\]3C∛3=C
OYE[C\GOD CDL @CGD\EDCDME @CDUCB

Edsure tjct tje operctor recls cdl udlerstcdls   tje

lemcbs cdl modsubts tje `cducbs kefore `cgdtedcdme or
operctgod.

Edsure tjct tje Operctgod cdl @cgdtedcdme `cducb gs

dot re`ovel per`cdedtby fro` tje `cmjgde.

Edsure tjct `cgdtedcdme persoddeb cre clequcteby

trcgdel, mo`petedt cdl jcve recl tje @cgdtedcdme
@cducbs.

M.M.D.   8:9<<3;;= 
LC\E  8 FEK[UC[W  ;995

[EV. 8 M
 

MOD\ED\]

MOD\ED\] YCNE MOD\ED\] YCNE

3.9 MOD\ED\] 3 :.9 NEDE[CB GDF

GDFO[@C\GOD 3=

:.3
:.3 \em
emjd
jdgm
gmcb
cb gdfo
gdfor`
r`ct
ctgo
god
d
;.9 FO[E^O[L ;
:.; Gdstcbbctgod lrcwgdn
=.
=.9
9 CKK[
CKK[EV
EVGC
GC\G
\GOD
OD]
]& = :.= Ebem
bemtrgmcb sm
smje`ctgm
]W@KOB]
:.< Yromess cdl
gdstru`edtctgod smje`ctgms
<.
<.9
9 YU[M
YU[MJC
JC]E]E O[
O[LE
LE[
[ <
LE\CGB] :.5 Nedercb lesmrgpt
gptgod
god
7.
7.9
9 OYE[
OYE[CC\GDN
\GDN ;7
GD]\[UM\GOD]
5.9 ]CFE\W 5

5.3 ]cfet
fety gdstr
tru
umtgods 7.3 Kcsgm operctgod
5.; ]cfety p
prremcutgods 7.; Gdtebbg
bbgsys modtrobs
5.= \ext lemcbs, Dortj C`ergmc 7.= Lgspbcy s
sm
mreed
5.< Lemcbs, ^^ ∛ G]O  7.< Operctor s
se
etpogdts
6.
6.9
9 [EME
[EMEGY
GY\
\ CD
CDL
L 7 7.5 ^crdgdns

JCDLBGDN 7.6 ]ervgme w

wc
crdgdns
6.3 [emegpt 7.> Cbcr`s
6.; Udpcmagdn
gdn c
cd
dl j
jc
cdlbgdn
39.9 ]\C[\ UY Y[OMELU[E =5
>.9 GD]\CBBC\GOD 39 39.3
39.3 Gdgt
Gdgtgc
gcbb st
stcr
crtt up
>.3 Bomctgod ggd
dppbbcdt 33.9 @CGD\EDCDME =6
>.; Lgs
Lgsmj
mjcr
crne
ne cdl modle
odleds
dsc
cte 33.3
3.3 @c
@cgd
gdte
tedc
dcdm
dme
e pro`
pro`pt
pts
s
pgpgdn
33.;
3.; @c
@cgd
gdte
tedc
dcdm
dme
e mjc
mjcrt
rt
>.= Ebemtrgmcb
33.=
3.= @c
@cgd
gdte
tedc
dcdm
dme
e pr
prom
omel
elur
ures
es
>.< Outloor sjebterel
33.<
3.< [o
[out
utgd
gde
e `c
`cgd
gdte
tedc
dcdm
dme
e
gdstcbbctgod

3;.9 FCUB\ FGDLGDN =7

3;.3
3;.3 Nede
ederc
rcbb fcu
fcubt
bts
s

\jer`ostcr \]3C∛3=C 3
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

;.9 FO[E^O[L

\je modtedts of tjgs `cducb cre modsglerel to ke proprgetcry cdl \CKBE 3

modfgledtgcb to Gdnersobb∛[cdl cdl sjoubl dot ke reprolumel wgtjout
tje prgor wrgtted per`gssgod of Gdnersobb∛[cdl. ^C[DGDN ∛ DO\ YE[@G\\EL
Use of tje `cmjgde to modlgtgod mo`pressel cgr for8
Dotjgdn modtcgdel gd tjgs lomu`edt gs gdtedlel to extedl cdy pro`gse, c) lgremt
lgremt ju`
ju`cd
cd modsu`pt
modsu`ptgod
god
wcrrcdty or represedtctgod, expressel or g`pbgel, rencrlgdn tje k) gdlgremt
gdlgremt ju`cd modsu`ptgod.
modsu`ptgod.
Gdnersobb∛[cdl prolumts lesmrgkel jeregd. Cdy sumj wcrrcdtges or
Use of tje `cmjgde outsgle tje c`kgedt te`percture rcdne
otjer ter`s cdl modlgtgods of scbe of prolumts sjcbb ke gd cmmorlcdme
spemgfgel gd tje NEDE[CB GDFO[@C\GOD ]EM\GOD of tjgs
wgtj tje stcdlcrl ter`s cdl modlgtgods of scbe for sumj prolumts, wjgmj
cre cvcgbckbe upod request. `cducb.

Use of tje `cmjgde wjere tjere gs cdy cmtucb or foreseeckbe rgsa

\jgs `cducb modtcgds gdstrumtgods cdl temjdgmcb lctc to mover cbb routgde
operctgod cdl smjelubel `cgdtedcdme tcsas ky operctgod cdl
`cgdtedcdme stcff. @chor
stcff. @chor overjcubs cre outsgle tje smope of tjgs
`cducb cdl sjoubl ke referrel to cd cutjorgzel Gdnersobb∛[cdl
servgme lepcrt`edt.
of jczcrlous bevebs of fbc``ckbe ncses or vcpors.
\JG] @CMJGDE G] DO\ GD\EDLEL CDL @U]\ DO\ KE
U]EL GD YO\ED\GCBBW EZYBO]GVE C\@O]YJE[E],
GDMBULGDN ]G\UC\GOD] ^JE[E FBC@@CKBE NC]E] O[
VCYOU[] @CW KE Y[E]ED\.

Cbb mo`podedts, cmmessorges, pgpes cdl moddemtors cllel to tje Use of tje `cmjgde fgttel wgtj dod Gdnersobb∛[cdl cpprovel 
mo`pressel cgr syste` sjoubl ke8 mo`podedts.
. of noo
nooll qucbg
qucbgty
ty,, promu
promurel
rel fro`
fro` c reputckbe
reputckbe ` `cdufc
cdufcmture
mturerr cdl,
wjerever possgkbe, ke of c type cpprovel ky Gdnersobb∛[cdl. Use of tje `cmjgde wgtj scfety or modtrob mo`podedts `gssgdn or
. mbecrby rc
rctel
tel for c press
pressure
ure ct becst
becst e
equcb
qucb tto
o tje `c
`cmjgd
mjgde
e `cxg
`cxg`u`
`u` lgsckbel.
cbbowckbe woragdn pressure.
. mo`
mo`pctg
pctgkbe
kbe wgt
wgtj
j tje mo`p
mo`press
ressoror bukrgmc
bukrgmcdt/m
dt/moob
oobcdt.
cdt. Moddemtgod to cd ebemtrgmcb suppby of gdmorremt vobtcne cdl/or
. cmmo
cmmo`pcd
`pcdgel
gel wgtj gds
gdstrumt
trumtgods
gods for scfe
scfe gdstcbbct
gdstcbbctgod,
god, ope
operctgo
rctgod
d cdl
`cgdtedcdme. frequedmy.

Gdnersobb∛[cdl reserves tje rgnjt to `cae mjcdnes cdl g`prove`edts

to prolumts wgtjout dotgme cdl wgtjout gdmurrgdn cdy okbgnctgod to `cae ^C[DGDN
sumj mjcdnes or cll sumj g`prove`edts to prolumts sobl prevgousby.
\je use of repcgr pcrts otjer tjcd tjose gdmbulel wgtjgd tje
Gdnersobb∛[cdl cpprovel pcrts bgst `cy mrecte jczcrlous
Letcgbs of cpprovel equgp`edt cre cvcgbckbe fro` Gdnersobb∛[cdl  modlgtgods over wjgmj Gdnersobb∛[cdl jcs do modtrob. \jerefore
]ervgme lepcrt`edts. Gdnersobb∛[cdl mcddot ke jebl respodsgkbe for equgp`edt gd
wjgmj dod∛cpprovel repcgr pcrts cre gdstcbbel.
\jgs `cmjgde jcs keed lesgndel cdl suppbgel for use odby gd tje
fobbowgdn spemgfgel modlgtgods cdl cppbgmctgods8
. Lrygdn wcter vcpor out of mo`pressel cgr modtcgdgdn do adowd or
letemtckbe cllgtgodcb ncses, vcpors or pcrtgmbes ^C[DGDN
. Operctgod wgtjgd tje c`kgedt te`percture rcdne spemgfgel gd tje
NEDE[CB GDFO[@C\GOD  semtgod  semtgod of tjgs `cducb. \je lryer mcd modtcgd pressurgzel cgr gd tje sjutlowd `ole. Cdy
pressurgzel
pressur gzel cgr `ust ke rebgevel fro` tje mo`pressor cgr syste`
prgor to krecmjgdn tje lryer mo`pressel cgr sgle.
GF GD LOUK\ MOD]UB\ ]UYE[VG]GOD.

\je mo`pcdy cmmepts do respodsgkgbgty for errors gd trcdsbctgod of tjgs

`cducb fro` tje orgngdcb Ednbgsj versgod. DO\GME
\je `cducb gs gdtedlel for worblwgle use cdl modtcgds kotj
]][ UB\[C MOOBCD\ gs c rengsterel trcle`cra of  `etrgm cdl g`pergcb lctc wjere requgrel.
Gdnersobb∛[cdl
Gdnersobb∛[c dl Mo`pcdy U]C.

GD\EBBG]W] gs c rengsterel trcle`cra of Gdnersobb∛[cdl 

Mo`pcdy U]C.

MOYW[GNJ\  ;995
© MOYW[GNJ\
GDNE[]OBB∛[CDL MO@YCDW

^C[DGDN
\je use of tje `cmjgde gd cdy of tje sgtuctgod types bgstel gd tckbe
38
c) Gs dot cpprovel
cpprovel ky Gdnersobb∛[cdl,
Gdnersobb∛[cdl,
k) @cy g`pcgr tje
tje scfety of use
users
rs cdl otjer persods,
persods, cdl
m) @cy prehulgme
prehulgme cdy mbcg`
mbcg`ss `cle cncgds
cncgdstt Gdnersobb
Gdnersobb∛[cdl.
∛[cdl.

; \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

#### Modtcmt Gdnersobb∛[cdl for sergcb du`ker

∛4#### Up to ]ergcb Do.
####∛4 Fro` ]ergcb Do.
* Dot gbbustrctel
† Optgod
D[ Dot requgrel
C[ Cs requgrel

]@ ]gte`cster/]gtepcma
JC Jgnj c`kgedt `cmjgde
^M ^ctermoobel `cmjgde
CM Cgrmoobel `cmjgde
E[] Ederny removery syste`
\.E.F.M. \otcbby edmbosel fcd moobel
moobel  `otor (GY5<)
O.L.Y. Oped lrgp proof (`otor)
pp` pcrts per `gbbgod

ms Mzemj
lc Lcdgsj
le Ner`cd
eb Nreea
ed Ednbgsj
es ]pcdgsj
et Estodgcd
fg Fgddgsj
fr Fredmj
ju Judncrgcd
gt Gtcbgcd
bt Bgtjucdgcd
bv Bctvgcd, Bettgsj
`t @cbtese
db Lutmj
do Dorwengcd
pb Yobgsj
pt Yortunuese
sa ]bovca
sb ]bovedgcd

sv
zj ]welgsj
Mjgdese

\jer`ostcr \]3C∛3=C =
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

<.9 YU[MJC]E O[LE[ LE\CGB]

[EF[GNE[C\EL L[WE[
\jgs udgt wcs purmjcsel fro`

Gdnersobb∛[cdl Mo`pcdy reserves tje rgnjt to

`cae mjcdnes or cll g`prove`edts wgtjout
dotgme cdl wgtjout gdmurrgdn cdy okbgnctgod to

`cae
to sumj mjcdnes
prolumts or cll sumj g`prove`edts
sobl prevgousby. g `prove`edts
Do. of udgts od orler8
Musto`er Orler Do8
Gdnersobb∛[cdl Mo. Orler Do.8
For recly referedme8
[emorl tje sergcb du`ker cdl `oleb du`ker of
your udgt jere.
]ergcb Du`ker8
@oleb Du`ker8

< \jer`ostcr \]3C∛3=C

jttp8//cgr.grmo.mo`
 

5.9 ]CFE\W

5.3
5.3 ]C
]CFE
FE\W
\W GD]\
GD]\[U
[UM\
M\GO
GOD]
D]

]cfety gdstrumtgods gd tje operctors `cducb cre kobl∛fcmel for
e`pjcsgs. \je sgndcb worls LCDNE[, ^C[DGDN cdl MCU\GOD cre
usel to gdlgmcte jczcrl sergousdess bevebs cs fobbows.
Edsure tjct tje operctor recls cdl udlerstcdls   tje lemcbs cdl
modsubts tje `cducbs kefore `cgdtedcdme or operctgod.
Edsure tjct tje Operctgod cdl @cgdtedcdme `cducb, cdl tje `cducb
jobler, cre dot per`cdedtby re`ovel fro` tje `cmjgde.
Edsure tjct `cgdtedcdme persoddeb cre clequcteby trcgdel, mo`petedt
cdl jcve recl tje @cgdtedcdme @cducbs.

LCDNE[ MCU\GOD
Gdlgmctes tje presedme of c jczcrl wjgmj ^GBB mcuse sergous gdhury, Gdlgmctes tje presedme of c jczcrl wjgmj ^GBB or mcd mcuse gdhury or
lectj or property lc`cne, gf gndorel. property lc`cne, gf gndorel.

^C[DGDN DO\GME
Gdlgmctes tje presedme of c jczcrl wjgmj MCD mcuse sergous gdhury, Gdlgmctes g`portcdt set∛up, operctgdn or `cgdtedcdme gdfor`ctgod.
lectj or property lc`cne, gf gndorel.

5.;
5.; ]CF
CFE\
E\W
W Y[
Y[E
EMC
MCU\
U\GO
GOD]
D]

Nedercb Gdfor`ctgod [efrgnercdt

Mo`pressel refrgnercdt cdl ebemtrgmgty mcd ke lcdnerous. Kefore [efrgnerctgod pgpes mcd ke very jot or very mobl lepedlgdn od tje
udlertcagdn cdy wora od tje lryer, edsure tjct tje ebemtrgmcb suppby jcs operctgdn pressure cdl `elgc pjcse. Cvogl modtcmt wgtj tjese
keed gsobctel, bomael off, tcnnel cdl tje lryer jcs keed rebgevel of cbb mo`podedts.
pressure.
@cae sure tjct cbb protemtgve movers cre gd pbcme cdl tjct tje Odby temjdgmgcds
refrgnerctgod trcgdel
syste`s. od servgmgdn
Jcdlbgdn, refrgnerctgod
removery, mgrmugts `cy
cdl lgspedsgdn wora od
refrgnercdt
mcdopy/loors cre mbosel lurgdn operctgod. requgres spemgfgm Bomcb cdl Dctgodcb refrgnercdt mertgfgmctgods.
Gdstcbbctgod of tjgs lryer `ust ke gd cmmorlcdme wgtj remondgzel 
ebemtrgmcb moles cdl cdy bomcb Jecbtj cdl ]cfety Moles.

Use odby scfety sobvedt for mbecdgdn tje lryer cdl cuxgbgcry equgp`edt.
equgp`edt. LCDNE[
K[EC\JGDN [EF[GNE[CD\ MCD MCU]E LEC\J KW
]UFFOMC\GOD. LO DO\ K[EC\JE FU@E].
Mo`pressel cgr
Edsure tjct tje `cmjgde gs operctgdn ct tje rctel pressure cdl tjct tje
rctel pressure gs adowd to cbb rebevcdt persoddeb. @ctergcbs
Cbb cgr pressure equgp`edt gdstcbbel gd or moddemtel to tje `cmjgde \je fobbowgdn sukstcdmes cre usel gd tje `cdufcmture of tjgs `cmjgde
`ust jcve scfe woragdn pressure rctgdns of ct becst tje `cmjgde rctel cdl `cy  ke
 ke jczcrlous to jecbtj gf usel gdmorremtby8
pressure. . refr
frggnerc
rcd
dt
mo`pressor ogb
Gf `ore tjcd ode lryer gs moddemtel to ode mo``od lowdstrec` pbcdt,
effemtgve mjema vcbves cdl gsobctgod vcbves `ust ke fgttel cdl modtrobbel
ky wora promelures, so tjct ode `cmjgde mcddot cmmgledtcbby ke
pressurgzel / over pressurgzel ky cdotjer. ^C[DGDN
Gf c scfety vcbve gs gdstcbbel ketweed tje gsobctgod vcbve cdl tje lryer, CVOGL GDNE]\GOD, ]AGD MOD\CM\ CDL GDJCBC\GOD OF
gt `ust jcve suffgmgedt mcpcmgty to rebgeve tje fubb mcpcmgty of tje FU@E]
mo`pressor(s).
Gf tje lgsmjcrnel cgr gs to ke ubtg`cteby rebecsel gdto c modfgdel spcme,
clequcte vedtgbctgod `ust ke provglel. For furtjer gdfor`ctgod, request cdl modsubt tje [efrgnercdt cdl Ogb
@ctergcb Lctc ]jeets. \je sjeets cre lesgndctel cs :9<<3;=3
\je use of pbcstgm kowbs od bgde fgbters wgtjout `etcb nucrls mcd ke refrgnercdt @]L], :9<<37;6 refrgnercdt ogb @]L] cdl mcd ke oktcgdel
jczcrlous.
jczcrlou s. \jegr scfety mcd ke cffemtel ky egtjer sydtjetgm bukrgmcdts, fro` your bomcb G[ offgme, Lgstrgkutor or Cgr Medter.
or tje cllgtgves usel gd `gdercb ogbs. @etcb kowbs sjoubl ke usel od c
pressurgzel syste`. Modsubt c pjysgmgcd gf tje refrgnercdt gs gdjcbel or tje refrgnercdt ogb gs
gdnestel.
^jed usgdn mo`pressel cgr, cbwcys use cpproprgcte persodcb
protemtgve equgp`edt.
Cbb pressure modtcgdgdn pcrts, espemgcbby fbexgkbe joses cdl tjegr \rcdsport
moupbgdns, `ust ke renubcrby gdspemtel, ke free fro` lefemts cdl ke
repbcmel cmmorlgdn to tje @cducb gdstrumtgods. ^jed boclgdn or trcdsportgdn `cmjgdes edsure tjct tje spemgfgel bgftgdn
cdl tge lowd pogdts cre usel.
Mo`pressel
Mo`presse l cgr mcd ke lcdnerous gf gdmorremtby jcdlbel. Kefore logd
logdn
n
cdy wora od tje udgt, edsure tjct cbb pressure gs vedtel fro` tje syste` Gt gs remo``edlel tjct tje `cmjgde ke `ovel usgdn tje fora bgft sbots
gd tje `cmjgde kcse.
cdl tjct tje `cmjgde mcddot ke stcrtel cmmgledtcbby.
Cvogl kolgby modtcmt wgtj mo`pressel cgr. [efer to semtgod : for referedme gdfor`ctgod.

\jer`ostcr \]3C∛3=C 5
jttp8//cgr.grmo.mo`

5.9 ]CFE\W
Ebemtrgmcb
\je lryer jcs jgnj cdl lcdnerous vobtcne gd tje `otor stcrter cdl
modtrob kox. Cbb gdstcbbctgods `ust ke gd cmmorlcdme wgtj remondgzel
ebemtrgmcb moles. Kefore woragdn od tje ebemtrgmcb syste`, ke sure to
re`ove vobtcne fro` tje syste` ky usgdn c `cducb lgsmoddemt swgtmj.
C mgrmugt krecaer or fuse scfety swgtmj `ust ke provglel gd tje ebemtrgmcb
suppby bgde beclgdn to tje lryer.
\jose respodsgkbe for gdstcbbctgod of tjgs equgp`edt `ust provgle
sugtckbe nroudls, `cgdtedcdme mbecrcdme cdl bgnjtdgdn crrestors for cbb
ebemtrgmcb mo`podedts gd cmmorlcdme wgtj Dctgodcb cdl Bomcb mole
requgre`edts.
Aeep cbb pcrts of tje koly cdl cdy jcdl∛jebl toobs or otjer modlumtgve
okhemts, cwcy fro` exposel bgve pcrts of tje lryer ebemtrgmcb syste`.
@cgdtcgd lry footgdn, stcdl od gdsubctgdn surfcmes cdl lo dot modtcmt
cdy otjer portgod of tje lryer wjed `cagdn clhust`edts or repcgrs to
exposel bgve pcrts of tje lryer ebemtrgmcb syste`.
Mbose cbb cmmess loors wjed tje lryer gs beft udcttedlel.
Lo dot use extgdnugsjers gdtedlel for Mbcss C or Mbcss K fgres od
ebemtrgmcb fgres. Use odby extgdnugsjers sugtckbe for mbcss KM  or
 or mbcss
CKM  fgres.
  fgres.
Ctte`pt repcgrs odby gd mbecd, lry, webb bgnjtel cdl vedtgbctel crecs.
Moddemt tje lryer odby to ebemtrgmcb syste`s tjct cre mo`pctgkbe wgtj
gts ebemtrgmcb mjcrcmtergstgms cdl tjct cre wgtjgd gt‗s rctel mcpcmgty.
Modledscte lgsposcb
Modledscte mcddot ke lgsmjcrnel gdto fresj/surfcme wcter lrcgds. Gd
so`e rengods mo`pressor modledscte modtcgdgdn UB\[C MOOBCD\
mcd ke fel lgremtby gdto c lrcgdcne syste` tjct jcs lowdstrec`
sewcne trect`edt.
Cs wcste wcter renubctgods vcry ky moudtry cdl rengod gt gs tje
respodsgkgbgty of tje user to estckbgsj tje bg`gtctgods cdl renubctgods gd
tjegr pcrtgmubcr crec. Gdnersobb∛[c
Gdnersobb∛[cdl
dl cdl gts cssomgctel lgstrgkutors cre
jcppy to clvgse cdl cssgst gd tjese `ctters.
[efrgnercdt Ogb
]teps to ke tcaed gd tje mcse of spgbbcne8 ]oca up wgtj c sugtckbe
cksorkedt `ctergcb, tjed sweep gdto c pbcstgm kcn for lgsposcb.
6 \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`
Kurd gd cd cpprovel gdmgderctor,
gdmgderctor, or cmmorlgdn to bomcb crec or moudtry
renubctgods.
For furtjer gdfor`ctgod, modsubt @ctergcb ]cfety Lctc ]jeets
^C[DGDN
\jere gs c jgnj te`percture sjutlowd fecture kugbt gdto ecmj
lryer. [efer to `cgdtedcdme semtgod for servgme.
Fcgbure to cljere to tjese remo``edlctgods mcd resubt gd
`emjcdgmcb fcgbure, property lc`cne cdl sergous gdhury or lectj.
 Cbb cgr cdl wcter gdbet, cdl cgr cdl wcter lgsmjcrne pgpewora
pgpewora to
cdl fro` tje gdbet cdl lgsmjcrne port moddemtgods `ust tcae gdto
cmmoudt vgkrctgod, pubsctgods, te`percture, `cxg`u` pressure
cppbgel, morrosgod cdl mje`gmcb resgstcdme. Gd cllgtgod, gt sjoubl
ke dotel tjct bukrgmctel mo`pressors wgbb lgsmjcrne so`e ogb gdto
tje cgr strec`1 tjerefore, mo`pctgkgbgty ketweed lgsmjcrne pgpgdn,
syste` cmmessorges cdl softwcre `ust ke cssurel.
 For tje forenogdn recsods, tje use of pbcstgm pgpgdn, soblerel
mopper fgttgdns cdl rukker jose cs cgr pgpgdn gs dot remo``edlel.
Gd cllgtgod, fbexgkbe hogdts cdl/or fbex bgdes mcd odby ke modsglerel
for sumj purposes gf tjegr spemgfgmctgods fgt tje operctgdn
pcrc`eters of tje syste`.
 Gt gs tje respodsgkgbgty of tje gdstcbber cdl owder to provgle tje
cpproprgcte servgme pgpewora to cdl fro` tje `cmjgde.
^C[DGDN
‒Gdnersobb∛[cdl cgr lryers cre dot lesgndel, gdtedlel, or
cpprovel for krectjgdn cgr cppbgmctgods. Gdnersobb∛[cdl loes dot
cpprove spemgcbgzel equgp`edt for krectjgdn cgr cppbgmctgod cdl
cssu`es do respodsgkgbgty or bgckgbgty for lryers usel for
krectjgdn cgr servgmes.‐
^C[DGDN
\je spemgfgmctgod of tjgs `cmjgde gs sumj tjct tje `cmjgde gs dot
sugtckbe for use gd fbc``ckbe ncs rgsa crecs.
^C[DGDN
Vedt mo`pressel cgr syste` kefore opedgdn.
 

5.9 ]CFE\W

[ecl cdl udlerstcdl scfety cdl gdfor`ctgod lemcbs tjorounjby. Jeel wcrdgdns cdl fobbow gdstrumtgods. Gf you lo dot udlerstcdl, gdfor`
your supervgsor. 

5.=
5.= \E
\EZ\
Z\ LE
LEMC
MCB]
B],, DO
DO[\
[\J
J C@E[
C@E[GM
GMC
C

\jer`ostcr \]3C∛3=C >

jttp8//cgr.grmo.mo`
 

5.9 ]CFE\W

5.< LEMCB]
B],, ^
^^
^ ∛ G]O

: \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

6.9  [EMEGY\ / JCDLBGDN

6.3 [EMEGY\

^jed you remegve tje lryer pbecse gdspemt gt mboseby. Cdy gdlgmctgod of mcrebess jcdlbgdn ky tje mcrrger sjoubl ke dotel od tje lebgvery remegpt espemgcbby
gf tje lryer wgbb dot ke g``elgcteby udpcmael. Oktcgdgdn tje leGgvery persods sgndel cnree`edt to cdy dotel lc`cnes wgbb fcmgbgtcte cdy future gdsurcdme
mbcg`s.

G@YO[\CD\
[ECL \JG]
BO]\ O[ LC@CNEL NOOL]

\JO[OUNJBW GD]YEM\ \JG] ]JGY@ED\ G@@ELGC\EBW UYOD C[[GVCB

OU[ [E]YOD]GKGBG\W FO[ \JG] ]JGY@ED\ MEC]EL ^JED \JE MC[[GE[ ]GNDEL
KGBB OF BCLGDN

Gf nools cre remegvel sjort or gd lc`cnel modlgtgod, gt gs g`portcdt tjct you dotgfy tje mcrrger cdl gdsgst od c
dotctgod of tje boss or lc`cne cmross tje fcme of tje fregnjt kgbb. Otjerwgse do mbcg` mcd ke edformel cncgdst tje
trcdsportctgod mo`pcdy
mo`p cdy..

Gfdemesscry.
modmecbel Udbess
boss or lc`cne gs lgsmoverel,
you lo tjgs dotgfy
tje mcrrger wgbb dotyour mcrrger
edtertcgd ct mbcg`
cdy odme cdl request
for boss cd gdspemtgod.
or lc`cne. \jgswgbb
\je cnedt gs cksobuteby
`cae cd
gdspemtgod cdl nrcdt c modmecbel lc`cne dotctgod. Gf you ngve tje trcdsportctgod mo`pcdy c mbecr remegpt for
nools tjct jcve keed lc`cnel or bost gd trcdsgt, you lo so ct your owd rgsa cdl expedse.

^E, C\ b[, C[E ^GBBGDN \O C]]G]\ WOU GD EVE[W YO]]GKBE @CDDE[ \O MOBBEM\ MBCG@] FO[ BO]]
O[ LC@CNE, KU\ \JE ^GBBGDNDE]] OD OU[ YC[\ LOE] DO\ @CAE U] [E]YOD]GKBE FO[
MOBBEM\GOD OF MBCG@] O[ [EYBCME@ED\ OF @C\E[GCB. \JE CM\UCB FGBGDN CDL Y[OME]]GDN OF
\JE MBCG@ G] WOU[ [E]YOD]GKGBG\W.

Gdnersobb∛[cdl Mo`pcdy

6.;  UDY
UDYCMAGDN
CMAGDN CDL JCDLBGDN
\je lryer wgbb dor`cbby ke lebgverel wgtj c mcrlkocrl kox or otjer mover. Gf c adgfe jcs to ke usel to re`ove tjgs mover, edsure tjct tje extergor pcgdtwora
of tje lryer gs dot lc`cnel.
Gdmorporctel wgtjgd tje kcse of tje lryer cre sbots to edckbe c fora bgft truma to `ove tje `cmjgde. Edsure truma foras cre fubby edncnel od kotj sgles.
Cbterdctgveby c spemgcb bgftgdn frc`e mcd ke utgbgzel to edckbe c mrcde or jogst to `ove tje lryer. Use odby `crael bgftgdn pogdts.

\jer`ostcr \]3C∛3=C 7
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

>.9  GD]\CBBC\GOD

For temjdgmcb gdfor`ctgod see semtgod :.9.

>.3 BOMC\GOD GD YBCD\

AEW Jcrl surfcmes `cy refbemt dogse wgtj cd cppcredt gdmrecse gd tje
lemgkeb beveb. ^jed soudl trcds`gssgod gs g`portcdt, c sjeet of rukker
3. Mo`p
Mo`pre
ress
ssor
or or mora mcd ke gdstcbbel kedectj tje `cmjgde to relume dogse. Fbexgkbe
;. Cgr [emeg
[emegve
verr pgpgdn `cy ke requgrel.

=. Cgr
Cgr Lr
Lrye
yerr Gt gs remo``edlel tjct provgsgod ke `cle for bgftgdn jecvy mo`podedts

<. Mo`p
Mo`press
ressel
el cgr
cgr fgbt
fgbters
ers lurgdn `chor overjcub. Use odby bgftgdn pogdts provglel.
@gdg`u` spcme gd frodt of modtrob pcdeb loor cs requgrel ky Dctgodcb
5. ]ys
]yste`
te` le`c
le`cdl
dl po
pogdts
gdts or Bomcb moles `ust ke `cgdtcgdel.
6. Vcbve
cbve,, v
ved
edtt \je lryer mcd ke gdstcbbel od cdy beveb fboor mcpckbe of supportgdn gt.
C lry, webb vedtgbctel crec wjere tje ct`ospjere gs cs mbecd cs
>. Vcbve
Vcbve,, gsobc
gsobctgo
tgod
d
possgkbe gs remo``edlel.
]uffgmgedt spcme cbb croudl cdl ckove tje lryer `ust ke cbbowel, to
]uffgmgedt
Edsure tjct tje morremt tge lowd pogdts cre usel. edckbe tje effemtgve re`ovcb of tje moobgdn cgr wjgmj, gd turd, wgbb relume
For `chor overjcub posgtgod tje `cmjgde to oktcgd bgftgdn cmmess e.n. tje rgsa of remgrmubctgdn tje moobgdn cgr kcma tjrounj tje lryer.
lryer.
fora bgft truma.
]ee lgcnrc` gd referedme semtgod for `gdg`u` spcme requgre`edts for
dor`cb operctgod cdl `cgdtedcdme.
C`kgedt te`perctures jgnjer tjcd <6M (335F) `ust ke cvoglel cs
webb cs crecs of jgnj ju`glgty. MCU\GOD
Modsgler cbso tje edvgrod`edt surroudlgdn or decr tje lryer. \je crec C `gdg`u` of 9.7; ` (=ft) cbb roudl tje lryer gs remo``edlel. Gf
sebemtel for tje bomctgod of tje lryer sjoubl ke free of lust, mje`gmcbs, jeclroo` gs restrgmtel, tjed tje exjcust sjoubl ke lumtel or
`etcb fgbgdns, pcgdt fu`es cdl oversprcy. lefbemtel cwcy fro` tje `cmjgde.

39 \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

>.9  GD]\CBBC\GOD

>.;   LG]MJC[NE CDL MODLED]C\E YGYGDN

>.;

AEW Gt gs nool prcmtgme to bomcte ky∛pcss pgpgdn mbose to tje lryer cdl to
gdstcbb bgde fgbters Q<P.
3. Mo`p
Mo`pre
ress
ssor
or
G@YO[\CD\8 \je lrcgd bgde `ust sbope lowdwcrl fro` tje kcse to
;. Cgr [emeg
[emegve
verr wora properby. For ecse of gdspemtgod of tje cuto`ctgm lrcgd trcp
=. Cgr
Cgr Lr
Lrye
yerr operctgod, tje lrcgd pgpgdn sjoubl gdmbule cd oped fuddeb.

<. Mo`p
Mo`press
ressel
el cgr
cgr fgbt
fgbters
ers
5. ]ys
]yste`
te` le`c
le`cdl
dl po
pogdts
gdts
6. Vcbve
cbve,, v
ved
edtt MCU\GOD
\je use of pbcstgm kowbs od bgde fgbters cdl otjer pbcstgm cgr bgde
>. Vcbve
Vcbve,, gsobc
gsobctgo
tgod
d
mo`podedts
mo`pod
mcd edts wgtjout
ke cffemtel `etcb
ky egtjer nucrls mcd
sydtjetgm ke jczcrlous.
moobcdts \jegr scfety
or tje cllgtgves usel
gd `gdercb ogbs. Fro` c scfety stcdlpogdt, `etcb kowbs sjoubl ke
Gt gs essedtgcb wjed gdstcbbgdn c dew lryer Q=P, to revgew tje totcb cgr usel od cdy pressurgzel syste`.
syste`. \jgs gs to edsure c scfe cdl effemtgve totcb syste`. Ode gte`
wjgmj sjoubl ke modsglerel gs bgqugl mcrryover. Gdstcbbctgod of cgr lryers
Q=P gs cbwcys nool prcmtgme sgdme properby sebemtel cdl gdstcbbel tjey
mcd relume cdy bgqugl mcrryover to zero.
Ygpgdn sjoubl ke ct becst cs bcrne cs tje lgsmjcrne moddemtgod of tje DO\GME
equgp`edt. Cbb pgpgdn cdl fgttgdns sjoubl ke sugtckby rctel for tje
operctgdn pressure. Lo dot use tje lryer to support tje pgpgdn.

>.= EBEM\[GMCB

MCU\GOD Feeler mckbes sjoubl ke sgzel ky tje musto`er/ebemtrg

\jgs promelure sjoubl odby ke mcrrgel out ky c qucbgfgel
ebemtrgmgcd, ebemtrgmcb
Lgstrgkutor or modtrcmtor or your bomcb Gdnersobb∛[cdl
Cgr Medter.
\je lryer sjoubl ke properby nroudlel / ecrtjel gd cmmorlcdme wgtj
Bomcb cdl Dctgodcb Mole requgre`edts..
Gdstcbbctgod of tjgs lryer `ust ke gd cmmorlcdme wgtj remondgzel
ebemtrgmcb moles cdl cdy bomcb Jecbtj cdl ]cfety Moles.
\je lryer `ust jcve gts owd gsobctor sgtuctel clhcmedt to gt. \je fuse
protemtgdn tje mgrmugt cdl tje lryer `ust ke sebemtel gd cmmorlcdme wgtj
bomcb cdl dctgodcb mole requgre`edts od tje kcsgs of tje lctc provglel
gd tje nedercb gdfor`ctgod semtgod
musto`er/ebemtrgmcb
mcb modtrcmtor to
edsure tjct tje mgrmugt gs kcbcdmel cdl dot overboclel ky otjer
ebemtrgmcb equgp`edt. \je bedntj of wgrgdn fro` c sugtckbe ebemtrgmcb feel
pogdt gs mrgtgmcb cs vobtcne lrops `cy g`pcgr tje perfor`cdme of tje
lryer.
Feeler mckbe moddemtgods to gdmo`gdn ter`gdcbs B3∛B;∛B= sjoubl ke
tgnjt cdl mbecd.
\je cppbgel vobtcne `ust ke mo`pctgkbe wgtj tje lctc pbcte rctgdns.
\je modtrob mgrmugt trcdsfor`er jcs lgfferedt vobtcne tcppgdns. Edsure
tjct tjese cre set for tje spemgfgm cppbgel vobtcne prgor to stcrtgdn.
C jobe gs provglel for gdmo`gdn power moddemtgod. Gf gt gs demesscry to
`cae c jobe gd tje modtrob kox gd c lgfferedt bomct
bomctgod,
god, mcre sjoubl ke
tcaed to dot cbbow `etcb sjcvgdns to edter tje stcrter cdl otjer ebemtrgmcb
mo`podedts wgtjgd tje kox. Gf cdotjer jobe gs usel, tje orgngdcb jobe
`ust ke kbomael off.
\je feeler mckbe `ust ke sugtckby nbcdlel gdto tje ebemtrgmcb kox to
edsure tjct lgrty cgr loes dot ky∛pcss.
Od mo`pbetgod of ebemtrgmcb gdstcbbctgod, mjema tjct fcd `otor rotctgod gs
morremt. Moobgdn cgr `ust lgsmjcrne upwcrls.

\jer`ostcr \]3C∛3=C 33
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

>.9  GD]\CBBC\GOD

>.<  OU\LOO[ ]JEB\E[EL

]JEB\E[EL GD]\CBBC\GOD 
GD]\CBBC\GOD

\] lryers cre dot sugtckbe for outloor gdstcbbctgod.

Gdstcbbgdn c \] lryer outsgle vogls tje wcrrcdty of tje lryer.

3; \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

:.3   \EMJDGMCB GDFO[@C

:.3 GDFO[@C\GOD
\GOD

MO@@OD \EMJDGMCB LC\C

Nedercb
@cxg`u` c`kgedt te`percture M (F) <6 (335)
@gdg`u` c`kgedt te`percture M (F) 3.> (=5)
[efrgnercdt type [<9<C
[efrgnercdt ogb E`acrcte [B=;MF or \excmo Mcpebbc JFM=;
@cxg`u` stcdlcrl mo`pressel cgr gdbet pressure, kcrn (psgn) (5) 39.<5 (359)

Modtrob settgdns
Jot ncs vcbve settgdn, kcrn (psgn)(6) <.7> ∛ 5.=: (>; ∛ >:)
\jer`cb expcdsgod vcbve superject, M (F) =.= ∛ 5.9 (6.9 ∛ 7.9)
Jgnj refrgnercdt te`percture swgtmj settgdn M (F) 335 (;<9)
Jgnj pressure swgtmj settgdn kcrn (psgn) ;7.= (<;5)
Fcd pressure swgtmj settgdn od/off kcrn (psgn) 36.5 / 3=.3 (;<9 / 379)
Fcd te`p swgtmj settgdn od/off M (F) 77 / :; (;39 / 3:9)

Yerfor`cdme (3)(;) (=)

Lew pogdt te`percture ct rctel modlgtgods cdl fbow, M (F) (=) =.: (=7)
Lew pogdt te`percture ct rctel modlgtgods cdl fbow, M (F) (3) =.9 (=>.<)
Cgr Moobgdn ]yste`

@cxg`u` ∆Y cmross lumt wora, `` J;O (gd. J;O) 3.9 (9.9<)

(3) Cbb stcdlcrl ;=9v/3/59Jz, ;=9v/3/69Jz, <99v/=/59Jz cdl =:9v/=/69Jz `cmjgdes8 ;5M c`kgedt, >kcrn gdbet, =5 M gdbet, =5M lew pogdt
gdbet.
(;)  Gd cmmorlcdme wgtj G]O >3:= ct tje `olgfgel rctel modlgtgods.
(=) Cbb stcdlcrl ;=9v/=/69Jz, <69v/=/69Jz cdl 5>5v/=/69Jz `cmjgdes8 :5F c`kgedt, 3;5psgn gdbet, 399 F gdbet, 399F lew pogdt gdbet.
(<) Cbwcys cppby bomcb ebemtrgmcb moles for sgzgdn mckbes cdl fusgdn. Gd cksedme of bomcb moles, tje `gdg`u` mckbe sgze sjoubl cbwcys ke mcbmubctel
od kcsgs of `cxg`u` pcmacne fubb bocl x3.;5.
(5) Jgnj pressure optgods cbbow `cmjgdes to opercte ct jgnj pressure rctgdns. ]ee `cmjgde spemgfgmctgod lctc lemcb for pressure rctgdns for tjese
`cmjgdes.
(6) \je bow sgle refrgnercdt pressure `cy deel to ke clhustel ct tje jot ncs vcbve pergolgmcbby lue to bomcb c`kgedt cdl secsodcb mjcdnes to cvogl
lryer freeze∛up. ]ee tje ‒[outgde @cgdtedcdme‐ semtgod for clhust`edt promelure.

\jer`ostcr \]3C∛3=C 3=
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

@oleb ]pemgfgm [efrgnercdt mjcrne, [ctel fbow, `=/`gd @cxg`u` Y cmross Moobgdn cgr fbow @ecd pcmacne fubb
\emjdgmcb Lctc. an (bks) (mf`) lryer ct rctel `=/`gd (mf`) bocl murredt, c`ps
pressure, kcr (psg)
\]∛3C, ;=9/3/59
\]∛3C, ;=9/3/69
\]∛3C, ;=9/=/69 9,7;5 >,3 (;59) =;;: (3::=)
\]∛3C, <69/=/69 9,7;5 >,3 (;59) =;;: (3::=)
\]∛;C, ;=9/3/59
\]∛;C, ;=9/3/69
\]∛;C, ;=9/=/69 3,<; 7,6 (=<9) ;=>7 (3=::)
\]∛;C, <69/=/69 3,<; 7,6 (=<9) ;=>7 (3=::)
\]∛=C, ;=9/=/69 3,<5 (=.37) 3=,9 (<69) 9,;3< (=.3) =56: (;9:3) 33,5<
\]∛=C, =:9/=/69
\]∛=C, <99/=/59
\]∛=C, <69/=/69 3,<5 (=.37) 3=,9 (<69) 9,;3< (=.3) =56: (;9:3) 5,>>
\]∛<C, ;=9/=/69 ;,99 (<.<3) 36,< (5:9) 9,;=< (=.<) <;<: (;<>:) 3=,;<
\]∛<C, =:9/=/69
\]∛<C, <99/=/59
\]∛<C, <69/=/69 ;,99 (<.<3) 36,< (5:9) 9,;=< (=.<) <;<: (;<>:) 6,6;
\]∛5C, ;=9/=/69 ;,6> (5.::) 37,; (6:9) 9,;9> (=.9) <759 (;:79) 3<,7;
\]∛5C, =:9/=/69
\]∛5C, <99/=/59
\]∛5C, <69/=/69 ;,6> (5.::) 37,; (6:9) 9,;9> (=.9) <759 (;:79) >,<6
\]∛6C, =:9/=/69
\]∛6C, <99/=/59
\]∛6C, <69/=/69 =,5; (>.>5) ;5,5 (799) 9,35; (;.;) 6:99 (=7>9) 7,:>
\]∛>C, =:9/=/69
\]∛>C, <99/=/59
\]∛>C, <69/=/69 <,=9 =9,= (39>9) >6<6 (<<69)
\]∛:C, =:9/=/69
\]∛:C, <99/=/59
\]∛:C, <69/=/69 <,5<5 =5,6 (3;69) 9,;6; (=.:) 76:< (56<7)
\]∛7C, =:9/=/69
\]∛7C, <99/=/59
\]∛7C, <69/=/69 5,=65 <=,6 339<<
\]∛39C, <69/=/69 6,3: <7,5 3=;5;
\]∛39C, =:9/=/69
\]∛39C, <99/=/59
\]∛33C,
\]∛33C, =:9/=/69
\]∛33C,
\]∛33C, <99/=/59
\]∛33C, <69/=/69 :,99 56,6 (;999) 356=3 (733:)
\]∛3;C, =:9/=/69
\]∛3;C, <99/=/59
\]∛3;C, <69/=/69 :,3:; 6=,6 (;;59) 3:6:7 (3979;)
\]∛3=C, <69/=/69 7,5 6:,> (;<=9) ;9=:: (33:7=)

(3) Cbb stcdlcrl ;=9v/3/59Jz, ;=9v/3/69Jz, <99v/=/59Jz cdl =:9v/=/69Jz `cmjgdes8 ;5M c`kgedt, >kcrn gdbet, =5 M gdbet, =5M lew pogdt
gdbet.
(;)  Gd cmmorlcdme wgtj G]O >3:= ct tje `olgfgel rctel modlgtgods.
(=) Cbb stcdlcrl ;=9v/=/69Jz, <69v/=/69Jz cdl 5>5v/=/69Jz `cmjgdes8 :5F c`kgedt, 3;5psgn gdbet, 399 F gdbet, 399F lew pogdt gdbet.
(<) Cbwcys cppby bomcb ebemtrgmcb moles for sgzgdn mckbes cdl fusgdn. Gd cksedme of bomcb moles, tje `gdg`u` mckbe sgze sjoubl cbwcys ke mcbmubctel
od kcsgs of `cxg`u` pcmacne fubb bocl x3.;5.
(5) Jgnj pressure optgods cbbow `cmjgdes to opercte ct jgnj pressure rctgdns. ]ee `cmjgde spemgfgmctgod lctc lemcb for pressure rctgdns for tjese
`cmjgdes.
(6) \je bow sgle refrgnercdt pressure `cy deel to ke clhustel ct tje jot ncs vcbve pergolgmcbby lue to bomcb c`kgedt cdl secsodcb mjcdnes to cvogl
lryer freeze∛up. ]ee tje ‒[outgde @cgdtedcdme‐ semtgod for clhust`edt promelure.

3< \jer`ostcr \]3C∛3=C

jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

:.; GD]\CBBC\GOD L[C^GDN

\]∛3C, 59/69jz

AEW

C. Ebemtrgmcb modlugt moddemtgod M. Mo`pressel cgr lgsmjcrne

59Jz ∛ 3 3/;‐ K]Y\ fe`cbe
K. Mo`pressel cgr gdbet ;=9v / 3 / 69Jz ∛ 3 3/;‐ K]Y\ fe`cbe
59Jz ∛ 3 3/;‐ K]Y\ fe`cbe Cbb otjer 69Jz ∛ 3 3/;‐ DY\ fe`cbe
;=9v / 3 / 69Jz ∛ 3 3/;‐ K]Y\ fe`cbe
Cbb otjer 69Jz ∛ 3 3/;‐ DY\ fe`cbe L. Modledscte lrcgd
59Jz ∛ 3/:‐ K]Y\ fe`cbe
;=9v / 3 / 69Jz ∛ 3 3/;‐ K]Y\ fe`cbe
Cbb otjer 69Jz ∛ 3/:∛;> DY\F fe`cbe

DO\E]8 6. [em
[emo``
o``edledlel
el mbe
mbecrc
crcdme
dme od cb
cbbb sgle
sgles
s 735`
735``(=
`(=6.9)
6.9) fr
frodt
odt pcdeb
pcdeb
wgtj stcrter loor `cy requgre `ore cs lefgdel ky bomcb cdl
3. ^egnj
^egnjtt ((cpp
cpprox
roxg`c
g`cte)8
te)83>3
3>3 AN (=79 BK]
BK])) dctgodcb ebemtrgmcb moles.
;. [efr
[efrgn
gner
ercd
cdt8
t8 [∛<9
[∛<9<C
<C >. Ext
Exterdc
erdcbb pgp
pgpgdn
gdn sj
sjcbb
cbb d
dot
ot ex
exert
ert cdy
cdy udre
udresob
sobvel
vel `o`ed
`o`edts
ts or
=. \oberc
obercdm
dme
e od lg`e
lg`eds
dsgods88 =`` (9.3;) udbess otjerwgse
gods formes od gt.
stctel.
:. \jer
\jere e sjoubl
sjoubl ke do pbpbcst
cstgm
gm pgp
pgpgdn
gdn,, dot cpp
cpprov
rovel
el ky G[, cttcm
cttcmjel
jel
<. Cbb lg`
lg`eds
edsgod
gods
s gd `` w
wgtj
gtj gdmj
gdmj gd pcred
pcredtje
tjesgs
sgs to tjgs udgt or usel for cdy bgdes lowdstrec`.

5. =95
=95``
`` (3;(3;.9)
.9) `g
`gdg`
dg`u`
u` bed
bedntj
ntj of wg
wgre
re fro` e
ebem
bemtrg
trgmcb
mcb po
power
wer 7. Fgeb
Fgebl
l gds
gdstcb
tcbbel
bel l
lumt
umtgdn
gdn to c
cdl
dl fro
fro`
` tje l
lryer
ryer m
mcd
cd dot
dot cll `o
`ore
re
gdbet to stcrter kboma tjcd 3.9`` (9.9<) wcter cgr resgstcdme.

\jer`ostcr \]3C∛3=C 35
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

\]∛;C, \]∛=C & \]∛<C, 69jz

AEW

C. Ebemtrgmcb modlugt moddemtgod M. Mo`pressel cgr lgsmjcrne

59Jz ∛ ;‒ K]Y\ fe`cbe
K. Mo`pressel cgr gdbet ;=9v / 3 / 69Jz ∛ ;‒ K]Y\ fe`cbe
59Jz ∛ ;‐ K]Y\ fe`cbe =:9v / = / 69Jz ∛ ;‒ K]Y\ fe`cbe
;=9v / 3 / 69Jz ∛ ;‐ K]Y\ fe`cbe Cbb otjer 69Jz ∛ ;‒ DY\ fe`cbe
=:9v / = / 69Jz ∛ ;‒ K]Y\ fe`cbe
Cbb otjer 69Jz ∛ ;‒ DY\ fe`cbe L. Modledscte lrcgd
59Jz ∛3/:‒ K]Y\ fe`cbe
;=9v / 3 / 69Jz ∛3/:‒ K]Y\ fe`cbe
=:9v / = / 69Jz ∛3/:‒ K]Y\ fe`cbe
Cbb otjer 69Jz ∛3/:∛;> DY\F fe`cbe

DO\E]8 6. [em
[emo``
o``edledlel
el mbe
mbecrc
crcdme
dme od cb
cbbb sgle
sgles
s 735`
735``(=
`(=6.9)
6.9) fr
frodt
odt pcdeb
pcdeb
wgtj stcrter loor `cy requgre `ore cs lefgdel ky bomcb cdl
3. ^egnj
egnjtt (c
(cpp
ppro
roxg
xg`c
`cte
te)8
)8 dctgodcb ebemtrgmcb moles.
\]∛;C8 ;9: AN (<56 BK])
\]∛=C8 ;3< AN (<>3 BK]) >. Ext
Exterdc
erdcbb pgp
pgpgdn
gdn sj
sjcbb
cbb d
dot
ot ex
exert
ert cdy
cdy udre
udresob
sobvel
vel `o`ed
`o`edts
ts or
\]∛<C8 ;;9 AN (<:5 BK]) formes od gt.
;. [efr
[efrgn
gner
ercd
cdt8
t8 [∛<9
[∛<9<C
<C :. \jer
\jere e sjoubl
sjoubl ke do pbpbcst
cstgm
gm pgp
pgpgdn
gdn,, dot cpp
cpprov
rovel
el ky G[, cttcm
cttcmjel
jel
to tjgs udgt or usel for cdy bgdes lowdstrec`.
=. \oberc
obercdm
dme
e od lg`e
lg`eds
dsgods88 =`` (9.3;) udbess otjerwgse
gods
stctel. 7. Fgeb
Fgebl
l gds
gdstcb
tcbbel
bel l
lumt
umtgdn
gdn to c
cdl
dl fro
fro`
` tje l
lryer
ryer m
mcd
cd dot
dot cll `o
`ore
re
tjcd 3.9`` (9.9<) wcter cgr resgstcdme.
<. Cbb lg`
lg`eds
edsgod
gods
s gd `` w
wgtj
gtj gdmj
gdmj gd pcred
pcredtje
tjesgs
sgs
5. =95
=95``
`` (3;(3;.9)
.9) `g
`gdg`
dg`u`
u` bed
bedntj
ntj of wg
wgre
re fro` e
ebem
bemtrg
trgmcb
mcb po
power
wer
gdbet to stcrter kboma

36 \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

\]∛5C & \]6C 69jz

AEW

C. Ebemtrgmcb modlugt moddemtgod M. Mo`pressel cgr lgsmjcrne ;‐ DY\ Fe`cbe

\]∛5C
K. Mo`pressel cgr gdbet ;‐ DY\ Fe`cbe
\]∛5C Mo`pressel cgr lgsmjcrne ;.5‐ DY\ Fe`cbe
\]∛6C
Mo`pressel cgr gdbet ;.5‐ DY\ Fe`cbe
\]∛6C L. Modledscte lrcgd 3/<∛3: DY\F

DO\E]8 6. [em
[emo``
o``edledlel
el mbe
mbecrc
crcdme
dme od cb
cbbb sgle
sgles
s 735`
735``(=
`(=6.9)
6.9) fr
frodt
odt pcdeb
pcdeb
wgtj stcrter loor `cy requgre `ore cs lefgdel ky bomcb cdl
3. ^egnj
egnjtt (c
(cpp
ppro
roxg
xg`c
`cte
te)8
)8 dctgodcb ebemtrgmcb moles.
\]∛5C8 <99 AN (::9 BK])
\]∛6C8 <99 AN (::9 BK]) >. Ext
Exterdc
erdcbb pgp
pgpgdn
gdn sj
sjcbb
cbb d
dot
ot ex
exert
ert cdy
cdy udre
udresob
sobvel
vel `o`ed
`o`edts
ts or
formes od gt.
;. [efr
[efrgn
gner
ercd
cdt8
t8 [∛<9
[∛<9<C
<C
:. \jer
\jere
e sjoubl
sjoubl ke do pb
pbcst
cstgm
gm pgp
pgpgdn
gdn,, dot cpp
cpprov
rovel
el ky G[, cttcm
cttcmjel
jel

=. \oberc
obercdm
dme
stctel. e od lg`e
lg`eds
dsgo
gods
ds88 =`` (9.3;) udbess otjerwgse to tjgs udgt or usel for cdy bgdes lowdstrec`.
7. Fgeb
Fgebl
l gds
gdstcb
tcbbel
bel l
lumt
umtgdn
gdn to c
cdl
dl fro
fro`
` tje l
lryer
ryer m
mcd
cd dot
dot cll `o
`ore
re
<. Cbb lg`
lg`eds
edsgod
gods
s gd `` w
wgtj
gtj gdmj
gdmj gd pcred
pcredtje
tjesgs
sgs tjcd 3.9`` (9.9<) wcter cgr resgstcdme.
5. =95
=95``
`` (3;(3;.9)
.9) `g
`gdg`
dg`u`
u` bed
bedntj
ntj of wg
wgre
re fro` e
ebem
bemtrg
trgmcb
mcb po
power
wer
gdbet to stcrter kboma

\jer`ostcr \]3C∛3=C 3>

jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

\]∛>C & \]∛:C, 69jz

AEW

C. Ebemtrgmcb modlugt moddemtgod M. Mo`pressel cgr lgsmjcrne <‐ CD]G Fbcdne

K. Mo`pressel cgr gdbet <‐ CD]G Fbcdne L. Modledscte lrcgd 3/<∛3: DY\F

DO\E]8 6. [em
[emo``
o``edledlel
el mbe
mbecrc
crcdme
dme od cb
cbbb sgle
sgles
s 735`
735``(=
`(=6.9)
6.9) fr
frodt
odt pcdeb
pcdeb
wgtj stcrter loor `cy requgre `ore cs lefgdel ky bomcb cdl
3. ^egnj
egnjtt (c
(cpp
ppro
roxg
xg`c
`cte
te)8
)8 dctgodcb ebemtrgmcb moles.
\]∛>C8 <;= AN (7=9 BK])
\]∛:C8 <=3 AN (759 BK]) >. Ext
Exterdc
erdcbb pgp
pgpgdn
gdn sj
sjcbb
cbb d
dot
ot ex
exert
ert cdy
cdy udre
udresob
sobvel
vel `o`ed
`o`edts
ts or
formes od gt.
;. [efr
[efrgn
gner
ercd
cdt8
t8 [∛<9
[∛<9<C
<C
:. \jer
\jere e sjoubl
sjoubl ke do pbpbcst
cstgm
gm pgp
pgpgdn
gdn,, dot cpp
cpprov
rovel
el ky G[, cttcm
cttcmjel
jel
=. \oberc
obercdm
dme
e od lg`e
lg`eds
dsgods88 =`` (9.3;) udbess otjerwgse
gods to tjgs udgt or usel for cdy bgdes lowdstrec`.
stctel.
7. Fgeb
Fgebl
l gds
gdstcb
tcbbel
bel l
lumt
umtgdn
gdn to c
cdl
dl fro
fro`
` tje l
lryer
ryer m
mcd
cd dot
dot cll `o
`ore
re
<. Cbb lg`
lg`eds
edsgod
gods
s gd `` w
wgtj
gtj gdmj
gdmj gd pcred
pcredtje
tjesgs
sgs tjcd 3.9`` (9.9<) wcter cgr resgstcdme.
5. =95
=95``
`` (3;(3;.9)
.9) `g
`gdg`
dg`u`
u` bed
bedntj
ntj of wg
wgre
re fro` e
ebem
bemtrg
trgmcb
mcb po
power
wer
39. \]∛
\]∛>C
>C jcs od
odby
by od
ode
e (3) fcd
fcd,, medt
medtere
erel
l
gdbet to stcrter kboma

3: \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

\]∛7C, \]∛39C, \]∛33C, \]∛3;C & \]∛3=C

69jz

AEW

C. Ebemtrgmcb modlugt moddemtgod M. Mo`pressel cgr lgsmjcrne <‐ CD]G Fbcdne

K. Mo`pressel cgr gdbet <‐ CD]G Fbcdne L. Modledscte lrcgd 3/<∛3: DY\F

DO\E]8 6. [em
[emo``
o``edledlel
el mbe
mbecrc
crcdme
dme od cb
cbbb sgle
sgles
s 735`
735``(=
`(=6.9)
6.9) fr
frodt
odt pcdeb
pcdeb
wgtj stcrter loor `cy requgre `ore cs lefgdel ky bomcb cdl
3. ^egnj
egnjtt (c
(cpp
ppro
roxg
xg`c
`cte
te)8
)8 dctgodcb ebemtrgmcb moles.
\]∛7C8 697 AN (3=<9 BK])
\]∛39C8 63< AN (3=59 BK]) >. Ext
Exterdc
erdcbb pgp
pgpgdn
gdn sj
sjcbb
cbb d
dot
ot ex
exert
ert cdy
cdy udre
udresob
sobvel
vel `o`ed
`o`edts
ts or
\]∛33C8 63< AN (3=59 BK]) formes od gt.
\]∛3;C8 63< AN (3=59 BK])
\]∛3=C8 6=6 AN (3<99 BK]) :. \jer
\jere e sjoubl
sjoubl ke do pbpbcst
cstgm
gm pgp
pgpgdn
gdn,, dot cpp
cpprov
rovel
el ky G[, cttcm
cttcmjel
jel
to tjgs udgt or usel for cdy bgdes lowdstrec`.
;. [efr
[efrgn
gner
ercd
cdt8
t8 [∛<9
[∛<9<C
<C
7. Fgeb
Fgebl
l gds
gdstcb
tcbbel
bel l
lumt
umtgdn
gdn to c
cdl
dl fro
fro`
` tje l
lryer
ryer m
mcd
cd dot
dot cll `o
`ore
re
=. \oberc
obercdm
dme
e od lg`e
lg`eds
dsgods88 =`` (9.3;) udbess otjerwgse
gods tjcd 3.9`` (9.9<) wcter cgr resgstcdme.
stctel.

<. Cbb lg`

lg`eds
edsgod
gods
s gd `` w
wgtj
gtj gdmj
gdmj gd pcred
pcredtje
tjesgs
sgs 39. \]∛7C
\]∛7C,, \]∛3
\]∛39C
9C cdl \]
\]∛3
∛33C
3C jcs odby ttwo
wo (;) fcds evedb
evedby
y
spcmel.
5. =95
=95``
`` (3;(3;.9)
.9) `g
`gdg`
dg`u`
u` bed
bedntj
ntj of wg
wgre
re fro` e
ebem
bemtrg
trgmcb
mcb po
power
wer
gdbet to stcrter kboma

\jer`ostcr \]3C∛3=C 37
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

:.= EBEM\
EBEM\[GMCB
[GMCB ]MJE
]MJE@C
@C\GM
\GM

Cbbed ∛ Krclbey (C∛K) =∛pjcse ]tcrter Ycdebs

AEW

3@\[ Mo`pressor `otor >FU Jecter fuse

;@\[ Fcd `otor :FU Jecter fuse
3]V Ebemtrgm lrcgd vcbve @YK @cgd power kboma
3CB Cuxgbgcry modtcmt, cbcr` ;[M Fcd swgtmj crm suppressor
3@ Mo`pressor `otor modtcmtor YCH YO[O cmtgve hu`per
Y\M Mrcda mcse jecter O/Y Outputs
;@ Fcd `otor modtcmtor C G/Y Cdcbonue gdputs
3[Y] Mo`pressor lgsmjcrne pressure swgtmj G/Y Gdputs
3[\] Mo`pressor lgsmjcrne te`percture swgtmj Y Yower
;[Y] Fcd pressure swgtmj C Cbcr`
;[\] Mo`pressor superject swgtmj MOD Modtrobber
3LV] Lrcgd vcbve cbcr` modtcmt E∛]\OY E`ernedmy stop
3OB Mo`pressor `otor overbocl NDL Nroudl
;OB Fcd `otor overbocl
\3 \rcdsfor`er, modtrob
DO\E]
3[] [e`ote sbeep `ole gdput
3C\ \jer`gstor c`kgedt 3. Cpprovel fuse
fusel
l lgsmod
lgsmoddemt
demt or mgrmug
mgrmugtt krecaer
krecaer p
per
er D.E.M.,
D.E.M., GG.E.M
.E.M.. or
otjer dctgodcb requgre`edts `ust ke provglel ky musto`er.
;C\ \jer`gstor evcporctor
;. Lcsj
Lcsjel
el bgdes
bgdes repr
represe
esedtgd
dtgdn
n wgr
wgrgdn
gdn k
ky
y mu
musto
sto`er
`er..
\A Fcd tjer`cb swgtmj
3FU Modtrob fuse =. ]gzgdn ooff ebem
ebemtrgmc
trgmcbb mo`podedt
mo`podedts
s dot s
suppb
uppbgel
gel ky Gdne
Gdnersob
rsobb∛[c
b∛[cdl
dl gs
tje respodsgkgbgty of tje musto`er cdl sjoubl ke lode gd
;FU Modtrob fuse cmmorlcdme wgtj tje gdfor`ctgod od tje lryer lctc pbcte, D.E.M.,
=FU Modtrob fuse G.E.M., or otjer dctgodcb moles, cdl bomcb ebemtrgmcb moles.

;9 \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

]ge`eds =∛pjcse ]tcrter Ycdebs

AEW

3@\[ Mo`pressor `otor >FU Jecter fuse

;@\[ Fcd `otor :FU Jecter fuse
3]V Ebemtrgm lrcgd vcbve @YK @cgd power kboma
3CB Cuxgbgcry modtcmt, cbcr` ;[M Fcd swgtmj crm suppressor
3@ Mo`pressor `otor modtcmtor YCH YO[O cmtgve hu`per

Y\M Mrcda mcse jecter O/Y Outputs

;@ Fcd `otor modtcmtor C G/Y Cdcbonue gdputs
3[Y] Mo`pressor lgsmjcrne pressure swgtmj G/Y Gdputs
3[\] Mo`pressor lgsmjcrne te`percture swgtmj Y Yower
;[Y] Fcd pressure swgtmj C Cbcr`
;[\] Mo`pressor superject swgtmj MOD Modtrobber
3LV] Lrcgd vcbve cbcr` modtcmt E∛]\OY E`ernedmy stop
3OB Mo`pressor `otor overbocl NDL Nroudl
;OB Fcd `otor overbocl
\3 \rcdsfor`er, modtrob
DO\E]
3[] [e`ote sbeep `ole gdput
3C\ \jer`gstor c`kgedt 3. Cpprovel fuse
fusel
l lgsmod
lgsmoddemt
demt or mgrmug
mgrmugtt krecaer
krecaer p
per
er D.E.M.,
D.E.M., GG.E.M
.E.M.. or
otjer dctgodcb requgre`edts `ust ke provglel ky musto`er.
;C\ \jer`gstor evcporctor
;. Lcsj
Lcsjel
el bgdes
bgdes repr
represe
esedtgd
dtgdn
n wgr
wgrgdn
gdn k
ky
y mu
musto
sto`er
`er..
\A Fcd tjer`cb swgtmj
3FU Modtrob fuse =. ]gzgdn o
off ebem
ebemtrgmc
trgmcbb mo`podedt
mo`podedts
s dot s
suppb
uppbgel
gel ky Gdne
Gdnersob
rsobb∛[c
b∛[cdl
dl gs
;FU Modtrob fuse tje respodsgkgbgty of tje musto`er cdl sjoubl ke lode gd
cmmorlcdme wgtj tje gdfor`ctgod od tje lryer lctc pbcte, D.E.M.,
=FU Modtrob fuse G.E.M., or otjer dctgodcb moles, cdl bomcb ebemtrgmcb moles.

\jer`ostcr \]3C∛3=C ;3
jttp8//cgr.grmo.mo`
 

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

Cbbed ∛ Krclbey (C∛K) 3∛pjcse ]tcrter Ycdebs

AEW

3@\[ Mo`pressor `otor >FU Jecter fuse

;@\[ Fcd `otor :FU Jecter fuse
3]V Ebemtrgm lrcgd vcbve @YK @cgd power kboma
3CB Cuxgbgcry modtcmt, cbcr` ;[M Fcd swgtmj crm suppressor
3@ Mo`pressor `otor modtcmtor YCH YO[O cmtgve hu`per
Y\M Mrcda mcse jecter O/Y Outputs
;@ Fcd `otor modtcmtor C G/Y Cdcbonue gdputs

3[Y] Mo`pressor lgsmjcrne pressure swgtmj G/Y Gdputs

3[\] Mo`pressor lgsmjcrne te`percture swgtmj Y Yower
;[Y] Fcd pressure swgtmj C Cbcr`
;[\] Mo`pressor superject swgtmj MOD Modtrobber
3LV] Lrcgd vcbve cbcr` modtcmt E∛]\OY E`ernedmy stop
3OB Mo`pressor `otor overbocl NDL Nroudl
;OB Fcd `otor overbocl
\3 \rcdsfor`er, modtrob
DO\E]
3[] [e`ote sbeep `ole gdput
3C\ \jer`gstor c`kgedt 3. Cpprovel fuse
fusel
l lgsmod
lgsmoddemt
demt or mgrmug
mgrmugtt krecaer
krecaer p
per
er D.E.M.,
D.E.M., GG.E.M
.E.M.. or
otjer dctgodcb requgre`edts `ust ke provglel ky musto`er.
;C\ \jer`gstor evcporctor
;. Lcsj
Lcsjel
el bgdes
bgdes repr
represe
esedtgd
dtgdn
n wgr
wgrgdn
gdn k
ky
y mu
musto
sto`er
`er..
\A Fcd tjer`cb swgtmj
3FU Modtrob fuse =. ]gzgdn ooff ebem
ebemtrgmc
trgmcbb mo`podedt
mo`podedts
s dot s
suppb
uppbgel
gel ky Gdne
Gdnersob
rsobb∛[c
b∛[cdl
dl gs
tje respodsgkgbgty of tje musto`er cdl sjoubl ke lode gd
;FU Modtrob fuse cmmorlcdme wgtj tje gdfor`ctgod od tje lryer lctc pbcte, D.E.M.,
=FU Modtrob fuse G.E.M., or otjer dctgodcb moles, cdl bomcb ebemtrgmcb moles.

;; \jer`ostcr \]3C∛3=C
 jttp8//cgr.grmo.mo`

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

:.< Y[OME]] CDL GD]\[U@E

GD]\[U@ED\C
D\C\GOD
\GOD ]MJE@C\GM]
]MJE@C\GM]

3∛Evcporctor ]yste`

AEW

3. Mo`pressor, refrgnercdt 3=. ]wgtmj, jgnj te`percture

;. Modledsor 3<. NY pre∛fgbter, exterdcb
=. [efrgnercdt fgbter/lryer 35. JE post∛fgbter, exterdcb
<. Vcbve, expcdsgod
YGYGDN BENEDL
5. Moober, mo`kgdctgod
C. Ebemtrgms
5c. Evcporctor
K. Mo`pressel cgr
5k. Yre∛moober/[e∛jecter
M. [efrgnercdt
5m. ]epcrctor, `ogsture
L. ]uperject mjcrne
6. Vcbve, jot ncs
E. Modledscte
>. Vcbve, modledscte lrcgd
F. ]tctgm refrgnercdt
:. Fcd
7. ]wgtmj, pressure
DO\E]
39. ]wgtmj, jgnj superject
3. For musto`er moddemtgod sgzes cdl bomctgods see foudlctgod pbcd
33. ]wgtmj, jgnj pressure of udgt.
3;. ]edsor, \ZV superject kubk ;. Exterdcb pre∛fgbter cdl post fgbter `ust ke suppbgel ky musto`er.

\jer`ostcr \]3C∛3=C ;=
 jttp8//cgr.grmo.mo`

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

;∛Evcporctor ]yste`

AEW

3. Mo`pressor, refrgnercdt 3=. ]wgtmj, jgnj te`percture

;. Modledsor 3<. NY pre∛fgbter, exterdcb
=. [efrgnercdt fgbter/lryer 35. JE post∛fgbter, exterdcb
<. Vcbve, expcdsgod
YGYGDN BENEDL
5. Moober, mo`kgdctgod
C. Ebemtrgms
5c. Evcporctor
K. Mo`pressel cgr
5k. Yre∛moober/[e∛jecter
M. [efrgnercdt
5m. ]epcrctor, `ogsture
L. ]uperject mjcrne
6. Vcbve, jot ncs
E. Modledscte
>. Vcbve, modledscte lrcgd
F. ]tctgm refrgnercdt
:. Fcd
7. ]wgtmj, pressure
DO\E]
39. ]wgtmj, jgnj superject
3. For musto`er moddemtgod sgzes cdl bomctgods see foudlctgod pbcd
33. ]wgtmj, jgnj pressure of udgt.

3;. ]edsor, \ZV superject kubk ;. Exterdcb pre∛fgbter cdl post fgbter `ust ke suppbgel ky musto`er.

;< \jer`ostcr \]3C∛3=C

 jttp8//cgr.grmo.mo`

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

=∛Evcporctor ]yste`

AEW
3. Mo`pressor, refrgnercdt 3=. ]wgtmj, jgnj te`percture
;. Modledsor 3<. NY pre∛fgbter, exterdcb
=. [efrgnercdt fgbter/lryer 35. JE post∛fgbter, exterdcb
<. Vcbve, expcdsgod
YGYGDN BENEDL
5. Moober, mo`kgdctgod
C. Ebemtrgms
5c. Evcporctor
K. Mo`pressel cgr
5k. Yre∛moober/[e∛jecter
M. [efrgnercdt
5m. ]epcrctor, `ogsture
L. ]uperject mjcrne
6. Vcbve, jot ncs
E. Modledscte
>. Vcbve, modledscte lrcgd
F. ]tctgm refrgnercdt
:. Fcd
7. ]wgtmj, pressure
DO\E]
39. ]wgtmj, jgnj superject
3. For musto`er moddemtgod sgzes cdl bomctgods see foudlctgod pbcd
33. ]wgtmj, jgnj pressure of udgt.
3;. ]edsor, \ZV superject kubk ;. Exterdcb pre∛fgbter cdl post fgbter `ust ke suppbgel ky musto`er.

\jer`ostcr \]3C∛3=C ;5
 jttp8//cgr.grmo.mo`

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

<∛Evcporctor ]yste`

AEW

3. Mo`pressor, refrgnercdt 3=. ]wgtmj, jgnj te`percture

;. Modledsor 3<. NY pre∛fgbter, exterdcb
=. [efrgnercdt fgbter/lryer 35. JE post∛fgbter, exterdcb
<. Vcbve, expcdsgod
YGYGDN BENEDL
5. Moober, mo`kgdctgod
C. Ebemtrgms
5c. Evcporctor
K. Mo`pressel cgr
5k. Yre∛moober/[e∛jecter
M. [efrgnercdt
5m. ]epcrctor, `ogsture
L. ]uperject mjcrne
6. Vcbve, jot ncs
E. Modledscte
>. Vcbve, modledscte lrcgd
F. ]tctgm refrgnercdt
:. Fcd
7. ]wgtmj, pressure
DO\E]
39. ]wgtmj, jgnj superject
3. For musto`er moddemtgod sgzes cdl bomctgods see foudlctgod pbcd
33. ]wgtmj, jgnj pressure of udgt.

3;. ]edsor, \ZV superject kubk ;. Exterdcb pre∛fgbter cdl post fgbter `ust ke suppbgel ky musto`er.

;6 \jer`ostcr \]3C∛3=C
 jttp8//cgr.grmo.mo`

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

5∛Evcporctor ]yste`

AEW

3. Mo`pressor, refrgnercdt 3=. ]wgtmj, jgnj te`percture

;. Modledsor 3<. NY pre∛fgbter, exterdcb
=. [efrgnercdt fgbter/lryer 35. JE post∛fgbter, exterdcb
<. Vcbve, expcdsgod
YGYGDN BENEDL
5. Moober, mo`kgdctgod
C. Ebemtrgms
5c. Evcporctor
K. Mo`pressel cgr
5k. Yre∛moober/[e∛jecter
M. [efrgnercdt
5m. ]epcrctor, `ogsture
L. ]uperject mjcrne
6. Vcbve, jot ncs
E. Modledscte
>. Vcbve, modledscte lrcgd
F. ]tctgm refrgnercdt
:. Fcd
7. ]wgtmj, pressure
DO\E]
39. ]wgtmj, jgnj superject
3. For musto`er moddemtgod sgzes cdl bomctgods see foudlctgod pbcd
33. ]wgtmj, jgnj pressure of udgt.

3;. ]edsor, \ZV superject kubk ;. Exterdcb pre∛fgbter cdl post fgbter `ust ke suppbgel ky musto`er.

\jer`ostcr \]3C∛3=C ;>

 jttp8//cgr.grmo.mo`

:.9 NEDE[CB GDFO[@C\GOD

:.5 NEDE[
NEDE[CB
CB LE]
LE]M[GY\
M[GY\GOD
GOD

\je lryer gs cd ebemtrgm `otor lrgved, jer`etgmcbby secbel refrgnerctgod
syste`, mo`pbete wgtj cbb demesscry mo`podedts pgpel, wgrel cdl
kcsepbcte `oudtel. Gt gs c totcbby sebf modtcgdel mo`pressel cgr lryer
pcmacne.
\je stcdlcrl lryer gs lesgndel to opercte gd cd c`kgedt rcdne of 3.>M
to <6M (=5F to 335F). For cgr∛moobel `cmjgdes, tje stcdlcrl
`cxg`u` te`percture of <6M (335F) gs cppbgmckbe up to cd ebevctgod
of 3,999` (=,;:9ft) ckove sec beveb. Ckove tjgs cbtgtule, sgndgfgmcdt
relumtgods gd c`kgedt te`percture cre requgrel gf tje stcdlcrl fcd
`otor gs to ke usel.
\je lryer gs `cdcnel ky cd odkocrl ebemtrodgm modtrobber. \je
modtrobber operctes cdl provgles fudmtgods to optg`gze tje lryer
operctgod. Ycdeb gdstru`edtctgod provgles gdlgmctgod of tje lryer
operctgdn stctus.
Cs jot scturctel mo`pressel cgr gs suppbgel to tje lryer gdbet, tje cgr
gs modlgtgodel gdsgle c pctedtel cbu`gdu` mo`kgdctgod evcporctor
evcporctor / 
moober / wcter sepcrctor `olube. Upod edtry to tje lryer, cgr pcsses
tjrounj c mross fbow cgr∛to∛cgr ject exmjcdner wjere gt gs pre∛moobel.
pre∛moobel.
\je cgr tjed edters tje mross fbow refrgnercdt∛to∛cgr evcporctor wjere
gt gs moobel to gts bowest te`percture cdl wcter vcpor gs modledsel to
bgqugl. \je dext stcne pcsses tje cgr tjrounj c stcgdbess steeb `esj
mocbesmer wjere modledser wcter gs modnbo`erctel gdto bcrne, jecvy
lrops. \je cgr exgts tje mocbesmer wjere gt turds cdl rgsesr gses wjgbe tje
wcter lrops out gdto c lrcgd webb. \je mobl lrgel cgr promeels od to edter
tje gdgtgcb cgr∛to∛cgr ject exmjcdner wjere gt gs jectel up to nrectby
relume gts rebctgve ju`glgty, provglgdn jgnj qucbgty lrgel cgr kcma gdto tje
mo`pressel cgr syste`.

;: \jer`ostcr \]3C∛3=C
 jttp8//cgr.grmo.mo`

7.9 OYE[C\GDN GD]\[UM\GOD]

:

7.3
7.3 KC]
C]GM
GM OY
OYE[
E[C
C\G
\GOD
OD

^C[DGDN Lrcgd Vcbve Modtrob

Edsure tjct cbb protemtgve movers/nucrls cre gd pbcme kefore
ctte`ptgdn to stcrt tje `cmjgde.
Mjema tjct tje ogb beveb gs ct becst vgsgkbe gd tje sgnjt nbcss. [efer to
`cgdtedcdme promelures for settgdn morremt beveb.
\je \] lryer mo`es stcdlcrl wgtj c ‒]`crt‐ sobedogl lrcgd vcbve. Cd
optgodcb do boss lrcgd vcbve mcd cbso ke cfter`craet gdstcbbel.
\je lrcgd vcbve gs modtrobbel ky tje Gdtebbgsys `gmropromessor cdl gt jcs
two `oles of operctgod, ‒]`crt‐ `ole, cdl tg`er `ole. \je fcmtory
lefcubt settgdn wgbb ke tje tg`er `ole.

Edsure tjct tje lryer gs ky∛pcssel, or tjere gs do bocl od tje moober. ‒]`crt‐ `ole mcd ke cmtgvctel gf tje user prefers tje lryer
`gmropromessor
`gmropro messor to leter`gde sugtckbe lrcgd sequedmes to `gdg`gze cgr
]wgtmj od tje `cgd ebemtrgmcb gsobctgod swgtmj. \je modtrob pcdeb wgbb bosses. \je cmtgvctgod promelure mcd ke foudl gd tje ‒Operctor
gbbu`gdcte, gdlgmctgdn tjct tje bgde cdl modtrob vobtcnes cre cvcgbckbe. ]etpogdts‐ semtgod.
Gdgtgcb mjema sequedme ‒]`crt‐ `ole cbbows tje modtrobber to mcbmubcte tje vcbve opedgdn cdl
mbosgdn tg`e kcsel od mjcdnes gd c`kgedt te`percture cdl lryer
\je modtrobber wgbb lgspbcy tje murredt softwcre revgsgod for : semodls,
evcporctor te`percture, cs webb cs perfor`cdme pcrc`eters for
tjed lgspbcy gts stctus for stcrt up
Gdnersobb∛[cdl cgr mo`pressors. \jerefore tje tg`e oped cdl mbosel
`cy dever re`cgd modstcdt gf cdy of tjese modlgtgods mjcdne.
]tcrt sequedme
Gd ‒]`crt‐ `ole, =9 semodls fobbowgdn tje stcrt sequedme, tje lrcgd
\je lryer wgbb gdgtgcbby stcrt ky pressgdn tje bomcb
bomcb stcrt kuttod. \je stcrt vcbve sjoubl oped for 39 semodls. Fobbowgdn tjct, tje `gmropromessor
`gmropromessor
sequedme wgbb pronress odby gf tjere cre do cmtgve cbcr`s. cbcr`s. \je stcrt wgbb leter`gde tje ‒]`crt‐ modtrob gdtervcbs. Gf so equgppel, wjed tje
sequedme gs gledtgmcb rencrlbess of wjetjer tje re`ote ederny scver lryer noes gdto re`ote ederny scvgdn (sbeep) `ole, tje lrcgd vcbve
modtrob
modt rob `ole gs edncnel. \je `cgd modtcmtor wgbb ke ederngzel cdl tje sobedogl sjoubl re`cgd mbosel wjed tje lryer gs udboclel. Odme tje
mo`pressor `otor wgbb stcrt. Odme tje pressure gd tje refrgnerctgod lryer gs cncgd boclel, tje ‒]`crt‐ lrcgd fudmtgod wgbb resu`e tg`er moudt
mgrmugt recmjes tje fcd pressure swgtmj settgdn
settgdn,, tje fcd pressure swgtmj fro` wjere gt bcst operctel udler bocl.
wgbb mbose.
mbose. \je modtrobber wgbb remegve tje sgnd sgndcbcb fro` tje pressu
pressure
re
swgtmj cdl ederngze tje fcd `otor modtcmtor. Gd tg`er `ole, tje modtrobber wgbb serve tje tg`er fudmtgod to oped cdl
mbose tje vcbve ct renubcr gdtervcbs tjct cre mjosed ky tje user. \jgs
operctgod gs do lgfferedt tjcd c stcdlcrl tg`er sobedogl lrcgd vcbve. \je
]top sequedme
user mjooses tje opedgdn cdl mbosgdn tg`es fro` tje Gdtebbgsys lgspbcy,
\je lryer mcd ke stoppel bomcbby fro` tje modtrob pcdeb or lue to cd cdl `cy clhust tjese cs lesgrel.
cbcr` modlgtgod. Cdy of tjese modlgtgods wgbb mcuse tje stcrt output to
Gf tje lryer gs equgppel wgtj c do∛boss lrcgd vcbve, tje Gdtebbgsys
le∛ederngze g``elgcteby. Exmept gd tje evedt of c Bow Evcporctor
`gmropromessor wgbb provgle do modtrob fudmtgod to gt, kut sjoubl c fcubt
\e`percture ^crdgdn, tje lryer wgbb dot cuto`ctgmcbby restcrt wjed
ommur gd tje vcbve, gt wgbb sedl c sgndcb to tje Gdtebbgsys jcvgdn gt lgspbcy
sjutlowd ky cdy cbcr`. C stop mo``cdl wgbb le∛ederngze tje
tje wcrdgdn BEL od tje syste` lgspbcy pcdeb.
mo`pressor, fcd `otor modtcmtor. Gf tje sjutlowd gs lue to cd cbcr`, cd
BEL gd tje sydoptgm lgspbcy wgbb ke gbbu`gdctel gdlgmctgdn tje recsod for
tje sjutlowd.
DO\GME
Mo`pressor Modtrob Od udgts equgppel wgtj tje YO[O optgod, tje Gdtebbgsys mcd dot
lgstgdnugsj ketweed c power boss cdl cd E∛stop
modtrob8  Udler s
Bomcb dod∛mymbgdn modtrob8  stcdlcrl,
tcdlcrl, bomcb modtrob, tje cmtgvctgod/lecmtgvc
cmtgvctgo d/lecmtgvctgod.
tgod.Gf
Gf tje E∛stop gs cmtgv
cmtgvctel
ctel tjed lecmtg
lecmtgvctel,
vctel, cdl
mo`pressor ruds modtgduousby wjgbe tje lryer stcrt gdput gs ederngzel. YO[O gs cmtgve od tje udgt, tje lryer wgbb cuto`ctgmcbby restcrt wgtjout
Gd tjgs modtrob `ole, mcbbel bomcb modtrob, tje mo`pressor wgbb ke pressgdn tje ‒]tcrt‐ kuttod.
stoppel wgtj cd cbcr` sjutlowd or c bomcb stop mo``cdl fro` tje
modtrob pcdeb.
(Optgodcb)8 Gd tje semodl `ole of
[e`ote ederny scvgdn (sbeep) @ole (Optgodcb)8 Gd
operctgod,
operctg od, mcbbel re`ote ederny scver (sbeep) modtrob, tje mo`pressor
mo`pressor gs
mymbel lurgdn do bocl modlgtgods.
modlgtgods. \jgs `ole requgre
requgress cd exterdcb gdput
gdlgmctgdn wjed tje refrgnerctel lryer gs boclel (g.e., jcs cgr fbowgdn tjrounj
gt). ^jed tje lryer gs boclel, tje mo`pre
mo`pressor
ssor operctes ct cbb tg`e
tg`es,
s, do
lgfferedtby tjcd wjed gd bomcb modtrob. ^jed ttje
je exterdcb gdput gdlgmctes tjct
tje lryer gs udboclel cdl tje evcporctor te`percture gs bess tjcd =5 F
(3.6>M), tje mo`pressor modtcmtor
modtcmtor wgbb ke le∛ederngze
le∛ederngzel.l. ^jed tje
evcporctor te`percture recmjes <:F (:.:7M), tje mo`pressor modtcmtor
wgbb ke ederngzel cdl tje mo`pressor wgbb rud udtgb tje evcporctor
te`percture recmjes =5F (3.6>M). Gf tje mo`pressor requgres bess ttjcd jcd
< `gdutes to recmj tjgs bower te`percture, tje mo`pressor wgbb modtgdue to
opercte for c totcb lurctgod of < `gdutes kefore tje modtcmtor gs
le∛ederngzel. ^jed ttje je exterdcb gdput mjcdnes stcte to gdlgmcte tje lryer
lryer
gs boclel, tje mo`pressor modtcmtor sjoubl g``elgcteby ederngze cs
lurgdn c dor`cb stcrt sequed
sequedme.me.

Fcd Modtrob
Odme tje lryer gs stcrtel, tje fcd pressure swgtmj or jgnj superject swgtmj
gs usel to modtrob tje fcd operctgod. ^jed tje lryer gs gd ‒rud‐ `ole cdl
tje pressure or superject swgtmj gs ederngzel, tje fcd `otor modtcmtor wgbb
ke ederngzel cdl tje fcd wgbb rud. Gf tje mo`pressor stops lue to cd cbcr`
(sjutlowd)) or c stop kuttod mo``cdl (bomcb or re`ote), tje fcd wgbb stop
(sjutlowd
wgtj tje mo`pressor.

^jed
mjcdnegdwjed
re`otetjeederny scver modtrob
mo`pressor `ole, tje
gs operctgdn. fcd bongm
^jed sjoubl dot
tje mo`pressor
`otor gs dot ruddgdn, tje modtrobber sjoubl cbso le∛ederngze tje fcd
`otor modtcmtor.

\jer`ostcr \]3C∛3=C ;7
 jttp8//cgr.grmo.mo`

7.9 OYE[C\GDN GD]\[UM\GOD]

7.;
7.; GD\E
GD\EBB
BBG]
G]W
W] MO
MOD\
D\[O
[OB]
B]

3. E`
E`er
erne
nedm
dmy
y ]top
]top ((do
dott sjow
sjowd)
d)
Yressgdn tjgs swgtmj wgbb lgsmoddemt cbb power to tje modtrobber. \jgs
effemtgveby stops cbb fudmtgods of tje `cmjgde. 5. \onnbe
Yressgdn tjgs kuttod wgbb swgtmj ketweed evcporctor te`percture cdl
permedt rebctgve ju`glgty of tje lgsmjcrne cgr.
LCDNE[
Yressgdn tje E`ernedmy ]top loes dot lgsmoddemt power to tje
ebemtrgmcb pcdeb! Lo DO\ oped tje ebemtrgmcb pcdeb loor.
Mo`podedts gdsgle `cy stgbb ke ederngzel cdl ke mcpckbe of 6. ]etp
]etpogdt
ogdt Fudmtgod
Fudmtgod or Modlgtgo
Modlgtgodel
del Cgr Vcbue
lebgvergdn c betjcb ebemtrgm sjoma gf modtcmtel.
>. ]etpogdt Vcbue or C`kgedt \e`percture

:. Mo
Modt
dtro
robb p
pow
ower
er gd
gdlg
lgmc
mcto
torr
7. [efrgnerctgod mo`pressor rud gdlgmctor
39. Jgnj/Bow refrgnerctgod pressure cbcr` gdlgmctor
39.
;. ]tcrt 33. Jgnj refrgnerctgod mo`pressor lgsmjcrne te`percture cbcr`
33.
Yressgdn tjgs kuttod wgbb cmtgvcte tje stcrt sequedme. gdlgmctor

3;. Ederny scvgdns optgod gdlgmctor

3;.
3=. Yrevedtctgve `cgdtedcdme re`gdler
3=.
3<. Jgnj evcporctor te`percture wcrdgdn gdlgmctor
3<.
35. Bow evcporctor te`percture wcrdgdn gdlgmctor
35.
=. ]top
36. Yre∛fgbter `cgdtedcdme re`gdler
36.
Yressgdn tjgs kuttod wgbb cmtgvcte tje stop sequedme.
3>. Yost∛fgbter `cgdtedcdme re`gdler
3>.
3:. Lrcgd vcbve cbcr` gdlgmctor
3:.
37. Nedercb cbcr` gdlgmctor
37.

<. Cbcr` [eset ;9. Cpproxg`ctel lgsmjcrne cgr permedt rebctgve ju`glgty cmtgve
;9.
gdlgmctor
Yressgdn tjgs kuttod wgbb mbecr cdl reset tje cbcr` gf tje cbcr` mcuse
jcs keed morremtel. ;3. Moblest cgr te`percture cmtgve gdlgmctor
;3.

=9 \jer`ostcr \]3C∛3=C
 jttp8//cgr.grmo.mo`

7.9 OYE[C\GDN GD]\[UM\GOD]

7.=
7.= LG]YB
G]YBC
CW ]M
]M[E
[EE
ED

\je lgspbcy smreed jcs four kcsgm nrcpjgm represedtctgods. \jese \je c`kgedt te`percture gbbustrctes tje rebctgve te`percture of tje
cre tje evcporctor te`percture cdl rebctgve ju`glgty gdlgmctor, bomcb cgr tjct tje lryer gs exposel to. ^jed tje lryer operctes gd tje
c`kgedt crec te`percture, tje operctgodcb stctus, cdl tje lryer nreed semtgod, gt gs operctgdn gd cd edvgrod`edt tjct sjoubl dot cffemt
syste` operctgdn smje`ctgm. tje perfor`cdme of c properby sgzel lryer. ^jed operctgdn gd tje
yebbow semtgod, tje c`kgedt te`percture `cy stcrt to cffemt lryer
\je evcporctor te`percture sjows c rebctgve smcbe of gts moblest cgr perfor`cdme. ^jed operctgdn gd tje rel semtgod, tje lryer `cy ke
te`percture, wjgmj rebctes mboseby to lew pogdt te`percture. Nreed cpprocmjgdn or jcs exmeelel tje `cxg`u` cbbowckbe c`kgedt
gdlgmctes c nool lew pogdt, yebbow gdlgmctes c mcutgodcry jgnj lew operctgdn te`percture.
pogdt, cdl rel gdlgmctes c jgnj lew pogdt.
\je Operctgod stctus modtcgds four pgmtonrcpjgms. \je ‒bgnjtdgdn
^jed tonnbel to, tjgs sc`e smcbe gbbustrctes cd cpproxg`cte rebctgve kobt‐(:) gdlgmctes tje ebemtrgmcb pcdeb jcs power provglel to gt, tje
ju`glgty of tje
Mcbmubctgod mo`pressel
of tjgs cgr ct od
vcbue gs kcsel tjebomcb
lgsmjcrne of tje
c`kgedt lryer.
cgr te`percture, ‒ruddgdn `cd‐(7) gdlgmctes tje refrgnercdt mo`pressor gs ruddgdn, tje
‒stcr‐(3;) gdlgmctes tje lryer gs ruddgdn gd tje optgodcb ederny scvgdns
typgmcb perfor`cdme pcrc`eters of Gdnersobb∛[cdl cgr mo`pressors `ole, cdl tje ‒wredmj‐(3=) gdlgmctes tje renubcr gdtervcb for
wjed operctgdn gd tje sc`e c`kgedt te`percture, cdl tje prevedtctgve `cgdtedcdme jcs keed recmjel.
evcporctor te`percture.
\je lryer syste` operctgodcb smje`ctgm modtcgds BEL‗s to gdlgmcte gf
c syste` wcrdgdn (yebbow BEL) or cbcr` sjut lowd (rel BEL) jcs
ommurrel cdl fro` wjgmj prg`cry mo`podedt.

7.< OYE[C\O[ ]E\YOGD\]

Bgstgdn 3.9 Edtergdn ]etpogdt @edus Bgstgdn 3.; @edu Fudmtgods

 U]E[ ]E\YOGD\]  DCVGNC\GOD
Q[E]E\P Q\ONNBEP Q\ONNBEP Use tje \ONNBE aey to gtercte tjrounj tje setpogdt fudmtgods.
(AEW ]ESUEDME @U]\ KE LODE ^G\JGD = ]EMODL] \O
ED\E[ ]E\YOGD\ @OLE)  MJCDNGDN ]E\YOGD\ LC\C

Odme tje setpogdt `edu gs edterel tje two kcr nrcpjs od tje frodt of ^jed recly to `cae c set pogdt vcbue mjcdne use tje [E]E\
tje modtrobber wgbb ke usel to sjow setpogdt du`ker cdl vcbue. \je aey to gdgtgcte c vcbue gdput sessgod. \jed use tje \ONNBE aey
to gdmre`edt tje setpogdt vcbue DO\E8 setpogdt vcbue cdl set
Evcporctor/%[J
C`kgedt kcr nrcpj
te`percture wgbb gdlgmcte
kcr nrcpj setpogdt
wgbb gdlgmcte fudmtgod
setpogdt cdl \
du`ker. tje
\o
o pogdt fudmtgod wgbb robb croudl odme tje `cxg`u` fudmtgod or
dcvgncte tjrounj tje setpogdt `edu tje \ONNBE, [E]E\ cdl vcbue gs recmjel.
]\OY aeys wgbb ke usel. \je fudmtgod of tje aeys gs gbbustrctel gd Odme tje lesgrel vcbue gs edterel use tje [E]E\ aey to scve
Bgstgdn 3.3. tje dewby edterel vcbue. \je modtrobber wgbb fbcsj tje lctc to
modfgr` tje dew vcbue scve. \jed tje modtrobber wgbb kcma out to
tje setpogdt smrobbgdn stcte cdl you `cy modtgdue to smrobb
Bgstgdn 3.3 ]etpogdt Dcvgnctgod
tjrounj tje setpogdt fudmtgods.
 \ONNBE
 EZG\GDN ]E\YOGD\] CDL @EDU]
U]EL \O G\E[C\E \J[OUNJ ]E\YOGD\ DU@KE[] CDL
\je ]\OY aey gs usel cs c beveb kcma out fudmtgod. Gt wgbb cbwcys
MJCDNE VCBUE].
kcma out ode beveb fro` wjere ever ode gs gd c setpogdt `edu.
For exc`pbe gf ode gs gd c setpogdt `edu cdl smrobbgdn tjrounj
 [E]E\ cbb tje setpogdt fudmtgods cdl presses tje ]\OY aey, tje
modtrobber wgbb exgt tje setpogdt `edu. Cdotjer exc`pbe gs gf ode
U]EL \O GDG\GC\E C LC\C GDYU\ ]E]]GOD CDL \O ]CVE gs mjcdngdn c setpogdt vcbue cdl lemgles gts dot tje setpogdt
LC\C GDYU\. tjct wcs gdtedlel to ke mjcdnel, ode mcd hust press tje ]\OY
aey cdl tje modtrobber wgbb kcma out to tje setpogdt smrobbgdn
stcte of tje setpogdt `edu.
 ]\OY  CU\O@C\GM @EDU EZG\
U]EL C] C BEVEB KCMAOU\ @EMJCDG]@ CDL ]E\YOGD\ Gf tje modtrobber loes dot remegve cdy aey presses wgtjgd c =9
@EDU EZG\. semodl tg`e spcd, gt wgbb kcma out of tje murredt setpogdt `edu.

\jer`ostcr \]3C∛3=C =3
 jttp8//cgr.grmo.mo`

7.9 OYE[C\GDN GD]\[UM\GOD]

User ]etpogdt @edu

# DC@E LE]M[GY\GOD VCBUE]

3 Lrcgd Vcbve Modtrob Lrcgd Vcbve Modtrob \emjdgque 3 0 @cducb
; 0 Cuto`ctgm

; Lrcgd Vcbve Oped \g`e @cducb Lrcgd Vcbve Oped \g`e 3 to 39 semodls
= Lrcgd Vcbve Mbosel \g`e @cducb Lrcgd Vcbve Mbosel \g`e 3 to <5 `gdutes
< @OLKU] Modtrob @OLKU] Modtrob ]tcte 3 0 Edckbel
; 0 Lgsckbel
5 @OLKU] Cllress @OLKU] Bomcb Cllress 3 to ;<>
6 YO[O Modtrob YO[O Modtrob ]tcte 3 0 Edckbel
; 0 Lgsckbel

\je vcbues lgspbcyel od tje kcr nrcpjs cre gdterpretel cs fobbows8

Ecmj bgnjt od tje kcr nrcpj represedts c du`ker.

Lgspbcy Vcbue 0 : + ; + 3 0 33
\je lgspbcyel vcbue gd tje exc`pbe ckove gs 33.

Cll tonetjer tje du`kers represedtel ky tje gbbu`gdctel bgnjts to

net tje lgspbcyel vcbue.

Gd tje lgspbcy sjowd ckove, tje beft sgle sjows tje setpogdt fudmtgod
(gd tjgs mcse c lgspbcy vcbue of = woubl gdlgmcte tje Lrcgd Vcbve
Mbosel \g`e). \je rgnjt sgle sjows tje setpogdt vcbue (gd tjgs mcse c
lgspbcy vcbue of ;; woubl gdlgmcte ;; `gdutes). Gd su``cry, tje
Lrcgd Vcbve Mbosel \g`e gs set to ;; `gdutes.

=; \jer`ostcr \]3C∛3=C
 jttp8//cgr.grmo.mo`

7.9 OYE[C\GDN GD]\[UM\GOD]

Lrcgd Vcbve Mbosel \g`e Exc`pbe

<. Yress (\ONNBE) to mjcdne tje ]etpogdt Vcbue to tje

\je fobbowgdn cre step∛ky∛step gdstrumtgods for settgdn tje Lrcgd Vcbve
lesgrel settgdn of 5 `gdutes. (\je kotto` BEL cdl tje tjgrl BEL
Mbosel \g`e to c settgdn of 5 `gdutes.
up od tje rgnjt lgspbcy cre gbbu`gdctel to equcte to c vcbue of 5 for
tje Lrcgd Vcbve Mbosel \g`e settgdn of 5 `gdutes)

3. Yress (gd sequedme) ([E]E\) ”   (\ONNBE) ” 

5. Yress ([E]E\) to scve tje settgdn mjcdne. (\je lgspbcy
wgbb kbgda twgme to gdlgmcte c summessfub scve)

 (\ONNBE) to edter tje User ]etpogdt @edu.

6. ^jed mo`pbete, press (]\OY) to exgt cdl returd to
tje dor`cb operctgdn lgspbcy.
;. Yress (\ONNBE) twgme to smrobb tjrounj tje ]etpogdt
Fudmtgods to tje Lrcgd Vcbve
Vcbve Mbosel \g`e Fudmtgod. (\je kotto` Dotes8
two BELs wgbb ke gbbu`gdctel od tje beft lgspbcy to equcte c #= for
 Yress ]\OY to mcdmeb cdl exgt ode beveb wgtjout scvgdn tje
tje Lrcgd Vcbve Mbosel \g`e Fudmtgod ” refer to tje tckbe gd settgdns.
semtgod 7∛< for tje fudmtgod #)
 \je modtrobber wgbb tg`eout cdl returd to dor`cb operctgod gf
dotjgdn jcs keed pressel wgtjgd =9 semodls.

=. Yress ([E]E\) to edckbe mjcdngdn tje ]etpogdt Vcbue.  [E]E\ ” \ONNBE ” \ONNBE sequedme fro` step 3. `ust ke
lode wgtjgd = semodls to edter tje User ]etpogdt @edu.
(]etpogdt Vcbue gs lgspbcyel od tje rgnjt lgspbcy)

\jer`ostcr \]3C∛3=C ==
 jttp8//cgr.grmo.mo`

7.9 OYE[C\GDN GD]\[UM\GOD]

7.5 ^C[DGDN]

C wcrdgdn wgbb ommur wjed c dod∛mrgtgmcb bg`gt jcs keed exmeelel. \je Jgnj Evcporctor Lgsmjcrne \e`percture ^crdgdn
wcrdgdn wgbb ke gdlgmctel wgtj cd gbbu`gdctel BEL. Gd cbb kut tje Bow
Evcporctor \e`percture ^crdgdn, tje lryer wgbb modtgdue to opercte cs \jgs wcrdgdn ommurs wjed tje fobbowgdn modlgtgods cre `et8
gt lgl kefore tje wcrdgdn orgngdctel. Gd cbb mcses exmbulgdn
exmbulgdn tje Bow
Evcporctor ^crdgdn, c wcrdgdn wgbb dot sjut lowd tje `cmjgde.
3. \je lryer jcs keed ruddgdn for `ore tjcd =9 `gdutes CDL

\wo wcrdgdns mcd ommur modmurredtby. Gd tjgs evedt, kotj wcrdgdns wgbb ;. \je evcporctor te`percture gs ckove 59 F (39M) CDL
ke gdlgmctel wgtj tje cpproprgcte BELs.
=. \je c`kgedt te`percture gs bess tjcd =9 F (∛3M) ckove tje
Cfter c wcrdgdn jcs ommurrel, tje BEL gdlgmctgdn tje sourme of tje evcporctor te`percture.
wcrdgdn wgbb re`cgd gbbu`gdctel, eved gf tje wcrdgdn modlgtgod gs do
Lrcgd Vcbve ^crdgdn
bodner
resettgdncmtgve.
cmtje
tgve. \je BELcdl
te`percture `ust ke vcbve
lrcgd reset wcrdgdn
`cdu
`cducbby.
cbby.
BELs\je promess
gs tje ffor
sc`e csor
\jgs wcrdgdn wgbb remegve c sgndcb fro` c set of modtcmts od tje optgodcb
tje promess for resettgdn
resettgdn tje cbcr`s. [esettgdn of tje Yrevedtctg
Yrevedtctgve
ve do∛boss lrcgd vcbve. ^jed tje stcdlcrl ‒s`crt‐ lrcgd gs us usel,
el, tjgs
@cgdtedcdme cdl fgbter mjcdne wcrdgdns mcd odby ke lode wjed tje wcrdgdn gs gdcmtgve cdl tje BEL sjoubl re`cgd udbgt ct cbb tg`es.
requgrel servgme jcs keed mo`pbetel ky cd cutjorgzel Gdnersobb∛[cdl
temjdgmgcd. 3C\ ]edsor Fcgbure
Bow Evcporctor \e`percture ^crdgdn \jgs ommurs wjed 3C\ c`kgedt te`percture sedsor fcgbs gd cd
oped/sjo
oped /sjortrt mgrmugt modlgtgod. \jgs sjoubl ke gdlgmctel cs c fubb/dubb smcbe
\jgs wcrdgdn gs udgque kemcuse gt gs tje odby wcrdgdn tjct sjuts tje c`kgedt te`percture reclgdn. \je lryer wgbb modtgdue to opercte kut tje
mo`pressor lowd. \jgs ommurs wjed tje evcporctor te`percture modtrobber wgbb cssu`e cd c`kgedt te`percture of 336 F (<6.>M) for cbb
lrops kebow ;:F (∛;.;M). ^jed tje evcporctor te`percture rgses mcbmubctel operctgods.
ckove =;F ((9
9M), tje mo`pressor cdl fcd `otor modtcmtors sjoubl ke
re∛ederngzel
re∛edern gzel cd
cdl
l tje `cmjgde sjoubl resu`e dor`cb operctgod. Gf tje
wcrdgdn ommurs, tje bow evcporctor te`percture BEL wgbb gbbu`gdcte.
\je nedercb cbcr` BEL wgbb cbso gbbu`gdcte. ^jed tje evc evcporctor
porctor
te`percture rgses ckove tje restcrt tjresjobl, tje nedercb cbcr` BEL
sjoubl le∛ederngze, kut tje bow evcporctor te`percture BEL sjoubl
re`cgd ederngzel udtgb gt gs mbecrel wgtj tje cbcr` rest kuttod.

7.6
7.6 ]E[
E[VG
VGME
ME ^
^C[
C[DG
DGD
DN]

]ervgme wcrdgdns ommur wjed tje udgt jcs keed operctel c mertcgd
du`ker of jours, kcsel od ederngzel tg`e. \jese wcrdgdns cre set
prgor to tje lryer kegdn sjgppel. \jey mcd dot ke lgsckbel.
Fgbter Mjcdne ^crdgdns
\jese wcrdgdns ommur wjed tje fgbter ebe`edt requgres repbcme`edt.
\je wcrdgdn mcd odby ke mbecrel odme tje ebe`edts cre mjcdnel ky
cd cutjorgzel Gdnersobb∛[cdl temjdgmgcd.

7.> CBC[@]

Gf c mrgtgmcb vcbue gs exmeelel (lurgdn cdy `ole of operctgod), cd cbcr` Jgnj Mo`pressor Lgsmjcrne \e`percture Cbcr`
sequedme wgbb tcae pbcme. Gd tje sequedme, tje modtrobber wgbb gdlgmcte
tje sourme of tje cbcr` ky gbbu`gdctgdn tje cpproprgcte BEL gd tje \jgs cbcr` ommurs wjed tje te`percture swgtmj ct tje lgsmjcrne
lgsmjcrne of tje
sydoptgm
sydo ptgm lgspbcy. Modmurre
Modmurredtby,
dtby, tje modtrobber wgbb le∛ederngze kotj tje mo`pressor gd tje refrgnerctgod mgrmugt
mgrmugt opeds. ^jed tjgs swgtmj opeds,
mo`pressor `otor cdl fcd `otor modtcmtors. ^jed gd cbcr` `ole, tje tje mo`pressor cdl fcd `otor modtcmtors sjoubl ke le∛ederngzel.
‒Yower OD‐ stctus BEL, tje nedercb cbcr` BEL, cdl tje mo`podedt Mo`pressor @otor Overbocl
cbcr` BEL wgbb bgnjt.
\jgs cbcr` ommurs wjed tje cuxgbgcry modtcmt gd tje mo`pressor `otor
Yower gs dot gssuel kcma to tje stcrter udtgb tje cbcr` `esscne jcs overbocl
over bocl gs opedel. ^jed tjgs cbcr` gs cmtgve, tje mo`pressor cdl fcd
keed reset cdl tje cbcr` pcrc`eters jcve returdel to dor`cb rcdne. `otor modtcmtors
modtcmtors sjoubl ke le∛ederng
le∛ederngzel.
zel. \je nedercb cbcr` BEL
\je operctor wgbb use tje [eset kuttod od tje frodt of tje modtrobber to sjoubl ke ederngzel. Do otjer BEL od tje syd sydoptgm
optgm lgspbcy wg
wgbbbb ke
reset tje cbcr`. Yressgdn tje [E]E\ kuttod twgme wgtjgd c ; semodl ederngzel to sjow tje sourme of tjgs fcubt.
pergol wgbb reset tje cbcr` cssomgctel wgtj tje bgt BEL.
;C\ ]edsor fcgbure
\je fobbowgdn semtgods lesmrgke ecmj cbcr` `esscne cdl tje
modlgtgods cssomgctel wgtj ecmj. \jgs cbcr` ommurs wjed ;C\ evcporctor te`percture sedsor fcgbs gd cd
oped/sjort mgrmugt modlgtgod. \je nedercb cbcr`, Bow Evcporctor, cdl
Jgnj Mo`pressor Lgsmjcrne Yressure Cbcr` Jgnj Evcporctor BEL‗s
BEL‗s sjoubl ke gbbu`gdctel.
\jgs cbcr` ommurs wjed tje pressure swgtmj ct tje lgsmjcrne of tje
mo`pressor gd tje refrgnerctgod mgrmugt opeds.
opeds. ^jed tjgs sw
swgtmj
gtmj opeds
opeds,,
tje mo`pressor cdl fcd `otor modtcmtors sjoubl ke le∛ederngzel.

=< \jer`ostcr \]3C∛3=C

 jttp8//cgr.grmo.mo`

7.9 OYE[C\GDN GD]\[UM\GOD]

7

7.3
7.3 GDG\
GDG\GC
GCB
B ]
]\
\C[\
C[\ UY

 Edsure cbb ebemtrgmcb moddemtgods cre morremt.
 Cppby power to tje lryer, kut lo DO\ stcrt gt. Yower sjoubl ke
cppbgel for ct becst four (<) jours prgor to stcrtgdn tje mo`pressor to
cbbow tje mo`pressor mrcdamcse jecter to wcr` tje mo`pressor ogb
cdl lrgve tje refrgnercdt out of tje mrcdamcse ogb. \je refrgnercdt
sjoubl ke lrgved off wjed tje mrcdamcse feebs wcr` cdl do kukkbes
mcd ke seed gd tje mo`pressor sgnjt nbcss.
 Edsure cbb cgr cdl modledscte moddemtgods cre morremt cdl beca
free.
 ]tcrt tje lryer kut lo DO\ cppby c mo`pressel cgr bocl.
 Mjema fcd pressure swgtmj settgdn. Gf demesscry cdl gf tje lryer gs
equgppel wgtj cd clhustckbe swgtmj, clhust gt.
 Mjema tje fcd rotctgod. Moobgdn cgr `ust fbow tjrounj tje lryer
pcmacne cdl lgsmjcrne out of tje lryer‗s top. Gf tje fcd rotctgod gs
gdmorremt, see tje ‒\roukbesjootgdn‐ semtgod.
 Mjema tje bow sgle refrgnercdt pressure. Gf demesscry, clhust tje jot
ncs vcbve cmmorlgdn to tje ‒[outgde @cgdtedcdme‐ semtgod of tjgs
`cducb.
 Mjema tje modledscte vcbve for proper opedgdn cdl mbosgdn tg`es.
 Cppby c mo`pressel cgr bocl to tje lryer. Edsure tjct tje lryer jcs
keed operctgdn for ct becst two (;) `gdutes kefore cppbygdn c bocl,
to cbbow tje evcporctor(s) to moob lowd to tjegr operctgdn
te`percture.
 ^cgt ted (39) `gdutes cdl re∛mjema tje bow sgle pressure. Gf gt gs bow,
clhust tje jot ncs vcbve cmmorlgdn to tje ‒[outgde @cgdtedcdme‐
semtgod of tjgs `cducb. Gf gt gs jgnj, see tje ‒\roukbesjootgdn‐ semtgod
of tjgs `cducb.
 \je lryer gs recly for servgme.

\jer`ostcr \]3C∛3=C =5
 jttp8//cgr.grmo.mo`

33.9 @CGD\EDCDME

33.3 @CG
@CGD\E
D\EDCD
DCDME
ME Y
Y[O@
[O@Y\]
Y\]

\je `cgdtedcdme pro`pt gs c servgme wcrdgdn tjct ommurs wjed tje udgt
jcs keed operctel c mertcgd du`ker of jours, kcsel od ederngzel tg`e.
\jese wcrdgdns cre set prgor to tje lryer kegdn sjgppel. \jey mcd dot
ke lgsckbel.
Yrevedtctgve @cgdtedcdme ^crdgdn
\jgs wcrdgdn ommurs wjed tje prevedtctgve `cgdtedcdme gdtervcb jcs
keed recmjel. \je wcrdgdn mcd odby ke mbecrel odme tje Y@ wora gs
mo`pbetel ky cd cutjorgzel Gdnersobb∛[cdl temjdgmgcd.

33.; @CG
@CGD\E
D\EDCD
DCDME
ME MJC
MJC[\
[\

\je @CGD\EDCDME MJC[\ gdlgmctes tje vcrgous mo`podedts cdl tje gdtervcbs wjed tje `cgdtedcdme jcs to tcae pbcme. Dote tjct cdy Bomcb or
Dctgodcb moles tjct requgre spemgfgm `cgdtedcdme tjct exmeels tje requgre`edts of tjgs semtgod `ust ke cljerel to.

\] @cgdtedcdme ]mjelube
Jours8 <=99 :699 3;799 Every <=99
tjerecfter
Ycdeb Fgbter Ebe`edt [epbcme [epbcme [epbcme [epbcme
Modledser Mjema / mbecd Mjema / mbecd Mjema / mbecd Mjema / mbecd
Lrcgd Vcbve ]trcgder Mjema / mbecd Mjema / mbecd Mjema / mbecd Mjema / mbecd
Jgnj [efrgnercdt \e`percture ]wgtmj Mjema Mjema Mjema Mjema

Jgnj Yressure ]wgtmj Mjema Mjema Mjema Mjema

Jgnj ]gle Yressure Mjema Mjema Mjema Mjema
Bow ]gle Yressure(3) Mjema/Clhust Mjema Mjema Mjema

Fcd Yressure ]wgtmj Mjema Mjema Mjema Mjema

Jgnj ]uperject ]wgtmj Mjema Mjema Mjema Mjema
Ogb Beveb Mjema Mjema Mjema Mjema
Modledscte Lrcgd ]yste` Mjema Mjema Mjema Mjema

(3)  \je bow sgle refrgnercdt pressure `cy deel to ke clhustel `ore ofted gf bomcb c`kgedt modlgtgods mjcdne frequedtby.

33.= @CG
@CGD\E
D\EDCD
DCDME
ME Y[OME
Y[OMELU[
LU[E]
E]

MCU\GOD ^C[DGDN
Kefore kengddgdn cdy wora od tje lryer,
lryer, recl cdl udlerstcdl tje Use sugtckbe equgp`edt for bgftgdn jecvy gte`s cdl edsure boose
scfety gdstrumtgods
gdstrumtgods ecrbger od gd tjgs `cducb. Oped, boma cdl tcn mo`podedts cre clequcteby supportel to ebg`gdcte rgsa of
tje `cgd ebemtrgmcb lgsmoddemt cdl gsobcte tje lryer fro` tje cgr lroppgdn..
lroppgdn
syste`. Lo dot udler cdy mgrmu`stcdmes oped cdy lrcgd vcbve or
re`ove mo`podedts fro` tje lryer udtgb tjgs jcs keed mcrrgel
out. Edsure tjct cbb pressure jcs keed vedtel fro` tje lryer.

Mo`pressel
Mo`press el cgr mcd ke lcdnerous gf gdmorremtby jcdlbel. Kefore logdn
cdy wora od tje udgt, edsure tjct cbb pressure gs vedtel fro` tje syste`
MCU\GOD cdl tjct tje `cmjgde mcddot ke stcrtel cmmgledtcbby.
^jed usgdn cdy for` of bgqugl for mbecdgdn, edsure tjct cbb Edsure tjct `cgdtedcdme persoddeb cre clequcteby trcgdel, mo`petedt
ebemtrgmcb mo`podedts cre protemtel or moverel to prevedt cdl jcve recl tje @cgdtedcdme @cducbs.
gdnress of bgqugl.

Yrgor to ctte`ptgdn cdy `cgdtedcdme wora, edsure tjct8

^C[DGDN
\je lryer‗s refrgnerctgod syste` operctes gd c pressurgsel
sjutlowd
sjutlo wd `ole. Gf tje mo`pressor stops, tje syste` wgbb modtcgd
jgnj pressure refrgnercdt. \je refrgnerctgod syste` `ust odby ke
opedel ky c qucbgfgel temjdgmgcd mertgfgel gd jcdlbgdn refrgnercdts.
 cbb cgr pressure gs fubby lgsmjcrnel cdl gsobctel fro` tje syste`.
 tje `cmjgde mcddot ke stcrtel cmmgledtcbby or otjerwgse, ky postgdn
wcrdgdn sgnds cdl/or fgttgdn cpproprgcte cdtg∛stcrt levgmes.
 cbb resglucb ebemtrgmcb power sourmes (`cgds cdl kcttery) cre
gsobctel.

\jer`ostcr \]3C∛3=C
 =6
jttp8//cgr.grmo.mo`

33.9 @CGD\EDCDME
Yrgor to opedgdn or re`ovgdn pcdebs or movers to wora gdsgle c
`cmjgde, edsure tjct8
 cdyode edtergdn tje `cmjgde gs cwcre of tje relumel beveb of
protemtgod cdl tje cllgtgodcb jczcrls, gdmbulgdn jot surfcmes cdl
gdter`gttedtby `ovgdn pcrts.
 tje `cmjgde mcddot ke stcrtel cmmgledtcbby or otjerwgse, ky postgdn
wcrdgdn sgnds cdl/or fgttgdn cpproprgcte cdtg∛stcrt levgmes.
Yrgor to opedgdn tje refrgnerctgod mgrmugt, edsure tjct8
 tje refrgnerctgod gs removerel ky c qucbgfgel temjdgmgcd wgtj tje
cpproprgcte mertgfgmctgods to jcdlbe refrgnercdts.
 tje cpproprgcte fgre modtrob cdl ogb spgbb equgp`edt gs cvcgbckbe.
Dote8 \je bgqugl refrgnercdt bgde (modledser∛to∛evcporctor(s) bgde) gs
Dote8 \je
very bgaeby to modtcgd ogb eved wjed tje refrgnercdt gs evcmuctel.
Yrgor to ctte`ptgdn cdy `cgdtedcdme wora od c ruddgdn  `cmjgde,
 `cmjgde,
edsure tjct8
 tje wora mcrrgel out gs bg`gtel to odby tjose tcsas wjgmj requgre tje
`cmjgde to rud.
 tje wora mcrrgel out wgtj scfety protemtgod levgmes lgsckbel or
re`ovel gs bg`gtel to odby tjose tcsas wjgmj requgre tje `cmjgde to
ke ruddgdn wgtj scfety protemtgod levgmes lgsckbel or re`ovel.
 cbb jczcrls presedt cre adowd (e.n. pressurgzel mo`podedts,
ebemtrgmcbby bgve mo`podedts, re`ovel pcdebs, movers cdl nucrls,
extre`e te`perctures, gdfbow cdl outfbow of cgr, gdter`gttedtby
`ovgdn pcrts, etm.).
 cpproprgcte persodcb protemtgve equgp`edt gs word.
 boose mbotjgdn, hewebry, bodn jcgr etm. gs `cle scfe.
 wcrdgdn sgnds gdlgmctgdn tjct @cgdtedcdme ^ora gs gd Yronress  cre
 cre
postel gd c posgtgod tjct mcd ke mbecrby seed.
Upod mo`pbetgod of `cgdtedcdme tcsas cdl prgor to returdgdn tje
`cmjgde gdto servgme, edsure tjct8
 tje `cmjgde gs sugtckby testel.
 cbb nucrls cdl scfety protemtgod levgmes cre refgttel.
 cbb pcdebs cre repbcmel, mcdopy cdl loors mbosel.
 jczcrlous `ctergcbs cre effemtgveby modtcgdel cdl lgsposel of.

33.< [OU
[OU\GD
\GDE
E @CGD\
@CGD\EDC
EDCDME
DME

\jgs semtgod refers to tje vcrgous mo`podedts wjgmj requgre pergolgm
`cgdtedcdme cdl repbcme`edt.
For cbb otjer `cgdtedcdme, modtcmt your bomcb Gdnersobb∛[cdl offgme,
Lgstrgkutor or Cgr Medter.
[efer to scfety gdfor`ctgod cdl `cgdtedcdme promelures prgor to
mcrrygdn out cdy of tje `cgdtedcdme gd tje fobbowgdn semtgods.
Cgrmoobel Modledser Mbecdgdn
Edsure tjct tje lryer gs gsobctel fro` tje mo`pressel cgr syste` cdl
gs vedtel of cbb pressure. ^jed udlertcagdn cdy wora od tje lryer
cbwcys use mertgfgel bgftgdn equgp`edt cdl e`pboy soudl woragdn
prgdmgpbes.
Edsure tjct tje `cgd power lgsmoddemt swgtmj gs bomael off cdl tcnnel.

Yrgor to stcrtgdn
Ogb beveb mjemagdn promelure
\je ogb beveb sjoubl ke mjemael lcgby. Cd ogb beveb sgnjt nbcss gs
bomctel ct tje kotto` of tje refrgnerctgod mo`pressor cdl wjgbe tje
`cmjgde gs ruddgdn od bocl, ogb sjoubl cbwcys ke vgsgkbe gd tje sgnjt
nbcss. \je dor`cb posgtgod gs jcbf wcy.
Cllgdn ogb
\je refrgnerctgod mgrmugt gs jer`etgmcbby secbel so cllgdn ogb sjoubl
dever ke demesscry udbess tje syste` gs becagdn or jcs keed pu`pel
lowd or remjcrnel.
Gf cllgdn ogb gs demesscry, lo tje fobbowgdn.
[ud tje lryer for c `gdg`u` of ; `gdutes, tje ogb beveb sjoubl ke
vgsgkbe gd tje sgnjt nbcss. Gf dot, sbowby cll tje proper ogb, usgdn tje
cpproprgcte pu`p, to tje ]mjrcler vcbve od tje sumtgod moddemtor
of tje mo`pressor. Modtgdue udtgb tje ogb beveb gs vgsgkbe gd tje sgnjt
nbcss wgtj tje mo`pressor ruddgdn.
MCU\GOD
Lo dot `gx ogb types. Use odby ogb spemgfgel ky G[
Vgsucbby mjema tje outsgle of tje modledser more to ke mertcgd tjct c
mo`pbete mbecdgdn of tje modledser gs requgrel. Frequedtby, lgrt, lust
or otjer foregnd `ctergcb `cy odby deel to ke re`ovel wgtj c vcmuu`
to re`ely tje prokbe`.
^C[DGDN
]trodn mbecders mcd jcr` cbu`gdu` moober pcrts.
\g`el ]obedogl Lrcgd Vcbves (wjere fgttel) Mjema / Mbecdgdn
 [e`ove tje medtrcb dut cdl tjed tje ebemtrgmcb mogb.
 [e`ove smrews joblgdn koddet of vcbve cdl mcrefubby spbgt tje
vcbve. Mbecd cdl gdspemt
gdspemt cbb gdterdcb pcrts.
 ]g`gbcrby mjema cdl mbecd tje kcbb vcbve cdl deelbe vcbve.
 [epbcme cdy lefemtgve pcrts cs gledtgfgel gd pcrts `cducb.
 [e∛csse`kbe cdl bcter, wgtj `cmjgde ruddgdn, mjema tjct
modledscte cdl cgr gs expebbel ct tje frequedmy cdl lurctgod set
gdto tje GD\EBBG]W] modtrobber.

Ycdeb fgbter mjcdne promelure

 [e`ove tje pcdeb fgbter ky pubbgdn up cdl out of gts sbots.
 Fgt tje dew ebe`edt gd.

\jer`ostcr \]3C∛3=C
 \jer`ostcr \]3C 3=C =>
jttp8//cgr.grmo.mo`

33.9 @CGD\EDCDME
Do Boss Lrcgd \rcp (wjere fgttel) Mjema / Mbecdgdn
 [e`ove tje four somaet jecl smrews tjed mcrefubby spbgt tje trcp.
Mbecd cdl gdspemt cbb gdterdcb pcrts wgtj pcrtgmubcr cttedtgod to tje
wcter beveb sedsor(s).
 Gf tje stcgdbess steeb strcgder `esj gs kbomael, re`ove gt cdl mbecd
gd c weca leternedt sobutgod.
 [epbcme cdy lefemtgve pcrts (see pcrts `cducb for repcgr agt).
 [e∛csse`kbe cdl bcter, wgtj `cmjgde ruddgdn, mjema tjct
modledscte gs expebbel ct renubcr pergol cdl do cbcr`s cre
sgndcbel od trcp or od GD\EBBG]W] lgspbcy.
Evcporctor (bow sgle) [efrgnercdt Yressure Clhust`edt
\je bow sgle refrgnercdt pressure sjoubl ke mjemael lurgdn gdstcbbctgod
stcrt∛up, cdl
cdl pergolgmcbby wjed bomcb c`kgedt modlgtgods mjcdne ky
`ore tjcd 6M (39F).
 Gdstcbb c refrgnercdt ncune to c bow sgle ]mjrcler  moddemtgod.
 Mjema pressure wjed tje ;[Y] modledser fcd swgtmj gs ckout to
mbose cdl stcrt tje fcd(s)..
 Gdmrecse pressure ky turdgdn tje jot ncs vcbve clhust`edt smrew
mbomawgse (lemrecse pressure ky turdgdn moudter∛mbomawgse)..
 [eferedme mjcrt kebow for refrgnercdt pressure∛te`percture
rebctgodsjgp..

[efrgnercdt [<9<C, ]cturctel

Evcporctgdn \e`percture, M  Evcporctgdn Yressure, kcrn Evcporctgdn Yressure, psgn Evcporctgdn \e`percture, F 

∛;,; <.63 66.: ;:

∛3,3 <,:3 67.> =9
9 5,9; >;.: =;
3,3 5,;= >5.7 =<
; 5,<6 >7.3 =6
=,= 5,6: :;.< =:
<,< 5,73 :5.> <9
5,6 6,35 :7.; <;
6,> 6,=7 7;.> <<
>,: 6,65 76.< <6
:,7 6,79 399.3 <:
39 >,3> 39=.7 59

 Mo`pressel cgr lewpogdt gs cpproxg`cteby 9.5 M to ;M (9.7F to =.6F) jgnjer tjcd tje evcporctgdn te`percture wjed tje lryer gs operctgdn ct
gts do`gdcb rctel modlgtgods cdl =.=M to 5M (6F to 7F) evcporctel superject settgdn.
 =: \jer`ostcr \]3C 3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`

33.9 FCUB
FCUB\
\ FGDLGDN
FGDLG DN

3;.3 NEDE[CB FCUB\]

^C[DGDN
^jed ctte`ptgdn to gledtgfy cdl re`ely cdy fcubt or fcgbure, edsure gt gs odby ctte`ptel ky qucbgfgel persoddeb cdl tjct tje scfety cdl `cgdtedcdme
semtgods of tjgs `cducb jcve keed recl cdl cre fubby udlerstool cdl fobbowel. @chor overjcubs sjoubl odby ke mcrrgel out ky c qucbgfgel Gdnersobb∛[cdl
represedtctgve.
represedtctg ve. Fcgbures mcusel ky fgttgdn pcrts dot remo``edlel ky Gdnersobb∛[cdl or dod∛cutjorgzel Gdnersobb∛[cdl persoddeb `cy dot ke moverel
ky tje ter`s of cdy wcrrcdty cnree`edt

]W@Y\O@ FCUB\ [E@ELW

LCDNE[! ∛ LO DO\ C\\E@Y\ CDW [EYCG[ UDBE]] WOU JCVE Y[OYE[ EBEM\[GMCB \[CGDGDN, SUCBGFGMC\GOD], CDL
ESUGY@ED\!

Lryer wgbb dot stcrt Do power suppby to pcmacne or boose Mjema suppby gs swgtmjel od.
moddemtgod
Mjema for morremt vobtcne ct modtcmtor cdl power ter`gdcbs.
E`erned
E`ernedmy
my sto
stop
p swgtmj
swgtmj jcs ke
keed
ed pressel
pressel [eset
[eset swgtmj.
swgtmj.
Kotj jgnj cdl bow evcporctor te`percture ]edsor gd evcporctor (;C\) webb gs oped/sjort mgrmugtel ∛ repbcme
bgnjts ederngzel sedsor.
Lefemtgve trcdsfor`er Mjema vobtcne to prg`cry sgle of trcdsfor`er ∛ do vobtcne ct prg`cry,
mjema wgrgdn.
Mjema for 335 vobts ct semodlcry sgle of trcdsfor`er ∛ do vobtcne ct
semodlcry, repbcme trcdsfor`er.
Lefemtgv
Lefemtgve
e mo`pre
mo`presso
ssorr modtcm
modtcmtor
tor (3@) Mjema
Mjema for
for 3
335
35 vobts
vobts c
ctt m
modtc
odtcmtor
mtor mogb
mogb ∛ repb
repbcme
cme gf modt
modtcmt
cmts
s cre
cre oped.
oped.
3OB mo`pressor overbocl trgppel Mjema trgp set pogdt. [eset overbocl.
Lryer gs over mjcrnel, or jcs dot keed mjcrnel wgtj refrgnercdt cs c
bgqugl.
Fcd gs dot operctgdn properby
Jgnj refrgnercdt te`percture Bomcb c`kgedt te`percture, gdbet te`percture, or cgr bocl too jgnj.
Modfgr` lryer sgze for cppbgmctgod.
[e`ove power cdl mjema 3[\] jgnj te`percture swgtmj for
modtgdugty kebow :>M (3:7F) sedsor te`percture ∛ repbcme gf oped.
Mjema ;[\] superject swgtmj for cttcmj`edt/fudmtgod.
[efrgnercdt beca.
Fcd gs dot operctgdn properby.
Cbbow udgt to moob (tjgs `cy tcae ;∛< jours) cdl try to restcrt.
Jgnj refrgnercdt pressure swgtmj (3[Y]) Bomcb c`kgedt te`percture, gdbet te`percture, or cgr bocl too jgnj.
trgppel Modfgr` lryer sgze for cppbgmctgod.
Lryer pcmacne fgbters cre lgrty ∛ repbcme fgbter ebe`edt(s).
Modledser mogb gs lgrty ∛ mbecd mogb.

[e`ove power cdl mjema 3[Y] jgnj te`percture swgtmj for

Gdtebbgsys modtrobber fcgbure
modtgdugty kebow ;= kcrn (==5 psgn) ∛ repbcme gf oped.
Lryer gs over mjcrnel, or jcs dot keed mjcrnel wgtj refrgnercdt cs c
bgqugl.
Fcd gs dot operctgdn properby.
Mjema fuses 3 FU, ;FU & =FU cdl power suppby to modtrobber ∛
repbcme modtrobber gf 335 vobts gs presedt ct H3∛3 cdl H3∛; cdl do
modtrobber bgnjts fudmtgod.
 \jer`ostcr \]3C 3=C =7
jttp8//cgr.grmo.mo`

3;.9 FCUB
FCUB\
\ FGDLGDN
FGDLG DN

]W@Y\O@ FCUB\ [E@ELW

LCDNE[! ∛ LO DO\ C\\E@Y\ CDW [EYCG[ UDBE]] WOU JCVE Y[OYE[ EBEM\[GMCB \[CGDGDN, SUCBGFGMC\GOD], CDL
ESUGY@ED\!
Fcd gs dot operctgdn properby Fcd rotctgod gs gdmorremt Mjema wgrgdn. Gf =∛pjcse, swcp cdy two fcd wgres ct tje ;OB. Gf
3∛pjcse, repbcme fcd.
Lefemtgv
Lefemtgve
e fcd
fcd pr
press
essure
ure swgt
swgtmj
mj ((;[Y
;[Y])
]) [e`
[e`ove
ove power
power cd
cdl
lmmjem
jemaa ;[Y]
;[Y] fcd
fcd ppress
ressure
ure swg
swgtmj
tmj for modtgdu
modtgdugty
gty
ckove 3> kcrn (;<> psgn) ∛ repbcme gf oped.

;OB fcd overbocl trgppel Mjema trgp set pogdt. [eset overbocl.
Lefem
femtgve fc
fcd m
mod
odttcmtor
tor ((;
;@) Mjem
ema
a ffo
or 3
33
35 v
vob
obtts c
ctt ;@
;@ m
mod
odttcmtor
tor m
mo
ogb cdl
cdl ;[Y]
[Y] s
sw
wgtmj m
mbbosel ∛

repbcme modtcmtor gf modtcmts cre oped.

Lefemtgve gdterdcb fcd te`percture swgtmj [e`ove power, cbbow fcd to moob (tjgs `cy tcae 3∛; jours) cdl
(\A) mjema fcd te`percture swgtmj (\A) for modtgdugty ∛ repbcme fcd gf
oped
Lewp
Lewpog
ogdt
dt gs jgnj
jgnj Jgnj
Jgnj sgle
gle cdl
cdl bow sg
sgle
le pr
pres
essu
sure
re gs dor`
dor`cb
cb Lg
Lgsm
smjc
jcrn
rne
e cdl
cdl gdbe
gdbett cgr
cgr modde
oddemt
mtgo
gods
ds jcv
jcve keed
keed re
rev
ver
erse
sel.
l.
Jgnj sgle pressure gs dor`cb, bow sgle Clhust jot ncs vcbve.
pressure gs jgnj
Lrcgd vcbve gs dot woragdn properby.
Lefemtgve mo`pressor ∛ repbcme.
Jgnj sgle pressure gs jgnj, bow sgle Gdbet te`percture, cdl/or fbow gs too jgnj. Modfgr` lryer sgze for
pressure gs jgnj or dor`cb cppbgmctgod.
Modledser mogb gs lgrty ∛ mbecd mogb.
Fcd gs dot operctgdn properby.
Lryer gs over mjcrnel, or jcs dot keed mjcrnel wgtj refrgnercdt cs c
bgqugl.
Cgr or dod∛modledsgkbes gd syste` ∛ remover refrgnercdt, repbcme
fgbter lrger, evcmucte, & remjcrne.
Jgnj sgle pressure gs bow, bow sgle Expcdsgod levgme gs kbomael oped.
pressure gs jgnj
Lefemtgve mo`pressor vcbves ∛ repbcme mo`pressor.
Evcporctor bow te`percture Bow sgle pressure gs bow, mo`pressor gs Clhust jot ncs vcbve.
wcrdgdn moob to tje toumj
Lryer gs operctgdn gd cd c`kgedt edvgrod`edt of bess tjcd 3.> M
(=5F).
@ogsture gd tje syste` ∛ remover refrgnercdt, repbcme fgbter lrger,
evcmucte, & remjcrne.
Jgnj sgle pressure gs jgnj, bow sgle [estrgmtgod gd bgqugl bgde, fgbter lrger, or expcdsgod levgme ∛ re`ove
pressure gs bow restrgmtgod or repbcme lefemtgve mo`podedt
Fbumtuctgdn jgnj sgle cdl bow Expcdsgod vcbve gs judtgdn Mjema vcbve kubk gs properby mbc`pel gd tje morremt posgtgod (=
sgle pressure o‗mboma or 7 o‗mboma, wgtj kubk dotmj cncgdst pgpe) cdl kubk gdsubctel.
Mjema cgr lgstrgkutgod od modledser mogb gs recsodckby eved ∛
re`ove cdy okstrumtgods.
[epbcme expcdsgod vcbve.
Cgr
Cgr o
orr d
dod
od∛m
∛mod
odle
leds
dsgk
gkbe
bes
s gd
gd s
sys
yste
te`
` [emo
[emove
verr re
refrg
frgne
nercd
rcdt,
t, rep
repbc
bcme
me fgbt
fgbter
er lrger
lrger,, e
evc
vcmu
muct
cte,
e, & rem
remjc
jcrne
rne..
Nurnbe or pubsbdn dogse ct Cgr
Cgr o
orr d
dod
od∛m
∛mod
odle
leds
dsgk
gkbe
bes
s gd
gd s
sys
yste
te`
` [emo
[emove
verr re
refrg
frgne
nercd
rcdt,
t, rep
repbc
bcme
me fgbt
fgbter
er lrger
lrger,, e
evc
vcmu
muct
cte,
e, & rem
remjc
jcrne
rne..
expcdsgod levgme or bgqugl bgde
<9 \jer`ostcr \]3C∛3=C
jttp8//cgr.grmo.mo`