Professional Documents
Culture Documents
net/publication/317031081
CITATIONS READS
0 353
1 author:
Kata Morvay-Sey
University of Pécs
23 PUBLICATIONS 13 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Kata Morvay-Sey on 20 May 2017.
Talán önző voltam, talán elítélhető is emiatt, de ezeket a rajzokat nem adtam vissza
az alkotójuknak (hogy más osztályoknak is megmutathassam őket, hogy együtt le-
gyenek, hogy elővehetők legyenek), igaz, nem kérte vissza őket, de talán inkább
nem is merte, ezt soha nem tisztáztuk, s én ugyan féltve őrzöm a gyűjteményt, de
azzal a tudattal, hogy nem az enyém, nálam csak letétben van, hogy majd visszaad-
hassam alkotójuknak egyszer, ajándékként önmagától, és átadhassam másoknak is,
hadd szolgáljon örömükre, érezvén a sugárzását annak a szeretetnek, játékosságnak,
gondosságnak, odaadásnak, figyelemnek, a részletekkel való bajlódásnak, ami ne-
kem tanárként, az irodalom neveltjeként, pedagógusként sokat ért, sokat jelentett.
Aztán eljöttem a Kossuth Iskolából, nem találkoztunk, Barbara azóta már gimna-
zista, szemüveget sem hord, meg sem ismerném talán, ritkán rajzol, jó diák.
„Szorgalmi” munkáit Arany János születésének 200 évfordulójára közöljük, talán
azt is jelezve, hogy Arany Toldija (is, sok más művével együtt) kilépett az emberöl-
tők távolából, és költői pásztortüze ma is lobog. Oda lehet mellé kuporodni.
A rajzokat sorrendben közöljük, a címlapon az Előhang illusztrációja látható, a többi
a 15., 33., 50., 65., 96., 106., 117. és a 143. oldalakon.
Takács Géza
67. évfolyam
2017 / 3-4.
TA RTA LO M
A képekről LÁTÓSZÖG
8 KE R E S Z T Y Z S U Z S A : Mindannyian az ő palástjából
bújtunk elő – Eperjessy Gézáné dr. 90 éves
tanulmányok
34 A „Küzdősportok,
M O R VAY- S EY K ATA – M I T Z IN G E R KI T T I – VA S S L Í VI A :
önvédelem” tantervi témakör oktatásának kérdőíves, követéses vizsgálata pécsi
testnevelő tanárok körében
műhely
Értelmezések, viták
pedagógiai jelenetek
Szerkesztők
Szemle TAK ÁCS GÉZA | főszerkesztő
FÖLDES PETRA | VESZPRÉMI ATTIL A
Szerkesztőség
124 Abstracts Eszterházy Károly Egyetem
Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet
Tartalomfejlesztési és Tankönyvkiadási Igazgatóság
Napló Pedagógiai Kiadványszerkesztő Központ
Felelős igazgató: Kamp Alfréd
1143 Budapest, Szobránc u. 6–8. II. em. 213.
126 BÁLINT ANNA – VESZPRÉMI Telefon: 06 1 235 7200/213
ATTILA: Beszámoló a 125 éves Mobil: +36 30 789 1807 • E-mail: upsz@ofi.hu
MPT konferenciájáról Internet: folyoiratok.ofi.hu/uj-pedagogiai-szemle
Facebook: facebook.com/ujpedszemle
135 FÖLDES PETRA – VESZPRÉMI Felelős kiadó
ATTILA: X. Miskolci Taní-tani Az Eszterházy Károly Egyetem rektora:
Konferencia Dr. Liptai Kálmán
Megjelenik kéthavonta.
144 Szerkesztői jegyzet Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Zrt.
Hírlap Igazgatóság, Hírlap Értékesítési Osztály.
Előfizethető a postahivatalokban, illetve megrendelhető
A címlapon és a belső oldalakon a szerkesztőség címén.
Fazekas Barbara rajzai Előfizetési díj 1 évre 3600 Ft, egy lapszám ára: 600 Ft.
SZÁMUNK SZERZŐI:
T’aves baxtalo!
LÁTÓSZÖG
melyet anyjuktól hallottak először.” – fo- kivel állnak szemben. (Ahogyan kollégáim
galmazza meg egy cigány önazonosságát sem.) Meglapulok, míg körülöttem a tizen-
vállaló író 1971-ben.7 éves diákok, ha akarnának, sem tudnának
Mi történne, ha ez az anyanyelv egy elbújni. Hazudok és félek.
középiskolai tanár által elevenedne meg? Elmarad a várva várt csoda; tanítvá-
Egy gondolatkísérlet erejéig hadd nyaim nemigen változnak. Iskolai karri-
higgyem el, hogy a csoda megtörténne, erjük többüknek lassan véget is ér már a
és diákjaim az osztályteremben hirtelen tanév közepére, igazolatlan hiányzások,
otthon éreznék magukat. fegyelmi tárgyalások,
Olyan melengető otthont elégtelen osztályzatok
éreznének maguk körül, Mit jelenthetne egy cigány mutatják az iskolai út
amely elfogad, bárhonnan tanuló számára az, ha végét.
hazavár, biztonságot ad osztályfőnöke derűsen és Az én utam is kétes,
és lehetőséget arra, hogy természetesen vallaná saját de ezt csak én tudom. Hi-
bármilyen rögös, nehéz út magát cigánynak? ába vannak jó jegyek az
ellenére megérkezhessenek. én bizonyítványaimban.
Elhinnék, hogy az iskola is Choli jó cigány tanító,
lehet az a hely, amilyen egy valódi otthon de én nem tudok azzá válni.
lehet. Ahol még fejlődni is érdemes, magu- Bízom abban, hogy csupán a magam
kat keresni, magukra találni. mércéje túl magas, esetleg a feladat túl
Vagy talán nem az ismerős romani ki- nehéz, vagy egyszerűen a csodák más ter-
fejezések hoznák el a változást? mészetűek.
Mit jelenthetne egy cigány tanuló szá- Meglehet, talán valahogy ily módon
mára az, ha osztályfőnöke derűsen és ter- kellene bíznom, József Attila szavával
mészetesen vallaná saját magát cigánynak? (Choli Daróczi József fordításában):
Sajnos, nem tudom a kérdést megvá-
laszolni. Tanítványaim nem tudják, hogy
7
T ánczos Gábor: Cigány irodalom ‒ Van-e, legyen-e? (Beszélgetés Choli Daróczi József, Farkas András, Lakatos
Anka és Lakatos Menyhért írókkal.) Élet és Irodalom 1971. 07. 10, XV. évf. 28. sz.
8
Isten veled! (Maradj Istennel!)
8
2017 / 3-4
KE R E S Z T Y Z S UZ S A
Nagy ívű pályát szeretnék érzékeltetni. Egy hogy nevelni nem erős korlátok között
pályát, amelynek a vonzásában sokan neve- (ahogy itt nevelték), hanem a lehető legna-
lődtünk, és aminek a vonzása néhányunkat gyobb szabadságban jó.
ma is fogva tart. A tanítóképző után közvetlenül a mis-
A Magyar Pedagógiai Társaság két szak- kolci NÉKOSZ-kollégiumban lesz nevelő;
osztályának1 októberi ülését azért szervez- itt is kitűnik rátermettségével, és egy budai
tük meg, hogy Eperjessy Ka- kollégium vezetésével bíz-
ti munkásságát áttekintsük, zák meg. Ez a kollégium
megünnepeljük. Akik jelen amikor a hatvanas-hetvenes egy mesehős nevét viseli,
voltunk, egyetértettünk években az egésznapos aki annyiszor túljárt a
abban, hogy egy kegyelmi nevelés hazai fénykorát király eszén, hogy a király
időszakban, amikor a hat- éltük végül belátta, legokosabb,
vanas-hetvenes években az ha maga mellé emeli – így
egésznapos2 nevelés hazai került királynői palást
fénykorát éltük, ő volt a munka iniciátora: Térdszili Katicára. Eperjessy Katit sokan
a napközik, iskolaotthonok, klubnapközik ilyen mesehősnek érezzük, rövidebb-
gyereknek jó formáit próbáltuk megterem- hosszabb ideig az ő palástja védelmében
teni, meggyökereztetni és minél szélesebb dolgoztunk.
körben terjeszteni. Ha meg akarjuk érteni, mi táplálta az
egésznapos neveléssel összefüggő szemlé-
letét, szemügyre kell vennünk a NÉKOSZ
pedagógiáját3.
Az első tapasztalatok
4
1 956. október 23-án bölcsészhallgatókként a NÉKOSZ indulóját (csángó dallam, Jankovich Ferenc szövegével)
énekelve indultunk tüntetni. („Sej, a mi lobogónkat fényes szellők fújják, sej, az van arra írva, éljen a szabadság! Sej
szellők, fényes szellők, fújjátok, fújjátok, holnapra megforgatjuk az egész világot!”)
5
Eperjessy Gézáné (1966): Munkára nevelés a napközi otthonokban. Táncsics, Budapest.
6
A szerző emlékezete szerint a Népszabadságban; bibliográfiai nyoma az OSZK-ban nem található.
10
2017 / 3-4
7
Eperjessy Gézáné (1981): Mire jó az egésznapos nevelés? Tankönyvkiadó, Budapest
8
Eperjessy Gézáné idézett mű: 8.o.
9
Eperjessy Gézáné (1981): Agyagozás alsó tagozatos napközi otthonokban. Pedagógiai Szemle, 31. 2. sz. 166 .o.
10
A megújítási folyamatban részt vevő munkatársai (különböző időszakokban): Bártfai Jánosné, Czigány Balázsné,
Fejes Zsuzsa, Fónagy-Mogyorós Benjaminné, Juhász Antalné, Kereszty Zsuzsa, Komlós Aladárné, Kulcsár Lajosné,
Palotás Márta, Pappné Kresselbauer Magda, Schermann Éva, Szabó Antalné, Zágon Bertalanné.
L át ó s z ö g
11
Mindannyian az ő palástjából bújtunk elő – Eperjessy Gézáné dr. 90 éves
11
A többszempontú szociometria alkalmazásának lehetőségei az általános iskolában témakörű tanfolyamok a hetve-
nes évek elején a Fáklya Klubban.
12
Hebb, D. O. (1975): Tanulás, felejtés, emlékezés. In: A pszichológia alapkérdései. Gondolat, Budapest.
13
Bakonyi Ágnes és Szabadi Ilona (szerk., 1971): Az óvodai nevelés programja. Tankönyvkiadó, Budapest.
14
Palotás Márta (szerk., 1970): Unatkozom! Mit csináljak? Móra, Budapest.
15
Ebben a sorozatban jelentek meg többek között a következő kötetek: Csókos Györgyi (1978): Szövés. Móra,
Budapest; Boros Ilona és Székely Éva (1981): Batikolás, tojásfestés. Móra, Budapest. Nagy Mari és Vidák István
(1980): Játékok vízparti növényekből. Móra, Budapest; Komlós Andrásné (1980): Tűzzománc. Móra, Budapest.
16
A szakosztály első elnöke Eperjessy Gézáné, első titkára Palotás Márta. Meghatározó személyiségei: Bodó Lászlóné
(Pécs), Kiss Ferenc (Szombathely), Lantos Istvánné (Makó), Simon Mihály (Röszke), Istvánder József (Pécs-
Szabolcs-Bányatelep), Juhász Antalné, Molnár Józsefné (Budapest), Rózsa Éva (Szeged).
12
2017 / 3-4
17
R ózsa Éva (1969): A napközitől az egésznapos iskoláig. Tanítóképző Intézetek Tudományos Közleményei, VI. kötet,
Debrecen, 111.o.
18
Kereszty Zsuzsa (szerk., 1976): Klubfoglalkoztatás az általános iskola felső tagozatán. Fővárosi pedagógiai Intézet,
Budapest.
19
Eperjessy Gézáné (1981): Mire jó az egésznapos nevelés? Tankönyvkiadó, Budapest.
L át ó s z ö g
13
Mindannyian az ő palástjából bújtunk elő – Eperjessy Gézáné dr. 90 éves
20
A Szoboszlai Imre Általános Iskolában, igazgató: Lantos Istvánné.
21
A Török István Általános Iskolában, igazgató: Istvánder József.
22
Csoportvezető nevelő: Békefi Antalné.
23
A dániai tapasztalatokról lásd: Eperjessy Gézáné (1981): Mire jó az egésznapos nevelés? Tankönyvkiadó, Budapest.
6. o.
24
Az orosz E. G. Kosztyaskinra és a német W. Lindnerre hivatkozva
25
Szabadkai Simonné (1971): Az egésznapos iskola pedagógiai kérdései. In: Tanulmányok az egésznapos iskoláról.
Tankönyvkiadó, Budapest.
26
Füle Sándor (2004): Napközi otthoni neveléstan. Okker, Budapest. 99.o.
14
2017 / 3-4
mányokra épít (Nagy László), és gondol- második felében férje, a kitűnő történész
kodásmódja saját tapasztalatokban (a népi betegsége a család felé fordította, tudatos
kollégiumok praxisában) gyökerezik. Nem döntéssel hallgatott el. Ma, 90 évesen
engedelmeskedő alattvalót, hanem önálló élénk szellemi életet él, napi 3-5 órát klas�-
individuumot lát a gyerekekben, ezért szikus és kortárs szépirodalmat, néha friss
biztosítja az önálló tanulás és szabadidő- szakmai folyóiratot, hetilapokat olvas, ba-
felhasználás szabadságát. Felismeréseihez, rátoknak reflektál, velük vitatkozik.
praxisához ellenszélben is Az ünneplésre össze-
ragaszkodik. hívott szakosztályi érte-
gondolkodásmódja saját kezleten27 – mint pályáját
Természetesen egyet- tapasztalatokban (a népi meghatározó élményről
len ember tehetségének, kollégiumok praxisában) – a Thaly Kálmán úti
innovációs törekvéseinek gyökerezik iskola tornatermi öltözőjé-
hatására nem lendülhetett ben folyó napközis életről
volna így fel az egésznapos beszélt.
nevelés; a korábban felsorolt és a meg sem A krónikás azt reméli, hogy azok a
említett munkatársak sora, az FPI veze- pedagógusok, akik napjainkban a napi 8-9
tésének nyitottsága, a Rózsa Éva vezette órát iskolában töltő tanulók tevékenységé-
akciókutatással való együttműködés nélkül ért, életmódjáért felelősek, meríteni fognak
mindez nem születhetett volna meg. De a hazai egésznapos nevelés fénykorának
munkatársainak nagy részét ő választotta, szemléletéből és gyakorlatából. Abból a
személyiségének, szemléletének hatása vi- szemléletből és praxisból, amelynek megte-
tathatatlan. remtésében Eperjessy Katinak meghatározó
Eperjessy Kati mintegy harminc évet szerepe volt. A gyerekek mentális egészsége
töltött a szakmában. A nyolcvanas évek a tét.
Iro dalom
27
A rendezvényen Soós Kálmán, a Napközi Otthoni Szakosztály volt titkára gitáron erdélyi népdalokat játszott, míg
Ferge József, a sármelléki ÁMK volt igazgatója A klubnapközi – az iskolai szabadidő szabadságharca – a 90 éves
Eperjessy Gézáné köszöntése címmel a maga teremtette csodás gyakorlatot mutatta be beleéléssel, élvezetesen.
V i da G e r g ő
TANULMÁNYOK
ÖSSZEFOGLALÓ
Sok vád éri a hazai komplex gyógypedagógiai diagnosztikai rendszert, hogy „túldiagnosz-
tizál”, azaz hogy a tanulási zavarral küzdő gyermekek száma irracionálisan magas hazánk-
ban. Nehéz azonban az összevetés, ugyanis nálunk a diagnosztikus és ellátórendszer felépí-
tése több lényeges ponton eltér az OECD-országokétól (Vida, 2014); a különleges
bánásmódot igénylő gyermekek körének meghatározása más elveken nyugszik, mint az
OECD általános gyakorlata. A hazai diagnosztika színvonalas, és megfelelően megjósolja
az iskolai beválást, az azonban bizonytalan, hogy az oktatási rendszer milyen hatékonyság-
gal végzi az integrációt. Az SNI státusz egyre inkább hátrányos megkülönböztetés alapja;
míg korábban előnnyel járt a felvételi eljárásokon, ma már sok helyen kizáró ok. Ennek
okai változatosak, de köztük van egy nagyon fontos: a sajátos nevelési igényű gyermekek
vélt teljesítményével kapcsolatos bizalmatlanság, melynek forrása a tantárgyi mentesítések
és megsegítések hibás értelmezéseinek sora. Számos intézmény veszi ki az alapító okiratá-
ból a tanulási zavaros gyerekek fogadásának lehetőségét, miután a finanszírozási rendszer
egyre kevésbé támogatja többletforrásokkal az integrációt. Sok pedagógusképző intézmény
gyakorlóiskolája is elzárkózik a különleges bánásmódot igénylő gyerekek fogadásától.
Emellett jogi, financiális, szervezési, módszertani tényezők is megfigyelhetőek abban a
komplex folyamatban, melynek során a sajátos nevelési igény – köztük a tanulási zavar –
stigmává válhat.
A tanulási zavar azonosítását végző diagnosztikus szakemberek észrevételeinek beépí-
tése alapvető fontosságú lenne a jogszabályalkotás folyamatába, ezzel közelítve egymáshoz
a jogi kategóriákat és a szakmai meghatározásokat. Ugyanilyen megkerülhetetlen lenne
a pedagógusok észrevételeinek szem előtt tartása, hiszen a gyakorlati munkát – magát az
integrációt – ők végzik. Átfogó harmonizációra van szükség szakmai, jogi, költségvetési és
minőségbiztosítási elvek érvényesítésével a rendszertervezés és a működtetés szintjén is.
A
1
hazai terminológiában a zavar, nehézség és akadályozottság elnevezés igyekszik az OECD-alapdokumentum
(Students with Disabilities, 2007) kategóriáinak megfelelni. Ám az, hogy adott elnevezésű csoporton kiket vagy mit
érthetünk, nem egyezik az OECD eredeti elképzelésével. Maga a tanulási zavar például (mely jobb híján besorolható
volna az OECD disabilities terminusa alá) idehaza „egyéb pszichés fejlődési zavar”-ként orvosi, diagnosztikus
kategória. Ez pedig teljesen elüt az OECD gyakorlatától, ahol a disabilities markánsan szervi eredetű problémákra
utal (Vida, 2015).
2
Hazánkban „tanulásban akadályozottak” azok a tanulók, akik az átlagosnál alacsonyabb intellektussal rendelkeznek,
és bár nem értelmi fogyatékosok, optimális fejlesztésük csak gyógypedagógiai eszközökkel szavatolható. Az enyhe
értelmi fogyatékosság és a tanulásban akadályozottság problémakörét e tekintetben is releváns módon külön tanul-
mány részletezi (Gyarmathy, 1998). Törvényi szinten sajnos az elkülönítés nem egyértelmű, kifejtetlen.
3
A tanulmány elkészítéséhez a Baranya Megyei Pedagógiai Szakszolgálat Megyei Szakértő Bizottságának munkája
során felhalmozódott rengeteg adat és mérési eredmény nagyban hozzájárult. A számtalan gyermekkel, szülővel és
kollégával töltött vizsgálati óra és beszélgetés is mind hangsúlyos és elengedhetetlen forrása jelen írásnak.
4
Akár szaktudományos szempontból az is érdemes lehetne a további vizsgálódásra, hogy miként lesz a gyermek/tanuló
megnevezésből a 2012-es évtől törvényi szinten „kliens” (Nagyné és Mészáros, 2012, 15. o.), és hogy ennek mi lehet
az üzenete és hosszabb távú következménye a tanárok és tanítók, vagy akár a szülők és gyermekek szempontjából.
18
2017 / 2-3
5
P
ontos statisztikai adatok sajnos nem elérhetőek a várakozási idők hosszával kapcsolatban – és ez talán nem is
véletlen. Azonban az alapvető jogok biztosának több jelentéséből is körvonalazható a probléma. Például az egyik-
ből kiderül, hogy az érintett „szakértői bizottság eljárása a legoptimálisabb esetben a postázás időtartamán túl
minimum 51 napot, azaz majdnem két hónapot” tett ki (Az alapvető jogok biztosának jelentése, 2015). Az érintett
Tanulási Képességet Vizsgáló Szakértői és Rehabilitációs Bizottság vezetőjének tájékoztatása szerint eljárásuk idő-
tartamából a kérelem beérkezésétől számítva másfél hónap várakozási idő telt el a vizsgálat elvégzéséig. Ez egyál-
talán nem kivételes eset.
ta n u l m á n yo k
19
Miként lesz a tanulási zavar diagnózisa stigma – Avagy mi a fontosabb: a diagnózis vagy a gyermek?
6
A
zért „veszélyeztetett” a gyermek, mert nem lehet tanulásban akadályozott vagy tanulási zavaros – hiszen még csak
óvodás.
20
2017 / 2-3
7
L
ásd a 2011. évi CXC. törvény 6. számú mellékletét, Gyermekek, tanulók finanszírozott heti foglalkoztatási időkerete
címmel.
ta n u l m á n yo k
21
Miként lesz a tanulási zavar diagnózisa stigma – Avagy mi a fontosabb: a diagnózis vagy a gyermek?
8
A
z intézmények alapító okiratában a törvényi előírásnak megfelelően a „sajátos nevelési igény”-nek (SNI) kell
szerepelnie. Ezért előfordulhat akár az is, hogy sajátos nevelési igényű gyermekeket ugyan fogad az intézmény, de
magatartás- és figyelemzavaros gyermeket nem – mindezt saját mérlegelése és tapasztalata alapján megteheti. Volt
is rá példa Baranya megyében – vélhetően más megyékben is létező gyakorlat mindez.
22
2017 / 2-3
9
S em a 2014-es Köznevelés-fejlesztési stratégia, sem a jelenleg hatályos A mesterképzési szakok képzési és kimeneti
követelményei (2011) nem tartalmaznak a pedagógusképzésben gyógypedagógiai tartalmú kimeneti követelményt.
A gyógypedagógus-képzésen kívül csak a nyelv- és beszédfejlesztő tanár, a testnevelő tanár, a testnevelő-edző
alapképzési szak, az egészségfejlesztés-tanár, a pedagógiatanár és a fogyatékosok rekreációja-tanár esetében említik,
mint szükséges és kialakítandó kompetenciát.
10
A szakértői bizottság komplex vizsgálata során pszichológiai teszttel feltárják az adott tanuló verbális megértését,
feldolgozási sebességét, perceptuáliskövetkeztetés-indexét, munkamemóriáját, melyeket gyógypedagógiai kontex-
tusban újra vizsgálnak, más feladatokkal, más helyzetben. Ezáltal kirajzolódik egy egyéni profil a nyelvi, gondol-
kodási képességekről, a memória kapacitásáról és a munkavégzéshez szükséges időigényről, mely alapján a gyermek
iskolai beválása jól megjósolható. Ez, annak ellenére, hogy számértékét tekintve megegyezhet, jelentős egyéni
különbségeket mutat. Ezért például két 89-es összesített IQ teszt-eredményt mutató gyermek képességei között
is nagyon nagy különbségek lehetnek (Nagyné és Mészáros, 2012).
11
A Baranya Megyei Szakértői Bizottságban a 2013/14-es tanévtől végzett, kötelező kontroll alapján készített saját
felmérések.
ta n u l m á n yo k
23
Miként lesz a tanulási zavar diagnózisa stigma – Avagy mi a fontosabb: a diagnózis vagy a gyermek?
az érintett tanulási zavaros tanuló, mert mező az értékelés és minősítés fogalmát tel-
míg korábban normatív alapon két főnek jesen másképpen közelíti meg, mint a pe-
számítottak az osztálylétszám megállapítá- dagógia. A sajátos nevelési igényű tanulók
sánál a sajátos nevelési igényű gyermekek, esetében a szakma kiváló támpontokat ad
mára ez már nem így van: az értékeléshez és a telje-
a támogatás csak fejlesztési sítmény realizálásához
csoportok után hívható le.12 a jogértelmező az értékelés (Réthyné, 2011), de kérdé-
Így könnyen megtörténhet, és minősítés fogalmát ses, hogy a rendszert sza-
hogy a tanuló végül nem teljesen másképpen közelíti bályozó rendeletek ezt mi-
jut hozzá ahhoz a segítség- meg, mint a pedagógia ként hagyják érvénye-
hez, amelyre neki személye- sülni. Tekintsük át tehát a
sen szüksége volna. (Az ok- már korábban is idézett
tatási jogok biztosához is gyakran érkezik szabályozásokat:
emiatt panasz.)13 Az Irányelvek (lásd feljebb) a követke-
Ráadásul korábban a tanulási nehézség zőképen fogalmaz az „1.5. A többségi intéz-
esetén (melyet a törvényalkotó helytelenül ményekben megvalósuló (integrált) nevelés,
a tanulási zavar enyhébb formájának tart) oktatás” pontjában:
is lehetett könnyítéseket elérni. Mára már
egyre inkább olyan törekvések látszanak c) [a pedagógus] a tanórai tevékenységek,
az ágazati szabályozás részéről, hogy sem- foglalkozások során a pedagógiai diag-
milyen kedvezménnyel ne járjon ez a fajta nózisban szereplő javaslatokat beépíti, a
„diagnózis”.14 folyamatos értékelés, hatékonyság-vizs-
gálat, a tanulói teljesítmények elemzése
A mentesítések és megsegítések alapján – szükség esetén – megváltoz-
szakmai alapjai tatja eljárásait, az adott szükséglethez
igazodó módszereket alkalmaz.
12
U gyan a köznevelési törvény 47. § (7) értelmében az SNI gyermek két főnek számít, de ami fontosabb, hogy utána
nem normatív támogatás jár, mint korábban, hanem a sajátos nevelési igényű gyerekek létszámától függően a
költségvetési törvény alapján bértámogatás igényelhető az oktatási intézményben, amiből az SNI ellátást kell
biztosítani. De ez sem minden esetben érvényes, ugyanis a nem állami intézményekre más szabály vonatkozik.
13
Az Oktatási Jogok Biztosának 2006. évi beszámolója például 37 alkalommal említi a sajátos nevelési igényű
gyermekeket, ebből hat eset a sajátos nevelési igényű gyermekek jogaival közvetlenül kapcsolatos. (Aáry-Tamás és
Őri, 2006)
14
Ameddig az értelmi fogyatékosság idegélettanilag is kimutatható, addig orvosi szempontokkal és kompetenciával
összekapcsolható és diagnosztizálható. Mindenféle törekvés ellenére ugyanez nem egyértelmű a tanulási zavar
esetében. A tanulási zavar és nehézség diagnosztikus megkülönböztetése pedig kérdéses, hiszen a tanulási problé-
mák adott formájú megnyilvánulásai is lehetnek, hátterüket tekintve nagyon változatos képet mutathatnak és nem
állíthatóak hierarchikus rendszerbe súlyosság szerint (Vida, 2014).
24
2017 / 2-3
15
E
rre utalhatnak a pedagógusattitűd-vizsgálatok, melyekből folyamatosan az derül ki, hogy a sajátos nevelési igényű
tanulók integrációjával kapcsolatban vélhetően a teljesítményromlás a legkomolyabb félelem, ezért a tanulásban
akadályozott tanulók vannak ilyen szempontból a legkedvezőtlenebb helyzetben (Fischer, 2009). Az SNI-s tanulók
leszakadását és a bukást párhuzamba állító kutatásokból is az derül ki, hogy a megkérdezett intéményvezetők
40%-a az átlagnál gyakrabban bukók közé sorolja a tanulásban akadályozott tanulókat (Szekeres, 2014).
16
Ld. Aáry-Tamás és Őri, 2006. Ezzel ellentétes egy korábbi állásfoglalás: „A pedagógus az értékelés, minősítés során
kialakíthat egyedi módszereket, alkalmazhat sajátos értékelési, számonkérési technikákat. A pedagógus ezen auto-
nómiája azonban nem korlátlan: határait a törvény más rendelkezései, többek között a szülők és tanulók jogai,
valamint az intézmény működésére és belső rendjére vonatkozó szabályzatokban foglaltak jelölik ki.” (Őri, 2004)
ta n u l m á n yo k
25
Miként lesz a tanulási zavar diagnózisa stigma – Avagy mi a fontosabb: a diagnózis vagy a gyermek?
17
A
mentességek kapcsán gyakorlatilag érintetlen maradt az a szabályozás, melyet még a 14/1994. (VI. 24.) MKM
rendelet vezetett be. Azaz, hogy az iskola igazgatója a mentesítésről szóló döntéséhez beszerzi a tanuló osztályfőnöke
és az adott tantárgyat tanító pedagógus véleményét. Az iskola igazgatója egyetértésének hiányában a szakértői és
rehabilitációs bizottság vezetője vagy az általa kijelölt szakértői bizottsági tag dönt a vizsgálat szükségességéről vagy
a kérelem elutasításáról. Az elutasításról szóló döntést írásba kell foglalni. Amennyiben az abban foglaltakkal a
szülő nem ért egyet, a gyermeke lakóhelye, ennek hiányában tartózkodási helye szerint illetékes jegyzőnél állam-
igazgatási eljárást indíthat a döntés megváltoztatására. A precedensek alapján így a mentesítés a szakmai szerve-
zettől függetleníthető.
26
2017 / 2-3
18
S zámos esetben a Felvi.hu-n tájékozódva derülhet ki, hogy a sajátos nevelési igény kizáró ok lehet adott pályára
már a jelentkezés során. Pedagógusképzés esetében korábban ilyen volt a Debreceni Egyetem Gyermeknevelési és
Felnőttképzési Kar, Eötvös Loránd Tudományegyetem Tanító- és Óvóképző Kar, Kecskeméti Főiskola Tanítóképző Főis-
kolai Kar, Szegedi Tudományegyetem Juhász Gyula Pedagógusképző Kar. Azonban ez minden évben változik, ezért
szinte nyomon követhetetlen. Törvény közvetlenül nem szabályozza, hogy a felsőoktatási intézmények saját hatás-
körben miként rendelkezhetnek ezzel kapcsolatban, ami komoly hiányosság.
ta n u l m á n yo k
27
Miként lesz a tanulási zavar diagnózisa stigma – Avagy mi a fontosabb: a diagnózis vagy a gyermek?
22
K
övetkező kutatásom kiegészítése is lehetne, hogy a Baranyai Pedagógiai Szakszolgálat – Megyei Szakértői
Bizottságában végzett eddigi munkám során beérkezett kérelmeket tartalomelemzésnek vessem alá, hogy mindez
tudományos alapossággal is igazolható legyen.
30
2017 / 2-3
van rá (Réthyné, 2014). A diagnózis nélkül Hazánkban a tanulási zavar orvosi diag-
fejlesztést végző gyógypedagógus segíthet- nózis is egyben, amely mindig feltételezi a
ne azt is eldönteni, hogy valóban szükség problémák hátterében az idegrendszeri el-
van-e a vizsgálatra a továbbiakban. változást. Abban az esetben is, ha erre csak
El kell oszlatni a kételyeket és míto- közvetve tudunk következtetni. Ennek
szokat a tanulási zavaros jelentősége, hogy az SNI
gyerekek gyengébb teljesít- visszavonhatósága kérdé-
ményével kapcsolatban, és objektív, országos felmérést sessé válik – egy orvosi di-
objektív, országos felmérést kell végezni a helyzet agnózis ugyanis nemigen
kell végezni a helyzet je- jelenlegi állásáról vonható vissza pedagógiai
lenlegi állásáról. Hatalmas tesztek eredményei alap-
hiba volt, hogy korábban az ján.23 Az idegrendszeri
Országos kompetenciamérések alól „kibúj- sérülés konstans, hatása ugyan kompen-
hattak” a tanulási zavaros gyermekek – a zálható, de megállapítása orvosi kompe-
jelenlegi gyakorlat szerint pedig megírják tencia. Elvi és szakmai kérdés, hogy miért
ugyan, de az elért eredményeiket nem ve- szükséges minden tanulási zavar esetében
szik figyelembe. Óriási szükség lenne friss strukturális idegrendszeri eltérést sejtetni,
adatokra a valós teljesítményükről. Bár en- ha ez nem igazolható. Ha orvosi diagnózis
nek mérését a megyei szakértői bizottságok a tanulási zavar, akkor vajon pedagógiai
a felülvizsgálat rendszerén belül évek óta eszközökkel megszüntethető-e?
elvégzik, a felülvizsgálat tényleges folya- Gyógypedagógiai aspektusból a tanulá-
mata és tartalma felületesen szabályozott, si zavar „tünetmentessé” tehető, és ez lenne
így kérdéses, hogy megyei az ellátórendszer és az is-
szinten összevethetőek-e az kolai integráció célja is. Ha
eredmények. Tehát szakmai egy orvosi diagnózis pedig a zavar nem jelenik
szabályozásra is szükség ugyanis nemigen vonható meg a teljesítményben,
lenne ezen a területen. A vissza pedagógiai tesztek akkor a diagnózis akár
sajátos nevelési igényű gyer- eredményei alapján vissza is vonható, hiszen a
mekek teljesítménye nem folyamat megfordítható.
mérhető vagy értékelhető Az idegrendszeri sérülés-
egy központi teszt alapján, minden esetben hez kötöttség – mint deklaráció – azonban
a képességprofilhoz mérten, egyénileg álla- ezt nem teszi lehetővé. Sok más külföldi
pítható meg a fejlődés. modellben éppen ezért csak a fogyatékos-
A jogi szabályozás, mely a sajátos ság orvosi kategória. Érdemes lenne változ-
nevelési igényű gyermekek ellátását és tatni a hazai gyakorlaton és a változtatást
diagnosztizálását érinti, nagyon sok kí- törvényerőre emelni.
vánnivalót hagy maga után (Vida, 2015).
23
K
orábban volt szó az OECD disabilities, difficulties és disadvantage kategóriáiról, illetve arról, hogy az OECD
értelmezésében – pontosan a diagnosztizálhatóság miatt – csak az értelmi fogyatékosság megállapítása orvosi
kompetencia. Nálunk az 1993-as közoktatási törvény azonban a tanulási zavarokra az „organikus okra visszave-
zethető” meghatározást alkalmazta. (Annak ellenére, hogy szakmailag az organikus háttér nem igazolható minden
esetben, az csak az értelmi fogyatékosság esetében valós lehetőség.) Azóta nem történt előrelépés, jelenleg pszichés
fejlődési zavar a tanulási zavar, ami szintén egyértelműen orvosi kategória, annak ellenére, hogy a már említettek
alapján szakmailag ez nem egyértelműen indokolható – jelenleg ráadásul nincs is olyan pedagógiai teszt, mellyel
a pszichés zavar egyértelműsíthető vagy elvethető. (Vida, 2014)
ta n u l m á n yo k
31
Miként lesz a tanulási zavar diagnózisa stigma – Avagy mi a fontosabb: a diagnózis vagy a gyermek?
I R O DA LO M
Aáry-Tamás Lajos és Őri Magdolna (2006, szerk.): Az oktatási jogok biztosának beszámolója 2006. évi tevékeny-
ségéről. Aáry-Tamás Lajos, Budapest. Letöltés: http://www.oktbiztos.hu/ugyek/jelentes2006/besz2006.rtf
(2016.10.13.)
Az alapvető jogok biztosának jelentése az AJB 343/2015. számú ügyben (2015): Letöltés: http://bit.ly/2otF70R
(2016.10. 13.)
Arató Ferenc (2014): Korlátozó attitűdök intézményvezetők körében. Autonómia és Felelősség: Neveléstudományi
Folyóirat. 1. 1. sz., 45–58.
Berk, R. A. (1983): Learning disabilites as a category of underachievement. In: Fox, L. H., Brody, L. és Tobin, D.
(szerk.): Learning disabled gifted children: Identification and programming. University Park Press, Baltimore,
51–76.
Ceglédi Erzsébet és Máth János (2013): Az iskolai teljesítményt befolyásoló tényezők vizsgálata. Alkalmazott Pszi-
chológia. 13. 4. sz., 23–46.
Csapó Benő (2002, szerk.): Az iskolai műveltség. Osiris, Budapest.
Csépe Valéria (2008): A különleges oktatást, nevelést és rehabilitációs célú fejlesztést igénylő (SNI) gyermekek
ellátásának gyakorlata és a szükséges teendők. In: Fazekas Károly, Köllő János,Varga Júlia: Zöld könyv a magyar
közoktatás megújításáért. Ecostat, Budapest, 139–167.
Forray R. Katalin és Híves Tamás (2002): A leszakadás regionális dimenziói. Kutatási jelentés az OM számára. Okta-
táskutató Intézet, Budapest.
Gaál Éva (2000): A tanulásban akadályozott gyermekek az óvodában és az iskolában. In: Illyés Sándor (szerk.):
Gyógypedagógiai alapismeretek. ELTE Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Főiskolai Kar, Budapest. 429−461.
McGregor, Gail és Vogelsberg, R. Timm (1998): Inclusive Schooling Practices: Pedagogical and Research Foundations.
A Synthesis of the Literature that Informs Best Practices about Inclusive Schooling. Allegheny Univ. of the Health
Sciences, Pittsburgh.
Gyarmathy Éva (1998): Tanulási zavarok azonosítása és kezelése az óvodában, iskolában. Új Pedagógiai Szemle, 48.
11. sz., 68–76.
Hermann Zoltán (2011): Pedagógusok, az oktatás kulcsszereplői: összefoglaló jelentés az OECD nemzetközi tanárkuta-
tás (TALIS) első eredményeiről. Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet, Budapest.
32
2017 / 2-3
Juhász Valéria (2015): Az iskolai teljesítményt befolyásoló tényezők. John Hattie: Visible learning ‒ A synthesis of
over 800 metaanalyses relating to achievement. Új Pedagógiai Szemle, 65, 9-10. sz., 120–135.
Kocsis Mihály, Mrázik Julianna és Imre Anna (2012): Megközelítési módok a tanári kompetenciák leírásához.
In: Kocsis Mihály és Sági Matild (szerk.): Pedagógusok a pályán. Oktatáskutató és Fejlesztő Intézet, Budapest,
61–75.
KSH (2015): Statisztikai Tükör, 2015. április 29. Letöltés: https://www.ksh.hu/docs/hun/xftp/idoszaki/oktat/
oktatas1415.pdf (2016.12.10.)
KSH (2016): Statisztikai Tükör, 2016. április 28. Letöltés: https://www.ksh.hu/docs/hun/xftp/idoszaki/oktat/
oktatas1516.pdf (2016.12.10.)
Lányiné Engelmayer Ágnes (2014): Változásban a pszichológiai és gyógypedagógiai diagnosztika. Neveléstudomány,
2. 3. sz., 33–52.
Máth János, Mező Ferenc, Abari Kálmán és Mező Katalin (2015): Fejlesztőprogramok hatásvizsgálatának matema-
tikai statisztikai alapfogalmai. Különleges Bánásmód, 1. 1. sz., 69-77.
Nagyné dr. Réz Ilona és Mészáros Andrea (2012): A diagnosztikus protokollok egységes alkalmazásának koncepciója.
Educatio, Budapest.
Nagyné Réz Ilona, Csepregi András, Puhala Ildikó és Bozsikné Vig Marianna (2014): A szakértői bizottsági
tevékenység területére kifejlesztett protokoll. Okker, Budapest. Letöltés: https://www.educatio.hu/pub_bin/
download/tamop342b/szakteruleti_protokoll_konzultacio/Szakertoi_bizottsag_szakteruleti_protokoll.pdf
(2017. 02. 19.)
OECD (2007): Students with Disabilities, Learning Difficulties and Disadvantages: Policies, Statistics and Indicators.
Letöltés: https://www.oecd.org/edu/school/40299703.pdf (2017. 02. 20.)
Őri Magdolna (2004, szerk.): Az oktatási jogok biztosának beszámolója 2004. évi tevékenységéről. Aáry-Tamás Lajos,
Budapest. Letöltés: http://www.oktbiztos.hu/ugyek/jelentes2004/besz2004.rtf (2016. 10. 10.)
Papp Gabriella (2002): Tanulásban akadályozott gyermekek iskolai integrációja a szakemberek közötti kooperáció
tükrében, Magyar Pedagógia, 102., 2. sz., 159–178
Réthy Endréné (2011): Tanári teljesítmény-visszajelzés hatása a tanulók személyiségére. Comenius Oktató és Kiadó
Kft., Pécs.
Réthy Endréné (2013): Befogadás, méltányosság, az inkluzív pedagógia rendszere. Comenius Oktató és Kiadó Kft.,
Pécs.
Réti Mónika (2009): Az árnyékoktatás. In: Csermely Péter (szerk.): Szárny és Teher: A magyar oktatás helyzetének
elemzése – háttéranyag. Letöltés: http://mek.oszk.hu/07900/07999/pdf/szarny-teher-oktatas-hatteranyag.pdf
(2016. 10. 10.)
Sarkady Kamilla és Zsoldos Márta (1993): Koncepcionális kérdések a tanulási zavar körül. Magyar Pszichológiai
Szemle, 48-49. 3-4. sz., 259-270.
Szekeres Ágota (2014): A sajátos nevelési igényű (SNI) fiatalok lemorzsolódása. Kézirat. Letöltés: http://oktataskepzes.
tka.hu/content/documents/Projektek/2013/QALL/snis_fiatalok_lemorzsolodasa_final.pdf (2016. 01. 30.)
Szenczi-Velkey Beáta és Szekeres Ágota (2015): Országos kompetenciamérés adaptációja sajátos nevelési igényű tanulók
számára. Oktatási Hivatal, Budapest.
Tájékoztató a 2016/2017. tanévben induló rendőr tiszthelyettes szakképzés felvételi követelményeiről és eljárási
rendjéről (2016): Letöltés: http://www.mrszki.hu/images/docs/felvi/felvi_egyscs/felv_egyscs_16.pdf
(2016. 11. 05.)
Torda Ágnes (2007): Jövőnk, jelenünk tükrében. Gyógypedagógiai Szemle, 35. 1. sz., 27-34. Letöltés: http://www.
prae.hu/prae/gyosze.php?menu_id=102&jid=10&jaid=74 (2016. 11. 05.)
Varga Aranka (2015): Az inklúzió szemlélete és gyakorlata. Pécsi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar – Ne-
veléstudományi Intézet – Romológia és Nevelésszociológia Tanszék – Wlislocki Henrik Szakkollégium, Pécs.
Vida Gergő (2015): A tanulási zavarok hazai kategorizálásnak problémái. Autonómia és Felelősség: Neveléstudományi
Folyóirat, 3. 3. sz., 33-51.
Vida Gergő (2016): A pedagógus attitűd hatása az inkluzió folyamatára és a tanulói tudástartalmak alakulására. In:
Márhoffer Nikolett, Szalacsi Alexandra és Szücs-Rusznak Karolina (szerk.): Horizontok és dialógusok: Absztrakt-
kötet. Pécsi Tudományegyetem BTK Neveléstudományi Intézet.
ta n u l m á n yo k
33
Miként lesz a tanulási zavar diagnózisa stigma – Avagy mi a fontosabb: a diagnózis vagy a gyermek?
M O RVAY- S EY K ATA – M I T Z IN G E R KI T T I – VA S S L Í VI A
ÖSSZEFOGLALÓ
tekintve a három időpontban történt fel- II. vizsgálatban arányuk már 68,9%, míg a
mérés kisebb eltérést mutat, ez valószínűleg III. vizsgálat alkalmával 60,5%. Ha külön-
annak tudható be, hogy a vizsgált időszak külön vizsgáljuk az egyes küzdősportága-
alatt a testnevelő tanárok fluktuációja bár kat, akkor 2002/2003-ban 29,8% tanult
viszonylag kicsi, mégis minimális cserélő- kizárólag dzsúdót, 18,5% csak birkózást,
dés figyelhető meg (1. ábra). 7,4% csak aikidót, 3,7% csak karatét. A
Az I. vizsgálatból kiderül, hogy a vá- 2008/2009. tanévben 24,1% csak dzsú-
laszadók 32,5%-a tanult kötelezően küz- dót, 3,5% csak grundbirkózást, és szintén
dősportokat a felsőoktatási tanulmányai 3,5% csak önvédelmet. 2014-ben 21% az,
során, a II. vizsgálatban már 45,3% mond- aki csak dzsúdót tanult, 3,9%, aki csak
ja el ezt magáról, a III. vizsgálatban pedig önvédelmet, 5,26% csak grundbirkózást,
66%-ra emelkedik ez az arány (2. ábra). 9,2% pedig kizárólag küzdőjátékokat és
Ehhez az emelkedéshez hozzájárulhat az feladatokat. Ha az adatokat összesítve vizs-
is, hogy jelentős mértékű azok száma, akik gáljuk, így azokat is figyelembe vesszük,
főiskolai tanulmányaikat kiegészítő szakon akik csak egy küzdősportot sajátítottak el,
egyetemi végzettséggel „fejelték” meg. és azokat is, akik többet, akkor elmond-
ható, hogy 36,5% ismerkedhetett meg a
A testnevelőtanár-képzés során tanult dzsúdó alapjaival, 22% küzdőjátékokkal és
tartalmak tekintetében a következőket ál- feladatokkal, 19,3% a birkózással, illetve
lapíthatjuk meg. grundbirkózással, 14,5% az önvédelemmel,
Az I. vizsgálat során 40,7% többféle 1,3% az aikidóval, 3,2-3,2% az ökölvívás-
küzdősport elsajátításáról nyilatkozott, a sal, illetve a vívással.
1. ÁBRA
2014/2015. tanév
2008/2009. tanév
2002/2003. tanév
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
2002/2003. tanév 2008/2009. tanév 2014/2015. tanév
Pécsi Tudományegyetem (PTE) 86,7% 86% 80%
Testnevelési Egyetem (jogelőd:
6% 8% 15%
Semmelweis Egyetem [TF])
Egyéb intézmény 7,3% 6% 5%
2. ÁBRA
2014/2015. tanév
2008/2009. tanév
2002/2003. tanév
A küzdősportok oktatásának
megvalósulása iskolai
testnevelésórán Pécsett
3. ÁBRA
2014/2015. tanév
2008/2009. tanév
2002/2003. tanév
4. ÁBRA
2014/2015. tanév
2008/2009. tanév
2002/2003. tanév
5. ÁBRA
2014/2015. tanév
2008/2009. tanév
2002/2003. tanév
0 2 4 6 8 10 12 14
2002/2003. tanév 2008/2009. tanév 2014/2015. tanév
Tanóra 7 5 13
6. ÁBRA
2014/2015. tanév
2008/2009. tanév
2002/2003. tanév
I R O DA LO M
Ballér Endre (1981): Közoktatásunk reformja és a pedagógusképzés. In: Esztó Péterné, Őri Zoltánné és Szurmay
Ernő (szerk.): Rövid úton. Pedagógiai Folyóiratszemle. A Pedagógus Továbbképző Intézet és Filmtár valamint a
Verseghy Ferenc Megyei Könyvtár Kiadványa, Szolnok.
Distaso, M., Maietta A., Giangrande, M. és Villani, R. (2009): The state of the art of scientific research in
combatsports. In: Loland, S. és mtsai (szerk.): Book of Abstracts of the 14th annual Congress of the European
College of Sport Science, European College of Sport Science, Oslo. 599.
Finkenberg, M. E. (1990): Effect of participation inTaeKwonDoon college women’s selfconcept. Journal of
Perceptual and Motor Skills. 71. 3. sz., 891-894.
Hamar Pál, Leibinger Éva és Derzsy Béla (2003): A testnevelés tananyag-kiválasztás problematikája a testnevelők
szemszögéből. Magyar Sporttudományi Szemle, 4. 2. sz., 34-40.
Hamar Pál (2016): A testnevelés tantervelmélete. Eötvös József Könyvkiadó, Budapest.
Hardman, K. (2009): Selected Issues, Challanges and Resolutions in Physical Education. In: Božo Bokan (szerk.):
Theoretical, methodology and methodical aspects of physical education: conference proceedings. Faculty of sport and
physical education, Belgrade. 11-20.
Kanczler István és Morvay-Sey Kata (2013): The Involvement of Combat Sports in School Physical Education
in Hungary. Képzés és gyakorlat (Training and Practice), 11. 1-4 sz., 1-9. Letöltés: http://trainingandpractice.
hu/?q=hu/kepzes_es_gyakorlat/content/161451192 (2017. 01. 12.)
Konzak, B. és Boudreau, F. (1984): Martial arts training and mental health: An exercise in self-help. Canada’s
Mental Health, 32. 4. sz., 2-8.
Kurian, M., Verdi, M. P., Caterino, L. és Kulhavy, R. W. (1994): Relating scales on the children personality
questionnaire to trainingtime and beltrankin ATA Taekwondo. Perceptual and Motor Skills, 79. 2. sz., 904-
906.
Morvay-Sey Kata (2009): Martial Arts and Combatsports in Pratice and in Curricula. Képzés és gyakorlat (Training
and Practice), 7. 1-2. sz., 64-80.
Morvay-Sey Kata és Rétsági Erzsébet (2010): A küzdősportok és az önvédelem iskolai oktatásáról: Egy
pécsi vizsgálat eredményei. Új Pedagógiai Szemle, 60. 3-4.sz., 129-139. Letöltés: http://epa.oszk.
hu/00000/00035/00140/pdf/EPA00035_upsz__2010_3-4_129-139.pdf (2017. 01. 12.)
Morvay-Sey Kata (2011): Küzdősportok, küzdőjátékok. Pécsi Tudományegyetem, Szegedi Tudományegyetem,
Nyugat-Magyarországi Egyetem, Eszterházy Károly Főiskola, Dialóg Campus Kiadó-Nordex Kft, Pécs – Bu-
dapest. Letöltés: http://www.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop425/0025_Morvay-Sey_Kata-Kuzdosportok_
kuzdojatekok/adatok.html (2017. 01. 12.)
Morvay-Sey Kata, Vass Lívia, Prókai Judit, Szentgyörgyváryné Juhász Ivett és Fehér-Borsos Anita (2014, szerk.):
Mindennapos testnevelés alternatív lehetőségei. Válaszok a mindennapos testnevelés kihívásaira. Pécsi Tudomány-
egyetem, Pécs. Letöltés: http://tamop-sport.ttk.pte.hu/files/tananyagfejlesztes/mindennapos-testneveles-
alternativ-lehetosegei.pdf (2017. 01. 12.)
Nagy Ernő (2000): Küzdősportok az iskolai testnevelésben. Dialóg Campus, Budapest.
Nagykáldi Csaba (2002): Küzdősportok elmélete. Computer Arts Kft., Budapest.
Novaco, R. G. (1975): Anger Control. Lexington Books, Lexigton, Kentucky.
Nosanchuk, T. A. (1981): The way of the warrior: the effects of traditional martial arts training on aggressiveness.
Human Relations, 34. 6. sz., 435-444.
Richman, C. L. és Rehberg, H. (1986): The Development of Self-esteem through the martial arts. International
Journal of Sport Psychology, 17. 3. sz., 234-239.
Spear, R. K. (1989): Military physical and psychological conditioning: comparisons of four physical training
systems. Journal of the International Council for Health, Physical Education and Recreation, 25. 2. sz., 30-32.
Theeboom, M. és De Knop, P. (1999): Asian martial arts and approaches of instruction in physical education.
European Journalof Physical Education, 4. 2. sz., 146-161.
Trulson, M.E. (1986): Martial arts training. A novel „cure” for juvenile delinquency. Human Relations, 39. 12. sz.,
1131-1140.
50
2017 / 3-4
8/2013. (I. 30.) EMMI rendelet a tanári felkészítés közös követelményeiről és az egyes tanárszakok képzési és
kimeneti követelményeiről. Letöltés: https://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=a1300008.emm (2017.
03. 06.)
Kerettantervek (2000). Testnevelés és sport műveltségterület. 1–4. évfolyam; 5–8. évfolyam; 9–12. évfolyam.
Letöltés: http://www.nefmi.gov.hu/kozoktatas/tantervek/kerettanterv-2000 (2017. 01. 12.)
Kerettantervek (2008). Testnevelés és sport műveltségterület. 1–4. évfolyam; 5–8. évfolyam; 9–12. évfolyam.
Letöltés: http://www.nefmi.gov.hu/kozoktatas/tantervek/oktatasi-kulturalis (2017. 01. 12)
Kerettantervek (2012). Testnevelés és sport műveltségterület. 1–4. évfolyam; 5–8. évfolyam; 9–12. évfolyam.
Letöltés: https://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=a1200051.emm (2017. 01. 12.)
DVO R ÁC S EK ÁG O S TO N
műhely
Johannes Heinrich Alstedius7 mellett mél- irodalom első kísérleti fizika tankönyvét;
tó helyet foglalt el Apáczai Csere János. Benkő Ferenc, aki az első magyar ásvány-
Az első pusztító dúlást követően I. tant írta és 1796-ban megszervezte itt az
Apafy Mihály fejedelem Nagyenyedre, a akkori Magyarország első természetrajzi
Bethlen-birtokok közelébe költöztette az múzeumát; ifj. Zeyk Miklós, az első erdé-
iskolát. A tanítás 1662-ben indul újra és lyi ornitológus. Itt tanult Benkő József, a
az újabb pusztulások miatt bekövetkezett növénytan első tudományos művelője és
megszakításokat leszámítva, napjainkig itt Erdély első leírója; Bod Péter, a Magyar
működik. A jelenlegi Bethlen Gábor Kollé- Athenas szerzője; Bolyai Farkas, a maros-
gium viszi tovább azt a szellemiséget, ame- vásárhelyi matematikaprofesszor, poli-
lyet híres elődök alapoztak meg. Sokáig a hisztor, feltaláló; Kőrösi Csoma Sándor, a
Nagyenyeden képzett értelmiség jelentette tibeti-angol szótár és nyelvtan megalkotó-
Erdély szellemi biztonságá- ja; Sipos Pál, az első ere-
nak a fundamentumát. deti magyar matematikai
Szilády Zoltán8 a jelenlegi Bethlen Gábor értekezés szerzője, amelyet
kollégiumi professzor Kollégium viszi tovább azt a a Berlini Akadémia arany-
1936-ban kifejtette, hogy szellemiséget, amelyet híres éremmel díjazott.
ehhez az iskolához kap- elődök alapoztak meg Neves irodalmárok te-
csolódik szűkebb hazánk hetsége bontakozott ki
értelmiségének, irodalmi a kollégium falai közt.
és művészi világának java. A fejedelem Jékely/Áprily Lajos a kollégium tanára
főiskolája: volt, első versei Nagyenyeden születtek;
itt kezdte tanulmányait fia, Jékely Zoltán;
„…nemességet ajándékozott azoknak, itt tanult és tanított Vita Zsigmond,
akik sikerrel végezték a pályát és ezzel a magyar–román–francia szakos tanár,
páratlanul álló tudományos nemességgel művelődéstörténész, a kollégium történe-
alapozta meg azt a rendkívüli műveltséget, tének kutatója. A kollégiumi oktatásnak
amely Erdély történeti nagyságának legbiz- köszönhetően ismerkedett az irodalommal
tosabb alapja volt és maradt évszázadokon Kemény Zsigmond, Kemény János, Berde
keresztül. Ezt mutatja az a tény, hogy Erdély Mária, Makkai Sándor, Sipos Domokos,
tudományosságának színe-java és tudósainak Szentimrei Jenő és Sütő András. A Bethlen
legalább kétharmada valamiképpen ehhez Kollégiumban tanult „Erdély Széchenyije”:
az első fejedelmi iskolához, a háromszázados gróf Mikó Imre, aki később a kollégium
Bethlen-kollégiumhoz kapcsolódik.”9 főgondnokaként fontos szerepet vállalt az
1849-es pusztulást követő újjáépítésben.
A kollégiumban tanított Apáczai Csere Az enyedi alma materben vált festővé
János, az első magyar enciklopédia írója; Barabás Miklós, Barcsay Jenő, Gruzda
Pápai Páriz Ferenc, az első magyar orvosi János, Székely Mihály és Holányi Julianna.
könyv szerzője; M. Vásárhelyi Tőke István, Végül, de nem utolsó sorban innen indul-
aki latinul írta meg a magyarországi szak- tak a trópusokra Fenichel Sámuel10 és dr.
7
J ohannes Heinrich Alstedius (1588–1638) a kollégium gyulafehérvári korszakában teológiát és bölcseletet tanított.
8
Szilády Zoltán (1878–1947) tanár, természettudós. 1901–1922 között tanított a kollégiumban, ahol vállalta a
természetrajzi múzeum felügyeletét. Főleg a rovartan érdekelte, de foglalkozott nyelvészettel és etnográfiával is.
9
Szilády, 1936, 695. o.
m ű h e ly
53
Önképzőkörök a nagyenyedi Bethlen Gábor Kollégiumban
10
F enichel Sámuel (1868–1893) a kollégium diákja, önképzőkörünk névadója, Pápua Új-Guinea első magyar
kutatója. A Magyar Nemzeti Múzeum részére gyűjtött több mint 25.000 állattani preparátumot és mintegy 3.000
etnográfiai tárgyat. Ezekből a nagyenyedi múzeumoknak is adományozott.
11
Sáska László dr. (1890–1978) orvos, természettudós, Afrika-kutató. A középiskolát Nagyenyeden végezte.
1932-ben feleségével Afrikába távozott, előbb Szomáliában és Etiópiában telepedett le, 1837-ben a tanzániai
Arushaba költözött, ott gyógyított és kutatott élete végéig. Legismertebb műve: Életem Afrika.
12
Dvorácsek, 2010
13
P. Szathmáry, 1868, 44. o.
14
Vita, 1995, 113. o.
15
Szász Károly (1798–1853), jogász, tanár és politikus. 1805–1813 között a nagyenyedi kollégium diákja volt,
1813–1815 között jogot hallgatott Kolozsvárt. 1819-ben Bécsben a műszaki egyetemen tanult, ahol megismer-
kedett Bolyai Jánossal. 1823–1848 között jogot és matematikát oktatott Nagyenyeden.
16
Váró, 1903a, 60. o.
17
Vita, 1995, 115. o.
54
2017 / 3-4
18
I fj. Szász Károly (1829–1905) Szász Károly kollégiumi tanár, későbbi államférfi fia. Nagyenyeden született, itt is
végezte gimnáziumi tanulmányait. Teológus volt, ugyanakkor elismert költő, drámaíró, esztéta és műfordító.
1884-ben a dunamelléki egyházkerület püspökévé választják, 1869-től a Magyar Tudományos Akadémia rendes
tagja.
19
Herepei Károly (1802–1871) Nagyenyeden, majd Németországban végzi tanulmányait. 1835-től a nagyenyedi
főiskola teológiatanára és igazgatója. Fontos szerepet vállalt az iskola természettudományi múzeumának
felújításában. 1838-tól a Magyar Tudományos Akadémia tagja.
20
Bakó, 2003
21
Ikafalvi Diénes Jenő (1876–1946), jogász, művelődéstörténész, ifjúsági író, tájképfestő és rézkarcoló.
Nagyenyeden érettségizett, Budapesten iparművészetet, majd Kolozsvárt jogot tanult.
22
Ikafalvi, 1995, 21. o.
23
Gáspár János (1816–1892), a kollégium diákja, a berlini egyetemen folytatja tanulmányait. 1856–1868 között
a nagyenyedi főiskola tanára. Ő alapította a nagyenyedi tanítóképzőt 1858-ban, amelynek első igazgatója volt.
A magyar gyermekirodalom egyik úttörőjének tekintik.
m ű h e ly
55
Önképzőkörök a nagyenyedi Bethlen Gábor Kollégiumban
24
Kovács Ödön dr., 1885, 101. o.
25
Bakó, 2003
26
Berde Károly (1891–1971) bőrgyógyász, egyetemi tanár, néprajzos, Berde Mária írónő bátyja. A kollégium
diákja volt és fontos szervezője az önképzőköri tevékenységnek. Kolozsvárt szerzett orvosi diplomát.
27
Emlékkönyv- Alapításának 118.-ik, újjászervezésének 50.-ik évfordulója alkalmából kiadta: a Bethlen-
Kollégium Főgimnáziumának Ifjúsági Önképzőköre, szerkesztette Berde Károly, a kör elnöke. Nagyenyed,
1909.
56
2017 / 3-4
formákba való bevezetés által általános „Az emberi művelődés legnagyobb szelle-
nevelési szempontból is kiváló jótékony mei autódidakták. Ez mutatja az önképzés
hatásuk van az ifjúságra. […] Midőn ezt nagy fontosságát, az ifjúsági önképző egyle-
a Bethlen-kollégium iránti hálával eltelve tek létezésének jogosultságát.”32
jegyzem föl, nem köthetem eléggé az ifjú- Dr. Incze Béni, 1908, Kolozsvár,
ságnak a szívére az egységes, pezsgő ifjúsági ref. koll. tanár
életnek, s mint ennek egyik alkatrészének,
az önképzőkörnek az istápolását, mert „Igen sok író munkásságának a gyökere az
ez fogja megteremteni […] mindenütt önképzőköri munkálkodásba nyúlik vis�-
légióját a közélet terén áldásosan működő, sza. Engem az önképzőköri munkálkodás
egészséges, ép elméknek és kiforrt nemes azonban csak arra ösztökélt, hogy ne legyek
jellemeknek.”28 író, s meg vagyok győződve, hogy ezzel az
Simon Ferencz, 1909, Szászváros, irodalom nem vesztett semmit.”33
a Kuún-kollégium igazgatója Dr. Emmánuel Győző, 1908,
Gyulafehérvár, ügyvéd
„A korlátot nem ismerő szellemi szabad-
ság, az eszményekkel való állandó együtt- Csak pár gondolatot tolmácsoltam a ki-
élés az ifjúság kiváltsága. Míg ez a kettő él adványból, érdemes beleolvasni, mert olyan
az egyénben és nemzetben: ifjak maradunk írások is szerepelnek benne, amelyeknek
mindenha. A Bethlen Gábor nyomdokain szerzői később elismert írókká váltak, mint
járni annyit jelent, mint élni ifjan, lelkese- Berde Mária és Sipos Domokos.
déssel az eszménynek, a szabadságnak.”29
Dr. Kristóf Görgy, a kör egykori elnöke,
Szászváros, a Kuún kollégium tanára
34
Vita, 1972, 51. o.
35
Szabó T. Attila (1906–1987) nyelvész, történész, irodalomtörténész, néprajzkutató. Az 1930-as évek elején
helyettes tanár volt Nagyenyeden.
36
Bakó, 2003
58
2017 / 3-4
42
Dvorácsek, 2003
43
Tudományos Diákkörök Országos Konferenciája
44
Ha a dolgozatok számával veti össze az olvasó, úgy tűnne, hogy majdnem minden dolgozat sikeres volt. Voltak
kudarcok is, az alaposan kidolgozott tanulmányok azonban több versenyen szerepeltek sikeresen.
m ű h e ly
61
Önképzőkörök a nagyenyedi Bethlen Gábor Kollégiumban
45
Turzai (szerk.), 2010, 171. o.
46
I. m. 172. o.
47
I. m. 178. o.
48
I. m. 176. o.
62
2017 / 3-4
54
I. m. XCII. o.
64
2017 / 3-4
„Él az eszme, melynek jegyében e kör szellemi örökösök mindig megértették hivatá-
született, mert nemes ambíció és vetély tartot- sukat, a célért lelkesedni tudó ifjúság küzdés-
ta mindvégig lázas tevékenységben az ifjakat; vággyal tele fogott munkába és lankadatlan
mert ahányszor évről-évre újból alakult kitartással folytatta azt.” 55
e kör, s újak vették át a régiek szerepét, a
Iro dalom
Bakó Botond (2003): Önképzési hagyományok szellemében. In: Fülöp István (szerk.): Hogyan tovább, erdélyi
fiatalok? Tinivár – Kolozsvár, 154-159.
Berde Károly (1909, szerk.): Emlékkönyv – Alapításának 118.-ik, újjászervezésének 50.-ik évfordulója alkalmából.
Nagyenyed
Dvorácsek Ágoston (2010): Az önképzés múltja és jelene a Bethlen Gábor Kollégiumban. In: Dvorácsek Ágoston,
Turzai Melánia (szerk.): Emlékkönyv – 10 éves a Fenichel Sámuel Önképzőkör. Nagyenyed, 7-24.
Ikafalvi Diénes Jenő (1995): Nagyenyedi diákélet a XIX. század végén. In: Győrfi Dénes, Hadházi Ferenc (szerk.):
A Bethlen-kollégium emlékkönyve. Nagyenyed–Kolozsvár–Budapest, 10-62.
Kovács Ödön dr. (1885, szerk.): A nagy-enyedi ev. ref. Bethlen-Főiskola 1884/5 tanévi értesítője. Nagyenyed
P. Szathmáry Károly (1868): A gyulafehérvár-nagyenyedi Bethlen-Főtanoda története. Nagy-Enyed
Staar Gyula (2013 szerk.): Mi lett velük? Természet Világa, 144, 6. sz., XV-XVII.
Sütő András (1995): Emlékbeszéd Nagyenyeden a 350 éves Bethlen Gábor kollégium ünnepén. In: Győrfi Dénes,
Hadházi Ferenc (szerk.): A Bethlen-kollégium emlékkönyve. Nagyenyed–Kolozsvár–Budapest, 194-196.
Szigethy Lajos dr. (1926): A nagyenyedi Bethlen-kollégium története. In: Lukinich Imre dr (szerk). Nagyenyedi
album. Budapest, 139-168
Szilády Zoltán (1936): Erdély és a magyar tudományosság. In: Asztalos Miklós (szerk.): A történeti Erdély. Buda-
pest, 694-700
Turzai Melánia (2010, szerk.): Rég volt, igaz volt, milyen lesz? In: Dvorácsek Ágoston, Turzai Melánia (szerk.):
Emlékkönyv – 10 éves a Fenichel Sámuel Önképzőkör. Nagyenyed, 171-181.
Váró Ferencz (1903a): Bethlen Gábor kollégiuma. Első füzet. Nagyegyed.
Váró Ferencz (1903b): Bethlen Gábor nemesítő iskolája. In: Erdélyi Múzeum, XX. kötet. 1903. 5. Füzet, 233-246.
Vita Zsigmond (1972): Áprily Lajos – Az ember és a költő. Kriterion, Bukarest.
Vita Zsigmond (1995): A Bethlen-kollégium az erdélyi kultúrában. In: Győrfi Dénes, Hadházi Ferenc (szerk.):
A Bethlen-kollégium emlékkönyve. Nagyenyed-Kolozsvár-Budapest, 104-121.
55
Berde, 1909, 185. o.
66
2017 / 3-4
T R EN C S É NYI L Á S Z LÓ
A váci Apor Vilmos Katolikus Főiskola és közti feszültség jelenik meg, de a neveléstu-
ihletett falai közt szerkesztett Szociál- dományi diskurzusban való elhelyezkedés
pedagógia című folyóirat volt a házigazdája megannyi nehézsége, a társadalomtudo-
az albizottság találkozójának. Az ország mányos-bölcsész tudományági besorolás
minden tájáról egyre élénkebben érdeklődő vitái is szerepet játszanak. Mindenesetre
szakemberek beszélgetésén kívül – túl az a jelen volt tucatnyi szakember elsődleges
operatív ügyeken, terveken, elhatározáso- (gyakorlatában, de kutatási irányultságá-
kon – a szociálpedagógia diszciplína tartal- ban is megnyilvánuló) identitásai között
ma, megjelenési formái képezték a legfon- jelen van a pszichológusság, pszichológus
tosabb fókuszt. eredet, a gyermekvédelmi
Már a bemutatkozások elkötelezettség és szak-
során kitűnt, megannyi a neveléstudományi értelem, családsegítés,
alapképzettségű szakember diskurzusban való gyermekjóléti szolgálatnál
fejezi ki identitását, egy- elhelyezkedés megannyi szerzett tapasztalat, ön-
ben jelöli ki ‒ vagy éppen nehézsége kéntes munka és ennek
keresi ‒ helyét abban a reflexiója, szociálpolitika,
tudományos diskurzusban, az iskolában ellátandó
amit a szociálpedagógia kifejezés takar. Az szociális-segítő feladatok szükségének igen-
identitás-fogalmazások érzelmi telítettsége lése, az ifjúságügy, ifjúsági munka, a sza-
mögött nem csupán ama konstruktivista badidő – és a szabad szabad idő – elkötele-
megközelítéssel fogalmazott „laza” definí- zett ágense, a gyermekkultúra szereplője, a
ciólehetőség feldolgozása húzódik, hogy gyermek- és serdülőmozgalmak kutatója,
ti. „szociálpedagógia az, amit művelője a szakemberképzés sokféle tapasztalata és
annak értelmez”, hanem legalább ennyire hagyománya, a teoretikus gondolkodás, a
a diszciplína s a diszciplína jegyében kez- családterápia, de még az irodalomtudomá-
deményezett, zajló képzések körüli akk- nyi, a kulturális antropológia kompetencia
reditációs viharok, melyben nem csupán is. Még a tanoda-gondolat, az andragógia,
a szociálpedagógus – szociális munkás a történettudomány, sőt a tehetséggon-
fogalmai és szakmaiságuk értelmezése dozás, másrészt a kriminalisztika kompe-
m ű h e ly
67
A szociálpedagógia új tartalmai és kihívásai nyomában
1
A
felidézett beszélgetésben szó esett a szakma nyilvánossága helyzetéről, a szakemberképzés gondjairól is. Jelen
összefoglaló értelemszerűen ezúttal e kérdéseket nem gyűjtötte csokorba. Örömmel nyugtázta, hogy a diszciplína
rendelkezik stabil, szakszerűen szerkesztett, a nemzetközi szakma irányában is tájékozódó folyóirattal. A képzés
köreinek tágasságáról – az identitás-értelmezések különbségeinek megfelelően ‒ nincs konszenzus. Vannak elköte-
lezettjei a hagyományos, bár korszerűsített szociálpedagógus-képzésnek, de a vitában érvényesült az a felfogás is,
hogy valójában a „szociálpedagógiai kultúrán nevelkedő értelmiségi-képzés” a releváns horizontja (legalábbis a
követeléseknek). A vitában a közvetlen szakmai (akár szakmai érdekvédelmi) megközelítéseket igyekeztünk elkü-
löníteni a diszciplína „metaelméletének” megfogalmazási kísérleteitől, ezt két különböző feladatnak véljük.
68
2017 / 3-4
A
2
z identitás-vitának reményeink szerint új dimenziót ad Nagy Ádámmal közösen írt dolgozatunk, mely az iskola-
intézmény történeti drámáinak rendszerezését felsorolva az „iskolátlanítás” gondolatáig is elvezeti az olvasót, illetve
törvényszerűségeket láttat azokban a konkrét tragédiákban, melyek egy-egy humanista innováció-szigetet értek.
(Trencsényi László és Nagy Ádám: Tanórán innen, iskolán túl: A szociálpedagógiai gondolat létjogosultsága. Isko-
lakultúra, 26. 2016. 10.)
KE R É NYI M Á R I A
értelmezések, viták
1
Kockás könyv – Van kiút! Civil Közoktatási Platform, 2016. Az anyag nyomtatásban is megjelent és interneten is
hozzáférhető: https://drive.google.com/file/d/0B7DgDuk6iio_T05HUHFzakdyWVE/view?usp=sharing
2
A Kockás könyvről megjelent két recenzió lapunk 2017. évi 1–2. számában. Gloviczki Zoltán: Kockázatok. 83.o.;
Erőss Gábor: Ki tud többet az iskolákról? 95. o.
70
2017 / 3-4
többnyire precízen kidolgozott, folyama- eddig adott válaszok korántsem vittek kö-
tosan karbantartott képzési rendszerekről zelebb a megoldáshoz. A gyorsan elavuló,
beszélhetünk. Az itt megszerezhető külön- szűk körű szakmai tudásokkal szemben
böző tanúsítványok általában jelentős mér- az ezredfordulón, például a Szak-Ma
tékben támogatják a személyek cégen belü- 2000 program5 keretében elkezdődött,
li(!) sikeres karrierútjait.4 de szép csendesen el is
Az informális szakkép- halt a kompetencia alapú
zési rendszer a körülöttünk egyszerűen tesztelik: képzések bevezetésének
lévő tudásoknak a gyakor- tudja-e, amit az adott kísérlete. Továbbra is
lat által való elsajátítását feladat ellátásához tudnia maradt a konkrét – gyor-
jelenti. Nem egy – kreatív kell san avuló – szakismeret
tevékenységet igénylő – átadása, az viszont ha-
munkahelyen nem is kér- talmas óraszámban. A
dezik, hogy van-e, és milyen papírja van a szakképzésre fordítandó idő adott szakmai
jelentkezőnek, hanem egyszerűen tesztelik: tudástartalom elsajátításához a szakmai ke-
tudja-e, amit az adott feladat ellátásához rettantervek szerint a szükséges többszörö-
tudnia kell. Ez az adaptív magatartás, hi- se (ezt a tényt jól illusztrálja, hogy ugyan-
szen az éppen (ki)alakulóban lévő szakmai annak a szakmának a nappali tagozatos,
területeken – értelemszerű- illetve a felnőttképzés
en – a szükséges ismeretek keretében előírt óraszámai
és készségek folyamatosan hogy a fiatalok között jelentős különbsé-
változnak. megtanuljanak tájékozódni gek vannak).
S itt érdemel említést a a jelenükben és múltjukban, A szakmai képzést
rohamos ütemben alakuló kipróbálják magukat kínáló iskolákban (ma
digitális világ. Egyre több többféle tevékenységben, már szakgimnáziumnak,
olyan ismeret szerezhető rácsodálkozzanak szakközépiskolának és
meg a virtuális térben is, a környezetükre és szakiskolának hívják
amelyek korábban csak önmagukra ezeket) a közismereti
formális képzés keretében órák száma radikálisan
voltak elképzelhetőek. S ez- csökkent, a szakmai óra-
zel a lehetőséggel a fiatalok egyre nagyobb szám ugyanis ezek rovására növekedett.
hányada él is. Tragikusan kevés idő marad arra, hogy az
A szakképzés tagadhatatlan és hosszú iskolában a fiatalokkal foglalkozók rányis-
évtizedek óta jelenlévő válságjelenségeire sák diákjaik szemét a világ sokszínűségére.
4
É rthető módon, az így megszerezhető tudások erőteljesen kötődnek az adott céghez, ami kifejezett törekvés is a
cégek részéről. Az ezeken a képzéseken megszerzett tudások, ismeretek többnyire közvetlenül nem érvényesíthetőek
a piac más szegmenseiben. Ugyanakkor olyan képességeket (is) fejlesztenek, melyek eminens módon segítik tulaj-
donosát az érvényesülésben – akár az élet más területein is, vagyis ún. átvihető kompetenciák (pl. tanulás-képesség,
problémalátás, kontextusos gondolkodás)
5
Világbanki finanszírozású szakképzésfejlesztési program volt. A program keretében kidolgozták az OKJ-nak meg-
felelő, a szakmákhoz tartozó személyes, társas és módszer-kompetenciákat, amik a szakmai- és vizsgakövetelmé-
nyekben is megjelentek (azóta a módszer-kompetenciák kikerültek). (Részletek a programról: http://szakma.nive.
hu/szfp/szfp1_program/index.php) A fejlesztés azonban elakadt, a kompetenciákhoz nem kapcsolták hozzá a fej-
lesztésükhöz, illetve mérésükhöz rendelhető tevékenységeket. Ezt a hiátust pótolva, a Zöld Kakas Líceum önálló
fejlesztésbe kezdett, melynek eredményeképpen létrehoztuk azóta is folyamatosan változó, bővülő
Kompetenciatérképünket: http://www.kompetenciaterkep.hu/
72
2017 / 3-4
8
A
z szelektív iskolaszervezés korán elkülöníti a különböző adottságú tanulókat, a komprehenzív pedig a lehető
legtovább együtt tartja őket.
74
2017 / 3-4
Könnyen belátható, hogy erre a jövőre nem több időt, hanem az intézmények
nem a tudásanyag növelésével lehet felké- rendelkezésére álló munkaidőkeret
szülni, hiszen ma még nem is tudhatjuk, másfajta felhasználását kívánja meg. Ehhez
hogy holnap mi lesz a releváns tudás. Ezért biztosítanak szempontokat a Civil Köz-
olyan egyéni alaptudások és alapképességek9 oktatási Platform alapértékei és alapelvei,
kialakítását és megerősí- melyek folyamatos fókusz-
tését kell célként kitűzni, ban tartása és érvényesí-
melyek a személyiségnek mind a diákok, tése a meghosszabbított
érdemi munícióval szolgál- mind a pedagógusok alapképzési időszakban,
hatnak a ma még ismeret- érdeklődésének teret képes a komprehenzív oktatás-
len jövőben való helytállás- adni szervezési keretek között
ra is. Erre biztosíthat időt mederben tarthatja az új-
és lehetőséget – többek kö- ragondolás folyamatát.
zött – a meghosszabbított, a javaslat szerint Erre a jövőre oly módon lehet készülni,
tízéves alapképzési időszak. hogy a közoktatás messzemenően támo-
Erre a jövőre olyan rugalmas környe- gatja az említett alaptudások és alapképes-
zetben – értsd: rugalmas oktatásszervezési ségek kialakítását, kifejlesztését az egyes
lehetőségek között – lehet komoly eredmé- személyekben, az ő adottságaiknak meg-
nyességgel készülni, ami mind a diákok, felelő, értelemszerűen egymástól is külön-
mind a pedagógusok érdeklődésének böző mintázatok mentén. Az így kialakult
teret képes adni. És ebbe a környezetbe a struktúrákra már megalapozottan épülhet
maguk természetességével simulnak bele majd rá a (tízéves) általános képzést követő
olyan területek is, amik jelenleg még csak a specializáció. Ez a specializációs szakasz
szakképzés keretében értelmezettek (vagyis tekinthető a javasolt rendszerben a szűken
az oktatás többi színteréről hiányoznak).10 vett szakképzésnek.
Erre biztosít – többek között – jól belak-
ható lehetőségeket a javasolt komprehenzív
oktatásszervezés.
Erre a jövőre csak az egyes személyek- Be kell látnunk: a szakképzés
nek – az ő adottságaiknak és sajátossá- megújulása elképzelhetetlen
gaiknak – megfelelő személyes figyelem, az egész közoktatás
személyre szabott képzés, személyes hala- megújulása nélkül
dási utak biztosításával lehet megnyugtató
módon készülni. Ez, könnyen belátható És fordítva is igaz: a közoktatás nagy
módon, a jelenleg alkalmazottól jelentősen rendszerének megújulása elképzelhetetlen a
eltérő, másfajta időfelhasználást11 kíván az szakképzés rendszerének megújulása
intézményektől. Fontos megjegyezni, hogy nélkül. Ez a változás azonban nem várható
9
I lyenek lehetnek többek között a tájékozódás térben és időben, a kritikai forráshasználat, a kontextusos gondol-
kozás, a problémalátás és -megoldás.
10
Szemlélhetjük ezt oly módon is, hogy az iskolában szinte „folyamatos pályaválasztás”, „élethosszig tartó pályaori-
entáció” zajlik. Azaz – ilyen körülmények között – a pályaválasztás fogalma a ma használt értelemben el is veszti
a jelentését.
11
Az egyes intézményeknek lényegesen nagyobb szabadságot kell biztosítani a rendelkezésükre álló időkeret felhasz-
nálásában – az egymástól jelentős mértékben eltérő jellegzetességekhez és lehetőségekhez igazodva.
É R T E L M E Z É S E K , V I TÁ K
75
Kockás komment a szakképzésről – Széljegyzet a Kockás könyv margójára
12
A
vidéki nagyváros intézményének munkatársai a megújuláshoz való tapasztalatszerzés igényével keresték fel a
Zöld Kakas Líceumot.
76
2017 / 3-4
Hiszen mire körülnézünk, addigra már révén hosszabb távon is kellő alapot bizto-
az is merev, a fejlődést akadályozó kor- sít a változó világban való helytállásra.
láttá rögzül. Az igazi feladat a struktúra A szakképzési rendszer dinamizálásával
dinamizálása és a mindig változásra kész természetes módon jár együtt egyfajta, az
és változásban lévő rendszer mozgásának intézmények között kialakuló verseny. Ez
a fenntartása. Ez pedig nem lehetséges a verseny valószínűsíthetően hasonló jelle-
központi utasítások, íróasztal mellett ki- gű lesz, mint ami a piaci szereplők között
gondolt tervek végrehajtására vonatkozó érvényesül.
rendeletek által. A dinamikus szakképzési rendszer
menedzsmentje jellemző módon lehetőség-
teremtő és támogató, valamint az intézmé-
nyek közötti „versenyt” szabályozó szerepet
Hogyan képzelhető el mindez? kell, hogy betöltsön.
A szakképzési rendszer dinamizálásá-
A Kockás könyv meggyőzően érvel amellett, hoz jó alapot képes nyújtani számos, ma
hogy a korábbi szakképzési rendszerek lo- is alkalmazott elem. Ilyen – többek között
gikáját lassan feloldva, – a duális képzési modell,
koncepciózusan, a szakkép- amennyiben az szabadon
zés-irányítás fókuszát a gaz- dinamizálásának alapja választható más lehetősé-
dasági szereplők és a velük a helyi kezdeményezések gek mellett. A szakképzési
érdemi kapcsolatokat ápoló fokozott támogatása támogatási rendszer mint
szakképzési intézmények forrásallokáció támo-
megújulásra vonatkozó kez- gathatja a dinamizálási
deményezéseire érdemes fokozatosan, egyre folyamatot.
inkább áthelyezni. Ez nem jelentene azon- Nagy valószínűséggel a szakképzési
nali és radikális változást. De határozottan rendszer ilyen módon történő dinamizálása
érzékelhető, egyre kiterjedtebb területeken kedvező módon „hatna vissza” az alapkép-
érvényesülő, a rendszer dinamizálását szol- zés intézményeire is.
gáló preferenciák érvényesülését igenis je- A Kockás könyv talán legnagyobb eré-
lentené. nye az, hogy szerzői a benne megfogalma-
A fentebb említett, ismeretlen közel- zottakat minél szélesebb körű társadalmi
jövőre oly módon lehet készülni, hogy a egyeztetések kiindulópontjául szánják.
szakképzésért felelős kormányzat dinami- Deklarált céljuk a párbeszéd kezdeménye-
kus változásokra képes oktatásirányítást zése közös ügyünkről, a közoktatásról. A
vezet be és működtet. A változási képesség párbeszéd feltétele pedig az, hogy a részt-
fokozatos növelése és az ehhez kapcsolódó vevők egyenrangú felekként szólhassanak
rugalmas működés releváns válasz a di- egymáshoz. Ha ez meg tud valósulni,
namikusan változó társadalmi-gazdasági akkor a fenti példában említett szakképző
környezet jelentette kihívásokra. iskola pedagógusainak is hallható lesz a
A szakképzési rendszer dinamizálá- hangja. Az ő törekvésüknek is helye lehet
sának alapja a helyi kezdeményezések egy olyan rendszerben, ahol a minőséget
fokozott támogatása. Minden helyi nem a központi oktatásirányítás által kőbe
kezdeményezés támogatásra érdemes, vésett egységesség, hanem a változó felté-
amitől érdemben várható, hogy a diákok telekhez rugalmasan alkalmazkodó sokszí-
képességei, készségei és tudása fejlődése nűség garantálja.
É R T E L M E Z É S E K , V I TÁ K
77
GYI M E S N É S Z EKE R E S ÁG NE S
A tündérmesék több száz éve borzasztóan káros hatással vannak a lányokra és a nőkre,
mert ezekben vagy túlidealizálják, vagy démonizálják őket. Abban a korban, amikor
íródtak, az akkori társadalmi viszonyokat tükrözték vissza és erősítették meg. A nők
nem lehettek aktívak, az volt a dolguk, hogy gyönyörűen és csöndesen meghúzódjanak
a háttérben, takarítsák a házat, és várjanak a férfira, aki majd megmenti őket, és
aki mellett boldogan élhetnek, míg meg nem halnak. Ma már nem ebben a korban
élünk, és ezeknek a régi meséknek az üzenete mára elavulttá, sőt veszélyessé vált. Olyan
lányokról kellene hallaniuk a gyerekeknek, akik aktívak, okosak, bátrak, és a saját
útjukat járják. (Holly Smale)1
1
Nagy Boldizsár: „A tündérmesék tönkreteszik a nőket” – interjú Holly Smale íróval. Letöltés: http://m.
magyarnarancs.hu/konyv/a-tundermesek-tonkreteszik-a-noket-95668 (2017. 01. 23.)
2
„A 3 évnél fiatalabb gyerekeknek a szülők mindössze 46%-a mesél mindennap, a 4 és 8 év közötti gyerekek csa-
ládjában pedig még rosszabbak az arányok: az ő szüleik csak 31%-ban mondanak naponta egyszer mesét. (A
kutatásban a napi mesemondás tágabb értelemben szerepel: a felolvasástól a családi vagy a kitalált történetek
elmondásáig minden idetartozik.) Az adatoknál ugyanakkor figyelembe kell venni azt is, hogy a számok valószí-
nűleg ennél alacsonyabbak: a véleménykutatók tapasztalata az, hogy a kulturális felméréseken a válaszadók ’kicsit
csalnak’”. Ipsos Média-, Reklám-, Piac- és Véleménykutató Zrt. felmérése, 2011. Letöltés: http://gyerekszemle.
reblog.hu/szomoru-csak-minden-masodik-magyar-gyereknek-meselnek (2015. 12. 03.)
3
Holly Smale (2014): A lány, akit soha senki nem vett észre. Manó könyvek, Budapest
78
2017 / 3-4
4
A klasszikus mesék túl rémisztőek a mai gyerekeknek? Bezzeganya blog. Letöltés: http://bezzeganya.reblog.hu/a-
klasszikus-mesek-tul-remisztoek-a-mai-gyerekeknek/oldal/2#commentList (2015. 12. 03.)
5
Magyar mese- és mondavilág. Mesélte Benedek Elek. 1988, Móra, Budapest. (A továbbiakban: MMM)
6
Bruno Bettelheim (1988): A mese bűvölete és a bontakozó gyermeki lélek. Gondolat, Budapest
7
Boldizsár Ildikó (2010): Meseterápia. Magvető, Budapest
É R T E L M E Z É S E K , V I TÁ K
79
Olvassunk-e tündérmesét lányainknak?
8
A
klasszikus mesék túl rémisztőek a mai gyerekeknek? Bezzeganya blog. Letöltés: http://bezzeganya.reblog.hu/a-
klasszikus-mesek-tul-remisztoek-a-mai-gyerekeknek/oldal/2#commentList (2015. 12. 03.)
9
Boldizsár, i. m. 51. o.
10
Boldizsár, i. m. 34. o.
11
MMM. II. 423. o.
12
MMM II. 79. o.
13
MMM II. 133. o.
14
MMM II. 159. o.
15
MMM. II. 250. o.
16
MMM II. 383. o.
17
MMM. II. 384. o.
80
2017 / 3-4
I R O DA LO M
Ágoston Andrea (2010): A mesék szerepe a nyelvi szocializációban és az olvasóvá nevelésben. Szakdolgozat, Budapesti
Corvinus Egyetem Szociológia és Társadalompolitika Intézet
http://szd.lib.uni-corvinus.hu/3393/1/A_MES_K_SZEREPE_A_NYELVI_SZ.PDF
Bettelheim, Bruno (1988): A mese bűvölete és a bontakozó gyermeki lélek. Gondolat, Budapest
Boldizsár Ildikó (2010): Meseterápia. Magvető, Budapest
zu Guttenberg, Stephanie (2014): Mesepatika, avagy 25 lélekgyógyító Grimm-mese. Officina 96, Budapest
Kádár Annamária (2013): Mesepszichológia. Kulcslyuk, Budapest
Mérei Ferenc – V. Binét Ágnes (2006): Gyermeklélektan. Medicina, Budapest
18
MMM II. 388. o.
19
Bettelheim, i. m. 321.
Az Új Pedagógiai Szemle korábban is foglalkozott a jelenismereti tárgyak oktatásának egyik
alapvető módszerével, a történetekre épülő esettanulmányokkal. Több alkalommal is megjelen-
tek a lapunkban társadalmi jelenségek komplex feldolgozását bemutató esettanulmányok (case
study).1 Szintén a történeteket használják a társadalmi jelenségek, viszonyok tudatosítására,
a kreatív történetmesélésre (storytelling) épülő pedagógiai módszerek, amelyek a diákok által
hagyományos módon létrehozott történetekkel, újabb formájukban pedig nagyobbrészt már
audiovizuális produktumokkal dolgoznak.2 Jelen írás ezekhez az előzményekhez kapcsolódva
kínál értelmezési keretet a történetmesélés módszerének megértéséhez, felvillantva a történetek,
esettanulmányok különféle típusait.
pedagógiai jelenetek
JA K A B GYÖ R GY
5
N ahalka István: A konstruktivista pedagógiai elmélet. In: Falus Iván (2002, szerk.): Didaktika. Nemzeti Tankönyv-
kiadó, Budapest.
6
Howard Gardner elméletéről bővebben Kristen Nicholson-Nelson (2007): A többszörös intelligencia. Scholastic
Inc. – Szabad Iskolákért Alapítvány, Budapest.
7
Gyarmathy Éva (1998): Tehetség és a tanulási zavarokkal küzdő kiemelkedő képességű gyerekek. Magyar Pedagó-
gia, 98. 2. sz.
8
Szekszárdi Júlia (2000): Piaget és Kohlberg nyomában I. rész. Új Pedagógiai Szemle, 40. 4. sz.
9
Knausz Imre (2003): A mélység elvű tanításról. Új Pedagógiai Szemle, 43. 4. sz; Fenyődi Andrea: Módszertani
ajánlás. Letöltés: http://www.erkolcstant-tanitok.hu/2013/09/18/modszertani-ajanlas/ (2017. 04. 05.)
10
Robert Fisher (1998): Hogyan tanítsuk gyermekeinket gondolkodni? Műszaki Könyvkiadó, Budapest.
Robert Fisher (1999): Hogyan tanítsuk gyermekeinket tanulni? Műszaki Könyvkiadó, Budapest.
Robert Fisher (2001): Tanítsuk gyermekeinket gondolkodni történetekkel. Műszaki Könyvkiadó, Budapest.
Robert Fisher (2002): Tanítsuk gyermekeinket gondolkodni erkölcsről és erényről. Műszaki Könyvkiadó, Budapest.
11
Az elmúlt évtizedekben sokan dolgoztunk olyan társadalomismereti és etikai tananyagok fejlesztési programjaiban,
amelyek történetekre, esettanulmányokra és kreatív történetmesélésre épültek. Részese lehettem Arató László
Probléma-centrikus társadalomismeret programjának; a Kamarás István és munkatársai által kidolgozott Embertan
projektnek; az Alternatív Közgazdasági Gimnázium számára kidolgozott Együttéléstan tantárgy fejlesztő csapatának,
amelyben Falus Katalin, Földes Petra, Sallai Éva, Stefány Judit, Szekszárdi Júlia és Vajnai Viktória vettek részt; a
Lányi András által készített Erkölcsi esettanulmányok (Etika 11.); valamint az Etika 5–8. című tankönyvek létre-
hozásában, amelyben Alexandrov Andrea, Fenyődi Andrea, Dobszay Ambrus és Szecsődy Tamás voltak a társaim.
P E DAG Ó G I A I J E L E N E T E K
83
Történetmesélés etika- és társadalomismeret-órákon
matematikából sem csak a feladatok vég- nyéről lesz szó, a második részben pedig
eredményeit magoltatják be a diákokkal, az a társadalomismeret- és etikaoktatásban
izgalmas kihívás a konkrét példák megér- megjelenő történetek főbb típusait mutat-
tésén és a problémák megoldásán keresztül juk be konkrét példák segítségével.
történő tanulás. Úgy gondoljuk, hogy a
társadalomtudományi oktatásban erősíte-
ni kellene a hétköznapi élethelyzetekből
kiinduló, azokat általánosító induktív A történetek szerepe –
pedagógiai módszereket: ilyen a történe- a mítoszoktól a médiáig
tek, döntéshelyzetek bemutatása és közös
értelmezése, önálló szövegek, audiovizuális Köztudott, hogy az archaikus kultúrák
produktumok egyéni és embereit generációkon át
csoportos létrehozása, a öröklődő közérthető tör-
kutatások, projektmunkák. történetek, döntéshelyzetek ténetek – mítoszok, me-
Úgy gondoljuk, hogy az bemutatása és közös sék, dramatikus szertartá-
előre megformált vagy a értelmezése sok, rítusok – vették
diákok által létrehozott körül.12 Ezek a történetek
történetek lehetővé teszik, egyfelől világmagyaráza-
hogy töredékes információk helyett tokat meséltek el, viselkedési normákat és
tényleges társadalmi viszonyokat, komplex mintákat közvetítettek és nem utolsósor-
életszerű szituációkat dolgozzunk fel, ban identitást biztosítottak az adott közös-
amelyek valóságos társadalmi mintázatot ségben élő emberek számára. A mitikus
mutatnak a diákoknak. történetek megismerése – a napi létfenntar-
A most következő írásban a társada- tás praktikus ismeretein túl – a legfonto-
lomismeret és etika tantárgyak oktatá- sabb tudás volt, hiszen ezek adták a metafi-
sában használható hosszabb és rövidebb zikai és fizikai „otthonosságot” és
történetek alkalmazását szeretnénk bemu- biztonságot: transzcendens világmagyará-
tatni. Maguk a történetek zatot, válaszokat az élet és
roppant sokfélék. Megfor- a halál kérdéseire, gondol-
máltságuktól (részletgaz- transzcendens kodási és cselekvési min-
dagságuktól) és didaktikai világmagyarázatot, tákat, szerepeket a hétköz-
szándékuktól függően válaszokat az élet és a halál napi életben. A
különbözőek lehetnek, kérdéseire továbbhagyományozott
ami a csoportosításukhoz mitikus történetek nyil-
használt elnevezésekben vánvalóan azért maradtak
is tükröződik: mesék, parabolák, tanme- időtállóak – a sokféle hétköznapi történet-
sék, történetek, tantörténetek, példák, ből kiemelkedve –, mert az emberi élet
példabeszédek, pedagógiai esettanulmá- alapkérdéseit, alapvető társadalmi mintáza-
nyok. Az írás első részében a tanító célzatú tait, visszatérő konfliktusait, hatékony ma-
történetmesélés néhány tanulságos előzmé- gatartásmintáit hordozták a közösség szá-
12
D
umézil, G. (1986): Mítosz és eposz. Gondolat, Budapest. Társadalomtudományi könyvtár; Frazer, J. G. (1995):
Az aranyág. Osiris–Századvég, Budapest; Eliade, M. (2009): A szent és a profán – A vallási lényegről. Európa,
Budapest. Mérleg sorozat; Roheim Géza (1984): Primitív kultúrák pszichoanalitikus vizsgálata. Gondolat, Buda-
pest. Társadalomtudományi könyvtár.
84
2017 / 3-4
13
A leggyakrabban ismételt mitikus történeteket, szerepeket és szituációkat nevezi Carl Gustav Jung „archetipikus”
történeteknek, szerepeknek és szituációknak, amelyek az adott közösség emlékezetében, „kollektív tudattalanjában”
öröklődtek tovább. Carl Gustav Jung (2011): Az archetípusok és a kollektív tudattalan. Scolar, Budapest.
14
Klaniczay Gábor (1990): Kereszténység és ideológia a középkorban. Mozgáslehetőségek egy zárt ideológiai rend-
szerben. In: A civilizáció peremén. Magvető, Budapest.
P E DAG Ó G I A I J E L E N E T E K
85
Történetmesélés etika- és társadalomismeret-órákon
15
Császi Lajos (2002): A média rítusai. Osiris–MTA-ELTE Kommunikációelméleti kutatócsoport, Budapest.
16
Ilyen jellegű tanító célzatú történetek természetesen más vallásokban is megtalálhatóak, de a mi kultúránkban
mindez jellemzően a Bibliához kapcsolható.
86
2017 / 3-4
tegyék, és legyen mivel vádolniuk őt. Jé- Ugyanúgy tekintsünk a mások javára,
zus pedig lehajolt, és ujjával írt a földre.mint a magunkéra. Ne tegyünk velük
Amikor továbbra is faggatták, felegyene- olyasmit, amit magunknak nem kíván-
sedett, és ezt mondta nekik: „Aki bűnte- nánk. Jézus példája – a keresztény erkölcsi
len közületek, az vessen rá először követ.” felfogás – szerint tehát a helyes cselekedet
És lehajolva tovább írt a földre. Azok mértéke az erkölcsi törvény és a felebaráti
pedig ezt hallva, egymás után kimentek, szeretet összekapcsolása. Ezzel a társada-
kezdve a véneken, és egyedül ő meg az lom erkölcsi rendszere jelentős mértékben
asszony maradt ott a középen. Mikor pe- kibővül, dinamizálódik. Az érvényes erköl-
dig Jézus felegyenesedett, és senkit sem csi törvények előírásai és az egyéni lelkiis-
látott az asszonyon kívül, így szólt hozzá: meret közötti feszültség – összhang vagy
„Hol vannak a vádlóid? Senki sem ítélt el inkongruencia – minden későbbi erkölcsi
téged?” Ő így felelt: „Senki, Uram.” Jézus tanítás kiindulópontja lett. Jézus szavaival:
pedig ezt mondta neki: „Én sem ítéllek el „Én sem ítéllek el téged, menj el, és mostantól
téged, menj el, és mostantól fogva többé ne fogva többé ne vétkezz!”
vétkezz!” (Jn 8:1-11) Ez a történet azonban még egy na-
gyon fontos erkölcsi vonatkozást hordoz,
Akik Jézus elé vezették a házasságtörő amely már átvezet bennünket egy újabb
asszonyt, jól ismerték a törvényt, amely történetmesélési formához: a történeten
a nő házasságtörését halállal büntette. belül megjelenő újabb történethez, amely
Amikor megkérdezték Jézustól, hogy az didaktikus módon igyekszik értelmezni,
asszonyt megkövezzék-e bűnéért vagy más megvilágításba helyezni a szituációt, és
pedig elengedjék, arra ezzel újabb dimenziót nyit
voltak kíváncsiak, hogy meg az erkölcsi gondolko-
Jézus elfogadja-e a törvényt a saját lelkiismeretünkkel is dás számára. Ezt a formát
vagy pedig lázadó, aki az szembe kell nézni, amikor nevezhetjük hagyományos
Írás parancsolatával szem- másokról ítélkezünk módon bibliai példa-
behelyezi a saját tanítását, beszédnek,17 amely sok
amely a felebaráti szeretet esetben a Jézus magatar-
nevében irgalmat és megbocsátást hirdet. tásával illusztrált, sokszor azon túlmutató,
Jézus nem tagadta meg a tanítását, de a közvetlen (direkt) tanítást hordozza. Szem-
törvény érvényességét se vonta kétség- léletesen mutatja mindezt a Jézus lábának
be. Ezzel zavarba ejtette azokat, akik őt megkenése címet viselő történet.
akarták próbára tenni. Jézus tanítása –
„Aki bűntelen közületek, az vessen rá először Egy farizeus meghívta, hogy egyék nála.
követ.” – ráébresztette őket arra, hogy nem Betért hát a farizeus házába, és asztalhoz
elég a törvény elvont igazságát képvisel- telepedett. Élt a városban egy bűnös
ni, a saját lelkiismeretünkkel is szembe nő. Amikor megtudta, hogy a farizeus
kell nézni, amikor másokról ítélkezünk. házában van vendégségben, alabástrom
17
A Magyar katolikus lexikon a következőképpen írja a le a példabeszéd fogalmát: „A példabeszéd (parabola) kibon-
tott hasonlat, ezért egyes szavai a mindennapos használat értelmével bírnak, a példázat egésze azonban szimbolikus
értelmű. Ha az egyes szavaknak és kifejezéseknek is szimbolikus jelentése van, akkor a példabeszéd v. példázat
allegória. Mivel azonban az allegóriában a jelképes értelem nem távolodhat el nagyon a valóságtól, az allegória és
a parabola közti határok elmosódnak.” Letöltés: http://lexikon.katolikus.hu/S/Szent%C3%ADr%C3%A1s%20
%C3%A9rtelme.html (2017. 04. 07.)
P E DAG Ó G I A I J E L E N E T E K
87
Történetmesélés etika- és társadalomismeret-órákon
edényben illatos olajat hozott. Megállt mindig a cselekedetet ítéli meg. Ezzel utat
hátul a lábánál, és sírva fakadt. Könnyeit nyit a megbocsátás és a szabad akarat felé.
Jézus lábára hullatta, majd hajával meg- Egyszerre elfogadja az embert, miközben
törölte, elárasztotta csókjaival, és meg- megítéli a cselekedeteket. Ugyanakkor fel-
kente illatos olajjal. Mikor ezt a farizeus szólít, „meghív” arra is, hogy tartsuk be az
házigazda látta, így szólt magában: „Ha alapvető erkölcsi törvényeket.
próféta volna, tudná, hogy ki és miféle az,
aki érinti: hogy bűnös nő.” Jézus akkor Az antik történetek és pedagógiai
hozzá fordult: „Simon, mondanék neked esettanulmányok
valamit.” Az kérte: „Mester! Hát mondd
el!” „Egy hitelezőnek két adósa volt. Az
egyik ötszáz dénárral tartozott neki, a A történetmesélés természetesen az ókori
másik ötvennel. Nem volt miből fizetniük, görög és római kultúrának is szerves része
hát elengedte mind a kettőnek. Melyikük volt. A mitológiai történetek írók és filozó-
szereti most jobban?” „Úgy gondolom, fusok közreműködésével18 zárt
az, akinek többet elengedett” – felelte mítoszrendszerré álltak össze, és lényegé-
Simon. „Helyesen feleltél” – mondta ben az antik embereszmény napjainkban is
neki. Majd az asszony felé fordulva így érvényes értékrendjének hordozóivá váltak.
szólt Simonhoz: „Látod ezt az asszonyt? Az antik történetek között találunk olyat
Betértem házadba, s nem adtál vizet a lá- is, amely egyértelmű mintakövetésre buz-
bamra. Ez a könnyeivel áztatta lábamat, dít, de olyat is, amelyik erkölcsi dilemmá-
és a hajával törölte meg. Csókot sem adtál kat hordoz. Nézzünk meg erre két példát,
nekem, ez meg egyfolytában csókolgatja a Midász király és Gügész gyűrűjének törté-
lábam, amióta csak bejött. Aztán a fejemet netét:
sem kented meg olajjal. Ez meg a lábamat
keni illatos olajával. Azt mondom hát Midász a rózsák honának volt a kirá-
neked, sok bűne bocsánatot nyer, mert lya, és egyszer szívességet tett Dionü-
nagyon szeretett. Akinek kevés bűnét bo- szosz istennnek. Az isten azt mondta
csátják meg, az csak kevéssé szeret.” Aztán Midásznak, hogy kívánjon tőle, amit
így szólt az asszonyhoz: „Bűneid bocsá- akar. Az meg anélkül, hogy belegondolt
natot nyernek.” A vendégek összesúgtak: volna az elkerülhetetlen következ-
„Ki ez, hogy még a bűnöket is megbocsát- ményekbe, azt kívánta, hogy váljon
ja?” De ő ismét az asszonyhoz fordult: minden arannyá, amihez csak hozzáér.
„A hited megmentett. Menj békével!” Dionüszosz persze teljesítette a kérést,
(Lk 7, 36-50) bár azonnal látta a kívánság őrültségét.
Midász azonban nem sejtett semmit egé-
A történetben és a benne szerepeltetett szen addig, amíg a szájához nem emelte
értelmező parabolában már nemcsak az az első fémmé vált falatot. Rémülten,
irgalom és a törvény feszül egymásnak, éhesen és szomjasan visszarohant az is-
hanem az ember és a cselekedet (bűnös tenhez, és megkérte rá, hogy tegye meg
vagy erényes tett) elkülönítése, differenciá- nem történtté a dolgot. Dionüszosz az
lása is megtörténik. Jézus nem a személyt, tanácsolta, mosakodjék meg a Paktolosz-
18
A
legismertebb gyűjtemény Publius Ovidius Naso: Átváltozások (Metamorphoses) című munkája (Európa, Buda-
pest, 1982).
88
2017 / 3-4
19
T
itus Livius történelemkönyve – A római nép története a város alapításától (Európa Könyvkiadó, Budapest, 1982.)
– például számos női és férfi hős (Lucretia, Mucius Scaevola, Corolanus, Anna Perenna) történetét beszéli el
kifejezetten erkölcsi példaadás céljából.
20
Idézi: Borzsák István (1996. szerk.): Ókortörténeti Chrestomathia. Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest. 316. o.
P E DAG Ó G I A I J E L E N E T E K
89
Történetmesélés etika- és társadalomismeret-órákon
21
A z antik pedagógiai történetmesélés középkori továbbélésének jó példáját adja a Gesta Romanorum, A rómaiak
viselt dolgai címmel megjelent középkori novellagyűjtemény, amely tanító célzatú történeteket emelt ki az antik
történetekből a keresztény ifjúság számára. Ezek például érvelő fogalmazások kiindulópontjaként szolgáltak a
középkori diákok számára.
22
U.o.
23
Sokat tanultunk az úgynevezett Gyermekfilozófia programját kidolgozó Matthew Lipmantól (Lipman, M. [1980 ]):
Phylosophy in the classroom. Temple University Press, Philadelphia.); Ted Hudlestontól és Don Rowetól
(Hudleston, T. és Row, D.: Állampolgárságra és demokráciára nevelés az angol iskolákban. Ajánlások egy új tan-
tárgy bevezetéséhez. In: Falus Katalin, Jakab György, Vajnai Viktória (2005., szerk.): Hogyan neveljünk demokrá-
ciára? Országos Közoktatási Intézet, Budapest; és a már említett Robert Fishertől.
90
2017 / 3-4
Nyertünk a lottón!
Értesítés
Értesítjük, hogy nyereményét, 678.480.000 forintot a mai naptól kezdve, 30 napon belül
veheti át a Központi Bankban. Nyereményét felveheti készpénzben, valamint átutalhat-
juk az Ön által megjelölt bankszámlára. Cégünk biztosítja személyiségi jogainak védel-
mét, kérésére teljes titoktartást nyújtunk.
24
A
z esettanulmányok, tanmesék, tantörténetek pedagógiai feldolgozásáról Robert Fisher ír már említett műveiben
bőséges pedagógiai útmutatót, ezért itt most módszertani ajánlások nélkül, csak a feldolgozandó esetek leírását
közöljük.
P E DAG Ó G I A I J E L E N E T E K
91
Történetmesélés etika- és társadalomismeret-órákon
Kérdések, feladatok
1. K
inek szólnál arról, hogy telitalálatod volt a lottón?
2. Mire költenéd a nyereményedet? Írj listát azokról a dolgokról, amelyeket a nyeremény
segítségével megvásárolnál!
3. K
iknek adnál a nyereményből?
4. Mit gondolsz, mennyiben változna meg az életed a nyeremény hatására a mostani viszo-
nyaidhoz képest
• 1 hónap múlva,
• 1 év múlva,
• 10 év múlva?
Levelek
Kérdések, feladatok
1. A
lkossatok csoportokat és beszéljétek meg először csoportokban, majd közösen, hogyan
reagálnátok erre a levélre!
2. Milyen szempontokat igyekeznétek feltárni, hogy dönteni tudjatok?
3. M
i a különbség a fenti levél és az utcai kéregetés között?
4. Mit gondoltok, kinek a felelőssége a kölcsönök visszafizetésével küszködő emberek segí-
tése?
Hát idefigyeljenek!
Gondolhatnának már a szegényebbekre is. Tudjuk, mekkora mázlijuk volt, tudjuk, hogy
nagyon sok dohányt nyertek. Ha kedves maguknak egyetlen unokájuk, Misu élete, és
azt akarják, hogy épen és egészségesen nőjön fel, akkor sürgősen fizessenek tíz milliócs-
kát. Hamarosan jelentkezünk, hogy hová vigyék a pénzt. Ha nem fizetnek, nagyon meg-
bánják. Figyeljük magukat, ha a rendőrséghez fordulnak, senkinek nem kegyelmezünk.
Nem riadunk vissza semmitől!!!!
92
2017 / 3-4
Kérdések, feladatok
1. M
it tennétek, ha ilyen fenyegető levelet kapnátok? Gyűjtsétek össze csoportokban a le-
hetséges lépések előnyeit és hátrányait, majd pedig közösen beszéljétek meg a teendőket.
2. Hogyan védenétek meg magatokat, illetve a hozzátartozóitokat? Mit tennétek, hogy ne
kelljen félnetek?
Drága rokonaim!
A híradóból értesültem a szerencsétekről. Gratulálok! Ilyenkor úgy melegszik az ember
szíve, hogy néha jó helyre is megy az a fránya pénz. De ugye nem fogtok hátat fordítani
a családnak meg a régi jó barátoknak? Ugye ti nem fogtok más emberek lenni, attól,
hogy gazdagok lettetek? Ne hagyjátok, hogy a pénz megváltoztasson benneteket! Hiszen
tudjátok, a régi jó barátok, meg a család, az az igazi, abban nem csalódhattok. Itt mindig
a régi szeretetet találjátok. Ha emlékeztek még rá, már évek óta tervezzük, hogy ezt a kis
házat felújítanánk, hogy megfelelően tudjunk vendégül látni, ha erre jártok. Nem tud-
nátok pár milliócskát kölcsönözni abból a sok pénzből, persze csak kölcsönről van szó,
hogy mi is megvalósíthassuk szerény terveinket?
Szeretettel csókol és mindig vár: Bélus
Kérdések, feladatok
1. H
ogyan reagálnátok egy ehhez hasonló levélre?
2. Összegezzétek mindazokat a gondolatokat, amik a lottónyeremény felhasználása kap-
csán felszínre kerültek!
TANMESÉK
25
A
történetet tömörítettük. A tanmese eredeti szövege Hádé első történetével együtt megjelent a Sulinet digitális
tudásbázisában http://hirmagazin.sulinet.hu/hu/pedagogia/mesek-a-mediarol.
P E DAG Ó G I A I J E L E N E T E K
93
Történetmesélés etika- és társadalomismeret-órákon
TANTÖRTÉNETEK
A helyreállító igazságszolgáltatás26
Nézzünk egy egyszerű példát: X csirkét lop Y-tól. Erre Y bíróság elé viszi őt, és X
azonnal elismeri, hogy valóban ellopta a csirkét. Úgy látszik, ezzel vége az ügynek, de
korántsem! A bíró most megkérdezi X-et, miért lopta el a csirkét. Itt találunk az afrikai
törzsi jog titkára, itt derül ki, miért olyan sikeres és igazságos. Feltételezi, hogy normális
viszonyok között az embereknek családtagok módjára kell viselkedniük egymással. Ha
másként járnak el, annak van valami oka. Bármi legyen ez az ok, meg kell találni és
megszüntetni, a helyes baráti, családi kapcsolatot helyre kell állítani. Büntetésre itt rit-
kán kerül sor.
A „tolvajt” tehát megkérdezik, miért lopta el a csirkét. Lehet, hogy nagyon becsületesen
válaszol: azt mondja, szántszándékkal lopta el, hogy rákényszerítse Y-t, állítsa őt a bíró-
ság elé. Ez még különösebbnek látszik, így újra megkérdezik, miért tette. X azt mondja,
hogy a lelki nyugalma megzavarodott, mert úgy hiszi, hogy Y rosszakat mond róla a
háta mögött. A bíró ekkor Y-hoz fordul, és megkérdezi, valóban rosszakat mondott-e
X-ről; az pedig, ha gyors felfogású, nyugodtan igent mond, és megvárja, hogy szokás
szerint megkérdezzék az okát. Ekkor valami régi sérelmet hoz fel, melyet talán nem is
X, hanem valamelyik családtagja okozott, és ezzel indokolja meg, hogy a lelki nyugalma
megbomlott. Lassanként egyre több ember keveredik bele az ügybe, mely néhány napig
is elhúzódhat. Mind ugyanazt a játékot játsszák, egyik sérelmet a másik után hozzák fel.
Amint azonban ezek napvilágra kerülnek, már el is vesztik az élüket, hiszen a nyilvános-
sággal a bűnösöket hatékonyan a közvélemény felügyelete alá helyezték, és elrettentették
a hasonló magatartástól a jövőben. Ha ugyanis valakit másodszor vádolnak ugyanazzal,
a bíróság már egészen másként bánik vele.
Még valamit kell tenni: helyre kell állítani azt a pozitív jó érzést, melynek a családtagok
között uralkodnia kell. Nem elég csak a rossz érzést kiküszöbölni. Így a bíró, mérlegel-
vén a sérelmek súlyát, esetleg annak az embernek a javára hozza meg az ítéletét, aki az
első csirkelopást követte el! De ez nem egyszerű ítélet, meg sem említi a lopást. Valószí-
nűbb, hogy a tolvaj lelki nyugalmának felborulására hivatkozik. Ezért a bíró határozata
szerint Y köteles egy kecskét adni X-nek (aki ellopta az ő csirkéjét!). Y borús arccal fo-
gadja az ítéletet, de a bíró folytatja: nem jó az embernek egyedül kecskehúst enni, tehát
X köteles megosztani a kecskét Y-nal, de a közös vacsorához X-nek kell sört főznie.
Kérdések, feladatok
1. M
eséljétek el a saját szavaitokkal a történet minden egyes szakaszát!
2. Gyűjtsetek minél több kérdést a történettel kapcsolatban!
3. F
ogalmazzátok meg, hogy miben különbözik az európai gondolkodásmódtól ez a jog-
gyakorlat?
4. Idézzetek fel és játsszatok is el egy, az osztályban történt konfliktust és annak az afrikai
joggyakorlat alapján történő megoldását!
26
M. Turnbull (1968): Afrikai törzsek. Gondolat, Budapest, 112–113. o. nyomán
P E DAG Ó G I A I J E L E N E T E K
95
Történetmesélés etika- és társadalomismeret-órákon
A lepusztult lakótelep
1980-ban költözött be az első lakó a Tarnamenti lakótelepre, amely sokáig a város büsz-
kesége volt. A néhány négyszintes háztömbből álló lakótelep a beköltöző családok szá-
mára nagyon barátságos és élhető helynek tűnt. Örültek tiszta és világos otthonaiknak, a
házak közötti nagy térnek, a lakótelep mellett kezdődő erdős ligetnek, folyópartnak. Bár
sok helyről költöztek ide az emberek, viszonylag hamar megbarátkoztak a környezettel
és egymással. Parkosítási akciókat kezdeményeztek, közösen építették a játszótereket és a
pihenőhelyeket, nagy autóparkolót alakítottak ki a lakótelep szélén, vigyáztak a rendre és
tisztaságra. Ezek az akciók összehozták az embereket: a kismamák gyermekfelügyeletet,
továbbképzéseket szerveztek, hétvégeken mindig pattogott a labda a foci- és kosárpályá-
kon, a presszó és a cukrászda mindig tele volt emberekkel.
Mindez az elmúlt években fokozatosan megváltozott. A lakók egy része kicserélődött:
sokan kertvárosba költöztek, s a helyükbe új családok érkeztek. Az itt élők egyre ke-
vésbé ismerik egymást, és egyre kevésbé törődnek a környezetükkel, a szomszédaikkal.
Mindenki bezárkózik a lakásába és hagyják „lepusztulni” a lépcsőházakat, parkokat és
játszótereket. Évek óta senkit sem lehet rávenni egy hétvégi, önkéntes munkában történő
tereprendezésre, egy közös lépcsőházfestésre vagy lomtalanításra. Mindenki éli a maga
életét és nem törődik másokkal. Ráadásul az itt élő emberek egyre inkább rettegnek
a telepen bandákba verődve randalírozó fiataloktól. A mind gyakoribb rablások miatt
a lakók vastag rácsokkal veszik körül magukat, az emberek szorongva hagyják el az
otthonukat, ha elmennek vásárolni. A szülők nem szívesen engedik ki a gyermekeiket
játszani – a szabadtéri játékok zömét amúgy is elpusztították –, mivel az utóbbi időben
drogkereskedők tűntek föl a környéken. Néhány lakó és a helyi önkormányzat képvise-
lője elhatározta, hogy összefog a rendőrséggel, hogy megpróbáljanak megoldást találni a
problémákra … de mit tegyenek?
Kérdések, feladatok
1. A
lkossatok csoportokat és egy független szakértői csoport nevében készítsetek „javítási
tervet” az ott élők számára! A csoportok feladata a következő:
• 1. A
djatok nevet a szakértői csoportnak!
• 2. Minden csoport dolgozzon ki egy tíz pontból álló „Javítási tervet”: Hogyan lehet javí-
tani a lakótelep lakóinak életminőségén? címmel. Minden javaslatnak 12 hónapon belül
megvalósíthatónak kell lennie. A csoportok indokolják meg minden egyes javaslatukat
és vizsgálják meg azok előnyeit és hátrányait!
• 3. A
csoportok mutassák be javaslataikat a többieknek, akik a lakók, az önkormányzat,
illetve a rendőrség nevében kérdéseket tehetnek fel a javaslatokkal kapcsolatban.
2. Vitassátok meg a lakótelep működésével kapcsolatos felelősség kérdését!
• 1. M
it gondoltok, miért érezték jól magukat az emberek korábban a lakótelepen?
• 2. Szerintetek ki tehet arról, hogy a lakótelep lepusztult és lakhatatlanná vált?
• 3. K
inek a felelőssége, hogy egy ilyen lakótelep otthona legyen mindenkinek?
B Á L IN T A NN A
Természetes gyermekkor
Céline Alvarez a francia oktatás új mentőangyala?
kitekintés
1
F ranciaország 2016-ban is nagyjából a sokéves átlag szerint teljesített: a középmezőnyben végzett, például Belgium,
Spanyolország vagy Lengyelország mellett. Ugyanakkor a francia teljesítmény átlagértékei mögött hatalmas
teljesítményszakadékot fedezhetünk fel, mely Magyarországhoz közelítő helyezést eredményez, ha az oktatási rend-
szereket szelektivitásuk felől vizsgáljuk. (http://www.cafepedagogique.net/lexpresso/Pages/2015/05/18052015Art
icle635675266865860624.aspx )
2
Az általános iskolában és a gimnáziumban is hasonló a helyzet. Az óvodák nagyjából 15%-a nem állami fenntartású,
de ebben a magán fenntartásúak mellett az egyházi óvodák is szerepelnek. (Ld. Bajomi, 2005)
3
Céline Alvarez eredetileg nyelvész és pedagógus diplomával rendelkezik. (Franciaországban egyazon képesítéssel
kell rendelkezniük óvódapedagógusoknak és tanítóknak.) hírnévre mindösszesen három év kísérleti óvodai peda-
gógiai gyakorlat elbeszélése és elemzése révén tett szert. Azóta, mindmáig, a sikere kiváltotta pedagógiai mozgalom
vezetője, szervezője, elemzője.
98
2017 / 3-4
4
La maison des maternelles: Quelle école pour demain? című tévéműsor. Letöltés: https://www.youtube.com/
watch?v=RZ3WKjC-maU (2017. 04. 05.)
5
A Zones d’Éducation Prioritaire, azaz Kiemelt Oktatási Körzetek – olyan hálózatot jelent, melybe a területileg
hátrányos helyzetű iskolák tartoznak. A ZEP-iskolákban a tanulók lemaradását többletforrások segítségével pró-
bálják lefaragni, így küzdve az iskolák között tátongó szakadék ellen.
6
https://www.celinealvarez.org/
7
A francia gyerekek már óvodás korukban évenként tantermet és óvónőt váltanak, épp úgy, mint később iskolásko-
rukban. Az ilyen óvoda, ahogy a hirdetőtábláján is ott díszeleg, nem garderie, azaz gyerekmegőrző, hanem école
maternelle, vagyis „anyai”, első iskola.
Kitekintés
99
Természetes gyermekkor
8
Les enfants de Gennevilliers, 2015. Letöltés: https://www.celinealvarez.org/les-enfants-de-gennevilliers (2017.
03. 10.)
100
2017 / 3-4
9
A
lvarez ugyanis nem győzi hangsúlyozni a kortársak szerepét, amin nem is csupán egy-két, utánzásra ösztönző
gyermek modell szerepét érti, hanem nagyobb, vegyes életkorú csoportok belső világát, a gyerekek közötti inter-
akciók minden hozadékával. Gyakorlati szempontból nehézséget jelent továbbá a Montessori-eszköztár beszerzése
is. Mindazonáltal a természetes környezet, a felnőtt mint segítőtárs és vezető, a lehetőség az elmélyült, koncentrá-
ciót igénylő munka végzésére amellett szólnak, hogy a program – legalább részben – otthon is megvalósítható.
Kitekintés
101
Természetes gyermekkor
10
A gyerekek vegyesen kis- és középső csoportosok, tehát két és fél és négy év közöttiek.
102
2017 / 3-4
szabályait tiszteletben tartva alakította nőtt részéről, hogy a gyermek nem fogja
ki a foglalkozások új terét – beleértve a felborogatni a fiolákat, másra használni az
szükséges eszközök és feladatok mellett a eszközöket, vagy másra figyelni közben. A
kisebb napirendi változásokat is. Minden- gyermek részéről pedig, hogy türelmesen
nek megtervezése a nyári szünidőben és figyelmesen kivárta, amíg ő maga is el
zajló hosszú, átgondolt előkészítő munkát nem kezdhette a csepegtetést.
kívánt. A nap szabad játékkal kezdődik: a A fenti szakasz viszonylag hosszan
gyerekek, ahogy folyamatosan érkeznek, tart – az intézmény többi csoportjában,
ő és asszisztense, Annik felügyelete mellett akárcsak más francia ovikban a világ
önállóan választanak tevékenységet és vég- minden táján, ezt az időt, ha nem is ki-
zik azt, a legtöbbször mindvégig egyedül. zárólag tanítással, de többnyire irányított
A pedagógus csak akkor közös tevékenységekkel,
avatkozik be, segítve, ha foglalkozásokkal szokták
látja, hogy a vállalt feladat ami ebben a jelenetben eltölteni. Akármennyire
valakinek meghaladja a engem megfogott, az a is szabad, játékos fog-
képességeit, vagy nem kölcsönös bizalom és a lalkozásnak tűnik, ami
rendelkezik kellő rutinnal kitartás itt zajlik, mégiscsak egy
annak önálló elvégzésé- aktív tanulási folyamat
hez. Ilyenkor az érintett is egyben, melynek során
gyereknek vagy mást ajánlanak fel, vagy, egy-egy gyerek koncentrációja csökken, fi-
különösen, ha a rutin hiányzik, első alka- gyelme lankad: előfordult, hogy néhányan
lommal módszeresen vezetik végig az adott az egyik sarokban elkezdtek például vihán-
tevékenységen. colni. Ha nem is azonnal, de egy idő után
Egy alig hároméves kisfiú például Virginie közelebb lépve felszólította őket,
ottjártamkor épp először választot- válasszanak valamilyen tényleges elfog-
ta ki a csepegtetős11 játékot, mely a laltságot.12 Végül a „renitensek” nem egy
finommotorikát fejlesztő, nagy koncent- montessoris játéknál kötöttek ki, hanem
rációt igénylő feladat. Virginie először „olvasgatni”13 kezdtek az erre kijelölt sa-
megismertette a kisfiúval magát a felada- rokban. Ebben a jelenetben is a szabad vá-
tot, megnevezte külön-külön az alkotóele- lasztás lehetősége nyilvánult meg – adott,
meket, megmutatta működésüket, utána következetesen meghatározott keretek
együtt dolgoztak, végül, noha még csak a között. A gyerekeknek dönteniük kellett
feladat egy egyszerűsített változatát végezte – lehetett az bármilyen elfoglaltság, csak a
el, a kisfiú teljesen magára maradt az átla- többiek figyelmét ne vonják el, és maguk is
gos óvodai környezettől elütő eszközökkel. fejlődjenek közben. Ezeket a kisebb „kilen-
Ami ebben a jelenetben engem megfogott, géseket” leszámítva meglepően nagy csend
az a kölcsönös bizalom és a kitartás: a fel- és nyugalom honol a gyerekek között: tevé-
11
A feladat során színesített vizet tartalmazó fiolákból kiöntött folyadékot kell pipettával felszívni, majd adott for-
mába (például tapadókorongos szappantartó mélyedéseibe) belecsepegtetni.
12
Alvarez írásai tanulmányozása során nem találtam részletekbe menő kifejtést arról, mi a teendő azokkal a gyere-
kekkel, akik esetleg valamilyen okból nem tartják be a közös játékszabályokat. Általánosságban elmondható, hogy
a szeretet nyelve és a természetesség jegyében a Virginie által is tanúsított szelíd, de határozott, a keretek között
lehetőséget adó hozzáállás a követendő.
13
Ez részben tényleges olvasást jelent, mert a francia gyerekek olvasástanítása már ötéves korban megkezdődik.
Kitekintés
103
Természetes gyermekkor
is figyelembe venne. Tehát nem kellő mér- lőkkel kórusban azt, hogy a „laboratóriu-
tékben eredeti és reflektált – noha nem is mi” osztályban a gyerekek ötéves korukra
azt közvetíti, hogy Montessori követője olvasni tudnak, illetve bonyolult számítá-
vagy pedagógiájának megújítója volna. Sok sokat végeznek. Természetesen, ha ez egy
pedagógus hiányolja a differenciálást a gyermek részéről belülről fakadó igény,
rendszer és az egyén szintjén egyaránt, il- akkor ugyanolyan üdvös, mint amikor kü-
letve az elméletet alátámasztó színvonalas lönböző Montessori-eszközök által varrni
és hiteles szakszöveget a vagy lisztet szitálni tanul
rendkívül magabiztos, már- meg. Azonban úgy hi-
már kioktató hangnem he- anélkül, hogy megtudnánk, szem, ez önmagában még
lyett: úgy érzik, Alvarez valójában hány gyerek nem kifejezetten nevel
olyan elvárásokat támaszt tanult meg – és hány évesen önállóságra vagy fejleszt
velük szemben, amit a fran- – olvasni önbizalmat, hanem in-
cia oktatás bevett keretein kább a kárhoztatott elemi
belül neki magának sem si- iskola elvárásainak való
került megvalósítania (Blondieau, 2016). megfelelni akarást fejezi ki.
Stéphanie de Vanssay köznevelési szakértő
úgy véli: noha rossz szándék nincs Alvarez-
ben, annak, aki hosszú évek óta gyerekek-
kel foglalkozik, sok újat se mond a tanítása Összegezve
(de Vanssay, 2016); könyve és honlapja
fukarkodik azokkal a gyakorlatias Nem tudható, hogy a program hosszútá-
részletekkel, melyek többek között az von is működőképes lesz-e, s hogy Alvarez
előkészítést vagy egy strukturált napi- és lendülete meddig is tart, mindazonáltal a
hetirend alapos kidolgozását tudnák előse- mozgalom azt sugallja, hogy varázsütéssze-
gíteni. A szakértő jogosan hiányolja a rűen képes megszüntetni az iskola (óvoda)
tényeket, amikor Alvarez az elért eredmé- minden buktatóját, melyekkel nemcsak a
nyeket sorolja anélkül, hogy megtudnánk, franciaországi iskoláknak kell(ene) meg-
valójában hány gyerek tanult meg – és küzdeni. Így vélekednek azok a pedagógu-
hány évesen – olvasni, vagy pontosan nyo- sok, akik világszerte Alvarez tanításából
mon tudnánk követni a beszédfejlődésben kiindulva próbálják helyileg megújítani az
korábban visszamaradottak hirtelen szár- oktatás világát. Alvarez sikertörténete arra
nyalását. is rávilágít, hogy a francia tanárok, akár-
A program, részben fejlődéslélektani csak magyar kollégáik, nem kapnak kellő
alapjai, részben az ebből következő mód- figyelmet, törődést és nyilvánosságot. A
szertani tényezők miatt, részben pedig mozgalomba bekapcsolódni azért vonzó,
azért, mert eredetileg is az óvodás korosz- mert közösséget teremt: a részt vevő taná-
tály vett benne részt, legfőképp óvodás, il- roknak a virtuális tapasztalatcserén túl
letve kisiskolás évfolyamokra adaptálható. évente többször nyílik lehetőségük a talál-
Noha Alvarez minden korosztályra kiter- kozásra Alvarez előadásainak köszönhető-
jesztette a szabad iskolával kapcsolatos el- en, illetve műhelymunkák, továbbképzések
gondolását és nem egy gimnáziumi tanár is keretében. A jelszavak, melyek mentén el-
akad követői között, a program valójában indultak, a médiában sem maradtak vissz-
és egészében csak óvodásokkal valósítható hang nélkül: különösen a 2016/17-es tan-
meg. Kérdéses az is, a honlapján sorakozó évnyitó környékén jelent meg rengeteg
videókban miért emlegeti büszkén, a szü- cikk, riport, interjú és kritika – ami viszont
Kitekintés
105
Természetes gyermekkor
azokban, akik Alvarezt eleve felületesnek viszont segítséget nyújt, hogy jobban meg-
és önámítónak gondolták, inkább vissza- értve gyermeke igényeit, változtasson saját
tetszést keltett. A fanyalgók: a megkérde- hozzáállásán.
zett óvónők, az Alvarez könyvéről cinikus Alvarez pedagógiája kétségkívül test-
hangvételű olvasónaplót író pedagógusok hezálló lehet azoknak a gyerekeknek, akik
vagy oktatási szakértők azt is felhánytor- a társaikhoz képest öntudatosak, önállóak,
gatják Alvareznek, hogy módszere túlságo- szociábilisak, valamint akik nem ijednek
san az önálló munkára, s így végeredmény- meg a (rájuk bízott) szabadságtól, hanem
ben az egyéni teljesítményre koncentrál épp ellenkezőleg, az inspirálólag hat rá-
(Tourret, 2016). A kooperativitás motívu- juk. De azoknak is hasznára válhat, akik
ma ennek értelmében kimerül egymás se- fogékonyak a mintakövetésre, vagy épp
gítésében: hiányoznak a klasszikus óvodai túl félénkek, visszahúzódóak ahhoz, hogy
közösségi játékok különböző formái, külö- sokszereplős közösségi tevékenységekben
nösképp a mozgásos tevékenységek, holott ki tudjanak bontakozni. S még számos
ezekre egyes fejlesztési célo- gyermeki viselkedést
kon túl a felesleges energi- említhetnék – a végkövet-
ák, az óhatatlanul keletkező hiányoznak a klasszikus keztetés talán óhatatlanul
feszültségek levezetése okán óvodai közösségi játékok az volna, hogy a gyerekek
amúgy is szükség volna. különböző formái megfelelő megközelíté-
Az egyéni teljesítmény séhez, a program értő, a
kérdését megközelíthetjük helyi körülményeket is
más oldalról is: a fórum szerint bőven tekintetbe vevő bevezetéséhez elsődlegesen
akad arra is példa, hogy pedagógusok, elegendő néhány kellően elhivatott, érzé-
noha nem minden esetben válnak feltétlen keny és nyitott pedagógusegyéniség – akik
Alvarez-rajongókká, nem forradalmasítják nem kizárt, hogy más módszerek alkal-
látványosan tanítási gyakorlatukat, nem mazása mellett is hasonló eredményeket
lépnek ki az ő hatására a nyilvánosság elé, érnének el.
mégis rengeteg erőt és ihletést merítenek a Céline Alvarezzel kapcsolatban a jelen
történetből: elhiszik, hogy némi önbecsü- helyzet:14 a nagyobb nyilvánosságból kissé
lés, odafigyelés és elszánás árán ők maguk háttérbe szorult, ami pedig a szakmát ille-
is jóval többet tudnak saját magukból és ti, a pedagógusok talán újabb inspirációra,
tanítványaikból kihozni (Garnier, 2016). elméleti és gyakorlati segítségre várnak. Ha
A másik, személyesen fontosnak vélt a program el is akadna, annyit már bizton
aspektus Alvarezzel kapcsolatban, hogy elmondhatunk róla, hogy neki köszönhe-
hatalmas népszerűsége folytán közérthető tően Franciaországban a hagyományos és
üzenetei, világos útmutatásai sok szülőhöz az alternatív oktatási rendszerek, ha csak
eljutnak, akik ezek segítségével valami egy-egy apró lépéssel, de közelebb kerültek
fontosat tehetnek gyermekük kiegyen- egymáshoz. Alvarez és követői bebizonyí-
súlyozottabb gyerekkora érdekében. Az tották ugyanis, hogy nem kell feltétlenül
intézményes kereteken túl ugyanis renge- a feje tetejére állítani az intézményt, az
teg olyan rész olvasható könyvében, ami óvodát, az iskolát ahhoz, hogy a gyerekek
esetleg egy gyerekekkel foglalkozó szakem- önálló, magabiztos, nyitott tanulókként
bernek közhelyesnek tűnhet, egy szülőnek kerüljenek ki az iskolapadból – vagy így
jussanak el oda.
14
2017 tavaszán
106
2017 / 3-4
Iro dalom
Alvarez, C. (2016): Les lois naturelles de l’enfant. La révolution dans l’éducation. Les Arènes, Paris.
Bajomi Iván (2005): Az óvodai nevelés változásai Franciaországban. Educatio,14. 4. sz. 716-727. Letöltés: http://
epa.oszk.hu/01500/01551/00034/pdf/400.pdf (2017. 03. 22.)
Bálint Anna (2016): Vigyázó szemünket Jules Ferry országára...? Francia közoktatási gondok. Új Pedagógiai Szemle,
66. 9-12.sz. 153-158. Letöltés: http://folyoiratok.ofi.hu/uj-pedagogiai-szemle/vigyazo-szemunket-jules-ferry-
orszagara (2017. 03. 22.)
Blondieau, A. (2016): Pour ou contre le travail de Céline Alvarez: j’ai lu Les lois naturelles de l’enfant.
(blogbejegyzés) Letöltés: https://changerlecole.org/2016/11/23/pour-ou-contre-le-travail-de-celine-alvarez-jai-
lu-les-lois-naturelles-de-lenfant/ (2017. 03. 08.)
de Vanssay, S. (2016): Le livre de Céline Alvarez est-il plutôt inspirant ou agaçant? Cahiers Pédagogiques.
Letöltés: http://www.cahiers-pedagogiques.com/Le-livre-de-Celine-Alvarez-est-il-plutot-inspirant-ou-agacant
(2017. 03. 09.)
Garnier, Ph. (2016): Céline Alvarez: Tout notre environnement scolaire est inadapté. Philosophie Magazine.
Letöltés: http://www.philomag.com/lactu/breves/celine-alvarez-tout-notre-environnement-scolaire-est-
inadapte-17982 (2017. 03. 10.)
Les enfants du Gennevilliers. (2015) Letöltés: https://www.celinealvarez.org/les-enfants-de-gennevilliers
(2017. 03. 10.)
Marboeuf, L. (2016): Pourquoi Céline Alvarez divise-t-elle tant les profs? Franceinfo. Letöltés: http://blog.
francetvinfo.fr/l-instit-humeurs/2016/09/11/pourquoi-celine-alvarez-divise-t-elle-autant-les-profs.html
(2017. 03. 10.)
Tourret, L. (2016): Pourquoi tant des profs ne supportent plus Céline Alvarez? Slate. Letöltés: http://www.slate.fr/
story/125493/celine-alvarez (2017. 03. 14.)
SZEMLE
Szereplők: Szamosi Zsófia, Gáspárfalvi Dorka, Hais Dorottya, Karádi Borbála, Garami Mó-
nika. Bregyán Péter és a Bakáts téri Ének-Zenei Általános Iskola diákjai (kórusvezető: Molnár
Mónika). Zeneszerző: Balázs Ádám, operatőr: Maly Róbert, producer: Udvardy Anna, Deák
Kristóf.
1.
Hoffmann Rita és Flamich Mária: „Bátraké
a nagyvilág”
Gondolatok az Oscar-díjas filmről, gyerekekről és pedagógusokról
„Ajánlom ezt a díjat mindazoknak az embereknek, akik jobbá tehetik ezt a világot, a
gyerekeknek. Próbáljuk őket jól felnevelni, hogy büszkék lehessünk rájuk!”
(Deák Kristóf)
2.
mást: „Nekem olyan botfülem volt/olyan (Zsófi) beles egy működő közösség életébe.
kappanhangom volt, hogy megkértek, a Érzékeljük reményeit és aggodalmait. Az
kórusban inkább csak tátogjak.” Hadd igazgató magatartásában felsejlenek az iro-
közvetítsem egy tapasztalt kórusvezető dalmi és filmes közhelyek: a szülővel való
felháborodott levelének részletét a maga kedves és közvetlen magatartás mögött a
expresszív stílusában: tapasztalt néző már sejti, hogy ez előbb-
utóbb képmutatásnak bizonyul,
„Ez a tátikázás, ez lelepleződik. E sejtésében
durva! Én egyszer sem talál- nem is csalódik majd, bár
koztam egész pályafutásom a filmes dramaturgiai a képmutatás konkrét
során ilyennel, mármint szempontok felülírhatják-e valóságát nem az igazgató
ilyen kollegával! A gyerekek a pedagógusok igazságát? részéről fogjuk
nem is tudnak tátikázni, megtapasztalni, de
előbb-utóbb elkezdenének nyilvánvalóan „benne van
énekelni valahogyan… [A mi időnkben] a levegőben”. Az igazgató – látszólag
soha senki nem mondott volna olyat mellékesen – közli azt is Zsófi
valakinek, hogy tátogjon! Olyan előfor- édesanyjával: „Ja, a kórusunk. Elég híresek
dul, hogy annyira kiabál az úgynevezett vagyunk… Mindenkit szívesen látunk a kó-
’ fahangú’, hogy megkérjük, halkítson és rusban. Ez az egyik alapelvem.” E kijelentés
figyeljen a társaira. Éppen ez a szép benne: később válik majd fontossá.
Megtanulnak egymásra figyelni, tisztelni va- Az első osztálytermi jelenetek is abba
lamit a másikban stb. Ezzel segítik egymást, az irányba mutatnak, hogy egy beilleszke-
és nem egy tanítványomnak ki is tisztult így dési drámát fogunk látni. A tanóracsonk
a hangja! Mert azt pont a mi nagyszerű pél- viszont, amit látunk, ijesztően rossz, ódi-
daképeink (Kodály, Bárdos…) bizonyították vatú, és e tekintetben filmes közhelynek
be a számunkra, hogy BOTFÜLŰ gyerek és tekinthető. Ezért inkább azzal áltatjuk
felnőtt nincsen.” magunkat, hogy bár ez ma már persze nem
így van, de ez a forgatókönyvíró egyéni
Fölvetődik tehát a kérdés, hogy a filmes tapasztalata, amit kivetít a hajdanvolt
dramaturgiai szempontok (’90-es évek) iskolarend-
felülírhatják-e a pedagó- szerre, hogy időjelzőként
gusok igazságát? Miért is a tanóracsonk viszont, amit szolgáljon a filmben. (A
ne engedhetnénk meg egy látunk, ijesztően rossz, film más időjelző eszközei
ilyen fikciót egy fontosabb ódivatú egyébként viszont nagyon
igazság kimondása érdeké- a helyükön vannak!)
ben? Hogy szerintem mégis A szociális történések
miért nem, arra a film rövid elemzése után szempontjából a szünet-jelenetek nyilván-
visszatérek. valóan igen fontosak. Ekkor van módjuk a
gyerekeknek kapcsolatokat építeni, szere-
pekre bejelentkezni, szerepeket kiharcolni.
Az első ilyen jelenet a lányok egymás kö-
Az előkészítés zötti harcát jeleníti meg, s bár a fókuszban
álló lány ebből kimarad, mégis jól jellemzi
A film az első képsorokban klasszikus beil- a közösségi dinamikát, amelynek erőteré-
leszkedési drámát sejtet. Az érkező új lány ben ő is létezni fog. Ügyesen, hitelesen mu-
112
2017 / 3-4
tatja be a film egy barátság épülését, hogy az alkotó, hogy az ilyen jó sem elég jó a
az a bizalmi megalapozás (összekacsintás) tanár számára?!
után a közvetlen megszólítás nehézségein A kórusvezetőnek tehát minden meg-
keresztül hogyan fejlődik a későbbeni nyilvánulásából világosan látszik, hogy szá-
mély és őszinte lánybarátságig. A jelenetek mára a minőség nem önmagában értékes,
„jól hozzák” a félelmek és vágyak hanem a kórus sikere, a jó versenyered-
kiegyensúlyozásának, a konvencionális mények érdekében. Vagyis egyszerre akar
szociális eszközök használatának megfelelni két nehezen összeegyeztethető
nehézségeit, amivel egy gyereknek (persze elvnek: legyen a kórus a legjobb, és legyen
nem csak neki) meg kell küzdenie. nyitott MINDENKI számára. A kórus
A film fő cselekményszála azonban jóhangzása érdekében ezért a kórusvezető
az, amely az iskola kórusának életében inkább a hazugságot (hogy ne mondjunk
játszódik az énektanár és a kórus inter- hamisságot) választja, és ebben a gyerekeket
akciója során. A kórusvezető hideg kék is bűnrészessé teszi. („A többieknek ezt nem
szeme, hunyorgása az együvé tartozást, a mondjuk el, ugye, nem akarod, hogy azt gon-
cinkosságot hivatott a gyerekek felé jelezni, dolják, hogy nem vagy olyan jó, mint ők.”)
de a nézőben rossz érzések Mint később kiderül,
ébrednek, hogy ugyanez ezt olyan ügyesen teszi,
az erő mikor mutatkozik a nevelési eszköztár is hogy a tátikáló gyerekek
majd meg másként: a kö- manipulációs készletté válik egymásról sem tudnak!
zösségteremtő gesztusnyelv a kezében Ugyanakkor a „Mindenki
miként működik akkor, ha tegye a dolgát” kijelentése
a közösség bomlását kell innen, tehát utólagosan
megakadályoznia. A tanárnő fellépésében válik érthetővé.
a karizmatikus vezér alakja sejlik fel vagy Az emberi-pedagógiai szempontok te-
a mágus-edzőé, aki képes legyőzhetetlen hát másodlagosak, sőt a nevelési eszköztár
erőt ébreszteni csapatában. („Mi vagyunk a is manipulációs készletté válik a kezében.
legszebb és legjobb kórus az egész országban, Az éneklés nem önmagában jelent értéket,
ugye?”– mondja nekik.) Eszköztára azon- hanem a jutalom (dicsőség, külföldi út)
ban ennél jóval gazdagabb: szépsége, ma- fényében. Kifejezi ezt az is, ahogy az ének-
gabiztossága, lezsersége, fiatalos szóhasz- verseny tétjét felnagyítja: „…ez most nem
nálata mellett még „jutalomfalatokkal” is babazsúr.”
igyekszik magához édesgetni a gyerekeket. Milyen határozottan rácáfol majd a
Természetes, hogy imádják őt a gyerekek, jutalmazott teljesítmény értékére a film né-
ahogyan az később majd a lányok közötti hány más későbbi jelenete, ahol valódi örö-
beszélgetésben előjön. möt tapasztalunk, ahol a zenehallgatás, a
A kóruspróba után jön el a film cselek- ritmusjáték, sőt a legvégén a közös éneklés
ményének egyik kulcsjelenete: a kórusve- élvezetében fürdőző önfeledt gyermekeket
zető „levizsgáztatja” Zsófit, majd megkéri, látunk majd!
hogy „tátikáljon”, azaz hangadás nélkül ve- A tanár intézkedése lesújtja Zsófit, s
gyen részt a kórus produkciójában. A néző ebből az állapotából a formálódó barát-
csak azt nem érti, hogy miért is minősül ez ság emeli ki, ami megalapozza azután a
a hang „nem elég jónak”. A filmkészítőknek cselekmény későbbi fordulatát is. Magam
talán érdemes lett volna valamilyen tech- nézőként azért aggódtam, hogy a titkoló-
nikával „elrontaniuk”. Vagy épp azt jelezné zás, a mellébeszélés kikezdi-e a bizalmat,
SZEMLE
113
Mindenki
Jáki László, a magyar neveléstörténet jeles tályára helyezték, majd 1898-tól a VI.
kutatója újabb kötettel, egy tudós tanár, kerületi Főgimnáziumban folytatta tanári
Jancsó Benedek életútjának, munkásságá- munkáját.
nak bemutatásával gyarapította a szakma Munkaterületeinek rövid és nem tel-
és az érdeklődők ismereteit. jes felsorolása is bizonyítja, hogy Jancsó
Jancsó az „oktatásügy szürke eminenci- Benedek a középiskolák gondjait belülről,
ása” volt, aki az ismert nagy nevek mellett, a mindennapi gyakorlatból ismerte, ezen
sokoldalú felkészültségével, a tudáson alapultak a
szorgalmas munkájával, könyvben ismertetett re-
eredményes gyakorlattal, a középiskolák gondjait formjavaslatai. Tervezete a
új gondolatokkal vitte elő- belülről, a mindennapi nyolcosztályos gimnázium
re hivatása és tudománya gyakorlatból ismerte, teljes átalakítását célozta.
ügyét. A reform Jancsónál ezen a tudáson alapultak Erről szóló elképzeléseit
nem elcsépelt szólam, ha- a könyvben ismertetett a történelmi előzmények
nem a pedagógiai munka reformjavaslatai bemutatásával kezdte,
kiérlelt gyümölcse volt. majd a korabeli középis-
Ezt bizonyítja Jáki László, kolák bírálatával folytatta.
amikor a szerző pedagógiai működését Igényes, elemző kritikáját megoldási javas-
ismerteti. lataival folytatta.
Jancsó tanári munkásságát a Torontál Tervezete szerint az új középiskola
vármegyei pancsovai állami gimnázi- egységes lenne, de több fokozatból állna.
umban kezdte, ahol magyar nyelvet és Az indító alsó három osztály egységesítené
irodalmat tanított. Két esztendő után, az az elemi iskola negyedik osztálya után kö-
1880/81-es tanévtől Aradra került a Királyi vetkező iskolatípusokat. Ezt egy „vizsgálat
Főgimnáziummal összekapcsolt Főreális- féle” zárná, ami alapján egyesek szakis-
kolába. Aradon a magyar mellett németet kolába kerülnének, az eredményesebbek
és bölcseletet is tanított. pedig a középiskola felsőbb osztályaiba. Az
1887-ben Budapestre került a II. ke- egységes négy évfolyam szigorú vizsgával
rületi Főgimnáziumba, majd igazgatónak záródna, ami után a gyengébben végzettek
nevezték ki az akkor létesült I. kerületi mindazokba a hivatalokba kerülhetnek,
Gimnáziumba. Bizonyára irodalmi mun- amelyekre a régi érettségi jogosított, míg
kássága is hozzájárult, hogy rövid ideig a sikeresebbek a középiskola befejező két
a miniszterelnökség nemzetiségi ügyosz- éves szakaszába léphetnének, amelynek
116
2017 / 3-4
R . S z a b a d o s Ta m á s : M o d e r n h a r c m ű vé s z e t a z i s ko -
la i o k tatásba n . Sy llab u x KI A D Ó, 2 016 .
„Valójában mások velünk kapcsolatos érdemjegy is azt mutatja meg többek közt,
reakciói sem bennünket céloznak. […] hogy a tanárnak mennyire sikerült megér-
Éppen azért próbál[nak] meg formálni, tetni az elvárásokat). Így a biztos körvona-
hogy minél könnyebben beilleszthetők lú, lehatárolt feladat jellemzően nem enge-
legyünk az általuk megélt alternatív va- di a feladatvégzés eredményét össze-
lóságba. Bármit mondanak vagy tesznek mosódni a tanuló fejében azzal, aminek
mások velünk kapcsolatban, az valójában önmagát látja. Világos, hogy nem a tanuló-
nem ránk irányul, hanem pusztán arra, nak, hanem a feladat végrehajtásnak kell
hogy megóvják álomvilágukat. A leg- 100%-osnak lennie. Így sem a személyiség
több konfrontáció abból fakad, hogy az (ön)értékelése nem keveredik a feladat vég-
egyik (vagy mindkét) fél a saját illúzióit rehajtásának értékelésével, sem hasonlítás
próbálja védelmezni.” (38–39) nem történik más személyekhez. (Vessük
ezt össze az érdemjegyek büntető gyakorla-
A pedagógus olvasó itt elsősorban tával, vagy azzal a gyakran hallott felső-
önmagával, önmaga peda- középosztálybeli szülői in-
gógusi működésével nézhet telemmel, hogy „mindegy,
farkasszemet. A fejezet, így a biztos körvonalú, mit tanulsz, csak te legyél
azon túl, hogy minden hó- lehatárolt feladat jellemzően benne a legjobb”.)
kuszpókuszt mellőzve kö- nem engedi a feladatvégzés A második alfejezet
zelebb visz a harcművészet eredményét összemosódni arról beszél, hogy a harc-
szelleméhez, valóságérzé- a tanuló fejében azzal, művészet: döntések soroza-
kelésünkről szóló izgalmas aminek önmagát látja ta. Az oktatásnak ezt is fo-
vitairatként is olvasható. lyamatosan tudatosítania
és gyakoroltatnia kell. A
küzdelemben – de akár egy jó autószerelő
Oktatási célok, módszertan, műhelyben is – a döntések gyorsak, intuití-
tematika vek (rengeteg gyakorlás eredményeképp). A
felelős döntést azonban nem érdemes meg-
A könyv következő fejezete „oktatási célo- érzésekre alapozni. Felelős döntés például,
kat” sorol. Az első alfejezet a feladat fogal- hogy valódi énünk és fizikai adottságaink
máról, pontosabban a 100%-os feladattel- vagy állapotunk miféle harcra – éles hely-
jesítés képességének kifejlesztéséről beszél. zetek bevállalására vagy inkább azok ügyes
Azonnal észrevehető, hogy a „feladat” kerülésére – tesznek minket képessé, hogy
harcművészeti értelmezése – a 100%-os kitől akarunk tanulni, kit fogadunk el
teljesítés követelményén túl a moduláris mesterünknek, illetve folytassunk vagy ne
jelleggel és a szintező építkezéssel – a mo- egy fejlődési utat. Ezzel összefüggésben a
dern pedagógia játékosítás-koncepciójához pedagógiának is úgy kell viselkednie, hogy
hasonló, a feladatvégzőt autonómiára taní- az egyéni különbségeket és azok érvénye-
tó elv. Mindkettőben hangsúlyos az az síthetőségét komolyan veszi.
elem, amely nevelési szempontból jelentős A harcművészet az együttműködés alap-
mértékben elválasztja őket a megszokott vető kontextusa is. A szerző kimondatlanul
feladatadási mechanizmusoktól: a tanuló- is a horizontális pedagógiák egyik legfőbb
nak teljesen egyértelmű, számára is tudatosí- célkitűzéséről, az együttműködés mélyebb
tott célú feladatot kell végrehajtania (ezzel valóságának felfedezéséről beszél: „Gya-
kapcsolatban, ahogy a szerző mondja, az korlás közben derül ki, kinek milyen pe-
122
2017 / 3-4
abstracts
Keywords: SNI, learning disability, diagnosis, system of care for children with special
educational needs, integration, inclusion
a b s t r ac t s
125
The education
M O R VAY- S EY, K ATA – M I T Z IN G E R , KI T T I – VA S S , L Í VI A :
„Martial arts, self-defense” topic survey, longitudinal study among
physical education teachers in Pécs
Keywords: martial arts, self defense, national curriculum, staffing and equipment
conditions
126
2017 / 3-4
napló
1
A
plenáris előadások és A tanulóképesség határai és csatornái – a szociális determináció című szekció összefoglalóját
Veszprémi Attila írta, a Hierarchikus tudás, demokratikus megosztás – mission impossible? című szekcióét Bálint Anna.
NAPLÓ
127
Beszámoló a 125 éves MPT konferenciájáról
Csibra Gergely és Gergely György (2009): Natural Pedagogy. Trends in Cognitive Sciences, 13. 4. sz., 145–153.
2
128
2017 / 3-4
A
3
felolvasott előadás jegyzetelt szövege megtalálható itt: https://www.academia.edu/30231592/Conservative_
Pedagogy_in_the_21st_Century_in_Hungarian_.pdf [magyar nyelven] (2017. 01. 10.)
NAPLÓ
129
Beszámoló a 125 éves MPT konferenciájáról
U
4
talás egy 2016. november 23-i konferencia-előadásra, amely az ezredforduló utáni általános műveltségkép meg-
változásáról, annak következményeiről és a pedagógia lehetséges (radikálisan megváltozó) szerepéről szólt. Az elő-
adás megtekinthető itt: https://www.youtube.com/watch?v=mvDANkTjWPw&t=1s
NAPLÓ
133
Beszámoló a 125 éves MPT konferenciájáról
5
Az Újszövetség Máté evangéliumának talentumokról szóló példabeszédére utaló metafora: „Mert annak, akinek van,
még adnak, hogy bőven legyen neki; akinek meg nincs, attól még amije van is, elveszik” (Mt 25.29).
136
2017 / 3-4
magyar iskoláiban egymás mellett élő poli- politikai beszédmód újraéledt, a rejtett
tikai beszédmódokat mutatta be: az állami tantervi üzenetek felerősödtek, a pedagó-
politikai szocializáció meghatározott gusoktól pedig ismét egyre gyakrabban
értékekre vonatkozó direkt beszédmódját, hallható a mondat: „Ha becsukom magam
a család vagy a tankönyvek által képviselt, mögött az ajtót, ott már azt csinálok, amit
depolitizálás felé hajló, de politikai tartal- én akarok”.
mú „rejtett tantervi” beszédmódot, illetve Az előadás második felében – ha ma-
a „szabadság kis köreire” jellemző ellenbe- radt volna rá idő – Fenyő D. György arról
széd dimenzióját. Ez utóbbi emblematikus beszélt volna, hogy a tanár milyen értéke-
mondata, egyben a ’70-es, ’80-as évek is- ket tud átadni azzal, hogy ő maga politizál;
koláinak legtipikusabbja is: „Ha becsukom illetve mi történik akkor, ha nem politizál
magam mögött az ajtót, ott már azt csiná- – milyen magatartásokat, attitűdöket, ál-
lok, amit én akarok”. Vagy- lampolgári viselkedéseket
is egy szűkebb, intimebb közvetít azzal, hogy nem
pedagógiai körben – és csak a direkt módon szocializáló engedi a politizálást az
ott – megvalósítható a szel- politikai beszédmód osztályban, iskolában. Vé-
lemi szabadság. újraéledt, a rejtett tantervi gül – magyartanárként –
Az előadó felidézte üzenetek felerősödtek két regény, Erich Kästner
a rendszerváltást követő A repülő osztályának és
évek – kezdetben öröm- Móricz Zsigmond Légy jó
teli módon és nyíltan – politizáló iskolai mindhalálig című regényének párhuzamos
légkörét, majd a szabad véleményütköz- bemutatásával készült megvilágítani állí-
tetés természetes feszültségétől megria- tásait.4
dó társadalom reakcióját, amely aztán
az 1993-as közoktatási törvény iskolát
depolitizáló állásfoglalásához vezetett.
Az „akkor inkább ne beszéljünk róla” így A teljesítmény mint probléma
létrejött konszenzusa 2010-ig tartott. Az (szekció)
ezt követő években megindult az iskola
újrapolitizálása. A 2011-es köznevelési A szekció5 előadásaihoz, bár nem elsőként
törvény egyfelől deklaráltan az oktatás elé hangzott el, Lubinszki Mária, a Pszicholó-
sorolta a nevelést – így törvényszerűen a gia Tanszék vezetőjének, a Tanárképző In-
politikai szocializációt is újralegitimálta –, tézet tanárának és a hallgatók pszichológiai
másfelől a politikamentes iskolát már nem tanácsadójának filozófiai közelítése egy-
kívánta állami szinten garantálni. Az egy- szerre adott tágas gondolati keretet és
ségesítő törekvések, az államba koncentrált tűpontos fókuszt: a teljesítményszorongás
tankönyvpiac, a kötelezően kifüggesztendő egzisztencialista megközelítése, a
nyilatkozat, hitvallás vagy épp a pedagógus Daseinanalízis sajátos terápiás nézőpontja,
etikai kódex mint gesztusok pedig ahhoz a „legsajátabb lenni tudás” heideggeri fo-
vezettek, hogy a direkt módon szocializáló galmának értelmezése elvezet a teljesít-
4
N em sokkal később, 2017. március 7-én, a budapesti Szabadság téri Eleven Emlékműnél Fenyő D. György hasonló
témájú előadásában és az azt követő beszélgetésben fejtette ki gondolatait.
5
A szekcióbemutatások csak ízelítőt jelentenek a konferencia gazdag programjából, és a szerkesztőség munkatársa-
inak szekcióválasztását – és terjedelmi korlátainkat – tükrözik. A konferencia teljes programja innen letölthető:
http://www.tanarkepzo.hu/sites/default/files/programfuzet_2017.pdf
NAPLÓ
139
X. Miskolci Taní-tani Konferencia
mel tanulás és az örömteli munkavégzés. meg inkább a feladatlap keretei közé be-
Ugyanaz tehát az egzisztenciális vetületük préselni azokat.
is: megélni a pillanatot. Braun József atipikus tehetségekről
szóló előadásának legfőbb tézise szerint az
A szekcióban külön blokkot képezett egyenetlen fejlődésű gyerekeket gyakran
Kerényi Kata és Braun József, a Zöld Kakas az elmaradó képességterület szerint SNI-
Líceum munkatársainak két előadása. ként diagnosztizálják. Példák sokaságával
Kerényi Kata Értékelni, ami értékes mutatta be, hogyan buknak el ezek a gye-
címmel mutatta be az rekek, kiemelkedő képes-
alternatív középiskola ségeik ellenére, az iskolai
értékelési dilemmáit. Fő már nem remeg, nem izzad, értékelési rendszerben.
kérdése: Mit kezdünk a ki tud ülni a bizottság elé, Elkerülhetetlen tehát a
kreativitással? Példákkal tud válaszolni, saját ötleteit teljes képességprofil feltá-
támasztotta alá, hogy egy- el meri mondani rása, elfogadhatatlan csak
egy dolgozat értékelése a hiányok azonosítása.
során gyakran elmegyünk a Nagy a felelősség, hiszen
valódi teljesítmény mellett: egy stílusosan Einstein, Edison, Tesla vagy Steve Jobs
megformált földrajzesszé vagy egy példája mutatja, hogy az egyenetlen ké-
figyelemre méltó rajz az angol dolgozatban pességprofil, az iskolai sikertelenség nem
felkeltheti a magyartanár, a rajztanár jelzi előre az egyén teljesítőképességét. Az
érdeklődését – már amennyiben tud róla. előadó többek közt elmondta: 13 hónap-
Ezért a Zöld Kakasban a szaktanárok ja kezdtek meg egy kísérleti programot.
ilyen esetekben bevonják az értékelésbe a „Kicsikkel kezdtünk foglalkozni, hogy
kollégákat, s így szükség esetén különböző megtudjuk, milyenek voltak azok a gyere-
szakos tanárok adnak visszajelzést, akár kek, akikből ilyenek születtek, mint akiket
érdemjegyet is egy-egy dolgozatra. De [Kerényi] Kata említett.” Majd megis-
nemcsak „szaktárgyi” ér- mertük „Dani” esetét.
telemben születnek olyan Az ő írni tudása például
teljesítményértékek az nem ő a aligha volna értékelhető
iskolában, amelyek bár megkérdőjelezendő, a köznevelési törvény
elsőrendűen fontosak, a ha- hanem a törvényi és iskolai értelmezési keretén belül.
gyományos iskolai keretek értelmezési tartományok Ugyanis Dani a G H J
között nehezen értékelhe- érvényessége K L betűsort, tanára leg-
tők. Megismertük például nagyobb elképedésére X
„Anna” esetét, aki kilen- X X X X-ként másolja le
cedik osztályban érkezett a Zöld Kakasba (teljes elégedettséggel), ám amikor a tanár
– most fog érettségizni. Soha nem jelentett hirtelen ötlettel az X X X X X betűsort kéri
neki kihívást a kitűnő bizonyítvány „előál- tőle másolni, Dani odaírja: G H J K L.
lítása”: elképesztő memóriájának köszönhe- „Akkor most Dani tud írni vagy nem tud
tően bármilyen tesztet, feladatsort kiválóan írni? Ismeri a betűket vagy nem?” – kér-
elkészít. Nem ez az ő valódi teljesítménye, dezte az előadó, és hozzátette: Dani tud
hanem az, hogy a korábbi évekkel ellen- írni. Nem ő a megkérdőjelezendő, hanem a
tétben már nem remeg, nem izzad, ki tud törvényi és iskolai értelmezési tartományok
ülni a bizottság elé, tud válaszolni, saját érvényessége. Ha olyan jelenséggel találko-
ötleteit el meri mondani, és nem próbálja zunk, amely az értelmezési tartományon
NAPLÓ
141
X. Miskolci Taní-tani Konferencia
kívül van, akkor nem föltétlenül a jelenség keresen megváltozott környezeti hatások
inadekvát, hanem az értelmezés alkalmat- tükrében.
lan ennek a helyzetnek az értékeléséhez. Villányi Györgyné óvodapedagógus-
(Érdemes megemlíteni Kerényi Má- oktató és kutató az IKT által áthatott
ria, a Zöld Kakas Líceum igazgatója Pe- gyermeki környezet problémáiról szóló
dagógia: mesterség, tudomány, művészet előadásában felidézett egy továbbképzésen
című előadását, ami, bár nem ebben született dolgozatot, melyben kollégája
a szekcióban hangzott el, hitelesen leírta: nem tudott képet lapozni a
kiegészíti a Zöld Kakasnak a teljesítmény mobiltelefonján, egy nagycsoportos kislány
értékelésével kapcsolatos viszonyát. mutatta meg neki, mire ő e következtetést
Kerényi ugyanis saját szekciójában a pe- vonta le: „meg kell tanulnom az IKT-
dagógusértékelés titkát igyekezett meg- eszközök kezelését, hogy meg tudjam
fejteni oly módon, hogy a saját iskolájából tanítani a gyerekeknek”. Megdöbbentem
származó hiteles idézetekkel, példákkal – reflektált az előadó –, mert véletlenül
állította viszonyba a nyolc sem arról beszélt a kollé-
pedagóguskompetenciát. ga, hogy „most tanultam
Amikor felteszi a kérdést, anyu és apu átöleli egymást, valamit a gyerektől – és
hogy „Mit tekintünk ta- de anyu közben telefonál is milyen jó ez.” A családi
nulásnak”, hasonló kérdést minta hasonló elválasz-
feszeget, mint Kerényi Kata tottságot mutat. Az IKT-
a korábban bemutatott prezentációban. Az eszközök használata otthon nem közösségi
iskola egy pedagógusát idézve: „Rájöttem, tevékenység. Anyu és apu átöleli egymást,
hogy az én tudásomra senkinek nincs de anyu közben telefonál is. Vajon mit von
szüksége. A gyereknek a saját tudására van le ebből a gyerek? Összekötődik-e számára
szüksége.” S a tanár akkor tudja a tanulót telefon és a szeretet? Lehet egymás mellett
a saját tudásához hozzásegíteni, ha ismeri nyomogatni a gombokat, de ez nem közös
őt. Márpedig a tanuló megismerése folya- élmény. Egy dologgal foglalkozni együtt
matos tanulás, vagyis az iskola legalább – az igen. Az eszközök tiltása vagy haszná-
annyira színtere a tanárok tanulásának és latuk késleltetése is rossz megoldás. Hiszen
személyiségfejlődésének, mint a diákoké- látja a gyerek, hogy mindenki használja
nak. Kerényi Mari előadásában egy olyan ezeket az eszközöket, s a tiltás nyomán azt
reflektív pedagógiai műhelyt ismertünk hiszi: őt a felnőttek, nagyobbak kizárják
meg, melynek nézőpontjából a pedagógus- a világ(uk)ból. Az IKT-eszközöket, mo-
kompetenciák normatív megszövegezése bileszközöket az óvodai tevékenységtől
vajmi kevéssé értelmezhető; e tekintetben sem kell távol tartani – de célnak tételezni
tehát az intézmény – a Zöld Kakas Líceum sem. Segédanyagként használhatók fel,
– ugyanazon a személyközpontú úton jár, amelyek mellett a gyermek az életkorának
mint a tanulók értékelése esetében.) megfelelően tevékenykedik. Egy ilyen
szemléletű módszertant kell kidolgozni az
A szekció további két előadása a teljesít- óvodapedagógus-képzés számára. Fontos,
mény és a problémák viszonyában kevésbé hogy a segédeszközök is – például a szoft-
az intrapszichés, inkább a környezeti té- verek – szakmai csoportmunka eredményei
nyezőkre koncentrált: Villányi Györgyné az legyenek. A játékgyártók termékeinél
óvodai nevelés, Kelemen Gabriella pedig az ugyanis többnyire nincs jelen pedagógiai
iskolai motiváció kérdéseit elemezte a gyö- ellenőrzés.
142
2017 / 3-4
6
N ahalka István, Halász Gábor és Gaul Emil felvezetésével, Knausz Imre, Varga Attila és Trencsényi László mode-
rálásával
7
A megnyitót az intézetigazgató Ugrai János, míg a zárszót a korábbi intézetigazgató Knausz Imre tartotta. Abban az
időszakban, amikor Knausz Imre vezette az intézetet, ő nyitotta és Trencsényi László zárta a konferenciát.
144
2017 / 3-4
S z e r k e s z tő i j e gy z e t
Lapunk hátlapján Sütő András- és Méliusz jelen időben ki nem mondhat; régi nyelvi
József-idézet olvasható a neves református köntösbe öltöztetve, rejtve írja meg az erdé-
kollégium múltjának, küldetésének, lyi magyarok fájdalmait.
szellemi tágasságának, közösségi A két írás egyaránt 1973-ban jelenik
elkötelezettségének felidézéseképpen. meg (Sütő esszéje az Istenek és falovacskák
Jelezve például azt, hogy az „idegenszívű” című kötetben.)
reformáció, noha Bethlen Gábor még né- Az iskola történetében tovább keresgél-
met professzorokat is idecsalogat, gyökeret ve a hetvenes évekbeli jelenről szó esik Be-
eresztett, és nemzeti vallássá, a nemzeti tu- ke György: Nyomjelző rokonság ‒ Barango-
dás virágzó fájává terebélyesedett. lások nagyapámmal Fehér megyében (1979)
Sütő és Méliusz szövegeinek van több című szociográfiájában. Egyik jelenete egy
különös, láthatatlan érintkezési pontja. önképzőköri ülés:
Legelőször is az, hogy Sütő András 1944- A kört a diákok vezetik, ők javasolják
ben a kollégium diákja, vagyis Méliusz az ülések témáit, ők készítik el, olvassák fel
hallhatta (volna) éppen őt is a Kodályt a dolgozatokat. Nemegyszer százan is részt
éneklő fiatalok között. vesznek az üléseken, igen sokan kérdeznek,
A másik közös eleme a két emléke- vitatkoznak. A szavalatokon kívül népdalt
zésnek szinte ünnepi emelkedettségük, énekelnek, furulyán, gitáron, hegedűn játsza-
ami mindkettőjük írásának egyébként nak, lemezeket hallgatnak. A nyelvi és zenei
csak egy-egy apró részlete az egész művek művelődés összekapcsolódik, mindkettő a
súlyosan reménytelen szövetében. Hiszen tanítói munka létfeltétele. (16‒17.)
Méliusz 1944-ben pártmegbízatásból járt (Az író nagyapja, aki egykor maga is
Dél-Erdélyben, folytonos szorongásban, fé- kollégista volt ‒ így lehetett elbeszélései
lelemben az otthoniakért, önmagáért, kö- révén az unokája kísérője ‒, beszél saját
zösségéért, és ennek az utazásnak a regénye diákideje önképzőköréről, mely akkor
lett a nemzeti megmaradás fájdalmas, Kemény Zsigmond nevét viselte, s a Kol-
kritikai eposza. A könyvet 1946-ban légium kiválóságainak gyűjtőhelye volt).
bezúzták, majd ’56-után, miután a szerző Innen már egyetlen lépés volt a jelen: van-e
szabadult a börtönből, saját maga által még önképzőkör a tavaly alapos felújításon
megcsonkítva, meghamisítva majdnem ki- átesett nagyenyedi Bethlen Kollégiumban?
adták, végül ’73-ban jelent meg újra, a re- Hamar kiderült, hogy sokadik alakvál-
gény és az író regényes történetével együtt, tozatban újraéledt és működik ma is,
amikor is mintha már kimondható lett mégpedig alighanem nagyon jól, hiszen a
volna a kimondhatatlan, ez volt az álcázás- Fenichel Sámuel Önképzőkör alighanem
ként íródott regény utolsó fedezéke. a műfajában az egész Kárpát-medencei
Sütő pedig a Nagyenyedi fügevirág magyar iskolai világ egyik legaktívabb szel-
című esszéjében fiktív levelet ír Bethlen lemi közössége. Például diákjai dolgozatai-
Gábornak, hogy elpanaszolja azt, amit ból az elmúlt években 48 (pályázatokon
díjazott) dolgozat jelent meg a hazai Ter- Lapszámunkban ismét foglalkozik egy
mészet Világa című lapban (a legutóbbi: írás a Kockás könyvvel, ezúttal a szakképzés
Váradi Róbert: Egyes Nagyenyed környéki mai helyzetét elemezve. Közoktatásunk
gombák radioaktivitása címmel idén már- mai állapotában kötelességünknek tart-
ciusban). juk az iskolai vitákat nem lezárni, hanem
Ennek a felfedezésnek (kissé bánato- folytatni, sőt, szélesíteni. (Természetesen
san ismerem be, hogy felfedezés volt) kö- nemcsak a Kockás könyv kérdései felől.)
szönhető, hogy a kör vezetője, Dvorácsek Abban a reményben, hogy a viták hullámai
Ágoston kérésünkre lapszámunkban egyszer csak összeérnek. Azt gondoljuk,
elbeszéli az önképzőkör történetét a hogy semmilyen terv, átalakítás, program
kezdetektől máig. (Vagyis ezúttal a múlt nem működhet, ha nincs folyamatos, nyílt
volt az útikalauzom a mába. Mi sem szakmai, kritikai párbeszéd az érintettek
jellemezhetné jobban a szerkesztő lelki között, márpedig még korántsem tartunk
helyzetét, szorongását a távoli, távolodó itt. Várjuk és kérjük az újabb írásokat.
jelen miatt.)
2017. április 22.
Takács Géza
Indulás a Kollégiumba
Vagyis az történt, hogy érdekemben összefogtak a szolgálatos kezek: apám a vis�-
szaütő vasaktól kék körmű kezével útiládát tajkolt, a tiszteletes úr kérvényeket íro-
gatott, anyám inget varrt, foldozott; egy jóindulatú kéz – a Kemény Béláné mél-
tóságos asszonyé – megcirógatta a kobakomat, majd azután, hogy a dolognak
haszna is legyen, báró Kemény Anna kelengyéjéből válogatott nekem paplanlepe-
dőt és párnahuzatokat. Koronás-monogramos holmi volt, minek láttán az inter-
nátusi mosónő egészen tavaszig, makacsul – s hangjában egy eljövendő kisajátítás
ígéretével – báró úrfinak szólított engem; akkor sem riadt, már-már tolvaj-lelkiis-
meretű tiltakozásaimat sokallta meg, hanem az elképesztő különbséget aranycí-
meres párnahajam és egyéb ruházatom között. Ingemen, harisnyámon ugyanis,
anyám hervadatlan ujjainak művészi kivitelezésében, családom ősi címere is ott
volt látható: foltok, stoppolások egész csillagraja. Ezzel nyertem kegyelmet s úsz-
tam be a mosónő jóindulatának kék ege alá.
Részlet Sütő András: Nagyenyedi fügevirág című írásából
Ének Enyeden
Az udvaron csend támad. A diáksereg előtt egy fekete ruhás férfi meglendíti ma-
gasba emelt karját, és felzengnek az alkonyatban a szopránok, a fiús altok, az ifjú
tenorok, a baritonok és a még mutáló fiatal basszusok.
Kodály!
Mi minden visszhangzik ebben az öblös és angyali szárnyalásban! Nem tudom
elfogódottság nélkül hallgatni. /…/
Nem tudom, hányan, de nagyon sokan vannak, egész Jerikót döntő sereg,
ahogyan énekelnek.
Kodályt énekelnek.
Behunyom a szemem. Egészen, ellenállás nélkül, önmagam feladva oldódom
fel az énekben, ahogyan hallgatom. Egyszer majd talán így húzódom meg ismét
itt fent, titkolt érzésekkel, egy oszlop mögött, s hallgatom a fiam szopránját,
hangjával beleolvadón a „kismagyarok”, parasztfiúk, munkásgyerekek,
iparoscsemeték kórusába. Kodályt énekelnek majd, mint ezek a fiúk most, itt az
ősi skóla udvarán, a szabad ég alatt, mert odafenn a magas messziség, az ég, talán
még szabad s nem megszállt terület. Az az ének mindent betölt majd, múltat és
jövőt, s még diadalmasabban hallatszik, mint most, zúg majd, mint az orgona-
zengés, melegen ellepi a vérlátott hegyet, az ősi fák rügyező sűrűjét.
Részlet Méliusz József: Sors és jelkép avagy
egy erdélyi utazás regénye ezerkilencszáznegyvenháromban
tizenkét fejezetben elbeszélve
MAGYAR
PEDAGÓGIAI
TÁRSASÁG
View publication stats