You are on page 1of 11

CHW Registration

�� Book
� � � �
‫� �ب‬
  ��‫ر‬
  �‫ڈ‬ �
�   �‫ا‬   �  
August 2020 (Simplified Version)

� � ��
CHW’s Name/Code: :‫�ڈ‬/‫ڈ��  � ��م‬   � �‫ا‬
  �  
� ��
Name/Code of Area Supervisor: :‫�ڈ‬/‫�ا��  �� �وا��  ر  � ��م‬
� �
Name of Union Council:   � ��
:‫�  � ��م‬ �
  � ��
� � � �
Date of First Registration: :�‫� ��ر‬ �
  �
  ��‫ر‬ �  ��  
� �
Name/Address of Team Support Center: :�/‫�  � ��م‬   ‫ٹ‬   ‫� �ر‬  �
‫�� �‬
‫)‪� (AS‬ا��  �� �وا��  ر  � ��م‪  � /‬‬
‫ن �‪:‬‬

‫�‬
‫ن �‪:‬‬
‫� ��ز  ر  � ��م‪  �/‬‬
‫س�  ‬
‫س  � �و  ‬
‫)‪� (HTH‬و  ‬

‫�‬
‫ن �‪:‬‬
‫� ��ز  ر  � ��م‪  �/‬‬ ‫)‪� (ALSM‬ا��  �� ���  ‬
‫ل�  ‬

‫�‬
‫ن �‪:‬‬ ‫)‪  ��� (UCOO‬‬
‫� ا  و ا  و  � ��م‪  �/‬‬

‫�‬
‫ن �‪:‬‬
‫� ا  و  � ��م‪  �/‬‬ ‫)‪  ��� (UCCO‬‬
‫�  ‬

‫�‬
‫ن �‪:‬‬
‫� ا  و  � ��م‪  �/‬‬ ‫)‪  ��� (UCPO‬‬
‫�  ‬
‫)‪(UCMO/UC-INCHARGE‬‬
‫�‬
‫ن �‪:‬‬
‫ج  � ��م‪  �/‬‬
‫� ا�ر  ‬ ‫� � ‬
‫ا� او‪  ��  � /‬‬ ‫�  ��  ‬
‫‪U‬‬
‫� وا��ا�ت ‪FAQs -‬‬
‫��  ‬
‫��  ‬
‫ا  ‬

‫۔‬ ‫‪1‬‬
‫�‬
‫س  � �و�ا  م �۔‬
‫� �ر  ‬
‫ں  ‬ ‫� �‬
‫��  ‬ ‫��  ‬
‫� � ‬
‫�  ‬
‫��  ‬ ‫ں  � �  ى � �� ��ر��  ‬
‫ں  ‬ ‫”‪  �   �� (Expanded Programme on Immunization) “EPI‬‬ ‫‪2‬‬
‫�‬
‫‪10،‬۔ڈا����‬ ‫؟‬ ‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫�‬
‫��‬ ‫ے �� ‬
‫��  ‬ ‫� � ‬
‫���  ‬ ‫�  ‬
‫�و  ‬
‫�  ‬
‫�  �� �  �� �  ا �  ‬
‫ ‬ ‫”‪“Not Available‬‬ ‫‪6‬‬
‫ر  ہ �ے۔‬
‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫� وا  ‬
‫� ر  ہ �  ‬
‫ ‬
‫� ر  ہ ��   � �۔‬
‫�  ‬ ‫ے �� ‬ ‫ت �  ‬
‫��  ‬ ‫� ز ���د  ہ �  ‬
‫�  � ��  ر د  و   �� د  و  ‬
‫�  ‬
‫و  ہ  ‬ ‫‪7‬‬
‫) ‪  PMC ( Persistently Missed Children‬‬
‫�� �۔‬
‫�� � �‬
‫�‬ ‫������ �‬
‫�� �۔‬
‫�ے و  ہ ا�ر  ى   �‬
‫� ر  ہ ٴ‬
‫�  �  ‬
‫�  ‬
‫�و  ‬
‫� ا�  ر  ‬ ‫��� و �  ‬
‫�  ‬ ‫� ‬ ‫� �۔‬
‫ا�رى )‪�   (Refusal‬‬ ‫‪8‬‬

‫� �۔‬
‫‪�  Sweep‬‬ ‫‪9‬‬
‫)‪(Redo‬‬ ‫‪10‬‬
‫�‬
‫� �۔‬ ‫��  ‬ ‫�‬
‫� ��  ���  � را  ‬
‫ں او  ر ا  ‬
‫��  ‬
‫ل�  ‬‫ے ا�  ‬ ‫� ز ���د  ہ �  ‬ ‫ا�  �� �  ‬
‫ا�  ‬ ‫� �  ‬
‫ا�اد  ‬
‫� �  م �‬
‫��  ‬‫�ر  ‬ ‫� �  ‬ ‫�  ‬
‫ا�  ‬ ‫‪11‬‬
‫�‬
‫�� ��   � �۔‬
‫ع  �  ‬‫س �و  ‬ ‫ں  � �ر  ‬ ‫� �‬
‫��  ‬ ‫�  � �  ‬ ‫�  ‬‫�  ‬‫�  ‬‫�  �  ‬‫ل  ‬‫د  و �  ‬ ‫�‬
‫ز��  و ڈوز ‪�� EI/RI‬‬ ‫‪12‬‬
‫�‬
‫ى ��‬
‫ا�� �ور  ‬
‫ ‬ ‫�  �  �  �‬ ‫‪13‬‬
‫�  ا�راج  ��  �  �� ���‬‫‪� CHW Registration Book‬‬
‫�‬ ‫� �‬ ‫�‬
‫��‪.‬‬ ‫ر��  �‬ ‫�  ��د  ���  �ل  �  �  �ں  � ‬‫ا�  ��  �  �م  �وں  �‬
‫��‬ ‫�‬
‫ا�  ��  ��  �� �����  �ے  �‪ �  /‬اور  �  �  دن  �  ���م )�ََ ‪�/�  � (Day 1,2,3,4,5‬۔اس  �  دن  �‬
‫��  �  ��  وا�  �  �  � � آ��  ڈ���ا  ��  �۔‬
‫�‬
‫�  �  �  دن  �وع  ���  �  و�ں ‪� CHW‬‬

‫�ا ���ت‬ ‫�‬


‫���‬ ‫��  �‬
‫��‬
‫��۔�ً ‪1,2,3,....‬۔  ��  �ا�  �  �  دے  د��  ��  اُ� ‪  � CHW‬اور  �  �  �  دے۔  اس  �  �  ا�راج  ا�  �ب  �  ��  ��  �‬ ‫ا�  ��  �  ���  �  �  ����  �ا�  �  �  �  �‬
‫�  �ا�  �  ز ���دہ  ��ان  رہ  ر�  �ں‪��  ���  � ،‬ان  �  �  �‬ ‫د�۔  ا�  �ا�  �  �  �‬ ‫��‬
‫�  �‪)�  ���� /‬ر�ڈ‬
‫�  �  �  �  ��‬ ‫� �‬ ‫ز��و  ��  ٴ�وس  �وں  �  �  �  �‬ ‫��۔  ��  �‪�  �� ،‬ٹ  اور  �‬ ‫�  دروازے  �  �  �‬
‫� ��‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫��‬
‫�  �  ���ے  ��دى  �ہ  �ڑے  �  ا�راج  �  آ�ز‬ ‫��۔  �  �  �  �‬ ‫� )‪ (House Number/Family Number‬اس  �ح  �  درج  �‬ ‫)‪� �  � /�  � (2.3,2.2,2.1,1.3,1.2,1.1‬‬ ‫� ��‬ ‫�وں  �‬
‫�‬ ‫�(‬
‫����  ���  �ل  �  �  �  �  �  �‪،‬‬ ‫�‬ ‫�  �  � ��ے  �  �  �وع  �‬
‫��۔  ا�  � ‬ ‫�  ا�راج  �‬ ‫د�۔  ���  �ل  �  �  �  �ں  �‬
‫��‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫ڑ‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫�‬
‫��‬ ‫�  ����  �  �ں  �  ا�راج  �  �  دو ‬ ‫�‬
‫��۔  �‬
‫�‬ ‫‪House Number /‬‬ ‫‪a‬‬
‫��‬ ‫د�۔‬ ‫���اہ  �  ��م  �  �  دو  �‬
‫��  ��  �ڑ  �‬ ‫�  ��ان  �  �‬ ‫�  ُاس  �ا�  ��  � �  �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫� �‬ ‫� �‬ ‫‪Family No‬‬
‫�‬ ‫د�۔‬ ‫��  ��  �ڑ  �‬ ‫�‬
‫ر��  �  و�  �  �  � �  ���  �  �‪ُ  � ،‬اس  �  �ا�  �  دے  �  ُ�  �  ُاس  �  �  ��  دو  �‬ ‫�‬ ‫ا�  �ح  ا� ‬
‫د�  �ً ‪102c,102b,102a‬۔ ‪ HRMP‬وا�  �وں  �  �وں  �  �د  دا��ہ  �‬ ‫�  �  �  �  آ� ‪ a,b,c‬درج  �  �‬ ‫�  ���  �  اِس  �رت  �‬ ‫�  �‬ ‫ا�  �ا�  �  �ا�  �  ز ���دہ  �وں  �‬
‫��‬ ‫�  �رك  �‬
‫��‬ ‫� �‬
‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫وا�‪��  �  ���/‬م‬
‫د�۔‬‫�ا  ��  وا�  �ں  �  �  �ڑ  �‬ ‫��  �  � � �‬‫�  �  �  وا�‪��  �  ���/‬م  �  ا�راج  ��۔  ���  ����  �  ��ت  �  ا�راج  �  �  دو  �‬ ‫اس  ��  �‬ ‫‪b‬‬
‫‪Parentage‬‬
‫�‬
‫�‬ ‫�  �  ��م‬
‫‪� 5 CHW‬ل  �  �  �  �  �  �  ��م  درج  �ے  �‪�/‬۔  �ا�  ��  �ا�  �  �  ر�� �رڈ  �  �  ا�ل  ��۔‬ ‫‪Name of Child‬‬ ‫‪c‬‬
‫‪0-59 Months‬‬
‫�‬ ‫�‬
‫���ں ‪  � (M/F) ��/��  �  ���� �  � �  � CHW‬ا�راج  �ے  �‪�/‬۔‬ ‫‪d‬‬
‫‪M/F‬‬
‫� � �‬
‫� �‬
‫����‬ ‫�� �‬
‫ر��  �  ����  �  ����ے  �  �  �رت  �‬ ‫‪10‬‬ ‫� �‬
‫����  اور  �ل  �ََ ‪ (13 2015‬درج  �ے  �‪�/‬۔ ‬ ‫�  �  �  �  ��ر�  � �‬ ‫‪ CHW‬اِس  ��  �‬ ‫� � �‬
‫�  ا�  دن  �م  �  ��  �  �ف  �‬ ‫��ا� )دن‪� ،‬‬ ‫�  �  ��ر�  � �‬
‫��ا�‬
‫�‬ ‫� �� �‬ ‫��۔ �‬‫اور  �ل  �ور  درج  �‬ ‫‪e‬‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�  �‬ ‫‪Date of Birth‬‬
‫��۔  ��   �ا��ت  اس  �ب  �  �  � ‪��  � 5‬د  ��۔‬
‫��  اور  �ا��ت  �  ا�ل  �‬‫�‬ ‫رو�  ا�������  �وے  �  ��  � ‬ ‫�  �م  ��  �  �‬
‫�� � �‬ ‫� � � �� �‬ ‫�‬
‫�‪�/‬۔‬ ‫�‬
‫��‬ ‫�‬
‫رو�  �ا����� � ���  �  �  �  ا�راج  �ے ‬ ‫�ٹ‪ CHW:‬دو  �ل  �  �  �ں  �  �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫���‬ ‫�  ��  ��د  �  ��  �ے  �‪  ���  � �/‬اس  �  � ‪� EPI‬‬
‫���‬
‫�‬ ‫��ول  �  �  �� ��  �  � ��  �  � �  �  ��  �؟ ا�  �ں  ��  ��‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬
‫‪��  �  �  � CHW‬ت  �ں  ��  �  � �  �� �‬
‫�‬ ‫� �‬ ‫�‬ ‫دو  �ل  ��  ��‬
‫ن �‬
‫��۔‬ ‫�‬
‫��  ا�  �  �  � ” �اس )‪  �� �  “(X‬‬ ‫رو�  �  ��  �  ����  �  � ) (“ �  ��� �ن  �‬ ‫��۔  ا�  �  �  �‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رو�  و �  �  �رڈ  �‬ ‫د�  � ��� ”�  �“ �  �  �  �‬ ‫�اب  �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬
‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�ں�  ��  �‬
‫��ں‬
‫��۔‬‫ڈ� �‬ ‫پ �  ‬‫�ا  ‬ ‫ ‬ ‫�و‬
‫�  ‬
‫� �  د دا��ہ ‪  X‬‬‫� � )‪  (X‬‬ ‫د�  ‬
‫�  � �ر  ڈ �  ‬
‫�  �  ‬ ‫�  ‬ ‫�  ‬ ‫�  ‬ ‫�و �  ‬ ‫�  ‬ ‫��  ‬ ‫� � ”‪  “EPI‬‬ ‫س  ‬‫� ُا  ‬
‫�ا  ‬‫�‬
‫ٹ  ‬ ‫� وز  ‬
‫ا  ‬
‫�‬‫�  �‬ ‫‪f‬‬
‫�  �  �  �ں‬ ‫��۔  �‬
‫ز��و  ڈوز  �  رہ  � ��  وا�  �  �  �  ر�رٹ  �‬ ‫�  ر�رٹ  �  �‬ ‫ز��و  ڈوز  �  رہ  ��  وا�  �  اس  �  �‬
‫�  ر�رٹ  �ہ �‬ ‫�ٹ‪�  ��  �  � :‬ت  �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫� ��� ��� � � ���� �‬ ‫‪Zero Dose‬‬
‫�‬
‫�وا�۔  �  �  �  �ف  �  � �‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ُان  �  و � ���  �  �� �  اپ  �‬
‫�‬ ‫�‬
‫��ا  ��  وا�  �‬ ‫ت  �  ا�  �وا��ر  � ‪�  � DSC‬ا�  �  ر�رٹ  �  ا�راج ‬ ‫ڈ�  ��  �  �ر‬
‫�� � �‬ ‫‪EI/RI‬‬
‫ز��و  ڈوز  �  ����  اُو�  دى  �  �ا��ت  �  ��  ر�رٹ  �  �۔‬
‫��  ��  �  �  ��  وا�  �ں  �  �‬
‫��‬ ‫� � �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�  �  �  �  ��ر�  �ور  �����ََ ”�رى ‪�  �  �  �  ��� “2019‬ف  �  ��  �  �  ُ � ��  ��  � ��۔‬ ‫�  ����  وا�  ��  �‬ ‫د�  �  �  �  � �‬ ‫‪�  � 8 � 1‬‬
‫�‬ ‫�‬
‫�‬
‫�  �‬ ‫� ”‪������ “Y‬۔  ا� � ‪  � CHW‬آ�  �  �  �  و� ����� ���� � ��  �  �  ُاس  �  ��� ”‪������ “Y‬۔  ا�  �  �  �ے  �‬
‫�  � �‬
‫�‬
‫�د�  �  �رت  �‬ ‫�‬ ‫� ‪�  �  � NID/SNID/CR‬ے ‬
‫�‬
‫� ‪ CHW‬اس  �  �  ��  و�  �  �ڈ ‪�  �  � NA/R‬۔ �‬ ‫�� ’ ‪� ‘ Y‬‬ ‫ے ��‬
‫��  ‬ ‫‪ g‬ا  ‬
‫��۔‬ ‫ ‬ ‫ے‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫�م  رہ  ��  وا�  �ں  �  � ‪ CHW‬دو���رہ  وزٹ  ��  �‬
‫ا�‬
‫�‬ ‫� �‬ ‫ � و� ‪���� NA/R‬‬
‫��  �  ان  �  �ڈ  ��د  دا��ہ �  د��  ��  �۔‬ ‫�د�  �‬
‫�‬ ‫�‬
‫دو���رہ  وزٹ  �  دوران  رہ  ��  وا�  �ں  �  �  �  �ں  �  �ے ‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�� �‬
‫��۔‬ ‫ ‬ ‫ہ‬ ‫�‬ ‫دا�‬ ‫ ‬ ‫د‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫ڈ‬ ‫�‬ ‫ ‬‫�‬‫������� ���  �  �  ُاس  �رت  �‬
‫�ٹ‪ :‬ا�  دو���رہ  ��  �  �  و �‬
‫�‬‫�‬ ‫�� � �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� �‬
‫�  �  �  �ور  ����۔‬ ‫��  �  ��  ���  وا�  ��  �‬ ‫�‬ ‫�ت  ��  � ‬ ‫�  �  و�  �  رہ  ��  وا�  �ں  �  � ����  � �‬

‫�  �  �  �ے  �  �‬ ‫�  �  �ڈ  ������۔  �� ����  ��   �  �  �  �  �‬ ‫�  �  �  �  �  ��‪� 5 ،‬ل  �  ����ا  �  ��  اور  ���ا�ا�  �ت  �  ��  �  �رت  �‬ ‫اِس  ��  �‬ ‫�‬
‫ر��ر�‬
‫�‬ ‫� � � � �‬
‫و�  ����‬ ‫�  �رت  �‬
‫�‬ ‫�۔‬ ‫�  وا�  �  ��  ��ر�  � ‬
‫��‬ ‫‪Remarks‬‬
‫���  �  �راك  �ز�  ��  ��  اور  ُا�‬‫�  ���ں ”‪���� (OVERAGE) “O‬۔  ا�  �  �  �  �  ��� � ��  �  �  ��  ��  ر�  �  �  ُا�  �‬ ‫���  �ل  �  ����ا  �  ��  �  �رت  �‬
‫� �‬ ‫ذ�  �ر�ں  �‬ ‫د�۔  ����  �  �ر�  �‬
‫��‬ ‫� �‬
‫�ر�  �‬ ‫‪Shifted = SF‬‬
‫د�‬‫�  �ر  �  �  اور  ُا�  ��ر�  �  �ل  �‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫�‬ ‫”‪“SF‬‬ ‫�ں‬ ‫�‬‫�  ر�  د��  ��۔  ا�  ��ان  �  ��  �  �  ��  �  �‬ ‫�‬ ‫‪Family‬‬
‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫��‬
‫�  �  ����  آ �  �۔  �ا�  ر�ڈ  ����  �  � ”‪���� “SF‬۔  �  ��  وا�  ��  �  � ”^“ �  ���ن  �‬
‫ر��  ��  �  آ��  �‬‫�‬ ‫‪1‬۔  �  �  �‬ ‫‪h‬‬
‫�‬ ‫��  اور ‪CHW‬‬ ‫‪Sleeping = S‬‬
‫��‬ ‫��‬
‫��۔‬ ‫�  �  ����  �  �  ��  �  ُاس  ����  �  ا�راج  ُاس  �  �  �  �‬ ‫�م  ا�راج  �  �  ُاس  �  �‬ ‫‪Child‬‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�‬ ‫��  ���  رہ  ��  وا�  ��ان  �  ا��اد  ��  � ��  ُاس  �رت  �‬ ‫�‬ ‫‪2‬۔ا��  �  �  ��ان  �  �  ا��اد  �ل  ���  �ل  �  � �  �  �  �  ��  � ��اور  اس  ��ت  � ‬ ‫‪Overage = O‬‬
‫� ‪� Shifted‬ر  ��  ��۔‬ ‫� ”‪  ������ “SF‬اور  ُا �‬ ‫�  ��  وا�  �ں  �  ��  �‬ ‫‪Died = D‬‬
‫�‬
‫��‪  �  ���/‬۔�  �‬ ‫� �‬
‫�  ���‬ ‫�  دن  �  ��م  �  دوران  وہ  �وں  �  �� ����  �  وا�  �ں�  �ے ‬‫ن اور اس  �  �  ��ں  � ‪ CHW‬اس  و�  �ے  �  � �‬ ‫� �� �  ‬
‫��� �‪� ،‬‬
‫��ا  ‬ ‫ں�  ‬ ‫�و  ‬
‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫“ �  ��ن  ��  �‪�/‬۔‬ ‫� �ں �ا�  �  �  �ے  ��  �  �ر � �ت  �  ��  � ”‬‫� وا  ‬
‫�  ‬ ‫و��  ہ �  ‬
‫���زا  ر �‬
‫��‬
‫�  ���  �ل  �  �  �  �  وا�  ���  �  �  �ے  ��  �ز�  � ��۔‬ ‫�  �  ��  �  �  �‬ ‫�ٹ‪ CHW :‬اس  ��ت  �  ذ� ‬ ‫�‬‫� �‬ ‫ ‬
‫��‬
‫��‪-‬‬‫وہ  �ن  �  �  �  و �� � ��  �  ��  ��  اور  وہ )‪�(NA/Refusal‬ںا�  ا�راج  اس  �اح  �‬
‫�ن )‪(NA/Refusal‬‬
‫)‪26/NA=2 (House No. 26 / NA Guest =2‬‬ ‫)‪25/R=1 (House No 25 / Refusal Guest =1‬‬
‫�‬ ‫� � ��� � � �‬
‫��‬
‫�‬
‫( �  ��ن  ��۔‬ ‫�)‬ ‫‪  �  � CHW‬و �� �����  �ن  �ں  �  �‬ ‫�ن  �ں  �  �‬

‫� ��‬
‫‪�   ��  ��  �  ��� CHW‬ال  �ے  �‪  �  �/‬آ��  ���ں���  ��  ��  ��  � ‪�15‬ل  �  �  �  �  �ا��  �  �  � ‪� 6‬ہ  �  دوران  �  ��  ّ‬
‫�‬
‫� � �‬ ‫�؟‬ ‫ ‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ ‬ ‫�‬ ‫�ورى‪�/‬‬ ‫ ‬ ‫ا��‬ ‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫‪�  �AFP‬‬ ‫��‬
‫ا�  � �ا��  ��  �  ��د  �  � اس  � �رت  ��  اس  �  �  اس  �  �  �  � �  �‪�� � ،� ،� ،� ،‬م‪ ،‬وا�  �  ��م‪� ،‬ن  �‪��  �  �� ،‬ر�‪  �  �� ،‬ر�رٹ  �‬ ‫��ت‬ ‫�‬
‫���� � �� �‬ ‫� �‬
‫�‬
‫� )�ں‪�� (�/‬ت  درج  �  ��  �۔‬ ‫�‬ ‫��ر� اور  ��  �  �و�����  ��  �اِس  ��  �  ا� �  ��  �‬
‫��‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��ت ‪ CHW‬ا� ‪�/�  ��  �AS‬۔‬ ‫�  �  ��   ��ت  ا�  ��  �  ��  ُا�  �  ��ں  �  را�  �‬
‫��  �ے۔  ��   �‬
‫‪11‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬

‫و‬
‫‪13‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪23 1‬‬
‫‪2‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪31‬‬
‫‪2‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪11 1‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪41‬‬
‫‪2‬‬
‫�‬
‫‪CAMPAIGN DAY CHW ROUTE MAP‬‬ ‫ٹ � �‬
‫�‬ ‫ڈ��  � رو  ‬ ‫� � ‬
‫ا� � �  ‬ ‫ن  �  ‬
‫�د  ‬
‫�  ‬
‫ ‬ ‫�  � دن ‪____________ - :‬‬
‫ ‬
‫��‬ ‫� �‬ ‫� �‬
‫� �اد ‪________ :‬‬ ‫�‬
‫ز��  و ڈو  ز �ں  ‬ ‫� �اد ‪________ :‬‬ ‫پ �وں‪  ��  � ���ُ /‬‬
‫ں  ‬ ‫� �اد ‪ �  � ______ :‬ر  ‬
‫� �و  ‬ ‫ں  ‬
‫��  ‬
‫� وا  ‬ ‫���‬
‫��  ا �  ‬ ‫� �اد‪  ___ :‬‬
‫ں  ‬
‫�ر� �  ‬
‫�  ‬ ‫� �اد ‪:‬‬
‫ں  ‬
‫�ر� �و  ‬
‫�  ‬
‫�‬
‫ �� ا���‬
‫ا�رى )‪(R‬‬

‫� ِر�‬
‫�  ‬
‫�‬
‫ٹ�‬ ‫� ‬
‫� �ر  ‬

‫�ر�‬
‫�ل‬

‫�‬
‫�‬
‫���ِ �‬
‫�‬ ‫��� �‬
‫� ‬
‫�‬
‫� ���‬‫�  ��  ‬

‫‪EPI Center‬‬

‫��ن‬
‫�‬
‫� ��‬‫��  ‬
‫� � دن‬ ‫�  م �  ‬
‫� �� ٴ�و��رى‬ ‫ ‬
‫��‬ ‫�‬
‫� �� ٴ�و��رى‬ ‫�  ‬ ‫� ‬
‫�‬
‫���‬

‫روڈ‬

‫�‬
‫د��‬

‫��‬ ‫�‬
‫ے �‪�/‬۔‬ ‫��  ‬ ‫�  ‬ ‫� ���� ” ‪  “END‬‬ ‫�  ‬‫�  ‬ ‫� ا�  م وا  ‬
‫‪  � .5‬م  ‬ ‫�‪�/‬۔‬
‫� �‬ ‫��  ‬ ‫ٹ � � ‬ ‫ن  � رو  ‬ ‫� �� �  ‬
‫��� د  ‬ ‫�  ‬ ‫�  ‬ ‫ن  ‬ ‫�د�  ‬‫ڈ��  ‬ ‫ا� � �  ‬‫� � ‬ ‫ں  �  ‬
‫��  ‬ ‫ن ��  ‬
‫‪ .1‬ا  ‬
‫��‬ ‫�‬ ‫� ��‬
‫�ا ���ت‪:‬‬
‫�‬
‫ا� �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��‬ ‫�‬
‫ے �‪�/‬۔‬
‫�  ‬ ‫س �ح‬ ‫� �ا��  و او  ر �  ‬
‫�� ا �  ‬ ‫� ���  ‬ ‫س  ‬
‫�� �‪ �  /‬ا  ‬
‫� ��  ‬ ‫ن  ‬ ‫� دورا  ‬
‫� �  م  ‬ ‫ن  ‬
‫ڈ��“ د  ‬ ‫� � ‬ ‫��”  ‬ ‫‪  .6‬‬ ‫� �  ‬
‫�� �۔‬ ‫ڈ�  ‬ ‫پ �  ‬ ‫� اَ  ‬‫�  ‬‫�  ‬‫�  ‬ ‫�  ‬ ‫� �  ‬ ‫� او  ر   �‬ ‫� �  ى �  ‬
‫��  ‬ ‫�  ‬ ‫ت  ‬ ‫‪ .2‬اُو  � وا  � ��  ‬
‫� ���‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫�  ‬
‫د���� �۔‬ ‫�‬
‫ت ��  ‬ ‫د� �� ���  ‬ ‫ں ��‬
‫و�  ہ �  ‬ ‫ش �������  ‬
‫ٹ �‪ �  ��،‬او  ر �  � �و  ‬‫� �ر  ‬ ‫� �‪،‬د�ن‪  � ،�،‬‬ ‫‪�   � .7‬‬ ‫� �‪�/‬۔‬
‫�  �  ‬ ‫���ا  ہ  � ��  م � �  ‬
‫� �‬ ‫�  ‬ ‫� � ٓا��  ى  ‬ ‫�‬
‫����ا  ہ  � ��  م او  ر آ��  ى  ‬ ‫�‬
‫�  ‬ ‫�  ‬ ‫� �  م  ‬ ‫‪ .3‬ا  ‬
‫��‬
‫ے �‪�/‬۔‬ ‫��  ‬ ‫�  ‬ ‫� ����” ‪  “ START‬‬ ‫�  ‬ ‫�  ‬ ‫� آ�  ز وا  ‬
‫‪  � .4‬م  ‬
‫� �‬
‫�  ى ��‬
‫�� � �‬ ‫��‬
‫ا� ���‪:�/�/‬‬
‫ا� �   �‬
‫ڈ�  � ��م‪:‬‬ ‫�  ‬‫ ‬ ‫���۔�‪:‬‬
‫�‬ ‫�‬
‫� �‬ ‫�‬
‫و ��� �  ‬
‫�‬
‫�� ر�� �رڈ‬ ‫ے �ے‬
‫��  ‬ ‫� دن‪  � � ����/‬‬
‫� �  ‬ ‫� �  ‬
‫�ا  ‬ ‫�  ‬
‫� وا  ‬
‫ر  ہ �  ‬ ‫� �اد‬
‫ں  ‬
‫��  ‬
‫� وا  ‬
‫ر  ہ �  ‬ ‫� ��  د وہ‬‫ں �  ‬ ‫�و  ‬ ‫ں �  ‬
‫��‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫� ��د‬ ‫�و  ‬ ‫� �اد‬
‫ں  ‬
‫�� �  ‬ ‫ ‬
‫�‬
‫� �������ل‬‫ے  ‬
‫�‬
‫و��� ا  ‬
‫�‬
‫ز��  و  ۔ ڈوز‬ ‫‪AFP‬‬ ‫� ��‬ ‫�‪  /‬‬ ‫�����‬ ‫�ل‪�/‬ر�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ٹ ��‬ ‫� وز  ‬‫�  ‬ ‫� �  ‬
‫�‬
‫ ‬ ‫�‬
‫‪HRMP‬‬ ‫� � ��‬ ‫� �اد‬
‫ں  ‬ ‫�� �  ‬
‫ ‬ ‫� ��‬‫ن  ‬ ‫� ������  و �  ‬ ‫دن‬ ‫‪SIA‬‬
‫�‬ ‫�‬ ‫���� � �‬ ‫��‬ ‫�  � ��  د �  ‬ ‫�  � ��  د �  ‬

‫ا������  ‬
‫ے �����‬

‫وا  ‬
‫‪RI/EI‬‬ ‫���� ��‬ ‫�و���������‬
‫� ۔ ‪NA‬‬ ‫ ‬ ‫ا�ر  ى ۔ ‪R‬‬ ‫� ۔ ‪NA‬‬ ‫ ‬

‫د  ى   � � �‬
‫�‬ ‫ا�ر  ى ۔ ‪R‬‬

‫�  ‬
‫�‬ ‫��‬ ‫ے�  ‬ ‫�  ‬

‫�‬
‫و �� ��� �� � � �و���� ��� �� �‬ ‫�ر�‬

‫ل   �� �‬

‫� و �� �  ‬
‫�   �� �‬

‫� � و ���� ڈوزز‬
‫�‬ ‫ر�� � �‬
‫�رڈ�‬

‫� و �� �  ‬
‫�����‬ ‫�خ‬

‫� ڈوزز‬
‫‪� 59 � 12‬ہ‬ ‫��‬
‫‪� 59 � 12‬ہ ‪  � 12‬ہ  ‬

‫� ڈوزز‬
‫‪� 59 � 12‬ہ‬ ‫��‬
‫‪  � 12‬ہ  ‬ ‫‪� 59 � 12‬ہ‬ ‫��‬
‫‪  � 12‬ہ  ‬ ‫��‬
‫‪  � 12‬ہ  ‬ ‫‪� 59 � 12‬ہ‬ ‫‪� 59 � 12‬ہ ‪  � 12‬ہ  ‬
‫��‬ ‫��‬
‫‪  � 12‬ہ  ‬ ‫‪� 59 � 12‬ہ‬ ‫��‬
‫‪  � 12‬ہ  ‬

‫ ‬
‫� دن‬
‫دو�ا دن‬
‫�‬
‫� �‬
‫�ا دن‬
‫� دن‬ ‫�  ‬
‫���ا  ‬
‫ں دن‬
‫���� � ��‪1‬‬
‫���� � ��‪2‬‬
‫ ‬
‫� دن‬
‫دو�ا دن‬
‫�‬
‫� �‬
‫�ا دن‬
‫� دن‬ ‫�  ‬
‫���ا  ‬
‫ں دن‬
‫���� � ��‪1‬‬
‫���� � ��‪2‬‬
‫ ‬
‫� دن‬
‫دو�ا دن‬
‫�‬
‫� �‬
‫�ا دن‬
‫� دن‬ ‫�  ‬
‫���ا  ‬
‫ں دن‬
‫���� � ��‪1‬‬
‫���� � ��‪2‬‬
‫ ‬
‫� دن‬
‫دو�ا دن‬
‫�‬
‫�‬
‫��ا دن‬
‫� دن‬ ‫�  ‬
‫���ا  ‬
‫ں دن‬
‫���� � ��‪1‬‬
‫���� � ��‪2‬‬
‫‪COMMUNITY HEALTH WORKER’s (CHW) BOOK FOR REGISTRATION OF LESS THAN 5 YEAR’s OLD CHILDREN‬‬
‫‪Name & Code of CHW‬‬
‫�‬ ‫��‬
‫�۔ا� � �‬
‫۔ڈ��  �  ��م ‪:‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫�‬ ‫�‬
‫�ا�� ���‪�/�/‬وں  � ��م ‪:‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ �� �۔�  �  ��م‪: Name of UC/‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫�‬
‫�‬
‫�  �  و� ‪(g)���� � NA/R‬‬
‫�ے ‪� Y‬‬
‫� ‪ NID/SNID/CR‬ا�  �ے  � �‬ ‫) ‪(f‬‬ ‫)‪(e‬‬ ‫)‪(d‬‬ ‫)‪(c‬‬ ‫)‪(b‬‬ ‫)‪(a‬‬
‫� � �‬
‫‪(h) Remarks/‬‬
‫دو�ل  �  �‬ ‫�‬ ‫� �‬ ‫��‬
‫�‬ ‫�  � ��م‬
‫ ‬
‫� ��ر�  �‬
‫��ا�‬ ‫ا�‪�� �  ���/‬م‬
‫ ‬ ‫و‬ ‫��‪� ���� /‬‬
‫‪Shifted Family = SF‬‬ ‫)‪(8‬‬ ‫)‪(7‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫��  ��ں‬
‫‪Sleeping = S‬‬ ‫� � �‬
‫‪SIA Date‬‬ ‫� � �‬
‫‪SIA Date‬‬ ‫� � �‬
‫‪SIA Date‬‬ ‫� � �‬
‫‪SIA Date‬‬ ‫� � �‬
‫‪SIA Date‬‬ ‫� � �‬
‫‪SIA Date‬‬ ‫� � �‬
‫‪SIA Date‬‬ ‫� � �‬
‫‪SIA Date‬‬ ‫��ں������‬‫�  ��  �‬ ‫‪Names of Child‬‬ ‫‪Parentage‬‬
‫��ر�  �‬ ‫��ر�  �‬ ‫��ر�  �‬ ‫��ر�  �‬ ‫��ر�  �‬ ‫��ر�  �‬ ‫��ر�  �‬ ‫��ر�  �‬ ‫)‪Date of (M/F‬‬ ‫‪H#/F#‬‬
‫‪Child Overage = O‬‬ ‫‪Zero Dose‬‬ ‫)‪(0-59 M‬‬
‫‪Campaign‬‬ ‫‪Campaign‬‬ ‫‪Campaign‬‬ ‫‪Campaign‬‬ ‫‪Campaign‬‬ ‫‪Campaign‬‬ ‫‪Campaign‬‬ ‫‪Campaign‬‬ ‫‪Birth‬‬
‫‪Child Died = D‬‬
‫‪EI/RI‬‬

‫�‬
‫� �  ر �‪25/R=1 :‬‬
‫ل  ‬
‫�  ‬ ‫� �اد)‪(NA/R‬‬‫ں  ‬
‫� �‪  �/‬‬
‫�)  ‬‫�  � ��  د �‬
‫� ا�ر  ى  ��  ‬
‫� �ا  د  ‬
‫ں  ‬
‫� او  ر �  ‬
‫ں  �  ‬
‫ن�  ‬
‫�  ‬
‫� �  ر �‪26/NA=2 :‬‬
‫ل  ‬
‫�  ‬ ‫‪(Details of NA/R Guest Children (House # / No. of Children (NA/R‬‬

‫��‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬


‫ت او  ر د�‬
‫� � ���ا  ‬‫�وا��  ر  ‬ ‫��ں ‪Mark √ for street children vaccinated‬‬ ‫ں �� √  �  ‬
‫� �‬ ‫ج �  ‬
‫ذ� ��  ‬ ‫ن  � ا�را  ‬
‫�ا  ‬
‫�  ‬
‫�  ‬
‫ے�  ‬
‫ں  � �  ‬ ‫ن او  ر ��ذا  ر �‬
‫و��  ہ �  ‬ ‫� �� �  ��� �  ۔ �‬
‫��ا  ‬ ‫ں  ‬
‫�و  ‬ ‫� �‬
‫��ت )‪(AFP‬‬ ‫� �  ‬
‫�  ‬ ‫اے۔ �ا�۔  ‬

‫‪Supervosor’s Signature‬‬ ‫�‬


‫‪and Comments‬‬ ‫�  � ��م۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔  ۔ �۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫� �۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔  ۔  ‬‫ ‬
‫�‬
‫� ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬‫ن  ‬‫وا����م۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔  ۔ �  ‬
‫�۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫� � �‬ ‫� � �‬
‫�ر� ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫��  ‬ ‫ع  ‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔  ۔ ا�  ‬
‫�‬ ‫� ��ر�‬
‫�  ‬‫�  ‬
‫�‬ ‫�‬
‫‪Mark √ for guest vaccinated‬‬ ‫ں ��))√  �  ‬
‫� �‬
‫��(‬ ‫ج �  ‬
‫ذ� ��  ‬ ‫ں  � ا�را  ‬
‫ن�  ‬ ‫ں �  ‬
‫��  ‬ ‫�و  ‬ ‫]�[‬‫�‬ ‫�� �� � ]�ں[‬ ‫� ا�������  ‬
‫��  ‬ ‫�  �  ‬ ‫س �  ‬‫�� ا  ‬
‫ ‬

‫ك �‬
‫��‬ ‫ں  � د �ا��  ہ  �  ‬
‫��  ‬ ‫� �و  ‬
‫ں  ‬
‫� �و  ‬
‫‪ HRMP‬وا  ‬
Vaccination� Status of all Children <5 � Year of age at School/Maddrassa
� ��� ����
� �
�  �‫���  �ل  �  �  �  �م  �ں  �  و � �� ��  �  ����  �  اس  �ل  ��  �ر‬
�� �  �
�  ��‫ز‬
�  �
� � � �
Address of School �  ���‫�ل  ��  �ر‬ Name of School ‫�ل  ��  �ر����م‬ Date �‫��ر‬
� ���
Name of Campaign ‫� ��� � ��  �  ��م‬
Detailed Address Father’s Name Date of Birth Name of Child
� � � � � NO.
�  � ‫وا�  �  ��م‬ � �  �‫��ر‬
�‫��ا‬ ‫�  � ��م‬

Total ‫�  �اد‬



� � �
‫�  و� ������ ��  ��  �� �۔‬ �  ‫�  ان  �ں  �  �����  درج‬
�  �‫��  �  �  �ل  ��  �ر‬ �  ‫اس  �رم‬

You might also like