24 q+¨µ‚ QÍÜ«∞„u: ^•"≥∂^Œ~åÜ«∞ q^Œ‡¿ÇÏ K«`«∞~°∞ƒù*ÏÜ«∞ nè=∞Ç≤Ï `«<Àfl q+¨µ‚ó „ѨKÀ^ŒÜ«∂`ü II

JOQÆ<åºã¨ó ã¨∞„=`«ã¨∞û=ÚYã¨∂ûHõ∆ ‡ Wu *Ï˝<åÜ«∞ ǨÏ$^ŒÜ«∂Ü«∞#=∞ó

ã¨Ç¨Ï„ã¨=¸iÎó qâßfi`å‡ Wu Sâ◊fi~åºÜ«∞ t~°¿ã™êfiǨ, ã¨Ç¨Ï„™êiÛó ã¨Ñ¨Î lǨÏfi
Wu â◊ÔHκ tMÏÜ≥ÿ∞ =+¨\ò, „u™ê=∂™ê=∞ QÆ™êû"Õ∞u |ÖÏÜ«∞ Hõ=KåÜ«∞ǨïO
~°^ä•OQÆáê}˜ ~°H∆ÀºÉèíº Wu <Õ„`åÉèϺO "Ò+¨\ò, âß~üVæ^èŒ<åfi QÆ^•^èŒ~° Wu g~åºÜ«∞
J„™êÎÜ«∞Ѷ¨\ò |∞∞`«∞ã¨∞û^Œ~°≈#ó HÍÅ Wu kQƃO^èŒó
^蕺#"£∞
H©∆~À^Œ#fi„`«Ê^Õâı â◊√z=∞}˜ qÅã¨`ü Ãã·Hõ`Õ =∞øH˜ÎHÍ<åO I
=∂ÖωõΩ¡áêÎã¨#ã¨÷ó ã¨Êù\ ˜Hõ=∞}˜xÉèˇ·ó =∞øH˜ÎÔH·ó =∞}˜¤`åVæó I
â◊√„Éèˇ·~°„Éèˇ·~°^Œ„Éèˇ·ó ~°∞Ѩi q~°z`≥·ó –=ÚHõÎÑ‘Ü«¸+¨=Ô~·¬ó I
P#hÌ #ó ѨÙhÜ«∂ ^Œi#o# QÆ^•â◊OYáê}˜ó=Ú‰õΩ#ÌóII 1
Éèí∂óáê^Ò Ü«∞㨺<åaèó qÜ«∞^Œã¨∞ ~°xÅó K«¢#Ìã¨∂~“ºK«<Õ„`ÕI
Hõ~å‚"å™êt≈~À^Òºó =ÚY=∞Ñ≤ ^ŒÇ¨Ï<À Ü«∞㨺"å¿ãÎÜ«∞=∞aúó
J#Îã¨÷O Ü«∞㨺qâ◊fiO ã¨∞~°#~° YQÆ QÀ Éè’y QÆ#ú~°fi ^≥·`≥·ºó
z„`«O ~°O ~°=∞º`Õ `«O „uÉèí∞=#=ѨÙ+¨Oq+¨µ‚g∞â◊O #=∂q∞II 2
âß<åÎHÍ~°O Éèí∞[QÆâ◊Ü«∞#O Ѩ^Œ‡<åÉèíO ã¨∞ˆ~â◊O
qâßfiHÍ~°O QÆQÆ# ã¨^Œ$â◊O "Õ∞Ѷ¨∞=~°‚O â◊√ÉèÏVæ"£∞I
ÅH©∆ ‡HÍ#ÎO Hõ=∞Å#Ü«∞#O Ü≥∂yǨÏ$^•úº#QÆ=∞ºO
=<ÕÌ q+¨µ‚O Éèí=ÉèíÜ«∞ǨÏ~°O ã¨~°fiÖ’ÔH·Hõ <å^äŒ"£∞ II 3
"Õ∞Ѷ¨∞âߺ=∞O Ñ‘`«H“âıÜ«∞"åã¨O N=`åûV¯O H“ã¨∞úÉè’^•ƒùã≤`åVæ"£∞I
ѨÙ}Àº¿Ñ`«O ѨÙ}¤sHÍÜ«∞`åHõ∆O q+¨µ‚O =<ÕÌ ã¨~°fiÖ’ÔH·Hõ <å^äŒ"£∞II 4
(#=∞ó ã¨=∞ã¨Î Éèí∂`å<åO Pk Éèí∂`åÜ«∞ Éèí∂Éèí$`ÕIJ<ÕHõ~°∂Ѩ ~°∂áêÜ«∞ q+¨‚"Õ „ѨÉèíq+¨‚"Õ II)
ã¨â◊OY K«„HõO ã¨H˜s@‰õΩ}¤ÅO 㨠ё`«=GO ã¨~°ã‘~°∞¿ÇÏHõ∆}O I
ã¨Ç¨~°=Hõ∆ã¨÷Å â’aè H“ã¨∞ÎÉèíO #=∂q∞q+¨µ‚Ot~°™ê K«`«∞~°∞ƒù["£∞II 5
KèåÜ«∂Ü«∂O áêi*Ï`«ã¨º ¿ÇÏ=∞ ã≤OǨã¨<ÀѨiI
Pã‘#=∞O|∞^Œâߺ=∞ =∂Ü«∞`åHõ∆ =∞ÅOHõ$`«"£∞I 6
K«O„^•##O K«`«∞~åƒÇ¨ïO N=`åûOH˜`« =Hõ∆ã¨"£∞
~°∞H˜‡}©ã¨`«ºÉèÏ=∂ÉèϺO ã¨Ç≤Ï`«O Hõ$+¨‚=∂„â◊ÜÕ∞. 7
ѨOK«Ñ¨Ó[Å∞
ÅO–Ѩ$nèfi `«`åÎfi`«‡<Õ QÆO^äŒO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ ~°O–Jyfl`«`åÎfi`«‡<Õ nѨO ^Œ~°≈Ü«∂q∞
ǨÏO–PHÍâ◊ `«`åÎ fi`«‡<Õ Ñ¨ÙÃ+ÊÂó ѨÓ[Ü«∂q∞ =O–J=∞$`« `«`åÎ fi`«‡<Õ <≥"· ^Õ ºŒ O x"Õ^Ü Œ ∂« q∞
Ü«∞O–"åÜ«Ú `«`åÎ fi`‡« <Õ ^è∂Œ Ѩ=∂„Ѷ∂¨ ѨÜ∂« q∞ ã¨O–ã¨~åfi`«‡<Õ ã¨~ÀfiѨKå~°Ñ¨Ó*Ï#=∞™ê¯~å<£ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞