Proiayodn’ orogran: Sorolevotaja tendog setale < [rotsvednje rezath a fn obradu aetela ekidanjea strugotine Droluvednja alata sa tvrdin aetelon s2 obradu hetela fiastisnon deforsacijox | - Brotavodnje alata se tvecia eetalon Gh'peatjevinazstvo i rogareevo = ftolivoanja sister 1 Kosporitaih proizvoda Beige setae exsrestaje sree ss \\ Boa te Seen Sess was Be on yesh SEE ate meter wet peor ais an, fk re De en ee ees Bay eae ence rs eed tvndog neta 4 mon © Okeetne rezne plot Drfabi sa tokarenje tore Driaki on odrestvanse Bebact Sa Gaba oprady Drsast ta tokarenje navode Ocretne rene police Za tokarense Gkretne reane piosice sa plodanje Speckjenat alata, Seaadandat aofert ‘NAGL sn obpadsplastisnos deforsact oz Seduod range Eredeabijanje 4 oblixovanje Spaseanse vatjanie 3- Cour ogra ~ qe = Gigeve Spice 4 ajexath os trrdog cet ote! 2x reaanJo keranidxin piotice Rotecioze rune Bitte Sefeg tr syekads 24 veton Base = Roeaesozs Salsed = Grtate tere o Noferd 28 Pesanye kamena A i By iE Rate Biel’ pine Hetatace Wane on 1 KOYPOGTONIN MATERIJATA ~ O&IAE = Kompostta! aaterigalt = Geosint't protsvods na bes geosinta = Sintor 2efajers = Prikcions plotice tee 1 TSH 0352-7005 smut ninomusri Eisors ALATNICAR zp0n kontrolni alati ‘TEKS? PRIPREMILI I UREDILI: Kenié Sekula, Paunovié Iazo, Jovanovié Drago RBOEIMNT: Prof.De. Aranko Ivkovié BApRiAG ‘PODELA T STAIDARDI KOWTAOLZEA. (OSNOVKT POSHOVE 0 TOLERANCTIAIA.. = Taratunavanje osnovnin odstupansa colerancl Jakih pola... 4 ONSTRUREIWNT BLEMEVET GLATRIK KONTROLNTEA. «+++ frca0 ~ Provagun radionténog pratena 124 raéve, kontrolnes Sepa IDE sa ravu Li praten IDE 4 NE IDE 1 kontrolnik istroBenja.25 ABARTEWE MERE CLATKIK KONIROWIZEA. pee 2129 YVREDMOSTY PARAMETARA ZA 150 PROPIL HAVOJA..sscevses saeenee 58 = Profit navoja navognos 89p8 IDEssseesevee cease ss9e = Profil navaja navojnog Sepa NE TUE..ccseveswee see = Profil navoja navojnog pratena THE, cs sere ee) = Profil navoja navojnog pretens NE HE... Seca TOOTUDAIE FRORAEUNA HAVOSNIE KONMULAIKA ZA MEDKCRL 180 NAVOS. COABARINE MERE WAVOSWIHL KONEROLITEA, ‘POSTUPAK PRORADUNA NAVOINI KONTROLUEEA 24 ANERZERT NAVOS.. ‘TERACUMAVANSE WAZIWSTH ERA VIKA T HAVREE KOD TTRAPEZNGG NAYOMA.. Fee ‘POSTUPAK PRORACUNA WAVOONTH KONOROLNTEA Zk r HAVOM.+.++- ‘POSTUPAK PRORAGUNA NAVOIWI KONEROLNEEA ZA OEWIT RAVOT. POGTUPAK PRORACUNA NAVOJNIK KOWNROLNIEA ZA OBL Rd MAVOS. AVOS ZA OKLOPUE CEVE...... [EDISONOY HAYOS... eRe ‘PRORAGUN HONTROLNTEA KONUSNTH NAVOJA. sc ecserecveveee se 78ALATNICAR copra rr BROS SERUCKO IHPORWATUN CASOPIS entan, 1987. 2 ‘TODAVAG: DRUSAVO ALATWICARA OPSTINE CACAK TeGAYACKL stveR: Copit Zoran (Drabtvo alatnitare opftine Gaésk), miLije candid (60 Cadak), Tutunovié MiLeno (GoRN Core, autor: Milan (Badric reznog «l= fata Catan), nbié Miroslav (Pennidks resontas tavot Cada), Antontjevis Radisay (Cer ~ Sadak), Prekié Strahinja (DruBtvo alatatéara opStine Ca- tak), Miioje Petzovié (Vede 85 Catak), Petar Seogié (Centar uamerenog obrazovanja 1 vaspita- rnjsy OUR Branko MileBevié ~ Hetalec Onder), ‘TosaSerié Petar (Stoboda ~ Caéak), Dinttrijovié toran (Drastvo alatniters opStine CaStk), Stnovié Dulko (OK S60 Cabal), Kenté Sekula (Drubtvo ale tiatdare opitige Cask). (CASOPTS UREDIUE, AKRIV ALATNICARA: FABRIK REZNOG ALATH REDYCITA: Djokié Stanko, Kenké Sekula, KrBljak Bogolsud ileakorié Dragan, Garenac Hlorad, Maris RadoB, Ristaovié Milutin, Jovidié Laka, Pantovié AKsen~ ‘ije, Copté Zoran, Dinitrijevié Zoran: CGLAWNT 1 OSGOVORST UREINTK: Kenié Sekuia SROVIOKT UREDUIE: KeuiJ Marija ADRBSA: UL. Amtbinn brit, Cefak ‘TELEFON: (032) 25-78 ADRESA REDAKCTIE: AKGIV ALATSTEARA PABRIKE REZHOG ALATA, UL, Hajduk Venskove 37, Cabae ‘puuzvon, (032) 43-222, Lokal 205 AS0RTS *ALAMICAR" u 1957. godin islast 6 puts. 1 pisenju éaopien uBestvuju strutngect "STNTALA" 4a Zagreba, "JUZOMIATA" 42 Novos Sada, "HERE 4 Zageebe 4 "FRA" iz Cadea. Sagres publikacije w 5 brojevs obuhvata sledeéu publikeei jus OFRUGAR- ‘SEE HOEEYE, XONMROLNE ALATE, GLODAGKE LAVE, ALA ‘TE 8A MEHANICRIN PRICYRSCENJIN PLOCICA, PROVLAA- 8 4 MERNE ALAME, Tired 500 primeraka, Stampa BAKAR™ Bor Sauivo REANTCMRN OOSTENE GAEAK Ge DAGVALSOSE KOLERTIV “SINEAL® ZAGREB A SYBSRONOI PONDGT U T2DAVARIU CASOPTSA. uvop Kontrolnt alets (kontrolnies) alufe sa Kontrolu Jedne 41t vile sere precneta obrace. Mera prodaota obrade soe da se nalazi izaedju gornye 1 donje Ereniine more, Kontroinict Kojim so Kostrolite graniéea mera predzsta obrade nas feaju ee graniSoa werila. Oraniéne serile cu trreta 124 Atelujuée merila Yoga vie ave geanitne mere izaedju koJih aora leketi dinensija tepravno uradjenog 30- trop predneta obrade. Mereaje s eraniSnin werilina evodi soma uporedivanje mere Deedaeta obrede se graninin neraua aeriit, teko da Je Jodna granttna mere ves. wtrugt aanjaod stvarne were ishravne urddjenog predaeta obrade, Jeden nerat vile proverava da nerena dimensija nije veéa of goraje grant’ fa drugi aerai elenenat granticog merila proverava da ae mia dinenaija nije nanje 4 donje granténe mer eri elenenat KoSi odgovare gornjoj graniined aeri, prt merenju spoli- fabnjin nore orsaton je kao strana °IDE", a aerni eLenenst Kot ofgovare donjod franiéno$ meri, kao strana "NE IDE" slik 1 ta rorenje unutraBnjih neva, werni elesenat Kot odgovara gornjo) gr=~ nidnoj meri omaton Jo kno strana "NE IDE", a grat olenenat koji odgovara. donJos Ggranténo) meri, kao strana "IDE", slike 2 emannt graniénoe, he sere predaste obra sUIKA 1 ao = Grantfoa nertle au pogodna 2 serkjsku protzvosnju dok se u pojedinad= nod protavedaji xorinte yokazna nerila. Pokatna merila se oa vrene merenje monje ju fan podeonoj skalt pokaziju stvarn néru predaeta obrade, Giantios nertie 13 Rajuju oo 28 odredjenu tolerancisu koja ee zahteva na preduetu obrade. propiet o eraniinin wetilina 4 njthovin toleranct jana dati eu a stand ‘ardan JUS, DIK, u akdada ea 150 proporukena.PODEIA T SRANDARDI KOMNROZKTRA Cosirom na geonstrijokt obltk koji se kontroliée, kontrolnict se vrs tavaja u ve grupe: = Granténa meréia ea kontroly umtratnjth aera ~ Grantéoa mettia 2a kontrolu spoljeinjin aera S bstrom-na oansmu { upotrebu Kontrolatos ae evratavaju u trt grupe 4 = Padiontdkt (radnt) xontretntet ~ protivkontrolntei ~ prijeant kontrotntet 7 Radionttkt (radni}kontrointet siule ta kontrolu aera prodasta obrade u Soke {37ede na oanon radnor nest {11 na nesty fasnog odnoano operactjekos host. rolora. Protiveontrolnict lute 2 kontrolu tepravnostt redtont8kih kontroini- ka; Oblix ovih protivkontrolnika svodi ae uglavnod nu Kontrolae fey lu radvi 4 pratenova. . Frijennt ontrointet sluts 24 kontrolu gotovin predueta obrade od stra be prisons Xoatrole, Ovo sa obténo radiontei kontrolnici koji itaje aere beiny Gorge erantiae sare ali koje nije pretoratens. Omnovan podela konteolniia sate Jena stici 3 4 kontro~ Standanant Hongrotnt Speed aint GlatKi fevesad 2 Ajedove Oreatt brenusues Greeti Seetusués | [ roctarna, LI! Foatstni] | [Beetagete Four ehajabe Sor] UES Serie] LYBeswes Kontrolni | Kontroinil ‘ Pestenov| L_eestenon sum 5 OSNOWIE POSMOYE O TOLERANCTJAMA U Andustrtjokos prodzvodni mora ae usled nesavrSenostt aaBina slate, ‘satorijala kao 4 individualnin reziika radnin sposobnosti radniiea unapred rabusa- ty a thn de Ge mere proizvedenog preduete odetupati od Eeljenin mere, Ako nanena predmets obrade canteva ofstupanie sera tada Konstruktor 2o- Pa odrediti grantine nere t2nedju kojth ae nora nalacitt stvaraa sera, GRANIONE HERE ou one nere koje ogreniSavaju oblast 1 Kojo} se one kre~ ‘tt stvarna era {eprarno izradjenog predaeta obrede. To Je najveéa 1 uajeanje Gorvoljens mera derinisane na crtelu predaeta obrade sa veliSinon tolerascije (2) kao na slick 4 SOVARNA MERA je ona aera koja a0 uatanovi aerenjes na ieradsenom pred etu obrade, Ona se kod taino uredjenth delova nalasi izmedju najeanje 1 najvece Aorvoljene mere, #1ik0 1 FH ae itt + |, yas i PAE i F yu SUIKA 8,Graniéno wene,stvarne mere, dstupanja,toleranes.je,toleranci- Seka potja.ova previin pret put usvojio Je Madjunaredni saver. uactonalnin éruBtave am otendandizactju 1925. godine 4 izredio Je u vreneni of 1928. do 2935. godin Sisten tolerancija duSinskin mera ponnat kao "ISA eisten tolerancisa". ‘Ova sinten sedrii principe ra odredjivanje dozvoljenih odstupenga r arne stepene taBnonti {evade i za snane vrete naleganja pojedinih delova u skié porian, Hao 1 princine 2a izbor dozvoljenth ostupanja delova Koj ulaze u alow pove i principe za nerease delove Lzradjenin po ton etstem. akon II svetakog rata, 1986. godine, osnovana je nova Medjunarodne or~ ganizachja en standardiseciJu pod ineson "150 siaten tolerancije". Jugoslovensies Stendand! o toleranci{jam dufinakih nora {zredjent su na bast potpunog usvajenja 150-atateas. Dssovan avsha ntandardizacise tolerancia je oberbedjensh tanenltvo~ sti delove { sklopova priliken aontafe bez naknadne dorade, odnomo podebavanta. ‘env jujuéh propisanls tolerancijana, tafsost proizredenih delova Je tolike da fe api nedjusobno cklevati bez podainvanja 1 avaki deo woe da bude sanenjon ax tigia Setovreniz. To je oe0gu6L10 spect jalizach ju profzvodnje oredjenin delova u pojetiniz fabrtienn. fegi jednostarnt jeg tueadeaja 4 u prakes najSebte primentsivih cflind~ idnih delova krunog preseia u standardinao tolerencijans se wodt pojes 8I8- ‘Tema HALECANIA. ‘Siston nalegeaja jo eietenatizovant skup nsleganjs issedju onovina 1 rupa koje pripadagu jedaoa visteni tolrranctja~ Postoje dve atatena naleganja { to: tea ualegenija ¢a sjednidkon spoljnon aeron poxnat kao sietes sajedniske o = sinten naleganja ee mjednitkos unutarnjon reron pornat kao sist rupe (otvora) sajoanidke Siaten nalegenja on rajednidkon osovines Je sisten u kone ou 8 spolsne ‘nore proplaana toleranei joka pole datos polofaje u o¢nogu na nutty Liniju 4 to ypolja 2a oznakon (h). Grde Je goraje ofetupanje revno mult, slike 5+ ‘Spaljne nore eu one duBineke mere prednsta obrade kot. Koza se dodime povriine prefnike osovine vratila, Tukavos itd. prilikon merenja, salaze 4znedju povrdina wernos pribore. ie list 5 prikesant ou diJegramt tolertnetjexin polje u sistem nate snjeaniteon ula aeron i rajeénidien unutamjon meron TT sistem: rasednidke epoline mere propisane su fanilije nalegania osne— ene aa malin slovoa 5,26, h?, NB, 9, B1O, h1L, su sisters sajednidke unuter- ge sore propisene su fonilije taleganja ossatene ea velikia slovon 85, 16, 87, 88, 39, Mo, MIL. ange eu cajedniee wsatar~ eranctjakih pola 1,2! rigagramt 1014 seam cea Poleeatake spoline mere To 3 ue Ats30) ee sere ‘eens 0s—ux—— & 9 2.) Staten enjedniéke spoljne nere redje se upotrebljava, najtelée en stan- Anning delove (osovine, KLinove itd.). Slaten naleginja mote biti: Iabavo, Erato 4 neteveao, slike 5. = Weleganje Inbavo je 8 zazoron ber obsiza na to da 1 stvarne ere rupe {li os ovine Lee na donjos 411 gornjo} grantet, eLika ss = Waleganje Evrsto je aa preklopom. Primenjuje se u slutejevina keds treba oabra- ith nepokratau ven, elika 5. = Yokevemo aaleganje oxosuéuje pomerljivost rukom 111 ur prisenu mnJe eile, al- ska 5. U tapelt 1 date su exemaice an stor prioritetnin 4 preporutenth oat ange. 4 Tehor tolerancia dufinekih wera u tesnoj je veri sa isboton mera koje 0 uncee u ortete. Kao Sto je poznato dz tehniSkog ertenja na sontatno ‘oénesno eitopnon fortefu daju se mere KoJe ou potrebne 2a pravilno sklapanje. Me detaljaon crtela postoje: funkoSonaine, montaine, tehsoloBke i slobodne mere. One au vezane ra br- 0§ Komada koji ae rade, vratu obrade 4 moguénosti Kontrole. Giaven toleranci sa igre veliku wlogu pri serijakod pro{avodnji_ sament- Avih delova. Ze sioten tolersncija 4 nalegenja u Medjunarodnon sistem 150 vake ‘Medeéa previ = norealna temperatura nerenja je 20°, relatives viainost Je 588, Sto odgovare pritisky vodene pare od 10 mn HG (Bivinos stuba) 4 atmosferski pritienr 760 mm HG. = naporedno 4 revaopravno postose slatent sajedaikos otvora (20), 1 rajedniskos Sepa (28). = sheteni ou jednostrani i grantint, tj. toleranctssko polje usvojenog, sistens proatire ae od multe Linije na dole ii oa gore. WUURA LINIJA Je prava lintja u odnogu na koju su predstayljena ofstupa~ nga u gratitkon prikasivanju toleranctja { neloginja. Prema tone, njeno odstupa no Je nila, Ta Lintja odgovare nasivacj wert, siika 6 - Polotay tolerancijskih polja oxnagen Je # obeizon na nultu Linkju. S1i- xa 6 prikazuje edgovarajuée pololase tolerenct akin pelja uv odnosu na mults Lint Ju #8 rupe 4 osovine, Ovaj standard nartao jo revizijon standarda JUS M.Al.110, Vedange 1955. godine t ua¥ladjan je aa 160 atandgrdon. na ou rarlike bile u sled- ab = tvedena au nova dva kvaliteta (01 i 0) finija od xvalitets 3, =U vedere eu mere ipod 1 sn 2a kvalitete do TI-13 = Uwedena su aove toleranct axa polja za ogovine 4 rip ed, of, fg ~ 20 osovine ©, HP, 3G xa rupe 4 to: Lt sage do 10 an 2a potrebe precirne nehanike 4 Sasornigarstva. jo, 38 ~ sadrfe koopletan nic .sinetréSnil odstupange u avin podrufjias preéai- io ( evin kvelitetion. IAGEIA 1, Smernice ea Lebor prionstetnin 4 preporwéenth naLegande. Ce fof /8 i eae a ieee lev pee Jans 3 we "8 ens fone fxm at Jan fe ! jwns faa : ar ws age aa ye Jane alle ens ! les 3 lene Irae eons rm eo fee a lane : rn i ERS eh marin : i ae erase oe antStaton aajedatdke spol jue mare redje se upotrebljava, najSeiée za stan~ dards dalove (osovine, Klinove itd.). Sister naleganja sofe biti: labavo, Evrsto { netevesno, slike 5. Meleganje lebevo je sa nazoroe ber obrira na to da li stvame mere rupe ili os orine lefe na donjos ALi gornjoj granted, eLika Nalegenje Bvrsto Je 98 preklopos. Prinenjuje seu slu8ajevis ith nepokretna veuu, slike 5. ada treba ostva- < Heteverno anleganje oxozuéuje ponerljivost rukom 114 uz prisenu mnjo stle, sl- tee 5. U tabeli 1 date su sneraice on ithor prioritetaih 4 preporufenih nale- eanga. t Intor tolerancije dufinskih asa u toanoj Jo vert ss isbofon wera Kose none w extete. ‘ap sto Je pornato 1 tehnidkog ertanje na ontalnon, odnosno sklopnoa crtety daju ae aere koje su potrebne se praviine aklapanje. Ma detaljaon orteky postoje: funkedonalne, nontalne, tehaolofike { slobotze mere, One au vorane 28 br~ of komada koji ae rade, vratu obrade 4 noguénosti kontrol Staten tolereaci{ja igra veliky wlosu pri cerijakoj protavodnjt samenl3- ivih delova. Za sieten tolerancije'4 naleganja u Medjunarodnos sistem 150 rare ‘ledeés pravila: = noraaina teaperetura nerenja je 20°, relatives viatnost Je 5&4, Sto odgorars pritieky vodene pare od 10 an HG (Hivinog stubs) 1 atnosferaei pettiesk e760 am BO. = naporedno 4 ravnopravne postoje sistent sajednitkos otvore (20), i masedinishos Sepa (28). = siateni ou jednostrant 1 graatént, %). tolerancijeko pole usvojenog sistem prostire se od multe Linise na dole 111 oa gore. MUUTA LINIJA Jo prava Linija u odnok na kofu ou predstavijena odstupe- jeu grafitkon prikarivanju tolerancija 4 nalegenja. Presa tone, njeno odstupe= je Je mila, a linia odgovare nasivaoj meri, otika 6+ ‘Polofas tolerancijekih polja oznaden je s obriron na sultu Lista, Sli- ex 6 prikazuse odgovarejuée polotaje toleranci sith pola u odnoeu ne nulta Lini~ ‘ju 28 rupe 4 onovine. Ovaj standard nasteo Je revisijon atandarda JUS M.41.110, Ledanje 1955. godine £ uskiaagen Je a T80 slauigrdon, pa ou raslike bile w sled bea: = Gredena gu nova dva kvalitet (01 4 0) fintja of kvaliveta 1, = U vodene eu mere Lepod 1 nn ra kvalitete do TIMI) = Dvedena ou nova tolerancijeke polja ea osorine 1 rupe, i to: ca, of, fg 28 osovine cb, HP, 36 ~ ze rupe fat sano do 10 ux 2a poteebe preciene achantke 1 ExsovniZarstva a) J8 ~ endrfe koupleten niz..cinotritnil odatupanje u avin podrufjina pretnt- xa Lu avin kvalitetion, SABKEA 1, Seorntee ra inh for prioritetath 4 preporuéeni nalogand® Se a ter a Nia free eat a eee hee ne typnene BOS ee 4 pe bee ba a tele ne i Jones. B haves fevves Joos lem pan le lex fem fs ES Re Pees femme yr jes [Sit thatthe |e ve ee a : Sia fm i be eon [2s lars Se fear ite ene leer eee alee fem ee : fein vines fe (em rae fae [ve |s8,z8/08 jf : isa, 2b, 20 = 28 osovine 1A, 28, 20 ~ 20 rupe DANEIA 3 EE sg MMMM IY ne pnenv euns O-pan S| jolerancija tih kvalitet izragunate su prinenom opiteg pravils. iont do | Tenad | do 3 =e aC: =| oo alae 2 | al Bilone | 10 ao 60 v. no 800 | wo ws oy 16 800 900 | w aH | goo | 1000 w| »| e | x Soleus ~ a0 1000 | 1250 | yizo | 1250 y » 40 50 1250 | 1800 0 6 1250 | 2600 | juoo | 1600 y - 7 80 1600 | 1800 80, 100 1600 | 2000 | 1800 | 2000 | eo | 120 | yoo | 120 2am | 220 120 140, 2000 | 2500) 2200 | 2500 | wo | a0 | wo | iso Sn | 200 160, 180, 2500 | 3150] 2s00 | 3150 | | = pes ee Brean | a | 20 See | ao | a | ao | as | as 355 | ns | 0 | 355 | foo sales | aco 500 450, 500 Osovine a za avajypodrudje nasivaih pretntkn do 500 mn (tabele 2) preavidaeds & SLIKA 6, Potodaitateranctsish plja astmange rolorancigerih pela a do 0 1 ¥ do 20 an covrise SUM GSS MGD cat caer use gu ge fo Yo potrebno. Za medjupodrusie nastvaih Dreisdhs #0 (ODREDSIVANIA TOLERANCIJA T ODSTUPANJA PO Siso zn Claveia 3) peetriajena ox odatupane toleranciiacin pole + dou 18 G10 {o> xine th MAKIN fase 70 350 a | RA Tate iene. : | eg patna Gain tabeld 249 age ratunth some ti in aa tama tates exerts Toran stovapene pron enpirgekin cbrasei, ja utvedjena su za nis pes ja nas 7 rugje presnike do. ‘am datih u tabeli 2 brojéana vrednost to) ety ein i te etn math ena anna ah Se ta pirat prota do. 00 me ants 5 snes a eatin) fon patage te 590 an vin tow bre 3 GUS ALLS smcetja eo nrtunts ot bdo 18 tation go me sda atsVP = taratonn da judinton toLerencie (1) ponoéu enpielsskog obrasce 440,85950,0012 reotagnth sackrighjivanje Lerabuaatih veeanosti ommovath toleranchis £ Gee jo: 1 ~ Jolinion toleranctje teratens u iironetrina ‘genovnin ogstopenge,eraliteta ITLL 1 finiJeg,@ata au u aikronetriaa © tabeld 6- 2 > eet een seeing (By) moet (ggg) podeasse pre ‘punsna 6 ve nas 9, Terefumate [tema [5 | 100 | 200 eee jretnose [de] 200 [ 200. 700 a an potrutje proaina preko 500 mn 4o 3150 an brojana vrednost Jedinice tolers- i fa Jetje aratunava oe pouoéu eapirtjexog obrasce: T = 0,000/5 - 241 ate Je: Taokragh sense eae T= jodtaton toleranctfe izzafena u mikronetriaa D _ geonetrijaia sredioa najaanses (Dgyq) 1 najvetes (Dyqx) podrasja pregatke yeridina toterencije (2) ofmosno vistoa toleranctskos pola (srastEkt Aaradeath o mm. | protetavigenog) iaratava a0 fralios tnko je dato v tabels 74.8 1 predetavade ‘pean peeteik w podra8ju do 500 mn nofe se rediti u rarlitifin kvaltte seepen.tadnoats Lrrad a seat cima cd 10 ae Tele, autd watbel! #, 2a ovakl Hralitet tolerancije of 115 40 | TAMIA? — at Skacasen go bro) fosinice tolerenctSo od 71 2a kvalitet J05 do 20001 24 tra- | ee aaa Teer me, atin a tabeli &, Oraj bro) jedtnica sn odredjent kvaitet TF dat Je ese ee |e | |B oe caanelt a | ete ele sla s SUR\ el pees aa a esse [ro] =] 7] sm] oo] sno] en [ | [or] ms [ome qa A oe aa art rein a [= [ne [es es ss] en [as [se [asa sn: [on [ao eo ee eg op eres 20 pe a oyna Bae ng el ee nee renee Ae Panes Sah eee pot met sagan en Gls pat teat ge Beet. one Brak aa Te en ehrange yor eens 6 do Ean sa a eae SS er acon ele se i_[s 300 [3900 tao [3aop [ox0e_[?am0 [Fine Use 700) TASELA S reste [==] =] mo] | mo] sma] me] ms] ee [ams [ ms eaBahs [nora [2 cor onr[ oo0] s6ox] aor sor | oe [seror Priner: Kolika Jo veliina toleranci{e (3) 28 podrulje preénika of 50 a Teen ane 0 00 me on kvalitet TIS : isa 8 “tet sw nmin mer eas ne De Vga Pau * V90"99 = 6625 re oof ey eee al TTT 140,451765,25 + 0,001-63,25 = 1,956/40 Sm ot elie seat ay eral ‘ta wratitet 105 tebola 4, bros Jotinten Jo Mic Volifie toleranctie ca tea Se fa | Sasori | ol om as |e eu ft [a rn [ses Tw 20 = 2 [art as 40 [wo [9s uo [390 [son on x 3‘TARELA 10 (De Stepen teBnonti L2rade oznatara se drojeviak of Ol do 18) 2 tin Bee ve rojevt omadavesu grubhji kvalitet (veéu visins tolerancijakog poljs), « st- ‘Gane 4. tinage welitet (manju vieiau). Te tebele 7 1 8 vidi se de vradzost tolere- pa a je (2) zavtet of lvaliteta 4 podruje narivnin mere. “Bsa TD tabetame 7 4.8 28 kvalitete of OL-do 18 £ potrutje nasivnth mere da- ou volisine tolerance (2)+ sone ae eraicet 9 1 padeubje partvath sect $0 do 60 am tolenunciie 30 TA +|— —— kronetara, dnosno 0,013 mm. 7D tend 120 & +006 7D WV eauatans 2°15 abge dat broj jedintcn (4) (B)y 2 kraliteta 1201, | [ 0, mm teogiese evetooet ealerencije radana we prem TDL 9.g | = 5088 a mA 9 } ee vette tole mo = & aap, eterenctje F | oO o0eD | 0,5r0,c120 | 0,800,020 | <2 os el Sana ae Voguar egy (08) (8) attronetcinn | “SB rere aa veniitote 122,185, 19 tolerance fo peieitian tovedena ds ereinje | [raex’ tonetrijake vrednosti 1 to: | “27, res/moms, meVneim ——s.|/inp 105: | [arene anbouavanse OoNOMEH OOGOUPAKIA TOUERANCTUBETE FOLIA \ oy ere a ESE olobes toleresetjetth pole u etaoen oa sults alge, altxe 6, OEE | a fo ein a foe stovian Ietintee 4 82: | 7 [ore ae geectmrje nere (onze osortze) malin sloviaas ay by oy edy dy @y 6f4°Bs by | «| ean a eT 5985 Hy my By Dy Fy By By Wy Ys Ho. Te HRs ADs HE | acs Tamas Ee oe ee eee oe salina euertoni &, B, 0), Dyi8y Th 77H | 7 [ee a Bade dee Ee By Br Py By By 35 Uy Yo Ty Yo Dhy Wy Be | Tame ‘peloba) avakog tolerancijaxog polje © oduonu on multu Minkss ofredjano 0 ex gomnsin 4 donjim odstupanjea, slika 7 2a aan edn nina a. 2 | i ES ht Zoid ie ee Wr iat th—— cet obsasct dath u tabelt 10 tevedent so expirijekt nt omens rents | ageEsaEAGaR OE ROSGERR AREER itojodin sectenniaih standerda 4 ralunaju a4 ona odstupanie kode to ui4fe Polt” weaenggecs t27888) SROSHEQEARESES Ha eset goleanetjers pole 1 Se + nega pem corasosreé 00 Sal” Tee a hapecnnasgaaeagge ats tee pean peibLlino preko woLerancise SU « 2 toleranchiat peli® slacs]gaggegseatsete. ax co gage aa sees eens vio Babu se gorge ofetupanth Ags oénomno Ay, #5 Olena” : io ae Jovax poije 4 0 2e odnomo J do 0 raBuna ov donje oastupane gy “inons? GF, 3 BREORERTSRREGE ae aeage A, yaxo. jo erafidel prizasano oa siict © + 4 ciharagegsaid Tobie H near ggeaaens al poise d | A panaeagihaanee raises 2 f | 4 GRRERAESE aa | ReRSRERREERERG| « | wna | \ ae q sa i qaneneegazneag Nh HH eee a | apeagneeh sega ) x eee peer anaes sua 8 ‘ ‘an tolerancijeka polJe ta toleranct jake ‘polse Ul mnwaseaS BREE Re ota do hy odnosne A do H to} do toy oanoane J 0 20 ie progo odstupanse a0 ne raluna,vet ee izvodt is Laratuantog 1 velitine | cierancije kako Je prikasino grafidkt ma slici @ = E sa teteceocijexa polje o¢ a 40 h donje ofstupanje se radunt 4y Caneenetenssaa ett | 5 P ta toleranetjaka polja of J do 0 odatupanse gorge a, v9 Taine | tetas bay | nerd ete | _ . sexo Fe primed 200425 09 4 #25 49 odutupande ou slot i leteaist a lass aggese yO TTTEIS lots Ages65 (usin oe tz tadele 12.) Apo, 09654525117 usiea is tadele’ t nels ea a yalitet ru weonenganterR ROR RR CS canteen tn tebe 120) agg 5.520117 se kvalitet 9 3 pod TL eleqeaneroTTseRer ct? ‘Priner: Za 925 J6 1 62596 odatupanje au sledeta ge pregntica of 18-50 | i eee wea tanta Ageso (usian 0 Az tabele 22) AyeTAgnD5-B5 ia secenins ts Hieeslagennsc 7 aeRes Tate e 5 (urine oo is tabele 11). ageTeglS-#-9 Le? van kvalitet 6 | | i * A podrudje pres. 18-30 Phalageanarennstrere sees" op exbets 20 eat jo progied Aasatunatsh tanakteristiénth ofstepanse 62° eee tana inet spoljo a Go dngee pola 3 40 = = onovnn, i) legennsconraeene cteee es a ccarasled ierecunanih wintupende aamiog tg #8 pelie ot seyeeeeete ees : A do WA gornfeg 28 pense J do 20. A Bl les nase a ‘rastta 12AABOAVIK MAMMAL 11 ‘rapt polgipe nana ae © Sia ee ee % 8 oem me a S© Go te tm Sm amo 5 mem ke ao ale te 2m ye 30 teow _aioo_2069 seoubbaseues ‘TARELA 12. Gaga gene woATER ER Aaa ABET RES geglgagggsecnosrggraracnens ones gaglagpgyescenae gg seacsesro ass PQgggencwasnegeaarorssees BQGeganckasargrancoresccaRe Gggegaacsasnagrancorgsrcsnss paggecscaecaagraesocescRees gggguoxcatcaegraaccran-cARORR Eg ggececaksaeR-aacccass eRe IRs] agggease RARRERSS a Fy cegrasvoraatenacesg| pgrayvovsatcRangaal x s|ggnansycvanaancseron enn eae sas | ggaenarccenagesssnen nr mognaRaa: GaRgOAa*HERRGRT OTTOMANS ORARAR Qggganacaegnagrrzeen xe TOR aRARG) AggaRnroastagarcar eens ce RHE eR A gggagnrcassagerravceneresnene a qqgcsercenaxgensavovarteaagaatl qagsearcssegegns arctan ccaseE Rel ggnansecvanganncores recon gees aeata eed ggeaeurencanan Egaesevensenancconn sn eee aay ai pocenneeees cae i Su eng ge ras Peeregerserg ¥ONGERUKRIVAE ELRGENTI GIATEIE KOWTROTITEA Kontrotnict se {aradjuju 12 Jeduog dela kao pretenovi i neke rabve 114 stavijeni ix vile delova kao Sto au Sepovi, podelljive raéve itd. Sri ont roraja inti meme elenente koji su oznaZent ea “IDE { "NE IDE" 414 $1, "WE TDEY 4 gabaritne mere koje su definisane standardise JUS, DIN. Necivi Konetruktivaih elemenste 20 proradun granitnin merila dati ous avert 13; SAREE 13 Tas re teas TOE woNEGG HATE Tres ie pelea evs pn ei Tae sa ee (empera 15) Ye podele Kontroinixa, slike 3, # obsires na primenu Kontroliict se eveatavaju u tei grupe 4 t9: GGRANTGHA (RADIONTERA) MERILA - radna merila XONTHOINA (FRORIVRONPROLATCI) MERILA OWTROLNA MERILA ZA RASDAREISE Kod daljeg prozafuna uavaja ‘naniy RADIONIOHO MERILO 4 KOWTROLNO HE- RIO. 4% proradun merath ol 1a usvajano nasive: Kod radiontixth aerila postose Sepovi, pratenovi 4 rabve, nt aoreju inati mern{ slamanat TOR" 4 *E IDE". tm OEP aa stzen "IDE" wrodine osnaks pretaikn Dyy ‘te CEP aa strana "NE IDE" uvotino oznaku pretaikt 2, iy %m PROMI TOT RACTU "IDE" uvodine oxnaku preBnike a4 (@,4) 2a PROTEN TUT RACYU "NE IDE" uvodino onnaku pregaiih 4... (dq) ta kontrolaa sertla wrodine omaks presntka Dy. yeoata kod radion{Sxih aeriia i kontrolaih meri~ xiepi* Set-po PRORAGOH RADTONTEOG CHPA 2a unutraBnje mere Na clic 9 je dat greftiel prikas polotaje tolerancijakog pola Se pe stoase "IDE 4 "NE IIR" 4 polje (zone) istroSenja Sepa "IDE" u odnosu na tol ranciju 20 ‘meer (a) an omnakon Konstruktivaih elenensta. Za proratun radiont8kog Sora einje mere do 500 1” 4 iznad 500 m= Gop"NE IDENea aera nad 100 9 Sapte DEN sa Tl | Ml il rb tm iwl ky is i ote a 3 sho gE ke i e000 4 SLIKA 9 é rajveéa_seranDe Te navedenog grefi8kog prikaza, slike 9 , dobiju se obrasct e@ prort Jeane "IDE" (Dy,) 1 strana °NE 105" Dog a4 aletedt nabin: Gee "EMR" a cere do 160'ma | Dyy=(DrAy* 28/2 (ep ox TOE on mere 40 180 am Dgy(DV4,) H/2 dap *rpe" ox neve Aanad 180 mx! Dygn(De4gs22 1/2 (gp °NE TOE" on more L2nad 160 mr Dggo(Dedym ol) B/2 Grantea istrofenje Sepe "IDE" 2a nere do 160 a Dy! Grantee Aetrofenge Sapa "IDE" 20 more Lemad 180 = Dy, primer: Proredunatt dep "IDB 4 "ME IDE" 4 grantou tnteabe Hiean sera D225 03 ma efanjor To tabele 12 28 25 09 Ay*0y110 == Br Vie, H/2 wetanju ee-ke tabelo 16 28 sactemt aera dared 18.45 30 an i KvelStot 9 2-0,009 mn -0 1/2+0,0%2 mm Dyye(Dehgrad! H/24(2510,21010,009)2 0,002 -25,119-0,002 a Dggn(Drdg) H/2em (B58) 20, 0024(25+0,110%52)¢ 8/2 -25,16210,002. ne untaa A tabele 7s kvalitet 9 4 poarusse stad 18 40 30 a= agotect fa Sopa "IDE" as tole pretnske a2 2 oniNBCE 2 montéon cia dsrovs opivaK DAseLs 16 ony seamen | — rah wa; = ste fete twin tata tepatn ep bar ae hae aaa ob i dacs sk u tabgns 2a, oe Pepe + : Sere as aay seven “ne a 4 a et cysts tt tate ee — wa [ as + + . ste ma as | £ = br ee aera | mapep te 7 wom Get z ee | are este as ae Taio | | He ed = ee ca | i =r Fe “te bs te | Pe x tmws Fars wen =| mu os. be a ts | a wae Fart fe lee of Ione 24 rondoy cranent mmm, WOVE som ae aan Pees ees whi fis fe pe = sh Hb mor] ee et ee ae ae BE , 3 + i d Ble |s Toon | 500 = Je Mere wn A 2 = Pops te T tata =e Re ets site eee ‘oe pt otis Sa [ae a 7 EI cre Pe Ts Pe oe ae Ta arr Settee wns : z ate mets a . r =iGrantee introlonja fepa "IDE" D,=DeAy-¥-2540,110-0-25,130a8 Priner: Proradunati Sep "IDE" { "NE IDE" $ grantou {etrofenja Sepa "IDE" sm tolerisans mem D+200 09 Rebenje: Zp tabele 12 0 meru 200 09 uzisamo 44-0,240 =x 2) Yi, H/2 usinasu ae4 nastavke tabele 14 28 nastvne snore Armed 180 do 250 kvalitet 9 2-0,021 ws Y-0, /2-0,0035 ma, o.=0,008 on 1-0,115 mm gg “(Ded 2).8/2-(2000,28010,021)0 0035 14-200,26120,0035 am Tyye(DrAg= cf) H/2-200+Ag 2 48/2 Tyy=(200%0,280 0,125-0,008 8/2200, 351£0,0055 10 Granica istrofenja Sepa "IDE" 2, -Drhy-¥ 4 3200-0 20010,000-200,208 aa SE ‘PRORACUG RADYONTSKOG PREMRA ILI RACVE, KONGROLNOG CEPA "IDE 2A RACYD TOY PROTEN "IDE" "WE IDEY 1 KONTROLNEK ISTROSENIA (Sue 1 ca ret pte stone tte pe retin sient vn te ne te" ee cx grvan ht seva FE IDE ae tut tp “HE” te teats == nice istrosenja pretena ili ratve "IDE" we 2 cee Bsé He a 1 Boa s, 1 wo aes Be ye i wo a Hit id a ss oi a na 3 HE ie a ga saa 10 vs mretnog eutttog ptton 2140 10 enue #9 ease o8pomn te 1 sradeon errttag ries cae "HE TE (q) nate a 2 eam Ps toto on fee PE mao ae a pate "mo gee tiingneg, ye ootigit top ED oe peaen 34 rari "08" eee ‘ sng ate an peoten 14 rab "HET THR ag) ge oy A ee ene e wbatota LtrObenge "IE" do 300 m2 beer nage Beep ae ne erates an teat 20 mn y-(0g- 13/2 sriten ait reve "WE TOE ca nere Aznad 160 mm 4,q2¢0-8 roy) /2 atest ee tap woes wa yeas £0 sub “TIBY oa sere {ent 100 age 7? gy Teak ma ponte S14 880 gata em elegy Nea eee ta teatots Astron peetana TOE" st qo m ginny ego Sree che dye 2 40 180 4, ‘xg IDE 2a mere tznad 100 am yee Anas priner: Proradunnti radionilid proven 111 nadva “HUH i "NE IDE" kent Gant dep "IDE" za radvu 41d preten "IDE 4 "NE X05" 4 kentrole ep IDE ta ontrola itrofenje redve 424 pratens "IIE" aa t© neBenjer 2/Upiiu se fo 100 ma be mv 4 at Ne” one H/2 LP Oi ow or alt ected : 3. Kontrolot Sep "IDE" 2x preven 114 radva SIDE" 4, =(é-t9°8)2H,/2 a xentrvink dey "TOE" sn poets 416 rabra "HE ITE Gy og(@-4,-)2H,/2 od30820 papa! 5. kontroini Sep TIDE sa Koatrolu istroBenja pretent ili raéve (doa st Dit /2 sag 4, sstrotense 1 an podrutje presatka denad 20-50 i polje f usime 20 ag-20. 15 un potra8je p-ednika dxnad 18 do 30 kvalitet 7 uataaju a#—x=—” ” =~ 5.nsr'— —.—<~—~™—C(C * GGABAREENE HERR GIATKTH KONTHODATKA otblne %-0,003 me Y,~0,003 am 1,/2-0,002 an H,/2+0,00075 mm 140,021 wa. {iad ove podatixe sanenino u date obrasce dobiju se konaéne mere i to: Ahy*(29-0,020-0,003)0,002 = 28,97720,002 ygr(25-0,000-0,022)20,002-24,95920,002 sn gy *(25-0,000-0,003)20,00075+24,97120,00075 nn ty Antirod. (25-0,020+0,005)20,00075=25,98320,00075 nn ) Upldu oe obraact 2a taraBunavanje graniéoih were 20 potrutja iznad 160 an 4 to: Ys GyaC€oa gr 5/2 , Bs hygeine Brel 2/2 3 ices © Cage H,/2 8 Setogs 7 (Ooty 2K,/2 5. Oy tntrobenje(eag-ty- y)5H,/2 1s tabete 11 ta podrubje prednita fonad 200 do 200 4 polse f usin se toenjo odntupanse tg 0,050 ma ‘Te nastavia tabele 15 2a podrudje preénika iznad 160 do 250. Za kvali- tat 7 usteaju te veli8ine af,-0,003 ay %,=0,007 nay T,-0,006 nay 1)/2+0,005 ma, 1,/2s0,00025, ""2-0,086 28, Tad ove podnthe vanesiao u obrasce dobijs ae Konaéne nere 1 to: 1 d4s(200-0,050-0,00780,005 + 199.985:0,005 2 byyr(200-0,050-0,08610,005)!0,005 = 199,90720,005 m0 3+ Geptn(200-0,050-0,00780,00285 = 199,985:0,0085 sn 4. Gucput20-0,050-0,0610,005)40,00285 = 199,90720, 008 =(200-0,05010,005-0,003):0,00225 = 199,95340,0025 an 5+ Gy tstrotense 28 Cmsusnraiz9 Ce userasy | Aintoe user ose Gonewoes seman —— times | eee 4 oo c* 4+ sea bass fon A can pone USAT “%)om oes ra (CuPOvE IDE 2A MERE (0D 1 00 50 an US K.73.123 Coes 12120 Sec ft SEPOVT ME IDE 24 HERE Crone oegiser221 ee 9D 1 DO 50 mn JUS K.05.12% oes Goneioeswusxraiar oon cis Gipne oe casera 121 mies sel «| — 2s mana 7s [ “tos | —tos_[ 9 ® » isig4 ELA CEPOVA IDE 2A MERE 0D 1 00 50 wn 58.93.2120 a aie >| as] 2 s a | fisnad_14ao-te [9 [ee [ae] ze 4 fe ocsuse rar Co neroe.uscra131 Gepovr 108 1 NE IDE th ERE TOHAD 40 D0 65 an UB 5.180 aay SLA CEPA NE IDE 2A MERE OD 1 D0 50 ax US 05.121 = SS Ge ge sera (GHPOVE TDE 2A MERE TENAD 80 10 120 am JUS K.3.136 waaamos a, |, | atoms Veer Ea eee fenad Hie ao 19] feo ° Genevoessersi31 Gepovr we IDE 2A MERE Tama 10 D0 120 am 55 .25.237 tients [* | OP] | om [ul = aioe earls jot ee Ha |e ela R4- is 4 po iran be We T "Ditka prere Vik prema | wate bea pe eainatss =e ee Poner ° 150 0 MK 1s x40 eee eee te praises see tet pe aa e we eater tete te 3cashier DRSKA TA KORTROINTKE JUS K 05.952H tk foto nioMe/DeMER.Ta1 EIEKAOTA HENTEA NE TOE 2k MEK LzMAU 40 0 500 me SE KO g Geenssatuie 5 et Camara a eared” SIPEASEA TELA NE IDE 2A ERE TOHAD 40 20 500 ae 4 05 1.33.149 ' ia a rrr ‘nares —| krato pumpin ‘setae ndne IU Genoese ris a Gerovr me 24 rene {T2HAD 120 BO 200 ma US K.3.147. ‘aa 0 ea 16 a, waxisxe To w200 [| poz ‘mia CEPOVA IDE 7A MERE BUS Ko 5.185 pales oso wince ”28 Ge nevoe sn rae @ Gerovr 10e Piaiassant 2x ERE T2NAD 200 D0240mm : A BUS K.05.151 z 4 ‘ama noc [as] »] | ‘eaters —P ae] fe Geeovr me roe Ptyosrane 24 MERE TENA 200 D0 300 an wt oe t - evore we rhe 24 rome HUD 120 D0 200 am sm 3.108 ene oe ro Saree i» venison rz efi iam seta Gar0vk XE TOE 1h raxE TOXAD 120 D0 200 nS 73.186 ‘ ‘ Jus KTa061 usras6t = ne 8 65.152—_— ° ° - ©.) 40 mate IDE 1 ME IDE 24 MERE 20 Sam JUB K.5.050 AGE TDE T HE IDE OKHUGLE {2A MERE 5 DO 160n0 U8 K.3,052 aBAOVE IDE KOVANE 24 MERE TEXAD 5 D0 100m SUB K.93.060 RAQVE WE 1D KovAIE 2k MERE TONAL 5 D0 100am US 65.052r oe Eun oii £ yee mernih Gaura soraju odgovarati sLici 12 {24 12 4 tabeli 16,4 grantcann tolerancija datih w tabeli 16.6Like 1 prikasuge meme Saure MOA do MkiA,a alike 12 werne Gaure Me5A RACVE IDE T HEIDE SA fees 18 et spine prin mr Here soe se nae sat prom Sem 2 Se aoa i Nel dl) ce ests WII] : J | 4 — sams fim ones = : eR sane 2 ar Tp ft Saas 1 Terre Faas emiacanr [it as aa fast [tr [roe fase seca fam [paar buon sme xm 2 oman ot WE te | Prats wna 9 age 2a orca sre ttt opr oom ison nf dante Seams mt eee 1 1030 Drcloan taal 36m poate Syrah Por ee Steins magi ns Lon oe i ee 4% mere oa kode nim propiaana dooveleua wintupanga,vate odst~ panje slobodnih nora prepa JUS H.A1.#10,ouFent atepon tadnosti SuIKA 13 Mernon Eaurom se provereva tatnost nalegstija koniGaih povrdina ito Sto Je prikanmno na elict 13.Ceon povrtina proverevaee Konine drike ne sue da Szvint is sere eure 45iv % ae g ¢ De A | A CAUBA OBLIEA A 2k 3 sas) remarter ors ee anes Oma oartogiowe | © [2 | « | a aya lt Sep ef “Senos dar ptm ts ‘rea 108 K bo a elke [a : rio EAU ONLTEA 1 ca wpe [-[ >] =| - lo Mek oe [ «| «[—-| +] =| — [oom mao as |m [ am [as | | oe | m0 | om wes | 23 | wo [we | m | || | oom aoa [ 2 | v0 | a | am | a [ow | we | oom wea & 2 [100 | 0 [am [a5 [20 [a0 | aon in ncn Fara alata sa i ry mane [ >| we | am | a [as [ae | Pan mea & 3 | 0 [em [ae [as | aa | 90 | ome y i eat tonsa | eoa NERN TRNOVE ObLik i mere merain trove noraju odgovarati slick 18 4 tabelt 17 DrSke mernih trnova ce oraju Koso ukeéteno riareckati preaa JUS M,A2.051. aera a ae = [a © [25 ener 7 [25 | ens =| 25} eee ar) 25] 0008 3a [a7 25] 907 nora leiati ismedju dve graniine crte E Hernia tron sa uednikos provarava se tainost nalegenja konténth povrBina,kao Eto je prikazano na alici 14.Ceona povrsina prover- assis 17 ae ; 7 rsa : at 3 ‘8 ze a 8 A 3 MelODA 0 ie alas ran a > MeLOR os B i ale Me 60 g bs = VIN / rt at a a = cate we 3 herent Keone poring unuternjeg g i: - : Pregaie xonusa 5 4 nagib 4/2 eu osnovne sore ix kojih’ se prore g als ftom sto ante prods wonton ae mr bon arts i i foloracije Tprpiaens eet an predate Drv 4 38 ave deve INT - ge pretnike konusa. rupanja nagiba i oblika konuss moraju biti Ae 5 ‘Sette gms proper vrfonet tolematit 8 i i 2 mere za koje nisu prop:sana dozvoljena odstupanja, vaie tole- Pancije slobodnih mera prena JUS H.A1.410,suden atepen tainosti, 4 c=‘cle LELVIMANGUEY PARANCNNRN ti 1v0 MOREL HAVA r a] ain aa Rorak we fue [ame [are aye Sat] te [o/Sox | OrSessen| Ors2aue | A0z0aK=| 2yos/an | Ta Tze Tyan] SOEREIO Slee mavoe VT TTR a Sraiesin | cSveesee| o¢-cazse||0,e4aaan | =tr2at, | zhv4necen Sn eee eee a2, | a.a7s3e [o,oen00 | enazeer | o.saies | onze | ovau | eras T ards | Sratege [ocosaas | oveaeos | ovtavee | osuge | ofan | Gy307 ara) | si250e1 | ovpeass | ocoesso | ostozes | oase | osaes | $1300 @ 9.02052 | o.aare> | —o,227 | 0,379 |p, Sra. | occur Stosve | ofstaae | arzeo | vans | oaan its | oi3usn | ocosnes | ocaeass | a's20 area | orse2 0,3} e,aax0i 0.10995 | 9.07217 | o,asmy | 0.328 | osu} a,ci3 Ste | o2hiaea | octanze | ecoacea | oceetse | o350 | acese | ort O77 | Greases | ofisias | oraaiee | aresze | 07435 erase 9,75 f 0.64932 [0.16298 | 0.20825 | 9.00119] 0,407 3,530 ora” | G;eo282 | octyaan | osttse? | ocneecs | 67520 organ £° | orsceos | ocanest | ost4ess | ostosas | o%e50 iat 1.25 } 2,03253 [o,2700 | o,19092 | o.1as92 | o,iz 1538 13) | Lasse" | Oraaane Stieaas | ofone ree 1} [28h | ocdtaa Oreos | rage past FP Wrage | 8,ar302 wines | Lease at Bis | 2lesoe | orseie7 anos | tee siaer 3° | Sissoos | occass Sines | 138 seer a5 | 3,03108 | 8.78977 223 daze v> | 3eteurs | Sreccon iba sah fis | Siasn | ossraae | ot60352 230 Sia. 5 —[arszons | 108259 | 0.72169 | @,eniay | 3.248 east Bs [Cree | Eetsens | orgease | o2e39 | 3s5n2 se a | Siisets avaseos | oveessa | 35097 noe, é une 20 Mee feewle aerate ‘sRanomo oaatintae vores cS . . ez er 1 % | ie fe tes z s 83 oe 3 Us ‘ 4eD-Mesivna mera 8 in 3 2 7 ape o i 3 is 3 Hm 086009"; = osuaTP ara am - 2 g $ 7 TineProfit navega bos sonovao; odatupania . os : ° : mavoja acd 3 ; i 3 ee GIN emer erent ore 1 Dyedeed ny Bream, PROGR: 2A mox 1 consivne mere sus F a210,00 ma 4y°10,0-0,650-9,350 mm | 4)210,0-1,22768,773 me | TWo-Profii navoga an 1 apr g29 350 Pe jt 0 osnovnte odstupanjon a 1270409, 350 an rmvode #4 ofradjens tolecantnn poije pie~ j=10,0-1,00508,917 aa BREE HEFEREeReeneteeemmsPROPTE, NAVONA wAVOSKOG CEPA TDE ' mm ae lalcew |" 2 smxana 22 Merwin Leveliki. predniie navognor Sepa TIE 2esrednjs preBnsk navojnor Sopa UE YanlL prainiienavajnae Kepa THE ee peodubh jenjen b2, profile mavoda sa hovehe ravoje P>0,5 me Seal pretsik mavojnog Sopa IDE en profsblonjom seks{oainin ra Koreke navoje PS0,5 an aa Foner. vg-Birioa produbljenog daa protiin navoje Sepa IDE 2a korake navoje P>0,5 an dato u eabeit 25. byomx -P/4 Ro-polupresntk maobljenja dae profile navosa sa korake navosa 70,5 mn yanks = O,1AHP = B/G dato 1 txbel’ 23. ‘yptoteranct Koreka navoje data i abe1i 22 Thp-tolerancta totnoy ueiaslren punta profilos aavoja data a tabeli 2. PROFIL NAVOTA RAVOIIOG GHPK WE DE Han MM, [ose profile navoje 2-09 produbl jenja Levetiid prentk navojnog Sepa NE IDE Penrednji presatk navojnos Sepe NE TOE Jemali pretaik navojnos Sepa NB IDE sx proiubljenjes daa proftia navoje korakon navoja P>1 ana 28 Korake navoja Plan izradjuje se 220- Dbijenje ax polupregaiicon Ro wax = 1/6 gefirion produbljenja dna profile navoje Sepa NE IDE. % korake navoja p> 1 am y2B/2-283t430" anto u tabeli 2. PROFIL WAVOTA NAVOINOG PROGENA IDE Aeveliit prenikenavojnos prateas IDE ot produblijenyes profile naroje oa orake navoia ?>1 en. 2earedngt prafnik mavojnog prateok TOE. Jeoalt pretaik navosnog pratens IDE. aovelikd. predation produbljenjos sininelnia 2 korake navoja P&I an, Sy-Htrine produbijonog vzbe profiia mavoje 28 Korake navoje P>1 an. Ry-polupre’atk saobljenje veba navoja 28 Loraxe navoja P=l aa cat tabeli 238 Hysax = 0,072P = W/12, gto eu H/12 4 1/24 aati w tapert 251 1/8 dato w tadeli 18 apNtolerancija korea avoja data tabeli 22. ‘hj tolerasctja botoor usle cl, ,0a punta proftlon savose. da Jeu tapers 21,eas % i fi PROFTL NAVOSA TAVOMIOG PRONRIA, WE IDE seem prefene aoe prtane HEIDE a protbisnionpotia are By ns - uu tabeld 24. evoja 2a korake P7 2am data Dye Bislnn produblijonog vee Fon Korake navoja PE1 am vrh profila navoja inradjuse | 8s eaobl jenjen sanereeeine Hy oh fo dat x tabels 25, RprOWiMAPoB/S spiel? PROFTE, WAVOJA KORTROLNOG NAVOSIOG CEPA TE. ‘2h KONEROW RAVOINOG PRSRENA IDE seveaies pret 100 prof savojaeetoatroln Bap TBE, nontrols ovoseoe ran reer EI 1 konteolnd Sep 8 IDEyee Kontroly navojng poakase NE TO, ann TOE Jo yoo vavose ot canteen ep TIEste Kontrol 80208 sree tne Zhe 1 nontrlat ep TE iB. SII Tlatnic io prortin vein ee protobfosen, wal tnsajoon peetena TDP 1 TOW 4 wontrolsa. tp ME TBE. ane tinal ao pootite anode on prob jenjen akstenais TDREAECttonctenoy can gvortianavope se ovekevoge F>2 a2 Tet Popevance e abelt 3, pritscetesevijenh dn prota svogeoa norte aavoga PE 2 a8 Ta Ov\ta? = ve date v eave 23 acdetja tora tavege datas tab 22, SfOeanE far rte Lh pte prof itonmavoie dain e «tant 23. ea kontrolni Sep IDE,t8 Koa PROFIL KAVOIA KOWMHOIOG WAVORHOG CEPA NE TUE 2h KoMNmOLH maVostoG PROTENA TDR L-Woliki pretnik 160 profiia navoja,zn hontrolnt Sep ME THE,24 konteobt navojnoy pretena IDE, ; 2useedngt prefatk T80 profile navose,en kontrola “ep 4 IDE,20 contro} navojnog prstena IDE. < Jetalt presnik 160 profile navo, ‘avojaog peatens 108, rina produbl noe, daa p 88 kontrola Sen NB THEza kontrol ia Selenaue aie ahaa oe metic a mee ied ioe onal oe acres ots pentose Ai-Dato u tabels 20. z i Bi ja-teteranetn betoes wgia proftin navojedgyen earadenia profioa navoja,Sija je vrednost data u tabeli 21. ss zs ea ae He SE SF eee eS eS Ss eSWD ous = * EZ 5 obrathe z= Bm Ton Pm | me 3 eleiiji js) s . 4 Pete pee pee bel 18 om rf ” B 5 svi 2 = a a | eras ne o c oy we Fo ¥ 5 a 3 ‘ u : u eee" | eccue | war] ame |] err [meen] totes i 2 |e = | & # | 8 ieee Sep # | 8 ralasr alts FA | oe | : i x ss 0378 005 > z % i = 3 : es i . 3 sr ° os on 2 yeednost Fp elu ans ta provatun wrednosti Ds; 56 aetoteranchJeko polje a8 sredaji pretniik navojnog.éepa TOE. Buteherancijeko polje #4 aredai prefnik navojnog Sepa NE IDE, 4 mane OE met oso gripes me cet 1, ~ sre OE mero dre nem me 1h pena ce me te HEE: Nuala pirate i = Shaner rel penton ape OF INE DE: wie Semana gin > Tinh ee pean darlene non a NE 96 Fee Son ane recente, stp DE a eign moh OBRAGOT 24 T2RACUNAVANSE wAVOSHIOG CEPA IDE TNE IDE prado nd centoetnt [oan Sat| manatee’ fev] nutner peu reser beeen + mopite| + | ortega | eaten ean rosie = tne 2 mropttn| 2 | D:96eToae Barley loveartexe | 4 raniéne nore an introSenje arecages pretnil na granitnom navo~ loon Sepu IDE izrafunavaju ce pcaoéu obresca DpsAvZpInKG0, © oo sntine tere za detrodenje anednceg pretnike na graniénos navojnen Sepu ME IDE po obraccy Dzrheyp* BW/2-Hie 2Toate i e otro i 8 See gr dypan(-2y) a 8 e weleairee estilo § 38 Sei Lenavojnd praten IDE. 2ekontrolni ep IDE ea navojai preten IDE. J-kontrolai Sep NE IDE an navojni praten 108, Sepodesivi navojni preten IDE. Sekontrolni Sep 2a podeesvi navojat preten TOE, G-kontrolni Sep 2a provers istrofenja navojnog pretena IDE. Penavojna raya 10s Bekoitrolni Sep 2a navojns sativa IDE, Senavojna reiva ME IDE. YO-Kontroini Sep za navosnu xabvu NE IDE, Ai-navojnt preten WE IDE. L2-Kontrotni Sep TOE 2a ravojnd peate NE IKE, L-kontroini Sep NE IDE se navojni praten NE TOE. Abapateeivs navojnd proton KE IDE, Ls-kontroini Sep 2a podesivi navojns prsten NE IDB. ‘ Yekontroint Sep 2a provers ievrofenja navojnos pretena NE IDE. Tyrtolerancs.ia Serede oa srednsi preBatk navoja pretena IDE 4 NE IDE,dato u tabeli 25. Teprtolerancija izrade ra sred:.jf preéniie xontnolneg Sepa IDE i NE IDE i ko- ntrolnor Sepa 28 prover: istroBenja { podedavanjajdato u tabeli 26. Noorsreinja vrednost dosveljenog ietrobenja navojnog pretens TDEyaato u tabels 27, Wgg"®Pednja veednost dosvol jenog istroBenja navosnog pret Zyodatojanse sredine toleranct jskor 7 navesnos prevent IDE od goraje eraniine nere predneta obrade, dato u eebeli 26. odstojanje sreding tolerancijekih polja My aavosnog pratena NE, IDE 1 Top Kontrolnog Sepa IDEdato u tabeli 26. Vredsosti Gate u tabelana savise od veliSine toleranetje srednies oreintka TM T omens ‘cer pelo sm pt eta ia reatoten nee, asnsnzye Baa, po om | nein pn 06 Diapanena:zy 28 TM, do 80 usima se u minusu £ u obrascu prinenjivatt aa preduzakos ¢, COBRASCT 2A TERACUMAVANSE RAVOSHOG PRSTRA 1 KOWTROUIOG CEPA LeE@wuwuwweewewes = = = = = =a oo mom ns | 9b axe in, paewerom|POLOLAS TOLERANCTISKTH POLTA GLATKI MERIL! {| Quek 1 PROMEWA IDE I ME TOE ommccr 2k raunCoUyAIE CEPA IE EME TOE a ee lieu | ae TS A 7 | once a Spee peje] suas 28 tees | z =] “Tolerance 1 mali rat ¢ = abe ine = wo ji 5 + 20s NE 10s o i= : 2 : a 2a proveru mor preénika 00 a8 ie = 312 2[: [27 ee. m0 = 2 & ele ‘ Ps gts | a 4 omuisor 2k TeRACORAVANIE PROA TOE TWEE | ig = ee ee = [3 = + [rmmoeinewoes] mene, | te sl slele | 2 [remeee cnn Sererere sy ‘TABELA 29. 7 Maeve hr Set G Lf aie Toms a & = 7 4 3 aie PRs ne TOE Tr RACHA TOE tt | = Sle 2-PROTER NE TDS T RAGVA NE 10 wales ime 2 ate Srrowmout tp 1be =| ss ula z zlz ‘S-xowmontt Gep NE TBE 35} =e a} = se Ja proveru velikor pregatka navoja a. |_o_| 0 iis i 2 hed fh ~ met mt on ppm ny eo inne OE = 2 Ty _~ trarca za eth prerik wating mmo corte wi; = ma ange = ema tmoacio ars cen ge pe as 2 Sorttzsian or mtentine tet hl Fra 06, “2 4 —_—_——_ seats eC ee UE USE Se SS Ss SS | ss |Tolerancija malog pretaika = Lm i CECE Te Ts ‘rABRLA 52, oe ep == g [uor[Poterenctge erednd-] [—q [po.[toteranciga ereans- wpe> | ep fo, | aioe prstatte tye se. FS Jor prvsnita typ fe >> >epe pe] | — os] ope pepe pe pel g ve a a | olerenci ja malo; a = Sika aavoge hy Fae FaPOSTUPAK PRORACONA NAVOSWEN KORTROLNIKA 2 MERRIEKT 180 Navos L.oarede so nazivne moro vijka 1 navette na sledeés natin: D - nazivns presnik navetke D,*0-2h,90-3/4ll gde sus HH ~ teoretsla visina profiia navoja Dy= oa =0-5/4H 3/4 W dato v tabels 18 5/4 W dato & tabelt 18 Dy = srodn3$ prosnik navrtke Dj ~ mals pretnir navreke Gcnazivnt proénik date dimenzije vijka eyrd-2hg=d-1/401 de su: 2h, - dato u tabelt 18 ay=d-2ny=d-17/220 A7/aH ~ dato w tabels 18 4, erodnjt protnik viska a; ~ mali presnsk vijke Prinors ta navrtku £ vijak M12 odrediti nazivne mere y°12,000-1,137°10,863 2m 5 Dy=12,000-1,894610,106 ma 4) » 12,000-1,137=10,863 ma=12,000-2,147=3,053 an a= 12,000 0 Stvarne mers navrtke, odnosno vi3ka, 22 odredjeno toleranctjsko potje obiju se dodavanjen, odnosno odusinanjen osnovnog odstupanja (0). U tabeli 19 4 20 date au vrednost1 osnovnin odstupanja 12 odredjeng tolerancijaks polja u zavis- Primer: a navethu Ml? 66 4 vijak M2 63 odreditt stvarne mere DeDgnl2 _pgHD,0A =10,86340,03610,697 0, =D, +A =10,1060,03410,140 an 4,p4-n =12,000-0,034611,986 ms dggmdy-A =10,863-0,024-10,829 a. a ,54,-A =9,853-0,03469,819 1m Proratun navoja.navojnih hontrolnika Sepa { pratena "IDE" 1 °NE IOE* wr8i se ponocu obrazaca datth u tabeli na atrant od 5? do 62 Primer: Teragunati a) navojni Sep IDE", "NE IDE* 2a navstky 12 6H by navojnt prsten “IDE, "WE 1DE*’ za vijek M12 63 e) Kentrolnd nav= fini Gop "IDE" "Mr 1De*” za novi navojnd prsten TOE T NE IDE @) kontrolni Gep 2a proveru {strofenja navojnih pratenova IDE TNE 108. 42) Proragun navojtog Sepa IDE 1 KE IDE aa navetka M12 6 staan 108, Dygr(OVA1D,y 475 *(12, 040,012) 40,011612,01280,011 mn sagen it B= ocala gyanien dats kn yy (OyPR-BInax = 10,106-0,253=9,853 max Dye" (0yh%p TEE + 2F,J4R,.=(10,863+9,20040,00540, 35074 0,01te11,41840,011m8 Baye * (OyP¥Iy + FEY = (10,663+0;20000,005)20,005e11 00840, 005 n= ggg" (OyPRBY maee20,106-0,25369,8530ax nn 6 Wine: tp), Tp wtinaju se tz tabele 25 u funketji tolerancije srednjeq pret nika navrtke yy koja Je data w tabeli 32. Osnovro odstupanje (A) 2a tolerancijsko polje H jednako je mult, - Proratun navojnog pestena IDE X NE IDE-za vijak #2 65 AVOINE PRSTEN TOR 2a P>1 am ayer 0 ya yyy" (= # ~ 2,)4 TE = (10,663-0,034-0,008)40,009-10,82140,009 ra = 12,060,03440,12640,012) ,59°12,103 min 4yyo"(0y-ar¢ HF = (0,106-0,090 $0,009-10 07240009 NAVOONE PRSTEN NE IDE 20 P51 om yp" (2-207, ggg 22,0-0,03440,012), 211,977 min 0, 150-0009) 40,009=10,67040, 009 nx agp" (8g-9-Ty gy ght Ty j27(10,863-0,02 0 ,32040,028 ms yyy (4g a-T gg B g/g PP I Tye (ayy HPP) ,-10,670-0, 3508 Welisine: py, 28, T, weinaju ae 42 tabele 26 w funket{i eSlerancije srednjeg pretntka vijka Ty, koja Je data u abel 30. Osnovne odstupanje a za polje g dato je u tabeli 19, F, so uzina tz Dgyg™(@radstpl = (12,00-0,024)40,011 = 11,96640,013 = DgAME = (4,-a-2,-m)¢ 75/2 =(10,863-0,034-0,008-0,010¢0,C045 = 10,20240 0045 Wpax206-0,094-0,008-0,018-0,252)ng4°9,793 max OYE = (0,-2-24-m oratun Xontrolnog navojnog Sepa TOE 4 NE TOE 22 novt navoejnt pretan HE IDR. ‘state OE 28>] we» D(a) 2, 912, 06-0, 024611, 96649001 DgpME = (0,-0-y,-BE-m) GE (20,863-0,024-0,150-0,008-0 018) 10,0085» ae te 018=0,253)=9,642 max wt 253)95 yr =(0,-a-7,-BF ~ mh (0106-0, 034-0,150-0, 009-1 DyrOHE =(4-antyp) p=(22,00-0,094-0,150)49,012611, 81640, 011 30 DAME =(d-a-mga)+ SSE = (10,863-0,034-0,1505¢0, 0045-10, 47940,0045 sa DRE (0-2 Ty, B ggg" 10,106-0,034-0/180-0,259)p54°9/ 669 pay a aWoLibines Ty. Ber ir Top utinasu se tz tabele 26 u funkot}h toleranctje sred~ Bey preénike viska Typ Koja Je dats u tabeli 30. Osnovna odstupanja a fa polje g dato je u tabelt 19. 4) Proraéun kontroinos navojnog dapa xa provers Astrofenja navojnog pestena M12 6 Dxtr = (dy-a-BrsWgg¢2P, 4 Npl = (10,863-0,034-0,00840,02140,350)=11,19240,00551m OyRt=(dy-a-tglgg)s TEE ~(20,862 = ,054-0,00540,021) 40,0085 = 10,842¢0,0045 mn. D,KOI=D,-a-2,+M,0- 2), REIDY, Mog” FA nannt9,105-9,024-0,00840,021-0,506 = 9/5897 max si. mer = (ana-taqe FoF, y=(12,00-0,094-0,150-0,009129,011e11,0720,011 mn = Fee =(10,863-0,034-0,150-0,009+0,015)=10, 685+, 9,R0 = (agrantyy~ FE ae “GE =(10,863-0,034-0,150-0,009%0 0181-10, 6054 0,045. DyREE = (Oyme-tyyr FEsvaG- max ~ 10,106-0,024-0,250-0,009+0,015-0,253" 9,675 max. WoLtbines tye Tpym Tye Top #400 su u tabelt 26 2 400, 100 date au v tabelt 27 wtunketjt toleranctje arednjeg pretnixa vijka Ty, koja je data u wexrut CCABARIONE MERE NAYOSUTH KONTROTITEA avo goa SEPOVE TOE T NB TDP 2A AGEN PRBENTKE NAVOTA OD 100 50 xm JUS Ke opts mere sl nice {TEIA MAVOUE T Kotrmnou! NABIWME PREGUIKE WAVOIA OD 1 90 50 ms Define 1 ca krupan korak navoje 2A col Tae Bees Dubina 1 2 oie & Pfft fy lsfghe 69Duttne tola sa stan Korak nose ey Dung tele os krupan tore nevada ess ‘enon nian rao aaa ox on fore [Thm Le [2 tos las Seleeslesie fees fas tae fas tant att t= See Dufine tela 2a sitan korsk navoja a ‘BEG. MAVOUEIE T KOWIROUNIE CHPOVA NE Tog as et ea =a {2A NAZTVUE PREEUTKE NAVOTA OD 1 D0 50 my oe : ie , als 7 A 1 _ E172 ate mere = ies [ase ae fos fae Pept genes ents [sae tat aise —E EEE TET. pores a a HSS} Taal ae Uutian_tele en sttan nora savase ee a = » 2 2 wlan [ap eyo[npeqalapate Dottne tela sa krupen Korak navoss mee eofrce| ee ese aes a Ta Se py as a us ute = me [eo [a0 | 38 | os | 24 | a9 ms Bin + 3 5 [e| | ao] oo | | Bs a7 2 28 ar 3 mo 3% 2 ee = ae tet iTr ——_ Seer eatetietemr eee ee SER earn rormonar Snore sme 24 war mete lay ere [) eeecmncnaal RAZIVWOG PREEHIKA OD 1 DO 50 wn JUS K.93.2756 “ an cpt an trem ont Hops ne et se He pies = a flea een Sa ee ran aan = ame a eee Tat 368 + es =| [| sete 1 va 1s 2 ins 808 = ass aw fa fs 7 fafafelalepelalalafaalelalale Sree : SS {Stetetet- : mate + TF sexi Hee EE EEE EE ‘eee [ = steps etete bette t peter DuBina 2 2a. sitan Korak navosa tare vee ef] ==} = tele tao Tee Popa f TT — — epee tates i ju) TTR |» [2 Ls sett tstatatetsts tetas “ s SEE tebe stetsysts ate Siete EEE ete tte ae apne = = att i aac See | Se eee =e =f 08 [=P t08 v2] = 28000. = s Se ~ |. t aie ca eae Sig eur nor oela ein NAZIVIOG PREGNIKA TaNAD 40 DO 100 am AONE KONOROTAI UEPOVE ME IDE 2A NAVOS: paste aa 020 es senna Sct ed lise |eneseil = cpha nes Seems at 1 angen a aein_ tno se eeleer Te a) PP 3s fee ea ar are a outon 1m stan tna ste esis ; Sates sera i =e} a ae ar‘THLA MAVOSNEH T KOWTROLIH CEPOvA WE IDR 2A - AVON URZIVNOS PREGHTKA X2MAD 40 DO 100 mn ‘TELA WAVONEEN T KOWRROUIML CEPOVE IDE 2A NAVOT RAZIYMOG PRIONTKK T2NAD 110 DO 100 ws TUS 1.956176 eae a CS a ii Aha @ a "a i ple were ese HBO tela 28 krupan korak savoje optte neve tess Dobine tela sa keupan poles a dora Te are sora nave x 2 aa la | [remo : oh.) TT 7 nu fn | eemeas a s foe oe j= a fe str pe Dutine tela 2a eitan korak navoje sve Dubine tela an atten Korak navosé Pony ’ aan Tapa oar ‘pe = . ; et 1s 2 ? 4 ‘ Te eee Ni Meio |e sf ims fe [| o [7am a opps Pa aa Cr sabe TAVOHIE KOMRROWT GADOVE We TOE Gh HAVO ‘ecanines USK TAM aRZTNOS PROLITA TERKD 80 DO 100 we SUS K.B5179 (a Opite nore sensi ie vie 1 ES “ eae —. avONNE PRSEENOVE TOE 2k KaAvOS naZTIes esereorae [oe [aa PREERTEA OD 1 50 100 me 308 K.25-182 via? F : ‘ opite were vat uwevm_ Dubna 1 on kzupan korak navose ras ae Dyfi 12a itn ora nave ne > 1, | =| ator mio i " Tas [a is mie je pede) Ss] [Sesame = oe | [vs | 22) [Poser ae i ses pe Lar wr 3c] [Gres ts 1Wasi ta ue ‘EREBOVE ZA NEDISTOCU MA NaVORWIN GEPOVINA 7 wr leas jos fom] s jumfis|2 ja pepe T PROMRIOVINA IDE JUS K.05.170 £ = — a SE tere #1seba za neBistose 2a Krupa Rome savas “| 5 === atta amine = = tee cote as = a= Ga [on fom tan papa] a afar = fee fede ssp = a sea hehe maw pO tts here Hijeba'za netiotodu en ektan Kora naval. se 3 amcie a ‘ . | YUVOONT PRORIOVE NE TDR 2h NAVOT NAZTMOG a abeden| ope fel ep ete “LA exstnaxs 00 2 no 100 am gus x, 95.182 ae CCE EE - oan OpSte were Tana 2¢ do 40 a} aha} eters -1-f Me Lawn _Orkve vere ‘arses tea 2 ata heatate het Tt ae Tarp Tat ona ae ease ape ara oa ~— oe | ee | aioe ps See wun Ts % 223 nette - Mere Eljeda za negistoéu za Waslal pret nik krupan korak navoJ® Mewamm Mere Elieba sa neistocu za sitan korak navosa — Tain Talon prey sie [ome fos Jove pyeqeqe = Tos tee [or jam) umm pa | 4) 8 eo co a was [es || vam af [tga ee naa e=e ee a por] “eae “et = a SSE tema] amor tot = REE BH ser es = SSE ee Se oeteeate she ns = ”Tr . Ns! osnovs inraunate toleranctJe srednjeg pretnika vijha 2a Klas 2h,redunajy ae ‘POSTUPAK PRORAGUNA NAVOJNTIH KONOROTKA 2k AMERTOKT NAVOS toleranciJe ra ostale klase i to: i Myo 28 Wau 1A A1,5-yp klase 24+ L.0frede se nasivme mere vigka 4 navstke na sledeét nadin: Typ m8 Klasy 4h =0,750y, Kase 2h Denasivad prednike navrtke Bp %8 lasu 10 =1,950-94> Kase 2k. 2ppD-2hgeD-3/9H ete ma: Heteoretsicn visina profta navose 3) dato w tabelt 35 eee 5/4H dato utarelt 33 Dyverednsi prefatk navrthe Bj-aeld pregete navrtie d-onsival pease date étdennigerjke dgnt-2hgete 3a + Q}a2my-dA7AZK ge aviDymdato u delL 33 r7Azindato u tebelt 33 dgraredagt prednik vigka nal presntk vise Primer: Za navreeu 4 vijek 1-siNC odreditt nasivoe were Del,O col, 114 25,6 an dato u tabeld 36 Sea en rlany 20 -1,30+ 449 ase 24. yp 08 Kaaeu 58 -0,975.05 Kase 2h. oLeranctia epollainjog predntha radu ge na osnoru tolevancise sredajeg preéai- Metter ty zeman 1a + 0 0900 2g om laos 2A» 0,050 F Prinert 2a navethku 1/213 UNC 28 4 vijak 1/2-15 UIC 2A teraBunatis 8) navogni Sep IB 4 me IDE ») navojnt proten IDS 4 NE-1D8. €) kontrolni navojni Zep IDE 4 KE IDE sa navojai prsten IDE 4 NE IDE. g21,00-0,05119+0,9188 col. odnomno 15-25,% ~3,095e+23, 3304 9) Proragun navojnog Sepa TUE $ NE IE ga navrtiu 1/2-13 UNC 28 Dy =1,00-0,1355200,865 col, odnosio D,2544 34437-21903 am = 491,00001. $14 25,4 mo - tye B+ 5, ate mus % £ By tolerance surnde date u tebelt 37 p60 = B, Riownarttee + Hy Dy = Deg s MePyaed eae aahes BUC = af mnie? ae Sante’ on eee oro ae jeux = 10,265aa 2 = 013 Bg «Gabo wibatels ajay navitce 4,71,00-0,25355-0, 9456 oo. odnomo 44 25,40-5,095221,505 ma Strame sere visi, xa Hans 24 dibisu'ee cdasinanjon oenovnog ofatups- 4g kode ae dobise 8 tolerancije areinjor pretnita Ayesa Klesu 1442420,300 fp Teranctigaredneg pratnike visks an k:nrs 2h otzeli wo ponoty obrasen: 2420,0015Y0 10,0015Vie + 0,015 tell 450225948) 12,70010,015 mn JE obrance ev vidi da Jo velt8inn tolerancije yp u furkoist prednike navoje pK 451-0,007 a D,Guine anes anja Tay 4 oraea navoye P, : 2,610,265 me U tabelane 35-36date ou Lerafunate vrednostt ovin Konstant na canovu kogih se aaa 2050 odrwdStt veliSine toterencije acne oni tit, Primer: 2 vijee 1 CMG 24 ofrediti velitinw toleranetse mon eo ae daagmovets emn“Pa“Bpatlb3t-0 1650.99 Ts tabele 36,u8 1)0 usiaa se vrednost Foostante O,OOLGY/E = 0,0015 cot. BHD atae S907 gg BCD) 5 OU Ae en Ys tatiole sa2u cufinu navijenja Le-D usina se ra vrednost konatante 0,0015V ie Deeds vigee nex = 10,268 mae 040015 cot , HE capele s8 rot Koraks na col usion se a4 vrednoct Konotante 0,015V/F «0.00575 ) Proragun oavegnog pratena IDB { NE IDS 28 viae 1/2-a3uno-o4 Dovisene veednosti se exberu Ny2+0,0015 « 0,0015 + 0,00575 20,005? col. 1avOgRE Porm Toe 2s saroge WOME ADEN, iz Abele 3H na bask In = D eimai se vsdnost yp mere (sn) = 12,700 mtg Sen * Soom ~ Mo = 12,2559 aang = dgoko = 11,451-0,05801,393 Za navoje UNEP, 120%, 26UN 200M, 25uN,i 320 iz eabele S408 baEL OP usisa so ‘inp * donne ~ B/D, + 12,595-0,986040,549-0,0 vrednost Konstanta 0,0015 Vie hue * €2nax h = 11,395. 547-0,015, Prinerite vigak 7/2-20NEP 12 tabele 3g usina 6 vrednost konstante 0,0015/5" Jvomr zoe ne roe 0,001835 oot.Te tabele S¥usian oo veednost hcnstaney Q,0013 TR u Wolont t2 9P qprD navrtke = 22,700 ntn onin * 4amay ~ Mp * 124395+0,127 14 20 Koreka 0,001006,8 8 vreinost Konstante 0,059 za P.20 totaka 4atabele 35 are"tonin 2 Poet 2sosoveos gals * Taam = 8 usne se vrednost 0,002036.Dobijene vrednorti co cnberu i dobije se tolerancije aagp-tomin “Vt, 21, 266-0 423.10, 318,015,." ‘Myp*0,001835 + 0,002005 + 0,0020%5 = 0,004 col.Type peeryetmpe tuzepe tp 2 Sar su ¥ gar wag Soufoney Soutors en ee ‘a= tne"a= ta aoy extuperd Sefupeas nsou ngeungeszT My, FE gee Cann /é-a-Pue~a=?a xma (Hg /e-2%qy settad ez Hy-(Hu/eo%e) SOI au wogead ez a ees pres ewe (He /2-20g) 21g Sap) corred ez Mya (uin/e%a) SOI su woasad ez vee (ng/e-20 yy rar, y= (laz™py ‘SOI weaerd wz ae eens ee ws (ne /e-DMRgy | B/D GS (wiz/2y HHH, setwed wz Fi-(nn/er%a) ‘Sr weaead wz Settet we Bs ‘agr dog yufoawa sutozquoy Tasco") 24 5 Rp ar OT gM wosesd yufoaey Sere a. = OT wesead yufoaem zat Fy Sten + ™™q) 301 su deg yofoasy te a+ a Th + Goeeay ‘SCI 402 FuPoase lis eet Tee wrayead Faves Tepes parton ee TS STS TTR WT eaeciaee One SORT Cox PERN RENTS SENINANGWT Wa Toma E 4 “5 5 5 4 4 ee ee 5 RF Reg e et ay i qe g2 ay ig. . 38 2 €3¢ Bag? €42 f8 a ge ga. t qu Pen Eas Fir asi BMI z SRR gp ABR By) Thy 288 Sag Bey 8 oat Se eet ren eee 7 Pa o aef FRAG BBS BRS 8ZZ Eee Se BBS So aS. 8 6 2 2 2 8 PROFIL NAVOJA VIJEA Bh RADITUSON U JEZGRU PROFTE WAVOJA VEJEA EZ RADISUEA U JE2GRU be & sostte =Scete ~ wtcantp Teta tenet mE G96'T2 “Lene - wiczelg 8G'ER =2a0t2 - atone Zyeea | ate ME GEE"E2 = Z20'2- n'gz=2q «ME t'G2 map wqBIOX G - T raemTaE vd woe muaseRCeD Treas] ater] eas] cers] aces'o] stoert Pooose’s Sate'0| ceto"0 | ott"9| corey iss] ones are] coare] wave 3] eaan’s | zssace| sesvre| eocore| Eean’s] azco’s | ese’e| eovt‘e| Lance Graa‘o| zeec’0| sare'o] pete" 0090" bzas'p| tose" eous'e| meee $la9"0 | ort5"0 | cose’o) s5"E pecee’ ovzs'c| 8090" ez eeas"0 oueee| Soest Saver sro ‘sore oveve Rey Goer" ‘asst cory wie erucio} exeeto Shse*o | sete"o ceve'o | s50t"9 exte"0| zee" Sree’o | tse" ‘euse7of razr" eze"0| tear" Es0e"0| feet" State | gest" secre sve fare iors wwe ies Eze a age Sore 50"? fare e500" fovea Eras a alae ce a 1 22] = | Selec 1F ss 38 BE] ef Be] 2) gles a Ses §| ge £2] FE e] E) glBR | g> Sey a8) #8 “| Ss Bee ee = a “<6 vineet ers gt - aS a ra i fi ze u » forpo te Jogos] ao | oe | am | te [RL ao | aon] to pronst 3 Gk Shas 8 Es Z é i EB Re “ale le Sots} eS ae le Ee ag ce[e | S| See |asl FE ; bia ae i =|: | STR Q ai, SESE th Me ese) 377 ate ag 2) EERE] |.) & eee] Nett Smee on BB Br ais) ye 23 3 etait as mies] “).- |: pore ea i 5 Sea ad | ® its 4 San eee ics ee : ig A, : FarweTS Am g psoatrat| $ 3 = = ea 8 3 rie reat iS : eae 4 gy vere spe po ; i as. i Di ie De) > ERR : 2 i. é saa |? | 9) 2383 ee | sd =e iil a / tie 4 aces esl a.i ft HB zoe = Fao "NA ;, ee iy ae 2 | fit dai Ba a Fe ea ee : L ai \\ tee u pre Ee in Wer ts g [EES Tsar Fieve peroetenes e 2 e seu 3 basal *s Sashes rere fo fie & Rt = jb, . ae mane ee B fs i E z antes s a Tet i a ae ee aea arma rem | AS |_ warn ma & pense | 2! || 2 [lw capri 2 g oes ape ea ie seats | es ‘TeBSEA 37. Neve u colovina Folerancige Tolgrancija Serade arednee Biaealt. | Rie 1 roneretelde | Mpeeestana | Pressley ectsce oe Te ritae aches olen ar | of 82 froraka | ase [io ax Pa [to vvabod 2,/210d ae | od 8.) oan oot ‘002 ei 8 a oH on ag oe a3 a2 | i a ast wae | es a et oe | Bes aE ost wore | Bes na rms | wer | ma | ‘ape; | 9m | oe me im | 9a | th | as | gee ne ior | was | RE | | gee oe sort | Sas | st | 3 | pe oe carr | gas | et | 3a | pe 38 soos | is | 8) | aes | ee oe feos | is | $8; | 98 | ae oa tom | ous | at [aoa | Bee ae sae | aus | us | So | gue | ae wei | 3 13 | fam | | Ses | et | gay | ae we | 3 8 | an | om | wee | et | gap | oe ee ee & | aor fo 8 | amr | ao | coe | as | ome | ane Fae of] ame] wi | get | ae | gee | ane & | Bee oF] ak) ais | Oh | wa | oa | eee es | Ses | 3s fe] BLS S| Be] BR woe | gee | aes | sob | Re | oe | St | oS 2 LEEe ee eee ee PF Fe SF |= as 2 8 wnccume te cenit : arom : oe ET a die i a Groingt protaix | on mavexe o fo |g ae pn a an | 2a] 34 | 38 famize] 3B Fasasfnonlssyl me E Ta eel — ee rea a one = “ a oi eae 8 5( ere w colovina aE Bradnji presse [ pL wave 20 [ [38 | en | on a2 EEG Hi 5 cease geg- s232 g28°2 szszzMere » colovina 2zou (28-088) ‘Sreanyt prosnte Profil Tr navoja sa osnovnis odetupanjon seam (sd. = ere u cotovion [ = Bh | Sr ed ” TORACUMAVANTE NAZIVUIH MERA'VISKA T WAVITRE 400 nr TRAPEINOG: nnven PRIMER: 2a navrteu 4 vijake Br50x3 ‘Terafunatl narivne mere a osnovu nora profile navosa 4 datin obrazaca rafunaju 20 nazivae mere 1 to 4230,00 me _D430,0042.0,25-30,5, 42730,00-0,5.328,50 an =Dy__ Profil Tr aavaja bex osnoviog outupanja 4} 30,00-2.1,75-26,50 me D,=50,00.~3227,00 nm Hy ety sage os Pee, D wdeay Hy + 05? BOS FH ag wt a Peo r et ay + dohy pw Bye de tea dos F = 0426795 4 (a-oenomo odstupanie) Rmx = 0,58, (a, -tazos) OSNOVNE MERE PROPELA te NAVOTA wer pa F : * | see | ose | ose | 0066? tt_| ote e 27 | sam [eu gal een en } i | Sa [Sa $8] aaa] ox : bP) EB la 4 5 go | ESS | 3 8 i i | Be LEP sl as se i i] 2B [83 | 4. a] 8a 2 ) HBTS) | 3/88] E : : i 2 8 i ay ft z 8 i i Ft pts ,i 2 ie i 83 |i é 2 i 83 | 2 i 3 | EEE E fF fF ee |7 OWRASCT ZA TARAGIMAVANST ERA NAVOTA NA NAVOJNOR CEPU IDE I NE IDE Tr NAVOJA § a oe ™ ‘pres | ‘Veta precnik ‘Seed preenik ‘Mal pei — | Selle eee [eel ie nmin ter | s Lets « » ten 4 ee 15 erctae net mle) | S¢ 3 t wif» je» jo tu toto TStoleraneijex pole a sean els [2 |e [3 |s [se avodnae fee. Int Mee ie is 1s |e ts | Léstoleranehjeo pole #8 eseings ysetoh Meese] saan =o Le cmvedues depe 2 ad = ree “oan en pet ta ap OH a hn Teles elo pe ron pen DEINE DE, “ean en pak ma Kovicg pe IDE NE IDE Fon pe - se ime PROFIL avon avOMoG G32 12 Taare ten eee sy En Fae | Sgro int ne art Ee am nn nr en ma et ano et loca PTs te Tang IE Za | Olas wae oreo nT in pe IDE de ane me ob PROFIL 1AVONK RAVOTROG CEPA WE TBE= = = a ae EE Ta aus a "1-tpe usar 2 i 3 ALT Qeolrocleeoleasienalnaalaaele| #] F af ze] | 8 5 wat : : bh ry Fi 19 ont “Hy Bo ty i 8 A i a4 2 4 a|° ie x ofr pea : 2 a i- Ext oo lo YM x : we eat Ne as amin | o = ‘enon 3a ey Fo sa1an nl any Spent 1 aor ge ua lp oy ——+ 7 Taree © | momo ta encer |? z face wan : saranda : sae wae RONDNVAD wa VOM 5S wETTES Wa INTOWENON 1 INGENES VA as |POGTUPAK PRORACUWA KAVOJWIH KOMTROINTKA 2k TRAPEONT Tr NAVOT U navedenom primers prikazan je postupak proraBuna: 4) navojnog Sepa IDE i NE IDE ) navojnog pretena IDE 4 NE IDE ©) Kontrolnog navojnog epa IDE 4 NE IDE a navogni preten IDE 4) kontrotnog navosnog Sens IDE 1 NE IDE 2a navojnt praten NE ie Primer: Za navrtica 130x371 vijak 30x57 promafunati mere navoga kontrolnog alata: ¢ ) Proragun navosnog Sepa IDE 4 NE IDE. STRANA IDE 035899025 Bypr(rtpp) # Tp, H(30,0040,035) 2 0,024 Daye(Ba Bp) + Fon "(28;50040,055) + 0,013-20,5552°0003 Myyo"?hnan 2150 a ‘ STRANA NE IDE Dyg=(g ppp /p'2F)) + Mp ~(28,500+0,535+0,01540,6) + 0015229, nag! 03 Doyen ong *Bez/a) + Tpz/p(23,500+0,335+0,015) + 0,015«28,0n8"°r013 Dyye"¢aguy"26450 BAX 6A produbl jenjen b ») Promagun navosnog pratent IDE 4 1 IDE STRAMTA IDE yp: ain = 30,5 gin dayp(@gr8-2,) + 3% -(28,500-0,085-0,017) + 0,0165-28,596109265 Syyprdy 2 FE = 27, 008900165 ‘SURANA NE IDE yprD ain-30,5 ain, on produblienien aapn(BgrtOyon gp) Bye (03 00-0, U85-0 250-0016) 00169 25, 95200285 yyy" (Eaypr 2%.) Tyr2B,1885-0,60427, 505290073 ) Provadun navognog kontrolnog Sepa IDE 4 NE IDE sa navojni praten IDE ‘SANA IDE Dygrér@ # Bpz30, 0029020 Dagaon(@g-*-By-®) + Tgpo*(28,500-0,005-0,017-0,028) + 0,0005 =28, 370890085, E 100 7, Dyrve-tynan" 250 max Dyer (@gr8-2ieTpya 2B) 4 Tp 79°24 500-0 085-0,02740,016510,6) 2 0,020 =29,0145290010 Dayo (dg-8-2y ya) 4 Tgp "2800-0, 0% 0,01740,0165=28,414540908 4) Provagun navojnog kon! Ne Ime navasn$ preton ME IDE nog Sepa he SSORANA TOE 0891020 2p tayo yyar®) 4 Tgg%(28,50-0005-0,250-0,0165-0,022) +, 0,005 0, 2058° 1008 yyy (2) -RggaX-(25 500-0, 250)a04- 26,200 an STRAWA NE IDE Dyger(@-Bya) £ Bpzn(30400-0,250) + 0,020 -29,750 Bomnb(a"* ga) Mopo+(29y500-0,085-0,250) 1 0,008.20, 1852°r005 me -Tyadeax = (66550-0,250) a = 26,250 mo ur | neaie [one [ant [an des) coo ae | ie tas sae 7 | sa | LL : se a alae 8 101Ai rE i eye] vena | sse| see BeneYAL0G PRECRTEA VISA at 86 8 x] ae. | eae! 3) Bae] ave) aac] | jane | Wi | 346] aeee| seg] zes| a5| seee| e seen) vow | eon | wee 5888) 588| aes Haag] sas oee | see /ae| age |e 8| Bee| s9e8) ge) a5/ reel ree|3 - 383 das] a | Bas | ezz| see) 83) eazy) 882, | BEE) Sans) 8% Sas | Baes| S68 | daa) ses) aces | see |se| ese | eee lt - » |wuy | zes | Say | 588 | ba, 5: aay | ae GGG | gaa |eee | sane | eve) se20|u29| oes| eee) eees | eee |o:POSIUPAK PHORATUNA MAVOMUIHL KONEROLIZKA 24 CEM (6) NAYOE r POEUN: Za uevréku G 1/2 4 viJek @ 1/2 A proraunati mere navoja kontrotnas alata 4) Prorafun navojnos Fepa TRL ME IDE Smiah 1D yg 4 105 thyjpe20,99520079 Boygr(Dyr*) 2M, y-(19479540,010) +H 919,082 Tall prota ax Ral ie (ay-Myp) aa Pima 2 max 005, 4 Doyptldg=Tya) 4 Myo Dapp tyge2VIANGS Hy 219,795-0,182-0 04-19, 211-0,0075 Bye Panag W6SE ma a f 3 SPiAKA WE IDE , 3 seeps} g(a yys®VIAL,5 Hy 919479300, 10240 102+0,04-29,575-0,005 fa Vala ee Bagg (bysM yg) + Hy jar19,79310,142)4 04005419, 93529009 ila 3a |e 4c] Die hnag 18080 ag g | BR f] of alsl stale 3») Proraun navojnor pestona TOE 4 ME IDE eI af AT fe [Sasi Dupes 200955 in aE el ©] leekekb —— BageCdg-#) 2 He o=09,727-0,010)-19, 793590089 2 =] Se FErE Srregead val tods ayymeOy 148 Mpg 10 6212906079 ie $ 1 z 2 Z| | mana ne 10 i] ale a | 4 S| Byptygg204955 an BIST Seles = 793-0412) + 0,005+19 651291095 ee Dy i ; ¢ « Big Siete cre 70 za 30 i ) Proragun kontrolnog navojnon Sera IDE 24 navojni praten IDE gt #145 My yr20,9552 00875 Bagge (gr ¥)nt C19, 793-0 020)-0,008-19,753-0,008 Deen tea OTOL. ax See aT 4) Provatun kontretnoy; navojnor Sept TOE 28 navojad preten ME IDE Dap (arByg HE 2297 95-04 12)-0 093419,651-0,008 DyygiéCAy—Byg) eee(15,631-0,142) seeds 099 mar Ola wavOyeT Cop TEE Dygygnd ~ (Bypt28) = 145 thy 9220, 955-(0,14240,3)-0,0075-20,515-0,0075 @) Proragun kestrolnes navojnon Gaps teobenja 2a navoins prsten IDE | Weare granitnoe Ravojat fap TOE Tavogat tap HE TE Tavayea praten TE Tavojal preven HE TS za proten IDE Tontaolnd wavegel Bap trofenga sa praten IDE Tareroini navoja Sep TE 2a proten NE IDE Dinensije oa BES Gf? do O77 Ri do Ct ao 20,235-0,015 (4g2V)-1,5 hy=(19,79340,081)-0,01 18134 0,008 ray"(ge9) 4 By 3H(29,793%0,020) + 0,004 Dygme-(@y%yz) ROEDER. me Tan 107 106 OMEEE TERASMAVANSEGRANINTH FaRELA Kop CEG 6 auYODA Tele asp = bets il i LE eee eeeneee es eePOSTUPAK PRORATUNA NAVONZH ROWTRODTEA 24 ONLE Ly nAVOd 7 | q tt enleecels: U navedenon prineru prikazan Je postupa proraguna! HT tt fo--]-- wee al, ‘Omentng sien Boe sts Ray ; f 4939/3335/5333 ») navognog pratena IDE 1 NE 10H wk aa fl deealaseclaees ) wwotrolnor anvojiog Eepe The 4 HE 08 Henke tm navoged preeen i ied os tf agga] saga] aaaal © tecteteg smog Sh IDE HE ae E wees[esss] ees ‘og goon t t 2 navetia 4 vijak RyMA/10 provasuamti nore navoje kontrolnor ta 4) Prozagun nivognog Sepa IDE 4 ME IDE ‘SORANA IDE Breeton) £ Frye gh aes tog, 4 My, usinaju te tabede Maye(2g2en) © Rye 20, agenty ha tabele Dyer py) on — a 5 Iype(6,0020,017) » 0,008 = 0,0174°9°% on # Bayer(6,730:0,017) 10,009%6, 70721208 ay A | Byyge(5y46010,017)eux = 54877 max an He | STRAWA Ne TOE BygrB-2Ry (Instn 4/2) + Ty jy te 80 Ry - sina ix tabele ecea|es scleral | Day*(g 852) + Tong Dy bp iz tabele | Pano" max pp fe tevele BERR Dygr®, 254-2 0,561 Ciesin 25°) + 0,009~7,4222°1°°9 aes 23616, 75010,265) #.0,008-6,99521098 pe 2) yg°54860 max 4258 cid a38 aura ‘SRA IDE aid ype (0-2,) ain = ate 6 255 My ustmasu 2 tabene aww" z°2,) + Taye say," £ Thy ypr(0,254-0,012) ain = 2,202 nin daqp"(6y730-0,022) + 0,013 = 67189113 ax dyupr(5s74-0,012) ¢ 0,013 = 57008013 aa ‘Sm NE IDE Sup Pain ane typ “Baye + Pye 2 ZaGlom unin don erapre sno osm pnk rtf di tcc sn npn pte cenit ¢ mavoy 109 108 | | | Proraun navojnog prstena IDE 4 NE IDEZS Se BSB SBE SBE SESE SE SBE SER SE EB = ‘foam | Tivosd yoredesy way gar au ueassd yufouey ~ ‘xisara wfoaes “Joxd wat SOT uoqe2d yufouey — sfoaws ty024 “foams puxedesy ‘pruedexy fry ear am eoissd yafoasa|e/ser ax ‘FE omy ne Fs0mn Freqes fouspeans m To54pod ¥ SUE dep Tufeaws yotozyu0x gar aM dep Tufoay — am APTA efoam tys024 nfwey gor wesasd yufonms es aul ax ax Toefl ce [otro ‘7 aar dep Fafoaws yutosguoy amr dog yafoum — a | ot | at | se 06 PuPPar wcamodey er [5% ‘freuesy wm Ty 2a, = (2%) 2M Fp | sar au epsad we gor a dep yefoawe Foroxsu0y we | VBL S hay ey Fp OI ax weasad wz gar dep yufoawz yuoxsn0y wes (R%2Tp) Bg Paya) ey = 2a a=) NCI we3ead ez gor au dep sufowes ytoz3u0y ee (ea Tp) 7 (eae) Mae (a*2-2) ar eoaesd wz ‘sur dep yutosws yopézau0y | Tes ep met) wee Pgs Pisa) Ear OT ax wegead qupouny, PE Cate) 2 = ea) wre (7270) OI wesecd yafouey, eT, Ties (a Z Ma) [ener emo erent) Seer ar au dog yeroany, zee (a) STIRS (Tae 2py e/g = Earp) act doy vetonrn| rages Trew arugead_yfupesg arugosd sates, wren TEHOE wouPones SOUpWaRS ea ese Boupyuess 302) ‘YROAVH PON VIED MEADENWED SoAVAVERgVURE We TOBVAEO q ho i gill a _ ‘ 48% 8 i af oe asta & ag 8 % isa 2 e i 43g a aoe gi & 3 aa & Sq ogee 8 & S 2 2e | oy (Sq eres i 24a an $k § & ¢ 3 a 88 3 gS SBE s a8 e 3 ge 3 woe 3.3 aan fag 3 ee abbas Lb ty ot thy cide | Al dave Gab Sea ke Shay hy Bass § gs Ely gig usyigs Evy dss Fuge ea 2 gRE AS! bebe 82 dy BEB BR nonsivae sere 04 opolsogh 4 unvtarajs obLt mvos.pa atepanu prtortteta ‘uma 70 =e. [ay] ole wh] Som | sean x ae ie , a feaesr con we [user [oie [oem [ m [ | | m : 4 [in Jesse | sooo | Se | EN | om tae | tem | Moe - rorat | 2m tegen Oh Talwar, = - | : ston themmase | [ooh tt Pomel a | ats = = iw Xoraky 2 = | 2 steoen Taner = |™ | a rentaavaga | tome oe Korsk | za stepen tolerance Ee | a s 2 Proto! Doi a | mes | seg |“ ane ‘yaa oxroavn ane la zr era + ‘e/az( 2/H + a) ‘roam ves ay wr 8a a en 3s zoro> | cow (<20' | 96 32 os ax w ood we |stoto eee ot a 202 tex a wet w'o?| WR wo? st 6 aa eat re terse prsaead uv) em | |) vl e mwet22 |rarcocg| Tar a sees TORN a THON ns7 ss 1.20, 050 vavos 24 orLornE ETE Palisa nat ERB 5 caer ae oi = slslalslz|sl= Dy GY x 3 slelss UGG) 7 com ‘ Slslslslals VMN LL “ ® — } 7 porgasnji navos | ZY Navoj Pg 16 JUS M. BO. 090 fe lalalalelale see test oar) od #6 am 40 930 is fBlg/8/88 a8 navose al aas [Halal alals issn a li eeateee S| Sean Tar eae |g Ieuellale ieee PUY | SRE [ch 7 [aan . gases Beano, [an i |e Saat Pee 0 ~ (asgielea ee : a | ; s/s /5|=|2|3 reat ie 98 af ans | Py z telelelelele —Pai35_| 204 i973 wa as bs .[gisisisiais| ie a a Ta ais gi kay + dea [alsalela(s gat a3 aa 076 a7 IF = £y aroha a 3424 sa | ee ee a > « [318 fi a} est} ea] ry | ey aSisaig ae a “| B3 58,54 7 | | S| Ey EI 3 3 8 TTA ALT a Taran aay Ge Lt slaialalala strasend sages Seea Raat mata om = e'glala/ala rodgle | postal vege os Sse naz | nin sta fuer | ain [mez [sta | mez slalalalale ip af iar fia siiaisiala i ate Tar ba idl a ea irae a he tat 4 clalalalala 2183 ms | 7265) 2131 | t * PF iy ast mE Ti | st Siar mer fase ae a Sa|ar | a | ‘ae | ait |—o [ws] aan [aee | ae Paet | ae 2 |gjslelniaig Saar taa [sua Sicjsetaeter| | 6 eEcscls : salsa on; sa [as tast eater ofan) | ns 7ne taal pl irs 20 aed a Ra) EDISONOY wavor 1 vy Falsls/e[a/3 | Geanlfce meer : ; AEBS See led PY Oo es daldlalelala mo aBalelsla | NN \ RAR Yy ! ~ Sez) WY fs lgigiglgiele Briner osnadevanja xa navos E 27 Hs (eee 88] | Kavod E 27. JUS Ms D0. 300 | — Tiak a a a 8)8) 818/38 JOsnaka lspci jai pretnik | Mali pregaix | Mali pretnik | L. | mex {in | mec in algae Seg] =| A ee Pl Bagel * {+ +/+ [+ | enc > ake EEE e nae etal HR eeeeg [a | Ss Sees aT t00_| ee} oe = pagagel = BSS) % slelsialnlale} | S zfeeajelale | yen voi B 5,530, B18, 1 2745 40 pitenjh onan gra gic, Mavog E16 i E33 prinenjuje o6 28 osiqurete. ae ee eeRoRNGON KONTROLITXA KONUSHIH NAVOSA A= KONPROLMICT 2A METRICKE KOSUSN: NAVOS ft) Proragun mera navoja na nertoj rayni kod mavojnog Sepa za'metritkt konusnt navoj 1:16 Dye * 4 nastvno Dine = Dgmin (navetke) + gyn = (ORE = 3/48) max ‘Prona JUS M.00,017-(OIN 138) predvidjen je spo} metri#kog konttnog navo~ ja vijka oa cflindritnim metritkin navojen navetke, thoy toga se Kons= trutte Konusnt navojnl Sep 24 Kontrolu navoja uy navetct. ' einer: Za nayetka Mf 10x1 prorafunati more navoja navojnog fepa sa onusom 1:16 = 9,350 + 0,01 = (0,350 = 3/4imax = 9,225 eax ae Payne Pan bh) Proratun mera navoja na mero} favnt kod navojnog pratena 2a metriékt Xo- 4 nazivno, ax * “onin > tes Ty/ yyup ” Pamin (navethel Ty/? Primer: to vijak H10xt kdhusa 1:16 proragunatt mere navoja Konuanog nav~ ojnog pratena ayenp * 9434240 006 Angup = 8:7358 0,006 veednosti 2a ty 1 Ty Usinati kao ze metriént oflindriznt navo), tabe~ ig tae), Hixina zareza mT, 16 120 & a fey TT tt a jt! iL SoLBWANCISE NAAN FGA U ODNOSU NA RAVAN HDIRTA Severn ‘i i Fe Tie, wot | maminay rato [oasnoe | ne | tay | Phe | enon | me sey | tes ty | tas gM | sans | suo af gor] ae | soe | sas | tg | anne | star we fa | ef aus [oar [one fae faa] op | anan | ag weft foe fo | mB | am [ae au [ose | ose | ona | suas | og | same | samp ratProvit eit Profit koniSnos metridkog spolnog avose 55 H.8o.010 rome 1116 nz xe th CENT imal HORDE sOusM wavs _ Mem ula) a)» 2 alate] os 3a aa 3b ame 4 2 | 80) ay | oy S| aaa_| as aie Sasa pa wl a aan | en | a ; ss Seam Sah S| pa palais 3 Ra | Son ier Sete Steet aw | on Seater sfofofal - ‘amar aot ae Seas Sees: CORANTGNE YOERE 2A KONTENT SPODINE NAVOS Sim oat A CLINORIENT OMUPARNTT NAV se lensloue ues eslnoe eve leva ss aes = BeeFeeeEEeEeteFeFFrteegrHe(razivna] SP0Ini prota Breast pre a ners D_[Dnaxs|p win. [MD vin i : crus Eenad 3/4 Tali pretaix © | 2 | a,j aymaney dyatme | She |S sie rancige] Pterasetse| gE astven [Polerancsio| 45 A ee ele z : - State ps | Ble ew /mnasne| cs a | 3 rere ee te | Tawa [ow De Dw pw Ie 125 as bas woROWIROLAICE 1A AMEMICEE KONUSAE CEVA NAVE HORT NPHP Ameritht konusnt covmi navoJiNPt { NPB su raptivnt navoji. Kod NPP | navoJa koriste se sredstva za bravijenjJe (eaptivanje) dok su HPF suvozaptivat cevnt navoji. Tnajuél u vidu da su ovo 2apeivni navosi potrebno Je u toku tzrade havoja voditi raguna o dubini profile navoja. Mere navoja zavrtnja NPT 4 NPIF i | navrtke so defintsant aneritkin standardon USK 22 1,7 1968 god, (NPT) tabela 38 | A ANSE 8120.3 42 1976 godine (NPTF) eabela ti. oMUGNE NAVOINE CEP Sk SUTRA 1 BEE ERNE RAYE (12,3) 1 = nininaina néra cepa 2 = mera na merno§ raved OMEN RAvO CEP U SKLOPU St SPOUNIOOH 4,08 ~ axednji predntk navoja na nerno} raval spojnice 1 kenssneg onteolnog Sepa 3 = sakesuaina mera | Na allct 1 pritatan je polotas tontrolnog Sepa, L2vedenog ea tet ner pa zareza u sklopu ea apojatcon uw hojo} Je narezan navos. Aneri8kl stanlard ISAS 5.2.1 12 196B godine predvideo je tri moyucno- sti polodaja prilikon uvrtanja konusnog navojnog Zepa uv spojnict 4 tor 1. Marne ravni poraynate 2. Marna ‘ravan Komusnog navojnog Sepa mote da se potopt u spojntet za rmaksinalno jedan obet (Jedan korak nevosa p) 3. Marna ravan Henunos navejnoy Sepa nota oatatt Lavan poveBine apes nice 24 nakslastno jeian clita) (elan korak navoja P). ta ostuva entrote pote a apaintes woke #0 utvrls 1 na Kou jo more urodjon sxedujh pewintk apojnice (bninali ian Tuy srodngu secu, maksinealny need). fe Konurnny navn ney Srednji protntk spojaice Je u grantcana dozvoljentm ako se nerna Favan spojnice nadje izmedju merne raval . 1 merne raval 3, slike 1. aes [PRORACUN MERA NAVOOA NA EROS RAVE £, KOD KOMUEMOG NAWOINOG CEPA NOT X NPT tt Je kom 1:16. 1 navedenog primera vidi so postupak proragina Primer: ta spojnicu 1/2-LéNer proraganati mere navoja kenusnoy navosnog Eepa (a1) precnika glatkoy Konwsnog Sepa #4 kontrola malog presntka (unuteas Enjeg navoja) spoinice. yen (4,8 ,4H-0,27) 47,019,772 + 1,571 ~ 0,2 +1,814 = 20,98080,025, Dopnee@gEyt Ty = 29,77240,008 Dye = (45, = H+ 2fgmin) max = 19,772 ~ 1,571 + 260,962 = 16,293 mae od NOTF navoja razitke Je sano unasto 0,2P sto}i 0,4P os 4,2 ~ srednji preéntk na mero} ravni &, tabela 38 slo Je isto sao ou = toorotska visina profile navoja eebela 59 P ~ korak mavoja tabela 38 fTqyq 7 Mininalno skraéenje u veh navoja tabela 39 ,"l't, - toleranctia izrade velikog { arednjeg prensa tabela 80. Prorasun preSnika glatkog konusnog Sepa za kontrolu malo preéntka spojnice. rents Age + F/I ~ H+ 267, x = 19,772 + 1,814/16 ~ 1,571 + 2+ 0,102 = 18,590m 4) 2,3 = meme porting = Sirina mernin poredina T= Ips 16 = 2fT ya - Fain) 16 T= 2(0,1422 ~ 0,061) 16 = 2,596 am SuIKA 2 Glaext konuent Sep pofeljno Je izraditi aa tri nerne povriine vkoliko se korsati Konusnt navojnt ep sa-tri ravni iu koliko se Heli postiéi odgovarajuda dubina noBenja. Pri kalibeiranju rupe 22 nave} treba vodstt raiuna o polofaja serne ra vat spojnice na glatko konusnon Zepu 4 na osnovs polofaja meme ravni vrsiti se Aeketsu peipronange 0 50 inje navosa. Primer: Ako Je rupa kalibrirana po raval a, slika 2 vidi ae da je ra~ jena na mininainy mary, a imajuéi ove u vidu nave} trebe rezati aa arednjim Pretnikon na mininalnos meri, odnosno konusnt navojns Sep trebe da ravna po ravni asta, 1?a Ne ste Ly Ab tabole te Honus muvomt resem sums 3 129PRORAGUH MERA NAVOJA HA MERNO RAVIIT E, FOD KOMUSHOG NAVOINOG PRSTENA 131 JE ows. 1116 Te navedenog prinera vidi se postupsk proraduna Peiner: ta savetang 1/2: NPT proragunati mere navosa Konusnog navo- nog prstena 1 glatkog konusnog pratena za kontrolu spoljas~ jeg prednika honusnog navoja WPT (NPTE) Agypt (0g8y +H = 2 qg)pin = 190772 + LSTL = 270,06 agg = 20,221 min aku = 4,6, 0, = 19,772 £ 0,005 ayn = (4,2) - + evapie my + (9,772 = 1,571 + 042 + 0,06n)e oyoase setse,on8 od MPEP navoja obraact ou 4att sano kod szraduravanja 4, HP unosto Proratun presnitka glattog Konustog pratena vet se posotu obresca Sexe = Aakot H = 2h pen oye * 29,264 + 1,971 ~'2 0,06f + (8,128 + 1,614) 0,0625 = 21,325 4, ~ seednji pretnik na nerne} saved B,, tabela 58 1, © dutina, tabeta iggy ~ visina skradenja"Bintmlno, tabela 23 + ays) 0,0625 Princip kontrole ovin prstenon je isti kao 1 kontrola glatkin konusn- 4m Gopon. Da bi se zadrtala dubina notenja navoja pri kontroli ovin prstenon ‘ereba L2VEB4tE seleketju pripronanja pre rezanja navosa. Selekeiju treba save th pa sledeét nadin: 2 anodju ravnt Bot, cenagenci na konuance folo vijks ravnasa ravné 2 Konuanog ns~ glatkom pratens nave) treba rezats 4 ‘vojnog prstena slika 3. ‘Ako so Golo pripranka nalazi trmedju ravnl My ~ Nyy Pos! rezanja na- voje Geto vijka mora biti poravnato sa rayni 1 Konusnog navo}nog prstena Ako ae Eelo priprenka nalaei tenedju ravnl MN ~ MMT posle rezanja vota Gelo vi3ka mora biti poravnato ea rarn{ 3 konusnog navojnog pratens. Ovtale mere glatkog Konusnog pretena ratunaju go na slededi nagin, a ‘Sto se vidi 42 primera za glatki konusni Gep 1/2-14 WET. 126 + 2,814 = 9,942 + 2RE 16 = 6,128 + 20,0812 16 = 10,7204 0,02 + Lg = 1, +P + Ime 16 = 6,120 + 1,614 + 24,0812 16 = 12,540 = 0,01 Ug = 1, + 2p + 27e 16 = 4,128 + 2 1,014 + 20,0812 16 = 14,354 + 0,02 10 sea Were reste Fo Verna resto Ex 321 4nsi AMERICK! KOMEN! CEVM NAVOS NPT alo el q |nana iz apa cu Pee laos eee ips we : Rais | sens over a le ' = Soo | ae | cue] ere| ee | ee 2,o016 | 0,040 Je ° y, ioe sore | os | S| St | Se | sm | Se | me pie) - ssa #1 GRANICNE MERE (YUKA) SPOLIASNIEG NAVOJA ovcor | oat er a sil ae o.cco | sons] oe ee eo le fet Fonte el rr |i of fo | eo fc fl oe aa eo fi re a ose eel ur ee cine) ournsbate Mor eee sons : eg ee ee ete etstotehebe te a a TEs fe oe oe a . ff fo eo fea fa ere fet ee a ei eo ef a feet fe rf ff sf ot oF et i fe rer a eo oo ie eo aa oi fs Fei of os ae |ae LITERATURA suanpanot: = TSO ~ Meajunaradns standard = JUS ~ Juroslovensit stantard = DM = Neaadks standard = MISE - Aneriéii standara