Susana H Dionicio Montas 

9668 Stony Hollow Drive

Tobyhanna, PA  18466 US
Day Phone: 570-213-1409 
Email: sdm50aebp@gmail.com

Bilingual English/Spanish Teacher and Human Resources Professional.

Accustomed to produce desired results when working with people from
different culture and background.
Work Experience:
School Professionals
420 Lexington Ave.
21st Floor
New York, NY 10170
Pre-K Teacher/ Present
Assignment’s Universal Pre-k Program of New York

NHS Human Service

Pocono Mountain Center, 912 Main Street 3er floor
Stroudsburg, PA   18360 United States

07/2011 - 08/2013
Hours per week: 40

Psychiatric Technician I & Administrative Assistant

Duties, Accomplishments and Related Skills:
As Psychiatric Technician 1, assisted the director of the
inpatient program with the daily activity of the residents as
making sure all the activities are properly accomplished.
Assisted consumer with the management of the medication
process ensuring that they take according with the medical
indications and using all the protocols and safety procedures of
the use of this controlled medicaments; assisted managers and
consumers in the preparation of the activity program, medical
appointments and represented the organization in the
communication between organization and consumer's family
members, as a needed. As Administrator Assistant, assisted the
director of the Out Patient Clinic with Customer Service,
scheduling appointment using the Computer Avatar Program,
verified Insurance availability, prepared records and reports,
ensure the use of the HIPAA, OSHA and Agency Overview
process.
Supervisor: Marie Francois (570-839-3097)

Building Foundation, LLC

51 Pocono Boulevard
Mount Pocono, PA   18344 United States

07/2010 - 06/2011
Hours per week: 40

Science Teacher
Duties, Accomplishments and Related Skills:
Taught preschooler, science in a bilingual program and
Assisted the director of the program with the administrative
and academic program by preparing activities, supervising
staff members and ensuring the children safety and the staff of
the program. Assisted the director translating an interpreting in
parent teacher’s conference and other activity for the Latino
community.

US Census Bureau
Philadelphia Office
Philadelphia, PA   19106 United States

03/2010 - 06/2010
Hours per week: 40

Numerator
Duties, Accomplishments and Related Skills:
Collect demographic, economic and housing data on behalf of
the U.S. Census Bureau. Read Maps and make written report
of the date collected to the supervisor, assisted supervisor in
the interpretation of the Spanish interview and information
provided by Spanish speakers from the community censuses.
Supervisor: Julia Arzon (570-620-0104)

Education:
Strayer University Allentown Campus, PA United States
Master's Degree 12/2015

Major: Human Resource Management

Relevant Coursework, Licenses and Certifications:
MBA
SHRM Member

Technologic Institute of Santo Domingo Santo Domingo,

Dominican Republic
Bachelor's Degree 06/1992

Major: Environmental Education

Relevant Coursework, Licenses and Certifications:
Accredited as Bachelor of Science by the ACE, Milwaukee,
US

Universidad Autonoma de Santo Domingo (UASD) Santo

Domingo, Dominican Republic
Doctorate 10/1989

Major: Law
Relevant Coursework, Licenses and Certifications:
In addition to my Doctor of Law degree I got License to
practice as Attorney at Law and as Public Notary in the
Dominican Republic by the Executive Power, and I Taught
Ethic and Civil Law in UCE, San Cristobal, Dominican
Republic.

Linguist and Language training by The Department of

Linguistic of Georgetown University Linguist & East Coast
Organization of Languages Testers (ECOLT)