Embedded Readings: Billy y Las Botas 2

Nombre: __________________
Embedded Readings
Billy y las Botas 2
This document contains written stories related to Billy y las Botas 2.
Embedded Readings
Pg. 2-3 Introduction A brief description of the embedded reading technique.
Pg. 4-8 Beginner Stories Five versions of the story, designed for lower-level classes.
Pg. 9-14 Intermediate Stories Five versions of the story, designed for mid-level classes.
Pg. 15-23 Advanced Stories Five versions of the story, designed for upper-level classes.
©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 1

Nombre: __________________
Embedded Readings
Introduction
What is Embedded Reading?
Embedded Reading is a scaffold activity that allows students to progress from simple to more complex
text while teachers provide the necessary support to ensure students' comprehension. Each reading
begins with a base version of the story followed by increasingly detailed versions. Teachers choose the
appropriate starting level based on their students' ability.
How is it used?
1. Choose the appropriate starting level for your class, pausing after each sentence to check
student comprehension by asking questions and briefly discussing the story.
2. Read the next version, primarily emphasizing the new information.
3. Repeat this process with the remaining versions.
Suggestions
1. You do not have to start with the Versión Pequeña if you feel your students do not need it. Nor
is there any requirement to continue all the way to the Versión Larga. You may start and end
anywhere you wish.
2. Assign a higher-level reading as homework.
3. Have students illustrate or summarize one of the next versions.
4. Compare and contrast the different versions.
5. Try using the embedded reading before showing the video to your students. NOTE: The
embedded readings do not “spoil” the end of the video.
6. Visit EmbeddedReading.com for more information on this technique.

Nombre: __________________
Story Variations
Principiante Includes 5 versions:

Designed for lower-level classes.
Written in the present tense. 1. Versión Reducida
2. Versión Pequeña
3. Versión Mediana
4. Versión Larga
5. Versión Extendida
Intermedio Includes 5 versions:

Designed for mid-level classes.
Written in the past tense. 1. Versión Reducida
3. Versión Mediana
4. Versión Larga
Avanzado Includes 5 versions:

Designed for upper-level classes.
Written in the past tense. 1. Versión Reducida
3. Versión Mediana
4. Versión Larga

Nombre: __________________
Billy y las Botas 2

Embedded Reading – Principiante
Escrita por Kelly Ferguson
Billy y las Botas 2 (Principiante)

Versión Reducida
46 Palabras
Billy la Bufanda quiere a unas botas. Pero Billy y las Botas están separados. Billy
va a buscar a las Botas. Billy va al espacio. Billy no ve a las Botas. Billy está muy
triste. De repente la computadora detecta a las Botas. Billy está emocionado.

Versión Pequeña
87 Palabras
Billy la Bufanda quiere a unas botas. Quiere a unas botas rosadas. Pero Billy y las
Botas están separados. Billy las echa de menos. Billy quiere ver a las Botas. Billy
va a buscar a las Botas. Billy busca a las Botas con su amigo Gorro. Billy y Gorro
van al espacio. Billy no ve a las Botas. Billy está muy triste. De repente la
computadora detecta a las Botas. Gorro le dice: —¡Billy! ¡Mira!
Billy mira la computadora y ve a las botas. Billy está emocionado.

Nombre: __________________

Versión Mediana
144 Palabras
Botas están separados. Billy las echa de menos. Billy quiere ver a las Botas.
Billy va a buscar a las Botas. Billy busca a las Botas con su amigo Gorro. Gorro
piensa que es imposible encontrar a las Botas. Pero el amor de Billy es muy fuerte.
Billy y Gorro roban un cohete. Ellos van en el cohete al espacio. Billy no ve a las
Botas. Billy busca en todo el planeta Tierra. Pero no ve a las Botas. Billy está muy
triste. Billy empieza a llorar. Quiere encontrar a las Botas. De repente la
computadora detecta a las Botas. Gorro le dice: --¡Billy! ¡Mira!
Billy mira la computadora y ve a las botas. Billy está emocionado. Billy salta y
baila. ¡Ha encontrado a las Botas Rosadas!

Nombre: __________________

Versión Larga
249 Palabras
Botas están separados. Billy ha perdido a sus Botas preciosas. Billy las echa de
menos. Billy quiere ver a las Botas.
Billy va a buscar a las Botas. Billy quiere encontrar a las Botas. Quiere encontrar
el amor. Billy busca a las Botas con su amigo Gorro.
Billy le dice: —¡Vámonos, Gorro!
Gorro piensa que es imposible encontrar a las Botas. Nadie sabe dónde están las
Botas. Pero el amor de Billy es muy fuerte. Billy cree que todo es posible. Billy y
Gorro van en parapente. Van al centro de la NASA. Billy y Gorro roban un cohete.
Ellos van en el cohete al espacio. Billy usa la computadora para buscar a las Botas.
La computadora busca y busca. Pero no las encuentra. Billy no ve a las Botas.
Billy está muy triste. Billy empieza a llorar.
Gorro le habla. Quiere consolar a Billy. Pero Billy no quiere hablar.
Le dice: —No me molestes, Gorro.
Quiere encontrar a las Botas. De repente la computadora detecta a las Botas.

Gorro le dice: —¡Billy! ¡Mira!
Billy está muy triste. Le grita a Gorro: —¡Déjame en paz!
Pero Gorro insiste. Billy mira la computadora y ve a las Botas. La computadora

dice que las Botas están encontradas. Billy está emocionado. Billy salta y baila.
¡Ha encontrado a las Botas Rosadas! Están en otra estación espacial. Billy y Gorro
van rápidamente a la segunda estación espacial.

Nombre: __________________

Versión Extendida
373 Palabras
Botas están separados. Billy ha perdido a sus Botas preciosas. Billy las echa de
menos. Ha perdido su amor precioso. Las Botas desaparecen, pero ¿puede
desaparecer el amor?
Billy quiere ver a las Botas. Billy va a buscar a las Botas. Billy quiere encontrar a
las Botas. Quiere encontrar el amor. Billy tiene un amigo, Gorro. Billy busca a las
Botas con su amigo Gorro.
Billy le dice: —¡Vámonos, Gorro!
Gorro le pregunta: —¿Adónde, Billy?
Billy le responde: —A buscar a mis Botas queridas.
Gorro piensa que es imposible encontrar a las Botas. Le dice a Billy: --Es
imposible.
Nadie sabe dónde están las Botas. Pero el amor de Billy es muy fuerte. Billy cree
que todo es posible.
Billy le dice: —Todo es posible, amigo. ¡Vamos, Gorro! ¡Vamos!
Billy y Gorro van en parapente. Vuelan durante mucho tiempo, al centro de la

NASA.
Billy y Gorro andan sigilosamente. En secreto, ellos roban un cohete. Ellos van en
el cohete al espacio. Gorro canta: —Estamos buscando a las Botas. ¿Dónde están
las Botas?
Billy usa la computadora para buscar a las Botas. La computadora busca y busca.
Pero no las encuentra. Billy no ve a las Botas. Busca durante muchos meses y no
las encuentra. Billy está muy triste. Billy empieza a llorar.
Gorro le habla. Quiere consolar a Billy. Pero Billy no quiere hablar.
Le dice: —No me molestes, Gorro.
Billy piensa que Gorro tenía razón. Continúa: —Nunca las encontraré. Nunca.

Nombre: __________________
Quiere encontrar a las Botas. De repente la computadora detecta a las

Botas. Gorro le dice: —¡Billy! ¡Mira!
Billy está muy triste. No ve la computadora. Le grita a Gorro: —¡Déjame en paz!
Pero Gorro insiste. Va hacia Billy y le mira los ojos. Le dice: —¡No, Billy! ¡Mira!
Billy mira la computadora y ve a las Botas. La computadora dice que las Botas
están encontradas. Billy está emocionado. Billy salta y baila. Grita: —¡Mis botas
queridas! ¡Es imposible!
¡Ha encontrado a las Botas Rosadas! Están en otra estación espacial. Billy y Gorro
van rápidamente a la segunda estación espacial. ¿Vivirán felices para siempre Billy
y las Botas? ¿El amor será eterno? Quizás…

Nombre: __________________
Billy y las Botas 2

Embedded Reading – Intermedio
Escrita por Kelly Ferguson
Billy y las Botas 2 (Intermedio)

Versión Reducida
83 Palabras
Billy la Bufanda estaba enamorado. Quería a las Botas rosadas. Pero Billy y
las Botas fueron separados. Billy las echaba de menos. Realmente quería
ver a sus botas queridas. Billy fue a buscar a las Botas. Billy fue con su
amigo Gorro. Billy y Gorro entraron en órbita para buscarlas, pero Billy no
las vio. Billy estaba triste.
De repente, la computadora detectó a las Botas. Gorro le dijo: --¡Billy!

¡Mira!
Billy miró la computadora y vio a las Botas. Billy estaba emocionado.

Versión Pequeña
125 Palabras
las Botas fueron separados. Billy las echaba de menos. Realmente
quería ver a sus botas queridas. Billy fue a buscar a las Botas. Billy fue con
su amigo Gorro. Gorro pensaba que sería imposible encontrar a las Botas.
Billy y Gorro entraron en órbita para buscarlas, pero Billy no las vio. La
computadora escaneó por todo el planeta Tierra. Pero no encontró a las
Botas. Billy estaba triste y empezó a llorar. Realmente quería encontrar a
las botas.
De repente, la computadora detectó a las Botas.
Gorro le dijo: --¡Billy! ¡Mira!
Billy miró la computadora y vio a las Botas. Billy estaba emocionado. Saltó
y bailó. ¡Había encontrado a las Botas Rosadas!

Nombre: __________________

Versión Mediana
251 Palabras
las Botas fueron separados. Billy había perdido a sus Botas preciosas. Billy
las echaba de menos. Realmente quería ver a sus botas queridas. Billy fue
a buscar a las Botas. Billy quería encontrar el amor. Billy fue con su amigo
Gorro.
Billy le dijo: --¡Vámonos, Gorro!
Gorro pensaba que sería imposible encontrar a las Botas. Pensaba eso
porque nadie sabía dónde estaban las Botas. Pero el amor de Billy era muy
fuerte. Billy tenía esperanza.
Le dijo a Gorro: --Todo es posible, amigo mio.
Para encontrar a las botas, Billy y Gorro fueron en parapente. Volaron hacia
el centro de la NASA. Billy y Gorro robaron un cohete. Entraron en órbita
para buscarlas, pero Billy no las vio. Billy usó la computadora para buscar a
las Botas. La computadora escaneó por todo el planeta Tierra. Pero no
encontró a las Botas. Billy estaba triste y empezó a llorar. Realmente
quería encontrar a las botas.
Gorro trató de consolar a su amigo, pero Billy no quería hablar.
Billy, todavía inconsolable le gritó:--¡Déjame en paz, Gorro!
Pero Gorro insistió. Billy miró la computadora y vio a las Botas. La

computadora dijo que las Botas habían sido encontradas. Billy estaba
emocionado. Saltó y bailó. ¡Habían encontrado a las Botas Rosadas! Las
botas estaban en otra estación espacial. Billy y Gorro fueron rápidamente a
la segunda estación espacial.

Nombre: __________________

Versión Larga
371 Palabras
las Botas fueron separados. Billy había perdido a sus Botas preciosas. Billy
las echaba de menos. Había perdido a su amor precioso. Las botas
desaparecieron, pero ¿podría haber desaparecido el amor?
Realmente quería ver a sus botas queridas. Billy fue a buscar a las
Botas. Billy quería encontrar el amor. Billy tenía un amigo, Gorro. En el
pasado, Billy no había sido muy simpático con todas las otras prendas,
entonces no tenía muchos amigos. Billy fue con su amigo Gorro.
Gorro le preguntó: --¿Adónde Billy?
Billy le respondió: --A buscar a mis Botas queridas.
porque nadie sabía dónde estaban las Botas. Pero el amor de Billy era muy
fuerte. Billy tenía esperanza. Billy tenía amor fuerte. Y creía que todo era
posible.
Le dijo a Gorro: --Todo es posible, amigo mio. ¡Vamos!
el centro de la NASA. Cuando llegaron, andaban sigilosamente. En secreto,
Billy y Gorro robaron un cohete.
Gorro cantaba: --Estamos buscando a las Botas. ¿Dónde están las Botas?
Entraron en órbita para buscarlas, pero Billy no las vio. Billy usó la
computadora para buscar a las Botas. La computadora escaneó por todo el
planeta Tierra. Buscó por muchos meses. Pero no encontró a las Botas. Billy
estaba triste y empezó a llorar. Realmente quería encontrar a las botas.
Le dijo: --No me molestes, Gorro.

Nombre: __________________
Pero Gorro insistió. Fue directamente hacia Billy y le miró a los ojos.
Le dijo enfáticamente: --No, Billy. ¡Mira!
Billy miró la computadora y vio a las Botas. La computadora dijo que las
Botas habían sido encontradas. Billy estaba emocionado. Saltó y
bailó. ¡Habían encontrado a las Botas Rosadas! Las botas estaban en otra
estación espacial. Billy y Gorro fueron rápidamente a la segunda estación
espacial.
¿Vivirían felices para siempre Billy y las Botas? ¿Su amor sería eterno?
Quizás...

Nombre: __________________

Versión Extendida
472 Palabras
Billy la Bufanda estaba enamorado. Quería a las Botas rosadas. Había

estado enamorado desde el día en que conoció a las Botas en un parque.
Había sido amor a primera vista. Pero Billy y las Botas fueron
separados. Billy había perdido a sus Botas preciosas. Billy las echaba de
menos. ¿Las Botas también lo echaban de menos? Billy había perdido a su
amor precioso. Las botas desaparecieron, pero ¿podría haber desaparecido
el amor?
Realmente quería ver a sus botas queridas. Billy fue a buscar a las
Botas. Billy quería encontrar el amor. Billy tenía un amigo, Gorro. En el
pasado, Billy no había sido muy simpático con todas las otras prendas,
entonces no tenía muchos amigos. A pesar de eso, Gorro era un amigo muy
bueno. Billy fue con su amigo Gorro.
Gorro le preguntó: --¿Adónde Billy?
Billy le respondió: --A buscar a mis Botas queridas.
porque nadie sabía dónde estaban las Botas.
Gorro le dijo a Billy: --Es imposible. Nadie sabe dónde están.
Pero el amor de Billy era muy fuerte. Billy tenía esperanza. Billy tenía amor
fuerte. Y creía que todo era posible.
Le dijo a Gorro: --Todo es posible, amigo mío. ¡Vamos!
el centro de la NASA. Mientras volaban, Billy imaginaba que las Botas lo
estaban buscando también. «Quizás algún día las encuentre» pensaba
Billy. Cuando llegaron, andaban sigilosamente. En secreto, Billy y Gorro
robaron un cohete.
Gorro estaba muy contento de viajar con Billy.
Gorro cantaba: --Estamos buscando a las Botas. ¿Dónde están las Botas?
Entraron en órbita para buscarlas, pero Billy no las vio. Billy usó la
computadora para buscar a las Botas. La computadora escaneó por todo el
planeta Tierra. Buscó por muchos meses. Hizo una búsqueda del planeta

Nombre: __________________
completo. Pero no encontró a las Botas. Billy estaba triste y empezó

a llorar. Realmente quería encontrar a las botas.
Le dijo: --No me molestes, Gorro.
De repente, la computadora detectó a las Botas. Gorro vio eso, pero Billy ya
no prestaba atención a la computadora.
Pero Gorro insistió. Fue directamente hacia Billy y le miró a los ojos.
Le dijo enfáticamente: --No, Billy. ¡Mira!
Billy miró la computadora y vio a las Botas. La computadora dijo que las
Botas habían sido encontradas. Billy estaba emocionado. Saltó y
bailó. ¡Habían encontrado a las Botas Rosadas! Las botas estaban en otra
estación espacial. Billy y Gorro fueron rápidamente a la segunda estación
espacial.
Billy no lo podía creer cuando llegó. ¿Vivirían felices para siempre Billy y las
Botas? ¿Su amor sería eterno? Quizás...

Nombre: __________________
Billy y las Botas 2

Embedded Reading – Avanzado
Escrita por Angel Benito
Billy y las Botas 2 (Avanzado)

Versión Reducida
173 Palabras
Billy la Bufanda le dijo a su amigo Gorro que se iban.
Gorro le preguntó: — ¿Adónde?
Billy le respondió que iban a buscar a sus Botas.
Gorro le dijo que era imposible. Billy le dijo que todo era posible.
El ala delta de Billy empezó a volar. Las dudas desaparecieron del pensamiento de
Gorro.
Billy sonreía, sabía que las Botas Rosadas estaban pensando en él. “Hay amor en el
aire”, decía Billy.
Billy y Gorro llegaron a la NASA. Entraron. Ascendieron hasta el cohete más alto.
El cohete empezó a subir. Se dirigieron hacia a la Estación Espacial Internacional.
Billy ordenó a las computadoras que buscaran. Las computadoras empezaron. La

búsqueda iba a ser larga.
Los meses pasaron. Una tarde un mensaje apareció: “No Encontradas”.
Billy la Bufanda quería morir.
Billy se preguntaba si las botas estaban vivas.
Gorro le dijo que debía mirar por la ventana. ¡Gorro vio a Las Botas!
¡Billy no lo podía creer!
Gorro y Billy entraron y llegaron donde estaban las Botas.

Nombre: __________________
¿Billy y las Botas juntos? Quizás.

Versión Pequeña
257 Palabras
La puerta se abrió. Apareció Billy la Bufanda. Le dijo a su amigo Gorro que se iban.
Gorro le preguntó: — ¿Adónde?
Billy le respondió que iban a buscar a sus Botas queridas.
Gorro le dijo que era imposible encontrarlas. Billy agarró a su amigo y le dijo que
todo era posible.
Billy puso a Gorro en su cabeza y empezaron su odisea para encontrar a las Botas.
Gorro no tenía ni idea de lo que iba a suceder.
Gorro.
Billy sonreía mientras imaginaba a las botas. Sabía que las Botas Rosadas estaban
pensando en él. “Hay amor en el aire”, se decía Billy.
Billy y Gorro llegaron a la base de la NASA. Entraron. Ascendieron hasta el cohete

más alto.
Billy preparó todo y el cohete empezó a subir en dirección a la Estación Espacial

Internacional.
El cohete se alejó. Se dirigieron hacia a la Estación Espacial Internacional.
Después de llegar, Billy ordenó a las computadoras que buscasen. Las

computadoras empezaron a buscar, pero la búsqueda iba a ser larga. Las botas
podían estar en el lugar más remoto.
Los meses pasaron. Una tarde un mensaje apareció en la pantalla: “No

encontradas”.
Billy la Bufanda casi no pudo leer esa frase. Billy la Bufanda quería morir.
Billy miró a Gorro y no sabía qué decir. Billy se preguntaba si las botas estaban
vivas.

Nombre: __________________
Gorro le dijo que debía mirar por la ventana. ¡Gorro vio a Las Botas y se lo
dijo a Billy!

Versión Mediana
425 Palabras
La puerta de un rascacielos se abrió. Apareció Billy la Bufanda. Le dijo a su amigo

Gorro que se iban.
Gorro le preguntó: —¿Adónde?
Billy la Bufanda no tenía dudas: Billy le respondió que iban a buscar a sus Botas
queridas.
Gorro le dijo que era imposible encontrarlas porque nadie sabía dónde estaban.
Billy agarró a su amigo y le dijo que todo era posible.
Billy puso a Gorro en su cabeza y empezaron su odisea para encontrar a las Botas.
Billy empezó a correr y se tiró del techo del rascacielos. Gorro no tenía ni idea de lo
que iba a suceder.
Gorro que empezó a sentirse más relajado.
Billy sonreía mientras imaginaba a las botas. Sabía que las Botas Rosadas también
estaban pensando en él. Billy lo podía sentir. “Hay amor en el aire”, se decía Billy.
Billy y Gorro llegaron a la base de la NASA. Entraron y se dirigieron hacía los

cohetes. Ascendieron hasta el cohete más alto.
Gorro se sentó. Billy preparó todo y el cohete empezó a subir en dirección a la

Estación Espacial Internacional.
En la NASA, los científicos no daban crédito a sus ojos.
El cohete se alejó de la Tierra. Se dirigieron hacia a la Estación Espacial

Internacional.
Después de llegar, Billy ordenó a las computadoras que buscasen a sus Botas
queridas. Las computadoras empezaron a buscar, pero la búsqueda iba a ser larga.
Las botas podían estar en el lugar más remoto del planeta.

Nombre: __________________
Los meses pasaron y las computadoras no encontraban a las botas. Una

tarde un mensaje apareció en la pantalla: “Botas no encontradas”.
Billy la Bufanda casi no pudo leer esa frase. Su pensamiento se detuvo. Billy
la Bufanda quería morir.
Billy miró a Gorro y no sabía qué decir. Billy se preguntaba por qué no podía
encontrarlas. Incluso, llegó al punto de preguntarse si las botas estaban vivas.
Gorro vio a su amigo y quería consolarle.
Billy no quería escuchar a Gorro y le dijo que le dejara en paz.
Gorro insistió y le dijo que debía mirar por la ventana. ¡Gorro vio a Las Botas y se
lo dijo a Billy!
¡Billy no lo podía creer! Gorro le recordó algo: ¡Todo es posible!
El corazón de Billy latía muy fuerte.
Gorro y Billy entraron en la Estación Espacial Internacional 2. Flotando rápido, Billy

y Gorro llegaron donde estaban las Botas.
¿Era ese el momento que confirmaba que Billy y las Botas iban a vivir juntos?
Quizás.

Nombre: __________________

Versión Larga
576 Palabras
La puerta de un rascacielos se abrió. Llevando una mochila apareció Billy la

Bufanda. Le dijo a su amigo Gorro que se iban.
Gorro, confundido, le preguntó adónde. Billy la Bufanda no tenía dudas, sabía lo

que iba a pasar: Billy le respondió que iban a buscar a sus Botas queridas.
Gorro no lo podía creer y le dijo que era imposible encontrarlas porque nadie sabía
dónde estaban. Billy se rió, agarró a su amigo y le dijo, mientras le miraba, que
todo era posible.
Billy puso a Gorro en su cabeza y empezaron su odisea para encontrar a las Botas
Rosadas.
Billy empezó a correr y se tiró del techo del rascacielos. Gorro no tenía ni idea de lo
que iba a suceder. ¿Estaría Billy alucinando? ¿Tenía un plan?
El ala delta de Billy se abrió y empezó a volar. Las dudas desaparecieron del
pensamiento de Gorro que empezó a sentirse más relajado mientras disfrutaba del
vuelo.
estaban pensando en él. Billy lo podía sentir y eso le daba fuerzas para continuar su
búsqueda. “Hay amor en el aire”, se decía Billy.
Billy y Gorro llegaron a la base de la NASA. Entraron por una de las puertas
laterales y se dirigieron hacia donde estaban los cohetes. Ascendieron por una
escalera hasta el cohete más alto.
Gorro se sentó en el asiento del copiloto. Billy preparó todo y el cohete empezó a
subir rápidamente en dirección a la Estación Espacial Internacional.
En la NASA, los científicos no daban crédito a sus ojos. ¡Alguien estaba robando un
cohete!
El cohete se alejó de la Tierra rápidamente. Billy activó el piloto automático y se

dirigieron hacia a la Estación Espacial Internacional.
Después de llegar, Billy ordenó a las computadoras que buscasen a sus Botas
queridas. Las computadoras empezaron a rastrear toda la Tierra. Obviamente la

Nombre: __________________
búsqueda iba a ser larga. Las botas podían estar en el lugar más remoto del
planeta: un pueblo, un parque, una farmacia, un vagón de metro, etc.
Los meses pasaron y las computadoras no encontraban a las botas. El

programa de búsqueda no podía encontrar nada y una tarde un mensaje apareció
en la pantalla: “Las botas no han sido encontradas”.
Billy la Bufanda casi no pudo leer esa frase. Un escalofrío recorrió su espalda. Su
pensamiento se detuvo. Billy la Bufanda quería morir.
Billy miró a Gorro y no sabía qué decir. Billy se preguntaba por qué no podía
encontrarlas. Incluso, llegó al punto de preguntarse si las botas estaban vivas. E
incluso se preguntó si Las Botas se escondían de él.
Gorro vio a su amigo y quería consolarle.
Billy dijo que nunca iba a encontrar a las Botas.
Billy no quería escuchar a Gorro y le dijo que le dejara en paz.
Gorro insistió y le dijo que debía mirar por la ventana. ¡Gorro vio a Las Botas y se
lo dijo a Billy!
¡Billy no lo podía creer! Gorro le recordó algo que él le había dicho meses atrás:
¡Todo es posible!
Billy dirigió su cohete hacia la Estación Espacial Internacional 2. El corazón de Billy

latía muy fuerte.
Gorro y Billy entraron en la Estación Espacial Internacional 2. Flotando tan rápido

como podían, Billy y Gorro llegaron donde estaban las Botas.
¿Era ese el momento que confirmaba que Billy y las Botas iban a vivir juntos? ¿Esa
sensación iba a durar siempre? Quizás.

Nombre: __________________

Versión Extendida
708 Palabras
La puerta de un rascacielos se abrió. Llevando una mochila apareció Billy la

Bufanda. Señalando hacia el horizonte le dijo a su amigo Gorro que se iban.
Gorro, confundido pero curioso, le preguntó adónde iban. Billy la Bufanda no tenía
dudas, sabía con total certeza lo que iba a pasar: Billy le respondió que iban a
buscar a sus Botas queridas.
Gorro no lo podía creer y le dijo que era imposible encontrarlas porque nadie sabía
dónde estaban las Botas Rosadas. Billy se rió sarcásticamente, agarró a su amigo y
le dijo, mientras le miraba a los ojos, que todo era posible.
Billy puso a Gorro en su cabeza y empezaron su particular odisea para encontrar a

las divinas Botas Rosadas.
Billy empezó a correr y, para sorpresa de Gorro, se tiró del techo del rascacielos.
Gorro no tenía ni la más remota idea de lo que iba a suceder. ¿Estaría Billy
alucinando? ¿Tenía un plan que no podía confesar?
De repente, el ala delta de Billy se abrió y empezó a volar. Todas las dudas
desaparecieron del pensamiento de Gorro que empezó a sentirse más relajado
mientras disfrutaba felizmente del suave vuelo.
estaban pensando en él. Billy lo podía sentir y eso le daba fuerzas para continuar su
búsqueda. “Hay amor en el aire”, se decía Billy constantemente.
Billy y Gorro llegaron a la base de la NASA. Entraron sigilosamente por una de las
puertas laterales y se dirigieron hacía el hangar donde estaban los cohetes.
Ascendieron por una escalera hasta la puerta del cohete más alto.
Gorro se sentó en el asiento del copiloto. Billy preparó todo y dos minutos más
tarde el cohete empezó a subir rápidamente en dirección a la Estación Espacial
Internacional.
En la oficina de la CASA, los científicos no daban crédito a sus ojos. ¡Alguien estaba
robando uno de sus cohetes!

Nombre: __________________
El cohete se alejó de la Tierra rápidamente. Billy activó el piloto automático

y se dirigieron hacia a la Estación Espacial Internacional.
Después de llegar, Billy ordenó a las computadoras que buscasen a sus

Botas queridas. Las computadoras empezaron a rastrear toda la superficie de la
Tierra. Obviamente la búsqueda iba a ser larga y complicada. Las botas podían
estar en el lugar más remoto del planeta: un pueblo abandonado, un parque sin
flores, una farmacia para zurdos, un vagón de metro en una gran ciudad, etc.
Pero los meses pasaron y las computadoras no encontraban a las botas. El

programa de búsqueda cumplía su cometido con celeridad pero no podía encontrar
nada y una triste tarde un mensaje apareció en la pantalla: “Las botas no han sido
encontradas”.
Billy la Bufanda casi no pudo leer el final de esa frase. Su cuerpo se estremeció y
un escalofrío recorrió su espalda. Su pensamiento se detuvo. Billy la Bufanda quería
morir.
Billy miró a Gorro, miró por la ventana y no sabía qué decir. Billy se preguntaba por
qué el programa de búsqueda no podía encontrarlas. Incluso, llegó al punto de
preguntarse si las botas estaban vivas. E incluso se preguntó si Las Botas se
escondían intencionadamente de él.
Gorro vio a su amigo y quería consolarle pero Billy no quería que le molestasen.
Billy, llorando, dijo que nunca iba a encontrar a las Botas.
Billy no quería escuchar a Gorro y le dijo, groseramente, que le dejara en paz.
Gorro insistió y le dijo que debía mirar por la ventana. Cerca de ellos estaba la
Estación Espacial Internacional 2. ¡Gorro vio a Las Botas flotando dentro de la
Estación y se lo dijo a Billy!
¡Billy no lo podía creer! Gorro le recordó algo que él le había dicho algunos meses
atrás: ¡Todo es posible!
Inmediatamente Billy dirigió su cohete hacia la Estación Espacial Internacional 2. El

corazón de Billy latía muy fuerte.
Billy acopló su cohete a la Estación Espacial Internacional 2. Gorro y Billy entraron

en la Estación Espacial Internacional 2. Flotando tan rápido como podían, Billy y
Gorro llegaron a la sala donde estaban las Botas.

Nombre: __________________
¿Era ese el momento que confirmaba que, por fin, Billy y las Botas iban a
vivir eternamente juntos? ¿Esa sensación de felicidad iba a durar siempre?
Quizás.

Embedded Readings: Billy y Las Botas 2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Embedded Readings: Billy y Las Botas 2

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Embedded Readings: Billy y Las Botas 2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Nombre: __________________

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 1

What is Embedded Reading?

2. Read the next version, primarily emphasizing the new information.

3. Repeat this process with the remaining versions.

2. Assign a higher-level reading as homework.

3. Have students illustrate or summarize one of the next versions.

4. Compare and contrast the different versions.

6. Visit EmbeddedReading.com for more information on this technique.

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 2

Principiante Includes 5 versions:

Intermedio Includes 5 versions:

Avanzado Includes 5 versions:

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 3

Billy y las Botas 2

Billy y las Botas 2 (Principiante)

Billy y las Botas 2 (Principiante)

Billy mira la computadora y ve a las botas. Billy está emocionado.

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 4

Billy y las Botas 2 (Principiante)

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 5

Billy y las Botas 2 (Principiante)

Billy le dice: —¡Vámonos, Gorro!

Gorro le habla. Quiere consolar a Billy. Pero Billy no quiere hablar.

Le dice: —No me molestes, Gorro.

Quiere encontrar a las Botas. De repente la computadora detecta a las Botas.

Billy está muy triste. Le grita a Gorro: —¡Déjame en paz!

Pero Gorro insiste. Billy mira la computadora y ve a las Botas. La computadora

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 6

Billy y las Botas 2 (Principiante)

Billy le dice: —¡Vámonos, Gorro!

Gorro le pregunta: —¿Adónde, Billy?

Billy le responde: —A buscar a mis Botas queridas.

Billy le dice: —Todo es posible, amigo. ¡Vamos, Gorro! ¡Vamos!

Billy y Gorro van en parapente. Vuelan durante mucho tiempo, al centro de la

Gorro le habla. Quiere consolar a Billy. Pero Billy no quiere hablar.

Le dice: —No me molestes, Gorro.

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 7

Quiere encontrar a las Botas. De repente la computadora detecta a las

Billy está muy triste. No ve la computadora. Le grita a Gorro: —¡Déjame en paz!

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 8

Billy y las Botas 2

Billy y las Botas 2 (Intermedio)

De repente, la computadora detectó a las Botas. Gorro le dijo: --¡Billy!

Billy miró la computadora y vio a las Botas. Billy estaba emocionado.

Billy y las Botas 2 (Intermedio)

De repente, la computadora detectó a las Botas.

Gorro le dijo: --¡Billy! ¡Mira!

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 9

Billy y las Botas 2 (Intermedio)

Billy le dijo: --¡Vámonos, Gorro!

Le dijo a Gorro: --Todo es posible, amigo mio.

Gorro trató de consolar a su amigo, pero Billy no quería hablar.

De repente, la computadora detectó a las Botas.

Gorro le dijo: --¡Billy! ¡Mira!

Billy, todavía inconsolable le gritó:--¡Déjame en paz, Gorro!

Pero Gorro insistió. Billy miró la computadora y vio a las Botas. La

©2018 Señor Wooly, LLC. All rights reserved v1.10 10