‫‪1/3/2020‬‬ ‫‪...

‬ﺑﻧﮕﺎل ﮐﮯ ﻗﺣط ﮐﺎ ذﻣہ دار ﺑرطﺎﻧﯾہ ﺗﮭﺎ‘ ﺑرﺻﻐﯾر ﭘہ’ ‪(10) Aheed Hassan -‬‬

‫ﻧﮕﺎل ﮐﮯ ﻗﺣط ﮐﺎ ذﻣہ دار ﺑرطﺎﻧﯾہ ﺗﮭﺎ‘ ﺑرﺻﻐﯾر ﭘہ ﺑرطﺎﻧﯾہ ﮐﮯ ﻣظﺎﻟم ﮐﯽ اﯾﮏ اور داﺳﺗﺎن‪ ،‬ﻣﺳﻠم ﻓﺎﺗﺣﯾن ﮐو ﭼور ﻟﭨﯾرے ﮐﮩﻧﮯ واﻟوں ﮐﮯ ﻟﯾﮯ‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‬
‫اس ﺳﺎل اوڑﯾﺳہ ﻣﯾں آﻧﮯ واﻟﮯ اس ﻗﯾﺎﻣت ﺧﯾز ﻗﺣط ﮐﯽ ‪150‬وﯾں ﺑرﺳﯽ ﮨﮯ ﺟس ﻣﯾں ﻣﺷرﻗﯽ ﮨﻧدوﺳﺗﺎن ﻣﯾں دس ﻻﮐﮭ ﺳﮯ زﯾﺎده ﻟوگ ﮨﻼک ﮨو ﮔﺋﮯ‬
‫ﺗﮭﮯ۔ اس ﻗﺣط ﮐو ’ﺑﻧﮕﺎل ﮐﺎ ﻗﺣط‘ ﮐﮯ ﻧﺎم ﺳﮯ ﯾﺎد ﮐﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﮐﯾوﻧﮑہ اس وﻗت اوڑﯾﺳہ ﺑﻧﮕﺎل ﮐﺎ ﺣﺻہ ﺗﮭﺎ۔‬
‫آج ﺑرطﺎﻧوی راج ﮐﮯ دوران ﺳﻧہ ‪ 1866‬ﻣﯾں آﻧﮯ واﻟﮯ اس ﻗﺣط ﮐﮯ ﺑﺎرے ﺑﮩت ﮐم ﻟوگ ﺟﺎﻧﺗﮯ ﮨﯾں۔‬
‫اﮔرﭼہ ﮨﻧدوﺳﺗﺎن ﻣﯾں ﺧﺷﮏ ﺳﺎﻟﯽ اور ﻗﺣط ﮐوﺋﯽ ﻧﺋﯽ ﺑﺎت ﻧﮩﯾں ﺗﮭﯽ‪ ،‬ﻟﯾﮑن ﯾہ ﮐﮩﻧﺎ ﻏﻠط ﻧﮩﯾں ﮨوﮔﺎ ﮐہ ﺑرطﺎﻧوی ﻧوآﺑﺎدﯾﺎﺗﯽ دور ﻣﯾں ﻧہ ﺻرف ﻗﺣط ﻣﯾں‬
‫اﺿﺎﻓہ ﮨوا ﺑﻠﮑہ اﻣوات ﮐﯽ ﺗﻌداد ﺑﮭﯽ ﺑﮩت زﯾﺎده ﮨو ﮔﺋﯽ ﺗﮭﯽ۔‬
‫اﯾﺳٹ اﻧڈﯾﺎ ﮐﻣﭘﻧﯽ ﻧﮯ اﯾﮏ ﺳوﭼﮯ ﺳﻣﺟﮭﮯ ﻣﻧﺻوﺑﮯ ﮐﮯ ﺗﺣت ﮨﻧدوﺳﺗﺎن ﮐﯽ ﻗدﯾم اور ﭘﮭﻠﺗﯽ ﭘﮭوﻟﺗﯽ ﮐﭘڑا ﺳﺎزی ﮐﯽ ﺻﻧﻌﺗوں ﮐو ﺗﺑﺎه ﮐﯾﺎ‪ ،‬ﺟس ﮐﺎ ﻧﺗﯾﺟہ‬
‫ﯾہ ﻧﮑﻼ ﮐہ ﮨزاروں ﻟوﮔوں ﮐو اﭘﻧﺎ ﭘﯾٹ ﭘﺎﻟﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﯾﮯ زراﻋت اﺧﺗﯾﺎر ﮐرﻧﺎ ﭘڑی اور ﯾوں ﮨﻧدوﺳﺗﺎن ﮐﯽ ﻣﻌﯾﺷت ﮐﺎ ﺑڑا اﻧﺣﺻﺎر ﻣون ﺳون ﮐﯽ ﺑﺎرﺷوں ﭘر‬
‫ﮨو ﮔﯾﺎ۔‬
‫ﺑرس ﭘﮩﻠﮯ ﮐﯽ طرح آج ﺑﮭﯽ ﻣون ﺳون ﻣﯾں ﮐم ﺑﺎرﺷوں ﮐو ﺧطرے ﮐﯽ ﻋﻼﻣت ﺳﻣﺟﮭﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ۔ ﺳﻧہ ‪ 1865‬ﻣﯾں اس وﻗت ﮐﻠﮑﺗہ ﺳﮯ ﺷﺎﺋﻊ ﮨوﻧﮯ ‪150‬‬
‫واﻟﮯ اﺧﺑﺎر ’اﻧﮕﻠش ﻣﯾن‘ ﻧﮯ ﺧﺑردار ﮐر دﯾﺎ ﺗﮭﺎ ﮐہ ’ اب ﯾہ ﺑﺎت ﭼﮭﭘﺎﻧﺎ آﺳﺎن ﻧﮩﯾں رﮨﮯ ﮔﺎ ﮐہ ﮨم اﯾﮏ اﯾﺳﮯ دور ﻣﯾں داﺧل ﮨو رﮨﮯ ﮨﯾں ﺟﮩﺎں اﻧﺎج ﮐﯽ‬
‫‘ﮐﻣﯽ ﮨوﻧﮯ ﺟﺎ رﮨﯽ ﮨﮯ۔‬
‫ﻟﯾﮑن ﮨﻧدوﺳﺗﺎﻧﯽ اﺧﺑﺎرات ﻣﯾں ﺷﺎﺋﻊ ﮨوﻧﮯ واﻟﯽ اس ﻗﺳم ﮐﮯ ﺧﺑروں ﮐﮯ ﺑﺎوﺟود ﻧوآﺑﺎدﯾﺎﺗﯽ ﺑرطﺎﻧوی اﻧﺗظﺎﻣﯾہ ﻧﮯ ﻗﺣط ﮐﮯ ﺳد ﺑﺎب ﮐﮯ ﻟﯾﮯ ﮐوﺋﯽ‬
‫اﻗداﻣﺎت ﻧﮩﯾں اﭨﮭﺎﺋﮯ۔ ﮐﮩﺎ ﯾہ ﺟﺎﺗﺎ ﺗﮭﺎ ﮐہ اس ﻣﻌﺎﻣﻠﮯ ﻣﯾں ﺣﮑوﻣﺗﯽ دﺧل اﻧدازی ﮐﺎ ﮐوﺋﯽ ﻓﺎﺋده ﻧﮩﯾں اور اﺟﻧﺎس ﮐﯽ ﻣﻧڈﯾﺎں اس ﻣﺳﺋﻠﮯ ﮐﺎ ﺣل ﺗﻼش ﮐر‬
‫ﻟﮯ ﮔﯽ اور ﻣﻌﯾﺷت ﺧود ﮐو ﺳﻧﺑﮭﺎل ﻟﮯ ﮔﯽ۔ اس وﻗت ﻣﺷﮩور ﻣﺎﮨر ﻣﻌﺎﺷﯾﺎت ﻣﯾﻠﺗﮭس ﮐﮯ اس ﻧظرﯾﮯ ﮐو ﺗﺳﻠﯾم ﮐﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﺗﮭﺎ ﮐہ ﺑڑے ﭘﯾﻣﺎﻧﮯ ﭘر اﻧﺳﺎﻧﯽ‬
‫اﻣوت دراﺻل ﻗدرت ﮐﺎ ﻧظﺎم ﮨﮯ ﺟس ﮐﮯ ﺗﺣت ﺟب ﺑﮭﯽ آﺑﺎدی ﺑﮩت زﯾﺎده ﮨو ﺟﺎﺗﯽ ﮨﮯ ﺗو ﻟوﮔوں ﮐﯽ اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ اﻣوات واﻗﻊ ﮨوﺗﯽ ﮨﯾں۔‬
‫اڑﯾﺳہ ﮐﮯ ﻗﺣط ﺳﮯ دو ﻋﺷرے ﭘﮩﻠﮯ ﺟب آﺋرﻟﯾﻧڈ ﻣﯾں ﻗﺣط آﯾﺎ ﺗﮭﺎ ﺗو ﺗب ﺑﮭﯽ ﻣﯾﻠﺗﮭس ﮐﮯ ﻧظرے ﭘر ﻋﻣل ﮐﯾﺎ ﮔﯾﺎ ﺗﮭﺎ ﺟس ﮐﮯ ﺗﺑﺎه ﮐن اﺛرات ﺳﺎﻣﻧﮯ‬
‫آﺋﮯ ﺗﮭﮯ۔ ﺗب ﺑﮭﯽ ﺑرطﺎﻧوی ﺣﮑوﻣت ﻧﮯ ﻗﺣط ﺳﮯ ﻧﻣﭨﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﯾﮯ ﺧﺎطر ﺧواه اﻗداﻣﺎت ﻧﮩﯾں ﮐﯾﮯ ﺗﮭﮯ اور اﺳﯽ ﻣﻧطﻖ ﭘر ﻋﻣل ﮐﯾﺎ ﺗﮭﺎ ﮐہ ﻗﺣط ﺳﮯ‬
‫ﻧﻣﭨﻧﮯ ﮐﺎ ﺑﮩﺗرﯾن طرﯾﻘہ ﯾﮩﯽ ﮨﮯ ﮐہ ﮐوﺋﯽ اﻣدادی ﮐﺎررواﺋﯽ ﻧہ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﮯ۔‬
‫ﻓروری ﺳﻧہ ‪ 1866‬ﻣﯾں اوڑﯾﺳہ ﮐﮯ ﮨﻧﮕﺎﻣﯽ دورے ﮐﮯ دوران ﺑﻧﮕﺎل ﮐﮯ ﺑرطﺎﻧوی ﮔورﻧر ﺳﯾﺳل ﺑﯾڈن ﮐﺎ ﻣوﻗف ﺑﮭﯽ ﯾﮩﯽ ﺗﮭﺎ اور اﻧﮭوں ﻧﮯ ﮐﮩﺎ ﺗﮭﺎ ﮐہ‬
‫‘’ ﻗدرت ﮐﮯ ان ﮐﺎﻣوں ﮐو روﮐﻧﮯ اور ان ﮐﺎ ﻣداوا ﮐرﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﯾﮯ ﮐوﺋﯽ ﺑﮭﯽ ﺣﮑوﻣت ﮐﭼﮭ ﺑﮭﯽ ﻧﮩﯾں ﮐر ﺳﮑﺗﯽ۔‬
‫اﻓﺳر ﺷﺎﮨﯽ ﮐﮯ ﺑروﻗت ﻋﻣل ﻧہ ﮐرﻧﮯ ﮐﯽ ﻗﯾﻣت اوڑﯾﺳہ ﮐﮯ رﮨﺎﺋﺷﯾوں ﮐو اﭘﻧﯽ اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ ﻣوت ﮐﯽ ﺻورت ﻣﯾں ادا ﮐرﻧﺎ ﭘڑی۔‬
‫ﻣﺋﯽ ‪ 1866‬ﻣﯾں ﺑرطﺎﻧوی ﺣﮑﺎم ﮐﮯ ﻟﯾﮯ ﺑﻧﮕﺎل ﻣﯾں ﺗﯾزی ﺳﮯ آﺗﮯ ﮨوﺋﮯ ﺧوراک ﮐﮯ ﺑﺣران اور ﺗﺑﺎﮨﯽ ﮐو ﻧظر اﻧداز ﮐرﻧﺎ ﻣﺷﮑل ﮨوﮔﯾﺎ۔ ﮐﻠﮑﺗہ ﻣﯾں‬
‫ﻣﻘﯾم اﻧﺗظﺎﻣﯾہ ﮐو ﻧظر آﻧﺎ ﺷروع ﮨو ﮔﯾﺎ ﺗﮭﺎ ﮐہ ﮐﭘﻣﻧﯽ ﮐﮯ ﻓوﺟﯽ اور ﭘوﻟﯾس اﮨﻠﮑﺎر ﺑﮭوک ﺳﮯ ﻣر رﮨﮯ ﮨﯾں اور ﭘُوری ﻣﯾں ﻓوﺟﯽ اﭘﻧﮯ ﺳﺎﺗﮭﯾوں ﮐﯽ‬
‫ﻻﺷوں ﮐو ﺟﻼﻧﮯ اور دﻓن ﮐرﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﯾﮯ ﻣورﭼﮯ اور ﮔڑھﮯ ﮐﮭود رﮨﮯ ﮨﯾں۔ اﯾﮏ ﻣﺑﺻر ﻧﮯ ﻟﮑﮭﺎ ﮐہ اس وﻗت ’آپ ﮐﮯ ارد ﮔرد ﮐﺋﯽ ﻣﯾل ﮐﮯ‬
‫‘ﻓﺎﺻﻠﮯ ﺗﮏ ﻟوگ ﮐﯽ اﯾﮏ ﮨﯽ ﭘﮑﺎر ﺗﮭﯽ ﮐہ ان ﮐﮯ ﭘﺎس ﮐﮭﺎﻧﮯ ﮐو ﮐﭼﮭ ﻧﮩﯾں۔‬
‫ﻟﯾﮑن ﮐوﻟﮑﺗہ اور ﻟﻧدن ﻣﯾں ﺑرطﺎﻧوی اﻧﺗظﺎﻣﯾہ ﮐو ﮨوش اس وﻗت آﯾﺎ ﺟب دوﻧوں ﺷﮩروں ﻣﯾں آﺋﮯ دن ﯾہ ﺧﺑرﯾں آﻧﺎ ﺷروع ﮨوﮔﺋﯾں ﮐہ ﮨﻧدوﺳﺗﺎن ﮐﮯ‬
‫دﯾﮩﺎﺗوں ﻣﯾں ﮨزاروں ﻟوگ ﻣر رﮨﮯ ﮨﯾں۔ اس وﻗت ﻣﺳﭨر ﺑﯾڈن ﻧﮯ اوڑﯾﺳہ ﻣﯾں ﭼﺎول ﺑﮭﯾﺟﻧﮯ ﮐﺎ اﻋﻼن ﮐﯾﺎ ﻟﯾﮑن ﻧہ ﺻرف اﻧﮭوں ﻧﮯ ﯾہ ﻓﯾﺻﻠہ ﺑﮩت دﯾر‬
‫ﺳﮯ ﮐﯾﺎ ﺑﻠﮑہ اس ﭘر ﻋﻣل درآﻣد ﮐرﻧﮯ ﻣﯾں ﺑﮭﯽ ﻣﺟرﻣﺎﻧہ ﺳﺳﺗﯽ ﮐﺎ ﻣظﺎﮨره ﮐﯾﺎ ﮔﯾﺎ۔ ﻣون ﺳون ﮐﯽ ﺑﺎرﺷوں اور ﺳﯾﻼب ﮐﯽ وﺟہ ﺳﮯ اوڑﯾﺳہ ﻣﯾں‬
‫ﺧوراک ﭘﮩﻧﭼﺎﻧﮯ ﻣﯾں ﻣزﯾد ﻣﺷﮑﻼت ﮐﺎ ﺳﺎﻣﻧﺎ ﮐرﻧﺎ ﭘڑا اور اﻓﺳر ﺷﺎﮨﯽ ﮐﮯ ﺑروﻗت ﻋﻣل ﻧہ ﮐرﻧﮯ ﮐﯽ ﻗﯾﻣت اوڑﯾﺳہ ﮐﮯ رﮨﺎﺋﺷﯾوں ﮐو اﭘﻧﯽ اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ‬
‫ﻣوت ﮐﯽ ﺻورت ﻣﯾں ادا ﮐرﻧﺎ ﭘڑی۔‬
‫ﮨﻧدوﺳﺗﺎن ﮐو ﻗﺣط اور ﻏرﺑت ﮐﺎ ﺷﮑﺎر ﮐرﻧﮯ ﻣﯾں ﻧوآﺑﺎدﯾﺎﺗﯽ اﻧﺗظﺎﻣﯾہ ﮐﺎ ﮨﺎﺗﮭ ﺗﮭﺎ۔ اوڑﯾﺳہ ﮐﺎ ﻗﺣط ﺑرطﺎﻧوی راج ﮐﮯ اس روﯾﮯ ﮐﺎ ﻣﻧہ ﺑوﻟﺗﺎ ﺛﺑوت ﮨﮯ۔‬
‫‪:‬ﺣواﻟہ‬
‫‪www.bbc.com/urdu/world/2016/06/160611_orissa_famine_sq‬‬

‫‪https://www.facebook.com/ahead.hassan.370/posts/950711128606013‬‬ ‫‪1/1‬‬