Professional Documents
Culture Documents
Eredeti tartozékok
Ha máshogy nem jelöltük, a jelen kiadványban látható tartozékok a 2016-os és 2019-es modellévű Sportage
és Sportage GT Line modellekkel egyaránt kompatibilisek.
2 3
KERÉKTÁRCSA
4 5
STÍLUS
Nyűgözzön le
mindenkit
Még a Kia Sportage eleve magával ragadó formaterve is személyre szabható
az eredeti tartozékok segítségével.
1 2 3
7
4 5a 5b
A robusztus, csúszásgátló gumibetétekkel Tegye még stílusosabbá a Sportage megjele- Divatos, robusztus elegancia
szerelt, matt alumínium fellépők kényel- nését az autó egyedi karakterét kihangsúlyozó, a karosszéria körvonalához simuló,
messé teszik a beszállást, valamint könnyű robusztus oldalsó fellépőkkel. Az alumínium polírozott rozsdamentes acél kivitelben.
hozzáférést biztosítanak a tetőn elhelye- betétek és a csúszásgátló gumielemek meg- F1371ADE00
zett tartozékokhoz. Sárfogókkal kombinál- könnyítik a beszállást. Akár 200 kilogrammal
ható. Megvilágított kivitelben is rendelhető. terhelhető. Sárfogókkal együtt nem rendelhető.
F1370ADE00 (megvilágítás nélkül) D9875AB100
4. K
ülső tükörházborítás 5. A
lsó védőlemezek 6. O
ldalsó díszítőcsíkok
A polírozott, rozsdamentes acélból készült, A kifejezetten a Sportage-hoz tervezett, A magasfényű, rozsdamentes acél
látványos, króm hatású tükörházak még ezüstszínű első és hátsó alsó díszlemezek díszítőbetétek még sportosabbá teszik
elegánsabbá teszik az autó stílusát. még dinamikusabbá teszik kalandjait, a a Sportage megjelenését.
F1431ADE00ST városi utcáktól az erdei ösvényekig. F1271ADE00ST
5a. F1410ADE10 (első/2016 modellév/GT
Line kivitelhez nem rendelhető)
7. C
somagtérajtó díszítőcsík
5b. F1410ADE20 (hátsó/2016 modellév/GT
Ez a méretre szabott, polírozott rozsda-
Line kivitelhez nem rendelhető)
mentes acél díszítőelem stílusos dísze a
csomagtérfedélnek.
F1491ADE00ST
6 7
STÍLUS STÍLUS
1 3 4a
3. LED talajmegvilágítás
A nagy fényerejű LED-es talajmegvilágítás sötétben még kényelmesebbé
teszi a be- és kiszállást. A LED-es talajmegvilágító fények az első ajtók
nyitásakor automatikusan fel-, csukásakor pedig lekapcsolnak.
66651ADE00
66651ADE99 (nem intelligens kulccsal szerelt járművekhez kiegészítő
kábelkészlet szükséges/2016 modellév)
2c 4. LED talajmegvilágítás
A LED-es ajtó projektorok visszafogottan, mégis élesen rajzolják ki
a GT line és a Kia emblémát a földre. Az innovatív ajtó projektorok
különleges élménnyé tesznek minden beszállást: az első ajtók
nyitásakor fel-, csukásakor pedig lekapcsolnak.
4a. 66651ADE00K (Kia logó)
4b. 66651ADE00GL (GT Line logó)
4c. 66651ADE99 (nem intelligens kulccsal szerelt járművekhez
kiegészítő kábelkészlet vásárlása szükséges/2016 modellév)
2d
8 9
Új helyek.
Új távlatok.
Ha biztatást keres, hogy útnak induljon, a Kia Sportage
a legjobb választás. Minden környezetben otthon érzi
magát, akármilyen messze jár. A Kia eredeti alkatrészek
kínálata pedig segít abban, hogy minden utazásból
kihozza a legtöbbet. A kalandoknak csak képzelőereje
szabhat határt...
10 11
SZABADIDŐ
1a 3 5
1b 2a 2b 4 6
1. Tetőbox 330 & 390 2. Síléc- és snowboardtartó 4. 'Active' kerékpártartó 5. Alumínium kereszttartó 6. Acél keresztrudak
Ha nyaralni indul, alighanem a szokásosnál több csomagot kell Egyszerre akár 6 pár síléc vagy 4 snowboard elhelyezésére alkalmas. Gyorsan, egyszerűen rögzítheti és leemelheti A strapabíró, könnyű alumínium keresztrudakat A robusztus, kiváló minőségű acélból készült
elhelyeznie. Mielőtt elkezdené telezsúfolni az utasteret, élvezze A fokozott biztonság érdekében zárható. Hajlított kereszttartó esetén kerékpárjait, hála a gyorszáras váztartónak, kifejezetten a Sportage tetőcsomagtartójához elemeket könnyű fel- és leszerelni. Csak
az ötletes kialakítású keréktartóknak és a terveztük. Könnyen fel- és leszerelhetők. Csak eredeti tetősínekkel gyártott gépkocsikhoz
a kecses és tartós tetőbox nyújtotta kényelmet. A rendkívül jó használja a csomagban mellékelt távtartót a kereszttartó és a tartó között.
szabályozható, gyorsan oldható szíjaknak. eredeti tetősínekkel gyártott gépkocsikhoz használható. Panoráma napfénytetővel vagy
helykihasználású, könnyen felszerelhető doboz két oldalra nyitható, 2a. 66701ADE00 (600) Legfeljebb 17 kg-mal terhelhető. A fokozott használható. Panoráma napfénytetővel vagy anélkül egyaránt felszerelhető. A helyes
így tartalma különösen gyorsan hozzáférhető. A fokozott biztonság 2b. 66701ADE10 (400) biztonság érdekében zárható. anélkül egyaránt felszerelhető. A helyes felszerelésről és a maximális terhelhetőségről
érdekében zárható. 2c. 66701ADE90 (acél kereszttartóhoz szükséges, U alakú adapterkészlet) 66700ADE10 felszerelésről és a maximális terhelhetőségről érdeklődjön Kia márkakereskedőjénél.
1a. 66730ADE00 (tetőbox 390/ méretek: 195 x 73,8 x 36 cm/ térfogat: érdeklődjön Kia márkakereskedőjénél. F1211ADE00ST (a tetőcsomagtartón kialakított
390L/ teherbírás: akár 75kg) 3. 'Pro' kerékpártartó F1211ADE00AL (a tetősínen kialakított rögzítő rögzítőlyukakkal rendelkező autókhoz)
1b. 66730ADE10 (tetőbox 330/ méretek: 144 x 86 x 37,5 cm/ térfogat: Miután a kerékpárt felhelyezte a váztartóra, minden további beállítást és lyukakkal rendelkező autókhoz) F1211ADE10ST (a tetősínen kialakított
330L/ teherbírás: akár 75kg) rögzítést a tetőlemez magasságában, egy kézzel működtethető forgógombbal F1211ADE10AL (a tetősínen kialakított rögzítőlyukakkal nem rendelkező
végezhet el. A tartó az autó bal és jobb oldalára egyaránt felszerelhető. Leg rögzítőlyukakkal nem rendelkező autókhoz/ autókhoz/2016 modellév/GT Line kivitelhez
2016 modellév/GT Line kivitelhez nem rendelhető) nem rendelhető)
feljebb 20 kg-mal terhelhető. A fokozott biztonság érdekében zárható.
66700ADE00
66700ADE90 (acél kereszttartóhoz szükséges adapterkészlet)
12 13
TRANSPORT PAGE
SZABADIDŐ
1 2 2
3 4 5
1. F
ix vonóhorog 13 pólusúról (gépjármű) 7 pólusúra (utánfutó /
Rendszeres használatra ideális, rögzített vonóhorog kiváló minőségű, lakókocsi) átalakító: E919999137
rozsdaálló bevonattal. UNECE 55R tanúsítvány. Használatáról és 7 pólusúról (gépjármű) 13 pólusúra (utánfutó / lakókocsi)
maximális terhelhetőségéről érdeklődjön Kia márkakereskedőjénél. átalakító: 55622ADB00
F1280ADE00 (2016 modellév)
F1280ADE10 (2019 modellév) 4. Csomagrögzítő háló
Tudja pontosan, mit hol talál - még menet közben is! A csomag-
2. Oldható vonóhorog rögzítő háló tartós és rugalmas, segítségével biztonságosan
Kiváló minőségű, rozsdaálló acél vonóhorog háromgolyós rögzítheti a csomagtartóban elhelyezett tárgyakat.
reteszeléssel az egyszerű és megbízható, rejtett alsó rögzítésért. 857781H500EQ
Leszerelés után az elektromos csatlakozó aljzat és a vonóhorog
illesztő csonkja láthatatlan. UNECE 55R tanúsítvány. 5. Csomagtér-elválasztó rács
F1281ADE00 (2016 modellév) A hátsó ülések háttámlája és a tető közé tökéletesen
F1281ADE10 (2019 modellév) illeszkedő, robusztus rács megvédi az utasokat az előre
mozduló rakománytól, ami különösen ütközés esetén
3. Vonóhorog kábelköteg veszélyes. A könnyen beszerelhető rács kialakításánál
A készlet a jármű eredeti csatlakozóit használja, valamint egy olyan fogva hátrafelé nem korlátozza a kilátást. Az állítható hátsó
multifunkciós vontatmány modult, amely felerősíti a szükséges üléstámla pozíciójától függetlenül beszerelhető. Kompatibilis
jeleket. Az izzós és LED-es utánfutó világítással is kompatibilis a csomagtér takaróval, a csomagtérszőnyeggel és a
készlet hangjelzéssel figyelmeztet, ha meghibásodik a vontatmány csomagtértálcákkal is.
irányjelzője vagy féklámpája. A gépkocsi hátsó ködlámpáját F1150ADE00 (felső váz)
automatikusan kiiktatja, ha vontatmányt csatlakoztatunk rá. A vízálló
(13 pólusú) aljzattal rendelkező csatlakozóháznak köszönhetően nem 6.Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó
kell beázástól tartania. A 13 pólusú készlet +15/+30 kiegészítésre Kettő kerékpár szállítására alkalmas, elektromos
előkészítve (55621ADE01 kiegészítő készlet külön kapható): kerékpárokkal is kompatibilis, legfeljebb 60 kg-ig terhelhető.
+15: Áramellátás ráadott gyújtás és üzemelő generátor esetén Billenthető, így a kerékpárok leemelése nélkül is hozzáférhet
(lakókocsi hűtőszekrényhez) a csomagtartóhoz. A tartó és a kerékpárok egyaránt
+30: Állandó áramellátás kis áramfelvételű fogyasztók részére - lopásvédettek.
kiegészítő világításhoz és vízpumpához (lakókocsi vagy lószállító E823055001
utánfutó) 6
F1621ADE00CP (13 tűs/2016 modellév) onóhorgokra vonatkozó, fontos tájékoztatás
V
F1620ADE00CP (7 tűs/2016 modellév) A vontatható maximális tömeget az adott modell műszaki
55621ADE01 (+ 15 / + 30 kiegészítő készlet) specifikációja határozza meg. További tájékoztatásért forduljon
F1621ADE50CP (13 tűs/2019 modellév) Kia márkakereskedőjéhez. Az összes Eredeti Kia Sportage
F1620ADE50CP (7 tűs/2019 modellév) tartozékként forgalmazott vonóhorog rozsdaálló, teljesíti az
Valós vontatási szokásaitól függően adapterek segítségével ISO 9227NSS sószórásos teszt követelményeit, valamint a
átmenetileg is átalakíthatja a 7 pólusú rendszert 13 pólusúra, vagy vontatmányok csatlakoztatására vonatkozó szabvány (CARLOS)
fordítva. előírásait.
14 15
KOMFORT
3 4 5
1. Hátsó üléssori multimédiás bölcső iPadhez® 3. Jégvédő és napellenző 5. Étel- és italrögzítő kampók
A bölcső biztonságosan rögzíthető az első Erős napsütésben megakadályozza az utastér A középkonzol utasoldali felének alján kialakított
ülés háttámlájához, és lehetővé teszi az felforrósodását, hidegben megelőzi a szélvédő horog biztonságosan rögzíti az elvitelre vásárolt
iPad elforgatását, illetve megdöntését. és az első oldalablakok jegesedését. Felszerelt ételeket, italokat tartalmazó zacskókat,
A termék nem tartalmazza az iPad® állapotban lopásbiztos kialakítású. Kifejezetten a megakadályozva azok esetleges kiborulását.
készüléket. Kompatibilis termékek: iPad® 1, Sportage modellhez tervezett tartozék. A kép illusztráció.
2, 3 és 4, valamint iPad®Air 1 és 2. F1723ADE00 66743ADE00
66582ADE01
4. Első szélterelő
2. Mobil autós vállfa Mérsékli a légörvényeket, ha menet közben
Rendezett, gyűrődésmentes öltözet a kissé lehúzza az első ablakot. Az áramvonalas
legfárasztóbb út után is? Íme, a lehető kialakítású szélterelő eltereli a légáramlatot, és
legelegánsabb és legpraktikusabb távol tartja az utastértől az esőcseppeket. 2
megoldás. A vállfa könnyen, biztonságosan darabos készlet.
az első fejtámlához rögzíthető, szükség F1221ADE00 (2016 modellév)
esetén egyszerűen leszerelheti, és magával
viheti (irodába, szállodai szobába stb.) Ha
hátul utasok ülnek, a vállfát el kell távolítani.
1 + 2 66770ADE10
16 17
VÉDELEM
Maradjon tökéletes
formában
Tudjuk, milyen fontos, hogy kiváló formában tartsa magát. Gondoskodjon
a Sportage-ról, és autója remek megjelenéssel hálálja meg azt,
2 5 6
még évek múltán is.
4. S
árfogó készlet, első és hátsó
Óvja autója fenéklemezét, küszöbét és ajtajait a hólétől, piszoktól,
sártól. Kifejezetten a Sportage modellhez tervezett tartozék.
2 darabos készlet.
4a
4a. F1460ADE10 (első)
4b. F1460ADE20 (hátsó/2016 modellév)
4c. F1460ADE30 (hátsó/2019 modellév)
5. C
somagtér rakodóperem védőelem, rozsdamentes acél
A magas fényű, rozsdamentes acél védőelem óvja a
rakodónyílás belső peremét a sérülésektől.
F1274ADE10ST (GT Line kivitelhez nem rendelhető)
6. A
jtókilincs üregvédő fólia
1 Megóvja a kilincs mögötti lemezfelületet és a fényezést
a karcoktól és a kopástól. Tartós, öntapadó, átlátszó fólia.
4 darabos készlet.
4b 66272ADE00
18 19
VÉDELEM VÉDELEM
1 2 3 1 2 3
4 5a 5b + 5c 4 5
20 21
BIZTONSÁG, GONDOSKODÁS, KARBANTARTÁS
Vigyázzon autójára,
vigyázzon magára!
Kiája védelmezi Önt és utasait, ám meghálálja, ha visszakapja ezt a törődést.
Hasznos extra tartozékainkkal és kiegészítőinkkel gondoskodhat autójáról.
Mindannyian megérdemlik!
1. Felszerelési táska
Teljes körű elsősegélycsomag és alapvető vészhelyzeti szerszám
csomag egyben. Kötszereket, 2 darab láthatósági mellényt (ld.
alább), valamint elakadásjelző háromszöget (ld. alább) tartalmaz.
Megfelel a mindenkori hatályos magyar előírásoknak.
66940ADE00
2. Láthatósági mellény
Egy méretben készülő, messziről is kiválóan látható, neonszínű
mellény, amely a rávarrt fényvisszaverő csíkoknak köszönhetően
1 2
éjjel és nappal egyaránt kiváló észlelhetőséget biztosít. Teljesíti
a DIN EN 471 szabvány előírásait; a legtöbb európai országban
kötelező tartozék.
66941ADE00 (egy darab mellény)
3. Elakadásjelző háromszög
Ez a kiválóan látható háromszög könnyű, mégis stabil, a helytakarékos
tárolás érdekében összehajtható. Teljesíti az ECE-R27 szabvány
követelményeit; a legtöbb európai országban kötelező tartozék.
66942ADE00
7 8 9
4. Üvegvédelem a jobb kilátásért
Biztonságos közlekedés minden körülmények között. Lezárja az üveg
mikroszkopikus pórusait, és víztaszítóvá teszi a felületet, ezáltal
7. T
éli autóápolási készlet 9. N
yári autóápolási készlet
gátolja a szélvédő és az oldalablakok piszkolódását, valamint javítja a
A készlet tartalmaz egy üveg téli ablakmosó folyadék koncentrátumot, A készlet tartalmaz egy üveg nyári ablakmosó koncentrátumot,
3 4 körkörös kilátást és így a menetbiztonságot. A háromlépcsős kezelés
amellyel akadálytalanul siklik a szélvédőn az ablaktörlő. Emellett amely kristálytiszta szélvédőt biztosít. A rovar eltávolító spray-vel a
tartós védelmet biztosít.
a szélvédő jégmentesítésére szolgáló, pumpás spray nem csak legmakacsabb bogármaradványokat is le lehet takarítani a szélvédőről
5. Glasscoat kezelés megtisztítja az üvegfelületet, de megakadályozza annak ismételt és a fényszórókról. A kifejezetten könnyűfém keréktárcsákhoz
A külső felületeket óvja a szennyeződéstől, az oldószerektől, az befagyását is. Az ablak megtisztítását jégkaparó segíti, míg a szivacs kifejlesztett keréktárcsa-tisztító spray megkönnyíti a fékpor és
útsózástól, az autómosóktól és a madárpiszoktól. Nem szükséges letörli a párát az ablaküvegről egyéb lerakódások eltávolítását. A plusz szivacs segít letörölni a
viaszolni. Beltéri Glasscoat kezelés: hatásos hipoallergén PTFE LP973APE109K (a csomag elemei külön-külön is megrendelhetők) szennyeződést az üvegfelületekről.
bevonatot képez a szőnyegeken és kárpitokon, óvja azokat a LP974APE102K (a csomag elemei külön-külön is megrendelhetők)
8. J égkaparó kesztyűvel
mindennapos koszolódástól, foltoktól.
Soha többé nem kell hideg kézzel útnak indulnia: tartsa kézfejét
LP982APE1BROK (Bronz csomag)
melegen, szárazon, miközben a szélvédőt tisztítja.
LP982APE1SILK (Ezüst csomag)
LP950APE01K (a készlet nem tartalmazza)
LP982APE1GOLK (Arany csomag)
6. Festékjavító készlet
Óvja járművét a korróziótól, és őrizze meg nagyszerű
megjelenését. Javítsa ki a karcolásokat, kőfelverődéseket és
egyéb hibákat a festékjavítóval. A cikkszámokról és a tartozékok
5 6
elérhetőségéről érdeklődjön Kia márkakereskedőjénél.
22 23
Kia hétéves / 150 000 kilométeres gyártói garancia.
Érvényes az EU tagállamokban (valamint
www.kia.com
7 ÉV GARANCIA Norvégiában, Svájcban, Izlandon és Gibraltáron).
Helyi feltételek szerint érvényes.
A MINŐSÉG VÉDJEGYE
KIA Motors Hungary Kft Minden információ és specifikáció a nyomdába adás időpontjában helytálló, azonban
Infovonal: 06-80-315-542 a gyártó az előzetes értesítés nélküli változtatás jogát fenntartja. A kiadványban
Internet: www.kia.com látható modellek és felszereltségi szintek eltérhetnek a Magyarországon elérhető
kivitelektől. A nyomdai eljárás technológiai korlátai miatt a valós karosszériaszínek kis
mértékben eltérhetnek az itt bemutatott árnyalatoktól. Az aktuális információkért
forduljon Kia márkakereskedőjéhez.