Tunggu

Sebelum kamu melihat muka saya,kamu harus tau dulu.

Nama saya lalin.

Which means "the moon" in some other language.

Here i am.

("Lalin - thai net idol in japan.super cute"!)

(”Lalin - the latest net idol.kawaii”)

("Lalin - thai net idol in japan.super cute"!)

I net idol.

(”Thai pride! The darling of japanese guys.”)

(”Thai girls are the fairest of them all.”)

Being a net idol is not as easy as you think.

I have been though a lot.

Really A lot.

Believe me now?

Aren’t you curious about why i’m wearing a mask at home?

Because no matter what, i can’t stand seeing my own face.

(Handwriting - “lalin means the moon.”)

Neither can anyone else,i guess.

(Handwriting - “miss depressing moon”)

During my high school years,they gave me a new name.

also my new nickname...

(”Holy shit! Is this a human face or a meteorite?”)

... Was miss meteorite.

The meteorite that crashed into earth...

Wipping out Every living creature on the planet with its ugliness.

And after the new year's party at the tutorial school grade 12,

This meteorite made a decision to fly to study in japan.

A place where no one knows me.

No one hurts me.

Where people can wear a mask without feeling weird.

Most importantly,it was where i became a new person.

I know it’s a lie. But who cares?

In this life,i just want people to “like” me. Is that so wrong?

I'm ready to order.

Ready?

“To show your face for others to see?”

Sometimes...

“Are you sure?”

...Certain feeling...

“She’s quite brave!”

“Gross! Will we be able to eat then?”

... You just can’t escape.

“Using apps all along!”

“I know your face looks like car wreck.”

“Hello.my name is nut.i’m a graphic novelist.”

“This is an ilustration in the book i’m working on.”

“My work is being published in japan,so i’d like to hire you to translate it into japanese.”

“Sure!”

“Lalin means the moon,doesn’t it? Just like my drawing.”

FYI, i’m smiling.

:)

:) “sapporo is freezing!”

“Why do you have to wear the face mask?”

“I have allergies at this at time of the year.”

“Thanks for today.now sleep and get well soon.”

“Wanna see your face without the mask.”

“I bet you have a cute smile lol”

“Awww”

:)
“You only sent me the face mask.where’s the book you want me to translate?”

“It will be delivered tomorrow.”

“Sapporo really is freezing!”

“Been here for a while.are we on japanese or thai time?”

“Do you really wanna see me?”

“I'm already here.what do you think?”

My name is lalin.

Which means... The moon.

“Sorry... I'm not ready.”

“Stop joking.”

“I'm not joking.just go back.i don't want to see you.”

“Why?”

“If you find out the truth about me,you will hate me.”

“But the truth is truth.believe me,everything is gonna be ok”

“Can't you understand what i'm saying!”

“Go back!”

“Fine,but I still want you to read my book”

-astronaut nut is logging out-

A man in a bulky spacesuit...

... Has been floating aimlessly though the galaxy for countless years.

One day,the force of gravity pulls the astronaut closer to the moon.

And on that day everything is going to change.

Woww... Santa,you are good at drawing.

I've been curious since this morning about who would have to wear this outfit.

I'm the fattest in the class so they forced me to wear it.

Oh! Not drawing anymore?

Gotta go.it’s hot.i’m hungry.

There’re so many burgers over there. Why don’t you get one?

They will tease me that i eat like a pig.

Here! Take mine. This kind of food makes my face break out with pimples.

Take it!

How about drawing me a picture in exchange for the burger,OK?

Draw whatever you like but you have to make me look pretty.

The astronaut looks up at the moon floating above him.

And admires its beauty by himself.

Oh hey,my name is lalin,which mean the moon. What’s yours?

But the cluster of stars shining nearby made the moon appear dark and lonely.

(”Dead,fat pig and rotten corpse”)

At that moment he makes a decision to do something.

The astronaut holds his breath and take off his bulky suit piece by piece.

He swims against the pull of gravity with difficulty.

Towards the moon that is being cruelly mocked by the cluster of stars.

Getting closer...

And closer.

The body that had been cocooned now feels naked and light.

The astronaut thinks to himself, “did i sacrifice everything for myself,or for whom?”

The answer is that it’s worth it,just to be able to float up high,

And whisper to the moon :

Screw them all.

Because after this...

We will fall into each other’s orbit.

For lalimn the girl who has changed my orbit forever.

It’s time to face the real world.

Tunggu

Sebelum kamu melihat muka saya,kamu harus tau dulu.

Nama saya lalin.

Yang berarti "bulan" dalam beberapa bahasa lain.

Saya disini.

( "Lalin - idola bersih thai di japan.super lucu"!)

( "Lalin - yang idol.kawaii net terbaru")

( "Lalin - idola bersih thai di japan.super lucu"!)

Saya idola bersih.

( "Kebanggaan Thai! The kesayangan orang Jepang.")

( "Gadis-gadis Thai yang paling adil dari mereka semua.")

Menjadi idola bersih tidak semudah yang Anda pikirkan.

Saya telah meskipun banyak.

Benar-benar banyak A.

Percayalah sekarang?

Apakah kau tidak ingin tahu tentang mengapa aku memakai topeng di rumah?

Karena tidak peduli apa, saya tidak tahan melihat wajah saya sendiri.

(Tulisan Tangan - "Lalin berarti bulan.")

Demikian juga orang lain, saya kira.

(Tulisan Tangan - "lewatkan bulan menyedihkan")

Selama tahun-tahun sekolah tinggi, mereka memberi saya nama baru.

juga julukan baru saya ...

( "Gila! Ini adalah wajah manusia atau meteorit?")

... Apakah rindu meteorit.

Meteorit yang menabrak bumi ...

Wipping out Setiap makhluk hidup di planet dengan keburukannya.

Dan setelah pesta tahun baru di sekolah tutorial kelas 12,

meteorit ini membuat keputusan untuk terbang untuk belajar di Jepang.

Sebuah tempat di mana tidak ada yang tahu saya.

Tidak ada yang menyakitkan saya.

Di mana orang bisa memakai masker tanpa merasa aneh.

Yang paling penting, itu di mana saya menjadi orang baru.

Aku tahu itu bohong. Tapi siapa peduli?

Dalam hidup ini, saya hanya ingin orang-orang "seperti" saya. Apakah itu salah?

Saya siap untuk memesan.

Siap?

"Untuk menunjukkan wajah Anda untuk orang lain untuk melihat?"

Terkadang...

"Apa kamu yakin?"

... Perasaan tertentu ...

"Dia cukup berani!"

"Kotor! Apakah kita bisa makan itu? "

... Anda tidak bisa melarikan diri.

"Menggunakan aplikasi sepanjang!"

"Saya tahu wajah Anda terlihat seperti kecelakaan mobil."

"Nama Hello.my adalah nut.i'm seorang novelis grafis."

"Ini merupakan ilustrasi dalam buku saya kerjakan."

"Pekerjaan saya adalah yang diterbitkan di Jepang, jadi saya ingin mempekerjakan Anda untuk
menerjemahkannya ke Jepang."

"Yakin!"
"Lalin berarti bulan, bukan? Sama seperti gambar saya. "

FYI, aku tersenyum.

:)

:) "Sapporo membeku!"

"Mengapa Anda harus memakai masker wajah?"

"Aku punya alergi pada ini pada saat tahun."

"Terima kasih untuk today.now tidur dan segera sembuh."

"Ingin melihat wajah Anda tanpa topeng."

"Saya yakin Anda memiliki senyum manis lol"

"Awww"

:)

"Anda hanya mengirim saya wajah mask.where adalah buku yang ingin saya untuk
menerjemahkan?"

"Ini akan disampaikan besok."

"Sapporo benar-benar membeku!"

"Berada di sini untuk while.are kami pada waktu Jepang atau thai?"

"Apakah Anda benar-benar ingin melihat saya?"

"Saya sudah here.what menurut Anda?"

Nama saya Lalin.

Yang berarti ... Bulan.

"Maaf ... aku belum siap."

"Berhenti bercanda."

"Aku tidak joking.just pergi kembali.Aku tidak ingin melihat Anda."

"Mengapa?"

"Jika Anda mencari tahu kebenaran tentang saya, Anda akan membenci saya."
"Tapi sebenarnya truth.believe saya, semuanya akan menjadi ok"

"Tidak bisakah kau mengerti apa yang saya katakan!"

"Kembali!"

"Baik, tapi aku masih ingin Anda membaca buku saya"

kacang -astronaut adalah penebangan out

Seorang pria di ruang angkasa besar ...

... Telah mengambang tanpa tujuan meskipun galaksi selama bertahun-tahun tak terhitung
jumlahnya.

Suatu hari, gaya gravitasi menarik astronot lebih dekat ke bulan.

Dan pada hari itu semuanya akan berubah.

Woww ... Santa, Anda pandai menggambar.

Aku sudah penasaran sejak pagi ini tentang siapa yang harus memakai pakaian ini.

Aku paling gemuk di kelas sehingga mereka memaksa saya untuk memakainya.

Oh! Tidak menggambar lagi?

hot.i'm Harus go.it lapar.

Ada begitu banyak burger di sana. Mengapa Anda tidak mendapatkan satu?

Mereka akan menggoda saya bahwa saya makan seperti babi.

Sini! Ambil punyaku. jenis makanan yang membuat wajah saya keluar dengan jerawat.

Ambil!

Bagaimana menggambar saya gambar dalam pertukaran untuk burger, OK?

Menarik apa pun yang Anda suka tapi Anda harus membuat saya terlihat cantik.

astronot terlihat di bulan mengambang di atasnya.

Dan mengagumi keindahannya sendiri.

Oh hey, nama saya Lalin, yang berarti bulan. Apa milikmu?

Namun sekelompok bintang yang bersinar di dekatnya membuat bulan tampak gelap dan sepi.

( "Mati, lemak babi dan mayat busuk")

Pada saat itu ia membuat keputusan untuk melakukan sesuatu.

astronot memegang napas dan melepas besar suit karyanya demi sepotong.

Ia berenang melawan tarikan gravitasi dengan kesulitan.

Menjelang bulan yang sedang kejam mengejek oleh gugusan bintang.

Semakin dekat...

Dan lebih dekat.

Tubuh yang telah kepompong sekarang merasa telanjang dan ringan.

astronot berpikir untuk dirinya sendiri, "apakah saya mengorbankan segalanya untuk diriku
sendiri, atau untuk siapa?"

Jawabannya adalah bahwa itu layak, hanya untuk dapat mengapung tinggi,

Dan berbisik ke bulan:

Sekrup mereka semua.

Karena setelah ini ...

Kami akan jatuh ke orbit masing-masing.

Untuk lalimn gadis yang telah mengubah orbit saya selamanya.

Saatnya untuk menghadapi dunia nyata.

Google Translate for Business: