CARLOS ABRAHAM
(Eaton)
Cuentos Fantésticos
Argentinos et siglo XIXcats Arad) Cues fntsnsargrtios dl sho XX
stematvas En ese sda nssayabl a nena queue en
‘tant ie eo, alguna peudociencas como el esp,
{steosotn et ional magneto ya reologi, cross de
‘mode comolalcuray sonable. Estos Opleosfueronepecalmente
“activo paralos ones yx que eran una via de acoso mos ove
sos de concen de pereepin en ls, por ejemplo, dea ocr
tun presenacin dl devon iver yhunanoajen al paradigmaca-
fo leneleadesteoofn ya uncanacioconl acendente fetid de
oma ream vero ex ela por eempl del esp). No
‘solo aorta ides novedosas sino tambien michon as
Jnatmefesmitsen cesar paralos textos Suol como fecundadores:
lea seve Gurara puede precise cas desde em
‘hie niece,
ee
primer utr inhi oad Ladi Honor (18521937)
fantasia mis elevate dee Agena decimonGoie Pas suinfanci en
ta qua de Plena donde aan eolecion de oles y plants fo
‘ales des abvel que echo tier especies cans y amazes
‘esconoldashasaentonces el pal eterno tempraramentes n=
"és porlannurleza. Debido a qe prague emp no exist una cae
tert dedicad as lnc atures ingres6 en 72a Fauld
te Ned com falda de queef etude anatoria humana
‘roporcinara una fran pared Nunc eri, pus es profes
to const centro de ners sino que se ded inventgaciones
trabajos de campo seb sia y eget
Tamar pate desu biogas ets dda dicho temas, comen
and conViagiea Patagonia) recent denies Bala Blanca ye
tin got io Neo donde resect especimenes qu foton donados a
Museo Nacional de Buenos Aires Ete sus trabajos bre bunica desta
‘ena sore lor ce provi de Buenos ire (80), Clave anaior
daz alias de as plas 92), Repro de ora rgntina (92)
1 Botiniea lementa (90) Eze bosque versan she zl, Ades
fronting 87), Found a sir et Ty de aay Fan
canoe Invader
eta Rpt Arg a7) Son obra que continen informacion de
pwimers mano obenkaen vis yxploraciones por disinasesones el
Su obra trae ormadaprncgalmente por textos de lnc fh
‘onl que es espeabedebdo a formacson cients Asus novelas Dos
pros en lcha (675 donde aptece una polemics ene ccacinisas
acini), Vij urine det stor Ne-Nae (7 donde un ie a
Mast penne la deserpcin de una sociedad hiperdesarallad) yo
nds rina (1873 donde personae principal un ceniico tan ext
‘pte que parce sido ela oar), debesumsle una peje de
elas exparcion en perc, fotos y revista eras.
Ente los fir Lira un revert fntésicn can toques pl
lls, donde itervenen po pares gues el spisio ye hips
Un hombre pase draets ache cuando sal asu paso oto ensue con
unmantoy quel pide su dinero. Las opejs no oclan pot mucho tempo
svcnrnciade roto yextemidades, per paseante no puede hi porate
tafverzasobrenatuallomantene cava enelsto ltxtoconelayeeoa
lo hips de qe aslo fe organizado por un mam, que wiiz6 un
spe ome eewtoe
Hsp por entnces de recente dvugaclon en bit agen
‘in, sosteia posi dea comunicactn con entiddesde tatu
a Paraletament, ef magnetsmo, cotene de pensaieno de més ant
‘ot, psu Is posed de dominar psquiament un inva a
‘raves del hips y dea sugestn, No pod pasar mucho temp asta
{ueun cor como toler intrsado enambostemas. espera
Ine clempleo de spits sugestionade para nes deictvos Unavaracn
‘Stan ley i Hae ca np 0-0 Be ie
‘Sea a sg er ee
‘feelin cro rene anieadoge tie
‘mrs paca ia crt ma ekg ce pn
‘Rede odo me one aqua erCarles Arun a) Custos fansios rgentins liga Xa).
dea ken aparece en lac hipnotismo ena criminalidad? de
Scholl. donde se especula sobre I ponblidsd de que un hombre ipootice
‘lado sHipnotemo yeponsbildads‘sinindiarn de autor donde
reclma iplementacién de nom teas 3 los ipnotadones, debi
‘su capacdad de maniplacin det voluntad de ots mbes 0 gue
ede iar punn de emplaion pra aetvidades iis
Debe destcane el earcterprecutsar de et lat, aque os prime
os tests poles agents, a ula del erimeny Clemence is
‘vaca dan de 187. dec, aro compuests slo aun abodes
tac. or ota pte, son novela ret, ena que Hlmberg ino
taroducenda como complement elem sobenitua
Erie atts’ no eos eats olmberglanos mis pro
ctv en el plana seman, debid aque eonstuye una meek
ete ate y sae ol soc el ati, ya que emp en una isn
ea distin elements fancstios especos isprcn sobenatual
sions ones animacion desustaneasinaninads.
‘Carlos esun nsoveridopirorquese destaca por conferrasus teas
un elmo sorpeendene, Unda coe efermo, Un mig st, slendo
reibido por una ela negra y por Cai henmana dl ara Bosca
la cause de enfermedad, aa que atibuyen un orgen nervioso. Tas
‘come us mans, alan con eevee Ia palabra ren sina
“deduce ques hemana dese repmsenarun aehor etna inn
anoantesde morc y que ainspacén en fa seo mpi Abunda os
Indios de atrlera no aman dela char: mans No pce
Clos spiro precen ins deun retort puto de gue
tn moment deez el wstnt dice: Temes unser entrant
tncarado nun forma ferenina, Tiere inp de Cros, Poco
‘allenand de wazsy de ols post misma. sla agen de un bose,
Stata es
w
os bahar oraducon
-flruseor years esun tet eterodon con tesco tran
‘fasten hipanoatericano Ext, ala hoa de present on arte Weal
i, orca ms inangibiey menos materia amis. Ene os
‘muchos eemploclabas dexacar«Elant dela sites (ea de Miguel
‘ang sLa mtanises (0898 de Leopoldo Lgonesy sla lamas (920) de
orsca Quiog. En exe cas, trata den pinor dee anoint de
‘inaremuchomsconereo lado ofc. Fxtesrenickodeidoal
desinetesine pein mses yal hecho de que lneraturaepresenada
‘ncaa cineribe plentmentcen ut tpice pr enone uy te
Intensifies sobeaatral de experiencia ita Cava, devo por
baie causa de oben ants, pertenece aa mis ines del
‘rh de Miguel Cane que I sc len del mundo as punto
ese telid en un manicomi, yea Berenice de eto de Quiroga, que
envjeceddcndasenla esas hray media queduraunconclerto de Waghes,
debi aque a musicale hace experimen sensocioes que slo plan
Tambign merce senalzscin echo de qu leat, a pesado ser
‘ncuesonablement fanéstc, cone elemento de to gneo ere
2 polc a unescona tmpraa, Celina yl naradarreazan una
sca inucosade os paplsy perenne de Cros. afin de dterminar
tas causas de su bre. aparece concepts tps de literatura poi
4a period (como toe ¥ Gaboran amo el de pst ye de deduction?
inalmente, se log a esolucién dl elgma meant una serie deine
‘encloses en las pruebas extents PrlotatsErisenory
lars stbiennoesun text pode debe ser consieradelprimertexo
onelementos dena mentalist plicalenlatertra argentina,
Pasandoahacho fantasia ens pueden destindasssguentes pan
‘os. Extenda deuna realidad wascenentala queso puede accede
‘conic ate
Poog Abraham) Cueto fants agentes dl so XX Go I)
por medio dette, el xa est, b- Manifestaclnes paris desta
Telldad wascendente meant dverson elements que van progres
‘nintensa inspiron sbrenatial expects (Clin ya cad), iso-
‘nes ones. fiment, animal de sustancas naimadas (a pire
“qoe apa sis), cH, La reid wascendent es demasiado
Intensa para ser pera inpunemente por ste atrial com fo son
lon hombres sop oto, conaumen, viendo mermada st sad
A empvcn eee elena absatta noes poco del dominio
‘dela ecnica atc, sino que pinta se ve inspira, insula por ns
instancasperor Cela, que ata camo neo entree mund epics
‘yetmatral laste slo elamanense que vues ea nspincon ene
En cuanto al armada del persons so ata de una agen de atts
‘pea del hime tei de sg XK- Ua de as caractertica dea mode
aes lasers: egeonia de paroigmacientico despa
‘ein aun segundo trming no xl eno plano fs sno
la edcactn algal haya costumibresscies. ua esta es
‘ania: ue del capitalism ln ceacin de ols, increment
‘eleomerco gras lode deestrcconesaduners. Ts e08
toda de wansporte ya cro comolos gaicos pra transporte
tdecames yeh mteralso eacerbudo Exes earacteriasprwearon
por eacn-a- Una ascendentlacon delat anaespnializactn del
Id enue los ats se veian sf mismos. En su imagnari, pasan &
‘Consderae con sees fuera de 0 come, que racks as senda
‘special acceden «plas superiors de concen, aeanzables par Ws
‘dems hombres b-Coratiamene conn frmacion de un meread cl
tart (donde angen los primers esctores profesional, que gaan lt
‘a com spd de su plums pnera a noion de que ats
Nrmcendenor 0 siperor debe ear aja de todo condcionamlento
omer
‘Carlos petenececlanments wes tiple de aris, Et expr
mente pr encina dele dems ome en un plano mss y mee
‘vo de sensbliad no vende sus cundeos sus temas estnljados elo
‘otano ternal: Encuato a obra noe menlonan aspect conven.
tlonalesyconeretos como neni, nies znd ecein de ob
cate Arata mode
rox bocets preliitaes, ecco: es ela de manera solamente
‘pontine prada Hartston como un medida eas sacendo
talereto concrete das pina) ylouascendente el mundo delos spe
tus de a bela pray abst Deal a abundan'a de eminos coma
‘sins yma pre audi ala brad ae
‘Sin embarg cae hacer un sed Holmberg en ets hud de ma
‘eto yd tvaldad del mundo moderna no adlee «una posta
inion. En concondanla con el eo de stab apace una ser
desineeimo ene el esprtal mundo de ane y el conreto munde de
'arazn, que peda denomiar esprtalismo raconaista, Ese proce
en diferentes plano, sind el mas evant ol consud porla temic
‘lelaspicurss Noon obras abstracted mndos magna
‘eproducen lata de forma cas fotogai, hast ponte de tar
‘da nerd de cada hoa los dete ms efi dl plane de un
‘sir, Cando el text: atta des formas domin al porn dle,
Yel naturalist dominate yl poeta. Ea eomovson de Holmberg
‘enc y arte nn opesos, no feta complemntaria dea expan
‘numa dela Naturlea el mayor area. su mina expres
‘ence Girtzen Der panies ua elated Cros nett ge
soc. oncaseagadae Eades jess prcompltalatriizacion
‘yalamerentiocin dela oes cntemparines
‘lore Kalbago Las uta ex primer tet sobre mutes
hoy ramos cot de i lengua espaol. Ramcare en Alemania una
amblentacion usslen steno, qui debidoa intend de Hainan
personae principal elburgomaeseipknock sespech que wn hon
te un tan entrar mad Horacio albany x una Alp
‘otiempo ss suposiiones se caiman Reco ua cata de un al Osea
Baum, fricante deaumatsy, que legdorecentemente aa dad
yl invita a visa, ld del ence, Hiplaock e ecb por una
sersidumbre deta indingbles de los sees humanos, excepto
or ier ger elena lego pr el ao decas: as alguns
‘momenta de dogo «ste ele desprende una plea meine bu
sumac revocede, hototiad por haber tomato aun e artical pot
a‘af Aba) Cue fntetens amgetinos dt slo Xe
una persona verdad y aparece verdadero Baum dese una habitat
‘cia enc por broma. Assen ego avai epresentaionestetales
‘alladas prs cohore de mucus, que dasalln una labor impecs
te sjectan melons maraitloss ene ptano yen lin danzan de un
‘made ee pti cdo com arts eonsumados, eters Hane
Imaniestasén humana por antonio est edad 3 osama
amen, tn, stan seen su bog
"utcrealn de via stifles ko esata en cas canguier
‘rut del pend boa orn de una alegria eis como en sos
hombres de palo: de Upper de omar el iventor como simblo de a
vind. yur rita coin smbolo de a mania, ao uo, en
‘una verte po hr del inventor, debi a haber waneredio los nites
Impuestos por Disa hombre, St embargo de Hote es
roamente ash ques desarollo eva maculado por eonsideacones
feos ino las refxtones que las mari meds generan en
Ios esombrades pesos, que contin i ona tata ds prolve
‘ eapansiones dentures mist, se mandenen dentro del puadigna
‘entice mec
Epic cel dene ona riquem ye ta apo pa la extrapolactin
epeculatva que generates subir apenas esas debi ala nce
‘ida nnteerlntepedadentrrtraldelrelat 1a prineaesel echo
‘de que osama no estén confinads Gaicamente aa xs de Ban
‘nog Ete sb ead farcando hace mucho po ¥en ran cant
‘do que eer I pois de ura rebel conta losers humanos
{segura eslsrimiento de amorentreun hombre yuna aati
oven, despechado ea una aventura sentimental on una muchacha en
‘apd Hour una plea mecinca de st. Holmberg agus adeants
fensiete aos ana dela obra css dela clei fecn decane:
ta frre (6 de Vaio dese dar, qe deseribe a eanstracson
‘duns andre omjeratical por encago de unhombrequerneneuen
tras prj ea La ere es hii exposlin de un paranoia un ao
‘lekiana ques poderandoprogestvamente dels personajes humans:
Indi et sepiede qn es un una y ql un hombre alien
laprimers parte detest ee punto slo aparece esboraa ts via a
tun se veie una suerte de been preemie Hiplneks pregunta
x
ein a
lun tania quelo acompanes antic snsaberque ste cavalo mis
canrespecto ad
neunmoal plano escamente nario strata de una plea caente
elas digresones habitats en ator. reve, cena sn pares sobantes,
honda tema con fective empact. Ente los aspects que denoan
ta euldada constucs6,destcaré dos H primer e I carictetacin
te tpknock como un aime paridarindel materia coma
Insta a quinageneraiscelloerenlaatnvseranecsiriapara quel dest
ollo de ia ail sea naratiamnente paul segues apres
‘iad oportnas preipraciones dl nel tematic net plan estilo:
or empl, na descrip de wna mchacha: ou proes rata
‘muyparecia es nds ecu fabrcan en Nuremberg
lm rato incl de Hote ex a Por aie Ent
madres un asda colabrador delete estas potas,
‘specalment ry Macy Gans y Crea semendoenreltstiony
slwalsmocostumbisa. ese que el eto data del spo XX Figura enestat
gies biden quo reo de I bade autor fa ido dren
‘silo XD Transcure en el nore agen. Un grupo de
Iaserasencontrndse con un inn
fon. dan en hablar dea pigs qin. a mayor prt de et st
edad un episode leptin vido por Al. nel que fae eapaz dear
sunaorden mental caballo (esta «mucha dstani,
aon
Carlos Monae (Meredes 1859 - La Mata, 940) tas bees incurs
eves como agente cle plc (agoen que fe compar de
Cavs Overy come estadlante de derecho en Universi de Buenos
Aes secon en uno dost actos peiodlstas argentino defnales
elsiglo XD nr ry 109 fi redactor dB Sig Fa Sud Amar,
11 Tiempoyy Dir pubiendo ined dears crete de ma,
como era usual eel pesoda Lic dedi apt en 1890 fee
do dip prvi por Buenos ies, cargo ene que oe elect dos
‘ces en 1962 fue nombradacomisionado municipal de La Pte 1908Elruisefiory el artista
‘turd Ladin Holmbarg
Closers umerdente ptr {Qu se atevera a ddarat
Natiecom sabia dara carne cs suvidad serie qu iit
‘carcareienznidtincaresos bandos ontorosemeninos au pet
he ea sion de cures psa alas mints mayor armenia
fomelearscuro yeti saan delos goes de iz.
Cals pint ent aan ose deco yr vi sn pro
ei por elcontrastede ts inets de os coloes, qs core mr
io dea agua de agus cantando coro unin lanaturleny
sun que os leno yacan enero ns profundas caverns mica
rer delatelos desperabsparaderantlossobre agus crac de un
plu superior
Las montaas an ss moles alc reartand ol orzo sa
eas blanca evanndse del fond ora exratapeneracin de ices,
losyerbas aendose nuns perpetv suave os aroyosestemecndone
scontact dels ours os elu rans preipitndosepuverizados poe
Inaccndelosansy ened assembrasen scald cares
las mbes enloreindose cone eso del poniente ode aor os sos
vengatiosdelrosto de Medes a sever majestad delpterennn crackin
‘impel ham desespeacin ya eapernza ens incomprenabe
‘sonomi el ndutag; todo estoy macho my, ead anprclin de
sera del po de natura, por nanan aera del genio
strevdn todo este conjanto evocad enextasascreaiones, hal dC
‘un se orginal. minentemete sonata, Haina ao naturaeza
‘venci,subyudapor el at, se compacta sega apna Calor en
roporcionaras pincses el aiuto de lnelienca,‘ros Aaa ed) Cuts fantsins rents tio x a
Mis pnceles — deca Carlos mven sls yo ls color. lok
pan,
Durant sign sempota preducconessesiguleton sin iterrupcin. de
{almodo que eel tater del ant se acumulaba os enzo sin que otras
-mitadas ease oso tino puto penetra ature de
Iie Moras
Per de prot se pai Is aha de Caos fos colores extend
‘osenta paltatesecaron Meador de pools pinclesse endure
ron yel cable soporte pos dl eno comenzado,echinanda. de
Abo caus raiment aepable sl reeordamos que en age ales habi
tg sbrenatura, ue dab vida un aos memos obo, polo ear
ern habia en aque enzo comenzadot sav meas combina
nes so ales, nerpetads pore pce, caso ae habia de
Tigao vino ue le una cons eles irumetosy este abandona
smoriasba via de colons ye formas?
"Nore elleno no haba nado questi, no wi cos que et
and, cul debian esa as imagines no conor an,
"Yaquelfonda,menesteresconfsra ovale rabsjque bia dad.
rs de un gis nado osc, sobre cal se habia destaced una
‘sella con eleevererar des flor siden
Ou ba pla al Lo sabia Carlos Parece qu sty que no.
Quest porque se notaba en cea iabeenl, no acstumbrada en
sacar aqua monotni: pero pincl cals desu mao yl desonsielo|
se apaeraba des oto valet einai.
‘Quen porqe al printed gnoraba qué responder
‘Cansaolfindessiniesensayos east Pero ese repsofue fine
so. evident ie algo le prescupas, gue mejor que un amigo para
rancarelscertoy procure eres?
‘Cora si ca, yen et moments de earl amador,aparec en
sound ptio ties era que le serv. Al ver ute color cocoate
Yel pature decors puna con dscobancos, que cen. ba die
‘bella. oro pas, tine derecho colocdo en sus ob bis,
"yelalve de sroramient ye misterie con que se habia revestido lost,
2
a Ladle Hoty Sruseor yet artsta
6 Invluntaiamente en ml esprit Ia imagen de un Harperate!
Jotisicad por alguna hada matics,
[Noséloquemesorprendialentaren aca; pero alg exane suet
aw
Qu hay? —te prog cuando eho acer,
—Eniren mds, pera no hag da porque se ha edad drm.
“i qué esto qu tenet
—Haciams deunasemana que no dora, yaerlehavendouna ete
uy uate
“oer ve, mdndame vss, porgue sine.
~tanina dj quenolo mostra,
~sQueninet
Vania Calin su nea,
28s Con aqui a vena
—ayertemprana
‘nel aposento que preci ld Caos estabe Calna sent en un
“vin, hojeando na potion de manscetosboroneados que habia cle:
‘ad ore una mesa chinesca que ena sad
abr —ne dj poiéndose de pe
a por quéno metas hecho avs quetu hermano estab enfenat
Teer miyocupado,
—tavén ms para venie,
‘SiGtinahubir sd jac Cros encamacénresutad algun
ses candies se pd haber dco que ea a eel mds ely ms
perfec dear pro eau hermana.y ome compli ene amigo de
‘Acerquéme lca del enfero, Dorm,
‘Usa dbl vsumbree minal rostral len Is coneelo-
es desu rent es ns epaiones des dor, qe na awe le
aCaos Arai Cues nse argent fox a.)
seltabs,Tomdleel pls Laster era unacosene dela plieando bao
‘incl de fuegs.
— Mucha Neb, no es verdad Ajo etna, oct na tina fa
tha de ese ques exuerzanenSuminar los oo, sn ques eve
deseo que de que pemanezean ocuas
— Mucha ide —contste ms conmoridoaler sulin, quescan
‘emplara Garlasdevorando por un vole dl spt,
Camara po escent
Savqenio ddan
Defend ranqe: ven, aydame—jo, vlvend a aposento gue
capabaenando ete
~iQué bucasenest tortinst
—Algo que me care sobre cas de esta ibe.
Que teeta, Colina.
iN pa qué nt :No puede aber alguna fase nterumplda sgn poe
alo explain que aoje aunque sea un spond!
‘Celina ein, Entre agutloe mance, qi comeneamos l=
sic, clacron lat cara ema aun ad ys vacone funeral
junto las ego algunos apuntshistrcos, or tozen pen timo
‘eemino con los baradores de mises incompleta
‘Todolo lems una, ds der eres
ro aqullos no ean secrets pra neste, porgue Caro empha
aleve con vist parasuheman y par amigos
Apropo nos aga el ste preseiniene den alarms, peo
ocoapoco nuestos estos se eon suming snultsneamentecontos
rnplandoresce esperanza
—allashllad alg, Celina?
—2Y timo pregnt sonrend de stg
Nocamtesé pore pre il alma plptabaen elsemblat
-Enascatasamoross, en loses eb spats. sa nota con els,
‘ntodosy enc uno de aquellos papel ela palabra usta pero
‘uiseion nono explicable neces use el elicaina
‘in ete mane seletPlpiant- come aoado leas: en te:
“suse en apni en agus desconsoldo yen nich: Rse
or. nano
[itr Lads volnbeg ary arta
-Qué deduces de todo est? — pregunta a hermana dem amigo
eduzcosncamente que Caos desea representaren cur une
ser gue mola mas notes desu allo cana yo bali a as
eas, ls alors mis apropos, se empenaen una lucha ere con
wm inspracion qu huye de esp, y pores ha pintado come fondo
tiieto noctra,
~Eresunahada—leietomsndolelamano—Tedoslssabios del man
hoo bran reunion tanta bead asi mis pereta de oi
‘eins.
Soy msjee—ijo lina, uminada poruna aurea enue come pe
wera racine die rl prof deta noche.
gms ha sido primer espera
qu paeca a primera a de rue que no podia par Cation.
‘Pub Cass eee lo que Clin deta! Un user cantando!
peas bj ecolrexendidsobe lens pod ppt uncarzinllena
letuog, una garganta de ibacn agenin?
Pero que igor )No habia id ya el marmalade os eedios com:
unarse os colores por un exano consort de a fantasia y dea realidad?
Nose movi a nube ques pneeles de Caos estampaban nate ¥en|
‘ques clos donde wba glade per, 0 se una uz de
‘limpo- come el perfume en ten alamagnoat
SCaoshardestemecerlagugana delrisnor yun torrente denotas
rs, rants, apasionads, btn el color dela forma. romeo de
laplnura, dra viaa sueeacon az.
‘Delo! Ms un ayo de ol abi aearciad os pines de Cas
{yn embargo el fondo ea sempre mismo, Nn slo movinieno en
ale isnplpeatsicn vbr el ondo que experaba eis ingens
Tm evkente qe los piceles yn pinta salon. Ea incueronaie
qucogonzaba la inspacin de artista,
Ske LSE Sey soe trae eaten
QCats Aaa ed) Cueto fnsstos agentinos dl XK I)
1X etna be qu siren, lead de cao qu para atenras,
sta bre Ie devon ante el arano?
Lago empo aca que ma halaba sumer e ests elexone, ya
bierapemaneido as mucho mdsalnobubertmadomiepitwote ma
‘ym etre exerientad na sensi de place no, porque oun
‘nueosuspra per este mse, spo sng, meta,
‘lve lo serfines, diosa creacin de agin pets de os esa no
\enen wna nota me slime para cantar en empl,
Mize orn mio y now Calin, a an, nae contest Com de
sposentenaposent..ymiepeaias fron niles.
"No sé qu aio tan grande en en el corn Las nbs acts
tsorbiendolaluzeteralnohabrianarrancademisalosnn lament,
luna que ni siguiera una malin: pero aqellasisenci de Calin
Jado unalma iia para que fuerinfino m dooe
‘era porque un neg presentniena vos sobre mi espn, accesible
un instant ala espera, como are gue presagia s grandes aac
os delat,
esespeadoalfin de verme sol crit aposentoen que Carlos donna
sven deunaebe origina portant ysentindome enunsi6, Junto
Alacabeceradeacama dl enter eper.
‘rete am estaba ol abate ye enzo omens ye esd
pio desparamados en sila en his parses algunos bocsos ue
reentaban virgen acrimosas que Cts haba dite sone etre
sutiness no indecstsyaquela afore de roston gue yobs
nimados porla alia me ho eomprender una vor mds que una pit
‘no es una piers y que lamer, el desconsel esac yf
‘perama pueden plpar en lo ie aparentemente noe ns gu un bo
ta Ena mesa que habi unt a ews alos os xing
oe ls yen agradable sores: La bla, HI Coomes de Hurboll,
‘ry ais amb, jon Cas: na eu etn i elm
‘ate
0 Lda banter riser yearn
wena Nene Sona La i de st por Renan, Las dela de wr
nts y ders tr
‘Scent de estas oben eta unt cel, pods ear
Bsr primer dep ea Car
‘Un vy de una se desi a de cise, ret avin un
fiir decir oman con is betra e ague aye
Mepuseen pi; quis beberaqueespsn que baja del ceo. era
Ans que e ayo dena lta de crs, las apo det seh,
(ue oeitraban en is puplan,
Mest ordenaba repos de cuerpo el cuerpo obese.
eco en ln con la caberaapoyd en amano, sent que os
laps aban gus as ers dela vista
roe sco ela ye pares ue evcaba entrap
{ers persis reproduce?
Ea una tube de maemo ensue enondas de amin y mares
Un rete a ub, y lets en tomo, erfumes nes. Un geen
feo, Un nombre en corona de sempre tinal
ota roc en swe, en as adress yen os ezine, ap
‘bun ase de is veil y emabanlos ued dela eas Beant cra
‘sacri ait... ligrimas,
"la celiad vol aapaderare demi ama ye encom ene dor
toa de Cato, vlan bre,
Colin esun deli —me joes ciertoque Carlos tea una hers
‘de ete nombre, que mari hace dor aos: tenia quince, yl que cabo
Aoveren soto aposento epost ect. Sy presade una pss
thor o lee sd alent ena cast Peo no: tengo level as po
fund de qe Colina a ert ace dora, ya mds profunda edencia
sdeque be conversa con ellahace doshas, Ente momento no derma,
‘sty sora convene de ll, duda sera un absudo; or mo se
plea quelsvidaylamuertesepreseten deun modo tan fantistio? MejorCarlos bra ed} Cues fants rental go XI)
‘Youlufa quedar dorm; peo esta ves rely profes
into impo dorm, yo nota Tver hubler dodo temament;
per sent ue me tacabn el ho,
Era Carlos quese habia letantad de acamay nao en una sana
Su eleva estatra, la pale des semble, los aad por un
bilo tate fos bls estemeeiendesecome aso det lame que
viento arc su abaleraen dsarden el za extenddaen deci al
‘dro can misters postr, aun single de eno hatin
"epresenar imagen de un expecta fe teenage conte a
espera. aperiment algo sean alters
~y0yest—me pen ela sempre cna,
— Cama Cals ests may ay dare una chara el abe
‘quote estad dando atina dural,
— soy vol peguntarme,
Ame aque isneni, sch
‘Un goo suave impercepbe, come qu produce las pjaitos
manece pets deena,
20 isterioera gue Mia Carlos me nee semblants con
‘vendo, Dil ist al cudro que etait conterpla exasado,
qs leaba de ranieacones nor
SS patiera habe reampags negros dia que aqui ramicalones
‘rarelampagos Un bosque eb enn segunda, Fereraun bosque
‘sen, som. snpespetiva ia ssn ay, ids pesmesy sn
‘sor, ra una ede pinelads ers, yaquells pica apaecan
Mls pines estin pata solo! —jo Caton conta ver de un oo
Aesespeada,
Soe bosque, be ends pesado vel, Lanse oe Pero
enaquetmisofostan, la nue pinata en undo comenss amet
‘como impulita por un vento dea noche, ya medida ques disocaa.
pean der susrecortados bodes. El vet a des yuna neva
una, argentina brian, lan ua trent de aula sober
sombre oxquey de espe.
ro Lada Haney raisetryel ste
{Eocantoy hort
‘Cada ms, ea op eda tone cada yer ei les ela ma
‘ylpespetiv mind lj ls tins panos cfundléndalos ae
‘amenteen fondo
Unvientcilo suave is esemecrlsbojsyondult espe yar
botandosusaromsraaquelbosque dedleslosesparcentorno nes
Inindonos en ss tis purines.
“Celina! Cetin Ve, contempt mnaraill —enlaren un ae
to nexpeale
Calne dijo Carlos ests, qu Cali amast
tu herman con quien he extado coversando hace aguas hors.
ne Clin nu ce dos ox Aden sleneloyno arb
‘epowo de stubs con ts esvaros.
‘Aguelaspalabraseran una evan, No twee derespondes Un
ota due, rain sonora, domindt sus delasbrishy-ersporindo-
‘seenelfondo dl xgue come una otade aroma del cea, commons
‘es tide de is eras que apzaban can
"aul ot gina de esperanza, ei odo sentient todo
span, dala vida gue un momento antes habia expresido Celia en us
susp
Hartt dela formas domin psa dea y natura doin
slaneyal poet
Didcot stort —pregunt Cvos abn consi mismo—
\ql—weesponditsefalnd un amit dels, just cual estaba
lala cantor,
ple le gana obstes,l puma ezadoy banado de
hu I ls monendose comvvarent tate aspeto que presenta
navel de hime plume yan del il.
“cana Canale Crow Ca Can, porguetu enc me
smebat laid
_Ds eras de haar ls pps del ruse y depute bilar(Cats Abrahane6) Cueros tees spetinos dls XK.
‘Un proundo silencio end ens excena del cus. Las ubesdtaieon
styl vaporsa ys sols del bosque nina su uma
anaturlera se prepanba escachar
"Laser dof nueva naa, per et vr poo une imprest
2 exraornari ene esprit de Caro, qu rx no pda wear
‘esta nos, proto dea y de espera, comene a decree ee
‘indose enn esas, coma val curd de a tara, uy long
‘mine aoa pita presin srs dela mano qu empl,
ruler pi varias ees ext sal sin nero cas
‘nas noas eon perder, val ees agonzates que empl sa
wi, quel misero habia lead para suns fundies en un ne
st
Ala eal sigs un no prolong y cuando te pags sus vibra
‘tones, eto habia gata lapse mato de ues
Janzado como aeataata ue sepecptl fondo den bso y dete
nndose un instant, woe eleare en vapors mpalpbles par devs
ces neg en lar ins. Decosos arpeio descendent gro
"a paganadeaquel prod ala ye yd hs impesones prima
‘met leaned supode. lanza cascade melds una ia de
eno y dese, un torent inpetins de note ge se scene ns
‘las otrasen violent combinacones Oras canoer duce como in st
ir ora maestuoso como el wuans decade en cand it la
ata que eran mis yhements oben pd sonidos mpererpibe,
‘queef alma avinab entre que precedia yo que wo ogo Oe
Se detenfa en lo ms aa de suf ors bia en gj quc a
furiaesimulba.Avecessucanoseasemeje aed ofan than
conta tempestates elie a eces cara mansamente como lave que
‘secpenteabaen el bosque. A una cadena nimi sce nach
ots extras yen aetna, veel porsu mis del,
roduc sonkosqujumbososy guides come pre dru eg ai
‘sfuerzossapremes, el eubefor ahaa con vebemenca es aly sin
Inzase en toms evi del combate
[ard adabo Holey truer yl arta
ero se det, Quito vl, y no als ere paras de aque
sa lcerp conmoviearlasestemecindose nears lead, ean
‘eno exes de quel veil no agorzaba at,
‘Neosesfern prdujeron aves sonidos, pro linsrumenton0
wacom emismaintensid. locéanaboraseoa setabiawansormad
‘uentes apocbles, tangas coentes de melodia brotaban de aged
sham de brain.
allan de va paguba en aqua Kimara de sentiment, ye
ladel riser ibaa vol il donde extabansusigpinas.
"Ya media que el sono detec Cats se apoximaba al temple en
‘que cantata ave, sexi, que od por un nstane
‘scena misters par tama el plo.
Eran nem de aids.
Disa ita al ade.
[rust come hide por una mano vse, estaba tenia en bt
rama que cantar lat ais extends palptanes a, ean gue
ere aborteriten breve
"Yai deb pars desi al pose, exhas hia nots le
ima espesin de eld, come a als que no polendoaranar arcs
Inconmoribl sera por sobre exp blandament ena aren dela
pia,
ea sin eras tpl in efeicos,antorha sin ha sn aromas
ser cay de rama en a, yeamo un cuerpo inert que no sensi
‘Lehogus, precipita agoniznte ain sobe emul echo de ctsped que
"apa suo dl bose.
wv
0 pnb entonces en nesta almsst
Wo pero sla Toure recog a pia et memo I
verte del sic nos habia enloquddo. Nb so que vi no fo que
‘eet no aque sed Tengo una vga Mea de qu eeu sh
nin on fos esplandre de wa uz que pare del ceo y que oun coro
te ngies que Dab del epi yu arebataronel lina dl user
Peo e+ una en tanvga Tl eb sonada‘ats raha ed) Cuenosfnssbosargentinos dl seo XX (.
v
sol etba muy alto cuando despersentadoen esl, unt al
cabecera deta cama de Caos.
~ pcm eines? —prepunt amiga
ee Peteamente
= orginal pregunta. ;Cmo!¥ ques dea eacena que etn con-
templar
—iAh!—tctamdsiitament sentindoseen lech drgendolasis:
taateuado— ji
‘Un ay dsl baabael undo, yl bosque umn porto eos de
su, sonra entre sus oj de esmeada yen sep oid, yen
‘manso ayo yen oso montes,
ay cosas que n se expians pore no se pd nis debe expla
Sse admiral que ve ignores necesato igorr alg grande pa ee,
alg grande que adi. aque cid vo, ue momentos anes hab
‘sito cen de la mayor admiacin posible en esis humanos er une
racks evident de esta propos,
Crs sl delle ylleandola mano halal eno, tcl seRor
tendide abe tsped,
“Huser os habia nia aint
ater qué no timas Catan
Zs oo Note ede que Catia ha mee do ist
ica —erland steroid.
No acompanat corto fnebnet
ater. qu. eras amine negra vf que me ebb y
que meat ue Cina habia sites de ye?
—aNegea est Qu nega?
1A mi yo vivo completamente sl. nose ue tengo es
lunmuchacho que viene tad ls maf are lacus.
Caos To ee aig. eb Celina os pape. ng
{Bsitsiontodoesor
Toda menoset dea
Ford Lads ont trier yelatia
Aqua abo ¥ cuando precptarme en con mis ef
ones. elelacamennaosarectran sacl pun guequedamos sitios
a tina profindas
Me pus en pie Cros alo estaba
uno por toss colores y porta a ares qv no ver pntar
liso ed ij Carlos on acento deespera
Imperceptibe que amends poor poet deintensidad, vino a conden
ri en elle una ie
uz del espa aj exendiend la mano hacia aque eplandor ates
Indeco
‘uo admiad nur sores cuando servos que aguela concen.
tc de hrm a ora de Cina con a gracias nes, com su
tend sonia,
‘a Cala de hz ig eda a ilo ye dean con le
andor den sn genie.
Extonces recién enonce, ecnoc con Victor Hug, i hay mame
to superos em os cusses, ungue ol eezpo etd pee ana es de
roi?
ELulsenor se haba lady,
‘tsp ims deri uate BelcanUmbra
ward Lada Holmberg
{Quien 6 aud que enrueto ens mano yen de nibs de una
che encase ov ceca, tansetinelnesper con vr ben os
alas buenas noes?
Noo sabes buen seu: pero como sso no pu er mis cor
Aa responds con gual Benewoteei pds Wy bien
Tats de comioua vues caning, ue noo peste vera,
skespertandoasen ves erp una sospech inns vex porque
Jn cnice que desea entabar un lon
lene Vi. jst —peegutacondodo,
Sisetor ay Vt
También. pore! ye mere de hambre!
:De hambre Que hoc! {Cutout
Yo otamerto mas porque soy spe.
Tine Vara peo porlo miso taba paralevals pan.
“Al. es avedo, prom eabyjo nome dl sft,
—Comprendcomprende... agutene Veo que
No seo. mi wacas yo no acepio uma ima,
Pera hombre! Qu que V7 Esta no esa ios,
— Benet pero Va. ene fortuna Vi. sc deganaraljuego una fuerte
sum, y seria vedadrament un cago de cancencs par i. eat ee
Eso es demasindo tome Vd ques ysina, deme trang
No seater Va eal yo n0 sy impertinent yun hombre de
rnp.
Se conee ..—tensinulls con on: per envano tte ale
noses presen no pos consgul, porque un sera sobrenatral
‘simanene cavado ene so. Tate exaintlas jose quel hombreCaos Aaa a) Cues frtsos argentina dl sg MX
‘que os habla con foe la cla dl ques eset smo con ta
sorprestdescurisqueno en oj Uncie edetieente no puede
fundirtemores como por una atid abel dado el arma defen
qu uss sempre como sino de eros setts huranitaris
‘alors osreabilia con aquelo que hal descublertoy ris dealers
nueramente peo esimposible
‘Vues tentta no ha pasado iapebida, porque el ego om apnea
com una pistol ya Bal, dade eso natural Gu sigh dl ean, os
levamarlatapade eso.
‘Que soi alent. mide odd, pero no hay tests ys no had
fcr de defers y de ataque es prgue no tent arms deo conta,
pro qu acaso podtanllasbastr, cdo despues ena neva pes
‘sw obser que aque! hombre no tine cri cabeza las yu ih
arg oshablayoramenazat
‘aes es un sue yporlo tanto pedo engi bls segue>
‘teat ceando despene l pensar tales coms enti lila
|ainlunciasobesutral ya de pss desparecen jn en aguas
niles qua buena fortuna habia dpa pars umentr vestrapial
~ Os habandonado por eso aquelfanesns ateradot De ning
4, ysiantes trata de obaos sho as vt comes angumento
«que le acompands aa Gass de hati, pats proba, dante de joe de
que deparamenta que no slo osha abd sna que osahec un
beni a mismo tempo ques shrank
‘Una sspeha, que por fi coor en crtera, de que no esto
‘undo, pars lo cal ayuda mucho a fata que nats de esto nro yo
‘esata desing palabras oral segue con get, porque ast
"eeobratista que simp no pede
‘Durant el aming coo parca. ogre tants connersain ame
a ay tanta deticadeza en sus pensaentos que quit encanto de
que hombre in oj, sin cay sneer,
Legis a Play todos los guards o en entrar en compa de un
‘emborado pes una audleneial jt te ol conede
20 se ofee, senres ~