1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Legende High Voltage:

Bodendosen = (3x RJ45 + 4 x 230V, 16A - Power Installations ( High Voltage ) are performed b y ......
1 (Floor Box)
Bodendosen = (6x RJ45 + 4 x 230V, 16A
2 (Floor Box)
- Sockets in the server room are in the hollow ground
A

U P Steckdose 230V, 16A - Sockets for the access points (WiFi) are on the celling
B-GF-007 (Sockcet Power Point)

P OC
HO L Camera rack-uri, climatizare "close control"/ CEE 32 U P Steckdose CEE 230V, 32A
Rack Room, Close Control Climate /IEC/EN 60309 (2L+PE) (Socket, Power Point)
LIFTURI/
89100.00 m² T23 U P Steckdose 230V, 16A
LIFT (Sockcet Power Point)
LOBB Y
S= ######## m²
Meeting Room M1
B.H
B.H
B.H

CEE 32
AP Steckdose 230V, 16A
(Sockcet Power Point)
AP Steckdose CEE 230V, 32A B
Coffee

mechanical installation
IEC/EN 60309 (2L+PE) (Socket, Power Point)

electrical installation
167
10 pers. 37.50 sqm

instalatii mecanice/
instalatii electrice/
171 33 T23 AP Steckdose 230V, 16A
1 3 1 32
D1 (Sockcet Power Point)
36 70 Focus Room F1 Schutzpotentialausgleich 1x25m m 2
040 043
041 044 31 3 pers. 7.7 sqm (Potential Equalization)

156 1 Installationskanajl im Boden

042 045 2 (floor installation trunking)
30 84
15 60 001 004 47 102
2 013 016 18 17 2 025 028 046 Focus Room F2 Installationsrohr im Boden
49 142 2 002 005 85 72 114 116
047 (Floor installation pipe))
22 127
003 006 87 34 014 017 026 029
048 3 pers. 7.7 sqm C
015 018 027 030
STORAGE
Meeting Room M2

7.50
Legende Low Voltage:
007 010
14,75mp 71 19
71 19
14 79
14 75 2 008 011
59 44
46 16 2
019 022 117 99
50 48 2 031 034
10 pers. 37.50 sqm RJ 45 U P - UKV-Dose 1xRJ45 - UKV Installtions are executed b y the .....
119 44
115 009 012 29 45 020 023 032 035 (Socket RJ 45)
B-GF-009 021 024
100 141
033 036 RJ 45 AP - UKV-Dose 1xRJ45
TOALETĂ T.E. (Socket RJ 45)
DISAB/ Meeting Room M3

HDM I +
DISABLED
0
Bodendose GES9 Universal

HDM I +

HDM I +
10 pers. 37.50 sqm

V GA
174
TOILET 1 55 D

V GA

V GA
S= ######## m² 144
D4
049 Kitchen
037 038 039 050
Display 1 Display 2 Display 3 051
12 pers. 31.80 sqm
RJ45 RJ45 RJ45 122
1,5m over 1,5m over 1,5m over 151
the ground the ground the ground 138

153
B.I
B.I
B.I
123
168
E

RJ45 RJ45 CEO

052
169 DECT 1 171 W LAN 1 1 053
170 172 53 054 1 pers. 33.90 sqm
135
134

160
161 145 148 151 154
146 149 152 155
157 162 0 0
147 150 153 156 163
158 52 148 F
159 20 1 132
101 177
1

7.50
73
1
1 74 58 1 1
1 21 86 57 146 0
162 129 143
178 157 54
1
OD
D2
055 1 pers. 24.10 sqm
058 056
Reception area Waiting area 142 139 136 133 1 059 057
143 1 1 140 23 1 1 134 56
147 060 G
69 137 42
6 144 141 160 138 135 24 179
5 51 180
800 800 800
35 172 165

0 0 0

B.J
B.J
B.J
1200

IT1
IT3

IT2

158 10 12
173 1 176 1 1 133
H
27 128 159
1000
gol in placa sus/
124 127 130 W04 upper slab void F2
800
CEE 32A, 3P, 230V (USV)

CEE 16A, 3P, 230V

CEE 16A, 3P, 230V

CEE 32A, 3P, 230V (USV)
CEE 16A, 3P, 230V
CEE 32A, 3P, 230V (USV)

125 128 131

PE 25mm²;

126 129 132

OCR

mechanical installation
instalatii mecanice/
CEIL I NG
3 pers. 32.3 sqm
FLOOR

I
0 0 0

7.50
D4
0 0 0

EZR
3 pers. 32.3 sqm
131
0

175
121 118 115 39 canal de evacuare fum din subsol/
RJ45 RJ45 RJ45 122 119 116 J
105 163 165 167 123 120 117 basement smoke exhaust duct
120
Printer 1
140
124
125 Printer 2
170
139 Printer 3 Coffee Point
0

164 89
166 168 1
1 96
98
145
11
1 Coffee Copy Room
161 136
121 9.75 sqm

D3 155 Promis
166

0 0 0
B.K
B.K
B.K

154 091 094 097 100

169
RJ45
0 0
2p. 092 095 098 101
102
RJ45 K
1 093 096 099 175 DTECT2
173 W LAN 2 1 Purchasing Director
174 176
1 1 1 1
109 112 27.05 sqm
110 113
37 82 0 0 0 0 061
111 114
79 63 062
109 13
112 64
EDI 26 83 150
164
063
9
90
80
93 8p.
25
67
113
110
064
41
1 Reception area
1

air admision
admisie aer/
130 065 L

7.50
149
8 066 0

800 800 800

95 81 7
65 62 66
119 103 68 0 0
Market & Research W09
0 0 0 0
78
88 106 103
61
108 2p. 97

1200

IT1
1

IT3

IT2
1 92
118
107 94 1 1 28
104
108 105 085 067
088 082 079 1000 M
089 086 083 080 068 1
069 Buying

800
CEE 32A, 3P, 230V (USV)

CEE 16A, 3P, 230V

CEE 16A, 3P, 230V

087

CEE 32A, 3P, 230V (USV)

CEE 16A, 3P, 230V
090 084

CEE 32A, 3P, 230V (USV)

1 1 081 111 91
076 073 40

PE 25mm²;
77 107 125
38 43 077 074 126
76 070 4 pers. 34.3 sqm
106
0 0
078 075 104 071 1
072
1 1 B.L
B.L
B.L

Änd. 2; 03.08.2017; Serverraum, neue Schrank N

Änd. 1; 24.07.2017 W lan Anschluss verschoben RJ45

acces direct camera generator/
Server Room Storage Copy Room EXIT generator direct access
173 W LAN 2
174
1

109
O

26.00 sqm 21.40 sqm 25.80 sqm

110
111

Markant International Services Romania S.R.L.

Șoseaua Pipera nr. 44, Building B020112 - Bucharest, sector 2
UKV Installationsplan
EG Q
For ma t A0 Massst a b 1: 50

Gezei c hnet f avr e Gepr üf t von d a

Da t u m 22. 05. 2017 Da t u m 22. 05. 2017

Revi si on 2; 03. 08. 2017 Layout- Nr . 1

EDICO AG Plan Nr .

Dorfstrasse 33 Tel +41 61 816 80 00 www.edico.ch

4303 Kaiseraugst Fax +41 61 816 80 09 info@edico.ch 2017000_200