Professional Documents
Culture Documents
საერთაშორისო სტატუსი
საერთაშორისო სტატუსი
საქართველოს მთავრობის
Government of Georgia
დადგენილება №619
Ordinance No 619
2020 წლის 8 ოქტომბერი
8 October 2020
ქ. თბილისი
საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის განსაზღვრის,
მისთვის ნებადართული საქმიანობისა და ცალკეული On Determining the Status of an International
ხარჯების ნუსხის დამტკიცების თაობაზე Company, and Approving the List of Permitted
Activities and Certain Expenses
მუხლი 1
საქართველოს საგადასახადო კოდექსის მე-2 მუხლის
Article 1
მე-3 ნაწილის, 23-ე მუხლის მე-12 და მე-15 ნაწილების
საფუძველზე, დამტკიცდეს თანდართული: Pursuant to Article 2(3), Article 23(12) and (15) of the
Tax Code of Georgia, the following shall be approved:
1. „საქართველოს საწარმოსთვის საერთაშორისო
კომპანიის სტატუსის მინიჭებისა და გაუქმების წესი“ 1.‘Procedures for Granting to and Revoking the Status
(დანართი №1). of International Company of a Georgian Enterprise’
(Annex No 1).
2. „საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის მქონე
პირისათვის ნებადართული საქმიანობის სახეები“ 2.‘Types of Permitted Activities of a Person with the
Status of International Company’ (Annex No 2).
(დანართი №2).
3.‘List of Expenses in Relation to which, in the Case of
3. „იმ ხარჯების ნუსხა, რომელთა საქართველოში Incurring such Expenses in Georgia, a Person with the
გაწევის შემთხვევაში, საერთაშორისო კომპანიის Status of International Company has the Right to
სტატუსის მქონე პირს უფლება აქვს, შეამციროს Reduce the Distributed Profit Amount Taxable by
მოგების გადასახადით დასაბეგრი განაწილებული Profit Tax' (Annex No 3).
მოგების თანხა“ (დანართი №3).
მუხლი 2
დადგენილება ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.
Article 2
პრემიერ - გიორგი
მინისტრი გახარია This Ordinance shall enter into force upon its
promulgation.
Prime Minister
Giorgi Gakharia
დანართი №1
1
საქართველოს საწარმოსთვის საერთაშორისო
კომპანიის სტატუსის მინიჭებისა და გაუქმების წესი Annex No 1
ა) რომელსაც აქვს ამ დადგენილების №2 დანართით 1. The status of international company may be granted
in any of the following cases to a Georgian enterprise:
გათვალისწინებული იმ ნებადართული საქმიანობის
არანაკლებ 2 წლის გამოცდილება, რომელზეც
მიმართავს სტატუსის მინიჭების მიზნით;
a) which has at least two years experience in carrying
ბ) რომელიც არის არარეზიდენტი საწარმოს out the permitted activities referred to in Annex 2 of
წარმომადგენელი საქართველოში, თუ ამ this Ordinance, on the basis of which it applies to
არარეზიდენტ საწარმოს აქვს ამ დადგენილების №2 obtain the status;
დანართით გათვალისწინებული იმ ნებადართული
საქმიანობის არანაკლებ 2 წლის გამოცდილება, b) which is a representative of a non-resident
enterprise in Georgia, if the non-resident enterprise has
რომელსაც საქართველოს საწარმო ახორციელებს და
at least two years experience in the permitted activities
რომელზეც მიმართავს სტატუსის მინიჭების მიზნით; provided for by Annex 2 to this Ordinance, which are
carried out by a Georgian enterprise and on the basis of
გ) რომლის 50%-ზე მეტი წილის მქონე პარტნიორ which it applies to obtain the status;
საწარმოებს დამოუკიდებლად (თითოეულ პარტნიორს
ცალ-ცალკე) აქვთ ამ დადგენილების №2 დანართით
გათვალისწინებული იმ ნებადართული საქმიანობის
არანაკლებ 2 წლის გამოცდილება, რომელსაც c) of which more than 50% of shares are owned by
partner enterprises independently (each partner
2
საქართველოს საწარმო ახორციელებს და რომელზეც separately), and which has at least two years of
მიმართავს სტატუსის მინიჭების მიზნით. experience in the permitted activities provided for by
Annex 2 to this Ordinance, which are carried out by a
Georgian enterprise and on the basis of which it
2. საწარმოს, რომელსაც სურს საერთაშორისო
applies to obtain the status.
კომპანიის სტატუსის მინიჭება, სტატუსის ფარგლებში
ნებადართულ საქმიანობას უნდა ახორციელებდეს
საქართველოში. შესაბამისად, სტატუსის მქონე პირმა
საქართველოში უნდა განახორციელოს ძირითადი 2. An enterprise intending to be granted the status of
შემოსავლის მიმღები საქმიანობა, ამისათვის უნდა international company must carry out activities
გააჩნდეს სათანადო ადამიანური რესურსები საჭირო permitted under the status in Georgia. Accordingly, a
კვალიფიკაციით და უზრუნველყოს შესაბამისი person with the status shall carry out basic income-
generating activities in Georgia and have adequate
საოპერაციო ხარჯების გაწევა.
human resources to carry out such activities, with the
necessary qualifications, and shall ensure the coverage
3. საერთაშორისო კომპანიის სტატუსი შეიძლება, of appropriate operating costs.
მიენიჭოს მხოლოდ იმ პირს, რომელიც მოგების
გადასახადით იბეგრება საქართველოს საგადასახადო
კოდექსის 97-ე მუხლის პირველი ნაწილით
გათვალისწინებული დაბეგვრის ობიექტების 3. The status of international company may be granted
მიხედვით. only to a person with the object of profit taxation as
provided for by Article 97(1) of the Tax Code of
Georgia.
4. საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის მისაღებად,
დაინტერესებული პირი საქართველოს ფინანსთა
მინისტრის მიერ დადგენილი ფორმის განცხადებით
(წერილობით ან ელექტრონულად) მიმართავს 4. In order to obtain the status of international
საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის company, an interested person shall apply to the legal
სფეროში შემავალ საჯარო სამართლის იურიდიულ entity under public law called the Revenue Service (the
პირს – შემოსავლების სამსახურს (შემდგომში – Revenue Service) under the Ministry of Finance of
შემოსავლების სამსახური). Georgia, by submitting an application in the form (in
writing or electronically) established by the Minister of
Finance of Georgia.
5. განცხადება უნდა შეიცავდეს:
3
გათვალისწინებული ნებადართული საქმიანობ(ებ)ის intends to obtain the status;
განხორციელების ფარგლებში, მომსახურების გაწევის
ადგილს;
4
და წინადადებას წარმოუდგენს საქართველოს 10. If the application to grant the status complies with
მთავრობას. the requirements set forth in this article, the Revenue
Service shall submit the application to the Ministry of
Finance of Georgia, together with the attached
11. პირისათვის საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის
materials, which, in turn, shall submit the received
მინიჭების ან მინიჭებაზე უარის თქმის შესახებ documentation and a proposal to the Government of
გადაწყვეტილებას იღებს საქართველოს მთავრობა. Georgia.
5
საფუძვლის გამოვლენის შემთხვევაში, შემოსავლების c) a person with the status of international company no
სამსახური აღნიშნული საფუძვლის გამოვლენიდან 10 longer meets the requirements set forth in paragraphs 1
– 3 of Article 2 of this Procedure.
დღეში შესაბამის მასალებს წარუდგენს საქართველოს
ფინანსთა სამინისტროს, საქართველოს მთავრობის
სხდომაზე განხილვის მიზნით.
2. Where grounds for the revocation of the status of
3. საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის გაუქმება international company provided for by paragraph 1 of
ხორციელდება საქართველოს მთავრობის this Article are identified, the Revenue Service shall
გადაწყვეტილებით, საქართველოს ფინანსთა submit the relevant materials to the Ministry of
სამინისტროს წარდგინების საფუძველზე. Finance of Georgia within 10 days of identifying the
საქართველოს მთავრობა გამოსცემს განკარგულებას said grounds, to review them at a session of the
Government of Georgia.
პირისთვის საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის
გაუქმების შესახებ.
3. The status of international company shall be revoked
by a decision of the Government of Georgia, based on
4. საერთაშორისო კომპანიის სტატუსი გაუქმებულად the recommendation of the Ministry of Finance of
ითვლება: Georgia.The Government of Georgia shall issue an
ordinance on revoking the status of international
ა) ამ მუხლის პირველი პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტით company in relation to a person.
გათვალისწინებულ შემთხვევაში − სტატუსის
გაუქმების თაობაზე გადაწყვეტილების მიღების თვის
დასაწყისიდან;
ბ) ამ მუხლის პირველი პუნქტის „ბ“ ან/და „გ“ 4. The status of international company shall be deemed
ქვეპუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევაში − revoked:
საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის მინიჭების
თარიღიდან. a) in the case provided for by paragraph 1(a) of this
article – from the beginning of the month when the
5. საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის გაუქმების decision on revocation of the status was taken;
თაობაზე საქართველოს მთავრობის გადაწყვეტილება
ეგზავნება პირს, რომელსაც გაუუქმდა საერთაშორისო b) in the case provided for by paragraph 1 (b) and/or
(c) of this article – from the date of granting the status
კომპანიის სტატუსი, საქართველოს ფინანსთა
of international company.
სამინისტროსა და შემოსავლების სამსახურს.
5. The decision of the Government of Georgia on
მუხლი 4. რეესტრის წარმოება revoking the status of international company shall be
sent to the person whose status of international
საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის მქონე პირთა company has been revoked, the Ministry of Finance of
ერთიან ელექტრონულ რეესტრს აწარმოებს Georgia and the Revenue Service.
შემოსავლების სამსახური.
დანართი №2
Article 4 – Maintaining the register
6
საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის მქონე A unified electronic register of persons with the status
პირისათვის ნებადართული საქმიანობის სახეები of international company shall be maintained by the
Revenue Service.
მუხლი 1. ნებადართული საქმიანობის სახეები
საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის მქონე პირს
უფლება აქვს, გასწიოს შემდეგი სახის მომსახურება:
Annex No 2
ა) „ეკონომიკური საქმიანობის სახეების საქართველოს
ეროვნული კლასიფიკატორის“ 58.2 კოდით Types of Permitted Activities of a Person with the
გათვალისწინებული შემდეგი საქმიანობები: Status of International Company
ა.ბ) 58.21 − კომპიუტერული თამაშების გამოცემა; A person with the status of international company has
the right to provide the following services:
ა.გ) 58.29 − სხვა პროგრამული უზრუნველყოფის
a) the following activities provided for by Code 58.2 of
გამოცემა; the Georgian National Classification of Economic
Activities:
ბ) „ეკონომიკური საქმიანობის სახეების საქართველოს
ეროვნული კლასიფიკატორის“ 62 კოდით a.a) 58.2 – software release;
გათვალისწინებული შემდეგი საქმიანობები:
a.b.) 58.21 – releasing of computer games;
ბ.ა) 62.0 − კომპიუტერული დაპროგრამება,
კონსულტირება და მათთან დაკავშირებული a.c ) 58.29 – releasing of other software;
საქმიანობები;
ბ.ე) 62.09 − საინფორმაციო ტექნოლოგიებისა და b.c) 62.02 – consulting activities in the field of
computer technology;
კომპიუტერული მომსახურების სხვა საქმიანობები;
b.d) 62.03 – computer management activities;
გ) ციფრული პროდუქტის დამზადება ან/და მიწოდება,
პროგრამული უზრუნველყოფის მხარდაჭერისა და b.e) 62.09 – other activities related to information
მისი განახლებული ვერსიის მიწოდების ჩათვლით; technologies and computer services;
7
დ) ვებგვერდის დამზადება ან/და მიწოდება;
პ) გემთმფლობელის მიერ ან/და მისთვის გემის l) download drivers, such as software that connects
ფლობასთან დაკავშირებული კომერციული და computers to peripherals (such as a printer);
ტექნიკური მომსახურებები, მათ შორის:
8
პ.გ) გემის კაპიტნისათვის დამფრახტველთან n) automatic online installation of firewalls;
შეთანხმებული რეისის ინსტრუქციების მიცემა;
საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის მქონე პირს o.i) ensuring compliance with the ISM Code, an
უფლება აქვს, მიიღოს ამ დანართის პირველი მუხლით international standard for the safe management and
გათვალისწინებული სტატუსის ფარგლებში operation of ships and for pollution prevention, with
the requirements of state control over flags and ports,
9
ნებადართული საქმიანობიდან მიღებული შემოსავლის and with the rules of a classification association.
გარდა სხვა შემოსავალი, თუ კალენდარული წლის
განმავლობაში ამ სახის შემოსავლები (დღგ-ის გარეშე) Note: the activities provided for by sub-paragraphs (a)
to (n) of this Annex shall mean services rendered on
ჯამურად არ აღემატება საერთაშორისო კომპანიის
the basis of a service contract.
სტატუსის მქონე პირის მიერ სტატუსის ფარგლებში
ნებადართული საქმიანობიდან მიღებული შემოსავლის
2%-ს.
Article 2 – Revenue, the receipt of which shall not
დანართი №3 cause the revocation of the status of international
company
იმ ხარჯების ნუსხა, რომელთა საქართველოში გაწევის
შემთხვევაში, საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის A person having the status of international company is
მქონე პირს უფლება აქვს, შეამციროს მოგების entitled to receive revenues other than those received
from activities permitted under the status provided for
გადასახადით დასაბეგრი განაწილებული მოგების
by Article 1 of this Annex, if during the calendar year
თანხა this type of revenue (excluding VAT) does not exceed
2% of the total revenues received from the activity
1. საერთაშორისო კომპანიის სტატუსის მქონე პირის (ies) permitted under the status by a person with the
მიერ საქართველოს მოქალაქე რეზიდენტი status of international company.
დაქირავებული პირისათვის გადახდილი ხელფასის
ხარჯი.
10