Professional Documents
Culture Documents
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation
Contents 1 Introduction
1 Introduction ............................................................... 2 Thank you for purchasing a LORENTZ product.
Before you begin - Check the product label to verify that this is the
2 Storage and Handling ............................................... 2 item that you ordered. Also check against the product specifications to be
sure the product is appropriate for your application.
3 Operating Conditions ................................................ 2
Read the manuals of pump end, controller, charger (optionally) and other
components used in your system.
4 Declaration of Conformity......................................... 2
PV Disconnect 1000-40-5
to which the declaration relates, are in conformity with the Council Direc-
tives on the approximation of the laws of the EC Member States relating
to:
Henstedt-Ulzburg, Germany
1 January 2013
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de 2
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation
5 Safety Instructions
Safe operation of this product depends on its
correct transportation, installation, operation and
maintenance. Failure to follow these instructions
can be dangerous and/or void the warranty.
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de 2
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation
6 Product Description
1,000 V DC (Uoc)
Max. voltage
880 V DC (Ump)
Max. current per string 40 A
Max. total current 40 A
Max. no. of strings 5
String cable size 4 - 10mm²
Output cable size 4 - 16mm²
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de 3
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation
6.2 Related Products
Some large installations may require additional accessories to connect
the PV wiring of the system in a proper way. Therefore the following
accessories are available; please also refer to “7 PV wiring scheme for
PSk pump systems.
In case:
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de 4
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation
7 PV wiring scheme for PSk pump systems
PV String 1 - 5 PV String 6 - 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PV Disconnect PV Disconnect
1000-40-5 1000-40-5
PV Combiner
1000-125-4
PV Protect
1000-125
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de 5
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation
8 Installation
8.1 Mounting & Dimensions 8.2 Wiring
Make sure that the cable glands are tightened and that the cables fit the
For optimal protection against water ingress the cable glands must point clamping range of the cable gland to ensure a proper seal. If necessary
downwards. use some additional sealing material (e.g. silicone).
To access the clamping terminals open the lid of the housing and un-
screw the touch protection panel (3x Philips screw):
Net. Weight:
2,5kg / 5,5lbs
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de 6
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation
Only use the cable entries provided to bring the PV string cables into the Connect all PV string cables with positive (+) pole to the left terminals
housing. Remove the plastic sealing cap from the cable gland in ad- labeled with “Positive (+) Input” and all cables with negative (-) pole to
vance. The cable conduits have to be tightened properly to provide an the right terminals labeled with “Negative (-) Input”.
effective seal:
Connect the two cables leaving the box and going to the pump controller
to the output of the DC disconnect switch labeled with “(+) Output (-)”.
Strip the insulation from the end of the cable to be terminated. Figure 9: Wiring terminals of PV Disconnect 1000-40-5
For a 16 mm² cable strip 10 mm of insulation.
1. Push a flat screw driver downward into the terminal block. WARNING – Make sure that all terminal connections are
(Figure 8: 1) conducted properly to avoid damage and abnormal opera-
2. The clamp for the cable is now open tion. All terminal clamps have to be checked after installa-
(Figure 8: 2) tion!
3. Push the stripped cable into the terminal.
(Figure 8: 3) WARNING – Make sure that all PV strings are connected
with the correct polarity or the PV modules will get dam-
4. Remove the screwdriver. A high contact force is supplied by
aged immediately.
the stainless steel clamp.
(Figure 8: 4)
WARNING – Before connecting the PV modules to each
Gently pull the cable to check it is clamped properly. other make sure that the installation is complete and the
touch protection panel has been re-installed.
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de 7
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation
9 Trouble Shooting
If you call for help, please refer to the model and serial numbers. The
serial number can be found on a small label with a barcode on the inner
side of the lid.
Please check:
BERNT LORENTZ GmbH & Co. KG Kroegerskoppel 7, 24558 Henstedt-Ulzburg, Germany, Tel. +49 (0) 4193 7548 - 0, Fax - 29, www.lorentz.de 8
V141111
All specifications are given with good intent, errors are possible and products may be subject to change without notice. Pictures may differ from actual
products depending on local market requirements and regulation