AUNG KO U ENGLISH LANGUAGE PROFICIENCY CLASS

www.siraungkou-umk.blogspot.com, www.facebook.com/aungkou, Phone: (95) 9 421752568

စာသင္ခန္းသံ ု း အဂၤလိပ္စကားေျပာ - ၂၂

စာသင္ခန္းသံ ု း အဂၤလိပ္စကား နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ၿပီးခဲ့ တဲ့ တစ္ပတ္က က်န္းမာေရး အေျခအေနေၾကာင့္ တစ္ပ
တ္စာ လစ္ဟင္းသြားတာကို ေတာင္းပန္ပါရေစ …ဒီတစ္ပတ္မွာလည္း စာသင္ခန္း မွာ စာမ်က္ႏွာ၊ စာေၾကာင္းေတြ ရွာ
တာနဲ႔ ပတ္သက္တ ာေတြကို ဆက္လက္ ေရးသားပါမယ္ … ။

ေနရာေတြ႔ပါသလား
Do you know where we are?
Have you all found the place?
Is there anybody who (still) hasn’t found the place?
Show Bill the place
Help Alison find the place

စာမ်က္ႏွာ ဘယ္ေနရာမွာ ရွိတယ္

The picture at the top of the page/ at the very top
The line in the middle of the page
It’s somewhere near the top/ bottom (of the page)
It’s towards the bottom/ end
It’s about half way down
It’s in the very middle of the page
About three quarters of the way down
The top/ bottom/ middle line
It’s ten lines from the top/ bottom
Ten lines down/ up
The tenth from the top/ bottom
The tenth line down/ up
The third row down/ up

ဘယ္ဘက္/ ညာဘက္ စသည္ျဖင့္ ရွိတဲ့ ေနရာ

It’s on the right
The left-hand side/ the right-hand side
It’s in the top left-hand corner
It’s in the bottom right-hand corner
It’s in the left-hand margin
Look at the right-hand column
The third column (from the left/right)
The center/ middle column
The shaded area on the right
Look at the coloured box underneath

စာပို ဒ္ေတြမွာ လို က္ၾကည့္မယ္

The third paragraph, the second line/ sentence
The last line of the first paragraph
The last line in the second paragraph
The paragraph beginning/ starting/ ending ‘he said…’
The last but one line/ word in paragraph two
The second/ third to last word in line 5

English is the door to the world! Page 1

 AUNG KO U ENGLISH LANGUAGE PROFICIENCY CLASS
www.siraungkou-umk.blogspot.com, www.facebook.com/aungkou, Phone: (95) 9 421752568

Line five, the seventh word

The third line, the fourth word
About the middle of line 12

တစ္ေၾကာင္း၊ ႏွစ္ေၾကာင္း အကြာ

Five lines further down/ up
Not the next line, but the one after that
Not the previous line, but one before that
The next but one sentence, the third word

အားလံ ု းပဲ လို အပ္သလို သံ ု းစြဲ အဆင္ေျပၾကပါေစ …

ေအာင္ကိုဦး (UMK)
Be the Best !

English is the door to the world! Page 2