‫شهر األمثال الشعبية اليمنية‬

‫من قابص الناس يقبص وال قبص ال يقول آح‪ .‬يطلق عادة هذا المثل للداللة على أنك مثل ما تُعامل‬ ‫‪‬‬
‫الناس ستعامل‪ ،‬وعندما تتلقى نتيجة فعلك السيء ال تقول (أح)!‬
‫من يشتى الحالي مد مزقره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مشكلة في الليم لو ما حد كله ما العنب مضمون با يرجع زبيب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من كثروا خطابها‪ C‬بارت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي ما يعرفش يقول بلسن (بلسن = عدس)‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سفل بن عمي وال ديوان القاضي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما تكسر‪ C‬الحجر اال اختها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جني تعرفه وال انسي ما تعرفه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ساس البالء العويلة والنساء‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لي ما يعرف الدخون (البخور) حرق ثوبه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حيه من تحت تبن وال مرة االبن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شيء تعد لية خير من شيء تأكله‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما يبطئ‪ C‬السيل اال من كبره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من كثر هدارة قل من مقداره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شور المرة الصائب من السبع المصائب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما يخمج الماء إالّ خس البقر‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫الي ما يعرف الصقر يشويه‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫الشاة الضارية ال تقطب اذنها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يدي في فمه واصبعه في عيني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الطمه يعرفك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫معزية بعد شهرين مذكرة كل األحزان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من قال حقي فلج ومن قال بيتي خرج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الهربات كثير والودافة واحدة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أجبُر الجمل بقولة مينه‪ .‬أجبر الجمل‪ :‬أي خذ بخاطره‪ ،‬ومينه كلمة تقال للمطية تلطفا ً بها؛ والمعنى‪ّ C‬‬
‫أن‬ ‫‪‬‬
‫ال تبخل بقول الكلمة الطيبة لمن يعمل معك عمال طيبا ً‪.‬‬
‫سيل ما يبلك‪ ،‬ما يهمك‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫سيره من غير داعي قنبره في القرداعي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بعيد الماء على الظامي‪ .‬عندما تكون الحاجة بعيدًا عن متناول المحتاج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل ما نزل المطر تحته بشر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكلب جنب بيته اسد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مأوى العرجاء الدار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جُوع البطون وال حلق الدقون‪ .‬يضرب في تفضيل الجوع وضنك العيش على الذهاب بماء الوجه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أنا واخي على ابن عمي‪ ،‬وأنا وابن عمي على الغريب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من دق باب الناس دقو بابه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من له مهره ما مل خزاها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫القبيلي عدو نفسة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أن دفنت دفنت ابره وان حفرت لقيت سحب‪ .‬اإلبرة هي ابره الخياطة والسحب هو الجزء السفلي من‬ ‫‪‬‬
‫المحراث ويقال هذا المثل عند التغاضي عن صغائر‪ C‬االمور التي قد تكبر عند فتحها‪.‬‬
‫ما يحك جلدك إال ظفرك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا مربيه ربي وانا اعرف اهلي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من ما نفع امه ما نفع خالته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من يريد العسل يصبر على قبصت النوب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بخت من زار وخف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحجر من القاع والدم من راسك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا معبر بعد سيل يا فسيل يأبن الفسيل‪ .‬المعبر هو من يعمل مجرى للماء اثناء السيول ليسقي االرض‬ ‫‪‬‬
‫ولكن من يأتي بعد السيل ليعبر يكون غير مجدي ويقال هذا المثل على من يأتي يحاول اصالح وضع بعد ان‬
‫انتهاء امره واصبح صعب االصالح‪.‬‬
‫الصابر ظافر‪ C‬والمستعجل‪ C‬عاثر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من اكل وحال كأنما بني وعال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما كفى واحد كفى أثنين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل مصلي طالب مغفرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال تربط حمارك جنب حمار المدبر يدبرك من دبوره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كيد الرجال ه َد الجبال وكيد النساء ه َد الرجال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من عاد امه ال تهمه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الشاطر يخرج من السوق‪ C‬عطل‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫انسب الخال يأتيك الولد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لقمة على فاقه خير من ناقة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من تصبح بكذبة ما تعشى بها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الشيب وال العيب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من قلة رجاله‪ ،‬صلى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ذي ما يربوة اهلة يربوه عيال الناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال ينفعك ذي مع اخوك وال سراجه يضيئ‪ C‬لك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لو حسبنا حساب العصافير ما زرعنا الدخن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من ساير الجيد يغنم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عمياء تخظب مجنونة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تيس قال احلبه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لسانك حصانك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال مزوج سلي وال عزب مستريح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ادكمه يعرفك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صاحب الحاجة معنى بالطلب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من صان شعير‪ C‬الناس صانوا بره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من شاف بالوي الناس هانت بلوته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من يأكل وما يحسب يفقر وما يدري‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من تغدي بالكذب ما تعشي به‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحالقين يتعلمون برؤوس االيتام‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بيت النجار بال باب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل شاه معلقه برجلها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جمل يعصر‪ C‬وجمل يأكل العصارة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مسقي بعد السيل بتول الويل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل ما يعجبك والبس ما يعجب الناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حمار تركب عليه وال جمل يهدر عليك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صبرك على نفسك وال صبر الناس عليك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحلي والوتر من جلود البقر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حقك عند الوافي امانة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اصبر على قردك‪ C‬ال يجيك اقرد منه‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫عدل العود مادام يتعدل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يستأهل البرد من ضيع دفاه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكلبة اذا جاعت تأكل عيالها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خذ من صاحبك مرة ومن سلبك جرة‪ .‬سلبك‪ :‬سالحك‪ ،‬جرة‪ :‬مرة واحدة؛ أي أن تجرب صديقك‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫وكذا سالحك‪ ،‬لكي تثق بهما وتعتمد عليهما عند الحاجة‪.‬‬
‫مد رجلك على قد فراشك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شلو بصوتي‪ C‬وال اخرجوا من بيتي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرجال مخابر وليس مناظر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا غريب كن اديب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صابح القوم وال تماسيهم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الزين من زان طبعه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طر يا خنذول خيطك بيدي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لحيه ما تحتها فلوس اعطها الموس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ماشي كماشي وال الراكب كماشي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شات البلد ما تعشق إال التيس الغريب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا كاسب بغير بلدك ال لك وال لولدك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قشروا‪ C‬البصل والتيس عاده بالجبل‬ ‫‪‬‬

‫أجمل األمثال الشعبية الجزائرية‬

‫قلل ناسك يرتاح راسك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫زواج ليلة تدبيره عام‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شوي من الحنة وشوي من رطابة اليدين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دار النساء والقصعة يابسة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دير الخير وانساه ودير الشر واتفكره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شاقي وال محتاج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فيق يا بريق النار راه لحقاتك‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫خرج من الحبس طاح في بابه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي يحبني ما بنا لي قصر واللي يكرهني ما بنا لي قبر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الصيف قاطو و الشتا بوقاطو‪( .‬في الصيف حلويات و في الشتاء المحامي)‪ :‬يضرب هذا المثل‬ ‫‪‬‬
‫عندما ال تلبث العروس في بيت زوجها إال قليال‪.‬‬
‫الفم المغلوق ما تدخله ذبانة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يد وحدة ما تصفق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مول التاج ويحتاج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫احييني اليوم واقتلني غدوة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فارح وحزين الى يوم الدين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حاجة ما تدوم كي مشات الضحكة تمشي الهموم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اقلع راس تزول الخصومة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي يحبني نديرو فوق راسي تاج واللي يكرهني لسباطي نديرو سيراج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الزواج بحرو أزرق الي يدخلو يغرق والي ما وصلو‪ B‬يحمق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أوالد الكلبة كلهم كالب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تخطي راسي وتفوت‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا قاتل الروح وين تروح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا قتلت اللفعة (األفعى) أقطع لها رأسها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجيعان ال تغني له والعطشان ال تصفر له‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجرب حكاك والخائن شكاك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يدور عليك الزمان يا ناكر خيري وتعرف قدري كي تعاشر غيري‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫طول العشرة تعرف الذهب من القشرة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫القط يعلم ابوه النط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما يبقى في الواد غير حجاره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كول ألي يعجبك والبس ألي يعجب الناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫االحسان يقطع اللسان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بيت الرجال افضل من بيت المال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وطني وطني وال مباتي في القطني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صاحبك هو جيبك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البصلة عمرها ما تولي تفاحة والرخيص ال تبان فيه مالحة وناس هذا الزمان ما تفيد معاهم غير‬ ‫‪‬‬
‫القباحة‪.‬‬
‫اذا تفاهمت لعجوز والكنة يدخل بليس للجنة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بات مع الدجاج‪ ،‬أصبح ايقاقي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا مسك أنا ما نحبك بصح (ولكن)‪ B‬ميت من همك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مول الفول يقول طياب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي ما يحسن لنفسه ما يحسن لغيره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي ما عندو زهر يتعزى فيه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لي يتبع االوالد داه الواد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫آتاي العشية خير من بقرة مشوية‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قلب البرمة على فمها تخرج الطفلة ألمها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجمل يضحك من حدبة خوه ونسى حدبته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما يحس بالجمرة غير الي عافس عليها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي فات زمانه ما يطمع في زمان الناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أحسن بامرأتك تأخذ مراة جارك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي ماهوا في القلب ينساوه العينين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحاجة التي ال تهمك وصي عليها زوج امك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هو في الموت وعينيه في الحوت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما نقطع واد حتى تبان حجاره وما نمشي في الليل حتى يطلع نهاره وما نصاحب الصديق حتى‬ ‫‪‬‬
‫نسمع خباره‪.‬‬
‫غلبو وقتو دار على مرتو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخنفوس في عين أمه غزال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يدير من الحبة قبة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وين يبان خيطك في البردعة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جريدة تقليه‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما تعايرني ما نعايرك الهم طايلني وطايلك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حب واري و اكره وداري‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ناكل الخبز البايت واال اسفنج الشمايت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لعشرى لي هانت يا ليتها ما كانت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المندبة كبيرة والميت فار‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫ياكل الغلة ويسب الملة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من عندي ومن عندك تنطبع وإال غير من عندي تنقطع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جواب األحمق السكوت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحب في القلوب والزواج مكتوب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فرحت الحزينة خربت المدينة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لي فيه طبة ما تتخبه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما نبيعوش اللي يشرينا وما نكرهوش اللي يبغينا وما نغدروش اللي يثيق فينا الحمد هلل هكا تربينا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخلطة تجيب لهوال تخليك ما تفرق بين الحرام والحالل‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫ولد الفار حفار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي يديه في الماء مشي كيما اللي يديه في النار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫واش يدير الميت في يد غسالو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما يصعب الحق إال على األحمق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يالمزوق من برا واش حالك من الداخل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نيتك مطيتك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫انا نوصيك يا سعيد وانت في العمى تزيد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حاجة ما تدوم كي مشات الضحكة تمشي الهموم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لما كان عايش شوقوه في تمرة‪ ،‬ولما مات علقوا له عرجون‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما خص الذيب غير النديب وما خص االعمى غير الكحل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يستاهل زوار مرته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي في كرشه التبن يخاف من النار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خياط وحوايجو مقطعين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫في وجهك مرايا وفي ضهرك مقص‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫راح الزمان بناسه وجاء ها الزمان بفاسه وكل من تكلم بالحق كسر لو راسه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫في النهار تطوف وفي الليل تنسج الصوف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي فاتك بالزين فوتو بالنظافة واللي فاتك بالفهامة فوتو بالظرافة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صام صام وافطر على بصلة‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫كالديك‪ ،‬يعرف كل األوقات وما يصليش‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي ذاق البنة ما يتنهنى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كي تتعمر الكرش تقول‪ B‬للراس غني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مول الخير‪ ،‬الخير دواه‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫انا واخويا علي بن عمي وانا وابن عمي علي البراني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لوالك يا كمي ما اكلت يا فمي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هم العرس والهم الضرس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي يلعب مع والديه بكى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل تأخيره فيها خيرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الذيب كي شاف العنقود بعيد قال حامض‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الضيق في القلوب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي فايتك بليلة فايتك بحيلة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي يزرع الريح يحصد غبارو وما يبقى فالواد غير حجارو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي خدم ارتاح واللي قعد جاح واللي اتكي بغير هللا طاح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دواء ما ال تشتهي النفوس تعجيل الفراق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اتهالي يا عصاتي على كساتي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما يتعمروا األبراق إال من فم القلل‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫كي شاب علقولو‪ B‬حجاب!‬ ‫‪‬‬
‫القط كي ما تطيرلوش‪ B‬الشحمة يقول‪ B‬مخنزة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الضيف ضيف ولو يقعد الشتاء والصيف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كثير لصحاب يقعد بال صاحب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كي رقد وفاق لقى روحو في الزقاق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي ربح يربح الصباح العشية ضيقة‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال اصل شريف وال وجه ظريف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بيضة اليوم وال دجاجة غدوة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اقصد البيت الكبيرة إذا ما تعشيت تبات للدفا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حتى يزيد وانسموه سعيد ويقال بو زيد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫راح البعير وما ترك غير بعره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خفيف االقدام يتعاف ولو كان وجهه مرايا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي عنده غول شا يقول‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحجرة من عند الحبيب تفاحة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اذا انت جمرة انا ما نطفيك واذا انت مر انا عسل نحيلك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال عاش العار وال بنو له الدار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خوذ راي اللي يبكيك ويبكي معاك وما تخذش راي اللي يضحكك ويضحك عليك‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫الرجال تعرف الرجال والخيل تعرف فرسانها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الهدرة والمغزل‪( .‬أي تكلم وال تتوقف عن العمل)‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حتى يشيب الغراب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أخدم باطل وال تقعد عاطل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مازال مادخلناش قبرك يا عزرائيل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خلطا بلطا والجرب يعدي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طاح الكاس والحب خالص‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أخدم باطل وال تقعد عاطل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لي حسدنا عمرو ما يوصلنا ولي عشرنا ديما متفكرنا زين والعباقة خلينها ليكم عندنا العقلية صعيبة‬ ‫‪‬‬
‫عليكم‪.‬‬
‫الحرمة سيف كلخ‪ ،‬تضرب بيه يتكسر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حتى ينور الملح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عين تعس على القط واألخرى تقلي في السردين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شحال من قبة تنزار وموالها في النار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شوية من الحنة وشوية من رطوبة اليدين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫في أخر سنبلة قطع صبعو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي عملتو فالرجال استناه واللي عملتو فالنساء ماتنساه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الزعاف يخرج السر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نمشي نمشي واذا عيت نرتاح والمكتوب عليا يجي ولو كان نطير باال اجناح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من هاب الرجال هابوه‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫دوام الحال من المحال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي قراه الديب حافظوا السلوقي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي ما هو ليك غير يعييك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي ربطها بيديه يفكها بسنيه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عجوزة وحكمت سراق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي هارب منك ما تجري من وراه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الفم المزموم ما يدخله الذبان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المذبوحة تضحك على المسلوخة والمقطعة شابعة ضحك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي باعك بالفول‪ B‬بيعه بالقشور‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ليت الشباب يعود يوما ألخبره ماذا فعل بي المشيب‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫الي قرساتو اللفعى من الحبل يخاف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حماري وال عود الناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫راح لبالد النساء جاب عجوز‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحمار حماري و راكب من لور‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الفم ماضي والجهد فاضي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجار قبل الدار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ناس بكري قالوا ابكي يا قلبي علي ماتوا وما تبكيش علي فارقك في حياتو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال ترفع شأن من ال شأن له‪ ،‬وال تعطي حرمة للرعيان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سبق الميم تنجى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال يعجبك نوار الدفلة في الواد داير ضالليل‪ B‬وال يعجبك زين الطفلة حتى تشوف الفعايل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حج وشرب من زمزم وجاء للبالء متحزم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البعرة تبع ختها لو كان في البحر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫في عشنا و ينشنا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫في الشقا انا واختي الغالية وفي الماكلة يتلموا ثمانية‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كم من قبة تنزار وموالها في النار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أوالد اليوم غير الهدرة والقمقوم والطولة‪ B‬فاتت السلوم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي يشكروه مية ما يذموه اثنين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المكسي برزق الناس عريان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخدمة مع النصارى وال القعاد خسارة ‪ /‬المعاونة ولو مع النصارى وال القعاد خسارة‪( .‬أن تعمل‬ ‫‪‬‬
‫ولو مع النصارى خير من البطالة)‬
‫ازرع ينبت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قول لي أشكون صاحبك نقولك أشكون انت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الهدرة الخاوية ترجع الجبال سهول وال الصحرا حقول‪B.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي حضر على بوه سمع ماقال جدو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عام يكثر التبن يكثر اللبن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جاكاري وال مول الدار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هللا يجعل خويا سبع (أسد) وأنا كعالته (الكعالة‪ :‬الذيل)‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البالء اذ جاك من جناحك قصو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جاء يسعى‪ ،‬ضيع تسعة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يفنى مال الجدين وتبقى حرفة اليدين‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫كل جنس يهوى جنسه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فالن كال خبزته عجين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حاجة ما تدوم كي مشات الضحكة تمشي الهموم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكبش ينباع بجزته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تمشي ناس وتجي ناس وتقعد رضاية الوالدين تاج فوق الراس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خوك خوك ال يغرك صاحبك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لسانك إذا صنته صانك واذا خنته خانك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هرب من قاطعي اليدين‪ ،‬طاح في قاطعي الريسان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فوت على الواد الهايج وما تفوتش‪ B‬على الواد الساكت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تحسب الجنة فندق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كلمة الصباح اال تبدلت لعشية‪ ،‬ترد المسلمة يهودية‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال يعجبك نوار الدفلة في الواد داير ضالليل‪ B‬وال يعجبك زين الطفلة حتى تشوف الفعايل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قد ما تكبر العين الحاجب فوقها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي تربات على يدين الرجال ما يغرها ال زين وال مال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي حب يروح بابنا مفتوح ما راح نموتوا على جالو ما تطلع الروح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الماكلة بال ما (ماء) من قلة الفهامة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جاء يكحلها اعماها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دير كي جارك وال بدل باب دارك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تحسب الجزائر قربي (كوخ)‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يسول على الفولة ومن غرسها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجرح يبرا ويصير ملموم وكالم العار في القلب يبقا مرسوم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما ناكل البصل ما نحصل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما تخافش من عدوك خاف من يلي قالوا يحبوك وهوما يلقاو فيك الضربة ما يرحموك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شكون اللي سامع بيك يا حريرة نهار العيد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫انا نحفرلو في قبر امه وهو هاربلي بالفاس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من لحيته وبخر له‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العبد في التفكير والرب في التدبير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اإلحتياج يعلم السرقة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لبنادم عمره ما يتهنى والزمان دايم يمشي ما يستنى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الطير الحر كي يطيح ما يتخبطش‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫يأكل من الشجرة ويقطع‪ B‬عروقها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحياء والحشمة دارو الجناوح وطارو الجار دعا جارو وحتى من الفار تلف على غارو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ترخصي يا الزرقاء (في إشارة للفرس) ويركبوك‪ B‬بني عداس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العود الي تحقره يعميك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دعوة بال ذنوب في رأس موالها تذوب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الي يحب أشباح ما يقول آح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البرد يعلم سرقة الفحم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شحال من عمايم فوق رؤوس البهايم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما تخافش البحر اذا تهول خاف الجبري اذا تحلب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫واش من مرقة حرقت شواربك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العين صعيبة تقتل الكسيبة وتخوي الزريبة هللا ال يسلطها على شيء حبيب او حبيبة‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫أجمل الحكم واألمثال الشعبية السورية‬

‫اللسان الحلو بيطلع الحيه من وكرها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من قلة األحباب زارتنا الكالب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫متل الحية من تحت التبن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قال ال إذن تسمع وال عينا ترى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫على هامان يا فرعون‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫صاحب الحق سلطان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شغل ساعة وال هم سنة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ساعة الك وساعة لربك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫راح الناس وبقي النسناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حكى بدري وشرح صدري‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بيعمل على الحبة قبة وعلى الزبيبة خمارة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بكرة بيدوب التلج وبيبان المرج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫برد هواها قرب شتاها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ايد واحدة ما بتصفق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أول المزاح فرح واخرتو ترح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أهلك هللي اشتروك وال أهلك هللي باعوك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إن خفت ال تقول وإن قلت ال تخاف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الولد إذا طلع لعمو يا سعادة امو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بطن مالن كيف تمام‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الفاجر بياكل مال التاجر‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫الضرة مرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العمر بيخلص والشغل ما بيخلص‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أكبر منك بيوم أعرف منك بسنة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحلوة ما بيحوشها إال هللي معو قروشها‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫أتسلف وازرع وال تتسلف وتبلع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا غلي اللحم الصبر رخيص‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا بدك تصاهره ال تقاهره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا كان حبيبك عسل ال تلحسه كله‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اسأل مجرب وال تسأل حكيم‬ ‫‪‬‬
‫إصبعتي مني ولو انقطعت وعيني مني ولو انقلعت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البدوي لو تمدن مثل الجحش لو تكدن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫احمل هم شيء تشتري وال تحمل هم شيء تبيع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫السلق أخضر والناس أخبر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الدهر يوم الك ويوم عليك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكلمة الحلوة طالعة والكلمة البشعه طالعة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا في خير‪ ،‬ما كان تركه الطير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللي بقلل عقلو بتتعب رجليه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الموت بياخد المنيح وبيخلي الخرى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المكتوب ما منو مهروب‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫المصري جوابو بتمو والحلبي بكمو والشامي عند أ مو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بيت السبع ما بيخال من العظام‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حبل الكذب قصير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خبي قرشك األبيض ليومك األسود‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خود صد وعطي رد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫راح العاشق واجا المشتاق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ست وجاريتين على قلي بيضتين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طلع من المولد بال حمص‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫علمناهم الشحادة‪ ,‬سبقونا على البواب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عند البطون ضاعت العقول‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قرقعة وخشيش وطحين ما فيش‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كترة األيادي بتحرق الطبخة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل ديك على مزبلتو صياح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال يموت الديب وال يفنى الغنم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال وش حلو وال طيز ناعمة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما بقي من الكرم غير الحطب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫متل البير ماله قرار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫متل الكردي راسو يابس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫متل حيا القملة براس األقرع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وعد بال وفا عداوة بال سبب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا غالب يا مغلوب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا غريب كن أديب‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫وجع ساعة وال كل ساعة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وجوه كالحة ومي مالحة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مين خلف ما مات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الزايد أخو الناقص‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الدفا عفا ولو كان بعز الصيف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجار قبل الدار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا بدك يكبر همك خود واحدة قد أمك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا كان بدك تستريح شو ما شفت قول منيح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اشتري وبيع وال تخلي اسمك يضيع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اتفق القط والفار على خراب الدار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا ما بتستحي عميل ما حاللك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫األرد بعين أمه غزال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الداخل مفقود والطالع مولود‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫الطرق ولو دارت والبنت ولو بارت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العيون السود بالقفه‪ ..‬والعيون الملون بالصدفة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الصبي ما أحلى بشارته ولو مات بساعته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكترة غلبت الشجاعة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كلب أبيض وكلب أسود واإلتنين أوالد كلب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يهودي خيبر وال أهل جوبر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يلي فات مات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يعوم على شبر ماء‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ياما تحت البراقع سم ناقع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هللي بيسبق بياكل الفستق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مو كل مرة بتسلم الجرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال تشرب من بير وترمي فيه حجر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال تجازي لك رب يجازي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال تركب حمارة وصاحبها بالحارة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قلبك فاضي وعيشك راضي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫على حظك يا حزينه سكرت المدينه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صاحبك عند الضيقة بتعرفو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تغدى فيه قبل ما يتعشى فيك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إن عشقت اعشق قمر وإن سرقت اسرق جمل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المنحوس منحوس ولو علقوا على ضهرو فانوس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحارة ضيقة والحمار رفاس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اكل شارب من الهم هارب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا بدك تحيرو خيرو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا غاب القط لعب الفار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اسعى بجنازة وال تسعى بجازة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أبوها راضي وأنا راضي وأنت مالك يا قاضي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا ما عندك كبير حط حجر كبير ببيتك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البنت المليحة خير من الصبي الفضيحة‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫الرجال غايبة والنسوان سايبة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الدارس غلب الفارس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العروس‪ C‬بعلقها وقلة أكلها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الصبر مفتاح الفرج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اقتل أمير واسرق حرير حتى يحرز التعبير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫القط ما بيحب غير خناقه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يللي بتمو لسان ما بيضيع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هين فلسك وال تهين نفسك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هم البنات للممات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هللي بيعمل حالو حمار بتركبه الناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نطور يا كديش تيطلع الحشيش‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لو شالوني من تحتو كنت قتلتو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال تقول فول ليصير بالمكيول‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قال يا مامنة بالرجال متل المي بالغربال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طب الجرة على تمها بتطلع البني ألمها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طلع الولد لخاله يا زين أفعاله‪ ..‬وإن طلع لعمه‪ ..‬سبوه هو وأمه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سالم بيجر سالم وكالم بيجر كالم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا كبروا والدك خاويهن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اخر الطحن قرقعة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البرد والقلة سبب كل علة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أعزب دهر وال أرمل شهر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ابن الحرام بيساويها وابن الحالل بيوقع فيها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الديك الفصيح من البيضة بيصيح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحبس للرجال والبكي للنسوان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الضيف المنظوم بيشرب القهوة وبيقوم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الغريق بيتعلق بقشة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخبز والماء أكل العلماء‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أرخص من الفجل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كلب داشر وال سبع مربوط‬ ‫‪‬‬
‫الدجاجة هللي بتقاقي ما بتبيض‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الشمس طالعة والناس قاشعة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا شمينا ريحة أيدينا بترجع روحنا إلينا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫القرد بعين أمو غزال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شرط بالحقلة وال خناقة عالبيدر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ضروب الحديد وهو حامي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قعود أعوج بس احكي دغري‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قطع األعناق وال قطع األرزاق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البد مايجي يوم والحزينة تصفق بعرس جارتا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما حدا بيربي حية بعبو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هالخد تعود عاللطم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وردة بتخلف شوكة‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫إذا كان جارك بخير بيجيك من خيرو خير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ابنك ال تعلمو الدهر بيعلموا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البيت بيت أبونا والناس بيسبونا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العين ما بتعال عالحاجب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الدلو بيشرب والحبل بينتفخ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا بدك تسرق سروق حرير وإذا بدك تحب حب أمير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الباب اللي بيجيك منو الريح سدو واستريح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الرجل ما بتدب غير مطرح ما بتحب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحكي الك يا كنة اسمعي يا جارة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الضرورة الها أحكام‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫القرايب عقارب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صاحب الحق عينو قوية‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صباح ابليس وال صباح القسيس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عذر أقبح من ذنب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عصفور باإليد وال عشرة عالشجرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كثرة الشد بترخي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل الطرق بتودي للطاحون‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال معلقة وال مطلقة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما بيحك جلدك متل ضفرك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما بين السابق والمسبوق دقة خازوق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مو كل من صف الصواني صار حلواني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نشفت البير وبان حصاها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ناس بتاكل دجاج وناس بتوقع بالسياج‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هللي ما بيقدر على حماتو بيندار لمراتو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هللي ما بيعرفك بيجهلك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا أرض اشتدي ما حدا قدي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا مسترخص اللحم عند المرق بتندم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يللي عند أهلو على مهلو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ياما تحت السواهي دواهي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يحب الرفعة ولو على الخازوق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الفلوس بتجيب العروس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ضعيف وبياكل مية رغيف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ضرب الحبيب زبيب ولو كان حجر صوان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عشيقك ال تا خديه‪ ..‬وطليقك ال ترديه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عيش كتير بتشوف كتير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫غسالة البطون احلى منه ما بيكون‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كبر القمر ودور‪ ..‬ونسي الزمان األول‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قولي بيضا واسكتي وقولي سمرا ووصفي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل الجمال بتعارك ما عدا جملنا بارك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال بيسلي وال بيحلي‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫ال تاخد صاحب إال بعد قتلة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال تدخل بيت الظنان وال تاكل خبز المنان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من بره رخام ومن جوه سخام‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من هون شعرة ومن هون شعرة تعمل دقن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫موت الدواب غنيمة للكالب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نام بكير وفيق بكير وشوف الصحة كيف بتصير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هالك لو تهلك ولو رموك عالمهلك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وجه المقت هللا ال يسعدله وقت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وقت كبر وشاب أخدوه عالكتاب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا رايح كتر ماليح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يللي أولتو شرط اخرتو سالمة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يلي بيشرب البحر ما بتشردق بالساقيه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يللي ما بخاف هللا خاف منو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يللي بدو يدق الباب بدو يسمع الجواب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الفالح إذا تدمشق متل الكلب إذا تعمشق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هين مالك وال تهين حالك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وعد الحر دين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا مبدلين غزالنكم بقرود‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يللي مالو أسطوح بينام تحت أسطوح جارو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يللي ما بيشوف من ورا المنخل أعمى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا كترة الصحاب لما كان كرمي دبس ويا قلة الصحاب لما صار كرمي يبس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا داخل على مصر متلك الوف ويا طالع من مصر متلك الوف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ورجي جوزك دمعتك وال تورجيه لقمتك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هللي ما بيشبع عند أهلو ما بيشبع عند الناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هللي بيسرق البيضة بيسرق الجمل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هللي بدو يسكر ما بدو يعد اقداح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مين شهد للعروس‪ ..‬امها وخالتها‪ ..‬وعشره من حارتها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من تحت الدلف لتحت المزراب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مطرح ما بتبيض روح قاقي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما في شيء ببالش غير العمى والطراش‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما عنده ال عافطة وال نافطة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما بتعرف خيروا لتجرب غيره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لعب الفار بعبو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الغايب حجتو معو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العين بصيرة واإليد قصيرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العروس‪ C‬للعريس ‪ ..‬والجري للمتاعيس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الضحك من غير سبب من قلة األدب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الست بدها جارية والجارية بدها ست‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الدبانة بتعرف دقن الحلواني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحية ما بيقتلها سمها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجار جار ولو جار‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫اكل شارب عالحمار راكب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إذا مات أبوه على المراتب حطوه‪ ..‬وإذا ماتت أمه على المزابل ودوه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إجا ليكحلها قام عماها‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫الفرس لفارسها واألرض لحارسها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال مين عمر سكن وال مين مون أكل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ال تعلم شحاد على باب دارك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كوم فيران وال هالجيران‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كلمة تحنن وكلمة‪ C‬تجنن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قللو شو أطيب من العسل قللو الخل ببالش‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قللو اليوم مرقني وبكرة غرقني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قلب حب ما بغض‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قال يا قاعدين يكفيكم شر الجايين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عطي الخباز خبزو ولو سرق نصو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طول وعقل ما بيجتمعوا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طريق يسد ما يرد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طالما النصراني صايم بيضل البرد قايم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صباح الشيطان وال صباح الرهبان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شو هم العبد من سواد الوجه؟‬ ‫‪‬‬
‫شرارة بتحرق حارة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شبع كلبك بيحمي دارك‪ ،‬جوع هرك بياكل فارك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سكت دهر ونطق كفر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سكر دارك وال تتهم جارك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫رزق الهبل عالمجانين ورزق المجانين على هللا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫راح ساقي وسماقي وما بقي غير ضيقة أخالقي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دوا لدهر الصبر عليه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دخلنا داركم وشفنا فشاركم وعرفنا عشاكم من عشا حماركم‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫أجمل الحكم واألمثال الشعبية السودانية‬

‫من جميل الحكم واألمثال الشعبية السودانية‪ ،‬اخترنا لكم التالي‪:‬‬

‫أهلك قبال تهلك‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫اهلك كان اكلو لحمك ما بكسرو عظمك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ابو القدح بعرف مكان يعضي اخيو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الزائد عن حدو بيقلب ضددو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اإلضينة دقو واعتذر ليه‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫بال المطلقة في الرجوع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اكتر شيء هين غسيل الماعون هو لين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كل ديك في بلدو عوعاي‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫إن جاتك في مالك سامحتك وان جاتك في نفسك بكتك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لو جريت جرى الوحوش غير رزقك ما بتحوش‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أرع بقيدك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لبن محلوب في ماعون دم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحمار ولد وإستراح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اتغدى واتمدى واتعشى واتمشى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بيت الجدرى وال بيت النقرى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قديمك ال تجافي كان بقي عوداي بدفيك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لو ما عندك حيلة اعمل تيلة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحلفك كتلك والشكاك عاداك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫إن غلبك سدها وسع قدها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البتقدر على ديتو اكتلو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫باكر فيها المناكر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بليلة مباشر وال ضبيحة مكاشر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما شفتو في بيت ابوك بخلعك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تفتش للغريق تلقي المطفح فات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما عندو تيلة يعمل الحد حيلة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجاياك ما بتختاك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اكان شالتك خير وإن ختتك خيرين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مرمى هللا ما بترفع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المديدة حرقتني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫باب النجار مخلع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الشينة منكورة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بحرا مافيهو تمساح يقدل فيهو الورل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫محل الرهيفة تنقد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بركة الكالم في قلته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أكل يا كمي قبل فمي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حاله تقرف الليمون‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما يهدي الكريم تعبان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بكرة الموز بجيبك يا قرد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الواضح ما فاضح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫وقوع البال وال انتظارو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫مفطوم اللبن ما بسكتو اللوالي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بخيت شكروه قال داك شهر تانى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أخوك لو بقى عسل ما تلحسو كلو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحسنه معطت شعر االسد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اقول تيس تقولو احلبوهو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تسوي كريت تلقاهو في جلدها‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫المرة بدقوها بأختها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يأكل اكل السوسة والعافية مدسوسة‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫مد رجليك قدر لحافك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حواء تكوس ألدم وأدم يكوس لحواء‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخوف فكة جبارة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الشوكه بسلوها بى دربها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫فالن ما بطلع ليهو قوزا اخضر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جناك كان كبر خاويه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما عندو لسان فقري وفلسان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قدم السبت تلقى االحد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من دقنه وافتل له‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سجمان ورمدان‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫الغاشي مغشوش‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫حرب الحراز للمطر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نام ابو شنب لعب ابو ضنب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جراداي في سروال وال بعضي اال قعادو ما حلو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫السترة والفضيحة متباريات‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تكاكي عندنا وتبيض برا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نكورك ليكم ما تجونا ونجيكم تكوركو‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما دارك ما خربشك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اب سنينة بيضحك علي اب سنينتين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ابن ادم من طين يعكر ويصفى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكتوف إتالحقت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جادع الكلب بارك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫في الوش حبايب وفي القفا دبايب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يوم عسل ويوم بصل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫نملة وشايلة ليها قملة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اللوب بلدنا وال تمر الناس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اب قنيفد بال شوك والفي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫تمر الفكي شايلو ومشتهي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جدادة بره طردت جدادة جوة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جراده في الكف وال الف طايره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سمحة البتعرف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دوام الحال من المحال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫هبلة ومسكوها‪ C‬طبلة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكحل ما بنفع في العين الحجر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أب منقود لو ما قيس ما ليس‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ما بعرف رطني االجنى بطني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العندو الحنة يحنن ضنب حمارو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جلدا ما جلدك جر فيهو الشوك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما عندها بنيه مدفونه وهى حيه‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫السن بتضاحك نديده‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫من دقيقي الموت احسن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫القرش األبيض لليوم األسود‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫صاحب بالين كضاب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أضان الحامل طرشة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حاميها حراميها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫السمح سمح كان زرعوا يقوم قمح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يكتل الكتيل ويمشي في جنازته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫االيدو في النار ما زي االيدو في المويه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الشقى يلقى العظم في المرارة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يهدوها من الكواسه تبيت بره البيت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ناس القبور وقفوا طابور‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫حظ الكيشه أن وقع من السما االقي األرض ما فيشه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البحر بشيل عوامو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الشين شين كان غسل وشو مرتين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫التسوي بي ايدك يغلب اجاويدك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الدق صدروا شيطانو قدرو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يا زبيدة ال تموعي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خت الخمسة فوق االثنين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العارف عزو مستريح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الباب البجيب الريح سدو واستريح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكلمة الطيبة بتمرق الدابى من بيتو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العنده قرش محيره يشتري الحمام ويطيره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫درب السالمة للحول قريب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ولدا ما ولدتو من عرقوبك إن عميت ما بيقودك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما شاف البحر‪ ..‬تخلعوا الترعة‬ ‫‪‬‬
‫تعيس الحظ يلقى العضمه في الفشفاش‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الفال تحت اللسان‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دخانكم يدخن وجوعكم يمحن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما بتلحقو جدعو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المال تلتو وال كتلتو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ارجى سفيه ما ترجى باطل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عرس أبو الدرداق للقمرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دنيا دبنقا دردقي بشيش‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫والما بتلوكو بلعوا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫القلم ما بزيل بلم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫طول النخلة وعقل السخله‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ﺧﺮﺑﺎﻧﺔ ﺃﻡ بنايا ً ﻗﺶ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دبيب في خشمو جرادة وال بعضي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫راح شمار في مرقة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الوالدة صغرة والمشي صباح‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫ود الفار حفار‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يحلنا الحل بلة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ديكي وال جمل ابوي‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الذوق يخلق في االطباع ال يشترى وال يباع‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الراجل افجخي بصلة قبل ما يبقي اصلة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جني الوز عوام‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جبل الكحل هدنّو المراويد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ركاب سرجين وقيع وسالك دربين ضهيب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الدين لو درهمين يسود الخدين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫القرصو الدبيب يخاف من جر الحبل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البمرق من داره قل مقداره‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البعد وال البالد أم سعد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سمح الغناء في خشيم سيدو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫دمع ألحن بيقيف ودمع‪ C‬النفع سريف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحسنة في المنعول زي الشرا في القندول‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اطرش في زفه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخال وال الرفيق الفسل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سرارة اللعوت تتالقى يوم الموت‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجمرة تحرق الواطيها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العرجه لمراحها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شق الديار علم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شن جدا في المخدة‪ ..‬التنجيد وال الكيس الجديد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخواف ربى أوالده‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الما بهدي الكريم حيران‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العتره بتصلح المشيه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الكعك العقب العيد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شملة كنيزر ثالثية وقدها رباعى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خم أصر اجمع واربط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البيرقص ما بيغطي دقنو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عيب الزاد وال عيب سيدو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بقرة‪ ..‬وقداها وتدها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫شالقة الورل الفيهو اربعة كرعين ويمشي على بطنو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خلى ريحته طير طير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخيروه حيروه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫بجى الخريف واللوارى بتقيف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البتفولحلك اتبوهملو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ضربني وبكى وسبقني وإشتكى‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خلى خشمه ملح ملح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الخيل تجقلب والشكر لحماد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الجمل ما بشوف عوجه رقبتو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المطر وكتين ينزل ما بشاور بيوت الطين‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫طيرة في اليد اخير من عشرة على الشجرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫خربانه من كبارها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الحوت ما بهددو بالغرق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سيد الرايحه يفتش خشم البقرة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لحق اُمات طه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عايرة وادوها سوط‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اثنين تدور غناهم راجل بنتك وصاحب دينك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البنريدو بنفرش ليهو األرض‪ ،‬والما بنريدو بنحرش عليهو الكلب‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اثنين لو قالوا ليك راسك ما في اهبشا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫يعيشك العاش اهل سواكن‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫عينك في الفيل تطعن في ظله‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أبوك أمير وأبوي أمير مين بسوق الحمير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البكرهك في الضلمه بحدير ليك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫جارك القريب وال ود امك البعيد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قصير ما ببل قرعة الخايبة‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫غلفاء وشايلة موسها تطهر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫االبوه إت ما محتاج لخال‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العود لو مافيهو شق ما بقول طق‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لو كترت عليك الهموم‪ C‬ادمدم ونوم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫سكاتي وال الكالم الني‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫قلبي على جناي انفطر وقلب جناي على حجر‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫أربعة ال تشبع من أربعة عين من نظر وأذن من خبر وارض من مطر وأنثى من ذكر‪C.‬‬ ‫‪‬‬
‫العندو الضهر ما بندق على بطنوا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الواقعة من السماء بتتلقاها الواطا‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫ان جادت بخيط العنكبوت تنقاد‪ ..‬وكان عاقت تقطع سلسل الحداد‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كراع البقر جيابه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اسمع كالم الكبير ولو كان عوير‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫العينوا في راسو بعرف خالصو‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫القفة ام اضنين بشولوها نفرين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫رزقا ً تكوسلوا ورزقا يكوسلك‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كتلوك وال جوك والحاحا حوح‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫األسد ما كتل مرته‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫البباري الجداد بوديهو الكوشه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الصابر يعرس مرة راجل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫لصيق الطين في الكرعين ماببقى نعلين‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كان عشقت أعشق قمر وكان سرقتا أسرق جمل‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اصله مارق في الربا والتالف‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫التور اكان وقع بتكتر سكاكينه‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫الزارعة هللا في الحجر بتقوم‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫كان غلبك سدها وسع قدها‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫اسمك خصمك ياعلمك الدغالة ياعلمك الهبالة‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫أجمل األمثال الشعبية مصرية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يخلي أختي وأخويا‪ ،‬أشم فيهم ريحة أبويا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تشرق واحنا في القصور وتغرب واحنا في القبور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جت الحزينه تفرح‪ ،‬ما لقيتلهاش مطرح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نهيتك ما انتهيت والطبع فيك غالب‪ ،‬وديل الكلب ما ينعدل ولو علقوا فيه قالب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا واخده القرد على ماله يروح المال ويبقى القرد على حاله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اتمسكن لحد ما اتمكن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابعد عن الشر وغنيله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خطبوها تعززت فاتوها تندمت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قعدة الخزانة وال جوازة الندامة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إتلم المتعوس على خايب الرجا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابن الوز عوام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زي القطط بسبع ارواح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من بره هاهلل هاهلل‪ ،‬ومن جوا يعلم هللا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا مصبر الوحش على الجحش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخطب لبنتك قبل ما تخطب البنك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬آخر العنقود سكر معقود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خذ األصيلة ونام على الحصيرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مد رجليك على قد لحافك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ادلعي يا سودا في السنة العوجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أدعي على ابني وأكره اللي يقول آمين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاحب الحق سلطان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من كتر همه أتجوز واحدة أد أمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اديني عمر وارميني البحر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إدي العيش لخبازه ولو يأكل نصه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خرج من المولد بال حُمص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يقتل القتيل ويمشي في جنازته‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا حضرت المالئكة ذهبت الشياطين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اربط الحمار مطرح ما يعوز صاحبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باب النجار مخلع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا داخل بين البصلة وقشرتها ما ينوبك اال صنتها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا كان فيه خير ما كان رماه الطير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسأل قبل ما تناسب يبان للردى والمناسب‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬زي الهم على القلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا مأمنه للرجال يا مأمنه للميه في الغربال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اربط الحمار مطرح ما يريد صاحبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اصبر على جار السوء يا يرحل يا تجيله داهية تأخذه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ديل الكلب عمره ما يتعدل‪ ،‬ولو علقوا فيه قالب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ياما جاب الغراب ألمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسال مجرب وال تسال طبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أضرب المربوط يخاف السايب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رجعت حليمة لعادتها القديمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا نحلة ال تقرصيتي وال عايز منك عسل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اختار الجار قبل الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعزب دهر وال أرمل شهر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سبع صنايع والبخت ضايع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا مستني السمنة من دهن النملة عمرك ما حتقلي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬األرض بفلوس والسماء ببالش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بنت الرجال عانت واستعانت‪ ،‬وبنت األنذال حطت راسها ونامت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نام على الجنب اللي يريحك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬األم تعشعش واألب يطفش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬داري على شمعتك تقيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كانت القدرة ناقصة بتنجانة‪ ،‬اصبحت طافحة ومليانة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جبت سيرة القط طلع ينط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباب اللي يجيلك منه الريح سده واستريح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جحشك االعرج وال جمايل ابن عمك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل فولة مسوسة لها كيال اعور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخته في الخمارة وعامل أماره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اضرب األرض تطلع بطيخ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البعيد عن العين بعيد عن القلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زي اللي رقصت على السلم‪ ،‬ال للي فوق شافها وال اللي تحت شافها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل واحد متعلق من عرقوبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اطعم الفم تستحي العين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجار قبل الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات غلبان وال تباتش ندمان‬
‫‪‬‬ ‫وجع البطون وال كب الصحون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعز الولد ولد الولد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجوع كافر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ذنبه على جنبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على ما تتكحل العمشة يكون السوق خرب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحب في القلب زي عضة الكلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تطعميني جاجة سمينة وال تبيتيني عليها حزينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا بخت من زار وخفف‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا جار عليك جارك حول باب دارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعلى ما في خيلك‪ ،‬اركبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحداية ما بتحدفش كتاكيت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زي القرع يمد لبره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مبروم على مبروم ميلفش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعمل الخير وارميه البحر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحلو حلو لو لسًه صاحي من النوم‪ ،‬والوحش وحش لو استحما كل يوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاحب الملوحة كل البرص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نوم السراري للضحى العالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اقرع ونزهي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحما حمة ولو كانت ملكة من السماء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صباح الصباح‪ ،‬اللي جاي احسن من اللي راح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كالم الليل مدهون بزبدة‪ ،‬يطلع عليه النهار يسيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أكلهم تجارة ولبسهم خسارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أكبر منك بيوم يعرف عنك بسنة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحيطان ليها ودان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خد صاحبك على عيبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لبس البوصة تبقى عروسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي اوله شرط اخره نور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخير على قدوم الواردين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالوا للحرامي احلف قال جاني الفرج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما ينوب المخلص إال تقطيع هدومه‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البعيد عن العين بعيد عن القلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشاطرة تغزل ولو برجل حمار والخايبة تغلب النجار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قليل البخت يعضه الكلب في المولد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬القيني وال تغديني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تعرفه احسن من اللي ما تعرفهوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصاحب القديم واصله واستديم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد ما كان بينام على المصطبة نجدله لحاف ومرتبة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قبل ما تدور على مرة دور البنك على خال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمى اتجوز طارشة ال هو شايفها وال هي سامعاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ايده في الميه مش زي اللي ايده في النار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصاحب اللي ما ينفعني في حياتي ما ينفعني بعد مماتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طمعنجي باناله بيت‪ ،‬فلسنجي سكنله فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكعكة في يد اليتيم عجبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي اعطاك يعطينا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصديق الصافي في وده ال تزعله وال ترده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬علم في المتبلم يصبح ناسي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل قدر لها غطى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم لك ويوم عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي على راسه بطحة يحسس عليها‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬الصغار زينه الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صباح الخير يا جاري‪ ،‬انت في حالك وانا في حالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬وداني البحر ورجعني عطشان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا مربي في غير ولدك يا باني في غير ملكك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي فات مات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصلح بعد العداوة أطيب من الحالوة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حيل النسوان غلبت حيل الغيالن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل برغوت على قد دمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أصحاب العرس مشتهين المرق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ليه ظهر ما ينضربش على بطنه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العدد في الليمون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سكة االقرع من على سوق الطواقي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا بخت من بات مظلوم ومبتش ظالم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما تعرفش ترقص تقول األرض عوجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العز للرز والبرغل شنق حاله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاب عاليها واطيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يرزق الديب العجوز بالنعجة السمينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يأخذني كحل في عينه ما اخده صرمة في رجلي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشق بعد الستين زي المشي في الطين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شحات وعايز عيش فينو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هبلة ومسكوها طبلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يعمل من الحبة قبة ومن الزبيب خمارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العضة محبة من عجوز أو شبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربوا األعور على عينه قال‪ :‬ماهي خربانة خربانة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كتر الحزن يعلم البكي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا مخلفة البنات يا شايلة الهم للمات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي نبات فيه نصبح فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العلم عند الصغر كالنقش على الحجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات معرش وال تبات مكرش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا بخت من قدر وعفى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن كان الكذب ينجي فالصدق أنجى وأنجى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي وقع يتصلح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العمر لحظتان الميالد والموت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عشمني بالحلق‪ ،‬خرمت أنا وداني‪ ،‬ال خرم ودني انسد‪ ،‬وال الحلق جاني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يموت الزمار وصوابعه بتلعب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يتجوز اتنين يا قادر يا فاجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الغريب لو صح أحسن من ألف أخ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مد رجليك على قد لحفك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أدب ابنك صغير تفرح بيه كبير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يتجوز امي اقوله يا عمى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفقر مش قلة فلوس الفقر قلة عقل‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬جيت اتاجر في الكتان ماتت النسوان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو دخل الفقر من الباب خرج الحب من الشباك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يجي في الريش بقشيش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬القرش األبيض ينفع في اليوم األسود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شيل دة من دة‪ ،‬يرتاح دة عن دة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اقلب القدرة على فمها‪ ،‬تطلع البنت ألمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يرشك بألميه رشه بالدم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬القفة أم ودنين يشيلوها اتنين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عبر العفش يتنفش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو السماء حتمطر زالبية كانت غيمت عجين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يريحك من التوم قلة اكله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللقمة ما تحال وال تطيب اال بوجود الحبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جابوا األقرع يسرح لبنت السلطان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تخاف منه‪ ،‬ما يجيش أحسن منه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حاميها حراميها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يعمل نفسه حيطة يشخوا عليه العيال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما معهوش‪ C‬ما يلزموش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عشمني بالمحبة وشعلقني بالهواء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ميشكرش فالسوق اال من ربح منه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يعيش ياما يشوف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي معاه قرش محيره‪ ،‬يجيب حمام ويطيره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الظن السوء يودي جهنم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يقول لمراته يا عورة يلعبوا بيه الكورة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مكتوب على الجبين الزم تشوفه العين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على وشك يبان يا نداغ اللبان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من خرج من داره إتقل مقداره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يقول لمراته يا هانم يقابلوها على الساللم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يلعب الدح ما يقولش أح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالو يا قاعدين يكفيكوا شر الجايين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ماتبكيش على اللي ضاع ماله ابكى على اللي وقف حاله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما ينظر في الغربال يبقي اعمي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يقول الحق ما يتقالوش أل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جنة من غير ناس ما تنداس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬موت وخراب ديار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬امشي في جنازة وال تمشي في جوازة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي بتطلع لفوق رقبته بتنكسر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قليل البخت يالقي العضم في الكرشه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أن جاك الطوفان خد ابنك تحت رجليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي بيشيل قربة مخرومة‪ C‬بتخر على دماغه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬القرعة تتباهى بشعر بنت أختها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جوازة تفوت وال حد يموت‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬أن دخلت بلد تعبد العجل حش واديله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يأخذ من قدره‪ ،‬دق البين سدره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بناتي فراشي وأوالدي غطاي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من رقعت ما عريت‪ ،‬ومن دبّرت ما جاعت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أن كنتم اخوات اتحاسبوا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يطول قطف العنب‪ ،‬بقول حامض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فولة وانقسمت نصفين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تعايرني وال أعايرك دا الهم طايلني وطايلك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انضف من الصيني بعد غسيله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يعرف الصقر يشويه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عشم ابليس فالجنة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من كتر خطابها بارت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اول القصيدة كفر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ينسى آسية أصحابه‪ ،‬يا مكثر أحبابه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬علمناهم الشحاتة سبقونا على االبواب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ألجل الورد ينسقي العليق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أن لقيتي بختك في حجر اختك خديه واجري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي ببطنية العنزة تثغي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حمارتك العارجة تغنيك عن سؤال اللئيم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من فات قديمه تاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اول ما شطح نطح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي ما يقسي قلبه ما بربي ولده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فوت على عدوك معرش وال تفوت مكرش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نقول تور يقول احلبوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬االيد البطالة نجسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن فاتك الميري إتمرغ في ترابه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالوا الجمل بيطلع النخلة قالوا أدي الجمل وأدي النخلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ماتعرفش قيمة ابوك غير لما تشوف جوز امك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬االيد اللي ما تقدر تقطعها بوسها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انظر إلى أين تخطو فخطاك محسوبة عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جيت اشتغل في الحنه كترت االحزان‪ ،‬جيت اشتغل مسحراتي لغوا رمضان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ايش دخلك بيت عدوك‪ ،‬قال حبيبي فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬غالي والطلب رخيص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لوالك يا لساني ما اشتكيت يا قفايا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ايد واحدة ما تسقفش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إبرة في كومة قش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قلبي على ولدي انفطر‪ ،‬وقلب ولدي على حجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اجري يا ابن ادم جري الوحوش‪ ،‬غير رزقك لن تحوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فاضل على الحلو دقة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ايش جاب لجاب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا كان حبيبك عسل ماتلحسوش كله‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬على رأسه ريشة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من طقطق إلى السالم عليكم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ايش يعمل الترقيع في التوب الدايب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا لك عند الكلب حاجة قل له يا سيدي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعلمني الصيد احسن من انك تعطيني كل يوم سمكه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مفيش حالوة من غير نار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مالوش كبير يشتريلو كبير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خنفسه شافت والدها على الحيط قالت ده لولي ملضوم في خيط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل حاجتي بأيدي وال أقول للكلب يا سيدي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مكتوب على الجبين الزم تشوفه العين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالت للهم انا رايحة اتفسح قالها هو انا مكسح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العرق يمد لسابع جد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يصبر ينول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬في الوش مراية وفي القفا سالية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مصارين البطن تتعارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعمى ويجري فالنخل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي قلبه على حبيبه‪ ،‬يدور عليه ويجيبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جات تكحلها عمتها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال عمر المية الساقعة تروب وال عمر الغلس يبقى حبوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي نحبه نبلع له الزلط‪ ،‬واللي نكرهه نحاسبه على الغلط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاملي ودن من طين وودن من عجين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اكرام الندل اجتنابه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬آخرة خدمة ال ُغز علقة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يتمنى شوفة حبيبه‪ ،‬زي المريض اللي يستني شوفة طبيبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فات الكثير ومش باقي غير القليل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو تجري جري الوحوش غير رزقك لن تحوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصمت حكمة والسكات سالمه ولوال صراخك يا طير ما كان يجرالك ندامه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يخاف من عفريت‪ ،‬يطلعله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كلب ومسك عظمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مش كل مرة تسلم الجرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابن الحرام مخالش ألبن الحالل حاجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدخان القريب يعمى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنا وأخويا على ابن عمي وأنا وابن عمي على الغريب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حسنة قليلة تمنع بالوي كتيرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تعيب على العايب وال ترقع في الدايب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابن الهبلة يعيش اكتر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخد ابن عمى واتغطى بكمي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خالتي وخالتك واتفرقت الخاالت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجار للجار لو كان جرار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اتبع الكداب لحد بابا الدار‬
 ‫أجمل الحكم واألمثال الشعبية التونسية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أسمع كالم اللي يبكيك وما تسمعش كالم اللي يضحكك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عروسة وزغرطولها في ذنيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البير بير والماجل ماجل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابني وعلي وموت وخلي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي في القدر يجيبه المغرف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العار أطول من األعمار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاش ما كسب مات ما خلى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي عنده كسوة ما يبيعها‪ ،‬برد تونس في ربيعها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بوس الكلب من فمو حتى تقضي حاجتك منو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يعمل الخير ما يشاورش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي اللي عطاك‪ ،‬يعرف باب دارنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدنيا قش‪ ،‬واللي يتنفخ يتفش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبع السارق حتى لباب الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ولدها فوق ظهرها وهي تلوج عليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طاح القدر وفات العيشة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يعرف عزو كالم الناس ما يهزو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المتسلفة مردودة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لسانك صوانك إذا صنتو صانك واذا خنتو خانك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تمشي عباد وتجي عباد وما يبقى كان حجر الواد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ضاع صباحو ضاع ربحو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاش شاهي عنبة مات جابولو عنقود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ولد الفار يطلع حفار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صباح الخير يا جاري‪ ،‬انت في حالك وانا في حالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيد الماء زيد الدقيق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الرجل الخفيفة تستاهل القص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط الفلوس على فم الميت يضحك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضيق المراح يعلم النط‬
‫‪‬‬ ‫هو المدور‪ C‬كلو كعك والمنقب كلو زالبية؟‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما شافش المرمة‪ C‬ما يعرفش اش فما‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل الخير وارمي في البحر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مغطي بمتاع الناس عريان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عشرين ابره ما يجو في مخيط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي كال وحلى كيف إللي بنى وعلى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ظريف الجبالة‪ ،‬جا يشعل القنديل حرق النوالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحنضلة ما تولي تفاحة والخرشي ما تبان فيه مالحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاش يتمنى في عنب مات جبولوا عنقود ما ينجح فنان الغلبة إال من تحت اللوحود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش يخرج العروسة من دار بوها‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي شاهي شهوة يديرها في عشاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو سعدية خايف من الكلب والكلب خايف من بو سعدية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي ما ينساش عباده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المكتوب على الجبين الزم تراه العين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبني وتعلي‪ ،‬تمشي وتخلي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا كان المتكلم مهبول‪ ،‬يكون السامع عاقل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هان الحرير‪ ،‬حتى ربطوا بيه الحمير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاشرني مليح ومن بعد شوف كالم الناس غالط وإال صحيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ناس هوما هوما وناس كي العسل في القرجومة‪ C،‬وناس ملك الموت وال هوما‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاحب صنعتك عدوك‪ ،‬ولو يكون خوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا عييت إحسب روحك كيف بديت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيد ع الكنة‪ ،‬سمراء وبالخنة‪ ،‬ومكسورة السنة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخسر وفارق وقول مال راحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حل الصرة تلقا الخيط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحقار يموت ذليل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هروب في تل وال تخرميد في غابة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الضحكة تجي عند راس الميت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لشكون تحرقس يامرة االعمى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا كان الفطور طبيخة يجي الدرك على الطماطم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل الخير وأنساه واعمل الشر وتفكره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عوج يزوك منو البقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا غاب عليك اصله أنظر أفعاله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي برجو بالمرمة‪ C‬يموت في سطل بغلي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ذيل الكلب حطوه ‪ 100‬سنة في قصبة طلع أعوج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباي باي حتى في شكارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اشرب وال طير قرنك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هو يقولو ثور واالخر يقولو نحلبوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاشر يا معاشر ال بد منها الفرقه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا وكلت شبع واذا ضربت وجع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش ايقول الميت قدام غاسلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ظربتين في الطبل يقعروه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باب النجار محطم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يدوم في الواد كان حجرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي موجود على عباده يجود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبرى الدبرة يا صبرة وتبرى عليها الضميدة‪ ،‬وكلمة السوء يا صبرة كل يوم تصبح جديدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاء يعاون فيه على قبر بوه هربلو بالفاس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على البوهالي طلق مرتو وعطاهالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباهي باهي كان يقوم من النوم والمشوم مشوم كان يعوم كل يوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صنعة بوه ال يعايروه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زير متكي‪ ،‬ال يضحك ال يبكي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هات عظمة اليوم‪ C،‬وخوذ دجاجة غدوة‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬الليل للنعاس والنهار للدراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسأل مجرب وال تسأل طبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حسبنا حساب اللفعة والعقرب ما جاتش عالبال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضرب البنادر يشطح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل الفرض وانقب األرض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخدم يا تاعس‪ ،‬على هاك الراقد الناعس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تحرق من الشربة يولي ينفخ على السالطة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هم بهم‪ ،‬هم دار بابا أولى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الرجال تكسب والطحانة تحسب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كانك خياط تبع الغرزه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البهيم تبدل والكريطة هي هي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش تعمل يا عمايلك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات على غيظ وما تصبح على ندم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي يحبس علينا العقل والدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي عنده والد ما يعضم على السراق وإلى عنده البنات ما يعضم على الزانيات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبديل السروج فيه راحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما دواء الكفر كان سبان الدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المغروم‪ C‬يجدد والبراني على برة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعمل روحك مهبول تعيش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاء يحرقسلها عماها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على زهر اليتيمة خرج القاضي من المدينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبر على صبر يوصلوا للقبر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ماذا من متهوم في الباطل شنقوه‪ ,‬وماذا من قتال ستر هللا غطاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حنانة الدجاجة بالش بزازل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مستدعي في نهارو يقعد في دارو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيتنا في دقيقنا وخيرنا في خميرنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخطوة تدل على المسير والبعرة تدل على البعير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضرب المالح تفاح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل كيف جارك وإال حول باب دارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابكي يا قلبي علي ماتو وما تبكيش علي فارقك في حياتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تشكيلو يبكيلك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحرث المغشوش خطوطو خسارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يغلب السارق كان القطعي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ذيل الكلب حطو في القالب ‪ 40‬سنة عمرو ما يتقد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البقرة كي تطيح تكثر سكاكينها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عروسة ونافسة وليلة عيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش كون شكار العروسة أمها وخاالتها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما تعرفش تشطح اتقول األرض عوجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل من سمن يهزل وكل من طار ينزل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات مظلوم وما تباتش ظالم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خبزو مخبوز و زيتو في الكوز‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي يعرف ميمونة وميمونة تعرف ربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعطيهم عينيك يطمعوا في حواجبك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يغلب الرطل كان الكيلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الثنية طويلة والعبيد مشاي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا خذيت بنت عمك تزينك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عريان يسلب في ميت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ثنيه طويله آش يمشيها وعصا حديد آش يلويها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاء يطبها عماها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صابة أوالد خير من صابة مال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زين القطوسة تولي عروسة‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحجرة ما تذوب والي فيه طبة ما يتوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من فم البير وال من قاعو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربة من يد معلم وال عشرة من يد صانع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباب اللي يجيك منو الريح سدو واستريح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يجيبه الخريف‪ ،‬يديه الشتا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل يا خصيب تصيب ما تجيكش في البقرة تجيك في الحليب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي خلق ما يضيع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راس الفرطاس قريب لربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يبكيلك كان شفرك وما يحكلك كان ظفرك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البل (اإلبل) تتبع كبارها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل شاه معلقة من كراعها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشنقة مع الجماعة‪ C‬خالعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش لزك حتى الواد يهزك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عريان مع عريان ما يتقابلو كان في الحمام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات ليلة حذا الجران صبح يقرقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي يعرفنا باللي خير منا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفلوس وسخ الدنيا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعطيناكم الفخار‪ ،‬أعطونا الصالح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مطر مارس ذهب خالص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعاركوا االخوات جدت على البهلوالت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاي من تالي ويعيط يا مالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عريان وفي يده خوسه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحركة‪ C‬بركة والبطالة هلكة‬
‫‪‬‬ ‫صام نهار من رمضان‪ ،‬قال العيد اش ما زالو؟‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يجي لبوه كان الفكرون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدنيا يومين يوم لك ويوم عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصحبة صحبة والنية ما فماش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيادة الخير ما فيها ندامة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخو بخوه والعدو‪ C‬بعدوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خمسة وخميس الحاضر محمد والغايب إبليس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربني وبكى سبقني وشكى‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬الطول صابة والعقل عجرودة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل يا خصيب تصيب كان ما طلع في الزبدة يطلع في الحليب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المجراب تهمزه مرافقه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تلمدو النمالة في عام ايهزو الفيل في عفسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصوم بال صاله كالراعى بال عصاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما ناقص المشنوق كان ماكلة الحلوى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي من فوق يخلص الحقوق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجمل مايراش كربته يرا كربة غيرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عزوزة‪ C..‬وشدت سارق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش يشبع الجمل من التفاف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم من قرا وورى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كسرة والوجه باشر وال لحمة والوجه كاشر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات ليلة سردوك وال ‪ 10‬دجاجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدار داركم والعشا مالسوق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما دواء الفم لبخر كان السواك الحار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راس القرطلة خامج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعدى على واد هرهار وما تتعداش على واد ساكت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جات المهبولة تعرس هرب الطبال من المدينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عزوزة هازها الواد وهي تقول العام صابة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يغلبك كان اللي يقولك أعطيني متاعي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم من ولد وربى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صحتي خير من مالي‪ ،‬خير من خرصي وخلخالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطبيب الزقلي قتلو صانعو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيت النضوح يسرح البلحوح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكلب كلب وكان يغطسوه في الذهب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تدوم غمة على أمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الوسادة تغلب الوالدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خالتي وخالتك وتفارقوا الخاالت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضحكولو تمد على طولو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الثار يمحي العار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي متعدي على زرع الناس‪ ،‬حط زرعك في الثنية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أخطى رأسي واضرب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل شيء أحباس إال النظر يا ناس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العم عماني والخال خالني والبو شق السبع بحور وجاني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما دواء الكساد كان الفساد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تلمو النمالة في عام يطبو الجمل فرد فم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عصفور في اليد وال عشرة فوق الشجرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬منكوب وناقص ركوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابك على البقره أم الثّور حراث‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفم يبوس والقلب فيه السوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجرح يبرا يا صبرا وتبرا عليه الضميدة‪ ،‬أما كلمة السوء تبات ومن غدوة تصبح جديدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راسي وراسك يا مهمومه‪ C‬اني لغراب وانت البومه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اشكون امشى للقبر وجاب الخبر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عزوزة ما إهمها القرص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باش اموالفا يا قديدة؟ قالت بالملح والشريطة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النعجة تتفوخر بلية العلوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفم ما يقول ال والقضية ما تتقضى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طول السلك يتلف االبره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مطر أفريل اطلع السبولة من قاع البئر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تاجوراء ما رتيش عمر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاب الصيد من وذنه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما خلطش للعنبة قال قارصة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشرة اللي هانت يا ليتها ما كانت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صنعة المغبونة‪ C،‬الرحى والطابونة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الذهب يرق يرق وما يتقطعش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زين الطفلة في البياض والرياض والفخاذ العراض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اليد في القصعة والعين في اللسعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مبركك يا راجل امي لول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خاف ملي ما يخافش ربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الرخ ال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربها راجلها دارت على سلفها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أضرب القطوسة‪ C،‬تتربى العروسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كالم الليل مدهون بالزبدة تطلع عليه الشمس يذوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي جابتو ساقيه العصا ليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حرث العجول ما يكبر نوادر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البهيم كي يطيح يعمل فيها يتمرغ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المتنقلة مذبالة ولو تكون عروقها في الماء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬علموه وحاروا فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ماذا من فقر يشبه للغنى وماذا من غنى يشبه للفقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش مدخل بسم هلل في عشانا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طول بال غلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باش تكره روحك يا يتيم؟ قال بالجهد والمعين ربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راقد على صدرها وناوي غدرها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يحرق بالنار كان العزيز الجبار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العبد في التفكير والرب في التدبير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعارك الريح والبحر جات الضربة في المراكب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عملوها لوزر ووحلت فيها لبقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تقول طق كان ما فيها شق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جرح االخوة يبريه الدفال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صام صام وفطر على بصلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العرس في باجة وأهل جندوبة تصفق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشرة تحك النحاس‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬خرطة وال ورطة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العوج يزوك منو البقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربة بموس وال ريح معكوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حمورية في الوجه وال غصة في القلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬األعمى كيف يرجع يشوف‪ ،‬يلوح العصا الي مشاته‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كول وإال طير قرنك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدار بال صغير كيف الجابية بال بير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما را عيشة في سوق الخميس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي حبك حبو ما تفرطشي فيه‪ ،‬واللي بيعك بيعو وما تسألشي عليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عيطة وشهود على ذبيحة قنفود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المحبة ما نحبك والصبر ما نصبر عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حوتة وخمسة وقرن غزال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طلقها‪ ..‬وعشقها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطويلة تقضي حاجتها والقصيرة تنادي جارتها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش لز حمه يغني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عمرو‪ C‬الخاتم ما يولي خلخال‪ ،‬وعمرو‪ C‬المال ما يرفع االنذال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باسها داخ راسها‪ ،‬صلى العشاء لقاها نافسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راقد ورجليه في الماء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تشكر إال ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس المالح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مش كل أبيض شحمه وال كل أسود فحمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعارك سعد ومسعود هزو مباركة للحبس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزبدة لزبيدة والخرية لعبيدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جزار يعضم على مراقزي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبيع بنية عمران فطرت عليه رمضان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصبر كته والقلق مضره‪ ,‬وما يصير حلو كان بعد المره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النوم بطل العالم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كي يموت الجمل تتفرق العدايل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد ما كال وإستهل قال عشانا بالبصل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حلو و مر حتى يتعدى العمر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالو شنوه إلى دخلك في الحيط يا مسمار؟‪ C‬قالو من الهم إلى ورايا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أطول من ليالي الشتاء‬
‫‪‬‬ ‫‪».‬كيد الرجال كيدين وكيد النسا سطاش «ستة عشر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي خاف نجى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بنت العم مفكوكة‪ C‬من الجحفة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العروسة طويلة والباب قصير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كثر الهم يضحك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ملس من طينك‪ ،‬إذا ما جاء برمة يجي كسكاس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عين تندب وعين في إسماعيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش مقعدك مع النخالة حتى يبربشك الدجاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ظن عاقل خير من خبر سفيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد السيف علق منجل‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬تزرع تفاحة تطلع هندي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رجعت حليمه‪ ،‬لعادتها القديمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل بقعة مقابلة وجه ربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ترهدين النعجة ما يفهمو كان السارح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عزيز النفس يعطي الحق ما يطلبوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حج وزمزم وجاء للبالء متحزم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جا يقلد في مشية الحمام نسى مشيتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من فمك وال من فمي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبري على روحي وال صبر الناس علي‪ ،‬نداوي جروحي بروحي وال من يعلم بيا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشق بعد الستين كيف المشي في الطين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ميات خطوة وال تنقيزة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كبش كي قرقنة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال دخل ايدك للمغاغير ال تلسعك الحنوشه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط ولدك مع البهيم إذا ما علمو النهيق‪ ،‬إعلمو الشهيق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حظر الحصيرة قبل الجامع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قلل ناسك يرتاح راسك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حيوط مدرقة‪ C‬وهموم‪ C‬مفرقة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أولنا صغار واخرنا صغار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كيف سيدي كيف جواده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي خلى النبات‪ ،‬ما مات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نواصي وعتب والبعض من الذرية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كي لحمة الكرومة متاكلة ومذمومة‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خويا من بابا كيف النار اللهابة‪ ،‬وخويا من امي كيف العسلة في فمي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عارك وخلي للصلح مكان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النخالة ما تصير دقيق والعدو ما يصير صديق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يريدك ريده‪ ،‬واللي يبغظك زيده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش يقول المريض قدام زريقتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ناري عالعياري مات وما خذاليشي ثاري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خانتها ذراعها قالت مسحورة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طاح الكف على ظلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بهيم وقدم قرعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رضينا بالهم والهم مارضاش بينا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كي السمنة عل العسل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعارك مع صاحبو في الشارع روح إلى مرتو طلقها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على جال الزيت تتعدى الفيتورة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دار بال كبير كيف سانية بال بير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جا يقول صحة قال سداف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خالت راجلها ممدود ومشات تعزي في محمود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صب الدوا في العين العورة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نهار الخميس من صباحه يبين‪ ،‬المرا في الحمام والراجل تزين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسال على دينك حتى يقولو مهبول‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تحل عين وال توحل في سدانها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬داخل سوق البصاصين بال ترمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تجري جري غزال في مهمودة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوك خوك وال يغرك صاحبك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالو ويني وذنك قالو هاويني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الماء الماشي للسدرة‪ ،‬الزيتونة أولى به‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أحييني اليوم واقتلني غدوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوذ بنات االصول لعله الزمان يطول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عيشة كسبت غرزة وحمد دار حصان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي عنده ياسر ومخبي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬في التراب وال لوالد الحرام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نحي من الجابية حط في الخابية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دوخة تدخل مالباب تخرج مالخوخة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي والف بالحفى‪ ،‬ينسى صباطو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل نص يميح لنصه‪ ،‬واللي ماح لغير نصه‪ ،‬عقله خصه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فمي مغلوق وقلبي صندوق وربي من فوق يخلص الحقوق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الناس تعرف الناس والخيل تعرف ركابها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اهو قيم فيها الذان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريح السد يهز ما يرد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طول العشرة تعرفك الذهب من القشرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ناس قبل خالوها مغربلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بهيمك النكاس وال قعدانك للناس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريض ال تصبح مريض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رتاحت العمشة من غسيل الصابون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعيش الكالب في روس المجانين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاك الموت يا تارك الصالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هرب من عزرائيل‪ ،‬جا لقباض األرواح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬في الزمان المعكوس‪ C،‬الذنابي تولي روس‪ ،‬ويسكت المنيار ويتكلم الخنفوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عود الصيف ينفع في الشتا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سبعة صنايع والبخت ضايع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاحب النفس موش صاحب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدوام يذوب الرخام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تحرم حبيبة من زبيبة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راحة البال ما تتشرى بالمال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سمعنا بالخميرة عملنا ما يقطع المصارن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هم الدين وهم العين وهم الضرس فوقهم‪ C‬االثنين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوذ واعطي وشارك الناس في مالها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قامت القيامة وشاشت النعامة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطماع يبات ساري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنصح الجاهل يعاديك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طحان تحتو طحان والكلو يبات فرحان‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬واحد يحلب وواحد يشد المحلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما تقدر تردو عدو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل زير يلقى غطاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الربيع ربع واللبن قراص واللي عنده صبية يعطيها لتراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شعيرك وال قمح الناس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عشا البخيلة ال ماء ال منديلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فتحوها الفيران‪ ،‬طاحوا فيها الثيران‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬واحد يزيد الماء‪ ،‬واآلخر يزيد الدقيق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بقر هللا في زرع هللا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بهيم الشركة يموت مدبار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رخص الحرير حتى مسحوا به الطناجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تغطي في عين الشمس بالغربال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فارعني كي نكبر وما تبكيش عليا كي نموت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شافوني ساكت‪ ،‬حسبوني نية‪ ،‬راني مسكر فمي موش عينيا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬وقت الصيادة مشى السلوقي يخرى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاي يحبي من تحت الي يمرد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عز نفسك تصيبها‪ ,‬النفس نفسك وانت طبيبها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال توصي يتيم على نواح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالو انفخلي على عيني قالو ما عنديش هواء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاحب التدبير‪ ،‬قبل ما يسرق صمعة يحفر ليها بير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدار دار بونا والناس يعايرونا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خزرانك للمليح تسبيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطول والخسارة كي سلوم النصارى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أخسر وفارڨ وڨول مال راحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فالكم عند صغاركم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كراع البهيم عمرو ما يولي زكرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يبيعك بالفول‪ ،‬بيعو بالقشور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طامع في الكسرة من دار الشر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصيف ضيف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شاف قمح الناس بزع شعيرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد ما شاب هزوه للكتاب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دار الخالء تبيع اللفت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ولدك على ما تربيه وراجلك على ما تسنسو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على عينين حماتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال ينفع في البالي ترقيع وال في صاحب السوء عزاره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بين اللقمة والفم يا حاكم إلى حكم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزمان تعكس الورد تقلع والبصل تغرس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يحكي في همو لراجل أمو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دار بال زميم كما اللي راكب على بهيم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رد بالك من السكبان يحرش القطوس ويبكي مع الفيران‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تغيب السكرة وتحضر المداينية‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬جمل ضحك ضحكة فمو تشرق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شهوة الصبية بااللوف مشرية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على ريحة الريحة ّ‬
‫قطعنا خدودنا شريحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صارت غريبة ال عمرها صارت الخيل عقبت والبهايم غارت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخلطة بلطة والجرب يعدي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللسان الزين مدفوع في الدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يعطي الفول للي ما عندوش ضروس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خيرنا ماشي الغيرنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تحسبوا الرقص طربا فالطير يرقص مذبوحا من األلم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬داخلين كبه‪ ،‬خارجين قيام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يعطيني شرقه بريقي نعرف من حبيبي من صديقي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريين خير من راي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اذا صاحبك عسل ما تلحسوش الكل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شوية مالحنة وشوية من رطابة ليدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حوت يأكل حوت وقليل الجهد يموت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عقرب ال تقرب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا حافر حفرة السو يا طايح فيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البلدي بلدي ولو كان زيت ودردي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حليل اللي ماتت أمه ‪،‬ڤبر يغمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يتبع الحمام الجالي يروح للمغاغر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كب البرمه على فمها‪ C،‬كل بنيه تطلع المها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدفا عفا ولو بعز الصيف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سعود موش تعرية زنود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوفى مال الجدين وتقعد صنعة اليدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طحان وفي يده سبحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شعل النار وقول الدخان منين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط كوزك في الحدرة وقول تبزع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النفس نفسك وانت طبيبها وين تحطها وين تصيبها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا مريضة أعطيني قريضة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المال يخلف لهبال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كي الزيت فوق الماء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لقى مدينة خالية‪ ،‬قام فيها اآلذان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شاشية هذا على رأس هذا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يجرح ويداوي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد الحسوم بأربعين يوم نحي كساك وعوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رد بالك من الرهدان الوجه وجه الرحمة والقلب قلب الفحمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تفكر في المفقود حتى ال تفقد الموجود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حانوت مسكر وال كرية مشومة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬برد الصيف أحد من السيف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يحكي في حكاية الريح للبريمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كنت بالهم القديم راضي‪ ،‬جاني الجديد زاد أمراضي‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬بالوحش مات الجحش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شتاتك في ربيعها ووزرتك ما تبيعها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعشى وتمشى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاش شاهي بلحه مات علقولو عرجون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حديثك مع اللي ما يفهمكش ينقص في االعمار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اليد ما تقاومش الملزمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفقر ضارب اطنابو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شاقي وال محتاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لقاها تبكي من هم الرجال قلها أسكتي تو ناخذك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا وعد هللا والزمان عكس الورد تقلع والبصل تغرس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سيب الحمام واجري وراه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يبيع القرد ويضحك على شاريه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تتخبى تحت جناح الذبانة وال توفى في الجبانة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شكون يقول للصيد فمك أبخر‬

‫أجمل األمثال الشعبية السعودية‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا غلي عليك الضأني ميل على الحمصاني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يعرف الصقر يشويه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا فات الفوت‪ ،‬ما ينفع الصوت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انهبي رزقك من حجر أختك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شغل الذات حشى األمهات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا ضيع األعرج عكازه الزم مركازه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسأل مجرب وال تسال طبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪ .‬سيل ما يبلك‪ ،‬ال يهمك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البر ما فيه خبازات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما زعت عشاي إال من حرقة في حشاي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أرضي بقردك ال يجيك أقرد منه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يطول العنب حامضً عنه يقول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا ما طاعك الزمان طيعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بخت أمها‪ ،‬تصره في كمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تحملت الشتيمة ولعنت هلي‪ ،‬عشانكم يا بزر بطني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أرتاحت القرعة من كد األمشاط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل شارب وله مقصه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ألذ من الماء على الظمأ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أول المشي هديان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يقطع الرأس إال اللي ركبه‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬استني يا حليمه وعود‪ C‬نعيمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يعرفك ما يثمنك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بحضني‪ ،‬ويلدغني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بغيضة وجابت بنت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خذ خ ٍد تدوسه وال خد تبوسه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اصبر على الحصرم يصير عنب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جبتك عون صرتلي فرعون‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬برق بدارك‪ ،‬قبل ما تتهم جارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بطون الصبايا تنانير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قال ال تبيع برخيص‪ ،‬قال ال توصى حريص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدنيا زي النوريه ترقص لكل واحد شويه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما اخس من قديد إال عسفان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بس إلي طاح انتفخ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بيضة عقر‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬الفرسة من خيالها‪ ,‬والمره من رجالها‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬الركوب على الخنفس وال المشي على الديباج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كأنك يا بو زيد ما غزيت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بسم هللا على من راعك وادخل الجني في كراعك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البومة‪ C‬صارت قرناسه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬القرعه تمدح راس بنت عمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الراس شاب والسن ذاب ومثوانا للتراب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شيء بالش ربحه بين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بشرني وافلقني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بقرة مستحيلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أدب ولدك لو زعلت أمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشيب الح والسن طاح واللي راح راح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خطط في ماء‪ C،‬واقرص في حجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بصيص العين وال عماها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بكر مي قعدتها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يطلع الحب على بذره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصبر يودي القبر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما كل ابيض شحم وما كل أسود فحم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بلدك اللي ترزق فيها‪ ،‬ما هيب اللي تولد فيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بال التمره من سروها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يمدح السوق إال من ربح فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العين بصيره واليد قصيره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اربط الحصين عند الحمير يتعلم النهيق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البذر محفوظ‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬تذكرني إلى جربت غيري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يموت الحمار في مربطه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العين شبعانه والنفس قنعانه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل يرى الناس بعين طبعه‬
‫ٍ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬وجه السعيد يفي بالوعد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اقرصي وصفقي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا ماشي درب الزلق‪ ،‬ال تأمن الطيحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المكتوب على الجبين الزم تشوفه العين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن كبر ابنك خاويه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬وجهه ما يندي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يصلحكم صالح الرشيدية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من يقعد عند الحداد يصبر على شراره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا جاب هللا أخذ هللا عليه العوض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عنز ولو طارت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬وحده بوحده والبادي أظلم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أمي وصالتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا شين السرج على البقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا ثم االسكافي أعلم بما في الخف خافي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يامن شراله من حالله عله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الوحيد جحيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬احتارت المشاطة في راس القرعى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا خادم الخدم ابشر بالندم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم جدي اللي مات ما هو متغدي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البس يحب خناقه‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬أعط الخيل خياله‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا سلمت أنا وبنياتي فبصر أمي وأخياتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا ريشة النملة‪ ،‬دنا زوالها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللقمة في الفاقة أحسن من الناقة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حبل الكذب قصير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي هذا أوله ينعاف تاليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعسر من يد في رحم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل آفة لها آفة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يقنع ما يشبع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قرصه في ناره وعينه على جاره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بفلوسك بنت السلطان عروسك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المأخوذ حياء كالمأخوذ قهرا‬
‫‪‬‬ ‫قاله من آمرك؟ قال ومن نهاني؟‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يجيبه الراجل رحمه لو عيش ولحمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحي يحييك‪ ،‬والميت يزيدك غبن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أزين ما في الطاووس ذنبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما عنده كبير ما يصير كبير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يهرول الذيب عبث‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يبغا الدحه ما يقول أحه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو كان فيه خير‪ ،‬ما رماه الطير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا طالت خطاها فاعرف أنها نكاره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أم الطرمان تعرف لغة عيالها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كثر الدق يفك اللحام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يرضى بالحمى يرضى بالنفاضة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حالة الثوب رقعته منه وفيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا عاداك عجوزين فصادق إحداهن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن لبست البس حرير‪ ،‬وان عاشرت عاشر أمير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يعرف كوعه‪ C‬من بوعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يطالع لفوق تنكسر رقبته‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الملزق يطيح‪ ،‬والمسكت يصيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسملي على قشراك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نام مظلوم وال تنام ظالم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يضيع حق وراه مطالب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما ذاق الكبدة تعجبه الفشة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حالل مو حالك جره على الشجر‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬أسرق من أم الكعك‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬تموت الدجاجة وعينها بالسبوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قطع األرقاب و ال قطع األرزاق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يشكي من وجع فيه أو خل مجافيه يسهر الليل وتاليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن غديت فد وروني عند شوقي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اجمع بالنصيف وامي تفرق بالزبيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصيت عالي و البطن خالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بيتي يا ساتر عوراتي ياللي فيك اربي وليداتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يرد وحكة وقل ظفور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا طالت خطاطها فاعرف أنها رباضة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصدق يبقى والتصنف جهالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تجري جري الوحوش غير رزقك ما تحوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اذنوا نصيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ألين من البرسيم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشمس ما تتغطى بمنخل‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬حمارتك العرجا تغنيك عن سؤال اللئيم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أيام العرس كلها ملس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بدوي يشرب من الما ويقول هو قراح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا جبل ما يهزك ريح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حمصه في حريه وال وليمه في عبوديه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن طاعك الزمان واال طعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أسرق من حجله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زرع المجانين يرعاه رب العالمين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط من دا على دا وأشرب يروح الداء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أبوي سمع وظواهر يا بنت أبو طقيعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اضرب النساء بالنساء والهجن بالعصا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رزق القطاوه على الخامالت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خذ المفقوشه حتى تجيء المنقوشه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنا بوادي والحبيب بوادي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أطول ما به لسان الخايبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راحت السكرة وجات الفكرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رضينا بالهم والهم ما رضي بنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل عود فيه دخان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعرف أمها قبل تضمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خذ بنت الجود مع الزمن تجود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريحة أبو علي وال عدمه‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬احلفي عليها يا خضرا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن أعرستي انشقت استك وأن قعدتي مخيبتين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحر يبين من عينه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صام صام وفطر على بصله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تجيك التهايم وأنت نايم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن جاء ثور يخطب بنتك فاقرع رجله وقل له قف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحي موب رفيج الميت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عيش بعيش والحسد ليش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬االعور في ديرة العميان مفتح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنخري والحويط لك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط رأسك بين رجليك واشهد على والديك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو صبرت صبر ايوب ايش رايح تنوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ماله لسان يأكله الخنفسان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن كان أبوي أحوح فامي أحوح واحوح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجود من الموجود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما نبغا الفتنه وال الغواشه وال نبغا قشه وال فراشه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إلى بغيت تضمنها فانشد عن أمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أم موسى تأخذ األجرة وترضع ولدها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جلد مو جلدك جره على الشوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نص أهل حارتنا زي حالتنا‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬حطب عميا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أُمه بالدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الثوب اللي أطول منك يعتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالو ثور‪ ،‬قال احلبوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إلى كنت بالصبية جاهل فناظر وجه أخيها‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬إن زادت عن هذا جنت‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬عتيق الصوف وال جديد البريسم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رجعت حليمه لعادتها القديمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنا أمكم حميتكم‪ ،‬وأنا أبوكم كليتكم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنت أبوها وسمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجار جار‪ ،‬لو جار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طبطب وليس‪ ،‬يطلع لك كويس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي أمه في الدار‪ ،‬قرصه حار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن جاء على أبوه‪ ،‬يا قوم أنبهوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أن طلع شاهدك من بيتك‪ ،‬ذبحك حالل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا شين السرج على البقرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا غلى عليك الضأني ميل على الحمصاني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إما بها بليه‪ ،‬واال ترضع حوليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هذا رزق اليوم ورزق باكر على هللا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما ينقل اخبارك اال من دخل دارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خنفسانه تونس وال جوهره تهوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬األناثي لها حُب ولها رحمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬منة هللا وال منتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطفران يعدي السوق مستعجل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أم سالم قبل تجي بسالم وش اسمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من عافنا عفناه لو كان غالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يشورك في الطالق ما يواسيك في الفراق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أوله طرب‪ ،‬وآخره نشب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما عنده من الشيطان طريق‬

‫أجمل الحكم واألمثال الشعبية الكويتية‬

‫‪:‬من‪ ‬جميل الحكم واألمثال الشعبية الكويتية‪ ،‬اخترنا لكم التالي‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬يجهز الدوا قبل الفلعة‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬الناس للناس والكل باهلل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا شين السرج على البقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا شفتها في جارك احسبها في اديارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شحادك يا لمسمار قال المطرقة‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا من شرا له من حالله علَه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خربان من البيضة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فوق شينه قوات عينه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي فات الفوت ما ينفع الصوت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يعرف الصقر يشويه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فال هللا وال فالك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عمره ما تبخر‪ ،‬تبخر واحترق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يطيع يضيع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابعد عن الشر وصفق له‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مال عمك ال يهمك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نصيبك يصيبك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عومه‪ C‬مأكوله ومذمومة‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يستحي منك ال تستحي منه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حشر مع الناس عيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زرع الميانين يطلعه رب العالمين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من طلع من داره قل مقداره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات مظلوم وال تبات ظالم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يمدح السوق من ربح فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل من طق طبله قال أنا قبله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يغطني بالبحر ويطلعني يابس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا حجت البقر على قرونها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إن طاعك الزمن وإال طيعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شمامها لمامها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي بغيب الخبر يشيع عطه أم بزيع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تعينك إال يمينك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الغيم يحوم والرب رحوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كثر الدق يفك اللحام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يرضى بجزَه‪ ،‬يرضى بجزه وخروف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا شين شيء ما شابه أهله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قال عندك تأكل؟ قال ال‪ .‬قال عندك تغرم؟ قال إي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط فلوسك بالشمس وإقعد بالذالل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطول طول نخله والعقل عقل صخله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مو على دينك ما يعينك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الذيب ما يهرول عبث‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طقاق روحه ما يصيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بغيناه عون صار فرعون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جارك ثم دارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أقضب مجنونك ال يجيك أجن منه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انفخ يا شريم قال ماكو برطم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا فات الفوت ما ينفع الصوت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مداح نفسه يبي له رفسه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أقول له ثور يقول احلبوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مد رجولك على قد لحافك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما طاح إال انبطح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الناس بالناس والعبدة تندب الراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ماله أول ماله تالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أبو طبيع ما يجوز من طبعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من طمع طبع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اقبض من دبش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إما طلعه وال طبعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بغى يكحلها عماها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طارت الطيور بأرزاقها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قطو وطقيته بمصير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي طار طيرك قول سبيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل بقلبه شيقا ليله‬
‫ٍ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الوجه من الوجه أبيض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مخروش طاح بكروش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا فات الفوت ما ينفع الصوت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مكسورة وتبرد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسأل مجرب وال تسأل طبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تبوق وال تخاف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباب اللي يجيك منه الريح سده واستريح‬
‫‪‬‬ ‫اذا صار خصمك القاضي من تقاضي؟‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ثوب أطول منك يعتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو جريت جري الوحوش غير رزقك ما تحوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفرخ يجوجي في البيضه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي هذا أوله ينعاف تاليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما لك إال خشمك لو كان عوي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عتيج الصوف وال جديد البريسم‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬راعي النصيفة سالم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بغاها طرب صارت نشب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يود الحبه وفلت الدبة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انطر يا حمار لما يجيك الربيع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يعرف الصقر يشويه ويأكله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مال البخيل يأكله العيار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تحيلقي تميلقي ما في الجدر حكوكه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسأل عن امها لي بغيت تضمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مع الخيل يا شقرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اشعلم المعيدي بأكل الزبيدي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخال خلي والعم ولي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا صار رفيجك حلو ال تأكله كله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا طبع دوس على تريجه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط راسك بين رجليك واشهد على والديك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا طاح الجمل كثرت سكاكينه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شاق القاع وقايل امباع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما أردى من المربوط إال المفتلت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬احلب لي نجبن لك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يعرف راسه من كرياسه أو ما يعرف كوعه من بوعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬واللي بالجدر يطلعه المالس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هاته وهات عباته‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من قال «ها» سمع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يفوتك من الجذاب صج وايد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إش حادك يا المسمار؟ قال المطرقة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أضبط من ساعة المال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اكل ما تشتهي والبس ما يعجب الناس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تجيك التهايم وأنت نايم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حاميها حراميها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خبز خبزتيه يا الرفلة آكليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دابة هللا بأرض هللا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رزق القطاوه على الخامالت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬غصيت فيك يا ماي‪ ،‬شدفعك في‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قراقيع صيف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كوم حجار وال هالجار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي في الجدر يطلعه المالس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يطول العنقود يقول حامض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ماله أول ماله تالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هذا سيفوه وهذي خالجينه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يجي من هللا حياه هللا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أستر على ما واجهت‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬القلوب شواهد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أن طاعك الزمان واال طيعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يعرفك ما يثمنك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دفعة‪ C‬مردي والهوا شرجي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل هوا وله شراع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كثرة الدق يفج اللحام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تأمن فأر شحمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يحك ظهيرك غير ظفيرك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من حسبني فايدة حسبته راس مال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يدخل عصه بشي ما يخصه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يموت الزمار وايده تلعب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو فيه خير ما خاله الطير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بيت النوخذة ما يخلى من السمج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا شفت البالء قول يا دافع البالء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حاسدين الفقير على موتة اليمعه‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تموت الدجاجة وعينها على السبوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يستحى من بنت عمه ما يجيب منها عيال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجار قبل الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا شبع لحمار نهق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أقول تيس يقول حلبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أسأل مجرب وال تسأل طبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البحر ماله أمان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أغواصة أول يوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحي يحييك والميت يزيدك غبن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أيد واحدة ما تصفق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل طيب وأرميه بحر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أطعم الفم تستحى العين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أخذنا بشراع ومجداف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا سويت خير تمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشيص في الغبه حلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجود من الموجود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفرس من خيالها والحرمة من ريالها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا دليت البدوي على باب بيتك وسع الباب لبعيره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا حجت البقر على قرونها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أقبض من دبش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العين ما تعلى على الحاجب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل عود فيه دخان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي حبتك عيني ما ضامك الدهر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال يغرك شراعه تراه سماري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تسرف لو من البحر تغرف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما للصاليب اال أهلها‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬أول قرص احترق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نوم الظالم عباده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا دهينه ال تنكتين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مخروش طاح بكروش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ياك الموت يا تارك الصالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أحسب جودي من ترث جدودي‪ C،‬أثري جودي من ما جودي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطيب مع الطيب تجارة والطيب مع الردي خسارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تكثر الدوس يا خلي يملونك ال أنت ولدهم وال طفل يربونك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أقل ما فيها يكفيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أهل عالي ما فكروا إال تالي‬

‫جمل الحكم واألمثال الشعبية المغربية‬

‫‪:‬من جميل‪ ‬الحكم واألمثال الشعبية المغربية القديمة‪ ،‬اخترنا لكم التالي‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬العربي والفار ال توريه باب الدار‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬حالفة الطريق ال تالقي العدو والصديق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حاول على حمارك تحج عليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا ينجيك من المشتاق اال داق ومن الناعس اال فاق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحر بالغمزة والعبد بالدبزة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نوضوها تشطح دارتها بصح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزين في بناتنا ساللة من العمة للخالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشابة زينة وما عرفاش لعجينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشق المزروب‪ ،‬كله عيوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬امدح صاحبك مع الناس ولومو الراس فالراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كون أزماني حرش‪ ،‬وها وجهي بوس وطرش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم من زار وخفف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدجاجة غسالت رجليها نسات ماداز عليها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مية تخميمة وتخميمة وال ضربة بمقص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أجي يا مي نوريك دار خوالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الناس في الناس والقرع في مشيط الراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشوف ما يبرد الجوف‪ ,‬والناقة ما ترضع الخروف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما حد ليتيمة تتبكي‪ ,‬وربي تيزيدها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدار دار بونا‪ ,‬وعبيد بانا اطردونا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي قال العصيدة باردة‪ ,‬ادير يدو فيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما عند القرعة ما ترعى من غير مشيط راسها‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬دوام الحال من المحال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اجيو تعلمو الحسانه في روس اليتامه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زواج ليلة تدبيره عام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عين بنادم ما يعمرها غي التراب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دير الخير ما يطرا باس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قطعتي لواد أو نشفو رجليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أش خصك العريان خاتم أموالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصاحب صاحب حاجتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي فيه الفز كيقفز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحياة نوعان النوع االول يغير الحياة والنوع االخر يتغير مع االوقات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللهم حرفت الكدين وال مال الجدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كن كان الخوخ يداوي كون داوا راسو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الهضرة للسارية والمعنى للجارية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬موالة الدار أعماره ولو كانت حمارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راح ديك الزمان وناسه وجا هذ الزمان بفاسه الي يتكلم بالحق يهرسو له راسه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تشري حتى تقلب وال تصاحب حتى تجرب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هاذي من لغرايب المرا مكحال والرجل غايب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تتعرف غير عاو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوك خوك ال يغرك الطمع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ناقصة ملحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللسان ما فيه عضم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مراهمة‪ C‬وشان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضرب وجها بقمحه يطوش الطم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يديها يدين الذهب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي وصل بالد غير بالدو خل الهم لوالدو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قلبت جاليلها فوق راسها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لال مليحة وزادتها الترويحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إيدك منك وخا تكون مجدامة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضرب لحديد ما حدو سخون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لال مليحة وزادها‪ C‬نور الحمام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رجعت حليمة لعادتها الكديمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللوسة سوسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شوف الزين منين يفيق من نعاسو قبل ما يغسل وجهوا ويمشط راسوا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما جا بالمحبة ما يجي بحزارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي فاتك خليه لبناتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هز الزرواطة ابان الكلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مول التاج كيحتاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي فاتك بليلة فاتك بحيلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي ما عندو هم كتولدو لو حمارتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إلى مشى الزين ابقاو حروفو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اتاي العشية خير من بقرة مشوية‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬قلب البرمة‪ C‬على فمها‪ ,‬تطلع البنت لمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تفكر حبيبك وهواه‪ ،‬تفكر فعايلو ونساه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تيبيع القرد وتيضحك على اللي شراه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النمل إلى بغى يعذبو هللا‪ ,‬تيدير ليه الجناح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬السفيه تينطق غير باللي فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مكلسني كلسة خوك وحاسبني حساب عدوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطالب يطلب ومرتو تصدق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إلى مات البو توسد الركبة‪ ,‬إلى مات األم توسد العتبة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مدت يدها للحنة‪ ,‬تمدها كلها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اربط احمارك مع الحمير‪ ،‬يتعلم الشهيق والنهيق وخرجان الطريق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما نعطيوش خيرنا لغيرنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حل عينيك قبل الزواج‪ ,‬أما بعدو غير غمضهوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لعروسه فوق الكرسي معرفتي فين ترسي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما كينسي البنت في امها غير همها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دارنا ساترة عوارنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نهار حتاجيتك اوجهي قمشوك لمشاش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يحكك أضهري غير ظفري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي قال ليك قال عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ليوم ليك أو غدا عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنا وخويا على ولد عمي وأنا وولد عمي على لبراني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما تيخيط كساتو‪ ،‬يطيب غذاتو‪ ،‬يحلب شاتو عزيه فحياتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لمكسي بحواج الناس عريان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزيادة من راس لحمق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفياق بكري بذهب مشري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دخلناه يشرب اللبن شرك معانا الغنم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شكون داها فيك العدس نهار العرس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خدم يا صغري لكبري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تسحر مع دراري يصبح فاطر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الرجل بالهمة أما اللحية راها حتى عند العتروس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكلب إلى ما نبح ما عند مواله فيه ربح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبع الكذاب حتى لباب الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي خشا راسو في النخالة ينقبو الدجاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي مشا للبيع عول على الربح أو لخسارا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربة لي ما تقتلك كتقويك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبت أو خلي الزرع إنبت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬معا من شتك معاش شبهتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي كيربي والد الناس بحال اللي كيدق الما فالمهراز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬علمناك سعايا سبقتينا للبيبان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي غواك رخصو فسوق تخلي نصو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجديد جديد ولبالي ال تفرط فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدوام يثقب الرخام‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬اللهم بخوشه وتونس وال يا قوته وتهوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو كان الصفيحة ترد العار‪ ,‬لو كانت رداتو على الحمار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزين‪ ,‬اال زين الفعال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حماتي اللتي وبنتها موالتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخدم بكري وال روح تكري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تسرج حتى تلجم وعقد عقدة صحيحة‪ ,‬وال تكلم حتى تخمم ال تعود عليك فضيحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عطاونا ثلث كواش‪ ,‬منهم غطا وفراش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المعروض فنهارو‪ C,‬يبقى فدارو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي جا على المناول سدة‪ ,‬واللي جا على الغذا تغذى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إلى عطاك العاطي‪ ,‬ما تحرث ما تواطي حتى الجبال الطاطي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تقطع الواد حتى تبان حجارو وما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو وما تصحب صديق حتى تعرف خبارو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تيحس بالمزود غير اللي مضروب به‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شوف بيتو‪ ,‬وخطب بنتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا لم تطع أمك فستطيع زوجة أبيك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يد في الطبق وعين على من زهق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعلمو يا الحجاما فروس ليتام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خدم يا التاعس لسعد الناعس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما عندو الفلوس كالمو مسوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حرفة بوك اليغلبوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دوز على الواد الهرهوري‪ C‬وال دوز على الواد السكوتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كن ما البنكة ما نطيح في العركة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬معمشة وتتماشى اوال مكحلة وتالشى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل مع خييك واحض من خييك‪ ،‬ال يدي لك لحويك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جوعي في كرشي وعنايتي في راسي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يبكلك غير شفرك وما يحكلك غير ظفرك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بحال مهراز دار الدباغ دك أنت دك أنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخادم تتعنا بنهود الالها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الى شفتي المزلوط غادي زربان عرف مول لفلوس مسخرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على قد فراشك مد رجليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم من مات وخال الميدة عامرة فتات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ضربتو إيدو ما يبكيش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دهن راسو بالعسل وخشاه في غار النمل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي صابها ليلو‪ ،‬ما عطاها لغيرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حبني محبة خوك وحاسبني حساب عدوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كن اسبع وكلني‪ ،‬وال تكنشي ذيب تشوهني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي ما سمع راي كبيرو الهم تدبيرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النفس نفس سلطان والحالة حالة مسكين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قليل مداوم‪ C‬خير من كثير ومقطوع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي غاب عليك أصلو شوف فعلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من ال خير في لسانو ال خير فمكانو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لمعايرة في لوجه صابون وفي الظهر طاعون‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬مول الطاحونة‪ ،‬والسانية‪ ،‬ولمرا الثانية‪ ،‬حتى ليلة ما يبات هانية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكرش غرارة ورباطها عقل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سير بالنية وارقد مع الحية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لعوين مع النصارى وال لكالس خسارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عش نهار تسمع خبار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مع من شفتك مع من شبهتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي جبر احسن من لعسل يلعقو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تشكر ال تذم‪ ،‬حتى تجرب عام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي دركك بخيط دركو‪ C‬بحيط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سال لمجرب ال تسال الطبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بحال الكسكاس ملي تيقوى رزقو كيغمضو عينيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هود مساري واطلع شاري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬داقو سعيد وجبرو لذيذ واحلف حتى يزيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على وجه لكتاب تتباس الجلدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكرموس الهندي نوضك من عندي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شبعها وخليها هايمة حتى تلقى الدايمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العارف شفتو كفاتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العين اللي تموت شبعها شوف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريح ساعة يخلي كاعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سعداتك يا فاعل الخير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ستة من ستين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تعمل شاي ال تخاف شاي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مني ومنك ينطبع‪ ،‬ومن واحد وحدو ينقطع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مشات عيشة تجيب القزبر‪ ،‬جات حبال من سبع شهور‪ ،‬لو كان ما خافت من الطالق‪ ،‬كون بقات حتى يخالق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬السلطان بالتاج ويحتاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الضر بالقنطار والراحة على راس ليبرا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي فاتك بليلة فاتك بحيلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كن ما السمسار ما تباع الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ملي سال وارتاح عاد عجبو غربي لمراح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الى بغيتها أتوالى ال تصاحب من والى‬

‫أجمل الحكم واألمثال الشعبية التونسية‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬أسمع كالم اللي يبكيك وما تسمعش كالم اللي يضحكك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عروسة وزغرطولها في ذنيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البير بير والماجل ماجل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابني وعلي وموت وخلي‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي في القدر يجيبه المغرف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العار أطول من األعمار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاش ما كسب مات ما خلى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي عنده كسوة ما يبيعها‪ ،‬برد تونس في ربيعها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بوس الكلب من فمو حتى تقضي حاجتك منو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يعمل الخير ما يشاورش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي اللي عطاك‪ ،‬يعرف باب دارنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدنيا قش‪ ،‬واللي يتنفخ يتفش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبع السارق حتى لباب الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ولدها فوق ظهرها وهي تلوج عليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طاح القدر وفات العيشة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يعرف عزو كالم الناس ما يهزو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المتسلفة مردودة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لسانك صوانك إذا صنتو صانك واذا خنتو خانك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تمشي عباد وتجي عباد وما يبقى كان حجر الواد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ضاع صباحو ضاع ربحو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاش شاهي عنبة مات جابولو عنقود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ولد الفار يطلع حفار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صباح الخير يا جاري‪ ،‬انت في حالك وانا في حالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيد الماء زيد الدقيق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الرجل الخفيفة تستاهل القص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط الفلوس على فم الميت يضحك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضيق المراح يعلم النط‬
‫‪‬‬ ‫هو المدور‪ C‬كلو كعك والمنقب كلو زالبية؟‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما شافش المرمة‪ C‬ما يعرفش اش فما‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل الخير وارمي في البحر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مغطي بمتاع الناس عريان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عشرين ابره ما يجو في مخيط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي كال وحلى كيف إللي بنى وعلى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ظريف الجبالة‪ ،‬جا يشعل القنديل حرق النوالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحنضلة ما تولي تفاحة والخرشي ما تبان فيه مالحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاش يتمنى في عنب مات جبولوا عنقود ما ينجح فنان الغلبة إال من تحت اللوحود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش يخرج العروسة من دار بوها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي شاهي شهوة يديرها في عشاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو سعدية خايف من الكلب والكلب خايف من بو سعدية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي ما ينساش عباده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المكتوب على الجبين الزم تراه العين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبني وتعلي‪ ،‬تمشي وتخلي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا كان المتكلم مهبول‪ ،‬يكون السامع عاقل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هان الحرير‪ ،‬حتى ربطوا بيه الحمير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاشرني مليح ومن بعد شوف كالم الناس غالط وإال صحيح‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬ناس هوما هوما وناس كي العسل في القرجومة‪ C،‬وناس ملك الموت وال هوما‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاحب صنعتك عدوك‪ ،‬ولو يكون خوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا عييت إحسب روحك كيف بديت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيد ع الكنة‪ ،‬سمراء وبالخنة‪ ،‬ومكسورة السنة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخسر وفارق وقول مال راحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حل الصرة تلقا الخيط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحقار يموت ذليل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هروب في تل وال تخرميد في غابة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الضحكة تجي عند راس الميت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لشكون تحرقس يامرة االعمى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا كان الفطور طبيخة يجي الدرك على الطماطم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل الخير وأنساه واعمل الشر وتفكره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عوج يزوك منو البقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا غاب عليك اصله أنظر أفعاله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي برجو بالمرمة‪ C‬يموت في سطل بغلي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ذيل الكلب حطوه ‪ 100‬سنة في قصبة طلع أعوج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباي باي حتى في شكارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اشرب وال طير قرنك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هو يقولو ثور واالخر يقولو نحلبوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاشر يا معاشر ال بد منها الفرقه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا وكلت شبع واذا ضربت وجع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش ايقول الميت قدام غاسلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ظربتين في الطبل يقعروه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باب النجار محطم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يدوم في الواد كان حجرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي موجود على عباده يجود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبرى الدبرة يا صبرة وتبرى عليها الضميدة‪ ،‬وكلمة السوء يا صبرة كل يوم تصبح جديدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاء يعاون فيه على قبر بوه هربلو بالفاس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على البوهالي طلق مرتو وعطاهالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباهي باهي كان يقوم من النوم والمشوم مشوم كان يعوم كل يوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صنعة بوه ال يعايروه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زير متكي‪ ،‬ال يضحك ال يبكي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هات عظمة اليوم‪ C،‬وخوذ دجاجة غدوة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الليل للنعاس والنهار للدراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسأل مجرب وال تسأل طبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حسبنا حساب اللفعة والعقرب ما جاتش عالبال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضرب البنادر يشطح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل الفرض وانقب األرض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخدم يا تاعس‪ ،‬على هاك الراقد الناعس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تحرق من الشربة يولي ينفخ على السالطة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هم بهم‪ ،‬هم دار بابا أولى‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬الرجال تكسب والطحانة تحسب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كانك خياط تبع الغرزه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البهيم تبدل والكريطة هي هي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش تعمل يا عمايلك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات على غيظ وما تصبح على ندم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي يحبس علينا العقل والدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي عنده والد ما يعضم على السراق وإلى عنده البنات ما يعضم على الزانيات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبديل السروج فيه راحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما دواء الكفر كان سبان الدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المغروم‪ C‬يجدد والبراني على برة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعمل روحك مهبول تعيش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاء يحرقسلها عماها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على زهر اليتيمة خرج القاضي من المدينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبر على صبر يوصلوا للقبر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ماذا من متهوم في الباطل شنقوه‪ ,‬وماذا من قتال ستر هللا غطاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حنانة الدجاجة بالش بزازل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مستدعي في نهارو يقعد في دارو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيتنا في دقيقنا وخيرنا في خميرنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخطوة تدل على المسير والبعرة تدل على البعير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضرب المالح تفاح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل كيف جارك وإال حول باب دارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابكي يا قلبي علي ماتو وما تبكيش علي فارقك في حياتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تشكيلو يبكيلك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحرث المغشوش خطوطو خسارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يغلب السارق كان القطعي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ذيل الكلب حطو في القالب ‪ 40‬سنة عمرو ما يتقد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البقرة كي تطيح تكثر سكاكينها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عروسة ونافسة وليلة عيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش كون شكار العروسة أمها وخاالتها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما تعرفش تشطح اتقول األرض عوجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل من سمن يهزل وكل من طار ينزل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات مظلوم وما تباتش ظالم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خبزو مخبوز و زيتو في الكوز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي يعرف ميمونة وميمونة تعرف ربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعطيهم عينيك يطمعوا في حواجبك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يغلب الرطل كان الكيلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الثنية طويلة والعبيد مشاي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا خذيت بنت عمك تزينك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عريان يسلب في ميت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ثنيه طويله آش يمشيها وعصا حديد آش يلويها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاء يطبها عماها‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬صابة أوالد خير من صابة مال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زين القطوسة تولي عروسة‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحجرة ما تذوب والي فيه طبة ما يتوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من فم البير وال من قاعو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربة من يد معلم وال عشرة من يد صانع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباب اللي يجيك منو الريح سدو واستريح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يجيبه الخريف‪ ،‬يديه الشتا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل يا خصيب تصيب ما تجيكش في البقرة تجيك في الحليب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي خلق ما يضيع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راس الفرطاس قريب لربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يبكيلك كان شفرك وما يحكلك كان ظفرك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البل (اإلبل) تتبع كبارها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل شاه معلقة من كراعها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشنقة مع الجماعة‪ C‬خالعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش لزك حتى الواد يهزك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عريان مع عريان ما يتقابلو كان في الحمام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات ليلة حذا الجران صبح يقرقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي يعرفنا باللي خير منا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفلوس وسخ الدنيا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعطيناكم الفخار‪ ،‬أعطونا الصالح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مطر مارس ذهب خالص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعاركوا االخوات جدت على البهلوالت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاي من تالي ويعيط يا مالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عريان وفي يده خوسه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحركة‪ C‬بركة والبطالة هلكة‬
‫‪‬‬ ‫صام نهار من رمضان‪ ،‬قال العيد اش ما زالو؟‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يجي لبوه كان الفكرون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدنيا يومين يوم لك ويوم عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصحبة صحبة والنية ما فماش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيادة الخير ما فيها ندامة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخو بخوه والعدو‪ C‬بعدوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خمسة وخميس الحاضر محمد والغايب إبليس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربني وبكى سبقني وشكى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطول صابة والعقل عجرودة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمل يا خصيب تصيب كان ما طلع في الزبدة يطلع في الحليب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المجراب تهمزه مرافقه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تلمدو النمالة في عام ايهزو الفيل في عفسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصوم بال صاله كالراعى بال عصاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما ناقص المشنوق كان ماكلة الحلوى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي من فوق يخلص الحقوق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجمل مايراش كربته يرا كربة غيرو‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬عزوزة‪ C..‬وشدت سارق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش يشبع الجمل من التفاف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم من قرا وورى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كسرة والوجه باشر وال لحمة والوجه كاشر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بات ليلة سردوك وال ‪ 10‬دجاجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدار داركم والعشا مالسوق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما دواء الفم لبخر كان السواك الحار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راس القرطلة خامج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعدى على واد هرهار وما تتعداش على واد ساكت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جات المهبولة تعرس هرب الطبال من المدينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عزوزة هازها الواد وهي تقول العام صابة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يغلبك كان اللي يقولك أعطيني متاعي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم من ولد وربى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صحتي خير من مالي‪ ،‬خير من خرصي وخلخالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطبيب الزقلي قتلو صانعو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زيت النضوح يسرح البلحوح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكلب كلب وكان يغطسوه في الذهب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تدوم غمة على أمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الوسادة تغلب الوالدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خالتي وخالتك وتفارقوا الخاالت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضحكولو تمد على طولو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الثار يمحي العار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي متعدي على زرع الناس‪ ،‬حط زرعك في الثنية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أخطى رأسي واضرب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل شيء أحباس إال النظر يا ناس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العم عماني والخال خالني والبو شق السبع بحور وجاني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما دواء الكساد كان الفساد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تلمو النمالة في عام يطبو الجمل فرد فم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عصفور في اليد وال عشرة فوق الشجرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬منكوب وناقص ركوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابك على البقره أم الثّور حراث‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفم يبوس والقلب فيه السوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجرح يبرا يا صبرا وتبرا عليه الضميدة‪ ،‬أما كلمة السوء تبات ومن غدوة تصبح جديدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راسي وراسك يا مهمومه‪ C‬اني لغراب وانت البومه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اشكون امشى للقبر وجاب الخبر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عزوزة ما إهمها القرص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باش اموالفا يا قديدة؟ قالت بالملح والشريطة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النعجة تتفوخر بلية العلوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفم ما يقول ال والقضية ما تتقضى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طول السلك يتلف االبره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مطر أفريل اطلع السبولة من قاع البئر‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬تاجوراء ما رتيش عمر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاب الصيد من وذنه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما خلطش للعنبة قال قارصة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشرة اللي هانت يا ليتها ما كانت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صنعة المغبونة‪ C،‬الرحى والطابونة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الذهب يرق يرق وما يتقطعش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زين الطفلة في البياض والرياض والفخاذ العراض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اليد في القصعة والعين في اللسعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مبركك يا راجل امي لول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خاف ملي ما يخافش ربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الرخ ال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربها راجلها دارت على سلفها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أضرب القطوسة‪ C،‬تتربى العروسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كالم الليل مدهون بالزبدة تطلع عليه الشمس يذوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي جابتو ساقيه العصا ليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حرث العجول ما يكبر نوادر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البهيم كي يطيح يعمل فيها يتمرغ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المتنقلة مذبالة ولو تكون عروقها في الماء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬علموه وحاروا فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ماذا من فقر يشبه للغنى وماذا من غنى يشبه للفقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش مدخل بسم هلل في عشانا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طول بال غلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باش تكره روحك يا يتيم؟ قال بالجهد والمعين ربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راقد على صدرها وناوي غدرها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يحرق بالنار كان العزيز الجبار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العبد في التفكير والرب في التدبير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعارك الريح والبحر جات الضربة في المراكب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عملوها لوزر ووحلت فيها لبقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تقول طق كان ما فيها شق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جرح االخوة يبريه الدفال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صام صام وفطر على بصلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العرس في باجة وأهل جندوبة تصفق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشرة تحك النحاس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خرطة وال ورطة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العوج يزوك منو البقر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربة بموس وال ريح معكوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حمورية في الوجه وال غصة في القلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬األعمى كيف يرجع يشوف‪ ،‬يلوح العصا الي مشاته‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كول وإال طير قرنك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدار بال صغير كيف الجابية بال بير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما را عيشة في سوق الخميس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي حبك حبو ما تفرطشي فيه‪ ،‬واللي بيعك بيعو وما تسألشي عليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عيطة وشهود على ذبيحة قنفود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المحبة ما نحبك والصبر ما نصبر عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حوتة وخمسة وقرن غزال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طلقها‪ ..‬وعشقها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطويلة تقضي حاجتها والقصيرة تنادي جارتها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش لز حمه يغني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عمرو‪ C‬الخاتم ما يولي خلخال‪ ،‬وعمرو‪ C‬المال ما يرفع االنذال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باسها داخ راسها‪ ،‬صلى العشاء لقاها نافسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راقد ورجليه في الماء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تشكر إال ما تعاشر وبعد العشرة تبان الناس المالح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مش كل أبيض شحمه وال كل أسود فحمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعارك سعد ومسعود هزو مباركة للحبس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزبدة لزبيدة والخرية لعبيدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جزار يعضم على مراقزي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبيع بنية عمران فطرت عليه رمضان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصبر كته والقلق مضره‪ ,‬وما يصير حلو كان بعد المره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النوم بطل العالم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كي يموت الجمل تتفرق العدايل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد ما كال وإستهل قال عشانا بالبصل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حلو و مر حتى يتعدى العمر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالو شنوه إلى دخلك في الحيط يا مسمار؟‪ C‬قالو من الهم إلى ورايا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أطول من ليالي الشتاء‬
‫‪‬‬ ‫‪».‬كيد الرجال كيدين وكيد النسا سطاش «ستة عشر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي خاف نجى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بنت العم مفكوكة‪ C‬من الجحفة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العروسة طويلة والباب قصير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كثر الهم يضحك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ملس من طينك‪ ،‬إذا ما جاء برمة يجي كسكاس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عين تندب وعين في إسماعيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش مقعدك مع النخالة حتى يبربشك الدجاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ظن عاقل خير من خبر سفيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد السيف علق منجل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تزرع تفاحة تطلع هندي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رجعت حليمه‪ ،‬لعادتها القديمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل بقعة مقابلة وجه ربي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ترهدين النعجة ما يفهمو كان السارح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عزيز النفس يعطي الحق ما يطلبوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حج وزمزم وجاء للبالء متحزم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جا يقلد في مشية الحمام نسى مشيتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من فمك وال من فمي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبري على روحي وال صبر الناس علي‪ ،‬نداوي جروحي بروحي وال من يعلم بيا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشق بعد الستين كيف المشي في الطين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ميات خطوة وال تنقيزة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كبش كي قرقنة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال دخل ايدك للمغاغير ال تلسعك الحنوشه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط ولدك مع البهيم إذا ما علمو النهيق‪ ،‬إعلمو الشهيق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حظر الحصيرة قبل الجامع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قلل ناسك يرتاح راسك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حيوط مدرقة‪ C‬وهموم‪ C‬مفرقة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أولنا صغار واخرنا صغار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كيف سيدي كيف جواده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي خلى النبات‪ ،‬ما مات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نواصي وعتب والبعض من الذرية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كي لحمة الكرومة متاكلة ومذمومة‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خويا من بابا كيف النار اللهابة‪ ،‬وخويا من امي كيف العسلة في فمي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عارك وخلي للصلح مكان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النخالة ما تصير دقيق والعدو ما يصير صديق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يريدك ريده‪ ،‬واللي يبغظك زيده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش يقول المريض قدام زريقتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ناري عالعياري مات وما خذاليشي ثاري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خانتها ذراعها قالت مسحورة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طاح الكف على ظلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بهيم وقدم قرعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رضينا بالهم والهم مارضاش بينا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كي السمنة عل العسل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعارك مع صاحبو في الشارع روح إلى مرتو طلقها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على جال الزيت تتعدى الفيتورة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دار بال كبير كيف سانية بال بير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جا يقول صحة قال سداف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خالت راجلها ممدود ومشات تعزي في محمود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صب الدوا في العين العورة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نهار الخميس من صباحه يبين‪ ،‬المرا في الحمام والراجل تزين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسال على دينك حتى يقولو مهبول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تحل عين وال توحل في سدانها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬داخل سوق البصاصين بال ترمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تجري جري غزال في مهمودة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوك خوك وال يغرك صاحبك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالو ويني وذنك قالو هاويني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الماء الماشي للسدرة‪ ،‬الزيتونة أولى به‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أحييني اليوم واقتلني غدوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوذ بنات االصول لعله الزمان يطول‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬عيشة كسبت غرزة وحمد دار حصان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربي عنده ياسر ومخبي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬في التراب وال لوالد الحرام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نحي من الجابية حط في الخابية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دوخة تدخل مالباب تخرج مالخوخة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي والف بالحفى‪ ،‬ينسى صباطو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل نص يميح لنصه‪ ،‬واللي ماح لغير نصه‪ ،‬عقله خصه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فمي مغلوق وقلبي صندوق وربي من فوق يخلص الحقوق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الناس تعرف الناس والخيل تعرف ركابها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اهو قيم فيها الذان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريح السد يهز ما يرد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طول العشرة تعرفك الذهب من القشرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ناس قبل خالوها مغربلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بهيمك النكاس وال قعدانك للناس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريض ال تصبح مريض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رتاحت العمشة من غسيل الصابون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعيش الكالب في روس المجانين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاك الموت يا تارك الصالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هرب من عزرائيل‪ ،‬جا لقباض األرواح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬في الزمان المعكوس‪ C،‬الذنابي تولي روس‪ ،‬ويسكت المنيار ويتكلم الخنفوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عود الصيف ينفع في الشتا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سبعة صنايع والبخت ضايع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاحب النفس موش صاحب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدوام يذوب الرخام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تحرم حبيبة من زبيبة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راحة البال ما تتشرى بالمال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سمعنا بالخميرة عملنا ما يقطع المصارن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هم الدين وهم العين وهم الضرس فوقهم‪ C‬االثنين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوذ واعطي وشارك الناس في مالها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قامت القيامة وشاشت النعامة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطماع يبات ساري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنصح الجاهل يعاديك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طحان تحتو طحان والكلو يبات فرحان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬واحد يحلب وواحد يشد المحلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما تقدر تردو عدو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل زير يلقى غطاه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الربيع ربع واللبن قراص واللي عنده صبية يعطيها لتراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شعيرك وال قمح الناس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عشا البخيلة ال ماء ال منديلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فتحوها الفيران‪ ،‬طاحوا فيها الثيران‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬واحد يزيد الماء‪ ،‬واآلخر يزيد الدقيق‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬بقر هللا في زرع هللا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بهيم الشركة يموت مدبار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رخص الحرير حتى مسحوا به الطناجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تغطي في عين الشمس بالغربال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فارعني كي نكبر وما تبكيش عليا كي نموت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شافوني ساكت‪ ،‬حسبوني نية‪ ،‬راني مسكر فمي موش عينيا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬وقت الصيادة مشى السلوقي يخرى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاي يحبي من تحت الي يمرد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عز نفسك تصيبها‪ ,‬النفس نفسك وانت طبيبها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال توصي يتيم على نواح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالو انفخلي على عيني قالو ما عنديش هواء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاحب التدبير‪ ،‬قبل ما يسرق صمعة يحفر ليها بير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدار دار بونا والناس يعايرونا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خزرانك للمليح تسبيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطول والخسارة كي سلوم النصارى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أخسر وفارڨ وڨول مال راحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فالكم عند صغاركم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كراع البهيم عمرو ما يولي زكرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يبيعك بالفول‪ ،‬بيعو بالقشور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طامع في الكسرة من دار الشر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصيف ضيف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شاف قمح الناس بزع شعيرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد ما شاب هزوه للكتاب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دار الخالء تبيع اللفت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ولدك على ما تربيه وراجلك على ما تسنسو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على عينين حماتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال ينفع في البالي ترقيع وال في صاحب السوء عزاره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بين اللقمة والفم يا حاكم إلى حكم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزمان تعكس الورد تقلع والبصل تغرس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يحكي في همو لراجل أمو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دار بال زميم كما اللي راكب على بهيم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رد بالك من السكبان يحرش القطوس ويبكي مع الفيران‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تغيب السكرة وتحضر المداينية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جمل ضحك ضحكة فمو تشرق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شهوة الصبية بااللوف مشرية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على ريحة الريحة قطّعنا خدودنا شريحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صارت غريبة ال عمرها صارت الخيل عقبت والبهايم غارت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخلطة بلطة والجرب يعدي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللسان الزين مدفوع في الدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يعطي الفول للي ما عندوش ضروس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خيرنا ماشي الغيرنا‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تحسبوا الرقص طربا فالطير يرقص مذبوحا من األلم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬داخلين كبه‪ ،‬خارجين قيام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يعطيني شرقه بريقي نعرف من حبيبي من صديقي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريين خير من راي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اذا صاحبك عسل ما تلحسوش الكل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شوية مالحنة وشوية من رطابة ليدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حوت يأكل حوت وقليل الجهد يموت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عقرب ال تقرب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا حافر حفرة السو يا طايح فيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البلدي بلدي ولو كان زيت ودردي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حليل اللي ماتت أمه ‪،‬ڤبر يغمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يتبع الحمام الجالي يروح للمغاغر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كب البرمه على فمها‪ C،‬كل بنيه تطلع المها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدفا عفا ولو بعز الصيف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سعود موش تعرية زنود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوفى مال الجدين وتقعد صنعة اليدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طحان وفي يده سبحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شعل النار وقول الدخان منين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حط كوزك في الحدرة وقول تبزع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النفس نفسك وانت طبيبها وين تحطها وين تصيبها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا مريضة أعطيني قريضة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المال يخلف لهبال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كي الزيت فوق الماء‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لقى مدينة خالية‪ ،‬قام فيها اآلذان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شاشية هذا على رأس هذا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يجرح ويداوي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد الحسوم بأربعين يوم نحي كساك وعوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رد بالك من الرهدان الوجه وجه الرحمة والقلب قلب الفحمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تفكر في المفقود حتى ال تفقد الموجود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حانوت مسكر وال كرية مشومة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬برد الصيف أحد من السيف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يحكي في حكاية الريح للبريمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كنت بالهم القديم راضي‪ ،‬جاني الجديد زاد أمراضي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بالوحش مات الجحش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شتاتك في ربيعها ووزرتك ما تبيعها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعشى وتمشى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاش شاهي بلحه مات علقولو عرجون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حديثك مع اللي ما يفهمكش ينقص في االعمار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اليد ما تقاومش الملزمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفقر ضارب اطنابو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شاقي وال محتاج‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬لقاها تبكي من هم الرجال قلها أسكتي تو ناخذك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا وعد هللا والزمان عكس الورد تقلع والبصل تغرس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سيب الحمام واجري وراه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يبيع القرد ويضحك على شاريه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تتخبى تحت جناح الذبانة وال توفى في الجبانة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شكون يقول للصيد فمك أبخر‬

‫أمثال شعبية مضحكة‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يأخذ المقصد بسوء نية تركبه جنية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بكفي أسقيه وبايدي القم فمه ويحط اصابعه في عيني وال يستحي على دمه‬
‫‪‬‬ ‫إذا أنت أمير وأنا أمير‪ ،‬مين بيسوق الحمير؟‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يسمع يهبل زمن فيه العجائز تحبل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حيرتنا يا أقرع من فين نبوسك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فرحت الحزينة خربت المدينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاشر المصلي بتصلي‪ ،‬وعاشر المغني بتغني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬القرش األبيض بيعوم في البحر األحمر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يقول لها جوزها يا عورة الناس يلعبوا بيها الكورة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو كان الزالم بشواربهم لكان الصرصور أزلمهم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ترتر وحرير على غطاء زير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربوا األعور على عينه قالهم كسرتوا النضارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صار للشرشوحة مرجوحة وألبو بريص قبقاب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زي القعقع ما يتاكل حتى يتفقع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حب العواجيز طعمه لذيذ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا قلنالها اطبخي بتقول مريضة‪ ،‬بس إذا قلنالها تعي كلي بتقول وين معلقتي العريضة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا واخد القرد على ماله‪ ،‬بكره يروح القرد وتقعد لنا أنت بداله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شنب ما تحته فلوس يحتاج له موس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطول طول نخلة‪ ،‬والعقل عقل سخلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الناموس والدبان ما يخلي أحد ينام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اتلم سونسون على تنتون‪ ..‬واالتنين انظف ما يكون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي بدري بدري واللي ما بدري بيقول كف عدس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سكران يضرب في ميت ال األول داري وال الثاني حاسس به‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تتبختر وتتغندر وتقول يؤذوها شباب البندر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كوم حجار وال هالجار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا مأمنه للرجال‪ ..‬يا مأمنه للقرد في السنغال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فقران باع ولده لطفران اشتراه بالدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم إلك ويوم عليك‪ ،‬دير بالك فتح عينيك‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬جبت األقرع يونسني كشف عن قرعته وفجعني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اجري جري الوحوش اوتوبيس ‪ 710‬ما تلحقوش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سمرة ونغشة‪ ،‬وال بيضة ودفشة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صاجك ما يقلي وكفتيرتك ما تغلي وأنا جيتك من قلة عقلي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربنا ريح العريان من تعب الغسيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجوز رحمة ولو كان فحمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالوا للحرامي أحلف قالهم وحياة قلبي وأفراحوا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حبك في قلبي يا بهية زي حب األقرع للكوفية‬
‫‪‬‬ ‫عندك عيش وعندي عيش‪ ،‬وفراغة العين ليش؟‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زمان منكوس يرفع الرجول ويخفض الرؤوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أبوك البصل وأُمك التوم منين لك الريحة الطيبة يا مشوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابنك على ما تربيه‪ ،‬وجوزك على ما تعوديه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬علمناهم الشحادة سبقونا على األبواب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دق الطاسة تجيك ألف رقاصة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جوا الدار قردة وبرا الدار وردة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ارميه في السطوح وإن كان لك فيه قسمه ما يروح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طمعنجي بنى له بيت فلسنجي سكن له فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شفت الزول حسبته هول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعرج يسحب مكسح يقول له تعال نتفسح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اضرب الطاسة تجي لك ألف لحاسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زي البرغشة تسمع الهرج والوشوشة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دقوا هوانداتهم وسمعوا جاراتهم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العيون البصاصة تندق فيها رصاصة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬علشان حتة بطيخ عمل مشكلة وصريخ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعمى يقود أعمى يقول له ليلتنا حلوة اللي اجتمعنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يشور عليك بالطالق ما يواسيك في الفراق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راها راها وكليبها وراها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حبيتني وحبيتك ولما جاء عزرائيل من محبتي دفيتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من باعك بالفول بيعه بقشره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زي السموار غليانة في قلبه وحرقانة في قعره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تيتي تيتي زي ما رحتي زي ما جيتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يجي لك يوم يا ناكر خيري يوريك زماني من زمان غيري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سيبني وروقني وخلي العفاريت تركبني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أكتع يقول لكتيع لو ما كنت لكع خلك لكيع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما ينقل اخبارك اال من دخل دارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عفص وكرفس وشيء يصد النفس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دبش العروسة‪ C‬للبيت وصل واألم مشغولة بتقطيع البصل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الراجل الخايب خلفته كتير‪ ،‬والبطيخة القرعة لبها كتير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عمية وعارجة وكيعانها خارجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي عاجبه عاجبه واللي ما هو عاجبه ينتف حواجبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬امشي في جنازة وال تمشي في جوازه‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬قصقصي ريش طيرك قبل ما يلوف على غيرك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فرح عديلة سيبة بال نيلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دعوة ولية في عز الظهرية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فاقد الشيء‪ ..‬يدور عليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شنب شناب وشن يجيب ألهله البالوي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زي الذيب طبعه غريب إن شفته هرب وإن ما شفته وثب‬
‫‪‬‬ ‫اللي تتجوز يوم السبت نفسها تتسد‪ ،‬اللي تتجوز يوم الحد ما يعالش عليها حد‪ ،‬اللي تتجوز يوم االتنين متالقيش حالقين‪ ،‬اللي تتجوز‬
‫يوم التالت في بيتها الراحة ال تعمر وال تبات‪ ،‬اللي تتجوز يوم األربع على بيت أبوها ترجع‪ ،‬اللي تتجوز يوم الخميس تفرح وتهيص‪ ،‬اللي تتجوز‬
‫‪.‬يوم الجمعة ما تنشفلهاش دمعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طب طب وليس يطلع كويس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا جاي بال عزيمة يا قليل القيمة‬

‫أجمل الحكم واألمثال الشعبية المغربية‬

‫‪:‬من جميل‪ ‬الحكم واألمثال الشعبية المغربية القديمة‪ ،‬اخترنا لكم التالي‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬العربي والفار ال توريه باب الدار‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬حالفة الطريق ال تالقي العدو والصديق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حاول على حمارك تحج عليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا ينجيك من المشتاق اال داق ومن الناعس اال فاق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحر بالغمزة والعبد بالدبزة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نوضوها تشطح دارتها بصح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزين في بناتنا ساللة من العمة للخالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشابة زينة وما عرفاش لعجينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العشق المزروب‪ ،‬كله عيوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬امدح صاحبك مع الناس ولومو الراس فالراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كون أزماني حرش‪ ،‬وها وجهي بوس وطرش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم من زار وخفف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدجاجة غسالت رجليها نسات ماداز عليها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مية تخميمة وتخميمة وال ضربة بمقص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أجي يا مي نوريك دار خوالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الناس في الناس والقرع في مشيط الراس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشوف ما يبرد الجوف‪ ,‬والناقة ما ترضع الخروف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما حد ليتيمة تتبكي‪ ,‬وربي تيزيدها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدار دار بونا‪ ,‬وعبيد بانا اطردونا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي قال العصيدة باردة‪ ,‬ادير يدو فيها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما عند القرعة ما ترعى من غير مشيط راسها‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬دوام الحال من المحال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اجيو تعلمو الحسانه في روس اليتامه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زواج ليلة تدبيره عام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عين بنادم ما يعمرها غي التراب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دير الخير ما يطرا باس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قطعتي لواد أو نشفو رجليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أش خصك العريان خاتم أموالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصاحب صاحب حاجتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي فيه الفز كيقفز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحياة نوعان النوع االول يغير الحياة والنوع االخر يتغير مع االوقات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللهم حرفت الكدين وال مال الجدين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كن كان الخوخ يداوي كون داوا راسو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الهضرة للسارية والمعنى للجارية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬موالة الدار أعماره ولو كانت حمارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راح ديك الزمان وناسه وجا هذ الزمان بفاسه الي يتكلم بالحق يهرسو له راسه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تشري حتى تقلب وال تصاحب حتى تجرب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هاذي من لغرايب المرا مكحال والرجل غايب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تتعرف غير عاو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوك خوك ال يغرك الطمع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ناقصة ملحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللسان ما فيه عضم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مراهمة‪ C‬وشان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضرب وجها بقمحه يطوش الطم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يديها يدين الذهب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي وصل بالد غير بالدو خل الهم لوالدو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قلبت جاليلها فوق راسها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لال مليحة وزادتها الترويحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إيدك منك وخا تكون مجدامة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضرب لحديد ما حدو سخون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لال مليحة وزادها‪ C‬نور الحمام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رجعت حليمة لعادتها الكديمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللوسة سوسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شوف الزين منين يفيق من نعاسو قبل ما يغسل وجهوا ويمشط راسوا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما جا بالمحبة ما يجي بحزارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي فاتك خليه لبناتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هز الزرواطة ابان الكلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مول التاج كيحتاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي فاتك بليلة فاتك بحيلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي ما عندو هم كتولدو لو حمارتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إلى مشى الزين ابقاو حروفو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اتاي العشية خير من بقرة مشوية‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬قلب البرمة‪ C‬على فمها‪ ,‬تطلع البنت لمها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تفكر حبيبك وهواه‪ ،‬تفكر فعايلو ونساه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تيبيع القرد وتيضحك على اللي شراه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النمل إلى بغى يعذبو هللا‪ ,‬تيدير ليه الجناح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬السفيه تينطق غير باللي فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مكلسني كلسة خوك وحاسبني حساب عدوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطالب يطلب ومرتو تصدق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إلى مات البو توسد الركبة‪ ,‬إلى مات األم توسد العتبة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مدت يدها للحنة‪ ,‬تمدها كلها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اربط احمارك مع الحمير‪ ،‬يتعلم الشهيق والنهيق وخرجان الطريق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما نعطيوش خيرنا لغيرنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حل عينيك قبل الزواج‪ ,‬أما بعدو غير غمضهوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لعروسه فوق الكرسي معرفتي فين ترسي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما كينسي البنت في امها غير همها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دارنا ساترة عوارنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نهار حتاجيتك اوجهي قمشوك لمشاش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يحكك أضهري غير ظفري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي قال ليك قال عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ليوم ليك أو غدا عليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنا وخويا على ولد عمي وأنا وولد عمي على لبراني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما تيخيط كساتو‪ ،‬يطيب غذاتو‪ ،‬يحلب شاتو عزيه فحياتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لمكسي بحواج الناس عريان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزيادة من راس لحمق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفياق بكري بذهب مشري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دخلناه يشرب اللبن شرك معانا الغنم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شكون داها فيك العدس نهار العرس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خدم يا صغري لكبري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تسحر مع دراري يصبح فاطر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الرجل بالهمة أما اللحية راها حتى عند العتروس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكلب إلى ما نبح ما عند مواله فيه ربح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبع الكذاب حتى لباب الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي خشا راسو في النخالة ينقبو الدجاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي مشا للبيع عول على الربح أو لخسارا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربة لي ما تقتلك كتقويك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تبت أو خلي الزرع إنبت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬معا من شتك معاش شبهتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي كيربي والد الناس بحال اللي كيدق الما فالمهراز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬علمناك سعايا سبقتينا للبيبان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لي غواك رخصو فسوق تخلي نصو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجديد جديد ولبالي ال تفرط فيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الدوام يثقب الرخام‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬اللهم بخوشه وتونس وال يا قوته وتهوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو كان الصفيحة ترد العار‪ ,‬لو كانت رداتو على الحمار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزين‪ ,‬اال زين الفعال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حماتي اللتي وبنتها موالتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اخدم بكري وال روح تكري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تسرج حتى تلجم وعقد عقدة صحيحة‪ ,‬وال تكلم حتى تخمم ال تعود عليك فضيحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عطاونا ثلث كواش‪ ,‬منهم غطا وفراش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المعروض فنهارو‪ C,‬يبقى فدارو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي جا على المناول سدة‪ ,‬واللي جا على الغذا تغذى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إلى عطاك العاطي‪ ,‬ما تحرث ما تواطي حتى الجبال الطاطي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تقطع الواد حتى تبان حجارو وما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو وما تصحب صديق حتى تعرف خبارو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تيحس بالمزود غير اللي مضروب به‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شوف بيتو‪ ,‬وخطب بنتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا لم تطع أمك فستطيع زوجة أبيك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يد في الطبق وعين على من زهق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تعلمو يا الحجاما فروس ليتام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خدم يا التاعس لسعد الناعس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما عندو الفلوس كالمو مسوس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حرفة بوك اليغلبوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دوز على الواد الهرهوري‪ C‬وال دوز على الواد السكوتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كن ما البنكة ما نطيح في العركة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬معمشة وتتماشى اوال مكحلة وتالشى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل مع خييك واحض من خييك‪ ،‬ال يدي لك لحويك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جوعي في كرشي وعنايتي في راسي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يبكلك غير شفرك وما يحكلك غير ظفرك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بحال مهراز دار الدباغ دك أنت دك أنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخادم تتعنا بنهود الالها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الى شفتي المزلوط غادي زربان عرف مول لفلوس مسخرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على قد فراشك مد رجليك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هللا يرحم من مات وخال الميدة عامرة فتات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ضربتو إيدو ما يبكيش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دهن راسو بالعسل وخشاه في غار النمل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي صابها ليلو‪ ،‬ما عطاها لغيرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حبني محبة خوك وحاسبني حساب عدوك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كن اسبع وكلني‪ ،‬وال تكنشي ذيب تشوهني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي ما سمع راي كبيرو الهم تدبيرو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬النفس نفس سلطان والحالة حالة مسكين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قليل مداوم‪ C‬خير من كثير ومقطوع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي غاب عليك أصلو شوف فعلو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من ال خير في لسانو ال خير فمكانو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لمعايرة في لوجه صابون وفي الظهر طاعون‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬مول الطاحونة‪ ،‬والسانية‪ ،‬ولمرا الثانية‪ ،‬حتى ليلة ما يبات هانية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكرش غرارة ورباطها عقل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سير بالنية وارقد مع الحية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لعوين مع النصارى وال لكالس خسارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عش نهار تسمع خبار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مع من شفتك مع من شبهتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي جبر احسن من لعسل يلعقو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تشكر ال تذم‪ ،‬حتى تجرب عام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي دركك بخيط دركو‪ C‬بحيط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سال لمجرب ال تسال الطبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بحال الكسكاس ملي تيقوى رزقو كيغمضو عينيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هود مساري واطلع شاري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬داقو سعيد وجبرو لذيذ واحلف حتى يزيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على وجه لكتاب تتباس الجلدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكرموس الهندي نوضك من عندي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شبعها وخليها هايمة حتى تلقى الدايمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العارف شفتو كفاتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العين اللي تموت شبعها شوف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ريح ساعة يخلي كاعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سعداتك يا فاعل الخير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ستة من ستين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تعمل شاي ال تخاف شاي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مني ومنك ينطبع‪ ،‬ومن واحد وحدو ينقطع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مشات عيشة تجيب القزبر‪ ،‬جات حبال من سبع شهور‪ ،‬لو كان ما خافت من الطالق‪ ،‬كون بقات حتى يخالق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬السلطان بالتاج ويحتاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الضر بالقنطار والراحة على راس ليبرا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي فاتك بليلة فاتك بحيلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كن ما السمسار ما تباع الدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ملي سال وارتاح عاد عجبو غربي لمراح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الى بغيتها أتوالى ال تصاحب من والى‬

‫أشهر الحكم واألمثال الشعبية العراقية‬

‫‪:‬من جميل الحكم واألمثال الشعبية العراقية القديمة‪ ،‬اخترنا لكم التالي‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬مع الخيل يا شقرا‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬حط الحديد على الحديد يصيح رن‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يأكل بضرسه ينفع نفسه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطول طول نخلة‪ ،‬والعقل عقل الصخلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كالوا اسكنجبيل‪ ،‬بس موهل الثخن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اليدري يدري والما يدري كضبة عدس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جانت عايزه التمت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طبل صوته عالي ومن جوه فارغ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طاح العريان على الماوزر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يركض والعشا خباز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جوعان يعلج علج‪ ،‬عريان البسله انعال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بالوجه مراية وبالظهر ساليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سبع صنايع والبخت ضايع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بخيرهم ما خيروني‪ ،‬بشرهم عموا عليه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعمى يكود بأعمى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يسد ضوه الشمس بمنخل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يأكله العنز‪ ،‬يطلعه الدباغ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رمانتين أفد بأيد وحده ما تنلزم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خوجه علي ملله علي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬موكل من صخم وجهه كال آني حداد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مثل بالع الموس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬موكل مدعبل جوز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اتغده بيه‪ ،‬كبل ما يتعشه بيك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من قلة الخيل شدوا على الكالب سروج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ردناه عون طلع فرعون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يسوك المطي يتحمل ظراطه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انجان هاذي مثل ذيج خوش مركه‪ C‬وخوش ديج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المبلل ما يخاف من المطر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابيش ابلشيت‪ ،‬يابو بشت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬والطم لطم شمهوده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يشوف الموت يرضى بالسخونه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نايم ورجليه بالشمس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬روح فهم حاج احمد أغا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي تلدغه الحيه بيده يخاف من جرة الحبل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي مكروص حيه‪ ،‬يخاف من سحاله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الما يعرف يركص يكول الكاع عوجة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصواب اللي بغيرك‪ ،‬شدخ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حبي على حبي يصير كبي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحار جوه‪ ،‬يا اخيار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو العمة حبت الكنه جان ابليس دخل الجنة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أكل البلح حلو بس النخل عال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تيتي تيتي مثل ما رحتي جيتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يسوكه مرضعه‪ C،‬سوك العصا ما ينفعه‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬احاجيج يابنتي واسمعج ياجنتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جزنا من العنب ونريد سلتنا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي ما تدندل زنبيلها ما حد يعبيلها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما يجي وياك‪ ،‬تعال وياه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انطي الخبز للخباز حتى لو يأكل نصه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سوي زين‪ ،‬وذب بالشط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسمة بالحصاد ومنجله مكسور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحمل الثقيل مايشيله غير صاحبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬امشي شهر وال تعبر نهر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من لحم ثوره واطعمه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يامن تعب يامن شكه يامن على الحاضر لكه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحبل على الجرار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشادي بعين امة غزال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يدك الباب يردوله الجواب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اجه العصر بنالة قصر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الباب اللي تجيب الريح سـده وأستريح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابويه ما يكدر غير بس على أمي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العقرب دواها النعال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬واتكندر الدست لقالو قبر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كلمن نصيبه يصيبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أحد يطيق يحصل من االقرع شعراي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زود الغركان غطه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش معلم الجحش بأكل النعناع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنا وياك والزمن طويل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اش ما تمسك اتطير بركتو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كلمن يمد رجله على كد ألحافه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اشتعل بيت الكذاب محد صدقو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مثل السمج مأكول مذموم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اشقد ما يموت من الشياطين تستريح المالئكة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شالحمله‪ ,‬وكام يكاري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اصبر عالحصرم تأكل عنب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬األعوج ما ينعدل‪ ،‬مثل ذيل الجلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزواج اوله عسل وتاليته بصل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يتزوج أمي‪ ،‬يصير عمي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أعور ببالد العميين ملك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬وياهم وياهم‪ C،‬عليهم عليهم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يقرط علينو حمص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مصخم معهم ابن عم صانعهم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اجه يكحلها عماها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد ما شاب ودوه الكتاب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المايعرف تدابيره حنطته تأكل شعيرة‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬من هالمال ح ّمل جمال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اتقلو كبب ايقال اثغدي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كبل البسم هللا‪ ،‬يمد أيده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي يعمل بيدهُ هللا يزيدهُ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشط منو حفره والنغل منو أبزره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬راح الخيط والعصفور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يركض والعشا خباز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬على ريحة اليخني غفينا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شلك على ابن الناس غير المروه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عمة عين البامية شكد تنفخ‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اإلمام اللي ما يشور ما يزوره أحد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خلي يأكلون مادام خالهم طيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الغني فلوسه بعبه والناس تحبه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طويلة وحبالها جنب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رايح جاي مثل مكوك الحايك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دالل القملة بالجلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حبايه حبايه‪ ،‬تصير كبايه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فوق حقة دقة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باكه ال اتحلين كرصه ال تكسرين أكلي لما تشبعين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضيع الصايه والصرماية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشبعان ما يدري بالجوعان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال حظت برجيلها وال خذت سيد علي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البطانة اغلى من الوجه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي يتفل على السماء ترجع بلحيته‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أطفر النهر ما طوله ضيك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تتفل فوك تجي بشاربك‪ ،‬تتفل جوه تجي بلحيتك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اذا كان صاحبك حلو ال تأكله كله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يم العقرب ال تقرب يم الحيه افرش ونام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أقفل بابك‪ ،‬أمن جارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أبوك باع بصل ألمك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حرامي البقر يعرف حرامي الجاموس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جیب خالي وخشم عالي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حجارة بالش‪ ،‬عصفور بفلس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطابوك نام وانشكا اللكام‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يد وحده ما أتصفك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يكد أبو كالش يأكل أبو جزمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الواحد ما يصير أثنين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الي ما يلوح العنب یكول حامض‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أمشي شهر وال تطفر نهر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هم نزل وهم يدبج ع السطح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما كو دخان بال نار‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬إجاك الموت یا تارك الصالة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضاع األخضر بسعر اليابس‬
‫‪‬‬ ‫تريد أرنب اخذ أرنب‪ ،‬تريد غزال اخذ ارنب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أكل أكل أسباع وكوم أبساع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جيب ليل واخذ عتابة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تساوت الكرعة وأم شعر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جاك الذيب‪ ،‬جاك الواوي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يثرد يدري والي يأكل ما يدري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يعبر عليه قرش قلب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو بالسراجين لو بالظلمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬واوي عتيك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تريد تعلم الواوي على لحم الدجاج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ألف صديق وال عدو واحد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بعد ما ظرطت تربعت‬

‫أجمل الحكم واألمثال الشعبية العمانية‬

‫‪:‬من جميل‪ ‬الحكم واألمثال الشعبية العمانية‪ ،‬اخترنا لكم التالي‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬انا اقول جمل وانت تقول جبل‬

‫‪‬‬ ‫‪.‬تيتي تيتي مثل ما رحتي جيتي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬منخش بين الخبزة والطوبج‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحي يحيك والميت يزيدك غبن‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من وصل القاضي جاء راضي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشرط غالب السالفة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الغراب ما يدل إال على ارض الخراب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكف الي صفعني نفعني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اما افتح بابك وتجمل وال سده وتخمل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من خارج منظرة ومن داخل قنطرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما سقيو طايح فطحين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما ذاقها قال حامضة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشك يأتي بالحقيقة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فالطريق رابع بو أدرب منك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كسير وعوير وبليس ما فيه خير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اما جلس وهجع واما اضرب ووجع‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬شابك بعومة وباغي كنعدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما هبابة شالتنها الريح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما طاح غير انفتق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشيفة شيفة والمعاني ضعيفة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عند الخطبة اللسان رطبة‪ ،‬وخالف تيبس الحطبة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو الشور شوري ما بعت ثوري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬توكل مال الزوج وتحن للمطلق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قديم البريسم وال جديد الصوف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مكسورة تجبر عرجا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي رضى في جاره خربت داره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الصالح فيه فالح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بليس ما يكسر وعيانه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اذا ما طاعك الدهر طيعه حتى تكون ربيعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حصاة من الوادي ومقالع من الخوص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم ما تنفع الروبة ما تنفع الصاللة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رجال في صرار وال مئة حرمة في دار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطير يحط على الحب ما على القب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الكلمة بو تخجل منها بديها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من بيت الشاة لبيت الجاعدة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بيع اللص مخلص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مال عمك ما يهمك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تزيد البحر جحلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬القرة ما تناطح جبل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العبادة فيها سعادة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو كل من جا ونجر‪ ..‬ما بقى في الوادي شجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما عور يترجى الصبح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو يأكل حلواها يصبر على بلواها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كنها ام قرين فالغنم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬وال جات وال جا نصابها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬السنور يحب خانقه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العين بصيرة االيد قصيرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو يدور عز عن عزه يجي بليس ويهزه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انتظر يا حمار لين ما يرجع الربيع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو يجي من غير عزام يجلس من غير فراش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم ما تروميله رديله غوازيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال جا الطارش وال جا نباه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عيا األرانب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الغالي ما يبتاع مرتين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سنور وعرف واو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬االسم شايع والبطن جايع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو يدور الحلل تجيه العلل‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬صغارهم‪ C‬فلفل وكبارهم زنجبيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما شربة الوعل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جوع التوع في زمان محول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفاجر ما يكون تاجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم الخصب ما رضت ترعى ويوم المحل طاب مرعاها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم خلص العرس جا الشايب يرقص‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو في القلوب‪ ..‬ما في الدروب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما بو صايم وعلجراب قايم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ماتت لحمارة وانقطعت الزيارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قابل جيش وال تقابل عيش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفار يوم ما ينطال اللحم يقول خايس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو يشور بعمره يكسد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬السيف سلطان الشعوب‪ ..‬والعشق حب القلوب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو ما يحمي داره يكثر معياره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو تخيس منخرته ما يقصها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬معرفة‪ C‬عبيد من بعيد لبعيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربت العسم تقطع النسم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللحية بو ما وراها فلوس‪ ،‬حط عليها الموس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو ما القي شغل يصنع جبل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو طبيع ما يجوز عن طبعه ولو تنقص صبعه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو ما يعرفك ما يثمنك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ابدى الذي ابدى وال بو خاطف الدرب يتفدى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما صدة يابس عنها الغيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضربة الكوع أخس من الجوع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي فيه طبع مايخوز عن طبعه لو تقلع عينه وتقص صبعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬آخر الزمان الحبارى تصير شاهين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قالوا تيس قالوا حلبوه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬احابي حمد من اجل عيون محمد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عجوز وباغية موز‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يستوي شوق ورعية نوق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ضم جشارك وال تتهم جارك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما أدبه أهله يأدبه الدهر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الوادي ما يخلى من الحصى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تسرف ولو من البحر تغرف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬خدم في الشمس وكل في الظله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬قانص ضب وباغي ظبي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما لحمار يوم يشبع ينعر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا عطاك الهنجري مرجة شلها في اثبانك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي يأكل القرص ما تسده النتفة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بالمرزق ال بالمحذق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أصوم أصوم وأفطر ببصلة‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬خذ من الرخيص نهاك‪ ..‬ومن الغالي عشاك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو امها فلبيت ما تقحب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما طارش لحبنة هشوعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مد ريولك على جد لحافك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المال مال أبونا و القوم حاربونا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو يصبر ويتأنى يلقى ما يتمنى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشيفة شيفة والمعاني ضعيفة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخسارة مع بعض الناس عيد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فوق العريش عن ناقة الخريش‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مو الديك ومو مرقه‪ C‬ومو مبيريك ومو تفقه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حول جبل وال تحول طبع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المرقة ما تبل الخبزة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يعيبوا على الناس والعيب فيهم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخيل ولو هزلت ما يساق عليها السماد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ان جيت ما مدعاي وان سرت ما منكور‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما قاصر علعورا البرقع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬برد الصرندح يبات يتجندح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبر على المهية علين تالقي لبنية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حاميها حراميها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اركب الهزيلة حتى تلحق السمينة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من نفخ النار بخشمه ما احترق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بنت العم سحة االصيلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العابط يأمر على البرذول‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الطول طول نخلة والعقل عقل صخلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طالع من الخب طاح في الطوي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سارت تبغا قرنين جات بال ذنين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نازع وال تخيب عسى فالنزاعة نصيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سح الفرض مسمار الركعة‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يكلموا الدنيو يتفرجع سبال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كسير وعوير وبليس ما فيه خير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سحناة مغطاية وال قبولي كشف‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ربيع من خطف وغويز من رده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬في السوق كل اللي يشتهيه مخلوق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما زايعتنها طيرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المعرة تيي منها مهرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سحة أخوي ما تسكت لي ولدي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شنجوب مغرق جمل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شرجه والقيه مهباط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفؤاد كما الشحمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬منخرته كما فحجة الخلي هخماط‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أنا شايف خير وخضرة ما استعجب من جراد المقبرة‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬ما تداوي فيها سحى البداوي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجمل جملنا ويركبونا على الذيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شجره ما يظل عرقها او لقصها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سوسة سوسة وصبحت عروسة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الزين مطلع الغول من سربه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسكن على الماي وال تسأل عن الرزق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نازع جارك وال تنام العصر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفقير شوره دمير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شمج وال بن عم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كرشه كما خارب حيلين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ماشي ناقه حنت عولد غيرها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا بغيت تكون حبيب كون لبيب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬سخنو الماي طار الديك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اشتري الزين وضم غوازيك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬طلبته الوحامه كلته المربيه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يتورور كما البرارة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬دجاجة ومنقابها حديد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أول مزاح وبعدين ضرب سالح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باغي الذرى وجاه البرد من ورى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البيدار ماله خص يوم الهنقري راضي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مطرود‪ C‬من البالد كيف يسكن الفؤاد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يمشي كما المخيولة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللسان الال شحمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬أخذت إحسانك بلسانك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كبير اللقمة قليل الخدمة‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المستعجل ماكل شوبه ني‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اعطي المريض شهوته وقول له عافاك هللا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مندحس كما ثوج السماد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العاقل فلمصلبة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا بر لك القمر ال تبالي بالنجوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبر ساعة وال وجع دوم‪C‬‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الفار يوم ما ينطال اللحم يقول خايس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم ما عرفت تلعب قالت الملعب ضيق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما ود لحمير يكبر ويدبر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما سادتنه سحة وسبحة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا حصل‪ ‬الصبر‪ ‬وجب االجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو يجلس عند الحداد يصيبه الشرار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم ما عرفت ترقص قالت الميدان ضيق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تودر بنها وتربي غبنها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما بو منتوف ريشها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ام الخرو تضحك على ام البول‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا شديت الحبل ينقطع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬لو الشور شوري ما بعت ثوري‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العرق دساس ضارب إلى األساس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مو يرده على البالد‪ ..‬ال مال وال والد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما بو شالنه الوادي ويروح قعت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ال تمدح الحلبا وهيه زعرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬إذا ماتت جاعدة في مكران ما يغلى السمن في عمان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ألي في يده قلم ما يكتب عمره شقي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يا صابر زمان اصبر ثمان‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من لم يفكر في العواقب ماله في الدهر صاحب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما ديك يتخطى بصل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يو رمضان دوك جرابك‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اذا ساح النبات حيت ياتيك الليل بات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مشي وأستريح وال تركض وتطيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شر ما يزول عنك‪ ..‬زول عنه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ان بغيت تذكر افعل زين وال منكر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عيونه كما شرصة فجدار‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مو درا الحضر بالظعون‪ C،‬ومو درا البدو بزفان الدعون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البيت يدخل من بابه‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬نشرة الغبشه وال سرية ليل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حد في همه وسيفوه يغلي كمة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬مسعودة تأتي بالخبر من غير منشوده‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما بو جاينه ابو بريقع‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يده كما كربة الفحل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجايات اكثر من السايرات‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬تريق وتفيق ولو على راسك جبل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬باغية تزعل وما متفيقة من شغالن بيتها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما بادل بمحبوب الحشا حبي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جوع الشوع وعطش النبق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬زنده ما يلقي عليه الحبل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجديد حبه شديد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما حد جانى قالنا بكم الدنجو‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬البيت بيت أبونا‪ ..‬والغزاية حاربونا‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬هذي الوريقة من ذيك الشجيرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما حمامة بالنها السيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عاشق وما الحق‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الجود بالموجود وكف الخالي ما تجود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بين األحباب تسقط اآلداب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬شاة بدو وطايحة في شعير‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اذا فات الفوت ما ينفع الصوت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما جعروف شال قاشعة‬
 ‫‪‬‬ ‫‪.‬مرباي على سمن وسمين‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحسود ما يسود‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬حصل حصله يهودي في المسجد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل من الثوم لما تروم وكل من البصل لما يحصل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اكل المرخ من برخ في سيوح عذية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما بقرة صارفة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كل حلها ناس وكل ثوب حله لباس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحيلة غالبة القوة الحيلة نصف المرجلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬رجل بال حيلة كما تفق بال فتيلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬معنا خير وخضرة وما مستغربين من جراد المقبرة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬بو بعيد عن العين بعيد عن الخاطر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جبرين ولو حاجاشي‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عندنا طري عن لمسس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الخير في بطن الشر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬عين ما شافت ما المت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬انا شايف مسقط وكيتانها ما استعجب من دار سيت وكيزانها‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما البس ال يلدغ وال يمس‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬متى طلعتي القصر‪ ،‬قالت امس العصر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اسميك ما فيك الضواريب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الذمة رأس مال‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ما يضارب القوم غير بو يحاتي اللوم‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬صبر على المهلية منهن تالقي لبنية‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬اللي ما تجيبه عصى فرعون تجيبه عصى موسى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬العذر اقبح من الذنب‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من تعلى تولى‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬السبالة في عين أمها غزاله‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من حبيت طبيت ومن بغضت قلعت العيون‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬ثور بيدار ضرب وزجر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬فنزوز وقاتل سبعة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬كما عميرية تشوف القافلة‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬من جل حيلها رغت‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬السوق متساوق والبيع واحد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬جلبه سقيناها وجلبه سقاها السيل‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الحمار اذا ما طاق زيدوه حجاره‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬المجنون يرده الشرشر‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم الحصايد سار يدور قصايد‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬يوم تجيك من السفيه خلها تمر وتسيح‬
‫‪‬‬ ‫‪.‬الشاكي جنيبي والقاضي محروقي‬
‫‪‬‬ ‫الطوبج اذا مدحته حرق‪ ،‬والسنور اذا مدحته سرق‬