf»ff°f BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ÀfûVf»f AÔÀffSXe, WX³feRY AÔÀffSXe, CXÀ¸ff³f
SXfª¹f À°fSX AüSX ´fi¸fÔOX»fe¹f À°fSX ´fSX dIY¹fZ ¦fE Àf¸feÃff IYe þf³fIYfSXe dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYû QZJ°fZ WXbE ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY ·fÔOXdSX¹ff (AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü dIY U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff IYû ·feOÞX ·ffOÞX ³fWXeÔ »f¦ffEÔ , §fSX ¸fZÔ WXe dOXÀMXZÔÀf IYf ´ff»f³f IYSXZÔ, ¸ffÀIY AÔÀffSXe, ¸fZWXÔQe WXÀf³f, IY¸fSXZ
þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY dIY°f³fZ ´fid°fVf°f ÀfeAfSX´fe U dVfÃfIY OXeþe BÊ IYf¹fÊIiY¸f »fû¦f ¸fdÀþQ AüSX BÊQ¦ffWX ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ff³ff ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¶fIYSXeQ ´fUÊ IYû QZJ°fZ WXbE ¶fIYSXeQ ´fUÊ VffÔd°f´fc¯fÊ ¶fIYSXZ IYe IbY¶ff³feÊ IYSXZÔ, ¸fdÀþQ ¹ff »f¦ffIYSX WXe ¨f»fZÔ, ¶f¦f`SX UþWX §fSX Af»f¸f, A»ffCXïe³f AÔÀffSXe,
IZY Àff±f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ü ÀfeAfSX´fe ÀfÔIbY»f À°fSXe¹f ¦fib´f ¸fZÔ þû dVfÃf¯f Àff¸f¦fie ·fZþ þfE ÀfûVf»f dOXÀMXZÔÀf IYf £¹ff»f »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY EUÔ ÀfüWXfQÊi ´fc¯fÊ ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¸f³ffE, BÊQ¦ffWX ¸fZÔ ¨ffSX-´ffÔ¨f »fû¦f WXe ÀfZ ¶ffWXSX ³ff d³fIY»fZ, CX³WXûÔ³fZ IYWXf þWXfÔ¦feSX AÔÀffSXe, ³fcSX E Af»f¸f ÀfZ
SXWXZ WX`Ô ,UWX ¶f¨¨fZ °fIY ´fWXbÔ¨f SXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔ BÀfIYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ ÜCX³WXûÔ³fZ.Ad²fIY ÀfZ SXJ°fZ WXbE A´f³fZ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ WXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ·fÔOXdSX¹ff ¶fIYSXeQ IYe ³f¸ffþ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ WXe ³f¸ffþ AQf IYSXZÔ¦fZ ª¹ffQf ·feOÞX dIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe ¸fSXeþ IYe OXfg¢MXSX EWX°fSXf¸f Af»f¸f ÀfdWX°f
Ad²fIY dU²ff»f¹f IZY Àf¸fcWX ÀfZ ¸ff°ff d´f°ff,Ad·f·ffUIY IYû þûOÞX³fZ IYf IYf¸f dVfÃfIY ³f¸ffþ AQf IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ±ff³ff BÔÀ´fZ¢MXSX IÈY¿¯f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf AQf IYSXZÔ, A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ·fe ª¹ffQf ·ffOÞX »f¦ff³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`, BÀfIYû IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
õfSXf IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf ÀfeAfSX´fe IYû dQ¹ffܶfeBÊBÊAû IY¸f»f dIYVfûSX SXf¯ff ³fZ ³fZ »fû¦f ·ffBʨffSXf AüSX A¸f³f VffÔd°f IYf
³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³f¦fSX CXÔMXfSXe ¸fZÔ ¸ffÂf °fe³f dUôf»f¹f IZY õfSXf ÀIcY»f ´f`¦ff¸f QZ³fZ Uf»fZ WX`Ô ¨ffWXZ UWX »fû¦f d¨fd³WX°f IYSX IYSXUfBÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨f°fZ Àfb¨f³ff QZÔÜ UWXeh ÀfeAfBÊ ¸fbÔVfe SXf¸f ³fZ ¶fiþZVf dÀfÔWX, ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfÔþ¹f
»fZU»f MÑ`IY d»fÔIY ³fWXeÔ ·fSX³fZ IZY IYfSX¯f Vf°f ´fid°fVf°f ³fWXeÔ ´fc¯fÊ WXû ´ff¹ff. ÜCX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ·fe Àf¸fbQf¹f ²f¸fÊ IZY WXûÜ Àf·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe WXbE °f±ff »ffgIYOXfCX³f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ IYWXf ´fUÊ IZY dQ³f ¶ffWXSX IZY »fû¦fû IYû ¹ffQU, ¨f´fSXe ¸fbdJ¹ff SXf¸fÀfcSX°f SXf¸f,
ÀfeAfSX´fe IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY þ»Q ÀfZ þ»Q UfgMXÐÀf´f ¦fib´f ¶f³ffIYSX CX³f dUôf»f¹fûÔ IYû »fû¦f Af´fÀfe ·ffBʨffSXf IZY Àff±f SXWX³fZ Ad¸f°f IbY¸ffSX, AÔ¨f»ffd²fIYfSXe
VffÔd°f Àfd¸fd°f WXbBÊ ¶f`NXIY WXbE ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fû ÀfZ Vffd¸f»f ³fWXe IYSXZÜ ¹fWXfÔ IZY »fû¦f ·fe ¸fIYSXe ¸fbdJ¹ff A¶Qb»ff AÔÀffSXe, UfOXÊ
d»fdJ°f Àfc¨f³ff QZÔ IYe ¸fZSXZ Àf·fe ÀfÔIbY»f À°fSX ´fSX Àf·fe dUôf»f¹fûÔ IZY õfSXf UfgMXÐÀf´f Uf»fZ »fû¦f WX`Ô Ü dWXÔQc ¸fbdÀ»f¸f IZY A÷Yd¯f¸ff E¢IYf, ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fÔIYþ ·fU³ff±f´fbS X(AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü ¶fIYSXeQ IYf ´fUÊ A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ WXe ¶ffWXSX ³f þf¹fZÔ BÀfIYf £¹ff»f ÀfQÀ¹f ¶fišfQZU ¨f³QiUÔVfe, d¸fd±f»fZVf
Àf¸fcWX ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü.dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe IZY d³fQZVffʳfbÀffSX dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffBʨffSXf Uf»fZ dSXV°fZ IYû ¶fQ³ff¸f IbY¸ffSX d°fUfSXe, ·ffþ´ff ³fZ°ff »føf¯f ·fU³ff±f´fbSX ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f dIY¹ffÜ IYWXf dIY Af´f»fû¦f þøYSX SXJZÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦fb~f, ¸fIY¶fc»f AÔÀffSXe, þ¸f÷Yïe³f
dU°fdSX°f IYe ¦fBÊ ¶f`¦f IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊ Ü dþ»ff À°fSX ´fSX Àf¸feÃff IZY QüSXf³f d¢½fþ IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYf SXf¸f,Aû¸f´fiIYfVf ¦fb~f, A¸fSX³ff±f IYû ¶fIYSXeQ ´fUÊ IYû »fZIYSX VffÔd°f ¶fIYSXeQ ´fSX ³f¸ffþ ·fe Af´f»fû¦f ´fidVfÃfb EÀfAfBÊ SXÔþe°f ¸fWX°fû, AÔÀffSXe, A£°fSX AÔÀffSXe, VfZJ
´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¶f¨¨fZ ·ff¦f »fZ Àf·fe ÀfeAfSX´fe A´f³fZ À°fSX ÀfZ Àf·fe
dUôf»f¹fûÔ IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IYû ¶f¨¨fûÔ IYû d¢½fþ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE CX³¸ffQ AÀff¸ffdþIY °f°U dIYÀf ´ffÔOXZ¹f, ´fcUÊ ÀfQSX °fÀf»fe¸f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe A´f³fZ §fSXûÔ ´fSX WXe IYSXZÔÜ IYWXf dIY ´feEÀfAfBÊ ÀfWXQZU ÀffWX, SXÔþe°f dÀfSXfþbïe³f, SXWXe¸f AÔÀffSXe, UIYe»f
´fiZdSX°f IYSXZÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZ ¶fe´feAû °fWX¸fe³ff ´fSXUe³f,¶feAfSX´fe ´fiIYfVf IbY¸ffSX dÀfÔWX VfSXfSX°fe »fû¦f ´fSX dVfIÔYþf IYÀf³fZ IYû Jf³f,IY»ff¸f Jf³f, WXþfSXe ¦f¹feÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ±ff³ff °¹fûWXfSX IYû ÀffQ¦fe U ÀfüWXfQÊ ´fb¯fÊ PXÔ¦f IbY¸ffSX, ÀfÔþ¹f ¶fZdQ¹ff, EEÀfAfBÊ AÔÀffSXe, ³fÔQc ÀfZNX, ³ff¦fZÔQi Vf¸ffÊ ÀfdWX°f
ÀfeAfSX´fe ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX, VfdöYQfÀf dÀf³WXf, Vfû·ff ´ffÔOXZ¹f, Aþ¹f IbY¸ffSX, ´fiVffÔ°f ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfQ`U °f°´fSX WX`ÔÜ ´fiÀffQ,A·f¹f ´ffÔOXZ¹f, dRYSXQüVf Af»f¸f ´fi·ffSXe Àfe¶fe dÀfÔWX ³fZ IYeÜ ±ff³ff ÀfZ Af´f»fû¦f ¸f³ff¹fZÜ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¸ffd¯fIY SXf¸f, dU²ff¹fIY ´fid°fd³f²fe ¸fbdÀ»f¸f ²f¸ffÊU»fÔ¶fe IZY Àff±f dWX³Qc
IbY¸ffSX QZU °f±ff Ad¸f°f IbY¸ffSX dUV½fIY¸ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ´fi·ffSXe Àfe¶fe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fSXZVff³fe WXû³fZ ´fSX °f°IYf»f ´fiVffÀf³f IYf Q¹ff³fÔQ Àfû³fe, ´fcUÊ ¶feÀfÀfcÂfe A²¹fÃf Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
 WXªffSXe¶ff¦f
£ffÀf £f¶fSmÔX
AfªffQ dÀf´ffWXe
ÀfQSX A³fb¸fÔOX»f Ad²fIYfSXe IZY Àff±f UfOXÊ ´ff¿fÊQûÔ IYe WbXBÊ ¶f`NXIY IYûSXû³ff ÀfaIiY¸f¯f IZY ¶fe¨f ÀfQSX
SXfa¨fe, VfbIiY½ffSXX ,X 31 ªfb»ffBÊX , 2020
www.azadsipahi.com 08

¶fSXWXe ¸fZÔ d½fdWX´f ¨f»ff¹ff SXÃff ÀfcÂf IYf¹fÊIiY¸f

dU²ff¹fIY ªf³fÀfZ½ff IYû °f°´fSX
¶fSXWXeÜ dUV½f dWXÔQc
´fdSX¿fQ ¶fSXWXe BIYfBÊ ³fZ
A³fb¸fÔOX»fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ
SXÃff ÀfcÂf IYf¹fÊIiY¸f IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ
d³f¦f¸f ÃfZÂf ¸fZÔ °fZªf WXû¦fe IYûSXû³ff IYe ªffa¨f
J MXZdÀMXÔ¦f IZY d»fE »fû¦f A´f³fZ
ARYUfWXûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IZY ¶fþf¹f
EWXd°f¹ff°f ¶fSX°f°fZ WbXE IYSX SXWZX IYf¸f
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
WXªffSXe¶ff¦fÜ WXþfSXe¶ff¦f ¸fZÔ IYûSXû³ff
BÀfIZY °fWX°f Àf·fe ³fZ UfOXÊ ´ff¿fÊQ ÀfZ IYSXZÔ ÀfÔ´fIYÊ
Àfd¸¸fd»f°f øY´f ÀfZ WX¸fZÔ EIYþbMX WXûIYSX ÀfÔIiYf¸fIY IZY ¶fPÞX°fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe ÀfQSX
¶fSXWXe A³fb¸fÔOX»f AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff ¶fe¸ffSXe ÀfZ »fOÞX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü d½f²ff¹fIY ¸f³fe¿f ªf¹fÀf½ff»f ´fcSXe
IYf¹ffÊ»f¹f ´fWbaX¨f IYSX WXªffSXe¶ff¦fÜ Àf¸ffWXSX¯ff»f¹f dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ ¸fbÀ°f`Qe IZY Àff±f ªf³fÀfZ½ff ¸fZÔ ªfbMZX
IYûSXû³ff UfdSX¹fÀfÊ A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe IbY¸ffSX °ffSXf¨fÔQ IYû SXÃff ÀfcÂf ¶ffÔ²ffÜ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ÀfQSX EÀfOXeAû ¸fZ§ff IZY d»fE IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZÔMXSX IYe W`ÔXÜ ½fWX A´f³fZ ÓfÔOXf ¨füIY IZY Àf¸fe´f
Àff±f WXe A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f ¶fSXWXe IZY Àf·fe IYûSXû³ff UfdSX¹fÀfÊ ÀUfÀ±¹f IYd¸fʹfûÔ ·ffSXõfþ °f±ff ´fidVfÃfb AfBÊEEÀf ÀfÔ£¹ff U ÀfbdU²ffEÔ ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f dÀ±f°f dU²ff¹fIY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þ³f
EUÔ ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYû SXÃff ÀfcÂf QZIYSX BÊV½fSX ÀfZ ¸fÔ¦f»f IYf¸f³f IYeÜ dþ»ff ÀfWX ÀfüSXU IbY¸ffSX ·fbUd³f¹ff IYe IYSX SXWXe WX`Ü ÀfZUf ¸fZÔ °f°´fSX WX`Ü IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f
¸fÔÂfe ¦fb÷YQZU ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f 27 þb»ffBÊ ÀfZ »fZIYSX 2 A¦fÀ°f A²¹fÃf°ff ¸fZÔ UfOXÊ ´ff¿fÊQûÔ EUÔ dÀfMXe »fÃf¯f SXdWX°f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ IYû IZY IYfSX¯f EZWXd°f¹ff°f ¶fSX°f°fZ WXbE
°fIY ´fcSXZ A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f»fZ¦ffÜ ¸füIZY ´fSX dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY ´fiJÔOX ¸fÔÂfe ¸f`³fZþSX IZY Àff±f ¦fb°fc½ffSX IYû AWX¸f WXû¸f AfBÀfû»fZVf³f IYe ÀfbdU²ff IbYL CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ JfÀfZ
I`Y»ffVf NXfIbYSX, IbYÔQ³f IbY¸ffSX, dSX°fZVf¦fb~f, SXÔdþ°f ¨fÔQiUÔVfe, ´fiQe´f ¨fÔQiUÔVfe, ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff Vf°fûÊÔ IZY Àff±f CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf ´fdSX½f°fʳf dIY¹fZ W`ÔXÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ
ÀfdWX°f IYBÊ IYf¹fÊIY°ffÊ ¸füþcQ ±fZaÜ IYSX°fZ WXbE ÀfQSX A³fb¸fÔOX»f IYf¹fÊIiY¸f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dIY¹ff þfE¦ffÜ UfOXûÊÔ ÀfZ »fû¦f þfÔ¨f SXWXe WX`Ü Àff±fe WXe ´fZOX IYûSX³MXe³f IZY dUVfZ¿f °fSXWX IZY ¸fûMXZ ´»ffdÀMXIY IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ WXZ°fb
SXZ»fUZ IY¸fʨffSXe IYû ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ ´fS Qe ¦f¹fe d½fQfBÊX Ad²fIYfSXe ¸fZ§ff ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf dþÀfIZY °fWX°f 2 A¦fÀ°f IYû 11:00 IZY d»fE Af¦fZ AfE BÀfIZY d»fE d»fE WXûMX»fûÔ IYû ·fe d¨fd³WX°f dIY¹ff ´ffSXQVfeÊ ´fQZÊ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ ¹fWXfÔ IÈY°f ÀfÔIYd»´f°f WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYe
CX´ff¹fböY IZY d³fQZVffʳfbÀffSX ³f¦fSX ¶fþZ ÀfZ IZYVfU WXfg»f, ³fcSXf dWXÔQe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dþ»ff Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ Af´f Àf·fe ÀfZ d³fUZQ³f WX` dIY Af´f
¶fSXIY™fÜ ¨f»fIbYVff d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY LWX À±ff³fûÔ ´fSX ÀIcY»f, QZU¦fÔ³ff ¨füIY, ¸fb³fIYf IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fiVffÀf³f ¶fOÞXZ IÔYMXû³f¸fZÔMX þfg³f IZY ¶ffWXSX JbQ IYû ÀfZ³fZMXfBþ IYSX³ff ·fe A´f³fZ IYf¹fÊ À±f»fûÔ ´fSX ÀfbSXÃff
´fiJÔOX IZY ¶fdSX¹fü³f ¦ffÔU Af¦ff¸fe 2 A¦fÀ°f dQ³f SXdUUfSX IYû ¶f¦fe¨ff ²f¸fÊVff»ff, WXbSXWXbøY °f±ff IYWXf dIY ÀfÔIYMX IZY J°fSXZ IYû IY¸f ¶fþf¹f »fû¦fûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE AüSX ¸ffÀIY ´fWX³fIYSX WXe AÔQSX IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJZÔÜ ¸ffÀIY
d³f½ffÀfe ¸fû þfdIYSX dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX SX`d´fOX IY»»fc ¨füIY ¸fZÔ »f¦f·f¦f ´fÔQiWX Àfü IYSX³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff ¸ffBIiYû IÔYMXZ³¸fZÔMX þû³f ¶f³ff³fZ IYf ·fe Af³ff Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AUV¹f »f¦ff¹fZÔ, A³ffUV¹fIY ·feOÞX-
SXZ»fUZ IY¸fʨffSXe ÀfZ EÔMXeþ³f IYûdUOX þfa¨f IYf ½¹fdöY¹fûÔ IYf SX`d´fOX EÔMXeþ³f MXZÀMX ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f WX` §f¶fSXf³fZ U IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü IYf¹ffÊ»f¹f IYÃf IZY AÔQSX Àff¸ffdþIY ·ffOÞX Uf»fe þ¦fWXûÔ ´fSX þf³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔ
ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ ´fSX
QcSXe IYf ·fe dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE AüSX d³f¹fd¸f°f Àff¶fb³f ÀfZ A´f³fZ

dVfÃff ³fed°f IYe §fû¿f¯ff dIY¹fZ þf³fZ ´fSX ·ffþ´ffB¹fûÔ ¸fZÔ WX¿fÊ
´feOX¶»fcAfBÊ SXUeÔQi
IbY¸ffSX AüSX »fû¦fûÔ IZY ¶f`NX³fZ IYe IbYÀfeÊ »f¦ff¹fe WXf±fûÔ IYû þøYSX ²fû¹fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
WXþfSXe¶ff¦f SXûOX IZY ¦f¹fe W`XÜ dU²ff¹fIY ¸f³fe¿f dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ffU IZY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ, °fe³f ³fa¶fSX þ¹fÀfUf»f ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ´fid°fdQ³f d»fE ÀfbSXÃff WXe Àf¸fÓfQfSXe AüSX
QVfSXf ¦f`Ô¦f¸fZ³f ¹fbd³fMX AüSX Qû ³fa¶fSX ¨fü¶fZ ¦f`Ô¦f¸fZ³f ¹fbd³fMX ³fZ dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ
CX´fWXfSX QZIYSX ·f½¹f dUQfBÊ Qe ¦f¹feÜ IYûSXû³ff IYû »fZIYSX °fe³f A»f¦f-A»f¦f
¦fSXe¶f, Vfûd¿f°f AüSX UÔd¨f°f ¶f¨¨fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff »ff·f : AVfûIY ¹ffQU ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe IYfSX¦fSX CX´ff¹f WX`Ü

dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX Af¹fûdªf°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXZ»fUZ IZY A»fUf dIYÀfe ·fe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¶fWXSXe ½¹fdöY IYû ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fû þfdIYSX U°fʸff³f ¨f»fIbYVff ´fiJÔOX IZY WXªffSXe¶ff¦fÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ³f¹fe
QVfSXf dÀ±f°f WXþfSXe¶ff¦f SXûOX A³fb¸fÔOX»f IZY °fe³f ³f¸¶fSX ¹fbd³fMX ¸fZÔ IYf¹ffÊ°f ±fZÜ UZ dVfLf ³fed°f »ff¦fc dIY¹fZ þf³fZ ´fSX
IYf¸fûÔ IYû »fZIYSX WX¸fZVff A¦fiÀfSX SXWXZ °f±ff A´f³fZ ¹fbd³fMX IYû ´fi±f¸f À±ff³f ´fSX SXJZ WXþfSXe¶ff¦f IZY ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ WX¿fÊ
Ü B³fIZY IYû IYf¸fû ÀfZ QZJ°fZ WXbE Àff»f 2017 ¸fZÔ ´fMX³ff IZY EÀf IZY ¸fZ¸fûdSX¹f»f ¶¹föY IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi
WXfg»f ¸fZÔ þeE¸f AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸füIZY ´fSX ´feOX¶»fbþZ ´fi·ffÀf ¸fûQe IYû ¶f²ffBÊ ÀfÔQZVf ·fZþf WX`Ü
IbY¸ffSX, Àfb²feSX IbY¸ffSX, ¸fZNX dÂfVfc»f IbY¸ffSX, MÑZIY ¸fZ³fMXZ³fSX Àfb²feSX IbY¸ffSX, øY´fZVf dþ»ff²¹fÃf AVfûIY ¹ffQU ³fZ IYWXf
IbY¸ffSX, d¸fd±f»fZVf IbY¸ffSX, °fe±fÊSXfþ IbY¸ffSX, IbYÔQ³f IbY¸ffSX, dQ³fZVf IbY¸ffSX, Àf³³fe dIY AfþfQe IZY 70 U¿fûÊÔ IZY ¶ffQ
IbY¸ffSX, ´fÔIYþ IbY¸ffSX, ¸fb¸f°ffþ AÔÀffSXe, SXûdWX°f IbY¸ffSX, ·fUZVf IbY¸ffSX, »ff»fb ½fWX ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe W`ÔX, dþ³WXûÔ³fZ
Àf¸fZ°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ dVfÃff ³fed°f ¸fZÔ A¸fc»f¨fbIY ´fdSXU°fʳf
OXeÀfe ³fZ dIY¹ff þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f UZ¶fe³ffSX ÀfÔUfQ IYSX ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf IYû dVfÃff
IZY ´fid°f A»fJ þ¦ff dQ¹ffÜ ¹ffQU
³fZ IYWXf dIY A¶f Vfûd¿f°f ´fedOÞX°f
°f±ff ¶fÔd¨f°f ¶f©fûÔ IYû Àfe²ff »ff·f
´fif~ WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ 34 U¿fûÊ IYe
QZVfUfdÀf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYe W`XÜ
A°f: dVfÃff ³fed°f IYû ÀfSX»f ¶f³ff³fZ
IYe ´fWX»f UfÀ°fU ¸fZÔ ÀUf¦f°f¹fû¦¹f
IYQ¸f WX`Ü WX¿fÊ ½¹föY IYSX³fZUf»fûÔ ¸fZÔ
WXªffSXe¶ff¦fÜ OXeÀfe OXfg ·fbU³fZVf ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ U`dV½fIY IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ
d³f´fMX³fZ IZY CX´ff¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY dUd·f³³f UfOXûÊ IZY ´ff¿fÊQûÔ IZY ¸fbdJ¹ff AüSX SXûªf¦ffSX ÀfZd½fIYf IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ WXû SXWXf ¸f³fSmX¦ff IYf¹fÊ
Àff±f UedOX¹fû IYfg³RiYZÔÀf ÀfZ þbOXZÜ CX´ff¹fböY ³fZ IYWXf ÀfÔIiY¸f¯f IYe SXûIY±ff¸f ¸fZÔ
¸fb£¹f øY´f ÀfZ ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f OXfg
ÀfbSXZÔQi dÀf³WXf, ¸fWXf¶feSX ÀffU, IY¹fc¸f
AWX¸fQ, d½f½fZIY³faQ dÀfÔW,X ¶ff»fZV½fSX
IbY¸ffSX, ¶fMXZV½fSX ¸fZWX°ff, d¶f³fûQ
IbY¸ffSX d¶f¦f³f, ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fWXf´füSX
SXûVf³fe d°fIYeÊ, CX´f¸fWXf´füSX
SXfþIbY¸ffSX »ff»f, ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf
·f`¹ff ¶ffIZY d¶fWXfSXe, dVfUVfÔIYSX
¦fb~f, MXb³³fc ¦fû´f, IZY ´fe AûÓff ,
Ad³f»f d¸fßff, ´fiIYfVf Q¹ff»f,
d¶fþ¹f ¶f¸ffÊ, Àfb¸f³f IbY¸ffSX ´f´´fc,
d¶f³fûQ, Ófb³fÓfb³fUf»ff IYf»fe ÀffU,
CX¸ff ´ffNXIY, SXZ¯fb IbY¸ffSXe, d¶fþb»f
QZ¶fe, ·ff³fb¸fd°f ´ffÀfUf³f, d´fi¹fÔ¶fQf
Qf¸fûQSX dÀfÔW,X ÀfUZÊaQi d¸fßff, Vf`»fZaQi
dÀf³WXf, Aad¶fIYf dÀfÔWX, Àfb³fe»f
ÀffWXc, WXSXeVf ßfeUfÀ°fU, ·fb³fZV½fSX
´fMXZ»f, IÈY¿¯ff dÀf³WXf, ´fiRbY»f
IbY¸ffSX, SXfþeU ßfeUfÀ°fU,
þeU»ff»f IbYVfUfWXf, SXf¸fIbY¸ffSX
·ffªf´ff dªf»ff²¹fÃf ³fZ VfUQfWX ¦fÈWX IYû ¶fOÞXIYf¦ffÔU IZY ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ dþ»ff A²¹fÃf
IYf ´fb¿´f¦fb¨L QZIYSX dIY¹ff ÀUf¦f°f
¨ff»fc IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe
WXþfSXe¶ff¦f dJSX¦ffÔU IZY ¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ 2014 ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f VfUQfWX¦fÈWX IZY »f¦ff°ffSX
¶fÔQ SXWX³fZ IYû »fZIYSX ¶feþZ´fe dþ»ff²¹fÃf AVfûIY ¹ffQU ³fZ OXeÀfe ÀfZ Ad¶f»fa¶f ¨ff»fc
IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¹ffQU ³fZ OXeÀfe IZY ³ff¸f ´fiZd¿f°f ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY
VfUQfWX¦fÈWX IZY B°f³fZ U¿fûÊÔ ÀfZ ¶fÔQ SXWX³fZ IZY ´feLZ dþ¸¸fZQfSX IYü³f WX`Ü BÀfIYe
CX¨¨fÀ°fSXe¹f þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYe WX`Ü ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔ
´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX°fZ WXbE BÀf VfUQfWX¦fÈWX IYû ÀfÃf¸f EþZÔÀfe IYû Àfü´fIYSX ¨ff»fc
IYe þf¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY VfUQfWX¦fÈWX IZY ¨ff»fc WXû³fZ ÀfZ »fIYOÞXe IZY
CX´f¹fû¦f ´fSX ·fe AÔIbYVf »f¦fZ¦ffÜ IYWXf dIY ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû »fIYOÞXe JSXeQ³fZ IZY ¶fOÞXIYf¦ffÔUÜ ¶fOÞXIYf¦ffÔU 20 ÀfbÂfe ´fiJÔOX A²¹fÃf AfdQ°¹f Àfû³fe, ¹fbUf
ÓfÔÓfMX ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³ff ·fe BÀfIYf Y CXïZV¹f ·fe ±ffÜ ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¸fû¨ffÊ ¸fÔOX»f A²¹fÃf dVfU VfÔIYSX CXRYÊ dVf¶fc ¸fZWX°ff, ¹fbUf ³fZ°ff CXQ¹f ¸fZWX°ff,
VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX BÀf VfUQfWX¦fÈWX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fÔQdIYVfûSX ¸fZWX°ff ³fZ ³fUd³f¹fböY WXþfSXe¶ff¦f dþ»ff²¹fÃf AVfûIY ¹ffQU IYû
´fb¿´f ¦fb¨L QZIYSX ¶f²ffBÊ dQ¹fZÜ CXöY ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ dþ»ff A²¹fÃf IYû
¸fZWX°ff, BaQi³ffSXf¹f¯f IbYVfUfWXf, SXf¯ff, SXfWXb»f ´fi°ff´f dÀfÔW,X d¶fd´f³f ¶fOÞXIYf¦ffÔU ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ þ`ÀfZ
Qe´fIY ÀfWXf¹f, ·f`¹ff Ad·f¸f³¹fb dÀf³WXf, ¹fû¦fZÔQi ÀffU, ´fi¸fûQ dÀfÔW,X d¶fþ»fe IYe Àf¸fÀ¹ff, IÔY´f³fe IYe Àf¸fÀ¹ff AüSX »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ WXû SXWXZ
´fiÀffQ , Ad³f»f dÀf³WXf ¨fü²fSXe SX} dÀf³WXf, ¸fdSX¹f¸f MXbçc, ¶fOÞXIYf¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXUf¹ffÜ
´fiÀffQ ÀffWXc , ¸fû°fe»ff»f ¨fü²fSXe, ¸fbIbYMX²ffSXe ¸fWX°fû, ¸f³fûSXÔþ³f SXf¹f, dþ»ff²¹fÃf AVfûIY ¹ffQU õfSXf ¶fOÞXIYf¦ffÔU IZY ¹fbUfAûÔ IYû ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ
¦f¯fZVf ¹ffQU, ´f÷Y¿fû°f¸f ´ffÔOXZ¹f , AfVfe¿f Àfû³fe, ÀfdWX°f Àf`IYOÞXûÔ ÀfdIiY¹f WXû³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff °f±ff ¹fbUfAûÔ IYû IYûSXû³ff IZY ´fid°f þf¦føYIY
IbaYUSX ¸f³fûþ dÀfÔWX, SXf¸f´fd°f SXf¸f IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f WX`Ü IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü CXöY AfVf¹f IYe þf³fIYfSXe ¹fbUf ¸fÔOX»f A²¹fÃf
dVfU VfÔIYSX IbY¸ffSX ³fZ QeÜ
dUþ¹f ¶fZdQ¹ff ³fZ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYû ¸ffÔ¦f ´fÂf ÀfüÔ´ff

¸f³fSXZ¦ff IYf¹fÊ ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX R`Y»ff³fZ ³fWXeÔ QcÔ¦ff: ÀffdþQ

þ³fþf¦føYIY°ff »ff³fZ ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WX`Ü ´fiVffÀfd³fIY
AüSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY õfSXf dIY¹fZ þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔ IYû ÀfRY»fe·fc°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ
þ³f´fid°fd³fd²f A´f³fZ-A´f³fZ A´f³fZ UfOXÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ³f°ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ´fif~ IYSXZÔÜ
´fi°¹fZIY UfOXÊ IZY Àff¸fbQfd¹fIY ·fU³fûÔ, WXûMX»fûÔ, ¶f`Ô¢½fZMX WXfg»f AfdQ ¶fOÞXZ ·fU³fûÔ IYû
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
d¨fd³WX°f dIY¹ff þf¹fZ, °ffdIY CXÀfIYf CX´f¹fû¦f ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYûdUOX IZY¹fSX ÀfZÔMXSX IZY
øY´f ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ´fiVffÀf³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYûdUOX þfa¨f WXªffSXe¶ff¦fÜ ´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f
IYû UÈWXQ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¨f»ffIYSX SX`d´fOX MXZÀMX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü dþÀfIZY ÀfQÀ¹f þWXfÔ¦feSX AÔÀffSXe IZY ³fZ°fÈ°U
d»fE UfOXÊ ´ff¿fÊQ A´f³fZ A´f³fZ ÃfZÂf IYe þ³f°ff IYû IYûdUOX þfa¨f IYSXf³fZ IZY d»fE ¸fZÔ ¦fQûJSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf EIY
´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔÜ ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ ÀfZ A³¹f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔIiY¸f¯f ³f R`Y»fZ BÀfIZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f OXeÀfe WXþfSXe¶ff¦f
d»fE ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY ¦ffBOX»ffB³f IYf ´ff»f³f WXSX ½¹fdöY IYSXZÔ ¸ffÀIY IYf IYû d»fdJ°f AfUZQ³f dQ¹ff W`XÜ
´fi¹fû¦f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f Àff¸ffdþIY QcSXe IZY dÀfðfÔ°f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE Af½fZQ³f ¸fZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
Àfþ¦f°ff ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ EUÔ §f¶fSXf³fZ IZY ¶fþf¹f ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY ÀfZ ¸ff³fUe¹f IYMXIY¸fÀffÔOXe AÔ°f¦fÊ°f ¦fQûJSX
½¹fUWXfSX SXJ³fZ IYe Àf»ffWX CX´ff¹fböY ³fZ QeÜ Àff±f WXe IYWXf ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¸fÈ°f ½¹fdöY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXû SXWXZ ·fiáf¨ffSX
IZY d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ¦ffBOX»ffB³f IYf ´ff»f³f AüSX ¦f¶f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f
IYSX SXWXe WX` Af¸f þ³f°ff ·fe BÀf¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ IYSXf¹ff AüSX Ad°f Vfe§fi ¸fbdJ¹ff,
¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZUIY EUÔ SXûþ¦ffSX ÀfZUIY
´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü
IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf ÀffdþQ A»fe Jf³f
³fZ IYWXf dIY IYMXIY¸fÀffOÞXe ´fiJaOX ¸fZÔ
¸f³fSmX¦ff IYf¹fÊ »f¦ff°ffSX ªfZÀfe¶fe ÀfZ
IYSXf³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f SXWXe ±feÜ
Àfc¨fX³ff IZY A²ffSX ´fSX ´fiJaOX IZY
¦fQûJSX ´fa¨ff¹f°f ´fWcaX¨ffÜ ªfWXfa
ªfZÀfe¶fe ¸fVfe³f ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ QZJf
¦f¹ffÜ CX³fWXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX IYf¹fÊ
¸fbdJ¹ff Àfa°fû¿fe IbY¸ffSXe, SXûªf¦ffSX
ÀfZ½feIYf Ea½f ´fa¨ff¹f°f ÀfZ½fIY IZY
d¸f»fe ·f¦f°f ÀfZ ªfZÀfe¶fe ÀfZ IYf¸f
IYSX½ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX IYSmÔX¦fZ
AfÔQû»f³f : IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf ³fZ IYWXf
dIY IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ þ¶f »fû¦f
Qf³fZ-Qf³fZ IYû AüSX SXûþ¦ffSX IZY d»fE
´fiUfÀfe ¸fþQcSX ¸fûWX°ffþ WXû ¨fbIZY
WX`ÔÜ EZÀfZ UöY ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IYf¹fÊ IYû
þZÀfe¶fe ¸fVfe³f ÀfZ IYSX½ff¹ff ªff SXWXf
W`XÜ ¸f³fSmX¦ff IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfZÀfe¶fe IYf
BÀ°fZ¸ff»f ¶fQfÊV°f ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ü EZÀfe
IYf¹fSX°ff´fc¯fÊ ²ffÔ²f»fe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf´fSX Vfe§fi A¦fSX
IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ °fû ¶ff²¹f WXûIYSX
Àf·fe ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àff±f
d¸f»fIYSX AfÔQû»f³f IYSmÔX¦fZÜ
CX´f ¸fbdJ¹ff ³fZ IYe CX¨¨fÀ°fSXe¹f
þfÔ¨f IYe ¸ffa¦f : CX´f ¸fbdJ¹ff
dU³fe°ff QZUe ³fZ IYWXf dIY
IYMXIY¸fÀffÔOXe ´fiJÔOX IYf ´f`Àff
IYMXIY¸fQf¦f ´fiJÔOX ¸fZÔ »f¦ff³ff ¹fWX
´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ·fiáf¨ffSX IYe údá ÀfZ
IYSXf¹ff ¦f¹ff IYf¹fÊ WX`Ü BÀfIYe
CX¨¨fÀ°fSXe¹f þfÔ¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ
´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ÀfQSX
³füVffQ Jf³f, UfOXÊ ÀfQÀ¹f 1
ÀfSXRYSXfþ AÔÀffSXe, UfOXÊ ÀfQÀ¹f 2
¨fÔQ³f ´ffÀfUf³f, UfOXÊ ÀfQÀ¹f 3 ÀfWX
CX´f ¸fbdJ¹ff dU³fe°ff QZUe, UfOXÊ ÀfQÀ¹f
4 SXf¸fZV½fSX ÀffU, UfOXÊ ÀfQÀ¹f 5
Afþ¸f AÔÀffSXe, UfOXÊ ÀfQÀ¹f 6
Àf¶fe³ff Jf°fc³f, UfOXÊ ÀfQÀ¹f 8 þSXe³ff
Jf°fc³f, ÀfÔ°fû¿f SXf¸f, SXf¸f IbY¸ffSX
NXfIbYSX, ¶f¶f»fc ÀffU, LûMXZ »ff»f ÀffWX,c
BÊV½fSX SXf¸f SXdU, ¦fb»ff¶f SXdUQfÀf, CX´fZQÔ i
IbY¸ffSX, ¹fû¦fZÔQi ´fiÀffQ, SX¸fZVf SXf¸f ³fZ
CX´ff¹fböY IYf¹ffÊ»f¹f WXþfSXe¶ff¦f ¸fZÔ
d»fdJ°f AfUZQ³f ÀfüÔ´ff IYSX CX¨¨f
À°fSXe¹f þfÔ¨f IYSX IYSXf°fZ WXbE IYfSXÊUfBÊ
IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f dIY¹ff WX`Ü
MXÔOXUfÜ ¸f¦f²f A¸fi´ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f »f¦f·f¦f 15 ÀfZ »fZIYSX 20 d³fþe
ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ °f±ff »f¦f·f¦f 100 ÀfZ »fZIYSX 120 d³fþe UfWX³f ¨ff»fIYûÔ
»ffBMX UZIY»f IZY ÀfeE¸f´feERY Jf°ff Jû»f³ff AüSX CX³fIZY ¶f`ÔIY Jf°ff ¸fZÔ
¸ffdÀfIY UZ°f³f ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¸f¦f²f A¸fi´ff»fe ÃfZÂfe¹f ÀfWX
Àfd¨fU dUþ¹f ¶fZdQ¹ff ³fZ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYû EIY ¸ffÔ¦f ´fÂf ÀfüÔ´ff WX`Ü dþÀfIYf
¹f±ff Vfe§fi d³fQf³f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ³fZ dQ¹ff WX`Ü Äff´f³f
ÀfüÔ´f³fZ IZY ¸füIZY ´fSX Af¸fi´ff»fe Àfd¨fU dIYVfûSX ¸fWX°fû, þ¹f Jf»fIYû, ¸fWXZÔQi
¸fWX°fû, IY¸ffÊ CXSXfÔU, ²fbiU »fûIYd´fi¹f, SXûdWX°f dÀfÔWX, SXfþZVf CXSXfÔU, A³¹f
´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ÀfQÀ¹fCX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fZ ´fbSXf³fe ¹ffQûÔ IYû QûWXSXf¹ff
¶fSXWXeÜ ¶fSXWXe IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY ÀfWX ·ffþ´ff
³fZ°ff ¸f³fûþ IbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ dWXÔQe IY±ff IZY
¸fWXf³f ÀffdWX°¹fIYfSX ¸fbÔVfe ´fiZ¸f¨fÔQ IYf þ³¸f
dQUÀf ´fSX ´fiZÀf dUÄfd~ þfSXe IYe WX`Ü dUÄfd~
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 31 þb»ffBÊ
1300 BÊ. IYû ¦fif¸f »f¸fWXe UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ þ³¸fZÔ
dWXÔQe IY±ff ÀffdWX°¹f IZY ÀfcSXþ IYWXZ þf³fZ Uf»fZ
¸fbÔVfe ´fiZ¸f¨fÔQ IYf þ³¸f IZY AUÀfSX ´fSX CXÀf
¸fWXf³f IY±ffIYfSX IZY dU¿f¹f ¸fZÔ d»fJIYSX CX³WXZÔ ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f dIY¹ffÜ
Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fþe °füSX ´fSX ¸fZSXf UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¶fWXb°f WXe »f¦ffU
SXWXf WX` AüSX ¸fbÓfZ CX³fIYe þ³¸f À±f»fe ¦fif¸f »f¸fWXe þf³fZ IYf ·fe AUÀfSX ´fif~
WXû ¨fbIYf WX`Ü U`ÀfZ °fû ¸f`Ô IYfg»fZþ ¸fZÔ dUÄff³f IYf dUôf±feÊ SXWXf WXcÔ, »fZdIY³f
BÀfIYe þeU³f ¸fZÔ dWXÔQe ÀffdWX°¹f ·fe ¸fZSXf dU¿f¹f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ dUôf±feÊ
IYf»f ¸fZÔ A³fZIY ¦fô °fû CX¶ffDY ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ »fZdIY³f IY±ff IYWXfd³f¹ffÔ

B¨ffIYÜ ¶fIYSXeQ ´fUÊ IYû VffÔd°f, ÀfüWXfQÊ AüSX ·ffBʨffSX¦fe ÀfZ ¸f³ff³fZ IYû »fZIYSX
QWXZþ ¸fböY ÓffSXJÔOX ³fZ EÀf´fe IYû d»fJf ´fÂf A¨Le »f¦f°fe ±feÜ »fZdIY³f ´fiZ¸f¨fÔQ þe IYe IYWXfd³f¹ffÔ dQ»f IYû Lc »fZ³fZ Uf»fe
°f±ff ¹f±ff±fÊ IYû ¶f¹ffÔ IYSX³fZ Uf»fe WXû°fe ±fe B³fIYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe
JfdÀf¹f°f ¹fWX WXû°fe ±fe dIY ÀfSX»f AüSX ÀfSX»f Vf¶QûÔ ¸fZÔ EIY Ad¸fMX Lf´f
LûOÞX þf°fe ±feÜ dþÀf ´fiIYfSX EIY ¶ffSX VfbøYAf°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ³ffg³f ÀMXfg´f
¦fb÷YUfSX IYû B¨ffIY ±ff³fZ ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Qû³fûa Àf¸fbQf¹f AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff ÀfZ IYWXf W`X dIY Afþ ·fe »fû¦f EZÀfe ¶f¶fÊSX §fMX³ff ¦ffÔU ¸fZÔ A·f¹f dÀfÔWX IZY ´fbÂf ¸f³fe¿f dÀfÔWX IZY Àff±f AÔ°f dIYE d¶f³ff ¸f³f ³fWXeÔ ¸ff³f°ff ±ffÜ dWXÔQe IY±ff ÀffdWX°¹f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fcSXZ
IZY ¦f¯f¸ff³¹f AüSX Vffd³°f d´fi¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f WXbEÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ÀfWX BÔÀ´fZ¢MXSX WXþfSXe¶ff¦fÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY þ»füa²f ¦ffÔU ¸fZÔ IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ WX`Ü þû ¶fWXb°f WXe QbJQ AüSX WXbBÊ ±feÜ ¦f°f 17 þb»ffBÊ IYû Àfû³fe QZUe IZY ´fd°f dUV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fÀfÔQ dIYE þf³fZ Uf»fZ ÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ ÀffdWX°f¹f ´fiZ¸f¨faQ
³fÔQdIYVfûSX QfÀf ³fZ IYWXf dIY °¹fûWXfSX A¸f³f, ¨f`³f AüSX ·ffBʨffSX¦fe IYf ´f`¦ff¸f QZ°ff dUUfdWX°ff Àfû³fe QZUe IYû CXÀfIZY ´fd°f ¸f³fe¿f dÀfÔWX ¸f³f IYû ½¹fd±f°f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü BÀf §fMX³ff IYe ³fZ dIYSXfVf³f °fZ»f OXf»fIYSX Àfû³fe IYû þ»ff dQ¹ff IYe d¦f³f°fe Àf¶fÀfZ DY´fSX WXû°fe WX`Ü CX³fIYe SX¨f³ffEÔ Àf¸ffþ IYe øYdPÞXUfdQ°ff
WX`Ü BÀfd»fE °¹fûWXfSX IYû Af´fÀfe ´fiZ¸f AüSX ·ffBʨffSX¦fe ÀfZ ¸f³ff¹fZÜ IYûSXû³ff ³fZ þ»ffIYSX ¸ffSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX QWXZþ ¸fböY þfÔ¨f IYSX AfSXû´fe ´fSX IYNXûSX IYSXUfBÊ IYSX³fZ IYe ±ffÜ SXfÔ¨fe IZY QZU IY¸f»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ CXÀfIYf Àf¸ffþ IYe d³f²fʳf°ff IbYL BÀf AÔQfþ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff
¸fWXf¸ffSXe IYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSXe dQVff d³fQZÊVf IYû ¸ff³fZÔÜ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔÀfe ¸fZÔMXZ³f ÓffSXJÔOX ³fZ EÀf´fe IYû ´fÂf d»fJfÜ ÀfÔÀ±ff IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü B»ffþ ¨f»f SXWXf ±ff ¸f¦fSX 29 þb»ffBÊ IYû Q¸f WX` dIY ¹fWX WX¸ffSXZ Àf¸fÃf IYe IYWXf³fe WX`Ü IYdNX³ffBÊ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f
IYSX°fZ WXbE ¸ffÀIY »f¦ff³ff Àfb³fbÀfd¨f°f IYSXZÔ¦fZÜ AÔ¨f»ffd²fIYfSXe ¸f³fûþ IbY¸ffSX ¸fWX±ff dþ»ff A²¹fÃf dU³ff d¸fßff ³fZ IYWXf WX` dIY ÀfaÀ±ff ¢¹ff WX` ¸ff¸f»ff : ´fQ¸ff ´fiJÔOX IZY ¶fišfQZUf ¦ffÔU °fûOÞX QeÜ Àfû³fe IZY d´f°ff ³fZ CXÀfIZY ´fd°f AüSX IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°ff WX`Ü CX³fIZY IYWXfd³f¹fûÔ ÀfZ WX¸f dIYÀf ´fiIYfSX IYf þeU³f
³fZ IYWXf dIY dIYÀfe IYe¸f°f ´fSX Af´fÀfe ·ffBʨffSXf ³f d¶f¦fOÞXZÜ ´fiVffÀf³f ¨fü¶feÀfe ³fZ ´fÂf d»fJIYSX CX¢°f ¸ff¸f»fZ IZY ´fid°f EÀf´fe IYf d³fUfÀfe ¶fi¸fQZU dÀfÔWX IYe ´fbÂfe Àfû³fe QZUe IYe ´fdSXþ³fûÔ ´fSX QWXZþ IZY d»fE WXعff IYSX³fZ IYf dþ¹fZÔ, BÀfIYe ´fiZSX¯ff d¸f»f°fe WX`Ü ´fiZ¸f¨fÔQ IYe IYWXfd³f¹ffÔ AüSX CX´f³¹ffÀf Afþ
§f¯MXf Af´fIZY Àff±f WX`Ü Àf·fe »fû¦f Af´fÀfe ÀfòfU ÀfZ d¸f»f þb»f IYSX °¹fûWXfSX ²¹ff³f AfIÈYá IYSXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f VffQe U¿fÊ 2010 ¸fZÔ B¨ffIY ±ff³ff IZY þ»fü³²f AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü ·fe ´fiÀffÔd¦fIY °f±ff Afþ IYe ´fePÞXe IZY d»fE ´fiZSX¯ff pû°f WX`Ü
¸f³ff¹fZÜ ¸füIZY ´fSX EÀfAfBÊ ÀfZ°f»ff»f ¶ffSX»ff, EEÀfAfBÊ ¦fû´ff»f ´fiÀffQ, ´fcUÊ ¶feÀf
ÀfcÂfe A²¹fÃf ¦fü°f¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX, ¸fbdJ¹ff ´fSX¸fZV½fSX QfÀf, ´fÔÀfÀf dÀfIÔYQSX
AÔÀffSXe, AfSXEÀfEÀf JÔOX IYf¹fÊUfWX ÀfÔQe´f IbY¸ffSX, ¸fû WXIYeIY, d¸f³WXfþ
AÔÀffSXe, IY¹fc¸f AÔÀffSXe, ¸fd³føYQe³f AÔÀffSXe, ÀfRYeIY AÔÀffSXe, ¸fû IbYQbÀf Àf¸fZ°f
IYBÊ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f ³fZ ÀfSXIYfSX þ¦ffAû Àf~fWX ¸f³ff¹ff ½f`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IZY dUIYSXf»f
øY´f IYe A³fQZJe IYSX SXWXZ W`a »fû¦f
MÑ`¢MXSX ³fZ ¸fdWX»ff IYû SXüÔQf, ¸füIZY ´fSX ¸fü°f J E³fMXe´feÀfe IYf¹ffÊ»f¹f IZY BÀf R`YÀf»fZ IYf ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f Vf`»fZaQi ´ffNXIY IZY Qû IY¸feÊ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ffE
dU¿¯fb¦fPÞXÜ ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû EIY ¸fdWX»ff ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ þf³fIYfSXe Àf¸fÃf dIY¹ff ´fiQVfʳf dUSXû²f IYSX°fe WX`ÔÜ UWXea A²¹fÃf ¶f¦fûQSXÜ U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff ¦fE WX`Ü B²fSX ´fb³f:EIY ¶ffSX dRYSX
IZY A³fbÀffSX ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f JSXIYe ´fÔ¨ff¹f°f IZY OXb¶fIYf ¸fZÔ MÑZ¢MXSX IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ¦f`»fZ¢Àfe ¦füSXU ³fZ IYWXf ÀfSXIYfSX õfSXf IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf QZVf, SXfª¹f AüSX ¶f¦fûQSX IZY ´fûÀMX AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ
Af³fZ ÀfZ ³ff¦fe IYe ¦fe°ff QZUe 30 ½f¿fÊ ´fd°f IÈY¿¯ff SXdUQfÀf IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff ¸fþQcSX dUSXû²fe R`YÀf»fZ IYû IZYÔQi Àf¸ffþ IYû SXfª¹f-IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf B³f dQ³fûÔ ¸fþQcSXûÔ IYe ·feOÞX QZJf þf
WXû ¦f¹feÜ UWX A´f³fZ ´fd°f IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfZ SXfÔ¨fe SXûOX þf³fZ IZY d»fE §fSX ÀfZ ¶fOÞXIYf¦ffÔUÜ ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f ÀfSXIYfSX þ»Q ÀfZ þ»Q Uf´fÀf ³fWXeÔ ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMXf³f AüSX U¨ffU IYû ÀfIY°ff WX`Ü A¶f BÀf ´fSX ·fe IYûBÊ
d³fIY»fe ±feÜ BÀfe ¶fe¨f OXb¶fIYf CX°IiYd¸f°f ¸f²¹f dUôf»f¹f IZY Àf¸fe´f ÀfOÞXIY ´fSX IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfSXIYfSX »fZ°fe WX`Ô, °fû ¶ff²¹f WXûIYSX ·ffSX°fe¹f »fZIYSX A³fZIYûÔ dMX´Àf AüSX d³fQZÊVf ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX B³fIYû
d³fd¸fÊ°f NXûIYSX ´fSX °fZþ SXμ°ffSX ¶ffBIY ¨fPÞX ¦f¹ffÜ BÀf UþWX ÀfZ ¶ffBIY Ad³f¹fÔdÂf°f þ¦ffAû Àf~fWX IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fþQcSX ÀfÔ§f IYf¸f¦ffSXûÔ IZY Àff±f þfSXe IYe WX`Ü BXÀfIZY ¶ffUþcQ ´fZMX IZY Àff¸ffdþIY QcSXe, ¸ffÀIY AfdQ IZY ´fid°f
WXûIYSX ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSX ¦fBÊÜ ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ ¶ff»fc »fQZ EIY MÑZ¢MXSX ³fZ ÀfOÞXIY ´fSX AÔ°f¦fÊ°f ¶fOÞXIYf¦ffaU E³fMXe´feÀfe dUVff»f ´fiQVfʳf IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSX Af¦f AüSX ´fdSXUfSX IZY þøYSX°fûÔ IYû þf¦føYIY ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`X,
d¦fSXe ¸fdWX»ff IYû SXüÔQ dQ¹ffÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX WXe CXÀf³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ Qb§fÊMX³ff AfgdRYÀf IZY Àf¸fÃf ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX IYSXZ¦feÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ´fcSXf IYSX³fZ IZY RZYSX ¸fZa, ¶f¦fûQSX IZY dªfÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ´fid°fIcY»f WXû³fZ ÀfZ
IYe þf³fIYfSXe ´ffIYSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ Ü BÀf ¶ff¶f°f dU¿¯fb¦fPÞX× ÀfÔ§f ¶fOÞXIYf¦ffaU ´fiJÔOX IZY õfSXf ÀfZ ¶fOÞXIYf¦ffaU A²¹fÃf ¦f`»fZ¢Àfe ¦fSXe¶f AüSX ¸fþQcSX þ³f°ff BÀf ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ÀfSXIYfSX IZY
´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe ¦f¹feÜ §fMX³ffÀ±f»f ´fWXbÔ¨fIYSX ´fbd»fÀf A¦fiZ°fSX IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ VfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´ff»f³f IYSX°fZ õfSXf IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ dÀf³WXf ³fZ IYWXf IYe IYû¹f»ff þ¦f°f ¦füSXU, Àfd¨fU ³fUe³f dÀf³WXf, dUIYSXf»f øY´f IYû A³fQZJf IYSX°fZ AfQZVfûÔ IYf IYûBÊ JfÀf AÀfSX WXû°ff
þbMX ¦f¹feÜ WXbE ³fb¢IYOÞX Àf·ff EUÔ ´fiQVfʳf dIY¹ff ¶fb»fÔQe ´fcUÊIY ³ffSXû IZY Àff±f ÀfSXIYfSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX`ÔÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû¹f»ff d¸fdOX¹ff ´fi·ffSXe Äff³f¨fÔQ IbY¸ffSX CXRYÊ ³fþSX Af SXWXZ WX`Ü VfbøY ÀfZ WXe ¶f¦fûQSX Vff¹fQ WXe IYWXeÔ dQJ SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ
¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Afþ ¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe WXû dIY ´fcSXZ ·ffSX°f dUSXû²fe IYf³fc³f Uf´fÀf »fû, CXôû¦f IYû d³fþeIYSX¯f IYSX SXWXe WX`Ô Äff³fe, CX´ff²¹fÃf Aû¸fIYfSX Vf¸ffÊ, IZY ¶fỒIYû ¸faZ AfE dQ³f »f¦f³fZ Uf»fZ IYf IYWX³ff W`X dIY ±fûOXe Àfe
U¿fÊ ¸fZÔ 24 þb»ffBÊ ÀfZ 30 þb»ffBÊ IYf¸fdVfʹf»f ¸ffBd³fÔ¦f Uf´fÀf »fû, IYû¹f»ff ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸fdVfʹf»f ¸ffBd³fÔ¦f CX´ff²¹fÃf UeSXZaQi AûÓff, ÀfWXÀfd¨fU d·fOÞX-·ffOÞX IZY úV¹f IYû ½WXfMXÐÀf´´f IZY »f´fSX½ffWXe ´fbSXZ Àf¸ffþ SXfª¹f AüSX QZVf
IZYSXZOXfSXeÜ ¶fIYSXeQ ´fUÊ IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY VfbIiYUfSX IYû °fIY ÀfSXIYfSX þ¦ffAû Àf~fWX ßfd¸fIY dUSXû²fe ßf¸f IYf³fc³f Uf´fÀf IYû A³fb¸fd°f Qe WX`ÔÜ ¸fþQcSXûÔ IZY Af³fÔQ ´fiÀffQ IbYVfUfWXf, ÀfWXÀfd¨fU þdSXE A²fIYfSXe¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ SXJf IYû QWXÀf°f ¸fZ OXf»f ÀfIY°ff WX`Ü IYBÊ
IZYSXZOXfSXe ±ff³ff ´fdSX¿fSX ¸fZÔ Qû´fWXSX 3 ¶fþZ ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZY õfSXf dIY¹ff »fû, ³ffSXûÔ IZY Àff±f dUSXû²f ´fiQVfʳf AdWX°f ¸fZÔ ßf¸f IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f A÷Y¯f IbY¸ffSX, ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe ¸fb³³ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ dIYÀfe IYe »fû¦f BÀf IYf»f IZY ·fZÔMX ¨fPÞX ÀfIY°fZ WX`
EÀfOXe´feAû ¶fOÞXIYf¦ffÔU, ´fi¸fbJ, ¶feOXeAû, ÀfeAû ÀfdWX°f Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹f IZY ´fi¶fbð
þf SXWXf WX`ÔÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Afþ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dIY¹ff þf SXWXf WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX Jf³f, IYf¹fÊIYfSX¯fe ÀfQÀ¹f ¨fSXIbY IYûBÊ þUf¶fQZWXe ³fWXeÔ ¶f³ff dþÀfIZY AüSX Afþ ¹fWX ·f¹ffUWX úV¹f IYf
¸füªfcQ SXWZÔX¦fZÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe ¶f¸f¶f¸f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff IYe ¶fIYSXeQ ´fUÊ IZY
QüSXf³f VffÔd°f ½¹fÀ±ff ¶f³fe SXWXZ BÀfe IYû »fZIYSX ¹fWX ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹fe WX`Ü ¶fOÞXIYf¦ffaU ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZY BÀf AUÀfSX ´fSX Àfd¨fU ³fUe³f ¸fþQcSX dUSXû²fe IYQ¸f WX`Ô ÀfSXIYfSX IZY CXSXfÔU, AVfûIY NXfIbYSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYfSX¯f WXe Afþ ¶f¦fûQSX ¶feAûAfBÊ Qf¹fSXf WXSX dQ³f ¶fPÞX SXWXf WX`Ü
´fWX»ff IYfg»f¸f
MÑIY E½fa ¶ffBIY IYe
Àfe²fe MX¢IYSX ¸fZÔ Qû
¹fb½fIY §ff¹f»f
WXbÀf`³ff¶ffQ (AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü

AfªffQ dÀf´ffWXe ´f»ff¸fc
SXfa¨fe, VfbIiY½ffSXX ,X 31 ªfb»ffBÊX , 2020
www.azadsipahi.com 09

þ´f»ff-´f±fSXf ¸fb£¹f ´f±f IZY
»fÔ¦fSXIYûMX ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f ¶ffBÊIY
U d¸f³fe MÑIY ¸fZÔ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ
WXbBÊ MX¢IYSX ¸fZÔ Qû ¹fbUIY ¦fa·feSX
øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ d¸f»fe
þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX d¶fWXfSX
SXfª¹f IZY ³fUe³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY
d¨fSX`»fe ¦ffÔU IZY SXf¸fVfe¿f
´ffÀfUf³f U WX`QSX³f¦fSX ´fiJaOX IZY
IYûdVf¹fSXf ¦ffÔU IZY Àfa°f³f
´ffÀfUf³f EIY ¶ffBIY ´fSX ÀfUfSX
WXûIYSX þ´f»ff Af SXWXZ ±fZÜ BÀf
¶fe¨f þ´f»ff-´f±fSXf ¸fb£¹f ´f±f IZY
»fa¦fSXIYûMX ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f EIY
d¸f³fe MÑIY þû IYfRYe ¦fd°f ¸fZÔ ±ff
dþÀfÀfZ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Àfe²fe
d·fOÞXÔ°f WXû ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ Qû³fûÔ
¶ffBIY ¨ff»fIY ¦f¸·feSX øY´f ÀfZ
§ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ U
SXfWX¦feSXûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Qû³fûÔ
§ff¹f»fûÔ IYû WXbÀf`³ff¶ffQ
A³fb¸fÔOX»fe¹f AÀ´f°ff»f ´fWXb¨ff¹ff
¦f¹ff, þWXfa ÀfZ d¨fdIY°ÀfIYûa ³fZ
´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ
¸fZdQ³fe³f¦fSX SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ
B²fSX WXbÀf`³ff¶ffQ ´fbd»fÀf
AÀ´f°ff»f ´fWXba¨f IYSX §ff¹f»fûÔ ÀfZ
´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü
Àf°f¶fSX½ff ¸fZÔ ¹fbUIY ³fZ
RYfÔÀfe »f¦ffIYSX IYe
Af°¸fWX°¹ff
Àf°f¶fSXUf (AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü
Àf°f¶fSXUf ±ff³ff AÔ°f¦fÊ°f ´fûÔ¨fe
d³fUfÀfe SXfþZÔQi ¸fZWX°ff IZY LûMXZ
´fbÂf ¶ff¦fe ¸fZWX°ff »f¦f·f¦f 25 U¿fÊ
³fZ MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f dÀ±f°f A´f³fZ
¸fIYf³f ¸fZÔ ´fÔJZ IZY IbYÔOXe ¸fZÔ SXÀÀfe
ÀfZ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX Af°¸fWX°¹ff
IYSX »feÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY
RYfÔÀfe SXf°f ¸fZÔ WXe »f¦ff¹fe WX`Ü
¢¹fûÔdIY ´fbSXf³fZ §fSX ÀfZ SXf°f ¸fZÔ
Jf³ff JfIYSX MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f
dÀ±f°f ³f¹fZ §fSX ´fSX Àfû³fZ Af
¦f¹ff ±ff, ´fdSXªf³ffZÔ IYfZ Àfb¶fWX ¸fZÔ
QZSX ÀfZ ´f°ff ¨f»ffÜ þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX BÀf §fSX ´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ
±ffÜ Àf·fe »fû¦f ´fbSXf³fZ §fSX ´fSX
±fZÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ
WXe Àf°f¶fSXUf ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû
IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ¸fZdQ³fe³f¦fSX
AÔ°¹f´fSXeÃf¯f IZY d»fE ·fZþ
dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe
Lf³f¶fe³f ¸fZÔ »f¦fe WX` dIY
CXÀf³fZ RYfÔÀfe dIYÀf IYfSX¯f ÀfZ
»f¦ff¹fe WX`Ü
IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ d½fd·f³³f À±ff³ffZÔ ¸fZÔ ¶f³ff IaYMZX³f¸fZÔMX ªffZ³f, CX´ff¹fb¢°f ³fZ IYWXf
IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IZY »fû¦f §f¶fSXf¹fZÔ ³fWXeÔ, §fSXûÔ ¸fZÔ SXWXZÔ : OXeÀfe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¸fZdQ³fe³f¦fSXÜ CX´ff¹fböY ÀfWX A²¹fÃf
dþ»ff Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ´fifd²fIYfSX
VfdVf SXÔþ³f ³fZ IYûdUOX-19 IZY
ÀfÔIiY¸f¯f IYû Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f
Ad²fd³f¹f¸f °f±ff ¸fWXf¸ffSXe
Ad²fd³f¹f¸f IZY ÀfbÀfÔ¦f°f ´fifU²ff³fûÔ IZY
AÔ°f¦fÊ°f ¸fZdQ³fe³f¦fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY
¦fb÷Y³ff³fIY IYfg»fû³fe, ³ffUfMXû»fe ¸fZÔ
UfOXÊ ³f¸¶fSX 21 IZY d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ,
VffWX´fbSX-¦fPÞXUf SXûOX, dUUZIYf³fÔQ
¨füIY, ¸fÔdQSX IZY d³fIYMX dÀ±f°f UfOXÊ
³f¸¶fSX 32 ¸fZÔ d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ,
»fZÀ»fe¦fÔþ ´fiJÔOX IZY ¶ff¶fcQb¸¸fe
°f±ff SXf¸ff³f³Q OX¶fSXf ¦fif¸f IZY
d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ °f±ff °fSXWXÀfe ´fiJÔOX
IZY ¦fbSXWXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY ·fÔOXSXe ¦fif¸f ¸fZÔ
d¨fd³WX°f À±ff³fûÔ IYû IÔYMXZ³¸fZÔMX ÃfZÂf
¨füIYOÞXe IYûdUOX ÀfZÔMXSX ÀfZ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU LWX
¸fSXeþ NXeIY WXûIYSX §fSX »füMXZ, °fe³f A¶f ·fe ·f°feÊ
WXbÀf`³ff¶ffQ (AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü
WXbÀf`³ff¶ffQ ÀfZ ¦fb÷YUfSX IYû SXfWX°f
·fSXe J¶fSX WX`Ü ¨füIYOÞXe
AfBÀfû»fZVf³f UfOXÊ ÀfZ IYûSXû³ff
´ffgdþdMXU IZY LWX ¸fSXeþ ´fcSXe °fSXWX
NXeIY WXûIYSX Uf´fÀf A´f³fZ §fSX ¨f»fZ
¦f¹fZÜ BÀf QüSXf³f ¸fSXeþûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX
JbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fSXeþûÔ
IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ U A³¹f
ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ³fZ CX³fIYf ÀUf¦f°f
IYSX §fSX ·fZþfÜ ¸fSXeþûÔ ³fZ
d¨fdIY°ÀfIYûÔ U AÀ´f°ff»f IYe
½¹fUÀ±ff IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ
d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe MXe¸f CX³fIYe QUf U
Jf³f´ff³f ´fSX dUVfZ¿f d³f¦fSXf³fe SXJ
SXWXZ ±fZÜ IYûdUOX UfOXÊ ¸fZÔ A·fe °fe³f
§fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ þfSXe AfQZVf ¸fZÔ IYWXf WX`
dIY IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IZY d»fE d¨fd³WX°f
À±ff³fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ´fiUZVf EUÔ
d³fIYfÀf IYû ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü °ffdIY IYûdUOX-19 IZY ´fiÀffSX IYû
SXûIYf þf ÀfIZYÜ CX´ff¹fböY ³fZ d³fQZÊVf
dQ¹ff WX` dIY BÔÀfeOXZÔMX IY¸ffÔOXSX IZY
øY´f ¸fZÔ Ad²fÀfcd¨f°f ´fiJÔOX dUIYfÀf
´fQfd²fIYfSXe ÀfQSX, E¸fE¨fE õfSXf
d³f¦fÊ°f AfQZVf IZY °fWX°f IÔYMXZ³f¸fZÔMX
þû³f IZY AÔ°f¦fÊ°f BÀf IYf¹fÊ WXZ°fb ´fcUÊ
ÀfZ ¦fdNX°f IYû¿ffÔ¦fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
IYf¹fÊ IYSXUf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZÜ
BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IYe MXe¸f IYû IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f
IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ Àf·fe §fSXûÔ IZY
ÀfUZÊÃf¯f IYf IYf¹fÊ ÀfÀf¸f¹f IYSX³fZ
IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ¸fSXeþ ·f°feÊ WX`ÔÜ
dþ³fIYf B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸füIZY
´fSX A³fb¸fÔOX»fe¹f AÀ´f°ff»f IZY
CX´ff²feÃfIY OXfg SX°³fZVf IbY¸ffSX ³fZ
¶f°ff¹ff dIY IYûdUOX UfOXÊ ¸fZÔ ·f°feÊ
WXbÀf`³ff¶ffQ ÃfZÂf IZY LWX ¸fSXeþûa IYe
dSX´fûMXÊ d³f¦fZdMXU Af³fZ ´fSX CX³WXZÔ 14
dQ³fûÔ IYe WXû¸f IYUfSXZÔMXfBʳf IZY d»fE
§fSX ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff dIY §fSX ·fZþZ ¦fE ¸fSXeþ ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYe
d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE dU·ff¦f IZY
dQVffd³fQZÊVf IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZÜ ¸füIZY
´fSX ÀUfÀ±¹f Àf¸f³U¹fIY dU·fcd°f
IbY¸ffSX ÀfdWX°f IYBÊ ÀUfÀ±¹f IY¸feÊ
¸füþcQ ±fZÜ
°f±ff »fÃf¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf·fe
¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f þ»Q ÀfZ þ»Q
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ Vf°f ´fid°fVf°f
AfSXû¦¹f ÀfZ°fb EZ´f OXfCX³f»fûOX IYSX³ff
Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe
dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
IYfZSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ þ³f°ff ÂfÀ°f WX` AüSX ·ffþ´ffBÊ
IYf¹ffÊ»f¹f IZY CXQЧffMX³f ¸fZa ½¹fÀ°f W`Xa : d¶f˜cX ´ffNXIY
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¸fZdQ³fe³f¦fSXÜ ´f»ff¸fc dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf
IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf d¶f˜c ´ffNXIY ³fZ
´f»ff¸fc ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f IZY
CXQЧffMX³f ´fSX ÀfUf»f IYSX°fZ WXbE
dUÄfd~ þfSXe IYSX IYWXf dIY ´fcSXZ QZVf
¸fZÔ IYfZSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ QZVf IYe
þ³f°ff ´fSXZVff³f WX`Ô, EZÀfZ UöY ¸fZÔ
·ffþ´ff IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXQЧffMX³f
·ffþ´ff IYe AûLe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû
QVffÊ°ff WX`Ü Afþ QZVf IYû AÀ´f°ff»f
IYe þøYSX°f WX` ³f dIY ·ffþ´ff
IYf¹ffÊ»f¹f IYeÜ ·ffþ´ff ¶f°ff¹fZ dIY
LWX Àff»fûÔ ¸fZÔ A¶f °fIY dIY°f³fZ
AÀ´f°ff»f ¶f³ff¹fZ WX`aÜ Afþ IYf Àf¸f¹f
QZVf IYe þ³f°ff IZY d»fE dU´fSXe°f
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü
¸fbïûÔÔ ÀfZ ·fMXIYfU IZY d»fE WXeÔ
EZÀfZ UöY ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf
IYSXUf¹ff þf SXWXf WX`Ü WX¸f ßfeSXf¸f
¸fÔdQSX IYf dUSXû²f ³fWXeÔ IYSX°fZ dIY³°fb
A·fe Àf¸f¹f A³fbIcY»f ³fWXea WX`Ü AüSX
IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IYf ¹f±ffÀfÔ·fU
Ed¦þMX WXû¦ff °f±ff IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f
IZY AÔQSX ¶ffWXSX þf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY
³ff¸f EUÔ CXÀfIZY ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX IYe
´fidUdá ·fe IYe þfE¦feÜ
CX´ff¹fböY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYe
A³fb¸fd°f dÀfRYÊ ´fid°fd³f¹fböY
QÔOXfd²fIYfSXe, ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe,
´fbd»fÀf ¶f»f, ¸fZdOXIY»f EUÔ
´f`SXf¸fZdOXIY»f ÀMXfRY, EÀfZÔdVf¹f»f
Àf´»ffBÊþ IYe Af´fcd°fÊ WXZ°fb ´fifd²fIÈY°f
UfWX³f ¨ff»fIY ¹ff dOX»feUSXe ¶Ufg¹f
°f±ff d¶fþ»fe, ´ff³fe Àf´»ffBÊ ÀffRY
ÀfRYfBÊ WXZ°fb ´fifd²fIÈY°f ¸f`³f ´ffUSX IYû
WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf AfUV¹fIY°ff
A³fbÀffSX UfWX³f °f±ff ´fiVffÀfd³fIY
UfWX³f, EÔ¶fb»fZÔÀf, VfU UfWX³f,
A·fe »fû¦fûÔ IYû ÀUfÀ±¹f, d¨fdIY°Àff
IYe þøYSX°f WX`Ü B³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ
A±fʽ¹fUÀ±ff A´f³fe AfdJSXe ÀffÔÀfZ
d¦f³f SXWXe WX`Ü QZVf IYf WXSX U¦fÊ
ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ô,
¹fbUf U¦fÊ ´fSXZVff³f WX`, ÀfSXIYfSX
SXûþ¦ffSX QZ³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXe WX`Ü
ÀfSXIYfSX CXÀfIZY dU´fSXe°f QZVf IYû
d³fþeIYSX¯f IYe AûSX »fZ þf SXWXe WX`Ü
QZVf IYe ÀfÔ´fQfAûa IYû ¶fZ¨f³fZ IYf
IYf¸f IYSX SXWXe W`XÜ WX¸f ·ffþ´ff ÀfZ
Ad¦³fVf¸f³f UfWX³f B°¹ffdQ IYf ·fe
´fiUZVf A³fb¸f³¹f WXû¦ffÜ CX´ff¹fböY ³fZ
IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ Àf·fe
½¹fdöY¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UWX
Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ SXWXZaÜ
dIYÀfe ·fe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ IYûBÊ A³¹f
½¹fdöY IYf ´fiUZVf IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f ¸fZÔ
d³f¿fZ²f WXû¦ff °f±ff IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fe QbIYf³fZa °f±ff
d³fþe EUÔ ÀffUÊþd³fIY ÀfÔÀ±ffEÔ
°f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ¶fÔQ SXWXZÔ¦feÜ
IÔYMXZ³f¸fZÔMX þû³f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fSXeþûÔ
IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff ³ff WXû
BÀfIZY d»fE 24×7 IÔYMÑû»f øY¸f
IYf¹fÊSX°f SXWXZ¦ffÜ IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ
8825222134, 7979959439
EUa 6203130411 ´fSX ¶ff°f IYe
þf ÀfIY°fe WX`Ü
J WXbÀf`³ff¶ffQ ÃfZÂfUfÀfe IYûSXû³ff
IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`a ¢¹ff þ³f°ff ³fZ
Af´fIYû þ³ffQZVf QZIYSX ÀfØff ´fSX
BÀfed»fE ¶f`NXf¹ff WX`?
A·fe þ³f°ff, ½¹ff´ffSXe E½fa
¸fþQcSX ½f¦fÊ ´fSXZVff³f WX`Ü CX³fIYe
Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³ff
Af´fIYf Qfd¹f°U WX`Ü JfÀfIYSX ¹fWX
QüSX ·fe ´f»ff¸fc IYe þ³f°ff IYû ¹ffQ
SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Afþ
IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ þ³f°ff ´fSXZVff³f
±fe, °f¶f ·ffþ´ff Uf»fZ IYf¹ffÊ»f¹f
CXQЧffMX³f ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZÜ ·ffþ´ff IYf
dUIYfÀf IZYU»f A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f
°fIY WXe dÀf¸fMXIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü
·ffþ´ff BÀf UöY þ³f°ff IZY ¶fe¨f ³f
þfIYSX dþÀf ´fiQZVf ¸fZÔ CXÀfIYe
ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX` UWXfÔ IYe ¨fb³fe WXbBÊ
ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IYf IYf¸f IYSX
SXWXe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ U¨fbÊA»f SX`»fe
IYSX SXWXe WX` AüSX °fû AüSX
Afg³f»ffB³f AfgdRYÀf IYf CXQЧffMX³f
IYSX SXWXe WX`Ü
¸fWX°½f´fc¯fÊ £f¶fSmÔX
´fWX»fe ¶fSXÀff°f ·fe ³fWXea ÓfZ»f ´ff¹fe ´fbd»f¹ff,
d½f²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f ³fZ IYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f
WXbÀf`³ff¶ffQ (AfªffQ
dÀf´ffWXe)Ü WXbÀf`³ff¶ffQ
´fiJÔOX IZY IbY¸feÊ´fbSX
´fÔ¨ff¹f°f IZY IY¨fSXf
¦fif¸f ¸fZÔ U¿fÊ 2019-
2020 IZY dU²ff¹fIY
d³fd²f IYe SXfdVf ÀfZ
´fbd»f¹ff IZY d³f¸ffʯf
IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
»fZdIY³f CXöY ´fbd»f¹ff
IYf ´ff¹ff ´fWX»fe ¶fSXÀff°f IYû ·fe ÓfZ»f ³fWXea ´ff¹ff AüSX ²UÀ°f WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ
d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ´fiV³f CXNX°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYû AfUf¦f¸f³f ¸fZÔ ¶fWXb°f
IYdNX³ffBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf BÀfIYe dVfIYf¹f°f
d¸f»f³fZ ´fSX WXbÀf`³ff¶ffQ dU²ff¹fIY IZY d³fQZÊVf ´fSX dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f Adþ°f dÀfÔWX
³fZ CX´f dUIYfÀf Af¹fböY IYû ´fÂf d»fJ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe Qe AüSX þfÔ¨f
IZY CX´fSXfa°f Qûd¿f¹fûÔ ´fSX CXd¨f°f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü QcSX·ff¿f ´fSX
¶ff°f IYSX°fZ WXbE dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXû SXWXZ dUIYfÀf
IYf¹ffZË ¸fZÔ ¦fb¯fUØff ÀfZ IY·fe Àf¸fÓfü°ff ³fWXea dIY¹ff þfE¦ff AüSX JSXf¶f ¦fb¯fUØff
IZY IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ÀfÔUZQIYûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX IYfSÊXUfBÊ IYe þfE¦feÜ
´fcUÊ SXfª¹f´ff»f ·fe¿¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX IYe
QcÀfSXe ´fb¯¹fd°fd±f EIY A¦fÀ°f IYû
ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE ´fb¯¹fd°fd±f
§fSX ´fSX WXe ¸f³ff¹fZÔ : Af³fÔQ ´fi°ff´f
WXbÀf`³ff¶ffQ (AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü ´fcUÊ
SXfª¹f´ff»f ÀfWX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg
·fe¿¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX IYe QcÀfSXe
´fb¯¹fd°fd±f WXbÀf`³ff¶ffQ ¸fZÔ Af¦ff¸fe 1
A¦fÀ°f IYû ¸f³ff¹fe þfE¦feÜ BÀf
AfVf¹f IYe þf³fIYfSXe CX³fIZY ´füÂf OXfg Af³faQ ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ QZ°fZ WbXE WXbÀf`³ff¶ffQ
ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY BÀf U¿fÊ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû QZJ°fZ WXbE ¸fZSXZ
¶ff¶ff ´fcUÊ SXfª¹f´ff»f OXfg ·fe¿¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX IYe ´fb¯¹fd°fd±f §fSX ´fSX WXe ¸f³ff¹fZÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf IYWXf dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f WXbÀf`³ff¶ffQ WXdSXWXSX¦fÔþ dUÀf ÃfZÂf ¸fZÔ °fZþe
ÀfZ R`Y»f°ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE §fSX ´fSX
WXe ÀffQ¦fe ´fcUÊIY ¸f³ff¹fZÔÜ Àff±f WXe OXfg Af³faQ ³fZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ Af”f³f dIY¹ff ¶ff¶ff
·fe¿¸f³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX IYe ´fb¯¹fd°fd±f IZY AUÀfSX Àf·fe »fû¦f A´f³fZ §fSX A±fUf A´f³fZ
¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f IYSXZÔÜ BÀf IYûSXû³ff ÀfÔIYMX ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯f IYSX³ff WXe ¶ff¶ff IYû
Àf¨¨fe ßfðfÔþd»f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fe¿¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX A´f³fZ dU²ff³fÀf·ff
ÃfZÂf, A´f³fZ SXfª¹f EUa QZVf IZY d»f¹fZ A´f³ff þeU³f Àf¸fd´fÊ°f dIY¹ff WX` °f±ff WXbÀf`³ff¶ffQ
ÃfZÂf EUÔ SXfª¹f IYû Àf¸¸ff³f dQ»ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX` Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶ff¶ff
·fe¿¸f ³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ³fZ ´f»ff¸fc þ`ÀfZ LûMXZ B»ffIZY ÀfZ d³fIY»fIYSX ´fcSXZ ´f»ff¸fc
WXbÀf`³ff¶ffQ IYf ³ff¸f dUV½f ·fSX ¸fZÔ A´f³fe IYfd¶fd»f¹f°f EUÔ ¸fZWX³f°f IZY ¶fQü»f°f SXüVf³f
dIY¹ffÜ Afþ IZY ¹fbUfAûÔ IZY d»fE UZ ÀfQf ´fiZSX¯ff EUÔ DYþfÊ IZY ÀÂfû°f WX`ÔÜ Äff°f WXû
dIY ·fe¿¸f ¶ff¶fc ´fWX»fe ¶ffSX WXbÀf`³ff¶ffQ dU²ff³fÀf·ff ÀfZ ¨fb³ffU þe°fIYSX d¶fWXfSX
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ BÀfIZY ´f›f°f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EdSX¦fZVf³f d¸fd³fÀMXSX,
ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fʸfÔÂfe, Jfô ¸fÔÂfe Àf¸fZ°f IYBÊ dU·ff¦fûÔ IZY ¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE Bʸff³fQfSXe
EUa d³fâf ´fcUÊIY IYf¹fûÊÔ IYf d³fUÊWX³f dIY¹ff EUÔ BÀfIZY ´f›f°f AÀf¸f, °fd¸f»f³ffOXb,
dÀfd¢IY¸f, d¸fþûSX¸f, ¸fZ§ff»f¹f Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY SXfª¹f´ff»f SXWXZÜ

³ffU¶ffþfSX ±ff³ff ¸fZÔ
¶fIYSXeQ AüSX SXÃff¶fÔ²f³f
IYû »fZIYSX VffÔd°f
Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
³ffUf ¶ffþfSX (´f»ff¸fc)Ü ¶fIYSXeQ
°¹füWXfSX IYû »fZIYSX ³ffUf ¶ffþfSX
±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe
¶f`NXIY ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe
¸fûWX¸¸fQ þWXcSX Af»f¸f IYe
A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊÜ ¶f`NXIY IYf
ÀfÔ¨ff»f³f ³ffUf ¶ffþfSX ±ff³ff ´fi·ffSXe
UfÀfbQZU ¸fbÔOXf ³fZ dIY¹ffÜ
³ffUf ¶ffþfSX ´fiJÔOX ´fi¸fbJ
SXdUÔQi ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY °¹füWXfSX
d¸f»»f°f IZY Àff±f ¸f³ff¹fZÔÜ Af´fÀfe
·ffBʨffSXf, ´fiZ¸f, Àf¸fSXÀf°ff IYf¹f¸f
SXJZÔÜ QZVf IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ þcÓf
SXWXf WX`Ü dþÀfIYf £¹ff»f SXJ°fZ WXbE
VffSXedSXIY QcSXe ¶f³ffEÔÜ Àf·fe ½¹fdöY
¸ffÀIY, ÀfZd³fMXfBþSX Àf¸fZ°f A³¹f
§fSX ´fSX WXe ´fPÞXZÔ ¶fIYSXeQ IYe ³f¸ffþ : ¶feOXeAû Afg³f»ffB³f ¢»ffÀf IYe d³f¹fd¸f°f IYSXZÔ ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f
VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYSX°fZ ¶feOXeAû AüSX ±ff³ff ´fi·ffSXe
dQVff-d³fQZÊVfûa IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE
°¹füWXfSX ¸f³ff¹fZÔÜ
¶feOXeAû ¸fû. þWXcSX Af»f¸f ³fZ
IYWXf dIY IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ
d³f´fMX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ þû
dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIY¹fZ WX`Ô, CXÀfIYf
´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ
IZY »fû¦f ¶fIYSXeQ IYf °¹füWXfSX ¸f³ff¹fZÔ
AüSX A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ WXe ³f¸ffþ AQf
IYSXZÔÜ ³ffUf ¶ffþfSX ±ff³ff ´fi·ffSXe
¶ffÀfbQZU ¸fbÔOXf ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fIYSXeQ
°¹füWXfSX IYû »fZIYSX Àf·fe ¶fbdðþeUe,
¦f¯f¸ff³¹f, ¸fdÀþQ IZY ÀfQSX ÀfZ
A³fbSXû²f dIY¹ff WX` dIY UWX ÓffSXJÔOX
ÀfSXIYfSX IZY dQVff-d³fQZÊVf IYf ´ff»f³f
IYSX°fZ WXbE WXe °¹füWXfSX ¸f³ff¹fZÔÜ
BÀf ¸füIZY ´fSX ³ffUf ¶ffþfSX
IYfÔ¦fiZÀf ´fiJÔOX A²¹fÃf JbVfeÊQ
Af»f¸f, BÊMXIYû ´fÔ¨ff¹f°f ¸fbdJ¹ff
Aþ¹f IbY¸ffSX CXRYÊ Qe´fIY ¦fb~f,
¶fÀf³ff ¸fbdJ¹ff ÀfbSXZVf ¸fZWX°ff,
Àf¸ffþÀfZUe Àf°¹ff ¸fZWX°ff, B»ffIYfBÊ
ÀfQSX ¸feSX A¸feSXCXïe³f Jf³f, ¸feSX
AfRY°ff¶f Af»f¸f, d¸fÀMXSXAÔÀffSXe,
VfZJ ¸fbÀ°ffIY, ARYþ»f AÔÀffSXe,
SXf¸fSXZJf ¨fÔQiUÔVfe, SXfþeU d°fUfSXe,
´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ´fQfd²fIYfSXe SXf¸f³fÔQ³f
¸fZWX°ff, Bd¸°f¹ffþ, Àfb»°ff³f
AÔÀffSXe, ´fidVfÃfb QfSXû¦ff IbYÔQ³f
IbY¸ffSX, ¶fÀfÔ°f IbY¸ffSX, dþ¸fe
WXfÔÀfQf, IbY¯ff»f SXfþf, Àfbþe°f
SXf¯ff, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, EEÀfAfBÊ
·ffÀfû SXþIY, ´fiôb¸³f ´ffÀfUf³f
¸füþcQ ±fZÜ
d½f²ff¹fIY OXfg EÀf¶fe´fe ¸fZWX°ff ³fZ dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IZY Àff±f IYe ¶f`NXIY, IYWXf
J ÀfZUf WXe ÀfÔ¦fNX³f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þf¹fZ¦feÜ
LfÂf dWX°f ¸fZÔ ¸f`Ô ´fi²ff³ff²¹ff´fIY EUÔ dVfÃfIYûÔ IZY
IbaYQSXe ÀIcY»f ¸fZÔ dIY¹ff ´fü²fSXû´f¯f Àff±f WXcaÜ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf ÀfÔÀff²f³f IYe IY¸fe
WXû³fZ ´fSX ¶fZdWX¨fIY ¸fbÓfZ þf³fIYfSXe QZÔÜ ´fcSXZ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dVfÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²fe dIYÀfe ·fe
¸fZdQ³fe³f¦fSXÜ ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY OXfg VfdVf·fc¿f¯f ´fiIYfSX IYe Àf¸fÀ¹ff IYf AdU»fÔ¶f Àf¸ff²ff³f dIY¹ff
¸fZWX°ff ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ÀfZUf WXe ÀfÔ¦fNX³f IYf¹fÊIiY¸f þf¹fZ¦ffÜ CX´fdÀ±f°f ´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ ³fZ dU²ff¹fIY
IZY °fWX°f SXf¸f IZYV½fSX CX¨¨f dUôf»f¹f IbaYQSXe ¸fZÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY Afg³f»ffB³f ¢»ffÀf d³f¹fd¸f°f øY´f
´fü²fSXû´f¯f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû ÀfZ ¨f»ff¹fe þf SXWXe WX` EUÔ LfÂf dWX°fûÔ IYf ´fcSXf
ÀfbúPÞX ¶f³ff³fZ WXZ°fb ´fiJÔOX ÃfZÂf IZY ´»fÀf MXc CX¨¨f £¹ff»f SXJf þf SXWXf WX`Ü
dUôf»f¹f EUÔ ¸ff²¹fd¸fIY CX¨¨f dUôf»f¹f IZY ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f ´fiJÔOX dVfÃff ´fiÀffSX
´fi²ff³ff²¹ff´fIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f ´fQfd²fIYfSXe SXf¸f ³fSXZVf SXf¸f, ´fiJÔOX IYf¹fÊIiY¸f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Àf·fe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY A´f³fZ- ´fQfd²fIYfSXe SXfþeU SXÔþ³f dÀfÔWX, ´fi²ff³ff²¹ff´fIY
A´f³fZ dUôf»f¹f IZY Àf·fe LfÂfûÔ IYû Afg³f»ffB³f A¸fSXZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX d¦fSXe, UÔQ³ff
¢»ffÀf Àfbd³fd›°f IYSXfEÔ EUÔ ¢»ffÀf IYe d³f¹fd¸f°f dÀfÔWX, AUÔd°f QZUe, IY¸f»f dIYVfûSX Qb¶fZ, IbY¸ffSXe
¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSXZÔÜ LfÂfûÔ IZY Àff±f dIYÀfe ·fe °fSXWX A¨fʳff, A³³fb IbY¸ffSXe, Àfb¸f³f IbY¸ffSXe, IYüVf»f
IYe »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ ¶fSX°f³fe þf³fe ¨ffdWXEÜ dÀfÔWX, SXf¸f´fiUZVf ¹ffQU, ¸fd¯fVfÔIYSX dÀfÔWX,
´fi²ff³ff²¹ff´fIY EUÔ dVfÃfIY LfÂf-LfÂffAûÔ IYf dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f »ff»ff ´fiÀffQ ¹ffQU, ¸fedOX¹ff
´fcSXe °fSXWX ÀfZ £¹ff»f SXJZÔÜ dUôfd±fʹfûÔ IZY ·fdU¿¹f ´fi·ffSXe Aû¸f ´fiIYfVf Qb¶fZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

J`SXfQfZWXSX ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ °fe³f »ffJ IYe
»ff¦f°f ÀfZ ¶f³ff þ»f¸fe³ffSX WXbAf ¶fZIYfSX
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
³füOXeWXf ¶ffþfSX (´f»ff¸fc)Ü dþ»fZ
IZY ³füOXeWXf ¶ffþfSX ´fiJaOX AÔ°f¦fÊ°f
J`SXfQûWXSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ °fe³f »ffJ ÀfZ
Ad²fIY IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³ff
þ»f¸fe³ffSX d´fL»fZ IYBÊ ¸ffWX ÀfZ
JSXf¶f ´fOÞXf W`XÜ þWXfa ÀfSXIYfSX
´fi°¹fZIY ¦ffaU °fIY ´fZ¹fþ»f Àfbd½f²ff
CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ W`X, ´fSXa°fb
À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ dU·ff¦fe¹f
Ad²fIYfSXe IYe »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f
Afþ ·fe »fû¦fûÔ °fIY ´fZ¹fþ»f
CX´f»f¶²f WXû³ff Àf´f³ff WXe WX`Ü
¢¹fûa JSXf¶f WX`
þ»f¸fe³ffSX
³füOXeWXf ¶ffþfSX ´fiJaOX AÔ°f¦fÊ°f
´fÔ¨ff¹f°f J`SXfQûWXSX ¸fZÔ UeSXIbYÔUSX
QZUÀ±ff³f IZY ´ffÀf ¨ff´ffIY»f ¸fZÔ
»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ þ»f¸fe³ffSX ¸fbdVIY»f ÀfZ
LWX ¸ffWX ·fe CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXbAf
AüSX CXÀfIYf Àfû»fSX ´»fZMX JSXf¶f WXû
¦f¹ffÜ CXöY þ»f¸fe³ffSX ÀfZ Àfa¶fad²f°f
»fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIYe ¸füdJIY
dVfIYf¹f°f ¸fbdJ¹ff IYû IYBÊ ¶ffSX IYe,
»fZdIY³f Afþ °fIY ³fWXea ¶f³ff¹ff
¦f¹ffÜ UWXea SXfþZ³Qi NXfIbYSX IZY §fSX IZY
´ffÀf ¨ff´ffIY»f ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff
þ»f¸fe³ffSX d´fL»fZ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ
JSXf¶f ´fOÞXf WXbAf WX`Ü CXöY þ»f
¸fe³ffSX IYe MXÔIYe RYMXf WXbBÊ WX`Ü
dþÀfÀfZ CXöY þ»f¸fe³ffSX ¶fZIYfSX ´fOÞXf
WXbAfÜ À±ff³fe¹f »fû¦f SXfþZ³Qi NXfIbYSX,
RY¦fb³fe d¸fÀÂfe IYûSXe d¸fÀÂfe AfdQ
»fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY MXÔIYe RYMX þf³fZ
IZY IYfSX¯f WX¸f»fû¦fûÔ IYû ´ff³fe IZY
d»fE ¶fWXb°f dQ¢IY°f IYf Àff¸f³ff
IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü dþÀfIYe Àfc¨f³ff
¸fbdJ¹ff IYû Qe ¦f¹fe, »fZdIY³f Afþ
°fIY ³fWXea ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf
þ»f¸fe³ffSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX
Ad³f¹fd¸f°f°ff ¶fSX°fe ¦f¹fe WX`Ü
þ»f¸fe³ffSX IZY ´ffÀf ³ff °fû ÀfûJ°ff
EUÔ ³ff WXe RYVfÊ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff
¦f¹ff WX`Ü IZYU»f ÀfSXIYfSXe SXfdVf IYe
¶fÔQSX¶ffÔMX IYe ¦f¹fe WX`Ü
ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IZY Àff±f ¸f³ff¹fZÔ
¶fIYSXeQ ´f½fÊ : ±ff³ff ´fi·ffSXe
L°fSX´fbSX (AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü
WXdSXWXSX¦fÔþ ±ff³ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû
¶fIYSXeQ U SXÃff¶fÔ²f³f ´fUÊ IYû »fZIYSX
VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYe ¦f¹feÜ
BÀfIYe A²¹fÃf°ff ´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY ÀfWX
±ff³ff ´fi·ffSXe Qe´fIY IbY¸ffSX AüSX
ÀfÔ¨ff»f³f ¸fbdJ¹ff ÀfÔ§f A²¹fÃf ÀfSXûþ
´fiÀffQ IbYVfUfWXf ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX
´fSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ d¨fdIY°Àff ´fQfd²fIYfSXe
OXfg ¦fû´ff»f ´fiÀffQ ¸füþcQ ±fZÜ ¶f`NXIY IZY
QüSXf³f BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfWX ±ff³ff ´fi·ffSXe Qe´fIY
IbY¸ffSX ³fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ
§fSXûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX WXe ³f¸ffþ ´fPÞX³fZ AüSX
IbY¶ffʳfe QZ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ
ÀfZ A³f»ffgIY OXfCX³f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f
IYSX³fZ IYf ·fe Af¦fiWX dIY¹ffÜ ´fUÊ
¸f³ff³fZ IZY QüSXf³f d³f¹f¸fûÔ IYe A³fQZJe
³ff WXû, BÀfIYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fUÊ ¸f³ff³fZ IZY
QüSXf³f BÀf ¶ff°f IYf ·fe £¹ff»f SXJZÔ
dIY VffSXedSXIY QcSXe U ¸ffÀIY IYû IY°fBÊ
³fþSX AÔQfþ ³fWXeÔ IYSXZÔÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe
³fZ IYWXf dIY ARYUfWX R`Y»ff³fZ Uf»fZ U
AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYe
´f`³fe d³f¦ffWX SXWXZ¦feÜ BÀf ¸füIZY EÀfAfBÊ
BÔQiQZU SXf¸f, ³fe°feVf IbY¸ffSX, Aþ¹f,
Àf¸ffþÀfZUe ·fû»ff ¦fb~f, SXfþeU
SXÔþ³f, Bdμ°fJfSX AWX¸fQ ³fcSXe, dþ°fZÔQi
IbY¸ffSX ¸fZWX°ff, IY¸f»fZVf IbY¸ffSX ¹ffQU,
A°fWXSX WXbÀf`³f, dþ´f ´fid°fd³fd²f ´fi¸fûQ
IbY¸ffSX SXdU, SXfþIbY¸ffSX ¦fü°f¸f,
AVfûIY þf¹fÀfUf»f, SXfþIbY¸ffSX
´ffÀfUf³f, Ad¸f°f dÀfÔWX, ASXdUÔQ
´ffÀfUf³f, AøYÔþ¹f NXfIbYSX, ´f´´fc
VfüÔdOXIY AfdQ QþʳfûÔ ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦f
CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
WbXÀf`³ff¶ffQ A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf IZY dUôf ¸fÔdQSX
þ´f»ff ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX »fe Afg³f»ffB³f ´fSXeÃff
J ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fSXeÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ
Ad·f·ffUIYû ³fZ d³f·ff¹fe
·ff¦feQfSXe
WXbÀf`³ff¶ffQÜ U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe
IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f »ffgIYOXfCX³f IZY
¶ffQ ÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX, þ´f»ff
LfÂfûÔ IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE ³f¹fZ ´fi¹fû¦f
IZY Àff±f »f¦ff°ffSX °f°´fSX WX`Ü
Afg³f»ffB³f ´fPÞXfBÊ VfbøY IYSXf³fZ IZY
Àff±f-Àff±f LfÂfûÔ IYe ÀfZWX°f IYf
²¹ff³f SXJ³fZ IZY d»fE Afg³f»ffB³f
VffSXedSXIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ, IYûSXû³ff ÀfZ
¶f¨ffU IZY d»fE WXû¸¹fû´f`d±fIY QUf
AfÀfZÊd³fIY E»¶f¸f-30 IYf dU°fSX¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f Àf¶fIZY A»ffUf
EIY Àf~fWX IYf ´ffNX þfÔ¨f ´fSXeÃff
Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ ¹fWX ´fSXeÃffEÔ
IYÃff E»fIZYþe ÀfZ QÀf °fIY IZY
LfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»fE Af¹fûdþ°f
IYe ¦f¹feÜ Àfû¸fUfSX IYû VfbøY WXbBÊ BÀf
´fSXeÃff ¸fZÔ LfÂfûÔ IZY §fSX IYû WXe
´fSXeÃff WXfg»f IYf øY´f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fSXeÃff ¸fZÔ ³fIY»f SXûIY³fZ IZY d»fE
Ad·f·ffUIYûÔ IYû WXe BÀfIYf dþ¸¸ff
dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ UWX ´fSXeÃfIY IYe
dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff°fZ ³fþSX Af¹fZÜ
´fSXeÃff IZY d»fE ´fSXeÃff IYf¹fÊIiY¸f
þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ LfÂfûÔ IYû
UfMXÐÀfE´f U ¦fc¦f»f RYf¸fÊ ´fSX
d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ff³fbÀffSX ÀfUf»f ·fZþ
dQE þf°fZ ±fZÜ UWXeÔ, LfÂfûÔ ³fZ ´fSXeÃff
´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ CXØfSX d»fJe IYfg´fe
IYe RYûMXû JeÔ¨f IYSX ”fMXÐÀfE´f ´fSX
·fZþ QZ°fZ ±fZÜ dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ
SX¯fÀfb¸f³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf
´fSXeÃff ¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ IZY Àff±f-
Àff±f Ad·f·ffUIY ·fe CX°ÀffdWX°f ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZa
dVfÃff ¸fZÔ °fIY³feIYe, dVfÃf¯f Vf`»fe
AüSX ³fZ°fÈ°U IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f
WXû¦ff AüSX CX³fIYf dUôf»f¹f BÀfe
dQVff ¸fZÔ ÀfÔ²ffSX¯fe¹f dVfÃff IYe AûSX
¶fPÞX SXWXf WX`Ü
´fSXeÃff ´fi¸fbJ SXfþIbY¸ffSX dÀfÔWX
³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ
WXe ¹fWX ÀfÔ·fU WXû ´ff¹ff WX` AüSX BÀf
Afg³f»ffB³f ´fSXeÃff IYf ÀfIYfSXf°¸fIY
AÀfSX LfÂfûÔ IZY Af³fZ Uf»fe
´fSXeÃffAûÔ ´fSX ·fe ´fOÞXZ¦ffÜ BÀf
Afg³f»ffB³f ´fSXeÃff IZY ÀfRY»f
Af¹fûþ³f ¸fZÔ Af³f»ffB³f ´fSXeÃff
dU·ff¦f IZY ÀfWX ´fi¸fbJ Ad·f¿fZIY
´ffNXIY, IbY¸ffSX ¦füSXU, SXÔþe°f d¸fßff,
Àfb³fe»f ´ffÀfUf³f, SXfþZV½fSX dÀfÔWX
¹ffQU °f±ff A³¹f dVfÃfIYûÔ IYf
¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ
 BÀf Àff»f ³fZVf³f»f À´fûMXÐÀfÊ AUfOXÊ ÀfZSXZ¸f³fe IYû IYûSXû³ffUf¹fSXÀf

10 À´fûMÐXÀfÊ IZY IYfSX¯f EIY ¹ff Qû ¸fWXe³fZ IZY d»fE MXf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü JZ»f
¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
AfdJSXe R`YÀf»ff A·fe SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ÀfZ Af³ff ¶ffIYe WX`Ü
SXfa¨fe, VfbIiY½ffSX,X 31 ªfb»ffBÊX, 2020
www.azadsipahi.com AfªffQ dÀf´ffWXe
AfB´feE»f JZ»fIYSX U»OXÊ IY´f IYe °f`¹ffSXe: U»OXÊ ¨f`ad´f¹f³f BÔ¦»f`ÔOX IZY IY~f³f ¸fû¦fʳf ³fZ IYWXf JZ»f Àf¸¸ff³f ´fSX IYûSXû³ff IYf AÀfSX: ³fZVf³f»f À´fûMXÐÀfÊ AUfgOXÊ ÀfZSXZ¸f³fe 1 ¹ff 2 ¸fWXe³fZ IZY d»fE MX»f ÀfIY°fe WX`
29 A¦fÀ°f IYû SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ WXû³ff WX` ´fiû¦fif¸f
AfB´feE»f ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¸fbdVIY»f WXf»ff°f ¸fZþSX ²¹ff³f ¨fÔQ IYe þ¹fÔ°fe
´fSX WXû°ff WX` ´fiû¦fif¸f

¸fZÔ JZ»f³ff ÀfeJf, þû U»OXÊ IY´f ¸fZÔ IYf¸f Af¹ff

EªfZÔÀfe
³f¹fe dQ»»feÜ BÔ¦»f`ÔOX IYû ´fWX»fe ¶ffSX
U³fOXZ U»OXÊ IY´f dJ°ff¶f dþ°ff³fZ
Uf»fZ IY~f³f B¹fû³f ¸fû¦fʳf ³fZ BÔdOX¹f³f
´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IYû
IYfRYe AWX¸f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf
dIY 2019 ¸fZÔ U»OXÊ IY´f IYe °f`¹ffSXe
IYû »fZIYSX WX¸f³fZ AfBÊ´feE»f IYû
´»ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ »fe¦f ¸fZÔ
dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¸fbdVIY»f WXf»ff°f ¸fZÔ
JZ»f³ff ÀfeJf ±ff, þû U»OXÊ IY´f ¸fZÔ
WX¸ffSXZ IYfRYe IYf¸f Af¹ffÜ 2019
U»OXÊ IY´f RYfB³f»f BÔ¦»f`ÔOX AüSX
³¹fcþe»f`ÔOX IZY ¶fe¨f JZ»ff ¦f¹ff ±ffÜ
°f¶f ¸f`¨f AüSX Àfb´fSX AûUSX Qû³fûÔ MXfBÊ
WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶ffCXÔOÑe IYfCXÔMX d³f¹f¸f ÀfZ
BÔ¦»f`ÔOX IYû þe°f d¸f»fe ±feÜ IYfRYe
Af»fû¨f³ff IZY ¶ffQ BÔMXSX³fZVf³f»f
dIiYIZYMX IYfCXÔdÀf»f (AfBÊÀfeÀfe) ³fZ
d³f¹f¸f WXe ¶fQ»f dQ¹ffÜ
dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ ¸fZÔ
ÀfeJ³fZ IYû IY¸f d¸f»f°ff WX`
¸fû¦fʳf ³fZ dIiYIZYMX UZ¶fÀffBMX
dIiYIY¶fþ ´fSX WX¿ffÊ ·fû¦f»fZ ÀfZ
»ffBU ¨f`dMXÔ¦f IYeÜ BÀf QüSXf³f
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfBÊ´feE»f ¸fZÔ
JZ»f³fZ IYf ´»ff³f EÔOѹfc ÀMÑfÀf
(BÔ¦»f`ÔOX ¶fûOXÊ IY¸fZMXe IZY
¨fZ¹fSX¸f`³f) ³fZ ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ
CX³fÀfZ EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf
±ff, ¢¹fûÔdIY dõ´fÃfe¹f ÀfeSXeþ ¸fZÔ
U»OXÊ IY´f ¹ff ¨f`ad´f¹fÔÀf MÑfgRYe
þ`Àff Q¶ffU dÀfJ³ff ¸fbdVIY»f
WXû°ff WX`Ü
AfB´feE»f ¸fZÔ dJ»ffOÞXe
IÔYRYMXÊ þû³f ÀfZ ¶ffWXSX
d³fIY»f°ff WX`
¸fû¦fʳf ³fZ IYWXf, AfB´feE»f ¸fZÔ
Af´fIYû A´f³fZ IÔYRYMXÊ þû³f ÀfZ
d³fIY»f³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü
dJ»ffOÞXe IZY d»fE AfBÊ´feE»f
JZ»f³ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ RYf¹fQZ¸fÔQ WXe
WX`Ü d´fL»fZ MXc³ffʸfZaMX ¸fZÔ WX¸fZÔ ¸ff³fdÀfIY
°füSX ´fSX ¸fþ¶fc°f WXû³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ
AfB´feE»f JZ»f SXWXZ
dJ»ffOÞXe Q¶ffU ÀfZ
·ff¦f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ
BÔd¦»fVf IY~f³f ³fZ IYWXf dIY
AfBÊ´feE»f ¸fZÔ dJ»ffOÞXe ¸fbdVIY»f
WXf»ff°f ¸fZÔ JZ»f³ff ÀfeJ°fZ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ
´fcLf dIY BÀf¸fZÔ A»f¦f ¢¹ff WX`?
BÀf¸fZÔ EIY °fû ¹fWX WX` dIY dUQZVfe
dJ»ffOÞXe WXû³fZ IZY ³ff°fZ Af´fÀfZ
ª¹ffQf CX¸¸feQZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ ¹fdQ Af´f
AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f°fZ WX`Ô °fû UWXfÔ
A»f¦f °fSXWX IYf Q¶ffU ÓfZ»f°fZ WX`ÔÜ
IYBÊ ¶ffSX Af´f BÀfÀfZ ·ff¦f ³fWXeÔ ´ff°fZ
WX`Ô AüSX BÀfÀfZ d³fIY»f³fZ IZY d»fE
A»f¦f °fSXWX IYf SXfÀ°ff d³fIYf»f³ff
WXû°ff WX`Ü
d¸f»fe ±feÜ WX¸f³fZ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IYû
A´f³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX
¶f³ff³fZ IZY d»fE EIY ½WXeIY»f IYe
°fSXWX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`Ü ¸fbÓfZ
CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX
WX¸fÀfZ ÀfWX¸f°f WXû¦ffÜ
EªfZÔÀfe
³f¹fe dQ»»feÜ BÀf Àff»f ³fZVf³f»f
À´fûMXÐÀfÊ AUfOXÊ ÀfZSXZ¸f³fe IYû
IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f EIY ¹ff
Qû ¸fWXe³fZ IZY d»fE MXf»ff þf ÀfIY°ff
WX`Ü JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY
Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ
¸fZÔ AfdJSXe R`YÀf»ff A·fe SXf¿MÑX´fd°f
·fU³f ÀfZ Af³ff ¶ffIYe WX`Ü SXfþeU
¦ffÔ²fe JZ»f SX}, Aþbʳf, Qiû¯ff¨ff¹fÊ
AüSX ²¹ff³f¨fÔQ AUfgOXÊ WXSX Àff»f 29
A¦fÀ°f IYû SXf¿MÑX´fd°f õfSXf dQE þf°fZ
WX`ÔÜ ¹fWX ÀfZSXZ¸f³fe ·fe SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f
¸fZÔ WXe WXû°fe WX`Ü IYûSXû³ff IZY IYfSX¯f
BÀf ¶ffSX JZ»f ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY ´fWX»fe
¶ffSX BÊ-¸fZ»f IZY þdSXE AfUZQ³f
¸fÔ¦ffE ¦fEÜ Af¸f°füSX ´fSX ³ff¸ffÔIY³f
·fZþ³fZ IYe ´fidIiY¹ff A´fi`»f ¸fZÔ WXe
VfbøY WXû þf°fe WX`, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX
»ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ ¸fBÊ ¸fZÔ
AfUZQ³f ¸ffÔ¦fZ ¦fE ±fZÜ
³feSXþ ¨fû´fOÞXf AüSX SXf³fe
SXf¸f´ff»f IYf ³ff¸f ·fe SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ÀfZ AfQZVf
JZ»f SX} IZY d»fE ·fZþf
d¸f»f³fZ IYf BÔ°fþfSX
BÀf ¶ffSX dIiYIZYMXSX SXûdWX°f Vf¸ffÊ,
E±f»feMX dWX¸ff QfÀf AüSX SXZÀf»fSX
dU³fZVf RYû¦ffMX IYf ³ff¸f JZ»f SX}
IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü B³fIZY
A»ffUf ³feSXþ ¨fû´fOÞXf (þZUd»f³f
±fiû), ¸fûd³fIYf ¶fÂff (MXZ¶f»f
MXZd³fÀf) AüSX ¸fdWX»ff WXfgIYe MXe¸f
IYe IY~f³f SXf³fe SXf¸f´ff»f IYf ³ff¸f
·fe JZ»f SX} IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü
UWXeÔ, d´fL»fZ Àff»f ´f`SXfd»fÔd´f¹f³f
Qe´ff ¸fd»fIY AüSX ´fWX»fUf³f
¶fþSXÔ¦f ´fcd³f¹ff IYû ¹fWX ´fbSXÀIYfSX
d¸f»ff ±ffÜ
JZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ
³¹fcþ EþZÔÀfe ÀfZ IYWXf, A·fe WX¸fZÔ
SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ÀfZ IYûBÊ þf³fIYfSXe
³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü WX¸f JZ»f AUfOXÐÀfÊ
IYû »fZIYSX SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY
AfQZVf IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ
WXSX Àff»f 29 A¦fÀ°f IYû WXfgIYe
dJ»ffOÞXe ¸fZþSX ²¹ff³f ¨fÔQ IYe
þ¹fÔ°fe ´fSX SXf¿MÑXe¹f JZ»f dQUÀf
¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX
SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀffQZ
Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX dQE þf°fZ WX`ÔÜ
JZ»f SX} ·ffSX°f IYf ÀfUûʨ¨f JZ»f
´fbSXÀIYfSX WX`Ü ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU
¦ffÔ²fe IZY ³ff¸f ´fSX BÀfIYf ³ff¸f SXJf
¦f¹ff WX`Ü WXSX Àff»f QZVf IZY ÀfUÊßfZâ
dJ»ffOÞXe IYû ¹fWX dQ¹ff þf°ff WX`Ü
´fbSXÀIYfSX IZY Àff±f dJ»ffOÞXe IYû 7.5
»ffJ ÷Y´fE AüSX EIY ´fid°f¸ff Qe
þf°fe WX`Ü UWXeÔ, Aþbʳf AUfgOXÊ
þe°f³fZ Uf»fZ dJ»ffOÞXe IYû ´ffÔ¨f
»ffJ ÷Y´fE dQE þf°fZ WX`ÔÜ
¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf·fSX ¸fZÔ EZÀfZ
´fiû¦fif¸Àf ´fSX SXûIY »f¦fe WX`, þWXfÔ
»fû¦f BIY™f WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf IYfSX¯f
SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ ·fe IYûBÊ
IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ ·fe
IYBÊ ¶ffSX AUfgOXÊ ÀfZSXZ¸f³fe 29
A¦fÀ°f IZY ¶ffQ IYSXfE ¦fE WX`ÔÜ ¹fdQ
BÀf ¶ffSX ·fe ¹fWX ´fiû¦fif¸f MX»f°ff WX`,
°fû dRYSX 1 ¹ff 2 ¸fWXe³fZ ¶ffQ BÀfZ
IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f,
»fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff WXe WX¸f Àf·fe IYe
´fif¹fûdSXMXe WX`Ü

£f¶fSmÔX ÓffSX£faOX IYe

d¦fdSXOXeWX ¸fZÔ ³fSXZÔQi dÀf³WXf IZY ³ff¸f ÀfZ d¨f»OÑZ³f ´ffIYÊ AüSX QbIYf³f ¸fZÔ ¶f`NXZ ¹fbUIY IYe dQ³fQWXfOÞXZ ¦fû»fe ¸ffSX »fûWXSXQ¦ff IZY IbYOÞXc ¸fZÔ ¦fþSXfþ IYe ²f¸fIY
ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ QWXVf°f IYf ¸ffWXü»f
»fûWXSXQ¦ff (AfªffQ dÀf´ffWXe)Ü IbYOXc ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ þÔ¦f»fe WXfd±f¹fûÔ IZY ²f¸fIY ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ

¨füIY IYf ³ff¸f ÔIY³f dIY¹ff þf³f ¨ffdWXE: þ¹f´fiIYfVf U¸ffÊ IYSX WX°¹ff, LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXbBÊ ±fe VffQe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
þ¸fbAf/d¦fdSXOXeWXÜ ¦ffÔOXZ¹f
dU²ff³fÀf·ff IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY
þ¹f´fiIYfVf U¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfUZSXf
dÀf³fZ¸ff WXfg»f ¶fSX¸fdÀf¹ff d¦fdSXOXeWX
IZY Àff¸f³fZ AUdÀ±f°f d¨f»Oѳf ´ffIYÊ
AüSX ¨füIY IYf ³ff¸ffÔIY³f ³fSXZÔQi
dÀf³WXf d¨f»OÑZ³f ´ffIYÊ AüSX ³fSXZÔQi
dÀf³WXf ¨füIY dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE Ü
UZ ¦fb÷YUfSX IYû þ¸fbAf ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ
ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE CXöY ¶ff°fZÔ
IYWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ BÀf
ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ d¦fdSXOXeWX CX´ff¹fböY,¸fWXf´füSX
³f¦fSX d³f¦f¸f, d¦fdSXdOXWX, ³f¦fSX
Af¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f, d¦fdSXOXeWX IYû
´fÂf d»fJIYSX CXöY ¸ffÔ¦f dIY¹ff WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU¦f°f 27 þb»ffBÊ
IYû Àf¸ffþÀfZUe, BÔMXIY IZY UdSXâ
³fZ°ff, IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ dþ»ff
A²¹fÃf SXWXZ ³fSXZÔQi dÀf³WXf IYf ùQ¹f
§ff°f ÀfZ AÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜIYWXf
dIY ³fSXZÔQi dÀf³WXf ÀfQ`U þ³f ÀfZUf ¸fZÔ
Àf¸fd´fÊ°f SXWXZ, RY»f ÀU÷Y´f þ³f°ff IZY
¨fWXZ°fZ IYWX»ffE, CX³fIYf IYWX³ff WX`
dIY EZÀfZ ½¹fdöY°U IYû Àf¸ffþ ÀfQ`U
À¸fSX¯f SXJZÔ, BÀf d³fd¸fØf ÀfUZSXf
dÀf³fZ¸ff WXfg»f IZY Àff¸f³fZ AUdÀ±f°f
d¨f»OÑZ³f ´ffIYÊ AüSX ¨füIY IYf ³ff¸f
³fSXZaQi dÀf³WXf IZY ³ff¸f ´fSX SXJ³fZ dIY
CX³WXûÔ³fZ A³fbVfÔÀff dIY¹ff WX`Ü
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
ªf¸fVfZQ´fbSXÜ MXZ»IYû ±ff³ff ÃfZÂf IZY
¸fWXf³fÔQ ¶fÀ°fe ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû
dQ³fQWXfOÞXZ EIY ¹fbUIY IYe ¦fû»fe
¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦f¹feÜ ¹fbUIY
A´f³fe QbIYf³f ´fSX ¶f`NXf ±ff AüSX BÀfe
QüSXf³f IbYL A´fSXf²fe ¸füIZY ´fSX
´fWXbÔ¨fZ AüSX CXÀf ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX
QeÜ ¦fû»fe ¸ffSX³fZ IZY ¶ffQ ÀffSXZ
A´fSXf²fe ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹fZÜ
AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ þ£¸fe ¹fbUIY
IYû E¸fþeE¸f AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ff,
þWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÈ°f §fûd¿f°f
IYSX dQ¹ffÜ ¹fbUIY IZY Àfe³fZ ´fSX ¦fû»fe
»f¦fe WX`Ü ¹fbUIY IYe ´fWX¨ff³f AfþfQ
¶fÀ°fe MXZ»IYû d³fUfÀfe ¸fû³fe QfÀf
(33) IZY øY´f ¸fZÔ IYe ¦f¹feÜ ¹fbUIY
IYe 6 ¸fWXe³fZ ´fcUÊ WXe VffQe WXbBÊ WX`Ü
¹fbUIY IYe ¸fWXf³fÔQ ¶fÀ°fe ¸fZÔ ³f»f
AüSX ´ffB´f IYe A´f³fe QbIYf³f WX`Ü
Àff±f WXe UWX ¶ff»fc Àf´»ffBÊ IYSX³fZ IYf
·fe IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ¹fbUIY EIY
¸fOXÊSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ þZ»f ·fe þf
¨fbIYf ±ffÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff IZY ¶ffQ
´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX »fû¦fûÔ
ÀfZ ´fcL°ffL IYSX ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f
IYSX SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffÀ±f»f
ÀfZ Qû JûJf ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü
dRY»fWXf»f BÀf WX°¹ffIYfÔOX IYe UþWX
´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ÀfIYe WX`Ü
¸fZÔ QWXVf°f RY`»f ¦f¹ffÜBÀf ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¦fþSXfþûÔ ³fZ RYÀf»fûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f
´fWXbÔ¨ff¹ff WX`ÜIYBÊ dIYÀff³fû ³fZ RYÀf»f ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f ¶f°ffBÊ WX`Ü þÔ¦f»fe WXf±fe IbYOXc
IZY Àfe¸ffU°feÊ ¨fÔQUf IbYOXc ´fiJ¯OX IZY Àfe¸ffU°feÊ ¦ffÔU ÷YQ, ¸fWXbAfOXe´ff,WXSX¦fOÞXf,
¶fSXUfMXû»fe, JbMXeMXû»ff, ¸fOX¸ff, SXfþSXû¸f, IYf»fe´fbSX, ³ffUfMXfOX, ¶fZ»fÔ¦ff, ¶fZ»fMXfSX
d¨f»fQeSXe AfdQ ¦ffÔU ¸fZÔ dU¨fSX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe SXf°fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞX ¦fBÊ
WX`Ü AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ¹fZ WXf±fe ¶fSXUfMXû»fe AüSX øYQ ¦ffÔU IZY d¶f¨f
´f°fSXf ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff ¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf U³f dU·ff¦f IYû QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü
¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ¶fOÞXIYf¦ffaU ³fZ dIY¹ffX
dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f FY¯f IYf dU°fSX¯f
¶fOÞXIYf¦ffÔUÜ ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff,¶fOÞXIYf¦ffaU ³fZ dIYÀff³f ¸ffWX IYf Af¹fûþ³f IYSX 15
dIYÀff³fûÔ IZY d¶f¨f 3,67,500 ÷Y´f¹fZ ¦ff¹f IZY ¨ffSXf IZY d»fE IZY d»fE 3 dQ³f IZY FY¯f
IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ VffJf IZY IÈYd¿f Ad²fIYfSXe ¸fûWX¸¸fQ ÷YÀ°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff IYe
VffJf õfSXf þb»ffBÊ ¸ffWX ¸fZÔ dIYÀff³f ¸ffWX IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX` EUÔ BÀf
Af¹fûþ³f õfSXf dIYÀff³fûa IYû ÀfbdU²ff´fcUÊIY FY¯f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü FY¯f

øY¸f dIYSXf¹ff ¸ffRYe IYû »fZIYSX ´feE»fERYAfB IYf EdSX¹ff IY¸ffÔOXSX Vfd³f¨fSX ÀfûSXZ³f dU°fSX¯f IYSX ¹fWX IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX` IYe dIYÀff³fûa IZY ¶fe¨f IYûdUOX19 ¸fWXf¸ffSXe
IZY IYfSX¯f dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦ff¹f IYf ¨ffSXf dJ»ff³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû ¦fBÊ WX` IYû
QZJ°fZ WXbE AfUV¹fIY ´fVfb ¨ffSXf JSXeQ³fZ ¸fZÔ þû dQ¢IY°f Af SXWXe WX` CXÀfZ FY¯f IZY

OXeÀfe IYû d»fJf ´fÂf: Ad¸f°f ¹ffQU IZY QÀ°fZ IYf ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f Àfû¸ff ¶fûQSXf d¦fSXμ°ffSX
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
þ¸fbAf d¦fdSXOXeWXÜ d¦fdSXOXeWX
IYfg»fZþ IZY ´fcUÊ LfÂf ÀfÔ§f Àfd¨fU
ÀfWX CX´ff²¹fÃf VBU (d¶f³fû½ff ·ffUZ
¹fcd³fUdÀfÊMXe) AfþÀfc Ad¸f°f IbY¸ffSX
¹ffQU ³fZ d¦fdSXOXeWX CX´ff¹fböY SXfWXb»f
IbY¸ffSX dÀf³WXf IYû BʸfZ»f IZY õfSXf
LfÂfûÔ IZY øY¸f SXZÔMX ¸fZÔ SXfWX°f QZ³fZ IYû
»fZIZY A³fbSXû²f dIY¹ffÜ Ad¸f°f ¹ffQU
³fZ ´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcSXZ
·ffSX°f ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f Afþ ÀfZ
»f¦f·f¦f 4 ¸fWXe³fZ ´fcUÊ ÀfZ »f¦fe WXbBÊ
WX`Ü dþÀfÀfZ WXSX EIY Af¸f AfQ¸fe
´fSXZVff³f WX` Àf¶fIYf Af¸fQ³fe
d¶f»IbY»f NX´f WXû ¨fbIYf WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ
d¦fdSXOXeWX dþÞ»fZ IZY AfÀf´ffÀf
¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ÀfZ QcSX QSXfþ ÀfZ
AfIZY WXþfSXûÔ LfÂf LfÂffEÔ d¦fdSXOXeWX
¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX »ffgþ ¸fZÔ SXWX IZY
A´f³ff ´fPÞXfBÊ IYSX°ff ±ff »fZdIY³f ´fcSXe
dUßU ¸fZÔ R`Y»fe IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ
WX¸ffSXZ dþ»ff ·fe ALc°f ³fWXeÔ SXWXf WX`ÔÜ
dþÀfIZY IYfSX¯f ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ
EIYfEIY »ffgIYOXfCX³f »f¦f ¦f¹ff WX`
AüSX Àf·fe LfÂf-LfÂffEÔ A´f³fZ
A´f³fZ §fSX ¨f»fZ ¦fE WX`Ô þû Afþ 4
¸fWXe³ff ÀfZ A´f³ff øY¸f °fIY ³fWXeÔ
Af¹ff WX` øY¸f ¸fZÔ °ff»ff »fMXIYf WXbAf
WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ øY¸f/»ffgþ
¸ffd»fIYûÔ õfSXf IYfg»f IYSXIZY øY¸f
SXZÔMX QZ³fZ IZY d»fE QUf¶f ¶f³ff¹ff þf
SXWXf WX` AüSX ³fWXeÔ QZ³fZ ´fZ Àf¸ff³f °fIY
SXJ d»f¹ff þf SXWXf WX`Ü A¶f EZÀfZ ¸fZÔ
Af¸f AfQ¸fe IYû A´f³ff ´fdSXUfSX
¨f»ff³ff þWXfÔ ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`
U`ÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ øY¸f SXZÔMX QZ³ff ÀfÔ·fU
³fWXeÔ WX` dþÀfÀfZ IYBÊ þ¦fWX ÀfZ »fOÞXfBÊ
Óf¦fOÞXZ IYe Àfc¨f³ff AfþÀfc LfÂf ÀfÔ§f
IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY ´ffÀf Af SXWXe
WX`, AüSX Af¦fZ ·fe EZÀfe §fMX³ff WXû³fZ
IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ AfþÀfc
LfÂf ÀfÔ§f ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX`Ô dIY
¸fWXf¸ffSXe/Af´fQf IYf³fc³f IZY °fWX°f
Af´f A´f³fZ À°fSX ÀfZ øY¸f/»ffgþ
¸ffd»fIYûÔ IYû 70% °fIY SXZÔMX ¸ffRY
IYSX³fZ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff þfEÔ °ffdIY
LfÂf LfÂfAûÔ IYû Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ
IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXûÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¨ffBʶffÀffÜ ´fd›¸f dÀfÔWX·fc¸f dþ»fZ
IZY MXZ¶fû ±ff³ff ÃfZÂf ÀfZ ´feE»fERYAfB
IYf EdSX¹ff IY¸ffÔOXSX Vfd³f¨fSX ÀfûSXZ³f
IZY QÀ°fZ IYf EIY ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f
Àfû¸ff ¶fûQSXf CXRYÊ ¦fÔþf IYû ´fbd»fÀf ³fZ
d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü Àfû¸ff ¶fûQSXf CXRYÊ
¦fÔþf ´fcUÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ WXbE ³f¢Àf»fe
§fMX³ff ¸fZÔ UfÔdL°f ±ffÜ ´fd›¸f
dÀfÔWX·fc¸f dþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY
BÔQiþe°f ¸fWX±ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
¶fÔQ¦ffÔU, MXZ¶fû AüSX ´fûOÞX`¹ffWXfMX ÃfZÂf
¸fZÔ »f¦ff°ffSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY
Afg´fSXZVf³f ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f
WXe Àff±f IYd±f°f øY´f ÀfZ VfWXeQ
Àf~fWX ¸f³ff³fZ IYû »fZIYSX ³f¢Àf»fe
´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfZ
»fZIYSX ·fe ´fbd»fÀf IYfRYe Àf°fIYÊ WX`Ü
Qû »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY
¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff
¶f°ff QZÔ dIY Àfû¸ff ¶fûQSXf »fZUe
UÀfc»f³fZ Àf¸fZ°f QÀ°ff IZY d»fE Àf·fe
þøYSXe Àff¸f¦fie CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ
AüSX ³f¢Àf»fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ
Vffd¸f»f SXWXf WX`Ü BÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ MXZ¶fû
±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ´fcUÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ
2 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¦fb~
Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe dIY Àfû¸ff ¶fûQSXf
ÃfZÂf ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff WX`Ü þf³fIYfSXe
d¸f»f°fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZ Lf´fZ¸ffSXe IYSX
Àfû¸ff IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ
¸ff²¹f¸f ÀfZ QcSX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ VffJf IZY ¸fb£¹f ´fi¶fa²fIY ´fiUe¯f IbY¸ffSX Óff õfSXf ¶f°ff¹ff
¦f¹ff IYe VffJf õfSXf dIYÀf³fûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe dIYÀff³f ¹fûþ³ff IZY Aa°f¦fÊ°f FY¯f IYf
dU°fSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX` EUÔ ÀfSXIYfSX õfSXf IYûd½fOX 19 U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IZY
Aa°fX¦fÊ°f dQ¹fZ þf SXWXZ Àf¸fÀ°f dQVffd³fQZÊVfûÔ (Àff¸fdþIY QcSXe) IYf IYOÞXfBÊ ´fcUÊIY
EÀf´fe BÔQiþe°f ¸fWX±ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´ff»f³fIYSX ¦fifWXIYû IYû ÀffU²ff³f E½fa þf¦føYIY ·fe ·fe VffJf õfSXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
·ffIY´ff ¸ffAûUfQe ³f¢Àf»fe ÀfÔ¦fNX³f ¸füIZY ´fSX °fb¿ffSX dÀfaWXf USXe¹f ´fi¶fa²fIY (ÀfZUf EUÔ ´fiVffÀf³f dU·ff¦f), A¸fSX IbY¸ffSX
IYd±f°f øY´f ÀfZ VfWXeQ Àf~fWX ¸f³ff (´fi¶fa²f), ÷YÀ°f¸f AÔÀffSXe (IÈYd¿f Ad²fIYfSXe) EUÔ A³¹f ¸f³fe¿f IbY¸ffSX, SX§fb ÀffU, Ad³f»f
SXWXZ WX`ÔÜ BÀfZ »fZIYSX dþ»ff ´fbd»fÀf IbY¸ffSX,d»f¹fû³ffOXÊ MXû´´fûÔ, SXûdWX°f SXû¶fûadÀf³f IbYþcSX, Àfb¶fi°fûÔ ¸fbJþeÊ, AVfûIY IbY¸ffSX,
¶f»f IZY »f¦ff°ffSX Àf¨fÊ Afg´fSXZVf³f Aþ¹f IbY¸ffSX, dUUZIY IbY¸ffSX CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
ÃfZÂf ¸fZÔ ¨f»ff SXWXe WX`Ü d´fL»fZ EIY
Àf~fWX ¸fZÔ ·ffIY´ff ¸ffAûUfQe
ÀfÔ¦fNX³f IZY 10 ÀfQÀ¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX
IYSX þZ»f ·fZþf þf ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY
Àff±f WXe d¦fSXμ°ffSX ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹fûÔ
IZY ´ffÀf ÀfZ ¶f`³fSX-´fûÀMXSX, WXd±f¹ffSX
AüSX IYfSX°fcÀf ·fe ¶fSXf¸fQ dIY¹fZ ¦f¹fZ
WX`ÔÜ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX
´fbd»fÀf Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWXe WX` AüSX
Af¦fZ ·fe ¹fWX Ad·f¹ff³f þfSXe SXWXZ¦ffÜ

ÓffSXJÔOX ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf RZYSX¶fQ»f Àfd¸fd°f IYû Af½fZQ³f QZIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYe ªffa¨f IYe ¸ffa¦f
´fiUe¯f IbY¸ffSX ´fiIYfVf ¶f³fZ SXfÔ¨fe OXeMXeAû
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff IYû OXeMXeAû ´f»ff¸fc U ¨f°fSXf IYf
d½f²ff¹fIY Aa¶ff ´fiÀffQ IYû dQ¹ff ¦f¹ff Äff´f³f
SXfÔ¨feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fdSXUWX³f ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUþ¹f dÀfÔWX IYû AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf OXeMXeAû ¦fb¸f»ff U dÀf¸fOXZ¦ff IYf ¶ff³ffQf¦fÜ IYMXIY¸fQf¦f-¶ffaIYf IZY EMXe´feÀfe AüSX SmX»f½fZ ´fSX »f¦ff¹ff §fûJf²fOÞXe IYf AfSXû´f
À±ff³ffÔ°fSX¯f ´fQÀ±ff´f³f dIY¹ff WX`Ü Ad°fdSXöY ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Aþ¹f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Af¹fböY IYe A²¹fÃf°ff
´fiUe¯f IbY¸ffSX ´fiIYfVf IYû dþ»ff IbY¸ffSX d°fIYeÊ IYû OXeMXeAû d´f>¸f ¸fZÔ ¦fdNX°f ¨ffSX ÀfQÀ¹fe¹f þfa¨f
´fdSXUWX³f ´fQfd²fIYfSXe SXfÔ¨fe IZY ´fQ dÀfÔWX·fc¸f ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX IYû OXeMXeAû Àfd¸fd°f IYû A²¹fÃf-ÀfWX-Af¹fböY
´fSX ´fQÀ±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ÀfSXfBIZY»ff JSXÀffUfÔ, Vf`»fZÔQi IbY¸ffSX ¸fWXûQ¹f IZY ³ff¸f EIY AfUZQ³f
SXfÔ¨fe OXeMXeAû ÀfÔþeU IbY¸ffSX IYû SXþIY IYû OXeMXeAû Qb¸fIYf E½fa ¦fûçf ÀfüÔ´ffÜ ¹fWX AfUZQ³f Àfd¸fd°f IYe
À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX°fZ WXbE OXeMXeAû IYf Ad°fdSXöY ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfQÀ¹ff ÀfWX dU²ff¹fIY Aa¶ff ´fiÀffQ
¶fûIYfSXû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeMXeAû ÀfÔ°fû¿f dÀfÔWX IYû OXeMXeAû »ff°fZWXfSX, IYû dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f
OXeMXeAû ¶fûIYfSXû ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ¦f¦fÊ ·ff¦feSX±f ´fiÀffQ IYû OXeMXeAû dþ»ff ´fdSX¿fQÐ ÀfQÀ¹ff d´fi¹fÔIYf
IYû À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ IYûOXSX¸ff, ÀfüSXU ´fiÀffQ IYû OXeMXeAû IbY¸ffSXe ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÜ AfUZQ³f
OXeMXeAû ÀffdWX¶f¦fÔþ U Ad°fdSXöY SXf¸f¦fPÞX, IÈY¿¯f IY³WX`¹ff IYû OXeMXeAû ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¦fif¸f ¶ff³ffQf¦f-
´fi·ffSX ´ffIbYOÞX IYf ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ JcÔMXe, ¸f³fe¿f IbY¸ffSX IYû OXeMXeAû IYMXIY¸fQf¦f-¶ffÔIYf ¸fZÔ E³fMXe´feÀfe
dUþ¹f IbY¸ffSX IYû OXeMXeAû ¦fPÞXUf, ²f³f¶ffQ OXeMXeAû Aû¸f IZY ´fÔIYSXe ¶fSXUfOXeWX IYfg»f ¸ffBd³fÔ¦f
WXþfSXe¶ff¦f, SXûdWX°f dÀf³WXf IYû ´fiIYfVf ¹ffQU IYû þf¸f°ffOÞXf IYf ´fiûþZ¢MX IZY ÀfÔ¨ffd»f°f IYfg»f OXÔd´fÔ¦f
OXeMXeAû d¦fdSXOXeWX, A³fUSX WXbÀf`³f Ad°fdSXöY ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ffOXÊ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû E³fMXe´feÀfe EZÀff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ dIYÀff³fûa ÀfZ d¶f³ff ·fcd¸f-Ad²f¦fiWX¯f Af´fSXfd²fIY IYf¹fÊ IÔY´f³fe Uf»fû ³fZ
CXþf¦fSX dIY¹ff WX`Ü SXZ»fUZ ¹ff E³fMXe´feÀfe ³fZ BÀfIZY d»fE dIY¹fZ IYû¹f»ff IÔY´f³fe Uf»fZ CXÀf´fSX dIY¹ff WX`Ü dIYÀff³fû ³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ
dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe ³fZ IYe ´fi²ff³ff²¹ff´fIY IZY Àff±f IYWXf ¦f¹ff W`X dIY SXZ»fUZ ³fZ IY·fe ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ EIY ³f¹ff 1.8 »fa¶ff IYû»f OXÔ´f IYWXf WX` IYe d¶f³ff Àff¸ffdþIY
¸fedMXÔ¦f E´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸feÃff, dQ¹fZ IYBÊ d³fQZÊVf ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ WXþfSXe¶ff¦f dVfU´fbSX SXZ»f A³fb¸fd°f ³fWXeÔ »fe WX`Ü ¹fWX IYf³fc³f³f ÀffBdOXÔ¦f ¶fþf¶fSX¯f ¶f³ff SXWXZ WX`aÜ Afd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f dIY¹fZ A¨ff³fIY
WXªffSXe¶ff¦fÜ dþ»ff dVfÃff ´fQfd²fIYfSXe »fbQe IbY¸ffSXe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¸fedMXÔ¦f E´´f IZY ¸ff²¹f¸f »ffB³f ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE ¸ffÂf ¦f»f°f WX`Ü BÀfZ SXï dIY¹ff þf¹fZÜ dIYÀff³fûa ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû CX³f´fSX CX³fIYe þ¸fe³f ´fSX IYû¹f»ff
ÀfZ dþ»ff A³°f¦fÊ°f CX¨¨f dUôf»f¹f IZY ´fi²ff³ff²¹ff´fIY E½fa ÀfWXf¹fIY dVfÃfIY IZY Àff±f Àf¸feÃff 600 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dOXÀfd¸f»f þ¸fe³f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÓfcNXf ERYAfBAfSX QþÊ IYSXUfIYSX ÀffBdOXÔ¦f Jû»f dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ Uf¹fb
IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ dUd·f³³f EþZÔOXû ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ dþÀf¸fZÔ OXeþe Àff±f IZY ¸ff²¹f¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ±ffÜ ´fSX ¹fWX E³fMXe´feÀfe EIY IYMÐXNXf þ¸fe³f IYf CX³WXZÔ ´fSXZVff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IÔY´f³fe ´fiQc¿f¯f IYe Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû
ÀfZ ´fPÞXfBÊ ´fSX þûSX QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe WXSX Vfd³fUfSX IYû d¢½fþ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ ´fdSX¹fûþ³ff SXï WXû ¦f¹feÜ SXZ»fUZ ³fZ ¸fc»¹f 80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ °f±ff 30 Uf»fû ³fZ þ¸fe³f ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f ¦f¹fe WX`Ü dIYÀff³fûa IZY §fSX Afa¦f³f
Ad²fIY ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfWX·ff¦fe°f Àfbd³fd›°f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÔÀ´ff¹fSX AfUOXÊ ¸ff³fIY ªf¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYf »ff¦f°f ¸fc»¹f U¿fûÊ °fIY BÔÀfZÔdMXU QZ°fe WX`Ü SXZ»fUZ ³fZ JOÞXf IYSX ¶faQcIY IYe ³fûÔIY ´fSX ¹fWXfa °fIY IYe CX³fIZY SXÀfûBÊ ¸fZÔ ·fe
2020-21 IZY A³°f¦fÊ°f IY¸f ÀfZ IY¸f 05 ¶f¨¨fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f d³f²ffÊdSX°f AUd²f °fIY IYSXf³fZ E³fMXe´feÀfe ÀfZ UÀfc»f d»f¹ffÜ A¶f ¸ffÂf 2400 ÷Y´f¹fZ ´fid°f IYMÐXNXf þ¸fe³f CX³fÀfZ Le³f »fe WX`Ü dIYÀff³fûa IYû¹f»fZ IYf IYf»ff ²fc»f CXOÞXIYSX
IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ AfIYfÔÃff-40 IZY A³°f¦fÊ°f U¦fÊ 10 IZY CXØfe¯fÊ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû þ¸fe³f ´fSX E³fMXe´feÀfe IYf IYfg»f þ¸fe³f IYf ¸fc»¹f dIYÀff³fû IYû dQ¹ff ³fZ EIY ¸ffd¸fÊIY Af¦fiWX dIY¹ff IYe ´fWXba¨f SXWXf WX`Ü §fSXûÔ ¸fZÔ IYû¹f»fZ IYe
¸fZdOXIY»f ½f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ´fSXeÃff IYe °f`¹ffSXe IZY d»fE SXfª¹f À°fSX ÀfZ Afg³f »ffBʳf OXÔd´fÔ¦f ¹ffOXÊ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü WX`Ü dIYÀff³fû IZY Àff±f ·ffSXe ²fûJf CX³fIZY 12 dÀfÔ¨ffBÊ IcY´f ¶f³fZ WXbE ²fc»f þ¸ff WX`Ü »fû¦fûa IYû ÀffÔÀf EUÔ
´fPXfBÊ IZY d»fE B¨LbIY ¶f¨¨fûÔ IYe Àfc¨fe 5 A¦fÀ°f °fIY CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ dIYÀff³f NX¦fZ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WXbAf WX`Ü dIYÀff³fû ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±fZ, dþ³fIYû ªfZÀfe¶fe ÀfZ ·fSX RZYRYOÞXZ IYe ¶fe¸ffSXe WXû SXWXe WX`Ü
U¿fÊ 2017-18 EUÔ 2019-20 ¸fZÔ ´fûVffIY EUÔ IYfg´fe IZY d»fE d³f¦fÊ°f SXfVfe IYf CX´f¹fûd¦f°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYWXf IYe SXZ»fUZ ¹ff WX` dIY IYSXe¶f 80 EIYOÞX þ¸fe³f ´fSX ¶ffþ¶fSX¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX þ»f ´fiQc¿f¯f ·fe ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü
´fi¸ff¯f ´fÂf 14 A¦fÀ°f °fIY Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f IYû CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYû IYWXf W`XÜ
 ²f³f¶ffQ/¶fûIYfSXû/¶fZSX¸fû
AfªffQ dÀf´ffWXe SXfa¨fe, VfbIiY½ffSXX ,X 31 ªfb»ffBÊX , 2020
www.azadsipahi.com 11

¶fIYf¹ff UZ°f³f IYû »fZIYSX Óf¸ffOXf IYd¸fʹfûÔ IYf
AfaQû»f³f VfbøY, ´ff³fe IZY d»fE °fSXÀfZ ÓfdSX¹ff½ffÀfe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
ÓfdSX¹ffÜ Óf¸ffOXf þ»f ÀfÔ¹fÔÂf IZYÔQi
þf¸ffOXû¶ff IZY IYd¸fʹfûÔ ³fZ ´fcUÊ
§fûd¿f°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¦fb÷YUfSX
ÀfZ 42 ¸ffWX ÀfZ ¨f»f SXWXZ ¶fIYf¹ff
UZ°f³f ¸ffÔ¦f IYe »fZIYSX Ad³fd›°f
IYf»fe³f IYf¹fÊ ¶fdWX¿IYfSX AfÔQû»f³f
VfbøY dIY¹ffÜ dþÀfÀfZ ÓfdSX¹ff IYe 10
»ffJ þ³f°ff ´ff³fe IZY d»fE
ÂffdWX¸ff¸f WX`Ü Àfb¶fWX ´fi±f¸f ´ff»fe ¸fZÔ
28 ¸fþQcSXûÔ ³fZ WXfþSXe ¶f³ff IYSX
IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXe dIY¹ff dþÀfÀfZ dIY 9
E¸fþeOXe 12 E¸fþeOXe ¸fZÔ þ»f
·fÔOXfSX¯f IYf¹fÊ ¶ffd²f°f SXWXf dþÀf
IYfSX¯f ÓfdSX¹ff AfÀf ´ffÀf IZY ÃfZÂfûÔ
¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ NX´f SXWXeÜ
IZYSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYf»f ¸fZ ÓfdSX¹ff
IZY »fû¦f ¸ffSX ÓfZ»f SXWXZ WX`Ü UWXea
¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ´fUÊ ¶fIYSXeQ EUÔ
dWX³QbAûa IYf ´fUÊ SXÃff ¶fÔ²f³f I`YÀfZ
¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ff BÀfIYû »fZIYSX »fû¦fûÔ
IYû ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f AfIiYûVf WX`Ü
IYf¹fÊ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ Uf»fZ
IYd¸fʹfûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ ¶fbÓff³fZ IZY d»fE
MXeE¸f BÔQiZVf Vfb¢»ff ´»ffÔMX ´fWXba¨fZ
dþ³WXZÔ ¸fþQcSXûÔ IZY ·ffSXe AfIiYûVf IZY
IYfSX¯f ¶fZSXÔ¦f »füMX³ff ´fOÞXfÜ
AfIiYûdVf°f ¸fþQcSXûÔ ³fZ Óf¸ffOXf IZY
´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IZY dJ»ffRY ´»ffÔMX
´fdSX¿fSX ¸fZÔ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ³fZ°fÈ°U
IY°ffÊ dUVfZV½fSX ¸fWX°fû ³fZ IYWXf dIY
RÔYOX IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXea WX` dÀfRYÊ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ BÃffVfdöY IYe IY¸fe
WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUIYfÀf ¸f°f ¸fZÔ
°fe³f Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`, ¶ffþfSX
RYeÀf ¶fØfeÀf IYSXûOÞX WX`Ü UWXea þ»f
IYSX ¸fZÔ d°f¦fb³ff UÈdð IYe ¦f¹fe WX` ´fcUÊ
¸fZÔ RÔYOX ¸fZÔ Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±fZ A·fe
U°fʸff³f ¸fZÔ LWX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Ü
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fbJ¸fSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ
IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffa¨f ¸ffWX IYf
UZ°f³f °fû ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXe WXû¦ffÜ
´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ þ¸fe»f A£°fSX,
¸fÔ¦f»fe WXfOÞXe³f, ¶fb»ffBÊ QZUe, ¦f¯fZVf
d¸fÀÂfe, IYfVfe ¸fWX°fû, þ¹f dIYVf³f
´fiÀffQ, ¸fb¸f°ffþ Af»f¸f, Aþbʳf
¸fWX°fû AfdQ ±fZÜ
Óf¸ffOXf IZY °fIY³feIYe ÀfQÀ¹f
(MXeE¸f) BÔQiZVf Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY RÔYOX IYe IY¸fe WX` EIY ¸ffWX IYf
UZ°f³f dQ¹ff þf SXWXf WX` ´fSXÔ°fb ¸fþQcSX
¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü AfÔQû»f³f
þfSXe SXWX³fZ ´fSX U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff
IYe þf¹fZ¦feÜ
¶fZSX¸fû A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe
IZY À±ff³ffÔ°fSX¯f ´fSX Qe ¦f¹fe dUQfBÊ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
°fZ³fb§ffMXÜ °fZ³fb§ffMX dÀ±f°f A³fb¸fÔOX»f
´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe ¶fZSX¸fû IYf¹ffÊ»f¹f
¸fZÔ dUQfBÊ Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ´fQÀ±ffd´f°f
A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfSXe
AÔþ³fe AÔþ³f IZY À±ff³ffÔ°fSX¯f ´fSX
CX³fIYû dUQfBÊ QZ³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff
¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYWXf dIY A³fb¸fÔOX»f ´fbd»fÀf Àfbþe°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY USXe¹f
A³fb¸fÔOX»f ´fQfd²fIYfSXe ³fe°feVf ´fQfd²fIYfSXe IZY ÷Y´f ¸fZÔ CX³fIYe ¹fWXfÔ ´fQfd²fIYfSXe IZY ÷Y´f ¸fZÔ dþÀf ÀfSX»f°ff
IbY¸ffSX dÀfÔWX õfSXf IYe ¦f¹feÜ ¹fWXfÔ ßfe ´fWX»fe ´fûdÀMXÔ¦f ±feÜ ¹fWXfÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ AüSX ÀfWXþ°ff IZY Àff±f B³fIYf
AÔþ³f õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfZUfIYf¹fÊ IYe IZY QüSXf³f ¶fZWX°fSXe³f A³fb·fU d¸f»ffÜ ½¹fUWXfSX SXWXf BÀfÀfZ IYfRYe ¶fZWX°fSXe³f
ÀfSXfWX³ff IYe ¦f¹feÜ UWXea ÀfWX¹fûd¦f¹fûa UWXe ¶fZSX¸fû A³fb¸fÔOX»f ÃfZÂf IZY A³fb·fU d¸f»ffÜ þSXeOXeWX ÀfdIYÊ»f IZY
õfSXf CX³fIYû dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY BÔÀ´fZ¢MXSX, ±ff³ff ´fi·ffSXe, AfgdRYÀf BÔÀ´fZ¢MXSX ¸fû ÷YÀ°f¸f ³fZ IYWXf dIY IYBÊ
CX´fWXfSX, ¹ffQ¦ffSX ÀU÷Y´f QZ³fZ IYf ÀMXfRY AüSX ´fbd»fÀf ¶f»f IZY õfSXf USXe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fû IZY dQVff d³fQÊZVf
IYf¹fÊ WXbAfÜ ¹fWXfÔ EÀfOXeE¸f d³f°feVf ÀfWX¹fû¦f dIY¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ffÜ
IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¶fWXb°f CX³WXû³fZ IYWXf dIY EZÀfZ WXe Àff¸fÔþÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¶fZSX¸fû
¶fZWX°fSXe³f Àff¸fÔþÀf IZY Àff±f AÔþ³f IZY Àff±f IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff dRYSX ¶fZSX¸fû ÀfdIYÊ»f IZY BÔÀ´fZ¢MXSX SXdU ´fi°ff´f
IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY AUÀfSX ÃfZÂf ¸fZÔ A´fSXf²f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJf ¶ffþ´fZBÊ õfSXf IYe ¦f¹feÜ þ¶fdIY
SXWXfÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ CX³fIYû ¶fWXb°f þf ÀfIY°ff WX`Ü ²f³¹fUfQ Äff´f³f ´fZMXSXUfSX ±ff³ff IZY
A¨Lf d¸fÂf ¶f°ff¹ffÜ ßfe AÔþ³f ³fZ ¦fûd¸f¹ff ÀfdIYÊ»f IZY BÔÀ´fZ¢MXSX ´fi·ffSXe dUd´f³f IbY¸ffSX ³fZ IYeÜ

IY»f ¸f³ff¹fe þf¹fZ¦fe ¶fIYSXeQ, Àfªff ¶fIYSXZ IYf ¶ffþfSX ´fcUÊ dU²ff¹fIY AøY´f
¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY ´fi¶fbð »fû¦fûÔ ³fZ IYe ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f ´ff»f³f IYSX³fZ IYe A´fe»f
Vf¶¶feSX WXbÀf`³f
²f³f¶ffQÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY
´fi¸fbJ °¹fûWXfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶fIYSXeQ
Vfd³fUfSX IYû ¸f³ff¹fe þ¹fZ¦feÜ BÀfIYû
»fZIYSX ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
°f`¹ffdSX¹ffÔ AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`,
A»f¦f-A»f¦f ³fÀ»f IZY ¶fIYSXûÔ IYf
¶ffþfSX Àfþf WXbAf WX`Ü »fû¦f IbY¶ffʳfe
IZY d»fE ¶fIYSXZ IYe JSXeQfSXe IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX »fû¦f
¶ffþfSXûÔ ÀfZ 10 WXþfSX ÀfZ »fZIYSX EIY
»ffJ °fIY IZY ¶fIYSXZ JSXeQ SXWXZ WX`ÔÜ
IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYû »fZIYSX BÀf
Àff»f BÊQ CX»f AþWXf (¶fIYSXeQ)
±fûOÞXe A»f¦f SXWXZ¦fe, dþ»fZ IZY
»f¦f·f¦f Àf·fe B¸ff¸f AüSX ¸fbdÀ»f¸f
Àf¸fbQf¹f IZY ¶fbdðþedU¹fûÔ ³fZ ²f³f¶ffQ
ÀfdWX°f ´fcSXZ QZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ
A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYûSXû³ff
¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¶fIYSXeQ
¢¹fûÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX` ¶fIYSXeQ, ¨fMXþeÊ IYe ¸ffÔ IYf d³f²f³f Uf»fZ À±ff³f ´fSX IYMXf WXbAf Qb¸¶ff (ÀfCXQe ¸fZÔ ´ff¹ff þf³fZ
Uf»ff ·fZOÞX þ`Àff þf³fUSX) ´fOÞXf ±ffÜ BÀfe UþWX ÀfZ ¶fIYSXeQ
¢¹fûÔ Qe þf°fe WX` IbY¶ffʳfe ´fSX þf³fUSXûÔ IYe IbY¶ff³feÊ QZ³fZ IYe ´fi±ff IYe VfbøYAf°f WXbBÊÜ
BÀ»ff¸f ¸fZÔ ¶fIYSXeQ IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WX`Ü BÀ»ffd¸fIY ¶fIYSXeQ, BÊQ-CX»f-AþWXf IYf ¸fWX°U
¸ff³¹f°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY WXþSX°f B¶fifdWX¸f ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ WXþSX°f
BÀ¸ffB»f IYû BÀfe dQ³f JbQf IZY WXb¢¸f ´fSX JbQf IYe SXfWX ¶fIYSXeQ IYf dQ³f RYþÊ-E-IbY¶ff³feÊ IYf dQ³f WXû°ff WX`Ü
¸fZÔ IbY¶ffʳf dIY¹ff ±ffÜ °f¶f JbQf ³fZ CX³fIZY þª¶fZ IYû QZJIYSX BÀ»ff¸f ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ AüSX ¦fSXe¶fûÔ IYf JfÀf ²¹ff³f SXJ³fZ
IYe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ ¶fIYSXeQ ´fSX ¦fSXe¶fûÔ IYf
CX³fIZY ¶fZMXZ IYû þeU³f Qf³f dQ¹ff ±ffÜ BÀf ´fUÊ IYû WXþSX°f
B¶fifdWX¸f IYe IbY¶ff³feÊ IYe ¹ffQ ¸fZÔ WXe ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJf þf°ff WX`Ü BÀf dQ³f IbY¶ff³feÊ IZY ¶ffQ
¦fûV°f IZY °fe³f dWXÀÀfZ dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ B³f °fe³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ
¶ffQ A»»ffWX IZY WXb¢¸f IZY Àff±f BÔÀff³fûÔ IYe þ¦fWX þf³fUSXûÔ
JbQ IZY d»fE EIY dWXÀÀff SXJf þf°ff WX`, EIY dWXÀÀff
IYe IbY¶ffʳfe QZ³fZ IYf BÀ»ffd¸fIY IYf³fc³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ
´fOÞXûdÀf¹fûÔ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ IYû ¶ffÔMXf þf°ff WX` AüSX EIY
QSXAÀf»f, WXþSX°f B¶fifdWX¸f ³fZ þ¶f IbY¶ff³feÊ Qe ±fe °fû CX³WXZÔ
dWXÀÀff ¦fSXe¶f AüSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ¶ffÔMX dQ¹ff þf°ff WX`Ü
»f¦ff dIY CX³fIYe ·ffU³ffEÔ ¶fe¨f ¸fZÔ Af ÀfIY°fe WX`Ô AüSX BÀf
BÀfIZY þdSXE ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY »fû¦f ´f`¦ff¸f QZ°fZ WX`Ô dIY
UþWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe AfÔJûÔ ´fSX ´f˜e ¶ffÔ²f IYSX IbY¶ffʳfe
Uû A´f³fZ dQ»f IYe IYSXe¶f ¨feþ ·fe QcÀfSXûÔ IYe ¶fZWX°fSXe IZY
Qe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fe AfÔJûÔ ÀfZ ´f˜e WXMXfBÊ
d»fE A»»ffWX IYe SXfWX ¸fZÔ IbY¶ffʳf IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ
°fû CX³fIYf ´fbÂf CX³fIZY Àff¸f³fZ þedU°f JOÞXf ±ff AüSX IbY¶ff³feÊ
´fSX Àf·fe EWXd°f¹ff°fe IYQ¸f CXNXf°fZ IYSXZÔ, AüSX ¸ffÀIY Àf`d³fMXfBþSX IYf ¶ffQ Af°ff WX`Ü BÀ»ffd¸fIY I`Y»fZÔOXSX
WXbE IbY¶ff³feÊ IYe SXÀ¸f AQf IYSXZÔÜ ·fe BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ °¹ff¦f AüSX IZY A³fbÀffSX ¹fWX °¹fûWXfSX WXSX Àff»f
Àf·fe ¶fIYSXeQ IZY ¸füIZY ´fSX ÀfûVf»f ¶fd»fQf³f IYf ¹fZ ´fUÊ BÊQ-CX»f-dRY°fSX dþ»fdWXªþf ¸fWXe³fZ IZY 10 °ffSXeJ
dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´ff»f³f ¹ff³fe ¸feNXe BÊQ IZY »f¦f·f¦f 2 ¸fWXe³fZ IYû ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü
E¦¹ffSXIbYÔOX/d¨fSXIbYÔOXfÜ d³fSXÀff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY AøY´f
¨fMXþeÊ IYe ¸ffÔ AÔþ³fe ¨fMXþeÊ (68) IYf d³f²f³f ¦fb÷YUfSX IYû IYû»fIYf°ff IZY
MXfMXf ¸fZ¸fûdSX¹f»f I`YÔÀfSX WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ WXû ¦f¹ffÜ d´fL»fZ EIY ¸ffWX ÀfZ CX³fIYf
B»ffþ ¨f»f SXWXf ±ff A¨ff³fIY °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYf d³f²f³f
¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX 5 ¶fþZ WXû ¦f¹ffÜ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AøY´f
¨fMXþeÊ A´f³fZ Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ IZY Àff±f IY»f Vff¸f WXe IYû»fIYf°ff MXfMXf
¸fZ¸fûdSX¹f»f WXfgdÀ´fMX»f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¦fb÷Y½ffSX Qû´fWXSX 2 ¶fþZ °fIY CX³fIZY ´ffd±fÊU
VfSXeSX d³fSXÀff CX³fIZY AfUfÀf SXfþf IYûd»f¹fSXe ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ÃfZÂf ¸fZÔ VfûIY IYe
»fWXSX Lf ¦f¹feÜ AøY´f ¨fMXþeÊ ³fZ A´f³fe ¸ff°ff IYû IYfÔ²ff dQ¹ffÜ VfU ¹ffÂff
§fSX ÀfZ d³fSXÀff ·f»fþûdOX¹ff §ffMX ´fSX ´fWXba¨fe AüSX CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX
dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXea BÀf QüSXf³f ßfðf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX³fZ ÓffSXJÔOX ¸fbdöY
¸fû¨ffÊ IZY AVfûIY ¸fÔOX»f AfdQ A³fZIYûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ VfU ¹ffÂff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ
£ffÀf £f¶fSmÔX
IYûSXû³ff þf¦føYIY°ff SX±f SXUf³ff
¨ffÀfÜ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ff U»OXÊ ¦fie³f IZY õfSXf U`dV½fIY ¸fWXf¸ffSXe IYûSXû³ff IZY ´fid°f
¦f»fe ¸fûWX»»ff IZY »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE IYûSXû³ff þf¦føYIY°ff SX±f
IYû SXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f±ff Af¸f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f RZYÀf ¸ffÀIY IYf dU°fSX¯f dIY¹ff
¦f¹ffÜ SX±f Af¦ff¸fe IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE ¨ffÀf ³f¦fSX d³f¦f¸f ÃfZÂf IZY UfOXÊ ³fÔ 15,
16, EUÔ 20 ¸fZÔ ¸ffBdIÔY¦f EUÔ ´fa´f»fZMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXSX ¦f»fe ¸fûWX»»ff IZY »fû¦fûÔ
IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f þøYSX°f¸fÔQûÔ IYû ¸ffÀIY IYf dU°fSX¯f ·fe
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUe A¸fÈ°f ¶ffCXSXe, d´fid°fSXfÔþ³f,
Àfb³fe»f ¶ffCXSXe, Vf¸·fc QfÀf, SXfþZVf ¶ffCXSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
´fUÊ°f´fbSX IYû»f ¶»ffgIY IYû dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ
IZY d»fE AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf QZÔ : ¶ffCXSXe
¨fÔQ³fdIY¹ffSXeÜ ¨fÔQ³fdIY¹ffSXe
dU²ff¹fIY A¸fSX IbY¸ffSX ¶ffCXSXe
³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe,

ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ OXeUeÀfe Ad²fIYfdSX¹fûÔ

IYû¹f»ff, Jf³f EUÔ ÀfÔÀfQe¹f
OXeÀfe, EÀfEÀf´fe ³fZ IYe Afg³f»ffB³f ¶f`NXIY IYf¹fÊ ¸fÔÂfe, ´fi“fQ þûVfe ÀfZ
SXfÔ¨fe dÀ±f°f ÀfeE¸f´feOXeAfB

IYûSXû³ff IYû »fZIYSX Àf°fIÊY SXWX³fZ IYf d³fQZÊVf IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f IYe Qe ¨fZ°ffU³fe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
²f³f¶ffQÜ CX´ff¹fböY CX¸ff VfÔIYSX dÀfÔWX
EUÔ USXe¹f ´fbd»fÀf A²feÃfIY
AdJ»fZVf ¶fe UfdSX¹fSX ³fZ ¦fb÷Y½ffSX
IYû Àf·fe ´fiVffÀfd³fIY EUÔ ´fbd»fÀf
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Afg³f»ffB³f
¶f`NXIY IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦ff¸fe
¶fIYSXeQ °¹fûWXfSX IZY AUÀfSX ´fSX
²f³f¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ dUd²f ½¹fUÀ±ff IZY
ÀfÔ²ffSX¯f, ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IYe
°f`¹ffdSX¹fûÔ EUÔ IYûdUOX-19 dSXÀ´ffÔÀf
IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ
CX´ff¹fböY ³fZ Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ
IYû ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ ¨füIYÀf SXWX³fZ,
A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ MXe¸f ¶f³ffIYSX
IYf¹fÊ IYSX³fZ, VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe
¶f`NXIY IYSX³fZ °f±ff »fû¦fûÔ ÀfZ §fSX ¸fZÔ
³f¸ffþ AQf IYSX³fZ IYe A´fe»f
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ
IYWXf dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°f¶fÔd²f°f
´fVfbAûÔ IYe IbY¶ffʳfe IYe Àfc¨f³ff
´fif~ WXû³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY ´fSX
Ed³f¸f»f IiYbEd»fMXe E¢MX IZY
A³fbøY´f IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe
þf¹fe¦feÜ IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ
ÀfÔIiY¸f¯f IYû QZJ°fZ WXbE CX´ff¹fböY ³fZ
Àf·fe IYû dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ Àf°fIYÊ SXWX³fZ
IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
´fif¹f: EZÀff QZJf þf SXWXf WX` dIY
VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY
d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f WXû SXWXf WX`Ü
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 31 þb»ffBÊ ÀfZ 2
A¦fÀ°f °fIY dUVfZ¿f MXZdÀMXÔ¦f OÑfBU
¨f»ffIYSX Ad²fIY°f¸f »fû¦fûÔ IYf
IYûdUOX MXZÀMX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY
d»fE CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ
IYû AfUV¹fIY °f`¹ffdSX¹ffÔ Àfbd³fd›°f
IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ USXe¹f
´fbd»fÀf A²feÃfIY AdJ»fZVf ¶fe
UfdSX¹fSX ³fZ Àf·fe ´fbd»fÀf
´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ±ff³ff ´fi·ffdSX¹fûÔ
IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ¦ffBOX »ffB³f
IZY A³fbøY´f IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX
EWXd°f¹ff°f ¶fSX°f°fZ WXbE IYf¹fÊ IYSXZÔÜ
dþ»ff ´fiVffÀf³f õfSXf d³f¦fÊ°f d³fQZÊVfûa
IYû Àf·fe ½¹fdöY¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ffEÔÜ
¶fIYSXeQ IZY AUÀfSX ´fSX ¹fdQ dIYÀfe
ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°f¶fÔd²f°f ´fVfb ´ffE þf°fZ WX`Ô
¹ff CX³fIYe IbY¶ff³feÊ Qe þf°fe WX` °fû
AdU»fÔ¶f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYf³fc³f IZY
A³fbøY´f ´fidIiY¹ff IYSX°fZ WXbE ¸fbIYQ¸ff
QþÊ IYSXZÔÜ
CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ´fQfd²fIYfSXe¹fûÔ IYû
A´f³fZ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX³fZ,
¶ffþfSX IZY Àf¸f¹f °f±ff ·feOÞX·ffOÞX
Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¦fÀ°fe IYSX³fZ, ¶fIYSXeQ
°¹fûWXfSX IZY AUÀfSX ´fSX Àff¸ffdþIY
ÀfüWXfQÊ IYû d¶f¦ffOÞX³fZ Uf»fZ
AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ´fSX IYOÞXe
d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ WX` °f±ff EZÀff IYSX°fZ
WXbE ´ffE þf³fZ ´fSX CX³fIZY dU÷Yð
IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYf
d³fQZÊVf dQ¹ffÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
¶fûIYfSXû ±f¸fÊ»f/ ¦fûdUÔQ´fbSXÜ
¶fûIYfSXû ¢»f¶f IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f Qb¦ffÊ
¸fÔOX´f IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ
ÀfQÀ¹fû õfSXf ´fiZÀfUf°ffÊ IYf
Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ
dUd·f³³f ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f IZY
´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ EIY ÀUSX ¸fZÔ IYWXf
dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY ´fdSXdÀ±fd°f
IZY ¸fïZ³fþSX WXbE »ffgIYOXfCX³f IZY
QüSXf³f ¶f¨ffU ¸fïZ³fþSX OXeUeÀfe
¸fb£¹ff»f¹f IYû ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
U°fʸff³f ¸fZÔ IYSXe¶f 4 ¸ffWX ÀfZ
Ad²fIY Àf¸f¹f ½¹fd°f°f WXû ¦f¹ff WX`
»fZdIY³f ¸fb£¹ff»f¹f ¶fÔQ WXe WX`Ü BÀf
UþWX ÀfZ IYfRYe IYf¹fÊ ´fi·ffdU°f WXû
SXWXf WX`Ü UWXe IYf¸f¦ffSXûÔ IYû A´f³fe
Àf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ ¸fZÔ
´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ
´fcUÊ IYe °fSXWX IYf¹fÊ VfbøY WXû BÀfIYe
¸ffÔ¦f ¸fþQcSX ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ
õfSXf IYe þf°fe SXWXe WX`ÔÜ ßfd¸fIY
´fid°fd³fd²f¹fû ³fZ ¨fZ°ffU³fe ·fSXZ »fWXþZ
¸fZÔ IYWXf dIY ¸fb£¹ff»f¹f AdU»fÔ·f
Jû»f³fZ IYf IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff
dRYSX AfÔQû»f³f IYf ÷YJ Ad£°f¹ffSX
dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX
dþ´f ÀfQÀ¹f AüSX ßfd¸fIY ³fZ°ff ·fSX°f
¹ffQU, IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f IZY ÀfQ³f
dÀfÔšf Qe³ff³ff±f ´fiÀffQ, þf³fIYe
¸fWX°fû, ´fiIYfVf ¨fÔQi ¸fZWX°ff,
AfSXEÀf ´ffÔOXZ¹f, ¦fû´ff»f ´fiÀffQ,
OXeIZY ´ffÔOXZ¹f, ¸fû RYSXeQ ¸fb£¹f ÷Y´f
ÀfZ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
¦fib´f Àfe AüSX OXe IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû ´fQû³³fd°f QZ³ff, ERYÀfeE IZY
AfQZVf ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX³ff ÀfdWX°f
IYSXe¶f ¶ffSXWX ¸ffÔ¦f ´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ WX`ÔÜ
BÀfIZY Àff±f WXe OXeUeÀfe õfSXf ³f¹fZ
¦fifWXIYûÔ IYf ¨f¹f³f, d¶fþ»fe d¶f»f
IZY ¶fIYf¹ff SXfdVf IYf ÀfÔ¦fiWX,
AfUÔdMX°f ´»ffgMX ¸fZÔ WXbBÊ ÂfbdMX¹fû IYf
VfbdðIYSX¯f AfdQ ¸ffÔ¦f ´fi¸fbJ ÷Y´f ÀfZ
Vffd¸f»f WX`ÔÜ
¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf QüSXf³f
dU²ff¹fIY ¶ffCXSXe ³fZ IZYÔQie¹f
¸fÔÂfe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY
´fUÊ°f´fbSX IYû»f ¶»ffgIY IYû dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf
QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf IYû»f ¶»ffgIY IZY VfbøY WXû þf³fZ ÀfZ ´ffÔ¨f WXþfSX ÀfZ
Ad²fIY IYf¸f¦ffSXûÔ IYû SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff WXû¦ff þû U¿fÊ 2014 ÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSX WX`ÔÜ
¸füIZY ´fSX ¨fÔQ³fdIY¹ffSXe dU²ff¹fIY ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IYû EIY Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ffÜ
¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY
»fû¹ff¶ffQÜ ¶fIYSXeQ IYû »fZIYSX ¦fb÷YUfSX IYû »fû¹ff¶ffQ ±ff³ff ¸fZÔ VffÔd°f Àfd¸fd°f IYe
¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IZYÔQbAfOXeWX ÀfdIYÊ»f BÔÀ´fZ¢MXSX WXdSXVfÔIYSX dÀfÔWX
³fZ IYWXf dIY Àf·fe ¸fbdÀ»f¸f ·ffBÊ »fû¦f ³f¸ffþ §fSX ¸fZ ´fPÞXZÜ IbY¶ffʳfe IYSXZ AüSX ·ffBÊ
¨ffSXZ IZY Àff±f ´fUÊ IYû ¸f³ff¹fZÔÜ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYf ´fcSXf £¹ff»f SXJZÜ BÀ´fZ¢MXSX
³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ þf³f WX` dRYSX þWXf³f WX`Ü ´fi·ffSXe ±ff³fZQfSX Ad¸f°f ¸ffIYeÊ ³fZ IYWXf
dIY IYûSXû³ff IYû QZJ°fZ WXbE LûMXe Àfe ¸fedMXÔ¦f Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹fe WX`Ü Af´fÀf ¸fZa
Àf·fe »fû¦f Àf¸f³U¹f ¶f³ffIYSX d¸f»f þb»fIYSX ¶fIYSXeQ ´fUÊ IYû ¸f³ff¹fZÔÜ ¸fbdÀ»f¸f
IY¸fZMXe IZY ¸fWXf¸fÔÂfe AÀf»f¸f ¸fÔÀfcSXe ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀfd³fIY AfQZVfû IYf ´ff»f³f

dþ»ff LfÂf ÀfÔUfQ ´ff³fe Àf´»ffBÊ SXûIZY þf³fZ ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ WXfWXfIYfSX WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ IYûSXû³ff IYû SXûIY³fZ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSXe AfQZVfû
IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE ¶fIYSXeQ ¸f³ff³fZ IYe A´fe»f IYe WX` AüSX IbY¶ffʳfe IYe þf³fUSX
IYe °fÀUeSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX OXf»f³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX³fZ IYe Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü

IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f

AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
²f³f¶ffQÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f
dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ ²f³f¶ffQ ¸fWXf³f¦fSX
õfSXf dþ»ff LfÂf ÀfÔUfQ IYf¹fÊIiY¸f
IYf Af¹fûþ³f ¦fc¦f»f ¸feMX IZY õfSXf
dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY
BÀf IYWXSX ¸fZÔ ·fe AdJ»f ·ffSX°fe¹f
dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ WXSX dÀ±fd°f ¸fZÔ IYf¹fÊ
IYû IbYVf»f°ff IZY Àff±f dIY¹ff þf¹fZ
EUÔ IYûSXû³ff IZY Àff±f þeU³f IYû
Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ WXZ°fb DYþfÊ A·ffdU´f
A´f³fZ ÀfIYSXf°¸fIY IYf¹fûÊ IYû IYSX-
IZY QZ SXWXe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYf
CXQЧffMX³f ¸fWXf³f¦fSX IZY ³f¦fSX ¸fÔÂfe
AÔVfb d°fUfSXe õfSXf Qe´f ´fiªªUd»f°f
IYSX dIY¹ff ¦f¹ff, °fQдf›f°f IYf¹fÊIiY¸f
IYe VfbøYUf°f WX¸ffSXZ ¸fb£¹f Ad°fd±f
WX¸ffSXZ ´fifÔ°f IZY ´fifÔ°f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe
¹ffÄfU»¢¹f Vfb¢»ff IZY ÀfÔ¶fû²f³f ÀfZ
WXbAf dþ³WXûÔ³fZ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ
A·ffdU´f IYf¹fÊIY°ffÊAûa õfSXf CX³fIYe
·fcd¸fIYf IYû ¶f°ff°fZ WXbE ³¹fc
EþbIZYVf³f ´ffgd»fÀfe IYe þf³fIYfSXe
QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY EþbIZYVf³f
dÀfÀMX¸f ¸fZÔ μ»fZd¢Àf¶fd»fMXe Af¹fe WX`
ÀffBÔÀf IZY dUôf±feÊ dWXÀMÑe ´fPÞX
ÀfIY°fZ WX`, °f±ff ÷Yd¨f IZY A³fbÀffSX
dU¿f¹f ¨fb³f ÀfIY°fZ WX`Ô dUôf±feÊ
´fdSX¿fQ BÀf ³f¹fe dVfÃff ³fed°f IYf
ÀUf¦f°f IYSX°fe WX`Ü ¹fWX dVfÃff ³fed°f
·ffSX°f IZYÔdQi°f WX` ·ffSX°f IZY
dUôfd±fʹfûÔ IZY A³fbøY´f WX` AüSX
dUôf±feÊ A¶f A´f³fe ÷Yd¨f IZY
A³fbÀffSX ·ff¿ff IYf ¨f¹f³f IYSX ´fPÞX
ÀfIY°fZ WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f
ÀfZ ´fif³°f ÀfWX LfÂff ´fi¸fbJ Af¹fb¿fe
¦fb~f, dU·ff¦f ÀfÔ¹fûþIY A¸f³f
Ad·f¿fZIY, dUV½fdUôf»f¹f ÀfÔ¹fûþIY
¸f²fbÀfc²f³f, dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY dUVff»f
d°fUfSXe, ´fiQZVf IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àf¨fe³f
Qb¶fZ, Àfbd¸f°f d¸fßff, dVfU¸f dÀfÔWX,
°ff´fÀf ´ffg»f, dWX¸ffÔVfb VfZJSX,
AÔdIY°f dÀfÔWX Ad·f¿fZIY dÀfÔWX,
A³fbþ d°fUfSXe, dSXÀf·f dÀfÔWX,
À³fZdWX»f IbY¸ffSX, ¸fûdWX°f ´ffÔOXZ¹f,
AfIYfVf dÀfÔWX, CX¸ff ·ffSX°fe, ´fied°f
Óff, ÀUeMXe ¸fWX°fû, ´fiÄff Af³fÔQ¸f¹f
AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
»fû¹ff¶ffQÜ »fû¹ff¶ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ
»f¦ff°ffSX LWX dQ³fûÔ ÀfZ ´ff³fe Àf´»ffBÊ
¶fÔQ WX`Ü »fû¦f ¶fcÔQ-¶fcÔQ IYû °fSXÀf SXWXZ
WX`Ü Óf¸ffOXf d¶fþ»fe IYf SXû³ff SXûIYSX
¸fbÔWX RZYSX »fZ SXWXf WX`Ü UWXeÔ d³f¦f¸f IYe
´ff³fe Àf´»ffBÊ E»fE³fMXe AüSX
´feE¨fBOXe IZY ´fZÔ¨f ¸fZÔ CX»fÓff WXbAf
WX`Ü E»fE³fMXe IY¸´f³fe ³fZ ¹fWXfÔ ´ff³fe
Àf´»ffBÊ SXûIY dQ¹ff WX`Ü »fû¹ff¶ffQ IZY
IYSXe¶f 25 WXþfSX »fû¦fûÔ IZY Àf¸fÃf
´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX ¦fWXSXf¹ff WXbAf WX`Ü
´ff³fe IZY d»fE »fû¦f B²fSX CX²fSX IZY
¨f¢IYSX IYfMX SXWXZ WX`ÔÜ CX´f·fûöYfAûÔ
IYe ¸ff³fZ °fû Óf¸ffOXf IZY ´ff³fe
Af´fcd°fÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ´fbSXf³fe WX`Ü
°f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ ¸fWXe³fZ
¸fZÔ LWX ÀfZ Àff°f dQ³fûÔ ÀfZ Ad²fIY
IY·fe ·fe ´ff³fe Af´fcd°fÊ ³fWXe IYe
þf°fe WX`Ü ´ff³fe IY³fZ¢Vf³f IZY
¶ffUþcQ ·fe »fû¦fûa IZY Àf¸fÃf ´ff³fe
IYe Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü BÀfIZY
A»ffUZ d³f¦f¸f IZY ´ff³fe IY³fZ¢Vf³f
VfbøY WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûa IYû »f¦ff ±ff dIY
A¶f »fû¹ff¶ffQ ¸fZÔ ´ff³fe IYe ´fbSXf³fe
Àf¸fÀ¹ff WX¸fZVff IZY d»fE QcSX WXû
þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f d³f¦f¸f IYe Af´fcd°fÊ
d¶fþ»fe IYf ¶fWXb°f ´fifg¶»f¸f WX`Ü SXûþf³ff ¶f`NXIY ¸fZÔ þ¹f ´fiIYfVf ´ffÔOXZ¹f, SXfþIbY¸ffSX ¸fWX°fû, AU²fZVf dÀfÔWX, ¦fb»ff¸f dþ»ff³fe,
°fe³f ÀfZ ¨ffSX §fÔMXZ d¶fþ»fe ¶ffd²f°f WXû ¸fû AfþfQ AÔÀffSXe, WXdSXIZY¿f ¹ffQU, ¨f`Ô¶fSX AfgRY IYfg¸fÀfÊ IZY Àfd¨fU Àfb³fe»f ´ffÔOXZ¹f,
þf SXWXf WX`Ü Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe A³fUSX ¸fbdJ¹ff, ³fBʸf d¸fÀÂfe, Àf¸fVffQ Af»f¸f, B°¹ffdQ Vffd¸f»f ±fZÜ
Àf´»ffBÊ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ Af SXWXe WX`Ü
´fÔIYþ IbY¸ffSX Óff, EÀfOXeAû Óf¸ffOXf
WXZ»±f EÔOX UZ»f³fZÀf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ´ff³fe §fbÀf þf³fZ ÀfZ
IbYÀfbÔOXf QUfBÊ ÀfdWX°f þøYSXe ¨feþZÔ WXû SXWXe WX` JSXf¶f
E»fE³fMXe ³fZ ´ff³fe
Àf´»ffBÊ SXûIYf WX` :
´fcUÊ ´ff¿fÊQ
ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXZ¦ff ¨fZÔ¶fSX d³f¦f¸f 08 IZY ´fcUÊ ´ff¿fÊQ ¸fWXfUeSX
´ffÀfe ³fZ IYWXf dIY ³f¹fe þ»ff´fcd°fÊ
´fZ¹fþ»ff´fcd°fÊ IYû »fZIYSX »fû¹ff¶ffQ ¨fZa¶fSX ³fZ ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX³fZ IYf ²f¸fIYe dQ¹ff dRY»fWXf»f E»fE³fMXe SXûIYf WX`Ü
WX`Ü Àfd¨fU Àfb³fe»f ´ffÔOXZ¹f ³fZ IYWXf dIY Óf¸ffOXf WX¸fZVff IbYL ³f IbYL ´fifg¶»f¸f CXÀfIYf ¶fIYf¹ff WX` BÀfd»fE A·fe
¶f°ffIYSX »fû¹ff¶ffQ ÃfZÂf IYe CX´fZÃff IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü 1 §fÔMXZ ´ff³fe QZIYSX 4 §fÔMXZ °fIY IYa´f³fe ³fZ ´feE¨fBOXe IYû ²f³f¶ffQÜ dþ»fZ IZY ³ffUfOXeWX dÀ°f±f »fû¹ffOXeWX ¶fÀ°fe ¸fZÔ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f ¹fûþ³ff
IYe OXf¹fSXe ¸fZÔMXZ³f dQJf¹ff þf°ff WX`Ü A¶f ¶fQfÊV°f ÀfZ ¶ffWXSX WXû SXWXf WX`Ü WX`ÔOXAûUSX ³fWXe dIY¹ff WX`Ü Àf·fe IZY AÔ°f¦fÊ°f d³fd¸fÊ°f WXZ»±f EÔOX UZ»f³fZÀf ÀfZÔMXSX IYe d³f¨fZ ÀfZ ´ffSX ´feE¨fOXe IZY ´ff³fe
·fe E»fE³fMXe IYa´f³fe AüSX ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àfa´fIYÊ IYSXIZY ´ffB´f ÀfZ »feIZYþ IZY IYfSX¯f WX¸fZVff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX þf°ff WX`, dþÀf IYfSX¯f
´feE¨fBOXe IZY ¶fe¨f CX»fÓfIYSX ³fWXe SXWXf WX`Ü ±fIY ¦f¹ff WXcÔÜ IYûBÊ Àfb³f³fZ Uf»ff ÀfZÔMXSX ¸fZÔ SXJZ QUfBÊ AüSX A³¹f Àf¸ff³f ·fe¦f IYSX JSXf¶f WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYû
³fWXe WX`Ü A¶f AfaQû»f³f WXe SXfÀ°ff »fû¹ffOXeWX IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi IZY ´fi·ffSXe ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe ´feE¨fOXe dU·ff¦f
WXû ´ff SXWXf WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY »fû¹ff¶ffQ
¶f¨ff WX`Ü ¶fWXb°f þ»Q AfaQû»f³f ¸fZÔ IYû ´fÂff¨ffSX »fZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÀf »feIZYþ IYû NXeIY IYSX³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff¹fe WX`Ü
E»fE³fMXe IY¸´f³fe IYf ¶fIYf¹ff WX` ¸fZÔ IYSXe¶f Qû IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ AÔ°f°f: UZ ¦fb÷YUfSX IYû dRYSX ´feE¨fOXe AüSX dþ»fZ IZY OXeÀfe IYû BÀfÀfZ AU¦f°f
BÀfd»fE UWX ´ff³fe Af´fcd°fÊ SXûIY þ»f¸fe³ffSX ¶f³ffIYSX ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûa IcYQ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
IYSXf BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ AdU»fa¶f LbMXIYfSXf dQ»ff³fZ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff¹fe WX`Ü ¶f°ff¹ff
dQ¹ff WX`Ü ´fZ¹fþ»ff´fcd°fÊ IZY d»fE ³f¹fe Àf´»ffBÊ SXûIY dQ¹ff WX`Ü þf°ff WX` dIY ÀfZÔMXSX IZY Àf¸fe´f WXe EIY ´ff³fe IYe MXÔIYe WX` dþÀfIYf ´ffB´f ÀfZÔMXSX IZY
E»fE³fMXe ¨ffWX°ff WX` dIY IY³fIZYVf³f ¶ffÔMXe ¦f¹fe WX`Ü Àf·fe ÀfZ 8809025317 ´fSX ´feE¨fBOXe IZY þ¸fe³f IZY ³fe¨fZ ÀfZ ¦fbþSXf WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ þ¸fe³f IZY AÔQSX IYf ´ffB´f
¶fIYf¹ff QZIYSX ´feE¨fBOXe WX`ÔOXAûUSX dÀf¢¹fbdSXMXe ¸f³fe ·fe UÀfc»ff ¦f¹ff WX`Ü EÀfOXeAû SXfWXb»f þe ÀfZ ´fÃf »fZ³fZ RYMXf WXbAf WX` dþÀf IYfSX¯f ´ff³fe IYf Àf´»ffBÊ VfbøY WXû°fZ WXe »feIZYþ IZY IYfSX¯f
»fZ »fZÜ »fZdIY³f ´feE¨fBOXe EZÀff IYSX Àf`IYOÞXû IY³fZ¢Vf³f ¸fZÔ þ»ff´fcd°fÊ ·fe IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe ´fSX CX³WXûÔ³fZ ³fZ ´ff³fe ÀfZÔMXSX IZY ´fcSXZ ·fU³f ¸fZÔ ·fSX þf°ff WX` þeÀf IYfSX¯f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ SXJZ ¸fZdOXdÀf³f
³fWXe ´ff SXWXfÜ EZÀfZ ¸fZÔ IÔYª¹fc¸fSX IYû WXbBÊ WX`Ü A¶f E»fE³fMXe IYa´f³fe ³fZ RYû³f dSXÀfeU ³fWXea dIY¹ffÜ ÀfdWX°f A³¹f þøYSXe Àff¸ff³f JSXf¶f WXûIYSX ¶fZIYfSX WXû SXWXZ WX`Ü
 À¸ffMÊX dÀfMXe

Qb§fÊMX³ff ¸fÈ°¹fb IYe °fSXWX ¸ff³ff ªff¹fZ¦ff IYû»f BaXdOX¹ff IYd¸fʹfûÔ IYf IYûSXû³ff ÀfZ d³f²f³f: ´fiÁ»ffQ ªfûVfe
AfªffQ dÀf´ffWXe SXfa¨fe, VfbIiY½ffSX,X 31 ªfb»ffBÊ, 2020
www.azadsipahi.com

A¸fSX ¶ffCXSXe ³fZ IZYÔQie¹f IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ÀfZ IYe ¸fb»ffIYf°f

12

´fUÊ°f´fbSX IYû»f ¶»ffgIY IYû dRYSX

´fdSXªf³fûÔ IYû d¸f»fZ¦ff 15 »ff£f IYf ¸fbAf½fªff
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ IZÔYQie¹f IYû¹f»ff ¸faÂfe ´fi»WXfQ
ªfûVfe ³fZ IYWXf W`X dIY IYûSXû³ff
¸fWXf¸ffSXe ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ dIYÀfe IYû»f
BÔdOX¹ff IY¸feÊ IYf d³f²f³f Qb§fÊMX³ff
¸fÈ°¹fb ¸ff³ff þf¹fZ¦ffÜ IYûSXû³ff ÀfZ
IYû¹f»ffIY¸feÊ IYe ¸fü°f WXû³fZ ´fSX
¸fÈ°fIY IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû ¸fbAf½fªff IZY
øY´f ¸fZÔ 15 »ff£f ÷Y´f¹fZ X d¸f»fZÔ¦fZÜ
¸fÈ°fIY IYû»f IY¸feÊ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû
½fWX Àf·fe dUØfe¹f »ff·f d¸f»fZÔ¦fZ, þû
CX³WXZÔ IYf¹fÊ IZY QüSXf³f WXbBÊX Qb§fÊMX³ff ÀfZ
d³f²f³f WXû³fZ ´fSX d¸f»f°fZ WX`ÔÜ BÀf
d³f¯fʹf ÀfZ ÀfÔdUQf IYd¸fʹfûÔ ÀfdWX°f
IYû»f BÔdOX¹ff IZY IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ
IYd¸fʹfûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ Àff±f WXe
dþ³f IYd¸fʹfûÔ IYf IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ
A·fe °fIY d³f²f³f WXû ¨fbIYf WX`,
CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ·fe BÀf d³f¯fʹf
ÀfZ ÀfbSXÃff d¸f»fZ¦feÜ ßfe þûVfe ³fZ
U¨fbÊA»f ´fiZÀf IYfg³RiYZÀf IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ Àfa½ffQQf°ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f
dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff
¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f IYû»f BÔdOX¹ff
IY¸feÊ A´f³fe þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ
OXf»f°fZ WXbE »f¦ff°ffSX Vff³fQfSX IYf¹fÊ
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYû¹f»ff ¸faÂfe ³fZ
IYû»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYSX°fZ IZÔYQie¹f IYû¹f»ff ¸faÂfe ´fiÁ»ffQ ªfûVfeÜ
IYû¹f»ff IYd¸fʹfûÔ IYe °ffSXeRY IYSX°fZ
WbXE CX³WXZÔ IYû»f ½ffdSX¹fSX ¶f°ff¹ffÜ
IYWXf dIY »ffgIY OXfCX³f IZY QüSXf³f
EIY ªf¦fWX ·fe ´ffg½fSX IYe IY¸fe ³fWXeÔ
WbXBÊXÜ »ffgIY OXfCX³f ¸fZÔ ·fe IYû¹f»ff
IYd¸fʹfûÔ ³fZ IYû¹f»ff £f³f³f A¨LZX
PaX¦f ÀfZ dIY¹ffÜ IYû¹f»ff IYf CX°´ffQ³f
¶fZWX°fSX SXWXfÜ ßfe þûVfe ³fZ IYWXf dIY
½¹ffUÀffd¹fIY IYû¹f»ff J³f³f Af³fZ
Uf»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ dUIYfÀf
IYf EIY ³f¹ff QüSX VfbøY IYSXZ¦ffÜ
½¹ffUÀffd¹fIY IYû¹f»ff J³f³f IZY
d»fE ÓffSXJÔOX IYe ³fü IYû¹f»ff
JQf³fZÔ AfUÔMX³f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ
´fiÀ°ffdU°f IYe ¦f¹fe WX`Ô, dþ³fÀfZ SXfª¹f
IYû ´fid°f U¿fÊ 3200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ
Ad²fIY IYf SXfþÀU ´fif~ WXû¦ffÜ
Àff±f WXe SXfª¹f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE
50000 ÀfZ Ad²fIY SXûþ¦ffSX IZY
AUÀfSX ·fe ´f`Qf WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ EIY
´fiàj IZY CXØfSX ¸fZÔ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ
d´fL»fZ Àff»f 250 d¸fd»f¹f³f MX³f
IYû¹f»ff IYf Af¹ff°f WbXAf ±ffÜ BXÀfZ
QZ£f°fZ WbXE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ
½¹ff½fÀffd¹fIY £f³f³f IYf d³f¯fʹf
d»f¹ff W`XÜ ½¹ff½fÀffd¹fIY £f³f³f WXû³fZ
ÀfZ QZVf ¸fZÔ IYû¹f»ff IZY Af¹ff°f ¸fZÔ
IY¸fe Af¹fZ¦fe, ¹fWX ªf³fdWX°f ¸fZÔ W`XÜ
BX²fSX, IYû¹f»ff ¸faÂfe ßfe ªfûVfe ³fZ
IYû¹f»ff IÔY´fd³f¹fûÔ BÊÀMX³fÊ
IYû»fRYe»OXÐÀf d»fd¸fMXZOX, ·ffSX°f
IYûdIÔY¦f IYû»f d»fd¸fMXZOX EUÔ ÀfZÔMÑ»f
IYû»fRYe»OXÐÀf d»fd¸fMXZOX IZY ´fiQVfʳf
IYe Àf¸feÃff IYeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYû¹f»ff
¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU Ad³f»f IbY¸ffSX
þ`³f, IYû»f BÔdOX¹ff A²¹fÃf ´fi¸fûQ
A¦fiUf»f, ÀfeÀfeE»f IZY ÀfeE¸fOXe
¦fû´ff»f dÀfÔWX, ÀfeE¸f´feOXeAfB
ÀfeE¸fOXe VfZJSX VfSX¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ
IYû¹f»ff ¸fÔÂfe d¸f»fZ
¦ffÔ²fe³f¦fSX AÀ´f°ff»f
IZY d¨fdIY°ÀfIYûÔ ÀfZ
IYû¹f»ff ¸faÂfe ´fi»WXfQ þûVfe ¦fb÷Y½ffSX
IYû IZYaQie¹f ¸fÔÂfe þ³fþf°fe¹f ¸ff¸f»fZ
Aþbʳf ¸fbaOXf IZY Àff±f ÀfeÀfeE»f IZY
IZYaQie¹f AÀ´f°ff»f ¦ffÔ²fe³f¦fSX ´fWbaX¨fZÜ
ªfWXfa CX³WXûÔ³fZ ÀfeÀfeE»f IYe
¸fZdOXIY»f MXe¸f ÀfZ ·fZÔMX IYSX CX³fIYf
¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf¹ffÜ IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ³fZ
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ IYûdUOX
¸fSXeþûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ´fif´°f
IYeÜ ¸füIZYX ´fSX A²¹fÃf IYû»f BÔdOX¹ff
´fi¸fûQ A¦fiUf»f, ÀfeE¸fOXe ÀfeÀfeE»f
¦fû´ff»f dÀfÔWX, d³fQZVfIY °fIY³feIYe
(ÀfÔ¨ff»f³f) UeIZY ßfeUfÀ°fU
ÀfdWX°f ¦ffÔ²fe³f¦fSX AÀ´f°ff»f IZY
ÀfeE¸fEÀf OXfg Àfe´fe ²ff¸f AfdQ
CX´fdÀ±f°f ±ûÜ
ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ ¨fÔQ³fdIY¹ffSXe ÀfZ ·ffªf´ff
dU²ff¹fIY ÀfWX ´fcUÊ ¸fÔÂfe A¸fSX
IbY¸ffSX ¶ffCXSXe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IZYÔQie¹f
IYû¹f»ff ¸fÔÂfe ´fi“fQ þûVfe ÀfZ SXfÔ¨fe
dÀ±f°f ÀfeE¸f´feOXeAfB ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f
IYeÜ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f dU²ff¹fIY
A¸fSX IbY¸ffSX ¶ffCXSXe ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe
ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY ´fUÊ°f´fbSX IYû»f
¶»ffgIY IYû dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IZY
d»fE AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf QZÔÜ
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf IYû»f
¶»ffgIY IZY VfbøY WXû þf³fZ ÀfZ ´ffÔ¨f
WXþfSX ÀfZ Ad²fIY IYf¸f¦ffSXûÔ IYû
SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff WXû¦ff þû 2014 ÀfZ
¶fZSXûþ¦ffSX WX`ÔÜ
dU²ff¹fIY ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IYû
¶f°ff¹ff dIY ÓffSXJÔOX ¸fZÔ d´fL»fe
ÀfSXIYfSX ¸fZÔ 2024 IZY Aûd»fÔd´fIY
IZY d»fE ´fidVfÃf¯f »fZ SXWXZ LfÂfûÔ IYe
dÀ±fd°f U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ JSXf¶f
WXû SXWXe WX`Ü U°fʸff³f ÀfSXIYfSX LfÂfûÔ
IYf ÀfWXe ÀfZ Jf³fZ-´fe³fZ AüSX
´fidVfÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYSX SXWXe
WX`Ü þ¶fdIY BÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f
ÀfeÀfeE»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü dU²ff¹fIY IYe ¸ffÔ¦f IZY ¶ffQ
IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fi“fQ þûVfe ³fZ Qû³fûÔ
¸fbïûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ff dQJf°fZ WXbE
AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY þ»Q WXe Qû³fûÔ
¸fbïZ ´fSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX
´fWX»f IYe þf¹fZ¦feÜ

IZZÔYQie¹f IYû¹f»ff ¸faÂfe ÀfZ d¸f»fZ ÀffaÀfQ Àfaªf¹f ÀfZNX, IYWXf-OXIYSXf ¸fZÔ ¶faQ ´fOÞXf ÀIcY»f dRYSX ÀfZ ¨ff»fc dIY¹ff ªff¹fZ ÀfSX¹fc SXf¹f ³fZ Qe´fIY ´fiIYfVf, ¶ff¶fc»ff»f AüSX Aªfbʳf
¸fbaOXf IYû k»f¸WXûÔ IYe £f°ffl IYe ´fid°f ·ûÔMX IYe
IYû¹f»ff £fQf³fûÔ ¸fZÔ ªf¸ff ´ff³fe IYf dÀfa¨ffBÊX AüSX ´fZ¹fªf»f SXfa¨feÜ ªf¸fVûQ´fbSX ´fc½feÊ ÀfZ d½f²ff¹fIY
ÀfSX¹fc SXf¹f ³fZ ·ffªf´ff IZY ´fiQZVf

IZY d»fE CX´f¹fû¦f IYû »fZIYSX Qe§fÊIYfd»fIY ¹fûªf³ff ¶f³fZ

AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
SXfa¨feÜ ÀfeÀfeE»f IZY IYf¹fÊÃfZÂf OXIYSXf
¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fZa ÀIcY»f IYf Àfa¨ff»f³f WXû°ff
±ff, ¶fe°fZ QÀf Àff»f ÀfZ ¹fWX ÀIcY»f
¶faQ ´fOÞXf W`XÜ ÀfeÀfeE»f IZY
ÀfeEÀfAfSX IZY °fWX°f BXÀf d½fôf»f¹f
IYû ¨ff»fc dIY¹ff ªff¹fZÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû
¹fWX ¶ff°fZÔ Äff´f³f IZY ªfdSX¹fZ SXfa¨fe
ÀffaÀfQ Àfaªf¹f ÀfZNX ³fZ IZÔYQie¹f IYû¹f»ff
¸faÂfe ´fi“XfQ ªfûVfe ÀfZ IYWXeÔÜ BÀf
A½fÀfSX ´fSX IZÔYQie¹f ¸faÂfe Aªfbʳf ¸fbaOXf
·fe CX´fdÀ±f°f ±ûÜ ÀffaÀfQ ³fZ IYWXf dIY
SXfa¨fe »fûIYÀf·ff EIY ¶fOÞXf IYû¹f»ff
CX°´ffQIY ÃûÂf W`X AüSX ¹fWXfa ªf³fdWX°f
IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXE ÀfeÀfeE»f IYe
AûSX ÀfZ ÀfeEÀfAfSX ¸fQ ¸fZÔ IYBÊX IYf¸f
dIY¹fZ ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
OXIYSXf ¸fZÔ d¶f³ff dRY»MXSX IZY ´ff³fe IYe
Af´fcd°fÊ WXû SXWXe W`XÜ ¹fWXfa Ad½f»fa¶f
´ff³fe IYû dRY»MXSX dIY¹fZ ªff³fZ IZY ¶ffQ
CXÀfIYe Af´fcd°fÊ IYe ½¹f½fÀ±ff WXû³fe
¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dOXdÀMÑX¢MX
d¸f³fSX»f RaYOX IYf CX´f¹fû¦f Af¸f
ªf³f°ff IYû ·fe dQ£û, BXÀfIYe ·fe
½¹f½fÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ RaYOX IZY
CX´f¹fû¦f IZY d»fE WXSX dªf»fZ ¸fZÔ
d³f¦fSXf³fe IYd¸fMXe ¶f³fZ AüSX CXÀf
IYd¸fMXe IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ WXe IYf¸f WXûÜ
SXûªf¦ffSX IZY d»fE ´fidVfÃf¯f QZ³fZ AüSX
dOXdªfMX»f dVfÃff IZY Àff±f »fû¦fûÔ IYû
Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BXÀf RaYOX IYf
CX´f¹fû¦f dIY¹ff ªff¹fZÜ £f»ffSXe ¸fZÔ
A²¹fÃf AüSX ÀffaÀfQ Qe´fIY ´fiIYfVf,
·ffªf´ff d½f²ff¹fIY Q»f IZY ³fZ°ff
¶ff¶fc»ff»f ¸fSXfaOXe AüSX IZÔYQie¹f ¸faÂfe
Aªfbʳf ¸fbaOXf IYû ¸fZ³fWXMÊX d³f¹fbdöY
ÀfOÞXIY IYe dÀ±fd°f ¶fZWXQ £fSXf¶f W`X §fûMXf»fZ ´fSX Af²ffdSX°f A´f³fe
SXfª¹f´ff»f Qiü´fQe ¸fb¸fcÊ ÀfZ ¦fb÷Y½ffSX IYû UeE¨f QZVf¸fbJ, ¸fWXfd³fQZVfIY, SXZ»f ³fZ SXfþ
AüSX d¶fªf»fe °f±ff ´fiQc¿f¯f IYe ·fU³f AfIYSX dVfáf¨ffSX ¸fb»ffIYf°f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfª¹f´ff»f ³fZ CX³WXZÔ ´fi°feIY
´fbÀ°fIY »f¸WXûÔ IYe £f°ff IYe EIY-
Àf¸fÀ¹ff ·fe »fû¦fûÔ IZY ªfe½f³f ¸fZÔ d¨fÁ³fX EUÔ Vff»f AûPÞXf IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ EIY ´fid°f ·ûÔMX IYeÜ
AÀfSX OXf»f SXWXe W`XÜ BXÀf Àf¸fÀ¹ff IZY
°½fdSX°f Àf¸ff²ff³f IZY d»fE d³fQZÊVf
dQ¹ff ªff¹fZÜ ÓffSX£faOX IZY ¶faQ ´fOÞZX
IYû¹f»ff £fQf³ffZÔ ¸fZÔ d½fVff»f ªf»f IYf
·faOXfSX W`XÜ BXÀf ªf»f IYû Àfe»f¶faQ
IYSXIZY ¶ffªffSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff
ªff¹fZÜ BXÀf ªf»f ·faOXfSX IZY dÀfa¨ffBÊX
AüSX ´fZ¹fªf»f IZY øY´f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IZY
d»fE Qe§fÊIYf»fe³f ¹fûªf³ff ¶f³fZÜ
IZÔYQie¹f ¸faÂfe ³fZ ßfe ÀfZNX IYû AfäÀ°f
IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY Àf·fe ¶ff°fûÔ ´fSX
¦fa·feSX°ff ´fc½fÊIY d½f¨ffSX IYSX°fZ WbXE
Af½fV¹fIY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff¹fZ¦feÜ

·ffSX°fe¹f SmX»f ¸fZÔ d³fªfe ÃfZÂf IYf

´fi½fZVf IiYfad°f IYe Vfb÷YAf°f : ªfeE¸f
z ´fc½fÊ ¸f²¹f SmX»f IZY ¸fWXf´fi¶fa²fIY
³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ¶fWbX°f DaY¨ff
»fùf °f¹f dIY¹ff W`X
AfªffQ dÀf´ffWXe Àfa½ffQQf°ff
WXfþe´fbSXÜ ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»f IZY
¸fWXf´fi¶fÔ²fIY »fd»f°f ¨fÔQi dÂfUZQe ³fZ
¦fb÷Y½ffSX IYû U¨fbÊA»f ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ
BÀf¸fZÔ ´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»f IZY A´fSX
¸fWXf´fi¶fÔ²fIY AVfûIY IbY¸ffSX,
¸fb£¹ff»f¹f IZY Àf·fe dU·ff¦ff²¹fÃf,
Qf³ff´fbSX, ´fÔdOX°f Qe³f Q¹ff»f
CX´ff²¹ff¹f, ²f³f¶ffQ, Àfû³f´fbSX EUÔ
Àf¸fÀ°fe´fbSX ¸fÔOX»fûÔ IZY ¸fÔOX»f SXZ»f
´fi¶fÔ²fIY ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ
¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ³fZ IYWXf dIY WX¸f A·fe
EIY ¸fbdVIY»f WXf»ff°f ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`ÔÜ
BÀfIZY ¶ffUþcQ ·ffSX°fe¹f SXZ»f QZVf
ÀfZUf ¸fZÔ A´f³ff d³fSXÔ°fSX ¹fû¦fQf³f QZ SXWXf
WX`Ü BÀf IYûdUOX IYf»f ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹f
SXZ»f ³fZ ¶fWXb°f WXe DYÔ¨ff »fùf d³f²ffÊdSX°f
dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ 2024 °fIY ¸ff»f
»fQf³f Qb¦fb³ff IYSX³ff, ¹ffdÂf¹fûÔ IYû
´fi°feÃff Àfc¨fe ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³ff AfdQ
Vffd¸f»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fe
ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f
SXZ»f ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ »f¦f·f¦f 40-50
WXþfSX IYSXûOÞX IYf d³fUZVf WXû°ff ±ff,
þû U°fʸff³f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ
¶fPÞXIYSX »f¦f·f¦f 1.5 »ffJ IYSXûOÞX WXû
¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXf
»fùf B°f³ff DYÔ¨ff WX` dIY ¹fZ SXfdVf ·fe
IY¸f ´fOÞX SXWXe WX`Ü BÀfd»fE AüSX
Ad²fIY d³fUZVf IZY ¸fïZ³fþSX ·ffSX°fe¹f
SXZ»f ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IYû ´f`ÀfZÔþSX MXZѳf
EUÔ ¸ff»f ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IZY d»fE
Af¸fÔdÂf°f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ³f
IZYU»f ´fcÔþe d³fUZVf WXû¦ff, ¶fd»IY
¹ffdÂf¹fûÔ IYû dUVUÀ°fSXe¹f SXZ»f ÀfZUf
AfªffQ dÀf´ffWXe IYe AûSX ÀfZ À½f°½ffd²fIYfSXe »f`ÔOXÀIZY´f ¸fedOX¹ff ´fif. d»f., ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbQiIY WXdSX³ffSXf¹f¯f dÀfaWX IZY d»fE 176 IYûIYSX ¨füIY, Aû»OX E¨f¶fe SûOX, Sfa¨fe 834001 (ÓffSXJaOX) ÀfZ ´fiIYfdVf°f °f±ff OXe¶fe d´fiaMX Àfû»¹fcVfaÀf (E ¹fcd³fMX AfgRY OXe¶fe IYf´fÊ d»fd¸fMZXOX), ´»ffgMX ³fa. 535 E½fa 1272, »f»f¦fbMX½ff, ´fbd»fÀf ÀMZXVf³f, SXf°fc, Sfa¨fe ÀfZ ¸fbdQi°fÜ
Àfa´ffQIY : WXdSX³ffSXf¹f¯f dÀfaWX, À±ff³fe¹f Àfa´ffQIY* : d½f³fûQ IbY¸ffSX,***´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°f J¶fSXûÔ IZY d»fE dªf¸¸fZQfS,X SXfª¹f Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY : Aªf¹f Vf¸ffÊÜ Àf¸fÀ°f dQ½ff³fe d½f½ffQûÔ, ³¹ff¹fûd¨f°f IYfSÊX½ffB¹fûÔ E½fa QadOX°f ´fdSX½ffQûÔ IZY d»fE ÃfZÂffd²fIYfSX SXfa¨fe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ SXWZX¦ffÜ RYû³f : 9264434560, R.N.I. No.-JHAHIN/2015/65109, Postal Registration No. RN/249/2019-21
IYf ·fe »ff·f d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ
¸fWXf´fi¶fÔ²fIY ³fZ EIY Àf½ff»f IZY
CXØfSX ¸fZÔ IYWXf dIY ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IZY
Af³fZ ÀfZ SXZ»f dIYSXf¹ff ¸fZÔ UÈdð þ`Àfe
IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ EIY A³¹f ´fiV³f
IZY CXØfSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AüSX
Ad²fIY ´f`ÀfZÔþSX MXZѳfûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f
SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe A³fb¸fd°f ´fSX d³f·fÊSX
IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f SXZ»f °fû ª¹ffQf ÀfZ
ª¹ffQf ´f`ÀfZÔþSX MXZѳf ¨f»ff³fZ IZY d»fE
°f`¹ffSX WX`Ü ´f`ÀfZÔþSX MXZѳfûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f
³f WXû³fZ ÀfZ þû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`,
CXÀfIYe ·fSX´ffBÊ WX¸f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf
¸ff»f ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ´fdSX¨ff»f³f ÀfZ ´fcSXf
IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`aÜ ´fiZÀf
IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ IYûdUOX-19 IZY ¸fïZ³fþSX
´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»f õfSXf CXNXf¹fZ ¦f¹fZ IYQ¸f,
¹ffÂfe ÀfbdU²ff, Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff IZY
dUIYfÀf, ·fdU¿¹f IYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ffAûÔ
ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ
U¿fÊ 2024 °fIY ¸ff»f PXb»ffBÊ Qb¦fb³ff
IYSX³fZ IZY »fùf IYe ´fifd~ WXZ°fb ¦fdNX°f
d¶fþ³fZÀf OXZU»f´f¸fZÔMX ¹fcd³fMX, ´fiUfÀfe
ßfd¸fIYûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX
CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ VfbøY
dIY¹fZ ¦f¹fZ ¦fSXe¶f IY»¹ff¯f SXûþ¦ffSX
Ad·f¹ff³f °f±ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑXe¹f
¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff,
IYûdUOX-19 ¸fSXeþ IZY CX´f¨ffSX WXZ°fb
IYûdUOX IZY¹fSX IYû¨f IYf ´fifU²ff³f,
´fcUÊ ¸f²¹f SXZ»f ¸fZÔ Vf°f-´fid°fVf°f BÊ-
AfgdRYÀf IYf ´fi¹fû¦f, »ffgIYOXfCX³f
AUd²f ¸fZÔ ´fcSXZ dIY¹fZ ¦f¹fZ dUd·f³³f
IYf¹fûÊÔ ´fSX dUVfZ¿f ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ffÜ
²f³¹fUfQ Äff´f³f ¸fb£¹f þ³fÀfÔ´fIYÊ
Ad²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ