You are on page 1of 2

TRANSLATE THE FOLLOWING INDONESIAN SENTENCES INTO ENGLISH.

SEND YOUR WORKS TO MY GMAIL (sigit.budisantoso930@gmail.com)

DO THIS ASSIGNMENT YOURSELF BECAUSE IT DOES NOT INFLUENCE


ANYTHING. THIS IS PART OF MY RESEARCH. SO, I NEED YOUR ORIGINAL
WORKS.

No Indonesian English
1 Matahari bersinar setiap hari di The sun shines everyday in
negara-negara tropis tropical countries
2 Ibu sedang menyiapkan makan pagi Mom is preparing breakfast in
di dapur the kitchen
3 Pukul 4 kemarin sore, Rita sudah Rita already finished her article
menyelesaikan artikelnya yesterday at 4pm
4 Sanyo Corp. akan mengadakan Sanyo Corp. will holding a job
wawancara pekerjaan minggu interview next week
depan
5 Dulu aku biasa minum kopi sebelum I used to drink coffee before
berangkat ke kampus. going to campus
6 Besok pagi, Dita sudah akan tiba di Dita will arrive in Singapore
Singapura. tomorrow morning
7 Hanya beberapa dosen kami datang Only some of our lecturers are
tepat waktu. always on time
8 Politeknik Negeri malang Malang’s Polytechnic have 8
mempunyai 8 program studi. study program
9 Jangan khawatir, pukul 11 nanti Don't worry, we will finish this
kami sudah akan menyelesaikan paper at 11am
makalah ini
10 Ayah tidak merokok Dad doesn’t smoke
11 Pukul 4:30 pagi tadi aku mengantar This morning I took my dad to
ayah ke bandara. airport at 4.30am
12 Reni dan Dita sedang Reni and Dita are preparing their
mempersiapkan makalah mereka paper for presentation tomorrow
untuk presentasi besok pagi. morning
13 Ada jutaan orang miskin di There are millions of poor people
Indonesia. in Indonesia
14 Michael Jackson disebut sebagai Michael Jackson is called king of
raja pop di dunia. pop in the world
15 Dulu, Ben sering minum kopi In the past, Ben used to drink
denganku di kafe ini. coffee with me in this cafe
16 Biasanya aku tidur pkl 11. Usually I sleep at 11pm
17 Manusia memerlukan oksigen untuk Humans needs oxygen to
bertahan hidup. survive
18 Malang terletak 90 km di sebelah Malang is located 90 km south of
selatan Surabaya. Surabaya
19 Erika sudah bekerja di bank selama Erika has worked for 10 years in
10 tahun. a bank
20 Manusia melayang di angkasa luar Humans are floating in space
karena tidak ada gravitasi di because there is no gravity in it

1
angkasa luar.
21 Pukul 12 nanti, aku akan I will present my paper at 12pm
mempresentasikan makalahku.

22 Empat semester lagi, kami sudah We will all graduate from the
akan lulus dari Politeknik. Polytechnic in four semesters
23 Hilda bekerja sebagai internal Hilda works as an internal
auditor di sebuah perusahaan auditor at a large company
besar.
24 Di dalam pengumuman yang In the announcement that issued
dikeluarkan oleh jurusan, dua dari by the department, two of my
teman kelasku akan diskors classmates will be suspended
25 Para turis sedang berdansa di The tourists were dancing in
Paddy’s Club ketika bom itu Paddy’s Club when the bomb
meledak. exploded
26 Air mulai membeku pada 0 derajat Water starts freezing at 0
Celcius. degrees Celcius
27 Bulan depan, kami akan We will invite an Indonesian
mengundang seorang ahli Bahasa linguist to talk about the
Indonesia untuk berbicara tentang prospect of Bahasa Indonesia
prospek bahasa Indonesia sebagai as an international language
salah satu bahasa Internasional. next month
28 Ketika sedang menyelesaikan tugas When finisihing his essay,
akhirnya, Christin biasa tidur setelah Christin usually sleep after 1am
pkl 1 pagi.
29 Tahun depan, aku sudah akan Next year, I'll be living in this city
tinggal di kota ini selama empat for four years.
tahun.
30 Lalu lintas di Jakarta selalu macet The traffic in Jakarta is always
setiap waktu. jammed all the time

You might also like