MAGNIFICAT
Ut sine timore, de manu
Magníficat ánima mea Dóminum.
Et exultávit spíritus meus: in Deo
salutári meo.
Quia respéxit humilitátem ancíllae
suae:
Ecce enim ex hoc beátam me
dicent omnes generatiónes.
Quia fécit mihi mágna qui pótens
est: et sánctum nómen eius.
Et misericórdia eius in progénies et
progénies timéntibus eum.
Fécit poténtiam in bráchio suo:
dispérsit supérbos mente cordis
sui.
Depósuit poténtes de sede: et
exaltávit húmiles.
Esuriéntes implévit bonis: et
dívites dimísit inánes.
Suscépit Ísrael púerum suum:
recordátus misericórdiae suae.
Sicut locútus est ad patres nostros:
Ábraham, et sémini eius in saecula.
Glória Patri, et Fílio, et Spirítui
Sancto,
Sicut erat in princípio, et nunc, et
semper, et in sæcula sæculórum.
Amen.
BENEDICTUS
Benedictus Dominus Deus Israel;
quia visitavit et fecit redemptionem
plebi suae
Et erexit cornu salutis nobis,
in domo David pueri sui,
Sicut locutus est per os sanctorum,
qui a saeculo sunt, prophetarum
eius,
Salutem ex inimicis nostris,
et de manu omnium, qui oderunt
nos;
Ad faciendam misericordiam cum
patribus nostris,
et memorari testamenti sui sancti,
Iusiurandum, quod iuravit ad
Abraham patrem nostrum,
daturum se nobis,
et Filii +
inimicorum liberati,
serviamus illi
In sanctitate et iustitia coram ipso
omnibus diebus nostris.
Et tu, puer, propheta Altissimi
vocaberis:
praeibis enim ante faciem Domini
parare vias eius,
Ad dandam scientiam salutis plebi
eius
in remissionem peccatorum
eorum,
Per viscera misericordiae Dei
nostri,
in quibus visitabit nos oriens ex
alto,
Illuminare his, qui in tenebris et in
umbra mortis sedent,
ad dirigendos pedes nostros in
viam pacis.
Glória Patri, et Fílio, et Spirítui
Sancto, Sicut erat in princípio, et
nunc, et semper, et in sæcula
sæculórum. Amen.
NUNC DIMITTIS
NUNC dimittis servum tuum,
Domine
Secundum verbum tuum in pace:
Quia viderunt oculi mei
salutare tuum Quod parasti
ante faciem omnium populorum:
Lumen ad revelationem gentium,
Et gloriam plebis tuae Israel.
Gloria Patri…
SIGNUM CRUCIS
In nomine Patris +
Amen.
et Spiritus Sancti +
Amen
PATER NOSTER
Pater noster qui es in caelis,
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua,
sicut in Caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da
nobis hodie,
et dimitte nobis debita nostra
sicut et nos dimittimus debitoribus
nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
sed libera nos a malo. Amen
AVE MARIA
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui,
Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc, et in hora mortis nostrae.
Amen
GLORIA PATRI
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui
Sancto. Sicut erat in principio, et
nunc, et semper, et in saecula
saeculorum. Amen
SYMBOLUM APOSTOLORUM
Credo in Deum Patrem
omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae.
Et in Iesum Christum, Filium eius
unicum, Dominum nostrum,
SIGN OF THE CROSS
In the Name of the Father +
And of the Son +
And of the Holy Spirit +
OUR FATHER
Our Father, Who art in Heaven
hallowed be Thy name.
Thy kingdom come;
Thy will be done
on earth, as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread;
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass
against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
Amen.
HAIL MARY
Hail Mary, full of grace;
the Lord is with thee;
blessed art thou among women,
and blessed is the fruit of thy
womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now, and at the hour of our death.
Amen.
GLORY BE TO THE FATHER
Glory be to the Father,
and to the Son,
and to the Holy Ghost.
As it was in the beginning,
is now, and ever shall be
world without end.
Amen
APOSTLES CREED
I believe in God, the Father
Almighty,
Creator of Heaven and earth;
and in Jesus Christ, His only Son
Our Lord,
qui conceptus est de Spiritu
Sancto,
natus ex Maria Virgine,
passus sub Pontio Pilato,
crucifixus, mortuus, et sepultus,
descendit ad infernos,
tertia die resurrexit a mortuis,
ascendit ad caelos, sedet ad
dexteram
Dei Patris omnipotentis,
inde venturus est iudicare vivos et
mortuos.
Credo in Spiritum Sanctum,
sanctam Ecclesiam Catholicam,
Sanctorum Communionem,
remissionem peccatorum,
carnis resurrectionem,
vitam aeternam.
Amen.
SALVE REGINA
Sálve Regína, máter misericórdiæ:
víta, dulcédo, et spes nóstra, sálve.
Ad te clamámus, éxsules fílii Hévæ.
Ad te suspirámus, geméntes et
fléntes in hac lacrimárum válle. Eja
érgo, Advocáta nóstra, íllos túos
misericórdes óculos ad nos
convérte. Et Jésum, benedíctum
frúctum véntris túi, nóbis post hoc
exsílium osténde. O clémens, O
pía, O dúlcis Vírgo María.
ORATIO FATIMA
Nostris, O Jesu débitis indúlge,
érue nos ab ignibus inférni,
coelíque portas univérsis pande,
miséris praesértim. Amen
was crucified, died, and was
buried.
He descended into Hell;
the third day He rose again from
the dead;
He ascended into Heaven, and
sitteth at the right hand of God, the
Father almighty;
from thence He shall come to judge
the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy Catholic Church,
the Communion of Saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body
and life everlasting.
Amen.
HAIL HOLY QUEEN
Hail, holy Queen, Mother of Mercy;
our life, our sweetness, and our
hope. To thee do we cry, poor
banished children of Eve; to thee
do we send up our sighs, mourning
and weeping in this vale of tears.
Turn, then, most gracious
advocate, thine
eyes of mercy towards us; and after
this our exile, show unto us the
blessed fruit of thy womb, Jesus. O
clement, O loving, O sweet Virgin
Mary.
THE FATIMA ASPIRATION
O my Jesus, forgive us our sins,
save us from the fires of hell: lead
all souls to Heaven especially those
who are most in need of Thy
mercy. Amen
sanitate gaudere: et gloriosae
beatae Mariae semper Virginis
intercessione, a praesenti liberari
tristitia, et aeterna perfrui laetitia.
Per Christum Dominum
nostrum. Amen.
Fidelium animae, per isericordiam
Dei, requiescant in pace.
R. Amen.
Nos cum prole pia, benedicat Virgo
Maria.
V. + In nómine Pátris et Fílii et
Spíritus Sáncti.
R. Amen
CORONA DIVINAE
MISERICORDIAE
On the large beads
Pater aeterne, offero Tibi Corpus et
Sanguinem, animam et divinitatem
dilectissimi Filii Tui, Domini
nostri,
Iésu Christi, in propitiatione pro
peccatis nostris et totius mundi.
On the small beads
Pro dolorosa Eius Passione,
miserére nobis et totius mundi.
At the end
Sanctus Deus,|
Sanctus Fortis,
Sanctus Immortalis,
miserére nobis et totius mundi.
that through the glorious
intercession of the Blessed Mary,
ever virgin, we may be delivered
from present sorrow and enjoy
everlasting happiness. Through
Christ our Lord. Amen.
May the souls of the faithful
departed, through the mercy of
God, rest in peace.
R. Amen.
MARIAN BLESSING
May the Virgin Mary and her sweet
Child bless us.
V. + In the Name of the Father and
of the Son and of the Holy Spirit.
R. Amen.
DIVINE MERCY CHAPLET
On the large beads
Eternal Father, I offer You the
Body and Blood, Soul and Divinity
of Your dearly beloved Son, Our
Lord Jesus Christ,
in atonement for our sins and those
of the whole world
On the small beads
For the sake of His sorrowful
Passion, have mercy on us and the
whole world.
At the end
Holy God,
Holy Mighty One,
Holy Immortal One,
have mercy on us and on the whole
world.

Who was conceived by the Holy Vas insigne devotionis

Spirit, ORÉMUS LET US PRAY Rosa mystica
born of the Virgin Mary, Concede nos famulos tuos, Grant us Thy servants, we beseech Turris Davidica
suffered under Pontius Pilate, quaesumus, Domine Deus, Thee, O Lord God, to enjoy Turris eburnea
perpetua mentis et corporis perpetual health of mind and body, Domus aurea
Foederis arca
Janua caeli
Stella matutina
Salus infirmorum
Refugium peccatorum
Consolatrix afflictionem
Auxilium Christianorum
Regina angelorum
Regina patriarcharum
Regina prophetarum
Regina apostolorum
Regina martyrum
Regina confessorum
Regina virginum
Regina sanctorum omnium
Regina sine labe originali concepta
Regina in caelum assumpta
Regina sacratissimi Rosarii
Regina pacis
Agnus Dei, qui tollis peccata
mundi: Parce nobis, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata
mundi: Exaudi nos, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata
mundi: Miserere nobis.
V. Ora pro nobis, sancta Dei
Genetrix,
R. Ut digni efficiamur
promissionibus Christi.
Singular vessel of devotion
Mystical rose
Tower of David
Tower of ivory
House of gold
Ark of the covenant
Gate of Heaven
Morning Star
Health of the sick
Refuge of sinners
Comforter of the afflicted
Help of Christians
Queen of Angels
Queen of Patriarchs
Queen of Prophets
Queen of Apostles
Queen of Martyrs
Queen of Confessors
Queen of Virgins
Queen of all Saints
Queen conceived without original
sin
Queen assumed into Heaven
Queen of the most holy Rosary
Queen of peace
Lamb of God, Who takest away the
sins of the world:
Spare us, O Lord.
Lamb of God, Who takest away the
sins of the world:
Graciously hear us, O Lord.
Lamb of God, Who takest away the
sins of the world:
Have mercy on us.
V. Pray for us, most holy Mother of
God,
R. That we may be made worthy of
the promises of Christ.
SUB TUUM PRAESIDIUM
Sub tuum praesidium confugimus,
Sancta Dei Génetrix.
Nostras deprecationes ne despicias
in necessitatibus nostris,
sed a periculis cunctis libera nos
semper, Virgo gloriosa et
benedicta! Divinum auxilium
manéat semper nobiscum!
Amén.
MEMORARE
Memoráre, o piíssima Virgo María,
non esse audítum a sæculo,
quemquam ad tua curréntem
præsídia, tua implorántem auxília,
tua peténtem suffrágia, esse
derelíctum. Ego tali animátus
confidéntia, ad te, Virgo Vírginum,
Mater, curro, ad te vénio, coram te
gemens peccátor assísto. Noli,
Mater Verbi, verba mea despícere;
sed áudi propítia et exáudi. Amen.
ORATIO AD SANCTUM
SPIRITUS
Veni, Sancte Spiritus, reple tuorum
corda fidelium, et tui amoris in eis
ignem accende.
V. Emitte Spiritum tuum et
creabuntur.
R. Et renovabis faciem terrae.
ORÉMUS
Deus, qui corda fidelium sancti
Spiritus illustratione docuisti, da
nobis, in eodem Spiritu recta
sapere, et de Ejus, semper
consolation gaudere. Per Christum
Dominum nostrum. Amen.
WE FLY TO THY PATRONAGE
We fly to thy patronage, O Holy
Mother of God; despise not our
petitions in our necessities, but
deliver us from all dangers, O
Glorious and Blessed Virgin! May
the Divine assistance remain
always with us! Amen.
MEMORARE
Remember, O most gracious Virgin
Mary, that never was it known that
anyone who fled to thy protection,
implored thine help, and sought
thy intercession, was left unaided.
Inspired with this confidence, I fly
unto thee, O Virgin of virgins, my
Mother. To thee do I come; before
thee I stand, sinful and sorrowful,
O Mother of the Word Incarnate!
Despise not my petitions, but in thy
mercy, hear and answer me. Amen
PRAYER TO THE HOLY
SPIRIT
Come, Holy Ghost, fill the hearts of
Thy faithful, and enkindle in them
the fire of Thy love.
V. Send forth Thy Spirit and they
shall be created.
R. And Thou shalt renew the face
of the earth.
LET US PRAY
O God, Who hast taught the hearts
of the faithful by the light of the
Holy Ghost, grant that, by the gift
of the same Spirit, we may be
always truly wise and ever rejoice
in His consolations. Through
Christ, our Lord. Amen.
ORATIO AD SANCTUM
MICHAEL
Sáncte Míchaël Archángele,
defénde nos in proélio, cóntra
nequítiam et insídias diáboli ésto
praesídium. Imperet ílli Déus,
súpplices deprecámur: túque,
Prínceps milítiae caeléstis,
Sátanam aliósque
spíritus malígnos, qui ad
perditiónem animárum
pervagántur
in múndo, divína virtúte, in
inférnum
detrúde. Amen.
MEI MAGISTER ANGELUS
Angele Dei, qui custos es mei, Me
tibi commissum pietate superna;
hodie (hac nocte) illumina, custodi,
rege, et guberna. O me liberet ab
omni labe peccati et mortis sit mihi
adiutor. Amen.
ORATIO AD SANCTUM
IOSEPHUM
Ad te beate Ioseph, in tribulatione
nostra confugimus, atque,
implorato Sponsae tuae
sanctissimae auxilio,
patrocinium quoque tuum fidenter
exposcimus. Per eam, quaesumus
quae te cum immaculata Virgine
Dei Genetrice coniunxit, caritatem,
perque paternum, quo Puerum
Iesum
amplexus es, amorem, supplices
deprecamur, ut ad hereditatem,
quam Iesus Christus acquisivit
Sanguine suo, benignus respicias,
ac necessitatibus nostris tua virtute
et ope succurras.
PRAYER TO SAINT MICHAEL
St. Michael the Archangel, defend
us in battle; be our protection
against the wickedness and snares
of the devil. May God rebuke him,
we humbly pray: and do Thou, O
Prince of the heavenly host, by the
power of God, thrust down to hell
Satan and all the evil spirits who
roam through the world seeking -Christe, exaudi nos.
the ruin of souls. Amen.
Pater de caelis Deus,
-miserere nobis.
Fili redemptor mundi Deus,
-miserere nobis.
MY GUARDIAN ANGEL Spiritus Sancte Deus,
Angel of God, my guardian dear, to -miserere nobis.
whom His love commits me here. Sancta Trinitas unus Deus,
Ever this day (night) be at my side, -miserere nobis.
to light and guard, to rule and
guide. From stain of sin o keep me Sancta Maria, ora pro nobis.
free, and at my death my helper be. Sancta Dei Genitrix
Amen Sancta Virgo virginum
Mater Christi
Mater Ecclesiae
Mater divinae gratiae
PRAYER TO ST. JOSEPH Mater purissima
In our tribulation we fly to thee, Mater castissima
O Blessed Joseph, and after Mater inviolata
imploring the help of thy most holy Mater intemerata
Spouse, we ask also with Mater amabilis
confidence for thy patronage. By Mater admirabilis
that affection which united thee to Mater boni consilii
the Immaculate Virgin, Mater Creatoris
Mother of God, and the paternal Mater Salvatoris
love with which thou didst embrace Virgo prudentissima
the child Jesus, we beseech thee to Virgo veneranda
look Virgo praedicanda
kindly upon the inheritance which Virgo potens
Jesus Christ acquired by His Virgo clemens
Precious Blood, and by thy Virgo fidelis
powerful aid to Speculum justitiae
help us in our needs. Sedes sapientiae
Causa nostrae laetitiae
Vas spirituale
Vas honorabile
LITANIAE BEATAE MARIAE LITANY OF THE BLESSED
VIRGINIS VIRGIN MARY
Kyrie eleison. Lord have mercy on us.
-Kyrie eleison. -Lord have mercy on us.
Christe eleison. Christ have mercy on us.
-Christe eleison. -Christ have mercy on us.
Kyrie eleison. Lord have mercy on us.
-Kyrie eleison. -Lord have mercy on us.
Christe, audi nos, Christ, hear us,
-Christ, graciously hear us.
God the Father of Heaven,
-have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the
world, -have mercy on us.
God the Holy Ghost,
-have mercy on us.
Holy Trinity, one God,
-have mercy on us.
Holy Mary, pray for us
Holy Mother of God
Holy Virgin of virgins
Mother of Christ
Mother of the Church
Mother of Divine grace
Mother most pure
Mother most chaste
Mother inviolate
Mother undefiled
Mother most amiable
Mother most admirable
Mother of good counsel
Mother of our Creator
Mother of our Saviour
Virgin most prudent
Virgin most venerable
Virgin most renowned
Virgin most powerful
Virgin most merciful
Virgin most faithful
Mirror of justice
Seat of wisdom
Cause of our joy
Spiritual vessel,
Vessel of honour
Mysteria Luminosa
Primum mysterium:
Qui apud Iordanem baptizatus est.
[Mt 3:13, Mc 1:9, Jn 1:29]

Secúndum mystérium:
Qui ipsum revelavit apud Ca
nense matrimonium. [In 2:1-11]
Tértium mystérium:
Qui Regnum Dei annuntiavit
[Mk 1:15, Lk 10:8-11]
Quartum mystérium
Qui transfiguratus est.
[Mt 17:1-8, Mk 9:2-9]
Quintum mystérium:
Qui Eucharistiam instituit.
[Jn 6:27-59, Mt 26:26-29,
24, Lc 22:15-20]
The Luminous Mysteries
1. The Baptism in the
Jordan.
"… and he saw the Spirit of God
descending like a dove, and
alighting on him; and lo, a voice
from heaven, saying, 'This is my
beloved Son, with whom I am well-
pleased"' (Mt 3:16-17).
2. The wedding feast of Cana.
When the wine failed, the mother
of Jesus said to him, 'They have no
wine.' His mother said to the
servants, 'Do whatever he tells
you"' (Jn 2:1-5).
3. The proclamation of the
kingdom of God.
"The time is fulfilled, and the
kingdom of God is at hand; repent,
and believe in the gospel" (Mk
1:15).
4. The Transfiguration.
"And after six days Jesus took with
him Peter and James and John his
brother, and led them up a high
mountain apart. And he was
transfigured before them, and his
face shone like the sun, and his
garments became white as light"
(Mt 17:1-2)
5. The institution of the
Eucharist.
"Now as they were eating, Jesus
took bread, and blessed, and broke
it, and gave it to the disciples and
said, 'Take, eat; this is my body"'
(Mt 26:26).
Tuere, o Custos providentissime
amantissime Pater, omnem
errorum
ac corruptelarum luem; propitius
nobis, sospitator noster fortissime,
in hoc cum potestate tenebrarum
certamine e caelo adesto; et sicut
olim Puerum Iesum e summo
eripuisti vitae discrimine, ita nunc
Ecclesiam sanctam Dei ab
hostilibus insidiis
atque ab omni adversitate defende:
nosque singulos perpetuo tege
patrocinio, ut ad tui exemplar et
ope tua suffulti, sancte vivere, pie
emori, divinae Familiae, Iesu
Christi sobolem electam; prohibe a
nobis, sempiternamque in caelis
beatitudinem assequi possimus.
Amen.
EN EGO, O BONE ET
DULCISSIME IESU
En ego, o bone et dulcissime Iesu,
ante conspectum tuum genibus me
provolvo,ac maximo animi ardore
Te oro atque obtéstor,
ut meum in cor vividos Fidéi, Spéi
et Caritatis sénsus,atque veram
peccatorum meorum
poenitentiam,eaque emendandi
firmissimam voluntatem velis
imprimere;dum magno animi
affectu et dolore Tua quinque
vulnera mécum ipse considero ac
ménte contémplor, illud praé oculis
habens, quod iam in ore ponébat
Tuo David propheta de Te, o bono
Iesu:
“Foderunt manus meas et pédes
meos: dinumeraverunt omnia ossa
méa.”
Amén.
Protect, most careful guardian of
the Holy Family, the chosen people
of Jesus Christ; keep us, most
loving Father, from all pestilence of
error
and corruption; be merciful to us,
most powerful protector, from thy
place in Heaven, in this warfare
with the powers of darkness; and
as thou didst snatch the Child
Jesus from danger of death, so now
defend the Holy Church of God
from snares of
the enemy and from all adversity.
Guard each of us by thy perpetual
patronage, so that, sustained by thy
example and help, we may live in
holiness, die a holy death, and
obtain the everlasting happiness of
heaven. Amen.
PRAYER BEFORE A
CRUCIFIX
Behold, o kind and most sweet
Jesus, I cast myself upon my knees
in Thy sight, and with most fervent
desire of my soul I pray and
beseech Theethat Thou wouldst
impress upon my heart lively
sentiments of Faith, Hope and
Charity,with true contrition for my
sins,and a firm purpose of
amendmentwhile with deep
affection and grief of soul,
I ponder within myself and
mentally contemplateThy five
wounds, having before my eyes the
words which David the prophet put
on Thy lips concerning Thee, O
good Jesus:
“They have pierced my hands and
feet, they have numbered all my
bones.”
Amen.
ANIMA CHRISTI
Anima Christi, sanctifica me.
Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inebria me.
Aqua lateris Christi, lava me.
Passio Christi, conforta me.
O bone Iesu, exaudi me.
Intra Tua vulnera, absconde me.
Ne permittas me separari a Te.
Ab hoste maligno, defende me.
In hora mortis meae, voca me.
Et iube me venire ad Te,
Ut cum Sanctis tuis laudem Te
in saecula saeculorum. Amen.
BENEDIC, DOMINE
† Benedic, Domine, nos et haec tua
dona quae de tua largitate sumus
sumpturi. Per Christum Dominum
nostrum. Amen.
V. Benedicamus Domino.
R. Deo gratias.
AGIMUS TIBI GRATIAS
† Agimus tibi gratias, omnipotens
Deus, pro universis beneficiis tuis,
qui vivis et regnas in saecula
saeculorum. Amen
DOMINE IESU
Domine Iesu Christe, Fili Dei,
miserere mei,peccatoris.
ANIMA CHRISTI
Soul of Christ, sanctify me.
Body of Christ, save me.
Blood of Christ, inebriate me.
Water from the side of Christ, wash
me.
Passion of Christ, strengthen me.
O good Jesus, hear me.
Within Thy wounds, hide me.
Suffer me not to be separated from
Thee.
From the malignant enemy, defend
me.
In the hour of my death, call me.
And bid me come to Thee,
That, with Thy saints, I may praise
Thee For ever and ever. Amen.
THE BLESSING BEFORE
MEALS
† Bless us, O Lord! and these
Thygifts, which we are about to
receivefrom Thy bounty, through
Christ our Lord. Amen.
V. Let us bless the Lord.
R. Thanks be to God.
GRACE AFTER MEALS
† We give Thee thanks for all Thy
benefits, O Almighty God, who
livest and reignest for ever; world
without end. Amen
SINNER’s PRAYER
Lord Jesus Christ Son of God
have mercy on me a sinner.
Mystéria Gloriósa
Prímum mystérium
gloriósum:
Resurrectió Dómini nostri Jesu
Christi a mórtuis
Increméntum Fidei pétitur.
Secúndum mystérium 2. The Ascension of Our Lord
gloriósum: Jesus Christ
Ascensió Dómini nostri Jesu We ask for a great desire of
Christi in cáelum heaven
Desidérium supernórum pétitur. Jesus ascends into Heaven forty
days after His Resurrection.
[Luke 24:50-51]
Tértium mystérium 3. The Descent of the Holy
gloriósum: Ghost upon the Apostles
Missió Spíritus Sancti in discípulos and the Blessed Virgin
et Beatam Mariam Virginem Mary
We ask for the zeal for the
Zelus animárum pétitur. salvation of souls
The Holy Ghost descends upon
Mary and the Apostles. [Acts 2:24]
Quartum mystérium 4. The Assumption of Our
gloriósum: Lady into Heaven
Assumptió Beátæ Maríæ Vírginis in We ask for the grace of a happy
cáelum death
Grátia bene moriéndi pétitur. The Blessed Mother is united with
her Divine Son in Heaven.
Quintum mystérium 5. The Coronation of Our
gloriósum: Lady in Heaven
Coronatió Beátæ Maríæ Vírginis in We ask for a greater devotion to
Cáelo Mary
Fidúcia in María Regina nostra Mary is gloriously crowned Queen
pétitur. of Heaven and earth.
The Glorious Mysteries Mystéria Dolorósa
1. The Resurrection of Our Prímum mystérium
Lord Jesus Christ dolorósum:
We ask for the virtue of faith Oratio et agónia Dómini nostri
Jesu Christi in horto
Jesus rises glorious and immortal,
three days after His death.
[Matthew 28:1-20]
Contrítio pro peccátis nostris At Gethsemane, Jesus prays as He
pétitur. contemplates the sins of the world.
[Luke 22:39-44]
Secúndum mystérium 2. The Scourging at the Pillar
dolorósum: We ask for the mortification of the
Flagellatió Dómini nostri Jesu flesh
Christi
Jesus is cruelly scourged until His
Mortificátio córporis nostri mortified body could bear no more.
pétitur. [Mat 27:26]
3. The Crowning with Thorns
Tertium mystérium We ask for the mortification of our
dolorósum: mind and our heart
Coronátio spinis Dómini nostri
Jésu Christi A crown of thorns is placed on the
head of Jesus. [Mat 27:28-31]
Grátia mortificándi supérbiam
pétitur. 4. The Carrying of the Cross
We ask for the virtue of patience
Quartum mystérium
dolorósum: Jesus carries the heavy cross upon
Bajulatió Crucis Domine nostri His shoulders to Calvary. [Luke
Jesu Christi 23:26-32]
Patiéntia in tribulatióne pétitur.
5. The Crucifixion of Our
Lord
Quintum mystérium We ask for the spirit of sacrifice
dolorósum:
Crucifixió Dómini nostri Jesu Jesus is nailed to the cross and dies
Christi after hours of agony. [Matthew
27:33-50]
Donum suípsius ad redemptiónem
animárum pétitur.
THE ANGELUS
Sorrowful Mysteries V. Angelus Domini nuntiavit
Mariae;
1. The Agony of Our Lord in R. Et concepit de Spiritu Sancto.
the Garden Ave Maria ...
We ask for the contrition for our
sins V. Ecce ancilla Domini;
R. Fiat mihi secundum verbum
tuum.
Ave Maria ...
V. Et Verbum caro factum est;
R. Et habitavit in nobis.
Ave Maria ...
V. Ora pro nobis, sancta Dei
Genitrix
R. Ut digni efficiamur
promissionibus Christi.
ORÉMUS
Gratiam tuam quaesumus,
Domine,
mentibus nostris infunde, ut qui,
Angelo nuntiante, Christi Filii tui
incarnationem cognovimus, per
Passionem ejus et Crucem, ad
Resurrectionis gloriam
perducamur.
Per eumdem Christum Dominum
nostrum. Amen.
REGINA COELI
V. Regina Caeli, laetare, alleluia.
R. Quia quem meruisti portare,
alleluia.
V. Resurrexit sicut dixit, alleluia.
R. Ora pro nobis Deum, alleluia.
V. Gaude et laetare, Virgo Maria,
alleluia.
R. Quia suurexit Dominus vere,
alleluia.
THE ANGELUS
V. The Angel of the Lord declared
unto Mary
R. And she conceived of the Holy
Ghost.
Hail Mary ...
V. Behold the Handmaid of the
Lord.
R. Be it done unto me according to
Thy Word.
Hail Mary ...
V. And the Word was made flesh.
R. And dwelt amongst us.
Hail Mary ...
V. Pray for us, O Holy Mother of
God.
R. That we may be made worthy of
the promises of Christ.
LET US PRAY
Pour forth, we beseech Thee, O
Lord, Thy grace into our hearts,
that we, to whom the Incarnation
of Christ, Thy Son, was made
known by the message of an angel,
may by His Passion and Cross, be
brought to the glory of His
Resurrection. Through
the same Christ, our Lord. Amen.
QUEEN OF HEAVEN
V. Queen of Heaven, rejoice,
alleluia.
R. For He whom Thou didst merit
to bear, alleluia.
V. Hath risen as He said, alleluia.
R. Pray for us to God, alleluia.
V. Rejoice and be glad, O Virgin
Mary, alleluia.
R. For the Lord hath risen indeed,
alleluia.
ORÉMUS
Deus qui per resurrectionem Filii
tui Domini nostri Jesu Christi,
mundum laetificare dignatus es,
praesta quaesumus, ut per ejus
Genetricem Virginem Mariam,
perpetuae capiamus gaudia vitae.
Per eumdem Christum Dominum
nostrum. Amen.
ACTUS CONTRITIONIS
Deus meus, ex toto corde poenitet
me omnium meorum peccatorum,
eaque detestor, quia peccando, non
solum poenas a Te iuste
statutasmpromeritus sum, sed
praesertim quia offendi Te,
summum bonum, ac dignum qui
super omnia diligaris. Ideo firmiter
propono, adiuvante
gratia Tua, de cetero me non
peccaturum peccandique
occasiones proximas fugiturum.
Amen.
CONSECRATIONIS AD
VIRGINIS
O Dómina mea! O Mater mea, me
tibi totum óffero, atque ut me tibi
probem devótum, cónsecro tibi
óculos meos, aures meas, os
meum, cor meum, plane me totum.
Quóniam itaque tuus suum. O
Bona Mater, serva me, defénde me,
ut rem ac possessi
ónem tuam. Amen.
V. Cor Jesu sacratissimum.
R. Miserere nobis
LET US PRAY
O God, who by the Resurrection of
Thy Son, our Lord Jesus Christ,
didst vouchsafe to fill the world
with joy; grant we beseech Thee,
that through His Virgin Mother
Mary, we may lay hold of the joys
of everlasting life. Through the
same Christ, Our Lord. Amen.
ACT OF CONTRITION
[Indulgence of three years]
O my God! I am heartily sorry for
having offended Thee, and I detest
all my sins, because I dread the loss
of heaven and the pains of hell; but
most of all because they offend
Thee, my God, who art all-good
and deserving of all my love. I
firmly resolve, with the help of Thy
grace, to confess my sins, to do
penance, and to amend my life.
Amen.
CONSECRATION TO THE
BLESSED VIRGIN
My Queen! My Mother! I give
myself entirely to thee; and to show
my devotion to thee, I consecrate to
thee this day my eyes, my ears, my
mouth, my heart, my whole being
without reserve. Wherefore, good
Mother, as I am thine own, keep
me, guard me, as thy property and
possession. Amen.
[Said three times]
V. Most Sacred Heart of Jesus.
R. Have mercy on us.
Mystéria Gaudiósa
Prímum mystérium
gaudiósum:
Annuntiatió Beátæ Maríæ Vírginis
Humíltas pétitur.
The Angel Gabriel appears to Mary,
announcing she is to be the Mother
Secúndum mystérium of God. [Luke 1:26-38]
gaudiósum:
Visitatió Beátæ Maríæ Vírginis ad 2. The Visitation of the
Sanctam Elisabeth Blessed Virgin Mary to St.
Elizabeth
Increméntum caritátis pétitur. We ask for the virtue of charity
Elizabeth greets Mary: "Blessed art
thou among women and blessed is
Tértium mystérium the fruit of thy womb
gaudiósum:
Nativitás Dómini nostri Jesu 3. The Nativity of our Lord
Christi Jesus Christ
We ask for the love of poverty.
Amor paupertátis pétitur.
The Virgin Mary gives birth to the
Redeemer of the World.
Quartum mystérium [Luke 2:1-20]
gaudiósum:
Oblatió Dómini nostri Jesu Christi 4. The Presentation of Our
in templo et Purificatio Beatae Lord in the Temple and
Mariae Virginis the Purification of the
Blessed Virgin Mary
Castitátis et obediéntia petiúntur. We ask for the virtues of purity
and obedience
The Blessed Mother presents the
Child Jesus in the Temple [Luke
Quintum mystérium 2:22-39]
gaudiósum:
Inventio pueri Jesu in templo 5. The Finding of the Child
Jesus in the Temple
Volúntas inquiréndi Deum pétitur We ask for the grace to seek the
will of God in all things
The Blessed Mother finds Jesus in
the Temple. [Luke 2:42-52]
Joyful Mysteries
1. The Annunciation of the
Blessed Virgin Mary
We ask for the virtue of humility