Professional Documents
Culture Documents
History
Colonization
● Various native peoples lived in Canada before the British and the French started settling along
the Atlantic coast beginning in the 16th century.
● Up to the middle of the 18th century, the territory of what is today Canada comprised several
French and British colonies.
● Fighting between Great Britain, France, and their respective allies in North America broke out in
1754, two years before the Seven Years’ War on the European continent, as part of a rivalry for
imperial power.
● The war in North America is known in the United States as the “French and Indian War” and in
Quebec as the “War of Conquest”.
● With the Treaty of Paris in 1763, France gave up nearly all of its colonies in North America to
Great Britain.
● Royal Proclamation (1763) was what forced British law and practices on British colonies in North
America, including those with large French populations.
Quebec Act
set out the principles of governance in the Province of Quebec
the Quebec Act was passed to gain the loyalty of the local French-speaking majority of the Province of
Quebec
-guaranteed the practice of the Catholic faith in Québec
-allowed French civil law in private matters. In matters related to public administration, such as criminal
prosecution, the common law system applied
Constitution Act, 1867
-English and French as the official languages of the Canadian Parliament and courts
-English and French as the official languages of the Quebec provincial legislature and courts
Quebec’s Quiet Revolution
rapid social change, modernisation of Quebec, redefinition of the role of French Canadians within
Confederation
The commission was charged with three main areas of inquiry: the extent of bilingualism in the federal
government, the role of public and private organizations in promoting better cultural relations, and the
opportunities for Canadians to become bilingual in English and French.
The commissioners used the concept of "equal partnership" as their guiding principle, i.e., equal
opportunity for francophones and anglophones to participate in the institutions affecting their lives.
What the Commission found is that according to them the country was passing through a national crisis.
the Commission rejected the creation of two unilingual regions in Canada, where the primary language in
Quebec would have been French, while the rest of the country would have been dominated by English.
The best strategy would be to create a single bilingual community
Bilingual education
● The Canadian Charter of Rights and Freedoms from 1982, includes several language rights; it
states that public education will be available in all provinces in both official languages,
where numbers warrant it;
● the Government is committed to respect the constitutional guarantees of minority language
educational rights and to enhance opportunities for all to learn both English and French;
● parents should be allowed to have their children attend schools in the language of their
choice in regions where there is sufficient demand;
● Canada’s education system was reformed, bilingual education models were established for those
who wanted to use them, and school children across the country were made to learn both
languages.
● Since 1965 French Immersion became one of the most highly funded programs in Canada’s
school system. In partial immersion, only about half of the teaching is in French. Immersion
programmes can also be divided into early, middle and late start (grades one, three and six,
respectively). Similar English-immersion programmes also exist for Francophone children.
● Education is generally monolingual in either English or French. Quebeck applies a protectionist
language and educational policy aimed at protecting French from a language shift to English.
French is a medium of instruction at school; only children from Anglophone households may
attend schools with English as a language of instruction.
● Canada offers bilingual programmes for First Nations’ languages on some reserves in
combination with English, French, or both.
● Programmes in immigrant languages exist. Bilingual Ukrainian-English education programmes
have long been established in Manitoba. Since 2002, a bilingual Mandarin Chinese-English
immersion programme at six elementary school levels exist in Vancouver, which has a sizeable
Chinese minority; a secondary school continuation programme is planned. Similar programmes
are being developed for Hindi and Punjabi in the Surrey, a suburb of Vancouver. There are
private Islamic and Jewish schools across Canada which also have bilingual and trilingual
programmes, including Arabic and Hebrew. Hebrew, among other languages, is now offered in
some elementary public schools in Winnipeg.
● In both English- and French-medium schools, one can study and take state exams in Japanese,
Punjabi, Mandarin Chinese, French, Spanish, and German at the secondary level.
Individual bilingualism in Canada
Issues
https://www.mapleleafweb.com/features/official-bilingualism-canada-history-and-debates.html#history ta
strona jest fajna
Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Canada
https://en.wikipedia.org/wiki/Official_bilingualism_in_Canada
https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Canada
https://www.canada.ca/en/services/culture/canadian-identity-society/languages.html
https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/services/official-languages-bilingualism/about.html