BLAUPUNKT Hifi-System AMPLIFIER BOSCH Gruppe A-5300 7621 340 Kundendienstschrift - Service Manual Inhaltsverzeichnis Seite Table of Contents Page Technische Daten 2 | Technical Data 2 Technische Hinweise 3 | Technical Hints 3 Bestiickungsplan 4 | Component Plan 4 Schaltbild 5.6 | Schematic 5.6 Blockschaltbild, Pegeldiagramm 7 | Block Diagram, Level Diagram 7 Explosionszeichnung 8 | Exploded View 8 Ersatzteilliste 9 | Spare Parts List 9Blaupunkt HiFi-Gerate erfillen die in der DIN 45 500 geforderten Werte. Die Sicherheitsbestimmungen der _internationalen Sicherheitsnorm IEC 65 werden eingehalten und sind, bel jeder Reparatur zu beachten. Alle Bauteile die mit einem solchen Symbol /\ gekenn- zeichnet sind, milssen durch Originalteile ersetzt wer- den, Technische Daten Blaupunkt Hi DIN 45 500. ‘The unit conforms to the security instructions of the International Security Standard IEC 65 and have to be observed when repairing the set. All components marked by /\ have to be replaced by original parts nits fulfilling the values claimed for in Technical Data Bezeichnung vale Designation Netzspannung 220, 50/60Hz | Mains voltage Nennausgangsleistung an 4. 2x32W Continuous power output at 4.0 Musikausgangsleistung an 4 0 2x55W Music power output at 4 Dampfungsfaktor Damping factor Leistungsbandbreite 15Hz-30kHz | Power bandwith Ubertragungsbereich PHONO 20Hz-20kHz | Frequency response PHONO TUNER, TAPE 15Hz—30kHz TUNER, TAPE Fremdspannungsabstand Unweighted S/N ratio bel 2 x 50 mW TUNER, TAPE, AUX 56 dB at 2.x 50 mW, TUNER, TAPE, AUX PHONO 55 dB PHONO: bei Nennl. TUNER, TAPE, AUX 83 dB at continuous power, TUNER, TAPE, AUX PHONO 7108 PHONO, Ubersprechdampfung Crosstalk zwisch. d.Kandlen — bei 1 kHz 58 dB between the channel at rad bel 250 Hz ~ 10 kHz 40.48 ~ at 250 Hz ~ 10 kHz zwisch. d. Eingangen bei 1 kHz 64 dB between the inputs at 1 kHz bei 250 Hz — 10 kHz 54 dB at 250 Hz 10 kHz Klangregelung Basse bei 100 Hz +1048 | Tonecontrol bass at 100Hz Héhen bei 10 kHz + 10dB | treble at 10 kHz Loudness -30dB bei 100Hz +10 dB Loudness -30d8 at 100Hz bei 10kHz : at 10 kHz Rumpettilter bez. auf 50 Hz 12.dB/Okt. | Rumble filter at 50Hz Rauschfilter bez. auf__7 kHz 6dB/Okt. | Noise filter at 7 kHz Stereo-Balance _Regelbereich 1048 Stereo balance various range Eingangsempfindlichkeit/Impedanz Input sensitivity/Impedance TUNER, 200 mv/470 ko TUNER, TAPE 200 mv/470 ko TAPE AUX 200 mV/470 ko AUX PHONO 2.5 mV/ 47 kQ PHONO Max. Eingangsspannung PHONO 85 mV Max. input voltage PHONO. TUNER, TAPE | TUNER, TAPE Abmessungen Breite 436mm | Dimensions Width Hohe 86mm | Height Tiete 265 mm DepthTechnische Hinweise 1 44 12 2 22 23 24 25 26 27 Zerlegungshinweise Nach Entfernen des Geausedeckels und der Bodenplatto sind alle Bautelle gut zuganglich Zum Ausbau der Bedienelemente und der LED-Anzoige ist es erforderlich die Frontplatte 2u entfernen. Einstellung der LED-Anzeige Erforderliche MeBgerite: NE-Voltmeter NF-Generator Lautstarkesinsteller Volume aut Minimum, Quellenwabi- schalter aut AUX, Balance-, Hohen-, Tiefeneinsteller Mitte, Low-Filter, High-Filter und Loudness ,Aus" NF-Voltmeter_an_Lautsprecheranschlud L-Kan: sprecherumschalter in Stallung A. NF-Generator an Buchse AUX, Kontakt 3, L-Kanal und 5, Kanal anschiie6en. Spannung U = 200 mV. = 1 KHE einspeisen. Volume-Regler so einstellen, dal! am L-Kanal U ‘gemessen werden. LED's in der L-Kanal-Anzoige miissen bis 15 W leuchten. Einstellung mit Trimmpoti VRS. NE-Voltmeter an Lautsprecheranschlu8 R-Kanal. Mit Volume-Regier U = 7,3 Vqu am R-Kanal einstalien. LED's in der F-Kanal-Anzeige missen bis 15 W leuchten, Einstellung mit Trimmpot VAT. Laut 7.8 Ver Technical Hints 1. Disassembly Hints 4.1 All components are all readily accessible after removal of, the chassis cover and the bottom plate. 41.2. Remove front panel for dismounting of the controls and LED's. LED display adjustment Test equipment required: AF voltmeter ‘AF generator Volume adjustor to minimum. Mode selector to AUX. Balance, treble, bass adjustor to medium position. Low- filter, igh filter and Loudness to position ,OFF™ AF voltmeter to speaker jack left channel, speaker conver- ter in position A. |AF generator to jack AUX, contact 3, eft channel and 5, right channel. Inject voltage U = 200 mV,f = 1 KHz ‘Adjust volume adjustor so that U = 7.3 Vin will be meas- ured at let channel Light-emitting diodes in left channel display have to light upto 15W. Adjustment by potentiometer VR 6. AF voltmeter to speaker jack right channel, at right ‘channel, adjust U = 7.3 Ving with volume adjust. Light-emitting diodes in right channel display have to light up to 15 W. Adjustment by potentiometer VR7. 2 22 23 24 25 26 27Bestiickungsplan-9- =s- qr suete (ed eurBu0 hq paoerdes oq smu) 1wevodwoo Aiuno9s A405 = 1 J819W}On gy PosNsEOU 941 = 1 SOERNOR DO (apie ojou esimiowio ssajun Kenioodse1 210 3H peaks a aze810 joyeUIBUO Yoinp gnw) wewsaneqsyeysouD'S WY aziasue &5 22p0 4 Sunuyorazag suYO 2094 3N4 “T vo606 1/254 05 = 1H WIA MW % SL OL UBBUNUUEESHDIEID No sozO11 anonaavay awOHEdO seo, oneweyos PLaHeyssBlockschaltbild Pegeldiagramm JAPEL_ sul ausg teh tn tsp Block Diagram Level Diagram st i Kopthorer st ; Say teh ue es ae Sra = veces Met SHE se eaetiner | Eg asa | ta a SHie| b=] Spex] — we sec Lue’ 5 tout sm (ala ‘ono was “ro out Tbh sonia a8 ——— 2m ‘shy fon ca sia L=y wim B coora= e088 Feael wv Ubestunansspe Linear 6 w xz0av Linear fing 20000 ‘Won iipersteverungspege! roe PHOND @Sm¥ PHONO 2.5a tay onav Teo-anzege Levtepr. Aus WT oa, opth us, ‘sSoewen festrauschen G4Explosionszeichnung Exploded View xy Hinweis: Note: Die Zahlen in der Explosionszeichnung entsprechen “The numbers in the exploded view correspond withthe dor Lid. Nr in der Ersatatelise, Item No. given in the spare parts list ~e-