Tematika

Az elomló üresség igaz könyve - az ókori taoista filozófia

Kurzus címe: alapszövegei II.

Kurzus kódja: BTK1-KEL-10-3903K

Teljesítés módja: szóbeli vizsga
Időpont: Szerda 14-15 30.
Helye: ?
Heti óraszám: 2
Kreditek száma: 4
Oktató neve: dr. Soós Sándor
Beosztása: adjunktus
A tantárgy rövid leírása: A féléves kurzus során fejezetekre bontva elemzésre kerül Lie-ce ókori
kínai szövege. A szöveg értelmezése során kifejtésre kerül a taoizmus filozófiai rendszere, annak
alapfogalmai és az európaitól nagyban eltérő gondolati koncepciói.
A jegyszerzés szóbeli vizsga keretében történik, amelynek tételei megegyeznek az előadások
tematikájával.

A félév órái

A kurzus Dátum: Téma:

órái:
1. 2020. 09. 16. Az ókori kínai filozófia irányzatainak áttekintése. A taoizmus fogalma. A
filozófiai taoizmus és ókori alapszövegei. A kínai szavak átírásának
lehetőségei. A Lie-ce szöveg struktúrája, keletkezése, a szerzőség
kérdési. A szöveg helye a taoista kánonban. A fordításról.
2. 09. 23. I. Az ég jeleiből (5-16.) A Tao fogalma. A kínai kozmológia.

3. 09. 30. II. A Sárga Császár 1. Az uralkodó archetípusa a kínai mitológiában.

4. 10. 07. II. A Sárga Császár 2. Az Égi Mandátum.

5. 10. 14. III. Mu király (39-50.) A taoista mágia. A tér és a világ szimbolizmusa
Kínában.
6. 11. 04. IV. Konfuciusz (51-63.) Konfuciusz élete és a konfucianizmus szent
könyvei.
7. 11. 11 V. Tang kérdései (64-83.) A taoizmus zeneképe.

8. 11. 18. VI. Akarat és sors (84-96.) Az emberi szabadság mintái a kínai
gondolkodásban.
9. 11. 25. VII. Jang Csu (97-114.) Az ember feladata és lehetőségei. A
vágytalanság.
10. 11. 02. VIII. Mérték a világ 1. A taoista meditáció.

11. 12. 09. VIII. Mérték a világ 2. Taoizmus és buddhizmus kapcsolata.

12. 12. 16. Összefoglalás, vizsga

 Kötelező irodalom az egyes témákhoz

Forrás:

Dobos László: Lie Ce: Az elomló üresség igaz könyve, Ferenczy Könyvkiadó, Budapest,
1995.

Origináltext:

列子 – Liezi, Chinese Text Project, http://ctext.org/liezi

Angolul:

Graham, A. C.: The Book of Lieh-tzǔ, A Classic of Tao, CUP, New York, 1990.
Wong, Eva: Lieh-tzu, a Taoist guide to practical living, Shambhala Publications, Boston and
London, 1995,1987.

Kötelező irodalom

Pregadio, Fabrizio: Az aranyelixír útja, Aranyelixír Kiadó, Budapest, 2013.

Robinet, Isabelle: A taoizmus kialakulása és fejlődése, Arany Hegy Alapítvány, Budapest,
2006.
Yu-lan, Fung: A kínai filozófia rövid története, Osiris Kiadó, Budapest, 2003.

Ajánlott szakirodalom

Forrás:

01. Tao Te King

Kínai eredeti: Chinese Text Project, http://ctext.org/dao-de-jing, 2016. 01. 20.

Tőkei Ferenc fordítása: http://terebess.hu/keletkultinfo/tokei.html, 2016. 01. 20.

Weöres Sándor fordítása: http://terebess.hu/keletkultinfo/utereny.html, 2016. 01. 20.

Karátson Gábor fordítása: http://terebess.hu/keletkultinfo/karatson.html, 2016. 01. 20.

Kulcsár F. Imre fordítása: http://terebess.hu/keletkultinfo/lao.html, 2016. 01. 20.

02. Csuang Ce

Kínai eredeti: http://ctext.org/zhuangzi

Dobos László (ford.): A virágzó délvidék igaz könyve, I-XVI., Palatinus, Budapest,
1997.
Dobos László (ford.): A virágzó délvidék igaz könyve, XVII-XXXIII., Palatinus,
Budapest, 2000.

01.
Dawson, Raymond: A kínai civilizáció világa, Osiris Kiadó, Budapest, 2002.
Gernet, Jacques: A kínai civilizáció története, Osiris Kiadó, Budapest, 2005.
Kósa Gábor-Várnai András (szerk.): Bölcselők az ókori Kínában, Magyar Kína-kutatásért
Alapítvány, 2013.
Miklós Pál: Tus és ecset, Liget Műhely Alapítvány, Budapest, 2012.
Mitológiai ÁBÉCÉ, Gondolat, Budapest, 1985.
Őri Sándor: Konfuciusz élete és kora, Kossuth Kiadó, Budapest, 2002.
Rawson, Philip-Legeza Laszlo: Tao, Thames and Hudson, 1973.
Tokarev, Sz. A. (főszerk.): Mitológiai Enciklopédia I-II., Gondolat, Bp., 1988.
Watts, Alan: Tao, az áramlás útja, Orient Press, Budapest, 1990.

02.

Barrett, T. H.: Lieh tzu, in: Loewe, Micheel: Early Chinese Texts, SFSECH, IEAS, UC, New
Haven, 1993., 298-308. p.
Béky Gellért: Die Welt des Tao, Karl Alber Verlag, Freiburg – München, 1972.
Bo Mou: Chinese Philosophy A-Z, EUPL, Edinburgh, 2009.
Chan, Wing-Tsit: A Source Book in Chinese Philosophy, Princeton University Press,
Princeton, New Jersey, 1963.
Komjathy, Louis: Daoism, Bloomsburry, London, 2014.
Legeza, Laszlo: Tao Magic, Thames and Hudson, London, 1975.
Liu Xiaogan: Dao Companion to Daoist Philosophy, Springer, Dordrecht, 2015.
Michael, Thomas: The Pristine Dao, SUNY, New York, 2005.
Mollier Christine: Buddhism and Taoism Face to Face, Scripture, Ritual, and Iconographic
Exchange in Medieval China, University of Hawaii Press, 2008.
Pregadio, Fabrizio (ed.): The Encyclopedia of Taoism, Rutledge, TFG, London and New
York, 2008.
Wang, Youru: Linguistic Strategies in Daoist Zhuangzi and Chan Buddhism, Rutledge-
Curzon, London and New York, 2003.

03.

Kósa Gábor: Halandó halhatatlanok, in: Hamar Imre – Salát Gergely (szerk.): Kínai filozófia
és vallás a középkor hajnalán, Balassi Kiadó, Budapest, 2005, 77-136. p.
P. Szabó Sándor: A halhatatlanokról szóló feljegyzések és a halhatatlanság-keresés filozófiai,
vallási és tudományos háttere a kora középkori Kínában, in: Hamar Imre – Salát Gergely
(szerk.): Kínai filozófia és vallás a középkor hajnalán, Balassi Kiadó, Budapest, 2005, 137-
188. p.
Prutkay Csaba: Három Barlang Négy Kiegészítés, a taoizmus írásos hagyománya,
http://terebess.hu/keletkultinfo/prutkay.html, 2016. 01. 20.