You are on page 1of 50

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/329990688

Frontotemporalna demencija – izazov za psihijatre i zajednicu

Conference Paper · October 2018

CITATIONS READS

0 782

2 authors:

Marija Kušan Jukić Ninoslav Mimica


Zavoda Za Javno Zdravstvo Dr. Andrija Štampar Klinika za psihijatriju Vrapče, School of Medicine, University of Zagreb, Zagreb, Cr…
82 PUBLICATIONS   352 CITATIONS    759 PUBLICATIONS   1,342 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Trace elements in human View project

Clinical trials in Croatia View project

All content following this page was uploaded by Ninoslav Mimica on 19 July 2020.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


UDK 616.8 ISSN 1331-5196

Neurologia Croatica
SINCE 1953

SAŽETCI / ABSTRACTS
SUPLEMENT 3. – 6. listopada 2018.

Novigrad, Hrvatska
Hrvatski kongres o
Alzheimerovoj bolesti
(CROCAD-18)
s međunarodnim sudjelovanjem

SUPPLEMENT October 3 – 6, 2018

Novigrad, Croatia
Croatian Congress on
Alzheimer’s Disease
(CROCAD-18) Urednici suplementa / Supplement Editors:
Goran Šimić, Ninoslav Mimica
with International Participation
Urednik-koordinator / Coordinating Editor:
Damir Petravić

NEUROL. CROAT. 2018 67 (Suppl. 3): 1-96


HRVATSKI KONGRES O ALZHEIMEROVOJ BOLESTI (CROCAD-18) POZVANI PREDAVAČI / INVITED SPEAKERS
s međunarodnim sudjelovanjem Fran Borovečki (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
3. – 6. listopada 2018., Novigrad, Hrvatska Krasanka Glamuzina (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Iva Holmerova (Prag, Češka / Czech Republic)
CROATIAN CONGRESS ON ALZHEIMER’S DISEASE (CROCAD-18) Nataša Klepac (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
with international participation Osman Kučuk (Sarajevo, Bosna i Hercegovina / Bosnia and Herzegovina)
October 3 – 6, 2018, Novigrad, Croatia Štefanija Lukič Zlobec (Ljubljana, Slovenija / Slovenia)
Nela Pivac (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Vidya Shenoy (Mumbai, Indija / India)¸
Vlatko Šagud (Milwaukee, SAD / USA)
ORGANIZATORI / ORGANIZERS Goran Šimić (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Hrvatski liječnički zbor, Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi Slađana Štrkalj Ivezić (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Croatian Medical Association, Croatian Society for Alzheimer’s Disease and Old Age Psychiatry
Jadranka Vuković (Subotica, Srbija / Serbia)
Hrvatsko društvo za neuroznanost
Bjanka Vuksan Ćusa (Zagreb, Hrvatska / Croatia)
Croatian Society for Neuroscience

TEME / TOPICS
ORGANIZACIJSKI ODBOR / ORGANIZING COMMITTEE
1. Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Predsjednik / President Basic research and neuropathology of AD
Ninoslav Mimica
2. Rana dijagnostika i biološki biljezi AB
Tajnica / Secretary Timely diagnostics and biomarkers of AD
Nataša Klepac
3. Epidemiologija, rizični faktori i prevencija AB
Članovi / Members Epidemiology, risk factors and prevention for AD
Mirjana Babić, Danira Bažadona, Marina Boban, Sanja Đaković Prištof, Krasanka Glamuzina, 4. Klinička istraživanja u AB
Marina Gregurović, Marijana Hodak Ivanišević, Morana Ivičić, Dubravka Kalinić, Marina Kovač, Clinical research in AD
Oliver Kozumplik, Aida Križaj Grden, Marija Kušan Jukić, Nevenka Mimica, Rajka Rigler Kunović,
Paola Presečki, Vladimir Sabljić, Aleksandar Savić, Helena Subić, Jelena Sušac, Vlatko Šagud, Vesna 5. Klinička obilježja AB i prikazi slučajeva
Šendula-Jengić, Goran Šimić, Ivana Todorić Laidlaw, Vitomir Višić, Vlasta Vučevac, Iva Žegura Clinical characteristics of AD and case reports
6. Farmakoterapija demencija
Pharmacotherapy of dementia
ZNANSTVENI ODBOR / SCIENTIFIC COMMITTEE 7. Ne-farmakološke intervencije u AB
Predsjednik / President Non-pharmacological interventions in AD
Goran Šimić 8. Skrb za oboljele od demencije
Članovi / Members Care for people with dementia
Vanja Bašić Kes, Dražen Begić, Fran Borovečki, Marijana Braš, Vida Demarin, Goran Dodig, 9. Ne-Alzheimerove demencije
Veljko Đorđević, Pavo Filaković, Igor Filipčić, Serge Gauthier, Krasanka Glamuzina, Rudolf Non-Alzheimer dementia
Gregurek, Neven Henigsberg, Iva Holmerova, Vlado Jukić, Nataša Klepac, Ivica Kostović, Osman 10. Kvaliteta života u demenciji
Kučuk, Štefanija Lukič Zlobec, Alma Mihaljević Peleš, Ninoslav Mimica, Berislav Momčilović, Quality of life in dementia
Mladen Pavlović, Damir Petravić, Nela Pivac, Vidya Shenoy, Marina Šagud, Melita
Šalković-Petrišić, Vesna Šerić, Slađana Štrkalj Ivezić, Janoš Terzić, Zlatko Trkanjec, Suzana Uzun, 11. Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći
Dinko Vitezić, Jadranka Vuković, Bjanka Vuksan Ćusa, Danijela Žakić Milas AD Societies / Associations and support groups
12. Palijativna skrb u demenciji
Palliative care in dementia
13. Ostale teme
Free topics
Na preporuku uredničkog odbora, urednica časopisa Neurologia Croatica prihvaća objavljivanje
sažetaka Hrvatskog kongresa o Alzheimerovoj bolesti (CROCAD-18) s međunarodnim sudjelovanjem
kao suplement časopisa.
Urednici ovog časopisa pregledali su i odobrili sažetke primljenih radova. Autori sažetaka odgovorni
su za svoje radove.
Koordinirajući urednik suplementa odgovoran je za sveukupnu kvalitetu Suplementa.
Tehnički urednik / Tehnical Editor
Tibor God
Lektor / Proof Reader The Editor-in-Chief of Neurologia Croatica, as advised by the Editorial Board, had accepted publishing
Ljubica Grbić the abstracts of the Croatian Congress on Alzheimer’s Disease (CROCAD-18) with international
participation as a journal Supplement.
Priprema za tisak / Prepress
BTRAVEL d.o.o., Maksimirska 112 A, Zagreb, Hrvatska / Croatia The editors of the Supplement have been commited to review and accept the abstracts of the contributions.
submitted. The authors of the abstracts are responsible for their own contributions.
Tisak i dizajn / Printing & Design
DENONA d.o.o., Getaldićeva 1, Zagreb, Hrvatska / Croatia The Supplement Coordinating Editor is responsible for the overall quality of the Supplement.

Sanja Hajnšek
Glavna urednica
Editor-in-Chief
Sadržaj / Contents 26 Klinička istraživanja u AB
Clinical research in AD
26 O SUVREMENIM SPOZNAJAMA UZROKA NEURODEGENERATIVNIH
PROMJENA POVEZANIH UZ POREMEĆAJ PAMĆENJA I KOGNICIJE
OPĆE INFORMACIJE / GENERAL INFORMATION CURRENT INSIGHTS INTO PATHOGENESIS OF NEURODEGENERATIVE CHANGES
UVOD / INTRODUCTION ASSOCIATED WITH MEMORY IMPAIRMENT AND COGNITIVE DETERIORATION
Mimica N VRCA A

DOBRODOŠLICA / WELCOME 27 Klinička obilježja AB i prikazi slučajeva


Šimić G Clinical characteristics of AD and case reports
27 NEUROPSIHIJATRIJSKI SIMPTOMI DEMENCIJE
NEUROPSYCHIATRIC SYMPTOMS OF DEMENTIA
SAŽETCI USMENIH IZLAGANJA / ABSTRACTS OF ORAL PRESENTATIONS PRESEČKI P
28 MB. ALZHEIMER U SVJETLU GEROPSIHIJATRIJE USMJERENE OSOBI
20 Temeljna istraživanje i neuropatologija u AB MB. ALZHEIMER SEEN FROM PERSON-ORIENTED GEROPSYCHIATRY
Basic Research and Neuropathology of AD RADOVANČEVIĆ LJ, Švarc R, Lecher-Švarc V

20 GENOMSKE ANALIZE U RAZVOJU NOVIH DIJAGNOSTIČKIH I TERAPEUTSKIH 29 Farmakoterapija demencija


POSTUPAKA U POJEDINACA S DEMENCIJOM Pharmacotherapy of dementia
GENOMIC ANALYSES IN DEVELOPMENT OF NEW DIAGNOSTIC AND THERAPEU- 29 LIJEČENJE ALZHEIMEROVE BOLESTI KELATORIMA: NANOČESTICE KAO
TIC PROCEDURES FOR SUBJECTS WITH DEMENTIA NOVOST U TERAPIJI
BOROVEČKI F, Gotovac Jerčić K CHELATION THERAPY FOR ALZHEIMER’S DISEASE: NANOPARTICLES AS NEW
21 VAŽNOST PROMJENA KRVNO-MOŽDANE BARIJERE ZA NASTANAK COMPONENTS OF THIS THERAPY
ALZHEIMEROVE BOLESTI BARIĆ N
THE IMPORTANCE OF BLOOD-BRAIN BARRIER CHANGES FOR ALZHEIMER’S 31 Ne-farmakološke intervencije u AB
DISEASE Non-pharmacological Interventions in AD
ŠIMIĆ G
31 LIJEČENJE ODLAŽENJEM NA POZNATA MJESTA: “BRIŽNO OKRUŽENJE ZA
22 Rana dijagnostika i biološki biljezi AB OSOBE S DEMENCIJOM”
Early diagnostics and biomarkers of AD THE TRIP THERAPY: “ A CARE ENVIRONMENT FOR PEOPLE WITH DEMENTIA”
22 BIOMARKERI U SVAKODNEVNOM KLINIČKOM RADU S OSOBAMA S CILESI I
KOGNITIVNIM OŠTEĆENJEM 32 JOGA KAO POLAZIŠNA TOČKA U SKRBI ZA DEMENTNU OSOBU
BIOMARKERS IN EVERYDAY CLINICAL WORK WITH COGNITIVELY IMPAIRED MASTER KEY OF YOGA IN DEMENTIA CARE
PERSONS SHENOY V
BOBAN M
33 ART TERAPIJA KAO TERAPEUTSKA INTERVENCIJA ZA POBOLJŠANJE
23 TAU PROTEIN U MREŽNICI KVALITETE ŽIVOTA OBOLJELIH OD ALZHEIMEROVE BOLESTI
TAU PROTEIN IN THE RETINA ART THERAPY AS AN INTERVENTION FOR QUALITY OF LIFE IMPROVEMENT OF
KAYABASI U, Rose J PERSONS WITH ALZHEIMER’S DISEASE
24 POVEZANOST VARIJANTI GENA ZA MOŽDANI NEUROTROFNI ČIMBENIK ŠAGUD V
(BDNF) I PROTEINSKIH BIOMARKERA U CEREBROSPINALNOJ TEKUĆINI 34 STIGMA ALZHEIMEROVE BOLESTI
BOLESNIKA S ALZHEIMEROVOM BOLESTI STIGMA OF ALZHEIMER’S DISEASE
ASSOCIATION BETWEEN BDNF POLYMORPHISMS AND ALZHEIMER’S DISEASE ŠTRKALJ-IVEZIĆ S
PROTEIN BIOMARKERS IN CSF
35 Skrb za oboljele od demencije
PIVAC N, Nikolac Perković M, Babić Leko M, Švob Štrac D, Borovečki F, Šimić G
Care for People with Dementia
25 Epidemiologija, rizični faktori i prevencija AB
35 OSOBE OBOLJELE OD DEMENCIJE, NEUBROJIVI POČINITELJI KAZNENIH
Epidemiology, risk factors and prevention of AD
DJELA
25 DEPRESIJA – RIZIČNI ČIMBENIK ILI PRODROM DEMENCIJE? PERSONS WITH DEMENTIA AS ACCIDENTAL PERPETRATORS OF CRIMINAL
DEPRESSION: RISK FACTOR OR PRODROMAL STAGE OF DEMENTIA? OFFENSES
VUKSAN-ĆUSA B, Šagud M ARBANAS G, Buzina N
36 DEMENCIJA I SEKSUALNOST 44 Palijativna skrb u demenciji
DEMENTIA AND SEXUALITY Palliative care in dementia
GLAMUZINA K, Crnogorac H, Lipša Kocmanić A
44 DEMENCIJA I PALIJATIVNA SKRB U P.B. UGLJAN – NAŠA ISKUSTVA
37 OPTEREĆENJE NJEGOVATELJA ČLANOVA OBITELJI OBOLJELIH OD DEMENTIA AND PALLIATIVE CARE IN PSYCHIATRIC HOSPITAL UGLJAN – OUR
DEMENCIJE EXPERIENCE
CAREGIVER BURDEN AMONG FAMILY MEMBERS OF PERSONS WITH DEMENTIA VIŠIĆ V, Mavar M, Fiamengo J, Smud A, Gržanov N
LUCIJANIĆ J, Jureša V, Hanževački M
45 PALIJATIVNA SKRB OSOBA OBOLJELIH OD DEMENCIJE U DOMU ZA STARIJE
38 Ne-Alzheimerove demencije OSOBE SVETI JOSIP ZAGREB
Non-Alzheimer Dementia PALLIATIVE CARE FOR PERSONS WITH DEMENTIA IN THE NURSING HOME
SVETI JOSIP ZAGREB
38 VASKULARNO KOGNITIVNO OŠTEĆENJE: NOVO ZNAČENJE STAROG
VRBIĆ LJ, Matić M, Mufić M
KONCEPTA
VASCULAR COGNITIVE IMPAIRMENT; AN OLD CONCEPT WITH NEW MEANING 46 Ostale teme
KLEPAC N Free topics
39 Kvaliteta života u demenciji 46 PRAVNA I FINANCIJSKA PITANJA OSOBA OBOLJELIH OD DEMENCIJE
Quality of life in dementia LEGAL AND FINANCIAL ISSUES OF DEMENTIA PATIENTS
CHAWLA S
39 KVALITETA NJEGE ZA OSOBE KOJE ŽIVE S DEMENCIJOM – INOVATIVNI
PRISTUP ČEŠKE UDRUGE ZA ALZHEIMEROVU BOLEST 47 NEKA OBILJEŽJA OBITELJSKOG NASILJA PREMA STARIJIM OSOBAMA
QUALITY OF CARE FOR PERSONS LIVING WITH DEMENTIA – AN INNOVATIVE SOME FEATURES OF FAMILY ABUSE OF ELDERLY PERSONS
APPROACH OF THE CZECH ALZHEIMER SOCIETY KOVAČIĆ PETROVIĆ Z, Peraica T, Kozarić-Kovačić D
HOLMEROVÁ I, Hradcová D
47 STAROST U VICEVIMA NA NET-u
40 PROGRAM REHABILITACIJE ZA OSOBE S DEMENCIJOM S CILJEM BOLJE OLD AGE IN JOKES ON WEB PAGES
PRILAGODBE NA ŽIVOT U DOMU PAVLOVIĆ E
PROGRAM OF REHABILITATION FOR PEOPLE WITH DEMENTIA FOR BETTER
49 PSIHOLOŠKA ANALIZA HUMORA O MB. ALZHEIMER
CONTINUING OF LIFE IN HOME
PSYCHOLOGICAL ANALYIS OF HUMOR BASED ON MB. ALZHEIMER
KUČUK O
RADOVANČEVIĆ LJ
40 ALZHEIMER NAŠ SVAKIDAŠNJI
OUR’S EVERYDAY ALZHEIMER
MIMICA N SAŽETCI POSTER PREZENTACIJA / ABSTRACTS OF POSTER PRESENTATIONS
41 SEKSUALNOST OSOBA STARIJE ŽIVOTNE DOBI
SEXUALITY IN ELDERLY PEOPLE
52 Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
ŽEGURA I
Basic research and neuropathology of AD
42 Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći
52 INHIBICIJA PROTEIN FOSFATAZA OKADAIČNOM KISELINOM U STANICAMA
AD Societies / Associations and support groups
NEUROBLASTOMA SH-SY5Y INDUCIRA EKSPRESIJU PROTEINA VISOKE
42 DONOŠENJE ODLUKE O SMJEŠTAJU OBOLJELOG ČLANA PORODICE – MOLEKULSKE MASE KOJI SU IMUNOREAKTIVNI NA FOSFO-TAU.
PREUZIMANJE ODGOVORNOSTI PROTEIN PHOSPHATASE INHIBITION BY OKADAIC ACID TREATMENT OF
ACCOMODATION OF SERIOUSLY ILL FAMILY MEMBER IN A NURSING HOME – NEUROBLASTOMA SH-SY5Y CELLS INDUCES EXPRESSION OF HIGH MOLECULAR
DECISION MAKING AND RESPONSIBILITY TAKING WEIGHT PHOSPHO-TAU-IMMUNOREACTIVE PROTEINS
VUKOVIĆ J BOBAN M, Babić Leko M, Miškić T, Šimić G
43 PROVEDBA SLOVENSKE NACIONALNE STRATEGIJE ZA BORBU PROTIV 53 PROTOKOL ZA STEREOTAKSIJSKU PRIMJENU TAU OLIGOMERA I TAU FIBRILA
DEMENCIJE I RAZVOJ MREŽE POTPORE U LOKALNOJ ZAJEDNICI U ENTORINALNU MOŽDANU KORU ŠTAKORA.
IMPLEMENTATION OF SLOVENIAN NATIONAL DEMENTIA STRATEGY AND PROTOCOL FOR STEREOTAXIC DELIVERY OF TAU OLIGOMERS AND TAU FIBRILS
DEVELOPMENT OF COMMUNITY BASED SUPPORT NETWORK INTO THE RAT ENTORHINAL CORTEX
ZLOBEC LUKIČ Š, Krivec D LANGER HORVAT L, Šimić G
54 Rana dijagnostika i biološki biljezi AB 62 ALZHEIMEROVA BOLEST I VJEŽBANJE
Early diagnostics and biomarkers of AD ALZHEIMER’S DISEASE AND EXCERCISE
KOZUMPLIK O, Uzun S, Požgain I, Mimica N
54 A METABOLOMICS APPROACH TO BIOMARKER DISCOVERY AND EARLY
DETECTION OF ALZHEIMER’S DEMENTIA 63 Skrb za oboljele od demencije
METABOLOMSKI PRISTUP PRONALAŽENJU BIOLOŠKIH BILJEGA I RANOM Care for people with dementia
OTKRIVANJU ALZHEIMEROVE BOLESTI
63 ZARIT UPITNIK I NJEGOVA PRIMJENA U SVAKODNEVNOJ KLINIČKOJ PRAKSI
NIKOLAC PERKOVIĆ M, Barbas C, Žarković N, Pivac N
USE OF ZARIT CAREGIVER BURDEN INTERVIEW IN EVERYDAY CLINICAL
55 DOPRINOS NEUROPSIHOLOGIJSKOG TESTIRANJA DIFERENCIJALNOJ PRACTICE
DIJAGNOSTICI FRONTOTEMPORALNE DEMENCIJE, “SEMANTIČKE “ DEBOGOVIĆ S, Sušac J, Vukojević J, Mimica N
DEMENCIJE I ALZHEIMEROVE BOLESTI
64 SLOBODA KRETANJA OSOBA OBOLJELIH OD DEMENCIJE U
CONTRIBUTION OF NEUROPSYCHOLOGICAL TESTING TO DIFFERENTIAL
INSTITUCIONALNOJ SKRBI UZ ASISTENCIJU MODERNE TEHNOLOGIJE
DIAGNOSIS OF FRONTOTEMPORAL DEMENTIA, SEMANTIC DEMENTIA AND
FREEDOM OF MOVEMENT OF INSTITUTIONALIZED PERSONS WITH DEMENTIA
ALZHEIMER’S DISEASE
USING MODERN ASSISTIVE TECHNOLOGIES
ŽAKIĆ MILAS D, Tomić A
DLESK-BOŽIĆ J, Dajak L, Maček D
56 Klinička obilježja AB i prikazi slučajeva
65 ZDRAVA PREHRANA OSOBA STARIJE ŽIVOTNE DOBI
Clinical characteristics of AD and case reports
HEALTHY NUTRITION FOR ELDERLY PERSONS
56 OD SHIZOFRENIJE DO DEMENCIJE – PRIKAZ SLUČAJA HODAK IVANIŠEVIĆ M, Šoštarić B
FROM SCHIZOPHRENIA TO DEMENTIA? CASE REPORT
65 MOBILNI PSIHIJATRIJSKI TIM U PRISTUPU OSOBAMA SA DEMENCIJAMA
JUKIĆ BEŠLIĆ M, Sušac J, Todorić Laidlaw I, Mimica N
APPROACH TO PERSIN WITH DEMENTIA BY MOBILE PSHYCHIATRIC UNIT
57 TMS: NOVA NADA U LIJEČENJU ALZHEIMEROVE DEMENCIJE SALOPEK I, Rožman J, Ožura A, Dujam Vine K
TMS: NEW HOPE FOR TREATMENT OF ALZHEIMER’S DISEASE
66 ALZHEIMEROVA BOLEST I DRUGE DEMENCIJE – ŠTO MOŽEMO UČINITI?
KRIŽAJ GRDEN A, Mimica N
ALZHEIMER’S DISEASE AND OTHER CAUSES OF DEMENTIA – WHAT CAN WE DO?
58 VIDI JELENE, BJEŽI KAO GAZELA UZUN S, Kozumplik O, Požgain I, Mimica N
SEES DEERS, RUNS LIKE A GAZELLE
68 Ne-alzheimerove demencije
RADIĆ K, Uzun S, Mimica N
Non-alzheimer dementia
58 ALZHEIMEROVA LUTRIJA
68 FRONTOTEMPORALNA LATERALNA DEGENERACIJA – FTLD (PRIKAZ DVA
ALZHEIMER’S LOTTERY
SLUČAJA)
ŽAJA N, Štengl Martinjak M, Sisek Šprem M, Mimica N
FRONTOTEMPORAL LOBAR DEGENERATION – FTLD (REPORT OF TWO CASES)
59 NEPREPOZNATA DEMENCIJA – PRERANO UGAŠENI ŽIVOT KOIĆ E, Janjatović-Opačić S, Kovač M, Gržinčić T
UNRECOGNIZED DEMENTIA – A LIFE LOST TOO SOON
69 FRONTOTEMPORALNA DEMENCIJA – IZAZOV ZA PSIHIJATRE I ZAJEDNICU
TODORIĆ LAIDLAW I, Jukić Bešlić M, Sušac J, Papić A, Mimica N
FRONTOTEMPORAL DEMENTIA: CHALLENGE FOR PSYCHIATRISTS AND
60 Farmakoterapija demencija SOCIETY
Pharmacotherapy of dementia KUŠAN JUKIĆ M, Mimica N
60 NAJČEŠĆE PRIMJENJIVANI PSIHOFARMACI KOD RAZLIČITIH VRSTA 70 Kvaliteta života u demenciji
DEMENCIJA Quality of life in dementia
THE MOST COMMONLY PRESCRIBED PSYCHOPHARMACEUTICALS IN
70 ULOGA TERAPIJSKOG PSA U SKRBI ZA OSOBE OBOLJELE OD DEMENCIJE
DEMENTIA PATIENTS
THERAPY DOGS IN CARE FOR PERSONS WITH DEMENTIA
VUČIĆ PEITL M, Prološčić J, Habibović F
DLESK-BOŽIĆ J, Dajak L, Ćurić S, Štih A
61 Ne-farmakološke intervencije u AB
71 REFERENTNI CENTAR MINISTARSTVA ZDRAVSTVA ZA ALZHEIMEROVU
Non-pharmacological interventions in AD
BOLEST I PSIHIJATRIJU STARIJE ŽIVOTNE DOBI
61 LIJEČENJE LUTKOM: “KORIŠTENJE LUTAKA U CENTRIMA ZA ALZHEIMEROVU REFERRAL CENTRE OF MINISTRY OF HEALTH FOR ALZHEIMER’S DISEASE AND
BOLEST – PRILIKA DA POKAŽEMO KOLIKO NAM JE STALO DO LJUDI S OLD AGE PSYCHIATRY
DEMENCIJOM” MIMICA N, Uzun S, Sisek-Šprem M
DOLL THERAPY: “DOLL THERAPY IN ALZHEIMER CENTRE – AN OPPORTUNITY
72 NEGATIVNI STAVOVI O STARIJIM OSOBAMA: A GDJE SMO MI?
TO CARE FOR PEOPLE WITH DEMENTIA”
NEGATIVE ATTITUDES TOWARD THE ELDERLY PERSONS: WHERE DO WE STAND?
CILESI I
UZUN S, Kozumplik O, Požgain I, Mimica N
73 Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći IZLOŽBA / EXHIBITION
AD Societies / Associations and support groups
91 IZLOŽBA CRTEŽA VLATKA ŠAGUDA IZ KNJIGE «ALZHEIMER – DVANAEST
73 HRVATSKA UDRUGA ZA ALZHEIMEROVU BOLEST I NJEZINA MISIJA ANEGDOTA»
ALZHEIMER CROATIA AND ITS MISSION EXHIBITION OF DRAWINGS BY VLATKO ŠAGUD FROM BOOK «ALZHEIMER’S –
MIMICA N, Dajčić M, Huić T, Dajčić T, Ivičić M, Klepac N, Kušan Jukić M, Lacko M, TWELVE ANECDOTES»
Šimić G, Šporer V, Vizek D MIMICA N
74 HRVATSKO DRUŠTVO ZA ALZHEIMEROVU BOLEST I PSIHIJATRIJU STARIJE
ŽIVOTNE DOBI
CROATIAN SOCIETY FOR ALZHEIMER’S DISEASE AND OLD AGE PSYCHIATRY 92 ZAHVALA / ACKNOWLEDGEMENT
MIMICA N, Uzun S, Klepac N, Henigsberg N, Sušac J
75 HRVATSKA ALZHEIMER ALIJANSA – ZAJEDNIČKI DO BOLJITKA 94 INDEKS AUTORA / AUTHORS’ INDEX
CROATIAN ALZHEIMER ALLIANCE – TOGETHER FOR HUMAN WELFARE
MIMICA N, Kušan Jukić M, Mimica Ne
76 ALZHEIMER CAFE ZADAR – ANALIZA DVOGODIŠNJEG ISKUSTVA I RADA 97 BILJEŠKE / NOTES
ALZHEIMER CAFE ZADAR – ANALYSIS OF A TWO-YEAR EXPERIENCE
VIŠIĆ V, Mavar M, Fiamengo J, Smud A, Šarin M
77 Palijativna skrb u demenciji
Palliative care in dementia
77 PALIJATIVNA SKRB KOD ALZHEIMEROVE BOLESTI
PALLIATIVE CARE FOR PERSONS WITH ALZHEIMER’S DISEASE
GREŠ A, Radovančević Lj
78 Ostale teme
Free topics
78 SOBA STARIJE ŽIVOTNE DOBI OBOLJELA OD ALZHEIMEROVE BOLESTI KAO
ŽRTVA OBITELJSKOG NASILJA
ELDERLY PERSON WITH ALZHEIMER’S DISEASE AS A VICTIM OF FAMILY ABUSE
ĐAKOVIĆ PRIŠTOF S
79 GLAZBENE HALUCINACIJE – ŠTO ZNAMO O NJIMA?
WHAT WE KNOW ABOUT MUSICAL HALLUCINATIONS?
KOZUMPLIK O, Uzun S, Požgain I, Mimica N

RADIONICA / WORKSHOP
83 HOLISTIČKI PRISTUP ŽIVOTU KROZ PRAKTICIRANJE JOGE
HOLISTIC LIFE THROUGH PRACTICE OF YOGA
SHENOY V

PROMOCIJA KNJIGA / BOOKS PROMOTION


86 PROMOCIJA KNJIGE «ALZHEIMER – DVANAEST ANEGDOTA»
PROMOTION OF BOOK «ALZHEIMER’S – TWELVE ANECDOTES»
MIMICA N
87 PROMOCIJA KNJIGE «NAJBOLJA SKRB ZA OSOBE S DEMENCIJOM U
BOLNIČKIM UVJETIMA – PRAKTIČNI VODIČ»
PROMOTION OF BOOK «BEST CARE FOR PERSONS WITH DEMENTIA IN
HOSPITALS – PRACTICAL GUIDE»
MIMICA N
UVOD INTRODUCTION
Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi Hrvatskog liječničkog The Croatian Society for Alzheimer’s Disease and Old Age Psychiatry, CroMa, as a main organizer,
zbora, kao glavni organizator, uz potporu Hrvatskog društva za neuroznanost, organizira u Novig- supported by the Croatian Society for Neuroscience, is organizing the Croatian Congress on Alzhei-
radu od 3. – 6. listopada 2018. godine u Aminess Maestral Hotelu, hrvatski kongres o Alzheimerovoj mer’s Disease with international participation, under the title CROCAD-18 (Croatian Congress on
bolesti s međunarodnim sudjelovanjem pod nazivom CROCAD-18 (Croatian Congress on Alz- Alzheimer’s Disease – 2018) from October 3-6, 2018 in Aminess Maestral Hotel in Novigrad, Croatia.
heimer’s Disease – 2018). Ovaj profesionalni i znanstveni skup prikazati će najnovije spoznaje iz This professional and scientific meeting will show the newest findings in the field of Alzheimer’s Disease
područja Alzheimerove bolesti (AB) i ostalih demencija, te će na naše zadovoljstvo i ponos, i nadalje (AD) and other dementia, and, as our great pride and joy, will remain the most important meeting
biti najznačajniji skup posvećen demencijama koji se organiziran u Republici Hrvatskoj. devoted to dementia organized in Croatia.
Kongres ćemo započeti predavanjem (putem Skype-a) Vlatka Šaguda, mag. art. kip. koji će nam The Congress will begin with lecture (through Skype) by Vlatko Šagud, mag. art. kip. who will speak
govoriti o mogućnostima i ulozi art-terapije u poboljšanju kvalitete života osoba s demencijom, a u about possibilities and the role of art-therapy in improvement of quality of life of persons with demen-
nastavku večeri otvoriti ćemo izložbu njegovih originalnih crteža koji su objavljeni u knjizi «Alzhei- tia. After that, the same evening we will open the exhibition of original drawings which are published
mer – dvanaest anegdota» autora Ninoslava Mimice i Marije Kušan Jukić. Izložba će biti otvorena in a book “Alzheimer’s – twelve anecdotes» by Ninoslav Mimica & Marija Kušan Jukić. The exhibition
tijekom cijelog trajanja Kongresa. will be open throughout the duration of the Congress.
U svrhu podizanja svjesnosti o AB, promocije zdravog stila življenja, a ujedno i smanjenja rizika In order to raise awareness for Alzheimer’s Disease and the promotion of a healthy lifestyle, but also to
nastanka demencije, ponovo ćemo upriličiti događanje pod naslovom KORAK ZA PAMĆENJE reduce the risk of dementia, we will, again, organize an event titled „Memory Walk“ to which you are
(Memory Walk), na koji Vas sve pozivamo. all cordially invited.
Pozivu Organizacijskog odbora Kongresa odazvali su se brojni eminentni domaći i strani stručn- The Organizing Committee invited numerous eminent domestic and foreign experts and I use this
jaci, a ovom prilikom posebno ističem da će plenarno predavanja na CROCAD-18 održati doc. Iva occasion to emphasize a plenary lecture which will be given by Prof. Iva Holmerová, MD, gerontologist
Holmerova, dr. med., gerontolog i predsjednica Alzheimer Europe, krovne organizacije, koje je i and president of Alzheimer Europe, an organization which Alzheimer Croatia is full member. Among
Hrvatska udruga za AB punopravna članica. Od drugih brojnih zanimljivosti, izdvajam promociju many other interesting things, I am stressing another book promotion entitled „Caring for People with
još jedne knjige autora Jo James, Beth Cotton, Jules Knight, Rita Freyne „Najbolja skrb za osobe s Dementia in Hospital – A best practice guide“ by Jo James, Beth Cotton, Jules Knight and Rita Freyne.
demencijom u bolničkim uvjetima – praktični vodič“, a radi se o hrvatskom prijevodu priručnika This book was translated to Croatian and will be excellent tool for providing best care for people with
koji se bavi sveobuhvatnom skrbi za osobe s demencijom prilikom njihovog boravka u bolnici. dementia while they are in hospital.
U radnom dijelu Kongresa, u namjeri da AB pristupimo holistički i da raznorodnim stručnjacima In the expert part of the Congress, in order to approach the AD holistically and to enable the partici-
omogućimo sudjelovanje, odlučili smo se za slijedećih 13 tema: 1. Temeljna istraživanja i neuropa- pation of diverse experts, we opted for the following 13 topics: 1. Basic research and neuropathology of
tologija u AB; 2. Rana dijagnostika i biološki biljezi AB; 3. Epidemiologija, faktori rizika i prevencija AD; 2. Early diagnostics and biomarkers of AD; 3. Epidemiology, risk factors and prevention of AD;
AB; 4. Klinička istraživanja u AB; 5. Klinička obilježja AB i prikazi bolesnika; 6. Farmakoterapija 4. Clinical research in AD; 5. Clinical characteristics of AD and case reports; 6. Pharmacotherapy of
demencija; 7. Ne-farmakološke intervencije u AB; 8. Skrb za oboljele od demencije; 9. Ne-Alzhei- dementia; 7. Non-pharmacological interventions in AD; 8. Care for people with dementia; 9. Non-Alz-
merove demencije; 10. Kvaliteta života u demenciji; 11. Palijativna skrb u demenciji; 12. Društva/ heimer dementias; 10. Quality of life in dementia; 11. Palliative care in dementia; 12. AD Associations/
Udruge za AB i skupine samopomoći i 13. Ostale teme. Societies and support groups and 13. Free topics.
Sudionici će svakodnevno imati prilike čuti o novim otkrićima iz temeljnog i kliničkog područja On daily basis, the participants will have an opportunity to hear about most recent findings in the
te o skrbi za ljude oboljele od demencije. Vjerujemo da će ovaj Kongres, koji zagovara holistički basic and clinic fields as well as about the care for people with dementia. We believe that this Congress,
pristup AB, pružiti mogućnost i prostor, svim stručnjacima i ostalim zainteresiranim sudionicima iz which encourages a holistic approach to AD, will provide an opportunity and space to all professionals
drugih profesija, za razmjenu informacija i iskustava. Budući da nismo željeli organizirati paralelna and interested persons from other fields to share information and experience. Since we didn’t want to
predavanja, jedan dio prijavljenih radova bit će prezentiran u obliku postera, koji će biti izloženi od organize parallel lectures, a number of submitted papers will be presented in a poster form, which will
otvorenja do zatvaranja Kongresa, a najbolja tri postera (iz temeljnog, kliničkog i socijalnog pod- be displayed from the opening to the closing of the conference. The best three posters (from the basic,
ručja AB) bit će i nagrađena. clinic and social fields of AD) will be awarded.
I na kraju, sigurni smo da će CROCAD-18, zahvaljujući svima Vama, kao i prethodni kongresi, And in the end, we believe that CROCAD-18, thanks to its participants, as well as our previous meet-
doprinijeti svekolikom boljitku i dignitetu oboljelih od AB i njihovih bližnjih. ings, will contribute to complete prosperity and dignity of people with dementia and their families.

Prof. prim. dr. sc. Ninoslav Mimica, dr. med. IFAPA Professor Ninoslav Mimica, MD, DSc, Primarius, IFAPA
Predsjednik Organizacijskog odbora CROCAD-18 President of the Organizing Committee CROCAD-18
Voditelj Referentnog centra Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi Head of the Referral centre of Ministry of Health for Alzheimer disease and Old Age Psychiatry
DOBRODOŠLICA WELCOME
Dragi kolege i prijatelji, Dear Colleagues and Friends,
Većina nas već dugi niz godina radi na poboljšavanju liječenja i općenito iznalaženju rješenja za For many years we have been seeking treatments for neurodegenerative diseases, especially for Alz-
tretman neurodegenerativnih bolesti, napose za Alzheimerovu bolest. Ipak, kao što to svi jako heimer’s disease. However, as we all know too well, remarkably little progress has been made towards
dobro znamo, napredak je slab te se odvija presporo. Vjerujem kako su neophodne nove ideje i achieving the goals of disease prevention, modification, or cure. I strongly believe that new ideas and
pristupi kako bi se situacija promijenila nabolje i zato mi je zadovoljstvo pozvati Vas da nam se approaches are necessary if this situation is to change. For that reason, I am very pleased to invite you
pridružite na kongresu CROCAD-18, koji će se održati u Novigradu, Republika Hrvatska, od 3. do to join us at the CROCAD-18 that will be held in Novigrad, Croatia on 3-6 October 2018. With great
6. listopada 2018. godine. Sa zahvalnošću zbog Vašeg dolaska želim Vam svima toplu dobrodošlicu, appreciation, I wish a warm welcome to all of you, at the same time expressing my gratitude to so many
istovremeno izražavajući zadovoljstvo što toliko uglednih znanstvenika i liječnika sudjeluje u ovom distinguished scientists and clinicians from across the world participating in this meeting to tell our
skupu kako bi sa svima nama podijelili razmišljanja o tome što misle da bi se trebalo napraviti u field what they think needs to be done to move forward.
skoroj budućnosti. Thanks to all the members of the Scientific Committee, the programme of the CROCAD-18 offers an
Hvala i svim članovima Znanstvenog odbora jer program kongresa sadrži tako veliki broj događaja intense list of events, including lectures, poster sessions, as well as special social and networking events.
koji uključuju predavanja, prezentacije postera, kao i posebne društvene događaje. Ponosni smo We are proud to be the scientific voice of the CROCAD with a clear mission to advance research,
da se znanstveni glas CROCAD kongresa, s jasnom misijom unapređenja istraživanja, kliničke practice, and education in the Alzheimer’s disease arena. So, prepared to be challenged, excited and
prakse i edukacije o Alzheimerovoj bolesti, sve više i dalje čuje. Dakle, pripremite se za nove izazove, inspired! The CROCAD-18 is all about you to engage and develop your network with colleagues from
uzbuđenja i inspiraciju! Ključ uspjeha našeg kongresa je u tome da se baš svatko uključi i razvija Croatia and around the world! I am confident that the upcoming CROCAD congress will surpass your
svoje mreže poznanstava kroz koje će izrasti nove znanstvene, kliničke i druge vrste suradnji s kole- expectations.
gama iz Hrvatske i cijeloga svijeta! Uvjeren sam da će predstojeći CROCAD-18 kongres u tome On behalf of the Scientific Committee of the CROCAD-18 once again I warmly welcome all of you to
nadmašiti Vaša očekivanja. Novigrad to enjoy this stimulating meeting, which will also provide you an opportunity to experience
U ime Znanstvenog odbora CROCAD-18 još jednom Vam želim srdačnu dobrodošlicu u Novig- the Croatian early fall on the beautiful Adriatic coast. I thank you all for your contribution and look
rad, sa željom da uistinu uživate u ovom stimulativnom skupu, kroz koji ćete također imati priliku forward to a very successful and rewarding meeting.
doživjeti i ranu jesen na prekrasnoj jadranskoj obali. Zahvaljujem se svima na doprinosu i radujem With compliments,
još jednom uspješnom i korisnom susretu.
S poštovanjem,

Professor Goran Šimić, MD, PhD


Prof. dr. sc. Goran Šimić, dr. med.
President of the Scientific Committee of the CROCAD-18
Predsjednik Znanstvenog odbora CROCAD-18
Sažetci usmenih izlaganja
izlaganja
Abstracts of Oral Presentations
Presentations
Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Basic Research and Neuropathology of AD
1921

OP-1 (1-2)

Suppl. 2, 2016
Suppl. 2, 2018
Neurol. Croat.izlaganja
Usmena Vol. 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB / Basic research and neuropathology of AD


1. Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Basic research and neuropathology of AD THE IMPORTANCE OF BLOOD-BRAIN BARRIER CHANGES FOR
ALZHEIMER’S DISEASE
ŠIMIĆ G
Department of Neuroscience, Croatian Institute for Brain Research, University of Zagreb Medical School, Za-
greb, Croatia
goransimic@hiim.hr
Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB / Basic research and neuropathology of AD
The blood-brain barrier (BBB) consists of a mono- tau molecules, as well as immunocompetent cells,
layer of capillary endothelial cells surrounded by is extremely important is further supported by the
GENOMSKE ANALIZE U RAZVOJU NOVIH DIJAGNOSTIČKIH I
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) pericytes and astrocytic endfeet separated from the finding that passive tau immunization inhibits not
TERAPEUTSKIH POSTUPAKA U POJEDINACA S DEMENCIJOM endothelium by the basal lamina. The endothelial only tau but also Aβ pathology in 3xTg AD mice.
cells are non-fenestrated due to their interconnection The best known index of damage to BBB is the mea-
ROLE OF ADVANCED
BOROVEČKI F, Gotovac Jerčić GLYCATION
K END PRODUCTS (AGES) IN by tight junctions that prevent interstitial exchange. surement of the serum concentration of protein
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Klinika za neurologiju, Klinički bolnički centar Zagreb, Zagreb, Hrvatska
Thus, BBB is largely impermeable to hydrophilic S100β, because damage of BBB causes release of this
substances, with the exception of rare substances protein from perivascular astrocytes into the blood.
ALZHEIMER’S DISEAS such as glucose, which crosses the BBB by spe- Therefore, it is not surprising that the concentration
fran.borovecki@mef.hr
cific sodium dependent and sodium independent of S100β in serum correlates well with small vessel
BARIĆ N glucose transporters that transport glucose against disease and cerebral microbleeds, as well as with
Ključne riječi: genomika, Alzheimerova bolest, bolesnicima s monogenetskim oblicima AB uzroko- its concentration gradient. Together with other the degree of cognitive decline in healthy adults. In
Private General Practice
biomarker, Office Labin,
sekvenciranje sljedećeLabin, Croatiaepi-
generacije, vanih mutacijama u amiloidnom prekursorskom specific membrane transporters expressed by the experimental animals BBB can be opened for about
genetika
nikola.baric@pu.t-com.hr proteinu, te presenilinu 1 i 2, genomske studije endothelial cells, this protects brain against waste ten minutes by the intraperitoneal administration of
omogućile su do sada identifikaciju gena povezanih products, environmental toxins and other poten- mannitol (which is easy to check by administration
Značajan porast incidencije i prevalencije kogni-
Aim:tivnih poremećaja, uključujući Alzheimerovu bolest s povišenim
monomers rizikom
(MetS35 on od razvoja
Aβ1β2 demencije.
strand Novija
and metal tially harmful molecules and makes brain capillaries of Evan’s blue dye that diffuses into the brain and
20 istraživanja temeljena na sekvenciranju
binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can sljedeće 23 almost 100 times less permeable for ions and metab- spinal cord). Alternatively, BBB can be opened by 21
The (AB),
aim offronto-temporalnu
the presented study demenciju (FTD)
is to give i bolest
evident generacije omogućila
Lewy-evih
arguments tjelešaca
that AGEs (LBD),the
accelerate posljedica su ubrzanog
Aβ aggregation, mutually approach eachsu other
takođerand dodatan
give uvid
the u olites than are peripheral microvessels. At the same using the local application of ultrasound. The latter
opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of od
epigenetske mehanizme nastanka demencije,

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and starenja
through populacije
this processte generate
oni sada conditions
predstavljajuforjedan time, dysregulation or disruption of BBB harbors method reduces the build-up of amyloid deposi-
metilacije
increased DNA dorates
generation modifikacije histona
or decreased i ekspresije
breakdown potential to contribute to development of neurode- tion without causing significant inflammation and
od vodećih
the elevation ofjavno-zdravstvenih problema uferic
reduction of redox-inactive moder-
mikroRNA.
rates, amyloid results in a net accumulation of generative diseases. It is therefore possible that the increase in the number of activated microglial cells.
iron nom društvu.
(Fe3+) Kognitivne ferrous
to redox-active odlike pokazuju značajnu
iron (Fe2+).
Basedrazinu
on nasljednosti
the analysed i brojni specifični
papers genetski meh-
of well-known amyloid beta (Aβ)
Zaključno, in the intersticium
napredni around the
genomski pristupi poput increasing permeability of BBB may be the main The method of choice for studying BBB disruption
anizmi the
scientists, implicirani
author’ssugoal
do sada
is utorazvoju
presenti progresiji
the neural synapses.slijedeće
sekvenciranja This Aβ accumulation,
generacije omogućili in su reason why the incidence of AD increases with age, in humans in vivo is dynamic contrast-enhanced
consequent generation of great quantities
demencija. Jedno od najznačajnijih područja of conjunction with its preliminary expression,
značajan uvid u mehanizme nastanka demencije as te as both Aβ and tau proteins can cross BBB. This MRI (DCE-MRI). However, the method is relatively
reactive oxygen jest
istraživanja species
razvojand the biomarkera
novih accompanying kako bi wellbi as the proteolysis of its precursor
također mogli pomoći u razvoju novih biomar-protein holds true even for the largest isoform of tau protein young and further research is required in order to
oxidative stress. pravodobno postavljanje dijagnoze
se omogućilo (APP)
kera on neuronal membranes
i neuroprotektivnih terapija.in the synaptic of 441 amino acids, which has a molecular weight establish consensus-based recommendations for
demencije. Genomska istraživanja provedena su region, subsequently induces cascades of of 64 kDa. The most recent studies have confirmed data acquisition and analysis. In conclusion, despite
Methods: biochemical events, which are the key to the the leakage of tau protein to and from the brain all of the aforementioned findings and methods,
do sada na velikom broju pojedinaca obećavajući
By analysing
dodatni uvid a number of paperspatofiziološke
u kompleksne about the Aβmeh- development of AD. The analysis of the amyloid through BBB, including phosphorylated or other- whether breakdown of BBB and tau pathology-de-
aggregation, the author attempts to enter into the plaque structure has shown the presence of Aβ, wise post-translationally modified tau isoforms. For pendent remodeling of cerebral arteries occur
anizme u AB. Pored genetskih istraživanja na
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products example, in the blood of asymptomatic individuals already before disease onset remains controversial.
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which 18 to 66 years of age, there were 35 unique clones of Latest artificial intelligence deep-learning systems
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or circulating memory lymphocytes B and 52 different support strong relationship between gut microbiota,
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures. antibodies found. From those 52 antibodies, 41 were where iNOS levels positively correlate with NO pro-
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process against a proline-rich C-terminus of the tau protein duction and bacterial killing, and its systemic effect,
is understood, it still remains unclear whether (26 of these were antibodies fully dependent on the where released NO may contribute to BBB dysrup-
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain phosphorylation of the epitope), and 13 of them tion, neuroinflammation, and neurodegeneration.
from the outside, have a direct impact on Fe3+ showed inhibitory activity in in vitro aggregation
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ Keywords: Alzheimer’s disease, blood-brain barrier,
also give the answer to the actual question as to assay in lysates of spinal cord of transgenic MAPT
aggregation. gut microbiota, pathogenesis
how the two positions on the approaching Aβ P301L mice. That circulation of both amyloid and
Neurol. Croat.izlaganja
Usmena Vol. 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

Rana dijagnostika i biološki biljezi AB / Timely diagnostics and biomarkers of AD


2. Rana dijagnostika i biološki biljezi AB
Timely diagnostics and biomarkers of AD TAU PROTEIN IN THE RETINA
KAYABASI U1, Rose J2
Bahcesehir University, Neuro-ophthalmology Dept., Istanbul, Turkey
1

John Rose, Eye Center., London, UK


2

kayabasi@yahoo.com

Aim: Recent research suggests that Tau is the culprit C-shaped (normal or reverse) filaments and thinner
Rana dijagnostika i biološki biljezi AB / Timely diagnostics and biomarkers of AD lesion along with neuroinflammation in the etiology fibrillary structures were taken into consideration.
of Alzheimer’ s Disease (AD). Retina is the exten-
Results: In all the patients, paired hellical filaments
BIOMARKERI U SVAKODNEVNOM KLINIČKOM RADU S
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
tion of the brain and is the most easily approachable
that exactly corresponded with the histopathologic
part of the central nervous system. Detection of the
OSOBAMA S KOGNITIVNIM OŠTEĆENJEM pathological protein accumulations may be pos-
and cryo-EM images of Tau in terms of shape and
dimension were detected along with thin fibrils and
ROLEBOBAN OFMADVANCED
1,2 GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN sible by using spectral domain optical coherescent
lesions similar to amyloid beta. The number of the
tomography (SD-OCT) and fundus autofluores-
THE 1 GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Referentni centar za kognitivnu neurologiju i neurofiziologiju, Klinika za neurologiju, KBC Zagreb, cein (FAF). There is evidence showing that retinal
retinal filaments and other abnormal proteins was
in concordance with the severity of the disease
ALZHEIMER’S
Zagreb, Hrvatska DISEAS plaques start accumulating even earlier than the
process. The advanced retinal filaments had normal
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
2 ones in the brain. Most recent Tau protein images
or reverse paired C shapes and thin fibrils had the
in the brain consist of normal or reverse C-shaped
BARIĆ N shape of histopathologic images seen in early devel-
marina.boban@mef.hr paired hellical filaments.
opmental stages of the disease.
Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia Methods: 20 patients with PET proven AD were
Conclusions: Retinal images of Tau were disclosed
Različiti biomarkeri (klinički, neuropsihološki,
nikola.baric@pu.t-com.hr na FDG-PET-u, hipokampalna atrofija na MRI-u, examined by SD-OCT and FAF. Mean age was
for the first time in live AD patients. Retinal neu-
fiziološki, krvni, likvorski, genetski, MRI, PET i dr.) povećana koncentracija ukupnog i fosforiliranog 72. Hypo or hyperfluorescent retinal lesions were
roimaging is a trustable biomarker and tool for
Aim:su nam od velike pomoći u svakodnevnom klinič- tau proteina
monomers u likvoru
(MetS35 oboljelih
on Aβ1β2 od and
strand Alzheimerove
metal scanned by SD-OCT and C shaped paired hellical
monitoring the disease.
22 kom radu s osobama s kognitivnim oštećenjem. binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can za
bolesti). Intenzivno se istražuju novi markeri 23 filaments were investigated in a masked fashion. The 23
The aim of the presented study is to give evident researchers agreed on the shape of the lesions. Both Keywords: tau, OCT, FAF, retina, Alzheimer’s
Pomoću njih možemo dobiti uvid u točnu dijagnozu Alzheimerovu
mutually bolest
approach kao iother
each za ostale
andvrste demencija.
give the
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation,
bolesti in vivo (diferencijalnodijagnostička uloga), Trenutne spoznaje upućuju da niti jedan biomarker

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
predvidjeti progresiju bolesti i razvoj demencije kod zasebnogeneration
increased nema dovoljnu osjetljivost
rates or decreasedi breakdown
specifičnost za
the elevation of reduction of redox-inactive feric
zdravih pojedinaca ili osoba s blagim kognitivnim postavljanje
rates, amyloid dijagnoze
results inpojedine vrste demencija,
a net accumulation of no
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+).
poremećajem (prediktivna uloga), pratiti napredo- kombinacija
amyloid biomarkera
beta (Aβ) značajno povećava
in the intersticium around the dijag-
Based on the analysed papers of well-known
vanje bolesti
scientists, ili odgovora
the author’s goal na terapiju
is to kao the
present i dobiti nostička točnost.
neural synapses. This Aβ accumulation, in
nove spoznaje o patogenezi određene
consequent generation of great quantities of demencije conjunction with itsćepreliminary expression, as
Na predavanju biti prezentirane trenutne
čime oxygen
reactive se otvara mogućnost
species and the razvoja nove specifične
accompanying wellmogućnosti
as the proteolysis of its precursor protein
u korištenju biomarkera u svakod-
terapije. (APP) on neuronal
oxidative stress. nevnom kliničkommembranes
radu s osobama in thes kognitivnim
synaptic
Najpoznatiji biomarkeri koji se već koriste u region, subsequently induces cascades
oštećenjem. Također će biti prikazane i spoz- of
Methods: biochemical events, which are the key to the
svakodnevnom kliničkom radu kod sumnje na Alz- naje o drugim potencijalnim biomarkerima za
By analysing a number of papers about the Aβ development of AD. The analysis of the (frontotem-
amyloid
heimerovu bolest mogu se podijeliti u dvije skupine: Alzheimerovu bolest i druge demencije
aggregation, the author attempts to enter into the plaque structure has shown the presence of Aβ,
markere β-amiloidoze (in vivo prikaz pojačanog poralnu lobarnu degeneraciju, vaskularni kognitivni
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
nakupljanja amiloid-β upotrebom PET-a te niska poremećaj i dr.).
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
koncentracija amiloid-β42 u likvoru bolesnika s
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by Ključne
glycationriječi: biomarkeri,with
and connection demencija, likvor, or
the incoming, MRI,
Alzheimerovom bolesti) i markere neuronalnog
AD hallmark. PET
in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
oštećenja (temporoparijetalni hipometabolizam
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Usmena izlaganja Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Oral presentation
presentation

Rana dijagnostika i biološki biljezi AB / Timely diagnostics and biomarkers of AD


3. Epidemiologija, rizični faktori i prevencija AB
POVEZANOST VARIJANTI GENA ZA MOŽDANI NEUROTROFNI Epidemiology, risk factors and prevention for AD
ČIMBENIK (BDNF) I PROTEINSKIH BIOMARKERA
U CEREBROSPINALNOJ TEKUĆINI BOLESNIKA S
ALZHEIMEROVOM BOLESTI
PIVAC N1, Nikolac Perković M1, Babić Leko M2, Švob Štrac D1, Borovečki F3, Šimić G2
1
Institut Ruđer Bošković, Zagreb, Hrvatska
2
Hrvatski institut za istraživanje mozga, Medicinski fakultet, Sveučilište u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
Epidemiologija, rizični faktori i prevencija AB / Epidemiology, risk factors and prevention for AD
3
Zavod za funkcionalnu genomiku, Centar za translacijska I klinička istraživanja, Medicinski fakultet,
Sveučilište u Zagrebu, KBC Zagreb, Zagreb, Hrvatska
DEPRESIJA – RIZIČNI ČIMBENIK ILI PRODROM DEMENCIJE?
npivac@irb.hr Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
VUKSAN-ĆUSA B, Šagud M
Alzheimerova bolest (AB) je najčešći oblik prognozu AB. Radi toga je nužno potrebno pronaći ROLE
KBC OF
Zagreb, ADVANCED
Zagreb, GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN
Hrvatska
demencije, teška, progresivna, neurodegenerativna rane specifične, osjetljive i validirane pokazatelje THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
bjanka.vuksan@gmail.com
i ireverzibilna bolest čija etiologija nije potpuno (biomarkere) AB-a, kako bi se bolest što prije dijag-
poznata. Najčešći oblik bolesti je sporadični oblik nosticirala i što ranije započelo s liječenjem. ALZHEIMER’S DISEAS
koji se javlja u kasnijoj dobi, obično nakon 65. Cilj rada je istražiti podatke iz literature koji govore o nim vaskularnim zbivanjima, udružena je često s
Cilj je studije bio istražiti povezanost polimorfi-
godine života. Osim starije dobi, drugi rizični čim- BARIĆpovezanosti
prirodi N depresije i demencije. Depresija brojnim kroničnim bolestima.
zama gena za BDNF i TrkB (rs6265, rs11030104,
benici za povećani rizik razvoja AB su različiti iPrivate
demencija prema dijagnostičkim
rizični genotipovi pojedinih gena, koji svi imaju
rs7934165, rs1519480, C270T i rs1439050) i pot- General Practice Office Labin,klasifikacijama
Labin, Croatia U nekim slučajevima depresija se može javiti reak-
vrđenih proteinskih biomarkera iz CSF-a: amiloida predstavljaju posve različite poremećaje (afektivni,
mali učinak no u interakciji jedni s drugima i s tivno kao posljedica uvida te svjesnost o kognitivnim
Aβ1-42, ukupnih tau proteina, te proteina p-tau181, kognitivni), često se razlikuju i po svojem kliničkom
nikola.baric@pu.t-com.hr
drugim čimbenicima iz okoline povećavaju rizik za deficitima vodi u depresiju.
p-tau199, p-tau231 i VILIP-1 u 114 bolesnika s AB. tijeku (depresija je većinom reverzibilni, demencija
nastanak bolesti. Među njima su i geni koji kodiraju Umonomers
literaturi se(MetS35
spominje
ireverzibilni
Aim: poremećaj), ali su im kliničke slike često oni Aβ1β2
utjecaj stupnja
strand anddepresije
metal
proteine za moždani neurotrofni čimbenik (BDNF) Rezultati su pokazali značajne razlike u koncentraciji u binding
smislu da
24 preklapajuće u smislu da su kognitivni simptomi
The aim of the presented study is to give evident domain-MBD- on Aβ2β1 strand) (sa
u potpunosti razvijena depresija can 2523
i njegov receptor, tropomiozin kinazni receptor određenih CSF proteinskih biomarkera (p-tau181, sastavni depresije (pseudodemencija), a depresivni svim zadovoljenim kriterijima) ima veći prediktivni
argumentsčestothat AGEs accelerate osobito
the Aβ aggregation, mutually approach each other and give the
tipa B (TrkB). BDNF putem TrkB receptora ost- p-tau199 i VILIP-1) između bolesnika podijeljenih simptomi dio demencije, u početnim potencijal u odnosu na subsindromalne depresivne

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
varuje modulaciju plastičnosti, rasta, regeneracije, prema genotipovima istraživanih polimorfizama. fazama bolesti.this process generate conditions for simptome u konverziji depresije u demenciju, a što
increased generation rates or decreased breakdown
Polimorfizmi gena za BDNF (rs6265, rs11030104, the elevation of reduction of redox-inactive feric se tiče podtipa
preživljavanja i regeneracije neurona. Smatra se da Brojna su istraživanja pokazala rates, amyloid results in a net accumulation of
rs7934165) i gena za TrkB (rs1439050) bili su znača- iron (Fe3+) to redox-active ferrousdairondepresija
(Fe2+).i
je snižena središnja i periferna koncentracija zrelog demencija depresija
amyloidmelankoličnog
beta (Aβ) in the tipaintersticium
se najviše povezuje
around thes
jno povezani s koncentracijom p-tau181, p-tau199, Based on često koegzistiraju,
the analysed ali nije
papers of do kraja raz-
well-known
proteina BDNF povezana s različitim neurodegen- jašnjeno trajnim negativnim učinkom na kogniciju.
neural synapses. This Aβ accumulation, in
i VILIP-1 u CSF-u. Rezultati su potvrdili našu pret- scientists,je the
li depresija
author’srizični
goal faktor
is to za demenciju
present the
erativnim i psihijatrijskim bolestima, kao što je i AB. conjunctionistraživanja
with its preliminary
Također, postoje proteinski pokazatelji, posebno u postavku da su proteinski markeri u CSF značajno
ili dominantno
consequent prodromalni
generation simptom
of great demencije.
quantities of Zaključno, su pokazalaexpression,
da anam-as
Kod starijih ljudi s normalnim kognitivnim
reactive oxygen species and the accompanying sta- well as the proteolysis of its precursor
neza depresije otprilike udvostručuje rizik pojave protein
cerebrospinalnoj tekućini (CSF), kao što su amiloid povezani sa BDNF-om i njegovim TrkB receptorom, tusom prevalencija depresije je oko 15%, dok se (APP) on neuronal membranes in the synaptic
oxidative stress. demencije, a tri su glavne hipoteze kojima se obja-
Aβ1-42, ukupni tau proteini, te fosforilirani tau te kako bi se ti nalazi mogli koristiti kao rani predik- ona kod AD kreće oko 20-30%, kod vaskularne region, subsequently
tivni biomarkeri razvoja AB-a. Methods: 30-50% , a kod MCI oko 30%. Komorbid- šnjava povezanost depresije induces cascades of
i rizika za demenciju:
proteini (p-tau 181; p-tau 199; p-tau 231) i vizininu demencije biochemical events, which are the key to the
sličan protein VILIP-1 (VILIP-1) koji su povezani Ključne riječi: Alzheimerova bolest, moždani neu- By depresije
itet analysingi demencije
a number povezan
of papers je sabout
višom the Aβ
stopom 1. development
depresija kao of prodrom
AD. Thedemencije
analysis of the amyloid
s AB-om. Istraživanja rizičnih čimbenika za AB su rotrofni čimbenik, BDNF polimorfizmi, proteinski mortaliteta,
aggregation,češćim dolascima
the author attemptsu bolnicu
to enteri into
ranijom
the 2. plaque structure
depresija has shown
i demencija su dvijetheneovisne
presencebolesti,
of Aβ,
važna jer ti rizični čimbenici mogu izazvati raniji pokazatelji, biomarkeri institucionalizacijom,
fundament of Alzheimer’s sniženom kvalitetom
disease. Amyloidživota,
beta metal ions, advanced glycation
ali depresija smanjuje “treshold”za razvojend products
početak bolesti i utjecati na težinu kliničke slike i lošijom prognozom
aggregation i ishodom
accompanied by bolesti te većim
the mentioned (AGEs), and ROS.
demencije, Aβ aggregates
odnosno kognitivniin fibrils, which
deficiti u
stupnjem
reductionopterećenja
finally leadsskrbnika.
to Aβ plaque formation, the by depresiji
glycationmogu
and connection
pomoći u ranijem dijagnostici-or
with the incoming,
AD hallmark.
Kao dominantan čimbenik napominje se dob nas- in ranju
situ formed
demencijeAGEs, generate cross-β structures.
tanka
Resultsdepresije, odnosno kako
and discussion: However, while a substantial portion of this process
3. depresija uzrokuje oštećenja hipokampusa
is understood, it still remains unclear whether
Results of period
vremenski the studykoji indicate
proteknethat Aβ plaque
između pojave koja vode u demenciju preko glukokortikoidne
AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence
depresije and incidence
i pojave demencije in imathe defined
utjecaja brain
na među- kaskade
from the outside, have a direct impact on Fe3+
regionspovezanost
sobnu are in relation
ovawith
dvatheentiteta.
AD severity. Resultsu
Depresija Ključne
reduction,riječi:
or demencija,
if the effectdepresija,
is indirectrizični faktor,
through Aβ
also giveživotnoj
kasnijoj the answer to the–actual
dobi (LOD question
late onset as to
depression) prodrom
aggregation.
how posebna
ima the two obilježja,
positionsrezultat
on the jeapproaching Aβ
s dobi poveza-
Neurol. Croat.izlaganja
Usmena Vol. 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Oral presentation
presentation

4. Klinička istraživanja u AB 5. Klinička obilježja AB i prikazi slučajeva


Clinical research in AD Clinical characteristics of AD and case reports

Klinička istraživanja u AB / Clinical research in AD Klinička obilježja AB i prikazi slučajeva / Clinical characteristics of AD and case reports

O SUVREMENIM SPOZNAJAMA UZROKA NEUROPSIHIJATRIJSKI SIMPTOMI DEMENCIJE


Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
NEURODEGENERATIVNIH PROMJENA POVEZANIH UZ PRESEČKI P
POREMEĆAJ
ROLE OF ADVANCED PAMĆENJA GLYCATION I KOGNICIJE END PRODUCTS (AGES) IN ROLE OFbolnica
Psihijatrijska ADVANCED GLYCATION
END PRODUCTS (AGES) IN
“Sveti Ivan”, Zagreb, Hrvatska
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
VRCA A
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
paola.presecki@pbsvi.hr
ALZHEIMER’S DISEAS
Katedra za neurologiju Medicinski fakultet Sveučilišta u Mostaru, Mostar, Bosna i Hercegovina,
ALZHEIMER’S DISEAS
Klinička bolnica Dubrava, Zagreb, Hrvatska Neuropsihijatrijski simptomi demencije predstavl- psihoza, agitacija, poremećaji sna. U patogenezi
BARIĆ N BARIĆ
jaju N
heterogenu skupinu simptoma koji se javljaju sudjeluje niz čimbenika koji su u međusobnoj inter-
avrca1715@net.hr
Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia uPrivate
tijekuGeneral
dementnog procesa
Practice neovisno
Office Labin, o etiološ-
Labin, Croatia akciji (biološki, socijalni, psihološki). Preporuke za
kom podtipu demencije. Najčešće se javljaju kod liječenje neuropsihijatrijskih simptoma demencije
nikola.baric@pu.t-com.hr
Sedamdesetih godina prošlog stoljeća počinje kardiovaskularni poremećaji, poremećaj rada nekih nikola.baric@pu.t-com.hr
oboljelih od Alzheimerove demencije. Učestaliji su jesu kombinacija nefarmakoloških i farmakoloških
ozbiljniji pristup degenerativnim promjena u pato- žlijezda sa unutarnjim lučenjem, posebno štitnjače, od očekivanog kao prodrom demencije u odsut- intervencija.
Aim:fiziologiji bolesti skoro svih organa i organskih psihofizički
monomers stres i on
(MetS35 traume te jednim
Aβ1β2 strand dijelom
and metal i nasl- Aim: kognitivnog oštećenja ili u obliku blagog
nosti monomers
Ključne riječi:(MetS35 on Aβ1β2
demencija, strand andsimp-
neuropsihijatrijski metal
26 The sustava.
aim of theU neurologiji
presented sve većeisznačanje
study to give dobivaju
evident tzv. binding
jeđe. domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can 23 poremećaja
The aim of ponašanja u okviru
the presented studyblagog kognitivnog
is to give evident binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can
tomi, klinička slika, nefarmakološke intervencije, 2723
neurodegenerativne
arguments that AGEs acceleratebolestithemeđu kojima krunsko
Aβ aggregation, mutually approach each other and give the poremećaja.
arguments thatNajčešće se javljajuthedepresija,
AGEs accelerate apatija,
Aβ aggregation, mutually approach each other and give the
Nakon pedeset godina silnog napretka znano- farmakološke intervencije

Suppl. 2, 2016

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and mjesto
throughzauzimaju
this process bolesti povezane
generate uz poremećaj
conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of and through this process generate conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
sti općenito kao i medicine posebno, danas za
pamćenja i kognicije a među
the elevation of reduction of redox-inactive njima tzv. feric
primarna increased generation rates or decreased breakdown the elevation of reduction of redox-inactive feric increased generation rates or decreased breakdown
razliku od sedamdesetih godina prošlog stoljeća
iron progresivna demencija. Paradigma
(Fe3+) to redox-active ferrous ironAlzheimerova
(Fe2+). rates, amyloid results in a net accumulation of iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+). rates, amyloid results in a net accumulation of
„neusporedivo više znamo o etiologiji neurode-
Basedbolest.
on theZašto? To je vrijeme
analysed papers of vrhunaca uspješnog
well-known amyloid beta (Aβ) in the intersticium around the Based on the analysed papers of well-known amyloid beta (Aβ) in the intersticium around the
generativnih
neural synapses.bolesti“
ThisštoAβbi seaccumulation,
dalo svesti u sljedeće
in neural synapses. This Aβ accumulation, in
liječenjatheglavnog
scientists, author’suzrokagoaldotadašnje patofiziologije
is to present the scientists, the author’s goal is to present the
„potpuno nove
conjunction with spoznaje“ a to jeexpression,
its preliminary da je glavnaaseti- conjunction with its preliminary expression, as
a to su zarazne
consequent generation bolesti.of Uz to ozbiljan
great razvojofimu-
quantities consequent generation of great quantities of
nologije
reactive oxygenotvara uvid and
species u tragove preboljelih a ne
the accompanying wellologija
as the neurodegenerativnih
proteolysis of its bolesti
precursor pa tako
proteini onih
reactive oxygen species and the accompanying well as the proteolysis of its precursor protein
kod kojih se manifestira poremećaj
(APP) on neuronal membranes in the synaptic pamćenja i kog- (APP) on neuronal membranes in the synaptic
oxidative
samo stress.
aktuelnih zaraznih bolesti. Otvara se prostor oxidative stress.
shvaćanja i druge patologije osim zaraznih bolesti region, subsequently induces cascades of u
nicije povezana uz zarazne bolesti, uz stil života region, subsequently induces cascades of
Methods: kojem se apostrofira
biochemical events, whichpušenje,
are alkohol,
the keymalnutricije
to the Methods: biochemical events, which are the key to the
kako klinilički manifestnih tako i subkliničkih, kako
By analysing a number of papers about the Aβ svih vrsta, poremećaj metabolizma
development of AD. The analysis of the amyloid masti i šećera, By analysing a number of papers about the Aβ development of AD. The analysis of the amyloid
aktuelnih tako i preboljelih.
aggregation, the author attempts to enter into the fizička neaktivnost, kardiovaskularni
plaque structure has shown the presence of Aβ, poremećaji, aggregation, the author attempts to enter into the plaque structure has shown the presence of Aβ,
Do tadaofse Alzheimer’s
fundament držalo da su disease.
primarno progresivne
Amyloid beta neu- poremećaj
metal ions, rada nekih žlijezda
advanced glycationsa unutarnjim
end products lučen- fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
rodegenerativne
aggregation bolesti povezane
accompanied prvenstveno uz
by the mentioned jem, posebno
(AGEs), and ROS. štitnjače, psihofizički
Aβ aggregates stres i which
in fibrils, traume te aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
zarazne
reduction bolesti,
finally uz to
leads stilAβ
života
plaqueu kojem se apostrofira
formation, the by jednim
glycation dijelom i nasljeđe. with the incoming, or
and connection reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
pušenje, alkohol, malnutricije svih vrsta, poremećaj
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures. AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
metabolizma masti i šećera, fizička neaktivnost, However, while a substantial portion of this process However, while a substantial portion of this process
Results and discussion: Results and discussion:
is understood, it still remains unclear whether is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+ prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation. also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ how the two positions on the approaching Aβ
Usmena izlaganja Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Oral presentation
presentation

Klinička obilježja AB i prikazi slučajeva / Clinical characteristics of AD and case reports


6. Farmakoterapija demencija
MB. ALZHEIMER U SVJETLU GEROPSIHIJATRIJE Pharmacotherapy of dementia
USMJERENE OSOBI
RADOVANČEVIĆ LJ1, Švarc R2, Lecher-Švarc V3
1
Hrvarska udruga za promicanje prava pacijenata, Zagreb, Hrvatska.
2
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
3
Dom zdravlja Zaprešić, Zaprešić, Hrvatska
vesna.lecher.svarc@gmail.com
Farmakoterapija demencija / Pharmacotherapy of dementia

Cilj: razjasniti odnos medicine usmjerene bolesniku komplijansa s pacijentom npr. na primjeni art
terapije. Ovaj pokret personalizirane medicine
CHELATION THERAPY FOR ALZHEIMER’S DISEASE:
Metode: konzultacija literature i vlastita promišl- Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
janja
upravljen je prema čovjeku, osobi, ličnosti. To je NANOPARTICLES AS NEW COMPONENTS OF THIS THERAPY
ishod nastao zbog suviše generaliziranog pristupa
Rezultati: biti će prikazani u referatu pacijentima kao grupi – skupu označenih dijagno- ROLENOF ADVANCED GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN
BARIĆ
Zaključak: neophodno je i u geropsihijatriji usmjer- zama. Tako se decenijama zanemarivala individua THEGeneral
Private GENERATION OF Croatia
Practice Office, Labin, REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
i njena svojstvenost kao posebnog entiteta. Sada je
iti se na pacijenta
sve vođeno sintagmom: „ne postoje bolesti –postoje ALZHEIMER’S DISEAS
nikola.baric@pu.t-com.hr
Prema pojedincu usmjerena medicina općenito i bolesnici“, kao i: „ne liječim bolest, nego bolesnika!“
(psiho)gerijatrija posebice temeljno su namijenjene Zbog terapijske impotencije stanja koje i progredira BARIĆ N
promociji zdravlja sveukupnosti ličnosti bolesnika. u Mb. Alzheimer, dakle zbog same naravi oboli- Objective: Modern treatment of Alzheimer’s ularly the interesting bonding between chelators
Osoba predstavlja ključni koncept kao središte i jevanja, ovdje se sve svodi na brigu, njegu, skrb. Private General
disease (AD) with Practice Office Labin, Labin,
acetylcholinesterase Croatia
inhibitors and nanoparticles that enables a better penetra-
cilj zdravstvene brige. Autori u ovom radu razma- Demencija je organski mentalni sindrom, nazvana (AchEI) and NMDA-receptor antagonists, due to tion of chelators into the brain and the elimination
nikola.baric@pu.t-com.hr
traju pluriperspektivu rezidua duševnog zdravlja u još kronični moždani sindrom, a može imati neko- only a slightly indicated moderate alleviation of of the formed complexes by exiting from the brain
Alzheimerovoj bolesti, tj. važnost ponašajnih čim- liko posebnih formi – tipova koji su definicijski symptoms, as well as the impossibility of the stagna- through otherwise hardly permeable BBB (blood
benika u odnosu na nju. Osobi usmjerena medicina, Aim: monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and metal
diferencijalno-dijagnostički razlučivi jedan od tion and a more significant remission of the disease, brain barrier). Thus, this study has in this way not
28 pa i psihogerijatrija, je najsuvremeniji trend, a Thecomplete
or aim of the presented
recovery, is in study
constantis tosearch
give evident
for new
binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can
only contributed to the insight into the modern
2923
drugog. To su: vaskularna demencija, demencija mutually approach each other and give the
nastaje, raste, razvija se i sazrijeva u smislu formu- arguments that AGEs accelerate the Aβ
medications that would be more effective. Consid- aggregation, AD therapy, but has also greatly contributed to the
s Levyevim tijelima, Parkinsonova demencija,

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
lacije medicine posvećene pojedincu – cjelokupnosti frontnotemporalne demencije, a ranije je drugdje ering that we thisare process
becoming generate conditions
increasingly awareforof knowledge of the complex pathology and patho-
the elevation of reduction of redox-inactive feric increased generation rates or decreased breakdown
individualnog zdravlja, uključujući i bolesne i pozi- spominjana i dijalizna, hidrocefalična, alko- the pathophysiology of this disease, with emphasis physiology of this disease.
ironthe(Fe3+) to redox-active ferrous ironthe(Fe2+). rates, amyloid results in a net accumulation of
tivne vidove organizma holistički shvaćenog kao holna uvjetovana intrakranijalnim neoplazmama, on metal-induced oxidative stress, accu-
Based on the analysed papers of well-known Results:
amyloidResults
beta (Aβ)of thein analysis
the intersticium
of availablearound
studiesthe
jedinstvo duše i tijela. Ovdje kliničari proširuju kao moždanom traumom, ona u tijeku epilepsije, sub-i mulation of transitional metals, especially iron, of
scientists,compounds,
the author’s neural synapses.
undoubtedly indicate This Aβ accumulation,
the crucial role of the met-in
puna ljudska bića, stručno kompetentna, s visokim kortikalna, Pickova demencija (bolest), demencija oxidative freegoal is toas present
radicals, well as AGEthe
conjunction with its preliminary expression, as
consequent generation of great quantities of al-induced oxidative stress in AD pathophysiology,
etičkim aspiracijama, a s osobom pacijenta, ako je zbog vitaminske deficijencije, Dementio choreatica, compounds, the research studies are increasingly wella as the proteolysis of its
reactive oxygen species and the accompanying with significant role of iron ions.precursor
Drawn byproteinelec-
moguče s obostranom suradnjom s pojedincem koji Paralysis, Dementio progressiva, paralytica, a senil- directed to the role of the so-called chelators, i.e. (APP) on neuronal membranes in the synaptic
oxidative stress. trostatic forces and bound to the β1 chain of the
se tretira. Postavlja se pitanje non/verbalne komu- itis, Dementio praecox (Kraepelinov prvi naziv za the catchers and cleaners of metal ions. The validity region,amyloid
subsequently
appical beta (Aβ)induces
monomercascadesthat formsof
nikacije s Alzheimerovim bolesnikom, ako je ona schizophreniu), globalna, lakunarna (kod arterosk- Methods:
of the opinion about the crucial role of transitional biochemical events, which are the key (Fe3+)
to the
the protofilament, the non-toxic ferric iron
iole uopće suvislo moguća do određenog nivoa, leroze mozga) i dr. metals in the induction
By analysing a numberofofoxidative
papers aboutstress the
and Aβthe
isdevelopment
reduced to the oftoxic
AD. form
The analysis
of ferrous of iron
the (Fe2+),
amyloid
razumije se. Naravno, ovisno o stupnju zahvaćene consequential neurodegenerative damages
aggregation, the author attempts to enter into the has plaque structure has shown the presence of Aβ,
Ključne riječi: Alzheimer, psihogerijatrija, osoba, which is oxidized in the Fenton reaction through
psihopatologije od slučaja do slučaja, sporazumije- been confirmed
fundament by a large disease.
of Alzheimer’s concentration
Amyloid of beta
iron, metal ions, advanced glycation end products
skrb, terapija H2O2, forming the extremely toxic hydroxyl radical
vanje je ipak ponekad moguće. Tako se uspostavlja zinc, copper and
aggregation aluminium by
accompanied in thethepathologically
mentioned (AGEs),
(*OH) withand ROS. Aβ severe
consequent aggregates in fibrils,
oxidative damage which
in
affected
reductionareasfinallyofleads
the tobrain (parietal
Aβ plaque and frontal
formation, the the surrounding molecular structures. The results ofor
by glycation and connection with the incoming,
cortex, hippocampus, amygdala) and by the close
AD hallmark. in analysis
situ formed AGEs, generate cross-β structures.
the suggest the beneficial therapeutic effect
relation between the concentration levels and clin-
Results and discussion: of metal chelators that are specially bound process
However, while a substantial portion of this to the
ical features of the disease progression. is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque nanoparticles system.
Methods: AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalenceWith anda incidence
comprehensivein the study of the brain
defined avail-
Discussion: The discussion
from the outside, have a elaborates
direct impact the detailed
on Fe3+
able literature
regions related to
are in relation withthethe
AD AD therapy, a number
severity. Results analysis of the
reduction, or comparison
if the effect ofis the obtained
indirect results
through Aβ
of
alsorelevant
give thedata linked
answer to to
thethe so-called
actual questionchelation
as to with the data
aggregation. from a number of studies that focus on
therapy have been thoroughly
how the two positions on the approaching Aβ analysed, partic-
the same problem area. It is noticed that the author’s
Usmena izlaganja Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Oral presentation
presentation

considerations closely coincide with the opinions results. The increasingly frequent therapy with metal
of renowned experts. This particularly refers to the chelators, especially iron chelators, combined with 7. Ne-farmakološke intervencije u AB
crucial role of metal ions, especially iron, in the AD nanoparticles that are particles built from natural or Non-pharmacological interventions in AD
pathophysiology, as well as the importance of the artificial polymers capable of easily passing through
iron chelator therapy combined with nanoparticles. the blood brain barrier (BBB), has given promising
results and requires additional and more intensive
Conclusion: Alzheimer’s disease is a severe, chronic,
research.
neurodegenerative disease with a fluctuating pro-
gressive course, and with a lethal end. The current Keywords: Alzheimer’s disease, oxidative stress,
therapy with acetylcholinesterase inhibitors and chelators, nanoparticles, chelation therapy
NMDA-receptor inhibitors does not show satisfying

Ne-farmakološke intervencije u AB / Non-pharmacological interventions in AD

THE TRIP THERAPY (THERAPEUTIC TRAIN) – INNOVATIVE


Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
DRUG-FREE CARE PROCESSES
ROLEI OF ADVANCED GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN
CILESI
THE GENERATION
Alzheimer centre Briolini HospitalOF REACTIVE
(Gazzaniga) – EuropeanOXYGEN SPECIES
Foundation of (Bio) (ROS)
Medic Research IN
(FERB,
ALZHEIMER’S
Bergamo), Bergamo, ItalyDISEAS
ivocilesi@gmail.com
BARIĆ N
Private General
Premise: Practice Office recreated
The environments Labin, Labin, by Croatia
virtual difficulties to identify reality. Patients’ detachment
reality technologies
nikola.baric@pu.t-com.hr can represent a subsequent from reality, usually associated with problems to
social interaction context, through which it is pos- accept the closed area, is, at the same time, strength-
sible to make patients experience and bring back ened by the escape desire. This situation can also
Aim: monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and metal
emotions and situations. make behavior problems emerge, such as: agitation,
30 The aim of the presented study is to give evident binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can 3123
anxiety, aggressiveness, wandering, and irritation,
Project:
arguments It is important
that to consider
AGEs accelerate the Aβandaggregation,
analyze the mutually approach each other and give the
all of which consequently reinforce the scape desire.

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
idea of a trip: a trip as a moment in
and through this process generate conditions live, as a moment for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
for escape, as a care instance; in
the elevation of reduction of redox-inactive order to accept an
feric This projectgeneration
increased derives from ratesthe analysis ofbreakdown
or decreased the Alz-
unreal reality that exists in the person,
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+). though. This rates, amyloid
heimer sufferer’s results
problems in as
a net accumulation
to the closed area.of
premise,
Based onthisthe reasoning,
analysedbrings
papersabout of a well-known
far-from-re- amyloid beta
Dementia (Aβ) in detachment
sufferers’ the intersticium from around the
reality,
ality care process,
scientists, which isgoal
the author’s deeply is real
to in the fragile
present the neural associated
usually synapses. with Thisdifficulties
Aβ accumulation,
to accept thein
patients
consequent we give care to, day
generation of after
greatday.quantities
On this base, of conjunction
closed area andwith its preliminary
strengthened expression,
by the escape desire,as
it is also important to think about
reactive oxygen species and the accompanying a way to assist well behavior
makes as the proteolysis of its precursor
disorders emerge. The idea ofproteina trip
people
oxidativeliving in residential care facilities, so that we
stress. (APP) on neuronal membranes in
should be considered as a live moment, as an escape the synaptic
can help them manage different behavior disorders region, assubsequently
moment, a care instance to induces
accept a cascades
non-existingof
Methods: biochemical events, which are the keyin to the
that are, unfortunately, worsened by the deteriora- reality which is, however, deeply present every
By analysing
tion a number
process inherent of papers
to the about the itAβis
illness. Moreover, development
person. From this,of AD. Theofanalysis
the idea of the amyloid
a far-from-reality care
aggregation,
necessary to the author
accept the attempts
patient’s to enterhear
reality, into and
the plaque structure has shown the presence
process, certainly real in the fragile patients we give of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease.
now, so that we can find innovative unconventional Amyloid beta metal ions, advanced glycation end
care to day after day, by creating a structured but products
aggregation
strategies that accompanied by theandmentioned
can help both sufferers caregivers (AGEs),
virtual and ROS.
situation Aβ aggregates
that takes in fibrils,
the trip boost home.which
reduction finally leads
face these daily problems. to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. Materials and Methods:
in situ formed Within cross-β
AGEs, generate a protected Alz-
structures.
A train… a trip planned within an area. It is import- heimer area, a train wagon has been recreated
However, while a substantial portion of this process to
Results
ant andcrucial-
-rather discussion:
to set the setting in relation with beisused, in a structured manner, as a therapy space.
understood, it still remains unclear whether
aResults
specificofmethodology.
the study indicate that Aβdisorders
Some behavior plaque The setting,
AGEs, as part in
generated of the
the plaque,
day-to-day, is madeinupit
or arrived
prevalence and incidence in the defined
are hard to manage within a closed space. The closed brain offrom
two the
armchair
outside,setshave
–onea in frontimpact
direct of theon other-,
Fe3+
regions are in relation with the AD severity.
space itself makes behavior disorders worsen. This Results and a side wall
reduction, or with
if thea effect
monitor on, which
is indirect plays the
through Aβ
also give the
condition takes answer to the
place as the deterioration
actual question as to
of cogni- role of a virtual
aggregation. window. A computer system plays
how functions
tive the two increases,
positions related
on the -on approaching
the whole-Aβ to both ad-hoc videos of outside environments and
Usmena izlaganja Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

real sounds, as those of a train in motion. The front is also customized right from the departure – with Ne-farmakološke intervencije u AB / Non-pharmacological interventions in AD
position of the armchairs favors the eye contact and the ticket validation -, even asking patients to go to
activates dialogue dynamics among passengers, their seats within the wagon area.
along with the moment sharing.
ART TERAPIJA KAO TERAPEUTSKA INTERVENCIJA ZA
The trip program is previously configured and POBOLJŠANJE KVALITETE ŽIVOTA OBOLJELIH OD
stored by the computer program. Under request, it ALZHEIMEROVE BOLESTI
ŠAGUD V
Mount Mary University, Art Therapy Dept. Milwaukee, SAD / USA
Ne-farmakološke intervencije u AB / Non-pharmacological interventions in AD
vlatko.sagud@hotmail.com
MASTER KEY OF YOGA IN DEMENTIA CARE
Art terapija, ili terapija umjetnošću, je relativno omogućiti drugima da dobe uvid u pozitivne i neg-
SHENOY V novi terapeutski pristup koji se koristi u profesio- ativne afekte osobe u pitanju, kao i njene snage,
Alzheimer’s & Related Disorders Society of India, Mumbai, India nalnom psihoterapijskom odnosu između klijenta mane, strahove, želje, i zamršenosti neurodegenera-
i terapeuta. Ona korist ekspresivne modalitete kao tivnih bolesti. Kroz metodiku i stuktutu intervencije
vishvidya9@gmail.com terapeutsku intervenciju u svrhu poboljšanja uvida umjetnošću, ova intervencija u nastajanju se koristi
i unaprijeđivanja kognicije, pamčenja i neurosen- kao pripomoć oboljelih od Alzheimerove bolesti
zornih sposobnosti. Prednost art terapije naspram gdje osobu potiče na prihvačanje, poboljšava neg-
Aim: To live life well through disciplined lifestyle Results: Positive changes in Yoga practitioners have
drugih terapijskih pravaca jest njena mogućnost da ativne simptome, smanjuje izolaciju, unaprijeđuje
and practice of Yoga. been reflected within family, social behavior and
predoći ljekoviti proces neverbalnim sredstvima. ponos i dostojanstvo, dok u isto vrijeme smanjuje
interpersonal relationships. Yoga slowly helps build
Many complementary therapies are being practiced. Nerijetko osobe koje pate od neurodegenerativnih osjećaj gubitka, usamljenosti i depresije. Nadalje,
strength, improve stability, balance, flexibilty and
The ancient science, Yoga, is practiced to improve bolesti poput Alzheimerove bolesti nisu u stanju interpersonalni procesi unutar grupne art terapije
betters focus and concentration. Health benefits are
quality of life for all, including those affected by riječima predočiti svojim terapeutima ili voljen- pomaže i u interakciji između vršnjaka, poboljšava
many viz., mental stress reduction, improved fitness,
dementia, their families and caregivers. Science of ima stanje svojega oboljenja i kroz što prolaze. Art komunikaciju, i pomaže u održavanju značajnih
better management of chronic conditions or achiev-
Yoga is not just a disciplined way of life but is being terapija im olakšava taj proces gdje uz pomoć never- odnosa sa drugima u novom okruženju. Najzad, art
ing the right balance. Yoga actually is a gateway to
used successfully as Clinical therapy and has become balnog kreativnog procesa osobe pronalaze sintezu terapija potiče terapeuta na aktivno sagledavanje
mental, physical, social and spiritual wellbeing of
part of integrated medicine. svoje podsvijesti i interpersonalne komunikacije. emocionalne ekspresije osobe koja prolazi kroz svoji
32 daily practitioners. 33
Method: Volunteering with persons affected by Alz- Kada riječi zakažu, izražavanje kroz umjetničke zadnji životni ciklus i omogućuje dostojanstveni
Conclusion: Yoga, as practice or clinical therapy, simbole može predočiti ono što je neizrecivo, i ispraćaj osobe.
heimer’s, counselling families and caregivers, one
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
can play an active, important and supportive role in
finds positive, qualitative results with complemen-
dementia care and treatment of Alzheimer’s. Yoga, ART THERAPY AS AN INTERVENTION FOR IMPROVEMENT OF QUALITY OF LIFE
tary Therapies viz., Yoga, music, dance, laughter,
a master package, has proved to be an experiential
reminiscence, creative arts, all tools to reduce psy- FOR ALZHEIMER’S PATIENTS
science that can catalyze spiritual wellbeing, bring
chological and social impact of this disease at
focus and balance body and mind. This eventually
individual and community levels. Requirements Art therapy is a relatively new psychotherapeutic ative feelings, strengths and weaknesses, fears and
maintains sound health, includes better immunity,
are different and tailor-made to individual needs. application that is used within a therapeutic rela- fantasies, as well as the intricacies of the neurodegen-
improves self-confidence to set higher self-goals
In Yoga, be they Asanas (body postures that are tionship. It incorporates expressive modalities as erative disorders. Through the structure and nature
and boosts morale. Contentment on mental, social, a therapeutic intervention that helps individuals of the art’s intervention, this emerging therapeutic
firm, but relaxed) or Kriyas (cleansing of internal
physical and spiritual planes allows one to enjoy an increase insight and improve cognitive, memory approach is used with Alzheimer’s patients to help
organs) or breathing techniques, we need to use
enriched, wholesome life. Thereby contributing to and neurosensory abilities. The advantage that art cope with their ailment, while ameliorating negative
practices at individual pace without over-exerting
building a supportive dementia friendly commu- therapy has over other therapeutic approaches lies symptoms, decreasing social isolation, enhancing
or burdening the body. Recitation of AUM and the
nity, beginning with the self. within its nonverbal language. Individuals who pride and dignity, minimize the individual’s sense
Gayatri Mantra alongwith controlled breathing has
its special advantages. suffer from neurodegenerative disorders like Alz- of loss and decrease loneliness and depression. Fur-
heimer’s disease are often unable to verbally convey thermore, the interpersonal processes of arts in a
the struggle of their disorder’s biology to their thera- group setting helps to increase interactions among
pists, their loved ones, or even themselves. Using art peers, improves communication, and helps to main-
therapy, they are provided with a synthesis of deep tain meaningful relationships with others in a new
subconscious personal and interpersonal works setting. Finally, art therapy promotes active listening
that are facilitated through the nonverbal creative skills to an individual’s expression of feelings and
art processes. When words fail, symbolic expres- shared experiences on their transition to their final
sion in art may externalize that which is unsayable, stage in life with as much dignity as possible.
while allowing others to examine positive and neg-
Usmena izlaganja Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Oral presentation
presentation

Ne-farmakološke intervencije u AB / Non-pharmacological interventions in AD


8. Skrb za oboljele od demencije
STIGMA OF ALZHEIMER’S DISEASE Care for people with dementia

ŠTRKALJ-IVEZIĆ S
University Psychiatric Hospital Vrapče, Zagreb, Croatia
sladjana.ivezic@bolnica-vrapce.hr

Most people with Alzheimer disease ( AD) will expe- behavioral impairments.. Advances in neuroimaging
rience stigma. In persons with AD, stigma can affect and other biomarker assays are changing our under- Skrb za oboljele od demencije / Care for people with dementia
how they perceive themselves, such as feeling they standing of AD from a disease defined clinicaly to
have little worth or are incompetent and how others one define biologicaly, so this brings chalenges for
treat them, such as acting in ways that discriminate, stigma for preclinical diagnosis. OSOBE OBOLJELE OD DEMENCIJE, NEUBROJIVI POČINITELJI
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
patronize, or isolate. Stigma lead to negative con-
Methods: A narrative review of what is known KAZNENIH DJELA
esquences such as economic hardships, loneliness,
about AD stigma and its effects on persons living
and depression . Stereotypes about AD center on
with dementia and their caregivers is base from a ROLE OF
ARBANAS G, ADVANCED
Buzina N GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN
it being a chronic and debilitating neurodegener-
ative disease. The diagnosis is strongly associated
literature search of PubMed and Google Scholar THE zaGENERATION
Klinika OFHrvatska
psihijatriju Vrapče, Zagreb, REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
with the key terms of “stigma” and “Alzheimer’s
with the loss of capacity, disability, economic losses,
disease.” Three models that describe the patient,
ALZHEIMER’S DISEAS
goran.arbanas@ka.t-com.hr
and other undesirable features These ideas lead to
caregiver, and public experience of AD stigma are
stereotypes that focus on the later stages of disease BARIĆ N
public stigma, self-stigma, and spillover. Stigma will
when a person is most impaired and fully depen- Osobe oboljele od demencije rijetko se pojavljuju nadzor, a ne prvenstveno liječenje. Mišljenja smo da
be presented and disscussed. The recommendations
dent for care These ideas lead people to act in ways Private
kao Generalpočinitelji
neubrojivi Practice Office Labin,djela.
kaznenih Labin, Croatia
Obzirom bi se zakonskim rješenjem trebao posebno regulirati
and considerations for practice and public policy as
that undermine a person’s competency, identity, na kliničku sliku demencije osoba može biti i status i postupanje prema neubrojivim dementnim
well as research will be offer. nikola.baric@pu.t-com.hr
sense of normality, self-control, and social capital. raspravno nesposobna. Neubrojivim počiniteljima počiniteljima, što bi bilo u većem interesu same
This may include pressuring an individual to retire Conclusion: Stigma has a negative consequences on protupravnih djela, ukoliko postoji opasnost od osobe, ali i zaštite društva.
prematurely or habitually interrupting to finish life of person with AD , their family and society as Aim: monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and metal
počinjenja novog djela u budućnosti, izriče se mjera
34 whole. Stigma fighting strategies shold be consider The aim ofpsihijatrijskog
the presentedliječenja
study isi čuvanja
to give uevident Ovakav
bindingstavdomain-MBD-
prikazat ćemo na on dva konkretna
Aβ2β1 strand)prim-
can 3523
the individual’s sentences. This can have deleteri- obveznog jednoj
in nacional policy for mental health. arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, jera neubrovijih
mutually dementnih
approach each počinitelja
other andod give kojih the
je
ous effects on how persons living with dementia od četiri forenzička odjela u psihijatrijskim bolni-

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for jedan počinio protupravno
opportunity djelo pokušaja
for Fe3+ reduction. ubojstva,of
In conditions
and caregivers feel about themselves and what they Keywords: stigma, discrimination, Alzheimer’s cama Vrapče, Popovača, Rab ili Ugljan.
the elevation of reduction of redox-inactive feric a increased
drugi djelo društvenorates
generation opasne radnje, oba
or decreased su bila
breakdown
choose to do or not do. Todate, the experience of disease Kako je liječenje
iron (Fe3+) i skrb oboljelih
to redox-active ferrousod demencije
iron (Fe2+). u rates,
vrijemeamyloid results
djela zbog in a net
demencije accumulation
neubrojiva, oba suof
stigma of AD has been grounded in a disease label
specifično
Based on utheodnosu analysedna papers
druge duševne bolesti,
of well-known amyloid beta (Aβ) in the intersticium
raspravno nesposobna i oba su smještena na foren- around the
that is based on diagnosis of disabling cognitive and
npr. zbog potrebe
scientists, 24-satnog
the author’s goal nadzora, pomoćitheu
is to present neural
zički odjel.synapses. Thissastojao
Tijek liječenja Aβ accumulation,
se u nadzoru nadin
obavljanju
consequentosnovnih
generationživotnih potreba,
of great postavlja of
quantities se conjunction bez
počiniteljima, withmogućnosti
its preliminary expression,
da se djeluje na psi-as
pitanje je li smještaj neubrojivih dementnih
reactive oxygen species and the accompanying osoba well as the (psihoorganski
hopatologiju proteolysis of sindrom),
its precursorte suprotein
oni i
na forenzički
oxidative odjel u njihovu najboljem interesu,
stress. (APP) on neuronal membranes in the
nakon šest mjeseci liječenja i dalje bili u jednakom synaptic
kao i najboljem interesu društva. Naime, za druge region,
stanju subsequently
raspravne induces
nesposobnosti, cascades
te i dalje u stanju uof
Methods: biochemical events, which are the key to the
neubrojive počinitelje liječenje za osnovni cilj ima kojem im je potreban stalan nadzor i skrb. Postavl-
By analysing psihopatologije
umanjivanje a number of papers koja jeabout
bila the Aβ
uzroč- development
jamo pitanje jeofli AD. Thesmještaj
njihov analysisnaofforenzičkom
the amyloid
aggregation, thepovezana
no-posljedično author attempts to enter into
s protupravnim the
djelom, plaque structure has shown the presence
psihijatrijskom odjelu najbolje zakonsko rješenje of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid
kako bi se u budućnosti umanjio rizik od počinjenja beta metal ions, advanced glycation end products
aggregation accompanied by the mentioned Ključne
(AGEs),riječi:
and ROS.demencija, neubrojivi
Aβ aggregates počinitelji
in fibrils, which
novog djela. Kod dementnih neubrojivih (a često i
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the kaznenih djela, forenzička psihijatrija
by glycation and connection with the incoming, or
trajno raspravno nesposobnih) počinitelja ovakav
AD hallmark.
je cilj nemoguć, te je njima primjerenije čuvanje i in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Usmena izlaganja Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

Skrb za oboljele od demencije / Care for people with dementia Skrb za oboljele od demencije / Care for people with dementia

DEMENCIJA I SEKSUALNOST OPTEREĆENJE NJEGOVATELJA ČLANOVA OBITELJI


GLAMUZINA K, Crnogorac H, Lipša Kocmanić A
OBOLJELIH OD DEMENCIJE
Dom za starije osobe Medveščak Zagreb, Zagreb, Hrvatska LUCIJANIĆ J1, Jureša V2,3, Hanževački M1,3
krasanka.glamuzina@dom-medvescak.hr 1
Dom zdravlja Zagreb-Zapad, Zagreb, Hrvatska
2
Škola narodnog zdravlja „Andrija Štampar“, Zagreb, Hrvatska
3
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
Stereotipi vezani uz starost i seksualnost i danas im se pruži mogućnost seksualnog izražavanja. To
postoje, unatoč novim generacijama starijih koji su predstavlja veliki izazov za instituciju, njegovatel- jemileti@yahoo.com
u svojim stavovima liberalniji. jsko osoblje i rodbinu.
Općenito, neprihvaćanje seksualnog izražavanja Omogućavanje ostvarivanja prava na izražavanje Cilj rada je prikazati razlike u opterećenju njegov- Muškarci i žene nisu se statistički značajno raz-
posebno se zapaža za starije osoba koje pate o ove potrebe spada u prostor zaštite osobnog dosto- atelja-članova obitelji oboljelih od demencije ovisno likovali prema razini opterećenja (medijan 25 vs 27;
demencija. Što je osoba starija i bolesnija manje je « janstva i trebao bi biti sastavni dio brige o zdravlju o spolu i srodstvu između njegovatelja i oboljelog od P = 0,975). Supružnici i mlađi članovi uže obitelji
pristojno » izražavati takve potrebe. u cjelokupnom ponašanju prema osobi u demenciji demencije. nisu se statistički značajno razlikovali prema razini
što zahtjeva određene osobine njegovatelja bez ste- opterećenja (medijan 24,5 vs 28,5; P=0,219).
Broj osoba oboljelih od neke vrste demencije se Metode: U prikazanom radu analizirano je 78
reotipa i stigme o „starom i bolesnom tijelu“ koje ga
stalno povećava, pomiče se dobna granica te sve obitelji koje uključuju osobu s demencijom i jednog Muški njegovatelji u odnosu na žene imali su više
isključuje od izražavanja osnovnih potreba.
mlađe osobe obolijevaju. člana koji je dominantni njegovatelj. Istraživanje je godina obrazovanja (P = 0,018), brinuli su se za obol-
Kao preduvjet za ispravnu reakciju u takvim situaci- provedeno u suradnji s liječnicima obiteljske med- jelog uz pomoć više osoba (P = 0,013), brinuli su o
Situacije u kojima osobe oboljele od demencije
jama je stvaranje potrebnih uvjeta za permanentnu icine Doma zdravlja Zagreb-Zapad. Zarit caregiver oboljelom s težim stupnjem demencije (P = 0,089),
izražavaju svoju seksualnost se događaju, ali o njima
edukaciju koja će se bazirati na poštovanju, prih- burden scale je korišten za procjenu opterećenja češće su imali šećernu bolest (P=0.091) i astmu/
se radije šuti ili ih se ignorira. Neadekvatne reakcije
vaćanju, toleranciji i diskreciji. njegovatelja. Mini Mental State Examination je KOPB (P = 0,091), te su češće skrbili o ženskom
njegovateljskog osoblja dovode do nemira pa i jače
agitiranosti oboljelog. Što je osoba ovisnija o tuđoj Ključne riječi: demencija, seksualnost, dostojan- korišten za procjenu stupnja demencije, a Bar- članu obitelji (P <0,001).
pomoći, to je veći „ulazak“ u njenu intimnu sferu. stvo, njegovatelji, edukacija thelov indeks za procjenu funkcionalnog statusa
Supružnici u odnosu na mlađe članove uže obitelji
Što je osoba nemoćnija, učestalija su razmišljanja osobe s demencijom. Za njegovatelja i oboljelog od
su češće imali hipertenziju (P = 0,009) i šećernu
da takva osoba nema seksualnih želja, a kamo li da demencije su prikupljeni podaci o demografskim i
36 bolest (P = 0,041), češće su skrbili sami (P <0,001) i 37
socioekonomskim obilježjima i postojećim boles-
učestalije su skrbili o muškarcu (P <0,001). Oboljeli
tima.
Suppl. 3, 2018

od demencije za koje su skrbili supružnici su imali

Suppl. 3, 2018
Rezultati: Većina njegovatelja je bila ženskog spola više godina obrazovanja (P = 0,003), lakši stupanj
52/78 (66,7%). Supružnici su skrbili za oboljelog od demencije (P = 0,078) i rjeđe su imali reumatske
demencije u 34/78 (43,6%), a mlađi član uže obitelji tegobe (P = 0,052).
(dijete, snaha ili nećak) u 44/78 (56,4%) slučajeva.
Zaključak: Na ovom broju ispitanika smo utvrdili
Medijan dobi njegovatelja bio je 59,5 godina.
da ne postoji značajna razlika u opterećenju njegov-
Medijan opterećenja prema Zarit caregiver burden atelja članova obitelji prema spolu i srodstvu iako se
scale upitniku je 26,5 IQR (17 – 34,5). Blago do razlikuju u demografskim i socioekonomskim obil-
umjereno opterećenje ima 50% (37/78) njegovatelja, ježjima i postojećim bolestima.
32,1% (25/78) je u skupini nema opterećenja do
Ključne riječi: opterećenje njegovatelja, demencija,
blago opterećenje i 15,4% (12/78) iskazuje umjereno
obiteljska medicina
do teško opterećenje i teško opterećenje 2,6% (2/78).
Neurol. Croat.izlaganja
Usmena Vol. 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Oral presentation
presentation

9. Ne-Alzheimerove demencije 10. Kvaliteta života u demenciji


Non-Alzheimer dementia Quality of life in dementia

Ne-Alzheimerove demencije / Non-Alzheimer dementia Kvaliteta života u demenciji / Quality of life in dementia

VASCULAR COGNITIVE IMPAIRMENT; AN OLD CONCEPT QUALITY OF CARE FOR PERSONS LIVING WITH DEMENTIA – AN
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
WITH NEW MEANING INNOVATIVE APPROACH OF THE CZECH ALZHEIMER SOCIETY
ROLE OFNADVANCED GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN
KLEPAC ROLE OF ADVANCED
HOLMEROVÁ I, Hradcová D GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Department of Neurology, Clinical University Hospital Zagreb and Zagreb Medical School, Zagreb, Croatia
THE University
Charles GENERATION OFofREACTIVE
in Prague, Faculty Humanities. CentreOXYGEN
of Expertise in SPECIES (ROS) IN
Longevity and Long-term Care
ALZHEIMER’S DISEAS ALZHEIMER’S
and DISEAS
Centre of Gerontology, Praha, Czech Republic
natasaklepac@gmail.com
iva.holmerova@gerontocentrum.cz
BARIĆ N BARIĆ N
Vascular cognitive impairment defines alterations in Vascular cognitive impairment from other causes of
Private Generalranging
cognition, Practicefrom
Office Labin,
subtle Labin,
deficits toCroatia
full-blown dementia, based on the pattern of cognitive impair- Private GeneralQuality
Introduction: Practice ofOffice
careLabin, Labin, Croatia
for persons living Conclusion: Relatively long experience has shown
dementia, attributable to cerebrovascular causes,
nikola.baric@pu.t-com.hr ment is not always feasible, especially in advanced with dementia is an
nikola.baric@pu.t-com.hr important and often discussed that the criteria within “Vážka” are meaningful
vascular dementia being the most severe form of cases when multiple domains are involved. The problem. Persons with dementia are one of the most and valid. They change slightly with any increas-
vulnerable groups of residents/patients of long-term ing quality of care but they need not be radically
Aim:vascular cognitive impairment. Vascular dementia most important
monomers (MetS35cognitive
on Aβ1β2 deficit in VCI
strand andis metal
the early Aim: monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and metal
is one of the most common causes of dementia after care institutions. The aim of the Czech Alzheimer changed or updated. After more than a decade of
38 The Alzheimer’s
aim of the presented study isaround
to give15%
evident binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can the
occurrence of executive dysfunction. Despite 23 The aimisoftothe presented study is of to persons
give evident binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can 3923
disease, causing of cases. fact thatapproach
vascular each
dementia is often encountered Society improve the situation with experience and with more than 60 certified services,
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, mutually other and give the arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, mutually approach each other and give the
Advanced age is a powerful risk factor for vascu- there is still a lot of uncertainties over diseaseofclas- dementia and their families using various methods, it is possible to say that the system is able to confirm

Suppl. 2, 2016

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions and through opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
lar cognitive impairment, and the prevalence and sification and diagnostic including the this process generate
improvement of quality conditions for
of care pro- good practice in care for persons with dementia in
the elevation of reduction of redox-inactive feric increased generation rates orcriteria,
decreased controversy
breakdownover the elevation of reduction of redox-inactive feric increased generation rates or decreased breakdown
incidence of cognitive impairment increases expo- the exact nature of the relation between
rates, amyloid results in a net accumulation cerebrovas-
of vided to persons with dementia. the actual
rates, conditions
amyloid of the
results inCzech
a netRepublic and dis-of
accumulation
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+). iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+). tinguish it from care which is not acceptable.
nentially after age 65. After advanced age recurrent cular pathology
amyloid beta (Aβ) and cognitive
in the impairment,
intersticium aroundandthe the Method: amyloid beta (Aβ) in the intersticium around the
Based on the analysed papers of well-known Based onCzech Alzheimerpapers
the analysed Societyofhaswell-known
developed
stroke is one of the strongest risk factors for demen- paucity
neural of identifiable
synapses. This tractable treatment targets.
Aβ accumulation, in the „Vážka” thecertification I neural synapses. This the
Aβmain
accumulation,
principles andin
scientists, the author’s goal is to present the scientists, author’ssystem
goal in is workshops,
to presentfocus the will explain and discuss
tia onset. Vascular cognitive impairment stem from Preventing vascular injury remains
conjunction with its preliminary expression, a promising
as groups and meetings withofcare providers, persons conjunction
criteria with its
of this quality preliminarysystem.
improvement expression, as
consequent generation of great quantities of consequent generation great quantities of
a wide
reactive varietyspecies
oxygen of cardiovascular
and the and cerebrovascular
accompanying wellapproach
as the to reduce the
proteolysis of global burden protein
its precursor of demen- living with dementia and family caregivers
reactive oxygen species and the accompanying and con- well as the proteolysis of its precursor protein
pathologies This presentation was supported by the research
oxidative stress. and it is generally thought that cogni- tia, but
(APP) on additional efforts are needed
neuronal membranes in thetosynaptic
define the sultations with specialists. The aim was to establish
oxidative stress. (APP) on neuronal membranes in the synaptic
project
tive impairment results from the brain dysfunction optimalsubsequently
region, strategy for prevention
inducesandcascades
develop efficient
of standards that were achievable within the complex region,15-32942A-P09
subsequently AZV of the cascades
induces Ministry ofof
Methods:
caused by cumulative tissue damage. Differentiating symptomatic
biochemical treatments.
events, which are the key to the Methods: Health „Case management as a complex
biochemical events, which are the key interven-
to the
system of dementia care in the Czech Republic.
By analysing a number of papers about the Aβ By analysing tion in patients with dementia“.
development of AD. The analysis of the amyloid Quality criteriaa were
number of papers
evaluated aboutinthe
in practice Aβ
a pilot development of AD. The analysis of the amyloid
aggregation, the author attempts to enter into the plaque structure has shown the presence of Aβ, aggregation, the author attempts to enter into the
evaluation. plaque structure
Keywords: hasquality
dementia, shownofthe
care,presence oflife,
quality of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
certification
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which Results:
aggregationIn total, 63 facilities have
accompanied by beenthe successfully
mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or certified. They include residential care
reduction finally leads to Aβ plaque formation, services, the
day by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures. care centers, weekday center and healthcare depart-
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
However, while a substantial portion of this process ment for persons with dementia. However, while a substantial portion of this process
Results and discussion: Results and discussion:
is understood, it still remains unclear whether is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+ prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation. also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ how the two positions on the approaching Aβ
Usmena izlaganja Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

Kvaliteta života u demenciji / Quality of life in dementia Orion, Axovant, Eisai) i na taj način eventualno nički prostori se također renoviraju kako bi mogli
profitirati od inovativnog terapijskog pristupa. dostojno liječiti ljude s demencijom u sklopu stacio-
narnog ili dnevnog prihvata bolesnika. Mogućnosti
PROGRAM OF REHABILITATION FOR PEOPLE WITH DEMENTIA Studenti medicine u svojim službenim udžbenicima
dijagnostike i terapije demencija napreduje u brojni
iz neurologije i psihijatrije, te opće/obiteljske
FOR BETTER CONTINUING OF LIFE IN HOME medicine uče o Alzheimerovoj bolesti i drugim
centrima, a od ožujka 2018. godine zaživio je i
Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzhei-
demencijama i o tome odgovaraju na pismenom i
KUČUK O merovu bolest i psihijatriju starije životne dobi u
usmenom ispitu, a neki od njih obranili su svoje dip-
Klinici za psihijatriju Vrapče u Zagrebu.
Center for dementia Sarajevo, Sarajevo; Bosnia and Herzegovina lomske ali i doktorske radove na temu demencije.
Također i mnogi drugi stručnjaci kao što su neu- Zaključno, Alzheimerova bolest, kao prototip
osman@demencija.org roznanstvenici, psiholozi, medicinske sestre/ demencije, u suvremenom hrvatskom društvu je
tehničari, socijalni radnici, rehabilitacijski stručn- značajna i nezaobilazna tema koja plijeni sve više
jaci, gerijatri, gerontolozi i drugi, pokazali su znatno pažnje, kako zdravstveno-socijalnih profesionalaca,
Introduction and description: Heritage and trends and improve the condition of the affected person? Is
više interesa za ovu temu u odnosu na prijašnje tako i brojnih laika – jer malo je onih koji (na neki
in the countries of South East Europe have led to it possible to rehabilitate such a person at all? Can
doba. Stoga ne čudi da se i prijavljuju mnogi projekti način) nisu involvirani.
defeating facts. These facts are: inadequate and the process be brought back and slow the progres-
na temu demencije, kako domaći tako i europski.
unprofessional care, inadequate living conditions, sion of the disease? Ključne riječi: Alzheimerova bolest, demencija,
Što se tiče medijskog prostora, demencija je postala
solitary or lonely life, life without diagnosis and liječenje, skrb, Hrvatska
Conclusion: “Rehabilitation program for people česta i nezaobilazna tema.
therapy. The society awareness about dementia is
with dementia” gives answers to these questions and
at a low level, and dementia is followed by a great Mnogi Domovi za starije su se renovirali i nude
through this presentation we will present some pos-
stigma. Families seek help when a person with adekvatan smještaj za osobe s demencijom, bol-
itive examples of rehabilitation.
dementia is in late stage III or even stage IV of
disease. Then is difficult to nurture or to live with a Keywords: Rehabilitation, person with dementia,
person with dementia. people with dementia, better life, continuing of life
in home, home care, inadequate care, unprofessional Kvaliteta života u demenciji / Quality of life in dementia
Goals: Representation the ways and opportunities
care, life without diagnosis, dementia therapy
of good care with representation of good practice in
pictures. How to help the affected person and family SEKSUALNOST OSOBA STARIJE ŽIVOTNE DOBI
ŽEGURA I
Kvaliteta života u demenciji / Quality of life in dementia Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska
40 41
Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb,
Hrvatska
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
ALZHEIMER NAŠ SVAKIDAŠNJI
iva.zegura@gmail.com
MIMICA N
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar Ministarstva Zahvaljujući napretku medicine u tretmanu kro- njihovih staratelja ili skrbnika, sustava koji im pruža
zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska ničnih bolesti te boljim standardima životnih zaštitu te društva u cjelini o seksualnosti i intimno-
uvjeta produljena je prosječna očekivana životna sti u starosti. Razina seksualne aktivnosti i interes
ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr dob. Udio osoba starije životne dobi u Hrvatskoj za seksom mijenjaju se starenjem. Jednako kao i za
iznosit će 26,8 % do 2050. godine prema podacima mnoge druge aspekte seksualnosti kada govorimo o
Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo. S obzirom na intimnosti i seksualnosti osoba starije životne dobi
Prigodom otvorenja Hrvatskog kongresa o Alzhei- Nastavilo se s započetim aktivnostima, pa se tako
to, važno je poticati svijest unutar sustava za men- susrećemo se s mnogo predrasuda i mitova te je cilj
merovoj bolesti (CROCAD-18) s međunarodnim održala 2. i 3. edukativna konferencija o AB u
talno zdravlje, ali i u društvu o različitim potrebama ovoga izlaganja prikazati činjenice koje se odnose na
sudjelovanjem prilika je osvrnuti se na ono što se Zagrebu (EdukAl), a krajem 2018. godine održati će
osoba starije životne dobi pa tako i seksualnosti seksualnost osoba starije životne dobi.
događalo u Hrvatskoj od zatvaranja prošlog kon- se i četvrta. Održani su tečajevi I. kategorije i trajnog
osoba starije životne dobi. Na seksualnost osoba
gresa do sada na ovom području. Nažalost broj usavršavanja za medicinare i druge stručnjake s Ključne riječi: intimnost, kvaliteta života, seksualni
starije životne dobi utječe njihovo psihofizičko
oboljelih se povećao, kao i svugdje u svijetu; danas temom demencije i palijativne medicine. Alzheimer problemi, seksualnost, stavovi
stanje, partnerski odnosi, socioekonomski uvjeti,
procjenjujemo da u Republici Hrvatskoj broj obol- Café se proširio po brojnim mjestima u Hrvatskoj,
ali i stavovi kako samih osoba starije životne dobi,
jelih od demencije iznosi 90.000, odnosno svakog a i MemoryWalk se također više puta održao.
sata javlja nam se novi slučaj demencije. Naciona- Hrvatsku Alzheimer alijansu (HAA) danas čini
lna strategija borbe protiv Alzheimerove bolesti i čak 31 članica, tj. toliko srodnih društava odnosno
drugih demencija je napisana, no nije još publi- udruga. U proteklom razdoblju osobe s AB imale su
cirana. Antidementivi su na B-listi HZZO-a i još mogućnost u Hrvatskoj dragovoljno participirati u
uvijek se nadoplaćuju. nekoliko kliničkih farmakoloških studija (TauRx,
Neurol. Croat.izlaganja
Usmena Vol. 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći / AD Societies / Associations and support groups


11. Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći
AD Societies / Associations and support groups IMPLEMENTATION OF SLOVENIAN NATIONAL DEMENTIA
STRATEGY AND DEVELOPMENT OF COMMUNITY BASED
SUPPORT NETWORK
ZLOBEC LUKIČ Š, Krivec D
Spominčica – Alzheimer Slovenija, Ljubljana, Slovenija
stefanija.zlobec@spomincica.si
Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći / AD Societies / Associations and support groups
The initiative for the Slovenian National Dementia centres … There are already more than 50 DFS all
DONOŠENJE ODLUKE O SMJEŠTAJU OBOLJELOG ČLANA
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
Strategy was given in 2009 and it was adopted in May over Slovenia. Employees at DFS are trained to offer
2016. Strategy focuses on the individual through information, guidelines, help and support to persons
PORODICE – PREUZIMANJE ODGOVORNOSTI achieving three goals: early diagnosis of dementia, with dementia, their carers and any other who seek
ROLE OF ADVANCED
VUKOVIĆ J GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN access to treatment and coordinated support for information.
persons with dementia and their care partners.
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Udruženje građana “Betanija Alchajmer”, Subotica, Srbija
Spominčica aims also to deliver innovative
Strategy implementation started in July 2017 with approaches to improve the quality of life of the
ALZHEIMER’S DISEAS the first Dementia education program co-funded by patients and their families with EU projects.
vjadranka@yahoo.com
the Ministry of Health. Programme for professionals MOPEAD is a European clinical study to improve
BARIĆ N consists of education of medical personnel. Pro- timely diagnosis of Alzheimer’s disease through
Teme koje obrađuje rad: gramme for formal and informal carers is focusing citizen participation. It is researching 4 different
Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia
- izjava, suglasnost srodnika/staratelja on family carers, volunteers, general public, Centres models of patient engagement. Maintaining auton-
nikola.baric@pu.t-com.hr for Social Work and Nursing homes. Spominčica is omy of the patients is an important factor when
- prvi simptomi, prepoznavanje bolesti very successful in implementing the program with we are speaking of their life with dementia after
Aim:- postavljanje dijagnoze monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and metal workshop and trainings for formal and informal timely diagnosis. AD-AUTHONOMY is develop-
42 23 carers in all Slovenian regions. ing training in the use of processes and technologies 43
The -aim of the
terapija presented study/ poboljšanje
antidementivima – nuspojave, binding
is to give evident neželjenadomain-MBD-
djelovanja on Aβ2β1 strand) can
to maintain independence and IONIS strives to
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, mutually approach each other and give the Within the programme, Spominčica has also started

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and -through
gubitak this
funkcionalnosti za svakodnevne
process generate conditionsaktivnosti
for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of introduce technologies to the homes of people with
a national awareness and advocacy campaign with
the elevation of odluke
reduction of redox-inactive feric increased generation rates or decreased breakdown dementia, which would allow them to stay at home
- donošenje za smještaj u dom Dementia Friendly Spots (DFS) network. The
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+). rates, amyloid results in a net accumulation of as long as possible.
first DFS was launched with the Human Rights
- adaptacija na domski smještaj
Based on the analysed papers of well-known amyloid beta (Aβ) in the intersticium around the Ombudsman. Goal is to established a network of
scientists, the /author’s
- evaluacija goal srodnika
zadovoljstvo is to present the
smještajem neural synapses. This Aβ accumulation, in Dementia Friendly Sports in public places as com-
consequent generation of great quantities of conjunction with its preliminary expression, as munity care centres, libraries, stores, social work
- sveukupnost rješenja problema well as the proteolysis of its precursor protein
reactive oxygen species and the accompanying
oxidative stress. (APP) on neuronal membranes in the synaptic
region, subsequently induces cascades of
Methods: biochemical events, which are the key to the
By analysing a number of papers about the Aβ development of AD. The analysis of the amyloid
aggregation, the author attempts to enter into the plaque structure has shown the presence of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Neurol. Croat.izlaganja
Usmena Vol. 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

Palijativna skrb u demenciji / Palliative care in dementia


12. Palijativna skrb u demenciji
AD Societies / Associations and support groups PALIJATIVNA SKRB OSOBA OBOLJELIH OD DEMENCIJE U
DOMU ZA STARIJE OSOBE SVETI JOSIP ZAGREB
VRBIĆ LJ, Matić M, Mufić M
Dom za starije osobe Sveti Josip Zagreb, Zagreb, Hrvatska
ljiljana.vrbic@domsvjosip.hr

Palijativna skrb u demenciji / Palliative care in dementia Alzheimerova bolest i druge vrste demencije obil- pomoć. Način rada i skrbi o korisnicima prikazan je
ježene su kao poremećaji koji dovode do promjena očima redatelja koji je s našim korisnicima snimio
na mozgu, a očituje se kroz poteškoće u pamćenju, video uradak pod nazivom „Čuvajmo svoje“ te
DEMENCIJA I PALIJATIVNA SKRB U P.B. UGLJAN – NAŠA ISKUSTVA
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) ponašanju i svakodnevnom funkcioniranju. Bolest njime istaknuo važnost očuvanja dostojanstva svake
sa svojim simptomima često ostavlja značajne posl- osobe do samog kraja života. Kako bi omogućili
VIŠIĆ V, Mavar M, Fiamengo J, Smud A, Gržanov N jedice na zdravlje članova obitelji koji u kratkom kvalitetniju skrb osobama oboljelima od demencije
ROLE OF ADVANCED
Psihijatrijska GLYCATION
bolnica Ugljan, Ugljan, Hrvatska END PRODUCTS (AGES) IN vremenskom razdoblju budu zahvaćeni njegovatel- u svim fazama bolesti i omogućili članovima obitelji
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN jskim stresom. U Domu za starije osobe Sveti Josip što duži boravak uz svoje bližnje izradili smo pro-
vitomir.visic@pbu.hr djeluje Cjelodnevni boravak u kojemu se provodi jektni zadatak za uređenje Odjela za demencije i
ALZHEIMER’S DISEAS cjelovita skrb prema oboljelim osobama, a kroz palijativnu skrb.
Akcijskom planom razvoja palijativne skrbi životne dobi i palijativnu skrb duševnih bolesnika, savjetovalište Njegos pruža se pomoć i podrška
Cilj rada je prikazati način skrbi o osobama obol-
BARIĆ N
određeno je da se palijativna skrb demencija Psihijatrijske bolnice Ugljan, te potaknuti diskusiju članovima obitelji i neformalnim njegovateljima.
jelima od Alzheimerove bolesti i drugih demencija
regulira posebnim planom, budući Razvojem bolesti korisnik značajno gubi svoje
Private General Practice Office Labin, Labin,seCroatia
palijativa o potrebi definiranja palijativne skrbi za pacijente te pomoć članovima obitelji kroz savjetovališta u
dementnih pacijenata može u velikoj mjeri razliko- s demencijom, budući se aktualna skrb provodi po sposobnosti funkcioniranja, postaje funkcionalno
Domu za starije osobe Sveti Josip.
nikola.baric@pu.t-com.hr
vati od opće populacije (Vlada Republike Hrvatske, cenzusima provođenja palijativne skrbi opće pop- ovisan te se prema oboljelom pruža palijativna skrb.
Strateški plan razvoja palijativne skrbi za razdoblje Obzirom da se u posljednjim fazama bolesti obitelj Ključne riječi: palijativna skrb, demencija, psihoso-
ulacije. U prvom redu ovo se odnosi na duljinu
Aim:2014. -2016. godine, od 27. prosinca 2013.). Tijekom monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and HZZO-a.
metal susreće s nemoći i promjenama na svojem članu cijalna podrška, kvaliteta života, obitelj
trajanja koja se aktualno dopušta od strane
44 The pružanja
aim of thepalijativne
presented skrbi
study isosobama s demenci-
to give evident binding
Očekuje domain-MBD-
se diskusija, naonnivou
Aβ2β1 strand)
stručnog can te
Društva 23 obitelji putem Savjetovališta Pallium pruža im se 45
jom profesionalci
arguments i njegovatelji
that AGEs accelerate the Aβ se susreću se sa
aggregation, mutually
stručne approach
javnosti, kojaeachbi olakšala
other and give the
donošenje odgo- cjelovita socijalna, psihološka, duhovna i medicinska

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and smetnjama
through thisalimentacije,
process generatefizičkim dizabilitetom,
conditions for opportunity
varajućih kliničkih smjernica koje bi poslužileofkao
for Fe3+ reduction. In conditions
the elevation
dugotrajnostiof reduction of procesa,
palijativnog redox-inactive feric pro-
specifičnim increased
platformageneration
za izradurates or decreased
strateškog planabreakdown
razvoja ovog
iron cesima
(Fe3+)liječenja
to redox-active ferrous iron
boli, specifičnom (Fe2+).
komunikacijom i rates, amyloid results in
segmenta palijativne skrbi. a net accumulation of
Based on ove
sl. Cilj the prezentacije
analysed papers
je, krozofanalizu
well-known
preminulih amyloid beta (Aβ) in the intersticium around the
Ključne
neural riječi: demencija,
synapses. This Aβpalijativna skrb
accumulation, in
scientists, the author’s
palijativnih goal
pacijenata, is to kliničko
podijeliti present iskustvo
the
consequent
rada na Odjelu za demencije, psihijatriju ofstarije
generation of great quantities conjunction with its preliminary expression, as
reactive oxygen species and the accompanying well as the proteolysis of its precursor protein
oxidative stress. (APP) on neuronal membranes in the synaptic
region, subsequently induces cascades of
Methods: biochemical events, which are the key to the
By analysing a number of papers about the Aβ development of AD. The analysis of the amyloid
aggregation, the author attempts to enter into the plaque structure has shown the presence of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Neurol. Croat.izlaganja
Usmena Vol. 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

Ostale teme / Free topics


13. Ostale teme
Free topics NEKA OBILJEŽJA OBITELJSKOG NASILJA PREMA
STARIJIM OSOBAMA
KOVAČIĆ PETROVIĆ Z1, Peraica T2, Kozarić-Kovačić D3
1
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb i Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska
2
Klinička bolnica Dubrava, Klinika za psihijatriju, Referentni centar za poremećaje uzrokovane stresom,
Zagreb, Hrvatska
3
Sveučilišni odjel za forenzičke znanosti, Sveučilište u Splitu, Split, Hrvatska
Ostale teme / Free topics zrnka.kovacic@gmail.com

LEGAL AND FINANCIAL ISSUES OF DEMENTIA PATIENTS


Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) Uvod: Istraživanja pokazuje da je obiteljsko nasilje bračni partner u 34,0% te u 13,5% drugi član obitelji.
prema starijima osobama slabo istraženo i dokumen- Dijete je statistički značajno češće počinitelj nasilja
CHAWLA S tirano. Procjenjuje se da je 10% osoba starijih od 65 (p <0,001) prema starijim osobama, kao i drugi član
ROLE
HOPEOF ADVANCED
EK A.S.H.A.(Caring for theGLYCATION ENDand
Alzheimer Disease patients PRODUCTS (AGES)
their Caregivers), D 52, GreaterIN
Kailash godina bilo izloženo različitim oblicima obiteljskog obitelji (p = 0,002) u odnosu na ostale dobne skupine.
THE GENERATION
Enclave OFIndia
II, New Delhi – 110048, REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN nasilja, a iznad 60-te godine života i češće. Starije osobe i osobe srednje odrasle dobi doživl-
ALZHEIMER’S DISEAS
hopeekasha2001@gmail.com Cilj: Istražiti neka obilježja obiteljskog nasilja prema
javaju češće višegodišnje zlostavljanje (p <0,001) u
odnosu na osobe mlađe odrasle dobi. Najčešće vrste
osobama iznad 60 godina.
nasilja prema osobama starije životne dobi su psi-
BARIĆ N for a family member with Dementia poses
Caring 1. Money- Bank accounts, Pension, Thumb Impres- Ispitanici i metode: Od 3164 odrasle osobe (prosječna hičko i ekonomsko ili višestruko zlostavljanje. U
many challenges dob: 40,7 ± 11,5 godina) koje su od 2011. do 2015. doživljavanju psihičkog, ekonomskog, seksualnog i
Private General PracticeforOffice
caregivers. FamilyCroatia
Labin, Labin, members sions, Lockers, Shares and Mutual funds
are unprepared when dealing with a loved one with potražile pomoć u Savjetovalištu za žrtve obiteljskog višestrukog nasilja nije dobivena statistički značajna
nikola.baric@pu.t-com.hr 2. Property nasilja, 1548 ih je bilo u dobi od 18 do 39 godina, 1416 razlika s obzirom na dobne skupine (p >0,05). Fizičko
Dementia. Overwhelmed with emotions such as
denial, anger and helplessness, legal and financial 3. HUF- Hindu undivided family, the mandate has u dobi od 40 do 59 godina i 200 starije od 60 godina. nasilje je najčešće kod osoba mlađe odrasle dobi (p <
Aim:issues are often neglected but these are very important monomers to be(MetS35 on Aβ1β2 strand and metal
transferred Istraživana su sociodemografska obilježja (spol, dob, 0,001). Starije osobe rjeđe prijavljuju nasilje socijalnoj
46 binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can 23 obrazovanje, bračni i radni status), podaci vezani uz službi (p <0,001) u odnosu na mlađu i srednju odraslu 47
The and
aimneed to be
of the addressed
presented at theis earliest.
study to give Especially
evident for 4. Power of Attorney / Legal Guardian
a disease
arguments thatthat is expected
AGEs acceleratetothe
cause declining mental,
Aβ aggregation, mutually approach each other and give the nasilje (počinitelj, trajanje i vrsta nasilja), prijavl- dob, ali i drugim institucijama. Osobe starije životne

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and physical
throughhealth. The changes
this process will conditions
generate affect their ability
for to 5. Valid Will
opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of jivanje nasilja (policiji, socijalnoj službi, prekršajnim dobi statistički značajno češće koriste socijalno sav-
increased generation rates i kaznenim sudovima), vrste intervencija. jetovanje (p = 0,004).
the elevation
make decisionsof reduction of redox-inactive
and participate in legal andferic
financial 6. No Investments afterorthe
decreased
diagnosisbreakdown
established
iron planning
(Fe3+) to in redox-active
future. These ferrous
issues are iron (Fe2+). due
overlooked rates, amyloid results in a net accumulation of Rezultati: U starijoj životnoj dobi više od dvije Zaključak: Starije osobe predstavljaju osobito ranjivu
Basedto: on the analysed papers of well-known These beta
amyloid financial
(Aβ)and
in legal issues shouldaround
the intersticium be dealtthe
at the
trećine žrtava nasilja su žene (77,5%). Starije žrtve skupinu u odnosu na obiteljsko nasilje iako rijetko
scientists, the author’s goal is to present the first sign of Dementia. Take
neural synapses. This Aβ accumulation, inthe help of attorneys,
• Lack of awareness regarding its importance, nasilja statistički značajno češće (p < 0,001) imaju traže pomoć i zaštitu.
consequent generation of great quantities of confide in with
conjunction a family member andexpression,
its preliminary discuss it among
as završenu osnovnu školu u odnosu na ostale ispi-
reactive oxygen species
• Postponing and other
it to some the accompanying
suitable time, wellyour
as siblings without any
the proteolysis of fear. It is an important
its precursor proteinpart Ključne riječi: obiteljsko nasilje, starije osobe, vrste
tanike. Oni su također češće udovci/ice (p <0,001),
oxidative stress. of caring
(APP) for your beloved
on neuronal membranes one. in the synaptic nasilja, prijave nasilja, počinitelj nasilja
• If the patient is your parent and you have one kao i umirovljenici/ice (p < 0,001). Počinitelj nasilja
region, subsequently induces cascades of
Methods:or more siblings, it’s the fear of blame game and Keywords: dementia, caregivers, family, financial prema osobama starije životne dobi je u 40,5% dijete,
biochemical events, which are the key to the
stigma. planning, funds
By analysing a number of papers about the Aβ development of AD. The analysis of the amyloid
aggregation,
As soontheasauthor attempts to
the diagnosis is enter into the fam-
established, plaque structure has shown the presence of Aβ,
fundament
ilies of people with dementia can bebeta
of Alzheimer’s disease. Amyloid helped metal ions, advanced glycation end products
aggregation
by addressingaccompanied tough by questions
the mentioned such as: (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Usmena izlaganja Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Oral presentation

Ostale teme / Free topics Ostale teme / Free topics

STAROST U VICEVIMA NA NET-u PSIHOLOŠKA ANALIZA HUMORA O MB. ALZHEIMER


PAVLOVIĆ E RADOVANČEVIĆ LJ
Umirovljeni psihijatar, Opatija, Hrvatska Hrvatska udruga za promicanje prava pacijenata
epavlovic@gmail.com tel. 01 231 67 67

Cilj: Vidjeti koliko je (i kakvog sadržaja) objavljeno Tematski bi (najbliže) pripadali slijedećim zasebnim U radu autor podvrgava deskripciji, (psiho)analizi, drugih. Stoga se nazire i izvjesna obrambena agresiv-
viceva o starosti, odnosno šala na račun starijih osoba podskupinama: ponos – 2; medicina/tehnologija -1; komentira, diskutira, zaključuje o itemima povezano- nost i zluradost u tim umotvorinama kojim je potka
u određenom vremenu na (u) dostupnom suvre- ljubav – 1; respekt – 3; mudrost – 1; ostavština – 2; sti pre-, inter- i kon-tekstualnosti humora s bolešću izazivanje smijeha. Time se dobiva kratkotrajna,
menom e-mediju. rutina – 1; udovištvo – 1; smisao života – 1; skrbništvo općenito, s Mb. Alzheimer, posebice. Senescencija, privremena, navodna sigurnost, odgoda straha do
– 1; zabava – 1. demencije i naročito Alzheimerova bolest predmet nove izazovne prilike, novih spoznatih rizika – trigera
Metode: Razvrstavanje viceve predmetnog sadržaja
su mnogih uradaka iz područja humora a propos tjeskobnosti. Ujedno je sve praćeno onim što se bilježi
u tematski im (najbliže) podskupine te deskriptivno Rasprava/Umjesto zaključka: Izgleda da starija
psihopatologije. Iz usmene književnosti to su vicevi, u rubrici fun – zabava. Izvrgavanje smiješnom, tako
analiziranje rezultata. osoba nije dostojna osobita respekta!?
šale, pošalice; iz pisane: humoreske, komedije, satire, je nemoralna rabota jačega prema slabijem, inval-
Rezultati: Pregledavala se kroz 6 mjeseca (rujan 2017. Ključne riječi: starost, vic, net kozerije, skečevi, te i iz likovne provenijencije: kari- idu, hendikepiranom, dijelom i u vidu stigmatizacije.
– travanj 2018.) svakodnevna rubrika VIC DANA kature, crteži, slike. Autor istražuje fenomenologiju, Opravdava se to potrebom ponašanja u vidu zdrave
objavljivana na hrvatskom e-mediju Net.hr. Izdvojeno uzroke humornih ideja koje su nastale inspirirane zabave, spašavanja od prijetećih očekivanja, fobičnih
je 15 viceva koji sadržajem odgovaraju zadanom cilju. smiješnim, nažalost, tužnijom stranom ovog i drugih napasti. Ogrješuje se o Konfucijeve i kasnije kršćan-
sličnih duševnih obolijevanja. Općenito su ljudske ske norme i savjet: «Ne čini drugom ono što ne želiš
slabosti (senijum, bolesti, mane, grijesi itd.), pred- da se tebi učini”. Humor na svoj račun ne mogu
metom projekcije i projektivne identifikacije u vidu učiniti Alzheimerovi bolesnici zbog kognitivne dis-
ismijavanja, izrugivanja, kao mehanizama obrana funkcionalnosti. Utoliko je gore napadati nekog tko se
od hendikepirajućih, dizabilitetnih sadržaja, koji ne može braniti. Ali obilježje humora ekskulpira. Na
narušavaju narcizam mladih i zdravih, a za abreagi- prvi pogled Alzheimerova bolest nije i teško može biti
ranje, katarzu ne/svjesnih strahovanja, anksioznosti, predmet humora. Humor je stvar izazivanja neugode,
48 intruzivnih a/percepcija, slutnji, ustrašenih pret- zadirkivanja, zavitlavanja. A tema Mb. Alzheimer ne 49
postavki o onome što svakoga može neminovno čini se adekvatna za primijeniti humor u svrhu ismi-
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
čekati. Autor izlaže neke egzemplarne tipove šala iz javanja. U principu humor izaziva ugodu i stoga se
svoje godinama skupljane kolekcije o Mb. Alzhei- i izmišljava. Tako je to i u ovom slučaju. Humor je
mer. Korijeni humora tako intoniranog nalaze svoj identičan sa smiješnim, on provocira smiješno koje
setting i pozivaju u čovjeka kontrafobične reakcije nije neugodno (osim za žrtvu humora, a to je rjeđe,
od neželjenih događanja u životu, pogotovo u III. pogotovo u slučaju Mb. Alzheimer). Humor izaziva
životnoj dobi. Kako se suprotstavljati tim neumitnim užitak i zdravu fiziološku re/akciju – smijeh. Ranije
zbivanjima, nego ići negacijom, potiskivanjem, racio- su navedene dobrobiti i opravdavanja tog humora –
nalizacijama, intelektualizacijama – i po principu psihološke koristi onima zdravim ljudima. Ali, to su
“neće mene”, dakle izbjegavanjem svega onoga što samo neki od aspekata humora u vezi s Alzheimero-
ne godi našem nesvjesnom umu. Uvijek je smiješno vom bolešću, koji se podrobnije razrađuju u samom
ono što se događa drugome, kako su to ustanovili ovom radu.
mnogi izučavatelji humora, od klasičnog egzemplar-
noga djela Henri Bergsona (“O smijehu”), do mnogih
Sažetci
Sažetciposter prezentacija
usmenih izlaganja
Abstracts
AbstractsofofPoster Presentation
Oral Presentations
Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Basic Research and Neuropathology of AD
5121

OP-1 (1-2)

Suppl. 2, 2016
Suppl. 2, 2018
Neurol. Croat. Vol.postera
Prezentacija 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB / Basic research and neuropathology of AD


1. Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Basic research and neuropathology of AD PROTOCOL FOR STEREOTAXIC DELIVERY OF TAU OLIGOMERS
AND TAU FIBRILS INTO THE RAT ENTORHINAL CORTEX
LANGER HORVAT L, Šimić G
Croatian Institute for Brain Research, School of Medicine, University of Zagreb, Šalata 12, 10000 Zagreb, Croatia
llanger@hiim.hr

Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB / Basic research and neuropathology of AD Introduction: The aim of this presentation is to be aware of the starting point of the descent of the
describe stereotaxic surgery protocol for the deliv- cannula, as this may result in up to 1 mm difference
ery of different tau species into the rat entorhinal in the final coordinates.
PROTEIN PHOSPHATASE INHIBITION BY OKADAIC ACID
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) cortex. The surgical procedure has been optimized
Conclusions: The aim of stereotaxic delivery of tau
TREATMENT OF NEUROBLASTOMA SH-SY5Y CELLS to result in minimal damage to brain parenchyma
oligomers into the entorhinal cortex is to model
INDUCES
ROLE EXPRESSION
OF ADVANCED OF HIGHEND
GLYCATION MOLECULAR
PRODUCTSWEIGHT
(AGES) IN
and to provide reproducible results. Several tech-
nical requirements had to be fulfilled before and
spreading of Alzheimer’s disease neurofibrillary
changes with hope that these changes will mimic
PHOSPHO-TAU-IMMUNOREACTIVE
THE PROTEINS
GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN during the procedure so that the target structure is
early events underlying human disease. By injecting
attained with maximal precision.
ALZHEIMER’S DISEAS a single dose of soluble oligomeric forms of human
BOBAN M, Babić Leko M, Miškić T, Šimić G Methodology: The study includes 3-4 months old tau protein and tau fibrils into the entorhinal cortex
Department of Neuroscience, Croatian Institute for Brain Research, University of Zagreb Medical School, male Wistar rats (n = 108) divided into three groups. we will try to answer whether trans-synaptic spread
BARIĆ N
Zagreb, Croatia Rats from the first experimental group will be ste- of protein aggregates is required for pathogene-
Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia reotaxically injected with tau oligomers into the sis. Using this knowledge, we will be able to define
mirta.boban@hiim.hr entorhinal cortex, the second group will be injected possible new therapeutic targets and interventions
nikola.baric@pu.t-com.hr with tau fibrils and the third, control group, with aimed at blocking tau protein oligomerization,
phosphate-buffered saline. Animals will be tested aggregation, and spread.
Aim:Aim: A key feature of Alzheimer’s disease (AD) is proteins (HMW-TIP) were detected in a heat-sta-
monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and metal and analyzed at 3 days, 3 months, 6 months and 12
52 aggregation of microtubule-associated protein tau ble fraction.
binding However,on
domain-MBD- we Aβ2β1
were unable
strand)to can
detect 23 Acknowledgments: This work is financially sup- 53
The in
aimtheof neurofibrillary
the presented study
tanglesis (NFT)
to give in
evident
the brain. HMW-TIP using several anti-total tau antibodies, months post-injection. Stereotaxic coordinates for
mutually approach each other and give the ported by the Croatian Science Foundation
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation,
NFT tau is characterized by abnormally high phos- including afor polyclonal anti-tau antibody. This could entorhinal cortex are determined from the 2004 ste-

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

(IP-2014-09-9730). The work of doctoral student

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for opportunity Fe3+ reduction. In conditions of reotaxic rat brain atlas of Paxinos and Watson, and
phorylation, which may result from the upregulated be due to protein truncation or epitope
increased generation rates or decreased breakdown masking Lea Langer Horvat has been fully supported by the
the elevation of reduction of redox-inactive feric optimized according to age and sex of the rats using
activity of protein kinases and downregulation of within
rates, the oligomer,
amyloid results orin aapossibility that HMW-TIP
net accumulation of “Young researchers’ career development project
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+). cresyl violet stain.
protein phosphatases. represents a tau-unrelated protein.
amyloid beta (Aβ) in the intersticium around DC11 antibody,
the – training of doctoral students” of the Croatian
Based on the analysed papers of well-known
whichsynapses.
neural has been reported
This Aβ to recognize specific in
accumulation, form Results: For calculating stereotaxic coordinates Science Foundation (DOK-2015-10-7200).
Methods:
scientists, the Toauthor’s
investigate
goaltauisunder the condition
to present the of
protein phosphatase
consequent generation impairment, we treated of
of great quantities neuro- conjunction with its preliminary expression, asthat
of truncated tau, showed a pattern distinct from of the target structure it is important to take into
Keywords: stereotaxic surgery, tau protein, entorhi-
reactive oxygen
blastoma speciescells
SH-SY5Y andwiththeokadaic
accompanying
acid (OA), an wellof as
HMW-TIPs.
the proteolysisOur biochemical
of its precursorcharacterization
protein account the organization of the cerebral vasculature
nal cortex, trans-synaptic transfer
oxidative stress. showed that HMW-TIP
(APP) on neuronal membranes in the were stable under reducing
synaptic of the animal and coordinates need to be validated
inhibitor of protein phosphatases and analyzed total
conditions
region, and in the presence
subsequently inducesof strong
cascadesdenaturing
of relative to age, sex, and strain. For targeting the
cell lysates with phospho-tau and total tau antibod-
Methods: agents ureaevents,
biochemical and guanidine,
which are as well
the askeyuponto alkaline
the ventral entorhinal cortex of the rat it is necessary
ies using immunoblot.
By analysing a number of papers about the Aβ phosphataseoftreatment.
development AD. The analysis of the amyloid to use a 10° inclination of the microinjection unit
Results: In
aggregation, theaddition
author to the well-described
attempts to enter into50-65
the kDa plaque
Conclusion: Inhas
structure shown thewepresence
conclusion, show that of protein
Aβ, in mediolateral direction. In addition, one must
tau isoforms, we observed that both
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta undifferentiated metal ions, advanced glycation end products
phosphatase inhibition by okadaic acid induces the
and retinoic
aggregation acid- and brain
accompanied by the derived neurotropic
mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates
appearance of HMW-TIP, whichinmay
fibrils, which tau
represent
factor-differentiated
reduction SH-SY5Y
finally leads to Aβ cells treated
plaque formation, the with by oligomer
glycation or and connection with the incoming, or
tau cross-reactive phospho-proteins.
OA express high molecular weight protein species
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
immunoreactive with anti-tau-pS202 and -pS396 Keywords:
However, whileAlzheimer’s
a substantialdisease,
portionneurodegeneration,
of this process
Results and discussion:
antibodies. The apparent molecular weight of 100 is cell culture, tau
understood, it protein, oligomerization
still remains unclear whether
Results
kDa ofindicated
the study indicate that
a possibility of tauAβ oligomer.
plaque In AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined
support, high molecular weight tau immunoreactive brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Neurol. Croat. Vol.postera
Prezentacija 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

2. Rana dijagnostika i biološki biljezi AB


Timely diagnostics and biomarkers of AD DOPRINOS NEUROPSIHOLOGIJSKOG TESTIRANJA
DIFERENCIJALNOJ DIJAGNOSTICI FRONTOTEMPORALNE
DEMENCIJE, “SEMANTIČKE “ DEMENCIJE I
ALZHEIMEROVE BOLESTI
ŽAKIĆ MILAS D 1,2, Tomić A1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska
1

Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi,
2

Rana dijagnostika i biološki biljezi AB / Timely diagnostics and biomarkers of AD Zagreb, Hrvatska
danijela.zakic-milas@bolnica-vrapce.hr
A METABOLOMICS APPROACH TO BIOMARKER DISCOVERY
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
AND EARLY DETECTION OF ALZHEIMER’S DEMENTIA Frontotemporalna demencija, tzv. “semantička radu će biti prikazani rezultati istraživanja potenci-
ROLE OF ADVANCED
NIKOLAC PERKOVIĆ M1, Barbas GLYCATION
C2, Žarković NEND3
, PivacPRODUCTS
N1 (AGES) IN demencija”, i demencija frontalnog tipa kod jalnih neuropsihologijskih profila ove tri skupine
koje prevladavaju simptomi progresivne afazije bolesnika. Ovo je od posebne kliničke važnosti na
THE 1 GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Ruđer Bošković Institute, Division of Molecular Medicine, Laboratory for Molecular Neuropsychiatry, Zagreb, Croatia čine tri odvojena klinička sindroma uzrokovana samom početku bolesti zbog potrebe različitog pris-
ALZHEIMER’S
2 DISEAS
Centre of Metabolomics and Bioanalysis (CEMBIO), Faculty of Pharmacy, University San Pablo CEU, Madrid, Spain frontotemporalnom lobarnom degeneracijom. tupa po pitanju medikacije, psihološkog pristupa, te
Ruđer Bošković Institute, Division of Molecular Medicine, Laboratory for Oxidative Stress, Zagreb, Croatia
3 Frontotemporalna demencija originalno opisana različitih socijalnih potreba kako pacijenata tako i
kao demencija frontalnog režnja, a u novije vrijeme osoba koje za njih skrbe. Rezultati istraživanja poka-
BARIĆ N
mnikolac@irb.hr kao frontalni tip frontotemporalne demencije, zuju da je primjenom MMSE-2 ljestvice uz Boston
Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia povezana je s bilateralnom, često podjednako zastu- test imenovanja predmeta te druge specifične
pljenom oštećenošću (lijevom i desnom) frontalnog neuropsihologijske testove unutar CERAD-NAB
Alzheimer’s dementia (AD) is a growing public
nikola.baric@pu.t-com.hr There are many different metabolic alterations
režnja. Kliničkom slikom dominiraju promjene sustava moguće uspješno razlikovati ove tri skupine
health problem which is often missed or diagnosed involved in the AD pathogenesis and progression.
ponašanja. U tzv. “semantičkoj” demenciji najveća pacijenata.
Aim:too late. This significantly reduces the efficacy of Disturbed(MetS35
monomers lipid and on amino
Aβ1β2acid strandmetabolism,
and metaland oštećenja zabilježena su u anteriornom tempo-
54 subsequent pharmacological treatments. Therefore, binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) metab-
alterations in pathways involved in energy can 23 Ključne riječi: frontotemporalna demencija, seman- 55
The aim of the presented study is to give evident ralnom korteksu. Prominentna klinička obilježja
the identification of new biomarkers for early detec- olism (glycolysis,
mutually approach each the tricarboxylic
other and give acid the
cycle, tička demencija, diferencijalna dijagnoza, Bostonov
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, kod ove vrste demencije uključuju progresivno
tion of AD, associated with disease pathology and β-oxidation of lipids, gluconeogenesis and ketogen- test imenovanja, verbalna fleuentnost

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of semantičko oštećenje s primarnim reperkusijama
progression, is an unmet need. A lot of new evidence esis) are,
increased among others,
generation rates orthedecreased
hallmarksbreakdown
of AD. Many
the elevation of reduction of redox-inactive feric na značenje riječi i vizualnu percepciju. Temeljne
suggests that pathological processes associated with rates, amyloid results in a net accumulation in
studies have demonstrated significant changes of the
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+). kliničke značajke Alzheimerove bolesti obuhvaćaju
dementia can manifest themselves, not only in the concentration
amyloid beta (Aβ)ofinphospholipids,
the intersticium sphingolipids
around theand
Based on the analysed papers of well-known smetnje pamćenja, pažnje, i izvršnih funkcija. U
central the
scientists, nervous system,
author’s goalbutis also at the periphery.
to present the cholesterol, pointing to the
neural synapses. This Aβ accumulation, presence of membrane
in
consequent generation of great quantities toofdetect
These findings emphasized the importance destabilization process in AD. Also,
conjunction with its preliminary expression, as hyperlipidemia,
peripheral,
reactive oxygennon-invasive
species andand theeasily accessible bio-
accompanying wellcharacterized by the increased
as the proteolysis levels of protein
of its precursor circulating
markers
oxidative that will potentiate the development of new
stress. triglycerides
(APP) on neuronal and some other neutral
membranes lipids, was
in the synaptic
and reliable diagnostic tests. confirmed
region, as one of the
subsequently risk factors
induces for develop-
cascades of
Methods: ing AD. Impairments
biochemical events, which in the
are metabolic
the key topathways
the
Metabolomics is one of the newest “omics”
By analysing a number of papers about the Aβ related to biosynthesis
development of multiple
of AD. The analysis neurotransmit-
of the amyloid
approaches that enables monitoring of downstream
aggregation, the author attempts to enter into the ters structure
plaque (glutamate, hasacetylcholine,
shown the presenceGABA, of serotonin
Aβ,
changes from genomic, transcriptomic and pro-
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta and dopamine)
metal ions, advanced were also confirmed
glycation end byproducts
metabolo-
teomic levels. Detection of endogenous metabolite
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS.
mic-based studies.AβHowever,
aggregates in fibrils,
there is alsowhich
evidence
levels, which represent the end point of all biochem-
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by of
glycation and connection
alterations regarding urea withcycle,
the incoming,
metabolism or of
ical reactions, might be used as a rather sensitive
AD hallmark. in situ formed
purines, AGEs, generate
polyamines and bile cross-β
acids,structures.
confirming
measure of overall health status. Here we shortly
Results andthediscussion: However, while a substantial
the multifactorial natureportion
of thisofneurodegenera-
this process
review most recent application of metabolomics
is tive
understood,
disorder. it still remains
Therefore, unclear appears
metabolomics whetheras a
in advancing
Results of the study the current knowledge
indicate that Aβof plaque
AD patho-
AGEs, generated
promising novelinapproach
the plaque, or arrived
for early detectioninofitAD.
genesis and etiology,
prevalence incidenceandinthethepossible
definedbenefit
brainfrom from the outside, have a direct impact on Fe3+
thisare
regions approach in discovering
in relation with the ADthe novel blood-based
severity. Results Ključne or
reduction, riječi:
if theAlzheimer’s disease,through
effect is indirect metabolomics,

also biomarkers for thetodiagnosis,
give the answer the actualprognosis,
questionand
as therapy
to biomarkers,
aggregation. metabolism, lipids, amino acids
howfollow-up
the two in positions on the approaching Aβ
AD patients.
Neurol. Croat. Vol.postera
Prezentacija 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

Klinička istraživanja u AB / Clinical research in AD


4. Klinička istraživanja u AB
Clinical research in AD TMS: NOVA NADA U LIJEČENJU ALZHEIMEROVE DEMENCIJE
KRIŽAJ GRDEN A1, Mimica N1,2
1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju
starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
2
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
aidakrizaj@hotmail.com

Klinička istraživanja u AB / Clinical research in AD


Studije su pokazale da je rTMS koristan u liječenju zaključeno da se radi o incipijentnoj Alzheimerovoj
niza neuroloških i psihijatrijskih poremećaja, pona- demenciji. Odmah kod prvog dolaska započeto je
OD SHIZOFRENIJE DO DEMENCIJE – PRIKAZ SLUČAJA
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) jprije u liječenju depresije. Sve više studija usmjereno psihofarmakološko liječenje anksiozno-depresivne
je na korištenje TMS-a u liječenju demencije, prven- simptomatike te se vrlo brzo uvodi antidementiv
JUKIĆ BEŠLIĆ M1, Sušac J1,2, Todorić Laidlaw I1, Mimica N1,2,3 stveno Alzheimerova bolest (AB). Nova, obećavajuća donepezil u terapiju. U daljnjem tijeku liječenja
ROLE
1 OF
Klinika ADVANCED
za psihijatriju GLYCATION
Vrapče, Zagreb, Hrvatska END PRODUCTS (AGES) IN metoda liječenja AB, kombinira rTMS-a sa kog- i praćenja, dolazi tek do djelomičnog povlačenja
nitivnim treningom. Studije su pokazale značajno depresivne simptomatike, uz sve naglašenije
THE
2 GENERATION
Referentni centar MinistarstvaOF REACTIVE
zdravstva OXYGEN
za Alzheimerovu SPECIES
bolest i psihijatriju (ROS)
starije životne IN Hrvatska
dobi, Zagreb,
poboljšanje kognitivnih funkcija mjereno neuropsi- poteškoće u samostalnom funkcioniranju, stoga
ALZHEIMER’S DISEAS
3
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska hologijskim skalama, u trajanju od 6 mjeseci Učinak se bolesnica do konca 2016. godine odlučuje na
jelena.susac@gmail.com je najizraženiji kod bolesnik sa blagim oblikom smještaj u Dom. Unatoč povišenju doze donepezila,
BARIĆ N AB. Neke studije su također pokazale signifikantni uz sve druge farmakološke i nefarmakološke mjere
utjecaj na apatiju, ovisnost o skrbniku, pa i na psi- liječenja, prati se progresivna deterioracija kognitiv-
A. B.,
Private rođenaPractice
General 1963. godine, po zanimanju
Office Labin, kozmetički
Labin, Croatia folne kiseline u serumu, biokemijski nalaz hormona hičke i bihevioralne simptome. no-mnestičkih funkcija, sa sve više perseveracija u
tehničar, u mirovini, razvedena, majka odraslog štitnjače) koja je ukazala na razvoj dementnog govoru, osiromašenje sadržaja misli, uz povremenu
nikola.baric@pu.t-com.hr
sina, živi s majkom. Prvi put je hospitalizirana u procesa. Tijekom cijele hospitalizacije u statusu Opisan je tijek bolesti kroz tri godine, pacijentice
paranoidnost i epizode agitacije.
Klinici za psihijatriju Vrapče u ožujku 2005. godine psihičkih funkcija nije zabilježeno produktivne psi- koji se javlja u ranoj fazi AB. Gospođe B.L. se prvi
Aim:kada je otpuštena s dijagnozom teške depresivne monomers (MetS35
hopatologije. on Aβ1β2njezi
U zdravstvenoj strand and metal
se naglasak stavio puta javlja psihijatru 2016. godine u dobi od 70. Frustracije u liječenju ovakvih pacijenata proizlaze
56 The epizode
aim of the s psihotičnim
presented studysimptomima
is to give(F32.3)
evidentda bi binding domain-MBD-
na suportivne mjere uz on Aβ2β1obitelji.
edukaciju strand) can
U terapiju 23 godina zbog anksiozno-depresivne simptomatike, prvenstveno iz osjećaja nemoći, radi se o populaciji 57
uskorothat
arguments uslijedila nova hospitalizacija
AGEs accelerate u lipnju 2005.
the Aβ aggregation, mutually approach folna
se uveo donepezil, each kiselina
other iand
vitamingiveB12,
thea od uz sve veće poteškoće u pamćenju sviježih poda- kojoj je ponuđeno liječenje više nego skromno, stoga

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and kada
through this process
je otpuštena generateakutnog
s dijagnozom conditions for
psihotičnog opportunity
antipsihotika kvetiapin u minimalnoj večernjojof
for Fe3+ reduction. In conditions dozi. taka, u trajanju od nekoliko mjeseci, MMSE 27/30. se puno nade polaže u svaki novi tretman. Možda je
the elevation
poremećaja of sličnog
reduction of redox-inactive
shizofreniji (F23.2). Uferic
travnju increased generation
Pacijentica rates or decreased
(u posthospitalnom breakdown
praćenju) sve više Bolesnica je visoko obrazovana, iz skladne obitelji, upravo ova bolesnica mogla profitirati da se u ranoj
iron 2006.
(Fe3+)godine
to redox-active
se postavljaferrous iron (Fe2+).
dijagnoza paranoidne rates, amyloid
zakazuje results
u svim in a sferama,
životnim net accumulation
ovisna je o oftuđoj živi sama, samostalno brine o sebi, financijama, vodi fazi bolesti kada se i prvi puta javila psihijatru, prim-
Based on the analysed
shizofrenije (F20.0). papers of well-known
Pacijentica je od početka amyloid beta (Aβ) in the intersticium
njezi i pomoći, sin trenutno traži adekvatanaroundsmještaj
the ispunjen društven život te svakodnevno čuva i kuha ijenila nova metoda liječenja TMS-om.
scientists, the author’s goal is to present
liječenja u kontinuiranom ambulantnom psihijatri- the neural
u domu synapses.
za starije This Aβ accumulation,
i nemoćne. U kliničkoj slici inaktu- za unuke. Učinjena je detaljna obrada te je temeljem
Ključne riječi: Alzheimerova bolest, demencija,
consequent generation of great quantities
jskom tretmanu, do sada je 13 puta hospitalizirana of u conjunction with its preliminary
alno prominiraju deficitarni simptomi expression, as na
i redukcija pozitivnih likvorskih markera za Alzheimer, zajedno
TMS, liječenje, kognitivne funkcije
reactive
našojoxygen species hospitalizacija
Klinici. Zadnja and the accompanying
je bila u siječnju wellsvim
as nivoima
the proteolysis
ličnosti uof its precursor
okviru protein
osnovnog endogenog sa nalazom neurokognitivnog testiranja i MR-mozga
oxidative
2018. stress.
kada se pacijentica prvi put intenzivno žali na (APP) on neuronal membranes in the synaptic
procesa i uz to sve izraženija simptomatika psihoo-
zaboravljivost i smetnje koncentracije kao i prob- region,
rganskog subsequently induces
predznaka u sklopu cascades
dementnog of
procesa.
Methods: biochemical events, which are the key to the
leme pri verbalnom izražavanju (“izgubila sam moć
By analysing a number of papers about the Aβ Ključne riječi:
development of AD.shizofrenija,
The analysisdemencija, dijagnos-
of the amyloid
govora”). Učini se MMSE koji se boduje s 17/30
aggregation, the author attempts to enter into the tika, zdravstvena
plaque structure hasnjega
shown the presence of Aβ,
bodova što odgovara teškom kognitivnom oštećenju
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
te se pristupilo
aggregation dijagnostičkoj
accompanied by theobradimentioned
(psihologijsko
(AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation,EEG
testiranje, konzilijarni pregled neurologa, the sni- by glycation and connection with the incoming, or
manje,
AD hallmark. CT mozga, koncentracija vitamina B12 i
in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Prezentacija postera Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

Klinička istraživanja u AB / Clinical research in AD Klinička istraživanja u AB / Clinical research in AD

VIDI JELENE, BJEŽI KAO GAZELA NEPREPOZNATA DEMENCIJA – PRERANO UGAŠENI ŽIVOT
RADIĆ K1, Uzun S1,2,3, Mimica N1,2,4 TODORIĆ LAIDLAW I1, Jukić Bešlić M1, Sušac J1,2, Papić A1, Mimica N1,2,3
1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zavod za biologijsku psihijatriju i psihogerijatriju 1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska
2
Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska 2
Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
3
Medicinski fakultet u Osijeku, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera Osijek, Osijek, Hrvatska 3
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
4
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
itodoriclaidlaw@gmail.com
kresimir.radic@bolnica-vrapce.hr
Demencija nije samostalni entitet nego skup sivna prema osoblju, drugim bolesnicama i verbalno
Vizualne halucinacije bitan su neuropsihijatrijski dol i klozapin), halucinacije su izblijedile, bolesnik simptoma koji izražavaju bolesti mozga. Uzroka prijeti. Odbija farmakoterapiju i iznosi paranoidne
simptom, s dijagnostičkim implikacijama u psihoo- se smirio, postao kritičan, te je s kliničkom slikom je mnogo, a među njima ističu se nepoznavanje, progonstvene ideje. Dijagnosticira se Organski
rganitetima. Malo je radova koji su opisali utjecaj mirnog psihoorganiteta otpušten u skrbnu atmos- neprepoznavanje i ignoriranje simptoma demencije. sumanuti poremećaj. Treći tjedan liječenja prem-
socio-kulturoloških čimbenika na kliničku sliku, feru doma umirovljenika. Bolesti koje uzrokuju demenciju najčešće se dijag- ješta se na Zavod za psihotične poremećaje ženski,
odnosno interpretaciju halucinacija. nosticiraju prekasno. Prikazuje bolesnicu D. J. gdje se ordiniraju psihofarmaci sukladno kliničkoj
Ovim radom želimo ukazati na detekciju, prezent-
rođenu 1953. godine u Zagrebu, koja je radni vijek slici. Četvrti tjedan liječenja razvija delirantnu
Prikazujemo slučaj organske halucinoze u aciju i interpretaciju vizualnih halucinacija u sklopu
provela kao frizerka, bila udana i majka odrasle epizodu koja traje pet dana. Kada se psihičko stanje
88-godišnjeg bolesnika, neoženjenog umirovljenog socio-kulturološkog miljea samog pacijenta. Bole-
kćeri. Prvo psihijatrijsko liječenje u našoj ustanovi, bolesnice kompenzira i uspostavi verbalni kontakt,
veterinarskog tehničara, na liječenju u Zavodu snik je rođen na selu i čitav radni vijek radio je sa
a ujedno i prvi kontakt sa psihijatrijom realizira se ima svjesnost jedino o sebi i kćeri te je slabije
za biologijsku psihijatriju i psihogerijatriju. Na životinjama, što objašnjava kontekst. Medicinsko i
zbog suicidalnosti, heteroagresivnosti, paranoidnih pokretna. Za dva tjedna nastupi i senzorna afazija,
liječenje je došao iz doma umirovljenika, nakon što skrbno osoblje treba biti upoznato sa socio-kultural-
ideja te verbalnih prijetnji suprugu. Dugi niz godina a zatim biva sve lošijeg psihosomatskog stanja te se
je pod krovom, ispod greda, uočio jelene. “Imaju nim podnebljem iz kojeg bolesnik ili štićenik dolazi,
bolovala je od šećerne bolesti i hipertenzije. Nak- ukidaju psihofarmaci. Odbija sve obroke, hrani se
rogove, srednji rog je dulji od ostalih”. Tijekom kako bi vizualni fenomen moglo prepoznati kao
nadno se doznaje da je nakon odlaska u mirovinu na sondu i kristalodnim otopinama. Zadnji tjedan
boravka je, unatoč visokoj dobi i hodanju uz pomoć halucinaciju.
bila povremeno tužnija, osjećala se beskorisno, a žali se na bolove, dijagnosticira se i liječi upala
štapa, uspio u strahu pobjeći i pretrčati bolničko
obitelji se činilo da je osiromašenog vokabulara. pluća. Bolesnica više nije pokretna te se s njom ne
dvorište. Uz liječenje antipsihoticima (haloperi-
Također, unazad godinu dana gubila je na tjeles- može uspostaviti kontakt, Također, ne odgovara ni
58 noj težini, prema navodima supruga promijenio na grublje neurološke podražaje. U internističkoj 59
se vokabular, odnosno, postao je osiromašen. Nisu srbi, na parenteralnoj antibiotskoj terapiji. Zbog
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
Klinička istraživanja u AB / Clinical research in AD
pridavali važnost simptomima dok nije počela pri- hipotermije, vjerojatno kao posljedice septičkog
jetiti suprugu. Te iste godine učinjena je neurološka šoka upućena u nadležnu ustanovu. Bolesnica je
ALZHEIMEROVA LUTRIJA obrada i MR-mozga, u nalazima nije bili većih preminula unutar dva mjeseca od početka psihi-
odstupanja. Liječenje u našoj bolnici trajalo je dva jatrijskog liječenja.
ŽAJA N1, Štengl Martinjak M1,2, Sisek Šprem M1,2, Mimica N1,2,3 mjeseca, a završilo je smrću bolesnice. Obzirom
Ključne riječi: demencija, suicidalnost, senzorna
na auto i heteroagresivnost liječenje je započela na
1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska afazija, psihoza, agresivnost
Zavodu za intenzivnu dijagnostiku i liječenje. Nakon
2
Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska inicijalne stabilizacije, obzirom na dob, premještena
3
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska s je na Odjela psihogerijatrije gdje biva fizički agre-
zaja.nikola@gmail.com

Alzheimerova bolest (AB) je progresivna, ireverzi- jih monozigotnih blizanki od kojih se jedna liječi
bilna, neurodegenerativna bolest mozga koja dovodi zbog AB, dok je druga bez simptoma demencije.
do razvoja demencije. Genetski faktori, za koje se Djetinjstvo su provele zajedno, no u odrasloj dobi
vjeruje da nose i do 80 posto rizika, u najvećoj mjeri bile su razdvojene skoro 40 godina, živeći potpuno
stvaraju predispozciju za razvoj AB, no neizostavan različitim životnim stilovima u različitim državama,
čimbenik su i okolišni faktori, kao što su stupanj a tek nakon umirovljenja ponovno počinju živjeti
obrazovanja, bračni status i tjelesni komorbiditeti. zajedno.
Odnos genetske komponente i okolišnih utjecaja
Ključne riječi: Alzheimerova bolest, demencija,
najbolje se vidi u studijama blizanaca. Na ovom
monozigotni blizanci, okolišni faktori
posteru prikazat ćemo slučaj osamdesetogodišn-
Neurol. Croat. Vol.postera
Prezentacija 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Poster presentation
presentation

6. Farmakoterapija demencija 7. Ne-farmakološke intervencije u AB


Pharmacotherapy of dementia Quality of life in dementia

Farmakoterapija demencija / Pharmacotherapy of dementia Ne-farmakološke intervencije u AB / Non-pharmacological interventions in AD

NAJČEŠĆE PRIMJENJIVANI PSIHOFARMACI KOD RAZLIČITIH DOLL THERAPY IN ALZHEIMER CENTERS


Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
VRSTA DEMENCIJA CILESI I
ROLE OFPEITL
VUČIĆ ADVANCED
M, Prološčić J,GLYCATION
Habibović F END PRODUCTS (AGES) IN ROLE OF
Alzheimer centreADVANCED GLYCATION
Briolini Hospital (Gazzaniga) END PRODUCTS
– European Foundation (AGES)
of (Bio) Medic Research (FERB,IN
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
KBC Rijeka, Hrvatska
THE GENERATION
Bergamo), Bergamo, Italy OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
ALZHEIMER’S DISEAS ALZHEIMER’S
ivocilesi@gmail.com DISEAS
marijavp@gmail.com
BARIĆ N BARIĆ NDoll Therapy experiments, activated in
Different tres walked by the patient a day. As to agitation, the
Razlikovanje vrste i uzroka demencije je teško pa tako također se najčešće primjenjuje risperidon, a many
Private Generaldijagnoza
zaključna Practice Office
čestoLabin, Labin,
zahtijeva Croatia
post mortem najmanje haloperidol. U skupini Alzheimerove PrivateItalian
Generalhealth care facilities,
Practice Office Labin,haveLabin,
revealed – in
Croatia doll intervention should be carried out continuously
my opinion – some interesting patterns. Undoubt- at specific moments indicated by the protocol, leaving
patološki pregled moždanog tkiva. Istraživanja
nikola.baric@pu.t-com.hr demencije najčešće se upotrebljava od antidepre- nikola.baric@pu.t-com.hr
edly, therapeutic dolls have proved to be more the possibility of using it when needed in case the dis-
upotrebe psihofarmaka najčešće su vezana za Alz- siva tianeptin, u skupini vaskularnih demencija efficient in patients presenting behaviour disorders order intensity requires so. As to sleep disorders, the
Aim:heimerovu demenciju i vaskularnu demenciju, a venlafaksin,
monomers kao i on
(MetS35 u skupini
Aβ1β2ostalih
stranddemencija.
and metal Od Aim: as: agitation, anxiety, wandering, or sleep dis-
such doll therapy proves
monomers (MetS35usefulontoAβ1β2
restorestrand
the normaland sleep
metal
60 rjeđe za ostale vrste demencija. binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) najčešće
anksiolitika u sve tri skupine ispitanika can 23 orders. bindingThat domain-MBD- on Aβ2β1favoursstrand) can 6123
The aim of the presented study is to give evident primjenjivani anksiolitik The aimThe of betterment
the presented shows
studyin different
is to givemanners,
evident rhythm. is to say, the therapy relaxation
Cilj ovog
arguments thatrada
AGEs bio je vidjetithe
accelerate koji
Aβsuaggregation,
najpropisivaniji mutually approach each jeother
oksazepam,
and agiveu najvećem
the according
argumentstothat theAGEs
specific disorderthe
accelerate andAβaim.
aggregation, inmutually approach each other and give the
several situations.
postotku for u skupini vaskularnih demencija.of Od

Suppl. 2, 2016

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions forbole-
psihofarmaci kod hospitaliziranih dementnih opportunity Fe3+ reduction. In conditions and instance,
through the thisdoll
process generate conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
antiepileptika u skupini For use aimed at treating anxiety It is interesting to show how the doll supply led to a
snika na Zavodu
the elevation za kliničku
of reduction psihijatriju. feric
of redox-inactive increased generation rates orAlzheimerove demencije i
decreased breakdown the elevation of reduction of redox-inactive feric increased generation rates or decreased breakdown
u skupini vaskularnih demencija najčešće je prim- disorders, even in need-based therapies, acts as any decrease of pharmacological therapies in the treated
iron Ispitanici
(Fe3+) toi metode:
redox-active rates, amyloid results in a net accumulation of rates, amyloid results in a net accumulation of
U istraživanjeiron
ferrous (Fe2+).
su bili uključeni jenjivan
amyloid betafenobarbital,
(Aβ) in thea intersticium
u skupini ostalih
arounddemencija
the
iron (Fe3+)
other to redox-active
pharmacological therapy,ferrous
bringingiron about(Fe2+).
some patients, along with a meaningful decrease of need-
amyloid beta (Aβ) in the intersticium around the
Based on the analysed papers of well-known Based on the analysed papers of
relational dynamics. The doll – we have verified – well-known based therapies. Procedural
svi dementni bolesnici hospitalizirani na Zavodu za
scientists, the author’s goal is to present the
se u jednakom
neural synapses. postotku
This Aβ primjenjuje fenobarbital
accumulation, in i scientists,relaxation
the author’s neural synapses. This memory stimulation wasin
Aβ accumulation,
kliničku psihijatriju u periodu od kraja 2012. god. karbamazepin. Od antidementiva
conjunction with its preliminary expression, asu sve tri skupine promotes in thegoal
case ofis anxiety
to present the
disorders, also proved right
conjunction withthanks to the action
its preliminary of dressingas
expression,
consequent generation of great quantities of consequent generation of great quantities
which is related to non-verbal rather than to verbal of and
do početka 2017. god. (N = 291). Ispitanici su podi-
reactive oxygen species and the accompanying welldementnih bolesnika najčešće
as the proteolysis primjenjivani
of its precursor antide-
protein reactive Itoxygen species and the accompanying well as the proteolysis of its precursor toprotein
undressing the doll, which patients link their
jeljeni u tri dijagnostičke skupine (Alzheimerova mentiv
(APP) on je memantin,
neuronal a u najvećem
membranes postotku u
in the synaptic aspects. is mainly activated through the close remaining capacities, thus reactivating
(APP) on neuronal membranes in the synaptic procedural
oxidative stress. oxidative stress.
demencija N = 51, Vaskularne demencije N = 148 skupinisubsequently
region, Alzheimerove demencije.
induces cascades of contact with the doll (hugging). abilities.
region, I should stress the induces
subsequently importancecascades
of handingof
Methods:
i Ostale demencije N = 92). Psihofarmaci koji su biochemical Methods: the doll in to the patient according
are theto key a codified
Zaključak:events,
Najčešće which are the key
primjenjivan to the
antidementiv In the case of wondering disorders, a significant biochemical
approach
events,
methodology,
which
aiming at
to the
strengthening
indicirani a zanumber
By analysing liječenje različitihabout
of papers psihičkih
the Aβsimp- development of AD. By analysing a number of papers
can beabout the Aβ
je memantin, a odThe analysis ofoksazepam
anksiolitika the amyloid u sve increase of pause moments observed. In development of AD. The analysis of the amyloid
the emotional impact
toma kod dementnih bolesnika,
aggregation, the author attempts to enter into bili su podijeljeni
the plaque
tri skupine dementnih bolesnika, dok se of
structure has shown the presence odAβ,
antip-
aggregation,
order to give thecareauthor attemptstotothe
and attention enter into theit
child/doll, plaque structure hascaused
shown by the
the presence
doll/object.ofItAβ,
is
u pet skupina: antipsihotici, antidepresivi,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta anksi- fundament also crucial, as it has been done so far, that the Doll
metal ions,najčešće
sihotika advanced glycation risperidon
primjenjuje end products kako u is necessary ofto Alzheimer’s
stop; to change disease. Amyloid
its clothes, it is beta
nec- metal ions, advanced glycation end products
olitici, antiepileptici
aggregation accompanied i antidementivi.
by the mentioned Ispitivana je (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which aggregation accompanied by the mentioned Therapy
(AGEs), insertion
and ROS. project be a team work,
Aβ aggregates carried
in fibrils, out
which
skupini Alzheimerove demencije i ostalim demenci- essary to stop; to hug and cuddle it, it is necessary to
frekvencija
reduction finallytj.leads
postotak
to Aβprimjene svakog pojedinog
plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or reduction finallyin leads to Aβ plaque formation, the the
bywhole operating
glycation staff.
and connection with the incoming, or
jama, a kvetiapin se najčešće primjenjuje u skupini stop. Therefore, wondering-related experiments,
psihofarmaka u odnosu na tri skupine demencija.
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures. AD hallmark.
a remarkable increase of pause moments has been in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
vaskularnih demencija.
Rezultati:
Results Dobiveni rezultati ukazuju da se u skupini
and discussion: However, while a substantial portion of this process revealed,
Results andalong with a decrease of the meters/kilome-
discussion: However, while a substantial portion of this process
Alzheimerove demencije najčešće primjenjuju is Ključne
understood,riječi:it psihofarmaci,
still remainsdemencije
unclear whether is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque od AGEs, generated in the plaque, or arrived in it Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
antipsihotika risperidon, a najmanje
prevalence and incidence in the defined brain haloperidol. prevalence and incidence in the defined brain
U skupini vaskularnih demencija najčešće from the outside, have a direct impact on Fe3+ from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Resultsprim- reduction, or if the effect is indirect through Aβ regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also jenjivani antipsihotik
give the answer to theje actual
kvetiapin, a najmanje
question as to se aggregation. also give the answer to the actual question as to aggregation.
primjenjuje klozapin, a u skupini
how the two positions on the approaching Aβostalih demencija how the two positions on the approaching Aβ
Prezentacija postera Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Poster presentation
presentation

Ne-farmakološke intervencije u AB / Non-pharmacological interventions in AD


8. Skrb za oboljele od demencije
ALZHEIMEROVA BOLEST I VJEŽBANJE Care for people with dementia

KOZUMPLIK O1,2, Uzun S1,2, Požgain I2,3, Mimica N1,4


1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska
2
Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera, Medicinski fakultet Osijek, Osijek, Hrvatska
3
Klinika za psihijatriju, Klinički bolnički centar Osijek, Osijek, Hrvatska
4
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
okozumplik@hotmail.com
Skrb za oboljele od demencije / Care for people with dementia
Cilj: prikazati podatke iz literature o povezanost od hortikulturalne aktivnosti na tjelesni i mentalni
vježbanja i rizika od Alzheimerove bolesti i javljanja boljitak pokazan je u osoba s demencijom. ZARIT UPITNIK I NJEGOVA PRIMJENA U SVAKODNEVNOJ
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
neuropsihijatrijskih simptoma u Alzheimerovoj bolesti. Alzheimerova bolest je važan zdravstveni problem KLINIČKOJ PRAKSI
Metode: Pretraživanje literature putem interneta. o kojem svi ljudi trebaju biti informirani kako bi se
Rezultati: Vježbanje predstavlja ne-farmakološku mogle implementirati preventivne strategije koje ROLE OF ADVANCED
DEBOGOVIĆ GLYCATION
S1, Sušac J1,2, Vukojević J1, Mimica N1,2,3END PRODUCTS (AGES) IN
minimiziraju rizik od njenog razvoja.
strategiju ublažavanja škodljivih učinaka starenja na THE
1
Klinika GENERATION OF Hrvatska
za psihijatriju Vrapče, Zagreb, REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
zdravlje mozga. Zaključak: Podaci iz literature ukazuju na povezanost
Stupanj kognitivnog propadanja povezanog s dobi vježbanja i rizika za razvoj Alzheimerove bolesti i ALZHEIMER’S
2
DISEAS
Referentni centar za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Hrvatska
3

varira značajno između pojedinaca. Važno je na javljanje neuropsihijatrijskih simptoma u Alzhei-


društvenom i individualnom nivou istražiti čim- merovoj bolesti. Potrebna su daljnja istraživanja da BARIĆ N
sinisa.debogovic@gmail.com
benike koji čine podlogu za ove razlike kako bi se bi se ova povezanost dodatno pojasnila.
Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia
ustanovili oni koji mogu realistično usporiti kog- Literatura: Zarit upitnik (Zarit Burden Interview, ZBI) je samooc- populaciji) te da postoji snažnija povezanost između
nitivno propadanje. Tjelesna aktivnost je jedan od nikola.baric@pu.t-com.hr
1. Barha CK, Davis JC, Falck RS, Nagamatsu LS, Liu-Ambrose jenska skala procjene opterećenja njegovatelja osoba depresivnih simptoma kod njegovatelja i bihevior-
takvih čimbenika sa značajnom podrškom u litera- T. Sex differences in exercise efficacy to improve cognition: oboljelih od Alzheimerove bolesti. Originalna verzija alnih problema pacijenta u odnosu na kognitivni i
turi. Redovito vježbanje može pozitivno utjecati na A systematic review and meta-analysis of randomized Aim: se sastojala od 29 čestica (Zarit i sur., 1980), monomers status (MetS35 on Aβ1β2 strand and2000).
metal
upitnika funkcionalni pacijenta (Hérbert i sur.,
62 kognitivne mogućnosti, smanjiti brzinu kognitiv- 6323
Ubinding domain-MBD- on Aβ2β1
rezultatestrand) can
controlled trials in older humans. Front Neuroendocrinol The revidirana
aim of theverzija
presented study is toa give evident
dok ima 22 čestice, razvijeno je i ovom posteru ćemo pokazati mini pilot
nog starenja te čak i umanjiti rizik od Alzheimerove 2017;46:71-85.
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, mutually approach each other and give the
nekoliko kratkih verzija ZBI-a da bi se olakšala brža istraživanja učinjenog 2018. godine u hitnoj ambu-

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
bolesti i drugih demencija. 2. Kennedy G, Hardman RJ, Macpherson H, Scholey AB, Pip- and through this process generate conditions forje opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
ingas A. How does exercise reduce the rate of age-associated uporaba u kliničkoj praksi. Svaka čestica u upitniku lanti Klinike za psihijatriju Vrapče.
Neaktivnost, pretilost i inzulinska rezistencija su the elevation
izjava za koju jeofodreduction of redox-inactive
njegovatelja zatraženo da odgov- feric increased generation rates or decreased breakdown
cognitive decline? A review of potential mechanisms. J Alz- Literatura:
značajni rizični čimbenici za razvoj Alzheimerove irono (Fe3+) to redox-active rates, amyloid results in a net accumulation of
heimers Dis 2017;55(1):1-18. ori intenzitetu svojih osjećajaferrous iron
koristeći (Fe2+).
skalu od 0
bolesti. Nekoliko istraživanja pokazalo je da preh- Based on the analysed papers of well-known 1. amyloid beta (Aβ)
Ankri J, Andrieu in the intersticium
S, Beaufils around JC.
B, Grand A, Henrard the
3. MacPherson REK. Filling the void: a role for exercise-induced (Nikad) do 4 (Gotovo uvijek). Postoje tri dimenzije Beyond the global score of the Zarit Burden Interview:
ranom izazvana pretilost, neaktivnost i inzulinska scientists, the author’s goal is to present the neural synapses. This Aβ accumulation, in
BDNF and brain amyloid precursor protein processing. Am opterećenja: utjecaj na društveni i osobni život njego- useful dimensions
rezistencija pogoršavaju neuropatološka obilježja J Physiol Regul Integr Comp Physiol 2017;313(5):R585-93. consequent generation of great quantities of conjunction withforits
clinicians. Int J Geriatr
preliminary Psychiatryas
expression,
vatelja, psihološko opterećenje te osjećaj krivnje. 2005;20(3):254-60.
Alzheimerove bolesti. Nakupljanje β-amiloidnih 4. Cass SP. Alzheimer’s disease and exercise: A literature reactive oxygen su species and dathesupružnici
accompanying well as the proteolysis of its precursor protein
Neka istraživanja pokazala i djeca 2. (APP)
Hérberton R, Bravo G, Préville M. Reliability, validity, and
peptida je jedno od ovih obilježja. Potvrđeno je da review. Curr Sports Med Rep 2017;16(1):19-22. oxidative stress. neuronal membranes in the synaptic
osoba oboljelih od Alzheimerove bolesti drugačije reference values of the Zarit Burden Interview for assess-of
vježbanje smanjuje rizik od Alzheimerove bolesti te 5. Epperly T, Dunay MA, Boice JL. Alzheimer disease: phar- region, subsequently induces cascades
percipiraju
Methods: opterećenje – dok supružnici naglašavaju ing informal caregivers
biochemical events, which of community-dwelling
are the key toolder the
da smanjuje stvaranje β-amiloida. macologic and nonpharmacologic therapies for cognitive and persons with dementia. Can J Aging 2000;19(4):494-507.
deterioraciju
By analysingnjihovog
a number osobnog i društvenog
of papers about the života,
Aβ development of AD. The analysis of the amyloid
functional symptoms. Am Fam Physician 2017;95(12):771-8.
Čini se da vježbanje poboljšava protok krvi u mozgu, djeca, koja su načelno manje involvirana
aggregation, the author attempts to enter into the u svakod- 3. plaque
Zarit SH, Reever KE,
structure hasBack-Peterson
shown the J.presence
Relatives of
of the
Aβ,
6. Makizako H, Tsutsumimoto K, Doi T, Hotta R, Nakakubo
povećava hipokampalni volumen i poboljšava neu- S, Liu-Ambrose T, Shimada H. Effects of exercise and hor- nevnu
fundamentnjegu,of
više su sklonija izražavati
Alzheimer’s osjećaj krivnje
disease. Amyloid beta impaired elderly: correlates of feelings
metal ions, advanced glycation end products of burden. Geron-
rogenezu. ticultural intervention on the brain and mental health da
aggregation accompanied by the imentioned
ne čine dovoljno za pacijenta (Ankri sur., 2005). tologist 1980;20(6):649-55.
(AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
Strukturirani programi tjelovježbe poboljšavaju in older adults with depressive symptoms and memory Također
reductionjefinally
dokazanoleadsdatone
Aβpostoji
plaqueznačajna
formation, razlika
the 4. by
Ključne riječi:and
glycation Zaritconnection
upitnik, Alzheimerova bolest, njego-
with the incoming, or
tjelesnu funkciju i smanjuju učestalost neuropsihi- problems: study protocol for a randomized controlled trial uAD opterećenju
hallmark. njegovatelja u odnosu na dob, spol, vatelji, samoprocjena opterećenja
in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
[UMIN000018547]. Trials 2015;16:499. uvjete života, bračni status ili status zaposlenja (što
jatrijskih simptoma u bolesnika s blagom do teškom However, while a substantial portion of this process
7. Mendiola-Precoma J, Berumen LC, Padilla K, Garcia-Alco- Results and
upućuje na todiscussion:
da se upitnik može koristiti na širokoj
Alzheimerovom bolešću. is understood, it still remains unclear whether
cer G. Therapies for prevention and treatment of Alzheimer’s Results of the study indicate that Aβ plaque
Depresivni simptomi i poteškoće s pamćenjem su disease. Biomed Res Int 2016;2016:2589276. AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
značaja rizični čimbenik za demenciju. Vježbanje Ključne riječi: Alzheimerova bolest, vježbanje, regions are in relation with the AD severity. Results
može umanjiti simptome depresije i poboljšati kog- reduction, or if the effect is indirect through Aβ
starenje, kognitivno propadanje, rizični čimbenici also give the answer to the actual question as to
nitivnu funkciju u starijih osoba. Također, dobrobit aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Prezentacija postera Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

Skrb za oboljele od demencije / Care for people with dementia Skrb za oboljele od demencije / Care for people with dementia

SLOBODA KRETANJA OSOBA OBOLJELIH OD DEMENCIJE U IN- ZDRAVA PREHRANA OSOBA STARIJE ŽIVOTNE DOBI
STITUCIONALNOJ SKRBI UZ ASISTENCIJU
HODAK IVANIŠEVIĆ M, Šoštarić B
MODERNE TEHNOLOGIJE
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska
Referentni centar za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
DLESK-BOŽIĆ J, Dajak L, Maček D
Dom za starije osobe Maksimir, Zagreb, Hrvatska hodakivanisevic@gmail.com

dom.maksimir@dom-maksimir.hr
Pored fizioloških promjena uvjetovanih starenjem, Tijekom procesa starenja, kao posljedica smanjenja
kroničnih bolesti i oštećenja funkcije pojedinih mišićne mase i količine vode u tijelu, uz istovremeno
Uvod: Svjetska zdravstvena organizacija demenciju Rezultati: Osobama oboljelima od demencije osigu- organa i organskih sustava kao i načina prehrane, na povećanje rezervi masnog tkiva, dolazi do sniženja
karakterizira kao poremećaj sposobnosti pamćenja rano je: prehrambeni status starijih osoba utječu i psihološki bazalnog metabolizma. Kao posljedica sniženog
uz moguće pridružene druge kognitivne deficite: • pravo kretanja (žalovanje, apatija i sl.), sociološki (izoliranost bazalnog metabolizma i smanjene tjelesne aktivno-
disfaziju, apraksiju, agnoziju te poteškoće u orijent- uvjetovana teškom pokretljivosti i sl.) i ekonomski sti dolazi do smanjenih energetskih potreba starijih
• viša kvaliteta života
aciji i/ili donošenju svakodnevnih odluka u kojem čimbenici. osoba. Stoga je potrebno osigurati izbor hrane bogate
su posebno oštećene sposobnosti pamćenja, učenja, • povećavanje prava na izbor, sigurnost, neovisnost nutrijentima, a siromašne kalorijama, kako bi se u
i samokontrolu Nadalje, ljudi starije dobi uzimaju i mnogobrojne
apstraktnog mišljenja, orijentacije i poimanja vid- isto vrijeme osigurali svi esencijalni hranjivi sastojci i
• stimuliranje kognitivnih sposobnosti i socijalne lijekove koji mogu utjecati na njihovo stanje uhran-
no-prostornih odnosa. U svrhu zaštite života, zdravlja potrebna količina energije.
komunikacije jenosti. Poznato je da mnogi lijekovi mogu uzrokovati
i sigurnosti oboljelih u Domu za starije osobe Mak-
gubitak apetita, smanjiti osjet okusa i mirisa, ili doći u Ključne riječi: prehrana, zdrava, starija, dob
simir otvoren je Odjel za skrb o osobama oboljelima • svakodnevna socijalna uključenost oboljelih u interakciju s drugim prehrambenim tvarima, sman-
od Alzheimerove i drugih demencija. Kao jedan od aktivnosti Doma jujući tako njihovu apsorpciju.
najvećih izazova u skrbi postavlja se pitanje prava na Zaključak: Skrb za starije osobe potrebno je mod-
slobodu kretanja oboljelih. ernizirati uvođenjem usluga gerontotehnologije.
Cilj: osigurati slobodu kretanja osobama oboljelima U tu svrhu potrebno je gerontotehnologiju učiniti
od Alzheimerove i drugih demencija u ranoj fazi financijski pristupačnom uz istovremeno razvijanje Skrb za oboljele od demencije / Care for people with dementia
64 bolesti uz pomoć napredne tehnologije. uloge ‘’social digital officer-a’’ u svrhu povezivanja 65
Metodologija:
gerontotehnologije i socijalne skrbi. Navedenom MOBILNI PSIHIJATRIJSKI TIM U PRISTUPU OSOBAMA
metodologijom osigurati ćemo:
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
• projektom osigurana bespovratna sredstva Grada
• kvalitetniji, aktivniji i nezavisniji život starijih
SA DEMENCIJAMA
Zagreba
osoba oboljelih od demencije
• kupljene narukvice sa transponderom – uređaj koji SALOPEK I, Rožman J, Ožura A, Dujam Vine K
funkcionira na temelju radio frekventnih valova • značajnu uštedu financijskih izdataka u zdravstvu
i socijalnoj skrbi Odjel za psihijatriju Opće bolnice Karlovac, Karlovac, Hrvatska
• postavljeni lokatori na sve izlaze iz Doma Mak-
simir; lokatori reagiraju na približavanje osobe • potaknuti razvoj gerontotehnologije igor.salopek@gmail.com
s narukvicom te uključuju alarm koji upozorava Ključne riječi: demencija, gerontotehnologija, soci-
recepciju da jalna skrb, sloboda kretanja
Provedbom pilot projekta Ministarstva zdravstva godinu dana, nerijetko su pacijenti bili osobe koje
• oboljelu osobu na vrijeme preusmjere od izlaza Republike Hrvatske “Pokretanje timova za zaštitu boluju od demencija ili psihoorganskog sindroma te
• educirano osoblje i članovi obitelji mentalnog zdravlja u zajednici” započela je imple- koji su smješteni u domovima za starije i nemoćne.
• svakodnevno stavljanje narukvica korisnicima mentacija modela psihijatrije u zajednici na Time je omogućen pregled većeg broja pacijenata
Odjela za Alzheimer i korisnicima Doma s dijag- nacionalnoj razini. Ovim, inovativnim pristupom, čiji obiteljski liječnici indiciraju intervenciju psihi-
nozom demencije kojima smještaj na Odjelu za naglasak liječenja mentalnih poteškoća kod dijela jatrijskog tima, bez tada nepotrebnog i, ponekad,
Alzheimer nije pacijenata je u njihovom vlastitom domu pri čemu rizičnog transporta do bolničke ambulante. Posjetom
• dostupan zbog popunjenosti kapaciteta ih posjećuju članovi multidisciplinarnog tima te tima dobije se i kvalitetniji uvid u realno životno i
interveniraju psihosuportom, psihoedukacijom, socijalno okruženje osobe kao i adekvatniji podaci
korekcijom i, ponekad, aplikacijom psihofarmaka. medicinskog osoblja i drugih ukućana o stanju paci-
Odjel za psihijatriju Opće bolnice Karlovac među jenta. Provođenjem ovog projekta stečena su važna
prvim je službama za mentalno zdravlje sa uspostavl- iskustva za mogući sustavni razvoj modela psihi-
jenim mobilnim timom. Realizacijom ugovorenih jatrije u zajednici, poboljšani radni uvjeti, afirmiran
više od dvije stotine kućnih posjeta u proteklih stručni i znanstveno-istraživački rad. No, najvažniji
Prezentacija postera Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

doprinos je u poboljšanju kvalitete života posjećenih Ključne riječi: demencije, psihijatrija u zajednici, pisanja i brojanja, svakodnevne zajedničke šetnje u drugih aktivnosti. U tome je potrebna organizirana
pacijenata, pri čemu, komparativno drugim mod- mobilni tim poznatim dijelovima grada, posjećivanje ili pozivanje pomoć obitelji, a u slučaju potrebe i kućno liječenje.
elima, osobe sa demencijama mogu ovim pristupom bliskih prijatelja i srodnika, održavanje dostojan- Literatura:
imati brojne dobrobiti. stva ličnosti urednim i primjerenim odijevanjem,
1. Mimica N, Presečki P. How do we treat people with
prisutnošću oboljelog kod svakog dolaska strane ili dementia in Croatia. Psych Danub 2010;22:363-6.
poznate osobe u kuću, predstaviti mu tu osobu ili ga
podsjetiti tko je poznata osoba, omogućiti oboljelom 2. Mimica N, Kušan Jukić M. Depresija u osoba starije
Skrb za oboljele od demencije / Care for people with dementia životne dobi – specifičnosti kliničke slike i smjernice za
da dok god to može svojom fizičkom pokretljivošću liječenje. Medix 2013;19:182–7.
bude prisutan kod stola prilikom objeda na svom
ALZHEIMEROVA BOLEST I DRUGE DEMENCIJE – ŠTO MOŽEMO uobičajenom mjestu, bilo da je u kući društvo ili ne, 3. Fong TG, Tulebaev S, Inouye SK. Delirium in elderly
adults – diagnosis, prevention and treatment. Nat Rev
poticati oboljelog da što duže hranu konzumira sam
UČINITI? uz eventualne manje pripomoći, osigurati primjerenu
Neurol 2009;5:210–20.

ishranu; osigurati dovoljno tekućine (više tekućine u 4. Howe E. Key psychosocial interventions for Alzheimer’s
UZUN S , Kozumplik O
1,2,3
, Požgain I , Mimica N
1,2,3 3,4 1,2,5 disease: an update. Psychiatry 2008;5:23–7.
prvom dijelu dana, a manje u drugom zbog mogućih
poremećaja kontrole mokrenja), posjećivati mjesta i 5. Mimica N. Komunikacija s osobom oboljelom od
1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska demencije Medix, 2011;91(1):28 – 30.
2
Referentni centar za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska događaje koje je oboljeli tijekom zdravog dijela života
3
Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera, Medicinski fakultet Osijek, Osijek, Hrvatska volio: izleti, koncerti, izložbe i sl., zadržati ili nabaviti 6. Alzheimer’s Disease International & World Health Orga-
kućnog ljubimca i omogućiti oboljelom česte kontakte nization. Dementia: a public health priority. Geneva:
4
Klinika za psihijatriju, Klinički bolnički centar Osijek, Osijek, Hrvatska World Health Organization; 2012. Dostupno na: http://
5
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska s njime. Pitanje zdravlja i bolesti, a time i kvalitete
www.who.int/mental_health/publications/dementia_
života, ima veliku ulogu za pojedinca, obitelj i cjelok- report_2012/en/
suzana.uzun@gmail.com upnu društvenu zajednicu. Socijalno-medicinske
7. Mimica N, Kušan Jukić M, Presečki P, Ivičić M, Braš M,
intervencije usmjerene ma unapređivanje zdravst- Vrbić Lj, Boban M, Pivac N, Brinar P, Vuksan Ćusa B,
vene zaštite starijih ljudi obuhvaćaju pravovremene Borovečki F, Tomasović Mrčela N, Vitezić D, Fingler M,
Važno je istaknuti da napredovanjem Alzheimerove nosti; organizirati pripreme za mirovinu; prestati
kontrole zdravstvenog stanja starijih, osiguravanje Šimić G, Vučevac V, Đorđević V, Bilić P, Klepac N, Jukić
bolesti, pa i u njezinoj uznapredovaloj fazi, oboljela upravljati motornim vozilom; donijeti sve pravne
potrebnih uvjeta za unapređivanje prevencije, dijag- V, Galić S, Budigam B, Filipčić I, Vidović D, Glamuzina
osoba ne gubi emocije, s njom se može komunicirati odluke dok je još sposoban samostalno odlučivati K. Hrvatska strategija borbe protiv Alzheimerove bolesti i
nostike, liječenja i rehabilitacije oboljelog, kao i
na emotivnom nivou. Osoba s demencijom prepoznat – oporuka i sl.) drugih demencija – prijedlog nacrta uz nadopune. Medix
pitanja organizacije slobodnog vremena i izvanobitel-
će tako anksioznost njegovatelja, neće je moći razum- 2015;XXI(117):111 – 8.
• riješiti eventualna ostala oboljenja (npr. operacije) jske skrbi za oboljelog, pri čemu uža lokalna zajednica
jeti, niti si ju objasniti, ali će na nju reagirati najčešće
ima iznimno značenje. Pri prevenciji je važno omo- Ključne riječi: Alzheimerova bolest, njegovatelji,
jednako tako anksiozno. Anksioznost kao simptom • izbjegavati putovanja ili odlaske u udaljena mjesta
66 gućiti ljudima koji ulaze u stariju dob da ostanu što socijalno-medicinske intervencije, kvaliteta života, 67
usko je povezana uz emocije i stoga se može pojaviti bez pratnje
duže aktivni, osobito u intelektualnom, emocional- skrb
u osoba s demencijom u bilo kojem stadiju bolesti,
Suppl. 3, 2018

• biti svjestan da oboljeli ima velike probleme sa

Suppl. 3, 2018
nom i socijalnom smislu, uz nastojanje za očuvanjem
od prodromalnog, rane demencije, umjerenog do snalaženjem u prostoru, kretanjem, govorom i uobičajenog ritma života u obitelji, spolnom životu,
uznapredovalog stadija duboke demencije. Osoba s sl., poput ulaženja i izlaženja iz javnog prijevoza, socijalnim odnosima, održavanju profesionalnih i
demencijom možda neće moći verbalizirati vlastitu prelaženja ulice i sl. Svako požurivanje obol-
tjeskobu, biti će vidno uznemirena, a anksioznost će jelog intenzivira problem i izaziva strah i paniku.
se moći prepoznati u tjeskobnom izrazu njezina lica Očuvan vanjski izgled oboljelog («fasada») ner-
i u tjelesnim simptomima (znojenje, tremor, lupanje ijetko zavarava neupućene i povećava društvenu
srca i sl.). Član obitelji koji preuzima vodeću ulogu u netolerantnost prema usporenosti i nesigurnosti
brizi o oboljelom treba biti pripravan da u potpunosti oboljelog. Svaka nepredvidiva situacija u prostoru
promijeni način života i podredi ga potrebama obol- i okruženju ili u komunikaciji može izazvati još
jelog. Uobičava se reći da od Alzheimerove bolesti ne veću zbunjenost, a strah i panika dovode do novih
obolijeva samo bolesnik, već na neki način i čitava nepredvidivih situacija
obitelj. Potrebne su mnoge promjene i prilagodbe,
npr.: • obitelj postaje sve iscrpljenija i potrebno joj je
savjetovalište; pomoć stručnjaka: psihologa, soci-
• prilagoditi uvjete stanovanja (pokretljivost obol- jalnog radnika, psihijatra, pravnika.
jelog je promijenjena, pa su nužne prostorne
prilagodbe i uklanjanje arhitektonskih interijernih Obitelji ili jednom članu obitelji neophodno je osig-
prepreka; ugradnja lifta ili preseljenje u prizemlje; urati sustav psihosocijalne podrške s obzirom na to
nastojati oboljelog izolirati od buke; voditi računa da oni ostaju s oboljelim ne samo 24 sata dnevno
o budućoj nepokretnosti oboljelog i sl.) nekoliko dana, već nekoliko godina. Dokle god to
psihofizičko stanje oboljelog dopušta, preporučaju
• prilagoditi način života oboljelog uz pomoć se: zajednički odlasci u kupovinu, vježbanje čitanja,
stručnjaka (za zaposlene – smanjenje radne aktiv-
Neurol. Croat. Vol.postera
Prezentacija 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

Ne-Alzheimerove demencije / Non-Alzheimer dementia


9. Ne-Alzheimerove demencije
Non-Alzheimer dementia FRONTOTEMPORALNA DEMENCIJA – IZAZOV ZA PSIHIJATRE I
ZAJEDNICU
KUŠAN JUKIĆ M1, Mimica N2,3
1
Savjetovalište za psihogerijatriju, Služba za mentalno zdravlje i prevenciju ovisnosti,
Nastavni zavod za javno zdravstvo “Dr. Andrija Štampar”
2
Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi,
Zagreb, Hrvatska
Ne-Alzheimerove demencije / Non-Alzheimer dementia
3
Medicinski fakultet Sveučilišta Zagreb, Zagreb, Hrvatska
mkjukic45@gmail.com
FRONTOTEMPORALNA LATERALNA DEGENERACIJA – FTLD
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
(PRIKAZ DVA SLUČAJA) Frontotemporalna demencija (FTD) je najčešći hijatrijskog pregleda te neurološke obrade, uz
oblik demencije s ranim početkom, prije 65. godine psihofarmakološku terapiju, antidementiv te napose
ROLEKOIĆOF ADVANCEDS1GLYCATION
E1, Janjatović-Opačić , Kovač M1, GržinčićEND
T2 PRODUCTS (AGES) IN života koja se ispoljava u nekoliko različitih varijanti: brigu od strane članova obitelji uz angažman nefor-
THE 1 GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Neuropsihijatrijska bolnica „Dr. Ivan Barbot“ Popovača, Popovača, Hrvatska
kao semantička demencija, progresivna nefluentna malne njegovateljice, osoba je zbrinuta u zajednici
ALZHEIMER’S
2 DISEAS
Opća bolnica Bjelovar, Bjelovar, Hrvatska
afazija te ponašajni oblik FTD. Upravo javljanje
niza psihijatrijskih i ponašajnih simptoma koji su
u manjem dalmatinskom mjestu. Ključan je bio rad
na stigmi s članovima obitelji koji dijeleći brigu oko
elvirakoic@gmail.com ključna obilježja ove demencije, dok pamćenje duže majke oboljele od FTD s članovima zajednice dobi-
BARIĆ N vrijeme ostaje sačuvano, česti su razlog psihijatri- vaju podršku uz značajno povećan osjećaj sigurnosti
Private General Practicelateralna
Office Labin, Labin, Croatia jskih bolničkih liječenja oboljelih osoba uz rizik za oboljelu majku.
Frontotemporalna degeneracija (FTLD) je Drugi slučaj: 56-ogodišnja žena, nakon operacije neprepoznavanja FTD. Premda ne postoji lijek za
klinički heterogeni neurodegenerativni poremećaj, frakture kuka tijekom slijedećih pet godine razvila Ključne riječi: frontotemporalna demencija, psihi-
nikola.baric@pu.t-com.hr frontotemporalnu demenciju, pravodobno dijag-
karakteriziran deficitom u kognitivnim i izvršnim je demenciju sa općom disfunkcijom u vidu prom- jatrijski i ponašajni simptomi, stigma, zajednica
nosticiranje FTD, liječenje selektivnim inhibitorima
Aim:funkcijama te čestim preklapanjem sa drugim jene ponašanja,
monomers (MetS35 onraspoloženja,
Aβ1β2 strandparanoidnošću,
and metal ponovne pohrane serotonina, antipsihoticima i
68 oblicima demencija, parkinsonizmom i bolestima binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand)funkcija,
oštećenjem pamćenja, kontrole izvršnih can 23 galantaminom se pokazalo učinkovitim. 69
The aim of the presented study is to give evident
motornog neurona, uz pojavu i psihotičnih stanja. osiromašenjem
mutually approachrječnika i govora,
each other andte give
progresivnu
the
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, U radu ćemo prikazati 63-godišnjakinju kod koje
Tijekom egzaminacije funkcionalnom magnet- disfunkcionalnost
for Fe3+ na svim životnim područjima.

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for opportunity reduction. In conditions of je dijagnoza postavljena rano nakon prvog psi-
nom rezonancom se prikaže atrofija frontalnih i Neurokognitivna
increased generationdijagnostika je dokazala
rates or decreased dijagnozu
breakdown
the elevation of reduction of redox-inactive feric
temoralnih lobusa, a PET-CT indicira smanjenje FTLD.
rates, Uslijedresults
amyloid progresije
in a smetnji potpuno je radno
net accumulation of
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+).
metabolizma u arealima kao što su bazalni gangliji, i životno
amyloid betanesposobna,
(Aβ) in the te je bilo potrebno
intersticium aroundlišenje
the i
Based on the analysed papers of well-known
anteriorna temporalna regija, te frontalna i pari- poslovne
neural sposobnosti
synapses. This teAβorganizacija trajne i stalne
accumulation, in
scientists, the author’s goal is to present the
jetalna područja.
consequent generation of great quantities of tuđe njege i pomoći.
conjunction with its preliminary expression, as
reactive
Cilj: oxygen
Metodom species
prikazaand thei komparativnim
slučaja accompanying pri- wellZaključak:
as the proteolysis of its precursor
Prikazani slučajevi ukazuju na protein
sličnost
oxidative
kazimastress.
literature autorice žele prikazati dva klinička (APP) on neuronal membranes in the
simptoma frontotemporalne degeneracije i drugih synaptic
slučaja oboljelih. region,
demencija subsequently
te psihotičnihinduces cascadesu drugim
dekompenzacija of
Methods: biochemical events, which are the key to the
kliničkim stanjima, kao i mogućnosti pojavl-
Rezultati a– number
By analysing prikazi slučajeva:
of papers Prvi slučaj:
about 45-ogo-
the Aβ development of AD.kliničkih
The analysis
jivanja različitih stanjaofu the amyloid
komorbiditetu.
dišnji muškarac, nakon jednogodišnjih
aggregation, the author attempts to enter into the teže uočljivih plaque
Naglašava se važnost pažljivog i preciznogofpostupka
structure has shown the presence Aβ,
oštećenja
fundament of govora i pamćenja,
Alzheimer’s disease.nakon
Amyloidkonzumacije
beta metal ions, advanced glycation end products
diferencijalne dijagnostike, koji mora biti timski i
manje količine
aggregation alkoholnihby
accompanied pića,the
razvio je psihotičnu
mentioned (AGEs), and ROS. Aβ uključivati
aggregates psihijatra
in fibrils, which
multidisciplinaran, kliničara,
epizodu,
reduction iza koje
finally leadsje to
nastupilo
Aβ plaqueprogresivno
formation, pogoršanje
the by glycation and connection with the incoming, or
neurokognitivnu psihodijagnostiku i što precizniju
općeg funkcioniranja, s apraksijom, mioklonusima,
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
neurološku dijagnostiku, čime se u terapijskom
parkinsonoidnim sindromom, disfagijom, respi- However, while a substantial portion of this process
Results and discussion: postupku minimaliziraju iznenađenja, a terapijska
ratornim smetnjama te demencijom. Neurološka i is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque očekivanja svode na realnu razinu.
neurokognitivna egzaminacija rezultirala je dijagno- AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined
zom FTLD s amiotrofičnom lateralnom sklerozom brain Ključne
from riječi: have
the outside, frontotemporalna
a direct impact lobarna
on Fe3+degen-
regions are in relation with the AD severity.
(ALS). Uslijed motoričke nespretnosti, pao je i Results reduction,
eracija, or if the effect
primarna is indirect
afazija, through
demencija, Aβ
psihijatrija,
also preminuo
give the answer to thekraniocerebralne
od posljedica actual question ozljede.
as to aggregation.
neurologija
how the two positions on the approaching Aβ
Neurol. Croat. Vol.postera
Prezentacija 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

Kvaliteta života u demenciji / Quality of life in dementia


10. Kvaliteta života u demenciji
Quality of life in dementia REFERENTNI CENTAR MINISTARSTVA ZDRAVSTVA
ZA ALZHEIMEROVU BOLEST I PSIHIJATRIJU STARIJE
ŽIVOTNE DOBI
MIMICA N1,2, Uzun S2,3, Sisek-Šprem M2
1
Sveučilišta u Zagrebu, Medicinski fakultet, Zagreb, Hrvatska
2
Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju
starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
Kvaliteta života u demenciji / Quality of life in dementia 3
Medicinski fakultet u Osijeku, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Osijek, Hrvatska
ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr
ULOGA TERAPIJSKOG PSA U SKRBI ZA OSOBE OBOLJELE OD
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
DEMENCIJE U Psihijatrijskoj bolnici Vrapče u Zagrebu, sadašnjoj Hrvatske udruge za Alzheimerovu bolest, Hrvatskog
ROLE OF ADVANCED
DLESK-BOŽIĆ GLYCATION
J , Dajak L, Ćurić S, Štih A END PRODUCTS (AGES) IN Klinici za psihijatriju Vrapče, još davne 1959. godine društva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije
započeo je s radom specijalizirani odjel – Odjel psi- životne dobi Hrvatskog liječničkog zbora, Hrvatske
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Dom za starije osobe Maksimir, Zagreb, Hrvatska hogerijatrije, kao prvi takav odjel u Hrvatskoj. Od Alzheimer alijanse, te kroz participiranje u radu
ALZHEIMER’S DISEAS tada pa sve do veljače 2018. godine, kada je ovaj krovnih međunarodnih udruga kao što su Alzhei-
dom.maksimir@dom-maksimir.hr odjel sa 100 kreveta (poznat pod nazivom Osmica) mer’s Disease International, Alzheimer Europe,
BARIĆ N zatvoren poradi kompletne građevinske rekonstruk- Mediterranean Alzheimer Alliance.
Uvod: U sklopu Doma za starije osobe Maksi- Rezultati: Kvaliteta života oboljelih osoba unapri- cije, na tom su se odjelu liječili isključivo bolesnici
Osnivanjem Referentnog centra Ministarstva
Private
mirGeneral
djeluje Practice Office
Odjel za skrbLabin, Labin, Croatia
o osobama oboljelima jeđena je uz asistenciju terapijskog psa. Primjenom starije životne dobi (>65 godina) i to poglavito oni
zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju
od Alzheimerove i drugih demencija na kojem se novih metoda rada sa terapijskim psom primijećeni koji su se po prvi puta psihički razbolijevali u tzv.
nikola.baric@pu.t-com.hr starije životne dobi pri Klinici za psihijatriju Vrapče
kontinuirano radi na povećanju kvalitete skrbi o su pozitivni učinci na ponašanje oboljelih u vidu: III. životnoj dobi. Pored velikog broja osoba koje
od ožujka 2018. godine, zaokružuje se ovaj rad i
su bili zaprimljene na bolničko liječenje po prvi
Aim:oboljelima. Oboljeli od demencije svakodnevno se • poboljšanja
monomers raspoloženja
(MetS35 on Aβ1β2 strand and metal puta, ovdje su se liječili i bolesnici tzv. povratnici,
odaje priznanje dosadašnjem stručno-znanstvenom
70 susreću s niz izazova koji im onemogućavaju samo- binding domain-MBD- 23 radu na području demencija i psihijatrije starije 71
The stalan
aim ofi the presented study is to giveje evident • olakšane socijalizacijeon Aβ2β1 strand) can u sklopu pogoršanja svoje mentalne bolesti koja se
kvalitetan život. Demencija često uzrok mutually approach each other and give the životne dobi.
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, • veće sigurnosti kretanja javila u senijumu. Vezano za dijagnostičke kate-
značajnih promjena u ponašanju pacijenata, a kod

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of gorije najčešće su se tu liječile osobe s demencijom Literatura:
mnogih i određenih socijalnih i emocionalnih dis- • osiguravanja prava na slobodu kretanja
the elevation of reduction of redox-inactive feric increased generation rates or decreased breakdown
funkcija. U spektar učestalih simptoma u pravilu • povećanja socijalneininterakcije na svakodnevnoj (svih tipova), no isto tako i oboljele starije osobe 1. Mimica N, Folnegović-Šmalc V. Psihijatrijska
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+). rates, amyloid results a net accumulation of epidemiologija u Hrvatskoj. Liječnički vjesnik
dolaze i emocionalni poremećaji često praćeni razini od depresije, anksioznih poremećaja, psihotičnih
Based on the analysed papers of well-known amyloid beta (Aβ) in the intersticium around the 2004;126(7-8):215-220.
osjećajem straha, anksioznosti ili depresije, koji poremećaja, osobe koje su bile suicidalne ili su
scientists, the author’s goal is to present the neural synapses.osjećaja
• smanjivanja This osamljenosti
Aβ accumulation, in
dodatno otežavaju život, zdravlje i svakodnevnicu pokušale izvršiti suicid, i drugo. 2. Pecotić Z, Mimica N. Psihogerijatrija u Hrvatskoj. Sim-
consequent generation of great quantities of conjunction
• povećanje osjećaja neovisnosti iexpression,
with its preliminary samopouzdanjaas pozij – Povijest hrvatske psihijatrije, Zagreb, Hrvatska,
oboljelih
reactive oxygenosoba. U navedenom
species slučaju iznimno je
and the accompanying well as the proteolysis of its precursor protein S vremenom, kako je Alzheimerova bolest i kod nas 12.-13. studenoga 2009. http://www.jnyhost.com/
važanstress.
oxidative adekvatni tretman koji će imati pozitivan Zaključak:
(APP) Novi terapijski
on neuronal membranes pristup
in theuzsynaptic
asistenciju uzela maha, stvorila se potreba za osnivanjem Odjela enpsyge-project.eu/pdf/2.pdf
utjecaj na raspoloženje, samopouzdanje i jačanje educiranog
region, terapijskog psa
subsequently pridonosi
induces razvoju novih
cascades of za neurokognitivne poremećaje, što se i dogodilo na
Methods: 3. Mimica N. Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest i
emocionalne stabilnosti oboljelih. Zbog navedenog metoda rada
biochemical u svakodnevnoj
events, which are the skrbi
keyzatooboljele,
the Zavodu za biologijsku psihijatriju Klinike za psihi- psihijatriju starije životne dobi HLZ-a – u osnivanju.
u suradnjia sa
By analysing Hrvatskom
number udrugom
of papers aboutzathe školovanje
Aβ unaprjeđujeofkvalitetu
development AD. Thenjihova svakodnevnog
analysis života,
of the amyloid jatriju Vrapče. Na ovom odjelu dijagnosticiraju se i Neurologia Croatica 2012;61(Suppl 4):141.
pasa vodiča
aggregation, the iauthor
mobilitet u Domu
attempts Maksimir
to enter into redovito
the olakšava postupak socijalizacije i prevenira
plaque structure has shown the presence of Aβ, socijalnu liječe mahom osobe s ranim i početnim tj. blagim 4. Sisek-Šprem M, Štengl-Martinajk M, Richter S, Subić H,
fundament
se provodeof Alzheimer’s disease. Amyloid
radionice sa terapijskim psom i beta
osobama isključenost.
metal Druženjeglycation
ions, advanced sa terapijskim psom pozi-
end products stadijem demencije. Jukić V, Miletić D, Mimica N. Psihogerijatrija u klinici
aggregation
oboljelimaaccompanied
od demencije. by the mentioned tivno and
(AGEs), utječe na Aβ
ROS. socio-kognitivni, senzomotorički,
aggregates in fibrils, which za psihijatriju. Neurologia Croatica 2016;65(Suppl.
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by psiho socijalni
glycation i emotivni život
and connection with oboljelih.
the incoming, or Stručnjaci bolnice Vrapče od 90-tih godina prošlog
Cilj: uvođenje inovativnih terapijskih pristupa u rad 2):137.
AD hallmark. in situ formed AGEs, generateterapijski
cross-β structures. stoljeća provode međunarodna klinička ispitivanja
s osobama oboljelima od demencije Ključne riječi: demencija, pas, kvaliteta potencijalnih antidementiva, te na taj način pored Ključne riječi: Alzheimerova bolest, demencija,
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
života standardne farmakoterapije demencija nude i ino- psihijatrija starije životne dobi, Referentni centar,
Metode: is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it vativan farmakološki pristup, a zauzimajući se za Hrvatska
• individualna terapija
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+ uvođenje europskih standarda njege oboljelih i
• grupni
regions rad
are in relation with the AD severity. Results pomoći neformalnim njegovateljima sveobuhvatno
reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation. skrbe za stariji segment populacije. Značajna je i
how the two positions on the approaching Aβ volonterska aktivnost stručnjaka iz Vrapča, kroz rad
Prezentacija postera Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Poster presentation
presentation

Kvaliteta života u demenciji / Quality of life in dementia


11. Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći
NEGATIVNI STAVOVI O STARIJIM OSOBAMA: A GDJE SMO MI? AD Societies / Associations and support groups

UZUN S1,2,3, Kozumplik O1,2,3, Požgain I3,4, Mimica N1,2,5


1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska
2
Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb,
Hrvatska
3
Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera, Medicinski fakultet Osijek, Osijek, Hrvatska
4
Klinika za psihijatriju, Klinički bolnički centar Osijek, Osijek, Hrvatska
5
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći / AD Societies / Associations and support groups
suzana.uzun@gmail.com
HRVATSKA UDRUGA ZA ALZHEIMEROVU BOLEST I
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
Stereotipi i predrasude su i s povijesnog i kultur- u sigurnosti i dostojanstvu i biti u poziciji iz koje NJEZINA MISIJA
ološkog aspekta univerzalna društvena, odnosno može dati svoj doprinos društvu na najsmisleniji
socijalno-psihološka kategorija. One su kroz način. ROLE OF
MIMICA ADVANCED
N, Dajčić GLYCATION
M, Huić T, Dajčić END
T, Ivičić M, Klepac PRODUCTS
N, Kušan (AGES)
Jukić M, Lacko M, ŠimićIN
G,
procese socijalizacije na različite načine naučeni
stavovi i usvojene vrijednosti o određenim soci-
Takvo okruženje je u korijenu stabilnih, sigurnih i THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Šporer V, Vizek D
jalnim grupama ili kategorijama. Prve predrasude
pravednih društava gdje svi članovi, uključujući one
ugrožene, uživaju jednakost šansi.
ALZHEIMER’S
Hrvatska DISEAS
udruga za Alzheimerovu bolest, Zagreb, Hrvatska
usvajaju se (kao i same društvene norme) u obitelji ,
Literatura: ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr
zatim kroz grupe vršnjaka, kroz školski sistem, kroz BARIĆ N
različite medije. Suvremeno društvo karakterizira 1. Mimica N. Komunikacija s osobom oboljelom od
postojanje određenih klišea za pojedina životna demencije. Medix 2011; 17 (92 – Suppl 1): 56-58. Private General
Hrvatska udrugaPractice Office Labin,bolest
za Alzheimerovu Labin,(HUAB)
Croatia nacionalne strategije borbe protiv demencije. Prisut-
doba, a za starost posebno. Budući da je za moderna 2. Böhnke P. Are the poor socially integrated? The link osnovana je 1999. godine u Zagrebu, danas je dobro nost HUAB-a na društvenim mrežama, te informacije
nikola.baric@pu.t-com.hr
društva upravo karakteristično povećanje broja star- between poverty and social support in different welfare etablirana i respektabilna, te slovi kao jedna od na blogu i web-stranici, izvrsno nadopunjavaju
ijih stanovnika i intenziviranje starenja stanovništva, regimes. J of Eur Soc Pol 2008; 18(2): 133-150. Udruga koju se pita i za koju se zna. Od svog osnutka rad neformalnih njegovatelja u Savjetovalištu i na
Aim: ima svoju misiju i od nje ne odustaje, a to je
HUAB monomers SOS-telefonu.
besplatnom (MetS35 on Aβ1β2 HUAB strand
svojimand metal
svakod-
paradoksalno je da su upravo u tim društvima pre- 3. Wallsten SS. Effects of caregiving, gender, and race on
72 drasude o starijim osobama rasprostranjenije nego The aim
borba of the presented
tj. lobiranje za osobe study is to givekroz
s demencijom, evident
edu- binding
nevnim domain-MBD-
radom potvrđuje kako on volonterski
Aβ2β1 strand) rad možecan 7323
the health, mutuality,
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, mutually approach each other and give the
ikada prije. kaciju opće i ciljne populacije, kroz destigmatizaciju mijenjati percepciju društva i kako se s malim resur-

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
4. and social supports of older couples. J of Aging and opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of
and through
demencije, this process
putem prisutnostigenerate conditions
u medijima, for
te orga- sima mogu pokrenuti značajni pomaci, na dobrobit
U našoj stručnoj literaturi iz područja socijalne Health 2000; 12(1): 90-111. increased generation rates or decreased breakdown
the elevation of reduction of redox-inactive
nizacijom brojnih događanja, kako stručnih tako i feric potrebitih i njihovih bližnjih.
gerontologije često se ukazuje na postojanje predra- 5. Chang BL, Brecht M, Carter PA. Predictors of social iron (Fe3+) to rates, amyloid results in a net accumulation of
support and caregiver outcomes. umjetničkih, ali redox-active
i mnogih drugih. ferrous iron dugogo-
Svojim (Fe2+).
Literatura:
suda o starim ljudima koje samo pogoršavaju kako Based on the analysed papers of well-known amyloid beta (Aβ) in the intersticium around the
dišnjim aktivnim punopravnim članstvom u svjetskoj
njihovu socijalnu poziciju, tako i njihovu autoper- 6. Women and Health 2001; 33(1-2): 39-61. 1. neural
Mimica N, synapses.
Dajčić M, This Aβ V, accumulation,
Ivanković Pecotić Z, Šimić G,in
iscientists,
europskoj the author’s
krovnoj goal isHUAB
organizaciji, to present
sudjelujetheu
cepciju. 7. Zvěřová M. Frequency of some psychosomatic symptoms consequent generation of great quantities of conjunction
Vidas A. Hrvatskawith its preliminary
udruga expression,
za Alzheimerovu bolest.as
kreiranju i tih politika, a onda te iste visoke standarde well as the
Liječnički proteolysis
vjesnik of its precursor
2006;128(Suplement 1):170-171.protein
in informal caregivers of Alzheimer’s disease individuals. reactive oxygen speciesi uand the accompanying
Socijalna integracija je proces izgradnje vrijednosti, nastojimo implementirati Hrvatskoj. Lobiranjem u
Prague’s experience. Neuro Endocrino Lett 2012;33(5): oxidative stress. 2. (APP)
Mimicaon N, neuronal
Pecotić Z, membranes
Šimić G, Dajčićin the M, synaptic
Mimica
odnosa i institucija za društvo u kojem pojedinci, svrhu postupne transformacije našeg društva u zajed-
565-7. region, subsequently
Ne, Trešćec-Ivičić M, Presečki induces
P, Klepac cascades
N, Boban M,of
bez obzira na rasu, spol, uzrast, etničku pripadnost, nicu koja želi postati prijateljska prema demenciji
Methods:
Ključne riječi: dostojanstvo, predrasude, socijal- biochemical
Ivkić G, Drmićevents,
S, Dajčić which are the
T. Hrvatska key zatoAlz-
udruga the
jezik ili religijsku pripadnost, mogu u potpunosti svrstavamo
By analysing se au number
napredneofeuropske
papers aboutzemlje,the
a kroz
Aβ development of AD. The analysis of the amyloid
heimerovu bolest – od osnivanja do punopravnog
ostvarivati svoja prava i obaveze na ravnopravnoj izacija, starije osobe uspjeh projekata kao što su «EdukAl», «Alzheimer
aggregation, the author attempts to enter into the članstvastructure
plaque u međunarodnim
has shownkrovnim asocijacijama.
the presence of Aβ,
osnovi s drugima. Svaka osoba treba provesti starost Café», «Korak
fundament of za pamćenje»,disease.
Alzheimer’s «PrijateljAmyloid
demencije»
betai Medix 2012;101/102(XVIII):224-227.
metal ions, advanced glycation end products
drugi dokazujemo da smo in
aggregation accompanied by the mentioned i trendi. Po završetku 3. (AGEs),
Mimica N, and ROS.
Dajčić M,AβŠimićaggregates
G, Huić T,inIvičić
fibrils, which
M, Lacko
18-mjesečnog
reduction finally INTERREG
leads to AβEU-projekta
plaque formation,Demenca the by M,glycation
Ozmec S, and connection
Presečki P, Dajčić with the incoming,
T. Hrvatska udruga za or
aCROsSLO
AD hallmark. kojemu je bio cilj u Hrvatskoj potaknuti Alzheimerovu bolest – naših prvih 15 godina.
in situ formed AGEs, generate cross-β structures. Neurologia
poboljšavanje i ujednačavanje kvalitete života osoba Croatica 2014;63(Suppl.
However, 2):134. portion of this process
while a substantial
Results and discussion:
s demencijom u domovima za starije, možemo reći 4. isMimica
understood,
N, NagoreitG,still
Huić remains
T, Dajčić T.unclear
Hrvatskawhether
udruga
Results
da smo of utrlitheputstudy indicate
pozitivnim that Aβ plaque
promjenama u tom AGEs, generatedbolest
za Alzheimerovu in the plaque, mreže.
i društvene or arrived in it
Neurologia
prevalence and incidence
segmentu. Kao jedna od članica osnivača in the defined brain
Hrvatske Croatica
from the2014;63(Suppl.
outside, have 2):137.
a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD
Alzheimer alijanse, HUAB aktivno radi na osv- severity. Results 5. reduction,
Mimica N, Šimićor if G,
theIvičić
effect is indirect
M, Presečki throughCafé
P. Alzheimer Aβ
also give the
ješćivanju answer
potrebe to the actual
za usvajanjem question as to
i implementacijom aggregation.
– što je to? Neurologia Croatica 2014;63(Suppl. 2):138.
how the two positions on the approaching Aβ
Prezentacija postera Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

6. Mimica N, Šimić G, Klepac N, Mimica Ne. Memory Walk Šimić G, Vučevac V, Đorđević V, Bilić P, Klepac N, Jukić 2. Mimica N, Kušan Jukić M. Hrvatska Alzheimer alijansa. K. Hrvatska strategija borbe protiv Alzheimerove bolesti i
– korak za pamćenje. Neurologia Croatica 2014;63(Suppl. V, Galić S, Budigam B, Filipčić I, Vidović D, Glamuzina Medix 2015;XXI(117):107-109. drugih demencija – prijedlog nacrta uz nadopune. Medix
2):141. K. Hrvatska strategija borbe protiv Alzheimerove bolesti i 3. Mimica N, Kušan Jukić, M, Presečki P, Ivičić M, Braš M, 2015;XXI(117):111-118.
7. Mimica N, Kušan Jukić M. Hrvatska Alzheimer alijansa. drugih demencija – prijedlog nacrta uz nadopune. Medix Vrbić Lj, Boban M, Pivac N, Brinar P, Vuksan Ćusa B, Ključne riječi: Alzheimerova bolest, demencija, psi-
Medix 2015;XXI(117):107-109. 2015;XXI(117):111-118. Borovečki F, Tomasović Mrčela N, Vitezić D, Fingler M, hijatrija starije životne dobi, društvo, Hrvatska
8. Mimica N, Kušan Jukić, M, Presečki P, Ivičić M, Braš M, Ključne riječi: Alzheimerova bolest, demencija, Šimić G, Vučevac V, Đorđević V, Bilić P, Klepac N, Jukić
Vrbić Lj, Boban M, Pivac N, Brinar P, Vuksan Ćusa B, udruga, HUAB, Hrvatska V, Galić S, Budigam B, Filipčić I, Vidović D, Glamuzina
Borovečki F, Tomasović Mrčela N, Vitezić D, Fingler M,

Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći / AD Societies / Associations and support groups


Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći / AD Societies / Associations and support groups
HRVATSKA ALZHEIMER ALIJANSA – ZAJEDNIČKI DO BOLJITKA
HRVATSKO DRUŠTVO ZA ALZHEIMEROVU BOLEST I
MIMICA N1,2,4, Kušan Jukić M3,4, Mimica Ne4
PSIHIJATRIJU STARIJE ŽIVOTNE DOBI
1
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska
MIMICA N , Uzun S , Klepac N , Henigsberg N , Sušac J
1,2 2,3 4 1,2 2 2
Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju
starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
1
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska 3
Nastavni zavod za javno zdravstvo «Dr. Andrija Štampar», Služba za mentalno zdravlje i prevenciju
2
Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju ovisnosti, Zagreb, Hrvatska
starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska 4
Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi Hrvatskog liječničkog zbora,
3
Medicinski fakultet u Osijeku, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Osijek, Hrvatska Zagreb, Hrvatska
4
Klinički bolnički centar Zagreb, Klinika za neurologiju, Referentni centar Ministarstva zdravstva
za kognitivnu neurologiju i psihofiziologiju, Zagreb, Hrvatska ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr
ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr
Hrvatska Alzheimer alijansa (HAA) osnovana je nas svakako ohrabruje da ustrajemo i daje nam snage
2014. godine s intencijom da osnaži inicijativu za daljnji rad.
Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest i psihi- hrvatska kongresa o Alzheimerovoj bolesti s međun- Hrvatskog društva za Alzheimerovu bolest i psi-
jatriju starije životne dobi Hrvatskog liječničkog arodnim sudjelovanjem (Primošten 2012, Brela 2014, Literatura:
74 hijatriju starije životne dobi Hrvatskog liječničkog 75
zbora osnovano je krajem 2012. godine, nakon rastuće Tučepi 2016, Novigrad 2018) i na taj način okupilo 1. Mimica N, Šimić G, Kušan Jukić M. Hrvatska Alzheimer
zbora i Hrvatske udruge za Alzheimerovu bolest o alijansa. Neurologia Croatica 2014;63(Suppl. 2):151.
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
potrebe za stručnom aktivnošću glede mentalnog brojne relevantne dionike ovog područja. Također potrebi izrade i usvajanja nacionalne strategije borbe
zdravlja starije populacije. Naime, u Hrvatskoj kao i članovi Društva aktivno, kroz svoj stručni, ali i volo- 2. Mimica N, Kušan Jukić M. Hrvatska Alzheimer alijansa.
protiv Alzheimerove bolesti i drugih demencija.
drugdje u civiliziranom svijetu, Alzheimerova bolest nterski rad, promoviraju destigmatizaciju starijih, Medix 2015;XXI(117):107-109.
HAA djeluje bez formalnih obveza, bez članarine, na
je u znatnom porastu, a s obzirom da je hrvatsko kako zdravih tako i bolesnih osoba, te nastoje da te dobrovoljnoj osnovi, a pod sloganom «Zajednički do 3. Mimica N, Šimić G, Kušan Jukić M, Ivičić M. Why Cro-
društvo svakim danom sve vremešnije, odnosno da osobe što je više moguće budu involvirane u sve pore atian Alzheimer Alliance. 30th International Conference
boljitka» i danas broji 31 članicu tj. društvo ili udrugu
se udio starije populacije znatno povećava i uskoro će društva, što je dulje moguće, te da ne budu diskri- of Alzheimer’s Disease International, Perth, Australia,
koja je aktivno podržala ovu inicijativu i dala svoj 15-18 April 2015. Abstract Booklet, str. 296.
doseći jednu četvrtinu svih stanovnika, javlja se i više minirane po dobi. stručni doprinos. Pristup u HAA je i nadalje otvoren.
morbiditeta vezanog uz stariju dob. 4. Mimica N, Kušan Jukić M. Croatian Alzheimer Alliance
Kao osnivač i glavni zagovornik ideje o potrebi U proteklom periodu HAA je ubrzo stekla i međun-
– powerful instrument in obtaining consensus on Strat-
Neurokognitivni poremećaji, poglavito Alzhei- uspostave nacionalne strategije borbe protiv Alzhei- arodnu podršku, kako od brojnih stručnjaka tako i egy to fight Alzheimer’s disease and other dementias. 25th
merova bolest sve više i više tište populaciju, pa je merove bolesti i drugih demencija, Društvo je unutar od krovnih organizacija (na pr. Alzheimer’s Disease Alzheimer Europe Conference – Dementia: putting strat-
potrebno razvijati sustavni menadžment skrbi za Hrvatske Alzheimer alijanse okupilo do sada čak 31 International i Alzheimer Europe). Na posteru se egies and research into practice, Ljubljana, Slovenia, 2-4
oboljele. Stoga ovo novo društvo HLZ-a, okuplja članicu (srodno društvo ili udrugu), stručno usug- navodi Tablica s imenima svih društava/udruga koja September 2015. Abstract Book, str. 42.
sve stručnjake koji se bave bolestima koje pogađaju lasilo tekst nacionalne strategije, te nastoji da ova čine HAA, njihovih predsjednika i predstavnika. 5. Mimica N, Kušan Jukić, M, Presečki P, Ivičić M, Braš M, Vrbić
starije ljude, te kroz edukaciju, ali i kroz brojne zajed- plemenita inicijativa i formalno zaživi u Hrvatskoj, Iako još uvijek u Republici Hrvatskoj nije usvojena Lj, Boban M, Pivac N, Brinar P, Vuksan Ćusa B, Borovečki F,
ničke akcije i lobiranje, za uspostavu nacionalne kao što je to slučaj u brojnim europskim i drugim nacionalna strategija borbe protiv AB, i ne znamo Tomasović Mrčela N, Vitezić D, Fingler M, Šimić G, Vučevac
strategije borbe protiv Alzheimerove bolesti i drugih zemljama. kada će biti, na osnovu dosadašnjeg zajedničkog V, Đorđević V, Bilić P, Klepac N, Jukić V, Galić S, Budigam B,
demencija, nastoji poboljšati standardno liječenje i Filipčić I, Vidović D, Glamuzina K. Hrvatska strategija borbe
rada HAA ali i njenih članica samostalno, dogodili
sveukupnu skrb za oboljele, a posredno pomoći i nji- protiv Alzheimerove bolesti i drugih demencija – prijedlog
Literatura: su se mnogi značajni pozitivni pomaci na području
hovim neformalnim njegovateljima. nacrta uz nadopune. Medix 2015;XXI(117):111-118.
1. Mimica N. Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest svjesnosti, prepoznavanja, edukacije, preventive,
6. Mimica N, Kušan Jukić M. Hrvatska Alzheimer ali-
Društvo je do sada organiziralo veći broj stručnih i psihijatriju starije životne dobi HLZ-a – u osnivanju. dijagnostike, liječenja, rehabilitacije, skrbi i drugoga
jansa danas broji 26 članica. Neurologia Croatica
sastanaka u Hrvatskom liječničkom zoru, te četiri Neurologia Croatica 2012;61(Suppl 4):141. glede osoba s demencijom i njihovih njegovatelja. To 2016;65(Suppl. 2):141-142.
Prezentacija postera Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral
Poster presentation
presentation

7. Mimica N, Kušan Jukić M. Hrvatska Alzheimerova ali- mer Slovenija 2017 – Za demenci prijazno družbo, Terme
jansa. U: Alzheimerova bolest i druge demencije – rano Čatež, 20. in 21. oktober 2017., Abstract book, str. 8-9. 12. Palijativna skrb u demenciji
otkrivanje i zaštita zdravlja. Tomek-Roksandić S, Mimica
N, Kušan Jukić M (ur.), Zagreb: Medicinska naklada,
Ključne riječi: Alzheimerova bolest, demencija, Palliative care in dementia
strategija, Hrvatska Alzheimer alijansa, Hrvatska
2017, str. 270-275.
8. Mimica N. Croatian Alzheimer Alliance – voice of 30
professional association/NGOs for national dementia
strategy. Mednarodna 9. konferenca o demenci Alzhei-

Društva / Udruge za AB i skupine samopomoći / AD Societies / Associations and support groups


Palijativna skrb u demenciji / AD Societies / Palliative care in dementia
ALZHEIMER CAFE ZADAR – ANALIZA DVOGODIŠNJEG
PALIJATIVNA SKRB KOD ALZHEIMEROVE BOLESTI
ISKUSTVA I RADA Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
GREŠ A1, Radovančević Lj2
VIŠIĆ V, Mavar M, Fiamengo J, Smud A, Šarin M
ROLE
1
Klinika zaOF ADVANCED
psihijatriju GLYCATION
KBC Zagreb, Zagreb, Hrvatska END PRODUCTS (AGES) IN
Psihijatrijska bolnica Ugljan, Ugljan, Hrvatska
THE
2
HrvatskaGENERATION OF pacijenata
udruga za promicanje prava REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
vitomir.visic@pbu.hr ALZHEIMER’S DISEAS
alengres@gmail.com

Dana 15. travnja 2016. otvoren je Alzheimer Cafe od 16:00 do 18:00 sati) te se razmjenjuju iskustva u BARIĆ Alzheimer
Morbus N je glede palijative i hospicija na patnjom bez subjektiviteta. Palijativni tim treba
u Zadru. Ovaj projekt Psihijatrijske bolnice Ugljan prisustvu stručnih osoba s različitih područja. Kroz neki način specifična, a s druge strane ipak paradig- voditi brigu za zadovoljenje fizioloških funkcija, za
unaprjeđuje pružanje pomoći osobama oboljelim ovu prezentaciju pokazat ćemo dvogodišnje iskustvo Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia
mična za potrebe svestrane njege i skrbi. Kada se ne satisfakciju primarnih ljudskih potreba: žeđi, gladi,
od Alzheimerove bolesti kao i njihovim obiteljima, rada Alzheimer Cafe-a te njegov dosadašnji rad. može više ništa terapijski učiniti psihofarmakološki, mikroklime u kojoj bolesnik/ca prebiva. Valja ju (ga)
nikola.baric@pu.t-com.hr
tj. svima onima koji o njima skrbe. Procjena je da u preostaje briga, njega, pažnja, skrb. čuvati od samopovređivanja i povređivanja drugih,
Ključne riječi: Alzheimer Cafe
Zadarskoj županiji ima više od 1700 oboljelih od ove paziti da ne odluta u nepoznatom
SAim:
obzirom da za razliku od ostalih demencija Alz- monomers (MetS35 on Aβ1β2 smjeru.
strand andSuzbijati,
metal
bolesti. Smjestio se na adresi ulice Bana Josipa Jelačića dakle, njihove vidove agresivnosti i autodestruktiv-
76 8, u prostorijama Dnevne bolnice P.B. Ugljan. Rad se The aim ofbolest
heimerova the presented study is to
počinje relativno giveprosječno
rano, evident binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can 7723
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, nosti spram ljudi
mutually i predmeta.
approach each other and give the
odvija jednom mjesečno (zadnji četvrtak u mjesecu, statistički, somatski dio organizma relativno je

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through
sačuvan. this process
To produžuje generate
objektivnu conditions
patnju for
bolesnika/ Mb. Alzheimer obično nereduction.
opportunity for Fe3+ In conditions
boli zahvaćenu osobu, aliof
the selevation
ce obzirom ofdareduction
preostajeofjošredox-inactive
obično godinamaferic increased generation rates or decreased breakdown
ako bol nastaje zbog tjelesnih komorbiditeta, valja
iron (Fe3+) to ali
preživljavanje, redox-active ferrous ironu (Fe2+).
u vidu vegetiranja blažem rates, amyloid
uključiti aktivnu results in a skrb,
palijativnu net accumulation
te pobrinuti seof
Based on the analysed papers of well-known
obliku. To znači bez velike ili nikakve kvalitete psi- amyloid beta (Aβ) in the intersticium
za druge, osim bola, simptome, te za društvene around the i
scientists,
hičke the author’s
komponente goalStoga
življenja. is topreostaje
present briga
the neural synapses.
psihološke probleme. This Aβ accumulation,
Duhovnosna sfera u Alzhei-in
consequent generation of great quantities of conjunction with its preliminary expression, as
bliže rodbine, bračnog druga, ali i palijativnog tima merovoj bolesti ne dolazi u obzir zbog obrisanosti
reactive oxygen species andu specijaliziranoj
the accompanying well as the proteolysis of its precursor protein
ako je bolesnik/ca smješten/a usta- te dimenzije života. Osobito u finalnoj fazi, u termi-
oxidative stress. (APP) on neuronal membranes in the synaptic
novi ili hospiciju, ili umirovljenički dom posebnog nalnog Alzheimerovog bolesnika, metoda je izbora
region, subsequently induces cascades of
tipa, obično dnevnog smještaja.
Methods: hospicij, tj. palijativna briga.
biochemical events, which are the key to the
By analysing jea number
Bolesnik/ca duhom of papers about
odsutan/a, čak the
čestoAβi Ključne riječi: Mb
development Alzheimer,
of AD. palijativna
The analysis skrb,
of the hos-
amyloid
aggregation, the
zadovoljan/a, author attempts
neuznemiravan/a to enter
svojom into the
očiglednom plaque
picij, structure
palijativni tim has shown the presence of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Neurol. Croat. Vol.postera
Prezentacija 65, Suppl. 2, 2016 Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Poster presentation

Ostale teme / Free topics


13. Ostale teme
Free topics GLAZBENE HALUCINACIJE – ŠTO ZNAMO O NJIMA?
KOZUMPLIK O1,2,3, Uzun S1,2,3, Požgain I3,4, Mimica N1,2,5
1
Klinika za psihijatriju Vrapče, Zagreb, Hrvatska
2
Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
3
Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera, Medicinski fakultet Osijek, Osijek, Hrvatska
4
Klinika za psihijatriju, Klinički bolnički centar Osijek, Osijek, Hrvatska
5
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Zagreb, Hrvatska

Ostale teme / Free topics okozumplik@hotmail.com

OSOBA STARIJE ŽIVOTNE DOBI OBOLJELA OD ALZHEIMEROVE


Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) Slušne halucinacije definirane su kao abnormalna odgovora na psihofarmakološki tretman poremećaja
BOLESTI KAO ŽRTVA OBITELJSKOG NASILJA percepcija zvuka u odsutnosti izvanjskog slušnog u pozadini. S obzirom na raznovrsnost etioloških
podražaja. Glazbene halucinacije predstavljaju čimbenika, nejasan način nastanka glazbenih halu-
ROLE
ĐAKOVIĆOF ADVANCED
PRIŠTOF S GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN kompleksni tip slušnih halucinacija, karakterizirane cinacija, kao i potrebu pronalaženja učinkovitog
su percepcijom melodija, glazbe ili pjesama i rijetko liječenja potrebna su daljnja istraživanja fenomena
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar Ministarstva zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju se javljaju. Fiziološka osnova glazbenih halucinacija glazbenih halucinacija.
ALZHEIMER’S DISEAS
starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska je nejasna. Slušne halucinacije često su povezane s Literatura:
hipoakuzijom, psihijatrijskom bolešću, fokalnom
sanja.djakovic@bolnica-vrapce.hr 1. Alvarez Perez P, Garcia-Antelo MJ, Rubio-Nazabal E.
BARIĆ N lezijom mozga, epilepsijom te intoksikacijom/ “Doctor, I Hear Music”: A Brief Review About Musical
učincima lijekova. Rezultati istraživanja koje su Hallucinations. Open Neurol J. 2017;11:11-14.
Private
CiljGeneral Practice
ove poster Office Labin,
prezentacije Labin, Croatia
je ukazivanje na obitel- 1. tjelesno nasilje proveli Golden i Josephs pokazali su da se glazbene
2. Kumar S, Sedley W, Barnes GR, Teki S, Friston KJ,
jsko nasilje nad osobama starije životne dobi halucinacije mogu javiti u širokom rasponu stanja
nikola.baric@pu.t-com.hr 2. tjelesno kažnjavanje ili drugi načini ponižava- Griffiths TD. A brain basis for musical hallucinations.
oboljelih od Alzheimerove bolesti. u kojem značajno mjesto zauzimaju neurološke Cortex. 2014;52:86-97.
jućeg postupanja prema djeci
bolesti i lezije mozga.
Aim:Zlostavljanje starijih osoba globalni je društveni monomers
3. psihičko (MetS35
nasiljeon Aβ1β2
koje je kodstrandžrtveand metal
prouzročilo 3. Bernardini F, Attademo L, Blackmon K, Devinsky O.
78 The problem
aim of the kojipresented
pogađa zdravlje
study is itoljudska prava mili-
give evident binding domain-MBD-
povredu dostojanstvaon Aβ2β1 strand) can
ili uznemirenost 23 Prema podacima iz literature, glazbene haluci- Musical hallucinations: a brief review of functional neu- 79
juna starijih osoba a odnosithe
seAβ naaggregation,
svako ponašanje mutually approach each other and give the nacije mogu nestati bez terapijske intervencije. U roimaging findings. CNS Spectr. 2017;22(5):397-403.
arguments that AGEs accelerate 4. spolno uznemiravanje

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and uthrough
sklopu ljudskih povjerenja
this process kojeconditions
generate šteti starijoj
forosobi. opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of slučajevima kada su ove halucinacije podnošljive, 4. Golden EC, Josephs KA. Minds on replay: musical hallu-
5. ekonomsko
increased nasilje
generation rateskao zabrana ilibreakdown
or decreased onemoguća- pacijenta se može umiriti bez primjene drugog cinations and their relationship to neurological disease.
Svjetski dan
the elevation of svjesnosti
reduction oofzlostavljanju
redox-inactive starijih
fericosoba vanje korištenja zajedničke ili
rates, amyloid results in a net accumulation osobne imovine,
of tretmana. U dijela pacijenata glazbene halucinacije Brain. 2015;138:3793-802.
iron obilježava
(Fe3+) toseredox-active
svake godineferrous
15. lipnja.iron (Fe2+).
Based on the analysedmože papers amyloid beta (Aβ) in the intersticium aroundimovine
raspolaganja osobnim prihodima ili the su u tolikoj mjeri uznemirujuće da je potreban 5. Coebergh JA, Lauw RF, Bots R, Sommer IE, Blom JD.
Nasilje u obitelji se of well-known
odrediti kao skup neuralstečene osobnim
synapses. This radom ili nasljeđivanjem,
Aβ accumulation, in tretman, a odgovor na liječenje ovisi o etiološkim Musical hallucinations: review of treatment effects.
scientists, the author’s goal is to present the
ponašanja kojima je cilj kontrola nad drugim onemogućavanje
conjunction zapošljavanja,
with its preliminary uskraćivanje
expression, as čimbenicima. Liječenje oštećenja sluha u osoba s Front Psychol. 2015;6:814.
consequent generation of great quantities of
osobama uporabom sile, zastrašivanjem i manipuli- sredstava
well as za održavanje
the proteolysis of itszajedničkog
precursor kućanstva
protein i hipoakuzijom može dovesti do značajnog pobol- 6. Sanchez TG, Rocha SC, Knobel KA, Kii MA, Santos
reactive oxygen species and the accompanying
ranjem (Ajduković, 2003.). Najčešće pogađa ranjive (APP)zaon skrbneuronal
o djeci membranes in the synaptic jšanja – kod gubitka sluha učinak slušnih aparata na RM, Pereira CB. Musical hallucination associated with
oxidative stress.
skupine kao što su djeca, žene i starije osobe. 6. zanemarivanje
region, subsequentlypotreba osobe scascades
induces invaliditetomof ili poboljšanje glazbenih halucinacija je dobro doku- hearing loss. Arq Neuropsiquiatr. 2011;69:395-400.
Methods: osobe starije
biochemical životne
events, which dobiare
kojethe dovodi
key do to njezine
the mentiran. To je tako stoga što slušne halucinacije
Novi Zakon o zaštiti od nasilja u obitelji (NN Ključne riječi: glazbene halucinacije, percepcija,
By analysing a number
70/2017) koji of papers
je stupio na snagu about the Aβ2018.
1. siječnja development of AD.iliThe
uznemirenosti analysis
vrijeđa of the
njezino amyloid i
dostojanstvo mogu biti pod utjecajem vanjskog zvučnog okružja. tretman, neurološke bolesti, lezije mozga
aggregation, the put
godine, prvi author attempts
eksplicitno to enter
navodi intoosobe
starije the kao plaque structure
time hastjelesne
joj nanosi shownilithe presence
duševne of Aβ,
patnje. Glazbene halucinacije koje se pak javljaju kao dio
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid
ranjivu skupinu. Prema čl. 10 navedenog Zakona beta metal ions, advanced glycation end products
Ključne riječi: nasilje u obitelji, zlostavljanje, zane- psihijatrijskog poremećaja imaju tendenciju dobrog
aggregation accompanied
nasilje u obitelji je: by the mentioned (AGEs), and ROS.
marivanje, osobeAβ aggregates
starije životne in dobifibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Sažetci usmenihRadionica
izlaganja
Workshop
Abstracts of Oral Presentations
Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Basic Research and Neuropathology of AD
8121

OP-1 (1-2)

Suppl. 2, 2016
Suppl. 2, 2018
Radionica Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral presentation
Workshop

Radionica
Workshop

Radionica / Workshop

HOLISTIC LIFE THROUGH PRACTICE OF YOGA


Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
Shenoy V
ROLE OF
Alzheimer’s ADVANCED
& Related GLYCATION
PRODUCTS (AGES) IN
Disorders Society END
of India, Mumbai, India
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
vishvidya9@gmail.com
ALZHEIMER’S DISEAS
Aim: To bring balance of mind and body and regular disciplined practice. Some Kriyas (cleansing
BARIĆ N
improve quality of life with practice of Yoga. of internal organs) reduce stress, some are calming,
some build stamina whilst some increase focus, con-
Method: StartingPractice
Private General Office(cleansing
with Kriyas Labin, Labin, Croatia
of internal
centration and balance. There are some that detoxify
organs) or method of detoxification of the body, the
nikola.baric@pu.t-com.hr and some that relax the body by releasing tensions
body becomes lighter. Thereafter, progressing to
or inertia or by removing ‘blocks’ in the body.
practice of Asanas (body postures that are firm, but
Aim: monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and metal
relaxed) followed by Mudras (positioning of fingers Conclusion: Yoga practicedonregularly
Aβ2β1 bystrand)
anyonecan –
82 The binding domain-MBD- 8323
of theaim of to
hand the presented
transmit studyofisenergy
the flow to give
to evident
specific children, seniors, those affected by
mutually approach each other and give the dementia, their
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation,
areas of the brain). After the body is ‘ready’, practice families or caregivers – helps to balance mind andof

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and through (controlled
this process generate– conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions
of Pranayam breathing inhalation and body. It has proved to be more beneficial
increased generation rates or decreased breakdown to the
the elevation of reduction of redox-inactive feric
exhalation) becomes easier and more effective. This regular
rates, amyloid results in a net accumulationtheof
practitioner when practiced early in
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+).
helps in the process of lightening the mind. There- morning
amyloidbefore one starts
beta (Aβ) in thedaily routine. Itaround
intersticium works the
as
Based on the analysed papers of well-known
after, one can start meditation Sadhana (practice) a neural
booster of extra energy
synapses. Thisto enjoy the day and meetin
Aβ accumulation,
scientists, the author’s goal is to present the
preceded by the recitation of the solar sound, ‘AUM’ itsconjunction
challenges withwith its preliminary ease.
confidence and For me,as
expression,
consequent generation of great quantities of
and Gayatri Mantra. Yoga is truly a holistic Master key to good
well as the proteolysis of its precursor protein health.
reactive oxygen species and the accompanying
Results:
oxidativeYoga
stress.is an intense exercise that must be • (APP)
In the on Yoganeuronal
Workshop membranes
we will be in learning
the synaptic
the
learnt and initially practiced under professional region,
detox techniques, doing basic Yoga, stretches,of
subsequently induces cascades
Methods: biochemical events, which are the
guidance. Over time, its practice slowly helps build breathing techniques: the Yoga way, key to the
recitation
By analysing
strength, a number
improve of balance
stability, papers about the Aβ
and flexibilty, development of AD. ‘AThe
of the solar sound, UM’analysis of theand
, meditation amyloid
total
aggregation,
and the author
betters focus attempts to enter
and concentration. Thereinto the
are dif- plaque structure has
relaxation (corpse pose) shown the presence of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid
ferent types of Asanas for varied purposes. Balance beta metal ions, advanced glycation end products
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
of mind and body is acquired after a period of
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Promocijaizlaganja
Sažetci usmenih knjiga
Books
Abstracts of Oral promotion
Presentations
Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Basic Research and Neuropathology of AD
8521

OP-1 (1-2)

Suppl. 2, 2016
Suppl. 2, 2018
Neurol. Croat. Vol.
Promocija 65, Suppl. 2, 2016
knjiga Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Books promotion

Promocija knjiga / Books promotion


Promocija knjiga
Books promotion PROMOCIJA KNJIGE «NAJBOLJA SKRB ZA OSOBE S
DEMENCIJOM U BOLNIČKIM UVJETIMA – PRAKTIČNI VODIČ
MIMICA N

Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar Ministarstva
zdravstva za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr

Promocija knjiga / Books promotion


U sklopu održavanja Hrvatskog kongresa o Alzhei- kako poboljšati komunikaciju, ali i kako se nositi
merovoj bolesti (CROCAD-18) s međunarodnim s problematičnim ponašanjem osoba s demenci-
PROMOCIJA KNJIGE «ALZHEIMER – DVANAEST ANEGDOTA»
Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1) sudjelovanjem u Novigradu, od 3. do 6. listopada jom. Govori se i o mentalnom kapacitetu, prisilnim
MIMICA N 2018. godine, održati će se promocija hrvatskog postupcima, uskraćivanju prava na slobodu osoba
izdanja engleske knjige iz 2016. godine, autora s demencijom, te o unaprijed planiranoj skrbi.
ROLE OF fakultet
Medicinski ADVANCED GLYCATION
Sveučilišta u Zagrebu, END PRODUCTS
Klinika za psihijatriju (AGES)
Vrapče, Referentni centar IN
Ministarstva Jo James, Beth Cotton, Jules Knight i Rita Freyne, Nadalje, opisuje se delirij, govori se o procjeni boli,
pod naslovom «Caring for People with Demen- pokretljivosti, prehrani i hidraciji, masaži šaka, skrbi
THE GENERATION
zdravstva OFi REACTIVE
za Alzheimerovu bolest OXYGEN
psihijatriju starije životne SPECIES
dobi, Zagreb, Hrvatska (ROS) IN
tia in Hospital – A best practice guide». Urednik na kraju života kod osoba s demencijom, s naglas-
ALZHEIMER’S DISEAS
ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr hrvatskog izdanja knjige pod naslovom «Najbolja kom na etiku skrbi, a posebna pažnja posvećuje se
skrb za osobe s demencijom u bolničkim uvjetima i neformalnim njegovateljima tj. obiteljima osoba s
BARIĆ N
U sklopu otvaranja Hrvatskog kongresa o Alzhei- situacija, praćene ilustracijama mladog akademskog – praktični vodič» je prof. prim. dr. sc. Ninoslav demencijom. Na kraju knjige za svako od navedenih
merovoj bolesti (CROCAD-18) s međunarodnim kipara Vlatka Šaguda koji je podijelio i vlastito Mimica, dr. med., a knjigu je na hrvatski preveo poglavlja navodi se dodatna literatura.
Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia dr. sc. Mario Gros, dr. med. Izdavači su Medicinska
sudjelovanjem u Novigradu, dana 3. listopada 2018. iskustvo s Alzheimerovom bolesti svoga djeda. Kroz Ova knjiga je vodič za sve one, kako zdravstvene
godine, održati će se promocija knjige autora Nino- priče se provlače vodeći simptomi bolesti kao što naklada, Klinike za psihijatriju Vrapče i Hrvatsko
nikola.baric@pu.t-com.hr tako i nezdravstvene radnike, koji se u bolničkim
slava Mimice i Marije Kušan Jukić pod naslovom su zaboravljanje nedavnih događaja, dezorijentira- društvo za Alzheimerovu bolest i psihijatriju starije
uvjetima susreću s osobama s demencijom, jer im
životne dobi HLZ-a. Recenzenti su doc. prim. dr. sc.
Aim:«Alzheimer – dvanaest anegdota». Izdavač knjige je nost u vremenu
monomers (MetS35i prostoru,
on Aβ1β2sumnjičavost, gubljenje
strand and metal Suzana Uzun i Senka Repovečki, mag. med. techn.
omogućava da bolje razumiju osobu s demencijom,
86 Medicinska naklada, Klinika za psihijatriju Vrapče stvari, domain-MBD-
binding neprepoznavanjeonbližnjih,
Aβ2β1sklonost
strand)lutanju
can i 23 njene potrebe, mogućnosti, strahove, patnje, ali isto 87
The aim of the presented study is to give evident
i Hrvatsko društvo za Alzheimerovu bolest i psi- dr. Ilustracije pokazuju njihove
mutually approach each other and give the emocije i tjeskobni Radi se o tekstu kojega je napisao Ekspertni tim za tako želje i prohtjeve. U nedostatku lijeka koji može
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation,

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

hijatriju starije životne dobi Hrvatskog liječničkog doživljaj stvarnosti


for Fe3+ukazujući koliko su u tim situaci-

Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for opportunity reduction. In conditions of demenciju sastavljen od visoko-educiranih i speci- osobu izliječiti od demencije, upravo ne-farma-
zbora. Recenzenti
the elevation su doc.
of reduction dr. sc. Bjankaferic
of redox-inactive Vuksan jama važne komunikacijske vještine,
increased generation rates or decreased breakdownrazumijevanje jaliziranih medicinskih sestara praktičara, koje kološki pristup u menadžmentu demencije itekako
iron Ćusa
(Fe3+)i doc. dr. sc. Natašaferrous
to redox-active Klepac.iron
Izdavanje
(Fe2+).knjige na emotivnoj
rates, razini in
amyloid results i slušanje osoba oboljelih
a net accumulation of od rade u bolnici i osmišljavaju načine kako pomoći je značajan i u najmanju ruku komplementaran, te
preporučila je i Hrvatska Alzheimer
Based on the analysed papers of well-known alijansa. Knjigu demencije
amyloid beta ušima,
(Aβ) inalithe
i srcem. Svaka od
intersticium ovih the
around priča i osobama s demencijom tijekom njihove hospi- ima svoje mjesto, a ova knjiga kao najbolji praktični
je bogato ilustrirao Vlatko Šagud mag.
scientists, the author’s goal is to present the art. kip., a ilustracija
neural skriva jedinstvenu
synapses. i neponovljivu osobu,
This Aβ accumulation, in talizacije koja je najčešće uslijedila poradi nekog vodič kroz sveobuhvatnu skrb za osobe s demenci-
consequent generation of great quantities ofpred-
ilustracije koje prate ove anegdote u stvari unatoč bolesti, te na neki
conjunction with its preliminary način predstavljaju
expression,homage
as drugog medicinskog razloga, u nekoj općoj bolnici. jom upravo tome svjedoči.
stavljaju
reactive njegov
oxygen umjetnički
species i emotivni
and the pogled na te
accompanying wellsvima onima
as the koji živeofs its
proteolysis Alzheimerom ili nekom
precursor protein
Ovaj vodič donosi 15 poglavlja, od onog uvodnog
situaciju. O
oxidative stress. knjizi će na promociji govoriti autori i drugom
(APP) demencijom
on neuronal te njihovim
membranes njegovateljima,
in the synaptic
što je to demencija i kako se manifestira do toga
recenzenti. obiteljima
region, i ukućanima.induces cascades of
subsequently
Methods: biochemical events, which are the key to the
Kao što su i autori knjige rekli u Proslovu – Priče
By analysing a number of papers about the Aβ development of AD. The analysis of the amyloid
su to iz života 12 osoba oboljelih od demencije te
aggregation, the author attempts to enter into the plaque structure has shown the presence of Aβ,
njihovih članova obitelji i njegovatelja, iz različitih
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Izložba
Sažetci usmenih izlaganja
Exhibition
Abstracts of Oral Presentations
Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
Basic Research and Neuropathology of AD
8921

OP-1 (1-2)

Suppl. 2, 2016
Suppl. 2, 2018
Neurol.
Neurol. Croat.
Croat. Vol.
Vol.67,
65,Suppl.
Suppl.3,2,2018
2016 Oral presentation
Exhibition

Izložba
Exhibition

Izložba / Exhibition

IZLOŽBA CRTEŽA VLATKA ŠAGUDA IZ KNJIGE


Basic Research and Neuropathology of AD (OP-1/1)
«ALZHEIMER – DVANAEST ANEGDOTA»
ROLE OF
MIMICA N ADVANCED GLYCATION END PRODUCTS (AGES) IN
THE GENERATION OF REACTIVE OXYGEN SPECIES (ROS) IN
Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Klinika za psihijatriju Vrapče, Referentni centar Ministarstva
ALZHEIMER’S
zdravstva za AlzheimerovuDISEAS
bolest i psihijatriju starije životne dobi, Zagreb, Hrvatska
ninoslav.mimica@bolnica-vrapce.hr
BARIĆ N
Private
U sklopuGeneral Practice
otvaranja Office Labin,
Hrvatskog kongresaLabin, Croatia
o Alzhei- mag. edu. art. Karlo Kelečić. Izložba će biti otvorena
merovoj bolesti (CROCAD-18) s međunarodnim
nikola.baric@pu.t-com.hr tijekom cijelog trajanja CROCAD-18 tj. od 3. do 6.
sudjelovanjem u Novigradu, dana 3. listopada 2018. listopada 2018. godine, a uz originalne crteže biti
godine,
Aim: otvoriti će se izložba originalnih crteža ćemonomers
izloženi i (MetS35
prateći tekstovi
on Aβ1β2 svihstrand
dvanaest
and aneg-
metal
Vlatka Šaguda, mag. art. kip., koji su nastali kao dota. Na ovaj će se način posjetioci
binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can ove jedinstvene 9123
The aim of the presented study is to give evident
reakcija na ispričane anegdote objavljene u ovoj izložbe moćiapproach
mutually upoznati seach
vodećim simptomima
other and giveAlz-the
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation,
knjizi autora Ninoslava Mimice i Marije Kušan Jukić heimerove bolesti kao što su zaboravljanje nedavnihof

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018
and through this process generate conditions for opportunity for Fe3+ reduction. In conditions
pod naslovom «Alzheimer – dvanaest anegdota». događaja,
increaseddezorijentiranost
generation rates or u decreased
vremenu ibreakdown
prostoru,
the elevation of reduction of redox-inactive feric
Otvorenju ove izložbe prethoditi će promocija sumnjičavost, gubljenje stvari, neprepoznavanje
rates, amyloid results in a net accumulation of
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+).
knjige, u izdanju Medicinske naklade, Klinike za bližnjih,
amyloidsklonost
beta (Aβ) lutanju
in thei intersticium
dr., i na taj around
način na
the
Based on the analysed papers of well-known
psihijatriju Vrapče i Hrvatskog društva za Alzhei- kratko se suočiti s onim što osobe
neural synapses. This Aβ accumulation, ins demencijom i
scientists, the author’s goal is to present the
merovu
consequentbolest i psihijatriju
generation starije quantities
of great životne dobi
of njihovi bližnji svakodnevno prolaze.
conjunction with its preliminary expression, as
Hrvatskog liječničkog zbora. Ilustracije
reactive oxygen species and the accompanying u knjizi well as the proteolysis of its precursor protein
prate dvanaest
oxidative stress. istinitih anegdota i predstavljaju (APP) on neuronal membranes in the synaptic
umjetnički i emotivni pogled na te situacije. Na region, subsequently induces cascades of
Methods: i rad Vlatka Šaguda u knjizi se osvrnuo
ilustracije biochemical events, which are the key to the
By analysing a number of papers about the Aβ development of AD. The analysis of the amyloid
aggregation, the author attempts to enter into the plaque structure has shown the presence of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta metal ions, advanced glycation end products
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or
AD hallmark. in situ formed AGEs, generate cross-β structures.
Results and discussion: However, while a substantial portion of this process
is understood, it still remains unclear whether
Results of the study indicate that Aβ plaque AGEs, generated in the plaque, or arrived in it
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+
regions are in relation with the AD severity. Results reduction, or if the effect is indirect through Aβ
also give the answer to the actual question as to aggregation.
how the two positions on the approaching Aβ
Zahvala / Acknowledgement Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018

Indeksizlaganja
Sažetci usmenih autora
ZAHVALA

Organizacijski i Znanstveni odbor zahvaljuju svim tvrtkama


Authors’
Abstracts of Oral Index
Presentations
i institucijama koje su pridonijele uspješnom održavanju Hrvatskog
kongresa o Alzheimerovoj bolesti (CROCAD-18) s međunarodnim
sudjelovanjem, njegovom znanstvenom i društvenom programu.
Temeljna istraživanja i neuropatologija u AB
ACKNOWLEDGEMENT
Basic Research and Neuropathology of AD
92 9321
The Organizing and Scientific Committees would like to express their
OP-1 (1-2)

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 2, 2018
gratitude to all firms and institutions who made the Croatian Congress
on Alzheimer’s Disease (CROCAD-18) with international
participation, and its scientific and social events possible.
Neurol. Croat.
Index Vol. 65, Suppl. 2, 2016
autora Neurol. Croat. Vol.
Oral67, Suppl. 3, 2018
presentation Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018 Author’ Index

Kovačić Petrović Z ............................................... 47 S


Index autora Kovač M ................................................................ 68
Salopek I ............................................................... 65
Authors’ Index Kozarić-Kovačić D .............................................. 47
Shenoy V .........................................................32, 83
Kozumplik O ..................................... 62, 66, 72, 79
Sisek-Šprem M ...............................................58, 71
Krivec D ................................................................ 43
Smud A ...........................................................44, 76
Križaj Grden A ..................................................... 57
Sušac J ................................................ 56, 59, 63, 74
Kučuk O ................................................................ 40
Kušan Jukić M ..........................................69, 73, 75 Š

L Šagud M ................................................................ 25
Šagud V ................................................................. 33
Lacko M ................................................................ 73
Šarin M ................................................................. 76
Langer Horvat L ................................................... 53
Šimić G ......................................... 21, 24, 52, 53, 73
Lecher-Švarc V ..................................................... 28
Šoštarić B .............................................................. 65
Index
Basic Research and Neuropathology of ADautora
(OP-1/1)/ Authors’ Index Lipša Kocmanić A ............................................... 36
Šporer V ................................................................ 73
Lucijanić J ............................................................. 37
Štengl Martinjak M ............................................. 58
ROLE
A OF ADVANCED GLYCATION END F PRODUCTS (AGES) IN M Štih A ..................................................................... 70
THE GENERATION
Arbanas OF REACTIVE
G ............................................................. 35 OXYGEN
Fiamengo J ..SPECIES (ROS) IN 76
....................................................44,
Maček D ................................................................ 64
Štrkalj-Ivezić S ..................................................... 34
ALZHEIMER’S
B DISEAS G Matić M ................................................................. 45
Švarc R .................................................................. 28
Švob Štrac D ......................................................... 24
Mavar M .........................................................44, 76
Babić Leko M .................................................24, 52 Glamuzina K ........................................................ 36
BARIĆ N Mimica N ..... 40, 56, 57, 58, 59, 62, 63, 66, 69, 71, T
Barbas C ................................................................ 54 Gotovac Jerčić K .................................................. 20
Private General Practice Office Labin, Labin, Croatia ...........................72, 73, 74, 75, 79, 86, 87, 91
Barić N .................................................................. 29 Greš A ................................................................... 77 Todorić Laidlaw I ..........................................56, 59
Mimica Ne ............................................................ 75
Boban M .........................................................22, 52
nikola.baric@pu.t-com.hr Gržanov N ............................................................ 44 Tomić A ................................................................ 55
Miškić T ................................................................ 52
Borovečki F .....................................................20, 24 Gržinčić T ............................................................. 68
Mufić M ................................................................ 45 U
Aim:Buzina N ............................................................... 35 monomers (MetS35 on Aβ1β2 strand and metal
94 H
binding domain-MBD- on Aβ2β1 strand) can 23 95
The aim of the presented study is to give evident N Uzun S ..............................58, 62, 66, 71, 72, 74, 79
C
arguments that AGEs accelerate the Aβ aggregation, mutually approach each other and give the
Habibović F .......................................................... 60

Suppl. 2, 2016
Suppl. 3, 2018

Suppl. 3, 2018
and Chawla
throughS this process generate conditions for46 opportunity for Fe3+ reduction. In conditions of Nikolac Perković M .......................................24, 54 V
............................................................... Hanževački M ...................................................... 37
the elevation of reduction of redox-inactive feric increased generation rates or decreased breakdown
Cilesi I .............................................................31, 61 Henigsberg
rates, amyloid Nresults.......................................................
in a net accumulation of 74 O Višić V .............................................................44, 76
iron (Fe3+) to redox-active ferrous iron (Fe2+).
Crnogorac
Based on the Hanalysed ........................................................
papers of well-known36 Hodakbeta
amyloid Ivanišević
(Aβ) inMthe ............................................
intersticium around the 65 Vizek D ................................................................. 73
Ožura A ................................................................ 65
scientists, the author’s goal is to present the neural synapses.
Holmerová This Aβ accumulation, in
I ......................................................... 39 Vrbić Lj .................................................................. 45
Ć conjunction with its preliminary expression, as
consequent generation of great quantities of Hradcová D .......................................................... 39 P Vrca A ................................................................... 26
reactive
Ćurićoxygen species and the accompanying70
S ................................................................... well as the proteolysis of its precursor protein
Huić T ................................................................... 73 Vučić Peitl M ........................................................ 60
oxidative stress. (APP) on neuronal membranes in the synaptic Papić A .................................................................. 59
region, subsequently induces cascades of Vukojević J ............................................................ 63
D I Pavlović E ............................................................. 48
Methods: biochemical events, which are the key to the Vuković J ............................................................... 42
Peraica T ............................................................... 47
Dajak L ............................................................64,
By analysing a number of papers about the Aβ70 Ivičić M .................................................................
development of AD. The analysis of the amyloid 73 Vuksan-Ćusa B ..................................................... 25
aggregation, Pivac N ............................................................24, 54
Dajčić Mthe author attempts to enter into the73
............................................................... plaque structure has shown the presence of Aβ,
fundament of Alzheimer’s disease. Amyloid beta73 J ions, advanced glycation end products
metal Požgain I ............................................ 62, 66, 72, 79 Z
Dajčić T .................................................................
aggregation accompanied by the mentioned (AGEs), and ROS. Aβ aggregates in fibrils, which Presečki P ............................................................. 27
Debogović S .......................................................... 63 Janjatović-Opačić S ............................................. 68 Zlobec Lukič Š ...................................................... 43
reduction finally leads to Aβ plaque formation, the by glycation and connection with the incoming, or Prološčić J ............................................................. 60
Dlesk-Božić J ..................................................64, 70
AD hallmark. Jukićformed
in situ Bešlić M AGEs,................................................56,
generate cross-β structures. 59
Ž
Dujam Vine K ...................................................... 65 Jureša V
However, .................................................................
while a substantial portion of this process 37 R
Results and discussion:
is understood, it still remains unclear whether Žaja N .................................................................... 58
Đ of the study indicate that Aβ plaque
Results K Radić K ................................................................. 58
AGEs, generated in the plaque, or arrived in it Žakić Milas D ....................................................... 55
prevalence and incidence in the defined brain from the outside, have a direct impact on Fe3+ Radovančević Lj .......................................28, 49, 77
Đaković
regions are inPrištof
relation S with
.................................................
the AD severity. Results78 Kayabasi U ............................................................ 23 Žarković N ............................................................ 54
reduction, or if the effect is indirect through Aβ Rose J ..................................................................... 23
also give the answer to the actual question as to Klepac N ...................................................38, 73, 74 Žegura I ................................................................. 41
aggregation. Rožman J .............................................................. 65
how the two positions on the approaching Aβ Koić E .................................................................... 68
Bilješke / Notes Neurol. Croat. Vol. 67, Suppl. 3, 2018

Bilješke / Notes

96
Suppl. 3, 2018

View publication stats

You might also like