‫נטיית הפועל בעבר בבנין ‪ 1‬בגזרות השונות (שלמים‪ ,‬לו"י‪ ,‬כפולים‪ ,‬עו"י)‬

‫גזרת עו"י‬ ‫גזרת הכפולים‬ ‫גזרת לו"י‬ ‫גזרת השלמים‬

‫ַּראח (הלך) גַּ'אּב (הביא)‬ ‫חַּ ּבّ (אהב)‬ ‫חַּ כַּא (דיבר) נִ ִסי (שכח)‬ ‫נִ זֵל‬ ‫כַּתַּ ּב (כתב)‬
‫(ירד)‬
‫גִ 'ּבְּ ת‬ ‫רֻ חְּ ת‬ ‫חַּ ּבֵ ّית‬ ‫נְּ ִסית‬ ‫חַּ כֵית‬ ‫נְּ זִלְּ ת‬ ‫כַּתַּ ּבְּ ת‬ ‫אַּ נַּא (אני)‬
‫גִ 'ּבְּ ת‬ ‫רֻ חְּ ת‬ ‫חַּ ּבֵ ّית‬ ‫נְּ ִסית‬ ‫חַּ כֵית‬ ‫נְּ זִלְּ ת‬ ‫כַּתַּ ּבְּ ת‬ ‫ִאנְּ תֵ (אתה)‬
‫גִ 'ּבְּ ִתי‬ ‫רֻ חְּ ִתי‬ ‫יתי‬
‫חַּ ּבֵ ّ ִ‬ ‫יתי‬
‫נְּ ִס ִ‬ ‫ֵיתי‬
‫חַּ כ ִ‬ ‫נְּ זִלְּ ִתי‬ ‫כַּתַּ ּבְּ ִתי‬ ‫ִאנְּ ִתי (את)‬
‫גַּ'אּב‬ ‫ַּראח‬ ‫חַּ בּّ‬ ‫נִ ִסי‬ ‫חַּ כַּא‬ ‫נִ זֵל‬ ‫כַּתַּ ּב‬ ‫ֻה ֵ ّו(הוא)‬
‫גַּ'אּבַּ ת‬ ‫ַּראחַּ ת‬ ‫חַּ ּבַּ ّת‬ ‫נִ ְּסיַּת‬ ‫חַּ כַּת‬ ‫נִ ְּזלַּת‬ ‫כ ְַּּתּבַּ ת‬ ‫הִ ֵّי (היא)‬
‫גִ 'ּבְּ נַּא‬ ‫רֻ חְּ נַּא‬ ‫חַּ ּבֵ ّינַּא‬ ‫נְּ ִסינַּא‬ ‫חַּ כֵינַּא‬ ‫נְּ זִלְּ נַּא‬ ‫כַּתַּ ּבְּ נַּא‬ ‫ִאחְּ נַּא‬
‫(אנחנו)‬
‫גִ 'ּבְּ תּו‬ ‫רֻ חְּ תּו‬ ‫חַּ ּבֵ ّיתּו‬ ‫נְּ ִסיתּו‬ ‫חַּ כֵיתּו‬ ‫נְּ זִלְּ תּו‬ ‫ִאנְּ תּו (אתם) כַּתַּ ּבְּ תּו‬
‫גַּ'אּבּו‬ ‫ַּראחּו‬ ‫חַּ ּבּّו‬ ‫נִ ְּסיּו‬ ‫חַּ כּו‬ ‫נִ זְּלּו‬ ‫כַּתַּ ּבּו‬ ‫הֻםֵ ّ (הם)‬