Professional Documents
Culture Documents
Characteristics
______________________
___________________________
Using the riddles made, play a riddle game with your classmates.
The pair with the most number of guesses are declared as the winner and will be
known as Bugtungan Masters.
A mother, together with her daughter goes to the market to buy a kilo of
rice. Upon reaching the store, she saw that the prices of the rice had gone
up again. Instead of buying her usual rice, she opted for a cheaper one. She
then told her daughter, “NFA rice lang muna tayo ngayon, next week pa ang
sweldo, eh. Habang maikli ang kumot, magtiis kang mamaluktot.”
Upon hearing this, the vendor then recited,
“Magsipag ng mabuti
Sa araw man o gabi
Hindi mamumulubi
Magbubuhay na hari.”
1. Proverbs expressing a general attitude towards life and the laws that govern
life;
2. Ethical proverbs recommending certain virtues and condemning certain vice;
3. Proverbs expressing a system of values;
4. Proverbs expressing general truths and observations about life and human
nature;
5. Humorous proverbs and
6. Miscellaneous proverbs
However, tanaga is a form of poem having four line with 7 syllables each. It
follows an A-A-A-A rhyming pattern. The theme of the poem is more emotionally
charged as compared to verse proverbs and thus has the affinities with the folk lyric.
Answer the following questions with your pair and share them to class.
i. What are the various salawikain that your parents or grandparents
always tell you?
ii. How did these salawikain apply to your life now?
iii. If you were to make your own salawikain or tanaga, what would it be?
____________________________________________________
3. When do you think this song is being sung?
____________________________________________________
Enlightenment.
According to Leones, Philippine folk song is the result of the culture of the
Philippines which is highly influenced by history and the blending of foreign persuasions
and its indigenous civilization. They are literally the songs of the people.
It is a form of folk lyric which expresses the hopes and the aspirations, the
people’s lifestyles as well as their loves. These are often repetitive and sonorous.
We all have stories to tell. Stories about our experiences, about your
friend’s experience, and about other people’s experiences, are some of the stories that
we sometimes are dying to share. Our ancestors tell stories that have survived up to
this generation. They show how our ancestors have lived and even their beliefs. Read
the excerpt below.
Thousands of years ago, there was no land, sun, moon, or stars, and the world was only
a great sea of water, above which stretched the sky. The water was the kingdom of the god
Maguayan, and the sky was ruled by the great god, Kaptan.
Maguayan had a daughter called Lidagat, the sea, and Kaptan had a son known as
Lihangin, the wind. The gods agreed to the marriage of their children, so the sea became the
bride of the wind.
A daughter and three sons were born to them. The sons were called Likalibutan, Liadlao,
and Libulan, and the daughter received the name of Lisuga.
Likalibutan had a body of rock and was strong and brave; Liadlao was formed of gold
and was always happy; Libulan was made of copper and was weak and timid; and the beautiful
Lisuga had a body of pure silver and was sweet and gentle. Their parents were very fond of
them.
After a time Lihangin died and left the control of the winds to his eldest son Likalibutan.
The faithful wife Lidagat soon followed her husband, and the children, now grown up, were left
without father or mother. However, their grandfathers, Kaptan and Maguayan, took care of them
and guarded them from all evil.
After some time, Likalibutan, proud of his power over the winds, resolved to gain more
power, and asked his brothers to join him in an attack on Kaptan in the sky above. They refused
at first, but when Likalibutan became angry with them, the amiable Liadlao, not wishing to offend
his brother, agreed to help. Then together they included the timid Libulan to join in the plan.
When all was ready, the three brothers rushed at the sky, but they could not beat down the
gates of steel that guarded the entrance. Likalibutan let loose the strongest winds and blew the
bars in every direction. The brothers rushed in to the opening, but were met by the angry god
Kaptan. So terrible did he look that they turned and ran in terror, but Kaptan, furious at the
destruction of his gates, sent three bolts of lightning after them.
The first struck the copper Libulan and melted him into a ball. The second struck the
golden Liadlao and he too was melted. The third bolt struck Likalibutan and his rocky body
broke into many pieces and fell into the sea. So huge was he that parts of his body struck out
above the water and became what is known as land.
In the meantime, the gentle Lisuga had missed her brothers and started to look for them.
She went toward the sky, but as she approached the broken gates, Kaptan, blind with rage,
struck her too with lightning, and her silver body broke into thousands of pieces. Kaptan came
down from the sky and tore the sea apart, calling on Maguayan to come to him and accusing
him of ordering the attack on the sky. Soon Maguayan appeared and answered that he knew
nothing of the plot as he had been asleep deep in the sea. After some time, he succeeded in
calming the gentle and beautiful Lisuga, but even with their powers, they could not restore the
dead back to life. However, they gave to each body a beautiful light that will shine forever.
And so it was the golden Liadlao who became the sun and the copper Libulan, the
moon, while Lisuga’s pieces of silver were turned into the stars of heaven. To wicked
Likalibutan, the gods gave no light, but resolved to make his body support a new race of people.
Enlightenment
The selection above is an excerpt from the Visayan Creation story. This
type of story is called a folk tale or myth. Folk tales or myths are stories that explain
how the world was created. It also explains how certain animals possess certain
characteristics, or why some places have waterfalls, volcanoes, mountains, flora or
fauna. These stories mostly involve the presence of deities
There are many myths coming from various places in the Philippines.
What are the myths that you know?
Legends on the other hand are stories that explains the origin of things.
They do not have the presence of deities in their stories but they do give a moral lesson
to be learned.
In groups of 8, list down the Philippine legends that you are familiar with.
Choose one legend and present it to class. You may choose from the following modes
of presentations:
a. Skit
b. Shadow Play
c. Film
d. Storytelling
e. Interpretative Dance/Musical
Watch a short video clip of the story, “Si Amomongo at si Iput-Iput (The
Gorilla and the Firefly)” from https://www.youtube.com/watch?v=pqS0xFItrH0 .Read the
story if video is unavailable.
Si Amomongo at si Iput-Iput
(A Visayan Fable)
“Kung hindi ka duwag, e bakit lagi kang may dala-dalang ilaw?”, ang pang-aasar
ni Amomongo.
“Nagdadala ako ng ilaw para kapag nilapitan ako ng mga lamok at kakagatin ay
makikita ko sila kaagad at nang sa gayo’y maipagtanggol ko ang aking sarili.”, ang
tugon ni Iput-Iput.
Nang mabalitaan ito ni Iput-Iput, nagalit siya. Dali-dali siyang lumipad patungo sa
bahay ni Amomongo. Gabi noon at natutulog na ang gorilya, ngunit itinapat niya ang
kanyang ilaw sa mukha nito hanggang sa ito ay magising.
Fables make use of any object in our surroundings. Given any two objects
that you can see around you, create a dialogue with those objects as characters. Work
with a pair. Prepare to present your dialogue in class.
Task 6 Take Out the Salt
In the series entitled, “Supernatural”, salt is one of the most frequent weapon in
warding off evil creatures. May it be demons, or simply unworldly creatures, the
Philippines is rich in tales and stories on this matter. These type of stories are called
Fantasy Stories. They deal with underworld characters such as the “tiyanak”, “aswang”,
“kapre”, and others.
Read the following stories taken from the anthology by the Philippine Folklore
Society.
There was a soldier who got lost in Dueñas, a barrio in Iloilo. Because he knew
someone there named Sario, he decided to go to Sario’s house. “Sario, Sario, this is your
soldier friend Ruben. May I sleep here for the night?” He was let in and led into the only room in
Sario’s house. He noticed that there were many people in the house. “I did not know you had
many visitors, it is very embarrassing,” said the soldier. “They are friends of my mother, and by
and by they will leave,” answered Sario. When Ruben was asleep, he was suddenly awakened
by a peculiar smell. He heard movements in the room and then he felt something touching him.
He saw that it was a big bat. He pulled out his bolo and shouted, “You devil, I will kill you.” Then
he called Sario. When Sario came into the room, the bat and the smell disappeared. Sario left
the room. After a while, Ruben again felt something touching his body. It felt like the tip of sharp
needle. He shouted and brought out his bolo. Sario came to the room again and said, “Mother,
don’t fool around here.” Ruben got scared and decided to leave the house. The moon was full
and bright as he came out of his room. Bu its light he saw bodies in the sala, cut through the
waist with no heads. He hurriedly took salt and sprinkled it on the cut bodies. Then Ruben left
the house. He decided to spend the rest of the night in another house and there he learned that
the mother of Sario was the head of the aswang in Barrio Dueñas, and it was in Sario’s house
that the aswang periodically met. (Translated from Tagalog text)
A viscera sucking mother-in-law (contributed by Corazon Manuel, 30, from
Bangued, Abra, who collected it from Francisco Alforque, 60, a farmer from Naga, Cebu City)
From my grandparents I have heard many stories about aswang. Among many, I heard
this story: There was a family in a small village known as having all the blood of aswang. There
was a beautiful lady in this family and many wanted to court her. There was a man from another
village who had seen the lady and wanted to marry her. But many people advised him not to
marry her. After their marriage, the young couple lived with the family of the girl. Not long after
their marriage, the man noticed something. At first the man did not pay attention to this. But
there was a time when he saw his mother-in-law bowing down through the floor, and at midnight
the mother-in-law flew. The mother-in-law was already so old that her life was very much
conditioned between life and death. If her package of being an aswang could not be given to
somebody, the dying mother would suffer much. So the wife of the man received the package,
and the husband also noted the same event had happened to his wife. At midnight she was
always out looking for her victim. And in the following morning, the whole town were puzzled
over what had been the cause of the people’s death. (Translated from Cebu-Visayan text)
Do you have similar stories from the selection read? Share them to class.
After reading the selection, how was the “aswang” describe. Refer to the table
below.
Characteristics of an Aswang
A House Full of Vampires A Viscera Sucking Mother in Law
“The real monsters are in our heads” How would you interpret this statement?
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
How would you describe a hero? Write your descriptions on the space provided.
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
The Philippines has their own version of heroes. They are called heroes because
of the following characteristics:
1. A hero is a “Larger than life Person” who embodies the highest ideals of his
culture.
2. A hero usually undertakes a journey or a quest to achieve something of great
value for themselves or for the society.
3. A hero lives on after death.
4. A hero is not a superman with magical powers but a regular human
(sometime part god/part human) whose aspirations and accomplishments set
him/her apart.
5. A hero overcomes great obstacles/opponents but maintains humanity.
6. A hero experiences typical human emotions/feelings, yet is able to master
and control these human traits to a greater degree than a typical person.
7. A hero connects with lesser humans in order to succeed.
Read the excerpt from the tale of Labaw Donggon, one of the heroes of Western
Visayas.
Labaw Donggon, the eldest of the three, asked his mother to prepare his magic cape, hat, belt
and kampilan (sword) for he heard of a place called Handug where a beautiful maiden named
Angoy Ginbitinan lived.
The journey took several days. He walked across plains and valleys, climbed up mountains until
he reached the mouth of the Halawod river. When he finally met the maiden’s father and asked
for her hand in marriage, the father asked him to fight the monster Manalintad as part of his
dowry. He went off to confront the monster and with the help of his magic belt Labaw Donggon
killed the monster and to prove his feat he brought to Angoy Ginbitinan’s father the monster’s
tail.
After the wedding, Labaw Donggon proceeded home with his new bride. Along the way they
met a group of young men who told him that they were on their way to Tarambang Burok to win
the hand of Abyang Durunuun, sister of Sumpoy, the lord of the underworld and whose beauty
was legendary.
Labaw Donggon and his bride continued on their journey home. The moment they arrived home
Labaw Donggon told his mother to take care of his wife because he is taking another quest, this
time he was going to Tarambang Burok.
Before he can get to the place he has to pass a ridge guarded by a giant named Sikay
Padalogdog who has a hundred arms. The giant would not allow Labaw Donggon to go through
without a fight. However, Sikay Padalogdog was no match to Labaw Donggon’s prowess and
skill in fighting so he gave up and allowed him to continue.
Labaw Donggon won the hand of Abyang Durunuun and also took her home. Before long he
went on another journey, this time it is to Gadlum to ask for the hand of Malitong Yawa
Sinagmaling Diwata who is the young bride of Saragnayan, the lord of darkness.
This trip required him to use his biday nga inagta (black boat) on which he sailed across the
seas for many months, went across the region of the clouds, and passed the land of stones until
finally he reached the shores of Tulogmatian which was the seaside fortress of Saragnayan.
The moment he set foot on the ground Saragnayan asked him, “Who are you and why are you
here?”
To which he answered, “I am Labaw Donggon, son of Datu Paubari and goddess Alunsina of
Halawod. I came for the beautiful Malitong Yawa Sinagmaling Diwata.”
Saragnayan laughed. He told Labaw Donggon that what he wished for was impossible to grant
because she was his wife. Labaw Donggon then challenged Saragnayan to a duel saying that
whoever wins will have her.
The challenge was accepted and they started fighting. Labaw Donggon submerged Saragnayan
under water for seven years, but when he let go of him, Saragnayan was still alive. The latter
uprooted a coconut tree and started beating Labaw Donggon with it. He survived the beating but
was not able to surpass the powers of Saragnayan’s pamlang (amulet) and eventually he gave
up and was imprisoned by Saragnayan beneath his house.
Back home Angoy Ginbitinan and Abyang Durunuun both delivered sons. Angoy Ginbitinan’s
child was named Aso Mangga and Abyang Durunuun’s son was called Abyang Baranugon.
Only a few days after they were born, Aso Mangga and Abyang Baranugon embarked to look
for their father. They rode their sailboats through the region of eternal darkness, passed the
region of the clouds and the land of stones, finally reaching Saragnayan’s home. Saragnayan
noticed that Abyang Baranugon’s umbilical cord have not yet been removed, he laughed and
told the child to go home to his mother.
Abyang Baranugon was slighted by the remarks and immediately challenged Saragnayan to a
duel. They fought and Abyang Baranugon defeated Saragnayan and won his father’s freedom.
Are all the characters of a hero found in the tale? Complete the table below.
If you were to come up with your own superhero, what would he/she look
like? Draw your ideal hero and describe it 2-3 sentences his/her heroic characteristics.
Enrichment
Labaw Donggon is one of the three brothers in the epic of Western Visayas
entitled, Hinilawod. Hinilawod is the oldest and longest epic poem that originated in
Panay. The epic is sung for a period of three weeks with two hours interval at night.
1. The hero is a great leader who is identified strongly with a particular group of
people or society.
2. The setting is broad and often includes the supernatural realm, especially the
land of the dead.
3. The hero does great deeds in battle or undertakes an extraordinary journey or
quest.
4. Sometimes gods or other supernatural or fantastic beings take part in the
action.
5. The story is told in heightened language.
Characteristics
Literary Forms
Characteristics
Literary Forms
Characteristics
1. Martial Law – repressed and curtailed human rights, including freedom of the
press
2. Writers used symbolisms and allegories to drive home their message, at the face
of heavy censorship
3. Theater was used as a vehicle for protest
4. From the 80s onwards, writers continue to show dynamism and innovation