!


五號碼頭
Pier No.5

西環
SAI WAN
中山紀念公園
社區 中山 紀 念公 園
Sun Yat Sen
園圃 體育館
EA S
1A Memorial Park
中山紀念公園
TER 邊 街
東
NS
辦事處 游泳池
TN
北
1B OR
西
TH
西營盤

E S IR E
消 中環污水

SAI YING PUN

ST
防 處理廠 抽 港澳碼頭
et HK-Macau Ferry Terminal

F
水

M a rk
街
W ha rf
碼頭 市場
CH U
Food
站 中西
批發

SER TERN
海 濱 長區
NG K
道
le
品
le s a
豐物
ONG
副食 上環
W ho
廊

V IC
西區
RD
石塘咀 te rn
上環
消防局
CONN AUGH T
西座
Wes ROAD WEST

WES
中區警區
D 9

SHEK TONG TSUI

ROA
中

SHEUNG WA
總部 中區 景

中
MAT 4
抽水

港
G 144
FUN
西 警署 道
118

道
電 車 ot 8A
站 高樂花園 正
Dep 均益 期 邊 悅心 Connaught Garden 豐 成基 栢 Chi 宏 倫 豐 本
廠 大廈
160
保 利 滙 寶立
9

2
Tr am
威
72 中銀

WILMER
粵修 海 德
Butterfly 財 打 景 豐
!

237 康明
利
第三 街 銀行 港島 鹹魚街
干諾
4 285
太平洋 189 金坤
166 光

ST
德東 153 鴻昌 Shun 德 中 心
朝 昌寧 中 大利
DES VOEUX ROAD WEST
信 信用 卡 皇 道西
W 發富 Tak
西區公眾 聯 啓高 潮 四蘭
31 輔 街 9
樂基
IN C e n tr
貨物裝卸 興華 海外 德后
272
巴 州 邑街
23 G 198
景
e
興
聖巴拿 豐 水 Marriott
228正
偉
崇 202
區 街天 辦 信託
NE W 海 景 祐 CM+

信
160
西 BO南
威勝
威 120 D
建
5 LO
奇 東慈
諾道 均益 期 D

光
8
大廈 盛 街
N
聯德
7
忠
MA
70
西
都 A2 紫
西區
IBIS H A 3 金
正 靈 K R KE T

KWAI HEUNG ST
干 億 西 源 街寶
A 第
高 慶
桂 梅 We
華 林士 街
S
億
街 里 B3 源 輝
普頓

KA
ST 新
嘉安 安
M 日
警署 二 薇 星輝 利
T 成樂
港嘉 陞 豐 榮
156
西區
343

10
豐 里
S
永 利 停車 場 林
T
維 臺 泰

CH IU ST
60 West
街
S
帝 宜必思

O
TR
安 香 芳 街市 街 蔴
A1

ST
滙港 峰 街 里
G

浦
東 街
5

NS

15
西 街 啓
a 1
! !

IN A
坊 街 街 泰發 權 招 粵 急
199
盛

N 街
道 已婚 僑 永樂 士

ST
兆祥
e S H 陞 帝后 商 海 庇 137 誠 C
街 西
188 業

QU
發 南 ND 港 裕永

西
石棧里
街 里 Hongwa y
來 康威
Ar

里
8
屈 光 豐業 輔 恆
干諾

SI 陞
德

Henry
地 前 349 K O和 城 317 局 投 利

CENT RE STRE ET
品 華麗
18
德 恒裕 安 興發

T
維壹 香 崑 僑 高 港 街

馨
KW
宿舍
305 275 W

D
TU NG
17

WAT
ng

EE
LI 李
5永
惠苑 保 成 安達 大 陞 道中

香
N
LO I L
里
QUEEN 'S ROAD WEST
港
ki D 365 1
商 慶 東 荔安 寶
76 幸
碧華 禧

1
LA
和益
436
香港
322
中亞 信

O
A
北
3 文 2
廈

N
r 312
工業 美 建
1
街 里 恒
風 松 華庭 德 輔 道 資 街 龍記

ER
新
o 275
恒 有
O
利東 寶文

NG
長庚 里 西興 行
246
里 安利
好時 華利 204
興

ST
安 文
W R 永 安 E4
西 利 德

TH
新 八 成 咸 中

ER
興 錦 樂
院 l 上環 B
386
和
里 393
運 街 寧 軒華
41 A 隆
寧 街 秀
醫 nt a
得利
go
和發
怡景 t 119
西 景 成
I
南

ST EY
太 8
均益 一 如意

RD
尼斯 美城 樓 西 西
Elegan
50

y
Win g

SU
135街
卑路乍灣 QUE 1 B1 23 興業 五福里
富 甘 富
SHE

wa
61 科 De
SA
華 北 盤 街
ar

4
達
三匯2 211 On
天 西 道 里
期 業 UNG 無 E5
雨 僑 關
FIRST ST 90 富 268
永
興 1

y
兆 584 E N 'S R O
發

S
牙 ip
富滿 多 第一街 行 谷 衛

BELCHER BAY
C
嘉盛

Sk
街 4 WING 昌
創 西 大
臘 e Phil 贊育
和
昌 山 平洋
皇 64連 里 WAN
祥 街 興業
In 限

RU M
三多里 三
ic 9 皇 后 大 440 冠 華 Largos
道西 街 發

WH
G E3 f in it u極 椿 寶
后
A 41

M
L
漢邦 街
l
咸 東富
D O A1

L A15
龍暉

ST
李
c 13 K ST 54
西華里
WES
! !

IN
ub 83 12 DE
443 道 1M 1
長發 金 業 永翠 西園

ST
東祥 34 Prin
縉城峰 西營盤
Island Crest
文
T s
澤 新 屈 海昇 南昌 華富 聯 昌 東
9
SH
L.plaz
菲 泰
tP B2 222 S

IT T
宜 新 陵 尚豪

WES TERN ST
宏 8順
安 昌榮
W
厚
SECON D ST A2
發
渣打 100 東慶 Q
薈 上環文娛

旁
嘉華
530 a 文 Homy
廣 毓 診所 家樂 竹 協
U E1
城
18 V O

N
ir c 96
福 百

RI 街
地 華明 第二街 醫院
HO EEN

L
隆 華 BON 樂
景 秀里
小青洲 生昌

SO
曉輝 中心
t C

POK FU
Y S

9
海
豐
EU
好 譚里 仁福
HA M

OR 臣
德彰
is SP

Na 和 街
'S
古怡

ST
永
8
醫

WA

c e ng
20
和 院 荷
Oves t
國 華大廈 常裕 道
C2 486
聖類斯 THI 里 廣豐 臺 爹核里
R
日富 合 金 再
RD STR EET
LITTLE

ST
D 425
福陞

SI 街
基
I T A 梁銶琚 寶 S TR AN 安榮 X

利
城
德明

Pla Fu
蹟
東元 匯
8
大 李 永樂街
華 D 富
樂善堂
E2
摩 偉利
rn
歌連 新 富 基 基街 陵 發 今旅 中豐豐新 東 隆興

ES 口
堅尼地城
世 1 RO
新街
L
新寶 豐盛

N
恒 恒

T
NE 22 道
興 活
D

永
n
te
南 福 榮安

MA N
地
寶

堅尼地城

SS 坑
SA
新安 永 彩鴻 羅 登
6
里
68 A D
游泳池 康和 華
秦 338
輝 興
es
臣
W

ST
THIRD ST

20
高雅
j

EAS TER N
西CHE
GREEN ISLAND
五 泰
里 毓明 心

PO 水
文咸文華 Co sco 新紀元
下

M
益豐 街 豐裕 里 華里 中遠

25
興

I
第
106 真

彌
B2
第三街 恆

10 杭 1
S
東

S T Circ ham
W
玫瑰 里 佐治五世

祥 UN
麗 街
C

蘇 利
曉 聖公會
B1 T 東街 To wer
6

水街
荷 桂

LY
里

C
瑛

7 街 10
KENNEDY TOWN
三 居 樂 登
SO U
利

R E us
福滿
!
南里 育

街 GS

EV rvois
L
山 星鑽 紀念公園 聖馬太 商 活 坊李 雅

RO
山 長安里 兩
TH L
畢
jj

EN

12 T
n
華
O

ER

永 永 俊和 S T
道
8
西寶城 街錦 仁 新 光 高 太 古 中 孖

Bo
ST
業
TA 平 祺
街

E
北 T
K
賢
Grand
餘樂里 廣場

道
101 峰
南雄 儀 元勝里 雅 今

12
79 富裕 梯

46
60
蔚

CL Je
69 薄 扶
源

豐 AL
190 尚 街Citadines 5
電
IP 安
西 明 戴麟趾 坊

AD
沙

TR
Akvo Millennium
里

11 W O
6 j

16
古
K
寶 南 石塘咀 林 救恩 摩
9
聖安 中
I
李陞 坊 金高

N
CL AR 倫 臺

盤
豐 智選
HIGH ST N U
加
Plaza
城 羅
1D
康復中心
54 T
佳 南 適
EN

5
5

樂
G
高雋

YA
48 9 18
翠 高 街
嘉 利 CE TERR

道
E
華 心
B
東華醫院

巷
營
園 rk 4 j
上
Tung Wah E
安 多尼 林

吉 富
S
雅
RO 北 1 華

G
公 a N 龍 JERVOIS S T R 業
景 昌 普

西
UP

磅
街
38HA N
閣 紹

西
保良局 麗賢 恒陞 高街 蘇杭
A 景輝
寶翠園
灣 P

IN
W8城 翔 Hospital
貴

PO

街
義
華 PE

R
AD 海

街
The Belcher's

祥
乍 ay
德 瑞 楊華 匯賢 宜

TO 2 明 暉
華

街
N

W
IE
60 HO 冠 R LA
陳區碧茵 聖士 東 街 永 僑

7
ST
太

29
英華臺

西
路 rB
聯 里

街
發

PU
華 好景 東 恒 珠
1
利基 安

新
One隆 寶
3
保德 居 皇 亨 兆
King's 西
輝
PO TU 街 曉 譽

LL
提反堂 穎章 基 太興
LL
西營盤

9
Y
山景園

A
SC 裕

L
卑 che

ST
威
都 T Hillview Garden
高士 台 金
CK ST

文
2
清
道中 勝基 96
華輝 英華 雍 西
Ov
D 珍

69

G
YW 利 AR 利
后 英
D 興漢道

D
街
邊 社區綜合大樓
24 平
海 EE

HI
College 邊
l E C1 B O
olo

利
IN

N
風
N HAM

SA
太
e
豫苑 寶 風
S
新聯 嘉富 慧 尾

巷
大
RO

仁
N O 1

街
西
B
R O DC
珠 街 大
R Q

IY

機
聖保羅

錦
17
PO 卜 公 O 6

PO

水
EN ST
W 古董
華 九
U

般 咸 道 22
道 源

里
蔚庭 A
6
皇后 聯 歌 業 道

普
臺 麗怡
柏 里 A 寶威

48 東
Th

康
采文
AR D R 7

R
金寧 般咸道 山 如 中
268

SA
賦 街 33

安
聖公會 包兆龍 中

般咸

街
71-77
寧養 中 1

8
書院 學林 興 英皇書院 街 軒 大 坊

寧
31
珠
,K 城
街

N
律
HILL ROAD 9 H 花
安
D
央

方
E
聖彼得 官立
S SKH G O U G

華
雅軒 漢 金鳳 市場

荷
63A IN

HING HO
'
閣

太
里 打 城
閣 B
臺
A ST
弓絃
64
聖士 提 反 政府 道

四
R G

巷
Y
榮 街
H j

康
蘭
閣 金栢 園 巷 荷李活
E
建 皇
ST
醫
A

街
格
列 Y 8
華

池
旁
HKU 鳳
角

道
P A T H1 崇
F
海 堅 軒
H 1
何添堂
者 MC
基

街
R 8南
益
2
城新 心 必 善

D
家
O
本部大樓 麗苑

上
臺

水
鹿
Main Bldg 109
南 般 錦 宿舍 院 華庭 街
C
苑 蘭 基恩

15
P
堅彌地
文武
N N
禮賢 天主教 美

A
N
中

HO 漢 景 臺
利
W 3 L 再 P A
威

館
4 A RK
柏道 慶
A
利馬竇堂
G
英皇
Y TO Ricci Hall 施德堂

坊
O
同 華

O
寧 柏 翠

4
BE
香港大學 道 金
B
總堂區 廟 中新 享
N N ED
屋
ROAD

L
徐展堂 輪

街
閣

賢
士
82 H
海 街
女 子 llege 利 T
二號 同學會

N I 寧頓
A, KE 93

75
發 寶 平安 寧 興 蘭

E
商 R os e
街
花 LS
北 環 慇銀工

o
潮
PR AY

梯
新會商會 街 街
提 反 ls' Co
樓 太古樓 中西區 二校 銀

居
oll
碼頭 士 翡
Piers 28

Com
TO 道
37
街
香港大學

M
NN
N EW
五福 街 昌 利

巴 B ING D
yw
般含閣 俊傑 嘉華 文 華 士 禧
輝
jj

樓
聚賢居
CentreStage 他 E

13
聖 士en's G ir
應
A

G 家里
T
東盛 臺
BR IDG ES

12
美美 海 翠 聖安多尼 甸

LA
35 士 PE

R
如

三
oo
潮語 逸夫教學樓

合
港大美術

AG
N
1
高逸 嘉 嘉 新 菲 瑞 彪
2 合 ST RE ET
嘉道理

8
裕 傍
ph

堅巷

威
錦 輝 吉 里 巴
d

李 I PO
祺 卑利士道 A T St
懋 意

百
浸信會 聖嘉勒 堤頓道 華 te T

T
A1
博物館
B S
鄧志昂樓
a

S A 1A
39 P

E
Butterfly
鴨

10 N D

82
生物科學
B REE ZY
普

FU

靈
L
1 St. 1 S
福
翠 臺 2 ST 士 un 元創方

CH
華軒 安 富
興
CA
城西

S
寶 L
園 意 華 抽水 英皇
D

H
A2 T
N R
圖書館 列
IN E
慶

ST
15
豪華 雍
丹 ton

81
M
路 公
81

頓
龍 UN
大樓
K ST S
花 綠居
盈 RR 3
一

R
泓都 站 同學會

文 oho
吉席街

威
精 園 恒柏園
G A
LYT TEL T O
基 樓
The Merton Park View
鈕魯詩樓 梁銶琚
35
莊月明 坊
爹 C AT C H IC

N O R TH 14
福華
新

E
BA
L
大樓

K
Piers N H
碼頭 金

路 G
怡

街
j

興 69
街
台 TE

S
74
英華 堂 梯臺

D
卑 Shama GR A

S
招商局碼頭
7 2 祝齡樓 O

O
緻 威
N
永利街
2 H
興
China Merchants
海 萬 寶 綜合大樓 樓 物理樓 頓

西
賽馬會教學樓
The University of Hong Kong

D
俊 利

里
順興
32

UR
華
白 AK W E C
采

24
雲 Greenland
同
105
慶 碧翠園 女學校

LA

坊
rr

S
發 賢 嘉 街
E
魯班
O
63
寶 嘉和
144 然珒
永
G 華賢
吉豐 福安 堅 年華 金谷 大 金堅
P e

T
李國賢堂 黃克競樓
Wharf
C
美 逸

賢
雅苑

23
Western No. 2 D
西區二號配水庫
皇 gT N
加 核 安 屋蘭士 街
I 119 I寶
居 利
80
先師廟
MOUR

PH

P
100
臺
R
化學樓

華
TA
金 道
3 WO ST 輝
SH 華
娛

街
太
Ser Res
暉
羲 Won
成
E
輝
街 厚和 街 HA順U昌 EY
崇

8
賢

結
多 士 恒 里
麟 oh o r e
街
109
麗 翡翠園 景 寶
96 祥 樓 Jade B
樂 第 坊 尚 和 街
S R
時
11

ST R EE 16

近
世安 莊月明 玉

L
!
昭景 木的地 咸
a

志
臺 園
84 D A
東 中
利亞
近 豪 寶
ST e
巴丙 賢 一
j 3
華
S u
He 青 怡 RR Sq
l
雅

SU
苑 李 李 軒
羅 便 英華 香港 8

利
Im pe ria 嘉
文化中心 堅 怡 嘉 中環

街
Lexin ill
山 陞 發 閣
36 S
L L 雅福
域多 眾 街 南 雅 安峰

山
景 桃 桃
86 Ke nn ed y 明
瓊峰 楷 頓山 威 景
SAI SE

加多 近街
TA
隆
HI

伊
8
儀禮堂 中 擺花街 LYNDH
URS
西
Eliot Hall
175
地質 邵逸夫樓 豐
新豐 46
華翠園 嘉富
蓮 TE Woodland 臺 62
公 山 邵仁枚樓 怡

市
H
臺 r ra c e
街
18
花 園 輝永 殷
U
臨時 花園
卑路乍 友 臺 Mood

gto n
3
基 樂 嘉
CK LI
局 殮房 博物館
1 11
市 夏
N

T
S M IT H
招 商倉 清暉 臣道 利 旭照

街
然
貨 T RO O 學 士ic Te PIK S H TO
蕙
EE
巴丙頓道
99
街 聯 聯 美 瀚然
May Hall
梅堂
a T 2
蔚巒
E ST

道
S TR
建隆 明華
Chin ants de m
A
D 74 T N 7

53
文光 富 活麟

46
41 39 ST LE RD 蔚然
都閣
N
KWAN
帝豪閣
A
景翠園 龢
1 S
閣 麗
Greenview
伊沙
a C
市 威 衞城 衛城 道 嘉
1
均 帝盛 聯 威 康 賢 龍
h
來
G c
RO
5
綜合大樓
A CA
福 苑 維
TH S

43
Merc
石山街
A P A Scenic L 2
里
美菲閣 旭
N IN 錦 -F 60 AI 2
山 嘉 臺景 業
T

10
B
閣
AD E

伊利
研究生堂
Azura
道 騰
MA N RO LL 荷
翠 富景
SAI
孫中山

僑 華 園 64 U I T 倫
配水庫
CADO

Ser Res PE
利 也 建
Scenic
華
POK Garden Ohel Leah
N
益

FI E LD
域多 荷李

35
活 懋

大學
AI E
聯基
D
YICK 活道
FI e
!

ND
Synagogue
蘭 雅翠園
Heights
納
2
健
D AV IS
Emerald
恒 街

發
Robert Black
柏立基 福 倫臺

L
OA On 88
地城 園

利街
百年
W 加惠 3

萬城
耀
EL
紫

近街
E

33
堅彌 樂 場 雍景臺 李
基60
賽馬會
j Robinson 7

利
UNI VER SITY DRI LR CO
市政
1

TL
敦 聯邦花園 e
KA R 5
臨
里 astl
廣 裕 活
6-10
社區

坊
D
遊 道
VE
大樓
55
德
70
街 星 星
ST

AS
O
臨時 診所
5
發 聯 聯
L
GAN

道 華庭 天
Place
大廈
1 D
亨

嘉輝
西寧 蔚華
30

SKH A 9
RO A
N
浚 聯 聯38

奧卑
大樓 高雲
庭 A

城
基
W 干 51 4 城 C 蔚晴

C
匯 中區警署

堅 台

些 梯 9
臺
Y TO
Central
德
W
安發
金 徽5
興
57

D 慧

英
ES ST
富
TE

舍
校長寓所
NED
金

街
麗

都
衛
臺
Police Station
怡 峯 安
FO RB C 1
ST

輝
KE N

蒲飛 軒
蒲飛
KO
殷樺 輝

路宿
北苑臺

利
衛
先施西環

扶
呂明才
寧 84
西 景

23
臣 賓 RO 恩
B Compound
生

ST
峯
ST

海天 41
鴻 羅 福澤 軒 英輝

港大 翰 林

動
環保署 碧 年 豐 園 鑑波 蕙 西摩 源
Skyline
花園

西
BI 林 愛
傲翔 便 命

自
加惠 民道 科士街 食水配水庫 浸
Fresh Water Ser Res r
道慈
2 N
臺 花園 太

Y
瓊
56

A
閣
Mansion o
廢物轉運站

EL
SO 6

摩
中苑臺 地城
t

體 育光 夫 人 賴
灣畔 堂

ILE
彝 日 子 信 域多利

中心 廉
Cluny la
佛社 堅尼
51

珊
西苑臺
63 N 2 寶 信

士
111
蒲 台
陞 11CHA N

GIN
東苑臺 年 士 景

道
ca T

82
!
富 會
3
飛 新
1

BA
列
璈珀 Park 百 7
監獄
A 2 RO
龍虎山

徑
徑 蒲 嘉
Es
馬登樓 干
S梁 瑧環
駿

懿
添 贊 善 CE R
帝 拿
D
行政大樓
D 5 B ux 事 AD 怡
德

祥
西環邨 苑 環境教 育中心 豪

街
南苑臺 道 華 士

ST
里 Y
E景Y御 新 臺

U
林道
Sai Wan Estate
閣 文
ey 樓
AD
及維修工場 道 輝

興
L
龢 地

OL
聖
C SHAN ROAD L od 41

ARB
PO L
旭 赫頓

卑利
港大聖約翰學院 麗 滙 煌 輝 寶

慧
臺

RO EL
梁基浩 St. John's College 3 g e

普輝
承德 金
E 40 Icon 苑
嘉 慧苑

3
何世
17 34 堅 堅 2
觀龍樓 Wisdom
慧 豪 贊善
Kwun Lung Lau B 花園
嘉輝 豪
龍虎山 Palm
莉 利

253
馬禮遜堂
S H 清真
道
Morrison University of HK

修 撒
明
A
發 德

薄扶
祿 山莊
RI
1
尚璟 園
Court
LUNG FU SHAN
頓
Hall Court
道

諾
苑

院
堂
29
樂
寶珊道
TO A
克
10-16 A
明愛
杏彤苑 D
半山區 M 摩 總堂

嘉
欣
19 22
輝
LU

8
煌 禮拜 亞
O 羅
敦皓
C F B -1
中心
VI
環貿 畢
S
!
堅尼地城海水配水庫 臺
7
NG

Kennedy Town
孫志新堂 殷榮

士美
1A Q 廟

MID-LEVELS
嘉諾撒

14
A A 廟 15 U E 街
嘉諾撒
C
翠 李兆基 愛敦 康威園 閣 摩 康
Salt Water Ser Res
聖心 和 諾
Conway
寶城 大 廈
W

6 Po Shan
麗 堂 配水 庫 威 羅 聖心
Ser Res
康苑
ST
AH

勝
Mansions Mansion Cliffview R O 明苑
嘉兆臺
100
菲路
The Grand
交 天主教
BIN
苑 明愛
Mansions
時 富林苑 慧
Fulham Garden
ST

84
Panorama
碧 教區
F 宜 SON 緻
寶 美
H
豪
Lily
日新 雅 街
救護 德 閣 中心

0
N RD
學院 寶林
O

華
站
T
樂信臺
Robinson

20
HA T 3
新
1 利

麗
21
立之 街 金 豪 羅
Heights
配水 庫
Ser Res 1 自動扶梯 君德
學院 華 碧 景 金 便
86 園
龍 士美 華輝 嘉瑜

R
慈星閣 煌 臣
全景大廈 Escalator C 1 翡 峰 大
德 正

O
主教

ON 8 翠
樂 道

A
志新 菲園 美華
Panorama
座堂

D
D
怡
3 LY
學院 信興

美景臺 9 U I T
宏基國際
Bishop Lei
景 麗豪 閣 薈
Tycoon Court 殷
萃9
學院
RD
克頓道

EA
3
苑
20 0
410

20
食水配水庫 盧吉道 豪

EN
Hatton Road
李園
F
Ching Yuen Fresh Water Raimondi

GL
高主教

0
芝蘭台 羅便臣

干
Garden
明珠台
Ser Res
何莊
Pearl Gardens Botanic
錦棠
松林廢堡 花園
HONG Terrace

30
Pinewood Battery
動
A 1

德道
小築
翠林 90 KO
大廈

碧珊
( disused )

0
NG
Chater Hall
道 遮打 堂
AD
步
RO
賽馬會摩星嶺 配水庫
92
利嘉大廈 爐峰 自然
Ser Res

徑
青年旅舍

TR
Jockey Club Mount Davis

松林

GL E
AI

RO
Youth Hostel
嘉諾撒醫院

D
Pokfulam Canossa

道
己 N EA
269

L
廢堡

LY
AR
翠峯園
Pine Court

27
Peak

0
Hospital

香雪
G
30
扯旗山 連 拿 利

中環 /灣仔 Ce
歷史
94

LU
昭遠墳場

VICTORIA PEAK
Chiu Yuen
碧林

徑
碧林 閣 大廈

PE A K
Cemetery

HO
錦園大廈
摩星嶺 Kam Yuen

好利
裕仁大廈
Y. Y.

RN
福慧
!

MOUNT DAVIS
!

Mansions Mansion
己連拿
Glenealy

RD
苑

SE
2
552
1
花園

Y
克頓

TR
摩

AK
裕景 一號

RO
星

AI
帝景 花園

E
龍
Queen's

AD
400
嶺

0
H

DP
薄扶 林

20
園
RD

虎
徑

花園台
Dynasty
樹

舊山
安利
On Lee F
木 雋巒
IN Overthorpe
豐林閣

山
ST

OL
2 Court
MO

AU

500

研
健

Hillsborough
曉
M

頂道
MT
配水 庫 杜望山莊

習徑
Ser Res C

身
4
徑 峰
A
UN

港島

徑
龍廬
Dragon Lodge

26
閣
22 1 5
T DA

A Ser Res
怡林閣 配水 庫
8
賽馬會
D
道 女子俱樂部
Mount Davis A

AD
Ladies' Recreation
芝加哥大學 恒琪園 嶺
O
星 啟明寺
Village
配
30 R Club

RO
教育大樓 摩
域

HA
V IS

n
3
AK
樹華
P
多

0
30

t
7

TT
PE
衛星花園

Y
2
小築
Villa Vista
Mount Davis
利

TH

20
六

MA

r
21
地利

ON
140
嘉富
號

Garden

a
LD
道

山頂花園
A

Peak
根德閣 麗苑
Tregunter Clovelly
O
摩

l/Wa
庫

翠暉 臺
Garden

盧吉
Greenvale

RD
摩星 嶺 食 水 配水 庫
星

Mt.Davis Fresh Water Ser Res 19 1

地利
山頂花園
Victoria Peak
嶺

梅
士

LU GA RD
蔚皇

道
同樂徑

道
道

Garden
耕雲草廬
Haystack

11
御海園 居
Villas Sorrento Valverde
May Towers

根
63
100

山
Pr

HARL ECH RO AD
Vil ave

AD
im

德
18
la ra

道
RO
譽皇
八號

翠海別墅 夏力道
Cape Mansions K
8

12
VIS TR
56 A

nCh
D A 37
W
骨庫

EG
福利別墅

L
400
'S

RO AD
N T 湖 苑 ie w OR UN
聖嘉勒
St. Clare's H
200 OU V PE A
RN
二期

3
M n K TE 10
域

a
B
華人基督教 墳場
Oce VE
Chinese Christian Cemetery 40 R
環道
West Island GO
趙苑
TR
Villa Cecil 52
多

E
0 PAT
49
57

華亭閣
大口
21 School AI HE
嘉 柯士甸山
西高山 T H G E H

a
利

2
靜 諾撒

8
HIGH WEST 493
L C
碧海 遊樂場
C
修

i
閣
道

The Mount
碧苑 院
樂居
A
山景花園別墅

夏力道 健 身徑
HO

1
Mt Austin Estate Austin
夏力
V IC T O AD
五號
HA A
道
R IA RO
骨庫 大學
South 5
RL
NG

D EC D FI TN ES Craig
病理
G
渡頭 三期
Jetty OA R OA
庫

H S TR
! !

3
庫
R ECH
骨灰龕 大樓
A
KO
骨

骨
RO ARL IL 2
一號 岫雲
Y
臨床
H 1 4
號

BA AD MT
水站
300
NG

AU S
大口環
F
病理
七

十一號
Ser Res
配水 庫
T IN
抽
Y
ND ROA
根德公爵夫人 骨庫 大樓
1
D
舊山頂道
TR

SA
The Peak
兒童醫院

400
Ep 51
馮堯敬
Tower wo
A IL

12
醫 纜車
rth
醫院 !

K
甘 生 終站
渡頭 街 山頂
Jetty
迺 粟 宿 芬梨

P
F IN
金 舍 凌霄閣 徑
DLA
迪
爐峰峽
RD

121
a Y P
二/
三號骨庫
華麗
Aqu
VICTORIA GAP
急
3

昌麗閣 獅子亭
33 A
閣 症
EY

景緻
E S
利
IS
室 山頂廣場
Peak Galleria
苑 27-2O9R T R
域 多園
12

何善衡
骨庫
SN

安荔 碧勵
17 碧
四號 芬梨
夫人 瑪麗 醫院 道
NS
花
沙灣 Queen Mary
山頂
BI

道
A B
C O 新 麗 琳 24
污水 竹林 碧荔
碧荔
美術館
F 43
SANDY BAY
麗美

山頂
Hospital
處理廠 明堂 臺
Cloudridge
!

浪頤居 C R O W 冕 臺 H
73

C
麥理浩復康院
Haking 37

THE PEAK
MacLehose
21
冠
D
柏架別墅
Barker Villa
金 閣

FI
NT Mansions
何善衡
Medical
ER 麗閣 D C

N
碧

道
B Bisn R
帝鑾 美 道
E
曾 夫人堂
Rehabilitation
22

30
偉倫堂

D
碧荔 碧
IS
00
ey ey
閣
Centre
Bis n ve
肇
N E Villa

LA
Co 3 RO A D
荔 利希慎堂
美景

Y
添

Y
EN
道

Bis 麗 帝 g e nt
賓吉
護

美景 柏園
49
碧
ney 軒
宣

e s
利銘澤堂
Bisney Ralisade
道
PE
士
IC

多 Crest
徑
SC

臺
沙

View P A IL AK
宿

域
G TR
V IL

HONG K O N
舍
教
RO
沙

利
D RIV
授
LA

港島

E
道
灣

新教
樓

PL
AD

濠
D

沙灣 跨學科 授樓
Ridgeway
A

RO
景 維
徑

UN
奇峰山
O

行政
2 Clif
消防局
徑

研究大樓 景
R

護士
Scenic Villas 25
大樓

KE
AD
Ro 116
N

陳蕉琴 學校
薄

白文信樓
ya
O

域多利道

TT
樓 迎
O

lto

高雲山莊
扶

Dairy Highlands
羅理基閣 配水庫
Victoria Road
福
S

Rodrigues

'S
n豪

Kennedy Farm 35
S

Ser Res 國徑 E
羅 富 CLO S
A

School Court NO L A M R ES

0
S

峰
道

R TH

RD
30
C O TE FU P
林水
R
薄扶林
VI C

塘
K

扶
PO VO
薄 道

200
道
IR
靖林
4
明愛

E
霍英東 實驗室樓 植
Research
Jessville
TO

POK FU LAM
RD 4
胡振中 種
Centre
游泳池
12

12
蒙民偉樓 九雲居
8
2
RIA

Peak School
譚亦衡樓
Tam Gardens 5

20
港大李嘉誠醫學院
HKU Li Ka Shing 2
心光
Ebenezer
5
RO

Faculty of Medicine
SH

賓 吉
3
多福
LK 28
WA
紅梅閣
A

AD

3
沙灣

觀龍角 Strawberry Hill 3

道
ILY
13
WA

JARDINE'S CORNER
M
1

衡益邨 FA 22 32
何鴻燊體育中心
Stanley Ho
徑

30

Tam Villas 10 31
N

M D 48
Provident LA OA
29
!

Sports Centre 13
2
P O K FU
DR

1 Villas RR 17 百 祿 45 G
OI
心光恩望
Ebenezer
7 RV
IV E

薄扶林家
New Hope 14
SE 8G
樂徑
6
玫瑰邨 徑
Alberose
RE
薄扶林配水庫
蘊

Pok Fu Lam

0
道
99
Pin

40
堪仕 達
5 LA
Ser Res -
真

10
U
eG

3 L EW
4 KF IR 8A E HI L
閣

VO U GH

P
顯峰居

ST
33

Chateau de
歌
1 PO
塘
r

ER GO
ov

水 賦
3 S Peak
RE
e

林 山

ART T ERR
rt
薄扶 林 二 號 裕熙園
Yue Hei Yuen
VIC TO RIA

十
u
扶 里
AM
園
Co
配水 庫
Pok Fu Lam No.2
薄
L
蔭 史超
e A
間
RD

Pin KF
U
松
Ser Res

RD
山頂 域台
140 B10
Carrianna PO B
消防局
N

Gough Hill
41

AD
3 2
OO

Sassoon 1
明德村
Middleton Towers A5 D Residences

STE
A3

6-
SS

7
龍庭
A 8
RO AD

King's Court 4

16
A4
SA

西苑

ME
High West A2 A1
Seascape
海日樓
142
45

HO
A1
KON

14
PO

7
金康園 弘立書院
42

The Independent
鋼

道
K

百合苑 山頂
47
前何東
Magnolia Schools 2
G SI
綫灣道

瑞 0 L
永安邨
塘

Wing On Villas
嘉林
FU

Foundation
花園
Villas 愛蓮 沙 宣 1 2 J

-7
水

71
閣
Academy 7 Kelletteria
賽馬會傷健營
N WAN RD

燕
PHAB Camp

15
LA

78
別墅
1
道 東蘆
Orient
扶

14
M

54
大學堂宿舍
University
嘉麗園
Kellett View
薄
60

RO

騎術學校
Hall Riding
逸苑
Aegean
愛琴苑
I NF 19 Town Houses 74
AD

利
20 School
Terrace
嘉
CY O 6
R 21
BE Lucina
薄扶 林 配 水 庫 道
Pok Fu Lam
300

加列
山
RP
徑

1 28 22 Ser Res

63
碧瑤灣 列
M

O
港島

苗圃
Nursery
RT
加
AT

Baguio Villa
31 23
奇力山

山道
道

MOUNT KELLETT
I ON

RO
訊

AD 2 33 24
資

139

16
312 500
!
伯大尼 貝
Bethanie
CR E S C ENT

36

58
璐
Le Meridien 25
17
道
A
3A 39 27
Kellett
18 26 Villas
惠康劇院
數碼港污水處理廠 Wellcome
Cyberport Sewage 41 Theatre 52

PE
Treatment Works 44
45 H

EL
33
牛奶公司
51
3B 47 - - 1
廚藝
53 29 B

RI
員工宿舍
1
M

4
學院

廬
A

SE
O

數碼港商場
The Arcade Cyberport Eredine

崑
6 La Hacienda

44
3C
U

German Swiss
N

Int'l Sch 38 7 Lower

T

House
!

Upper
KE

數碼港 道 技 能展 薄扶林村
Cyberport
House 15 11
40
陽光花園
Pok Fu Lam Village Sunshine
訊
LL

資 發 心

0
Ｔ酒店
48
E

RO Villa
中
TT

3D 職業訓練局
AD Sharp
House
薄扶林大樓
4A Vocational Training Council 41
4B 3E Pokfulam Complex Parklane 嘉威
30
0
數碼

200
!
港道

3F
碼頭
Pier
引

6 富興 明德國際醫院
水

Matilda International
域多利

Hospital
5
20
富榮

A
8A
0
道
CL

1
貝沙灣

35
富澤
Y
富俊 富昇
MO
W

富明
海 rfro

B E L-

RE AVE 利 牧
A

富昌
1
at

置
貝沙
濱 nt

37
e

Ca
富

11 1 3 2
徑 富嘉
長 Pa

A IR

3
貝 沙 灣道

富雅
道
徑
廊 rk

4
N
RI

15
G
tc

置富花園
SE

6
薄扶林花園 富恒
Pokfulam Gardens
KO
hw

貝沙灣
5
G

Residence
at

嘉諾撒
8
Chi Fu Fa Yuen
富華
TR
er

Bel-Air
聖心
A IL

6 香港仔 /華富 Ab
erd
een/Wa
hFu
D

1
OA

富業
扶
T R

露
BE

聖公會 富仁
林

余振強 德
D

置富
L-A