Professional Documents
Culture Documents
Como Hacer Un Análisis de Gases Disueltos
Como Hacer Un Análisis de Gases Disueltos
© Siemens AG
© Siemens AG
Page 2 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Doerenburg introduced the differentiation between electrical
1970 and thermal failure mode and introduced ratios for fault gases
with similar solubility.
© Siemens AG
Page 3 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Different phenomena in oil take place like:
dielectric
thermal
Change/Ageing
dynamic
chemical
! Type
! Complexity
! Seriousness
of event
© Siemens AG
Page 5 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Sampling
© Siemens AG
Page 6 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Sampling Container
© Siemens AG
Page 7 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
! Protect sample from direct light
! Avoid moisture & dust contamination
! Use the sampling containers exclusively
for transformer oil sampling
© Siemens AG
Page 8 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
1 Handwheel
2 Sealing cap
3 Safety chain
4 Polyamid gasket
5 Nut
6 Drain valve
7 Hose and screw connector
8 Sampling bottle
9 Overflow vessel
© Siemens AG
Page 9 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
© Siemens AG
Page 10 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Required information concerning oil sample(example)
Requested analysis:
Location: SampleNo.:
Type: Typeofoil
Sampletaker:
© Siemens AG
Page 12 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
DGA. Toepler Pump
© Siemens AG
Page 13 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
DGA. Partial Degassing
© Siemens AG
Page 14 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
DGA. Headspace at Ambient Temperature
© Siemens AG
Page 15 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
DGA. Headspace at 70°C
© Siemens AG
Page 16 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Gaschromatographic Analysis
© Siemens AG
Page 17 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Gaschromatographic Analysis
Sample Detector
injection
Carrier Detector
Gas gas
© Siemens AG
Page 18 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Failures which can be identified by DGA
! Partial discharges
! Electrical discharges
! Local overheating
© Siemens AG
Page 19 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Failures which can not be identified by DGA
! Incipient Failures
© Siemens AG
Page 20 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Interpretation Schemes
© Siemens AG
Page 21 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Duvals Triangle
© Siemens AG
Page 22 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Patterns
© Siemens AG
Page 23 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
MSS Scheme
© Siemens AG
Page 25 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
In case of quotient information it must be clear, that quotients
are only representative, if following values of the fault gases
(in ppm) are exceeded:
C2 H 2 !1
H2 ! 15
" [CXHY] x=1;2;3 ! 50
CO ! 80
CO2 ! 200
© Siemens AG
Page 26 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
DGA
Example – thermal Problem
MSS-Code 00120
Fault gas ppm
Hydrogen H2 1967
Methane CH4 8008
Ethane C2H6 2013
Ethylene C2H4 8323
Acetylene C2H2 57
Propane C3H8 401
Propylene C3H6 4824
Carbon monoxide CO 253
Carbon dioxide CO2 1903
Oxygen O2 18222
Nitrogen N2 61662
© Siemens AG
Page 27 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
MSS-Code 00120 Manufacturing year 1970
360 MVA
Fault gas ppm Carbon deposits on PLTC Contacts
Hydrogen H2 537
Methane CH4 1041
Ethane C2H6 295
Ethylene C2H4 1726
Acetylene C2H2 25
Propane C3H8 83
Propylene C3H6 1012
Carbon monoxide CO 1047
Carbon dioxide CO2 6158
Oxygen O2 11805
Nitrogen N2 58084
© Siemens AG
Page 28 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Gas-in-Oil Analysis
Turn-to-Turn Fa
MSS-Code 21121
Fault gas ppm
Hydrogen H2 4973
Methane CH4 1758
Ethane C2H6 243
Ethylene C2H4 2813
Acetylene C2H2 8236
Propane C3H8 58
Propylene C3H6 1320
Carbon monoxide CO 1196
Carbon dioxide CO2 2431
Oxygen O2 6743
Nitrogen N2 44120
© Siemens AG
Page 29 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
DGA
Thermal Problem with Partial Discharges
© Siemens AG
Page 30 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
DGA
Catalytical Effects
MSS-Code 22122
Fault gas ppm
Hydrogen H2 128
Methane CH4 25
Ethane C2H6 5
Ethylene C2H4 81
Acetylene C2H2 288
Propane C3H8 5
Propylene C3H6 50
Carbon monoxide CO 143
Carbon dioxide CO2 1920
Oxygen O2 24600
Nitrogen N2 52000
© Siemens AG
Page 32 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
DGA
Diagnostic Importance in Service
Gas
Ratios increase
rates
Absolute Trend
Values
© Siemens AG
Page 33 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Absolute Values
50 30 60 20 400 2800
All transformers " " " " " "
150 130 280 90 600 14000
2
No OLTC "
20
60
Communicating
"
OLTC
280
© Siemens AG
Page 34 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Ratios
© Siemens AG
Page 35 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Thermodynamcal considerations of Halstead
© Siemens AG
Page 36 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Gas Increase Rates –
information on seriousness of failure
All
0,01 0,36 0,33 0,40 0,25 2,9 27
transformers
© Siemens AG
Page 37 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Trend Analysis
90
500
70 Carbon Dioxide
400
Hydrogen
60
Methane
ppm CO 2
Carbon Monoxide
300 50
Ethane
40 Ethylene
top oil temp °C
200
30
20
100
10
0 0
1.7.08 11.7.08 21.7.08 31.7.08 10.8.08 20.8.08 30.8.08 9.9.08
Sa m pling da te
© Siemens AG
Page 38 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Trend Analysis
40 6
35
5
30
15
2
10
40 6
1
35 5
5
30
0 0
4
1.7.08 11.7.08 21.7.08 31.7.08 10.8.08 20.8.08 30.8.08 9.9.08
Ratio C 2H 4/C 2H 6, CH 4 /H2
25
Sa m pling da te
top oil (°C)
15
2
10
© Siemens AG
Page 39 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
On-Line Monitoring
© Siemens AG
Page 41 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
What can be measured on-line:
! Temperature
! Current, Voltage
! OLTC
! Oil level
! Gas-in-Öl Analysis
! Humidity in oil
! Bushings
! Acoustic Signals
! Magnetic Circuit
! Coolers
© Siemens AG
Page 42 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
More Data does not mean automatically
more Information
200
150
100
50
0
2002 2003 2004 2005 2006 2007
1) Exa = 1016 = 10 Mil of Billions
© Siemens AG
Page 43 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Transformer Failure Rate
$ Failure rate
© Siemens AG
Page 44 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Future Developments
© Siemens AG
Page 45 May 2012 Ivanka Atanasova-Höhlein Energy Sector
Thank you
for your attention!
© Siemens AG