Professional Documents
Culture Documents
تأليف
ربيع بن هادي عمير المدخلي
إن احلمددهلل حن دمددهللس عينددونستغ عينددونعوس ب عينددشر ر د حن د ددوع
أيعنت عسسئ ت أعم لت ب يههللس احن فال ضل لغ ب ع د يضد ل فدال
ه د ل ددغ ب عأ ددههلل أن إ إل ددغ إإ احن عك ددهللس إ دوي ل ددغ عأ ددههلل أن
حممهللاً عبهللس ع سشلغ ص ى احن ع سغ عآلغ عصحبغ عس م.
أ رنهلل :
فهد س أك يددي دويعم رات شايددسا عهتسمددم ااديد د أك يددي
د أعو مشا ددا الل ددم عال د إ يتند د ع د ا ددش إن ه ددش إإ عكد د
يشكى ب تهد د يدهللعش إى تشكسدهلل احن عإفدوا س ر لنبد عإادال الدهللي
لددغ ب ع تهد د مد د الدددوا عالبددهللو عاتن صد اتشر د ت ب ع تهد د
ي ددهللعش إإ ك ددر احن ع س دشلغ عات د ت ب ع ته د د ي ددهللعش إى الومن د
ر للود د ل عالن ددتم عاتبد د و ددتهن اا عد د ه الوا ددهللي عا م ددم اته ددهللي ب
اادي د لنددالل الددهللع الوهلل يبس دم النورسددم امسددال سم و اتنددوش اتو ددهلل
دم أهددهللاف ً إسددال سم عاجل د ن الددت ت ددش جل د اجل نددم امسددال سم الددت تبتإد ي
ك د ددا ته د د د – حم عل د ددم إص د ددالم أك د د دشاا اتن د د د م الهلليتس د ددم عاا س د ددم
عاإموم عس ددم ب عحم عل ددم الن ددش جل ددم إى الومن د د ر للو د د ل عالن ددتم ب
عمتهللت مت لغ إ ك يس ت لوح س ه س ا ههللاف الن سم.
-5-
ع يم رواجمه اإصالكسم اق م ع ات تهلل يبسدم و النهلليدهلل د
الب ددهللان امسددال سم تهلل س د ال نددم النورسددم عالن ددش امسددال سم و اتددهللا
امسال سم.
عقد ددهلل د ددوكم ه د د س ا ك يد ددي الد د دويعم د ددوك ً أ مد ددش أن يلد ددشن
ت س د ددب ً ت ك يوهد د د عيشيد د د أه د ددهللافه ع ص د ددهلله ب د ددوكم عو ايد د د
ععيحم جمماليد عاسدوتبنم د فسهد د بد و ع ند ل ض عيدنم
ع سه أسئ م تهلل يبسم تورشيدم ردون الن لدر ع دى اسدواواا اتند ل عتلدشن
مم سدوه عتددهللس لدم بهلل سددم و اإيدد هب عتتمد قهلل تدغ ع ددى الوا ددر
ر ل ندم النورسددم عتوكسددر اجلمددل عو الشقددم يعنددغ توسددي و يعنددغ الن سددهلل
الصددحسحم عتدددهلل ع ددغ ع د د عوس إى كددر احن ع س دشلغ عاتب د و اللو د ل
عالنتم.
عإين مددش احن أن يتعددا جل د اللأددا د أرت د ه ا ددم امسددال سم ب
كم أ مش أن يو بدل احن ده هد ا اجلهدهلل اتوشايدا عأن خن دغ ا لصد ً لدغ
إيغ مسسا الهللع ه.
عص ى احن ع ى يبست حممهلل عع ى آلغ عصحبغ عس م.
-6-
الحديث األول
منهج الدعـوة إلى اهلل
ـــــــ
-7-
راوي الحديث :
عبددهلل احن رد عبد رد عبددهلل اتن ددر ا د ارد عددم سددشا احن ب
احل ددا البح ددو لن ددنم ع م ددغ عه ددش أك ددهلل اتلأد دوي د د الص ددح رم ب عأك ددهلل
النب لم ف ه ه الصح رم ت ستم مث ن عسو .
المفـردات -:
بعـث :أ سل.
أهل الكتاب :هم السهش عالتص .
شــهادة أ ل إل ـهلل إل اهلل :اإع دداف رأيددغ إ نبددش د إإ احن
سشاس ر م ع وا ر حن. عأن عب
يوحدوا اهلل :يعو عس ر لنب عكهللس.
افـتـرض :أعمر عكوم.
صـدقـة :اتوا جل الزك اتعوعيم.
أطاعـوك :اي عا عا وأ شا.
كرائـم :اس ات ا عأيعنغ عأكأوس مثت ً.
موضوع الحديث
بيا منهج الدعوة إلى اهلل
المعنى اإلجمالي للحديث :
يب احلهلليي اانشات الشامبدم الدت خدر أن يند له الدهللاع إى
احن ب فددأعا د ه خددر أن يبددهللأ رددغ هددش الددهللعش إى الوشكسددهلل عإف دوا احن
عك ددهللس ر لنب د د عاإرون د د ع د د الد ددوا ص ددناس عكبد دداس ب عرل د د يلد ددشن
-8-
ردد د دده أن إ إلد د ددغ إإ احن عأن حممد د ددهللاً سد د ددشا احن ب عات صد د ددش جل د د د س
الد دده أن النب د ات رل ددل أيشاعه د ك د س رددم حن عك ددهللس إ ين ددوح
ددول عإ ي د وس ددل عإ م ددل ص د عإ س دشاس ته د ددسئ ً .إ د
كجو عإ جو عإ ل عإ قمو.
فال يهللعى إإ احن عكهللس عإ ينون ث إإ رغ عإ ينون ن إإ ردغ عإ
يوشكل إإ ع سغ عإ خي ف عيومى إإ هش.
فم صوف سئ ً د هد س النبد ات أع غاهد لندا احن ف دهلل أ دوا
رد حن إنهلل من يشرك باهلل فقد حرم اهلل عليهلل الجنة ومأواه النـار ومـا
للظالمين من أنصار.
علدسل اتدوا د إ إلددغ إإ احن جمددو التند جلد رددل إ ردهلل د نوفددم
نت ه د عالنم ددل ا وض د ه عإ ر ددهلل د اس ددولم ا ددوع ه ب ع ددوع ه
سبنم :
األول :الن م اتت و ل جهل.
الثاني :الس اتت و ل د .
الثالث :ال بشا اتت و ل و .
الرابع :اإي س اتت و ل دا.
الخامس :اماال اتت و ل دوا.
السادس :الصهللق اتت و ل ل ل.
السابع :احملبم اتت فسم لضهلله .
عات ص ددش رد دده أن حمم ددهللاً س ددشا احن :نوف ددم نت ه د د عالنم ددل
ا وضد ه .ف ددسل ات دوا أيضد ً جمددو الددو عع جل د فهد تندده تصددهللي غ فسم د
-9-
احن ا د أاددا ع عوددغ فسم د أ دو عاموت د ل د هددى عتددغ عةمددو ب ععب د
وو ع ى لن ن ه ا الوسشا اللومي إ ر ش عإ ر إروهللاو.
فن دى كدل ند م نوفدم ندا الدد ههللت كد العهدم عالنمدل اجلد
ا وض د ب عه ددش الوص ددهللي عامر د ن عالنم ددل ا د م د ه ر ددغ س ددشا احن و
اللو د ل عالنددتمب د يون د ر لن ددهلل ع د يون د ر لنب د ات عالود دوين ت
و كل جمالت احلس .
ما يستفاد من الحديث :
-6أن الوشكسهلل هش أس امسال .
-2أن أهم ا ك ن رنهلل الوشكسهلل هش إق م الصال .
-3أن أعمر أك ن امسال رنهلل الصال هد الزكد اتعوعيدم ب عهد د كد
ات ا.
-4أن ام د هددش ال د يوددشى قددب الزك د عصددوفه إ د رتعنددغ أع
ي بغ.
-5عو احلهلليي لسل أيغ يلع إاواا الزك و صتف عاكهلل.
-1عفسغ أيغ إ خشة فنه إى غه.
-7عفسغ أن مو ع ى الن ل و الزك أا كوا م ات ا.
-8عفسغ تتبسغ ع ى الوح يو مجسا أيشاو الهت م.
-9عفسغ قبشا اا الشاكهلل النهللا و الن سهلل ع يشمر النمل.
-64عفسغ أن يبهللأ الهللاع ر هم ف هم.
-10-
الحديث الثاني
فضل عقيدة التوحيد
ر الص م – ي احن عتدغ – قد ا :قد ا سدشا احن ع عب
:
« د د ددههلل أن إ إل ددغ إإ احن عك ددهللس إ د دوي ل ددغ ب عأن حمم ددهللاً
عبهللس ع سشلغب عأن عسنى عبهلل احن ع سشلغ عك موغ أل ه إى دومي ع عم
تغب عاجلتم ك عالت ك أ ا غ احن اجلتم ع ى ك ن النمل ».
( عاس البا ( ) ع ن م( ) عأمحهلل( ) ).
راوي الحديث :
عب ر الص م ا يص ب ك ن مم ههلل رسندت الن بدم ا عى
عالأ يس ددم ددا س ددشا احن ع ددههلل ن ددغ سد د و الن ددزعات ب كد د ن ن مد د ً
ل ددوآن و اتهلليت ددم ض و الدد د ت ددشو و رس د دم ات د دهلل س ددتم ه د د –
ي احن عتغ .-
تفسير المفردات اللغوية :
ههلل أن إ إلغ إإ احن :تل م جل ر ن يغ عاعو دهلل د تدهللا ع سدغ ر بدغ
ععمل ا ت وضسغ جبشا كغ.
وحـده :أ عاكهللاً فو اً.
ـــــــ
-11-
عيـسى :هش ار ومي الن اه.
كلمت ـهلل :أ ا ددغ ر شلدغ (كد ) فلد ن عسنددى ر هلل تددغ عكلموددغ عمسد
(ك مم) لشمش س ر شلغ تن ى (ك ).
روح منهلل :أ عسنى عم ا عام الت ا ه احن عأعمهلله .
فسهم . الجنة والنار حق :أ أهم س روو ن ك س م إ
المعنى اإلجمالي :
يوضم ه ا احلهلليي يفنم أ ش آ جل ععمل ا تهللا ع سغ
ال اجلتم : و الهت هو عالب
أولها :قشلغ « : د دههلل أن إ إلدغ إإ احن عكدهللس إ دوي لدغ»
ينده آ د رد حن عد صدهللق عي د ندفد ً ر لشكهللايسدم حن تند ى ع دو عد
عب د غدداس ب ععمددل ا د تددهللا ع سددغ دده أن إ إلددغ إإ احن د اتب د و
أعا و احن عاموت ل يشاهسغ قشإً ععمالً.
ثانيها « :ه أن حممهللاً سشا احن : » ينه اعو هلل اعو اً
م ة ً إ ي بل الد ردأن حممدهللاً سدشا احن أ سد غ احن إى الأ د اجلد
عامي د ددل روسد د د لم د د د م ك د ددمب عأي د ددغ اد د د التبسد د د ب ع سد د د لوغ ا مت د ددم
الوس د إت ب عآ د رأيددغ عبددهلل د عب د احن دوفغ احن مددل س د لوغ إى
الند ف فصددهللقغ فسمد أاددا رددغ عأ عددغ فسمد أ ددو رددغ عارونددهلل عمد هددى عتددغ
عةمو.
ثالثه ــا :اإعو د رددأن عسن ددى – ع س ددغ النددال – عب ددهلل د عب د احن
ع سشا س غب عأيغ لسل ار سع م كمد يدزعم السهدش علدسل هدش احن
-12-
عبد عإ ار احن عإ س لي سالسم كم يزعم التص ب رل هش عبهلل
احن أ س غ احن إى ره إسوا سل يهللعشهم إى عب احن عكهللس.
عقددهلل ا د احن عسنددى رل مددم (كد ) الهللالددم ع ددى الولددشي عأيددغ عم د
ا عام الت ا ه احن إ مثـل عيسـى عنـد اهلل كمثـل خدم خلقـهلل
من تراب ثم قال لهلل كن فيكو .
رابعه ـ ــا « :أن اجلتد ددم ك د د » أ عاعو د ددهلل أن اجلتد ددم ال د ددت أع د ددهلله احن
ل ن ن د د د د عبد د س س رو ددم شم ددش عك س ددم إ ي ددر فسهد د عأهد د ات ددو
ا اا اا لهلل ل م ت رغ عاتوبن لوس غ.
خامســها « :أن الت د ك د » أ عاعو ددهلل أن الت د الددت تشع دهلل احن جل د
الل د فوي عاتت د ف ك س ددم س روددم إ يددر فسه د أعددهلله احن ت د كعددو رددغ
عمحهللس ععص س.
ه س ا ش اامنم صهللق عآ د جلد ععمدل اد ت وضدسغ أ ا دغ احن
اجلت ددم عإن كد د ن صد دواً عل ددغ ري ددشل عرلد د رن ددبر تشكس ددهللس عإاالص ددغ
النب حن عكهللس.
ما يستفاد من الحديث :
-6ينوع تغ فضس م تشكسهلل احن ب عأن احن يلعو رغ ال يشل.
-2سنم فضل احن ع محوغ رنب س.
قشلغ و حممهلل « عبهللس ع سشلغ » :نوفم لأليبس ه -3ينوع
احل عا صم حممهلل رال إفواط عإ تعويط.
اتشكهللي إ خي هللعن و الت . -4أن النص
-5عمشل امر ن ر جلتم عالت .
-13-
الحديث الثالث
حق اهلل على العباد
ع ن ر ر مبل – ي احن عتدغ – قد ا كتدم يدف التد
ك احن ع ى النب ع ك النب ع ى مح ب ف ا ي « :أتهلل
ع ددى احن ت ق د ددم :احن ع س د دشلغ أع د ددم .ق د د ا ك د د احن ع د ددى النب د د أن
ينبددهللعس عإ يدددوكشا رددغ ددسئ ًب عكد النبد ع ددى احن أن إ يند ل د إ
يدددوا رددغ ددسئ ً .ق ددم :ي د سددشا احن أفددال أردددو الت د ت .ق د ا :إ
تبدوهم فسول شا ».
مغ( ) عأمحهلل( )). ( ) عار (أاومغ البا ( ) ع ن م( ) عالد
راوي الحديث :
هش ن ر ر مبل ر عموع ر أع ا يص ااز مد أردش عبدهلل
الددومح ص ددح يب دددهش د أعس د ن الصددح رم ددههلل رددهلل اً ع د رن ددهلله ب
عكد ن إلسددغ اتتوهددى و الن ددم عا كلد عال ددوآن ب د ت سددتم مثد ن عدددو
ر لد و عشن عمشا .
ـــــــ
-14-
تفسير المفردات :
رديـف :اكب ً ا عغ.
حق اهلل على العباد :هش ينوح غ ع سهم النب عالن عم.
حق العباد على اهلل :هش اسوح ق إين عفضل هش منل رلد ع دى
يعن دغ تعض دالً عإكن د ي ً ع ددى اتشك ددهللي اتا ص د عل ددسل
ع ى احن ك عامر ر لن ل كم تزعم اتنوزلم.
أفال أبشر الناس :أااهم ا ينوهم.
يتـك ـلـوا :ينومهللعا.
المعنى اإلجمالي :
ر سشا احن و ه ا احلدهلليي الن يدم الدت ا د احن اا د د
أم هد أإ عهد إفدوا احن عكددهللس ر لنبد عاماددال لددغ فد ن هد ا احل د
النهتسم لسل إإ حن اا ل النهتسم اتتنم اتوعضل.
كم ر الوسشا اللومي ينوح النب ع ى احن اجلزاه ب إن
ه ددم قد د شا جل د د ا الشام ددر النهت ددسم (إا ددال النبد د ) أن يتج ددسهم د د
ع ال الت عيهللا هم مت ت التنسم.
عه د ا أ ددو ينددو رددغ ات د عينوبدددو رددغ ل د ا ق د ا ن د ر -ينددوأرن
التد « - : أفددال أردددو التد » .عللد الوسددشا هددى ند راً عد
رلد تص د حم أ وددغ عكبد ً تددغ أن خ د وهللعا و النمددل عفسم د ي دوجلم إى احن
عيوت فندشا فسددغ لستد لشا جلد ا اجلددهلل عاجلهد عالوتد فل الددهلل م ت الن لسددم عتددهلل
احن ب عع ى النلل رل لش ت عنشا ع النمل عاتل شا ع دى أدل
ه ا الشعهلل ف هم سشف يعشيم اا كأا عأمو كبا.
-15-
ما يستفاد من الحديث :
-6كلم د ددم س د ددشا احن و الون د ددسم كس د ددي افو د ددو هد د د ا الون د ددسم
ر لن اا لسلشن أعقا و التعل عأر غ و فهم اتون م.
-2فسددغ تشايددا سددشا احن عكن د أاالقددغ كسددي يوكددر احلم د
يو ف أصح رغ ع ى وكشرغ.
-3عفس ددغ رسد د ن أعهت ددم ك ددشق احن ع ددى عبد د س أإ عه ددش تشكس ددهلل احن
عإفوا س ر لنب عكهللس.
-4عفسغ تعضل احن ع ى عب س رأكن اجلزاه ع ى أ اه ه ا احل .
-5عفسغ اسوحب ل رد اتن م ا ينوس.
-1عفسد ددغ ااد ددشف د د اإتل د د ا ع د ددى سد ددنم محد ددم احن ب ف د د ن ه د د ا
اإتل ا يضو كأااً اجله ا.
-16-
الحديث الرابع
تحريم التبرك باألشجار ونحوها
ع أيب عاقدهلل ال سأد – يد احن عتدغ – قد ا :اومتد دا سدشا
احن إى كت عد كدهللس ه عهدهلل رلعدو ب عل مددوك سدهلل ينلعدشن
عتددهلله عيتش ددشن جلد أسد حوهم ي د ا د رات أيدشاط ب فمو يد رندهلل ب
ف تد يد سددشا احن امنددل لتد رات أيدشاط ب كمد ددم رات أيدشاط ف د ا
سشا احن:
« احن أكدا إهد الندت ق دوم عالد يعند رسدهللس ب كمد ق لدم رتدش
إس دوا سل تشسددى :اجعــل لنــا إله ـال كمــا لهــم خلهــة قــال إنكــم قــوم
ك ن قب لم ». تجهلو لدكنب ست
( أاومددغ أمحددهلل( ) عالد د ( ) عصددححغ ب ععبددهلل الددوةاق( ) عارد مويددو( ) عارد
اتت ( ) عار أيب ك ( ) عالنااين( ) رتحشس ).
راوي الحديث :
ه ددش أر ددش عاق ددهلل ال سأد د ين ددبم إى لس ددي رد د عب ددهلل تد د ف ب قس ددل :امس ددغ
احلد د ث رد د لد د ب عقس ددل :ارد د ع ددشف ب ا ددوا ل ددغ اجلم ع ددم عل ددغ و
ـــــــ
-17-
الصددحسح كددهلليأ ن ب قسددل إيددغ ددههلل رددهلل اً ب عقسددل د ن د مم العددو
ت ستم 1عهش ار 1ستم.
تفسير المفردات :
لم. حـنـيـن :شيا قوير
ير عههللهم ر للعو. حدثاء عهد بكفر :أ قو ٌ
س ـ ــدرة :يشو الدجو.
يعكفو عندهـا :النلشف هش امق م ع ى الد ه و ل يغ.
ينــوطــو :ين شن جل أس حوهم تاك ً.
الس ـن ــن :النوق عاتت هن.
المعنى اإلجمالي :
ك ن و مسش سشا احن و غزع كت د ادل و امسدال
مهللي د ددهللاً ف توس د ددي قهلل د ددغ و امس د ددال عف ي د ددومل د د د فه د ددم ال د ددهللعش
امسددال سم عفهددم ع ددهلله ع ب ه د ل ددول عهددهللس ر جل ه سددم عالدددوا ب
فموعا ع ى قش اتدوك ينلعشن كشا جو تاك ً جلد عتنهتسمد ً د
فم إن آهم ه إه اتن مشن اجلهلل يعن شن هد ا كدط بدشا د سدشا
احن أن خنل م دجو يتش دشن جلد أسد حوهم تاكد ً جلد إ عبد د –
ظتد ً ددتهم أن امسددال ينددم جلد ا التددشو د الودداا عأهددم اأ ددغ مددوةعن
التصو ع ى أعهللا هم.
أ هددش سددشا احن ه د ا الن ددر النويددر النجسددر ف د ا ك موددغ
النهتسمم الت يتبن أن تلدشن سد ً ودغ إى يدش ال س دم « :احن أكدا
-18-
ق ددوم عالد يعند رسددهللس كمد ق لددم رتددش إسدوا سل تشسددى امنددل لتد آ د ً
كم م آ م .ق ا إيلم قش ه شن ».
د د أك ددو اتند د م ر ددأن يند دشا هد د ا ال ددهلل ع د د أك ددو الن مد د ه
ر اص أن يصواشا جل س الل مم قشيم هللعيم و عمغ النشا عأ دب ههم
الد ي يواكددشن ر كس د ه عا دشات عا ددج عا كج د ظت د ً ددتهم أن
هد د ا د د امس ددال ب عي دزي ددم رل د د د إ خيد ددى احن عإ يوم ددش احن
عالسددش اراددو د عب د ات د ا عاجل د س عينددونل عشا ددف اجله د ا عالن د ا
فسأبوهم ع ى الب ل عيهللفنهم إى حم رم احل عالوشكسهلل.
ما يستفاد من الحديث :
-6الته ع الودبغ رأهل اجل ه سم.
-2تدبسغ الت بهم رن ر ره إسوا سل.
-3أن العنل ال يد فسدغ رتدش إسدوا سل تد فسدغ هد س ا دم إرا
فن وغ.
-4و احلهلليي تتبسغ ع ى ق عهلل سهلل ال ا ا.
-5عفسغ ع م أعال التبش للشيغ عقا كم أاا الت .
-1عفسغ ااشف الدوا عأن امين ن قهلل ينوحن سئ ً يهت
أيغ ي ورغ إى احن عهش أ هلل يبنهللس محوغ عي ورغ سانغ.
ـــــــ
-20-
الشرك :هش أن خنل حن يهللاً يهللعشس كمد يدهللعش احن أع خي فدغ أع يومدشس
أع مبدغ كمد مددر احن أع يصددوف لددغ يشهد ً د أيدشاو النبد ب فهد ا هددش
الدوا ال إ يب ى ا ص كبغ الوشكسهلل ه.
المعنى اإلجمالي لحديث ابن مسعود :
احلهلليي يب ل يدم الدهللع ه عأيدغ د أعهتدم النبد ات ع د أعهتدم
ك دشق احن سدي لدش صدوفغ النبدهلل لنددا احن للد ن رد ل ددوك ً قدهلل ا د
حن يهللاً ع أسالً و ام سم عو اسوح ق النب .
عهد ا متددو ع ددى احن ععتد يبس ددغ عتلد ير لوسد غ الد ي اتع ددم
عدشايم ع سد إيم مجسند ً ع ددى عمددشل إفدوا احن ر لنبد ع د أعهتمهد
الهللع ه.
ق ا سشا احن « : الهللع ه هش النب ».
عق د ا تن د ى :ادعـ ـوا ربك ــم تض ــرعال وخفي ــة إنـ ـهلل ل يحـ ـ المعت ــدين
(ا عواف ).
عقد د ا تند د ى :وق ــال ربك ــم ادع ــوني أس ــتج لك ــم …
(غ فو .) 2
عقد د ا ي هسد د ً عد د عد د ه غ دداس :ول تـ ــدع مـ ــن دو اهلل مـ ــا ل
ينفع ــال ول يض ــرك ف ــإ فعل ــم فإن ــال إ ال م ــن الظ ــالمين ( ي ددشيل
.) 2
عقد ا :فـال تــدع مــع اهلل إلهـال خخــر فتكــو مــن المعـ بين
). (الدنواه
فهللعش غا احن تنوا تألسه ً ل ل النا عالنس ر ر حن …
-21-
عق ا تن ى شخبد ً ل مددوك :لكـم بأنـهلل إ ا دعـي اهلل وحـده
كفرتم وإ يشرك بهلل تؤمنوا فالحكم هلل العلي الكبير هو الـ ي
يـريكم خياتـهلل وينـ ل لكــم مــن الســماء ررقــا ومــا يتـ كر إل مــن ينيـ
ف ــادعوا اهلل مخلص ــين لـ ـهلل ال ــدين ول ــو ك ــره الك ــافرو ( غ د فو
) -الهللي :أ الهللع ه.
عق ا تن ى ك كمً ر لضالا عااسبدم ع دى د يدهللعش غدا احن :ومـن أضـل
ممن يدعو من دو اهلل مـن ل يسـتجي لـهلل إلـى يـوم القيامـة وهـم عـن دعـائهم
غ ــافلو وإ ا حش ــر الن ــاسك ــانوا له ــم أع ــداءل وك ــانوا بعب ــادتهمك ــافرين
(ا ك ف .) -
عق ا تن ى :لكـم اهلل ربكـم لـهلل الملـال والـ ين تـدعو مـن
دون ـهلل مــا يملكــو مــن قطميــر إ تــدعوهم ل يســمعوا دعــاءكم
ولــو ســمعوا مــا اســتجابوا لكــم ويــوم القيامــة يكفــرو بشــرككم ول
ينبئال مثل خبير ( ف و .) -
ع ه س التصش عأ أ د و ال دوآن اللدومي عالندتم اتنهدو يوبد
ت د فددو احن رص داتغ عأي د ق بددغ ع ددوم صددهلل س أ سددم الددهللع ه ع ل يوددغ و
الن سهلل امسال سم.
ع مددل ه د س اتل يددم تشعددهلل احن د إ خيضددا لددغ ر لددهللع ه رددهللاشا
التد صد غواً رلددسالً .قد ا تند ى :إ الـ ي يســتكبرو عــن عبــادتي
سيدخلو جنهم داخرين .
عتشعددهلل د يددهللعش غددا احن رددهللاشا التد كمد و ه د ا احلهللي دي« :
ت عهش يهللعش حن يهللاً ال الت ».
-22-
ما يستفاد من الحديث :
-6ل يم الهللع ه عأيغ أعهتم النب ات حن.
-2إن ع ه غا احن وا عهتسم عظ م منسم.
-3إن د يددهللعش غددا احن لددسل لددغ مدزاه إإ التد إن د ت ع ددى
رل .
-23-
الحديث السابع والثامن
األمر كلهلل هلل وحده ل يشاركهلل فيهلل نبي ول ملال ولغيرهما
ع د د أيد ددل – ي د د احن عتد ددغ – ق د د ا :د ددن الت د د يد ددش أكد ددهلل
عكنوت ر عسوغ ب ف ا :
« كسددف يع د قددش ددجشا يبددسهم ت » .فت دزلم اريددم لــيس لــال
من األمر شيء .
مدغ( ) عأمحدهلل( ) ). ( عاس البا ( ) ع ن م( ) عالد د ( ) عار
عع ار عمو – ي احن عتهمد – أيدغ مسدا سدشا احن ي دشا
إرا فا أسغ الوكشو و الوكنم ا اا العجو :
« ال هم الن فالي ً عفالي » رنهلل ي شا :مسا احن ت محهللس رت
عل احلمهلل ب فأيزا احن :ليس لال من األمر شيء ..اريم.
عو عايم يهللعش ع ى صدعشان رد أ سدم عسدهسل رد عمدوع عاحلد ث رد هدد .
فتدزلم ليس لال من األمر شيء
-24-
صحابيا الحديث :
-أي د ددل رد د د لد د د ا يصد د د ااز م د د ص د د كر س د ددشا احن
عا ددغ اددهلل التد عدددو سددت علددغ ألددف ع ود كددهلليي عسددوم عمثد يشن
كددهلليأ ً اتعد الدددسا ن تهد ع ددى ددم عمث يسددم عسددو ( .د ت ر لبصددو
عقهلل م عة ات م ).
-هددش عبددهلل احن رد عمددو ال و د النددهللع أسد م قددهللر ً الددم ددا
أرسددغ عه د مو عهددش ار د عدددو عقددهلل ددههلل ااتددهللق ع د رنددهلله عك د ن د
س ات الصح رم عفضال هم إة ً ل نتم فد اً د البهللعدم ي صدح ً لأل دم
( ت ستم 8هد ).
المفـردات :
الشــج :و ا صددل و ال دوأ ا صددم عهددش أن تض دورغ رد د ه فسجوكددغ
عيد غ ض اسونمل و غاس ا عض ه.
الرباعية :كل س رنهلل ستسم علإلين ن أ را ر عس ت.
الفالح :العشة ر تن شل ا عهتم.
احن ب ع اا النر عالهللع ه. اللعن :النو عامرن
المعنى اإلجمالي :
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
( ) كو ل الونبس .) 2/ ( :
( ) ( 3 /ب.) 8
( ) كو ل الوعنا :كهلليي قم ( .) 22
-25-
ا سشا احن اتنوكم يش أكهلل يهلل أعهللاه احن اتددوك فهدز
اتدددوك و أعا اتنوكددم ب ض رنددبر لعددم رن د اجلددسش ددو سددشا
احن عحللمم أ ا ه احن ا ت الهللا و ع دى اتند م ف سوددههلل رند
الص ددح رم عأص ددسر س ددشا احن جب ددوعم ف د د ا س ددشا احن ن ددوبنهللاً
فالم ه إه اتدوك ع اش م و امسال كسي ر غ جلم النعغ عالنت
إى هد ا احلددهلل « كسددف يع د قددش ددجشا يبددسهم » ض عد ع ددى مج عددم
صت يهللهم فم را ك ن.
ل هلل أيزا احن الن سم اابا عات ل اتوصدوف الد لدغ اا د عا دو
علغ احللم و الهلليس عاراو ع ى أكو س غ :ليس لـال مـن األمـر
شــيء أو يتــوب علــيهم أو يع ـ بهم فــإنهم مــالمو أ :ي ات د
عك ددهلل عا هللاي ددم عامي ددالا رس ددهلل إ د د يا ت د أعنس ددم عإ نن د تد د
تنم.
ض ه احن ا هللايم م فهللاهم احن لإلسال فل يشا ادا متدش س
عأا صددهم لددغ عفددو احن جلددم الددهلليس عهددهلل احن أمم د ً ع ددى أيددهلليهمب فهددل
يلدشن د الن دداله د ينو ددهلل و سدشا احن أع غداس أيددغ ين دم النسددر أع
يوص ددوف و اللد ددشن ت .عه ددل يلد ددشن ع د د قالً د د ي ج ددأ إى غد ددا احن و
الد ددهللا هلل عيتوهت ددو ت ددغ التج ددهلل ت .عكد ددف الل ددوعل ت .إه د د إ تنم ددى
ا رص علل تنمى ال شل الت و الصهللع .
-26-
-6فسدغ عقددشو ا سد عاإرددواله ر يبسد ه ب لددسن م أهدم د البدددو
تصددسبهم حمد الددهلليس عيندوأ ع ددى أمند هم د يندوأ ع ددى أمند البدددو
لسو ددس أهد دم شق ددشن ورشر ددشن ب عإ يعو ددنت ا د ظه ددو ع ددى أي ددهللهم د د
اتنجزات عي بل الددسن ن د أ دوهم د لبندغ ع دى التصد عغداهم.
( ق لغ ال و ).
-2فسغ دوععسم ال تشت و التشاةا.
-3عفسددغ مدشاة ال دهللع ه ع ددى اتددوك رأعس د هم و الصددال عإ يد سو رلد و
الصال .
-4عفسغ أن ا و عات ك غ حن ب ف هلل ع الت ع ى اتددوك
ب عسد د ات الص ددح رم ي ت ددشن ف ددم ين ددوجر ددم و ات ددهللعش ع ددسهم ض
ههللاهم احن لإلر ن.
الحديث التاسع
-27-
صـدق اإليمـا
ع أيل – ي احن عتغ – أن سشا احن ق ا :
« إ ي أكهللكم كط أكشن أكر إلسغ د علدهللس ععالدهللس عالتد
أمجن »
ع ن م ). ( أاومغ البا
راوي الحديث :
ت هلل م تومجوغ و احلهلليي الن را .
ـــــــ
( ) كو ل امر ن :كهلليي قم ( ).
) ) كو ل امر ن :كهلليي قم ( ).
-28-
عإ خ ددهلل ك ددالع امرد د ن ك ددط تو ددشفو فس ددغ س ددالث اصد د ا كمد د و
كهلليي أيل اتوع ع سغ ( سالث ك فسغ عمهلل جلد كدالع امرد ن:
أن يلشن احن ع سشلغ أكر إلسغ ممد سدشا ب عأن مدر اتدوه إ مبدغ إإ
حن ب عأن يلددوس أن ينددش و اللعددو رنددهلل إر أي د س احن تددغ كم د يلددوس أن
ي د ف و الت د ) .ف د را عمددهللت ه د س الددأالث فن دالً عمددهلل جل د كددالع
امر ن ب عأصب إ خيدى و احن لش م إ م ب عإ يبال رتعدل عإ ا
) (( :عاع ددم أن و سددبسل احن ب ق د ا ص د كر ال ددشا النددهلليهلل (
أيشاو احملبم سالسم :
األول :حمبم احن الت ه أصل امر ن عالوشكسهلل.
الثاني :احملبم و احن عه حمبم أيبس ه احن ع سشلغ عأتبد عهم .عحمبدم د
مبددغ احن د ا عم د ا عا ة تددم عا لتددم عغاه د عه د س ت رنددم حملبددم احن
ع لم م .
الثالــث :حمبددم ددا احن عه د حمبددم اتدددوك ر ددوهم عأيددهللا هم د
جو عكجو عردو ع عغاه عه أصل الدوا عأس سغ)).
ما يستفاد من الحديث :
-اتد كد امرد ن هددش الد ي ددهلل كددر اتصددنعى ع ددى
كر الت .
-اددص الوسددشا الشلددهلل عالشالددهلل و ه د ا احلددهلليي لون د اتددوه
الت و احملبم عغاه . جلم أكأو غا
-و ه ا احلهلليي تشمسغ الوسشا إى اإقوهللاه رغ أعإً ب
عقبل غاس الت عه ا هش الشامر ع ى كل ات ت .
-29-
الحديث العاشر
التمسال بالكتاب والسنة وسنة الخلفاء الراشدين
ع أيب رس النور ر س يم – ي احن عتغ – ق ا :ععهتت
سددشا احن شعهتددم ر سنددم عم ددم تهد ال ددشل عر فددم تهد النسددشنب
ف تد د د :يد د د س د ددشا احن!! كأهد د د شعهت د ددم د ددش و ب فأعص د ددت .قد د د ا « :
أعصددسلم رو ددش احن عالنددما عالن عددم عإن تددأ و ع ددسلم عبددهلل ف يددغ د
يند ددش د ددتلم فند ددا ااوالف د د ً كأ د دااً ب فن د ددسلم رند ددتت عسد ددتم اا ع د د ه
رنهلل ب عضش ع سهد ر لتشامد عإيد كم عحمدهللس ت الوا هللي اتههللي
ا ش ب ف ن كل رهللعم ياللم ».
( )
( عاس أر ددش اع ( ) عالد د د ( ) عقد د ا :ك ددهلليي كند د ص ددحس ع عاس أمح ددهلل
عار مغ( ) عالهللا ( )).
ـــــــ
-30-
المفــردات :
الموعظة :ه الو كا ر حن عالواشيف غضبغ عع ارغ.
بليغـة :أ سو تصل إى ق شل الن ن رأكن ا لعد عأفصدحه
عأع جل .
وجلم القلوب :ا فم.
رفم العيـو :س لم ته الهلل شو.
فـأوصـنـا :الشصسم ا و ات كهلل ات و .
فغ سئ ً رتن عي س . الـتـقـوى :أن نل رست عر
الـسـنـ ــة :النوي د عاتددتهن فسدددمل رل د الومن د ا د ك د ن ع سددغ سددشا
احن عا ع د د د ؤس الوا د د ددهللعن د د د د اإعو د د د ات عا قد د د دشاا
عا عم ا.
الـبـدعــة :إكهللاث أ و و الهللي ف يل ع ى عههلل سدشا احن عإ ع دى
عههلل أصح رغ.
الـراشـدو :الو هلل عهش يهلل الن .
المـهـديـو :اتشف شن م اا احل عاتب عغ.
الض ــالل :هش ال ه ل عالبنهلل ع احل عهش يهلل ا هلل .
المعنى اإلجمالي :
ه د ا احلددهلليي أصددل عهتددسم عفسددغ تشمسه د ت عهتسمددم م نددم ب ف ددهلل
أس ددهلل فس ددغ س ددشا احن ه د س التص ددسحم النهتسمددم عالشص ددسم الب سن ددم إى
ا ددم امس ددال سم كس ددي أ ددهللهم إى أ ددش عهتسم ددم ب إ قد دشا ل ددهلليتهم
ع يس هم إإ ر لوزا ه عاتب عه ب عإ كل تد ك هم إإ روتعس ه رهللقم.
-31-
عددم احن عا وأ د ا أعا ددوس عاموت د ل -6فددال ي د إإ رو ددش احنب عه د
يشاهسغ.
-2عإ قس لهلليتهم عإ يس هم إإ ر ص عد ا ي دش هم رلود ل
احن عسددتم سددشا احن عيتعد فددسهم دوينم احن عيددتهتم صددعشفهم عيشكددهلل
ك مدوهم عيوفددا ددم ايددم اجلهد معداله ك مددم احن عع ددى ا ددم أن تند م
لغ ة د الن عدم فسمد ودر عتلدوس د ا ندو سم ً ع دى أ دو احن ع تعد اً
كل غ.
عتص د حم امس ددال عاتن د م عكع ظ د ً ع ددى عك ددهلليم عك ت د ل ددهلل هم
يعو امسال الن عم ر تنوعف ع ى ا م لشي ا و عإن ك ن ع صدس ً
ف خيوا رغ النصس ن إى اللعو.
-3عتت علم عصسم سشا احن شقف ا م ااالف ت عاتا لع
ل ح ب فأ هللي إى اإعوص رد حل عالومدشو إى الدتهن الندش دتهن
سد ددشا احن عاا ع د د ه الوا د ددهللي – ي د د احن عد ددتهم – ع د د سد ددتوهم
ع تهجهم إإ كو ل احن ال ل يأتيهلل الباطل من بين يديهلل ول من
خلفهلل .عستم سشا احن اتنهو ب فعسهم التج عالنن عفسهمد
احل ددشا الص ددحسحم احل مس ددم ل االف د د ت الشاقن ددم ر د د الع ددوق امس ددال سم
عاه هد ع ددى الشمددغ الد يويد احن عخمددا ك مددم اتند م ع ددى احلد
عكل احل شا الت ت هلل ع ى غا ه ا الشمغ فا ئم عع قبوه العدل.
-4عتت علد ددم يصد ددسحم سد ددشا احن الوح د د يو د د البد ددهللو عحمد ددهللس ت
ا ددش فلددم كد سددشا احن أ وددغ د أاند البددهللو ع ع سددهلله ددا
البس ن التا أه ياللم عأه و الت فم ال يهللعش كأااً د اتند م
إى الشقددشو فسهد عالودددبي جلد عقددهلل أكددو هم احن رلود ل إ يأتسددغ الب ددل
-32-
د رد يهلليددغ عإ د ا عددغ يد ك ددل غ يددم اللمد ا إ ي ددص فسددغ .
اليــوم أكملــم لكــم ديــنكم وأتممــم علــيكم نمتــي ورضــيم لكــم
اإلسالم دينا ( ات هلل ).
إيغ ات سدف ك د ً أن تدو كأدااً د ا دم امسدال سم إ تنومدهلل ع دى
ال ددوآن عإ ع ددى النددتم و ع ددهلله عقددهلل نددم البددهللو ع ددى النددت و
عب ي د عت لسددهلله عصددهللق فسه د قددشا الوسددشا « : لووددبن سددت د
كد د ن ق ددب لم د دااً رد ددا عر اعد د ً رد د او ك ددط ل ددش ا د دشا مح ددو ي ددر
لهللا ومشس ».
ما يستفاد من الحديث :
-6دوععسم التصسحم عالشعع ل من م عيلشن رلد دشإً كمد
و كهلليي ار ننش .
-2ا و رو ش احن و اتشعهتم.
-3و احلهلليي ع م أعال التبدش كسدي عقدا اادالف و ا دم
كم أاا.
-4عفسغ الزمو ع اإاوالف و أصشا الهللي عفوععغ.
-5عفسغ الومشو إى تهن الوسشا عا ع غ الوا هللي .
-1عفسغ الزمو ع ى البهللو عالوح يو ته .
-7عفسغ أن كل رهللعم ياللم علسل فسه كنتم.
ـــــــ
-34-
د د أ ددو احن ر ددغ أ ددو إخد د ل أع اس ددوحب ل فه ددش عبد د
عصوفغ لناس وا.
الـشــرك :أن يوا حن يهللاً و ه النب ات رأن يصوف النبهلل يشع ً
د أي دشاو النب د لنددا احن ب فلد ودل اعو د أع قددشا أع
عمل سبم أيغ أ ش ردغ د الدد و فصدوفغ حن عكدهللس
تشكسهلل عإر ن عإاال عصوفغ لناس وا.
العتصــام بحبــل اهلل :هددش الومن د ا د م د ه رددغ سددشا احن كو ر د ً
عستم.
قيـل وقــال :ااش و الب ل عفسم إ ينه.
كثـ ــرة السـ ــؤال :امكأد د د د سد د اا التد د عف ددو د د ف ي ددا د د
اتن ل عاتد كل.
إضاعــة المال :إ لغ عالوعويط فسغ عتنويضغ ل ضس و.
المعنى اإلجمالي :
و ه ا احلهلليي إ ات يبشيم عهتسمم:
فأولها :احلي ع ى الوشكسهلل اا لص عال س رأعهتم ك شق احن عأعهتم
عامب ت امسال عهش إفوا احن عكهللس ر لنب الت ه الن يدم د ا د
اجلد د د عامي د ددل .قد د د ا تند د د ى :وم ـ ــا خلق ـ ــم الج ـ ــن واإلن ـ ــس إل
ليعبدو .
عاإروند ع د الدددوا و عب تددغ فددال يدددوا النبددهلل ر د حن أكددهللاً د ا ددغ
فسجن ددغ ي ددهللاً حن و عد د ه عإ اس ددون سم عإ ررد د عإ يد د عإ مد د ه عإ
-35-
حن إ يويددى أن يد د كغ اددشف عإ تشكددل ن ه د س ا ددش ك د ا د
فسه َ ول عإ ي وسل.
وثانيهــا :اإعوصد بددل احن عهددش د مد ه رددغ سددشا احن د كود ل
عستم ع كشتغ تن لسم الوسشا ع هلل ععب ات عأاالق ع ن الت
ب فددال ينددا ن د م ً إ فددو اً د أف دوا اتن د م عإ عددم د شا ددف
اتن د م عإ جمومن د ً د ا ومن د ت امسددال سم عإ ك كم د ً عإ حملش د ً
ه د أصدشا امسدال أع فوععدغ .ردل خدر ع دى اجلمسدا ااوعا ع
امرد ن عاإلودزا الل ددل رلددل د مد ه رددغ اد ا يبسد ه عسددسهلل اتوسد
عت هللرغ ع ى كل قشا عههلل .
عاإكولد إى د مد ه رددغ الوسددشا و كددل ددأن ع ويددهلل الن عددم عاتو رنددم
لوسددشا احن و صددنا أ ددش الددهللي عكباه د ب عجم يبددم كددل رهللعددم ع أ
ع نصسم عر ل إ رنداس خومدا دل اتند م عت دش عكدهلليم اتتددش
عيصددهللق ع ددسهم مجسند ً أهددم نوصددمشن بددل احن عهد ا الشاقددا هددش الد
يويهللس احن عك ف رغ ا م امسال سم إ الشكهللات النس سسم ا ااوالف
الن هلل عاتد ل عاإ ه ت ف ن ه ا ال شن الوجمسا لش – عهش
رنسهلل – يتنب ع سغ قشا احن تن ى :تحسبهم جميعا وقلوبهم شـتى
( احلدو ).
وثالثها :ت صدحم عإ أ دو اتند م عرلد يدوم ر لوند عن نهدم ع دى
احلد د د ع د د عوهم فسد د دغ عأ د ددوهم ر د ددغ عتتب د ددسههم عتد د د كاهم روفد د د علن د ددف
عإعال هددم اد غع دشا عتددغ عف يددب نهم د ك ددشق اتند م عتددوا ااددوعا
ع ددسهم ب عالصددال ا عهددم عاجله د نهددم عأ اه الصددهللق ت إلددسهم عتددوا
-36-
ااوعا ع سغ ر لنسف إرا ظهو تهم كسف أع سشه الندو عالدهللع ه دم
ر لصالم عأن إ ينوعا ر لأت ه الل رل ع سهم.
ورابعه ــا :التهد د عد د قس ددل عقد د ا ب عه ددش اا ددش و الب ددل عإ د د عم
العد دشاكش عيد ددو ام د د ع ت عا ابد د الل رر ددم عكع ددى رد د توه كد د ر ً أن
مد ددهللث رلد ددل د د مسد ددا ب عك د د ل امغ د دواق و فد ددو ن د د ل ف ت د ددا
عامم ر د ت عته د قبددل عقشعه د ف د ن ه د ا يصددوف اتن د م ع د اسددم
اللو ل عالنتم عيدن هم ع كعع يصشصهم عالوع غ فسهم .
وخامســها :الته د ع د كأددو الن د اا عهددش يدددمل س د اا الت د د و
أيهلليهم ات ا عغاس عإيزاا ك موغ جلم ب عه ا إ ي س ر تن م ال
يويددهلل احن لددغ أن يلددشن عزي دزاً دويع ً ب فن د اا الت د حمددو و ا صددل عإ
خدشة إإ و ك ا الضوع عو س اا اتا شق رال يدوع ب سدالث ع سدهلل
:
( )6عنهلل اإفو إى غا احن عه يشو الدوا.
( )2ع عنهلل إي اه اتا شق اتن عا عه يشو ظ م اا .
( )3ع عنهلل ال ا لنا احن عهش ظ م ل تعل.
ه ا إرا ك ن اتن عا كس ً ق اً ع ى و س اتن شل تغ فلسف رند اا
اتسددم عالن ددر د إ ي ددهلل ع س دغ إإ احن ت .إن رل د هددش ع د الدددوا
ر حن.
كم يدمل ه ا الته كأو ا سدئ م الن مسدم اصشصد ً الدت ي صدهلل تهد
الونتم عإس التدزاو عاجلهللاا ر لب ل عك ل امغدواق و فدو اتند ل
الت ف ت ا ع ر امم ر ت عته .
-37-
وسادسها :الته ع إي عم ات ا ف ن ات ا ينمدم د احن عفسدغ عدشن ع دى
ع ددم احن عاجله د د و س ددبس غ عع ددى ن د د عهلل اتن ددوح د د اتن د د م
الع دواه عا قد ل عغداهمب فسجددر أن يدددلو اتند م رددغ ع دى هد س التنمددم
عم فع ع سه الضس و عام ا عإ يتع تدغ إإ و الندوق الدت دوعه
احن أع أر كه د علددسل لددغ أن يتع د تددغ و سددبسل الدددسن ن عاتن ص د كم د
لسل لغ أن يهمل ه س التنمم عينويه ل ضس و.
ما يستفاد من الحديث :
-6عمشل ال س رنب احن ع ى الشمغ اتن شل.
-2عمشل اإرون ع كل أصت ف الدوا صناس عكباس.
-3عم ددشل اإعوص د د ب ددل احن عهد ددش امسد ددال ال د د م د د ه رد ددغ
الوسشا حممهلل كو ر ً عستم و كل أن.
-4وومي الوعوق ععمشل عكهلل اتن م ع ى احل .
-5عمشل ت صحم عإ أ و اتن م عالون عن نهم ع ى احل
عالا.
-1وومي ال سل عال ا.
-7وومي س اا اتا شق إإ فسم ي هلل عن ع سغ و ك ا الضدوع
عا فضل الوشكل عالصا.
-8وومي إي عم ات ا.
الحديث الثاني عشر
جهاد المنحرفين عن هدي األنبياء
-38-
ع عبهلل احن ر ننش – ي احن عتغ – أن سشا احن ق ا :
« د د د د يد د رنأ ددغ احن و أ ددم قب د د إإ كد د ن ل ددغ د د أ و ددغ كشا ي ددشن
عأصددح ل يأا د عن رنددتوغ عي وددهللعن رددأ وس ب ض إه د ددف د رنددهللهم
ا ددشف ي شلددشن د إ يعن ددشن عيعن ددشن د إ ي د وعن فم د م هددهللهم
رسددهللس ب فهددش د ع د م هددهللهم ر ن د يغ فهددش د ع د م هددهللهم
امر ن كبم او ا » علسل ع اه رل ر بغ فهش
( أاومغ ن م( ) عأمحهلل( ) ).
راوي الحديث :
عبهلل احن ر ننش ت هلل م تومجوغ و وم احلهلليي قم ( ).
المفــردات :
الحواريو :هم ا ص ه ا يبسد ه عأصدعس ؤهمب عقسدل :ا يصد ب عقسدل:
ا ههللعن.
تخلـف :وهللث.
ال ُخلـوف :مجا َا يف ر سل ن الال عهش اا لف ردو.
ـــــــ
-39-
ه د د ا احل د ددهلليي فس د ددغ أاب د د عد د د أك د دشاا ا يبسد د د ه عأك د دشاا أممه د ددم عأن
أصح جلم عكشا يسهم ال اسوض ؤا رتدش يبدشيم ع د ههللعا يددزعا الدشك
ع ددسهم يهت ددشن أعفسد د ه صد د لد دوجلم ع ومن ددل رَد َهد د يهلل أيبسد د هم و
الهت د هو عالب د تن د ر أق دشا م أفن د م ب ض عه ددم أمس د ا مس ددهلل جل ددم
الدددسن ن عد تد هن ا يبسد ه يددهللعشن رددأقشا م أهددم ع ددى هددن ا يبسد ه ب
عخيدعددشن د البددهللو عاتتد هن الب ددم عيوتلبددشن د اتتلدوات عاتن صد
د خن هددم أرنددهلل التد عد أ يد ن أيبسد هم عينسدددشن و تت قضد ت رد
أقشا م عأعم م.
عيب ددى و كددل أ ددم ع مد ه صددشن أعفس د ه لددهلليتهم خ هددهللعن عيت ي د شن
ع د تن د لسم أيبس د هم ب ك ددل ع ددى كن ددر قو ددغ ع ت د دزلوغ د امر د ن
فمج ه ددهلل ر ن د يغ عجم ه ددهلل رس ددهللس عجم ه ددهلل ر ب ددغ عرل د أي ددنف امر د ن.
علسل ع اهس ه امر ن.
عأ م حممهلل عقا فسهد د عقدا و ا دم الند ر م عا عدم رندهلل ال دوعن
اتعضد م ا ددشف تعوقددم جلددم النددبل ع ددوووهم ا ه دشاه عصددهللق فسددغ قددشا
ك ن قب لم ك ع ال د ر ل د كدط سشا احن « : لووننب ست
لددش ا دشا محددو يددر لددهللا ومشس » « .سددوعدق هد س ا ددم إى سددالث
عسبن فوقم ك ه و الت إإ عاكهلل ».
عر د و ه د س ا ددم الن عددم اتتصددش الددت أاددا عته د سددشا احن
« : إ تد دزاا ع ددم د د أ ددت ع ددى احلد د ظد د هوي إ يض ددوهم د د
ا م عإ اد لعهم كدط ت دش الند عم »( ) .هد س الن عدم إ ةالدم
ـــــــ
-41-
-8عفسددغ رسد ن واتددر اجلهد عا ددو رد تنوعف عالتهد عد اتتلددو
عأيددغ ع ددى كنددر قددم أصددت ف ا هددهللي فمد ينددونسا اجلهد عإةالددم
اتتلددو رسددهللس فن سددغ أن ي ددش جل د ا الشامددر ب ع د عجددز عد ه د س اتوتبددم
عاسددون و أن ي ددشا ك مددم احل د فن سددغ أن ي ش د ب ع د عجددز عد رل د
فن سغ أن ي دش اد يندونسنغ عهدش اجلهد ر ل در عإيلد الب دل ر بدغ ب
ف ن ف تغ ه ا ف سل ا عقهلل ت ق بغ.
-9عفسددغ أن امر د ن يوع د عت عيزي ددهلل عيددت ص « علددسل ع اه رل د
كبم او ا إر ن ».
-42-
« ال ددهللي التص ددسحم ( سالسد د ً ) ق تد د تد د ت .قد د ا :حن عللو ر ددغ علوسد دشلغ
ع مم اتن م عع وهم »
( عاس ن م( ) عأرش اع ( ) عأمحهلل( ) عالتن ( ) ).
صحابي الحديث :
متسم ر أع ر ا مم الهللا أرش قسم صح يب دهش ت ستم 2هد.
المفــردات :
الـدين :امسال ك غ ب إر هللا امسال ع ى ه ا احلهلليي.
النصيحة :ك مم م نم نت ه كس ة احلع ل متصشم لدغ دأاشر د
يص د الوم ددل سشر ددغ إرا ا ددغب فد ددبهشا فن ددل الت ص د فسم د
يوحواس صالم اتتصشم لغ ا ينهللس ا ل الأشل.
أئمة المسلمين :ةعم ؤهم ك ا ع ه عا واه عالن م ه.
عـامتهـم :س و اتن م مم عهللا ا مم.
المعنى اإلجمالي :
ه د ا احلددهلليي عهتددسم الدددأن ع د مشا ددا ك ددم الوسددشا اللددومي
عع سدغ دهللا امسدال لدش عمدل أفدوا اتند م عمجد عوهم اد تضدمتغ د
ن د ين التص ددسحم لت د لشا س ددن ال ددهلليس عارا ددو علن دشا أا ددش وحد د ر
منهم ع سهلل عاكهلل ع ايم عاكهلل ع تهن عاكهلل حلس يم.
ـــــــ
-43-
فالنصيحة هلل نت هد امرد ن ردغ سدبح يغ عتند ى عرلدل د ع و
اللو ل عالنتم د أمس دغ احلندا عصدع تغ الن سد إر يد ً ك د ً صد ق ً د
غا تدبسغ عإ تننسدل عإ وويدف عإ متأسدل ع دى أسد لـيس كمثلـهلل
شيء وهو السميع البصير .
عإفوا س عكهللس سبح يغ ر لنبد عيعد الددوي عتدغ عال سد رن عودغ
عاموت ل نصسوغ عاحلر فسدغ عالدبن فسدغ ع دشاإت د أ عدغ ع ت رد
د د عص د د س عمه د د د د كعد ددو رد ددغ عاإع د دداف رتنمود ددغ ع د ددلوس ع سه د د
عاماال و مجسا ا ش لغ.
وأما النصيحة لكتابهلل ف مر ن رأيغ كال احن تدزا تغ غدا دشق
عأي ددغ إ يأتسددغ الب ددل د ر د يهللي ددغ عإ د ا عددغ ل ددش امومنددم اجل د
عاميددل إ يددأتشن اأ ددغ علددش ك د ن رنضددهم لددبن ظه دااً عإ رندددو سددش
أ غ. أ غ رل عإ رنش
ض تنهتسمددغ عتالعتددغ كد تالعتددغ عونددسته عاادددشو عتددهلله عإق ددم
كوعف ددغ عت ددهلل ال ددوالع عالد د ل عت ددغ ر ددو تأعي ددل احمل ددوف عووي ددف الند د ل
عايوح ا اتبن عالوصهللي ا فسغ عالشقدشف دا أكل دغ عتعهدم ع ش دغ
عأكل غ عأ أ لغ عكهللع س عاإعوب اشاعهتغ عالوعلو و عج بغ عالنمدل
احلمدغ عالوند سم تودد جلغ عالبحددي و ي سدداغ ع تنددشاغ عيدددو ع ش ددغ
عالهللع ه إلسغ.
وأم ــا النص ــيحة لرس ــول اهلل فوص ددهللي غ ع ددى الوسد د لم عامرد د ن
جبمسا د مد ه ردغ ع عودغ و أ دوس عهسدغ عيصدوتغ كسد ً ع سود ً ع ند ا د
ع اس ع شاإ عاإس عإعهت ك غ عتشقاس عإكس ه وي دغ عسدتوغ عردي
عشتددغ عيدددوه عيع د الوهمددم عته د عاهلل ددم ع ش ه د عالوع ددغ و ن يسه د
-44-
عالهللع ه إلسه عإعهت ه عالوأ ل عتهلل قواهي عام ن ا ع اللال فسه
رنددا ع ددم عالوا د رددأاالق ه د ا الوسددشا اللددومي عالوددأ ل ر ارددغ عحمبددم
أه ددل رسو ددغ عأص ددح رغ عجم يب ددم د ارو ددهللو و س ددتتغ أع تن ددو ك ددهلل د
أصح رغ.
وأما النصيحة ألئمة المسلمين :ف هلل ركوي ه و دوم احلدهلليي
الن ر .
وأمــا النصــيحة لعامــة المســلمين – عهددم د عددهللا عإ ا ددو –
ف هم تص حلهم و آاويم ع يس هم عكف ا ر عتهم ب فدسن مهم
د خه شيددغ د يددتهم عينسددتهم ع سددغ ر د ل شا عالعنددل عأ ددوهم ر د تنوعف
عهددسهم ع د اتتلددو روف د عإاددال عسددد عددش ايم عسددهلل االيددم ع فددا
اتض د عددتهم عم ددر اتت د فا ددم عالدددع م ع ددسهم عتددشقا كبدداهم ع محددم
صناهم ع ش م ر تشعهتم احلنتم عتوا غدهم عكنهللهم عأن مر م
د مددر لتعنددغ د ااددا عيلددوس ددم د يلددوس لتعنددغ د الدددو عالد ل
ع أ شا م عأعوايهم عكأهم ع ى الوا جبمسا ركو التصسحم
عتتدد ددسط َمهد ددم إى الن عد ددم ( .ايهتد ددو د ددوم التد ددشع لصد ددحس ن د د م
.) 3- 1/
ما يستفاد من الحديث :
-6أن التصسحم تنمى يت ً عإسال ً.
-2أن الهللي ي ا ع ى النمل كم ي ا ع ى ال شا.
-3عأيدغ إ يد تد إ يتصد حن عكو ردغ ع سدشلغ عأ مدم اتند م
عع وهم ب ع غدهم و ه رل ف سل تهم.
-45-
-4عمددشل التصددسحم و مجسددا د ركددو د أيشاعهد عع ددى مجسددا
اتن م كل ع ى كنر قوغ عع مغ ع ل يوغ و ا وما.
-46-
« الص ددال ع ددى عقوه د .ق ددم ض أ ت ق د ا :ر ددو الشال ددهللي .ق ددم :ض
أ ت ق ا :اجله و سبسل احن »
( عاس البا ( ) ع ن م( ) عأمحهلل( )).
صحابي الحديث :
ت هلل م تومجوغ و وم احلهلليي قم ( ).
المفــردات :
أحـ إلى اهلل :أكأوه حمبم إى احن عأفض ه .
بـر الوالدين :عوهم عال س شقهم عامكن ن إلسهم .
الجهــاد ف ــي ســبيل اهلل :ر د ا الددتعل عات د ا و عددش اللع د إى احن
عقو م معاله ك مم احن.
المعنى اإلجمالي :
ك ن الصح يب اجل سل عبهلل احن ر ننش – ي احن عتغ – قواه
الصح رم عف هم عع م هم ب عك يم أسئ وغ لوسشا احن تتبئ ع ف هغ
عإ اكغب فلم سأا هت ع أكر ا عم ا إى احن ف يت رهلل و أسئ م
الند اا عد أعهتدم الد يشل عأ ددهلله فسجسبدغ سدشا احن أن ندل حن يددهللاً
عهددش ا د ب فس ددشا :ض أ ت فس ددشا لددغ الوسددشا :أن ت وددل علددهللا
ادددسم أن يننددم ن د .فس ددشا :ض أ .فس ددشا لددغ سددشا احن : أن
ـــــــ
-47-
تزاين ك س م مد ا ب فهدش كمد مدو أن يندوف أكدر ا عمد ا إى احن
مو ك ل ع ى أن ين م أرن ا عم ا إى احن.
فع كهلليأت ه ا رس ن ش سالسم ه أكر ا عم ا إى احن :
أولهــا :الصددال ع ددى عقوهد ب ف لصددال و كددهلل رايد هد الدوك الأد ين
د أكد ن امسددال عأعا النبد ات تددوين ً عف يدبَد ينهد سددشا احن كند و
النب د ات رشاس ددنم ماي ددل ر ددل أس ددو احن رنب ددهللس حمم ددهلل د اتن ددجهلل
احلوا إى اتنجهلل ا قصى ض عوا رغ إى النم ه عهت ا فشق النمشات
الن ددى ي مد س رددغ عأكو ددغ عك مددغ رعويددسوه ب ددو فهد ا لسدل عهتموهد ب
عإرا ص ى النبهلل ف من يت م ردغ عأفضدل عقدم يو دول جلد النبد إى احن
هش أعا ل أعق ي كم ك ن سشا احن ي يهد و أعا دل أعق يد ع غدر
و رل ر شلغ كم و ه ا احلهلليي.
وثانيها :رو الشالهللي فح الشالهللي عهتسم قويغ احن روشكسدهللس و غدا د
آي ددم قد د ا تن د د ى :واعبـ ــدوا اهلل ول تشـ ــركوا ب ـ ـهلل شـ ــيئال وبالوالـ ــدين
إحسانال ( التن ه ).
عق ا تند ى :قـل تعـالوا أتـل مـا حـرم ربكـم علـيكم أل تشـركوا بـهلل
). شيئال وبالوالدين إحسانال ( ا ين
عق ا تند ى :وقضى ربـال أل تعبـدوا إل إيـاه وبالوالـدين إحسـانال
اري ت. (امسواه ) عغا رل
-48-
عو النددتم اتنهددو أك يددي كأددا تددهللا ع ددى عهتمددم كد الشالددهللي تهد
ه د ا احلددهلليي ب ع ته د « :أإ أادداكم رددأكا اللب د و .ق د لشا :ر ددى ي د
سشا احن .ق ا :الدوا ر حن عع شق الشالهللي … »( ) احلهلليي.
ع ته « :لن احن لن عالهلليغ »( ).
ع ته د « :د أك د الت د رددا ق د ا :أ د .ق د ا :ض د ت ق د ا :
أ .ق ا :ض ت ق ا :أ .ق ا :ض ت ق ا :أرشا ».
فسجددر ع ددى اتند م ال سد جلد ا احلد النهتددسم كددط لددش ك يد كد فوي فد ن
ك هم إ يند ط عد الشلدهلل .وإ جاهـداك علـى أ تشـرك بـي مـا
لــيس لــال بـهلل علــم فــال تطعهمــا وصــاحبهما فــي الــدنيا معروفـال واتبــع
سبيل من أناب إلي ( ل م ن ).
وثالثهـا :اجلهد و سدبسل احن ف يددغ ر ع سدت امسدال عردغ تلددشن
ك مددم احن ه د الن س د عرددغ يهتهددو احن امسددال ع ددى س د و ا ي د ن
كمد كصددل رلد جبهد سددشا احن عمهد صددح روغ اللدوا د
رنددهللس ف د هم ر د عشا أيعنددهم عأ دشا م و سددبس ل احن عم هددهللعا و احن
ك مه س فأعال احن جلم امسال عأظهوس ع ى ا ي ن ك ه ع ى
أيد ددهلليهم عأعالهد ددم عأعد ددزهم رد ددغ عمن هد ددم س د د الد ددهلليس عأس د د ت ي
عع م هه د عق ي د ب ف د هم ص ددهللقشا احن و البسن ددم ال ددت مت ددم رس ددتهم
ـــــــ
-49-
عرستغ عه قشلغ تن ى :إ اهلل اشـترى مـن المـؤمني ن أنفسـهم
وأمـ ــوالهم بـ ــأ لهـ ــم الجنـ ــة يقـ ــاتلو فـ ــي سـ ــبيل اهلل فيقتلـ ــو
ويُقتلــو وعــدال عليــهلل حق ـال فــي التــوراة واإلنجيــل والقــرخ ومــن
أوفى بعهده من اهلل فاستبشـروا ببـيعكم الـ ي بـايعتم بـهلل و لـال
). وهو الفور العظيم ( الوشرم
عاريد د ت عا ك ي ددي و ل ي ددم اجلهد د عفضد د غ كأ ددا ف ام ددا إلسهد د ب
علسددهلل ا اتن د مشن أيددغ إ عددز ددم عإ سددن و الددهلليس عاراددو إإ و
الومن ر لهللي عاجله و سبسل احن ع ي م ي م د را عهدشان
عتن ط أ م اللعو د اتندونموي ع دسهم إإ روعدويط و يدتهم عتدوكهم
اجلهد و سددبسل احن .فسجددر أن ينددأيعشا كسد مهلليددهلل رد لنش إى احن
عاجله و سبس غ كم قد ا سدشا احن « : إرا تبد ينوم ر لنستدم ع يدوم
ر لزو عاتبنوم أري ل الب و عتوكوم اجله و سبسل احن س ط احن ع سلم
رإً إ يتدزعغ عتلم كط تومنشا إى يتلم »( ).
-50-
شقهمد د د د أك ددر -3أن كد د الشال ددهللي عهت ددسم عرو د د عال سد د
ا عم ا إى احن.
-4فضددس م اجلهد و سددبسل احن عتشقددف عددز اتند م ع ددى ال سد
رغ عه ا يهللا ع سغ آي ت عأك يي كأا .
-52-
أيغ قول و سبسل احن. فسم يبهللع ل ت استشهد :ي ا الده
جــريء :ج و.
سح ـ :مو بنشك ً ع ى رنتغ ععمغ رنتف ع هلل إه يم لغ.
ألقــي :ق ف ع و الت .
أصناف المال :أيدشاعدغ.
ج ــواد :سا كومي.
المعنى اإلجمالي :
إن و صا ه إه الأالسم ا س ه لنا عركو ت ك ن لغ ق ر
ه هم .ألسل اجله و أع أل ى النما عهش هسهلل .ر م ع ال
س ددبسل احن أفض ددل ا عمد د ا ت أل ددسل ه ددش ر ع س ددت امس ددال ت أل ددسل
ل مج هددهلل و سددبسل احن ددم مددم د ر د الددهلل مو كم د ر د النددم ه
ت ألدسل الدددههللاه أكسد ه عتدهلل جلدم يوةقددشنب عيندوكشن و اجلتددم عا
كسي هعا ت.
ألددسل الن م د ه ع سددم ا يبس د ه ت أف ي ددل احن :يرف ــع اهلل الـ ـ ين
خمنوا منكم وال ين أوتوا العلم درجات ( ا لم ).
عه د ا اتوصددهللق احملن د ال د إ يدددا سددبسالً مبه د احن إإ أيع د
فسه ألسل احن يأسر ع دى احلندتم عددو أ أ د إى سدبنم م يدنف إى
أيددن ف كأددا ت .اصشص د ً إرا ك د ن الب د ا و سددبسل احن أف مددي رت د
ع ى الب ا عاميع ق و سبس غ ت
فم د ال د أصد جلم عمن هددم أعا د ي ضددى ع سددغ عي د ف رددغ و
ي متهم – أع ري احن ه ا اتصا .-
-53-
ل هلل ر سشا احن سبر صاهم ه ا عهش أهم ف خي صدشا حن
و ه س ا عم ا الت تبهللع ل ت أه عهتمسم ب عف يويدهللعا جلد عمدغ احن.
رل ك يم صهللهم سسئم عأغوايهم ف سهلل هش كر الأتد ه د التد
عاتهللم عام واه.
ف م يو رل ا هدهلل عمدغ احن عإ إعداله ك مدم احن إمند أ ا رد ل
يعنددغ عأك ددر أن ين ددش صددسوغ عيد ددوهو ر د الت د ر لبنشلددم عالد ددج عم
عامقهللا عقهلل كصل رل فل ن مزاؤس و الدهلليس ب أ د و ارادو فلد ن
مزاؤس أن يعض عتلدف سويوتغ ض ي ف و الت .
عأ الن ف ف دم ين در الن دم حن لسوع دغ و يتدغ عين دم د خدر حن
عللو رغ علوسدشلغ عل تد فس يدغ ب عف ين دم التد لشمدغ احن يومدش سدشال
يدددو الن ددم عالددهللعش إى احن إمن د لس د ا فددالن ع د ف عفددالن عال ددم الز د ن
عك فع الشقم عق و ا م فل ن مدزاؤس أن تعضد يشايد س عيهود سددس
يش ال س م مزاه سشه قصهللس ض ي ى و الت .
عأ د ص د كر ات د ا ف ددم يدددلو احن ال د أسددبغ ع سددغ ت د الددتنم عف
ال ي ق ا فسغ :وال ين في أمـوالهم حـق معلـوم للسـائل يل
والمحروم ( اتن ا .) -
عف يهلل ا أن ات ا ا احن اسوا عغ فسغ لستهتو كسف ينملب ل ل
فهش إ يويهلل ا يتع غ عمغ احن عإ ينوف وي د ً إى امادال لشمدغ احن
إمن د يوي ددهلل أن يون ددا الت د اج ددهللس عي ه ددن الد ددنواه اهللك ددغ عأن ين ددا و
التد أابد عمددش س عاند غ فلد ن لددغ رلد عيد ا د قصددهللس و احلسد
الددهلليس ب عأ د اراددو الددت ف يو هد فد ن مدزاهس فسهد أن احلند ل الددهللقس
-54-
عاجل د دزاه الن د د ا عاتال لد ددم الند ددال الدد ددهللا إ ينصد ددشن احن د د أ د ددوهم
عيعن شن ي وعن تتوهتوس لسنحر ع ى عمهغ ض ي ف و الت .
عإن و ه د د ا لند ددا عهتسمد ددم ععهتد ددم ر لند ددم ل مج ه د ددهللي عالن م د د ه
عا سويد ه اتتع د ع هددم يونهتددشن فسا صددشن أعمد م حن فسهتعددوعن رشعددهلل
احن عيتجشن ع ل احن الت ةا ر توا عاتت ف .
-55-
« أددل د رنأدده احن رددغ د ا ددهلل عالن ددم ب كمأددل النسددي اللأددا
أصد د ل أ يد د ًب فلد د ن تهد د ي س ددم قب ددم اتد د ه أيبو ددم الل ددأل عالند ددر
اللأا.
عك د ن ته د أم د ل أ نددلم ات د ه ب فتع دا احن جل د الت د فد دورشا
عس شا عة عشا.
عأصد ل عددم تهد أاددو إمند هد قسند ن إ متند د ه عإ تتبددم
كأل .ف ل أل ف غ و ي احن عيعنغ رنأه احن ردغ ب فن دم عع دم.
ع أل ف يوفا ر ل أس ً عف ي بل ههلل احن أل أ س م رغ »
ن م( ) عأمحهلل( ) ). ( )
( عاس البا
راوي الحديث :
أرددش شسددى ا ددنو عبددهلل احن ر د قددسل ر د س د سم ر د كض د ب
صح يب دهش ه مو إى لم ض إى احلبدم ض إى اتهلليتم ب عاسونم غ
س دشا احن ع ددى ي كسددم د الددسم ب ك د ن ددج ع ً ع ت د ً ع د الًب عإس
عمددو رد ااند ل ع ددى اللشفددم عالبصددو ب فددو ا هدشاة عأصددبه ن ععددهلل
أ ص ب ت ستم يفن – ي احن عتغ .-
المـفـردات :
المثـل :اتوا رغ هت الصعم النجسبم إ ال شا الن و.
ـــــــ
-56-
الهدى :الهللإلم اتشص م إى اتن شل.
الغيث الكثير :اتنو الن .
نقيـة :سبم كم و الوعايم ا او .
الكـأل :ين ع ى التبم الو ر عالس رل ن ً.
العش :التبم الو ر.
الص بم الت إ أجادب :مجا مهللل رعو الهللاا اتهم م .عه ا
يتضر ته ات ه.
اتنوشيم ات ن ه الت إ تتبم. قيعـا :مجا ق و عهش ا
توضيـح ه ا المثـل :
يول الت ت م ه رغ الهللي أالً ر لنسي الن الد يدأو
الت د و ك د ا ك د موهم إلسددغ عك د ا ك د ن ك د ا الت د قبددل بنأددغ ب
فلم أن النسي مسد ردغ احن الب دهلل اتسدم فلد ا الدشك د احن مسد ردغ
ال شل اتسوم.
ق ا تن ى :أو من كا ميتال فأحيينـاه وجعلنـا لـهلل نـورال يمشـي
بهلل في الناس كمن مثلهلل في الظلمات لـيس بخـارم منهـا ( ا يند
).
ف لتش هت يش الشك عالهت مد ت ظ مد ت اجلهدل عاللعدو عالضدالاب
اتاو عددم الددت يت ددزا جل د ض ددبغ الت د الن د ن ت د م د ه رددغ ر د
النسي.
النسبدم دورم -6فمتهم الن ف عالن ل اتن دم ب فهدش ات دزلم ا
ف يوعنم و يعنه ب عأيبوم فتعنم غاه .
-57-
-2ع ددتهم اجلد ا ل ن ددم ا وهددهلل و وصددس غ ب للتددغ ف ينمددل رتشاف ددغ
الت يندو و أع ف يوع غ فسم مجا غا أيغ أ اس لناس ب فهش اتدزلم ا
فسه ات ه ب فستوعا الت رغ عهش اتد إلسدغ ر شلدغ « : يضدو احن ا دوأً
مسا لت فشع ه فأ اه كم مسنه ».
-3ع تهم ينما الن م ب فال معهتغ عإ ينمل رغ عإ يت غ لناس
النددبام ات ند ه الددت إ ت بددل اتد ه أع تعنددهللس ع ددى ب فهدش ات دزلم ا
غاه .
عإمن د مجددا و اتأددل ر د الن د عو ا علس د احملمددش ت ب إ دداكهم
و اإيوع و جلم .
عأفو الن عم الأ لأم ات ش م لنهلل التعا جل .
فن س أا ر لن م التبش عالنمل رغ يوفن احن رغ .ق ا تن ى :
يرفـع اهلل الـ ين خمنـوا مـنكم والـ ي أوتـوا العلـم درجـات ( ا لدم
) ب عق د ا تن د ى :قــل هــل يســتوي ال ـ ين يعلمــو وال ـ ين ل
يعلمو ( الز و .)3
عع سد ر لنمددل رددغ عالددهللعش إلسددغ قد ا تند ى :ومــن أحســن قــولل
مم ــن دع ــا إل ــى اهلل وعم ــل ص ــالحال وق ــال إنن ــي م ــن المس ــلمين
(فص م ).
عاكدو أن تلددشن د التددشو ا عا ممد ت بدل هد ا التدش الد مد ه
ردغ التد حممددهلل فسضد ه احن رددغ ق بَد َ عمسسددغ ف حلسد الصددحسحم النسبددم
إ تلشن إإ رغ.
-58-
ف ي بدل هددهلل عاكد كدل احلد أن تلددشن د التدشو الأ لددي الد
احن عف يوفا رغ أس ً.
-59-
« ع ددسلم ر لص ددهللق ف د ن الص ددهللق يه ددهلل إى ال ددا عإن ال ددا يه ددهلل إى
اجلتددم ب ع د يدزاا الومددل يصددهللق عيوحددو الصددهللق كددط يلوددر عتددهلل احن
صهللي ً.
عإيد كم عالل د ل ب فد ن الل د ل يهددهلل إى العجددش عإن العجددش
يههلل إى الت .ع يزاا الومل يل ل عيوحدو اللد ل كدط يلودر
عتهلل احن ك ار ً ».
( أاومددغ البا د ( ) ع ن د م( ) عأمح دهلل( ) عأرددش اع ( ) ع ل د ( ) عالد د ( ) اعر د
مغ( )8اعلهللا ( )1عال عع تن م ).
راوي الحديث :
عبهلل احن ر ننش عقهلل ت هلل م تومجوغ و وم احلهلليي قم ( ).
المفـردات :
عليكم :اسم فنل أ و انا ألز شا الصهللق.
ـــــــ
( ) -81كو ل ا ل :كهلليي قم ( .) 23
( ) كو ل الا عالص م - 3 :ر ل قب الل ل عكن الصهللق عفض غ كهلليي
( .) 2
( ) ( .) 1/
( ) -كو ل ا ل ب -11ر ل الودهلليهلل و الل ل كهلليي ( ) 313ب
( .) /
( ) -كو ل اللال ب -8ر ل م ه و الصهللق عالل ل كهلليي ( ) ب
( .)313/
( ) - 1كو ل الا عالص م -ر ل م ه و الصهللق عالل ل كهلليي
( ) 38ب ( .) 8/
( )8ات هلل م -8ر ل اموت ل البهللو عاجلهللا ب كهلليي ( ) ب ( .) 1/
( - 2 )1الوق -8ر ل و الل ل ب كهلليي ( ) 8 1ب ( .) 2/
-60-
الصدق :ن ر م ااا ل شاقا.
يهدي :يهللا عيو هلل.
الـبر :الوشسا و فنل ااا عهش اسم م ا ل ااات ك ه عين ع ى
النمل اا لص الهللا م.
يتحرى :ينومهلل عقصهلل.
الفجور :اإيبن ث و اتن ص عهش اسم م ا ل ددو .عأصدل العجدو :
الد الشاسا.
إياكـم :صسنم و يو الدو أع يضو.
والك ب :لعم ااا ل شاقا.
المعنى اإلجمالي :
الصدق :ا يبسل ع أسل العض ل رغ تنو سم احلس عتنا ردغ
سدااً محسددهللاً ب عإن الصددهللق لسن د صد كبغ عيوفددا ت دزلوغ عتددهلل احن ععتددهلل
الت د ب فسلددشن حمددد الل مددم حمبشر د ً إلددسهم بددشا الددده عاحلددهلليي
عتهللهم.
فن س روحو الصهللق ب و ال شا ب عو الن سهلل ب عو النمل ب ل دهلل
أ دهللي الوس ددشا الل ددومي إى ن ددألم تورشي ددم عهتسم ددم عه د وي د تورس ددم
اا د عتلشيتددغ عت شيوددغ و الددتعل عرل د ر ددأن يوحددو امين د ن ال ددشا
اجلمسددل عالصددتا ا سددهلل عي صددهلل إى عم ددغ اتددو رنددهلل ا اددو عالوارنددم ت ددش
الأ لأددم عالن سددم رنددهلل اا نددم كددط ي د سو ه د ا الول دوا و يعنددغ عك م د
أصو ع ى و رنم رل النمل اة ا لصشق ً رتعنغ ع سشا ً فسه .
-61-
فمد محدم يعنددغ إى ت د ةا الصددهللي عأن يلددشن الصددهللق ا ددغ
ع ددسموغ ع بن ددغ ف سوح ددو الص ددهللق و أقشال ددغ عأعم ل دغ علسو د را رل د ف د را
ر لصددهللق ا ددغ ب عإرا رددغ موددل رنددشن احن ت د ةا الصددهللي ب عكم د أن
الص ددهللق د د أس ددل العضد د ل ب فد د ن اللد د ل د د أس ددل الورا ددل .ر ددغ
يوصددهللو رتس د ن ا ومددا عخيوددل سددا ا ددش عين د ط ص د كبغ د عسددشن
الت إ يصهللقشيغ و قشا عإ يأ دشن ردغ و عم بدل أك يأدغ ر دم لد ل
ك تغ سشا احن.
عو ال ددوآن الل ددومي كأد ددا د د اري د د ت ات بحد ددم ل ل د د ل اتتع ددو عتد ددغ
اتوشعهلل ع سغ ر لن ال الدهلليهلل.
ق ا تند ى :ول تقولوا لما تصف ألسنتكم الك ب هـ ا حـالل
وهـ ـ ا حـ ـرام لتفت ــروا عل ــى اهلل الكـ ـ ب إ الـ ـ ين يفت ــرو عل ــى اهلل
الك ـ ب ل يفلحــو متــاع قليــل ولهــم ع ـ اب ألــيم ( التحددل
) 8-ب عق ا تند ى :إنما يفتري الك ب ال ين ل يؤمنو
بآي ــات اهلل وأولئ ــال ه ــم الك ــا بو ( التح ددل ) 2ب عه ددل الد ددوا
عا ر ا يهللا ال هش أكا اجلوا م عال يشل إإ ك ل ب عهدل التعد ق
ال هش و اللعو الصوي إإ كد ل ب عكد ل الندش و اتن دم
عيس د ددم اما د ددالف و اتشاعس د ددهلل عالويد د د ه و ا عمد د د ا ك هد د د د د د ي د ددوعل
الل ل.
ف رونددهلل أيهد اتند م عد اللد ل عا رددأ رتعند عد وويددغ فد ن فسددغ عو
صهللس ا الا عاإدهللا إى هش العجش يغ ينشق صد كبغ عخدوس وويغ عت و
إى تد ةا العجد عإن العجد لعد التد وإ الفجــار لفــي جحــيم
يصلونها يوم الدين ( اميعن .) -
-62-
ما يستفاد من الحديث :
-6عمشل الوزا الصهللق ب قد ا تند ى :يـا أيهـا الـ ين خمنـوا
اتقوا اهلل وكونوا مع الصادقين ( الوشرم.) 3
-2و احلد د ددهلليي ق ع د د ددهلل تورشي د د ددم عه د د د أن د د د أ ا أن يوا د د د
رد د االق الن لس ددم ك لص ددهللق عالص ددا عالد ددج عم ف سوحوهد د علسو ص ددهلله
علسشاظ ددر ع سه د د ب فبوح ددو الص ددهللق عالوزا ددغ يص ددب ص د د ق ً عر لوص ددا
عومددل الدددهللا هلل يصددب الصددا لددغ ا د ً عر تهللاع ددم ع ددى الوري ددم عوويهد
يصب الومل ك ار ً ع ريالً.
-3عو احلهلليي الوح يو الل ل ع وويغ.
-4عأيغ ي ش إى العجش عالعجدش يهدهلل إى التد – أع ريد احن
الل ل عالعجش عالت .-
-63-
« أ را ك فسغ كد ن ت ف د ً ا لصد ً ع د ك يدم فسدغ اصد م دته ك يدم
فسغ اص م د التعد ق كدط يدهللعه :إرا اؤمتد اد ن ب عإرا كدهللث كد ل ب
عإرا ع ه ددهلل غ ددهلل ب عإرا ا ص ددم فج ددو » ( عاس البا د ( ) ع ن د م( ) عأر ددش
( ) عالتن ( ) عأمحهلل( ) ). اع ( ) عالد
راوي الحديث :
عبدهلل احن ر عموع ر الن ال و النهم أرش حممهلل عقسل أردش عبدهلل
الددومح أكددهلل الن د ر اتلأ دوي د الصددح رم عأكددهلل النب لددم الع ه د ه ب
عك ن الن م ه النب ت ستم 1هد.
المفـردات :
النفــاق :لعددم البد ل هتد هو عأصد غ د ي ف د ه الارددشو عهد إكددهلل
محوس يلومه عيهتهو غاه .
والغدر :توا الشف ه ا ع ههلل ع سغ.
المخاصــمة :اتت ةعددم ب أص د ه د اصددم الد د ه أ م يبددغ عي كسوددغ
فلل اتوا صم و مهم.
ـــــــ
-64-
الفج ــور :اتسددل ع د احل د عاإكوس د ا و س ب عأص د غ د العجددو عهددش
الد ه ً عاسن ً .عالعجش فنت و الهللي .
الخيانـة :فنوت هت رأه الوصوف و ا يم رنا عمغ وع كبسنهد
أع محهلله أع ايو صه أع الوه عن و كعهته .
المعنى اإلجمالي :
التعد د ق اه كب ددا عان ددو من ددسم ع ددى امس ددال عاتند د م ب عه ددش
يدم عصف ر سم ل ش أظهوعا امسال كسهللاً عاهللاع ً لستد لشا ردغ صد
سسشف امسال . ض لستجشا ر ل
عق ددهلل لن د احن اتت د ف عر ه ددم عتشع ددهللهم ر ددألسم الن د ال و ال ددهلل ا
ا سعل الت .
عقهلل ركو صع يم ال سمم و سش كأا د ال دوآن اللدومي و سدش
الب و عالتن ه عسش الوشردم عو سدش ا لدم عاحلددو عسدش اتتد ف ب
كل رل لسنوفهم ات تشن عم عا وهم عكسهللهم عابأهم.
عق د ددهلل رد د د الوس د ددشا الل د ددومي و هد د د ا احل د ددهلليي أ رند د د ً د د د ص د ددع يم
ععال يم الب ة .
األولى :اس يم ا يدم ب عرئندم اا د هد ع د أقدب أن يأد رد
ك شقغ ب فواشيغ. إين ن عينوأ ت ع ى لغ أع عويغ أع ك
إن ا ددو ا يددم عاسددنم تدددمل كددل د اؤمت د ع سددغ امين د ن ب كددط
لودمل الهللي ك غ.
فل ددل د د مد د ه ر ددغ ا يبسد د ه د د الن ددهلل عالدد دوا ا أ ي ددم و أعتد د ق
الن م ه إرا قصوعا و تب سنه عيدوه ك ن رلد دتهم اس يدم يندوشمبشن
-65-
جل لن احن عغضبغب ق ا تند ى :إ الـ ي يكتمـو مـا أن لنـا مـن
البينات والهدى من بعد ما بينـاه للنـاس فـي الكتـاب أولئـال يلعـنهم
اهلل ويلعنهم الالعنو ( الب و .) 3
فن ى مح م الن م أن يب نشا م ه ردغ اد ا يبسد ه – ع سدغ عع دسهم
الصددال عالنددال -ب ف د ن رل د أعهتددم ا ي د ت ب عكوم يددغ عالو د عل
عتدغ أعهتددم ااس يد ت ب قد ا تند ى :يــا أيهـا الـ ين خمنــوا ل تخونــوا
اهلل والرسول وتخونوا أماناتكم وأنتم تعلمو ( ا يع ا .) 8
والثانية :الل ل و احلهلليي – ف يدغ أسد التعد ق عهدش د أقدب
ا ا ددالق ب ف د ن ا ددم ك ه د وددد الص ددهللق عمت ددم الل د ل ب عوو ددو
ص كبغ ب ف كو أن تلشن ا الصد ق و أقدشا م عأفند م ب عاروندهلل
ع الل ل عالل ار ف يغ صع ت أكط البدو عهم اتتد ف شن كمد
و ه ا احلهلليي ب عايهتو إلسهم عقهلل ق م ي يوهم ع ى الل ل عكسدف
فضحهم احن ب عكدف عش ايم ب ق ا تن ى :إ ا جاءك المنـافقو
قــالوا نشــهد إنــال رســول اهلل واهلل يعلــم إنــال لرســولهلل واهلل يشــهد إ
المنافقين لكا بو اتخ وا أيمانهم جنة فصدوا عن سـبيل اهلل
إنهم ساء ما كانوا يعملو ( اتت ف شن .) -
والثالثة :ا ف الشعش أع ي النهش عالندهلل ب عرلد د أ دتا
ا االق عأ ر .عكعى رغ دواً أن يلدشن د عشاقبدغ دو التعد ق قد ا
تن ى :فأعقبهم نفاقال في قلوبهم إلـى يـوم يلقونـهلل بمـا أخلفـوا اهلل
ما وعدوه وبما كانوا يك بو ( الوشرم .)88
-66-
ف كد د د د اإد ددهللا إى هد د ا اا د د احل ددا عاك ددو ع ددى الشفد د ه
ر لشعهلل ب عاكدا النههلل كط تلشن د أعي ا لبد ل .الـ ي يوفـو
بعهد اهلل ول ينقضو الميثاق ( الوعهلل .) 2
والرابعة :العجش و اتا صمم ععدهلل الشقدشف عتدهلل احلد عهدش عة
كب ددا عم ددو ان ددا ب خ ددو إى ع س ددهلل عهتسم ددم د د اس ددوب كم ا د دشاا
عا ع د دوا ب عمحد ددهلل ك د ددشق ارا د دوي عإلص د د ق الد ددوهم الهت تد ددم جلد ددم ب
عحم ردم الددهللع إى احلد ب عصددهلل التد عد احلد عا ددهلل عالند شا جلددم
و ن د د ل النشاي د ددم عال د ددو ب فل د ددم د د أ د دشاا اس د ددوبسحم عأع د دوا
ايوهلددم ب ع د ه أ ي ددم رنددبر فجددش اتت د ف و اصددش يمب عكددم
ويهلل ل ح صهللعس ع س شا الصواط اتنو سم عاتب و احل ال شمي.
علددشإ العجددش و ااصددش م لوأيددم نهتددم اتن د م وددز ددتهن احنب
الن ف الص حل . وع سبسل ات ت
) -كو ل الشص ي كهلليي ( ) 8ع -1كو ل احلهللع كهلليي (.) 1 8 (
) -كو ل امر ن - 1ر ل رس ن اللب و كهلليي( ). (
) -كو ل الشص ي - 2ر ل م ه و الودهلليهلل و أكل ا السوسم كهلليي (
( .) 18
) ( .) / (
-68-
اتنوعف و اجل ه سم أن ي شا الهللا تهلليتغ إرا كل ا مل
إ أن تنن عإ أن تويب.
الـيتيـم :امين ن ال ف هلل أر س ب ع احلسشان ف هلل أ غ.
والتولي يوم ال حف :العوا ا ول ك ا قو ا النهللع.
ق ف المحصنـات :النعسع ت ر لزىن.
الغـافـالت :الالو ف نو الع كدم ع ى ر لنه ق دشجل ب فهد
س هس ت ع اتتلو.
المعنى اإلجمالي :
م الوسشا - أ وغ الشقشو و ال يشل اتشر م – عه :اتو يم
اته لم عكل عاكهلل ه س النبا تشقا ص كبه و ا لم.
أولهــا :عأعهتمه د دواً عأكاه د ان دواً هددش الدددوا ر د حن ال د إ ينعددو
أرهللاً عإ ي بل نغ الص حل ت ه.
إ اهلل ل يغفر أ يشرك بهلل ويغفر ما دو لمن يشـاء ( التند ه
.) 1
فمد د ررد د أع ك د د أع قص ددو أع يد د أع ك ددا أع س ددجهلل لن ددا احن أع
ك ف اا شق ينهتمغ أع سأا ك م تغ اتسم كأن ين ر تغ الشلهلل
أع ع س أع ي اس أع اسون ث أع اسون ن رغ و أ و إ ي هلل ع سغ إإ احن
ب ف هلل أ وا عمنل حن يهللاً.
والشــرك خفــي وجلــي :فم د ااع د أن تنمددل يد ه ب أع تدددا النمددل
مددل الت د ب ع د اجل د د ي ددا عتددهلل قبددش ا يبس د ه عالص د حل د
-69-
مه م اتند م عأ دب س اجله دم د الندشاف رد ل بش ع عدش أصدح جل و
اتهم ت عالدهللا هلل ب عالنلشف ع سه ب عالومن جل لن ر الاك ت.
وثانيهــا :الســحر :عو النددحو مجددا رد اللعددو عاميدوا ر لت د ت د
يوددشهم الن ددم عاجله ددم د قددهلل الن د كو ع ددى د يويددهلل عاسددون عوغ أن
يوصددوف و د احن رنددا إريددغ ومــا هــم بضــارين ب ـهلل مــن أحــد إل
بإ اهلل ( الب و .) 2
عقددهلل اتعد الن مد ه ع ددى كو ددم تن ددم النددحو عتن سمددغ عتن سددغ عقد لشا إن
ك د ن فسددغ قددشا أع فنددل ي وض د اللعددو ك د ن كع دواً ب عق د ا ل د عأمحددهلل
عمج عم الصح رم عالو رن تن النحو كعو يشمر ال ول.
عقد ا آاددوعن يعند غ عأيددغ مدهلل رضددول عت دغ ب عإ ملددم ع سدغ رد اوعا
ع د امسددال كم د هددش د هر الد د فن إإ إرا ق د ا أع فنددل ددسئ ً د
ه د د ا الن ددحو يلع ددو ر ددغ كم د د ي ددهللع ال ددهلل ع ددى تنس ددا ا د د احن أع
ضد ه ا ددغ أع يددزعم أيددغ يضددو عيتعددا رنددحوس كمد هددش ددأن النددحو
و كل ة ن ع ل ن.
عأ و أ ا ات ت الع عق عمو ر ااند ل – يد احن عتدغ – ر ودل
النحو ( ).
عقو م أ ات ت كعص دم – ي احن عته – م يمً س كو ( ).
ـــــــ
-71-
وخــامس الموبقــات :أكــل مــال اليتــيم :فم د ك د السو د ى ع ددى
التد د أن يلع ددشهم عي ش د دشا ردرس ددوهم عالنت ي ددم رد ددأهم عيتمد دشا أ د دشا م
عين عهللعهم كط يب نشا أ هللهم عيهللكشا هللهم.
عقدهلل ةمدو احن و حملدم كو ردغ عد أكددل د ا السودسم عتشعدهلل ع دى رلد
أ ددهلل أيدشاو الشكسددهلل ف د ا :إ الـ ين يــأكلو أمــوال اليتــامى ملمـال
إنما يأكلو في بطونهم نارال وسيصلو سعيرال ( التن ه .) 2
عةمددو ع د قور يددغ إإ رد لت ه د أكند ب ع د الددت هد أكن د فنددل
ا ص لغ عتتمسم لدغ رد لبسا عالددواه عالوصدوف اد يندش ع دسهم رد لور
عالتم ه اتب م.
وسادسـها :التـولي يـوم ال حـف والفـرار مـن لقـاء العـدو فد ن رلد
د اجلددنب عفسددغ إيددن ف لدددشكم اتن د م عا د إن ددم عيددس و الددهللي
ه اتند م عيند هم عأ دشا م .عإ خدشة تند م عمتل الل فوي
أن يعددو د نوكددم هددش الع د ز فسه د إ د ر د لعو عالتصددو عغتسمددم ب عإ د
ر لده و سبسل احن.
وسابعة الموبقات :ق ف المحصنات الغافالت المؤمنات ع دسه
ر لزي د عين ددبوه إى العد دشاكش .إهد د جلور ددم عهتسم ددم أن تنم ددهلل إى ا دوأ
كور د ددم ومون د ددم ر حلص د د يم عالنع د ددم رنس د ددهلل ع د د الويب د ددم عإ ن د ددو ر به د د
الع كدم فو فه ر لزي عتو سه الع كدم.
إن د يعنددل رلد خددر أن يددأو أ رنددم ددههللاه عإإ فهددش عتددهلل احن د
اللد رر الع سد عإ ت بددل لددغ دده أرددهللاً عخددر أن ي د ع سددغ احلددهلل
مث يشن م هلل ب ه ا مزاؤس و الهلليس ب عمزاؤس و اراو تبغ احن ع دى
-72-
ه ا امف إ ال ين يرمو المحصنات الغافالت المؤمنات لعنوا في الدنيا
واآلخرة ولهم ع اب عظـيم يـوم تشـهد علـيهم ألسـنتهم وأيـديهم وأرجلهـم
بماكانوا يعملو ( التش .) -
ف موتددر أيه د اتن د م ه د س اتشر د ت عإ ت ددهلليل يعن د رد د ه ته د
م احن عغضبغ إى م ير م الت عسدانهم ع سد فوشمر
عاكو هم ل .
عاع م أن اللب و كأا فه كم ق ا ار عب – يد احن عتهمد –
إى النبن أقدول ب عقدهلل ألعدم فسهد كودر أدل :اللبد و ل د ه عهدش
نبشو ب ع أل كو ل الزعامو ع اقداف اللب و إر كجو ا سوم ب
ف عوف اللب و ض اموتبه ينعو احن ل الصن و عال مم ق ا تن ى :
إ تجتنبــوا كبــائر مــا تنهــو عن ـهلل نكفــر عــنكم ســيئاتكم ونــدخلكم
مدخالل كريما ( التن ه ).
ما يستفاد من الحديث :
-6أفددم الوسددشا ع محوددغ رأ وددغ كسددي يددهلل م ع ددى اددا د ين مددغ
م ب عم هم و ين مغ م.
-2عمددشل اموتد ل هد س اتشر د ت الددت كد تهد سددشا احنب
عاموت ل غاه اللب و الت ا ع سه اللو ل عالنتم.
-3أعهتم ه ا اللب و الدوا ر حن ف يغ ال ير ال إ ينعو.
-73-
الحديث العشرو
نجاة األمة في طاعة الرسول وهالكها في مخالفتهلل
ع أيب شسى ا نو – يد احن عتدغ – قد ا :قد ا سدشا احن
:
« أ د ع أددل د رنأدده احن رددغ ب كمأددل مددل أتددى قش ددغ ف د ا :يد قددش
إين أي ددم اجل ددسش رنس دده ب عإين أي د الت د يو النوي د ن ب ف لتج د ه .فأ ع ددغ
عم قش غ ب فأ جلشا ب ف ين شا ع ى ه هدم فتجدشا .عك رودغ عدم
فصبحهم اجلسش ب فدأه لهم عامود كهم فد ل أدل د أ د عه فد تبا
-74-
د مئددم رددغ .ع أددل د عصد ين عكد ل د مئددم رددغ د احلد » ( عاس
البا ( ) ع ن م( ) ).
راوي الحديث :
ت هلل م تومجوغ و وم احلهلليي قم ( ).
المفــردات :
مثلي :صعت عك ي النجسبم.
الن ير :اتاا ا فسغ و عسشه.
العريا :يهلل اتلنش اتوجو سس رغ .عالت يو النويد ن اتمأدل ردغ مدل
د اددأنم تددزعا ا دوأ د ةرسددهلل فددأ ا رتددش ةرسددهلل أن يندداعا ع ددى
قبس وغ فا فشا أن يت قش غ فجن شا ع سغ كوسد ً رندهلل أن ا ندشا
سس رغ ب فص ف تهم غو فعو إى أه غ فأي هم عك ن مم ق لغ
:
أي الت يو النويد ن يتب سشرغ
إرا الصهللق ف يتب ل سشل ك رل
فصد ددأالً للددل أ ددو د ف ع مأتددغ عللددل مددل إ يددر و
كال غ.
النجاء :ا ول عهش تصشل ع ى امغواه.
أدلجوا :س عا أعا ال سل أع س عا ال سل ك غ.
ـــــــ
-75-
صبحهم :أغ ع سهم و الصب م.
اجتاحهم :اسوأص هم ف م يب ع ى أكهلل تهم.
المعنى اإلجمالي :
رنددي احن س دشلغ حممددهللاً ر ددهلل ع ي د احل د عم د ه ر د تنجزات
النهتمى اللشيسدم عالددوعسم عالااهد عالشايدحم عاحلجدن ال شيدم الصد قم
الهللالددم أكددا إلددم ع ددى صددهللقغ عصددهللق د م د ه رددغ عأيددغ سددشا د احن
ك د ً ب فد رددغ عاتبندغ عأ عددغ د أ ا احن ردغ النددن عالتنددسم عالتجد
غضر احن عرندغ عع رغ.
عك رددغ ععصد س أهددل اللددا عالنتد عأهددل اجلد س عاتت صددر عاتصد
الد ي كد ق جلدم غضدر احن عاسددوشمبشا ا دالا عالند ال ا لدسم عالددهلل
اتد ك مدزاه كعددوهم عكدداهم عتلد يبهم ععتد هم عاتبد و أهدشا هم ععددهلل
اي س هم ل ح .
فض ددول س ددشا احن ددأالً حل ل ددغ عكد د ا د د مد د ه ر ددغ د د احلد د
الشاي د د عالص ددهللق الب د د ب ع د د يدت ددر ع ددى تص ددهللي غ ع عو ددغ عع ددى
تل يبغ ععصس يغ ع لعوغ د ا رلد الومدل الصد ق اتا دص اجلد و
إيد ا قش ددغ عاحلدويص ع ددى رد يم د اانددو الددهللاهم الد يلمد ع اه
رلد اجلددسش اتب غددم ب فمد صددهللقغ عأ عددغ عأاد رأسددب ل التجد و
تددر ان ددو رل د اجل ددسش ر د .ع د ك رددغ ععص د س عاسددواف ر د ل
اانو يزا رغ انو النهللع فأه لغ عامو كغ.
-76-
عك د ل صددا ه د س ا ددم عالدددنشل الددت رنددي إلسه د الوسددشا
فم صهللقغ عأ عغ سنهلل و الدهلليس عا ادو عيد ا د احن أعهتدم اجلدزاه
عأكو غ ب عر ع شر ت الهلليس عاز اراو .
ع ك رغ ععص س عا لف م ه رغ عف يوفا أس ً ر هلل الد
مد ه رددغ اتومأددل و اللود ل عالنددتم عتنددو لنضددر احن عسددانغ عأيددزا
رغ الن شر ت عاللشا ث و الهلليس عالن ال الشاصر و اراو .
ومن يعص اهلل ورسولهلل فإ لهلل نار جهنم خالدين فيها أبدال
). (اجل
ما يستفاد من الحديث :
-6رالغم سشا احن و يدورغ ا أد ا الصد قم احلسدم الدت ندل
اتن د ددشا و ق ل ددر احملند ددش ب عت وي ددر اتن د د ين البنسد ددهلل جل د د ا الوصد ددشيو
الوا ا.
-2كوصغ ع ى ههللايم الت .
-3صهللق م ه رغ ععيشكغ.
-4كصشا العشة عالنن روصهللي غ ع عوغ عاتب و م ه رغ.
-5عق د ددشو البد د دشا عال د ددهلل و ال د ددهلليس عارا د ددو رول يب د ددغ ع لعو د ددغ
ععصس يغ.
-77-
الحديث الحادي والعشرو
أهميـة ح اهلل وح رسولـهلل
ع أيل – ي احن عتغ – ع الت ق ا :
« س ددالث د د ك د د فس ددغ عم ددهلل جل د د ك ددالع امرد د ن :أن يل ددشن احن
ع سشلغ أكر إلسغ مم سش ب عأن مر اتوه إ مبغ إإ حن ب عأن يلدوس
أن ينش و اللعو كم يلوس إن ي ف و الت »
-78-
مغ( )). ( ) عار ( عاس البا ( ) ع ن م( ) عالد
راوي الحديث :
أيل ر ل عقهلل ت هلل م تومجوغ و وم احلهلليي قم (.)8
المفــردات :
حالوة :ل عجلجم.
اإليما :هش تصهللي ر ل ر عين ر ل ن ن ععمل ر جلشا م.
يكره :يبن .
الكفر :أص غ الند ب عاتوا رغ اجلحش عالتلوان عالول ير.
يُق ف :يو ى.
المعنى اإلجمالي :
ه س ا رنم ا دش د عمدهللت فسدغ عمدهلل جلد كدالع امرد ن عل تدغ
عه عال ت كبغ الص ق حن.
األمر األول :محبـة اهلل :ق ا ام د ارد ال دسم – محدغ احن تند ى
:-
( … فد حن تند ى إمند ا د اا د لنب تدغ اجل ندم للمد ا حمبودغ ددا
وس .عأصل النب حمبدم احن ردل إفدوا س ر حملبدم عأن ااضشو لغ عاإي س
ـــــــ
-79-
يلددشن احلددر ك ددغ حن فددال مددر ن دغ س دشاس عإمن د مددر م ددغ عفسددغ كم د
م ددر أيبس د هس ع س د غ ع ال لوددغ عأعلس د هس ب فمحبوت د ددم د مت د حمبو ددغ
عن احن أيهللا اً مبدشهم كحبدغ ب علسنم حمبم نغ كمحبم يوا
عإرا ك يم احملبدم لدغ هد ك س دم عبش يودغ عسدوه فهد إمند توح د ر تبد و
أ ددوس عاموت د ل هسددغ ب فنتددهلل اتب د و ا ددو عاموت د ل الته د توب د ك س ددم
النبش يم عاحملبم ب ع ا منل تن ى اتب و سشلغ َعَم ً ع سه ع د ههللاً تد
ا ع هد ب ف د ا تند ى :قــل إ كنــتم تحبــو اهلل فــاتبعوني يحبــبكم
اهلل ( آا عم د دوان ) .فجند ددل اتب د د و س د دشلغ دد ددوع ً احبد ددوهم حن
ع ددو ً حملبددم احن ددمب ععمددش اتدددوعط مموتددا رددهللعن عمددش ددو غ عو ددغ
روح ددغ فن ددم ايوع د ه احملب ددم عت ددهلل ايوع د ه اتو رن ددم ف يوع د ه حمب ددوهم حن إة
إيوع د د ه اتو رند ددم لوس د دشلغ عايوع د د ه اتو رند ددم ددزع إيوع د د ه حمب ددم احن د ددم.
( )
فسنددوحسل إراً سبددشت حمبددوهم حن عسبددشت حمبددم احن ددم رددهللعن اتو رنددم )
اهد.
والثـاني :محبــة رســول اهلل : عهد ت رنددم حملبدم احن عإة ددم د ب
فم د أكددر احن أكددر س دشلغ عأكددر مجسددا د مبددغ رددل إ ي د النبددهلل
كددط يلددشن سددشا احن أكددر إلسددغ د علددهللس ععالددهللس عالتد أمجند كمد
و احلهلليي الو سا.
ع د عال د ت حمبددم سددشا احن كددر م د ه رددغ د الددشك كو ر د ً
عستم عامر ن رلل ع فسه أاب عاتبد و د ع فسهد د أعا دو
عاموت ل فسه يشاس عةعامو عالهللعش إى امر ن رلل رل عت هللمي
ـــــــ
-80-
عددم الوسددشا ع ددى عددم كددل أكددهلل د اا د ب فمد تددشفوت فسددغ هد س
ا ددش فهددش حمددر حن ك د ً عإإ تلددشن ع دشاس حملبددم احن عددش لددسل د
روه ن عإ ستهلل.
والثالث :أ يح المرء ل يحبهلل إل هلل إ لندو عإ تصد حم
يسشيم عإ أمل م هغ ع ت صبغ عإمند مبدغ حن يدغ أادشس و امسدال
ي اب و امسال عي وز ه عمد ه ب ف را عمهلل ه ا احلر الددويف
التدزيغ ف ل لسل صهللق إر يغ عسشف خهلل ر ل كالع امر ن.
والرابع :الكراهية الشديدة للكفر بـاهلل :فهدش يلوهدغ كأ دهلل د
تلشن اللواهسم ع يبنضغ أ هلل يلشن البن كدط أيدغ لسلدوس أن يندش
إلسغ كم يلوس أن ي ف و الت ب عل دهلل يدحى كأدا د اتد ت رد حن
رأيعنهمب عآسوعا أن ي شا و ا الا ع ى كس تنش جلم إى اللعو كمد
ق ددص احن ع ستد د قص ددم أص ددح ل ا ا ددهللع ب ف د د ا :قت ــل أص ــحاب
األخـدود النــار ات الوقــود إ هـم عليهــا قعــود وهــم
على ما يفعلو بالمؤمنين شهود وما نقموا منهم إل أ يؤمنـو
باهلل الع ي الحميد( الاعا .)1-
ت د قص ددم عهتسم ددم د قص ددص امر د ن عتضددحسم ا ن ددم و س ددبسل
امر د ن .ع ددى ات د ت ر د حن الص د ق و إر د هم أن يأا د عا ته د عهتددم
ععا عأسش .
ما يستفاد من الحديث :
-6كالع امر ن ال التعنسم الت خدهلله د تدشفوت فسدغ هد س
ااص ا.
-81-
أروة صع يم أهم مبشن احن. -2أن ات ت
-3عأن احن مبهم كم ق ا تن ى :يحبهم ويحبونهلل .عفسغ
الو ع ى يتلو ه ا اتبوهللعم.
-4عأيد ددغ يتبن د د و عالقد ددم اتد ددوه ر لت د د أن ت د ددش ع د ددى أس د د
احلر و احن عالشإه أم غ. صحس
-5عأن فشا هلل ه ا الوجو عالتدزاهم أن ي عق كالع امر ن.
الفهــــرس
الصفحة الموضوع
ات هلل دم......................................................
الحديث األول :
تهن الهللعدش إى احن8 ...........................................
الحديث الثاني :
فضل ع سهلل الوشكسهلل.........................................
الحديث الثالث :
ك احن ع ى النب ..........................................
-82-
الحديث الرابع :
وومي الواا ر ج عدشه 8 .................................
الحديث الخامس والسادس :
انش ع ه غا احن تن ى2 ....................................
الحديث السابع والثامن :
عإ غا ........ ا و ك غ حن عكهللس إ يد كغ فسغ ي عإ
الحديث التاسع :
صدهللق امرد ن1 ...............................................
الحديث العاشر :
الومن ر للو ل عالنتم عستم اا ع ه الوا هللي 2 ................
الحديث الحادي عشر :
ي احن و سالث عسانغ و سالث...........................
الحديث الثاني عشر :
مه اتتحوف ع ههلل ا يبس ه 3 .............................
الحديث الثالث عشر :
الدهلليد التصسحدم ............................................
الحديث الرابع عشر :
أكر ا عم ا إى احن عز عمل8 ..............................
الحديث الخامس عشر :
ألسل اجله و سبسل احن أفضل ا عم ا ت ....................
الحديث السادس عشر :
أسو الن م عا هلل ال م ه رغ الوسشا حممهلل و أصت ف الت ......
-83-
الحديث السابع عشر :
2 ............................. الصهللق عالل ل عيو جهم
الحديث الثامن عشر :
عال د ت التع د ق ...........................................
الحديث التاسع عشر :
1 ................................. اموتد ل اتشر د ت
الحديث العشرو :
ر ا م و عم الوسشا عهالكه و لعوغ 8 ..............
الحديث الحادي والعشرو :
83 ......................... أ سدم كر احن ع سشلدغ
1 العه
-84-
-85-