Professional Documents
Culture Documents
Service Section
i
CONTENTS
1. INTRODUCTION .......................................................................................................................... 1
1.1. PURPOSES .................................................................................................................................... 1
1.2. BIOLOGICAL RISKS ........................................................................................................................... 2
2 DESCRIPTION AND THEORY OF OPERATION ......................................................................... 3
2.1. DESCRIPTION ........................................................................................................................... 3
2.2. SPECIFICATIONS ............................................................................................................................. 3
2.3. INSTALLATION PROCEDURE ............................................................................................................... 4
2.4. CENTRIFUGE COMPONENTS .............................................................................................................. 4
2.4.1. Exploded view ...................................................................................................................... 5
2.4.2. Component layout ................................................................................................................ 6
2.5. FUNCTIONAL PRINCIPLES .................................................................................................................. 7
2.6. MANAGEMENT OF THE INDUCTION MOTOR ........................................................................................... 8
2.6.1. Introduction .......................................................................................................................... 8
2.6.2. The motor ............................................................................................................................ 8
2.6.3. Power control ....................................................................................................................... 9
2.7. ELECTRONICS .............................................................................................................................. 10
2.7.1. Introduction ........................................................................................................................ 10
2.7.2. µP+PWR board ................................................................................................................. 10
2.7.3. User interface .................................................................................................................... 10
2.7.4. Power supply group + PWR .............................................................................................. 10
2.7.5. Load imbalance sensor ...................................................................................................... 11
2.7.6. Tachometer........................................................................................................................ 11
2.7.7. Inputs - Outputs ................................................................................................................. 12
3 DIAGNOSTICS AND REPAIRS .................................................................................................. 13
3.1. INTRODUCTION ............................................................................................................................. 13
3.2. MESSAGES .................................................................................................................................. 13
3.3. FAULT CODES .............................................................................................................................. 14
4 REPLACEMENTS PROCEDURES ............................................................................................. 15
4.1. MOTOR REPLACEMENT ................................................................................................................... 15
4.2. LOAD IMBALANCE SENSOR REPLACEMENT .......................................................................................... 16
4.3. REPLACEMENT OF THE LID LOCK ASSEMBLY ....................................................................................... 17
4.4. REPLACEMENT OF THE LID LOCK ASSEMBLY SPARE PARTS .................................................................... 18
4.4.1 Lid lock microswitches replacement ................................................................................... 18
4.4.2 Lock block ........................................................................................................................... 18
4.4.3 Electromagnet Microswitch replacement ............................................................................ 18
4.4.4 Reed solenoid ..................................................................................................................... 18
4.5. POWER SUPPLY RACK REPLACEMENT ................................................................................................ 19
4.5.1 Transformer replacement ................................................................................................... 19
4.6. ELECTRONIC BOARDS REPLACEMENT ................................................................................................ 20
4.6.1. uP board replacement ....................................................................................................... 20
4.6.2. Keyboard-Display disassembly .......................................................................................... 21
4.7. GAS SPRING REPLACEMENT ............................................................................................................ 21
4.8. TACHOMETER REPLACEMENT .......................................................................................................... 21
4.9. EPROM REPLACEMENT ................................................................................................................... 22
4.10. LID REPLACEMENT ...................................................................................................................... 22
4.11. MOTOR CHECKING ...................................................................................................................... 23
5. CALIBRATION ........................................................................................................................... 24
5.1. LOAD IMBALANCE SENSOR .............................................................................................................. 24
6. SPARE PARTS LISTS & DRAWINGS ....................................................................................... 25
ii
1. INTRODUCTION
1.1. Purposes
USA/CANADA: JOUAN Inc, JOUAN Global Center, 170 Marcel Drive, WINCHESTER, VIRGINIA
Tel. (540) 869 8623 - Fax. (540) 869 8626 - e-mail: info@jouaninc.com
U.K.: JOUAN Ltd, Merlin Way, Quarry Hill Road, ILKESTON, DERBYS, DE7 4RA
Tel. (0115) 944 7000 - Fax. (0115) 944 7080 - e-mail: jouan@enterprise.net
FRANCE: JOUAN S.A, 10, rue Duguay Trouin, 44807 SAINT HERBLAIN Cedex
Tel. 02 28 03 20 00 - Fax. 02 28 03 20 01 - e-mail: jouan@jouan.com
ITALY: A.L.C. International Srl, Via Carlo Porta 3, 20093 COLOGNO MONZESE (MI)
Fax/Tel (02) 2538922 - e-mail: jouan@jouanit.com
RUSSIA: CGSEN JOUAN Office, 5/14 Timiryazevskaya Str. Office 50-52, 125422 MOSCOW
Fax/Tel (095) 211 4856 - e-mail: jouan.mp@g23.relcom.ru
Website: www.jouan.com
or www.jouaninc.com
1
1.2 Biological risks
awareness that only the user knows what has been
The majority of safety problems related to the out into the centrifuge, and therefore is the only
servicing of this equipment, are due to human error person who is able determine and use a suitable
caused by tiredness, lack of attention, negligence, product to decontaminate the unit.
incompetence, and more frequently than you might Obviously, this assumption of responsibility by the
think, as a consequence of extreme “familiarity” user does not relieve maintenance personnel of
of dealing with biological risks; attitudes leading using protective measures against residual risk
to the underestimation of the hazards of being eventually occurring when handling a product that
exposed to pathogens. conditions of use are unknown. In any case,
It is not possible to deal effectively with biological residual risk can be further reduced by the use of
hazard containment technics without being aware personal protective devices ; gloves (made of
of the final user’s behavior. Any prevention and latex and free of wear), masks, safety glasses etc.
biological risk containment program must be based
on correct information and training aimed at
making all affected personnel adopt “rules of
behavior” so that the risk of autocontamination and
contamination of the work area is fully minimized.
Potentially exposed personnel involved directly or
indirectly in lab activities are usually researchers
and lab technicians, but also include cleaning staff,
maintenance personnel, nontechnical personnel
(clerks, logistics employees, drivers, supervisors,
etc.), occasional visitors (sales reps, visitors, etc.),
and, in case of emergency, rescue personnel
(firemen, police, doctors, etc.).
The technical, organizational and procedural
measures for biological risk containment,
according to the requirements of art. 79 of D.L.
626/94 must include:
• An evaluation of the hazard level and quantity
of biological material manipulated.
• The careful planning of laboratory processes,
to reduce or avoid the use of harmful pathogens
and to reduce the number of exposed personnel.
• The choice of technical measures for protection,
individual and collective, and of hygiene
measures to prevent the accidental spreading
of biological agents outside the work area.
• Arrangement of suitable procedures and
systems for conservation, handling, collecting,
internal and external transport from the work
area, the safe discharge of used biological
materials, and for the periodical check for the
presence of pathogens in the work area.
To comply in part with the requirements mentioned
before, ALC has established a “Declaration of
Decontamination” form which must be completed
and sent with any unit being returned for authorized
service. The principle behind this form, is the
2
2 DESCRIPTION AND THEORY OF
OPERATION
2.1. DESCRIPTION
2.2. Specifications
Dimensions Electrical characteristics
Height H 11 in (28 cm)
Width W 14.6 in (37 cm) Nominal operating voltage: 230V ± 10% 50 Hz
Depth D 18.1 in (46 cm) 230V ± 10% 60 Hz
Packaging H x W x D 13 x 19.7 x 21.7 in 120V + 5% - 10% 60 Hz
(33 x 50 x 55 cm) Power consumption: 1.5A (at 230V)
Weight 2.5A (at 120V)
Net weight 61.7 lb (28 kg) Max tot. Power (steady state) 150 W
Net weight including packaging 70.5 lb (32 kg)
3
2.3. Installation procedure
WARNING:
LEAVE 12 INCHES OF FREE SPACE ON EACH
SIDE OF AND BEHIND THE MACHINE TO
FACILITATE PROPER VENTILATION.
AIR
12 in
(300 mm)
12 in 12 in
(300 mm) (300 mm)
Fig. 1
4
2.4. Centrifuge components
1 Rotor
3 Lid/bowl seal
4 Centrifuge bowl
5 Li d
6 Motor
7 Stabilizer
8 Imbalance sensor
9 Lid hinge
10 Gas spring
11 Centrifuge body
12 Locking system
13 Power supply
15 Front panel
Fig.2
5
2.4.2. Component layout
Fig. 3
6
2.5. Functional principles
LOCK
KEYBOARD + DISPLAY
CONTROL SYSTEM
MICRO-SWITCH/SOLENOID
POWER SUPPLY RACK
TEMPERATURE
LOAD IMBALANCE
SENSOR MOTOR
FLAT CABLE
SPEED
MAINS, MOTOR
Fig. 4
7
2.6. Management of the induction motor
2.6.1. Introduction
Ns= (F/p) x 60
8
2.6.3. Power control
The 6 transistors act as switches (open or closed). SLIPPAGE (the slippage varies
Ns - N between 1 and 3%).
These transistor commute at a fixed frequency (8
=
Ns
kHz). To vary the speed, it is necessary to
To affect the voltage at 1 we act upon the vary Ns and thus the frequency of the voltage
commands of the transistors A and B, B always supplied to the motor.
being the opposite to A (A = closed, B = open). By The torque characteristics will be translated on the
changing the cycle ratio (closed/open) we obtain speed axis. The supply voltage will vary within 0
a mean sinusoidal value so we are able to vary to 12000 r.p.m. in order to keep the U/f ratio a
the amplitude and frequency. constant value.
9
The set of components in this zone is at the
2.7. Electronics potential of the microprocessor: 5 VDC.
ZONE 2
2.7.1. Introduction This zone ensures the conformity of the signal type
coming from the different detectors before their
The electronic part of the apparatus is comprised arrival at the micro-controller via opto couplers.
of two boards: the microprocessor + the power The power supply for this zone is 12 VDC.
pcb, and the processing and control interface,
made by a display and a keyboard. The former is
located inside the body (see fig.3, item Æ), 2.7.3. User interface
whereas the latter is located behind the front panel
( see fig. 3, item Å). The user interface consists of LED displays,
The centrifuge management program is contained keypad, and LED indicators.
in the EPROM.
The load imbalance sensor is located on the motor 2.7.4 Power supply group
stabilizer (see fig. 3, item Á) and allows detection
of an excessive imbalance due to the rotor loading. On the power pcb, 2 distinct zones can be
identified, whose functions are described below.
2.7.2. µ P+PWR board (fig. 6 no. 2).
On the microprocessor pcb, 2 distinct zones can ZONE1
be identified, whose functions are described below.
(fig. 6 no. 1). This zone includes the transformer and voltage
regulators. It supplies all of the dc voltages.
ZONE 1
This zone includes the microprocessor, the
EPROM containing the software and the
nonvolatile RAM containing the program
parameters.
Fig. 6
10
ZONE 2
WARNING:
THIS ZONE AT MAINS VOLTAGE!
2.7.6. Tachometer
11
FUSE R56
3.3 R71
230V 2AT 10K
15W TP12
120V 4AT
110V2 TP10gnd IGBT
6A
2.7.7. Inputs - Outputs
600V RELAY K1
6X 600V
(CS161) 10A
-
+
LINE
>
220V FILTER SWITCH LINE
MOTOR
J14 K2 T˚C
C69
120V 135˚C
0V1 1 2 M
FUSE
C23
230V 2AT
120V 4AT
IMBALANCE TACH
SENSOR
SW LID
J6-1
LID CIRCUIT MOTOR DRIVER J2
12
J3
J6-2 J1 (CS161) J7
(CS161) 1
S FLAT
FREQUENCY CABLE
ENCODER
SIGNAL
200Hz
@6000rpm J2
TP7 GND CPU
TP8
GND EXT CS159
J5 SW RELAY J1
10K
+5EXT
18V
TP10 GND
GND POWER TP9
110V +5
SOLENOID
18V TP4 GND 18V DC
GNDL TP3
+5V
220V
TP6 GND KEYBOARD DISPLAY
18V GND OPTO TP5
CS160
+12V
110V
TP10 GND
18V GND POWER TP11
+15V
(CS161)
POWER SUPPLY
3 DIAGNOSTICS AND REPAIRS
3.1. Introduction
3.2. Messages
13
3.3. Fault codes
E4 Equipment Non zero speed when When the motor is stopped lid may bre
rotating machine is switched on opened. Press any key to clear
message
E6 Lid unlocked Lid unlocked during rotation Run stops. Any operation is impossible
until motor is stopped. Press any key to
clear message
LID Lid unlocked Lid unlocked when START It is impossible to START. Close the
selected lid or check that it is properly locked.
Message will clear once lid is properly
closed and locked.
Audible Setting speed The set speed is greater than Ensure that the rotor maximum speed
alarm error the rotor maximum speed. is greater than the set speed.
14
4 REPLACEMENT PROCEDURES
CAUTION:
DISCONNECT THE MAINS POWER LEAD
TO THE CENTRIFUGE BEFORE ALL
REPLACEMENT PROCEDURES !
Fig.9
15
Fig.10
Disassembly
1. Remove the chamber (see paragraph 4.1)
2. The detector is attached at the counterweight
stabilizing of the motor
3. Unscrew the 2 screws and remove the sensor.
4. Remove connector J2 from the power card.
Reassembly
1. Carry out the above operations in reverse order.
Fig.11
16
4.3. Replacement of the lid lock assembly
(see fig. 12)
Disassembly
1. Open the lid.
2. Remove the front panel.
3. Disconnect the lid lock assembly from the
µP+PWR board, disconnecting J6.
4. Unscrew the four mounting nuts .
5. Remove the lid lock assembly.
Fig.12
¬ Mounting bolts
Reed switch
® Solenoid
¯ Lid micro-switch
° Lid handle
Reassembly
1. Remount the assembly on the body, making
sure it is properly aligned with the four
mounting nuts .
2. Check that the assembly is properly positioned
so that lid will lock correctly.
3. Install the four mounting nuts to the chassis .
4. Connect the electrical connections.
5. Remount the front panel.
17
4.4. Replacement of the lid lock assembly
spare parts (see fig. 15)
Fig.15
4.4.1 Lid lock micro-switches replacement 4.4.3 Lock Solenoid replacement
Disassembly Disassembly
1. Disconnect the micro-switch À. 1. Disconnect the solenoid 14 by de-soldering the
2. Remove the mounting bolts Á then remove the corresponding wires on the PCB.
micro-switch. 2. While holding the solenoid, remove the
mounting screws behind the lock assembly
Reassembly plate.
1. Carry out the above operations in reverse order.
Check that the micro-switch rod does not hit Reassembly
the cam when the lid is open to avoid a false 1. Connect the new switch, then carry out the
alarm. above operations in reverse order.
18
4.5. Power supply rack replacement
(see fig 16)
Disassembly
1. Remove the front panel .
2. Disconnect all cables: J1, J2, J3, J6, J7, J12,
J14, and flat cables.
3. Remove the power rack , from the bottom of
the centrifuge.
Reassembly
Carry out the above operations in the reserve
order.
WARNING:
REMEMBER TO REFIT ALL THE CLIPS. THEY
MUST BE IN THE SAME POSITION AS THEY
WERE BEFORE.
Disassembly
1. Remove the front panel .
2. Remove connectors J4 and J5.
3. Remove the screw after loosening the nut
.
4. Take care of items and
when removing
the transformer.
Reassembly
Carry out the above operations in the reserve
order.
WARNING:
REPLACE THE COMPONENTS PRECISELY AS
SHOWN IN FIGURE 17.
Fig.17
19
4.6. Electronic boards replacement
Figure 18
Reassembly
Carry out the above operation in reverse order.
WARNING:
EXERCISE CAUTION WHEN INSTALLING THE
CABLE CONNECTORS.
IMPROPER ALIGNMENT COULD DAMAGE THE
CONTACTS.
20
Figure 19
Disassembly
To replace the gas spring, see motor replacement
(paragraph 4.1) .
1. See paragraph 4.1. numbers 1 to 5
2. Remove the screw located at the foot of the
gas spring.
3. Remove the gas spring.
Reassembly
Carry out the above operations in the reverse
order.
Figure 20
21
4.9. Eprom replacement Insertion
1. See the figure below.
WARNING
A SUITABLE EXTRACTOR MUST BE USED
WHEN PERFORMING EPROM REPLACEMENT.
USE OF ANY TOOL NOT SPECIFICALLY
DESIGNED FOR THIS PURPOSE COULD
RESULT IN DAMAGE TO THE EPROM OR ITS
SOCKET.
WARNING
DURING REPLACEMENT OPERATION KEEP
THE EPROM PARALLEL TO THE SOCKET ! WARNING
INSERT THE NEW EPROM WITH THE KEY
Extraction (NOTCH) AWAY FROM THE MICROPROCESSOR
1. Dismount the front panel.
2. Remove the µP board! 2. Perform the necessary calibrations: see
3. Extract the Eprom. CHAPTER 5
Fig. 20
22
4.11. Motor checking
23
5. CALIBRATION 4. Load the centrifuge with rotor model O-G26/1.
5. Simulate the maximum imbalance, loading 8 g
5.1. Load imbalance sensor on the bottom of the buckets.
6. Close the lid and press “up” timer key, then wait
until the cycle is completed: once the cycle is
WARNING complete, the display will show a number
CALIBRATION MUST ALWAYS BE DONE
between 300 and 700. If the result is different,
please repeat the calibration. If the result is still
The calibration is done by a self learning of the
unsatisfactory, contact the manufacturer’s
vibration peak by the microprocessor, the
service department.
calibration is no longer a manual procedure.
Note: by pressing the SOFT key it is possible to
Perform as follows:
alternately view the rpm number and imbalance
1. To enter the configuration menu, simultaneously
value.
press the SOFT key and the “up” timer key
7. Press STOP to exit the configuration menu and
when the machine is powered on.
go into work mode.
2. Timer display will show: SL , while the speed
display will show zero. WARNING
3. Pressing START will cause both Displays to IT IS ONLY POSSIBLE TO SAVE THE NEW
show respectively and: CONFIGURATION AT THE END OF THE CYCLE
• value 350 if the Eprom has just been replaced;
• a value between 300 and 700 if calibration was
previously done.
24
6 SPARE PARTS LIST
GENERAL VIEW
25
MOTOR
26
LOCK VIEW
4 89000846 Spring 1
7 85140270 Solenoid 1
8 85900026 Lever 1
9 85440203 Handle 1
27
POWER PCB
28