reil

. CONGAS . . QUιR0 . σ
a a

-{
ξ,
Ξ
- Φ
c)
Ξ ν
Ξ/

Θ
J
J
(J
Ο
òJ ,Η
0 ι QφÝλι μεò ΣυνÝπει εò
του 0ορýβου (2)
υ,)
J
J
ιΔJ
Φ
Ξ
c)
òJ

ζ)
(η
ιJ.J
υ)
J -{

co -
Γη
Σ -{
}- (η

Ο
Μουσικüò & Εκδοτικüò οfκοò a

@ ο BONGOS ο . CLAVES . Ε
 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Σελ.
Πqιßß,ογοò 5
Πει,τÜγqαμμο - Διαßqεση τωγ ΦθογγοσÞμων - Κλειδß των χqουστþν º
\9ονιχÞ διÜqχεια των ΦθογγοσÞμων - Σημεßα επανÜληψηò 8
\ΙουσιχÜ σýμβολα }ßατ η σημασßα τουò - ΑπλÜ χαι σýγθετα μÝτqα 9
Τqüτοò χουqδßσματοò 1.ßαι τονιχüτητα των Congas - Drums 11
\gιθμητιχÞ σειqÜ τωγ δαιιτýλων - Αριστεqü χÝqι 12
_\εΞßχÝρι 13
Τιι Conga drums 15
\σΖÞσειò με φυσιχü Þχο 16
\σΖÞσειò με χοýφιο Þχο - ΑσχÞσετò με μÝσα χαι Ýξω Þχο 1º
\σΖ,Þσειò για Ευqþπη χαι ΕλλÜδα 19
\σΖÞσειò για τα δýο χÝqια με τÝταqτα για δýο Congas 20
\σΖÞσειò για τα δýο χÝqια με τÝταqτα χαι üγδοα 2Ι
\σΖÞσειò για τα δýο χÝqια με üγδοα χαι δÝχατdÝχτα Ζ2
\σΖÞσειò αποχλειστιχÜ για ελληνιχοýò ρυθμοýò 24
\σΖÞσειò ιιε τQτα}ßοστÜ δεýτεgα 25
Πσ,ýσειò 26
Πα,gεσττιμÝνα 27
Τρßηχα - ΕξÜηχα 28
\la.^,,glc{ τιυγ qυθμþγ 30
τιιοjτοζ γßα γα ΧÜνουμε qοýλο στιò τοýμπεò 32
_ ß,ιιτÜλεò - ΘÝσειò τ.ιαι αποστÜσειò απü τιò τυμπÜλεò -r.,
,) τιι;.ι-'λεò, Ýνα üργανο qυθμοý χ,αι σüλο - ΑσχÞσειò 35
1]7,Þσετò yLa να πÜqουμε το λατιγιχü στυλ - Προετοιμασßα για μιχρÜ σüλο 3º
ß τ/,Þσετò γτα το δεξß χÝρι στο ι.ιουδοýνι - ΑσχÞσειò yla τα δýο χÝρια 41
? ,θμιüò συγχοπÜτοò για Μοντοýνο - ΚουαqÜτσα - Ροýμπα 43
? ,Ημιοß που παßξονται στον Κüθgο απü τιò ΤυμπÜλεò 44
].1.Ζ.qÜ απλÜ σüλο στοlJò ßδιουò ρυθμοýò 48
, ι \{πüγχοò - The Bongos 49
- ιΖ.Þσειò γτα τα δυο χÝqια στα Bongos 53
Ξ l.òιγ"υα (claves) - ΜαqÜχεò (Maracas) - Το τιουδοýνι - (Coivbell) 54
Ξ ;υστρα (Guiro) 56
Ξ ;,.αμπÜσα (Cabaza) - Η σωλÞνα - (Chocallo) 57
Ξ ιιασÝλα - (Quijada) 58
_ ιιιτüqα (Tambora) 59
ß{ ι ιgγ9γ16r.ò - (Castanets) 60
', ΙεριχÜ παqαδεßγματα απü qυθμοýò üπωò παßξονται στην πατqßδα τουò 61
Ξτι),ο^lοò
 7

ΠΕΓ{ΤΑΓΡΑΜΜΟ
Ο Ýqωταò, ο πüνοò, η χαQÜ του χüσμου üλου, σε 5 γqαμμÝò.
Το πεντÜγqαμμο αποτελεßται απü πÝντε γQαμμÝò, οι οποßεò αρχßξουν απü χ,Üτω πQοò τα πÜνω
:εσσεQα διαστÞματα,

5η
4ο
3ο
2ο
Ιο

Οι πÝντε γQαμμÝò τα 4 διαστÞματα

-1η
Η ΔΙΑΙΡΕΣΗ ΤΩΙ{ ΦΘΟΓΓΟΣΗΜΩΝ
.l =) )

.) =ο )

. ) ) J Ξ- )

των χOουστα)ν
Στην αqχÞ του πενταγqÜμμου τοποθετοýμε Ýνα σημεßο τηò μουσιχÞò
γQαφÞò που λÝγεται "Κλειδß". Αυτü το τιλειδß χQησιμοποτοýμε στα χρουστÜ,

1 μÝτqο
Τα μÝτqα χωρßξονται με μεριχÝò χÜθετεò γQαμμÝò που ονομÜξονται
: "ΔΙΑΣΤΟΛΕΣ".

]ιτß"Þ διαστολÞ
Δýο διαστολÝò βÜξουμε στο τÝλοò μßαò φρÜσηò, Þ τηò σýνθεσηò.
 ΤΑ ΦΘΟΓΓΟΣΗΜΑ
ΚΑΙ Η ΧΡΟΝΙΚΗ ΤΟΥΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑ
ΤΡΙΑΚΟΣΤΟ ΕΞΗΚΟΣΤΟ
οΛοΚΛΗΡο ΗΜΙΣΥ ΤΕΤΑΡΤο ΔΕΚΑΤΟΕΚΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΤΕΤΑΡΤΟ

Ι,2. 3, 4 1.2 1 1ι2 Ιι4 1/8 ΙιΙ6

ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ ΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΚΙΝΗΣΗΣ

ΤΑ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΑ ΣΗΜΕΙΑ ΠΑΥΣΗΣ

ι
ι

ΣΗΜΕΙΑ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗΣ
Στην επανÜληψη τοποθετοýμε δýο διαστολÝò χαι δýο τελεßεò. Αυτü σημαßνει üτι θα επαναληφθεß
Üλλη μßα φορÜ το ßδιο θÝμα.

ΕπανÜληψη του πQοηγοýμενου μÝτ8ου.

ΕπανÜληψη των δýο προηγοýμενων μÝτρων.

ΕπανÜληψη μÝρουò του μÝτρου.

ΕπανÜληψη με διπλü φινÜλε. ΜετÜ την επανÜληψη παqαλεßπουμε το πqþτο

φινÜλε χαι πÜμε στò
δεýτερο.
 9

ΜΟΥΣΙΚΑ ΣΥΜΒΟΛΑ ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥΣ

Αυτü το ειδιχü ριουσιχü σημεßο επανÜληψηò λÝ.lεται "SENIO" Χ χαι σημαßνει üτι μüλιò το συνα-
- -ι)ιιιιε .1ια δεýτεqη φοQÜ, επαναλαρ(3Üνουμε το θÝμα απü το σηl,ιεßο που το συναντÞσαμg 1,ια πqþτη φΟQÜ.
Αυτü το ειδιχ,ü μουσιχü σημιεßο φινÜλε \gγεται "CODA" φ χαι σημαßνει üτι μüλιò το
^1ια
- ,, ιτ,τÞσουμε παqαλεßπουμε üλα τα Üλλα μÝρη χαι πÜμε στη δεýτεqη CODA. Φ
γτα πρþτη φοQÜ,
: üμιιοò σε μια παρτιτοýqα
,,r, υπÜφχουν ιι,αι SENIO χαι CODA μα_ßß, τüτε επαναλαμβÜνουμε πqþτα το
:Ξ\ΙΟ χαι μüλιò δοýμε την πρþτη CODA, πÜμε στη δεýτεqη για φινÜλε (FIN).
Τα σýμβολα αυτÜ ξωντανεýουγ τιò νüτεò.
CRESCENDO Απü σι"lÜ δυνατÜ

DIMINUENDO Απü δυνατÜ σι^7Ü

ΕΜΦΑΣΗ Ε,ΜΦΑΣΗ στιò νüτεò που Ýχουν αυτü το σÞρια

ΡΙΑΝο Σι^lÜ
(Ρ)
(ΡΡ) Πολý σι.lÜ
FoRTE ΔυνατÜ
,Hc
(F)
(FF) Πολý δυνατÜ
MEZZOFORTE, ΑνÜLιεσα στο σι^7Ü χ,αι στο δυνατÜ
(ΜF)
ΑΙΙΛΑ ΜΕΤΡΑ ΣΥΝΘΕΤΑ ΜΕΤΡΑ

Σýνθετα μÝτqα εßναι τα μÝτqα που πqοχýπτουγ απü την Ýνωση ι\ýο Þ περισσοτÝρων απλιbν μÝτqιυν.

ΠαρÜδει.7μα:

.Ε ΟΤ(
¸γα C γαλλιχιß δßπλα στο χλειδß σηναßνει Χρüνο 4/4. C = 4Ι4
¸γα C με μßα χÜθετη γααμμÞ σηριαßνει χομμÝνο χQüνο, δηλαδÞ επιτÜχυνση του χqüνου στο διπλÜσιο.
'Ετσι το μÝτqο τωγ 4/4 αγτß να μετqηθεß σε τÝσσεριò χρüνουò μετριÝται σε 2Ι2.
φ

-
a

] ΠαρÜδειγl,ια: - --
ι
 11

ΜtΚΡΗ ονΙΑΔΑ ΑΠΟ Tt{ ΣΧΟΛΗ ΚΡΟΥΣΤΩΙι{

ΤτΙΣ ΚΑ^,ΛßΦΕΑΣ

ΤΡΟΠΟΣ ΚΟΥΡΔΙΣΜΑΤΟΣ
ΚΑΙ ΤοΙ{ΙΚοΤ[ΙΤΑ ΤΩΝ GONGAS - DRUN{S
οι τοýμπεò (Gongas) ΧουqδßξονταL στσ.υQωτÜ, üπαιò ü},α τα ΧqουστÜ OQyaVa.

\ψιστερÜ, [jλÝπε φιυτογqαφßα επÜνω, τη μιχρÞ (Κßντο), ιτε νüτα. χτο f , C f ,

_\εξιÜ,, βλÝπε φιοτογρσ,φßα επÜγω, τη 1_ιεγÜλη (τιιιιl,ιπσ.ντüφιτ). σε νüτα Λα,, La

Gonga - χ,λειι)ιÜ χοιιρδßσματοò.

12

ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ ΤΩΝ ΔΑΧΤΥΔΩΝ

ΘΕΣΗ ΕΠΑΦΗΣ Η θÝση που σημειιüνεται ωò θÝση επαφÞò, εßναι το

σημεßο που τα χÝρια σ.Νιιυμπιιßιν πÜγω στο üρ.7ανο.
ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΧΕΡΙ

Τα δÜχτυλα που χQηστμοποιοýμε για τα

ΘΕΣΗ ΕΠΑΦΗΣ χτυπÞματα εßγαι το 2 - 3 .1 γ"αι για τα δýιι χÝqια,
Ι]9ΧΙε.ò φοQÝò ιßl,ιιυò βÜξουμε (ιλη την π«θαßη,
ι5ηλαδÞ )(ατ το 5ο δÜχτιιλο.
 13

ΑΕΞß ΧΕΡΙ

&

,*-}Ξ

ΘΕΣΗ ΕΙΙΑΦΗΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΞΙ ΧΕΡΙ

ΔΕΞΙ ΧΕΡΙ ΑΡßΣΤΕΡΟ ΧΕΡΙ

Ι,ι) ','Ιß1 ΙΤυΠÞ|ΙΙ1 ΘÝση "χοýφιιι"

 ι3

,Γ*,§Ε
CΦΝGΑ ι}§ξυh"g§

Οτ ΤοΙ]ιτjτεò. ιßπιυò τι'-ζ }rÝι.ιε ιιτην Ελλι1δrι-" τ:ß.γιιι, τιι ?{,(j.τ' ,":Ýο7ιιßν ι.ιυß}ιιιßτ,ü ιßψ^,,cτνιι.
Οι τοßιlιπε.Ξ εß^ται τqει<:
FI μιχρÞ που λÝ,,,glòlι - ΚΙ|{ΤΟ
Η ριεσιιßιι που λÝ,,,ετιι"ι - ΚΟΓΚΑ
Η με.lÜλη ποιι λÝγετòιι - TOYMIlAljTθ)PA
Εßτ,αι, χριιιιστü üq..,ανιι ßr"ιτι Ýχει, διαι\οß)εß ιτι: ιßλο τιιτ,Ζüσριιι μ,ιÝσιιι ττlß ΛιιτινιßιÞ< Ν{ιιυιτιΖ,Þò. Πιι"ßßι:τσ,ι
): στηγ Κοýβα. Ε;.ιεßò στηιι ΕλλÜδα,. χQησLιιι);ß()τιιιßl.ιι: τιò δß,ιι τοýß-ιτεò, Τη μßχφý KII.JTO χΓι,ι τιι μιι:',tÜ}η
\1ΠΑΝΤοΡΑ.

ΚΟΥΦΙΟ Κß)ΥΦΙ()

'l7,ετουιιε τιò θÝσειò πιιιι ιι,νιιλιιτιχ(ß, ιιτ,ιιφÝ,QOυιßε πLo χÜτιιι.

, j7,io α,ι,τü οι τοýριπεò ()α σηl-ιι,ιιßνι)\,τα-L στ(} πι:ντßιγψιr,;.ιlιιι ιυò ε€Þò:

Στι; δειιτ ι:φιι δ ιιlστη ß ιιι, ι1 μ

ι ι,,,,ßτλη.

,,:τιß τιÜθε νüτιι σι1l-ιειιßγε,τιτι, επß,ιιη< τιß χτιιτrηριιτ" ριÝι;τι, μι: Ýτ,σ. "h,4", τιι 7.τýτηß.ια" ιΞιυ ιιε Ý\,σ, "Ε" }ιa,L
ι ε'τ,α "Κ".
//ι-ιιι\,7γαι τα σ,γιιιχτßτ, χτυτÞμιιß,τιι ι,ιι ιßλ_εò τιζ {JÝιιι:ιò χ1;1ι ,,,gßlιßιßιντα.t ι,ιε Ýγα. "Ο".

Α Ρ tΘ1\,{τJΤΙΚ Ι{ ΣΕΙΡ;\ Τ{)β,Ι Δι\)ßΤΥ,\ζ)Ν

\FPI -\ \Ι-ΞΙ ΧΙ,,Ρι

.---.-. =\\
,-{,\J )

\ι
\,ß\,ι Ι
1/

{ }ι ι ΖÜ..",0ιß\, τα γ.τιιπÞlιιι,τιι. γρ(ιιριιντòι_ι. το ι}εξ;!ß ß:ßß\υ "Δ,"

\ Ζ{ιι
ß τ(\({ι)ι(Jτι
φιιιτεφι) ;.,ιε Ý,τιιτ "Α"

_,, \ι\
ΔΑΔΔΔΑΑ
ιΞ Ε ιν] ßν Μ |Ιη Ν/
 16

Οι Þχοι που παqÜγονται απü χÜθε μßα Gonga, εßναι τqειò.

ο μÝσα Þχοò (φυσιχüò), οΡΕΝ. ο Ýξω Þχοò (σχληqüò), SLAP. Και ο χοýφιοò
MUFFLED. Þχοò (χοýφιο<ι
ΓΙα να βγÜλΟυμε σωστü Þχο πqÝπει να βÜλουριε σωστÜ τα
χÝqια μαò πÜνιο στο üqγαγο,
ΣΤην ΠαραΧÜΤΙυ φωτογqαφßα βλÝπουμε τα
χÝqια να α).ßουμπÜνε στην τοýμπα με το χÜτω μÝqοò τη:
παλÜμηò, Ýτοιμα να χτυπÞσουν.

ΑΣΚΗΣΕΙΣ
Στην πqþτη Üσχηση αρχßξουμε με το φυσι}.ü
Þχο. Η Üσχηση γßνεται σε μια τοýμπα.

ΑΣΚΗΣΗ 1- ΜΕΣΑ ΑΣΚτΙΣΗ 2 - ΕΞΩ

ΔΑΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔΑ ΔΑ
οοΟοΟοο Α
Οοοοοο Οο
ΜΜΜΜΜΜΜ ο
Μ ΕΕ,ΕΕΕΕ ΕΕ

ΔΑΔΑΔΑ ΔΑ ΔΑΔΑΔ ΑΔΑ

ΟοΟΟοο οΟ οοοοο οοΟ
ΜΜΜΜΜΜ ΜΜ ΕΕΕΕΕ ΕΕΕ

ΑΔΑΔ ΑΔΑΔ ΑΔΑΔ ΑΔΑΔ

οοοο Οοοο ΟοΟΟ ΟοΟο
ΜΜΜΜ ΜΜΜΜ ΕΕΕΕ ΕΕΕΕ

ΑΔΑ ΔΑΔ ΑΔ ΑΔΑΔ ΑΔΑΔ

οΟΟ οοΟ Οο ΟΟοο οοΟο
ΜΜΜ ΜΜΜ ΜΜ ΕΕΕΕ ΕΕΕΕ
 17

ΑΣΚΗΣΗ 3_ ΚοΥΦΙο ΑΣΚΙ{ΣΗ 4- ΜΕΣΑ-ΕΞΩ

\ΑΔΑΔΑΔΑ ΔΑΛΑΔΑΔ,Α
\ΚΚΚΚΚΚΚ ΜΜΕΕΚΚΝ4λ4

ßΛΑΔΑΔΑ ΔΑΔΑΔΑΔΑ
ΚΚΚΚΚΚΚ Ν,{Ιν1 ΕΕΚκΜΜ

\ΑΔΑΔΑΔ
ΚΚΚΚΚΚΚ

ΑΔΑΔΑΔ
ΚΚΚΚΚΚ

ΑΣΚΗΣt{ 5α
-.,,ι\]ειζ αυτÝò
ι,ιποQοýν να συνεχιστοýν σε πολλÝò παQαλλα./Ýò.

- - ], \ΕΙΓΜΑ
ΑΑΑΑΑΑ ΑΑ
Ν{ΜΜΜΜΜ Ν,{
-] ΔΔΑΑΔΔ ΑΑ
Ιν,Ι

ΜΜΕΕΜΜ ΕΕ
ΑΑΔΔΑΑ ΔΔ
]ι

ΕΕΚΚΕΕ ΚΚ
ΑΔΑΔΑΔ ΑΔ
ΜΚΕ]\.{ΜΚ ΕνΙ
ΑΔΑΔΑΔ ΑΛ
ΚΜΚΜΚνι Κλ4
- ΔΑΔΑΔΑ ΔΑ
ΜΚΕΕΜΚ ΕΕ
ΑΣΚΗΣΗ 5β

-] 1
-α
ΑΔΑ ΔΑΔ
Ιν{ Μ λ,1 ΚΜΜ
:

1Β

ΑΣΚΗΣtΙ 6

ΔΑΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔΑΔ
ΜΚΕΚινlΚΕ ΜΚΕΚΜΚΕ
Εδιδ [3λÝποι)με τα χÝρια, στιò ασχÞσειò 5α,5β, γ,αι 6 πòιυ πqοη.,,οýνται.
 ]9

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΕΥΡΩΠΗ ΚΑΙ ΕΔΛΑΔΑ

ΑυτÝò ιιι ασχÞσειò .1qßιφιιντα,ι ε:ιδιχ,Ü. yLa επαγγελμα,τßεò μιιυσιχοý< που θα
παßξοιΙν στην Ευριßπη αλλÜ y,aL στην Ελλßιδα, που οτ μουσιχοß εßναι òινα^lΝασμ.Ýνοι
να παßξοιιν με τα ßδια üρ.7ανσ, - üπιυò τα CONGAS - γ"αι Üλλα εßδη μουσιχÞò.

Απü πqοσιυπιχÞ πεßqα πιστεýι-ο ι)τι ιιυτÝò οι ασχÞσειò θα τουò φανοýν πολý
χ,ρÞσιριεò.7ια üλα τα εßδη.
---τ
ν
20

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ

ι

ΜΕ ( J ) τττιΡτΑ ΓιΑ Δγο coNGAs

ΔΕΞΙ ΧΕΡΙ

ΔΔΔ ΔΔΔΔΔ
οοο Οοοοο
ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΧΕΡt

ΑΑΑΑ ΑΑΑΑ
οοοο οοοο
ΔΕΞΙ ΚΑΙ ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΧΕΡΙ

3 -
ΔΔΑΑΔΔΑΑ
οοοοοοοο

4
ΑΑΔΔΑΑΔΔ
οοοοοοοο

5
ΔΑΔΑΔΑΔ Α
οοοοοοο ο

6
ΑΔΑΑΑΔΑΑ
οοοοοοοο

7
ΔΑΑΔΔΑΑΔ
οοοοοοοο

8
ΑΔΑΔΑΔΑΔ
οοοοοοοο
Οι ασχÞσειò αυτÝò πqÝπει να γßνονται πολλÝò φοQÝò, μÝχqι να βγει ο ξητοýμενοò Þχοò.
 21

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ

ΜΕ (J ι ,rr*τΑκΑι ι} ι omol
J =Π
-
Δ ΑΑΔ ΑΑ Δ ΑΑΔ ΑΑ
Κ οοΚ οο Κ οοΚ οο
ιÞ

Α ΔΔΑ ΔΔ Α ΔΔΑ ΔΔ
Κ οοΚ οο Κ οοΚ οο

itr
Δ ΔΔΑΑΔ
ΚΕΕΕΕΚΚΕΕΕ,ΕΚ Δ ΔΔΑΑΔ

Α ΑΑΔΔΑ
ΚΕΕΕΕΚΚΕΕΕΕΚ Α ΑΑΔΔΑ

ΔΑΔΑΔ Δ ΔΑΔΑΔ Δ
ΚοΚοο ο ΚοΚοο ο

ΑΔΑΔΑ Α ΑΔΑΔΑ Α
Κ ΜΕ ΜΟ Ο Κ ΜΕ ΜΟ Ο

f ΑΑΔΑ ΔΑ ΔΑΑΔΑ ΔΑ
\1 ΜΜΜΕ οο ΜΜΜΜΕ οο

{ΔΔΑΔ
\1\1ΜΕΜ ΔΑ ΑΔΔΑΔ ΔΑ
οο ΜΜΜΕΜ οο
=
--
_\ΑΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔΑΔ
\ΙΜΟΟΜΜΟ ΜΜΟΟΜΜΟ

ΙΔΑΑΔΔΑΑ ΔΔΑΑΔΔΑΑ
],1 \1 ΜΜΕ Ε Ε Ε ΜΜΜΜΕ Ε Ε F,
22

ΑΣκΗΣΕιΣΜΕ ι} ι οΓΔοΑκΑι (Δ ι mkATAEKTA

ιΞ
Ν
ο|-ο Ο

Δ ΑΑΔ Α Δ Α Δ Α Δ ΑΑΔ Α Δ Α Δ Α
Μ ΒΕΜ Ε Μ Ε Μ Ε Μ ΕΕΜ Ε Μ Ε Μ Ε

Δ ΑΑΔΔΑ Δ Α Δ Α Δ ΑΑΔΔΑ Δ Α Δ Α
Μ ΜΜΕΕΜ Μ Ε Μ Β Μ ΜΜΕΕΜ Μ Ε Μ Ε
,
2Ι
Δ ΔΑΔ ΔΑΔ ΔΑΔ ΔΑ Δ ΔΑΔ ΔΑΔ ΔΑΔ ΔΑ
Μ ΜΟΜ ΜΟΜ ΜΟΜ ΜΟ Μ ΜΟΜ ΜΟΜ ΜΟΜ ΜΟ
,
22
Α ΑΔΑ ΑΔΑ ΑΔΑ ΑΔ Α ΑΔΑ ΑΔΑ ΑΔΑ ΑΔ
ΜΟ
Μ ΜΟΜ ΜΟΜ ΜΟλ4 ΜΟ Μ ΜΟΜ ΜΟΜ ΜΟΜ

Δ Δ Δ Δ ΔΑΔ ΔΑΔ Δ Δ Δ Δ ΔΑΔ ΔΑΔ

Μ Μ Μ Μ ΜΕΜ ΜΕΜ Μ Μ Μ Μ ΜΕΜ ΜΕΜ

ΔΑΔ Δ Δ ΔΑΔ Δ Δ ΔΑΔ Δ Δ ΔΑΔ Δ Δ

ΜΜΜ Μ Μ ΜΜΜ Μ Μ ΜΜΜ Μ Μ ΜΜΜ Μ Μ

ΔΑΔΑΔΑΔ ΑΔΑΔΔΔΑΔ Α ΔΑΔΑΔΑΔ ΑΔΑΔΔ ΔΑΔ Α

ΜΜ ΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ ΜΜ ΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ ΜΜ
>>_>_>>>->>
26
ΔΑΔΑΔΑΔ ΑΔΑΔ ΑΔΑΔ Α ΔΑΔΑΔΑΔ ΑΔΑΔ ΑΔΑΔ Α
ΜΜ ΜΜ ΜΜΜ ΜΜΜ Μ Μ ΜΜΜ Μ ΜΜ ΜΜ ΜΜΜ ΜΜΜΜ Μ ΜΜΜ Μ
> ,
2º
ΔΑΔΑΔΑΔ ΑΔΑΔ ΑΔΑΔ Α ΔΑΔΑΔΑΔ ΑΔ ΑΔ ΑΔΑΔ Α
ΜΜΟΜΜΜΟ ΜΜΜ ΟΜΜΜΟ Μ ΜΜΟΜΜΜΟ ΜΜΜ ΟΜΜΜΟΜ
_> > > > -> > > > > > >
28
ΔΑΑΔ ΑΑΔ ΑΔΑΑΔ ΑΑΔ Α ΔΑΑΔΑΑΔΑΔΑΑΔ ΑΑΔ Α
ΜΒ ΕΜΕΕΜΕ ΜΕ ΕΜΕΕΜΕ ΜΕ ΕΜΕΕΜΕ ΜΕ ΕΜΕΕΜΕ
 Ζò

J=

Δ Δ ΑΑΔ Δ Λι\ Δ Λ τ\ΑΔ

\,ι \1 Ε Ε \ι Νι Ι-. Ε,_ Ν,ι ]\ß Ε Ε λ,{

Δ ΑΑΔ ΔΑΛΑΛ Δ
j\i
ΑΑΔ ΔΑΔΑΔ
Μ ι1 Ε ]νº ΙνΙ Μ ]ν1 λ4 Ν4 Ε Ε \,ι λ,"ι Ν4 \ι Ν4 Ν,ι

Δ Δ ΑΑΛΛΑΑΔ ΔΔ Λ,,\ΔΔΛ;\Δ
ΙνΙ ß\4 () () () ι,- F. Ο Ι\,Ι \,Ι ι\{ ι-, ι- () () {) () ι\,º

Λ ΑΑΔΑΔΑΔΑΛΑΔ Δ Δ ΛΑΔΑΛΑΛΑΛΑΛ Δ
]\Ι Μ 1νΙ Ν,1 Ν4 Μ Ν4 ι\4 Μ λ,{ ιν{ ßνι Μ Ν,Ι Ν,Ι \Ι \,t νΙ Μ Ιν{ ]\4 Ν,,Ι \,Ι Ν,Ι \ß Ι\,Ι

,\ΑΔΑΔ ΑΑΔΑΔΑΔ Δ Δ ΑΛ ΑΔ ,,\:\ΔΛΔ,.\Λ

()
Δ
Ν{ΜΜΝ,,Iο ΕΕ Ν,Ι]\{ΜΜο () Ν,1 λ,Ι Ν4 ]νΙΟ Ε t,- Ν{ ΙνΙ Ι\{ νΙ Ο

\ΑΛΑΔΑΑ ΔΑΑ ΔΑΑ ΔΑΔΑΔΑΑ ΔΑ,,\ ΔΑΑ

\Ι Μ Μ Ν4ο νΙ Ν{ Ο Ν4 Ν4 ο Ν,Ι ΙνΙ ι,{ \Ι Νº Ι\4Ο ΙνΙ ]\4 ο Ν4 \Ι ο ]νι Ν,{

\ ΔΔΑ ΛΔΑΑΙ\ΔΑ Δ Α ΔΔΑ ΛΛΑΑΔΔΑ Δ

Ο Ι\4 λ,,ι Ο ΜΙ\4ΜΝ,ιΕΕ ο Ο ο Ν,ΙΜΟ ΝºΝ4Μ\4ΕΕ Ο ()
=

\ΑΛΑΔ ΑΑΔΛΔΑΔ ,,\Λ Ζ\ΑΔι\Δ ΑΑΔ;\ΔΛΛ

\ιΝ,ΙΜΝ,{νt ι\{ΜΜΜι\,1 Μλ,{ Ν,t ΜΜ\,Ι λ,,ιλ,º \ηlνΙνι \,ι
=
Ν,Ι \,I Ν,ι λ,Ι Ν{ Ν4

\ .ΑΔ ΑΔ ΔΑ ΔΔ Α ΛΔΑ Δ ,,\Δ ΑΔ ΔΔ Α ΛΔΑ

\ι
= \,t Μ Ν{ ιν4 l\ιt Μ Ν,,Ι Μ \4 ]\4 Μ \',ι ι\ß Ι\,t ΙνΙ Ν,,t Ν,,Ι ινι \4 \,º Νι ι\{ ]\,ι Μ ]νΙ

::::..,

\ΑΔ ΑΔ ΑΛΑΔΑΔΑΛ ΑΔΑ ΔΑΔ Α.Δ ΑΔΑΔΑΛΑΔΑΔΑ

ΕΕ ι,_ F, ΕΕ Ε, Ε ι,_ ΕΕΕΕΕΕ Ε Ε Ε L, Ε Ε Ε, Ε Ε, ΕΓ ΕΕ Ε ts Ε Ε
-
24

ΑΣ ΚΗΣ ΕΙΣ ΑΙΙ ΟΚΛΕΙΣΤ ΙΚΑ ΓΙΑ ΕΔΛΗ|{ΙΚΟΥΣ ΡΥΘΜ ΟΥΣ

. = ο- =.ΤΞ

ΔΑ ΑΔΑ ΑΔΑ ΑΔΑ Α ΔΑ ΑΔΑ ΑΔΑ ΑΔΑ Α

ΜΕ ΕΜΕ ΕΜΕ ΕΜΒ Ε ΜΕ, ΕΜΕ ΕΜΕ ΕΜΕ Ε

ΔΑ ΑΔ Α ΔΑ ΑΔ Α ΔΑ ΑΔ Α ΔΑ ΑΔ Α
ΜΕ ΕΜ Ε ΜΕ ΕΜ Ε ΜΕ ΕΜ Ε ΜΕ ΕΜ Ε

Δ Α ΔΑ ΑΔ Α ΔΑ Α Δ Α ΔΑ ΑΔ Α ΔΑ Α
Μ Ε ΙνΙΕ ΕΜ Ε ΜΕ Ε Μ Β ΜΕ ΕΜ Ε ΜΕ Ε

Δ ΑΑΔ Α ΔΑ ΑΔ Α Δ ΑΑΔ Α ΔΑ ΑΔ Α
Μ ΜΜΜ Μ ΜΜ ΜΜ Μ Μ ΜΜΜ Μ ΜΜ ΜΜ Μ

Δ ΑΑΔΑΑ ΔΑ ΑΔΑΑ Δ ΑΑΔΑΑ ΔΑ ΑΔΑΑ

Μ ΜΜΜΜΜ ΜΜ ΜΜΜΜ Μ ΜΜΜΜΜ ΜΜ ΜΜΜΜ
,
44

ΔΑΔΑΔΑΑ ΔΑΔΑΔΑΑ ΔΑΔΑΔΑΑ ΔΑΔΑΔΑΑ

ΜΜΜΜΜΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜ

ΔΑ ΑΔΑΔΑΔΑ ΑΔΑΔΑ ΔΑ ΑΔΑΔΑΔΑ ΑΔΑΔΑ

ΜΕ ΕΜΜΜΜΜΕ ΕΜΜΜΜ ΜΕ ΕΜΜΜΜΜΕ ΕΜΜΜΜ

Δ ΑΑΔΑ ΑΔ ΑΑΔΑ Α Δ ΑΑΔΑ ΑΔ ΑΑΔΑ Α

Μ ΕΕΜΕ ΕΜ ΕΕΜΕ Ε Μ ΕΕΜΕ ΕΜ ΕΕΜΕ Ε
,

ΔΑΔΑΔΑ ΑΔΑΔΑΔΑ Α ΔΑΔΑΔΑ ΑΔΑΔΑΔΑ Α

ΜΜΜ ΜΜΜ Μ ΜΜΜΜ ΜΜ Μ ΜΜΜ ΜΜΜ Μ ΜΜΜΜ ΜΜ Μ
>>>>>>>>
9

Δ ΔΑ ΑΔ Δ ΔΑ ΑΔ Δ ΔΑ ΑΔ Δ ΔΑ ΑΔ
Μ ΜΜ ΜΜ Μ ΜΜ ΜΜ Μ ΜΜ ΜΜ Μ ΜΜ ΜΜ
 25

Ν
ΑΣΚtΙΣΕΙΣ ΜΕ ( J ]) ΤΡΙΑΚΟΣΤΑ ΔΕΥΤΕΡΑ
J

4Φ
=
ΔΑΔΑΔΑΔΑΔ ΑΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔ ΑΑ ΔΑΔΑΔΑΔΑΔ
Μ ΜΜΜΜΝ4ΜΜ Μ Μ
Α Α ΔΑΔΑΔΑΔΑΔ
ΜΜ
ΜΜ ΜΜΜΜΜ Ν4 Μ 1νΙlνΙΜΜΜΜΜΜ Μ
ΜΜ ]ν1 Μ Μ ΜΜΜΜΜΜΜΜ Μ

=
Α Δ Α ΔΑΔΑΔΑΔΑΔ Α
Μ Α
Δ Μ ΔΑΔΑΔΑΔΑ
ΔΑΔΑΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔΑΔΑ
Μ ΜΜΝ,ºΜΜΜΜΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜΜΜ Μ ΜΜΜΜΜΜΜΜΜ Μ ΜΜΜΜΜΜΜΜ

=
Δ ΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔ Α Δ Α Δ ΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔ Α Δ Α
Μ ΔΑΔΑΔ
ΜΜΜΜΜ ΜΜΜΜΜ ΜΜΜΜΜ Μ Μ Μ Μ ΜΙνΙΜΜΜ ΜΜΜΜΜ ΜΜΜΜΜ Μ Μ Μ

=
ΔΑΔΑΔ Δ Α ΔΑΔΑΔ Α Δ Α ΛΑΔΑΔ Δ Α ΔΑΔΑΔ Α Δ Α
ΜΜΜΜΜ Μ Μ
Δ
Μ Μ Ν,,tΜ ΜΜ Μ Μ Μ ΜΜΙνlΜΜ }Ι Μ Μ ΜΜΜΜΜ Μ Μ Μ

,_ __α Δ Α ΔΑΔΑΔ Α Α Δ Α ΔΑΔΑΔ Α

ΜΜ
Α ΔΜΜλ,lΜΜΜΜ
Α ΔΑΔΑΔ Α Α Δ Α ΔΑΔΑΔ Α Α
ΜΜΜΜΜΙ\4ΜΜΜ ΜΜ
ΜΜνtΜΜΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜΜΜ

Δ ΑΑΔ ΑΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔ ΑΑΔ ΑΑΔ ΑΑΔ ΑΑ Δ ΑΑΔ ΑΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔ ΑΑΔ ΑΑΔ ΑΑΔ ΑΑ
Μ ΜΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ ΜΜΜ ΜΜΝ,Ι Ν,{ΜΜ ΜΝ4 ]\{ ΜΜlν1 ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ ΜΜΜ ΜΜΜ ΜΜΜ ΜΜ
=

ΔΑΑΔΑΑ Δ ΑΑΔ ΑΑΔ ΑΑΔ ΑΑ ΔΑΔΑΔΑΑ ΔΑΑ ΔΑΑ Δ ΑΑΔ ΑΑΔ ΑΑΔ ΑΑ ΔΑΔΑΔΑΑ
\ιΜΜ ΜΜΜ Μ ΜΜΜ Μλ,{Μ ΜΜΜ]\4Μ ΜΜΝ4ΜΜΜΝ,º ΜΙ\4ΜΜΜΜ Μ ΜΜΜ ΜΜΜ ΜΜΜ ΜΜ ΜΜΜΜΜΜΜ
=

\\Ι ΔΑΔΑΔ
ΜΜΝ{ΜΜ
Δ ΔΑΔΑΔ Δ
Μ ΜΜΜΜΜ
Δ ΑΔΑΔ Δ
Ν4 Μ]νΙΜΜΜ
ΔΑΔΑΔ Δ ΔΑΔΑΔ
Μ ΜΜΜΜΜ Μ ΜΜΙ\ºΜΜ
Δ
Μ
ΔΑΔΑΔΔΔΑΔΑΔΔΔΑΔΑΔ
ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ

\ ΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔ ΔΑ ΔΔ ΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔ ΔΑ Δ Δ

ΜΜ Μ Μ
Δ
\ι ΜΜΜΜΜ Ιν{ΜΜΜΜ Μ ΜlνιΜΜΜ ΜΜΜΜΜ ΜΜ Μ Μ
Ι-

26

ΠΑΥΣΕΙΣ
ο ) ) }
ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ
J=
]

70

ΑΑΔΔ

ΔΔΑΑΑΑ Δ ΔΑ

ΔΑΔΑ ΔΑ ΑΔ ΔΑ

Δ ΑΑ ΑΔΑΑΔΑΔΑ ΔΑΔΑ ΔΑΔΑ Δ ΑΔΑ

Α ΛΑΔΑ ΔΑΔ Α

Α ΔΑΔΑ Δ ΑΑ Δ ΑΑ ΔΑΛΑ

Α Δ ΑΑΔ ΑΑ Δ ΑΑΛ ΑΑ ΔΑΔ Α

ΔΑ Δ ΔΑ Α ΔΑ ΔΑ Α Δ ΑΑ ΔΑΔΑ Λ

Δ ΑΑ ΑΔ

ΑΔ Α Α ΑΔ ΑΔ ΔΑΑΑ

Δ Δ ΔΔ ΑΔΑΑ
 27

ΠΑΡΕΣΤΙΓΜΕΝΑ
οτο"ν βι'ßξοιιl.ιε δεξιÜ απü τη νüτòι ριßα, τελεßιτ, τüτε α"υξÜνεταL η χQογLχÞ τηò διÜρχεισ. χ,ατßτ το Þμιισι-ι.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ
ΦΘ()ΓΓΟΣΗΜΑ ΠΑΥΣΕιΣ

-Ξ

Ξ-Ξ

-ΞΞ
Ξ-_
ΞΞ

--Ι

Ξ.]

,Jι
+]

L
]

Ξ.
α]
-]

]
ß

α\ι
 2Β

ΤΡΙΗΧΑ ΕΕΑΗΧΑ
? _ 'Γ --6-
_
Ξ _
Ο=ΟΟΟ.οΟΟοΟΟΟΟΟΟ
-
.-------Ξ------)
-2

,-----Ξ---- .--η-.

ΑΔΑΛ
/--;-----\

ΔΑ ΔΑΔ
9
ΔΑΔ
10
ΔΑ ΑΔΑ ΔΑΔΑ
11
ΔΑΔΑ ΑΔΑ
ο

12
ΑΔΑΔΑ
13
ΔΑΔΑ
Ι4
ΔΑΔ ΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔΑΔ
 29

=
\υτÞ η φωτογραφßα μαò θυμßξει Ýνα περιστατιχ,ü που μüνο στα üνειqα ενüò λÜτρη τηò LATIN θα
" ,,ιι,σε να συμβεß...
= Β9ισχüμαστε σε τουQγÝ με τον Γ. Κατσαρü, με τηγ ονομασßα "G. KATSAROS - KALIDoSKopIo σε
- ß.ειò τηò ΑμεqιχÞò.
-:-Δ Στιò ΖºΙlOΙ85 θα παßξαμε στο θÝατqο τηò πιο φηl-ιισμÝνηò Πα,νεπιστημιαχÞò ΜουσιχÞò ΣχολÞò
:-.:\ ΟΤÞ¾ Καλιφüqνια. ΚοντÜ στο μεσημÝρι χαι χαθþò στÞναμε τα üq.lανα για την παρÜσταση,
.ιΙ,ιε Ýνα πανδαιμüνιο απü Congas σε üλεò τιò μοqφÝò τουò, απü ΑφqιχÞ
μÝχρι κοý[3α. Απü
:ουò üλων των χqωμÜτων να παßξουν αδελφωμÝνα Ýνα χουβανÝξιχο ρυθμüΙ
-_l
-r:V μποqþ να πεqιγqÜψω πüσο "λß^/οζ" αισθÜνομαι μπροστÜ στην τεχνιχÞ, χαι το Üχουσμα που για
:ιιν θε'ýχü. Τα παιδιÜ τηò συντQοφιÜò μαò με εßδαν να χορτÜρω μια αφqιχÜνιχη τοýμπα )iaL με
]-l,'\'αν να παßξω. Να παßξω; Τι να παßξω; Με βοÞθησε τüτε ο Γ. Κατσαqüò: «Αυτοß παßξουν τα διχ,Ü
-
-. -- l : : ]ι,. αν Ýχειò χουqÜγιο, παßξε χÜτι διχü μαò, να δοýμε τι θα γßνει...»
-_= l:r' ριπüρεσα ν'αντισταθþ στον πειqασμü }ßαι το ρισχÜqισα. Ο μαιιqοýληò μου πqüσφεqε την τοýμπα
.Τßι'ι/α Ιιαι εχεß σΧÝφτηχα πωò αγ οι λαοß, σ' üλο τον χüσμο, συμφιονοýν σε χ,Üτι, αυτü εßναι ο Ýqιοταò

,-=--
= . _ ι,σιχÞ!
- Ξ:.:εßτ,η τηστιγμÞ Ýπαιξαν σε ρυθμü 4/4 moderato χι ε.γιßι μπÞχα με 6/8 στο qυθμü του ΖιοναρÜδιχου.
. +ιιü θεσσαλιχ,ü, που παßζεται
με νταοýλι, αλλÜ που üπωò φαßνεται εßναι πολý χ,οντÜ σε Ýγα qυθμü
- __=
aJ
- τòιßξουν στη Ν. ΑμεριχÞ χαι λÝγεται "Χl«γßγχ,ο".
,ι"ßιργη6« γα τουò παqασýqω να παßξουγ μαξß μου.
_,t';Ýqω αν ιtατÜ βÜθοò Þμουν περισσüτεqο latino απ'üσο greco... Þ αν üλο αυτü το μωσα'ιχü των
-_Ξ
' - l
',' Ιßταν ελληνιχÞò χαταγωγÞò.,. αλλÜ εχεßνεò τιò στι.7μÝò Ýνιωσα üτι η μουσιχÞ εßναι σßγουρα ι_ιια
" ι .ττι\,0νθρþπινη που δεν χqειÜξεται μεταφqαστÝò χαι διεqμηνεßò.
30

ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΜΠΑΙΝΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΜΑΓΕΙΑ ΤΩΝ ΡΥΘΜΩΝ

ΜΑΜΠο (CUBA)
Moderato

ΔΔΑΑΔΔΑΑΔΔΑΑΔΔΑΑ
ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ

ΔΑΔ ΔΑΔ ΔΑΔ ΔΑΔ

ΜΚΕ, ΜΚΕ ΜΚΕ, ΜΚΕ

ΔΑΔΑΔΑΔΔΔΑΔ ΑΔΑΔΔ
ΜΚΕΚΜΚΜΜΜΚΕ ΚΜΚΜΜ

ΔΑΔΑΔΔΑ ΔΑΔΑΔΔ
ΕΚΜΚΜΜΜ ΕΚΜΚΜΜ
 31

,ΙΠΕΣ
ΚοΝΓΚΑ (CιΤΒΑ)
_:\5 Ntloderato

Α
,
--
Δ ΔΔΑΑΔΔ
]: ΕΣ CHA - CHA - CHA (Cι]ΒΑ)
ι,\ Slow

= ΑΔ

ß----f
---- ΔΔΔΑΔΔΔ
--:Ξ
-Bright ΤΗΕ SAMBA (BRAZIL)
, tempo

ΔΑ ΔΑΔΑ ΔΑΔΑΔΑΔ ΑΔΑ

νΙΚ ΜΚΜΚ ΜΚΜΚΜΚΜ ΚΜΚ
MEREGE (S. DOMIΓßIQιIE)
Bright

\ΑΔΑΔΑ ΑΔ ΔΔΑ ΔΑΛΑΛΑ ΑΛ ΔΔΑ

f ΑΔΑΔ ΑΔ ΑΑΔ Α ΔΑΔΑΔ ΑΔ ΑΑΔ Α

\Ιß\4ΜΜΜ ΜΜ ΜΜΜ Μ Μ ΜΜ ΜΜ ΜΜ Μ Ι\4Μ Μ
AFRO COUBAI{
Slow

\ ΑΔ Α Δ Δ Δ Δ ΑΔ Α Δ Δ Δ
\ι ΜΜ Μ Μ Μ Μ Μ ΜΜ Μ Μ Μ Μ

\ ΑΔ Α Δ Δ Δ ΔΑΔΑΔ Α Δ Δ Δ
\ιΜΜΜΜΜΜ Μ]\4ΜΜΜ ]\4 Μ Μ Μ
32

ΤοΥΜΠΕΣ CALYPSo (TRIι{IDAD)

coNGAs Moderato

ΑΔΑ ΑΔ ΑΑΔΑ ΑΔΑ

ΚΜΚ ΚΜ ΚΚΜΚ ΚΜΚ
ΤοΥΜΠΕΣ ΤΗΕ CHANGO (CUBA)
coNGAs ΜοdεταtοΓqÞγοqο

Α Δ Α Α ΔΑ Α Α Δ Α Α ΔΑ Α Α

ΤοΥΜΠΕΣ ΣΧΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΜΙΚΡΑ SOLO ΓΙΑ CHA - CHA - CHA ΚΑΙ ΜΑΜΒΟ
CoNGAS

ΑΔ Α Δ Δ ΑΔ ΑΔ Δ ΑΔΑ Δ Δ ΑΔ ΑΔ
ΜΚ Μ Μ Μ ΜΚ ΜΜ Μ ΜΚΜ Μ Μ ΜΚ ΜΜ
Δ
Μ
/-:\ >> ,'-':\
3
> .τ- /--:-\ >
,,.- > 3

ΔΔΑΔ Δ ΔΔΑΔ Δ ΔΔΑΔ ΔΔΑΔ

ΜΜΜο ο ΜΜΜο ο ΜΜΜο
Δ
ο ΜΜΜ ο
Δ
ο
ΤΡΟΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΙ\{ΟΥΜΕ ΡΟΥΔΟ ΣΤΙΣ ΤΟΥΜΠΕΣ

ΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔ ΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑ
 33

Ο ΤΙΤΟ ΡυΕΝΤΕ

| . '%_ι
-]-,,],,..,-:.*,,j]ι%_

τιÞ
ffi-
,;, !"
* ÝΗ
Ιβ Ι*.ιºΙw }

ΠÝ
ß

. ΙΤΟ ΡυΕΝΤΕ μαò δßδαξε πιOò οτ τυl,ιπαλßστεò δεν

,,:ιιι
μüνον τηγ τεχνLß{,Þ, ./ια να γßνουν αγαπητοß.
" ιτ,ιý απ' üλα, να εßναι ευχÜρτστοτ.
, -.ò ο Üνθρ(οποζ που δε ιιε
φτÜνουν δýο μÜτια χαι
. ,"Lcι να τον απολαýσειò, μαò δßδαξε πολλÜ...

ΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠOΣΤΑΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΤΥΜΠΑΔΕΣ

ΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤ¶ΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΙΣ
ΤΥΜΠΑΔΕΣ
 35

ΟΙ ΤΥΜΠΑΛΕΣ
Ε|ι[Α ΟΡß]ΑΝΟ ΡΥΘ&{ΟΥ ΚΑΙ ΣΟΛΟ
_ ι),εΞ εßναι δýο: η μιχqÞ χαι η 1,ιε^lÜλη, σε διι'ιφοριß με"l,Ýθß1.

ΜΙΚΡΗ ΜΕΓΑΛΙΙ

-:-FΙΣ:

ΑΣΚΙ{ΣΕιΣ

\ΔΔΔΑ.,\ΑΑΔΔΔΔΑ.Α,\
\ΙΜΜΜλ,{\4Μ\,]tνΙ ΜΝ4Μλ,ºι,4Μ

\ΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔ
\ι Ν,{ΜΜΝ4ΜΜΜ\4\,{λ4λ,{Μλ4Τý

\ Α Δ Α Δ Α Δ Α Δ Α Δ Α Δ Α Δ ,,\ Δ Α Δ Α Δ Α Δ;\ ΔΑΔΑΔ

\tΜλ,1 Μ ΜΜ ΙνtΜ λ,tΜΜΜ Μ]\4 λ4 Μ Μ ]ν{ι,{}Ιλ,ιtλ,º Μ\,Ι ΜΜΙνΙλ,{Μ
Για ανοιχτü χτýπημα
με το δεξß χÝρι

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΕΙ ΧΕΡΙ

ΜΜ

ΜΜΜΜ ΜΜΜΜ ΜΜΜΜ ΜΜΜ

ΔΔΔΔ ΔΔΔΔ ΔΔΔΔ ΔΔΔ

,

ΔΔΔΔΔΔΔ ΔΔΔΔΔΔΔ

ΔΔΔΔΔΔΔΔ ΔΔΔΔΔΔΔΔ

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ

μ-4ΑΔΔ
ΜΜΜΜΜ ΑΔΑ
ΜΜΜ
 37

ΔΔΑΔΔΑΛ ΔΔΑΔΔ

ΑΔ ΔΔΑΔΔ

Η
Δ ΔΑΔ Α Α Δ Α Α ΔΑΔ Α Δ Α Δ Α
νΙ MVIM N,t Μ Ν{ Μ Μ ΜΜΜ Μ Μ Μ Μ Ν,ι

ΔΔΔΑΔ ΔΔΔΑΔ

Η
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΜtΚΡΑ ΣΟΛΟ

\ΔΑΔΔΑΔΑ ΔΔΑΔΔΑΔΔ ΔΔΑΔΔΑΔΑ ΔΔΑΔΔΑΔΔ

,,--Ξ--\

ΑΔ Δ Α Δ ΑΔ Δ Α ΑΔ Δ Α Δ ΑΔ Δ Α

.--Τ\ /---;--\ ,

ΑΔ Δ Α ΑΔ Δ Α

ΔΑΔΑΔ ΑΔ Δ Α Δ Α Δ Α Δ ΑΛ Λ Α
38

ΑΔ Δ Α Δ

ΑΔΔ ΑΔ ΑΔΔΑ ΔΑΔΑΛΑΛ ΑΔ Δ Α

ΑΛ Λ Α Λ ΔΑΔ Δ ΑΔ Δ Α

G\ .Τ\ .Γ τΞ\ Ο
10
ΑΔΔΑΔ ΑΔΔΑΔ ΑΔΔΑ ΔΔΑΔΔ ΑΔΔΑΔΔΑ ΔΔΑΔΔ ΑΔΔΑΔ

Για αqιστερü χÝqι στο στεφÜγι, το στειρÜντ θα το χαQα}ßτηQßσοι,με με Ýγα Σ.

 eo
ß

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΑΡΙΣΤΕΡΟ ΧΕΡΙ

,,]

Σ (ΣΤΕΦΑΝΙ) Μ (ΜΕΣΑ)

Μ Μ Μ
=
º_Λ ΑΑΑΑΑΑΑΑ
-
-_r
ΣΣΣΜΣΣΣΜΣΣΣλ,ßΣΣΣΜ
]:-, ]::.- - -, ]:--

ΑΑΑ ΑΑΑ
ΑΣΚΗΣΕΙΣ I,IΑ ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ

Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ
Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ

Α Α Α Α Α Α Α
Μ Μ Ν4 Μ Μ Μ Μ Μ
aΞ-
-_'-

40

Δ Δ ΔΔ Δ

Δ Δ ΔΔ Δ ΛΔΔ

ΔΔΔΔΔ Δ Δ ΔΔ Δ Λ ΛΔΔΔ ΔΔΔ

ΔΔΔΔΔΔΔ ΔΔΔΔΔΔΔ ΛΔ Δ

Δ Δ ΔΔ Δ Δ ΔΔΔΔΔ Δ Δ ΔΔ Δ Δ ΔΔΔΔΔ

ΛΔ Δ ΔΔΔΔΔΔΔ Δ Δ ΔΔ Δ ΛΛΛΛΛΔΔ

Δ Δ ΔΔ Δ ΔΔΔΔΔΔΔΔ Δ Δ ΔΔ Δ ΔΔΔΔΔΔΔΙ
 ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΞΙ ΧΕΡΙ ΣΤΟ ΚΟΥΔΟΥΝΙ
Ξ.
ß* ]
a_α :]
J

]
4
]

Ξ
ι-
.!
-σ , Ζ.ουδοýνια θα σημειιßινονται στο πεντÜ.lQαμμο 1"ιε Ýνα ΧΙ στο τÝταρτο διÜστηl-ιιτ Þ Ýξω απ' αυτü.
ι

*
#

º - ιι,τοýò τουò ρυθμοýò σχεπτüμαστε πÜγτα το σχÞμα που παßξουν τα ξιιλÜχια.

IJ yΔJ ο ι} J ο
+
Þ
ι
}
ß
.,ß,θ

{t
ΑΣΚΤΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ
-ι\-\οΥΝΙ

Δ Δ ΔΔ Δ

Δ ΔΔ Δ Δ ΔΔΔΔΔ Δ ΔΔ Δ Δ Δ ΔΔ Δ Δ
42

4 Δ Δ ΔΔ Δ Δ Λ ΛΛ Λ Δ Δ Δ Δ

Δ ΔΔ Δ Δ Δ Δ Δ Δ Δ ΔΔ Δ Δ Δ Δ Δ Δ

Δ ΔΔΔ ΔΔ ΔΔ ΔΔΔ Δ ΔΔΔ ΔΔ ΔΔ ΔΔΔ

ΔΔΔ ΔΔΔ Δ ΔΔΔΔ ΔΔΔ ΔΔΔ

_>> >Ξ >

Δ ΔΔΔ ΔΔ ΔΔΔ ΔΔ Δ ΔΔΔ ΔΔ ΔΔΔ ΔΔ

>,> >> >> _>>
 43

ΡΥΘΜΟΣ ΣΥΓΚOΠΑΤΟΣ ΓΙΑ ΜΟΝΤΟΥΝΟ - ΚΟΥΑΡΑΤΣΑ - ΡΟΥΜΠΑ

:Ξ-ΑΣΚΗΣΕΙΣ

Λ ΛΔ Δ Δ Δ Δ ΔΔ Δ

ΔΔ ΔΔΔ Δ Δ ΔΔ ΔΔΔ Δ
]--.-
'Ξ-

Α ΑΑ

Δ ΔΔΔ ΔΔ Δ Δ Δ ΔΔ Δ ΔΔΔ ΔΔ
,>

Δ ΔΔ ΔΔ

ΑΑ

ΔΔΔ ΔΔΔΔ Δ Δ Δ ΔΔ ΔΔΔ ΔΔΔΔ

, -.= :-j=

ΑΑ

ΛΛΔΔΔ

ßΔΔΔΔΔΔΔΔ Δ Δ ΔΔΔΔ ΔΔΔΔΔΔΔΔ Δ

,Τ_, .]
ι
,> ' ]Ξ=
44

Δ Δ Δ ΔΔ Δ Δ ΔΔ Δ Δ Δ ΔΔ Δ ΔΔ

ΡΥΘΜΟΙ ΠΟΥ ΠΑΙΖΟΙ{ΤΑΙ ΣΤΟΙ{ ΚΟΘΡΟ ΑΠΟ ΤΙΣ ΤΥΜΠΑΛΕΣ

Το αργü εßναι Μπολερü χαι το πιι) γQÞγοQο εßναι Cha - Cha - Cha.

ΑΣΚΗΣΕΙΣ
ΠΛ ΑΓ .)

1 ΑΑΑΑΑΑΑΑ ΑΑΑΑΑΑΑΑ

,, ΑΑΑΑΑΑΑΑ ΑΑΑΑΑΑΑΑ

ΔΔ ΔΔ ΔΔ
,

ΔΔΔ ΔΔΔ ΔΔΔΔΔΔ ΔΔ

> > ,

ΔΔΔΔΔΔΔΔ ΔΔΔΔΔΔΔΔ
¹

45

CIIA - CHA - CHA ΜΟΝο

ΑΑΑΑΑΑΑΑ
CHA - CHA - CHA ΔΙΠΛΟ

Χ Χ Χ Χ--Χ----Χ
,
Ι
Δ ΔΔΔΔΔ ΔΔΔΔΔΔ

ΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ
ΡΥΘΜΟΙ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΓΙΑ ΡΟΥΜΠΑ
,QÞ./οQο
-, }ßατ σε πολý γρÞγοqο ριιθμü
 Ε \ΔΔΔΔΔ

ΣΤην ΠεqßΠΤωση αυτÞ, με Ýνα χτýπημα χτυπÜμε το στεφÜνι ),ßατ το δÝqμα. το χτýπημα πρÝπει γα. ε

πολý σχληρü.

ΣΤΕΦΑΝΙ

,ιΗ ΔΔΔΔΔΔΔΔ

ΑΑ
ΣΤΕΦΑΝΙ
,

,,!Η
ΑΑΑΑ ΑΑΑΑ
ΠΛΑΓΙΑ
,

,ΑΑΑΑΑΑΑΑ ΑΑΑΑΑΑΑΑ
 Α Α Α Α Α Α Α Α

Α Α Α Α Α Α Α Α
 48

Γ ΜΙΚΡΑ ΑΠΛΑ ΣΟΔΟ ΣΤΟΥΣ IΔΙΟΥΣ ΡΥΘΜΟΥΣ

ΑΣΚΗΣΕΙΣ
,

Δ ΔΑΔ Α Δ Α Δ Α Δ ΔΑΔ Α Δ Α Δ Α
ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΣΤΟ ΠΟΔΙ
)Ζν )1

-Ψ

7 Δ ΔΑΔ Α Δ ΔΑΔ Α Δ ΔΑΔ Α Δ ΔΑΔ Α

ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΣΤΟ ΠΟΔΙ
)1 ν Υν

Δ Α Δ Α Δ ΔΑΔ Α Δ Α Δ Α Δ ΔΑΔ Α
ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΣΤΟ ΠΟΔΙ
Χ

#
,

4
Δ ΔΑΔ Α Δ Δ Δ Δ ΔΑΔ Α Δ Δ Δ
ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΣΤΟ ΙΙΟΔΙ
Χ :1

.-r\ Ζ--Γ\ /--;-\

ý 2

ΔΔΑΑ Δ Δ Α Δ Δ Α Δ Δ Α Α Δ ΔΑ Δ Δ Α
ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΣΤΟ ΠΟΔΙ
Υ Χ
 49

ΤΑ νßΠοΓΚοΣ _ ΤΗΕ BoNGoS

η
ΖQουστü üqγανο που δεν "σχλαβþνεται" σε απüλυτα qυθμιχÜ σχÞματα. Εδþ στην ΕλλÜδα το
++

º
,ε Ζατ το ανσ,γχÜσαμε να παßξει λα'ßχοýò ριιθμοýò.
Þ

J ιιτüγχοò εßγαι δýο: Το μιΖqü χαL το μεγÜλο.

{
*{

º ΖτυπÞματα εßναι üπωò σε üλα τα χqουστÜ: Το μÝσα χ,αι το Ýξω.

-εση των μπüγχοò εßγαι: Το μιχqü αριστερÜ }.ßαι το με.γÜλο δεξιÜ.
ΜΕΣΑ ΜΕΣΑ
ΕΞΩ

τεντÜγqαμμο τα μπüγχοò γρÜφονται: Το μιχρü στο τÝταρτο διÜστημα χαι το μεγÜλο στο τgßτο

ΜΙΚΡΟ ΜΕΓΑΛΟ
. ßΡΑΔΕΙΓΜΑ

.]τωò σε üλα τα χρουστÜ το δεξß χÝqι γqÜφοντατ με Ýνα "Δ" χαL το αριστερü με Ýνα "Α"

- ßΡ_\ΔΕΙΓΜΑ

:,]ιο σημεßο πqÝπει να χτυπÞσουμε γτα να β^lÜλει τον αναγl.ßαßο Þχο. σημειþνουμε με Ýνα "Μ" για το
.ιε Ýνα "Ε" για το Ýξω. ¸τσι γqÜφουμε Ýνα ρυθμü χαι γνωqß,ξουμε που θα χτυπÞσουμε για να
, τον ανÜλογο Þχο.

ßΡ \ΔΕΙΓΜΑ
Μ Μ ΔΑΔΑΔΑΔΑ
ΜΕΜΕΜΕΜΕ
5Ο

Τα μπüγχοò τοποθετοýγται ανÜμεσα στα πüδια μαò χατ το βÜqοò πÝφτει πÜντα στη δεξιÜ γÜμπα.

Στην φωτογραφßα βλÝπουμε το δεξß χÝρι στη θÝση Ýξιυ (Ε).

Στην αΧüλουθη φωτογqαφßα βλÝποιιμε το αQιστεQü χÝqι να σβÞνει τον Þχο με τα τqßα δÜ7τd
-5- 4 - 3 τιαι το δεξß στη θÝση Ýξω (Ε).

ΕΕΚ
Δ Δ Ι\.1
 51

Στη φιοτογραφßα βλÝποιιμε το δεξß

-τη θÝση Ýξω (Ε) }ßαι το αqιστεqü

νa χτυπÞσετ στη θÝση μÝσα (Μ),

ΕΕ Μ
ΔΔ Α

Εδιδ βλÝποι)ιτε τα χÝρια να παßξουν τη

.:,,1Ü,σχηση 1.

ΔΑΔΑΔΑΔΑ ΔΑΔΑΔΑΔΑ
ΕΕ,ΕΕΕΕΕΕ ΕΕΕΕ,ΕΕΕΕ

Ξ τιü τα χÝρια βqßσχοντατ στη θÝση των

ß iLl* ß:ßιυτÝò νüτεò). Στην πεqßπτωση αυτÞ,
:TiS πQαγματΟποιοýγται με τΟγ
:-ι)α τΟυ αqιστεροý χεqιοý }.iat με τΟ
-,,1 θÝση Ýξω 1Ε).

\\ ΑΔ ΑΔ
 Ο qοýλοò με τα μπüγχοζ º/ßγεται
με μονÜ χτυπÞματα üπωò χαι στιò τοýμπεò,

ΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΔ ΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑ

 ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΔΥΟ ΧΕΡΙΑ ΣΤΑ BOI{GOS
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
9

ΔΑΛ

Δ Α

ΔΑΔΑΔ ΔΑΔΑΛ

ΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΛΑ ΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑ
_]> ,

Δ Α

,
]

Ι Ι

,
ΕΛ
.J+

Για γα "^;λυΧÜνοιιν" τα χ,qòυστÜ απ(ι δÝqμα υπÜqχουν τα ιßιιλÜ χqουστÜ που εßναι: oL βc/,Q
,.
:: {
ξυλÜΧια το ιιουδοýγL - η )4,αμπÜσα - η ξßιστqα - η σωλÞνα (òhοòαΙΙο) γ"αι πολλÜ Üλλα.
ΕΥΛΑΚΙΑ
Αρχßξουμιε λοιπιßν trιε τα ξιιλÜχια (claves), üπου üλοι οι χουβανÝξιχοι qυθμοß βασßξονται πÜτ,ιιι º;
Τα ξυλÜ"Χια εßγαι δýο ξýλα ßι)ια ριετσ"ξý τουò. Το Ýνα το χρατÜμε στο αQιστεQü χÝqι με τογ αντßχειqι, ,ß]ι!

το δεßχτη (2) Ýτσι ιßιστε να δημιουq.lεßται ηχεßο μÝσα στη χοýφτα μαò. Το δεξß το χqατÜμε üπιυò Ýτ,,, ý
χιτι η χροýση πφÝπει γα εßναι αχριβιbò στη μÝση. Ο Þχοò εßναι οξýò.
ΓqÜφονται στο τqßτο ι)ιÜστημσ, ι-ιε τηγ Ýνι)ειξη "ξυλÜχια" Þ "claves".
Το σχÞρια πιιιι παýξουριε συνÞθιυò εßνσ,ι:
ΞΥΛΑΚΙΑ

CLAVES

ΜΑΡΑΚΕΣ (MARACAS)
Ο Þχοò απü τιò μσ,qÜχεò εßναι ψιλüò σαγ γα χýνεται ρýξι σε Ýνα χατσαqολÜχι. Παßξοντιιι με τ
χÝqια χαι γρÜφοντατ στο πεντÜ^,,qαριι.ιο στο τÝταqτο διÜστημα ι.ιε τηγ Ýνδειξη "μαqÜχεò".

Και για αqγοýò qυθμοýò το σχÞμα:

ΜΑΡΑΚΕΣ

ΤΟ ΚοΥΔΟΥΝΙ (ΤΗΕ Co\ryBELL)

Το χουδοýνt τΟ χQηστμοποιοýριε πολý στα ριÜμπο )ßατ στα cha - cha - cha. Το χqατÜμε στο αQιστεQ, rÞ[

tr-ιε τα δÜχτυλα 1 - 2 - 3 απü το πλÜγιο μÝQοò χαL με το δεξß χÝqι το χτυπÜμε με Ýνα ξýλο χοντρü σι,
αντßχειqα ενüò χεριοý. Αιιτü για ρυθριοýζ ΜΑΜΒο
κογιογπι
γqÞγοqουò. Το χουδοß,υ,, γτα το χÝρι
^1qÜφεται στο πεντÜ.7Qαι,ιμο, στο τÝταρτο
διÜστημα |,ιε τηγ Ýνδειξη "ιι,ουι)οýνι".
 55

|ι ιι]

]ιιι πιο αργοýò ρυθμοýò üπωò το cha - cha - cha χαι το αργü μÜμπο Ýχουμε δυο Þχουò. Τον μπÜσο,
: ß[ßτ στο Üνοιγμα του ιιουδουνιοý χαι τον πqßμο, που εßναι στη βÜση του.
_ ιιι τÞ¾ μπÜσα νüτα, που γqÜφεται στο πqþτο διÜστημα, ο μπÜσοò Þχοò χαι στο τÝταqτο διÜστημα, ο

. ηΖοò.

-ß

Slo\ry ΜΑΜΒο
\Ioderato 9

ΔΔΛ ΔΔΔ ΔΔΔ ΔΔΔ

Στην περßπτωση αυτÞ του μÜμπο, το ιτουδοýνι το χρατÜριε στηγ αgιστεqÞ μαò χοýφτα με το Üνοιγμα
::ß,ß )(Üτω.

-ι'7

=;
 56

Στο cha - cha - cha το χτυπÜμε μονüτονα σε Ýνα σημεßο.

Στο τσαγΧü, moderato γqÞγορο σε 6Ι4, ο Þχοò πρÝπει να εßναι χοýφιοò. Αυτü το επιτυγχÜι",ι
σφßγγονταò την μπαχÝτα Þ αν την τυλßξουμε με χÜτι
μαλαχü - λÜστιχο Þ πανß.
ΤΣΑΓΚΟ - CHANGO

Δ ΔΔ Δ ΔΔ
ΣΑΜΠΑ - SAMBA

Η ΕΥΣΤΡΑ (GUIRo)
Την ξýσΤρα Την ΧqαΤÜμε με το αqιστεqü χÝρι χαι
με το δεξß χρατÜμε το ξυλÜχι Þ το συρματÜγ"ι. :;
μ'αυΤü ξýνΟυμε ΠÜνω στιò qαβδþσειò πÜντα απü χÜτω πQοò τα πÜνω χαι ανÜλογα
με την χρονιχÞ ι,Ξ
τηò χÜθε νüταò το σýρσιμο εßναι πιο μεγÜλο πιο
Þ μιχρü.
 57

Τη διÜqχεια θα την σηριειþνο.με

υ.η μεγÜλη Ýνα (χ) τη ι)ε μιχqÞ με Ýνα (ΤΣΙ).
]υ 1ε

ΔΔΔΔΔ
ΤΣΙ Χ
ΤΣΙ ΤΣΙ ΤΣΙ

Η ΚΑΜΠΑΣΑ (CABAZA)
ΓΙα να ΠΙΤßξΟυμε ΧαμΠÜσα, πρÝπει να Ýχουμε qυθμü σ'üλο
μαò το σιßιμα. ο μουσιχüò που θα παýξει
:,ισα πQÝπει να χοqεýει χαλÜ ),(,αι να εßναι ''χαριτιυμÝνοò''.
Την ΧαμΠÜσα λΟΙΠüγ, Την ΧqατÜμε
με το δεξß χÝqι απü τη λαβÞ χαι την τρßβου;,ιε μÝσα στηγ παλÜμη
QιστεQοý μαò χεριοιß, απü δεξιÜ πQοò τα αριστερÜ.

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΚΑΜΠΑΣΑ

Η ΣΩΔΗΝΑ (CHoCALLo)
- σωλÞνα Την ΧραΤÜμε με Τα δυο
ριαò χÝqια χαι την χινοýμε εμπρüò - πßσιο.
ß1

-,-].-Ξ.
ο τονισμüò γßνεται προò

1234
 Η ΜΑΣΕΛΑ (QUIJADA)
ΑυΤü ΤΟ üq'lανο εßναι μασÝλα γα'ýδÜρου (jayr - bone) χαι ο
Þχοò παqÜ.7εται απü τα δüγτια που ι
ελεýθερα Χαι Χροταλßξουν σαν τον Þχο του χροταλßα, Θα δοýμε χαι Üλλεò που
Ýχουγ ιι,ουδουγÜχ,ια.

Στο πεντÜ./Qαιιι-ιο .1ρÜφονται στο τqßτο διÜστημα.

ΑΣΚΗΣΕΙΣ
,
 59

ΤΑΜΠΟΡΑ (TAMBORA)
Τι χρουστü üqγανο τηò Δημοχριττßσ"ò του Α^lßου Δομßνιχου, που χQησιμοποιεßται στον εθνιχ,ü qυθμü
_ - υερÝγχε" - χαqοýμενοò qυθμüò στòι" ΖΙ4. Το üqγανο αυτü μοιÜξει με νταοýλι Μεσολογγßου.
:l.ση: Το δεξß χÝρι στο τσÝρχι
1,ιε 1-ιπαχÝτα χ,αι το αΕιστεqü χÝρι στο δÝqμα χιυρßò μπαχÝτα.

:ι,ση: Το δεξý χÝqι στο δÝqμα χωQßò μπαχÝτα χαL το αριστεριß χÝρι στιι τσÝρχι με μπαχÝτα.

*,] ιι: Το δεξß

χÝρι στο ι5Ýρρια με μπαΝÝτα }.ßαι το αgιστερü χÝqι στο δÝqμα χωQßò μπαχÝτα.
60

ΤΗΕ MERENGE
ΤΑΜΠοΡΑ

ΔΔΑΑ

ΚΑΣΤΑΝΙΕΤΕΣ (CASTANETS)
ΚασΤανιÝτεò: ΙσπανιΧü üqγανο που το χQησιμοποιοýν üλεò οι λατινιχÝò
χþQεò, πιο πολý üιι
Ισπαγßα ?ßαι το Μεξιχü.
ΚασΤανιÝτεò Ýχουμε τÝσσεqιò. Τqειò επαγγελματιχÝò, που εßναι στηqιγμÝνεò πÜγω σε Ýγα Ξι ,,

χεqοýλι χαι οι απλÝò, που εßναι χαι οι πλÝον γνωστÝò απü τιò σπανιüλεò χορεýτριεò.
οι απλÝò στηρßξονται στογ αντßχειρα χαι παßξοντατ με τα δÜχτυλα 2 - 3 - 4 - 5 τιò α}{ουμε ]
üλα τα πÜσσο ντομπλÝ εßτε εßναι 2Ι4 εtτε εßναι 3/4.

ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ
Τα χqουστÜ τηò ΛατινιχÞò ΑμεqιχÞò εßναι ανεξÜντλητα,
γιατß, üπωò σ' üλεò τι< 7,
οργανοπαßχτεò δημιουqγοýν ο χÜθε Ýναò χαι διχü του üργανο παqÜξενο
με Þχο χαι üψη.

ΠΑΣΣΟ ΝΤΟΜΠΛΕ ΙΣΠΑΝΙΚο

Δ ΔΑΔ ΑΔ ΔΑΔ ΔΑΔ

ΠΑΣΣΟ ΝΤΟΜΠΛΕ ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΟ

ΔΔΑΔΑΔΑ ΔΔΑΔΑΔΑ Δ ΔΑΔ ΔΑΔ Α Δ ΔΑΔ Δ{

 61

Ξ
::

ΜΕΡΙΚΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΑΠΟ ΡΥΘΜΟΥΣ

ΟΠΩΣ ΠΑΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΤΟΥΣ
Εδþ, για πιÜνο χαι μπÜσο, Ýγqαψε ο μοναδιχüò ΜÜqχοò Αλεξßου. Ο ΜÜqχοò Ýχει
Üριστη γνþση των στιλ üλων των ειδþν τηò μουσιχÞò, αφοý χαι ο ßδιοò Ýχει ξεπεqÜσει τα
ελληνιχÜ σýνοqα, παßξονταò τξαξ, το αγαπημÝνο του στιλ.
Ευχαqιστþ, ΜÜqχο, που μου Ýχανεò την τιμÞ...

º
_ #

:m
.- 4
62

Sl,o\ry ΜΑΜΒΟ (ΚΟΥΒΑ)

ΜΕ ΠΑΡΕΑ

ΤοΥΜΠΕΣ
CoGAS
ΑΑΔΔΑΑΔΔ
ΚΚΜΜΚΚΜΜ
ΚοΥDοΥΝι
ΤΥΜΠΑΛΕΣ
TIλ4BALES

ΜΠοΓΚοΣ
BoNGoS
Δ ΔΑΔ Α Δ Α Δ Α

ΜΑΡΑΚΕΣ
MARAKAS
ΔΑΔΑΔΑΛΑ

ΞΥΛΑΚΙΑ
VLAVES

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
BASS
 !r,

63

FAST ΜΑΜΒΟ (ΚΟΥΒΑ)

λ{Ε ΠΑΡΕΑ
ΓΡΗΓΟΡο

\ ΜΠΕΣ
(.)GAS

KoYDoYNI
: \1ΠΑΛΕΣ
.\1BALES

,ιΙΙοΓΚοΣ
BoNGoS

,,1\ΡΑΚΕΣ
,ι\RAKAS

ΔΑΔΑΔΑΔΑ

ΞΥΛΑΚΙΑ
\ LAVES

ßι]
ΠΙΑΝο ο ο- ο
ßΙι
];, ΡΙΑΝΟ Ι νι /
I

\ιΠΑΣο
BASS

Γεýση λοιπüν απü μÜμπο που εßναι ο Εθτ,ιΖüΞ χοqιüò τη: Κοι,ßlιι:.
64

CHA - CHA _ CHA (ΚοΥΒΑ)

ΤοΥΜΠΕΣ

ΔΑΔΔΔΑΔΔΔΑ ΔΔΔΑΔΔ
ΜΚΕΜΜΚΜΜΜΚ ΕΜΜΚΜΜ
_>]>>

- - - - -
ΔΑΔ Δ ΑΔ ΔΑ Δ ΔΑΔ
ΜΚΕ Μ ΚΕ ΜΚ F, ΜΚΕ
ΚΑΙ CHA - CHA - CHA
ΜΕ ΠΑΡΕΑ

ΤοΥΜΠΕ,Σ
CoGAS

ΑΑΔΔΑΑΔΔ
ΜΚΕΜΜΚΜΜ
KoYDoYNI
ΤΥΜΠΑΛΕΣ
TIMBALES

ΚΟΘΡοΣ

ΑΑΑΑΑΑΑΑ
>>]>]>
ΜΠοΓΚοΣ
BoNGoS
Δ
Α
ΜΑΡΑΚΕΣ
MARAKAS
Δ
>>->>
ΜΠοΓΚοΣ
ΕΧΤΡΑ

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
BASS
 π

65

ΤΟ ΜΠΟΛΕΡΟ

SLOW ΤΕΜΡΟ
,ι
\{ΠΕΣ
,__
]GAS
ΔΑΔΑΔΑΔΔ
ΜΚΜΕΜΚΜΜ
Ξ
ΔΙΞ-ΙΙΞι Ξ
,.ιΠΑΛΕΣ
ιBALES
Aj S'Ξ ιlι1

ffi -
ιa
,,JΓΚοΣ
: ,;\GOS
ΔΑΔΑΔΑΔΑ
- ΜΜΜΕ ΜΜΜΕ
=
_] ].Ρ,\ΚΕΣ Η--- --JΣ-
.R {KAS
= ΔΑΔΑΔΑΔΑ
Ξ

: \ {ΚΙΑ
\VES
=
_

]
=
]
11-4-ι
Οα+Ξ
_\:+Ζ Ο-
ο + Ξ ß Ρ1 ρ . Ο ---ο- γ.οο-a- 11.+ "J
] \Νο
. {Νο
Ξ
=ι -ττa
-]

-{

. \Σο
::,SS
66

Το ΜΠΙΚΙΙt
MEDIUM ΤΕΜΡΟ
ΤοΥΜΠΕΣ
CoGAS
ΔΔΑΑΔΔΑΑ
ΜΜΜΜΜΚΕΚ

ΤΥΜΠΑΛΕΣ
TIMBAt-ES

ΜΠοΓΚοΣ
BoNGoS
ΔΔΑΔΑΔΑΔΔ

ΜΑΡΑΚΕΣ
MARAKAS
ΔΑΔΑΔΑΔΑ

ΞΥΛΑΚΙΑ
γLAVES

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
BASS
 67

Η ΚΟΥΑΡΑΤΣΑ

MEDIUM ΤΕΜΡΟ
ΤοΥΜΠΕΣ
CoGAS
ΔΑΔΑΔΑΔΑ

\-ΜΠΑΛΕΣ
.ΙMBALES

ιΠοΓΚΟΣ
3Ol]GoS
ΔΔΑΔΑΔΑΔΑ

,ßßΠ
ßΡΑΚΕΣ
"ºι
iRAKAS
ΛΑΛΑΛΑΛΑ

: ι \\ΚΙΑ
_ {VES

ηt
Ο# ,- ß \Νο
-,ß, ?Ι,\Νο
,ιιlιÞ
ι
]ιιÞ,lι

}* γºι

μι]],

ιΠΑΣο
]ιιι

B,\SS

ºΠΑΛΕΣ
Ι, \ \ΑΚΤΙ
tΕΣ
68

Η ΡΟΥΜΠΑ _ ΤΗΕ RHUMB

FAST ΤΕΜΡΟ
ΤοΥΜΠΕΣ
CoGAS
ΔΑΔΑΔΑΔΑ
ΜΚΜΕΜΚΜΚ

ΤΥΜΠΑΛΕΣ
TIMBALES
ΑΑΛΔΑΑΔΔ

ΜΠοΓΚοΣ
BoNGoS
ΔΔΑΔΑΔΑΔΑ
ΕΕΕ,Ε,ΕΕΕΜΕ

ΜΑΡΑΚΕΣ
MARAKAS
ΔΑΔΑΔΑΔΑ

ΞΥΛΑΚΙΑ
VLAVES

ΠΙΑΝο
ΡΤΑΝο

ΜΠΑΣΟ
BASS
 69
Η ΚΟΝΓΚΑ - ΤΗΕ CONGA

BRIGHT ΤΕΜΡΟ
ΤοΥΜΠΕΣ
-_]
-.-.]ι]ι CoGAS
ψ
ΔΔΑΔΑΔΑ ΔΔΑ
ΜΕΕΕ,ΕΕΕ ΜΜΕ
ι

,] ΙΥΜΠΑΛΕΣ
+
TIMBALES
,],

"

\ιΠοΓΚοΣ
BoNGoS
ΔΑΔΑΔ

\ΙΑΡΑΚΕΣ
\,ß AR ΑΚ AS
1,

ΔΑΔΑΔΑΔΑ
ιΙ

ßι
ΞΥΛΑΚΙΑ
VLAVES
----{
=

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
Ξ.,] BASS
70

Το ΑΦΡο_ΚοΥΒΑ|{ο - ΤΗΕ AFRo CUVAN

MEDIUM ΤΕΜΡΟ
ΤοΥΜΠΕΣ
CoGAS
ΔΔΑΔ Δ ΑΑΔΔ
ΜΜΜΜ Μ ΜΜΜΜ
ΞΞ
_ι ι Ξ
ιι
J-l-|J J .| J ,| ι-,
ΤΥΜΠΑΛΕΣ
TIMBAI-ES
cιJJI

>>>
ΜΠοΓΚοΣ
BoNGoS

ΜΑΡΑΚΕΣ
',ffi"Γ] ,τ-Γf]
ΜΑRΑΚΑ,ò
ΔΑΔΑΔΑΔΑΔΑ

ΞΥΛΑΚΙΑ
VLAVES

q, α
ΠΙΑΝο
α)
ι, J πΞ: Ξ
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
BASS
 71

Το ΝΑΝΙΓΚο - ΤΗΕ ΓßΑΓßΙGο

BRIGHT ΤΕΜΡο 6/ 8

ΤοΥΜΠΕΣ
CoGAS
ΔΑΔΑΔΑ ΔΑΔΑΔΑ
ΜΚΜΚΜΚ ΜΜΜΜΜΜ

ΤΥΜΠΑΛΕΣ
TIMBALES

ΜΠοΓΚοΣ
BoNGoS
ΔΑΔΑΔΑ ΔΑΔΑΔΑ

ΜΑΡΑΚΕΣ
MARAKAS
ΔΑΔΑΔΑ

ΞΥΛΑΚΙΑ
VLAVES

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
= BASS

=
72

ΤΟ ΚΑΔΥΨΩ _ ΤΗΕ CALYPSO

MEDIUM BRIGHT ΤΕΜΡΟ
ΤοΥΜΠΕΣ
ΤΑΜΠοΡΑ
CoGAS
TAMBoRA

ΝΤΡΑΜΣ
DRUMS

ΜΑΡΑΚΕΣ
MARAKAS
ΔΑΔΑΔΑΔΑ

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
BASS

ΜΠΟΣΑ ΝΟΒΑ (ΒΡΑΖΙΛΙΑ)

BoSSA ΝονΑ (BRAZIL)
ΣΚοΥΠΕΣ
ΝΤΡΑΜΣ
DRUMS

ΚΑΣΑ
Μ.Δ.

ΤοΥΜΠΕΣ
COGAS
ΔΑΔΑΔΑΔΑ ΔΑΔΑΔΑΔΑ
ΜΚΕΜΜΚΕΜ ΜΚΜΚΜΚΜΚ
ΜΑΡΑΚΕΣ
MARAKAS
Δ
 73

ΤΟ (ΙΣΠΑΝ[ΙΚο) ΠΑΣΟ 1\ΤοΜΠΛΕ

ΤΗΕ (SPAΓIISH) PASO DOBLE
BRIGHT MARCH ΤΕΜΡΟ

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣΟ
BASS

ΝΤΡΑΜΣ ι
DRUMS Ι

«Ýß:+Χι¹,ι

Το ΠΑΣο Ι\ΤοΜΠΛΕ (ΑΜΕΡΙΚΗΣ)

TrIE (AMERICAN) PASO DOBLE
BRIGHT ΤΕΜΡΟ

ΠΙΑΝο
Ρ¶Νο

ΜΠΑΣο
BASS

ΝΤΡΑΜΣ
DRUMS

ΤΑΜΠοΡΑ
TAMBoRA

ΚΑΣΤΑΝtΕΤΕΣ
CASTANETS
ΔΔΑΔΑΔΑ
74

Η ΣΑΜΠΑ (ΒΡΑΖΙΔΙΑΣ)
ΤΗΕ SAMBA (BRAZILIAI{)
MEDIUM ΤΕΜΡΟ
Δ

ΝΤΡΑΜΣ
DRUMS

ΚΑΜΠΑΣΑ
CABAZA

ΣΩΛΗΝΑ
CHoCALLo

ΞΥΣΤΡΑ
GUIRo

ΤοΥΜΠΕΣ
CoNGA

ΜΠΑΣο
BASS
 75

Το ΤΑΓΚο (ΚΛΑΣΙΚο)
ΤΗΕ TANGo (CLASSIC)

SLo\ry ΤΕΜΡο

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
BASS

ΝΤΡΑΜΣ
DRUMS

Το ΤΑΓΚο (ΙΣΠΑΝΙΑΣ)
ΤΗΕ SPANISH TANGO
ΑΣΚΗΣΕΙΣ
ΝΤΡΑΜΣ
= DRUMS

,
76

ΜΕΡΕΝ[ΓΚΕ (ΑΥΘΕΝΤΙΚο)
MERENGUE (Αι]ΤΗΕΝΤΙC)
ft ιιεοτιι
ΤΑΜΠοΡΑ
TAMBoRA
Δ ΑΔ ΑΑ

Δ ΑΔ ΑΑ
ΝΤΡΑΝ,ΙΣ
DRUMS

M.D.

ΚοΥΔοΥΝΙ
CowBELL

ΞΥΣΤΡΑ
GUIRo

ΠΙΑΝο
ΡΙΑΝο

ΜΠΑΣο
BASS