GMDSS - OOperator Reference - Book - Key4mate PDF

EQUIPMENT TESTS
GMDSS Equipment Tests, records in Radio Log Book

Тесты ГМССБ оборудования, записи в Радио Журнал
Daily (AT SEA)/ Eжедневно (В МОРЕ):

"Vsl. psn: (LAT; LONG). Performed self test on all DSC equipment (MF/HF, VHF) - OK. Checked paper, cartridges in
printers - OK. Tested emergency batteries (on-load/off-load: …..V/ …..V)-fully charged-OK".
Daily (AT PORT)/ Eжедневно (В ПОРТУ):

"Vsl. at (PORT'S NAME). Checked paper, cartridges in printers - OK. Tested emergency batteries
(on-load/off-load:…..V/ …..V)-fully charged-OK".
OPTION: "Performed self test on all DSC equipment (MF/HF, VHF) - OK" - radiowatch is closed,
but self test will not make any interference on work of coast stations, so it may be done.
Weekly (AT SEA)/ Eженедельно (В МОРЕ):

printers - OK. Tested emergency batteries (on-load/off-load: …..V/ …..V)-fully charged-OK. Emergency batteries
tested by hydrometer (density= ……….) - OK. Tested portable s/craft VHFs on Ch. 15, 16, 17 - OK. EGC enabled for
NAVAREA/METAREA …......, NAVTEX - …...... stations".
Send DSC test to coast station and make record in Radio Log Book.
Weekly (AT PORT)/ Eженедельно (В ПОРТУ):

"Vsl. at (PORT'S NAME). Checked paper, cartridges in printers - OK. Tested emergency batteries (on-load/off-load:
…..V/ …..V)fully charged-OK. Emergency batteries tested by hydrometer (density= ……….) - OK. Tested portable
s/craft VHFs on Ch. 15, 16, 17 - OK. EGC enabled for NAVAREA/METAREA …......, NAVTEX - …...... stations".
Monthly (AT SEA)/ Eжемесячно (В МОРЕ):

printers - OK. Tested emergency batteries (on-load/off-load: …..V/ …..V)-fully charged-OK. Emergency batteries
tested by hydrometer (density= ……….) - OK. Checked connections and security of em-cy batteries - OK.
Condition of em-cy batteries - OK. Tested portable s/craft VHFs on Ch. 15, 16, 17 - OK. Tested EPIRB, SARTs - OK.
Checked antennas and cables for damages - no any damages were found. EGC enabled for NAVAREA/
METAREA …......, NAVTEX - …...... stations".
Monthly (AT PORT)/ Eжемесячно (В ПОРТУ):

"Vsl. at (PORT'S NAME). Checked paper, cartridges in printers - OK. Tested emergency batteries (on-load/off-load:
…..V/ …..V)-fully charged-OK. Emergency batteries tested by hydrometer (density= ……….) - OK. Checked
connections and security of em-cy batteries - OK. Condition of em-cy batteries - OK. Tested portable s/craft
VHFs on Ch. 15, 16, 17 - OK. Tested EPIRB, SARTs - OK. Checked antennas and cables for damages - no any
damages were found. EGC enabled for NAVAREA/METAREA …......, NAVTEX - …...... stations".
Arriving at port (anchorage), closing radiowatch/ Прибытие в порт (на якорную стоянку), закрытие
радиовахты:
"Vsl arrived at (PORT'S or ANCHORAGE NAME). Radiowatch closed on DSC equipment. Continue receiving MSI".
Author: Denys Shtefuryak STCW Code Part B, Ch. VIII Part 4-3
EQUIPMENT TESTS
Pre-departure tests before next voyage/ Проверки перед выходом в рейс:

"Performed self test on all DSC equipment (MF/HF, VHF) - OK. Checked paper, cartridges in
printers - OK. Tested emergency batteries (on-load/off-load: …..V/ …..V)-fully charged-OK. Tested portable s/craft
VHFs on Ch.15, 16, 17 - OK. Tested EPIRB, SARTs - OK. EGC enabled for NAVAREA/METAREA …......,
NAVTEX - …...... stations. Checked antennas - correctly positioned, undamaged, properly connected.
All distress and safety radioequipment and reserve sourse of energy are in efficient working condition".
Leaving port (anchorage), opening radiowatch/ Покидание порта (якорной стоянки), открытие радиовахты:
"Vsl left (PORT'S or ANCHORAGE NAME). Bound to (NEXT PORT NAME). Radiowatch opened on DSC equipment".
Send DSC test to coast station and make record in Radio Log Book (better outside 12nm zone)
Training to personnel operating radioequipment/ Инструктаж для персонала, использующего

радиооборудование
" All Navigational Officers were instructed to be able to operate properly all radio equipment"
Author: Denys Shtefuryak STCW Code Part B, Ch. VIII Part 4-3
FOR 'SHIP-TO-SHORE' AND 'SHIP-TO-SHIP' COMMUNICATION/
ДЛЯ СВЯЗИ 'СУДНО-БЕРЕГ' И 'СУДНО-СУДНО'
The frequencies used for Distress, Ugrency and Safety purposesusing DSC
Частоты, используемые при Бедствии, Срочности и Безопасности с использованием ЦИВ
Band Ship TX/ Ship RX
VHF 156.525 (ch 70) M Hz
MF 2187.5 kHz
HF4 4207.5 kHz
HF6 6312 kHz
HF8 8414.5 kHz
HF12 12577 kHz
HF16 16804.5 kHz
The frequencies, assignable on international basis to ship and coast stations for DSC, for
purposes other than Distress, Ugrency and Safety
Частоты, присваиваемые судовым и береговым станциям на международном основании для
ЦИВ для нужд отличных от Бедствия, Срочности и Безопасности
Band Ship TX Ship RX Remarks
VHF 156.525 (ch 70) MHz 'Ship-to-shore' calling/ Вызов 'Судно-Берег'
MF 2177 kHz 2177 kHz Only for 'Ship-to-ship' calling/ Только для вызова 'Судно-Судно'
MF 2189.5 kHz 2177 kHz 'Ship-to-shore' calling/ Вызов 'Судно-Берег'
HF4 4208 kHz 4219.5 kHz 1st choise 'Ship-to-shore' calling/Первый выбор при вызове 'Судно-Берег'
HF4 4208.5 kHz 4220 kHz 'Ship-to-shore' calling/ Вызов 'Судно-Берег'
HF4 4209 kHz 4220.5 kHz 'Ship-to-shore' calling/ Вызов 'Судно-Берег'
HF6 6312.5 kHz 6331 kHz 1st choise 'Ship-to-shore' calling/Первый выбор при вызове 'Судно-Берег'
HF8 8415 kHz 8436.5 kHz 1st choise 'Ship-to-shore' calling/Первый выбор при вызове 'Судно-Берег'
HF16 16805 kHz 16903 kHz 1st choise 'Ship-to-shore' calling/Первый выбор при вызове 'Судно-Берег'
HF16 16805.5 kHz 16903.5 kHz 'Ship-to-shore' calling/ Вызов 'Судно-Берег'
HF16 16806 kHz 16904 kHz 'Ship-to-shore' calling/ Вызов 'Судно-Берег'
HF18 18898.5 kHz 19703.5 kHz 1st choise 'Ship-to-shore' calling/Первый выбор при вызове 'Судно-Берег'
HF18 18899 kHz 19704 kHz 'Ship-to-shore' calling/ Вызов 'Судно-Берег'
HF18 18899.5 kHz 19704.5 kHz 'Ship-to-shore' calling/ Вызов 'Судно-Берег'
When calling coast station by means of DSC, ship stations must use next priority: 1)national DSC channel monitored by coast station
(Indicated in List of Coast Stations); 2) international DSC frequencies.
При вызове береговой станции с помощью ЦИВ, судовые станции должны использовать следующий приоритет:
1)национальный канал ЦИВ, на котором ведет наблюдение береговая станция (Указан в Списке Береговых Станций);
2) международные частоты ЦИВ.
Author: Denys Shtefuryak Radio Regs Article 52 and ITU-R. 541-9

RADIOTELEPHONY - РАДИОТЕЛЕФОНИЯ
Table of Transmitting Frequencies in the VHF Maritime Mobile Band (in МHz)
Таблица частот передачи станций морской подвижной службы в УКВ диапазоне (в МГц)
Transmitting frequencies (MHz) Port operations and ship
Channel movement Public
Notes Intership Single Two
designators Ship Stations Coast Stations correspondence
frequency frequency
60 * 156,025 160,625 x x x
01 * 156,050 160,650 x x x
61 * 156,075 160,675 x x x
02 * 156,100 160,700 x x x
62 * 156,125 160,725 x x x
03 * 156,150 160,750 x x x
63 * 156,175 160,775 x x x
04 * 156,200 160,800 x x x
64 * 156,225 160,825 x x x
05 * 156,250 160,850 x x x
65 * 156,275 160,875 x x x
06 156,300 x
66 * 156,325 160,925 x x x
07 * 156,350 160,950 x x x
67 156,375 156,375 x x
08 156,400 x
68 156,425 156,425 x
09 156,450 156,450 x x
69 156,475 156,475 x x
10 156,500 156,500 x x
70 156,525 156,525 Digital Selective Calling for Distress, Safety and Calling
11 156,550 156,550 x
71 156,575 156,575 x
12 156,600 156,600 x
72 156,625 x
13 156,650 156,650 x x
73 156,675 156,675 x x
14 156,700 156,700 x
74 156,725 156,725 x
15 156,750 156,750 x x
75 156,775 x
16 156,800 158,800 Distress, Safety, Calling
76 156,825 x
17 156,850 156,850 x x
77 156,875 x
18 * 156,900 161,500 x x x
78 * 156,925 161,525 x x x
19 * 156,950 161,550 x x x
79 * 156,975 161,575 x x x
20 * 157,000 161,600 x x x
80 * 157,025 161,625 x x x
21 * 157,050 161,650 x x x
81 * 157,075 161,675 x x x
22 * 157,100 161,700 x x x
82 * 157,125 161,725 x x x
23 * 157,150 161,750 x x x
83 * 157,175 161,775 x x x
24 * 157,200 161,800 x x x
84 * 157,225 161,825 x x x
25 * 157,250 161,850 x x x
85 * 157,275 161,875 x x x
26 * 157,300 161,900 x x x
86 * 157,325 161,925 x x x
27 157,350 161,950 x x
87 157,375 161,975 x
28 157,400 162,000 x x
88 157,425 157,425 x
AIS 1 161,975 161,975
AIS 2 162,025 162,025
* These channels may be operated as single frequency channels, subject to special agreement between interested or affected administrations
* Эти каналы могут использоваться в качестве одночастотных каналов при условии координации с затронутыми администрациями
Author: Denys Shtefuryak Radio Regs Article 52 and Supplement 18

Notes regarding VHF Channels usage
Примечания относительно использавния УКВ каналов
Channel
Remarks
designators
Only for Emergency communication and Routine Calling
CH 16
Только для аварийного радиообмена и для обычных вызовов
For intership communication and for communication between ship stations and aircraft
stations engaged in SAR operations
CH 6
Для связи между судовыми станциями, а также между судовыми станциями и станциями
воздушных судов, занятыми спасательно-координационными операциями
For intership communication as a navigation safety communication channel
CH 13
Для связи между судами в целях обеспечения безопасности навигации (при расхождении)
Only for Digital Selective Calling
CH 70
Только для Цифрового Избирательного Вызова
Restricted for use, making interference to Channel 16
CH 75, 76
Запрещены к использованию, т.к. создают помехи Каналу 16
May be used for for onboard communication provided the effective radiated power does
not exceed 1 W
CH 15, 17
Могут быть использованы для внутрисудовой связи с мощностью передатчика, не
превышающей 1 Вт
For intership calling it is recommended to use channels in such sequence: 6, 8, 10, 9, 72, 73, 69, 67, 77, 15, 17
Для связи между судами рекомендуется использовать каналы в такой последовательности: 6, 8, 10, 9, 72,
73, 69, 67, 77, 15, 17
For communication between ship stations and Port or VTS services following channels are used in simplex: 9, 10,
13-15, 17, 67-69, 71-74; in duplex: 1-5, 7, 18-22, 60-66, 78-82, 84
Для связи между судами и службами порта и движения судов используются следующие каналы:
в симплексе: 9, 10, 13-15, 17, 67-69, 71-74; в дуплексе: 1-5, 7, 18-22, 60-66, 78-82, 84
For public correspondence in 'Ship-to-Shore' direction the following duplex channels are recommended:
1-5, 7, 60-66, 78, 81-86, 88
Связь в направлении 'Судно-Берег' для общественной корреспонденции рекомендуется осуществлять на
следующих дуплексных каналах: 1-5, 7, 60-66, 78, 81-86, 88
Author: Denys Shtefuryak Radio Regs Article 52 and Supplement 18

RADIOTELEPHONY AND NBDP (RADIOTELEX) - РАДИОТЕЛЕФОНИЯ И УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

MF-band working frequencies, kHz
Рабочие частоты в ПВ-диапазоне, кГц
2182 KHz - International Distress/Urgency/Safety Radiotelephony frequency, also used as calling frequency.
2182 кГц - Международная частота бедствия/срочности/безопасности для радиотелефонии
RADIOTELEPHONY WORKING FREQUENCIES, kHz

Ship RX/TX Remarks
2045 For 'Ship-to-Shore' communication/ Для связи в направлении 'Судно-Берег'
2048 For 'Ship-to-Ship' communication/ Для связи в направлении 'Судно-Судно'
2635 For 'Ship-to-Ship' in Areas 2, 3/ Для связи в направлении 'Судно-Судно' в Районах 2, 3
2638 For 'Ship-to-Ship' in Areas 2, 3/ Для связи в направлении 'Судно-Судно' в Районах 2, 3
For 'Ship-to-Ship' communication/any frequency with step 1kHz
2262.5-2498
Для связи в направлении 'Судно-Судно', любая частота с шагом в 1 кГц
3340-3400
3500-3600
NBDP (RADIOTELEX) WORKING FREQUENCIES, kHz
Ship RX/TX Remarks
2502-2578
3155-3200
Frequencies, assigned to coast stations for radiotelephony and NBDP are listed in List of Coast Stations (List IV)
and Admiralty List of Radiosignals (ARLS 281 Vol. 1 & 2)
Частоты, присваемые береговым станциям для радиотелефонии и УБПЧ, указываются в Списке

Береговых станций (Список IV) и в Адмиралтейских Списках Радиосиналов, том 1 и 2
Author: Denys Shtefuryak Radio Regs Article 52

Calling Radiotelephony Frequencies in HF-band
Частоты Вызова при Радиотелефонии в КВ-диапазоне
Channel Ship RX Ship TX
Remarks
No frequency frequency
4125 KHz may be used ONLY for calling & replying in Simplex mode (i.e.
Ship TX=Ship RX=4125KHz) and for Distress/Urgency/Safety Communication
in Simplex mode (i.e. Ship TX=Ship RX=4125KHz)
421 4417 KHz 4125 KHz 4125 КГц может использоваться ТОЛЬКО для вызова и ответа в
сиплексном режиме (т.е. Ship TX=Ship RX=4125КГц), а также для
обмена в случае Бедствия/Срочности/Безопасности в симплексном
режиме (т.е. Ship TX=Ship RX=4125КГц).
6215 KHz may be used ONLY for calling & replying in Simplex mode (i.e.
Ship TX=Ship RX=6215KHz) and for Distress/Urgency/Safety Communication
606 6516 KHz 6215 KHz 6215 КГц может использоваться ТОЛЬКО для вызова и ответа в
сиплексном режиме (т.е. Ship TX=Ship RX=6215КГц), а также для
обмена в случае Бедствия/Срочности/Безопасности в симплексном
режиме (т.е. Ship TX=Ship RX=6215КГц).
821 8779 KHz 8255 KHz
Calling at 12290 KHz must be used in direction "Ship-RCC' or 'RCC-Ship'.
12290 KHz used for Distress/Urgency/Safety communication in Simplex
mode (i.e. Ship TX=Ship RX=12290KHz). 13137 KHz must not be used after
31 Dec 2003. Replacing calling frequency 12359 KHz may be used for calling
Вызов на 12290 КГц может использоваться только в направлении
1221 13137 KHz 12290 KHz
'Судно-СКЦ' и 'СКЦ-Судно'. 12290 КГц используется для обмена при
Бедствии/Срочности/Безопасности в симплексном режиме
(т.е. Ship TX=Ship RX=12290КГц). 13137 КГц не должна использоваться
после 31 декабря 2003 года. Заменяющая частота 12359 КГц может
использоваться для вызова в симплексном режиме
(т.е. Ship TX=Ship RX=12359КГц).
Calling at 16420 KHz must be used in direction "Ship-RCC' or 'RCC-Ship'.
16420 KHz used for Distress/Urgency/Safety communication in Simplex
mode (i.e. Ship TX=Ship RX=16420KHz). 17302 KHz must not be used after
31 Dec 2003. Replacing calling frequency 16537 KHz may be used for calling
Вызов на 16420 КГц может использоваться только в направлении
1621 17302 KHz 16420 KHz
'Судно-СКЦ' и 'СКЦ-Судно'. 16420 КГц используется для обмена при
Бедствии/Срочности/Безопасности в симплексном режиме
(т.е. Ship TX=Ship RX=16420КГц). 17302 КГц не должна использоваться
после 31 декабря 2003 года. Заменяющая частота 16537 КГц может
использоваться для вызова в симплексном режиме
(т.е. Ship TX=Ship RX=16537КГц).
1806 19770 KHz 18795 KHz
2221 22756 KHz 22060 KHz
2510 26172 KHz 25097 KHz
Radio Regs , Article 52 and Supplement 17, Part B

Author: Denys Shtefuryak
Table of Single-Sideband Transmitting Frequencies for Simplex (Single-Frequency) Operation and for Intership
Cross-Band (Two-Frequency) Operation (in KHz) in HF-band
Таблица частот передачи на одной боковой полосе для симплексной (одночастотной) Работы и для
Межсудовой междиапазонной (двухчастотной) Работы (в КГц) в КВ-диапазоне
J3E
18/19 MHz 25/26MHz
4 MHz Band 6 MHz Band 8 MHz Band 12 MHz Band 16 MHz Band 22 MHz Band
Band Band
Ship TX=RX Ship TX=RX Ship TX=RX Ship TX=RX Ship TX=RX Ship TX=RX Ship TX=RX Ship TX=RX
4146* 6224 8294** 12353 16528 18825 22159 25100
4149* 6227 8297** 12356 16531 18828 22162 25103
6230 12359*** 16534 18831 22165 25106
12362 16537*** 18834 22168 25109
12365 16540 18837 22171 25112
16543 18840 22174 25115
16546 18843 22177 25118
* These frequencies (4146 KHz or 4149 КHz) may be used for duplex operation with coast station
operating on Channels 428 and 429. As results: Ship RX - 4351 or 4354/ Ship TX - 4146 and
Ship RX - 4351 or 4354/ Ship TX - 4149
** These frequencies (8294 KHz or 8297 КHz) may be used for duplex operation with coast station
operating on Channels 834-837. As results: Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/ Ship TX - 8294 and
Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/ Ship TX - 8297
Channels 428 and 429 may also be used for simplex (single frequency) operation,
i.е. RX=TX=4351 or RX=TX=4354
Channels 834-837 may also be used for simplex (single frequency) operation,
i.е. RX=TX=8707 or RX=TX=8710 or RX=TX=8713 or RX=TX=8716
***Frequencies 12359 KHz and 16537 KHz are calling frequecies in 12 MHz and 16 MHz bands
* Эти частоты (4146 КГц или 4149 КГц) могут быть использованы для дуплексной работы с
береговыми станциями, работающими в Каналах 428 и 429.
В итоге: Ship RX - 4351 или 4354/ Ship TX - 4146 и Ship RX - 4351 или 4354/ Ship TX - 4149
** Эти частоты (8294 КГц или 8297 КГц) могут быть использованы для дуплексной работы с
береговыми станциями, работающими в Каналах 834 - 837.
В итоге: Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/ Ship TX - 8294 и
Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/ Ship TX - 8297
Каналы 428 и 429 могут быть использованы в симплексном (одночастотном) режиме,
т.е. RX=TX=4351 или RX=TX=4354
Каналы 834-837 могут быть использованы в симплексном (одночастотном) режиме,
т.е. RX=TX=8707 или RX=TX=8710 или RX=TX=8713 или RX=TX=8716
***Частоты 12359 КГц и 16537 КГц являются частотами вызова в диапазонах 12 MГц и 16 MГц
Transmitting frequencies (and receiving frequencies in case these frequecies are paired like, for example,
in duplex radiotelephony), assigned to each coast station are listed in List of Coast Stations (List IV)
and Admiralty List of Radiosignals (ARLS 281 Vol. 1 & 2)
Частоты передачи (и приема, если эти частоты спарены, как, например, в случае дуплексной
радиотелефонии), присваемые каждой береговой станции, указываются в Списке Береговых
станций (Список IV) и в Адмиралтейских Списках Радиосиналов, том 1 и 2
Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsection B)

Additional frequecies in band 4000-4063 kHz may be used for 'Ship-to-Ship' and 'Ship-to-Shore' communication
in HF-band
Дополнительные частоты в диапазоне 4000-4063 кГц могут быть использованы для связи в направлении
'Судно-Берег' и 'Судно-Судно' в КВ-диапазоне
Channel № Ship RX=TX Channel № Ship RX=TX
1 4000 12 4033 These frequencies may be used for duplex
2 4003 13 4036 communication with channels 428 and 429.
3 4006 14 4039 As results: Ship RX - 4351 or 4354/Ship TX - 4000-4060
4 4009 15 4042
5 4012 16 4045 Эти частоты могут быть использованы для
6 4015 17 4048 дуплексной работы с каналами 428 и 428
7 4018 18 4051 В итоге: Ship RX - 4351 or 4354/ Ship TX - 4000-4060
8 4021 19 4054
9 4024 20 4057
10 4027 21 4060
11 4030
Additional frequecies in band 8100-8195 kHz may be used for 'Ship-to-Ship' and 'Ship-to-Shore' communication
in HF-band
Дополнительные частоты в диапазоне 8100-8195 могут быть использованы для связи в направлении
'Судно-Берег' и 'Судно-Судно' в КВ-диапазоне
Channel № Ship RX=TX Channel № Ship RX=TX
1 8101 17 8149 These frequencies may be used for duplex
2 8104 18 8152 communication with channels 834, 835, 836 and 837.
3 8107 19 8155 As results: Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/
4 8110 20 8158 Ship TX - 8101-8191
5 8113 21 8161
6 8116 22 8164 Эти частоты могут быть использованы для
7 8119 23 8167 дуплексной работы с каналами 834, 835, 836 и 838
8 8122 24 8170 В итоге: Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/
9 8125 25 8173 Ship TX - 8101-8192
10 8128 26 8176
11 8131 27 8179
12 8134 28 8182
13 8137 29 8185
14 8140 30 8188
15 8143 31 8191
16 8146
Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsections C1 and C2)

FOR 'SHIP-TO-SHORE' COMMUNICATION/ДЛЯ СВЯЗИ 'СУДНО-БЕРЕГ'
Table of Single-Sideband Transmitting Frequencies for Duplex (Two-Frequency) Operation (in KHz) HF-band
Таблица частот передачи на одной боковой полосе для дуплексной (двухчастотной) работы (в КГц) в
КВ-диапазоне
4 MHz Band (J3E) 6 MHz Band (J3E)
Channel № Ship RX Ship TX Channel № Ship RX Ship TX
401 4357 4065 601 6501 6200
402 4360 4068 602 6504 6203
403 4363 4071 603 6507 6206
404 4366 4074 604 6510 6209
405 4369 4077 605 6513 6212
406 4372 4080 606 6516 6215
407 4375 4083 607 6519 6218
408 4378 4086 608 6522 6221
409 4381 4089
410 4384 4092
411 4387 4095
412 4390 4098
413 4393 4101
414 4396 4104
415 4399 4107
416 4402 4110
417 4405 4113
418 4408 4116
419 4411 4119 Transmitting frequencies (and receiving frequencies in case
420 4414 4122 these frequecies are paired like, for example, in duplex
421 4417 4125 radiotelephony), assigned to each coast station are listed
422 4420 4128 in List of Coast Stations (List IV) and Admiralty List of
423 4423 4131 Radiosignals (ARLS 281 Vol. 1 & 2)
424 4426 4134
425 4429 4137 Частоты передачи (и приема, если эти частоты спарены,
426 4432 4140 как, например, в случае дуплексной радиотелефонии),
427 4435 4143 присваемые каждой береговой станции, указываются в
428* 4351** 4351 Списке Береговых станций (Список IV) и в Адмиралтейских
429* 4354** 4354 Списках Радиосиналов, том 1 и 2
Frequencies 4125 KHz and 6215 KHz are calling frequeincies and also used for distress/urgency/safety
communication.
* Channels 428 and 429 may also be used for simplex (single frequency) operation, i.е. RX=TX.
** These coast station frequencies (4351 KHz or 4354 КHz) may be paired with ship station frequency
from the table of simplex frequencies for ship and coast stations (Subsection B), i.е. with frequencies
4146 КHz or 4149 КHz. As results: Ship RX - 4351 or 4354/ Ship TX - 4146 and Ship RX - 4351 or 4354/ Ship TX - 4149
OR with frequency from band 4000-4063 KHz (Subsection C1). As results: Ship RX - 4351 or 4354/ Ship TX - 4000-4060
Частоты 4125 KГц и 6215 KГц являются частотами вызова и также используются для связи в случае
бедствия/срочности/безопасности.
* Каналы 428 и 429 могут быть использованы в симплексном (одночастотном) режиме, т.е. RX=TX.
** Эти частоты береговых станций (4351 КГц или 4354 КГц) могут быть спарены с
частотой судовой станции из Таблицы симплексных частот для судовых и береговых
станций (Подраздел В), т.е. с частотами 4146 КГц или 4149 КГц.
В итоге: Ship RX - 4351 или 4354/ Ship TX - 4146 и Ship RX - 4351 или 4354/ Ship TX - 4159 ИЛИ с
частотой из полосы 4000-4063 КГц (Подраздел С1). В итоге: Ship RX - 4351 or 4354/ Ship TX - 4000-4060
Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsection A)

Table of Single-Sideband Transmitting Frequencies for Duplex (Two-Frequency) Operation (in KHz) in HF-band
8 MHz Band (J3E) 12 MHz Band (J3E)
801 8719 8195 1201 13077 12230
802 8722 8198 1202 13080 12233
803 8725 8201 1203 13083 12236
804 8728 8204 1204 13086 12239
805 8731 8207 1205 13089 12242
806 8734 8210 1206 13092 12245
807 8737 8213 1207 13095 12248
808 8740 8216 1208 13098 12251
809 8743 8219 1209 13101 12254
810 8746 8222 1210 13104 12257
811 8749 8225 1211 13107 12260
812 8752 8228 1212 13110 12263
813 8755 8231 1213 13113 12266
814 8758 8234 1214 13116 12269
815 8761 8237 1215 13119 12272
816 8764 8240 1216 13122 12275
817 8767 8243 1217 13125 12278
818 8770 8246 1218 13128 12281
819 8773 8249 1219 13131 12284
820 8776 8252 1220 13134 12287
821 8779 8255 1221 13137 12290
822 8782 8258 1222 13140 12293
823 8785 8261 1223 13143 12296
824 8788 8264 1224 13146 12299
825 8791 8267 1225 13149 12302
826 8794 8270 1226 13152 12305
827 8797 8273 1227 13155 12308
828 8800 8276 1228 13158 12311
829 8803 8279 1229 13161 12314
830 8806 8282 1230 13164 12317
831 8809 8285 1231 13167 12320
832 8812 8288 1232 13170 12323
833 8291 8291 1233 13173 12326
834* 8707** 8707 1234 13176 12329
835* 8710** 8710 1235 13179 12332
836* 8713** 8713 1236 13182 12335
837* 8716** 8716 1237 13185 12338
1238 13188 12341
1239 13191 12344
1240 13194 12347
1241 13197 12350
Transmitting frequencies (and receiving frequencies in case these frequecies are paired like, for example, in duplex
radiotelephony), assigned to each coast station are listed in List of Coast Stations (List IV) and Admiralty List of
Radiosignals (ARLS 281 Vol. 1 & 2)

Частоты передачи (и приема, если эти случае дуплексной радиотелефонии), береговой станции, указываются в
Списке Береговых станций (Список IV) и в Адмиралтейских Списках Радиосиналов, том 1 и 2
Frequencies 8255 KHz and 12290 KHz are calling frequeincies (12290 KHz- ONLY FOR DIRECTION 'SHIP-RCC' AND
'RCC-SHIP'. REPLACING HER - CALLING FREQUENCY 12359 KHz IN SIMPLEX MODE). Frequencies 8291 KHz and
12290 KHz used for distress/urgency/safety communication.
* Channels 834-837 may also be used for simplex (single frequency) operation, i.е. RX=TX.
** These coast station frequencies (8707 KHz, 8710 КHz, 8713 КHz or 8716 КHz) may be paired with ship station frequency
from the table of simplex frequencies for ship and coast stations (Subsection B), i.е. with frequencies
8294 КHz or 8297 КHz. As results: Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/ Ship TX - 8294 and Ship RX - 8707, 8710, 8713,
8716/ Ship TX - 8297 OR with frequency from band 8100-8195 KHz (Subsection C2). As results: Ship RX - 8707, 8710,
8713, 8716/ Ship TX - 8101-8191
Частоты 8255 KГц и 12290 KГц являются частотами вызова (12290 KГц-ТОЛЬКО В НАПРАВЛЕНИИ
СУДНО-СКЦ' И 'СКЦ-СУДНО'. ЗАМЕНЯЮЩАЯ ЕЁ ВЫЗЫВНАЯ ЧАСТОТА 12359 KГц В СИМПЛЕКСНОМ РЕЖИМЕ).
Частоты 8291 KГц и 12290 KГц используются для связи в случае бедствия/срочности/безопасности.
* Каналы 834-837 могут быть использованы в симплексном (одночастотном) режиме, т.е. RX=TX.
** Эти частоты береговых станций (8707 КГц, 8710 КГц, 8713 КГц или 8716 КГц) могут быть спарены с
частотой судовой станции из Таблицы симплексных частот для судовых и береговых
станций (Подраздел В), т.е. с частотами 8294 КГц или 8297 КГц.
В итоге: Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/ Ship TX - 8294 и Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/ Ship TX - 8297 ИЛИ с
частотой из полосы 8100-8195 КГц (Подраздел С2). В итоге: Ship RX - 8707, 8710, 8713, 8716/ Ship TX - 8101-8191

16 MHz Band (J3E) 16 MHz Band (J3E) (continue)
1601 17242 16360 1646 17377 16495
1602 17245 16363 1647 17380 16498
1603 17248 16366 1648 17383 16501
1604 17251 16369 1649 17386 16504
1605 17254 16372 1650 17389 16507
1606 17257 16375 1651 17392 16510
1607 17260 16378 1652 17395 16513
1608 17263 16381 1653 17398 16516
1609 17266 16384 1654 17401 16519
1610 17269 16387 1655 17404 16522
1611 17272 16390 1656 17407 16525
1612 17275 16393
1613 17278 16396 18/19 MHz Band (J3E)
1614 17281 16399 Channel № Ship RX Ship TX Transmitting frequencies (and
1615 17284 16402 1801 19755 18780 receiving frequencies in case
1616 17287 16405 1802 19758 18783 these frequecies are paired
1617 17290 16408 1803 19761 18786 like, for example, in duplex
1618 17293 16411 1804 19764 18789 radiotelephony), assigned to
1619 17296 16414 1805 19767 18792 each coast station are listed in
1620 17299 16417 1806 19770 18795 List of Coast Stations (List IV) and
1621 17302 16420 1807 19773 18798 Admiralty List of Radiosignals
1622 17305 16423 1808 19776 18801 (ARLS 281 Vol. 1 & 2).
1623 17308 16426 1809 19779 18804
1624 17311 16429 1810 19782 18807 Частоты передачи (и приема,
1625 17314 16432 1811 19785 18810 если эти частоты спарены, как,
1626 17317 16435 1812 19788 18813 например, в случае дуплексной
1627 17320 16438 1813 19791 18816 радиотелефонии), присваемые
1628 17323 16441 1814 19794 18819 каждой береговой станции,
1629 17326 16444 1815 19797 18822 указываются в Списке Береговых
1630 17329 16447 станций (Список IV) и в
1631 17332 16450 Адмиралтейских Списках Радиосиналов, том 1 и 2.
1632 17335 16453
1633 17338 16456 Frequencies 16420 KHz and 18795 KHz are calling frequeincies (16420 KHz-
1634 17341 16459 ONLY FOR DIRECTION 'SHIP-RCC' AND 'RCC-SHIP'. REPLACING HER -
1635 17344 16462 CALLING FREQUENCY 16537 KHz IN SIMPLEX MODE). Frequency 16420 KHz
1636 17347 16465 used for distress/urgency/safety communication.
1637 17350 16468
1638 17353 16471 Частоты 16420 KГц и 18795 KГц являются частотами вызова (16420 KГц-
1639 17356 16474 ТОЛЬКО В НАПРАВЛЕНИИ 'СУДНО-СКЦ' И 'СКЦ-СУДНО'. ЗАМЕНЯЮЩАЯ ЕЁ
1640 17359 16477 ВЫЗЫВНАЯ ЧАСТОТА 16537 KГц В СИМПЛЕКСНОМ РЕЖИМЕ). Частота
1641 17362 16480 16420 KГц используется для связи в случае бедствия/срочности/
1642 17365 16483 безопасности.
1643 17368 16486
1644 17371 16489
1645 17374 16492

22 MHz Band (J3E) 22 MHz Band (J3E) (continue)
2201 22696 22000 2246 22831 22135
2202 22699 22003 2247 22834 22138
2203 22702 22006 2248 22837 22141
2204 22705 22009 2249 22840 22144
2205 22708 22012 2250 22843 22147
2206 22711 22015 2251 22846 22150
2207 22714 22018 2252 22849 22153
2208 22717 22021 2253 22852 22156
2209 22720 22024
2210 22723 22027
2211 22726 22030
2212 22729 22033
2213 22732 22036
2214 22735 22039 25/26 MHz Band (J3E)
2215 22738 22042 Channel № Ship RX Ship TX
2216 22741 22045 2501 26145 25070
2217 22744 22048 2502 26148 25073
2218 22747 22051 2503 26151 25076
2219 22750 22054 2504 26154 25079
2220 22753 22057 2505 26157 25082
2221 22756 22060 2506 26160 25085
2222 22759 22063 2507 26163 25088
2223 22762 22066 2508 26166 25091
2224 22765 22069 2509 26169 25094
2225 22768 22072 2510 26172 25097
2226 22771 22075
2227 22774 22078 Transmitting frequencies (and receiving frequencies in case
2228 22777 22081 these frequecies are paired like, for example, in duplex
2229 22780 22084 radiotelephony), assigned to each coast station are listed
2230 22783 22087 in List of Coast Stations (List IV) and Admiralty List of
2231 22786 22090 Radiosignals (ARLS 281 Vol. 1 & 2)
2232 22789 22093
2233 22792 22096 Частоты передачи (и приема, если эти частоты спарены,
2234 22795 22099 как, например, в случае дуплексной радиотелефонии),
2235 22798 22102 присваемые каждой береговой станции, указываются в
2236 22801 22105 Списке Береговых станций (Список IV) и в Адмиралтейских
2237 22804 22108 Списках Радиосиналов, том 1 и 2
2238 22807 22111
2239 22810 22114 Frequencies 22060 KHz and 25097 KHz are calling frequeincies.
2240 22813 22117
2241 22816 22120 Частоты 22060 KГц и 25097 KГц являются частотами вызова.
2242 22819 22123
2243 22822 22126
2244 22825 22129
2245 22828 22132

FOR 'SHIP-TO-SHORE' AND 'SHIP-TO-SHIP' COMMUNICATION/ДЛЯ СВЯЗИ 'СУДНО-БЕРЕГ' И 'СУДНО-СУДНО'
NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Frequency table for single-frequency work (kHz) in HF-band
Таблица частот для одночастотной работы (кГц) в КВ-диапазоне
4 MHz Band 6 MHz Band 8 MHz Band 12 MHz Band 16 MHz Band 18/19 MHz Band 22 MHz Band 25/26 MHz Band
Channel №
Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX
1 4202,5 6300,5 8396,5 12560 16785 18893 22352 25193
2 4203 6301 8397 12560,5 16785,5 18893,5 22352,5 25193,5
3 4203,5 6301,5 8397,5 12561 16786 18894 22353 25194
4 4204 6302 8398 12561,5 16786,5 18894,5 22353,5 25194,5
5 4204,5 6302,5 8398,5 12562 16787 18895 22354 25195
6 4205 6303 8399 12562,5 16787,5 18895,5 22354,5 25195,5
7 4205,5 6303,5 8399,5 12563 16788 18896 22355 25196
8 4206 6304 8400 12563,5 16788,5 18896,5 22355,5 25196,5
9 4206,5 6304,5 8400,5 12564 16789 18897 22356 25197
10 4207 6305 8401 12564,5 16789,5 18897,5 22356,5 25197,5
11 - 6305,5 8401,5 12565 16790 18898 22357 25198
12 - 6306 8402 12565,5 16790,5 - 22357,5 25198,5
13 - 6306,5 8402,5 12566 16791 - 22358 25199
14 - 6307 8403 12566,5 16791,5 - 22358,5 25199,5
15 - 6307,5 8403,5 12567 16792 - 22359 25200
16 - 6308 8404 12567,5 16792,5 - 22359,5 25200,5
17 - 6308,5 8404,5 12568 16793 - 22360 25201
18 - 6309 8405 12568,5 16793,5 - 22360,5 25201,5
19 - 6309,5 8405,5 12569 16794 - 22361 25202
20 - 6310 8406 12569,5 16794,5 - 22361,5 25202,5
21 - 6310,5 8406,5 12570 16795 - 22362 25203
22 - 6311 8407 12570,5 16795,5 - 22362,5 25203,5
23 - 6311,5 8407,5 12571 16796 - 22363 25204
24 - - 8408 12571,5 16796,5 - 22363,5 25204,5
25 - - 8408,5 12572 16797 - 22364 25205
26 - - 8409 12572,5 16797,5 - 22364,5 25205,5
27 - - 8409,5 12573 16798 - 22365 25206
28 - - 8410 12573,5 16798,5 - 22365,5 25206,5
Radio Regs Supplement 17, Part B


Frequency table for double-frequency work (kHz) in HF-band - end
Таблица частот для одночастотной работы (кГц) в КВ-диапазоне - окончание
Channel №
Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX Ship RX=Ship RX
29 - - 8410,5 12574 16799 - 22366 25207
30 - - 8411 12574,5 16799,5 - 22366,5 25207,5
31 - - 8411,5 12575 16800 - 22367 25208
32 - - 8412 12575,5 16800,5 - 22367,5 -
33 - - 8412,5 12576 16801 - 22368 -
34 - - 8413 12576,5 16801,5 - 22368,5 -
35 - - 8413,5 - 16802 - 22369 -
36 - - 8414 - 16802,5 - 22369,5 -
37 - - - - 16803 - 22370 -
38 - - - - 16803,5 - 22370,5 -
39 - - - - 16804 - 22371 -
40 - - - - - - 22371,5 -
41 - - - - - - 22372 -
42 - - - - - - 22372,5 -
43 - - - - - - 22373 -
44 - - - - - - 22373,5 -
45 - - - - - - 22374 -


Frequency table for double-frequency work (kHz) in HF-band
Таблица частот для двухчастотной работы (кГц) в КВ-диапазоне
Channel №
Ship RX Ship TX Ship RX Ship TX Ship RX Ship TX Ship RX Ship TX Ship RX Ship TX Ship RX Ship TX Ship RX Ship TX Ship RX Ship TX
1 4210,5 4172,5 6314,5 6263 8376,5 8376,5 12579,5 12477 16807 16683,5 19681 18870,5 22376,5 22284,5 26101 25173
2 4211 4173 6315 6263,5 8417 8377 12580 12477,5 16807,5 16684 19681,5 18871 22377 22285 26101,5 25173,5
3 4211,5 4173,5 6315,5 6264 8417,5 8377,5 12580,5 12478 16808 16684,5 19682 18871,5 22377,5 22285,5 26102 25174
4 4212 4174 6316 6264,5 8418 8378 12581 12478,5 16808,5 16685 19682,5 18872 22378 22286 26102,5 25174,5
5 4212,5 4174,5 6316,5 6265 8418,5 8378,5 12581,5 12479 16809 16685,5 19683 18872,5 22378,5 22286,5 26103 25175
6 4213 4175 6317 6265,5 8419 8379 12582 12479,5 16809,5 16686 19683,5 18873 22379 22287 26103,5 25175,5
7 4213,5 4175,5 6317,5 6266 8419,5 8379,5 12582,5 12480 16810 16686,5 19684 18873,5 22379,5 22287,5 26104 25176
8 4214 4176 6318 6266,5 8420 8380 12583 12480,5 16810,5 16687 19684,5 18874 22380 22288 26104,5 25176,5
9 4214,5 4176,5 6318,5 6267 8420,5 8380,5 12583,5 12481 16811 16687,5 19685 18874,5 22380,5 22288,5 26105 25177
10 4215 4177 6319 6267,5 8421 8381 12584 12481,5 16811,5 16688 19685,5 18875 22381 22289 26105,5 25177,5
11 4177,5 4177,5 6268 6268 8421,5 8381,5 12584,5 12482 16812 16688,5 19686 18875,5 22381,5 22289,5 26106 25178
12 4215,5 4178 6319,5 6268,5 8422 8382 12585 12482,5 16812,5 16689 19686,5 18876 22382 22290 26106,5 25178,5
13 4216 4178,5 6320 6269 8422,5 8382,5 12585,5 12483 16813 16689,5 19687 18876,5 22382,5 22290,5 26107 25179
14 4216,5 4179 6320,5 6269,5 8423 8383 12586 12483,5 16813,5 16690 19687,5 18877 22383 22291 26107,5 25179,5
15 4217 4179,5 6321 6270 8423,5 8383,5 12586,5 12484 16814 16690,5 19688 18877,5 22383,5 22291,5 26108 25180
16 4217,5 4180 6321,5 6270,5 8424 8384 12587 12484,5 16814,5 16691 19688,5 18878 22384 22292 26108,5 25180,5
17 4218 4180,5 6322 6271 8424,5 8384,5 12587,5 12485 16815 16691,5 19689 18878,5 22384,5 22292,5 26109 25181
18 4218,5 4181 6322,5 6271,5 8425 8385 12588 12485,5 16815,5 16692 19689,5 18879 22385 22293 26109,5 25181,5
19 4219 4181,5 6323 6272 8425,5 8385,5 12588,5 12486 16816 16692,5 19690 18879,5 22385,5 22293,5 26110 25182
20 - - 6323,5 6272,5 8426 8386 12589 12486,5 16816,5 16693 19690,5 18880 22386 22294 26110,5 25182,5
21 - - 6324 6273 8426,5 8386,5 12589,5 12487 16817 16693,5 19691 18880,5 22386,5 22294,5 26111 25183
22 - - 6324,5 6273,5 8427 8387 12590 12487,5 16817,5 16694 19691,5 18881 22387 22295 26111,5 25183,5
23 - - 6325 6274 8427,5 8387,5 12590,5 12488 16818 16694,5 19692 18881,5 22387,5 22295,5 26112 25184
24 - - 6325,5 6274,5 8428 8388 12591 12488,5 16695 16695 19692,5 18882 22388 22296 26112,5 25184,5
25 - - 6326 6275 8428,5 8388,5 12591,5 12489 16818,5 16695,5 19693 18882,5 22388,5 22296,5 26113 25185
26 - - 6326,5 6275,5 8429 8389 12592 12489,5 16819 16696 19693,5 18883 22389 22297 26113,5 25185,5
27 - - 6327 6281 8429,5 8389,5 12592,5 12490 16819,5 16696,5 19694 18883,5 22389,5 22297,5 26114 25186
28 - - 6327,5 6281,5 8430 8390 12593 12490,5 16820 16697 19694,5 18884 22390 22298 26114,5 25186,5


Frequency table for double-frequency work (kHz) in HF-band - continued
Таблица частот для двухчастотной работы (кГц) в КВ-диапазоне - продолжение
Channel №
29 - - 6328 6282 8430,5 8390,5 12593,5 12491 16820,5 16697,5 19695 18884,5 22390,5 22298,5 26115 25187
30 - - 6328,5 6282,5 8431 8391 12594 12491,5 16821 16698 19695,5 18885 22391 22299 26115,5 25187,5
31 - - 6329 6283 8431,5 8391,5 12594,5 12492 16821,5 16698,5 19696 18885,5 22391,5 22299,5 26116 25188
32 - - 6329,5 6283,5 8432 8392 12595 12492,5 16822 16699 19696,5 18886 22392 22300 26116,5 25188,5
33 - - 6330 6284 8432,5 8392,5 12595,5 12493 16822,5 16699,5 19697 18886,5 22392,5 22300,5 26117 25189
34 - - 6330,5 6284,5 8433 8393 12596 12493,5 16823 16700 19697,5 18887 22393 22301 26117,5 25189,5
35 - - - - 8433,5 8393,5 12596,5 12494 16823,5 16700,5 19698 18887,5 22393,5 22301,5 26118 25190
36 - - - - 8434 8394 12597 12494,5 16824 16701 19698,5 18888 22394 22302 26118,5 25190,5
37 - - - - 8434,5 8394,5 12597,5 12495 16824,5 16701,5 19699 18888,5 22394,5 22302,5 26119 25191
38 - - - - 8435 8395 12598 12495,5 16825 16702 19699,5 18889 22395 22303 26119,5 25191,5
39 - - - - 8435,5 8395,5 12598,5 12496 16825,5 16702,5 19700 18889,5 22395,5 22303,5 26120 25192
40 - - - - 8436 8396 12599 12496,5 16826 16703 19700,5 18890 22396 22304 26120,5 25192,5
41 - - - - - - 12599,5 12497 16826,5 16703,5 19701 18890,5 22396,5 22304,5 - -
42 - - - - - - 12600 12497,5 16827 16704 19701,5 18891 22397 22305 - -
43 - - - - - - 12600,5 12498 16827,5 16704,5 19702 18891,5 22397,5 22305,5 - -
44 - - - - - - 12601 12498,5 16828 16705 19702,5 18892 22398 22306 - -
45 - - - - - - 12601,5 12499 16828,5 16705,5 19703 18892,5 22398,5 22306,5 - -
46 - - - - - - 12602 12499,5 16829 16706 - - 22399 22307 - -
47 - - - - - - 12602,5 12500 16829,5 16706,5 - - 22399,5 22307,5 - -
48 - - - - - - 12603 12500,5 16830 16707 - - 22400 22308 - -
49 - - - - - - 12603,5 12501 16830,5 16707,5 - - 22400,5 22308,5 - -
50 - - - - - - 12604 12501,5 16831 16708 - - 22401 22309 - -
51 - - - - - - 12604,5 12502 16831,5 16708,5 - - 22401,5 22309,5 - -
52 - - - - - - 12605 12502,5 16832 16709 - - 22402 22310 - -
53 - - - - - - 12605,5 12503 16832,5 16709,5 - - 22402,5 22310,5 - -
54 - - - - - - 12606 12503,5 16833 16710 - - 22403 22311 - -
55 - - - - - - 12606,5 12504 16833,5 16710,5 - - 22403,5 22311,5 - -
56 - - - - - - 12607 12504,5 16834 16711 - - 22404 22312 - -


Channel №
57 - - - - - - 12607,5 12505 16834,5 16711,5 - - 22404,5 22312,5 - -
58 - - - - - - 12608 12505,5 16835 16712 - - 22405 22313 - -
59 - - - - - - 12608,5 12506 16835,5 16712,5 - - 22405,5 22313,5 - -
60 - - - - - - 12609 12506,5 16836 16713 - - 22406 22314 - -
61 - - - - - - 12609,5 12507 16836,5 16713,5 - - 22406,5 22314,5 - -
62 - - - - - - 12610 12507,5 16837 16714 - - 22407 22315 - -
63 - - - - - - 12610,5 12508 16837,5 16714,5 - - 22407,5 22315,5 - -
64 - - - - - - 12611 12508,5 16838 16715 - - 22408 22316 - -
65 - - - - - - 12611,5 12509 16838,5 16715,5 - - 22408,5 22316,5 - -
66 - - - - - - 12612 12509,5 16839 16716 - - 22409 22317 - -
67 - - - - - - 12612,5 12510 16839,5 16716,5 - - 22409,5 22317,5 - -
68 - - - - - - 12613 12510,5 16840 16717 - - 22410 22318 - -
69 - - - - - - 12613,5 12511 16840,5 16717,5 - - 22410,5 22318,5 - -
70 - - - - - - 12614 12511,5 16841 16718 - - 22411 22319 - -
71 - - - - - - 12614,5 12512 16841,5 16718,5 - - 22411,5 22319,5 - -
72 - - - - - - 12615 12512,5 16842 16719 - - 22412 22320 - -
73 - - - - - - 12615,5 12513 16842,5 16719,5 - - 22412,5 22320,5 - -
74 - - - - - - 12616 12513,5 16843 16720 - - 22413 22321 - -
75 - - - - - - 12616,5 12514 16843,5 16720,5 - - 22413,5 22321,5 - -
76 - - - - - - 12617 12514,5 16844 16721 - - 22414 22322 - -
77 - - - - - - 12617,5 12515 16844,5 16721,5 - - 22414,5 22322,5 - -
78 - - - - - - 12618 12515,5 16845 16722 - - 22415 22323 - -
79 - - - - - - 12618,5 12516 16845,5 16722,5 - - 22415,5 22323,5 - -
80 - - - - - - 12619 12516,5 16846 16723 - - 22416 22324 - -
81 - - - - - - 12619,5 12517 16846,5 16723,5 - - 22416,5 22324,5 - -
82 - - - - - - 12620 12517,5 16847 16724 - - 22417 22325 - -
83 - - - - - - 12620,5 12518 16847,5 16724,5 - - 22417,5 22325,5 - -
84 - - - - - - 12621 12518,5 16848 16725 - - 22418 22326 - -


Channel №
85 - - - - - - 12621,5 12519 16848,5 16725,5 - - 22418,5 22326,5 - -
86 - - - - - - 12622 12519,5 16849 16726 - - 22419 22327 - -
87 - - - - - - 12520 12520 16849,5 16726,5 - - 22419,5 22327,5 - -
88 - - - - - - 12622,5 12520,5 16850 16727 - - 22420 22328 - -
89 - - - - - - 12623 12521 16850,5 16727,5 - - 22420,5 22328,5 - -
90 - - - - - - 12623,5 12521,5 16851 16728 - - 22421 22329 - -
91 - - - - - - 12624 12522 16851,5 16728,5 - - 22421,5 22329,5 - -
92 - - - - - - 12624,5 12522,5 16852 16729 - - 22422 22330 - -
93 - - - - - - 12625 12523 16852,5 16729,5 - - 22422,5 22330,5 - -
94 - - - - - - 12625,5 12523,5 16853 16730 - - 22423 22331 - -
95 - - - - - - 12626 12524 16853,5 16730,5 - - 22423,5 22331,5 - -
96 - - - - - - 12626,5 12524,5 16854 16731 - - 22424 22332 - -
97 - - - - - - 12627 12525 16854,5 16731,5 - - 22424,5 22332,5 - -
98 - - - - - - 12627,5 12525,5 16855 16732 - - 22425 22333 - -
99 - - - - - - 12628 12526 16855,5 16732,5 - - 22425,5 22333,5 - -
100 - - - - - - 12628,5 12526,5 16856 16733 - - 22426 22334 - -
101 - - - - - - 12629 12527 16856,5 16733,5 - - 22426,5 22334,5 - -
102 - - - - - - 12629,5 12527,5 16857 16739 - - 22427 22335 - -
103 - - - - - - 12630 12528 16857,5 16739,5 - - 22427,5 22335,5 - -
104 - - - - - - 12630,5 12528,5 16858 16740 - - 22428 22336 - -
105 - - - - - - 12631 12529 16858,5 16740,5 - - 22428,5 22336,5 - -
106 - - - - - - 12631,5 12529,5 16859 16741 - - 22429 22337 - -
107 - - - - - - 12632 12530 16859,5 16741,5 - - 22429,5 22337,5 - -
108 - - - - - - 12632,5 12530,5 16860 16742 - - 22430 22338 - -
109 - - - - - - 12633 12531 16860,5 16742,5 - - 22430,5 22338,5 - -
110 - - - - - - 12633,5 12531,5 16861 16743 - - 22431 22339 - -
111 - - - - - - 12634 12532 16861,5 16743,5 - - 22431,5 22339,5 - -
112 - - - - - - 12634,5 12532,5 16862 16744 - - 22432 22340 - -


Channel №
113 - - - - - - 12635 12533 16862,5 16744,5 - - 22432,5 22340,5 - -
114 - - - - - - 12635,5 12533,5 16863 16745 - - 22433 22341 - -
115 - - - - - - 12636 12534 16863,5 16745,5 - - 22433,5 22341,5 - -
116 - - - - - - 12636,5 12534,5 16864 16746 - - 22434 22342 - -
117 - - - - - - 12637 12535 16864,5 16746,5 - - 22434,5 22342,5 - -
118 - - - - - - 12637,5 12535,5 16865 16747 - - 22435 22343 - -
119 - - - - - - 12638 12536 16865,5 16747,5 - - 22435,5 22343,5 - -
120 - - - - - - 12638,5 12536,5 16866 16748 - - 22436 22344 - -
121 - - - - - - 12639 12537 16866,5 16748,5 - - 22436,5 22344,5 - -
122 - - - - - - 12639,5 12537,5 16867 16749 - - 22437 22345 - -
123 - - - - - - 12640 12538 16867,5 16749,5 - - 22437,5 22345,5 - -
124 - - - - - - 12640,5 12538,5 16868 16750 - - 22438 22346 - -
125 - - - - - - 12641 12539 16868,5 16750,5 - - 22438,5 22346,5 - -
126 - - - - - - 12641,5 12539,5 16869 16751 - - 22439 22347 - -
127 - - - - - - 12642 12540 16869,5 16751,5 - - 22439,5 22347,5 - -
128 - - - - - - 12642,5 12540,5 16870 16752 - - 22440 22348 - -
129 - - - - - - 12643 12541 16870,5 16752,5 - - 22440,5 22348,5 - -
130 - - - - - - 12643,5 12541,5 16871 16753 - - 22441 22349 - -
131 - - - - - - 12644 12542 16871,5 16753,5 - - 22441,5 22349,5 - -
132 - - - - - - 12644,5 12542,5 16872 16754 - - 22442 22350 - -
133 - - - - - - 12645 12543 16872,5 16754,5 - - 22442,5 22350,5 - -
134 - - - - - - 12645,5 12543,5 16873 16755 - - 22443 22351 - -
135 - - - - - - 12646 12544 16873,5 16755,5 - - 22443,5 22351,5 - -
136 - - - - - - 12646,5 12544,5 16874 16756 - - - - - -
137 - - - - - - 12647 12545 16874,5 16756,5 - - - - - -
138 - - - - - - 12647,5 12545,5 16875 16757 - - - - - -
139 - - - - - - 12648 12546 16875,5 16757,5 - - - - - -
140 - - - - - - 12648,5 12546,5 16876 16758 - - - - - -


Channel №
141 - - - - - - 12649 12547 16876,5 16758,5 - - - - - -
142 - - - - - - 12649,5 12547,5 16877 16759 - - - - - -
143 - - - - - - 12650 12548 16877,5 16759,5 - - - - - -
144 - - - - - - 12650,5 12548,5 16878 16760 - - - - - -
145 - - - - - - 12651 12549 16878,5 16760,5 - - - - - -
146 - - - - - - 12651,5 12549,5 16879 16761 - - - - - -
147 - - - - - - 12652 12555 16879,5 16761,5 - - - - - -
148 - - - - - - 12652,5 12555,5 16880 16762 - - - - - -
149 - - - - - - 12653 12556 16880,5 16762,5 - - - - - -
150 - - - - - - 12653,5 12556,5 16881 16763 - - - - - -
151 - - - - - - 12654 12557 16881,5 16763,5 - - - - - -
152 - - - - - - 12654,5 12557,5 16882 16764 - - - - - -
153 - - - - - - 12655 12558 16882,5 16764,5 - - - - - -
154 - - - - - - 12655,5 12558,5 16883 16765 - - - - - -
155 - - - - - - 12656 12559 16883,5 16765,5 - - - - - -
156 - - - - - - 12656,5 12559,5 16884 16766 - - - - - -
157 - - - - - - - - 16884,5 16766,5 - - - - - -
158 - - - - - - - - 16885 16767 - - - - - -
159 - - - - - - - - 16885,5 16767,5 - - - - - -
160 - - - - - - - - 16886 16768 - - - - - -
161 - - - - - - - - 16886,5 16768,5 - - - - - -
162 - - - - - - - - 16887 16769 - - - - - -
163 - - - - - - - - 16887,5 16769,5 - - - - - -
164 - - - - - - - - 16888 16770 - - - - - -
165 - - - - - - - - 16888,5 16770,5 - - - - - -
166 - - - - - - - - 16889 16771 - - - - - -
167 - - - - - - - - 16889,5 16771,5 - - - - - -
168 - - - - - - - - 16890 16772 - - - - - -


Frequency table for double-frequency work (kHz) in HF-band - end
Таблица частот для двухчастотной работы (кГц) в КВ-диапазоне - окончание
Channel №
169 - - - - - - - - 16890,5 16772,5 - - - - - -
170 - - - - - - - - 16891 16773 - - - - - -
171 - - - - - - - - 16891,5 16773,5 - - - - - -
172 - - - - - - - - 16892 16774 - - - - - -
173 - - - - - - - - 16892,5 16774,5 - - - - - -
174 - - - - - - - - 16893 16775 - - - - - -
175 - - - - - - - - 16893,5 16775,5 - - - - - -
176 - - - - - - - - 16894 16776 - - - - - -
177 - - - - - - - - 16894,5 16776,5 - - - - - -
178 - - - - - - - - 16895 16777 - - - - - -
179 - - - - - - - - 16895,5 16777,5 - - - - - -
180 - - - - - - - - 16896 16778 - - - - - -
181 - - - - - - - - 16896,5 16778,5 - - - - - -
182 - - - - - - - - 16897 16779 - - - - - -
183 - - - - - - - - 16897,5 16779,5 - - - - - -
184 - - - - - - - - 16898 16780 - - - - - -
185 - - - - - - - - 16898,5 16780,5 - - - - - -
186 - - - - - - - - 16899 16781 - - - - - -
187 - - - - - - - - 16899,5 16781,5 - - - - - -
188 - - - - - - - - 16900 16782 - - - - - -
189 - - - - - - - - 16900,5 16782,5 - - - - - -
190 - - - - - - - - 16901 16783 - - - - - -
191 - - - - - - - - 16901,5 16783,5 - - - - - -
192 - - - - - - - - 16902 16784 - - - - - -
193 - - - - - - - - 16902,5 16784,5 - - - - - -
Transmitting frequencies and receiving frequencies, assigned to each coast station are listed in List of Coast Stations (List IV)
Частоты передачи и приема, присваемые каждой береговой станции, указываются в Списке Береговых станций (Список IV)
Frequencies 4177.5 KHz, 6268 KHz, 8376.5 KHz, 12520 KHz and 16695 KHz are used for distress/urgency/safety communication.
Частоты 4177.5 кГц , 6268 кГц, 8376.5 кГц, 12520 кГц и 16695 кГц используются для связи в случае бедствия/срочности/безопасности.

GUIDANCE FOR DISTRESS ALERTS
UNTIL
ACOUSTIC AND
LIGHT-INDICATION
BECOMES STEADY
(MORE THAN 3 SECONDS)
OWN ID
SHIP'S NAME: _________________________________
CALL SIGN: _________________________________
MMSI: _________________________________
DSC RADIOTELEPHONY NBDP

VHF CHANNEL 70 CHANNEL 16 -------------
MF 2187.5 KHz 2182 KHz 2174.5 KHz
HF4 4207.5 KHz 4125 KHz 4177.5 KHz
HF6 6312.0 KHz 6215 KHz 6268.0 KHz
HF8 8414.5 KHz 8291 KHz 8376.5 KHz
HF12 12577.0 KHz 12290 KHz 12520.0 KHz
HF16 16804.5 KHz 16420 KHz 16695.0 KHz
Remember to use the correct HF-procedure
Don't forget your EPIRB is the secondary means of
alerting
Author: Denys Shtefuryak COMSAR 1/ CIRC.46

GMDSS operating guidance for Masters of ships in distress situations
IS TRANSMIT DISTRESS CALL EMBARK IN SURVIVAL SWITCH ON EPIRB AND
YES
VESSEL SINKING BY HF / MF/ VHF DSC OR CRAFT WITH VHF, SART and SART IMMEDIATELY AND
OR TO BE INMARSAT if possible EPIRB LEAVE ON
ABANDONED?
NO NO SWITCH ON EPIRB
AND
SART MANUALLY
ON BOARD
IS TRANSMIT DISTRESS CALL COMMUNICATE ON
YES
BY HF / MF/ VHF DSC OR RESPONCE HF / MF / VHF or INMARSAT
YES
IMMEDIATE
HELP NEEDED? INMARSAT RECEIVED? TO RCC AND SHIPS
NO
NOTIFY RCC BY
HF / MF / VHF DSC OR
YES
A POTENTIAL
INMARSAT RESPONCE COMMUNICATE ON
YES
PROBLEM
RECEIVED? HF / MF / VHF or INMARSAT
EXISTS?
TO RCC AND SHIPS
ON
1. EPIRB SHOULD BE FLOAT-FREE AND ACTIVATE

RADIO DISTRESS COMMUNICATIONS
DSC Radiotelephone Radiotelex
AUTOMATICALLY IF IT CANNOT BE TAKEN INTO
SURVIVAL CRAFT. VHF Ch 70 Ch 16
2. WHERE NECESSARY, SHIPS SHOUD USE ANY MF 2187.5 kHz 2182 kHz 2174.5 kHz
APPROPRIATE MEANS TO ALERT OTHER SHIPS. HF4 4207.5 kHz 4125 kHz 4177.5 kHz
3. NOTHING ABOVE IS INTENDED TO PRECLUDE THE HF6 6312 kHz 6215 kHz 6268 kHz
USE OF ANY AND ALL AVAILABLE MEANS OF DISTRESS HF8 8414.5 kHz 8291 kHz 8376.5 kHz
ALERTING. HF12 12577 kHz 12290 kHz 12520 kHz
HF16 16804.5 kHz 16420 kHz 16695 kHz

Procedures for False Alert cancellations
Set equipment
VHF DSC to (VHF) Ch 16
FALSE ALERT
Reset transmitter
DETECTED DURING
immediately
TRANSMISSION
Make broadcast to "All stations" eg;

FALSE ALERT "All Stations, All Stations, All Stations.
Reset transmitter
DETECTED DURING This is NAME, CALL SIGN,
immediately
TRANSMISSION MMSI NUMBER, POSITION.
Cancel my Distress Alert of
DATE, TIME, UTC".
= Master, NAME, CALLSIGN,
Tune equipment MMSI NUMBER, DATE, TIME UTC
MF DSC to 2182 KhZ R/T
FALSE ALERT
TRANSMITTED BY:
FALSE ALERT
Reset transmitter
DETECTED DURING
immediately
TRANSMISSION
Tune equipment
Notify the appropriate RCC to cancel the
consecutively to all the radio alert by sending a distress priority
telephony distress message via the same LES through which
HF DSC frequencies on which the the false distress alert was sent eg:
false alert was transmitted NAME, CALL SIGN,
INMARSAT C IDENTITY NUMBER
as necessary: 4, 6, 8, 12 and (INM), POSITION.
16 MHz Cancel my Inmarsat C Distress Alert of
INMARSAT B, C, DATE, TIME, UTC
mini C, Fleet = Master +
If, for any reason, an EPIRB is activated

accidentally. Switch of immediately.
EPIRB Contact the nearest coast station or
appropriate LES or RCC and canncel
the Distress Alert
Author: Denys Shtefuryak Annex to ITU Resolution 349, IMO Resolution A.814(19) adopted 23 Nov 1995
INSTRUCTIONS FOR CANCELING DISTRESS ALERT
Procedure Message
DSC VHF
1. Swith off transmitter immediately;* All stations, All stations, All Stations
2. Switch equipment on and set to Channel 16; This is NAME, CALL SIGN, MMSI №, POSITION
3. Make broadcast to "All Stations" giving your Cancel my distress alert of DATE, TIME UTC
vessel's name, call sign and MMSI number and Master NAME, CALL SIGN, MMSI №
cancel the false distress alert DATE, TIME UTC
DSC MF
1. Swith off transmitter immediately;* All stations, All stations, All Stations
2. Switch equipment on and tune for This is NAME, CALL SIGN, MMSI №, POSITION
radiotelephony transmission on 2182 kHz Cancel my distress alert of DATE, TIME UTC
3. Make broadcast to "All Stations" giving your Master NAME, CALL SIGN, MMSI №
vessel's name, call sign and MMSI number and DATE, TIME UTC
cancel the false distress alert
DSC HF
Same as for MF, but the alert must be cancelled on on frequency bands on which it was
transmitted. Hence, the transmitter should be tuned consecutively to the radiotelephony
distress frequencies in 4, 6, 8, 12 and 16 Mhz bands as necessary
INMARSAT C
Notify the appropriate RCC to cancel the alert NAME, CALL SIGN, MMSI №, POSITION
by sending a distress priority message via the Cancel my Inmarsat-C distress alert of
same LES throug which the false distress DATE, TIME UTC
alert was sent Master
EPIRB
If for any reason an EPIRB is activated accidentally, the ship should stop transmission immediately and
contact the nearest coast station or an appropriate Land Earth Station or RCC and cancel the
distress alert
Notes:
- Notwithstanding the above, ships may use any means available for them to inform the appropriate
authorities that a false distress alert has been transmitted and should be cancelled.
- No action will normally been taken against any ship or mariner for reporting and canceling a false
distress alert. However, in view of serious consequences of false alerts, and the strict ban on their
transmission, Governments may prosecute in cases of repeated violations
* This applies when the false alert is detected during transmission
Author: Denys Shtefuryak Annex to ITU Res. 349, IMO Res. A.814(19) adopted 23 Nov 1995
Actions by ships upon reception of VHF / MF DSC distress alert
IS IS IS
DSC LISTEN ON THIS ALERT DISTRESS THE DSC
DISTRESS ALERT IS VHF CH 16 / 2182 kHz ACKNOWLEDGED NO TRAFFIC IN NO DISTRESS CALL
RECEIVED FOR 5 MINUTES BY CS AND PROGRESS? CONTINUING?
OR RCC?
Y Y
E E
YES
S S
ON
IS ACKNOWLEDGE
OWN VESSEL THE ALERT BY
RESET
ABLE TO
YES RADIOTELEPHONY
SYSTEM TO THE SHIP IN DISTRESS
ASSIST?
ON VHF CH 16 / 2182 kHz
CS = Coast Station Note 1
NO
ENTER RCC = Resque Coordination Centre INFORM
DETAILS CS AND
IN LOG OR RCC
REMARKS:
Note 1: Appropriate or relevant RCC and/or Coast Station shall be informed accordingly. If futher DSC alerts are received from the same sourse and the ship in
distress is beyond doubt in the vicinity, a DSC acknowledgement may, after consultation with an RCC or coast station , be sent to terminate the call.
Note 2: In no case is a ship permitted to transmit an all ships DSC distress relay call on receipt of a DSC distress on either VHF or MF channels. If no aural watch
is present on the relative channel (2182 kHz on MF, Ch 16 on VHF), the coast station should be contacted by sending an individual DSC distress relay call.

Actions by ships upon reception of HF DSC distress alert
IS IS
LISTEN ON THIS ALERT DISTRESS
DSC TRAFFIC TRANSMIT DISTRESS RELAY
ASSOCIATED RTF OR ACKNOWLEDGED
DISTRESS ALERT IS
NBDP CHANNEL(S) OR RELAYED
NO IN PROGRESS NO ON HF TO COAST STATION
RECEIVED ON ASSOCIATED AND INFORM RCC
FOR 5 MINUTES BY CS AND
OR RCC? RTF CHANNELS?
Y Y
E E
S S
HF DSC, RTF AND NBDP

CHANNELS (kHz) IS
CONTACT RCC VIA MOST
RESET OWN VESSEL
DSC RTF NBDP SYSTEM ABLE TO
YES EFFICIENT MEDIUM TO
OFFER ASSISTANCE
4207,5 4125 4177,5 ASSIST?
6312,0 6215 6268,0
8414,5 8291 8376,5
12577,0 12290 12520,0
16804,5 16420 16695,0
NO
ENTER
DETAILS
CS = Coast Station IN LOG
RCC = Resque Coordination Centre
REMARKS:
Note 1: If it is clear the ship or person in distress are no in vicinity and/or other crafts are better placed to assist, superfluous communications which could
interfere with search and rescue activities should be avoided. Details should be recorded in the appropriate logbook.
Note 2: The ship should establish communications with the station controlling the distress as directed and render such assistance as required and appropriate.
Note 3: Distress relay calls should be initiated manually.

ANTI-PIRACY Contact Table
UK Maritime Trade The IBM
Authority Operations (UKMTO) EU NAVFOR Somalia Anti-Piracy Reporting NATO Shipping Centre MARLO Bahrain
Middle East Region Centre
Dubai Operations Centre ICC International Maritime Atlantic Building US NAVY
Maritime Security Centre Bureau Northwood Headquarters Maritime Liaison Office
(Horn of Africa) Piracy Reporting Centre Sandy Lane PO Box 116
European Union P.O. Box 12559 Northwood Manama
Operation HQ 50782 Kuala Lumpur Middlesex, HA6 3HP Bahrain
Adress
Northwood Headquarters Malaysia ENGLAND
Sandy Lane
Northwood
Middlesex, HA6 3HP
ENGLAND
Red Sea & Gulf of Aden Gulf of Aden Worldwide Red Sea & Gulf of Aden Maritime Security Patrol
Region Covered Arabian Sea & Somali Basin Somali Basin Arabian Sea & Somali Basin Area (MSPA)
Gulf of Oman Horn of Africa Gulf of Oman Gulf of Aden
Tel: + 971 50 552 3215 Tel: + 44 1923 958545 Tel: + 603 2031 0014 (H24) Free Tel: +44 1923 956574 Tel: + 973 39401395
Emergency Officer in Charge (OiC)
Reporting Tel: + 971 50 552 6007
Deputy (OiC)
Fax: +971 4 309 4254 Fax: + 44 1923 958520 Fax: +603 2078 5769 Free fax: +44 1923 956575 Fax: + 973 17853930
Fax/ Telex Telex: (51) 210473 Telex: +84 34199
(IBMPCI MA34199)
ukmto@eim.ae opscentre@mschoa.org imbkl@icc-ccs.org info@shipping.nato.int marlo.bahrain@me.navy.mil
e-mail
postmaster@mschoa.org piracy@icc-ccs.org
Tel: + 603 2078 5763 Tel: + 973 17853925
Helplines
imbsecurity@icc-css.org ( Sun-Thurs)
Website www.mschoa.org www. icc-ccs.org www.shipping.nato.int www.cusnc.navy.mil/marlo
In case of emergency, call: Operation OCEAN SHIELD CTF 151
Notes UKMTO (primary) or
MARLO (secondary)

Maritime I-3 Sattelite Coverage
To contact Telephone Shore Subscriber dial: "00 - Subscriber's Country Telephone Code - Subscriber's telephone number"
Для связи с Береговым Телефонным Абонентом набрать: "00 - Телефонный код страны абонента - телефонный номер абонента"
To contact Inmarsat B, Fleet 77, FB Subscriber by telephone dial: "00 - 870 - Subscriber's Inmarsat B(voice), Fleet 77(voice), FB(voice) number"
Для связи с Абонентом Inmarsat B, Fleet 77, FB по телефону, набрать: "00 - 870 - номер Inmarsat B(voice), Fleet 77(voice), FB(voice) абонента"
To contact Telex Shore Subscriber use: "Subscriber's Country Telex Code - Subscriber's telex number"
Для связи с Береговым Телексным Абонентом использовать: "Телексный код страны абонента - телексный номер абонента"
To contact Inmarsant C Subscriber by telex use: "Ocean Region Telex Code - Inm-C number" Ocean Region AOR-E POR IOR AOR-W
Для связи с Абонентом Inmarsat C использовать: "Телексный код океанского региона TLX Codes 581 582 583 584
абонента - Inm-C номер абонента"

Inmarsat C Land Earth Stations, Access Codes and Associated MRCCs

Inmarsat C Береговые Земные Станции, Коды доступа и прикрепленные СКЦ
LESO LES Name* Country** AOR-E AOR-W IOR POR
303 - Operations 203 - Operations
Yamaguchi Japan
Centre, Tokyo Centre, Tokyo
KDDI
Yamaguchi at 103 - Operations 003 - Operations
France
Aussaguel Centre, Tokyo Centre, Tokyo
MCN Beijing China 311 - Beijing MRCC 211 - Beijing MRCC
117 - State MRCC, 317 - State MRCC, 217 - Vladivostok

Nudol
Moscow Moscow MRCC
Morsviazsputnik Russia
317 - State MRCC, 217 - Vladivostok
Nakhodka
Moscow MRCC
328 - Port 210 - Port
Singapore
Sentosa Singapore Operations Operations
Telecom
Control Centre Control Centre
102 - Falmouth 002 - Falmouth
MRCC MRCC
Burum Netherlands
112 - JRCC Den 012 - JRCC Den
Helder Helder
Stratos Global
302 - Falmouth 202 - Falmouth
MRCC MRCC
Perth Australia
312 - RCC Australia 212 - RCC Australia
Telecom Italia Fucino Italy 105 - GC Rome 335 - GC Rome
121 - CROSS Gris- 021 - CROSS Gris- 321 - CROSS Gris-

Aussaguel France
Nez Nez Nez
Aussaguel at 221 - CROSS Gris-
Japan
Yamaguchi Nez
104 - Stavanger 004 - Stavanger 304 - Stavanger
JRCC JRCC JRCC
Vizada Eik Norway
101 - USCG 001 - USCG 301 - Stavanger
Norfolk Norfolk JRCC
201 - USCG
Alameda
Eik at Santa Paula USA
204 - Stavanger
JRCC
330 - Vietnam
Vishipel Hai Phong Vietnam
MRCC
306 - MRCC
VSNL Pune India
Mumbai
* Information on LES names is correct as at December 2011. They may change from time to time without Inmarsat being informed of
such changes and therefore Inmarsat cannot be held responsible for the accurancy of Information.
** Country column shows location of antenna where initial ship-to-shore distress alerts are received.
Short Access Codes (SAC)/ Коды быстрого доступа

32 - Medical Advice/ Медицинская консультация. 41 - Meteorological Reports/ Метеорологическия рапорты
38 - Medical Assistance/ Медицинская помощь. 42 - Nav. Hazards & Warnings/ Нав. опасности и предупреждения
39 - Maritime Assistance/ Морская помощь. 43 - Ship Position Reports/ Рапорты о местоположении судна
See ARLS Volume 1 (NP 281) for a complete list of the 2 digit codesrelating to other serviceswhich are currentle available through some
or all LES. Please contact the LES operator to confirm the SAC's available, not all LES's offer all SAC's.

International Telephone/ Telex Codes International Telephone/ Telex Codes
Международные Телефонные/ Телексные Коды Международные Телефонные/ Телексные Коды
Telephone Telephone
Country Telex code Country Telex code
code code
Azores 351 404 Cost Rica 506 376

Afghanistan 93 79 Croatia 385 599
Albania 355 604 Cuba 53 28
Algeria 213 408 Cyprus 357 605
Andorra 376 401 Cyprus (north region) 90392 -
Angola 244 991 Czech Republic 420 66
Anguilla (UK) 1264 391 Denmark 45 55
Antigua and Barbuda 1268 393 Diego Garcia (UK) 246 938
Argentina 54 33 Djibouti 253 979
Armenia 374 684 Dominica 1767 394
Aruba (Netherlands) 297 303 Dominican Republic 1809 201, 202
Ascension Island (UK) 247 939 Ecuador 593 308
Australia 61 71 Egypt 20 91
Austria 43 47 El Salvador 503 373
Azerbaijan 994 784 Equatorial Guinea 240 999
Bahamas 1242 297 Eritrea 291 -
Bahrain 973 490 Estonia 372 537
Bangladesh 880 780 Ethiopia 251 980
Barbados 1246 392 Falkland Islands (UK) 500 306
Belarus 375 681 Fiji 679 701
Belgium 32 46 Finland 358 57
Belize 501 371 France 33 42
Benin 229 972 Gabon 241 973
Bermuda (UK) 1 441 290 Gambia, The 220 996
Bhutan 975 890 Georgia 995 683
Bolivia 591 309 Germany 49 41
Bosnia-Herzegovina 387 600 Ghana 233 94
Botswana 267 962 Gibraltar (UK) 350 405
Brazil 55 38 Greece 30 601
Brunei 673 809 Greenland (Denmark) 299 503
Bulgaria 359 67 Grenada (inc. Carriacou) 1473 395
Burkina 226 978 Guadeloupe (France) 590 299
Burma (Myanmar) 95 83 Guam (USA) 671 700
Burundi 257 903 Guatemala 502 372
Cambodia 855 807 Guinea 224 995
Cameroon 237 970 Guinea Bissau 245 969
Canada 1 21 Guyana 592 295
Cape Verde 238 993 Guyane Franchise 594 300
Cayman Islands (UK) 1345 293 Haiti 509 203
Central African Republic 236 971 Hawaiian Islands (USA) 1 704, 705, 708,
Chad 235 976 Honduras 504 374
Chile 56 342-344/346 Hong Kong (China) 852 802
China 86 85 Hungary 36 61
Colombia 57 35 Iceland 354 -
Comoros 269 - India 91 81
Congo 242 981 Indonesia 62 73
Congo, Dem. Rep. of 243 982 Inmarsat Atlantic East 871 581
Cook Islands (NZ) 682 772 Inmarsat Atlantic West 874 584

International Telephone/ Telex Codes International Telephone/ Telex Codes
Международные Телефонные/ Телексные Коды Международные Телефонные/ Телексные Коды
Telephone Telephone
Country Telex code Country Telex code
code code
Inmarsat Pacific 872 582 Montserrat (UK) 1664 396

Inmarsat Indian Ocean 873 583 Morocco 212 407
Iran 98 88 Mozambique 258 992
Iraq 964 491 Namibia 264 908
Ireland, Republic of 353 500 Nauru 674 775
Islas Canarias (Spain) 34 52 Nederlandse Antillen 599 390
Israel 972 606 Nepal 977 891
Italy 39 43 Netherlands 31 44
Ivory Coast 225 983 New Zealand 64 74
Jamaica 1876 291 Nicaragua 505 375
Japan 81 72 Niger 227 975
Jordan 962 493 Nigeria 234 905
Kazakhstan 7 785 Niue Island (NZ) 683 776
Kenya 254 987 Norfolk Island 672 7663
Kiribati 686 761 Northern Mariana Is. 670 760
Korea, North 850 899 Norway 47 56
Korea, South 82 801 Nouvelle Caledonie 687 706
Kuwait 965 496 Oman 968 498
Kyrgyzstan 996 788 Pakistan 92 82
Laos 856 804 Palau 680 763
Latvia 371 538 Panama 507 379
Lebanon 961 494 Papua New Guinea 675 703
Lesotho 266 963 Paraguay 595 305
Liberia 231 997 Peru 51 36
751, 752, 754,
Libya 218 901 Philippines 63
756-758
Liechtenstein 4175 45 Poland 48 63
Lithuania 370 539 Polynesia Franchise 689 702
Luxembourg 352 402 Portugal 351 404
Macau (China) 853 808 Puerto Rico (USA) 1787 205, 206
Macedonia 389 597 Qatar 974 497
Madagascar 261 986 Reunion (France) 262 961
Madeira (Portugal) 351 404 Romania 40 65
Malawi 265 904 Russia 7 64
Malaysia 60 84 Rwanda 250 909
Maldives 960 896 S. Helena (UK) 290 960
Mali 223 985 S. Kitts and Nevis 1869 397
Malta 356 403, 406 S. Lucia 1758 398
Marshall Islands 692 765 S. Pierre and Miquelon 508 204
Martinique (France) 596 298 S. Vincent and the Gr. 1809 399
Mauritania 222 974 Samoa , American (USA) 684 770
Mauritius 230 966 Samoa, Western 685 779
Mayotte (France) 269 - San Marino 378 505
Mexico 52 22 Sao Tome & Principe 239 -
Micronesia 691 764 Saudi Arabia 966 495
Moldova 373 682 Senegal 221 906
Monaco 377 42 Seychelles 248 965
Mongolia 976 800 Sierra Leone 232 998

International Telephone/ Telex Codes
Международные Телефонные/ Телексные Коды
Telephone
Country Telex code
code
Singapore 65 87
Slovakia 421 66
Slovenia 386 -
Solomon Islands 677 778
Somalia 252 900
South Africa 27 95, 962, 968,
Spain 34 52
Sri Lanka 94 803
Sudan 249 984
Suriname 597 304
Swaziland 268 964
Sweden 46 54
Switzerland 41 45
Syria 963 492
Tahiti (France) 689 -
Taiwan 886 769
Tajikistan 7 787
Tanzania 255 989
Thailand 66 86
Togo 228 977
Tokelau (NZ) 690 762
Tonga 676 777
Trinidad and Tobago 1868 294
Tunisia 216 409
Turkey 90 607
Turkmenistan 993 789
Turks and Caicos Islands 1649 296
Tuvalu 688 774
Uganda 256 988
Ukraine 380 680
United Arab Emirates 971 893
United Kingdom 44 51
Uruguay 598 32
23, 230, 231,
USA 1
255
Uzbekistan 7 786
Vanuatu 678 771
Vatican City 39 5042
Venezuela 58 31
Vietnam 84 805
Virgin Islands (UK) 1284 292
Virgin Islands (USA) 1340 208
Wallis and Futuna 681 707
Yemen 967 895
Yugoslavia 381 62
Zambia 260 902
Zimbabwe 263 907

GMDSS - OOperator Reference - Book - Key4mate PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

GMDSS - OOperator Reference - Book - Key4mate PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

EQUIPMENT TESTS

GMDSS Equipment Tests, records in Radio Log Book

Daily (AT SEA)/ Eжедневно (В МОРЕ):

Daily (AT PORT)/ Eжедневно (В ПОРТУ):

Weekly (AT SEA)/ Eженедельно (В МОРЕ):

Weekly (AT PORT)/ Eженедельно (В ПОРТУ):

Monthly (AT SEA)/ Eжемесячно (В МОРЕ):

Monthly (AT PORT)/ Eжемесячно (В ПОРТУ):

Pre-departure tests before next voyage/ Проверки перед выходом в рейс:

Training to personnel operating radioequipment/ Инструктаж для персонала, использующего

Author: Denys Shtefuryak Radio Regs Article 52 and ITU-R. 541-9

Author: Denys Shtefuryak Radio Regs Article 52 and Supplement 18

Author: Denys Shtefuryak Radio Regs Article 52 and Supplement 18

RADIOTELEPHONY AND NBDP (RADIOTELEX) - РАДИОТЕЛЕФОНИЯ И УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

RADIOTELEPHONY WORKING FREQUENCIES, kHz

Частоты, присваемые береговым станциям для радиотелефонии и УБПЧ, указываются в Списке

Author: Denys Shtefuryak Radio Regs Article 52

Radio Regs , Article 52 and Supplement 17, Part B

Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsection B)

Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsections C1 and C2)

Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsection A)

Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsection A)

Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsection A)

Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsection A)

Radio Regs Supplement 17, Part B (Subsection A)

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

NBDP (RADIOTELEX) - УБПЧ (РАДИОТЕЛЕКС)

Radio Regs Supplement 17, Part B

CALL SIGN: _________________________________

DSC RADIOTELEPHONY NBDP

Author: Denys Shtefuryak COMSAR 1/ CIRC.46

IS TRANSMIT DISTRESS CALL EMBARK IN SURVIVAL SWITCH ON EPIRB AND

1. EPIRB SHOULD BE FLOAT-FREE AND ACTIVATE

Author: Denys Shtefuryak

Make broadcast to "All stations" eg;

If, for any reason, an EPIRB is activated

* This applies when the false alert is detected during transmission

CS = Coast Station Note 1

Author: Denys Shtefuryak

HF DSC, RTF AND NBDP

Author: Denys Shtefuryak

Author: Denys Shtefuryak

Maritime I-3 Sattelite Coverage

Author: Denys Shtefuryak

Inmarsat C Land Earth Stations, Access Codes and Associated MRCCs

MCN Beijing China 311 - Beijing MRCC 211 - Beijing MRCC

117 - State MRCC, 317 - State MRCC, 217 - Vladivostok

Telecom Italia Fucino Italy 105 - GC Rome 335 - GC Rome