‫اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻮرﯾﺔ‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺒﻌﺚ‬
‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﻌﻠﻮم‬
‫ﻗﺴﻢ اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺎت‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟﺘﻨﺴﻮري وﺑﻌﺾ ﺗﻄﺒﯿﻘﺎﺗﮫ اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺔ واﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺔ‬
‫دراﺳﺔ أﻋﺪت ﻟﻨﯿﻞ درﺟﺔ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺎت اﺧﺘﺼﺎص ﺗﺤﻠﯿﻞ رﯾﺎﺿﻲ‬

‫إﻋﺪاد‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ أﻣﯿﻦ ﺣﯿﺪر‬

‫إﺷﺮاف‬
‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ‪ :‬ﻣﺤﺴﻦ ﺷﯿﺤﺔ‬

‫اﻟﻌﺎم اﻟﺪراﺳﻲ‬
‫‪ ١٤٣٢‬ھـ ‪ ٢٠١١ -‬م‬

‫‪1‬‬
 ‫اﻟﻔﮭﺮس‬

‫رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع‬

‫‪١‬‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول – اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟﺘﻨﺴﻮري أﺳﺲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺘﻨﺴﻮري‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫‪٣‬‬ ‫‪ -‬ﻣﻔﮭﻮم اﻟﺘﻨﺴﻮر‬
‫‪٨‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺠﺒﺮﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻮرات‬
‫‪١٧‬‬ ‫‪ -‬اﻟﺘﻨﺴﻮر اﻟﻤﺘﺮي‬
‫‪٢٠‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻔﻀﺎء اﻵﻓﯿﻨﻲ‬
‫‪٢١‬‬ ‫‪ -‬اﻹﺣﺪاﺛﯿﺎت اﻟﻤﻨﺤﻨﯿﺔ‬
‫‪٢٧‬‬ ‫‪ -‬اﻟﺘﻨﺴﻮر اﻟﻤﺘﺮي ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻷﻓﯿﻨﻲ‬
‫‪٤٠‬‬ ‫‪ -‬رﻣﻮز ﻛﺮﯾﺴﺘﻮﻓﻞ‬
‫‪٤٢‬‬ ‫‪ -‬رﻣﻮز ﻛﺮﯾﺴﺘﻮﻓﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻷول واﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪٤٦‬‬ ‫‪ -‬اﻟﺘﻔﺎﺿﻞ ﻣﻮاﻓﻖ اﻟﺘﻐﯿﺮ‬
‫‪٤٨‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻮر رﯾﻤﺎن ‪ -‬ﻛﺮﯾﺴﺘﻮﻓﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪ 1 ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪3‬‬

‫‪ 0‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻨﺴﻮر رﯾﻤﺎن – ﻛﺮﯾﺴﺘﻮﻓﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪٥٠‬‬ ‫‪ 4‬‬
‫‪٥٥‬‬ ‫ﺗﻔﺎﺿﻞ ﻟﻲ‬ ‫‪-‬‬
‫‪٥٧‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﻤﻨﻄﻮي اﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻲ‬
‫‪٥٧‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻮي اﻟﺘﻔﺎﺿﻠﻲ ﺗﻌﺎرﯾﻒ وأﻣﺜﻠﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪٦٤‬‬ ‫اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﻤﺎﺳﻲ‬ ‫‪-‬‬
‫‪٦٨‬‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﻠﺴﺎء‬ ‫‪-‬‬
‫‪٧٠‬‬ ‫ﺧﻮاص اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﻤﻤﺎﺳﻲ‬ ‫‪-‬‬
‫‪٧٢‬‬ ‫ﺣﻘﻮل اﻟﻤﺘﺠﮭﺎت واﻟﺘﻨﺴﻮرات‬ ‫‪-‬‬
‫‪٧٧‬‬ ‫ﻓﻀﺎء رﯾﻤﺎن‬ ‫‪-‬‬
‫‪٧٨‬‬ ‫ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻨﺴﻮر اﻟﻤﺘﺮي ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻮي رﯾﻤﺎن‬ ‫‪-‬‬
‫‪٨٠‬‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺿﻞ اﻟﺘﺎم واﻟﺘﻔﺎﺿﻞ اﻟﻤﻄﻠﻖ ﻟﻠﺤﻘﻞ اﻟﺘﻨﺴﻮري‬ ‫‪-‬‬
‫‪٨٧‬‬ ‫اﻟﺘﻨﺴﻮر اﻟﻤﺘﻜﺮر ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﻣﻨﺤﻦٍ‬ ‫‪-‬‬
‫‪٩٠‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺤﻨﯿﺎت اﻟﺠﯿﻮدﯾﺰﯾﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪٩١‬‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻹﺣﺪاﺛﻲ اﻟﺨﺎص واﻹﺣﺪاﺛﯿﺎت اﻟﺠﯿﻮدﯾﺰﯾﺔ ﻓﻲ ﻓﻀﺎء رﯾﻤﺎن‬ ‫‪-‬‬
‫‪٩٦‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻮس اﻟﻤﻘﻄﻌﻲ – اﻟﻔﻀﺎء ﺛﺎﺑﺖ اﻟﺘﻘﻮس‬ ‫‪-‬‬
‫‪٩٩‬‬ ‫ﻓﻀﺎءات رﯾﻤﺎن اﻟﻤﺘﻘﺎﯾﺴﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٠٢‬‬ ‫ﻓﻀﺎءآت رﯾﻤﺎن اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٠٤‬‬ ‫ﻓﻀﺎءآت رﯾﻤﺎن اﻟﺘﻮاﻓﻘﯿﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٠٧‬‬ ‫ﻓﻀﺎءآت رﯾﻤﺎن اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻟﺴﻄﺢ ﺳﻮي‬ ‫‪-‬‬

‫‪2‬‬
‫‪١٠٩‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻌﺾ ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻨﺴﻮر ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺮﯾﺎﺿﯿﺔ واﻟﻔﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺔ‬
‫‪١٠٩‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻨﺴﻮر ﻓﻲ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ اﻟﺘﻔﺎﺿﻠﯿﺔ‬
‫‪١١٣‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻚ اﻟﺘﺤﻠﯿﻠﻲ‬
‫‪١١٤‬‬ ‫‪ -‬اﻟﻤﻌﺎدﻻت اﻟﺘﺤﺮﯾﻜﯿﺔ ﻟﻠﺠﺴﻢ‬
‫‪١١٦‬‬ ‫‪ -‬ﺣﻘﻞ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺤﺎﻓﻆ‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫‪١١٨‬‬ ‫‪ -‬ﻣﻌﺎدﻻت ﻻﻏﺮاﻧﺞ اﻟﺘﺤﺮﯾﻜﯿﺔ‬
‫‪١٢٥‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت ﻣﻌﺎدﻻت ﻻﻏﺮاﻧﺞ‬
‫‪١٢٧‬‬ ‫‪ -‬ﻣﺒﺪأ ھﺎﻣﻠﺘﻮن‬
‫‪١٢٩‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻜﺎﻣﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪١٣١‬‬ ‫‪ -‬ﻣﺒﺪأ اﻟﻔﻌﻞ اﻷﺻﻐﺮي‬
‫‪١٣٢‬‬ ‫‪ -‬اﻹﺣﺪاﺛﯿﺎت اﻟﻤﻌﻤﻤﺔ‬
‫‪١٣٤‬‬ ‫‪ -‬ﻣﻌﺎدﻻت ﻻﻏﺮاﻧﺞ ﻓﻲ اﻹﺣﺪاﺛﯿﺎت اﻟﻤﻌﻤﻤﺔ‬
‫)ﻣﺒﺮھﻨﺔ اﻻﻧﺤﺮاف ‪،‬ﻧﻈﺮﯾﺔ ﻏﺮﯾﻦ ‪ ،‬ﻋﻤﻠﯿﺎت ﻻﺑﻼس ‪ ،‬ﻣﺒﺮھﻨﺔ ﺳﺘﻮﻛﺲ ‪ ،‬ﻣﺒﺮھﻨﺔ ﻏﻮص وﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺑﻮاﺳﻮن(‬
‫‪١٣٨‬‬ ‫‪-‬‬
‫اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻚ اﻟﻨﺴﺒﻲ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٥٠‬‬
‫ﺗﺸﻮه اﻷوﺳﺎط اﻟﻤﺼﻤﺘﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٦٠‬‬
‫‪١٦٦‬‬ ‫اﻹزاﺣﺔ ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﻤﺼﻤﺘﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٦٨‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎدﻻت اﻟﺘﻔﺎﺿﻠﯿﺔ ﻟﻠﺘﻮازن‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٧٠‬‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﻚ اﻟﺴﻮاﺋﻞ ) دﯾﻨﺎﻣﯿﻜﺎ اﻟﺴﻮاﺋﻞ وﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻻﺳﺘﻤﺮار(‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٧١‬‬ ‫ﻣﺒﺮھﻨﺔ اﻟﻤﺮوﻧﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٨٣‬‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٨٥‬‬ ‫ﻣﻠﺨﺺ اﻧﻜﻠﯿﺰي‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٨٧‬‬ ‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫‪-‬‬
‫‪١٨٩‬‬ ‫دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت‬ ‫‪-‬‬

‫‪3‬‬
‫ﻴﻌﺩ‪ ‬ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﻱ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺎﻡ ﺒﺩﺭﺍﺴﺘﻬﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﻱ ﻨﺸﺄﺕ ﻋﻥ ﻋﻤل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻏﺎﻭﺹ‬
‫‪ c.f.gauss‬ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻀﻠﻴﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺎﺕ ﻟﺩﻴﻪ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺘﺄﺜﺭﺓ ﺒﺸﻜل‬
‫ﻜﺒﻴﺭ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺒﺭﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺒﺩﻭ ﻜﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺠﺒﺭﻴﺔ ﻤﺠﺭﺩﺓ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻟﻡ‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫ﻴﻁﻭﺭ ﺤﺘﻰ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻭ ﺇﻥ ﺃﻭل ﻤﻥ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺴﻡ ﺘﻨﺴﻭﺭ ﻫﻭ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻴﻠﻴﺎﻡ‬
‫ﻫﺎﻤﻠﺘﻭﻥ ‪ William Rowan Hamilton‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﺎﻡ ‪١٨٤٦‬ﻡ ﺤﻴﺙ ﻜﺎﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﺍﺕ‬
‫ﻟﺩﻴﻪ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﺩﺭﺍﺴﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﻨﺴﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻭﻀﻌﺕ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬
‫ﻓﻭﻴﺠﺕ ‪ Woldermar Voigt‬ﻭﺫﻟﻙ ﻋﺎﻡ ‪ ١٨٩٨‬ﻡ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻴﻎ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻔﺎﻀل ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﻓﻲ ﺤﺴﺎﺒﻬﺎ ﻁﻭﺭﺕ ﻋﺎﻡ ‪ ١٨٩٠‬ﻡ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻏﺭﻴﻐﻭﺭﻴﻭ ﺭﻴﺘﺸﻲ‬
‫‪ Gregoria Ricce-Curbastro‬ﻭﺫﻟﻙ ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻔﺎﻀل ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺩﻡ ﻤﻥ ﻗﺒﻠﻪ‬
‫ﻜﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٨٩٢‬ﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﺼل ﻤﻔﻬﻭﻤﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﻴﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻨﺸﺭ‬
‫ﺭﻴﺘﺸﻲ ﻭﺘﻭﻟﻴﻭ ﻟﻴﻔﻲ ‪ Tullio Levi-Civita‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩٠٠‬ﺘﺤﺕ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ‬
‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻔﺎﻀل ﺍﻟﻤﻁﻠﻕ ‪.‬‬

‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ‪،‬ﺠﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﻌﺭﻭﻓﺎﹰ ﺒﺎﺴﻡ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﻱ ‪ ،‬ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺫﻱ‬
‫ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻌﺭﻭﻓﺎﹰ ﺤﻴﻥ ﻗﺩﻤﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻴﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﻀﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪ .١٩١٥‬ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻨﻅﺭﻴﺘﻪ‬
‫ﺒﺩﺕ ﻭﻜﺄﻨﻬﺎ ﻤﺼﺎﻏﺔ ﺒﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻴﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩ ﺍﻴﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ‬
‫ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﻤﺎﺭﺴﻴل ﺠﺭﻭﺴﻤﺎﻥ ‪ Marcel Grossmann‬ﻻﺴﺘﻴﻀﺎﺡ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻤﻔﺎﻫﻴﻤﻬﺎ ﻟﺩﻴﻪ ﻭ‬
‫ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺃﺨﻁﺎﺀ ﺍﻴﻨﺸﺘﺎﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﻱ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻼﺕ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﻥ ‪ .١٩١٧-١٩١٥‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﻋﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﻜﺎﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻀل ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻟﺘﻜﻭﻥ ﺼﻴﻐﺎﹰ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻀﻠﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻅﻬﺭ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻜﺎﻟﺘﻨﺴﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺭﻱ ﻭﺘﻨﺴﻭﺭ‬
‫ﺍﻻﻨﺤﻨﺎﺀ ﻟﺭﻴﻤﺎﻥ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻅﻬﺭﺕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺠﺒﺭ ﻟﺩﻯ‬
‫ﻫﻴﺭﻤﺎﻥ ‪Hermann Grassmann‬ﻭﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺒﺤﺩ‬
‫ﺫﺍﺘﻬﺎ ﻜﻨﻅﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭ ﻭﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﻭﻟﻜﻥ ﺃﺤﺩ ﻟﻡ ﻴﻁﻠﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺤﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻘﻴﺔ ﺤﺒﻴﺴﺔ ﺍﻷﺩﺭﺍﺝ ﺤﺘﻰ‬
‫ﻅﻬﺭﺕ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺘﻔﺎﻀل ﻭﺍﻟﺘﻜﺎﻤل ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﺍﺕ ‪،‬ﻜﻤﺎ ﺃﺩﻟﻰ ﻋﻤل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﺎﺭﺘﺎﻥ‬

‫‪4‬‬
‫‪ Élie Cartan‬ﺇﻟﻰ ﻅﻬﻭﺭ ﺃﺸﻜﺎل ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻀﻠﻴﺔ ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﺤﻘﻭل ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﺘﺩﺭﺱ‪ ‬ﻓﻲ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﻭﺒﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻡ ‪ ١٩٢٠‬ﻡ ﺃﺩﺭﻙ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﺍﺕ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﺍﹰ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎﹰ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻁﺒﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺠﺒﺭﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﻅﻬﺭ ﻓﻲ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻜﻭﻨﻴﺯ‪ Künneth theorem‬ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ‬
‫ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﻓﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺒﺭ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩﻱ ﻭﻻﺴﻴﻤﺎ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺘﺸﺎﻜل‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻤﺎﺜل)ﺍﻟﻬﻭﻤﻴﻭﻤﻭﺭﻓﻴﺯﻤﺎﺕ( ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﻤﻜﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺼﻴﻐﻬﺎ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻁﺒﻴﻘﺎﹰ ﻓﻲ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬
‫ﺤﻘل ﺭﻴﺎﻀﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻭﻟﺕ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻔﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻭﺫﻟﻙ ﻀﻤﻥ ﻨﻅﺭﻴﺔ ‪ category theory‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻁﺒﻴﻘﺎﹰ ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭﺫﻟﻙ ﻋﺎﻡ ‪١٩٦٠‬ﻡ ‪.‬‬

‫ﻴﻌﺩ‪ ‬ﺍﻟﺘﻨﺴﻭﺭ ﻤﻔﻬﻭﻤﺎﹰ ﻫﻨﺩﺴﻴﺎﹰ ﻤﻬﻤﺎﹰ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺔ )ﺍﻟﺠﺒﺭ‬
‫ﺍﻟﺨﻁﻲ‪،‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ‪،‬ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻀﻠﻴﺔ( ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ )ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻙ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ‬
‫ﻭﺍﻟﻜﻡ ﻭﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ﺍﻟﺴﻭﺍﺌل‪،‬ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻭل ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ( ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ‬
‫ﺍﻟﻔﺭﻭﻉ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﻜﺎﻥ ﻻﺒﺩ‪ ‬ﻤﻥ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺒﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴل‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬
‫اﻟﺘﺤﻠﯿﻞ اﻟﺘﻨﺴﻮري‬
‫أﺳﺲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺘﻨﺴﻮري‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫ﻧﺴﺘﻌﺮض أﺳﺲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺘﻨﺴﻮري اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻤﺘﺠﮭﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺪھﺎ ﺳﻮف ﻧﺪرس‬
‫اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺠﺒﺮﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻮرات‪ ،‬وﻣﻦ ﺛﻢ ﻧﺪرس اﻟﺘﻨﺴﻮر ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء اﻵﻓﯿﻨﻲ ذي اﻹﺣﺪاﺛﯿﺔ‬
‫اﻟﺨﻄﯿﺔ واﻹﺣﺪاﺛﯿﺎت اﻟﻤﺘﺠﮭﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺘﺢ ﻣﺠﺎﻻً أوﺳﻊ ﻟﻠﻌﻤﻠﯿﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻮر وﺧﺎﺻﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔ‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺿﻞ ﻣﻮاﻓﻖ اﻟﺘﻐﯿﺮ‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ھﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﺳﻮف ﻧﺘﻄﺮق إﻟﻰ ﺗﻨﺴﻮرات ﺧﺎﺻﺔ ﻛﺎﻟﺘﻨﺴﻮر‬
‫اﻟﻤﺘﺮي‪ ،‬وﺗﻨﺴﻮر رﯾﻤﺎن وﻣﺠﺎل ﺗﻄﺒﯿﻘﺎﺗﮭﻤﺎ ]‪. [1, 3, 4,8,11,13,14,17,19‬‬

‫‪ 1-1‬اﻟﺘﻨﺴﻮر‪:‬‬

‫‪p‬‬
‫‪ 1-1-1‬ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻨﺴﻮر ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪:  ‬‬
‫‪q ‬‬

‫ﺣﯿﺚ )‪ q,p‬ﻋ ﺪدان ﺻ ﺤﯿﺤﺎن ﻣﻮﺟﺒ ﺎن( ﻋﻠ ﻰ اﻟﻔﻀ ﺎء ‪ ،Vn‬أي داﻟ ﺔ‬ ‫‪ p‬‬ ‫ﻧﺴﻤﻲ ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ﺣﻘﯿﻘﯿﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﺨﻄﯿﺔ ‪:T‬‬

‫‪T : (V n ×V n × ..... ×V n ×V n * × .... ×V n * ) → R‬‬

‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‪:‬‬

‫) ‪T ( x 1 , .., x q , ξ 1 , .., ξ p ) = T ( x 1j 1e j 1 , ..., x q q e jq , ξ i11e i 1 , ..., ξ ipp e p‬‬

‫‪j‬‬ ‫‪i‬‬

‫) ‪= T (e j 1 , .., e jq , e i 1 , .., e p )x 1j1 ..x q q .ξ i11 ..ξ ipp‬‬

‫‪i‬‬ ‫‪j‬‬
‫)‪(1-1‬‬
‫‪=T‬‬ ‫‪x j 1 ....x ξ i1 ....ξ i p‬‬
‫‪i 1 ..... i p‬‬ ‫‪jq‬‬
‫‪j1 ..... j q‬‬

‫ﺣﯿ ﺚ ‪ ( i = 1, q ) ، x i = xij e j‬ﻣﺘﺠﮭ ﺎت ﻣ ﻦ ‪ Vn‬و ‪ ( j = 1, p ) ، ξ j = ξ jj e j‬أﺷ ﻜﺎل ﺧﻄﯿ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫‪1‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪1‬‬

‫*‪ Vn‬ﺷﺮط أن ﺗﻜﻮن اﻟﺪاﻟﺔ ‪ T‬ﺧﻄﯿﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺘﻐﯿﺮ‪.‬‬

‫ﻧﺴ ﻤﻲ اﻷﻋ ﺪاد ‪ T ji ..........ji‬ﻣﺮﻛﺒ ﺎت اﻟﺘﻨﺴ ﻮر ‪ T‬ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﻟﻠﻘﺎﻋ ﺪة )‪ ، (ei‬وﻛﻤ ﺎ ھ ﻮ واﺿ ﺢ أنﱠ ﻋ ﺪدھﺎ‬ ‫‪1‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪p‬‬

‫‪q‬‬

‫‪ ، n p+ q‬ذﻟﻚ أنﱠ ﻣﺮﺗﺒﺔ اﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ ‪ T ji ..........ji‬ﺗﺴﺎوي ﺣﺘﻤﺎً ‪. p + q‬‬

‫‪1‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪p‬‬

‫‪q‬‬

‫ﻧﺴﻤﻲ اﻟﻌﺪد ‪ p‬ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻣﺨﺎﻟﻒ اﻟﺘﻐﯿﺮ ‪ ،‬واﻟﻌﺪد ‪ q‬ﻣﺮﺗﺒﺔ ﻣﻮاﻓﻖ اﻟﺘﻐﯿﺮ‪.‬‬

‫و ﯾﻤﻜﻦ اﺧﺘﺼﺎر اﻟﻌﻼﻗﺔ )‪ (1-1‬ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ‪:‬‬

‫‪6‬‬
 ‫‪T ( x1 ,..., x p , ξ 1 ,...,ξ q ) = Tαβ xα ξ β‬‬ ‫)‪(1-2‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﻟﮭ ﺬه اﻟﻘﺎﻋ ﺪة‬ ‫‪T  p ‬‬ ‫ﺑﻔﺮض ) ' ‪ ( ei‬ﻗﺎﻋﺪة ﺟﺪﯾ ﺪة ﻟﻠﻔﻀ ﺎء ‪ Vn‬ﻋﻨﺪﺋ ﺬٍﺗﻜﻮن ﻣﺮﻛﺒ ﺎت اﻟﺘﻨﺴ ﻮر‬
‫‪q ‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ‪:‬‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫‪k ..... k‬‬ ‫‪i ..... i‬‬ ‫‪j‬‬ ‫'‪k‬‬
‫‪T ' l11...... lqp = Tj11...... jpq Clj'1 ...Cl 'q .Cik1 '1 ...Ci p p‬‬ ‫)‪(1-3‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫ﻧﺴﻤﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ )‪ ، (1-3‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﺤﻮﯾﻞ اﻟﺘﻨﺴﻮري وھﻲ ﺗﺤ ﺪد اﻟﻌﻼﻗ ﺔ ﺑ ﯿﻦ ﻣﺮﻛﺒ ﺎت ﺗﻨﺴ ﻮر ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ‬
‫ﻟﻘﺎﻋﺪﺗﯿﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺘﯿﻦ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﺎﻋﺪة )‪ (ei‬ھﻲ‪:‬‬ ‫‪T  p ‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ )‪ (1-3‬ﻧﺠﺪ أنّ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﺘﻨﺴﻮر‬
‫‪q ‬‬

‫‪i .....i‬‬ ‫‪k1 .....k p l '1‬‬ ‫'‪l‬‬ ‫‪i‬‬

‫' ‪Tj11..... jqp = T‬‬ ‫‪l1 ......l q C j1‬‬ ‫‪...C jqq .Cki1'1 ...Ckp' p‬‬ ‫)‪(1-4‬‬

‫وﻧﻼﺣﻆ أﯾﻀﺎً ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ )‪ (1-3‬أﻧﮫ إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﺮﻛﺒ ﺎت ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣﻌﺪوﻣ ﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﻟﻘﺎﻋ ﺪة ﻣ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﮭ ﺎ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷي ﻗﺎﻋﺪة أﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء ‪V n‬ﻧﻔﺴﮫ‪.‬‬

‫‪1 ‬‬ ‫• ﺑﻌ ﺾ اﻷﻣﺜﻠ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﻨﺴ ﻮرات؛ إنّ ﻋﻨﺎﺻ ﺮ اﻟﻔﻀ ﺎء ‪ V n‬ھ ﻲ ﺗﻨﺴ ﻮرات ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع‬
‫‪ 0‬‬
‫‪ ‬‬
‫واﻷﺷﻜﺎل اﻟﺨﻄﯿﺔ ﻋﻠﻰ ‪V n‬ھﻲ ﺗﻨﺴﻮرات ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪.  10 ‬‬
‫‪ ‬‬
‫• اﻟﻤﺆﺛﺮات اﻟﺨﻄﯿﺔ ھﻲ ﺗﻨﺴﻮرات ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪.  11 ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪0‬‬ ‫• اﻷﺷﻜﺎل اﻟﺜﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺨﻄﯿﺔ ﻋﻠﻰ ‪ Vn‬ھﻲ ﺗﻨﺴﻮرات ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪ 2‬‬
‫‪ ‬‬
‫وﻧﻀﯿﻒ ھﻨﺎ‪:‬‬
‫‪ 1‬‬ ‫ھﻲ ﻣﺮﻛﺒﺎت ﺗﻨﺴﻮر ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬ ‫‪δ ij‬‬ ‫• دﻟﺘﺎ ﻛﺮوﻧﯿﻜﺮ‬
‫‪ 1‬‬
‫‪ ‬‬
‫• اﻟﺪوال اﻟﺴﻠﻤﯿﺔ واﻟﺪوال اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ھﻲ ﺗﻨﺴﻮرات ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪.  00 ‬‬
‫‪ ‬‬
‫وﺳﻨﺬﻛﺮ ﻻﺣﻘﺎً أﻣﺜﻠﺔ أﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻨﺴﻮرات اﻟﮭﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ 2-1-1‬ﻣﺒﺮھﻨﺔ‪:‬‬

‫ﻣ ﻦ أﺟ ﻞ أي ﻋ ﺪدﯾﻦ ﺻ ﺤﯿﺤﯿﻦ ﻣ ﻮﺟﺒﯿﻦ ‪ q, p‬ﯾﻮﺟ ﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻀ ﺎء ‪ Vn‬ذي اﻟﻘﺎﻋ ﺪة )‪ (ei‬ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣ ﻦ‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﮭﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة‪.‬‬ ‫‪ p‬‬ ‫اﻟﻨﻮع‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬

‫)‪ (3-1-1‬ﻣﺜﺎل )‪: (١‬‬

‫‪7‬‬
 ‫‪1‬‬
‫‪ T = T‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪  ‬ﻣﻌﺮﻓﺎً ﻋﻠﻰ ‪ R‬وﻣﺮﻛﺒﺎﺗﮫ‬
‫‪3‬‬ ‫‪i‬‬
‫ﻟﯿﻜﻦ‬
‫‪1‬‬

‫‪ T11 T 21 T31   2 0 1 ‬‬

‫‪ 2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3  = 0‬‬ ‫‪3 −1 ‬‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫‪T‬‬
‫‪ 1‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪T‬‬
‫‪T 3 T 3 T 3   1 −1 0 ‬‬
‫‪ 1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3 ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ R‬ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺗﯿﺐ‬ ‫‪( ) ,R‬‬

‫* ‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ (١‬إذا ﻛﺎن ) ‪ ξ = ( 5, −2,1) , x = ( −1,0,2‬ﻣﺘﺠﮭﯿﻦ ﻣﻦ‬

‫ﻓﺄوﺟﺪ ﻗﯿﻤﺔ ) ‪T ( x , ξ‬‬

‫‪3‬‬
‫‪ e j‬ﻗﺎﻋﺪة أﺧﺮى ﻟـ ‪ R‬ﻣﻌﯿﻨﺔ ﺑﺎﻟﻌﻼﻗﺎت ‪:‬‬ ‫‪ (٢‬إذا ﻛﺎﻧﺖ ) (‬
‫‪/‬‬

‫‪e1/ = e1 + e 2‬‬
‫‪e 2/ = 2e 2‬‬
‫‪e 3/ = −e 2 + e 3‬‬
‫ﻓﺄوﺟﺪ ‪ T k ‬ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ T‬ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة ‪.‬‬
‫‪/‬‬

‫‪ l ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫‪/‬‬
‫‪i‬‬
‫‪.T‬‬ ‫‪k‬‬
‫‪l‬‬
‫‪ (٣‬أﺛﺒﺖ أن ﻗﯿﻤﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت ‪ T j‬ﺗﺴﺎوي ﻗﯿﻤﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت‬

‫اﻟﺤﻞ ‪ :‬ﻟﺪﯾﻨﺎ‬

‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1 ‬‬ ‫‪ 2 ‬‬

‫‪T‬‬ ‫‪(x ,ξ ) = ξ B x T‬‬ ‫‪= [5‬‬ ‫‪−2‬‬ ‫‪1]  0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪− 1‬‬ ‫= ‪ 0 ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬
‫‪ 1‬‬ ‫‪−1‬‬ ‫‪0 ‬‬ ‫‪ − 1 ‬‬
‫‪ 2 ‬‬
‫‪= [1 1‬‬ ‫‪−7‬‬ ‫‪7 ] 0  = 1 5‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ − 1 ‬‬

‫‪/‬‬
‫‪ e i /‬و ‪ C ij‬ھﻲ اﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬ ‫ﺑﻔﺮض ‪ C‬ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻋﺪة ) ‪ (e‬إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋﺪة ) (‬
‫‪i‬‬ ‫‪/‬‬
‫‪i‬‬
‫‪j‬‬

‫اﻟﻌﻜﺴﯿﺔ ﻟـ ) ‪ (C‬ﻋﻨﺪﺋﺬٍ ﯾﻜﻮن ‪:‬‬

‫‪i‬‬
‫‪j/‬‬

‫‪8‬‬
  C 11/ C 1
C 1
 1 0 0 
(C )
2/ 3/
  
i
j / =  C 12/ C 2
2/
C 2
3/  = 1 2 − 1 
 C 3/ C 3
C 3   0 0 1 
 1 2/ 3/ 
0   C 1 
/
1 1/ 1/
 2 0 C C
2 3

(C ) = (C ) 1
1  =  C 12
−1

/ / / /
j i
=  −1 1 C 2
C 2

All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit

i / 2 3
 
j
2
 0 0 2   C 3 / C 3/
C 3/

 1 2 3 

: ‫( ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻜﺘﺐ‬1-3) ‫وﻣﻨﮫ وﺑﺤﺴﺐ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺘﺤﻮل اﻟﺘﻨﺴﻮري‬

( ) ( )
/
T 11 = T 11C11/ +T 12C12/ +T 13C13/ C 11 + T 12C11/ +T 22C12/ +T 32C13/ C 12 +
/ /

(T C )
+T 23C12/ +T 33C13/ C 13 = [( 2 ×1 + 0 ×1 + 1× 0) 2 +
/
3 1
1 1/

1
( 0 ×1 + 3 ×1 − 1× 0) 0 + (1×1 − 1×1 + 0 × 0) 0] × =2
2

( ) ( )
/
T 12 = T 11C 11/ + T 12C 12/ + T 13C 13/ C 21 + T 12C 11/ + T 22C 12/ + T 32C 13/ C 22 +
/ /

(T C )
+ T 23C 12/ + T 33C 13/ C 23 = ( 2 × −1 + 3 × 1 + 0 × 1) ×
1 1
/
3
1
1
1/
=
2 2

( ) ( )
/
T 13 = T 11C 11/ + T 12C 12/ + T 13C 13/ C 31 + T 12C 11/ + T 22C 12/ + T 32C 13/ C +
/ /
3
2

(T C + T 23C /21 + T 33C /31 C ) = ( 2 × 0 + 3× 0 + 0 × 2) ×

1
=0
/
3 1 3
1 / 3
1
2
\
‫ اﻟﺬي ﯾﺴﺎوي‬T ‫وﯾﻤﻜﻨﻨﺎ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ إﯾﺠﺎد ﺑﻘﯿﺔ اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت ﻓﻨﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻮر‬

 2 0 1 
/  1 
T i
j = 2 −2 
 2 
 0 −2 1 


‫ ﺗﺴﺎوي‬T ‫ﻧﻼﺣﻆ أن ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ اﻟﺘﻨﺴﻮر‬

2 0 1
0 3 −1 = 2 × −1 + 1 × −3 = −5
1 −1 0

9
 ‫‪/‬‬
‫وﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻤﺤﺪد ﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ T‬ﺗﺴﺎوي‬

‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪−2 = 2 × −2 + 1 × −1 = −5‬‬
‫‪2‬‬
‫‪−2‬‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﻧﻼﺣﻆ أن ﻗﯿﻤﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ T‬ﺗﺴﺎوي ﻗﯿﻤﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﻣﺮﻛﺒﺎت‬
‫اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪T /‬‬

‫‪ 4-1-1‬ﺗﻌﺮﯾﻒ ﺗﺴﺎوي ﺗﻨﺴﻮرﯾﻦ‪:‬‬

‫‪ p‬‬ ‫ﻧﻘﻮل ﻋﻦ ﺗﻨﺴﻮرﯾﻦ ‪ T , S‬إﻧﮭﻤﺎ ﻣﺘﺴﺎوﯾﺎن وﻧﻜﺘ ﺐ اﺧﺘﺼ ﺎراً ‪ ، T = S‬إذا ﻛﺎﻧ ﺎ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع ذاﺗ ﮫ‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬
‫وﻣﺮﻛﺒﺎﺗﮭﻤﺎ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷي ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻔﺮوﺿ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﺈذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﮭﻤ ﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﻟﻠﻘﺎﻋ ﺪة )‪ (ei‬ھ ﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺗﯿﺐ‪:‬‬
‫‪i1 .....i p‬‬
‫‪i ..... i‬‬
‫‪S j11 ...... pjq‬‬ ‫‪، Tj ...... j‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫ﻓﻨﻘﻮل إﻧﮭﻤﺎ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺎن إذا ﻛﺎﻧﺖ‪:‬‬

‫‪i .....i‬‬ ‫‪i ..... i‬‬
‫‪S j11 ...... pjq = Tj11...... jpq‬‬

‫ﺗﺤﻘﻖ اﻟﺸﺮط‪:‬‬ ‫‪i1 ,..., i p , j1 ,..., jq‬‬ ‫ﻟﻜﻞ‬

‫‪1 ≤ ik ≤ n, k = 1, p , 1 ≤ jl ≤ n , l = 1, q‬‬

‫ﯾﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺔ )‪ ، (1-3‬أنﱠ ﺧﻮاص ﺗﻄ ﺎﺑﻖ اﻟﺘﻨﺴ ﻮرﯾﻦ اﻟﻤﺸ ﺎر إﻟﯿﮭﻤ ﺎ ﺑ ﺎﻟﺘﻌﺮﯾﻒ اﻟﺴ ﺎﺑﻖ ﻻ ﺗﺘﻐﯿ ﺮ‬
‫ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺎ إﻟﻰ أي ﻗﺎﻋﺪة أﺧﺮى‪.‬‬

‫‪ 5-1-1‬ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﻌﻜﻮس ﺗﻨﺴﻮر‪:‬‬

‫ﻧﻘﻮل ﻋﻦ اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ U‬إﻧﮫ ﻣﻌﻜﻮس اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ T‬إذا ﻛﺎﻧﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ذاﺗﮫ وﺑﺤﯿﺚ ﺗﺘﺤﻘﻖ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪:‬‬
‫‪i ..... i‬‬ ‫‪i .....i‬‬
‫‪U j11 ...... pjq = −Tj11...... jpq‬‬

‫ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أﻧﮫ ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة أﺧﺮى ‪ ،‬ﻓﺈنﱠ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﺻﺤﯿﺤﺔ‪.‬‬

‫‪ 6-1-1‬ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﺘﻨﺴﻮر اﻟﺼﻔﺮي‪:‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﺘﻨﺴﻮر اﻟﺼﻔﺮي ھﻮ ﺗﻨﺴﻮر ﺟﻤﯿﻊ ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﮫ ﺗﻄﺎﺑﻖ اﻟﺼﻔﺮ‪.‬‬

‫ﻣ ﻦ ھﻨ ﺎ ﯾﻨ ﺘﺞ أﻧ ﮫ إذا ﻛ ﺎن ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣ ﺎ ﺻ ﻔﺮﯾﺎً ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﻟﻘﺎﻋ ﺪة ﻣ ﺎ ﻓﯿﻜ ﻮن ﺻ ﻔﺮﯾﺎً ﺑﺎﻟﻨﺴ ﺒﺔ ﻷي ﻗﺎﻋ ﺪة‬
‫ﻟﻠﻔﻀﺎء ‪.Vn‬‬

‫‪ 2-1‬اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺠﺒﺮﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻮرات‪:‬‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫‪ 1-2-1‬اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺨﻄﻲ ﻟﺘﻨﺴﻮرﯾﻦ‪:‬‬

‫ﻋ ﺪدﯾﻦ اﺧﺘﯿ ﺎرﯾﯿﻦ‪ ،‬ﻋﻨﺪﺋ ﺬٍ‬ ‫‪β ,α‬‬ ‫و‬ ‫‪ p‬‬ ‫ﺗﻨﺴ ﻮرﯾﻦ ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع‬ ‫‪i ..... i‬‬
‫‪S = S j11 ...... pjq‬‬
‫‪i1 ..... i p‬‬
‫ﻟ ﯿﻜﻦ ‪، T = Tj ...... j‬‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫ﯾﻜﻮن اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺨﻄﻲ‪:‬‬

‫‪U = αT + β S‬‬
‫‪i ..... i‬‬ ‫‪i ..... i‬‬ ‫‪i ..... i‬‬
‫‪U j11 ...... pjq = α Tj11...... jpq + β S j11 ...... jpq‬‬

‫أﯾﻀﺎً‪.‬‬ ‫‪ p‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬

‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪ 2-2-1‬ﺟﺪاء ﺗﻨﺴﻮرﯾﻦ‪:‬‬

‫ﻟﻨﻀﻊ‪:‬‬ ‫‪ m‬‬ ‫‪ S = S ij ......‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬ ‫‪ p‬‬ ‫ﻟﯿﻜﻦ ‪ T = Tj ...... j‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪i1 ..... i p‬‬
‫و ‪j‬‬
‫‪.....i‬‬
‫‪r ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪m‬‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪r‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫‪i .....i‬‬ ‫‪i p+ 1 .... i p+ m‬‬ ‫‪i .....i‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪..... i‬‬
‫‪U j11 ...... pjq‬‬ ‫‪jq+1 .... jq+ r‬‬ ‫‪= Tj11...... jpq S jqp++11 ...... jpq++mr‬‬

‫ﻋﻨﺪﺋﺬٍ‪:‬‬

‫(‬ ‫‪i .....i‬‬

‫‪U = U j11 ...... pjq++mr‬‬ ‫)‬
‫ﯾﺴﻤﻰ اﻟﺠﺪاء اﻟﺘﻨﺴﻮري ﻟـ ‪ T‬و‪ S‬وﻟﻨﺮﻣﺰ ﻟﮫ ﺑـ‪:‬‬ ‫‪ p + m‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻮر ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪ q+ r ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪U =T⊗S‬‬

‫‪T ⊗ S ≠ S ⊗T‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪:‬‬

‫‪ 3-2-1‬ﺗﻘﻠﯿﺺ ﺗﻨﺴﻮر‪:‬‬

‫و )‪ . ( p ≥ 1, q ≥ 1‬وﻟﻨﻔﺮض أنّ‪:‬‬ ‫‪ p‬‬ ‫ﻟﯿﻜﻦ ‪ T = Tj ...... j‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬

‫‪i1 ..... i p‬‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫‪11‬‬
 ‫‪i ...iˆ .....i‬‬ ‫‪i ...i α i .......i‬‬
‫‪T%j11... j mk −−11 jkm++11 ... jq p = T%j 1... jˆk ... j p = T j11... j mk −−11 α jkm++11 ..... jqp‬‬
‫‪i ...i i .......i‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪q‬‬

‫‪= T j11... j mk −−111 j km++11 ... jq p + .... +T j11... j mk −−11 n j mk ++11 ... jq‬‬
‫‪i ...i‬‬ ‫‪1i‬‬ ‫‪.......i‬‬ ‫‪i ...i‬‬ ‫‪ni‬‬ ‫‪.......i p‬‬

‫ﻋﻨﺪﺋﺬٍ‪:‬‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫‪~ ~ i ...i‬‬ ‫‪i k+1 ......i p‬‬
‫‪T = Tj11... jmk−−11‬‬ ‫‪jm+1 ... jq‬‬

‫ھﻮ ﺗﻨﺴﻮر ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪ ،  qp−− 11 ‬ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺗﻘﻠﺺ اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ T‬ﺑﺎﻟﺪﻟﯿﻞ اﻟﻌﻠﻮي ‪ k‬واﻟﺪﻟﯿﻞ اﻟﺴﻔﻠﻲ ‪.m‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 4-2-1‬ﻣﻨﻘﻮل ﺗﻨﺴﻮر‪:‬‬

‫و ‪.q≤ 2‬‬ ‫‪ p‬‬ ‫ﻟﯿﻜﻦ ‪ T = Tj ...... j‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬

‫‪i1 ..... i p‬‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫اﻟﻤﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ) ‪ ( 1,...., q‬ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‪:‬‬ ‫‪σ‬‬ ‫ﺑﺪاﯾﺔً ﻟﻨﺄﺧﺬ اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ‬

‫‪ 1...r ...s ...q ‬‬

‫‪σ =‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ 1...s...r ...q ‬‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫ﯾﺒﺎدل ﺑﯿﻦ ﻣﻮﺿﻌﻲ اﻟﺪﻟﯿﻠﯿﻦ ‪ r , s‬؛ ) ‪.( 1 ≤ r ≤ s ≤ q‬‬ ‫‪σ‬‬ ‫إنّ اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ‬

‫وﻟﻨﻔﺮض‪:‬‬
‫~‬ ‫‪i ..... i‬‬ ‫‪i .....i‬‬
‫‪T = Tσ 1( j1 ...pjr ... js ... jq ) = Tj11... js ...p jr ... jq‬‬

‫‪~ ~ i .....i‬‬
‫‪T = Tj11... jr ...p js ... jq‬‬ ‫ﻋﻨﺪﺋﺬٍ‪:‬‬

‫أﯾﻀﺎً‪.‬‬ ‫‪ p‬‬ ‫و ‪T%‬ھﻮ ﺗﻨﺴﻮر ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬

‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬

‫~‬
‫)ﻣﻨﻘﻮل اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ (T‬وھﻮ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﻤﺒﺎدﻟﺔ ﺑﯿﻦ ﻣﻮﺿﻌﻲ اﻟﺪﻟﯿﻠﯿﻦ اﻟﺴﻔﻠﯿﯿﻦ ‪s ,r‬‬ ‫‪T‬‬ ‫ﻧﺴﻤﻲ اﻟﺘﻨﺴﻮر‬
‫ﻓﯿﮫ‪.‬‬

‫ﻧﺬﻛﺮ ھﻨﺎ أن ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻣﻨﻘﻮل ﺗﻨﺴﻮر ﻣﻌﺮّﻓﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ أي دﻟﯿﻠﯿﻦ ﻣﻦ أدﻟﺘﮫ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ‪.‬‬

‫ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮﺗﺒ ﺔ ‪ ،q‬وھ ﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑ ﺔ ﺗﻘﺎﺑ ﻞ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ ) ‪ ( 1,...,q‬ﻋﻠ ﻰ ﻧﻔﺴ ﮭﺎ ﻣﻌ ﺮّف‬ ‫‪σ‬‬ ‫ﻟﻨﺄﺧ ﺬ اﻟﺘﺒ ﺪﯾﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‪:‬‬

‫‪ 1‬‬ ‫‪KK‬‬ ‫‪q ‬‬

‫‪σ =‬‬ ‫‪‬‬
‫)‪ σ (1‬‬ ‫‪KK‬‬ ‫‪σ ( q) ‬‬
‫‪‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‪:‬‬ ‫‪ σ‬ﯾﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ) ‪( j K j‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬ ‫وﻟﻨﻔﺮض أنّ اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ‬

‫‪ j1‬‬ ‫‪KK‬‬ ‫‪jq ‬‬

‫‪σ =‬‬ ‫‪‬‬
‫‪j‬‬ ‫‪KK‬‬ ‫‪jσ ( q) ‬‬
‫)‪ σ ( 1‬‬

‫(‬ ‫( )‬ ‫)‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫)‪σ j1 K jq = jσ (1 ) K jσ ( q‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﻛﺘﺎﺑﺘﮭﺎ اﺧﺘﺼﺎراً‪:‬‬
‫~‬
‫اﻟﺬي ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﮫ‪:‬‬ ‫‪T‬‬ ‫ﻋﻨﺪﺋﺬٍ ﻧﻘﻮل ﻋﻦ اﻟﺘﻨﺴﻮر‬
‫‪~ i .....i‬‬ ‫‪i ............i‬‬
‫)‪Tj11...... jpq = Tσ 1( j1 ...... jq p‬‬

‫ﻟﻠﺘﻨﺴﻮر ‪.T‬‬ ‫‪σ‬‬ ‫إﻧﮫ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﻤﺒﺎدﻟﺔ ﺑﺎﻷدﻟﺔ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ‪ ،‬ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ‬

‫ﻻﺣﻆ أنّ ﻋﺪد اﻟﺘﻨﺴﻮرات اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋ ﻦ ﺟﻤﯿ ﻊ اﻟﺘﺒ ﺪﯾﻼت اﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ ﺑﺎﻷدﻟ ﺔ اﻟﺴ ﻔﻠﯿﺔ ﻟﺘﻨﺴ ﻮر ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع‬
‫ﯾﺴﺎوي !‪. q‬‬ ‫‪ p‬‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬إنّ ﻋﻤﻠﯿﺔ ﻣﻨﻘﻮل ﺗﻨﺴﻮر ﺑﺎﻷدﻟﺔ اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺮّف ﺑﺎﻟﻄﺮﯾﻘﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ذاﺗﮭ ﺎ‪ .‬أﻣ ﺎ ﻋﻤﻠﯿ ﺔ ﻣﻨﻘ ﻮل‬
‫ﺗﻨﺴﻮر ﺑﺎﻷدﻟﺔ اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ واﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﻓﮭﻲ ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺮّﻓﺔ‪.‬‬

‫‪ 5-2-1‬ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮ اﻟﺘﻨﺴﻮري‪:‬‬

‫ﻧﺴﻤﻲ اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ ، T‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﺘﻨﺎﻇﺮاً إذا ﻛﺎن ﻛﻞ ﺗﻨﺴﻮر ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻟﻤﺒﺎدﻟﺔ ﺑﯿﻦ ﻣﻮﺿﻌﻲ دﻟﯿﻠ ﯿﻦ ﻣ ﻦ‬
‫أدﻟﺘﮫ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﯾﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻌﮫ‪.‬‬

‫‪ ،‬ﺗﻜﻮن ﻣﺘﻨﺎﻇﺮة إذا ﻛﺎن ‪. Tij = Tji‬‬ ‫‪T  0 ‬‬ ‫ﻓﻤﺜﻼً اﻷﺷﻜﺎل ﺛﻨﺎﺋﯿﺔ اﻟﺨﻄﯿﺔ‬
‫‪ 2‬‬

‫‪ p‬‬
‫‪ ، ‬وﻟﻨﻔﺮض‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ﻟﯿﻜﻦ ‪ T‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪q ‬‬

‫‪1‬‬
‫= )‪S j11.... jqp = T( j11.... jqp‬‬ ‫∑‬
‫‪i .....i‬‬ ‫‪i .....i‬‬ ‫‪i .....i‬‬
‫)‪Tσ ( j11.... jqp‬‬ ‫)‪(1-5‬‬
‫‪q! σ‬‬

‫ﺣﯿﺚ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺠﻤﻊ ﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺘﺒﺪﯾﻼت اﻟﻤﻤﻜﻨﺔ ﻟﻸدﻟﺔ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ) ‪ ، ( j1 ,..., jq‬ﻋﻨﺪﺋ ﺬٍ ﯾﻜ ﻮن اﻟﺘﻨﺴ ﻮر‬
‫‪i1 .....i p‬‬
‫‪ S = S j .... j‬ﻣﺘﻨﺎﻇﺮاً ﺑﺎﻷدﻟﺔ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫وﻧﺴﻤﻲ اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ )‪ (1-5‬اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﺪ ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﺘﻨﺎﻇﺮاً ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ T‬ﺑﺎﻷدﻟﺔ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ‪.‬‬

‫‪ 6-2-1‬ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻨﺎوب اﻟﺘﻨﺴﻮري‪:‬‬

‫ﻧﺴﻤﻲ اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ T‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮاً ﺗﺨﺎﻟﻔﯿ ﺎً ﺑﺄدﻟﺘ ﮫ اﻟﺴ ﻔﻠﯿﺔ ‪ ،‬إذا ﻛ ﺎن ﻛ ﻞ ﺗﻨﺴ ﻮر ﻧ ﺎﺗﺞ ﻋﻨ ﮫ ﺑﺎﻟﻤﺒﺎدﻟ ﺔ‬
‫‪13‬‬
 ‫ﺑﯿﻦ ﻣﻮﺿﻌﻲ دﻟﯿﻠﯿﻦ ﻣﻦ أدﻟﺘﮫ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﻣﻌﺎﻛﺴﺎً ﻟﮫ‪.‬‬

‫‪p‬‬ ‫‪ p‬‬ ‫‪i1 .....i p‬‬

‫وﻟﻨﻔﺮض أن اﻟﺘﻨﺴﻮر ‪ A  ‬ﻣﻌﺮف ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‪:‬‬ ‫‪q ‬‬ ‫ﻟﯿﻜﻦ ‪ T = Tj .... j‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪q‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫‪1‬‬
‫= ]‪Aj11 .... jqp = T[ j11.... jqp‬‬ ‫∑‬ ‫‪sign σ Tσ ( 1j1 .... jq )p‬‬
‫‪i .....i‬‬ ‫‪i .....i‬‬ ‫‪i .........i‬‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫)‪(1-7‬‬
‫) ‪q ! (σ‬‬

‫‪ ،‬ﻣﺘﻨﺎﻇﺮ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿﺎً ﺑﺄدﻟﺘﮫ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ‪.‬‬ ‫‪ p‬‬ ‫‪i1 ..... i p‬‬

‫ﻋﻨﺪﺋﺬٍ ‪ ، A = Aj .... j‬ﺗﻨﺴﻮر ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪q ‬‬
‫‪ ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪q‬‬

‫ﻧﺴﻤﻲ اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ )‪ (1-7‬اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﺪ ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮاً ﺗﺨﺎﻟﻔﯿ ﺎً‪ ،‬ﺑﻌﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﺘﻨ ﺎوب اﻟﺘﻨﺴ ﻮري ﻋﻠ ﻰ اﻟﺘﻨﺴ ﻮر‬
‫‪ T‬ﺑﺄدﻟﺘﮫ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ‪.‬‬

‫ﺣﯿ ﺚ إن ﻋﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﺠﻤ ﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻼﻗ ﺔ )‪ (1-7‬ﺗﺸ ﻤﻞ ﺟﻤﯿ ﻊ اﻟﺘﺒ ﺪﯾﻼت اﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ ﻟﻸدﻟ ﺔ ) ‪ ، ( j1 ,..., jq‬و‬
‫)إﺷﺎرة اﻟﺘﺒﺪﯾﻠﺔ ‪.( σ‬‬ ‫‪sign σ‬‬

‫‪ -‬وﻣ ﻦ اﻟﻤﻌ ﺮوف أنﱠ ‪ sign σ‬ﺗﻜ ﻮن ﻣﻮﺟﺒ ﺔ إذا ﻛ ﺎن ﻋ ﺪد اﻻﻧﻘﻼﺑ ﺎت ﻓ ﻲ اﻟﺘﺒﺪﯾﻠ ﺔ زوﺟﯿ ﺎً‪،‬‬
‫وﺗﻜ ﻮن ﺳ ﺎﻟﺒﺔ إذا ﻛ ﺎن ﻋ ﺪد اﻟﺘﺒﺪﯾﻠﯿ ﺔ ﻓﺮدﯾ ﺎً‪ ،‬وﻧﻘ ﻮل ﻋ ﻦ دﻟﯿﻠ ﯿﻦ إﻧﮭﻤ ﺎ ﯾﺸ ﻜﻼن اﻧﻘﻼﺑ ﺎً ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺘﺒﺪﯾﻠﺔ ‪ σ‬إذا ﻛﺎن اﻟﺪﻟﯿﻞ اﻷﻛﺒﺮ ﯾﺴﺒﻖ اﻷﺻﻐﺮ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻻﺣﻆ أﻧﮫ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮ اﻟﺘﻨﺴﻮري ﺗﻜﻮن إﺷ ﺎرة اﻟ ـ !‪ q‬ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣﻮﺟﺒ ﺔ‪ ،‬أﻣ ﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﯿ ﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﺗﻨﺴﻮر ﻣﻮﺟﺒﺔ واﻟﺒﺎﻗﻲ ﺳﺎﻟﺒﺔ‪.‬‬ ‫!‪q‬‬ ‫اﻟﺘﻨﺎوب اﻟﺘﻨﺴﻮري ﻓﺘﻜﻮن إﺷﺎرة‬
‫‪2‬‬

‫‪ 7-2-1‬ﻣﻼﺣﻈﺎت‪:‬‬

‫‪ -(a‬إنّ ﻋﻤﻠﯿﺘ ﻲ اﻟﺘﻨ ﺎﻇﺮ واﻟﺘﻨ ﺎوب ﻋﻠ ﻰ ﺗﻨﺴ ﻮر ﺑﺄدﻟﺘ ﮫ اﻟﻌﻠﻮﯾ ﺔ ﺗﻌ ﺮف ﺑ ﺎﻟﻄﺮﯾﻘﺘﯿﻦ اﻟﺴ ﺎﺑﻘﺘﯿﻦ‬
‫ﻧﻔﺴﯿﮭﻤﺎ‪.‬‬

‫‪ -(b‬ﻟﯿﺲ ﻣﻦ اﻟﻀ ﺮوري أن ﺗﻌ ﺮف ﻋﻤﻠﯿﺘ ﺎ اﻟﺘﻨ ﺎﻇﺮ و اﻟﺘﻨ ﺎوب ﻟﺘﻨﺴ ﻮر ﻋﻠ ﻰ ﺟﻤﯿ ﻊ أدﻟﺘ ﮫ اﻟﺴ ﻔﻠﯿﺔ‬
‫)اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ( ﺑﻞ ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﮭﺎ‪.‬‬

‫‪ -(c‬إن ﻋﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﺘﻨ ﺎﻇﺮ ﻋﻠ ﻰ ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮ‪ ،‬ﺗﻌﻄ ﻲ اﻟﺘﻨﺴ ﻮر ﻧﻔﺴ ﮫ‪ ،‬وإن ﻋﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﺘﻨ ﺎوب ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮ ‪ ،‬ﺗﻌﻄ ﻲ ﺗﻨﺴ ﻮراً ﺻ ﻔﺮﯾﺎً‪ ،‬وإن ﻋﻤﻠﯿ ﺔ اﻟﺘﻨ ﺎوب ﻋﻠ ﻰ ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿ ﺎً ‪،‬‬
‫ﺗﻌﻄﻲ اﻟﺘﻨﺴﻮر ﻧﻔﺴﮫ ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أن ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮ ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿ ﺎً ﺗﻌﻄ ﻲ ﺗﻨﺴ ﻮراً‬
‫ﺻﻔﺮﯾﺎً‪.‬‬

‫‪ 8-2-1‬اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻮر اﻟﻤﺘﻨﺎﻇﺮ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿﺎً‪:‬‬

‫ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻔﻘﺮة ﺳﻮف ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻨﺴﻮرات اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺘﻐﯿﺮ واﻟﻤﺘﻨﺎﻇﺮة ﺗﺨﺎﻟﻔﯿﺎً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪.  0q ‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪14‬‬
‫ﻧﻼﺣ ﻆ أنﱠ ﺟﻤﯿ ﻊ ﻣﺮﻛﺒ ﺎت اﻟﺘﻨﺴ ﻮر ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع ‪  0q ‬؛ ‪) q>n‬ﺣﯿ ﺚ ‪ n‬ﺑﻌ ﺪ اﻟﻔﻀ ﺎء ‪ (Vn‬ﺗﺴ ﺎوي‬
‫‪ ‬‬
‫اﻟﺼﻔﺮ ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻨﺎﻇﺮ اﻟﺘﺨﺎﻟﻔﻲ ﻟﻠﺘﻨﺴﻮر‪.‬‬

‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻋ ﻦ‬ ‫‪ ،‬ﻧﻼﺣﻆ أن ﺟﻤﯿﻊ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﺘﻨﺴ ﻮر‬ ‫‪0‬‬ ‫اﻵن ﺑﻔﺮض ‪T‬ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻦ اﻟﻨﻮع‬
‫‪Tj1 ....... jn‬‬ ‫‪ n‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit‬‬

‫‪ ،‬أو ﺗﻌﺎﻛﺴ ﮫ ﺑﺎﻹﺷ ﺎرة‪ ،‬وﯾﺤ ﺪد ﺗﻄﺎﺑﻘﮭ ﺎ أو ﻋﺪﻣ ﮫ ‪،‬‬ ‫‪T1 2....... n‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺮ ‪ ،‬ھﻲ إﻣﺎ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﻨﺴ ﻮر‬
‫)ﯾﺘﻄﺎﺑﻘ ﺎن ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻹﺷ ﺎرة اﻟﻤﻮﺟﺒ ﺔ وﯾﺘﻌﺎﻛﺴ ﺎن ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻹﺷ ﺎرة اﻟﺴ ﺎﻟﺒﺔ( أي‬ ‫‪σ‬‬ ‫إﺷﺎرة اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ‬
‫أنّ‪:‬‬

‫‪Tj1 ....... jn = signσ ( j1 ..... jn )T1 ....‬‬ ‫‪n‬‬ ‫)‪(1-8‬‬

‫أﻣﱠ ﺎ ﺑ ﺎﻗﻲ اﻟﻤﺮﻛﺒ ﺎت اﻟﺘ ﻲ ﯾﺘﺴ ﺎوى ﻓﯿﮭ ﺎ دﻟ ﯿﻼن ﺳ ﻔﻠﯿﺎن ‪ ،‬ﻓﺘﻜ ﻮن ﻣﻌﺪوﻣ ﺔ ﺑﺤﺴ ﺐ ﺷ ﺮط اﻟﺘﻨ ﺎﻇﺮ‬
‫اﻟﺘﺨﺎﻟﻔﻲ‪.‬‬

‫ﻓ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓﻘ ﻂ !‪ n‬ﻣ ﻦ ‪ nn‬ﻣﺮﻛﺒ ﺔ ﻣ ﻦ اﻟﻤﺮﻛﺒ ﺎت ﻟﻠﺘﻨﺴ ﻮر ) ‪ ( Tj ..... j‬ﺗﻜ ﻮن ﻣﺨﺘﻠﻔ ﺔ ﻋ ﻦ‬

‫‪1‬‬ ‫‪n‬‬

‫واﻟﻨﺼﻒ اﻵﺧﺮ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻨﺴﻮر ‪. − T1 2 ... n‬‬ ‫‪T1 2 ... n‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺮ ﻧﺼﻔﮭﺎ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺘﻨﺴﻮر‬

‫ﺗﻨﺴﻮراً ﻣﻮاﻓﻖ اﻟﺘﻐﯿﺮ ‪ ،‬ﻣﺘﻨﺎﻇﺮاً ﺗﺨﺎﻟﻔﯿﺎً ﻓﻲ اﻟﻔﻀ ﺎء ‪ V3‬ﻋﻨﺪﺋ ﺬٍ )‪ (21‬ﻣ ﻦ‬ ‫‪T = T( j1‬‬ ‫) ‪j2 j3‬‬ ‫ﻓﻤﺜﻼً ﻟﯿﻜﻦ‬
‫‪ ،‬وھ ﻲ‬ ‫‪T1 2 3‬‬ ‫‪ 33 = 27‬ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﮫ ﺗﻄﺎﺑﻖ اﻟﺼﻔﺮ ‪ ،‬واﻟﻤﺮﻛﺒﺎت اﻟﺒﺎﻗﯿﺔ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﻨﺴ ﻮر‬
‫‪ ،‬وھﻲ ) ‪. (T1 2 3 ,T3 2 1 ,T2 1 3‬‬ ‫‪− T1 2 3‬‬ ‫) ‪ ( T2 3 1 ,T3 1 2‬أو ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﻨﺴﻮر‬

‫ﻓﺒﺴ ﮭﻮﻟﺔ ﯾﻤﻜﻨﻨ ﺎ اﻟﺘﺄﻛ ﺪ ﻣ ﻦ أن ﻣﺠﻤ ﻮع ﺗﻨﺴ ﻮرﯾﻦ ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮﯾﻦ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿ ﺎً ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع ﻧﻔﺴ ﮫ ھ ﻮ ﺗﻨﺴ ﻮر‬
‫ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿ ﺎً ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع ﻧﻔﺴ ﮫ ‪ ،‬وﺣﺎﺻ ﻞ ﺟ ﺪاء ﺗﻨﺴ ﻮر ﻣﺘﻨ ﺎﻇﺮ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿ ﺎً ﺑﻌ ﺪد ﺣﻘﯿﻘ ﻲ ھ ﻮ ﺗﻨﺴ ﻮر‬
‫ﻣﺘﻨﺎﻇﺮ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿﺎً‪.‬‬

‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓ ﺈنّ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﺟﻤﯿ ﻊ اﻟﺘﻨﺴ ﻮرات اﻟﻤﺘﻨ ﺎﻇﺮة ﺗﺨﺎﻟﻔﯿ ﺎً ﻣ ﻦ اﻟﻨ ﻮع ‪  0k ‬ﺗﺸ ﻜﻞ ﻓﻀ ﺎءً ﻣﺘﺠﮭﯿ ﺎً‬
‫‪ ‬‬
‫ﺑُﻌﺪه ‪. Cnk‬‬

‫‪ - 9-2-1‬ﻣﺜﺎل )‪: (٢‬‬

‫ﺑﻔﺮض ‪ T‬ﻣﻦ اﻟﻨﻮع ‪  1 ‬ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء ‪ R‬ﻣﺮﻛﺒﺎﺗﮫ ھﻲ ‪:‬‬

‫‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪T111 = x + y ,T 211 = x + y ,T121 = x . y ,T 221 = 1‬‬

‫‪x‬‬
‫= ‪T112 = y + x 2 ,T 122 = x − y ,T122‬‬ ‫‪,T 222 = 0‬‬
‫‪y‬‬

‫‪15‬‬
 Oriented Basis ‫ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻮﺟﮭﺔ‬
Osculating ‫ﻣﻼﺻﻖ‬
Outer ‫ﺧﺎرﺟﻲ‬
P
Parabolic ‫ﻣﻜﺎﻓﺊ‬
Parallel ‫ﻣﺘﻮاز‬

All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit

Parameter ‫وﺳﯿﻂ‬
Parametric ‫وﺳﯿﻄﻲ‬
Partial Derivative ‫ﻣﺸﺘﻖ ﺟﺰﺋﻲ‬
Permutation ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬
Planar Point ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺴﺘﻮﯾﺔ‬
Point ‫ﻧﻘﻄﺔ‬
Position ‫ﻣﻮﺿﻊ‬
Position Vector ‫ﻣﺘﺠﮫ ﻣﻮﺿﻊ‬
Principal Direction ‫ﻣﻨﺤﻰ أﺳﺎﺳﻲ‬
Principal Normal Indicative ‫دﻟﯿﻞ اﻟﻨﺎﻇﻢ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
Product ‫ﺟﺪاء‬
Projection ‫إﺳﻘﺎط‬
Projective ‫إﺳﻘﺎﻃﻲ‬
Proper ‫ﻓﻌﻠﻲ‬
Q
Quadratic Form ‫ﺷﻜﻞ ﺗﺮﺑﯿﻌﻲ‬
R
Radius ‫ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ‬
Rank of Matrix ‫رﺗﺒﺔ اﻟﻤﺼﻔﻮﻓﺔ‬
Real ‫ﺣﻘﯿﻘﻲ‬
Reciprocal ‫ﻣﻘﻠﻮب‬
Regular ‫ﻧﻈﺎﻣﻲ‬
Relation ‫ﻋﻼﻗﺔ‬
Representation ‫ﺗﻤﺜﯿﻞ‬
Revolution ‫دوران‬
Rieman Metric ‫ﻣﺘﺮﯾﻚ رﯾﻤﺎن‬
Row Matrix ‫ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ ﺳﻄﺮﯾﺔ‬
S
Satisfy ‫ﯾﺤﻘﻖ‬
Scalar Product ‫ﺟﺪاء ﺳﻠﻤﻲ‬
Second Fundamental
‫اﻟﺼﯿﻐﺔ اﻟﺘﺮﺑﯿﻌﯿﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
Form
Section ‫ﻣﻘﻄﻊ‬
Sense ‫ﻣﻨﺤﻰ‬
Separable ‫ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻔﺼﻞ‬
Set ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
Sign ‫إﺷﺎرة‬
Simple Curve ‫ﻣﻨﺤﻦٍ ﺑﺴﯿﻂ‬
195
 Skew-symmetric ً‫ﻣﺘﻨﺎﻇﺮ ﺗﺨﺎﻟﻔﯿﺎ‬
Smooth ‫أﻣﻠﺲ‬
Solution ّ‫ﺣﻞ‬
Space curve ‫ﻣﻨﺤﻦ ﻓﻀﺎﺋﻲ‬
Spanning ‫ﻣﻮﻟّﺪ‬
Sphere ‫ﺳﻄﺢ ﻛﺮة‬

All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit

Straight Line ‫ﺧﻂ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬
Strict ‫ﻗﻄﻌﻲ‬
Structure ‫ﺑﻨﯿﺔ‬
Sub manifold ‫ﻣﻨﻄﻮ ﺟﺰﺋﻲ‬
Subscript ‫دﻟﯿﻞ ﺳﻔﻠﻲ‬
Subset ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺟﺰﺋﯿﺔ‬
Subspace ‫ﻓﻀﺎء ﺟﺰﺋﻲ‬
Subtraction ‫ﺷﺮح‬
Sum ‫ﻣﺠﻤﻮع‬
Superscript ‫دﻟﯿﻞ ﻋﻠﻮي‬
Surface ‫ﺳﻄﺢ‬
Surface of Revolution ‫ﺳﻄﺢ دوراﻧﻲ‬
Symbol ‫رﻣﺰ‬
Symmetric ‫ﻣﺘﻨﺎﻇﺮ‬
Symmetric Form ‫ﺷﻜﻞ ﻣﺘﻨﺎﻇﺮ‬
T
Tangent ‫ﻣﻤﺎس‬
Tangent Plane ‫ﻣﺴﺘﻮ ﻣﻤﺎس‬
Tangential ‫ﻣﻤﺎﺳﻲ‬
Tend to ‫ﯾﺆول إﻟﻰ‬
Tensor ‫ﺗﻨﺴﻮر‬
Theorem ‫ﻣﺒﺮھﻨﺔ‬
Theory ‫ﻧﻈﺮﯾﺔ‬
Topological Manifold ‫ﻣﻨﻄﻮٍ ﺗﺒﻮﻟﻮﺟﻲ‬
Torsion ‫اﻟﺘﻔﺎف‬
Tours ‫ﻃﺎرة‬
Tours Ring ‫ﻃﺎرة ﺣﻠﻘﯿﺔ‬
Total Curvature ‫ﺗﻘﻮس ﻛﻠﻲ‬
Transform ‫ﯾﺤﻮل‬
Translation ‫اﻧﺴﺤﺎب‬
Transport ‫ﻧﻘﻞ‬
Transpose of Matrix ‫ﻣﻨﻘﻮل ﻣﺼﻔﻮﻓﺔ‬
Type ‫ﻧﻤﻂ‬
U
Unit Binormal ‫ﻣﺘﺠﮫ واﺣﺪة ﺛﻨﺎﺋﻲ اﻟﻨﺎﻇﻢ‬
Unit Normal ‫ﻣﺘﺠﮫ واﺣﺪة اﻟﻨﺎﻇﻢ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
Unit Tangent ‫ﻣﺘﺠﮫ واﺣﺪة اﻟﻤﻤﺎس‬
Unit Vector ‫ﻣﺘﺠﮫ وﺣﺪة‬

196
 V
Value ‫ﻗﯿﻤﺔ‬
Vanish ‫ﯾﻨﻌﺪم‬
Vary ‫ﯾﺘﻐﯿﺮ‬
Vector ‫ﻣﺘﺠﮫ‬
Vector Fields ‫ﺣﻘﻮل اﻟﻤﺘﺠﮭﺎت‬

All Rights Reserved - Library of University of Jordan - Center of Thesis Deposit

Vector Product ‫ﺟﺪاء ﻣﺘﺠﮭﻲ‬
Vector Space ‫ﻓﻀﺎء ﻣﺘﺠﮭﻲ‬

197