Professional Documents
Culture Documents
P’r‘oru ttw Institute of 1Sxpt~rirnent;d Medicine an11 Surgc~r~y. 17niversitt’ (1~ Montr’6al.
Presented before the tenth annual mwting of the ,2rnt~ricun Institute of Dental Merlic’int>,
The Desert Inn, Palm Springs, Calif., Oct. 26. 1953.
*Since this paper ras presented, the “Third Annual Report of Stress”” has appeawri:
in it new observations conrrrning stress. which WVSTC publish4 in 1953. hare rc~ceirc~l wrticular
attention.
of the ner\-ous system ;IrIte~l;I~t~s, I,,y far. th(b clc,\.c.lol,~r~(~~~i 111’~tt,~~lt,I.t~t~11~1~)
erinology, it is I~lltleI~staIltlill~l~~ lh;it. ill11011~ IlIe IL\,, M.l’t’ill, iIlt(‘gl’ill ill: S.\ hit’lllX
of the lady, the II~~voIIs :IIICI tl~r h,,~.lll(tllill S~SIC’III. IIIIL 1’()1*111cv L\‘;IS t llca firxt,
to he examined froni this l)~~iIit 01’ TirLr.. Hicker. Slwr~rr~sky. Reilly. l111It’.:lll(i
IIIRIIY others have gatheretl iI)Ipt)rtaIIt tlata ccllIcrI.nitIy 111r role 01 111t, tlt’r\-ltllx
system in such nonspeeitic rtn;IetiolIs :IS fc\~c~r,I)~)l?~IIIo~~~,lIoIIII(~lt~i~~~ I(lIIkoc*y1 ttsis.
inflamrIIatioii. and so fool II. I IL 1hr tloIiiaiII 01’ what trmp Iw callrtl * ’ physiolibpic*
I L ’ ’ IV. VanIIoIi’s
sl ress studies 11elpecl us to lmilcrstallcl the fbart play-(~1 1)~.fl~v
sympathetic nervous syst,em :I IItl its 1~u~r10~xl pff~~tor sulchnces.
dgain quite iIidepentleIiily. a gwi11 tleal of progress has I)ecsIi Iuadc in the
study of pituitary aud adrenoeort ical ho~‘~~~o~~es 1)~.t~hcmists, ph?-siologisis, n ntl
clinicians, too I~IIIC’I~OUS to ,IieIItion 1)~ naln(‘.
All the knowledge aeclIIiu~t1 as ii result of these early in\-cstigatiolls was
iIIdispensahle for the l’ormIIl;rtioII oI’ the stress c~oIIeel)t. whose Icatling motive
is one of unification. Numerons additional experiments had IO he 1)erformcd
to show that the many noIIspctif!c responses of iIIdi\.idIxIl target organs arc
closely integratetl and aciually I~~l~I~~sent part 01’ ;I sitlglc hiologie rcspoirse,
t,he general adaptation s,vtrtlroIrre. Thus it I)tei\I~It~ evident that this patiertl
of response plays :IIl itItegt*;I I I);lrt iIt I he IIIost v;I rictl physiologic,. I)athologicz.
and pharmacologic reactions.
The Concept of Stress.mm-l:?a series of esl~ei~inicnts on animals it was
tlemonst~rated in 19% t,hat the organism responds in a. stP).P&Jjr)icu1 manner lo
a variety of widely different factors. such ilS: infections, intosieatioiIs, tixriIIi;I.
nervous strain, heat, coltl, muscula 1’ fatigue. ot* s-iI*I’;Iili;ItioIl. The sl~ecifit
actions of all these agents art’ quite tlifYerent. Their only ~wrn~no~~ Fcntnrc~ is
that, they place the l)ody iIr iI state of geIIet*iIl (systemic’) stress. 17(11I(*e.lve
conclndetl that the stereotypical response’. which is superiInl~oset1 upotl illI
specific effects. represents the somatic nIanifesta?tioIIs of nonspecific ~‘stress”
itself.
ht, what, is annspecific, ‘*s~wss”? The term had long heen used in physics
to tienote the interaction I)etweeII iI force ant1 the resist:IIIee ol)l)osecl to it.
li’or instance, pressure anal tensioti cause stwss in illilflimiltf~ matteI*. The 1iol1-
highly potent in causing f/l!~~,tic,ol!l,)r~,/rrrfic. involLtt ioll anti in talic*iting t h(t (+l)ilr-
acaterist ic hloorl cofllrf clra Ilgc3 II I’ 1II(~ ;1lil1’111 I’(~ilc~liOll. ‘I’llt’y illSI it’ll(tC’tl trl
inhibit the hypertrnsi\~e ;rlltl rlielu~l;ltic (‘llilII~(‘S whic*h (‘iI I)tJ r~lirilecl irb illl-
itnals IQ rllifiel.Rloc~ol.ti(~oi~ls. ‘1’1~11s.iI1 IllilllJ. t.(,sJ)(s(*fs. thca l\~rb 1~~1~~ a1tY
c*orticoitl horllrorres ;Illt:rg(Jlliz(t cac*h othrara.‘. ”
The ternIs “glrrcocc,~~tic.oitIs” ai1(1 ” Iiiillel~illoc~~~r~tic~~itls” e~~lptiwsizc~ tlrc,
SitliP1It, rnetaholic actions of’ these slrl~starl~es ; f1’0111il c~linical Ijoint of view,
liow-e~er*, their effects upon inflaniiiiation arc> perhaps 01’ eren greater interest.
Since the plucocorticoitls inhibit infl;trlrmatiorl, while the ~ni~rer;rlo~o~~lic~oitJs
errh>rlt(ae it, the (i-(“s Irkay ;I/)J)t*o/)ri;rtely 1~ cirlle(l “cm tipklogistic~ f~r~r+icvitl.s ' *
oy '*A-(",s" and the XC' 's ” /,,.f~l~hlo!/i.stic, f~0rticvicl.s ” w “P4”s. *’ when the>
1. .\II trl~dtltc
CJYPSS(II* tlefic%‘~~*,t/ in the anro~utt oi’ cot?icoids and STH
prorlflcctl tluiillg stress.
.) l\~~ al)solttte rs~css ot’ tlrficiclttvy itt the ;ttttorrtIt o-l’ cwt*ticoids ;ttt(l STIR
wftriiul (I)). ‘ ‘fi.m/“) 1l.l. it tcir pc~t~ipltrl~ilt tatag’ct Org:lttS cltit~itt~ stt’ess.
2
It1 ljhC C’OUtw of tbllr (~\lwriittottls vc,ric*rrttitr:! lilt‘ c~‘~‘(Y,I o~’ II~~I~I~~~~II~.s ~I~~oI~
the ttevrl0ptllrtJt 0I’ “tol~ic~;il it.riI;tIicrtt ;lt~lirt~itis“ iti tlrci t'ill." il s(~Iiir~tttttc~s
happened that, the anitttals Iw~:.;IJI to ~II;IL\. tllcdt~ ,joittts \rhc’~t I/ICW~ IHY~;IIIIC
swollet~ and pa~ittt’rtl. Ttt c)t*tlei* 10 I)t’v\.c~tll this. \ve cdliplwcl off tlrv iif’s rjl Iltttir,
lower incisor tC,Pttl. This is il Sl~ltlctil txl lit.Oc(~cl1tt.c’ iti 0111’ Iill,Ol’iltc~t’i(~:~~ L\.ll(‘ti-
Stl??t7?Lt!l’?/,
Ill itt c~spt~rittic~tits 011 I'iltS. tIlC> t)ll('('ill tIll1('OSil WilS (~Xl)USC3tl 10
excessi\-e rtt(~ch;tlti~:ll i1t.jttt.y t)y rlil)pitt g Of ItIt IOb\.t’t.itt&otx, iltl(l thlls I’owittg
the attittlitls to che\v Tvitlt their gitlgivit. l’ttcl(~i* thws cwttclitiotls. llica tx~giott
Of the gitlpivilc Jlwtt f’01, tii;lstic~illiOtl is s11l)jOc~tto t~slJl~~rl~;rliott. Sot~tria I Iy Ihi,
l’t~~(lisl~ositiott to tissur ~tillllil~t~ tlO?S IlOt ilC'tllCll1~ ('IIIISC ;ltl~ serioits lOPill cliltll-
;I~c. If, hoM’C\.(‘t*. the ttttittt:tt is l)t’(‘t t~t~ttt~(t \vitlt c*ot*tisottck. it ttcltt!;tliktb I)tx--
gt~essiw iltttl cltlsttYldi\c~ sl0llliltitis tic~vt~lO[)s. This c;lll ~'\.t'tllllilll~ df?stt7)~~
Outlook
IkJt4tlg IllC l)ilSt y('at', IWt’lla])s t Ills lllosl ittr~~ol~latrt ~~ofltril,tttiott 1,) ()ttt’
tuttlcrstanding of strc>SS a tt(I of the atlal)tive hot.ttlolles \\‘itS the J gtwwitlg t~cJalix;i-
tion of the limitatiotts of ;2(‘7‘?-1 iIltt1 A2-(’ tltct~;tp?-. Whcti l\(“l‘tT :i11(1 c~ot?isoJlv
c
were first introduve(I into (~litlic.81 mc7lic4llc>. 1 tll’l‘~ \\‘ilh Ill~ll’lL lll~f’l’ ! tlill I l’(‘iI!
mrnt with t,hese hor~o11es tnight (qtt’(’ ;I. I;irp~ IIUII~~WI. 01’ hitherto incurillbt(k
diseases: indeed, it was t’ell that these tlrugs i ;11rt1 lh(ly bvert’ (~t)rrsi(lerc~cl ;IS
lnerely pha~rmaec)logic N~(‘~IIs, which lneillls cl~*llgs ) woultl hil\~ts s~lt*lr ;, \\-irlt*
spectrum Of prac+ical apl)li(~;ltioll that they woultl “l,c~\.l)li~tioirizt, inctlicdlit~.”
These hopes (lid uot nr:tIc~ri;lIize. 7’11C practical Villtlt’ of ;~ntil)hlc)gisiic titrl,-
moue treatment, as it is 110w practic~ctl, is limitctl IIF its unclrsir:ll)le sitIt
effects, and mauy cspcriclic~ctl clinic*jatis i~c~cO1ntr1c~l1clt~tl that. il. 1101. 1)~. i~se(l
routinely even in the treatnrcnl of rhrunii~toid ai*thritis whcr~ this t I~c~~;I~~,T~
\VilS
supposerl to he most useful. I :- I” Of wUrsr, it will ~011t ilium to l)e 11 v;llu;rl)l~~ ittltli-
tion to Our therapeutic ~l~~~~lii~ll~~~lt~~~illl~~. This is triic) ~~nrliculal~l~~ itr tl10 t real-
merit Of certain inflammator>~ diseases Of Ihc eye, \vhiclr do not teiltl to ~*(~IJIII’ so011
after t~iS~~~~ltiiiU~ltit~Il Of ti~W~~ll~~llt. 01’ (a:lJl’l~~l NllltlW~~t~tl tly the I’lllYly ltlls;ll ;I]‘-
13. Selve. H.: The Influence of RTH, AC’I’H and (‘ortisone lpon Resistance to Tnfection,
(Ianad. hl. A. ,I. 64: 49 1951.
14. Selye, H.: Efiect of Cortisone and Somatotrophic Hormone 1Tpon the Development
of a Noma-lilie Condition in the Rat, ORAT, S17tw., ORhI. XTIL, ASI) ORAL PATH. 6:
.5.57 19:Ti:l
15. Selye, H.: First Annual Rtbport on Stress, Rlonlreal, 11151, Acta Inc.
16. Wallner, I,., Thompson, .J. R., ant1 T,icahttnstein, M. I<.: Clinical and Histopathologie
Study of the Effect of Corti,wne and (‘orticotropin on Tul)erculosis, Am. Rev.
Tuberc. 66: 161, 1952.
Ii’. Anonvmous: Cortisone and Caution. Lancet. Rlav 3. n. !lll. 1952.
18. Martin, G. M., Polleq-, H. F., and Anderson: T. P.: ‘I’hJ-sical Medicine Plus Cortisone
for Rheumatoid Arthritis, .I. 9. M. A. 148: 525, 1952.
19. Schmidt, I,.: Cortisone and Caution, Lancet, May 17, p. 1018, 1952.
20. Selw, H.: ‘Ilrc Story of the Adaptation Hyn~lronw, hlontwal, 1952, Acta Inc.
21. Se]:;-r*. H., ant1 Horava, A.: Third .\nnnal Report on Stress, 1fontrcal. 1!153. Arta
Inc.