http://www.pustaka.co.

in

அ சாமி பாீ ைச எ கிறா !

Appusamy Paritchai Ezhuthukirar!
Author:
பா கிய ராமசாமி
Bakkiyam Ramasamy
For other books
http://www.pustaka.co.in/home/author/bakkiyam-
ramasamy
Digital/Electronic Copyright © by Pustaka Digital Media Pvt. Ltd.
All other copyright © by Author.
All rights reserved. This book or any portion thereof may not be
reproduced or used in any manner whatsoever without the express written
permission of the publisher except for the use of brief quotations in a book
review.

அ சாமி பாீ ைச
எ கிறா !
(நைக ைவ சி கைத ெதா )
பா கிய ராமசாமி
ைர
 ப திாிைகயி உதவி ஆசிாியராக ேவைல ெச வதி ஓ

ஒ அ
சா ”, எ
ெக சேவ
ல உ . “சா , சா , எ கைதைய பிர ாி
ஓெரா ப திாிைக ஆ சாக ேபா
ய அவசிய இ ைல. நா எ த
க

ப திாிைகயி ேவைல ெச கிேறாேமா, அ த ஆசிாியைர ம

ெக சினா ேபா .
நா ஒ வைகயி அதி ட கார . த ஆசிாிய
ெப மதி ாிய எ . ஏ. பி. அவ கைள என ஆசானாக
அைட த எ வா நாளி என கிைட த ெப
பா கியமா .
தன இலாகாவினைர அவேர வித விதமாக கைதக எ த
ெசா வா .
அவ த த பயி சி ,க த த உ திக ெச த இல கிய
ெதா தர க ஏராள . அதி அ தமான ரசிக .
‘ரா. கி. ர., னித , ஜ. ரா. ’ எ ற வைர ம தன ஆசிாிய
இலாகாவி ைவ ெகா , ‘இ தியாவிேலேய அதிக
வி பைன ள ப திாிைக எ த எ ப அவ
ெப ைம ேச தா எ பல ஆ சாிய ப டன . அத
காரண இ த . ஆசிாிய தி . எ . ஏ. பி. அவ க அ த
வைர ேபா ப மட ஓெரா இத உைழ
ெகா தா .
தா அதிஅ தமாக எ தி ெகா தன சகா கைள எ த
ைவ , அவ கேளா தன ரசைனகைள பகி ெகா ,
அவ ைற வித விதமான வ வ களி எ களா கி ம க
வினிேயாகி தா . எ லா வைக ைவகளி எ ைன
எ தைவ தா .
நைக ைவ உண வி அவ அர .
அவ அ ளா உ வாகிய பா திர கேள அ சாமி – சீதா பா .
தமிழக தி ப ைத வ ஷ களாக உலவி வ கிற
கதாபா திர களாக அைவ இ இ வ வத காரண
என ஆசா நைக ைவ வ ள தி . எ . ஏ. பி. அவ க தா .
ஓெரா கைதைய உ வா வதி அ சி ெவளிவ வைர
டேவ நிழெலன வ வா .
ம ற கைதகைள விட அ சாமி கைதக உ வா வதி அவ
ப அதிக , கா ய சிர ைத அதிக எ ேற ெசா ேவ . அதி
அவ நா அைட த மகி சி அளேவ இ ைல. ஒ
ழ ைதயி ைகயி க ணா ஜ ைக ெகா
அ பிவி டேவ ேபாகிற அ மா மாதிாி அவ என
அ சாமி கைதயி டேவ வ வா .
அ சாமிைய எ ப ெய லா வ எ கலா எ இ வ
மணி கண கி ேபசி க ணி நீ வ கிற மாதிாி சிாி ேபா .
லப தி தி தி அைட விட மா டா . இ னி ன மாதிாி
எ தினா ஒ தைர அழைவ க . இ ப எ தினா சிாி க
ைவ க எ ற உ திகைள ெவ ந றாக அறி தவ .
ம றவ களிட இ அைத ெவளி ெகாணர படாதபா
ப வா .
நைக ைவ எ ப ெவ gas அ ல. த ஒ கைத இ ேத
தீரேவ . அ ற ெகா வா க அதி அ சாமிைய
எ வா . நைக ைவ எ ற ெபயரா கைத அ ச
இ லாம இ க டா எ பதா ெவ கவனமாக இ தா .
ெவ நா க வைர அ சாமி கைதகைள சி கைதகளாகேவ
அ மதி தா . சி கைத எ றா ைக அட க . ஒ ந ல
ச பவ twist ெகா தாேல வாசக க தி தி
அைட வி வா க .
ஆனா , நாவ எ ப , அ நைக ைவ நாவ எ ப ,
ந ைம எ ேகா ெகா ேபா திைச ெதாியா
அ திவிட . ஆகேவ நைக ைவ நாவ எ வ மிக
க டமான ேவைல எ பதா அ சாமி நாவலாக உ வாகாமேல
இ தா . ப ப யாக நாவலாக உ வானா .
இ த வைகயி அ சாமி சி கைதக , நாவ க அைன ைத
தக வ வி ெவளியி கா பதி பக தமிழக தி
பதி ைறயி தன ெகன ஒ தட ேபா , ட ேபா ட
த கமா விள கிவ கிற . அவ க இதைன
ெவளியி பத காக என மனமா த மகி சிைய ,
ந றிைய அவ க ெதாிவி ெகா கிேற .
- பா கிய ராமசாமி
ெபா ளட க
1. அ சாமி ஆ ஐ
2. அ சாமி பாீ ைச எ கிறா
3. “ஆ! ஐேயா தா தா, ேபாயி களா?”
4. ெசல 144
5. சீேத நா காேணா !
6. ஆபேரஷ அ சாமி
7. ‘ேலா க ’ ேடா ெபா தி ேபா !
8. சிைலெய தா சி தைனயாள

1
அ சாமி ஆ ஐ
!ஊ !அ
ஆ ஆ !ஊ !அ !
எ ன ச த ? அ சாமி ஒ தர ெநளி தா . அவர ஏழைர மணி
காைல க மா லாக ஐ மணி தா கைல க ப .
வி ய காைல எ வி சீதா பா , ப ேத க
வா ேப ெச ேபா , வயா அ சாமி அைறயாக
ெமன ெக ெச , அவர ஒ த க ேம ழ ந த
மி விசிறிைய ஆஃ ெச வி ெச வ வழ க , அ ேபா
அ சாமி உ ற ஓ உ ண தி தி ெவ எ .
அ சீேத, த சீேத, உ ைடய அைறயி வி ய வி ய ஏ
ல . அதிெல லா மி சார பி ஏறவி ைலேயா? எ அைறயி
ஒ ழ ஒ ேண அைர கால ஃேபைன நி திவி
ெச கிறாேய அ கிரம காாி.
அவர நீ டநாைளய த தரதாக ராக ேபாட ெதாட ,
ெசா த நா பர க ைம ெச ேத
சிேடா - இனி - அ சிேடா
எ த நா இ த அநீதிக
ஏ ேமா - ெத வ – பா ேமா –
எ ெவ ைள கார வி ைரைய பா ேதசப த
சித பரனா பா ய ேபா , ரேகாஷ ேபா ளி எழ தா
நிைன பா .
ஆனா , ‘எ ம ப விசிறிைய ேபா வத காக க தி
ேம சில அ கைள இழ ப ேதவலாமா, அ ல விசிறி
இ லாம ெதாட வ ேமலா? எ இலாப ந ட
கண கைள பா , ஒ தட க வ கிற
இ ெனா தட க வ கிேறா ேவ டாெம , விசிறி
இ லாமேல ெப த ைமயாக க ைத ெதாட வா .
அ த தட க ப ட க இ ெதா தரவாக ‘ஆ !
ஊ ! அ ’ச த .
அ சாமி எாி ச ட , ஆனா மானவைர க ைத
உதி ெகா ளாம , க ணா சாமா கார ைடைய
ெம ேவ இற கி ைவ ப ேபால, ப கைட கார ப த
பழ ைலயி மீதிெய லா விழாம றி பி டைத ம
பறி ப ேபா , ச வ ஜா கிரைதயாக ஏ கனேவ உ ள க
பாதி க படாம , ெம வாக எ உ கா தா .
ெமா ைடமா யி தா ச த இற கிற எ ப அவர
ெசவி ல ெதாி த , ெம வாக க ைத ரா
கைல ெகா ளாம , ஜா கிரைதயாக மா ஏறி பா தா .
அவ க ட கா சி அவர க ைத பற க ெச த .
ெமா ைட மா யி அணிகளி கிழவி ப டாள .
அைன கிழவிக கரா ேத உைடயி , ஒ தா யான
கரா ேத மா ட ட சீதா பா வாரசியமாக ஏேதா
கி கி ெகா க, கரா ேத உைடயி த கிழவிக
‘ஆ ! ஊ ! அ !’ எ தா க ெந காலமாக ேச
ைவ தி த கைள அ ேக ெகா வ
இைற ெகா தன .
‘அட க ராவிேய; ந க ெகா தா வைளயி இ கா .
கிழவி க ெகா தா இ க மா டா க ேபா
ெபா ேபாகைலயானா எ ெண ைக எ கி
பா எ ெண வி ேபா நி கிற ! இ க கரா ேத
வ பா. அ இ த மா யி ... அவ ர த ெகாதி த .
அ சாமி வ தைதேயா அவ ைற ைபேயா அ க தின க
கவனி ததாக ெதாியவி ைல. சீதா பா அ வாேற.
கிழவிகைள பா க பா க அ சாமி தாளவி ைல.
எவ ேல வ , எ தைன மணி , எ தைன கிழவிக
எ தைன ச த ேபா வ ! நா ேல ேக வி ைற இ ைலயா?
உ ம க , ெவ ம க , மா லான எாிமைலக , வ
கலவர க - அகாரணமாக அ மீற க , அ மீறலான
அகாரண க .
ேட அ !
அவ ளி அவசரமாக எ சாி தா ஓ அ சாமி.
‘ெசா ேற ேக டா, அட உ ைன தா ! கிழ ேபா டா ட
ேபசாம மசமசெவ இ டாேத. இ உ கிழவி
பிற கிழவிக ஏ ப ட தனி ப ட விவகார ஜகா
வா கிடாேத. அகாரணமாக அ மீற நட தி கிற . ந லா
ெகாதிடா...’
அ சாமி ஜி ஜி தா .
இ ஒ நா ட கிற சமாசார அ ல. இ த க த விழா
உ க ைத ஒழி கா ேகா விழா.
“சீேத!” எ க ஜி தா ேகாபமாக. ஆனா அவர க ஜைன
ஸா ேகா ட எ ஜி களி வ ெகதிேர சி ன
ைபய விசில த மாதிாி, கரா ேத கிழவிகளி ‘ஆ ! ஊ !
அ !’ களி ேக காமேல ேபா வி ட .
இர தடைவ வி பா தா . பிற கள தி அவ
தி தா . தி தா எ றா அசலாகேவ ெதா ெம தி தா .
‘ஆ ! ஊ ! அ !...’ எ அவ கரா ேத பாணியி
ைகைய காைல சி ெகா சீதா பா யி எதிாி
நி க , கரா ேத மா ட ட ேபசி ெகா த
சீதா பா யி கவன கைல த .
பயி சி கிழவிகளிைடேய சலசல ஏ ப ட . ‘ஆ ! ஊ !
அ !’க நி றன. சில கிழவிக த க சிைர ைப ரகசியமாக
ெவளி ப தி ெகா தன . சில க பா லாம
இைர த . ஒ றிர க உ கா தா ேதவலா ேபால
இ த . சில க த ணீ சா பி வ தா பரவாயி ைல
எ வற ய . ஆனா இட ைதவி நகராம கரா ேத
மா டாி ாிலா உ தர காக கா தி தன .
அ சாமிைய பா சீதா பா சமாளி ெகா டா .
“ஓ! எ ெகா டாயி றா? ேஸா எ ? மா னி ...”
எ அ சாமிைய வரேவ றா .
“உ மா னி ைக கி ைப ெதா ய ேபா !
இெத லா எ ன க ராவி... ம ஷ கறதா, சாகிறதா?
சீேத... நீ ெச யற ெகா ச ட ந லாயி ேல. இ ஐ
நிமிஷ திேல இ ேக ஒேர ஒ கிழவி சி ட இ க டா .
எ ன இ ச திரமா, சாவ யா, ேளகிர டா?
ேடஜர தின ராஜாவா? என ாியைலேய?” ஆ திர தி
த மாறினா .
சீதா பா னைக ட , “ேடா ெக எ ைஸட , ஐ ஷ
எ ெள . நா உ ககி ேட ேய ெசா
ப மிஷ வா கி காத எ ைடய மி ேட தா . ைபத ேவ மீ
மி ட ர தீ பா . எ க கிள பி கரா ேத மா ட . ஹி இ
ெர அெவ ஃ ர ேடா கிேயா. ஆ ஓவ இ யா
இவ ெரயினி ெச ட இ கிற . ஜ பா ’
கரா ேத கிரா மா ட ேகாம சி ஹமா யாைவ
உ க ெதாி தி . அவேராட ஒ அ ஒ
ைஸ பி இவ ”.
“ஹேலா! ஹ !” ைக கர தீ பா ைக நீ னா .
அ சாமி, “ெவ ைட கா !” எ வி ெட ைகைய
பி இ ெகா டா . பிற சீதா பா ைய ஒ தர
ைற “சீேத ! நீ ெச யற ெகா ச ட ந லா இ ேல...
இ த ைடகைள அ பிவி வா. அ ற உ கி ேட
ேபசேற ”. எ ம ப ைற வி ெவளிேயறினா .
இர வார க பா க ேன ற கழக தி ஒ
க தின ெகா டாட ப ட .
நகாி ெப பண கார கிழவிகளி ஒ தி , பா. .
கழக ெபாிய அளவி ந ெகாைட த தவ மான
தா களி ஒ தி, நைகக காக ரமாக ெகாைல
ெச ய ப இற ேபானா .
அ தாப தீ மான ேபா ெகா ேபாேத,
சீதா பா யி காாியதாிசி மாைல ெச தி ப திாிைக ட
விைர வ தா .
நகாி இ ெனா கிழவி ப ெகாைல! நைகக ட வா ப
தைலமைற !
பா க ேன ற கழக தின இ மாதிாியான
ெகாைலக த கள பல த ஆ ேசப ைத ேபா ஸு
ெதாிவி தேதா , உடன யாக பிரதம ம திாி ஏெழ த தி
அ ,ப , ப னிர ப திாிைகக க டன
க த க எ தி, சில பல ெசமினா க நட தி, பல சில
ெட ேடஷ க ெச , எதி கால தில பா க ஒ
பா கா பான நிைல நா ேல உ வாகிட எ லா
ய சிகைள ேம ெகா டன .
அ ேபா சீதா பா சி னதாக ஒ ‘சஜஷ ’ ெகா தா .
“எ னதா ேபா இனி அல டாக இ தா ந ைம நாேம
ஃெப ெச ெகா ள நம ெதாி தி கேவ .ஹ
எெபள டா ஆஃ எ கரா ேத ளா !”
பல த ைக த ட க ட அ க தின க வரேவ றன .
ெபா ன மா ேடவி ேபா ற எதி க சியினாிட
தி ட சிறி எதி இ க தா ெச த . ஆனா
நகாி ெகாைல ளி விவர களி கிழவிகளி எ ணி ைகேய
அதிகமாகி ெகா பைத பா த எ லா கிழவிகளி
யபா கா உண ேமேலா கிய . ேபாகிற ேபா ைக
பா தா கிழவிக ெதாைகேய நா அ கி ேபா கால
அ கி வ வி டேதா எ பய தன .
சீதா பா யி ெமா ைட மா ேய பயி சி நிைலயமாகிய .
த ைன ‘பிளா ெப ’எ ெசா ெகா ட ர தீ பா
எ ற கரா ேத மா டைர பயி சியாளராக சீதா பா
ஏ பா ெச வி டா .
இர ப னிர மணி. சீதா பா ச வைர, ேநர
ேபானேத ெதாியாம ேலட ாீட ைடஜ ைட கைர
வி அ ேபா தா க யி தா .
ஆ ... ஊ ... அ !
ஆ ... ஊ ... அ !
அவ கா கி ேட வ ஓ உர த ஒ ேக ட . தி கி க
விழி தா . அலறியவா எ தா .
அ சாமி!
சீதா பா க ேகாப ட சீறினா . “ஒ த ெஹ காத ேக
வ இ ப க தினீ க ? எ ப பய ேட . உ க
ஏதாவ ைப தியமா? ஆ ேம ? ெவயி ேல உ கி ேபா சா? ஐ
கா அ ட டா ”.
அ சாமி, “ெக ேக!” எ றா . இ ேபா உன எ ப இ ேதா
அேத மாதிாிதா அ ேபா ஐயா இ த . ாி தா? கரா ேத
வ பா நட தேற? கரா ேத வ ? க தாி கா வ நட ேத .
எ ப வி வி வி கற .
சீதா பா க க கப கபெவ எாி தன.
“நா ெஸ ! ேபசாம ப க. என க எாிகிற . ஹூ ஆ
ஆ ? உ ககி ேட க ைதகி ேட ெசா ற மாதிாி
ெபா ைமயா நா ேவ ய அள எ ெள
ப ணி ேட ... அனாவசியமாக நீ க இ ட ஃபிய
ப ணாதீ க... ஹூ தி அய ?” ேடானா ஸ மாி
ாிேயா ர சீதா பா கிாீ சி டைத ட அ சாமி
ெபா ப தவி ைல. ஆனா ஆ கா விரைல அ ப
அைச மிர வ ேபால ேபசிய தா அவைர உ பிவி ட .
அ சாமி உ மினா . “சீேத ! விரைல ஆ ேபசாேத...
விள கமா ேட! த ேல விரைல மட . நா ெபா லாதவ ...
இ த பி லாகி ேட உ ேவைலெய லா ைவ காேத...”
“ஃ !” எ றா சீதா பா ேகா அல சிய . அ கி த
ேமைஜ விள ைக ப ெட அைண தா . “ெக அ ஐ ேஸ!
சால ச ... சால ச சால ச ! மான ேராஷ இ தா ஒ
தரமாவ ெஜயி கா ட ”.
அ சாமியி ஆ மீைசைய ெவ ெக ஒ ெவளவா
ெகா தி ெச ற ேபா த . அைறயி அத க ற பய கர
நிச த . சில விநா க பிற ஜ க ேம ேரா ேரால
ஒ ெச ற . அ சாமி ப ைல க த ஒ .
த ப ைக தி பினா . , க , கா எ லா ஏேதா
தி தி டாக ெந வ ேபா ற பிரைம. ைக தடவி
ெகா டா . பிளா திாி. காைத தடவினா பிளா திாி ெந றியி
பிளா திாி. கமாக ெசா னா பிளா திாி பவனாக
திக தா . அச பிளா திாி அ ல. பிரைம பிளா திாிக .
ம நாேள அ சாமி த காாியமாக த ேதாழ களான
மாைவ , ரச ைட கல தாேலாசி தா . ேத அழக
கா ரா விவகார தி ரச அவைர ெகா ச காைல
வாாிவி தா அ சாமி அைத இ ேபா மன தி ெபாிதாக
ைவ ெகா ளவி ைல...
சி ன ேத விவகார தி ஏேதா ேன பி ேன நட
ெகா வி டா எ பத காக, இ ேபா மைல பா ைப
அ ெநா கிற விஷய தி அவ ைடய ஆ த உதவிைய
நாடாம கலாமா? இெத லா அரசிய மாதிாிதா . ெரா ப
க க டா எ சமாதான ப தி ெகா டா .
மாரா த விஷய ாியாததா , “ஹ யா! சீதா அ வா
கரா ேத ளா ெதாடகியி தாளா! நா ஜாயி ஆ ேப ...
ஆ ... ஊ ... அ !” எ ஏ ெகனேவ ெகா ச கரா ேத
ெதாி த அவ அ த கணேம உண சி வச ப ஒ ெஜ –
ஸு ேபா ெகா காைல வி ெட கி
ரச ஒ ேயாேகாெஜாி - அதாவ ைஸ உைத -
ெகா தா .
ரச அவ தி பி ஓ உ நா உைத ெகா தா .
இ ெப வ லர கைள ஒ வழியாக , அவ க
அ சாமி விஷய ைத விள வத ெகா ச ேநரமாயி .
ரச ேவ ைய ட பா க க ெகா டா . “எ ன
ெசா றீ க, கிழவிக கரா ேத வ உ க ப களாவிேல
நட க டா . வி ய காைலயிேல வ அ க ெதா ெதா
தி க டா . அ வள தாேன?”
“அேட ரச ! அவ க மா யில தி கற எ ெந சிேல தற
மாதிாி இ டா.”
“சாி. கமா ‘ெந ச ைத தாேத’ ெசா றீ க. ஆ...
பா தீ களா. இ ப தா ஞாபக வ . தா தா. நா இ
‘ெந ச ைத கி ளாேத’ பா கைல தா தா. மணி ட ெரா ப
ஆைச ப டா .”
அ சாமி சி யைன உ சாக ப தினா . “அேட ரச ! சினிமா
எ னடா சினிமா! நாம இ னி ஷியா ஹா ேட ஆ ஐ
ேபாேவா டா. எ லாவ தயாராக தா டா
வ தி ேக .”
“தா தா !”
ரச மய க ேபாடாத ைறயாக கீேழ வி தா . மாரா
தா அ த கணேம ஐ பா தாக எ ற அபி ராய ைத
அ தமாக ெதாிவி தா ஆனா கவைலேயா , “தா தா !
ெக ெரா ப இ ேம” எ றா . அ சாமி ம ம
னைக ட “உ க அைத ப றிெய லா எ ன?”
எ றா . “நா ேப இ ைன கி ஐ அழகிகளி
ஆ ட ைத ஜி ஜி ஐ ாீ சா பி ெகா ேட
பா க ேபாேறா ”.
“தா தா ! வாேரவா!” ரச அ சாமிைய ஃெபடேரஷ
க பி ேகா த த ேகா ைய வ ேபா உ சாகமாக
கி ெகா வி டா .
“ஏ தா தா க ? அ வாைவ மா தியா?”
“இெத லா உன எ ?” எ அ சாமி சி ய களிட
ெக ல ைத விள கவி ைல.
சீதா பா ைய அ ைறய தின பிரதம வி தாளியாக ஹா ேட
ஆ ஐ கார க அைழ சில பல கா ளிெம டாி
ெக கைள அ பியி தா க .
சீதா பா பா மி ளி ெகா தேபா , த ெசயலாக
அ த ெக கைள அ சாமி ேமைஜமீ பா தா .
ேதாழ க கா , தன காக ெச வி டா .
ஐ விைளயா பா க ேபா வழிெய லா ரச
கரா ேத கிழவிகளி ெகா ட ைத அட க பல
சி பி ைள தனமான ேயாசைனகைள , சில
ெப பி ைள தனமான ேயாசைனகைள றியவாேற நட தா .
கைடசியாக அவ றிய ேயாசைனைய ேக ட அ சாமி
ெத விேலேய அவைன, “அடேட ரச ! நீ ெவ ரசம லடா!
ஐ யா ரச !” எ க பி ெகா டா .
“வி ! வி !” சீதா பா யி இ காேதார கைள கிழி
ெச ற விசி ச த .
ஐ அர க தி வ கிவிழாத அழகிக ஜி ஜி ெவ
அ ேபா தா ேதா ற ெதாட கினா க . ஃபி, க டா,
ஃ , ெவனிலா, பி தா, ஹனிஃபி , பி தா சிேயா,
மா ேகா ைல , இ ஏேதா கா ைல , அாி க ைல , க
ஐ , சி ஐ ...
எ த அழகி எ தஐ ாீைம உவைம ெசா வெத
அ சாமி அவர சி ய பி ைளக தவி த மாறி
கைடசியி த க உண சிகைள ெவளி ப த இர
விசி கைள ம அ ைவ தன .
சில விநா களி அர கி மாேனஜ , அர க க வ ,
“இ ைறய பிரதம வி தாளி தி மதி சீதாஜிைய வரேவ பதி
ெப ைம ப கிேறா ” எ சீதா பா ைய அர க
அைழ தா . உயர தி ஒ பா ைல ஒளிவ ட
சீதா பா அர கி வ நி ற , அவ அ ைறய
பிரதம வி தாளிெயன அவைள ெகளரவ ப திய .
ஓ ஐ அழகி வ கி ெகா வ சீதா பா மாைல
அணிவி தா .
அ சாமி “வி வி ...” எ ஒ நீ ட விசி அ தா .
“இேதாடா ரச , ெகயவி ெக ட ேக மாைல!” எ
ரச வி ெதாைடயி ஓ அ ைவ தா .
“ மா வா யாேர. நா அழகி கைள பா தி ேக ”
எ ரச அர க தி கவன ைத ெச தினா . அகல
த அ வாவி ேம வ ப டவ ணவ ண திாி
சீவ கைள ேபா ஜ அர கி விதவிதமான அழகிக .
அழகிக , இ கீேழ ச ேதகா பதமான ச ேதாஷ கைள
ஏ ப கிற ைறயி ெம ய ச ம நிற ைட உைடகைள
அணி தி தன .
மாரா ரச வி காதி கி கி ர “ரசா, ேநா தியா.
அெத லா ெம ர ஸுவா? இ ேல ச மமா?” எ
ேக டா .
“ச மேமா எ ன க மேமா நீேய ேநா ேகா. இ லா எ
ஓ ேகா. எ ைன ெதா தர ப ணாேத, அட அட! எ ன மா
ெசா ெசா வ கி ேபாறா க. ஆனா வி
ப ைல உைட காம”, எ ரச விய பி ஆ தா .
“ஒ அதிசய இ லா, பால ேப அ ேட.”
“ேபாடா ேப ! உ னாேல ெவ ேரா ேலேய விழாம நட க
யா ”.
“தா தா !” எ றா ரச இட றமி தஅ சாமியி
ெதாைடைய தி கி.
“ஆ ! அட பாவி ஏ டா கி ேற?” எ அ சாமி ஓெவ
க திய ட பல தி பி பா தன , சீதா பா உ பட.
அ சாமி சீதா பா யி ைற த பா ைவைய சாியான
ெதா கிாி ேந ேக ச தி தா . பிற அல சியமாக
க ைத ரச தி ப க தி பி, “ேட ! கரா ேத க ண மா
 ைற கிறாடா! பா தியா... அ சாி, எ கி ளிேன ஐ ாீ
வரவைழ க மா?” எ றா .
“இ ேல, தா தா! ம என ஒ ச ைட இ மாதிாி
ஐ ேல ேபாற லபமா . இவ ட கிழி வானா .”
மாரா ெகாதி தா . “நா ச தியமா ஆமா ேஹளைல.
பிரா மா னா ஏ கலஸா ஈ ேஹளிேத . நீல ஏ
ேஹ ேத தா தா”.
“ேட ழ ைதகளா! அ ேக கவனி கடா. அ த ஆ
கா டா. ஏ . ஏ படா டமா டா’.
“உ உ !” எ ரச அ சாமி அர க தி
ேதா றிய கா தளபதிைய வரேவ இர ெபஷ
விசி க அ தன .
கா களி எ ேபா கா எ அச கா எ சில
அரசிய வாதிகளி ேமைட ேப ேபால, மாெப ழ ப
ெச ரா வ தளபதி ெச த கலா டா அ சாமியி
வின மிக பி வி ட . ‘இ ேல இ ேல.
ெலஃ ைட கவனி. இ ேல தா தா, ந கா தா ேபா கா .
அதபா கஆ ெப ல மாதிாி”.
“ெக ேக. இ ப பா அ தைரயி ப . ப க தி கிற
ஆ . மா க ணா நீ எ ன ெசா ேற. ந விேலதாேன ஆ ?”
“எனெகா ெகா தி ல. ெநா ேத ேம அச காலா ெநனேக
ேதா ”.
“ெகா ச கலா டா ப ணாேம பா தா பரவாயி ைல.
எ எ நி பா தா இ ேக ழ ேத ெக லா
மைற கற ...” எ பி னா ஓ அ மா த ‘ேத ’க
சா பாக ாி ம ேபா ைவ தா .
அ சாமி பி ப க தி பி, “எ லா இ க ழ ேத தா !
எ லா கா ெகா தா வ தி ேகா . உ ”எ
ைற தா . ரச அத , “சாி. சாி வி க தா தா.
சா கிரா கி க”, எ அவைர த க சமய தி
சாமாதான ப தியிராவி டா , ெபாிய ரகைள ஏ ப .
ச ேநர தி அேத தளபதி ைகயி ைட ட க அணி
கிழவி ேவஷ தி ேதா றி அ டகாசமாக ெச த அட ஒ
ேஜா ைக க அ சாமியா சிாி ைப க ப தேவ
 யவி ைல
அர க தி ைட ட ேதா றிய கிழவி ஐ தைரயி வ கி
வி , வி த ேவக தி அவ ைடய இர மா களி ஒ
காணாம ேபாக, காணாம ேபானைத அவ எ லா இட
ேதேடா ேதெட ேத -
அ சாமி ஒ நீ ட ெதாட விசி அ தா . “ேட ரச !
கியவி க சாியான மரணஅ ெகா தா யா ம ன .
இ த மாதிாி கியவி கதா ந ம மா யி வ கரா ேத
க கிற களா கரா ேத”.
அ சாமி விமாிசி ெகா ேபாேத அர கி கா சி
மாறிய . தி ெர எ கிேமா பிரேதச .
“அட இ கி! எ கிேமா ைச க! ேட ரச ! அ இ னா
வ ெதாி மா ைநனா உன ? ஸ ெல !” எ த வியிய
ஞான ைத அவ மீ ஏ றினா .
அவ , “ஸ ெல இ ைல தா தா. ெல தா நா ப ச
ஞாபக ”, எ றா .
“ெர விதமாக ெசா லா ” எ சமாளி தா அ சாமி.
ேமைடயி ஒ யார ெல வ ட ேதா றிய அழகிக
அர ஓரமாக வ க க ேம ைகைய நிழ
க ெகா சாேல வர கார மாதிாி ரசிக களி யாைரேயா
ேத னா க .
ஒளி வ ட அ சாமியி ேம வ நி ற . அர க அழகி
ைகைய அைச பி டா . அவ பி ட அ சாமியி
பி த ழ ைதகளி ஒ ைற தா .
ஆனா ழ ைதகைள மைழ மைற பிரேதச
ப ணி ெகா த அ சாமி ஐ அழகி த ைனேய
பி வ ேபா த . நா கா யி எ நி .
“எ ைனயா பிடேற? ஹி ஹி! ேட ரச ! இ எ னடா வ !
அவ எ ைன பிடறாடா” எ றா .
பைழய கால டா அ ஆ த ெப ைபய மாதிாி
வி ெட நா கா மீ ஏறி நி உர க “எ ைனயா
பிடேற” எ க தினா அ சாமி.
ட தி ஒேர சிாி . அத அர க தி த மினி ைச
கதாநாயக அ த அழகியிட சிாி தவாேற ஏேதா ெசா ல, அ த
அழகி “எ , எ , ெஜ ேம . உ கைள தா பிடேற .
இ வள ஆ வ ளஒ ரசிகைர வரேவ க நா
ெப ைம படேற !” எ ஆ கில தி அைழ வி டா .
“ெச வா க தா தா. ெவ வா க!” எ றா ரச
உ சாகமாக.
அ சாமி வழியி ள நா கா கைள இ ெகா ேமைட
ஏறினா .
அழகிக அவ ஒ ஜகதல பிரதாப வரேவ ெகா
அைழ ெச அல கார ெல ஜி உ கார ைவ தன .
ட தின ைகத மகி சி ஆரவார ெச தன .
அ சாமி ஏக ைமயாயி த . வ யி ெகா ச
ைககாைல மட கி ெகா ள அெசளகாியமாயி தேத தவிர,
ம றப ஜி ெல றி த . அழகிகளி ஜி ஜி ேவ .
ஆ அழகிக பவரா இ க ப ட அவ உ கா த வ
‘ெசா ’எ வ கி ெச ற . வ யி தப ைகயா
ஐ தைரைய அ சாமி தடவி மகி தா . சி ன வய
வாைழ ப ைட சவாாி மாதிாி எ ன ஒ ஜா ைர !
ஒ ர றியான அழகிக , “எ , சா ... கா
ெக ெடள !” எ றா க .
“இ ெர ர அ கேள . ஜா யா இ .
வ ேத சா ேபாயி ? இ ேல நீ கதா ேத களா?
ஹி ஹி!” அவர ேப ைச ேக ட தி ஒேர சிாி .
ைகத ட .
அ சாமிைய அழகிக ேம இர ர இ
ெச றா க .
‘ஆ ஹ ஹ! இ ஒ ெபா மாைல ெபா . ஏ ேதா, தீ ...
லலலா’ எ அவ பாடேவ ேபா த .வ
ெச ேபா சிதறிய ஐ சிதற கைள லப லப ெக பி
வாயி ேபா ெகா ரசி தா .
இர டைரயாவ ர சீதா பா ைய தன
வ யி ேத ச தி தா . அ ண ேநா கினா ... அவ
ேநா கினா ...
அத க ற சீதா பா வி ெட எ ேபா வி டா .
பா. . கழக தி மாதா திர ல னி ஒ ப தி
ெதாட வைத ப றி காாியதாிசி அக யா ச தான
சீதா பா யிட ந ந ேவ ேபசி ெகா , கழக
லக தி த ெச தி ப திாிைககைள ர
ெகா தா .
சீதா பா ேயா ஐ அர கி அ சாமி இர தின க
நட ெகா ட ேகாமாளி தன ைத ப றி , அத காக
அ றிர அவைர க த விைளவாக அவ அவள கரா ேத
வ ைப ப றி க னாபி னாெவ தா கி ேபசி ‘உ
வ ைப நட த யாம ெச யவி ைல எ றா நா அ சாமி
இ ேலேம’ எ ைகைய காைல உதறி அல ெகா டைத
எ ணியவா இ தா .
“ஹி இ ஆ ேவ ரபி ஸ ...” எ அவ வா , ச
உர கேவ த .
அேத சமய காாியதாிசி பரபர ட , “பிரசி ெட ஜி இ த
விள பர ைத பா தீ களா?” எ உ
ப திாிைகெயா றி வ தி த விள பர ைத கா னா .
பா. . கழக காாியதாிசி கா ய விள பர ைத சீதா பா
கவனி தா .
ெகா ைட எ தி ப திாிைகயி கா ப க ெபாியதாக
வ தி த அ த விள பர .
அ சா வேயாதிக ெப ம கேள! கிழவ ல திலக கேள!
கி ணார கிழவிகளி ெகா ட ைத கிழி ெதறிய
கிள ெத கிழவ கா !
உ க கிழவி கரா ேத வ ெச கிறாளா? அ ைம
ேதாழா, அ மதி காேத.
ஏ ெகனேவ ஆ பைட பா பைட ந ைம ேம
வா வைத கேவ ய பா கா எ ற ேபா ைவயி இ த
கரா ேத பயி சிக !
அ கிரம கிழவிகளி அநியாய கரா ேத வ மறிய
ெச ேவா . அவ கைள ெபாறிய ெச ேவா .
கிழ ேதாழா! தய காேத. உற காேத.
ர எறி தி ப ைய... மட கி ேபா ம ளைர!
மறிய ற ப !
இ ேற எ வா ! இ ைலெய றா நாைள அ வா .
ஞாயி கிழைம மாைல ஆ மணி க பா க பா. .
கழக தைலவியி ெடதிாி ஆ பா ட அணியின மறிய
நட தி வ . ஊ வல ேகாட பா க ப டா
ைமதான தி மாைல 4 மணி கிள பி .
மறிய ஊ வல அணி தைலைம தா பவ : தீர
அ சாமி.
சீதா பா ராைவ ெபா ைமயாக ப பா தா .
அவ வாயி எ க தா உதி தன.
... ... ... (ந எ ேலசாக உ சாி க ப டைத
கண கி டா இர டைர எ தா ).
காாியதாிசி கவைல ட , “பிரசிெட ஜி! அ ப யானா வ கிற
ஞாயி ந ம கரா ேத வ வி ைற வி விடலாமா?
இ ேபாேத எ லா அ க தின க றறி ைக
வி ட மா?”
சீதா பா அல சியமாக சிாி தா . சிறி ேநர சி தைன
பிற , “ஐ ேநா ெஹள ேட கி ஹி . ந கரா ேத கிளா
மீதிநாளி நட கிறேதா இ ைலேயா கமி ச ேட ஹ ர
ப ெச ராக நட கிற ”.
மறிய இ தின கேள இ தன. அ சாமியி
ெமா ைட மா யி மாைல நாலைர ேம ஜ ரான ஒ ட
நட ெகா த . அவ க தா மறிய கமி யின .
உ சாகமான ப ப னிர கிழவ க யி தன .
ரச மாரா அவ கைள ஓ ஓ உபசாி த
வ ணமி தன .
அ சாமி ரச ைட கீழி ஏெழ தைலயைணகைள
ேமேல ெகா வர ெச . ெபாிய அரசிய மாநா ேமைடயி
தைலவ க தி ேபா வ ேபால மறிய கமி
கிழவ க வசதி ெச தி தா . தா இ பதிேலேய ெபாிய
தைலயைண ஒ றி ைடலாக சா தவா , ேந - கா தி,
அ ணா - ெபாியா மாதிாி, அதி த மீைச கிழவ ட
தைலைய சா ெகா ஆேலாசைன நட தி
ெகா தா .
ரச அ த ப கமாக வ த . “ஏ டா ரச , சா ைகயிைல
வா கி வர யா? அ பேவ ேக டாேர” எ றா .
ரச , “சா ப னீ ேக டா . மா காதிேல ெவ னீ
வி அ கைறயா கீேழ ெவ னீ கா சி தா .
விர யி ேக ப னீ ைகயிைல . ெவ வாைய சா
ெம லற அ வைர ெர பபி க ேவ னா
தரலாமா?” எ வினயமாக உபசாி தா .
அ சாமி வள பமாயி த மீைச கார கிழவாிட , “இ தா க
மணி அ ேண! உ கைள தா மறிய நா
மைலேபால ந பியி ேக ” எ றா . அ ண மணி
கிழவ தம கிழ மீைசைய ஒ தர நீவி ெகா ேட, “நீ க
கவைல படாதீ க. நா நட தி தேர . இ ந ப மறிய .
அ த கால திேல ஸ தா ேவதர தின பி ைளேயா
ேச கி நா நட தாத மறியலா? எ ைன சி ன ச தா
தா பி வா க. உ க ட ெதாி தி ”.
“ெரா ப ச ேதாஷ ”, எ றா அ சாமி. பிற கவைல ட ,
“அ ற யாைன விஷய ?” எ றா .
“யாைன க நி சய வ . யாைன ெசா யி ேக .
ெர நி சயமாக வ ”.
ரச மகி சி தாளாதவனாக, வய வி தியாச ைத மற ,
‘சி ன ச தா அ ண ’ மணிைய அ ப ேய க
ெகா வி டா . “அ ண ேஜ! ேஜ! பா ட . ேஜ!
ேஜ!” எ ஒ டா ட ஆ வி டா . பிற , “தா தா”
எ றா அ சாமியிட “இ பேவ ெசா ேட தா தா. ஒ
யாைன ேம ‘சி ன ச தா அ ண ’ மணி தா தா
இ க . இ ெனா ேம க டாய நா தா
உ கா தி ேகாஷ ேபா வ ேவ நீ க மாைவ
உ கார ெசா டாதீ க. அவ ந ம ஊ வல அணிவ
னா ‘ேஷா’வா ச ைட ேபா கி ேட ேபாக .
எதிராளியாக ச ைட ேபாட அைர பிேளைட
வர ெசா யி ேக ”.
அ சாமி ெநகி ேபானா . “ேட ரச ! எ வள
ேயாசைனடா உன ? சாி அ ற . ேமா டா ைச கி க
ெசா யா?”
“ ேபரா வாிைசயி ஒ ப தா தா க
ேமா டா ைச கி அணியிேல வ றா க...”
“ வாிைசதானா?” எ றா அ சாமி ஏமா ற ட .
“ெபா ேபாயிடாதா?”
“சாி. இ ஒ ெர வாிைச ஏ பா ப ணிடேற .
அ ற ெகா ேப ைட அல காாி - ப னாைட வின
வ றா க...”
“எ ?” எ றா அ சாமி ாியாம .
“கரக ஆ ட தா தா. அ கேள மயிலா ட ஆ வா க”.
“வாேர வா!” எ ற அ சாமி, “பா உ ைலயா?”
“சாியா ேபா . ப பி லாத க யாணமா? பா இ லாத
ஊ வலமா? அ ேபைர ஏ பா ப ணியி ேக .
ப சபா டவ க ! தா அ பா ”
“சபா !”
“அ க ற ஓ ேடாி ஒ ைற கா ர தின ேகா இ -
சில ப ”.
“ச பா !” எ ற அ சாமி அ ஜ கா மாதிாி ெதாைடைய
த ெகா டா . “சில ப ந லா ஆ வா கி ேல?”
“ஓ ேடாி வ ர சா ரா அவ கதா தா தா ெசல ப !
அ க ஆடற ேஜாைர பா க பாைட ெபாண ட
ப ப எ தி மா . ெமா த தி எ சிமி க
சில பமாயி தா தா”.
ப னீ ைகயிைல வா கி ெகா ேமேல வ த மா, “தா தா!
உ க ெட ேபா ப தி ேத” எ வினா .
அ சாமி ஏக ெப ைமயாயி த . சி ன ச தா மணி
அ ணனிட , “ந ம கெல ட வி பா ாயி . ஆ கா க
ேக ேதனி ேல? அ த ஆைள உ க ெதாி மி ேல?”
எ றவா எ தா .
“கெல ட வி பா தாேன? ெரா ப ெப த ைமயான
ம ஷ ! மறிய ஊ வல திேல அவ வ றாாி ேல?”
‘யா டா? நா ேபா ேபசிவி வ டேற ”
ெட ேபானி ேபசிய வி பா அ ல. ஓ இனிைமயான ெப
ர ேபசிய . “மி ட அ சாமி! உ க ட மாேனஜ ள
ஆயி ேபச ேவ மா !”
“ ள ஆயி ேட ரச !” எ பி டா ெட ேபாைன
ெகா “மாேனஜராேம எ னேவா ஆயிலா ”.
“தா தா ” எ ஓ வ தா ரச . “எ த ஆயிலாயி தா
பரவாயி ைல ேப க. ந ப விள பர ைத பா யாேரா
கிழவ ேக கறா க ேபா ”.
அ சாமி ேபச ெதாட கினா . ேபானி ம ைனயி ள
ஆயி ேபச ெதாட கினா . தமிழிேலேய ேபசினா . அ சாமி
உண சி வச ப ேபசியதி ரச விஷய ைத
ெதாி ெகா ள யவி ைல.
“இ ேல ைர, என ெதாியாேத. அ ய ேய’ பழ கமி ைலேய.
இ க பழ கமி ைல. எ ன க எ ைன ப றி ெரா ப
கழறீ க. டா ? ஹி... ஹீ... ந ம டா ெஸ லா ஆ ாி க
டா தா . ட வேலேல ேபேபயி... ஹஹ... எ ன க நீ க, அட
பாவேம. க டாய ேபாக . ேயாசைன ப ணேற .
ஞாயி கிழைம மறிய இ க. ஓேகா... ேயாசைன
ப ணேற . ஓ. ெர டாயிரமா? ஓேகா வாயிர தனியா ?
ஓேகா. ப ேற . ேயாசைன ப ேற ”.
ெட ேபாைன ைவ தவ ேமாவாைய தடவி ெகா டா . ரச
ஆ வ ட “எ ன தா தா?” எ றா . “ஆயி யா ?
ெவ ைள கார ைரயா? ஆயிர இர டாயிர காதிேல
வி தேத”
“எ னடா ச கடமா ேபா ! அட! அ த கா ெதாைர
இ ேல, ஐ ேல பா ேதாேம”.
“அ த ஆளா! அவ தா பி டானா உ கைள?”
“அவ பிடைல. அவ பா ேப ேபாயி டானா , அ மா
உட சாியி ைல . அவேனாட மாேனஜ தா ேபசினா ”.
அ சாமி விவாி தத க : ஐ அர க தி கா
நடன ஆ ய ெவ ைள கார அவசரமாக ப பா
ேபா வி டாரா . அவ பதி அேத மாதிாி ேவ ைக
தாமஷு ெச வத அ சாமி வ உதவ ேவ மா . அவ
சில தின க ெல ஜி ெச த ேவ ைக
ெபா ம களி ஆதர அேமாகமாக இ ததா இ த ேயாசைன
மாேனஜ ள ஆயி ேதா றியதா . ஐ நட க இர
நா பயி சி ேபா மா . ஐ நடன ைத பா க தின ெபாிய
ட வ வதா அவ க அ த கா அயி ட
இ லாவி டா ஏமா றமாயி மா . கா சி த
ஐயாயிர பா த வதாக ஒ ெகா கிறா களா ”.
“வா !” எ றா ரச . “ஐயாயிர தா தா. நம மறிய
ஊ வல இ ேவ மாயி .
ஒ ெகா க தா தா”.
“ேட இ ேக மறிய ஏ பாெட லா ப ணாம நா பா
ஐ ேம ஆட ேபாயிடறதா? ஒ பி ைச ஐயாயிர பா ”.
ரச ெக ேகாப வ வி ட . “தா தா,
ஐயாயிர ஒ பி ைச காசா? ல மிைய அல சியமா
ேபசாதீ க”.
“அ சாி, ந ம மறிய ஊ வல ?”
“ஊ வல விவகார , மறிய எ லா ஞாயி கிழைமேயா
. நீ க தி க கிழைமயி ஐ ஆடலாேம”.
“அ சாி ைநனா. அவ நாைள ேக பயி சி வா எ கிறாேன”.
“பயி சி ெர நா தைலைய கா வா க...
உலக தி லாத பயி சி! ஏேதா அவ பி ட ேபா க.
நா டா கீ டா நீ டா சா பி க. ஞாயி கிழைம ஐ
ேமேல ைகைய காைல ஆ ெகா ச டா டமா
ப ணி , ஐயாயிர ைத ெச கி வ களா, அைத
?”
“அ சாி ைநனா... மறிய ஏ பா ?”
“மறிய ஏ பா ைட தா நா மா
கவனி கிேறாமி ேல? ஏ எ க ேபாி ந பி ைக இ ைலயா?
நீ க ேக தா நா கரக , சில ப , ச ைட
எ லா ஏ பா ப ணியி ேகனா? யாைன ேமேல
உயி ணி உ கா தி வ ேர நானா தாேன
ெசா ேன ? எ ப கைடயிேல க நீ பாைனயி ைகைய
கேள... ந பி ைகயி ேல னா நீ க இ ப
ெசா க... நா க ேபா கிேன இ ேகா ”.
ரச ைவ சமாதான ப த ேபா ேபா ெம றாகிவி ட
அ சாமி . “சாி. சாி. அ ப யானா நா ஐ அர
ேபாயி வரலா கிறயா? இ ைனயி ெர நா அ ேக
பக ேல வ ெகா ச ேநர பயி சி ப ணினா ேபா மா ”.
“ப கேள .எ ைன பி தா நா
ஓ யி ேப ”.
“அ ேபா எ ைன ேபாக ெசா றியா?”
“ேபா க, ேபா க, ேபா க”?
மறிய தின . ஞாயி . மணி நாலாகிவி ட . ரா கால
ஊ வல ைத கிள பிவிட ேவ ெம ரச பற தா .
தைலவ அ சாமிைய தா காேணா . மாைவ ஐ
டார விர யி தா .
“ேபா பா ரா, ஐ அழகிகைள பா ஈ இளி சி
அ ேகேய இ ன இ க ேபாறா . இவைரெய லா ந பி
மறிய ஏ பா ப ணிேனா பா ! ந ம திைய ேஜா டாேல -
அ அ த ேஜா டாேல - அ க !”
ச ேநர தி ேவகமாக டா வ நி ற . மாரா
அவசர ட இற கினா . இைர த . “தா த அ !
ஆ ப திாி ஓகி இ தேன. ஊ வல ைத உ ைன நட த
ெசா ேபாயி கிறா . ேநேர மறிய மா வ இட
அவ வ டறாரா ”.
ரச பரபர ட “எ ப டா அ ப தா ?” எ றா .
மா ெப சட , “ஏ கலசா பிரா ேப ... ரா
இ லாேக ஆ கலசா மா ”.
ஐ தைர மீ வி , அ சாமி அ ப வி டதாக
க ேபா ெகா உடேன வ வி வதாக ஆ ப திாி
ேபாயி பதாக , எ வள அ எ பைத யா அ
த னிட ெசா லவி ைலெய . ஆனா ஆ ப திாியி
மறிய இட அ சாமி நி சய வ வி வாெர
ெசா ேபாயி பதாக ெதாிவி தா .
ரச ெம சி ேபானா .’ ஆகா! தா தா எ னஒ
கடைம உண சி”.
உ ைமயி அவ ஆன த ப ட த ைனேய ஊ வல ைத
நட தி ெச ல அ சாமி அம திவி டாேர எ ற ெப மித தா ,
அவ ெப ைமயாயி த . ேவ சில
சி ைமயாகிவி ட .
சி ன ச தா மணி அ ண தா . இர
யாைனகைளேய ஏ பா ெச த எ ைன ஊ வல
தைலைமதா க ெசா லாம , சி ன பய இவனிட அ த
அ சாமி ெபா ைப ஒ பைட கிற னா... இவெர லா எ ன
தைலவேரா ேச தி?’ எ அவ ேதா றிவி ட .
“இ தா பா த பி. மா தைன பி ?” எ றா ரச ட .
“ஊ வல ற பட ெசா லலாமா?” எ றா ரச .
‘யாைன கைள நா வாப வா கி கிேற .” எ றா அ ண
மணி ேகாபமாக.
“எ ன க, இ ப ேகாப படறீ க?” எ அவைர
ெதா ேபசினா ரச . அவ ேகாப அதிகமாகிய .
“ேபாடா ெவ காய ! ெபா பய நீ ேகாப விசாாி கிறியா
எ ைன? உ தைலவ எ ேகடா காேணா ? நா ெக லா
ெதா ட க நா மாதிாி கா கிட க .அ தைலவ !
அ ற வ லா மினி ேல கல பாரா கா .
அ கி டா வி இவ ஜா யாக கைடசியிேல வ
கல பா . நா க ளா ெவயி ேல கா தி
சாவ மா கா ? ேபாடா நீ க உ க ஊ வல
டல கா பச களா...” அவ ஏ ப திய சலசல அைல
அத ம ற கிழவ களிட பரவி, ஏற ைறய பாதி கிழவ க
ற ப வி டன .
ரச ம ற பாதி கிழவ கைள டா களி உ கார ைவ
மறிய தல ஊ வலமாக அைழ ெச வதாக
வா களி தத ேபாி , அவ க ஊ வல தி த க ச மதி தன .
சாியாக ஆ மணி ஊ வல சீதா பா யி ைட
அைட த . சில கிழவ கைள உ சாக ப தி ரச வ
ைவ தா . “ந தைலவ அ ப ட நிைலயி இ தா இேதா
வ ெகா ேட இ கிறா . கரா ேத கிழவிக ெடள ெடள ?”
எ மறியைல ஆர பி ைவ தா .
“ஆணி உாிைமைய பறி காேத!” ஒ கிழவ ரச ைவ
ஆதாி ர எ பினா .
“கர பி க ேவ ய கியவி க ...” எ சில
கிழவ க வ, “கரா ேத ஒ ேகடா?” எ மீதி கிழவ க ர
ெகா க ெகா ச ேநர தி உ ைமயாகேவ கிழவ க
உ சாக ெப ெக ேஜா கிள பிவி ட .
“க ர ஆ டாத கிழவி க ... கரா ேத ேதைவதானா?”
“ மாி ெப க ஆ ட ... கிழவி க எ ?”
தி ெர சீதா பா யி ர எ ேகா மைற
ைவ க ப த ஒ ெப கி ெப வழியாக
உர க ேக ட ?
சீதா பா யி ர .
“ ய ஓ ெஜ ேம , ெவ க ஆ . பா. .க.வி
கரா ேத வ சா பாக உ க அைனவைர வரேவ பதி
பா. .க. பிரசிெட டாகிய நா ெப ைம ப கிேற . உ கள
அ ாீஸனபி ேலாக கைள ெகா ச நி திவி நா
உ க ைவ சில விஷய கைள ெசவி ம மா
ேவ கிேற ”.
ரச விசி அ தா . “கிழ ேதாழ கேள பா ேப சி
மய காதீ ! மாய ேப சி மய காதீ ! ெதாடர உ க
ேகாஷ ”.
ஒ ெப கி வழியாக சீதா பா யி ர ெதாட ஒ த .
“ ய ெஜ ேம வி ெர ெப வ ஏ ,
எ பிரஷ அ ஆ த , ஒ சி ன விஷய ைத மிக
தா ைம ட நா உ க ைவ கிேற . எ க கரா ேத
வ ப றி நீ க அ ச பட ேதைவேய இ ைல. இ
எ கைள பா கா ெகா ள நா க ஏ ப தி ெகா ட
அைம ேப தவிர, எ க ைடய பல ைத உ க மீ பிரேயாகி க
இ த பயி சிக ெச ய ப வத ல. அவ ேமா இ ெவாி
ெவாி கிளீ . எ தவித அ ெரஷ எ க ேநா க அ ல. வி ஆ
நா எனி பி பவ . ஆஃ ட ஆ வி ஆ ேல ,த ஓ
ேல . வி நீ ேஸஃ -இ ெவாி ேப .எ க
பா கா ேப இ லாம ேபா வி ட . எ கைள பா கா க
ம இ த கரா ேத பய ப வதாக நீ க நிைன க டா .
வி ஆ நா த ம ஆஃ ெச ஃ ெச ட அவரவர
கணவ கைள பா கா கேவ இ த பயி சி. நீ க ேக கலா ,
கணவ க உ கைளெய லா பா கா க மா டா களா எ .த
தி ெநவ ஹா ப , ஃபா எ ஸா பி ... எ கணவ மி ட
அ சாமிேய ஒ நடமா உதாரண . ஸாாி, இ ேபா அவைர
நடமாடாத உதாரணமாக தா உ க நா ெரஸ
ெச ய . மீ மி ட அ சாமி”. எ றவ ரமா கா மா
பா கனியி ேதா றியவ , அ கி த திைரைய ச ெர
த ளினா . “தய ெச எ லா பா கனிைய பா ப
ேவ கிேற ”.
எ லா ைடய கிழ க க பா கனிைய பா தன. அ ேக -
வா , க , , கா , க இ உட ரா ஏராளமான
க க ட அ சாமி ஒ ச கர நா கா யி உ கா தி
ைவ க ப தா . பா கனி ைன எ லா பா ப
சீதா பா நா கா ைய நக தினா .
பி ன பா கனியி ேப ைச ெதாட தா .
“ெஜ ேம ! அல மீ ேஸ ஃ ேமா ேவா . நா
உ க ேநர ைத அதிக எ ெகா ளவி ைல. ேந இர
ஒ தி ட எ க வ ேராவி த நைககைள
எ ெகா எ க ைத ெநாி ெகா ல ய ற
உ க யா ெதாி திராத நி . நா இைத ெபாி ப த
வி பாததா ேபா ெதாிவி கவி ைல.
“தி ட வ த சமய நா ‘ெஹ ெஹ !’ எ க திேன .
எ கணவ மி ட அ சாமி எ ர ேக விைர வ தா .
தி ட மீ பா தா . ப ஹி நா வி டா . தி ட
அவைர ர ர அ வி டா . ைப கா கிேர
நா எ த ஷா கி எ ைன ாிகவ ெச ெகா
என ெதாி த ஓரள கரா ேத பயி சிைய ெகா
தி டைன தா கி அவனிடமி அவைர மீ ேட . என
கரா ேத ெதாி எ பைத என அ யி ெதாி ெகா ட
தி ட ம ஓடாதி தா ஐய ெவாி ஸாாி ேஸ, ஐ
ஹா லா ைம ஹ ெப ஜ ெநள இ ப தா
இவைர ந ேஹாமி வ ேத . இ த நிைல எ
ம தா ஏ ப எ ெசா வத கி ைல.
ஆகேவதா நா க எ க ைடய கழக தி ள அைன ஓ
ேல பய ப வித தி இ த கரா ேத வ பிைன
நட தி வ கிேறா . இேத வ பி ஆ கைள
ேச ெகா ள தயாராக இ கிேறா . ஆனா ஆ க பிாி
தனியாக இய .எ க உ ப ட அைம பி அ தனியாக
இய . ச மத ளவ க அ மிஷ பார ெபறலா .
ெசகர டாி வி பி ாிபி ஃபா . ளீ ெஹ
வ ெஸ ஃ ! ெம ப ஷி ெதளஸ , ெடாேனஷ
ஆ ெவ க . ளி ெஹ அ ெஹ வ ெஸ ஃ !”
“ெபா ! ெபா !” எ க த நிைன தா ரச . தா தா
அ ப ெகா ட தி டனா அ ல. ஐ ஆ ட பயி சி என
பா ஏேதா சதி ெச தா தாைவ ஐ அர க பயி சி
அ பி அவைர விழ ைவ இ த மாதிாி ப ணிவி டா !” எ
 வேவ ேபா த .
பா. .கழக காாியதாிசியிடமி கரா ேத வ களி
தா க ேசர வி ண ப பார கைள தா தா க வா
ேவக ைத பா த ட ெமளனமாக இ பேத ேம எ த
எதி ைப ெதாிவி காம மா யி த தைலவைர பா ஒ
ெமளன அ ச ெச தினா .
அ சாமி ப ைல க ெகா ச கர நா கா யி
றி தா . வாைய றி பா ேட இ ததா அவரா
ரவசன எைத ெவளி பைடயாக ேபச யவி ைல.
ஆனா உ ள விய : ‘அ ேய சீேத ! இ த
த பி கிேன. ைர கிைர யாைரேயா ெச அ ப ணி
ேபச , எ ைன ஐ அர க திேல பயி சி ேபாக ெவ ,
எ ப , , ைக காைலெய லா நாேன
உைட சி கிறா பேல ப ணி ேடயி ைல?... அ ேய சீேத! எ
றிெவ லா ேதவைலயாக . அ ற உ ைன
கவனி கேற கவனி கற வித தி !’

2
அ சாமி பாீ ைச எ கிறா
சீ தா
க
பா
ணா
யி விர க , ைக
ெம ேக வ ேபா
ைடயா
ைட
ெகா தன. ச ெட ேபானி யாேரா ஒ வ ட
ேபசி ெகா தத விைள தா அவைள அ ப சி தி க
ைவ தி த .
‘ ெராஃபச ெவ க ணா! ேச! ாிய எ ஹா ந ேர .
இ ேபா ேபசமா டாராேம...’ எ உத க
ெகா டன.
விர க இ ன சி தைனேயா க ணா ைய
ைட தவாறி தன. க க தக அலமாாியி ‘ெஹள
இ ஃ ய பி ’ எ ற தக தி நிைல தன. ெம ேவ
எ ர ட ெதாட கினவ அ த நிமிட ‘ெதா ’எ
அைத ேபா வி , “ஓ! ைம கா !” எ அலறிவி டா .
ஒ கர பா !
ெட ேபா உைரயாட ஏ ப தியி த எாி சேலா , அலமாாி
கர பா ெச த பரபர ேச த .
‘ேச ேச! வரவர ஒேர ேந யாக ேபா வி ட . ேவ த
ெஹ இவ ெதாைல வி டா !’ எ அ சாமியி நிைன
ச ெட அவ ஏ ப ட . அ சாமியி அைறயி
வ த சில வா கிய க அவ எ ன ெச கிறா எ பத
விைடயளி தன.
“யா ஊேர... திைண-ெபா விய ; ைற - ெபா ெமாழி
கா சி...
“யா ஊேர... திைண ெபா விய ; ைற - ெப ெமாழி
கா சி...”
ெக க சி ைத... திைண - வாைக, ைற - தி ைல.
ெக க சி ைத... திைண - வாைக, ைற - தி ைல...”
சீதா பா ைககளா காைத ெபா தி ெகா டா .
அ கி த ேடபி ெவயி ைட எ , ெடா ெடா ெக
‘ெசா ல தா நிைன கிேற ’ பாணியி கதவி த னா .
“உ கைள தாேன? காதிேல விழைல... உ க கெர பா ெட
ேகா ஸு ... நீ க ? நீ க இ ேபா ப கவி ைலெய யா
அ த ?”
அ சாமியி காதி இ ேபா தா வி த . தபா
பாட கைள ைகயி க ைறயாக ைவ ெகா ,
“ பி யா சீேத... இ ைன ேள தமிைழ தீ டற
இ ேக . அ ற நாைள ரா அ வா தமி ... அ ற தா
பய கர ... இ கி ... நீதா ெகா ச ெஹ ப ண ...
அத க ற ...”
சீதா பா ப ைல நற நற தா “ தா நா ெராஃபச
ெவ க ணா ெவஜிடபி ெகா ேபா ெகா க
ெசா ேனேன... ெச தீ கேளா?”
“அஆ! மற ேத ேபா சீேத... மா ெக ேல ேகானா காக
அைலய ேபா வி ேடனா... இ ஒ ... ஹாிஹர
பரவாயி ைலயா, ராம க பரவாயி ைலயா? ஐேயா...
எ ப தா நா பாஸாக ேபாேறேனா... சீேத... தி தி
இ ...”
“சாி, சாி, கா பி ெகா ைடைய அைர வி இ ைற காவ
ெராஃபச நா ெசா ன கைடயிேல ஊ
ெவஜிடபி வா கி ேபா க...”
சீதா பா ெட னி ம ைடைய சேரெல அ
மா யி த இட தி எ ெகா ேவகமாக
ப யிற கி ெச , காைர ேகாபமாக டா ெச தா .
றாவ நிமிஷ டமா எ ற ஒ ச த . அ சாமியி காதி
இ ப ேத வ பா வ ேபா வி த . பா கனியி ெச
ஆவேலா எ பா தா .
வழ கமான ஆ ெட .
“ேவ ... ேவ ! இ தா ேம! எ கி ேட
ேகாபி ெகா வ ேமேல ேபா ஏ டா அ கிேற?”
எ உர க வினா .
பா அவைர ெடாி ப ேபால கா இ
பா வி ப ைல நறநற தா . எ தைன தடைவதா கா
இ ப இ ப ேமா... ெராஃபஸ ெவ க ணா மன
ைவ கமா ேட எ கிறா ...
அ சாமி பாீ ைச நா ெந கி ெகா த . வி
வி ப தா அவ ைடய ைளயி பாட க ஏ வதாக
இ ைல. ெகா ச ஏறின பாட க சீதா பா ேயா ஒ
ச ைட அ தா மற ேபா ெகா த .
பாீ ைச ேபாகாம இ விடலாமா?
‘ேச!’ எ அ சாமியி ேராஷ மன சீறி எ த .
‘அ சாமி! அேட அறிஞா! நீ ப டா. ந லா ப டா... நீ எ ேக
ப ப ட ெப ந லா வ விேயா ெகழவி
உ ேமேல ெபாறாைம. உ ப யாக திேல அவ ெபாறாைம
எ கிற தி வா மி த ணிைய ெகா அைண க
பா கிறா . டாேத ைநனா! சவாைல எ கினியா... சமாளி.
நிைன பா டா. சீேத கிழவி எ ன ெசா இ சா
‘ ெராப ெவ க ணாகி ேட ேபா நா வா ைத ேபச
உ க ேயா கியைத இ தா நா ஏ இ ப இ த சி ன
விஷய அைலய ?’ ெசா னாேள. உ மன
அ ேபா ெரா ப க டமாயி ததி ைலயா? ‘அ ேய... நா
கிராஜுேவ ஆகி கா டேற ’ நீ சவா எ ெகா ட
ேஜாெர ன, பைழய ேராைவ ைட ைட ைட உ
பைழய எ .எ .எ . . தக ைத ேத ெய தபா பாட
க ாி அ பினெத ன, ப ைல கா ெக சி
கிழவிகி ேட பண வா கி க னெத ன, பாீ ைச க ட
கைடசி பண சீேத க த த ேபா, ைகயிேல இ த
அேரபியா வா ைச அ ேபா வி பண ைத க
ெப ைம டனி தெத ன...’
வழிேயா ெந வழிேயா அ சாமி பாீ ைச எ த
தீ மானி வி டா .
பாீ ைச தின .
‘ஆகா. இ த கிழவ தா இ தைன வய கால தி
ப பி மீ எ வள ஆ வ ! ெகா ச ட ல ைஜ படாம
எ லா சமமாக வ பாீ ைச எ த அம வி டாேர’
எ பாீ ைச ஹா த பல வா ப மாணவ க
அ சாமிைய பா விய தன .
கணகணெவ த மணி அ வி ட .
ஹா ஒேர க சி .
அ சாமி தன ஜி பாவி இட ைகயி அ ப க ைத
ெதா பா ெகா டா . வெலா பட த
க தி , ஜி பா ைகேயா ஒ னா ேபா ைவ க ப த
ம ம ைப அவ தயாாி வ த விைட தா க ெவளிேய
வ வத த த த ண பா கா தி தன.
அ சாமியி வல ைக அைத தடவி தர, உ ள ‘அ ேய சீேத !
எ ைன பா தா ேகாழி ைட வா க ேபாகிறவ
ெசா ேன? உ க ெணதிாி நா பாீ ைச எ தி பாஸாகி
ப டதாாியாகி, உ ேமேல எ விரைல ஓ கி ைவ க
ேபாகிேறனா இ ைலயா பா !” எ க விய .
ேக வி தா ெகா பத கான மணி ‘ ண ண’ எ ஒ த .
ைகயி ேக வி தா க ட ,ஆ ஸ க ட அ த
ஹா பிரேவசி த ப ைவசைர பா த அ சாமி
பகீெர ற !
சீேத கிழவி!
மைன விழா ேபா ட ப த , த ேநர தி
ப றி ெக டா ேபா , ைர ட ல திர வத
கெர ஆஃ ஆன மாதிாி, இவ எ ேக வ இ ேச தா ?
பாீ ைச நட த இட ெப க ைஹ . பாீ ைசைய
க காணி ெபா ப ளி ெஹ மா ட ேக
விட ப த . பா. .கழக தி சீதா பா ைய த ெசயலாக
ச தி த ெஹ மி ர , பாீ ைசைய ப ைவ ெச ய
ஆ களி ைலெய ைற ப டேபா சீதா பா தா
உத வதாக வ த விஷய அ சாமி ெதாி தி க
நியாயமி ைல.
பாீ ைச அதிகாாி ெக ேபாட ப த ேமைஜ அ ேக
ெச நி , எ லா மாணவ கைள கியமாக அ சாமிைய
- ஒ பா ைவ பா தா சீதா பா க ரமாக. “ மா னி
ெஜ ெம , ஐய ஹிய ப ைவ ஆ . சில
கியமான இ ர கைள உ க ெதாிவி
ெகா கிேற . எவாி ஹாஃ அ அவ ஒ தர ெப வி ாி .
பிஃேபா ேகாயி ஆ ஸ , உ க ாிஜி த ந பைர
ேக ஃ லாக ஃபி அ ெச க . ளீ ஷீ
ேபாி .அ ெவ ைல ஸாவ ஒ ஷீ
இ க . அனத தி , இஃ எனிப வா வா ட ஆ
அ ஷன ஷீ ... எ நி றா ேபா . அ ய ஹிய
அ ெட இ , ‘இ ... உ ...’ எ ர ெகா க
ேவ யதி ைல”.
தி ெர அணி ஒ ‘கி கீ கீ’ எ க திய -
சீதா பா ைய பழி ப ேபால.
அ சாமிதா ெட கி கீேழ னி அ த மாதிாி ஒ
எ பினா .
எ லா மாணவ க அ த எதி பாராத ஒ ைய ேக
ெபாிதாக சிாி தன .
சீதா பா பத றமைடயாம , வ ட , “நா ெகா ச
டாி டானவ . பாீ ைச ஹா அணி ைனெய லா
அெலள ெச யமா ேட . அ த அணி ெஜ மா இைத
அ ட டா ெச ெகா வ ந ல ”, எ றா .
இர டாவ மணி அ த - ேக வி தா க தர ப டன.
எ லா மாணவ க தைலைய னி ெகா கி கி ெவன
எ த ெதாட கிவி டன .
அ சாமி ம க வராத ெகா மாதிாி தைலைய
அ ணா பா ப , ேமாவாைய ெசாறி ெகா வ மாக,
ஒேர ஒ வா ைத ட எ தாம தா . சீதா பா
அவர கிேலேய வ ட மி ெகா தா .
த அைரமணி ஆகிவி ட .
ஜி பா ைகயி ைநஸாக தா எ திவ த ேப ப கைள
உ வி, அ ஷன ஷீ க பதி ைவ விட ேவ ய .
அ வள தா .
அத ஒ ஐ நிமிஷ அவகாச ெகா க, இ த க
கிழவி அ த ப க பா கா ேபா கிறேத.
அ சாமி ச ெட ஓ ஐ யா. ேபனாவி க ைத
கழ றினா . இட தி எ நி “ேமட !” எ ெவ
வினயமாக ர ெகா தா .
சீதா பா , ‘அட, இவ ட இ த அள ப பா
ெதாிகிறேத!’ எ ெற ணியவளாக அ கி ெச றா .
அ சாமி க ைத கழ றிய ேபனாைவ த ெசயலாக கீேழ
ேபா வ ேபால த ளிவி டா .
“அ ச ேசா! ஸாாி ப ைவசி! ைடைவெய லா ஒேர இ
ஆகிவி டேத... உடேன பா ேபா ேசா ... ப ஸாாி.
கா சி ர ப ஸாாி...” எ றா அ சாமி.
சீதா பா சிாி ட , “த ஆ ைர ! ப ைவ ெச
ெகா ேபா நா ேபாகிற ந லத ல. ைர
வாஷு ேபா டா சாியாகிவி கிற ... நீ க பாீ ைசைய
எ க... ைட ஆகிற ” எ றா இள காரமாக.
கிழவி நகரமா ேடென கிறாேள?
“ேமட !” எ எ ெகா டா .
“எ ”.
சீதா பா அ ேக வ தா .
“ெகா ச த ணீ ”.
“இேதா ெகா வர ெசா கிேற ”. சீதா பா கால
எ ைவ தவ . அ த நிமிஷ , “ைம கா !” எ கீேழ
வி வி டா - அெமாி க பிரசிெட ஃேபா ைட ேபால.
“அடேட! ைக த ைய தைலகீழாக ைவ வி ேட
ேபா கிற ” எ ற அ சாமி ெட கி விைர வ
சீதா பா ைய கிவி டா . “அடேட! ழ கா ெரா ப
அ ேபா கிறேத. ேச! எ ன த ேமட ... நீ க ெகா ச
ெர எ ெகா ள ...”
சீதா பா அல சியமாக அவைர பா தா , “ஐய ெகா
ஆ ைர ! இ ஒ அவாி எ ஸா த ஐஷ
இ இ ... ேகா ஆ வி வ ெவா ”.
இ ஒேர ஒ மணிதா .
ைக ெக னைத வா ெக டாத மாதிாி கிழவி ெச வி வா
ேபா கிறேத.
அ ேக வி ேப ப கிைட பத அவ ப ட பாெட ன,
அவ ம ைடைய உைட ெகா தக கைள
பா பதி எ தி ைவ தெத ன ைதய கார கி டானிட ஒ
பா சாக ெகா ஜி பா ைகயி ம ம ைப
ைவ தெத ன? அ தைன ம லவா ணாகிவி ேபா கிற .
பளி ெச இ ஒ ேயாசைன.
தி ெர எ நி றா ... “ேமட ” எ வினா .
சீதா பா அல சியமாக த இட தி தவா , “எ ! வா
வா ... அ ஷன ஷீ ?” எ றா .
“ேமட ”, எ அ சாமி இ த தடைவ உர க வினா . அேத
சமய ெந ைச பி ெகா தடாெல ெட கி
பி சாி இ தய வ வ தவ ேபா க
ெதாட கிவி டா .
ேபனா ஒ ப க , ேப ப ஒ ப க . பாீ ைச ஹா ஒேர
பரபர “மாட ... மாட ” எ பல ர க பதறின.
அ சாமி தா . “ஐேயா... வ ... வ ... ெந வ ... சீேத...
சீேத... சீ கிர ேபா டா டைர... ந ம டா டைர வா. நீேய
ேபானா தா டா ட வ வா ”.
சீதா பா நிதானமாக “ ளி ... ெகா ச ாிலா ப ணி
ெகா க ... ஜி பாைவ இ வள ைட டாக ேபா
ெகா ”, எ ப டைன அவி ெந ைச ேலசாக நீவி
வி டா . “இ த ஜி பாேவ ேவ டா !” ட ெரட கிழி
ஜி பாைவ ப ேபா எ ெகா வி டா .
“சீேத! சீேத! ஏ சீேத!” அ சாமி அலறினா . “பனியேனா ம ஷ
பாீ ைச எ வானா? பாவி! ைள இ கா உன ?”
 ளி ... பாீ ைச எ தாவி டா பரவாயி ைல. உ க
ெஹ தா கிய ...”
“கிைடயா என பாீ ைசதா கிய . ஜி பாைவ...”
“ஐேயா... கா தாராளமாக உ க ேம பட .” னைக
ெகா டா சீதா பா .
ெச ற வார த ெசயலாக அ சாமியி அ ஜி பாைவ
வாஷு ேபாட ைகயி எ ேபா , ைகய ேக ெபாிதாக ஒ
பா ெக இ தைத அவ கவனி க ேந த . அ ேக ெகா
ேபா ம மமாக ஒ பா ெக ைவ ெகா கிறாேர
கி தனமாக எ எ ணி ெகா டா .
பாீ ைச ஹாைல றி வ ேபா அவ ைக ப திைய
அவ ைடய ாிய க க கவனி வி டன எ ப
அ சாமி ெதாியா .
இத யாேரா ஒ த ேபா ஒ டா டைர
வ வி டா . அ சாமியி ெந சி ெடத ேகா ைவ
பாிேசாதி தா டா ட . “ஹி இ ெகா ஆ ைர ... ெரா ப
நா மலாக இ கிறா . ஏதாவ அ ல வா பி பாக
இ . ெல ஹி ேட ெர ”.
சீதா பா சிாி ட , “அவ ெர பாீ ைச
எ வ தா . அைத எ தாவி டா தா அவ கவைல ப வா .
ெல ஹி ைர த எ ஸா ...” எ றா .
அ சாமி ப ைல நறநற தவா ேபனா ைய கழ றினா .
விைட தா பாைலவன ேபால ெவ ைமயாக கா சி த த .
விைட தா . அ பாவி ஜி பாைவ கழ றி வி டாேய
கைடசியிேல.
ஆ திரமாக வ த . தாளி எ ன ைத எ வ ? ஒ ேக வி
விைட ெதாியவி ைல. ராம ெஜய எ தி ெதாைல கலா .
ரா ரா ரா ரா ... ரா ரா எ ெவறி பி தவ ேபா
மடமடெவ ஐ தா ப க எ தி த ளினா .
ஒ மாத கழி ஒ நா .
சீதா பா ஒேர உ சாகமாக அவாிட வ தா . “ ேநா...
ெராஃபச ெவ க ணா இ கமி ேட! நீ க அவ
வ கிறேபா அப தமாக ஏதாவ ேபசி காாிய ைத ெக
ெதாைல க . ெப ட ேகா ச ேவ ... ஒ
த கிேற ”.
அ சாமி ப ைல க தா . “உ பி ஸா பாைய நீேய
ைவ ெகா . நா ஒ நா மாதிாி ெவளிேய ேபாக
தயாராயி ைல. ெராஃபச வ தா சாி, டல கா வ தா
சாி”.
கா ஹா ச த ேக வி ட வாச .
“ஐேயா... அவ வ வி டா ” வி த ெகா
கெம லா மலர சீதா பா ப களி இற கி அவைர
எதி ெகா அைழ ெச றா .
ெராபச ெவ க ணா ஒ மாதிாியான ேப வழி எ ப அவர
நைட, உைட, ெந றி சி ன இவ ைற பா த ேம யா
பளி ெச ெதாி வி .
ெந றியி க ைண மைற கிற அள ெபாிய தி ம .
ஆனா ேகா . வா கி ைகயி சி ன பாமேரனிய
நா . ெரா ப ேகாப காரராதலா சீதா பா அவைர
வரேவ பதி ஜா கிரைதயாயி தா .
“வா க . நீ க வர ேபாவதாக ாி ப ணின நா ெரா ப
ச ேதாஷ ப ேட ”.
ெராஃபஸ ெம வாக நட வ தா . ைகயி த நா
ைய தடவியவா .
‘ ளீ ... எ ன ெகா வர ... கா பியா, யா, ாி கா?’
“உ க கணவைர ெகா வா க . நா அவைர
தாிசி க தா வ ேத . நா ...” எ றா .
சீதா பா இ வி த ேபாலாகிவி ட .
விைர மா ேபா அ சாமியிட விஷய ைத ெசா
அவைர பி டா .
அ சாமிைய க ட ெவ க ணா, “மி ட ஃைப ேரா
எயி ைந ைந ! உ கைள க கிராஜுேல ெச ய தா
வ ேத ” எ றா .
அ சாமி ‘ஹி ஹி... அ தா எ ந ப . ஆனா ெபயிலா
ேபா ேச ேநா பா ... வா ?” எ உளறினா .
சீதா பா “க மேம!” எ தைலயில ெகா டா .
ெவ க ணா அ சாமியி ைகைய ப றி கினா .
“மி ட அ சாமி... எ வா ைகயி ஏற ைறய ப
வ ட க பாீ ைச ேப ப க தி தியி கிேற . இ த
வ ட ட நா தி வ கைடசி. அ த கைடசி வ ட
கைடசி ேப பைர தி த ைகயிெல ேத ... மன ஒேர
இ ேபான பிரைம. இனி க வி உலக எ ைன ஏ மதி க
ேபாகிற எ ற ெவ ைம எ ைன வா ய . ெப ட
ேப பைர பிாி ேத .
‘ரா ரா ரா ரா ’ எ ேப ப வ எ தியி த . எ
மன ைற ஆ டவேன ஆ த கிற மாதிாி இ த .
தா க எ தியி த . ‘உைழ த ேபா டா ெவ க ணா,
இனி நீ எ ைன தி பதி உ கால ைத மகி சியாக கழி’,
எ உ க விைட தா றிய . இ த ஞான ைத என
த த அ த விைட தாைள எ தியவ யாெர விசாாி ேத .
என இ கிவாாி ேபா ெச தி கிைட த . இ வள
வயசானவ பாீ ைச எ தினாேர எ . பாீ ைச ஹா
உ க ஹா அ டா வ வி டதா . அ த கைடசி
க ட தி நீ க மன ைத ஒ ைம ப தி ‘ரா ரா ரா ’ எ
இ வள தா களி எ திய எ ப நி சய ெத வ
ெசய தா . ெவ க ணா காகேவ ெத வ எ திய
ேபா கிற . உ க எ ன ைக மா ெச ய
ேபாகிேற ?”
ெராபஸ ெவ க ணா க கைள ைட ெகா டா .
அ சாமி வாைய பிள தவாறி தா . ஒ ஈ,
பயண ெச வி ெவளிேயறிய .
சீதா பா “ஒ நிமிஷ இ ப வ கிறீ களா?” எ
அ சாமிைய உ ேள ெச றா , “ ளி . ெராபச கி ேட
ந ம ேவ ேகாைள ேக க ... அவ ெசா தமான
ப க கா ப ஒ ப த இட ைத எ ப யாவ
விைலேபசி க ... தி இ ேகா ட ஆ ப னி ...
அவேர வ தி கிறா ”.
அ சாமி சீதா பா ைய அல சியமாக பா தா . “நா ஏ
ேக க ? நானா காாி ேபாகிேற ? உ கா தின
ேபாகிறேபா கலான ேக ேல இ கிற எ பத காக
நா அவ கி ேட ேபர ேபச மா?”
“ ளீ ... நீ க உ க கெர பா ெட ேகா ஸு காக க ன
பண ைதெய லா ெடள காஷா இ ேபாேவ ெகா திடேற .
ஒ ைப ஹ ர இ மா?”
“ஊஹூ ... ஒ ஏ ஹ ரடாவ த தாக ”எ றா
அ சாமி.
“ஓேக” எ றா சீதா பா .
“அ ம மி ேல... ெச ட பாிேல நா பாீ ைச எ த நீ உதவி
ப ண ”.
“அ ெஸ ட ...” எ றா சீதா பா .

3
“ஆ! ஐேயா தா தா, ேபாயி களா?”
“தா ஐதா”தாகஎ றா ரச
ேபாகிற ... இ
க களி மிர சி ேதா ற. “மணி
ந ம ம ைட ஒ
ேயாசைன ேதாணைல. மணியிட ேவணா
ேபா ேக வர மா? அவ ந ல ஐ யா ெசா வா !”
“அேட ரச ! ெப டா பி தா!” ந பைன ஓட யாதப
ச ெட பி ெகா டா அ சாமி. “இ த சா கிேல
ந வலா பா கறியா? அட பாவி, எ தைன சினிமா
ஓசியிேல ேபாேன ... உ க ெக லா ெடாி
ச ைடேய எ ெகா தி ேக . மா... உ சிேனகித
ப ற சாியா?”
மாரா , “ஏ ரசா... இ நியாய இ லா. தா தைன நா ைக பி
... ப க பலமா இ சமாளி ேப ...” எ றா .
ரச ேமாவாைய தடவி ெகா , “ஊ ... மணி ட
இ ைன ேபாக யா ேபா கிற ” எ
ெப வி டா .
அ த ெப அ சாமிைய ல ப ைவ த . “ெப சாடா
விடேற! க ம ேப ைட கார க லா இேதா இ ேபா
வ வா க... உ தா தாைவ நா நாராக கிழி அதிேல
மாைல ெதா , அவ க க திேல ேபா ேபாக
ேபாறா க... நா சாகிறைத ப தி இ ேலடா... இ த உலக
எ ன ெசா அைத ேயாசைன ப க... அ த ேவைள
லா ாி அ சி தவ கைள அ கைறயா,
அேரபியா ெக லா ேபானா தா தா. இ க
எ னடா னா, அவைர சமய திேல கா பா தாம
ைகவி டா க. ந றி ெக ட பச க’ ெசா டா”.
ெச ைனயி பல க ெட விஷ வர ெதாட கிய
அ சாமி சபல த ய . ஆனா சீதா பா ேயா, “ேநா
ேநா, இ ேபா கிைடயா . எ லா ம சான வர
பா கலா ’, எ அவர ஆைசைய ஒேரய யாக ேடா
ெச வி டா . ‘ம கி அ கிறிேய’ எ அ சாமி
மனெமா தா . அதி .வி.யி ந தனா ப தேசதா ேபா ற
அ வமான சில பைழய பட க அ க கா கிறா க எ
ேக வி ப டதி அவ ஏ கமான ஏ க . ‘பா னா
த டபாணி ேதசிக பாட .ந னா பாபனாச சிவ
ந க . கிழவி .வி. வா க மா ேடென கிறாேள’ எ
மாவிட ரச விட உ கி ெகா தா . ரச
அவ ஆ த ெசா னா . “தா தா உ க ேல
ம தானா .வி. இ ைல? றி ள இட கைள பா க.
இ த ேப ைடயிேலேய ெட விஷ இ ைல”.
“ைஹ !” எ அ சாமியி ைளயி ஒ பளி ேயாசைன.
“ெகா இ ப ைகைய! இ த சீேத கிழவி நா யா
எ கிறைத நி பி கேவ ய ேவைள வ . இ த ெக வி
.வி. வா கா டா ேபாகிறா . நா ப வா ேவா !”
“நா ப னா?”
“ம க ச திேய மேகச ச தி!”
“அ ப னா”.
அ சாமி த ர சி தி ட ைத விவாி தா . ேப ைடயி ள
அைனவாிட ஒ ெட விஷ சீ பி க ேவ ய . மாச
ப பா . ேற ேப . ேண மாச . ெட விஷ
ெப ெர அைத அைனவ க களி ப ெபா வாக
ஓாிட தி - த கா கமாக த அைறயி ைவ ப
அ ற வசதி ஏ ப டா தனியாக ஒ ெபா இட தி ைவ
ெகா ளலா .
அ சாமியி தி ட அேமாகமான வரேவ இ த .
ப க தி த க ம ேப ைட எ ற ப ம க ஆதர
கர நீ ன . கி கி ெவ வ லாயி . ரச மா
ட அவேரா உைழ தன . அ சாமி ஆர ப
 ர தனமாக இர ெடா நா கண கைள ஒ காக ைப
ேநா ேபா ,ஃ சிவ இ , நீல இ ேகா இ
வ கண ெக தி ைவ தா . அ ற எ தவி ைல. அேதா
ம மி ைல. ந ப க ட ஓ ட , சினிமா, ேர எ ...
கமாக ெசா னா ைள ‘ம ட ேரா ’
ெகா வி ட . கஜானாகா . ெட விஷ வா வதாக
வா தியளி த ேததி வ ேதவி ட . ஒ வார
னி ேத ப ப க அவ தைல ெதாி தா ேபா ,
‘ெபா வா கியா சா... ெபா வா கிய சா...’ எ ஏக ப ட
விசாரைணக . ‘காீ டா ஒ ணா ேததி ெபா வ ட
ைநனா!’ எ ேப ைட ேம திாி கி டா ேவ
ெசா வி டா . அ சாமி மீ ‘ேஹ சீேத!’ எ மைனவி
கா விழாத ைறயாக ெக சி பா தா . சீதா பா
அைமதியாக, “வா ஹா ப வ கெல ... ஏேதா வ
ப ணினதாக காதி வி த ?” எ றா ... அ சாமி...” வ
வ ... தி பி டேற ... ேவ னா பா எ தி
தாேர ... சீேத... சீேத…. சீேத க ணி ைலயா?...” எ
ேமாவாைய ெதாட ய றா .
சீதா பா , “கர ஷ ேகஸா? ந லா மா க!” எ
ெசா வி கிள பிவி டா . ெப க - கியமாக பா க
- ேன ற ப றி ேசாம கல ப தியி பிரசார ெச ய ஒ
நா நா பாத யா திைர ேரா ராைம பா. . கழக தி உ சாமாக
ஏ பா ெச தி தவ , இர ெடா சக பா( ) க ட கிள பி
வி டா - அ சாமியி விசார ைத அவேர அ பவி ப
வி வி .
“தா தா!” எ றா ரச , “என ஐ யா வ தா தா!”
அ சாமியி க ஃ ேபான தி ப வ த ெவளி ச
மாதிாி பிரகாசமைட த . “எ னடா ஐ யா! ெசா கீ கிர ...”
“அதாவ ... உ கைள க ம ேப ைட கார க வ
சாவ சி வா க ெசா தீ க ள? சா க”.
“அட பாவி!”
“தா தா! நீ க அசலா ெச ேபான மாதிாி ப ட ேவ ய .
ேபா ேகாகி ேட. நா மாரா மீதிைய
சமாளி கிேறா ”.
“மீதிைய எ றா ? வற வா கி, கிேரா வா கி
ெகா திடேறா எ கிறீ களா?”
“ேச ேச! வ ரவ கைள நா க சமாளி சி கிேறா . ஆனா பாவ ,
உ க தா க ட . விடாம ெச த மாதிாி ஒ மணி
ேநரமாவ கிட க ேவ மாயி ”.
“இ என அ வள சாியா படைல... தி ஒ க ெட
க ச ெவ ேகா”.
“ெபா க தா ேவ ”.
“ெசா ேவடா ெசா ேவ... உ ைன க சா ெதாி ...”
எ றா அ சாமி ேகாப ட .
“தா தா! இ ேபா உ க ேகாபி கிற ேநரமி ேல... யா
எ ன ேயாசைன ெசா னா அட கி ஒ கி ேக க ேவ ய
ேவைள...”
“ஒ த ஊழ ப ணி டா னா அவைன இ ன தா
இள கார ப ற இ ைலயா? உ க தா டா ப
ெகா ேத ” எ படபடெவ ெபாாி தா அ சாமி.
“தா தா... மணி ஐ ப ! மா ஒ ெவ ைள ேவ , நா
ஊ வ தி, ஒ மாைல... சீ கிர ேபா வா கி வா...” ரச
பரபரெவ காாிய தி இற கினா .
அ சாமி அ ைகயாக வ த . அவைர ப க ைவ . அவ
ெந றி ப ைடயாக வி தி, ச தன , ம தீ னா .
கதளி கார ேம க கா ெகா பைத ேபால
அ சாமி ெபா ைமயாக த ைன கா ெகா தா .
“பிரமாத தா தா! சியிேல ெபாண கைள அபாரமாக
வ ! இனி ப க ேபசாம ...” எ றவ , ஒ கயி ைற
எ கா க ைட விர இர ைட ேச க னா .
‘அடேட, பாைன ெசா ல மற ேடேன!”
அ சாமி ஞாபக மறதியாக எ , “ஒ பாைன உ ேள ட
இ . த ணி ெகா ைவ க வா கின ” எ றா .
“தா தா!” எ க தா ரச . “நீ க ேபசாம
ப தி க . நீ க ெச ேபா ஐ நிமிஷமாகிற ”.
அ சாமி க றி ெகா வ த .த
சா காக தாேன மன அ ெகா டா . “ேட ரச ,
அ க ளா தா யா இ வர ேய. அ வைர
உ ககி ேட ேபசி ெகா ேக டா” எ றா .
“தா தா!” எ றா ரச கறா க பாக, “நீ க இ ப ஒ
நிமிஷ ப க யைல னா. எ ப ஒ மணி ேநர
ப தி க ேபாறீ க? ாிஹ ச இ ேபா உ க ,உ க
ேமேல வி அ ேவ . நீ க க ைட மாதிாி இ க ”.
“ஐேயா. இ பழ கமி ைலயடா. ெகா ச ெம வா வி டா.
ணியமா ேபாக ”.
“தா தா!” எ ற ரச ெதாமீ எ அ சாமி மீ வி தா .
“ஐேயா, நிஜமாேவ அ ேப ஆயி ேபால இ கிறேத”
எ வினா அ சாமி. “எ ைம மாதிாி வ இ ப யா
வி வ ?”
“தா தா!’ எ றா ரச . “இைதெய லா நீ க ஜா யா பண
னனீ கேள, அத ேயாசி க ”.
மணி ஐ ேத கா அ சாமியி சவ அல கார
பாி ணமாகி வி ட . அவ ேம ெவ ைள ணிைய
க கா மாக இ ேபா தினா ரச .
தைலமா ஊ வ திைய ெகா திைவ தா .
“ஏ டா பா மா, ெபாண நா த நா ேத, ெகா ச
வாசைனயான வ தியா வா கி வ தி க டாதா?” எ றா
அ சாமி.
“ரசாதா ேஹளிதேன ம டமானதா வா கி வர ெசா ”
எ றா மா,
“அவ ெசா வா டா. அவ தைலமா லா ஏ தி
ெவ சி ?”
“தா தா!” எ க தா ரச . “நீ க ேபச டா .
க ைண ெதாற பா க டா . மா, நீ ஆர பி கலா ”.
“தமி ேல அ வள ந லா அழ ெகா தி லா. ெந
தா ெமாழிேல அழ ேதேன”.
“இ னாடா, சீ கிர ஏதாவ ெமாழியிேல அ ெதாைல கடா.
அ தா பல எ ன நட க ேபா ெதாி க
படபட என , நிஜமாகேவ ெச ேவ ேபா ”
எ றா அ சாமி.
ரச “தா தா! க ைண க ெசா ேற ”எ
ெசா வி இர ப ைபசா காைச எ அ சாமியி
இர க மீ ைவ தா .
“எ னடா எ ன ேதடா க ேமேல ெவ சி ேக?” அ சாமி
வினா .
‘ப ைபசா கா ! பிண க ணிேல இ ப தா
ைவ பா க. நீ க த பி தவறி திற பா தா
பிற தியா ெதாியா ”.
அ சாமி ஆ சாியமாயி த - ரச ச ைளயராவத
ஏதாவ பிண ெபஷ டாக இ தாேனா?
மாரா ெந சி அ ெகா அழ ெதாட கிவி டா .
“ைஹேயா! தா தா! ெந ைனபி ேஹகி பி டேய. ஏ
மா ேவ . எ ெச ல தா தா. ஏ மா ேவ . ஐேயா ஏ
மா ேவ . மா மா கைர விேய. , ஹூ வைன இனி யா
மா க பி வா க?”
ேக ட கி சில உ வ க ெதாிய ெதாட கின தாயிைய
அதிக ப தி ஆ ேச மா ரச சமி ைஞக
ெகா தா . தா அ ைகயி கல ெகா டா . “ஐேயா
தா தா! ேபாயி ேய! ஆைச ஆைசயா ெட விஷ ெப
வா கி பா க ட இ லாம ேபாயி ேய. ஐேயா
ேபாயி ேய தா தா.
ேக திற த . க ம ேப ைடயி ‘ஆ ட பா க
வரலாமா?’ எ பைத ேக டறி ேபாவத காக வ த
ேப ைடயி ேம திாி கி டா அவ ேதா க சில
பிரமி ேபானவ களாக நி றன .
“இ னாபா , ெபாீவ டாரா? இ னாயா ேகாராைம. ேந
ந லாயி தாேர!” கி டா திைக தா .
“ஐேயா! ெந ைச வ டா ரச னா . ெபா மவ ப
டாேர. ெபா பா க எ லா வ வா க.
அ க ெக லா த றதா, கா பி த றதா ென லா
ம தியான எ ககி ேட ேபசி தாேர. ெபா மவ ப
டாேர. ேம திாி அநியாயமா டேர ேம திாி!”
கி டா அ சாமியி க ைதேய பா ெகா தா .
அவ க ெதா ைடைய அைட க க க கல கின.
“இ னா மாதிாி ஆ ! ெபாீய ம ச னா இவ ெபாிய ம ச .
ஏைளபாைள கி ேட இ னா அ கைற! நீ க ம ஸ கதாேன.
ஒ க ம ெபா பா க ஆைச இ காதா’
எ த சீமா இ ப ெசா வா ? அ த சிைய பாேர ,
ெச த மாதிாியா இ ெவ ேம கற மாதிாி இ ”.
கி டா ல பினா . “உ க ஆ ெக லா ெசா யா சா.
ெபாீய ஜீவ பா கீ ேபா க. ந ம ேப ைடயிேலேய
பா ர க பா ேகா இ . ேன பி ேன
த தா ட ந லா ஊ வா வர ெசா ேற ”.
“ஐேயா” எ றா ரச , “நா க பா கீ ெவ கற
பழ கமி ைல”.
அைத ேக ட அ சாமி ெர ேகாப வ த . ‘பா
ைவ தா ரச ெக ன ேபா ? பிாியமா அவ
ைவ கேற கறா . ைவ க ேம’.
“ஐேயா சாமீ! யா மவராசா! ஏ, கீைர ஏ கீைர வா வா
பி விேய” எ றவா ஒ கிழவி அ சாமி மீ வ
வி தா . அவ அ அ சாமிைய ெநகிழ ெச த ? ஆனா
தைலயி த சி பி , ஐையேயா கதற ேவ
ேபா த . அ தாப ெதாிவி க எ தைன ட
ேச தி கிற எ பைத க திற பா க அவ
ஆைசயாக இ த .
அ க ப க ெபாிய மனித களி ர கைளெய லா
நிைன ப தி ெகா பா தா . றா
இ க டா ஆ ச ேபா கிற . “ெவாி ெவாி ேநாபி ேம ”.
இர டா இ ஜினிய : ‘ஆ ேவ சிய ஃ ”, ேகா
ஜ ளி கைட கார : “கலகல க வேம இ லாம ...”
அ சாமி இ ப ேய ெச விடலா எ ட ேதா றிய .
இத பா வா திய வாச இைச க ஆர பி வி ட .
எ ன பா ... ேஷாேலேல வ ர ... ... ெமஹ பாவா? அ சாமி
ரசி ெகா தா .
கி டா ரச ைவ ேக டா .
“எ ன பா த பி, கா ைல ெசா யா? ேத
ேஜாடைன ஆ ... நீ பா வழ கமி ைல அ இ ேல
ெசா டாேத. ம ச ெபாிய ம ச . த கமானவ ”.
ரச இ தா ப வமான த ண எ ேதா றிய .
“உ க ைடய பண ைதெய லா வா கி ெட விஷ ெச
வா க , வா க ரா திாி பகலா கைடயா ஏறி ஏறி
இற கி தா . ஆனா வா கற ேள இ ப ...
“எ ன யா உள ேற?” உ மினா கி டா ... “வா கி டா
ெகா ச ேன ெசா ேன”.
“ஆ... ஆமா ... வா கி டா வா கி டா . ஆனா அைத
ேபா பா கற ேள ெச டா ெசா ேன ...”
“நீ ெப ைய ந ம ைகேல தி . ெபாீவ டா , நா தாேன
இ ப எ லா பதி ெசா ல ... நா க எ க ேப ைடயிேல
ெபாீவ ேப ேல ஒ ம ற ெவ அ ேல ெபா ைய ெகா
ேபா ெவ டேறா . ைம ெதாற. ெபா ைய
அ பிடலா ”.
“ந ல ஐ யா, வா யாேர!” எ இ ெனா வா யா
கி டாைன பாரா னா . “ெபாீவ டா . அ ற
ெபா ைய நாம ேக டா சா சி இ னா ச ம இ னா பா க...
நீ ைம ெதாற!”
அ சாமி ெபாண விய ெகா ய . ரச
“ஹிஹி!” எ றா . “ெபா ... ெபா ... வ ெபா ...
எ னேவா இ ஜி சாியி ைல ாி ேப ”.
“இ னாயா உள ேற...” ச ேதக வ வி ட கி டா .
அேத சமய தி வாச கா வ நி ற . சீதா பா !
கி வாாி ேபா ட அவ . வாச பா ! உ ேள
அ ைக ர ... மாைல... ஊ வ தி. ச .
“ஓ ைம கா !” ெந ேச அைட வி ேபாலாகிவி ட . அவ
கா ப கனவா? மணி அவ ேசாம கல தி
ெட ேபா ெச பாத யா திைர காாி ற ப வ
ெகா பதா , டாக கா பிேபா ைவ ப
ெசா யி தா . அ சாமி எாி ச ட ‘சாிதா ேபா ெக வி!
நீ ெவ ச ஆளா நா ’ எ ைற பாக ேபசினா .
அவரா... அவரா... அவரா? ஓ... ைம கா !
“ஐேயா... பா ! டாேர... ந ைமெய லா வி டாேர...”
ரச அ ேக வ அ தா . சீதா பா கவனி தா
அவைன, பய க ணி ஒ ெசா க ணீைர காேணா !
அவ ஆ சாியமாயி த .
ஸ தி ஃபிஷி... எ ெம ெச வி டா .
“ெபாீ மா... மனைச ேத தி க... இ னா ெச யற ... ப த
ம ைட ஒ நாைள ய ேவ ய தாேன?” யாேரா ஒ ப
கிழவி பா ேத த றினா .
சீதா பா ஒ ைல திாி மாதிாி திாி தா . அ சாமியி
க ேக பி தா . “பா ... எ ன பா எ ென னேவா
ப ணி ...” ரச ஆ ேசபி தா .
“தா தா இ கா இ ைலயா பா க .
அைச தா இ ... அ த . இ ப தா ெட
ப ணற வழ க ...” ெசா ெகா ேட ைல த ெசயலாக
வி வ ேபா அ சாமியி நாசி ெகா ச ப ப
ைவ வி டா . அ வள தா . அ த வினா , அ சாமி
ஜி ெக எ உ கா ‘ஹ !’ ைஹ !’ எ
அ மலாக மா ப ம மிவி டா .
அர ேபான ரச , “ஐையேயா! எ
ெதாைல சி கேள தா தா! இ ெட விஷ
ெபா கார ெக லா ேபா ெதாைலயைல!” எ
உண சிவச ப உ ைமைய உளறிவி டா . அ சாமி
ேப த ேப த விழி க, ரச அ கி த கி டா க
சி சி எ சிவ க, சீதா பா சிாி ட , “ ! ஐய
ஹ ர ப ச கெர கா இ கிேர ! ஹி இ அைல ...
ஏேதா மய க ேபா கிறா . ழ ைதக பாவ அவசர ப
அவ இற ததாக நிைன டா க ...!” எ றவா , அ சாமி
டா டா கா வி மா ஏறி த அைற ேபா வி டா .
கி டா அ சாமிைய ஒ ைகயி ரச ைவ ஒ ைகயி
பி ெகா டா .
“ஏ யா... ெபாிய ம ஷா! எ க பா ெச தமாதிாி ந ேச...
ைட டக ப ண தாேன?”
அ சாமி, “ஹி ஹி! வ ஒ மி ேல... நா ... நா சாகைல...
இவ இவ தா ஐ யா ெசா னா ...” எ றா .
ரச எ னேவா மாதிாி ஆகிவி ட .
“தா தா!” எ றா . “தைல ேம சா ேபாயா ... இனிேம
ழ ேபானா எ ன, ைம ேபானா எ ன? உ ைமைய
ெசா க...”
“உ ைம? எ ன யா உ ைம?” எ றா கி டா .
அ சாமி, “வ ... வ ந ம கெல ேல ெகா ச
ெசலவாயி ... அதனாேல எ ப யாவ ெபா அ த மாச ...
ஸூரா...” எ றா . அ த கண ‘ெதா ’ எ அவ க தி
எ னேவா உல ைக மாதிாி தா கிய . கி டா ஓ அெம
பா ஸ .
“ஐேயா சீேத!” அ சாமி அலற, சீதா பா ேவ ெம ேற
ஐ நிமிஷ கழி வ வத காாிய ெரா ப மி சிவி ட .
அ சாமி க வா க ன ெகா க ைட
ெகா கைடயாக கிவி ட .
பல த க க ட அ சாமி ப தி தா .
“கா பேரஷ ேக டைல ப றிெய லா விவரமாகேவ
ெட ேல ேபாடறா கேள. அெத லா ப த பிற நீ க
இ த மாதிாி நட ெகா ட ெரா ப க ெட ப ணேவ ய
விஷய ...” எ றா சீதா பா ேப பைர ப ெகா ேட.
“ெட விஷ வா கி ெகா கா டா நாசமா ேபா . ெகா ச
தவி ஒ தடமாவ ெகா க டாதா?” எ றா அ சாமி
பாிதாபமாக.

4
ெசல 144
ெகா ைட கான
சீதா பா .
ஏ வ ேதா எ வ த ப டா

அ சாமியி க தனமான ெசல வைகயறா கேள,

சீதா பா ைய அ ப நிைன க ைவ தன.
ளி ம ள ேவ ய தா . ஆனா ஐ ப பா கா ஒ
ம ள ! ேகாேவ க ைதயி வாைல ந கி ெகா
வ தமாதிாி, அ ப ைட ப ைடயாக இ த . ைஹத கால
டா எ ப அதி ஓ ய ரக சிகளா
ெதாியவ த .
ெவ ட விஷய இ ப எ றா ஒ நா காைலயி ,
க ணா கத ெவளிேய, ளி காத சாமியா மாதிாி ஒ
காவி நிற திைர ெதாி த . அைத பி ெகா
அசி கமா ஓ ஆ ெதாி தா .
விஷய எ னடாெவ றா , ெகாைட கான ஏாிைய றி
உ லாசமாக திைர சவாாி ெச வத காக, ஒ திைரையேய
விைல வா க அ சாமி உ ேதசி , திைரைய ேப
அைழ தி கிறா எ ெதாிய வ த .
சீதா பா ெக ட ேகாப வ வி ட . அவைன விர
பா தா .
திைர கார இல வி ேபாகவி ைல. தா த திைர
ைவ த காைல பி ைவ காத ஜ மமா எ வாதி ,
நைட காக ஆைச ட வ ேமாச ேபானத கான
சா ஜு காக ஐ பா ெப ெகா , ஒ வழியாக
வாபசானா .
ேபா ஹ ைஸ பா த ேம அதி தா ெம பராக
ேவ ெம ற ஆைச தா கவி ைல அ சாமி . ப ைஸ
திற தா . பண ைத க த ைன மைனவிைய
அ க தினரா கி ெகா வ வி டா .
சீதா பா அலறினத , அவ ெசா ன சமாதான : “பட
வி கிேறாேமா இ ைலேயா, பட கிள பிேல ெம பரானா தா
ெகாைட கான ஒ த இ க ேயா கியைத உ ”.
சீதா பா ெமளனமானா .
இர நா க கழி தன. அ சாமி காைல ப மணி மா ,
ப களா வாச க மர த ஒ றி ெவயி
கா தவா , ஈ ேசாி ப தி தா . அ க வாைய திற
‘ஆ ! ஆ !’ எ ஊதி அ ைகேபா ேபா அழைக ரசி
ெகா தா .
“ெதா தர ம னி க ேவ ”எ ற ர அவர
ெகா டாவி ரசைனைய த த .
ைகயிேல ைப , தைலயிேல ெதா பி ப ைச ேகா
அணி தவரா , பனி ளி ஓ ஆ ெவளி ப டா .
அ சாமி வண க ெதாிவி தா . “நீ க தாேன மி ட
அ சாமி? ெம ரா வ தவ ? ஒ கியமான விஷயமாக
உ கைள எ சாி வி ேபாகலாெம வ ேத .
அத காகேவ ெச ைனயி வ ேத ...”
வ த ஆசாமி தன பா ைடலாக ைகவி சிகெர
ெப ைய எ தா . சிகெர ைட ப றைவ ெகா
அ சாமி நீ னா . அ சாமி எ ன ெச வ எ
ெதாியவி ைல. அ த ஆ நீ ய த கநிற ேக ெவ அழகாக
இ த .
இர சிகெர கைள அ சாமி எ ெவளிேய ைவ தா . பிற
மீ ேக ேலேய ைவ வி , “நா ைக பதி ைல. ஹி
ஹி! யாைர பைக ப இ ைல” எ ச த ப
ெபா தமி லாம ஒ ஹா ய அ தா .
வ த ஆசாமி சிகெர ைட ைக ெகா ேட ேபச ேபச
அ சாமியி ளி , ாியைன க ட பனி ேபால ஓட
ஆர பி தகி கேவ ெதாட கிய . கா மணி அ த ஆ
ேபசிய அ சாமி தி ெர அ த ஆசாமியி ேமாவாைய
பி ெகா டா . “சா ... சா ... சா ”, எ ெக சினா .
அ த ஆசாமிேயா ெகா ச இர கமி லாம , அ சாமியி
கிழ ைகைய த வி டா . “எ னிட ெக சி
பிரேயாசனமி ைல” எ ெந நட தா .
அ சாமி, “ெகா ச இ க ... இேதா வ ேத ...” எ
ப களா ஓடாத ைறயாக ஓ னா . தி ேபா ஒ
ெபாிய த நிைறய ஆ பி , ேபாி இ ப ேவ
பழ க ஒ காதித உைற ெக வ தா . ‘க டாய இைத
நீ க வா கி ெகா டாக ேவ . நா உ க ேபர மாதிாி
இ ைல. தா தா மாதிாி. நீ க எ ேபர மாதிாி...
“உ ம பழ யா க யா ேவ ?” அ த ஆ சாமானியமாக
வா கி ெகா ளவி ைல. அ சாமி மிக க டாய ப தி, ஒ
வழியாக த ைட திணி தா .
க க எ றி த அ த ஆ க கனி ட னைக ெச த .
“சாி, நா வ கிேற ” எ விைடெப றா .
அவ அ த ைட ேபான அ சாமி, தன சா
நா கா யி தைரயி கரண அ தா .
நாலாவ கரண அ தேபா , அ ேபா தா , ‘ேல ’
ப கமாக ‘வா ’ ேபா வி தி பி வ த சீதா பா ேம ேபா
வி தா .
“வா இ தி நி எ ஸ ைஸ ?” எ ஆ சாிய ப டா
சீதா பா .
“சீேத!” எ றா அ சாமி, “ த என ஒ ெபாிய வி
ேபா டாக ேவ நீ” எ பா ேபா டா .
அ சாமி எ ன ஆன தேமா, சீதா பா ெதாியவி ைல.
தன ப ெஸ ைட வாயி எ ஆகாச தி ேபா
பி தா . மைனவியி ேதாைள ப றி ெகா ‘ ல ’
எ ப ேபா எகிறினா .
“ டா வ ெடவி டா ... வா இ தி ேம ட வி ...”
எ ேகாபி தா சீதா பா .
“ெபாிய இ ேய வி த ந ேம . அைத நா
தா கியி கிேறனா . கா ட ேவ யைத கா
ெபறேவ யைத ெப றி கிேறனா ”.
“வா மீ ?”
“ெபா , ெபா ” எ றா அ சாமி: “வ த யா ெதாி மா?
வ மான வாி அதிகாாி!”
“இ க டா பி ? ஓ ைம கா ! இத தா அ
ெகா ேட . நா ேடா ெப லாவி . அ கா
ெகா வி எ ேற . வி ஆ ெநள. ஐேயா, நா எ ன
ெச ேவ ?” சீதா பா ஒ பாரா அ கலா பத அ சாமி
கி டா . ஓ இள னைக தா . “அட மட சி!
கவைல பேட ! அ த அதிகாாிைய எ ப மட க ேவ ேமா
அ ப மட கி, அவ எ ன க வாள ேபாடேவ ேமா
அைத ேபா , எ ன ெகா கா டேவ ேமா
அைத கா ...”
சீதா பா அதி சி அைட தவளாக, “எ ன. நீ க அ த
ஆ ைர ப ணினீ களா!” எ றா .
“ஆயிர பாைய ைவ அ திேன . அேடய மா எ ன
கிரா கி ப ணி ெகா டா ெதாி மா? இ த மாதிாி
சமய திெல லா கா பண கண பா க டா . இனி
இ த ப கேம தி வதி ைல எ ேபா வி டா .
“ஓ ைம கா !” எ சீதா பா ப ெர தைலயி அ
ெகா டா . ச த ந றாக ேக ட . ‘ஐேயா. அ த ஆ இ க
டா ஆ ஸ இ ைல, ம ணா க இ ைல. நீ க
தா ெம ெசல ப வத , ஒ ‘ெச காக’ இ க
எ இ ப ஒ நாடக ஏ பா ெச தா , இ ஃப தராக
ஆயிர பா லா ெகா ேபா வி கேள, இ ேபா !
அ த ஆைள எ ேக ேபா நா ேத வ ?”
அ சாமி அதி சி ட ஆ திர ட , “ஓேகா! எ ைன
ஏமா ற பா தாயா? அ ேபா ேவ உன !” எ றா .
சீதா பா எாி ச ட , ‘நீ க ெசலைவ ைற ெச
ெதாைல தி தா நா இ ப ெச தி ேபனா? யா வி ட
அவைன? வி ஷ ஸ ஃபா ஹி எவாி அ கா ன ...”
எ றா .
கிண ெவ ட இ ப ஒ த கிள பியேத எ அ சாமி
திணறி ேபானா .
ெகாைட கான ேரா க , ேரா களா? ஒ ெவா ஒ
ழ கா றி சா :
“ஒ டா பி ெகா இ ைற ரா
ேத வி ேவாேம, டா சா ஐ ப பா ேபானா
ேபாகிற . ெகாைட கான இய ைக கா சிகைள பா த
மாதிாி இ ” எ றா அ சாமி.
“ ”எ சீதா பா அத ன அத ட அ சாமியி
ேச நி வி ேபாலாகிவி ட .
“ த ‘ேல ’ ைக ேவா ” எ றா சீதா பா .
ஏாி கைரைய ஒ தர றி வ தா ைம .
தர றியாகிவி ட . எ தைனேயா பா ேகா ,
நாகாிக ேப வழிக , தைரயி ஏாி கைரயி
ைள தி தா கேள தவிர, அ சாமி த பதி ேத ேபான நப
அக படவி ைல.
“சீேத!” எ றா அ சாமி, “அேதா! அேதா!” ெவறிபி தவ மாதிாி
அ சாமி கதறினா .
ஏாியி ைட கா மாதிாி ேபா ெகா இ த படகி
க மாதிாி ெதாி த ஓ ஆைள அ சாமி கா னா .
அ சாமியி க க ஆ பிாி க யாைன ஆற ர தி
நி றாேல ெதாியா .
இ தா , சீதா பா ,த க தி மா ெகா த
ைபனா ல கைள எ க களி ைவ பா தா .
அ த நிமிட , “ ஆ கெர . ஆ கெர ! ஓ! வா எ
ெவா ட ஃ ஐ ைச ஹா கா ... எ அ சாமிைய
பாரா னவ , “எ கமா ... வி ஷ ேட எ ேபா அ ேச
ஹி ...” எ ேபா ஹ ப கமாக விைர தா .
ந ஏாிைய ேநா கி த பதியி பட விைர ெகா த .
\ ைப அ சாமியி ைகயி ஒ பைட வி சீதா பா ,
“ வி ... வி ... வி ’ எ றா ைபனா ல வழியாக அ த
ஆசாமிைய அவ பா க ேவ யி த .
அ சாமி ேபா கிள பி பண ெப ைம காக
அ க தினரானாேர தவிர, அவ ேப ேபாட ெதாியா
எ ற விஷய , சீதா பா இர வினா யி
ெதாி வி ட .
“ெலாட லட ...” எ ைப, பட வைளய தி ேபா ,
ெச ஆ வ ேபால ஆ ட ெதாட கினா .
ெக ைபனா ல ஏாியி வி த ,த ணீாி
கிவி ட .
அ சாமியி ைகயி த ைப பறி ெகா , “ேபா
நீ க பட வி ட ல சண ...” எ தி வி தாேன படைக
ெச தினா .
ந ஏாியி அவ க றிபா வ த ப ைச பட , இ ேபா
கைர ேபாக ெதாட கிவி ட .
அ சாமி அைத பா உண சி தா காதவராக, தன படகி
எ நி ெகா , “டா ! டா ! டா ேசாமாாி... எ ேகடா
ேபமானி மாதிாி ஓடேற! த னா நி டா, ஒ ஒ !”
எ வினா .
ப எ சீதா பா பினாேலேய அ சாமியி கா
ஒ ேபா ேபா ட டேன, அ சாமி ேம ெகா க வ
நி ற .
ப ைச படைக ெந கிவி டா க .
அ சாமி தா பா ய வயதி பா த ‘ப பா ெமயி ’,
‘ பா ’ தலான ட பட களி ஞாபக
வ வி ட .
சீதா பா யிட ப மிஷ ேக டா “அ ப ேய ந ம
படகி அ த பட “ெரா ...” எ தி .அ த
ஆைள ேகாழி சஅ கறமாதிாி அ கிவிட மா?”
எ றா .
“கீ ெகாய ... ேடா எனி ம கி பி னஸு எ
கணவைன க வி , சீதா பா படைக ேம
விைரவாக ெச தினா .
எ ன ரதி ட ! ப ைச பட ேப வழி படைகவி ,
இவ க ேபாவத இற கி கைர ஏறிவி டா .
அ சாமி ஓ ேபா த அ கவ திர ைத சி அ த ஆைள,
அ ப ேய மா இ தி பா . ஆனா , ஏாி கைரயி
தயாராக கா ெகா த ஒ ப ைச நிற காாி ஏறி, அ த
ஆ ற ப வி டா .
சீதா பா , “ஓ! வா எ ஸ பாயி ெம ... எ ைகைய
பிைச தா .
அ சாமி, “ஆகா! அ த ஆ அச ப கா தி ட , எ ைகயிேல
ம ஒ ாிவா வ இ தா படா எ டயைர பா
ேப ...” எ அ கலா தவ , “பசி ட என
எ வி ட ,” எ தா .
“நா ஈவ எ சி கி ரா ஆஃ வா ட ...” எ ேகாப ேதா
தி பினா சீதா பா . “அ த ஆைள பி த பிற தா ,
சா பா , ப , கா பி, கீ பி எ லா ... “ வி ” ஒ டா
பி ெகா அ த காைர பி க ேவ ய தா . வா
தி ?”
“நீ தி கறைதெய லா நா தி கேற ”, எ றா அ சாமி
விைற ட . “ஒ கா ஆசாமி மைலைய வி
இற கி டானானா , ம ைர ேபா வி டானானா , அ ற
அவைன எ ப பி பா ?”
“ேநா... ேநா... ேமேலதா ேபாயி கேவ ”.
ப நிமிட தி ஒ டா பி க ப ட .
“சீதா பா அ சாமியிட , “ேஹ அ ஐஆ தி ேரா ” எ
எ சாி ைவ தா .
“அ த ஆ பி ல ரா ப க தா ெபாயி பா . அவ ைடய
சிேனகித க ைடய அ த ப ைச கா . இவ ேல கி
கைர ஏறி, அவ க காாி ஏறி, அ தா ேபா இ கேவ .
இ த ப க கா ேபானா , அேனகமாக, அ தா
ேபாயி ...” எ சீதா பா அ சாமி விள கின
தவறி ைல எ ப பி ல ரா ைக அைட த ல ப ட .
அ சாமி, “அேதா! ப ைச கா ! ப ைச கா ! அேதா அ த ஆ !
ேட ேமகமாடா பா கிறா ேமக ! உ ைன அ ப ேய அ த
அதளபாதாள தி த ளி எ ைப ெநா கிேற பா ...” எ
டா யி பா தா .
சீதா பா அவைர நி தி, “ேநா ேஹ ளீ ... வி ஹா
கா ன ஹி ... அவசரமி லாம ேபாேவா ” எ றவ ைக பி
அ ேக அைமதியாக நட ெச றா .
ேமக ட கைள பி ல ரா ைக பா களி தவா ,
உ லாச பிரயாணிக மியி த இட ெச ற ,
ப ைச ேகா ேப வழியி அ ேக ெச ற சீதா பா ,
ரைல அைமதியாக , திடமாக ெச ெகா , “ெவாி
ளஸ இ ... மா னி மி ட ...” எ றா .
அ த ப ைச ேகா ஆசாமி தி கி தி பினவ , “ஓ! ெவாி
ளா மீ ேமட ... ெஹள ...” எ ைகைய நீ
கினா .
அ சாமியிட ைகைய நீ னா க. அவ காமேல
ஆ திர ட ,“ த ஆயிர பாைய ைவடா கீேழ. ைகயா
க வ கிறா ? உ மாாிேல ம சா எ ேவ .
ஆமா !” எ றா .
அ த ஆசாமி அதி சி வத பதி இள னைக தா .
அ சாமி ஆ திர ட , “நீ மா இர யா...” எ றா .
சீதா பா அ சாமிைய அட கி, “ேஸா... ஹா டபி ரா
மி...” எ றவ , “அ த ெதளஸ ைஸ ாிட ெச
வி கிறீ களா?” எ றா வினயமாக.
“க டாய அைத ாிட ெச கிேற . தி ரா ப சான ...”
எ றா ப ைச ஆசாமி.
சீதா பா ேகாப வ வி ட . “வா மீ ?” எ
அத னா .
ப ைச ேகா ஆசாமி, “உ க வ மான வாி கண கி
வரவாக, அைத நா அ பிவி ேட ” எ றா அைமதியாக.
அ சாமி, ஆ திர ட , “வ மானமாவ , வாியாவ
.நாடகெம லா தா அ டாகிவி டேத, எட யா பண ைத.
ஏாியி தா, கைர தா கிேற. கைர வ தா ப ள
தா கிேற. எ பண ைத... இ ைல னா மாியாைத ெக வி !”
எ றா .
ப ைச ேகா சிாி த அைமதியாக அவ
ப க தி தவ , “இ தா க ெபாியவேர, ெகா ச
மாியாைதயாக ேப க ஆ ஸ கி ேட” எ றா .
“அட, ெதாி ம யா ஆ ஸ , கீபிஸ ? எ ெப சாதி பா
இவைன ஆ ஸரா ந க ெசா னா . இ த ஆசாமி ந சா .
அைத உபேயாக ப தி ெகா , ஆயிர பா எ ைன
ேமாச ெச தா வி வி வா களா?” அ சாமி சீறினா ?
ப ைச ேகா ஆசாமி சிாி தா .
ம றவ , “ஏ ” ஐெட கா ைட கா கிறவைர இவ க
ந பமா டா க ேபா கிறேத?” எ றவ , ப ைச ேகா
ேகா ைபயி ைகவி ஒ ைடாிைய உ வினா .
சீதா பா எாி ச ட , “இ த ேஷாெவ லா என
பழ கமான தா . வி க ஃ ர ெம ரா ... ...” எ றா .
ப ைச ேகா . ைடாிைய பிாி கா யவாேற, “ெவாி ஸாாி
ேமட ... நீ கேள இைத பா கலா ” எ றா .
அவ ப க தி த இ ெனா வ , “எ ன விஷய ?
ெபாியவ ஏ க கிறா ?” எ றா .
அைத அல சியமாக வா கி பா த சீதா பா யி க
ேபயைற த ேபாலாயி . மைனவி க ேபயைற தா ேபா
ஆனைத பா , அ சாமியி க த அைற தா ேபா
ஆயி .
அச வ மானவாி அதிகாாிேயதா ப ைச ேகா ஆசாமி.
சீதா பா , அ த ஆ உ திேயாக ெதாியாம அவாிடேம,
அ சாமிைய வ மான வாி அதிகாாி மாதிாி வ மிர க
எ ெசா யி கிறா .
ப ைச ேகா விள கினா : வ மான வாி ெகா காம
இ பவ கைள க பி பத காக; ஒ ெவா ஸ
ெகாைட கான நா வ கிற வழ க . ெபாிய
பண கார களிட , சிேனகித ேபால ேப ெகா ேப .
அவ கள வ மான ைத அறிய. நீ க ஒ தின ஏாி கைரயி
உ கா ெகா த ெசயலாக வ எ னிட , உ க கணவ
தா ெம ெசல ெச வ ப றி ெசா கணவைர வ
ஒ மிர ட மிர ட ெசா னீ க . நா அ ேபாேத உ க
ெபயைர ேபா வி ேட . இ த வ மான வாி பார ைத
தய ெச தி ெச கிறீ களா? உ க கணவாிடமி நா
ெப ற ஆயிர பாைய, ஆ சி நீ க ெச த ேபா
பணமாக அ பிவி ேட . இேதா ஆ ரசீ . ேம ெகா
நீ க ெச த ேவ ய ெதாைக தகவ வ ... சீ கிர
க வி க ...”
சீதா பா , அ சாமி ேவர ற ஒ ேஜா மரமாக
வி வத தயாரானேபா டா கார . “எ ன பா ய மா,
ேபாவலா களா? டா ெரா ப ேநர நி கேள?” எ றா .
அ சாமி, நிைலைய மற தவராக, “என ட
பசி கிற . ற படலாமா சீேத... இ ைற காவ வயிறார
சா பிடலா . வாிெய லா க னபிற பண இ ேமா
இ காேதா?” எ றா .
சீதா பா ப ைல க ெகா , கணவ ெசா னைத
ெபா ெகா டா .

5
சீேத நா காேணா !
சாமி க கைள விழி தா . அவ இ த ஒ
அ
‘அ
பாழைட த க டட தி ஓ அைற.
’எ மினா . ‘தபதபதப’ எ அவ மியைத
ெதாட ைரயி ஓ க ம தி ,அ த
தியி ஓாி ேத க கீேழ றாலமாக ெகா ன.
“இ னாடா கிழவா இ ப மேற? டா ... டா ...
ேஹா டா ...” எ றியவா இர ரட க
அ சாமியி ைக வாைய அ கி பி தா க .
அ ற தா . அ த இட ரகசியமான பய கரமான இட எ ,
அ கி ச த ேபாட டா எ அ சாமி
ெதாி த .
“எ ைன எத காக இ ேக வ தி கிறீ க ?” எ றா
அ சாமி, மலர மலர த க கைள விழி , “ஏ டா பய களா?
நீ க எ ன ெரள க மாதிாி இ கிறேத?” எ றா .
“அேட ! அேட ! க பி டா டா வா யா .
க பி டா டா...” எ ஒ ரட சிாி தா .
அ சாமி எ தி க ய றா . அ ேபா தா அ த ஆ க
த ைன க ேபா விஷய ெதாி த .
“ஐேயா பாவி களா. நீ கெள லா ந றாயி களா?
பா கியி ெவளிேய வ த எ ைன எத காக இ ேக
வ க ேபா கிறீ க?”
“எ லா காாியமாக தா ’எ க ைட ர பதி ெச ய .
அ சாமி காைலயி பா கி ேபாயி தா . பண வா கி வர,
பண வா கி ெகா பா கி வாச வ த , தா ெச த
மக தான சாதைன காக பா கி வாசல ேக உ ேள டா
கைடயி ஒ ஐ கிர க ஆைச ப டா .
ஐ கிரஷு ஆ ட ெகா வி ,ஐ க ைய
கைட கார மர தியா உைட பைத விய ட பா
ெகா தா .
அவ ேவ ைக பா ெகா த அேத ேநர எதி
நைடபாைதயி இர ேப வழிக அ சாமிைய கண
ெச ெகா தா க .
“இேதா, பாதி ேலா டா கா ப ணி டா , அட இ கி! உறி சற
ழா இ ெனா ேவ மா டா... த சி ஒ
ேபா சா ... அ ப ேய எ வாயிேல ஊ தி காம...”
அ சாமி கிர வி நக த ஒ ெரள அவசரமாக
அவைர அ கினா : “சா ... சா ... அ மா உடேன உ கைள
யார ெசா னா க. ஏ கவ யிேல” எ
அ கி த ஒ கா கதைவ திற தா .
அ சாமி பத றமைட , “அ மாவா! ஏ எத பிடறா க?
எ ன அவசர ? கா ஏ ? அைத தா எ ேபாேவா உைட தாகி
வி டேத!” எ ழ பியவாேற ஏறி காாி உ கா வி டா .
கா சவாாி எ றா அவ எ ேபா ேம ஒ பிாிய .
கா ெவ ேநர , ெவ ர ெச ஒ பைழய இ த
நி ற .
அ சாமி, “ஏ நயினா? நி ேபாயி றா வ ?எ ன ரா ?”
எ றா .
“ரா கா? ரா ஒ மி ைல. நீ எற வா தியாேர கீேழ...” எ
அ சாமியி ைகைய ஒ ரட இ க பி தா .
அ சாமி, “நா ஏ இ ேக இற க ? ஏ நயினா, நீ க
உைட கிறவனா? ைகெய ன இ ப இ கிற ?” எ றா .
“க இ ேல... உ ம ைடைய உைட கிறவ . வா ேபசாம
வாடா உ ேள! ச த ேபா ேட... க நர ைப கசாய
ேபா ேவ ... இற டா” மிர னா ெரள .
அ சாமி, “ஊஹு ... மா ேத மா ேத ...” எ ழறினா .
அவ ம ைடயி பளா எ ஓ அைற வி த .
அ சாமி அ ேபா மய கமானவ இ ேபா தா க விழி தா .
“நயவ சக ெதா ைப காரா” எ ெவ ட ெரள ைய
அைழ தா . “ஏ டா இ ப எ ைன இ ேக ெகா வ
அைட ைவ தி கிறீ க? எ மைனவி எ ைன அவசரமாக
பி டாெள ெபா ெசா ...”
“உசிேரா நீ த ப னா நா க ெசா ற மாதிாி எ தி ெகா .
இ ைலயானா ஒேர சத ... அ ற உ ெபயைர ேப பாி
பா ேகா உசிேரா இ தா !” எ றா ஒ ெரள .
அ சாமி ‘இ க வ கா ந க’ எ ற வ வாி ற
ெதாியா . ஆகேவ, “ேஹா’ எ ல ப ஆர பி வி டா .
“ேட நாத னி... எ தாடா ேபனாைவ. ஐயா ைகைய
அவி வி . எ த ” எ றா சிவ ச ைட.
“எ வதா? யா எ ன எ த ேவ ? ஐேயா, ஐேயா!
எ ைன வி கேள ...” அலறினா அ சாமி.
“உ ... ேபச படா . நா க ெசா கிற மாதிாி எ . ேவைல
ெமன ெக டா வா தியாேர, உ ைன யா ேதா ? அ கிற
அ யி ல ச பா நீ க க ேபாகிேற பா ?” எ றா ெதா ைப
ஆசாமி.
அ சாமி “ஐேயா, ஐேயா! சீேத. பா தாேன
வா கி ெகா வர ெசா னா . அ எ இ பிேல இட ற
இ கிற . எ ெகா வி வி க ” எ றா .
“உ பி ைச பா யா ேவ ? எ லா தி ட
ேபா தா உ ைன அ கியி கிேறா . ஊ ... பி
ேபனாைவ...” எ அ சாமியி ைகயி ேபனாைவ
திணி தா ஒ தி ட .
இ ெனா த காதித ைத ெகா தா . “எ ... நா க
ெசா றைதெய லா ”.
அ சாமி, “இ . இ ... எ தேற . எ தேற ...” எ றா . ஆனா
எ ன ஆ சாிய ! எ தவி ைல ந ல ேபனாவினாேலேய அவ
எ த வரா . இ த ேபனா உைட ேபா இ த .
“உ ... எ வா யேர... ேட ... இ னா வாச க டா... ெசா ேல
நீதா ...” எ றா சிவ ச ைட டாக இ த தி ட
ம டாக இ த அ சாமி க த ைத ெசா ல ஆர பி தா .
சீதா பா இ ெகா ளாம தவி ெகா தா .
இர ஒ ப மணி ஆக ேபாகிறேத. காைலயி பா கி ேபான
கணவ இ தி பவி ைலேய எ அவ ெநா ெகா
தர வாச வ வ பா தி பி ெகா தா .
அவ மன தி பல பய கர க பைனக வழ க ேபா
ேதா றின. கா , லாாி ேபா ற வாகன களி சி கியி பாேரா?
அ ல மீ ேவதாள ைக மர ஏறின மாதிாி, கா றா ,
கீ றா விட ேபா வி டாேரா?
“ண !” எ ஒ ச த ட க ணா ஜ ன வழியாக ஒ க
வ வி த .
இ ெகா ச தவறியி தா சீதா பா யி ேமேலேய
வி தி . “ஓ! ைம கா !” எ ஒ ளிய
சீதா பா , அ சாமி தா க ைல வி ெடறி தி க ேவ
எ ற நிைன பி , க ேகாப ட , “ெவ ல சண நீ க
பா கி ேபான ! ஐ ஆ எ பி ஃ ... உ கைள ேபா
பா கி அ பிேனேன... ஏதாவ சினிமா
ெதாைல வி ஐயா இ ேபா தா வ கிறீ களா?” எ றவ
அ சாமியி வ ைக கா , வ த ட பா வத கா
தயாராக இ தா .
ஆனா அ சாமி வ ததாகேவா, வரா தாவி ஒளி
ெகா பதாகேவா ெதாியவி ைல.
ெம வாக டா ைக மாக வரா தா ப க வ தவ “க அ
ஐேஸ... அ த ரா திாியி எ ன ைஹ அ ...” எ
அத னா . “க ைல கி ேபா வ எ ன விைளயா ?
இ ேபா ேமேல ப தா ெபாிய ஆ ெட ேட
ஆகியி . ைம கா கிேர நா ச த ளியி ேத .
இ ேபா நீ க வர ேபாகிறீ களா, இ ைல, கதைவ
சா திவிட மா?” எ சீதா பா க திவி , “ெட ... ைந ...
எ ... ெசவ ... சி ... ைப ... ஃேபா ... திாீ... ... ஒ ...”
எ றவ ப ெர கதைவ தா ேபா டா .
அ சாமி ஓ வ த வா எ எதி பா தா . த
வரவி ைல: தா பாள வரவி ைல.
“இ த மாதிாி மட தனமாக விைளயா வத உ க
சாியான பாட க பி காவி டா நா சீேத இ ைல...” எ
க வி ெகா டவளி கா ஜ ன வழிேய வி த க ‘ண ’
எ ப ட . அ த க ைல ஆ திர ட சி எறிவத காக
ைகயி எ தவ . அ த க ட ஒ காகித
ற ப பைத இ ேபா தா பா தா .
“ஓேகா... இ எ ன ட ?” எ எாி ச ட
தவாேற க த காகித ைத பிாி ப தா :
‘எ ெப டா சீதா நானாகிய அ சாமி’
இ ப நா ெபாியேதா இ க மா ெகா உசி
ஆப தாக இ கிற . நீ எ ைன உசிேரா பா க னா ல ச
பா பண ேதா நாைள ரா திாி ப மணி மாாியா தா
ள த ைட, ைம தா கி க ல ைட ஒ ஆ வ வா .
ெவ ைள டா ேபா கி இ பா . அவ பி னா ேய
வா பண ேதாட வா. அவ கி ேபாற இட நீ
வ தியானா அ ேக நா உசிேரா ேப . நீ அ ப நாைள
வரா கா எ ைன அேத மாாியா தா ெகாள ேல அ தி,
ெபாண ப ணிடற இ கா க. ஆமா . பா ேகா...
பா ேகா. ல ச பா க டாய வர . ேபா கார க,
கீ கார ககி ேட ெசா கலா டா எ னா நீ
ப ணினா , எ ைன ெகா வா க.
உ
ஷ ,
அ சாமி.
சீதா பா க த ைத ப வி சாவகாசமாக ம
கிழி ேபா டா . ப ைல க தவ , “ஓேகா. இ எ ன
ட ? பாைய பறி ெகா வத இ த மாதிாி ‘ரா ச ’
ாி எ லாமா ஆ கா கிறீ க ? ெநவ ... ெநவ ... இ த
பன கா நாியிட உ க நாடக ெச லா சா , ெச லா ...
நீ க எ த ரச ேலா, அ ல மாரா ேலா
ஒளி ெகா , இ ப ஆைள ஏ க பா கிறீ க ” எ
எ ணி ெகா டா .
சீதா பா அ த க த ைத கச கி கிழி ேபா டா .
‘ெகா ச ட ாிய ன இ லாத கணவனாக இ கிறாேர...
விைளயா எ றா அத ஒ மி இ ைலயா? எ
எ ணி ெகா டவ , அ சாமி வ த அவைர எ ப தி
தி வ எ ேயாசைன ெச தவாேற கி
ேபானா .
ம நா இர ப னிர மணி.
மாாிய ம ேகாயி ள த கைரப க டா
ேபா ெகா ஓ உ வ ைமதா கி அ ேக உலவி
ெகா த .
மணி ப னிர தா ,ஒ ட ஆகிவி ட .
அ த உ வ மிக ேகாப ட எாி ச ட
தி பிய .
அ ேக –
இ த ேல ச னமாக ஓ அாி க விள எாி
ெகா த .
அ சாமியி எதிேர ெதா ைப ெதா தி மான தி ட , தன
சகாவி வர காக கா தி தா .
“இ னா வா யாேர... உ ெபா சாதி பண ேதா வர ேபாறா...
நீ ஜா யா ேபாயி ேவ ெகா ச ேநர திேல...” எ றா
அ சாமியிட ெதா ைபய .
அ சாமி விசார ெதறி க, “அட பாவிகளா... ல ச பா டா...
ஒேர வாரா வார ேபாறீ கேள நியாயமா? அ ற நா க
ெசல எ னடா ெச ற ?” எ றா .
“பி ைச எ ... எ னேவா க ட ப ச பாாி ச பண
மாதிாியி ல அல கிேற? நீ ேர ேல ஆ ன அ ச எ லா
பா கி தா வா யாேர இ ேதா ...”
வாச கத ெடா ெடா எ ச ேகதமாக த ட ப ட .
அ சாமி வி கி டா . “சீேத! சீேத... வ வி டாயா?”
“இ டா, கிய ! பற காேத... உ ெபா சாதிைய கிளி
ெகா தி ேபாயிடா ...” எ அ சாமிைய தைலயி ஒ
த த வி , ல ச பா வர ேபாகிற மகி சி ெவறி ட
கதைவ திற தா ேடாதர .
கத ெவளிேய சிவ ச ைட கார ம தா கா சி
அளி தா . அ சாமியி க க ஆவ ட சீதா பா யி
வ ைகைய எதி ேநா கின.
“சீேத... சீேத... எ ேக? அவ வரவி ைலயா? ஏ வரவி ைல?
ஐேயா... எ ைன மீ க ஏ சீேத வரவி ைல? ஐேயா... ந றி
இ லாத சீேத... அேசாகவன திேல நீ இ த கால திேல எ
மாதிாி ஆ பி ைளயான ஒ ராம வ உ ைன
கா பா றவி ைலயா? அ த மாதிாி இ ேபா எ ைன வ நீ
கா பா றமா யா?” எ ெவளி பைடயாகேவ அழ
ெதாட கிவி டா .
“அட ச ! ெபலா கண ைவ காத யா. ல ச பா ேபா ேச
எ நா க கிேறா ... நீ அலறவா அல கிேற? உ ச சார
வரவி ைல... அவ நீ ேதைவயி ைல ேபா கிற . ஆமா ...
உ ெகழ கைற நா க ல ச பா ேக ட த தா .
அ ப பா ேக தா ஒ கா உ ைன பண ேதா
வ மீ கி பா கேளா எ னேவா... உ ெமாகைற
க ைட இ வள தா அதி டமா?” ெரள
அ சாமியி ேமாவாயி இ தா .
தைலைய ெசாறி த சிவ ச ைட த சகாவிட , “இ ேபா
இ னாடா ெச யற ? ஆைள ெவளிேய வி டா ஆப , நாம
ெசா னா ேபால ெகாள திேல அ கிவிட ேவ ய தா ”
எ றா .
“ஐேயா, ஐேயா!” எ அ சாமி அலறினா : பி டா . ஆனா
இர ெரள க அ சாமியி அலற கைள காதிேலேய
வா கி ெகா ளாம அவ எதிாிேலேய அவைர எ ேக எ ன
விதமாக ெகாைல ெச வ எ பைத ப றி ேபசி
ெகா டா க .
“அட பாவிகளா! பாவிகளா! எ ைன ள திேல ேபா
அ தாதீ கடா... ஐேயா, த ணீேல னா ெச
ேபாயி ேவ டா” எ அ சாமி அலறியைத ெரள க
ேக டதாகேவ ெதாியவி ைல. அவ க த க ேயாசைனகைள
ேபசி ெகா தா க .
சிவ ச ைட: இ ேல... இ ஒ நா நா ேகைஸ
ைவ தி பா கலாமா?
அ சாமி: அத ேள, அ த பாழா ேபாற ேதவி
இ ெனா சீ வி பா கிேற .
ட : அட நீ ஒ ! இ த மாதிாி நாதிய ற கிழ கைள ஒ
வார வ சி பா தா , ஒ வ ஷ வ சி பா தா ,
யா வ மீ க மா டா க. நம தா ேசா
த ட . உன க ட னா, நா ம ெகா ேபா
அ கி வ டேற . வ த கிரா கிைய உயிேரா விடற ந ம
பழ கமி ைல. அ ஆப .
சிவ ச ைட: சாி. அ ேபா நீ அைத ெச . நா கேற
ெகா ச .
அ சாமி: பாவி களா! எ ைன மாாிய ம ெகாள திேல
அ திட ேபாறீ களா? ஐேயா, என நீ ச ெதாியாேத.
“ஹா! ஹா! ஹா!” எ ட சிாி தவா அ சாமியி
ைக ஒ தி தி கினா . “ஐேயா, பாவேம! நீ ச ெதாியாதா?
அ த ெஜ ம கா ெதாி ேகா...”
ைகெய பி ட அ சாமி டனிட , “இ தா க
ெதா ைப வா தியாேர... எ ைன கிேல ேவ னா
ேபா க... தய ெச த ணீாிேல ேபாடாதீ க. உ க
ைகயி கிற க தியாேல க. ேபாயிடேற .” எ
ஓயாம ல பி ெகா ேடயி தா .
ெதா ைப ஆ திர தா காம , “எ னடா ெபாிய ேவதைனயா
ேபா ... ேச... சிவ ! வ ைய இ ேபாேவ கிள ... சனியைன
ெகா ேபா இ பேவ அ கி வ திடேற ...” எ றா .
அ சாமி, “சாமி... சாமி... ேவணா . சாமி சாமி ள ேவணா ”
எ கதறினா .
ேமா டா ேவ ஒ மாாிய ம ேகாயி ள த ேக நி ற .
இர வா ட சா ட உ வ க , த க ந ேவ ெம தஓ
உ வ ைத இ ெகா ள ப க வி வி பாக
இற கின.
“வா தியாேர... வா தியாேர! கைடசி ஆைச. கைடசி ஆைச... ஒேர
ஒ ஒேர ஒ ...” எ அ சாமி ெக சினா .
“எ ன கைடசி ஆைச... த ஆைச?” எ
அவசர ப தினா ெதா ைப.
“ ள திேல எ ைன அ க ேவ டா . த ணிேல நா ஆ ேல
இ வைர ஒ தர ட இற கின ட இ ேல, ேவ
எ னா சி எ ைன ெகா கேள ... ஐேயா... ெரா ப
ஆழமான ளமா ேவ இ ேபா ேத! ஐேயா ஆ...
மாாிய மா... ேத...”
அ சாமியி பிரா தைன ட ேநர தரவி ைல ெரள க .
“ஐேயா... ஐேயா... அ ... அ ... அ ...” எ இர ைற
அ சாமி திணறினா . அவ தைல த ணீ ெவளிேய
ெதாி த . றா தர ெதாியவி ைல.
வி ய கால நா மணி.
கி ெகா த சீதா பா யி காதி கதைவ யாேரா
இ ச த ேக ட . “யார ? யா ? ஹூ இ த ?” எ
சீதா பா அத னா .
“நா ... நா ... நா தா ...”
ர ேக ட . சீதா பா தா க யாத ேகாப
ஏ ப ட .
“ ஆ நா நீட ... ஹூ” ஆ ?உ க இ த ேல
எ ன ேவைல?” எ க தினா .
“ ளி கிற ... ளி கிற ... ஆ... ஆ... ந கிற ...” எ
ெவளியி த ர ந கிய .
சீதா பா ,“ ஆ எ ப கா...” எ றவா கதைவ ப ெட
திற தா .
ெபா ெத , தபா கார ேபா ட க த மாதிாி அ சாமி
உ ேளவ வி தா .
அவ ேமெல லா ஒேர ஈர ... ெசா ட ெசா ட அவ உைடக
நைன தி தன.
“சீ...சீ சீ ! ல ச பா பிைழ த . நா ... நா ... உயி பிைழ த
உ தா பா கிய ” எ றா அ சாமி தி கி திணறி.
சீதா பா ஒ ாியவி ைல. “ல ச பா பிைழ ததா?
வா மீ ? என ஒ ேம ாியவி ைலேய. ஏேதா ச
மி சிஃ ... ெச தீ க நீ க ... க ேல ஒ காகித ைத
க எ ைன காபராப த பா தீ க . அ தாேன?
உ கைளயாவ ஒ த கட தி ெகா ேபா ல ச பா
மீ பண ேக பதாவ ? ந ேவனா நா ? எ லா உ க
ேகாண கி விைளயா எ ெதாியாதா? ஐய வ ெப ட
ஹா ஃபா தி பா . எ த இய ந ேமேர ஆயி ?”
அ சாமி வாயி த ணீ த ணீராக க கியவ , “சீேத...
சீேத... நிஜமாகேவ ள தி எ ைன ேபா ெரள க
அ கி... நா ... நா ... அ அ !”
“ேநா ேமா கா ! உ க அள ைபெய லா நி க .
உ க ெபா அள கிறேத ஒ பிைழ பாக ேபா வி ட ”.
சீதா பா எாி வி தா .
அ சாமி ேவ ஜி பாைவ பிழி கா னா “ேமெல லா
எ ப நைன தி கிேற பா . மட சி! மட சி! மா ேபா நா
ஏ ள திேல வி கிேற ?”
சீதா பா க கைள ேகாப ட அ சாமி ேம ஒ னா .
“ஐ ெஸ டா வ ளஃ ஃபி ...
நீ க எ ைன ஏமா கிறத காக ள திேல வி க ,
ச திர தி வி க . இர நா எ ேகேயா ஊ
றியத காக உ க சிவியராக ஏதாவ த டைன ெகா க
ேவ ...”
“சீேத... சீேத...” அ சாமி நட தைத ற தா .
“ேடா ேபா ...” எ றா சீதா பா “உ க ைடய
அப தமான க பைனகைள , ைச ைல
இமாஜிேனஷ கைள ெசா எ க ைத ெக க
ேவ டா . ஹா வ ெஸ ஃ எ டா கி, ஊ கிற
டா கி. ேகா வ ெப ...” எ அத னா .
அ சாமி, “அ பாவி எ ப ெசா னா ந பமா ேட
எ கிறாேள...” எ வ த ட ப ைக ெச றா .
“எ ப ப ட ர ெசய ெச வி வ தி கிேற . நீ த
ெதாியாெத ெசா , பய கைள ஏமா றி... ஹூ!” எ
ஆ திர ட க திவி உல த ேவ ேத யவா மா
ெச றா .

6
 ஆபேரஷ அ சாமி
நீ ேகக ராம தி ேகா யா? டா ேக ேகா
வி ேக டா சீதா பா , அ சாமியி
யா?” எ
நா
ஒ
நாைளய
நடவ ைககைள கவனி வி .
அ சாமி ச க ஆ மாதிாி விழி தவ , “நா எ த கால தி
க னி இ ைல” எ றா .
“இ ைல... நாைல நாளாக, தைல மைற க னி மாதிாி
அ த ேளேய தா ேபா ெகா இ கிறீ கேள!
உ க ‘ஆேடா பயா ரபி ஏதாவ எ கிறீ கேளா எ
என கி ஏ ப வி ட ” எ றா .
“ஆ ேடா பயா ரபி இ ைல: டா பயா ரபி இ ைல’
அ சாமியி ர ைன மாதிாி ‘மியா மியா ’ எ ற .
“ஏ ெதா ைட இ ப க ெகா வி ட ? வாைய
அ பாபா ைக மாதிாி திற ெகா கினா
இ ப தா ெதா ைட ரபி வ ” எ ற சீதா பா
“ெகா ச காம ஸா ைட எ ஹா வா ட ேல ேபா
‘காகி ’ ெகா ளி க ” எ றா .
“எ லாவ ைற நீேய ப ணி ெகா ” அ சாமி அைற
ெச கதைவ தாளி ெகா வி டா .
சீதா பா யிட கதவிேல காைத ைவ ேக கிற பழ க
கிைடயா . அ ப பா ைறவான ஒ ெசய எ ப
ம ம ல காரண . சி ன வயதி ஒ தர இ ப கதவி கா
ைவ ஒ ேக டேபா , அேத ேநர தி ‘வா கி ’ வ த ஒ
ேதளினா ெகா ட ப டா .
இ ேபா தய க அ ேவ காரண .
அைற ேளயி ,அ சாமி யா டேனா ேப வ ேபால
ச த ேக ட .
கதைவ ஒ தர நா தர பா வி சீதா பா
காைத கதவி ைவ ேக டா . அவ காதி வி த
வா கிய க :
...” எ நா ேக க ஆைச ப கிேற . அ ம ம ல.
க கால தி நாகாிக கிழவிக ப பா ெகா சமா?
அ ம மா, அ பா பா... இ ஒழிய ேவ . எ ைன
எ தைனேயா ேப ச க ஆர பியடா, ச க ஆர பியடா
எ கிறா க . நா ஏ ஆர பி கவி ைல? அைத நீ க ேயாசி க
ேவ . க சி ஆர பி ப ெபாிய ேவைல இ ைல. ஒ க சி ட
ஆர பி விடலா ... ஆனா அ நீ நட க ேவ .
ரா கதிகளான கிழவி ப டாள அைத ைல காதி க
ேவ ... ஆகேவ ஆனா ... ஏ , ஆனா ... இ ைல இ ைல
ஆகேவ...”
சீதா பா கதைவ தடதடெவ த னா . அ சாமி
திற தா தாேன?
ம தியான சா பா ேவைள தா கதைவ திற தா .
சீதா பா க தி க ைம ட , “ெட பேர ச இற கி
ெகா கிற எ ெவத காலமி ேபா கிற .
உ கைள பா தா அ ப ெதாியவி ைல. ெதா ைட
ரணமாக, கதவி கி அக ப ெகா ட மாதிாி ஏ
க தினீ க ? உ கைள யா ேமைடயிேல வ ேப க எ
ேமாவாைய பி ெகா டா க ? ஒ நீ க ஒ
ச க தி ேபசி மா ெகா டேத ேபாதாதா?” எ றா .
அ சாமி ஹாயாக சிாி தா . “நா க சி ஆர பி க
ேபாகிேற எ பாவ நீ ந கிறா ”.
சீதா பா , “ேநா, ேநா, நீ க எ த க சி ேவ மானா
ஆர பி க . ெதா ைட இ ப கர யாக க வி டேத...?”
எ றவ , “நாைள டா டாிட ேபாேவா ” எ றா .
அவர ெதா ைடைய ெகா ேபா நாைல தின க
டா டாிட அ கைறயாக சீதா பா கா னா . மைனவியி
ேசைவைய ப றி அவ ெப மித ப டா .
ஆனா , ஐ தா நா டா ட அவாிட ெசா ன ெச தி அவ
கா களி ளிய ெகா ைட பைசைய கா சி ஊ றின மாதிாி
இ த .
“உ க டா அபாிமிதமாக இ கிற . ஆபேரஷ
ெச ெகா வ தா ந ல . ந லதாவ , க டாய
ெச ெகா டாக ேவ ”எ ெசா வி டா டா ட .
அ சாமி, ‘அ பாவி சீேத! உ ைடய சதி ேவைலயா எ
க த தி ட ?” எ க தினா .
“ யா . யா . எ க ைத அ ெகா ள ஒ பேட
ஒ நா ”எ க தினா .
“டா ெஸ ஸாக ேபசாதீ க நா ஆ ேரஷ ...” வா
ழறிய சீதா பா . “டா ஆபேரஷ ெவாி ெவாி
ஆ னாி ஆபேரஷ ”.
“அ ஆ னாி ஆபேரஷ எ றா சாி, அ ஜ எ றா
சாி. எ னா ெச ெகா ள யா . நா நாைள ப ைச
த ணீ ட ப பட டா எ பா க . ஐேயா, மய க
வர எ னேவா ‘பார ’ ெகா பா கேள...” எ கவைல ப டா
அவ “ஆமா மணியா ட பார !” எ றா சீதா பா .
ஆபேரஷ தின . அ சாமி காைலயி ப ட ப னி.
ஆ ப திாியி சீதா பா ட ெவயி ஹா
உ கா தி தா .
அவ அ ேக சாமியா மாதிாி உைட ட ஒ த
உ கா தி தா .
ஆபேரஷ ெச ச ஜனிட சீதா பா , தனிேய ெச ,
“நா இ இ தா அவ ெரா ப ஆ பா ட ெச வா .
நீ க அவைர ெகா ச மிர கிற மாதிாி மிர , ஆபேரஷைன
வி க ”, எ ெசா வி ஆ ப திாியி ேவ ஒ
ப தியி இ த ெவ ஹா ேபா உ கா நிைல
ெகா ளாத மன ட , ைகயி த ைடஜ கவன ைத
ெச தினா .
ஆபேரஷ திேய ட வாச கா தி த அ சாமி, “சீேத எ ேக
ேபா வி டா ? எ ேக சீேத?” எ தவி தவாறி தா .
அ ேபா ஆ ப திாி சி ப திக இ வ வ “உ கா க
இ ப ”எ அ சாமியி ைகைய ப றி த வ யி
உ கார ைவ தன .
அ சாமி வி ெட ைற ட “வி க யா ைகைய”
எ றா .
டா ட ஏ ெகனேவ ெசா ைவ தி ததா சி ப திக
க ண ெகா டன . “ேகாபி ெகா ளாதீ க தா தா.
உ கைள ெவ ேமதா ேபாகிேறா . ஒ சி ன ஊசி
ட ேபாட ேபாவதி ைல. ெவ ெட ம ப ணி
இர மா திைரைய ெகா அ பி வி வா க . ேவ ஓ
அவசர ேக ஆபேரஷ வ தி கிற ” எ றா ஒ
சி ப தி.
அ சாமி, “ஷபா !” எ ெசா யவா த வ யி
உ கா தா .
ெகா ச ர ேபான அவ க ணி ணிைய க னா
ஒ த .
“அட சீ !” எ அ சாமி, மா றா ைகப ட க ைட
ெப ேபால ஒ ளினா . ஆனா அவ த
நா கா யி எ ஓட யாதப அ நக
ெகா ேடயி த .
ஆபேரஷ திேய ட ேளேய வ வ வி ட .
ஆ பா ட ெச ெகா த அ சாமிைய தைலைம
டா ட ஓ அத ட ேபா ேமைஜ ேம ஏறி ப க
ெசா னா .
அவைர ைகைய பி வ க டாயமாக ப கைவ க
ய சி ெச த தா தாமத . வி ெட உதறிய அ சாமி க
க ைட அவி ெகா டா .
எ ப யாவ த பி ஓ விட ேவ எ ற ஒ ெவறியி
பய தி “டா ...” எ க தினா . காைல ைகைய எகிறி
உைத ததி , அ ைவ தயாராக ைவ தி த க தி
வைகயறா க கரண ேபா ெகா வி தன.
“நா ெஸ !” எ ெபாிய டா ட றி டா . உதவி
டா ட க அ சாமிைய ேமைஜேம அ த பா தா க .
ப ச வி ந வி பழ க அ சாமி ஆபேரஷ
ேமைஜயி தி , தி த ேவக தி ஒ நீ ட ஆபேரஷ
க திைய ைகயி எ ெகா டா .
அேத சமய , ஒ ெஹள ச ஜ மாணவ ஆபேரஷைன
ேவ ைக பா க அவசரமாக வ தவ . ெவளியி கதைவ
திற தா . அ சாமி அவ த ைன ெவளி றமி
பி கவ தவ எ ‘கபா ’ எ அவைன ைகயா
ந பி ேபா பி தவ . “ந மகி ேட கா டாேத கிாிகிாி”
எ க ஜி தவா மி ன ர ேபால ெவளிேயறிவி டா .
அவ ம ம லாம , டா ட உைடயி இ த ெஹள
ஹ ஜைன ேச இ ெகா ஓ னா .
இத பரபர பைட த டா ட , “பி க அவ ைப திய ,
ைப திய ... க தி ட ஓ கிறா ! அபாயகரமான ைப திய ”
எ அலறினா .
நாைல ஆ ப திாி ேசவக க , யா ஓ வ யாைர பி ப
எ ெதாியாம நாலா திைசகளி ஓ கைடசியி ,
த க ேளேய ஒ வைர ஒ வ பி ெகா டன .
“எ ேக! எ ேக! இ த ப க ஓ ஆ ஒ வ தானா?” எ
ேசவக க பத ற ட ஓ னேபா , அ சாமி தா கட திய
ஆளி வாைய ெபா தி ெகா மா ப க கீேழ
நி ெகா தா .
அ சாமி ைக பி ர பி யாயி ததா , எதி பாராத
அதி சியா அவ ைகவசமி த ெஹள ச ஜ ெவயி
ைவ த ெவ ல பா ைடேபா உட தள ெதா ெப
ந வினா .
அ சாமி, “ஆ! ஆ! ஏ ஐயா வி தி ேட மய கமாக? நா
பிசாேசா பய கர ெகா ைள காரேனா இ ைல. உ க
க த பி த பி ெகா ள ஓ வ த நிரபராதி. ஓ!
ைகயிேல க தி இ கிறைத பா பய வி டாேயா?” எ
சிாி தவ , “ேச! எ ன க தி!” எ ஆ த ைத இனி
ெதாடமா ேட எ சி ேபா ட சா ரா அேசாக மாதிாி
க திைய வி ெடறி தா . தம மைற விட தி .
அ த சமய பா தா , இர ந ஸ மா க
ேபசி ெகா அ த ப கமாக வர ேவ மா?
அ சாமிைய பா த “ெகாைலகார ! ெகாைலகார !
தி ட தி ட !” எ ந க ஓ ன .
அத ேபா ேபா ேம ேபானாக பற த .
இ த ச த ப தி அ சாமியி ைள மி ன ேவக தி
ேவைல ெச த . ைகவச இ த ெஹள ச ஜனி டா ட
அ கிைய ச ெட உாி தா . ந லேவைள, அவசர தி இ த
இள டா டாி ேதாைல உாி கவி ைல அ அ த இள டா ட
ெச த அதி ட .
அவசர அவசரமாக டா ட ெகளைன மா ெகா வா
தைல ட ணிகைள க ெகா வி ெட
ெவளி ப , எ லா வா கைள கட ஓ னா .
வாச அ சாமி இற வத க த ேபா ஒ
ேபா ேவ வ நி க சாியாக இ த .
தபதபெவ ேபா கார க இற கினா க வ யி .
ேபா சா ஜ அ சாமிைய ேநா கி தி ெர ச
அ தா . “ மா னி டா ட எ ன டா ட கலா டா? எ த
வா தி ட ?” எ றா .
அ சாமி நா ழற, ‘எ த வா ேலா ெதாியவி ைல. நா
அவசரமாக ஒ ேகஸு ேபாகிேற ” எ றவ . அ கிேல
திற தி த ஒ காாி சேரெலன ஏறி உ கா வி டா .
ஏறி உ கா த ம ம ல, எ ேபாேதா சீதா பா யிட
க ெகா ட, தன காேரா ஞான ைத ெகா காைர
ஓ ட ஆர பி வி டா .
கா ப ேக ட ேக இ த கா, ‘ ’எ அலறியவா
அ சாமியி கா வழி வி டா . ெச ைன மாநகர தி
ஜன ெதாைகைய ெவ வாக ைற ப ேபால, அ சாமி
ைஹேரா காைர ெச தினா . இ இ ஙனமி க...
ேதவேலாக தி தன மைனவி ல மி ேதவி ட ‘ெச ’
விைளயா ெகா த ம நாராயண “இ ேதவி” எ
ச ெட ஆ ட தி எ எ ேகா ெச றா .
அைரமணி கழி ம நாராயண தி பி வ தா ... பிரா
ேக டா :
பிரேபா! தா க அ வள அவசரமாக ஆ ட தி ந ேவ
ேபானத காரண எ ன?”
“காரணமா? ஓ ‘எ ேபா ேப வழி - சாியான அ பி -
ெச ைன மாநகைரேய அத ப ணியி பா , நா தல
விைர ேபா வர ைத சமாளி காதி தா . இ த
அைரமணியி நா கா பா றியவ களி ப யைல ேகளா :
இ ப ைத ைச கி வாலா க , பதிென ட
ேப வழிக , ஐ நைடபாைதவாசிக , ப ஜ கா
திைரக , இர ேபா கார க , நா ைட ேகாழிக ,
இ விவரைண கட காத ஏராளமான ஜீவராசிகைள
கா பா றினேதா , இ த மாபாதக ெச த அ த
அ பி ச ைத கா பா றி ெதாைல ேத ”.
“பிரேபா, எ ற ல மிேதவி” “தா க க ணாகர . மாவா?”
எ த கணவைர ேதா தர ெச தா .
இ ேக இ ப இ க அ ேக அ சாமி எ ன ஆனா ?
கவனி ேபா !
எ ப நி ப எ ெதாியாம , அ சாமியி கா ெச ைன
நகைர ஒ கல கல கி ெச ற . கைடசியி , எ ப
நதியான கைடசியி ச திர தி ச கமமாக ேவ ேமா,
அ ேபால சா த ப த ஒ ரயி ேவ ‘ேக ’ தடா எ
ேமாதி ெகா நி ற .
அ த ேமாதைல ெதாட , ைகைய தி ெர பிேளடா
அ ெகா ட லதா ம ேகஷக மாதிாி, ‘ ’எ ஒ
கீ ர எ த .
அ சாமி சேர என தி பி பா தா . காாி பி ஒ
ேகாஷா ெப மணி!
அ சாமி அவைள க பய ‘ ’எ பய தி
அலறினா . இர ேப ஒ தைரெயா த ேபேயா, பிசாேசா
எ நிைன த மாதிாி அலறினா க .
அ த ஐ ப வய ேகாஷா ெப மணி, அ சாமி த ைன
கட தி ெகா எ ேகா ேபாகிறா எ ற நிைன பி
அ சாமிைய க னா பி னாெவ தி பா
ேபா வி , கைடசியி ஞாபக வ த ேபால த க
திைரைய த ளி ெகா டா . ஆ ப திாி உ ேள ெச ற
உறவின க காக காாி கா தி த அவ பி
ப தவ கி ேபாயி தா . அ சாமி வ காாி
உ கா தேதா, இ வள ர ஓ வ ததேதா, அவ
ெதாியா .
இ ஏதடா ஆப எ அ சாமி காாி தடாெல
தி தா . ேக ச திர இ தா ட, அவ தா
தி க தயாராக இ தா . தா ஒ ேகாஷா ெப ைண
கட தினதாக ெச தி வ வைத அ சாமி தவி க நிைன ேதா,
எ னேவா ஓ டெம தா .
“ஓட ணி தவ ெலவ கிரா ஒ சா ” எ ற
ெமாழிைய ஏ ப தி ெகா அ சாமி, ரயி ேவ ேக ைட
தா தி தா . மா இ ப கஜ ர தி கன ேவகமாக
ைகவ வ வைத ட அவ பா கவி ைல.
த டவாள ைத கட ம ‘ேக ஓட பா தா .
அேத சமய அவர ைகைய, “ேயா !” எ ஓ இ கர
பி த .
ரயி ேவ ேக கீ ப தா அ த ஆசாமி. “எ ன யா... உன
த ெகாைல ப ணி ெகா ள ேவ இட கிைட கவி ைலயா?
நிைன தவ க வ வி சாகிற . இ கிற ஆ க ைடய
பிராணைன அ ற ேமேல இ கிறவ க எ கிற ?” எ றா
அவ .
“வி யா, வி ைகைய”, எ றா அ சாமி.
ேக கார ப கைள க ெகா , “வி வதா? இ . இ .
ரயி ேபா விட . அ ற வி கிேற . உன எ னஒ
ெந ச த இ தா நா இ ேக ஒ த கார
நி கிேற . எ க னா ‘ேக ’ ேமேல ர கா ட தாவி
ஏறி ஓ வறிேய, ரயி னாேல க ைத ெகா க?” எ றா
அவ .
அவ ேபசி ெகா தேபாேத ரயி ‘கிஜு கிஜு’ எ ெபாிய
ச த ட கட ெச ற .
அ சாமியி ைகைய ேபா பி ேபால அவ பி
ெகா தா .
அ த ெலவ கிரா அ ேக ெகா ச நா தா யாேரா
தவ தலாக தைல ெகா தி ததா ேடஷ மா ட காவ
விஷய தி ெவ க பாக இ தா . த ெகாைல கார களி
யா திைர தலமாக அ த ெலவ கிரா மா வைத அவ
வி பவி ைல.
“நீ உசிைரவிட வ திேயா, இ ைல, எ க வ திேயா?
ெடஷ வா நயினா! அ ேக ெடஷ மா ட கி ேட
ெசா கஉ ராண ைத. ஏ யா நா தா ேக கேற .
சா ற இ வள ரமா யா வர ? எ க யா
இ ?ஒ கா ேல சாக டாதா? நீ தைலைய
ெகா த ேபா ேடா ேவாட ேப ப ேல வர மா கா ?
உ கைள எ லா கிேல ேபாட ம யா?” எ றா
அ வ த ஒ ேபா ட .
அ சாமி, “ஐேயா, ஐேயா. நா சாக வரைல ஐயா. உசி
பிைழ கற காக ஓ ேன . ந யா எ ைன”, எ
ெக சினா . “ஏதாவ நா டா த டேற ” எ ஜி பா
ைபைய ழாவினா .
ேக கார த ைகயி த சிவ ெகா யா அவைர ஒ
த த , “எ லா ேடஷ மா ட கி ேட ெசா ேகா
நயினா!” எ அவைர ெந த ளி ெகா ேடஷ
ெச றா .
அ சாமி இழ உ கா தி பவைர ேபால
ேடஷனி உ கா தி தா .
ேடஷ மா ட தன கைளெய லா கவனி வி
அ சாமிைய விசாாி கலானா .
“த ெகாைல ேக சா ” எ ேபா ட விவாி நட த
விஷய ைத றிய ேடஷ மா ட தகர பிேளடா
ேஷ ெச ெகா ட மாதிாி அசா திய எாி ச வ வி ட .
எல ாி ரயி வ இற கிற ட , ேடஷ மா ட
அைறய ைட யாேரா த ெகாைல ெச ெகா வி டா களா
எ தவறாக ெச திைய ாி ெகா , ஒேரய யாக ப
ேபா வி ட .
தி ெர ட தி ஒ ெப ர , “அடடா! ந ப
பிரசிெட ேடாட ஷ அ லவா? இவ ஏ இ ேக
உ கா தி கிறா பி பா க ற ப ணின மாதிாி?” எ
வின .
அ சாமி, பி பி எ அ த ெப மணிைய பா தவ .
“நீ க ... பா. . கழக காாியதாிசி அ மாதாேன? ந ல சமய
வ தீ க!” எ றவ , “சீேத ராய ேப ைட ஆ ப திாியிேல
இ பா ஓ ேபா வா க . அவ வ தா
எ ைன கா பா ற , இ த அேசாக வன தி ”எ
க ணீ வ தா .
கணவைன வி வி க வ த சீதா பா அ சாமியிட
நட தைதெய லா அைமதியாக அறி ெகா டவ , ெடஷ
மா டாிட , “வி பி இனஃ மி எ ஃேபவ ?” எ றா .
“இ த ாிகா ெட லா ராய ேப ைட ஆ ப திாியி இ எ
கணவ நட க இ த டா ஆபேரஷைன ப றி இவ
த உட மீ ஒ சி ன கீற வி வத டஅ ச ப
பய , ஆபேரஷ ேவ டா எ த பி ஓ வ தவ !
இ ப ஒ மா கிரா ட த ேம வி வத
அ ச ப பவரா, உயிைர ெவ ‘ ைஸ ’ ெச ெகா ள
ப ட பக , த டவாள தி னா , வ வி வா ? ெலவ
கிரா ைக ெர பா ெச தத கான அபராத எ னேவா
அைத ெசா க , ெச திவி கிேறா . ஆனா எ கணவ
மீ த ெகாைல ற ம சா விடேவ டா .
அவ த உயிாி மீ எ வள ப ைவ தி கிறா எ பத ,
அவ ஆபேரஷ ெச யவ த டா ட க ப டபாேட சா சி
ஆ !” சீதா பா த வாத ைத ெசா தா .
“ஊ ...” எ றா ேடஷ மா ட . “ேக ைட தா தி த
ற காக தனிேய ேநா வ , நீ க உ க ஷைர
அைழ ெகா ேபாகலா .”
அ சாமி, “சீேத, எ ன இ தா நீ ெக காாி படாெர
ஒ பாயி அ தாேய? நா ெதா ைடைய அ
ெகா ளாத எ வள ந ல ? சா சி உதவியேத?” எ
மகி தா .
“ச !” எ றா சீதா பா , “ஒ காக ஆபேரஷைன
ெச ெகா தா இ தைன வ உ டா? ெரா ப
ம றா , நாைள ேக அ த ஆபேரஷைன மீ
ைவ ெகா ள அேர ப ணியி கிேற நாைள காவ
ஒ காக ெச ெகா க ”, எ றா .
அ சாமி தைல றிய .

7
‘ேலா க ’ ேடா
ெபா தி ேபா !
சாமி வாச வரா தாவி கா வா
அ உ ேதச
ஆ க
ட உ கா தி தா . ஆனா ைதய கார
அ ேவ விதமாக ேதா றிய . தன
ப ப யைல அ சாமியிட றி ேஹாெவ தா
அ அ சாமிைய அழ ைவ தா எ ன எ அவ
ேதா றிய .
ைதய கார ஆ க தி ஆ மாத காலமாக ெதாழி
ப ேபாயி த . அவ ைடய கைட எதிராக ஒ த
கைடேபா வியாபார ைத கவி ெகா தா .
ஆ க தைலயைண உைற ைத பதி . அ சாமியி
ஜி பா கைள அவ தா ைத ப வழ க .
அ சாமியிட தன ம தமான ெதாழிைல ப றி ஆ க
ல பினா . அ சாமியி மன மிக இர கிவி ட .
உடன யாக ஆ க ைத தைழ க ெச வ எ
தீ மானி தவ உடேன ஜ னி வ தவ மாதிாி ைகைய
பர பி ெகா , “எ ெகா அள ! இர டஜ ஜி பா!”
எ றா .
ஆ க சேரெலன வாைள உ வ ேபா த
பா ெக த அள நாடாைவ உ வி, அ சாமிைய
அளெவ ெகா டா பலவாறாக, அவைர க தவாேற.
தி ெர அ சாமியி உபகார சி தைனயி ஒ மி ன
மி னி, இ இ த .
அட அ சாமி மைடயா! நீ க யாணமான ஒ பய . உ
இ ட நீ பா , ேக க ஆளி லாத இளவரச மாதிாி
ஆ ட ெகா கிறாேய? சீதா ெதாி தா ?
அ சாமி ெதா ெப ஈ ேசாி உ கா வி டா . அள
எ ெகா தஆ க , அவ ஏேதா தி மாரைட
எ எ ணி அவர க ைண பி கி பா தா . அ சாமி
நா ைக பி கி கா , தா உயி ட இ பைத அவ
உண தினா .
இ த மாதிாி இர டஜ ஜி பா ஆ ட ெகா தா சீதா
ச ைட வ தா வரலா . ஆகேவ –
அ சாமி சி ெக எ ெகா டா . அவ ைளயி
இர டா ெபாறி பற த . அ த ெபாறி பழெமாழி வ வி
இ த .
‘ ைர கிற நா அத உாிய எ ைப ேபா வி ’
எ ப தா பழெமாழி.
சீதா ஒ டஜ ரவி ைக ைத பத ஆ ட
ெகா வி டா ?
அவ ைடய பிற தநா ட எ ேபாேதா சமீப தி -
அ சாமி சாியாக ஞாபக வரவி ைல - வ கிற , அ ைற
அவ மகி சி அதி சியாக அவ எதிாி ஒ டஜ
ரவி ைககைள ெகா னா எ ப தா இ ?
‘க ’ெக அ சாமி சிாி வி டா . தன மதி ப ைத
எ ணி.
“ெட ல ! இேதா பா ! நீ என ஜி பா ைத த
பிரேயாஜனமி ைல, எ மைனவி ைத க ேவ ”, எ றா
அ சாமி.
“அ க ஜி பா ேபா வா களா சா ?” எ றா ெட ல
ஆ சாிய ேதா .
“ேவ ட க ெகா வா !” எ அ சாமி எாி ச ட
ெசா னவ , “இ த மாதிாி ம தனமாக நீ இ பதா தா
உன கிரா கிேய இ லாம ேபாகிற ,” எ க ,
சீதா பா அவ ஒ டஜ ரவி ைக ைத வரேவ
எ விவாி தா .
“அள க?” எ றா ெட ல .
அ சாமி, “அ தா .எ ெகா டாேய” எ றா .
“அ மா அள க.”
அ சாமி ைகைய கா வி ேபானா . ெம வாக
ச த ெச யாம ேபானா . சீதா பா மா அைறயி இ த
அவ ெசளகாியமாயி த . ஜல கிாீைட ெச
ெகா த ேகாபிகா திாீகள வ திர கைள அபகாி த
பாலகி ணைன ேபால, அ சாமி ச வ ஜா கிரைதயாக
அ ேமல எ ைவ , ேராைவ திற சீதா பா யி
ரவி ைக ஒ ைற எ வ ெட லாிட த தா . “இ த அள .”
“பா ெக ைவ க மா சா ?” எ றா ஆ க .
“பா ெக அட நீ பாழா ேபாக! எ னதா கிழவி எ றா
எ த கிழவியடா பா ெக ைவ த ரவி ைக
ேபா ெகா கிறா ?’ எ பதறினா அ சாமி.
“ஐேயா சா , நா உ க ஜி பா ப றி ேக ேட ”, எ ஆ க
ெட ல அலறினா .
‘ஜி பா, ரவி ைக இர ைட ேபா ழ பாேத. ஜி பா
விஷய த . நீ அைத எ ப ைத தா நா
சாம தியமாக, அதி ெகா வி ேவ . ஒ க கார
பா ெக ேவ னா ைவ, த பி ைல. அ ற , நா ெசா வ
ாிகிறதா, க கார பா ெக ெகா ச த ளி ேபனா
பா ெக ஒ , இெத லா ரவி ைக இ ைல, ாிகிறதா, நா
ெசா கிற ? க ணா ஒ சி ன பா ெக ... நீ
எ ேகயாவ இெத லா ரவி ைக எ நிைன ெகா
விடாேத. ஏ எ றா உ ச ேதக நியாய தா . சீதா
க ணா ேபா கிறா இ ைலயா, ாிகிறதா நா
ெசா வ ?” அ சாமி ெதளிவா கினா ஒ வழியாக.
ஆ க ெபாிதாக தைலயா னா .
அ சாமி ெசா னா : “எ ஜி பா எ ப ேவ மானா
இ கலா . ஆனா எ ச சார ரவி ைகக ப
பிரமாதமாக இ க ேவ .அ க கழக ேல ஏக ப ட
கிழவி க இ கா க. இ க ேபா ெகா ேபாகிறைத
பா எ லா உ கி ேட ஆ ட ெகா கிற மாதிாி ைத,
பா கலா ...”
ஆ க ெபாிய பி ேபா டா . பணமாக அ சாமி
அவனிட பா ேநா ஒ ைற த ளினா . ஜி பா, ரவி ைக
ஆகியவ ணிகைள அவேன வா கி ெகா ள, “பண
ப றவி ைலயானா வ ேக . ஒச தியா இ க . ரவி ைக
விஷய உஷா . உன எ ப யாவ ஒ வழி ப ணி
வி கிேற . கவைல படாேத, நீ அ மா ரவி ைக
ைத கிறதி தா உ எதி காலேம இ கிற !”
ஆ க தி ெம சி த . “மைழ ஏ டா ெப ணா
நீராவி ேமகமாக மாறி, அ ற அத ேமேல ளி த கா ப
மைழயாக ெகா பா க. அெத லா ெபா சா . நீ க
இ கற னாேல தா ெப ,” எ அ சாமிைய மனமார
க வி ற ப டா .
சீதா பா , “வா இ த பா ச ?” எ ேமைச மீ இ த
ெபாிய அ ைட ெப ைய பா ேக டா . அ ைட
ெப ெமளனமாக இ த . அத நால ர தி த
அ சாமி பதி தா .
“இ ைற எ ன விேசஷ , ஞாபகமி ைலயா உன ?” எ றா .
“வா இ ேட?” எ சீதா பா , “ஜ எ மினி ,” எ
தன எ ேக ெம ைடாிைய ர னா . அ த கண
மகி சிேயா , “ஓ! வா எ ேக ஐய !” எ கல ப டவ ,
“எ ைடய ப ேட! ஓ! என கான ரச ேடஷனா இ ? தா
ெவாிம ெவாி ெவாி ெவாி ெமனி தா ... இ ைற உ கைள
நா நம கார ப ணேவ ய நா , இ ைலயா?” எ றவ
ெபா டல ைத பிாி தா . க ைண பறி வ ண
நிற களி ஒ டஜ ரவி ைககைள பா த சீதா பா
மகி ேபானா .
ஆனா அ த வினா தி பிேர ேபா ட டா மாதிாி
கிாீ சி டா . “ஓ! வா இ ஆ தி ெம ! இெத லா எ ன
ைப! ரா ! நா ெஸ !” எ ரவி ைககைள சி
ேபா டா .
அ சாமி ஒ ாியவி ைல. எத காக ரவி ைககைள
பா வி அவ ைற நா ற கி ேபா டப
சீதா பா ஒ ஜாவா டா ஆடேவ எ அவ
ெதாியவி ைல.
“யா இ த ரவி ைகெய லா ? உ ைமயாக
ெசா வி க . ஐய ெவாி ாிய ...” எ றா .
அ சாமி, “எ ன சீேத இ ப ேக வி டா ? எ லா
உன தா !” எ றா .
“டாமி ! ஆ ைலயி ... இ த மாதிாி ெளள நா ேபா
நீ க எ ேபா பா தி கிறீ க ? ேலா க ! ேலா க ! ஓ! ைம
கா ! ெநவ . ெநவ ! ெநவ இ ைம ைலஃ !” எ
ர டா .
‘ த ேபா பா . அ ற ேப . எ ைடய ஆ தான
ெட ல எ வள சிரம ப எ தைனேயா மாட கைள
ைவ ெகா ைத வ தி கிறா , எ ன ைற எ
ெசா , எ னேவா ரவி ைகைய பா த , தா த சா
எ கிறாேய? த ேல ஒ ைற ேபா ெகா வா,” எ றா
அ சாமி கா ட ட .
“ெவா ஷு ஐ ேவ ச நா தி ... உ க ஆ தான
ெட ல தைலயி ஒ த ட ேபா விழ!”
“வாைய !” எ றா அ சாமி, “ஏ இதிேல எ ன
சாியி ைல?”
“ஐ ேடா ைல இ ... த ஆ ...”
“த ஆ னா தீ ததா? விைல ேபா ஒ டஜ
ைத தி கிறேத?”
“ஹூ ஆ ! இ த மாதிாி ஆபாச ேலா க ெளள நா
எ ேபாதாவ ேபா கிேறனா?”
“ெகா ச ாி ெதாைலகிற மாதிாி ைல!” எ க தினா
அ சாமி.
“ ெளள ல சண ைத பா க . ாிகிறதா? கா
ெதாிகிற ேலா க ஃபாஷனி ைத தி கிறா உ க ெட ல ?”
“அதனா எ ன?” எ றா அ சாமி.
“ஓ! ைமகா அதனா எ னவா?”
“ந ல பாஷனா ைத எ தா ெசா ேன அவ தன
ெதாியாவி டா , ெதாி தவ கைள ேக பாவ ைத
வ தி கிறா ”.
“எ மி!” எ சீதா பா ெசா வி ேமைஜேம
இ த ஒ டஜ ரவி ைககைள ைப த வ ேபா கீேழ
த ளினா . “எ ைன ேக காமேலேய ெளள ரவி ைக
ஆ ட ெகா த -எ ைடய ஃப டெம ட ைர ைஸேய
வயேல ெச கிற மாதிாி ேவ இ கிற . அைத நா ஒ நா
அ மதிேய . நாைள ாி ெர ைஸ டஉ க
ஆ தான ெட ல ைத தரலா . எ ைன மா ெகா ள
ெசா க . அ த ெட ல க திேல வி ெடறி வி
வா க . பண ைத அவனிடமி ‘ெரகவ ’ ப கிற
வழிைய பா ேஸ வ ெஸ ஃ ”.
அ சாமி ெபா ெபா யாக ேபான மன திட ைத
இழ விடவி ைல.
நா நா க கழி தன.
சீதா பா அவசர அவசரமாக ேரா வைத ைட
ெகா தா . ேம ைம த கிய கவ ன அவ கைள
ச தி பத அவ இ ஒ மணி ேநர தி ேபாயாக
ேவ .
பா. . கழக ‘ ேபா ’ தின கவ ன அவ கைள
தைலைம வகி பத அைழ பத காக, சீதா பா கிள ப
ேவ யி த .
ஒேர ஒ ரவி ைக ட ேராவி இ ைல.
அ சாமியி வி ச த வாச ற வரா தாவி
ேக ெகா த . பத ற ேதா , அவசர ேதா ரவி ைக
ேத ெகா த சீதா பா யி காதி , அ த வி ஒ
நாராசமாக வி த .
“ேவா டா த ேந வி !” எ எாி
வி தவ , “எ ேக ேபாயி எ ெளள கெள லா ...
உ கைள தாேன? வாஷி வ த... ஐேயா... இ இ
ெக க ேல ... உ கைள தாேன? நாசமா ேபாகிற சினிமா
பா ேபா ேம வி ! இ ேக சீ கிர வ ேத க . ஒேர ஒ
ெளள ட இ ைல. ஓ ைம கா ... எ ன மிரகி இ ?”
அ சாமி, உ ேள வ தவ தி கி , “எ ன இ ? உன
ஏதாவ கி கா? ைப தியமா? சலைவ ணிமணிகைள இ ப
வாாி இைற தி கிறா . எ ன ேத ேற?” எ றா சாவகாசமாக.
“எ ெளள ஒ ைற ட காேணா . என ெமா த
வ ஒ ெளள க உ ேட?” எ றி டா .
“எ ைன ேக டா ?” எ றா அ சாமி. “நா எ ன உ
ரவி ைக கண பி ைளயா? ஆமா , கவ னைர நீ எ தைன
மணி பா க ேபாகேவ ?”
“ஐேயா... இ ஒ மணி ேநர தாேன இ கிற . ஐேயா... நா
எ ன ெச ேவ ?” எ பதறினா .
அ சாமி, ஒ னைக ட “ேவ மானா த பி ைலயானா ,
அேதா அ த ெப யிேல, நீ உதாசீன ப தின ரவி ைகக
இ கி றன. அைதெய லா நா இ ெட ல கி ேட
தரவி ைல. ேபா ெகா ேபாவதானா ேபா...”
சீதா பா க ர ப றி ெகா ட ேபா விஷய
ாி த . “ ... ... ... ஆ ேள ெம மி... எ ைடய
ரவி ைககைளெய லா ேன பாடாக எ ேகா ஒளி
ைவ திவி ... ளீ ... ளீ உயி ேபாகிற மாதிாி ேநர
ேபாகிற ... எ ேக ஒளி ைவ தி கிறீ க ெளள கைள?
ளீ ... தி இ நா தி ைட ஃப ேளயி ... ளீ ... ளீ ...
உ க கா வி கிேற ,” எ றா சீதா பா கீேழ நி
கதற கதற.
“எ ைன ேக டா ?” எ றா அ சாமி. ஐையேயா... நா ஏ
ரவி ைககைள ஒளி ைவ கிேற ?” எ கைடசிவைர, தா
ஒளி ைவ த இட ைத அவ ெசா லேவ இ ைல.
சீதா பா ேவ வழியி லாம ஆ க ெட ல
ைத ெகா வ த, அவ ெகா ச வி பமி லாத,
அவளா க ைமயாக விம சி க ப ட ேமைஜமீதி
த ளிவிட ப ட, அழக ற, க ற, ரவி ைகையேய அணி
ெகா டா . அ சாமி ஒ க ணா ைய கி பி , “ஆகா,
ப பிரமாத ! பா மகேள பா !” எ பாரா னா .
“ஷ அ !” எ சீதா பா எாி வி வி கவ னைர
பா க விைர தா .
பா. . கழக அ ேலாலக ேலால ப ட .
“பிரசிெட ைட பா தீ களா?”
“பிரசிெட டா? ராதாகி ணனா?”
“ந ம பிரசிெட !”
“ஓ! ந ம பிரசிெட ... ஆமா பா ேத .ஏ , அவ எ ன?”
‘ஒ ேம வி தியாச ெதாியவி ைலயா? இ ைற ஒ ேலா க
ரவி ைக அணி ப ைடலாக அ மணி வ தா !
ந ைமெய லா ர கா ாி ைஸ ப வாேர? அவ ேக
இ ேபா அ த ேமாக ஏ ப வி ட ேபா !”
சீதா பா தன அைறயி கழக காாியதாிசி ட கவ ன
ேப விஷய ைத ப றி ேபசி ெகா தா , கா
வ ெவளிேய அ க தின க அவைள ப றி
ேப வைதேய கவனி ெகா த .
அ சாமி, சீதா பா எ ேபா வர ேபாகிறா எ
கா ெகா தா .
“எ ப ? எ ப ? எ ப ? எ ப உ ரவி ைக வரேவ ?
கழக தி எ லா உடேன தா க ைத ெகா ள
ஆைச ப பா கேள? ெட ல ஆ க ைத மா
ெசா ல டா . ஆசாமி உசிைர வி ைத தி கிறா ...
ேபா மா அவ ப ட சிரம ணாக? எ தைன ேப ஆ ட
ெகா க தயா ? அவைன இேதா இ ேபாேத வரவைழ கிேற .
ஐேயா பாவ , ந ல ம ஷ ெதாழி ப ேபா
அவதி ப கிறா ”.
சீதா பா ெவ கவி ைல. அ கவி ைல. சின தீயினா
ெச த பா ைவயா அ சாமிைய க கவி ைல.
மாறாக ைகயி த ஃைபைல ேமைஜ மீ விர தியாக
ேபா வி , ேமைஜமீ க ைத கவி ெகா வி ம
ஆர பி வி டா .
“சீேத! எ ன விசன ? தைலவ யா?’ எ ேக டா
வா ைச ட அ சாமி.
மரவ ைட ேமேல ப ட ேபால ஒ ெநளி ெநளி சீதா பா ,
“ ளீ ... ஃபா கா ேச மீ... நா ெகா ச அழேவ ”,
எ ற சீதா பா ேகவ ஆர பி தா .
அ சாமி பதறி ேபானா . “சீேத! சீேத! நீயா அ கிறா ? எ ன
ேந த ? ேநர ேபாக யவி ைலயா? கவ ன
ஒ ெகா ள ம வி டாரா? கழக தி அதனா உன
ஏதாவ அவமானமா?”
“ேநா, ேநா! கவ ன ஒ ெகா வி டா . அ கி
கழக வ கிற வழியி ...”
“வழியி ?” அ சாமி பதறினா .
“கா ாி ேபராகி...”
“ாி ேபராகி?”
“காைர ந ேரா ேலேய நி திவி ...”
“நி திவி ?”
“எெல டாி ெர னி ஏறி தா கழக வ ேத ...”
“கா ாி ேப ஆனத காகவா அ கிறா ? கா ாி ேபராவ
வி வ ேபால ச வ சகஜ ... அத ஏ க ேண...”
அ சாமி சீதா பா யி ைக வா ஸ ய ட தடவி
ெகா தா .
சீதா பா ைக ஒ ளி ளி தவா , “ேநா... ேநா...
அத க ற தாேன விபாீத இ கிற ? ெஹள... ெஹள கா ஐ
ைர ?” எ றா .
“சீேத... எ ன ெசா கிறா நீ?”
“வழியி எெல ாி ெர னி ... ெர னி ...”
“ ெர னி எ ன சீேத?”
“ஒேர ட .”
“இட கிைட கவி ைலயா?”
“பி ேன?”
“ஒ த பய எ ... எ ... எ ைக...”
“எ ன?” எ றா அ சாமி. அவ மீைச ப தி இ ப ைம
ேவக தி த .
“ ைக ெதா ட மாதிாி இ த !”
அ சாமியி மீைச ப தி இ ேபா ப ைம ேவக தி
த .
“ெதா டமாதிாி இ த ட , நா அவ உ ைமயி தா
ெதா டானா, இ ைல ர ஷினா ஆ ெட டலாக அவ ைக
எ கி ப வி டதா எ ஜ ெச ய யாம ,
அ ேகேய நி ெகா ேத . அவ ைக நாைல தடைவ
ப வி ட . த ேரா ... த ளா கா ேவ ெம ேறதா எ
ைக ட ெச த மாதிாி இ த ?
அ சாமியி மீைச ப தியி ேவக இ ேபா அ ப ைமலாக
இ த .
“ப ெர ஓ அைற வி ேட பா க !”
“ஷபா !” எ றா அ சாமி. மீைச ப தியி ேவக கணிசமாக
ைற இ ேபா இ ப ைம வ த .
“அ த அவ , “ஸாாி, ம னி ெகா க.’ எ
நக தாேன தவிர...”
அ சாமி மீைச ப தி ம ப ேவகெம த .
“எ னப ணினா ?”
“ ைற ைற எ ைற தா . அ ற இற ேபா ...
இற ேபா - அ பல ஃெபேலா எ ன ப ணினா
ெதாி மா?”
அ சாமி பத ற ட , “ஆ! எ னப ணினா ?எ றா .
“ இ வ ெச ஃ இ த க த ைத எ ... எ கிேல
ெச கிவி ஓ வி டா ! ஓ ைம கா !” சீதா பா
கச கி ேபான ஒ காகித ைத எ அ சாமியி ேகாப தா
ந கர சம பி தா .
இ ேபா அ சாமியி மீைச ப தியி ேவக , ெஜ ேவக ,
க த தி இ –
பிாிய கிழவிேய,
உ அழைக பா எ அறி மய கி, ம டவ ேபா
ஆகிவி ேட . இ த கால தி இள ெப க டஉ மாதிாி
அழகாக இ ைல. உ ற ைக பா நா ெசா கி
ேபா வி ேட . நீ எ ைன அ தா சாி. அ தா ேபா
எ ேபா ரயி வ வா ?
உ
…………………………………………..
றாக அ சாமி க த ைத கிழி தா . ேபா டா . ம ப
கைள திர னா . வாயி ேபா ெம றா . க க எ
அைரமணி க ழா கி வி கினா . ப ட ள த ணீ
த பிற தா நிதான வ தா .
“சீேத... சீேத... எ ைன... எ ைன ம னி வி . ஓ
ஆ க வா தரேவ எ பத காக உ ைன
எ தைகய அவமான ஆளா கி வி ேட . நா எ தைகய
அவமான ஆளாகி வி ேட . ஐேயா! நா எ ன
ப ேவ ?” எ ல பினா .
“ த ஒளி ைவ தி கிற என பைழய ெளள கைள
ெகா வ ெகா க . அ ேபா ,” எ றா .
அ சாமி ஓ ெச , தா மைற ைவ தி த ரவி ைககைள
ெகா வ சீதா பா யி னா ேபா டா . க ன தி
ேபா ெகா டா . சீதா பா ஒ ெப ட “சாி. நா
தீ ளி க ேவ , ெந , க ” எ றா .
அ சாமி, “இ எ ன ழ ப ?” எ றா .
அவ க வாட க திாி கா மாதிாி இ த .
சீதா பா ெசா னா : “ஆமா எெல ாி ரயி
ச பவ தி நா ைம ெபறேவ டாமா?”
அ சாமி, “ஐேயா, நா ஒ மைடய . ெட ல ஒ ப மைடய
சீேத...” எ ல பினா . “நீ... நீ... மா ம வ றவ . ந கிேற .
ச தியமா ந கிேற ” எ றா . சீதா பா சிாி ட , “இனி
ம ப இ த ஆபாச ேலா க ைட எ ப க ெகா
வரமா ேட எ றா ஒ விஷய ெசா கிேற ” எ றா .
அ சாமி. “எ ன?” எ றா .
சீதா பா , “வா ஐ ேடா இ ைம இமாஜிேனஷ !
க பைன. கா ாி ேபராகவி ைல; ேமா ாி ேபராகவி ைல.
நா எெல ாி ரயி ஏறேவ இ ைல. உ கைள
காபராப தி, என இழ த ணி ைடைய தி ப ெபற
அ ப ெசா ேன . எ ைடய ளா , ெவ றி அைட
வி ட ! அ த ப க ெகா ச ேபாகிறீ களா!”
அ சாமி சீதா பா ைய ‘சீேத!’ எ அைண ெகா ள
ேவ ேபா த . “இேதா ேபாகிேற அ த ப க !” எ
ெவளி ற நக தா .

8
சிைலெய தா
ஒ சி தைனயாள
சாமி ெகா ச நாளாக விசி திரமான ஒ ேகாண தி
அ எ லாவ ைற பா ெகா
வைடைய பா ப ேபால, அவ தன க
தா கா கா மசா
ைத ஒ
தி சாக தி பி பா ெகா தா .
சீதா பா எாி ச ட , “ஐேயா, அ த மாதிாி பா காதீ க .
என ப றி ெகா வ கிற . க ெக றா
ஏதாவ ஆயி ெம ைட அ ைள ெச ெதாைல ப தாேன?”
எ றா .
அ சாமி ம தகாசமாக சிாி தா . “இ த மாதிாி நா ேபா
ெகா க ேவ ெம ஒ த எ ேமாவாைய
பி ெகா ெக கிறானா . நீ எ னடாெவ றா ேகவல
ேகஸாக நிைன வி டாேய? உ அறியாைமைய எ த
பிளா ேப பாி ஒ வ ?”
ஆ சாிய ப டா சீதா பா , “நீ க ‘ேபா ’
ெகா கிறீ களா? தி இ நி ஃபா மி. எ னிட ெசா லேவ
இ ைலேய?”
அ சாமி த மைனவிைய க ர ட பா தா , “பாாி
ெதாி மா, பாாி ? பாாி கா னைர ெசா லவி ைல. அச
பாாிைஸேய ெசா கிேற . இ இர மாச கழி ,அ த
பாாி மாநகர திேல நீ எ ைன ச தி கலா ...”
“வா !” பிரமி ேபானா சீதா பா . “எ ன இ
அ க காக எ ென னேவா ேப கிறீ க ? என
ெதாியாம பைழயப ஏதாவ சி யாக ெச
மா ெகா ள ெதாட கிவி களா?”
“சி எ ஒ வா ைதயி ெசா வி டாேய க ,” எ
அ சாமி ெகா சலாக மைனவிைய அ கினா . பிற
கி கி ர , “சீேத... எ ைடய க ைத உ பா ...
அைர றா காலமாக நீ பா தி கிறாேய... எ
உ க க ெதாியவி ைலயா?”
“ஏ ெதாியாம ?... உ க அழகிய க தி அ ட கர டாக
அச தன ஓ கிற ”.
“அச தனமா!” அ சாமி ச ேகாப ட ேக டா . “சீேத,
இனி நீ எ ைன ஏமா ற யா . நா ஓ அறிஞ ,
சி தைனயாள , த வ ேமைத எ ப என இ ேபா
ெதாி வி ட . இ தைன நா எ க நீ இ ட
ெச வ தி கிறா . பாாி நகர கைல க கா சி
எ ைடய சிைல ஜா ஜாெம ேபாக ேபாகிறதா ! கப
தா !”
சீதா பா , “ெடா ’ எ உ கா ேபா வி டா . ஹாாிபி
ஸாக இ கிறேத?”
“ஆமா . எ ைன ேக காேத? ெபாியேம இ கிற சி பி
சா ெரள ாிைய ேபா ேக ... அவ ைடய சி ப ட தி
ேபா பா .”
ஒ மாத நட த இ . அ சாமி ெபாியேம
ப கமாக ப டாணி கடைலைய தி வா ‘வா கி ’
ேபா ெகா தா . கடைலைய ஜி பா பா ெக
ேபா ெகா , ஒ ெவா றாக யா பா காதேபா தி ப
அவ ைகவ த கைல. ‘ப டாணி வாசைன பா பரம
விேராத ’ எ பதா தமாக தி தீ வி தா
ைழவா . டா தீ வைர வா கி தா .
த ைன மற நட ெகா தவைர, “சா ... சா ...” எ ற
ர வழி மறி த . ெதாள ெதாள ‘இ ’ ச ைட ,ஆ கடா
தா மாக ஓ ஆசாமி அவைர இ க ப றி ெகா வி டா .
ெபா தா சாதாரணமாக ஓசி ேக பா க . இவ எவேனா
ப டாணி கடைல ட ஓசியி ேக கிறாேன எ அ சாமி
நா ப டாணி மணிகைள அவ அ ளினா . அவ அைத
வா கி தி னாம , க களி ஒ றி ெகா , அ சாமியி
க ைத ஒ காத யி க ைத பா ப ேபால, ைவ த க
வா காம பா பா மகி தா .
“அட! அட! சி தைனயி ஆழ தா எ ன? அறி ட வி
அ த க க ... எ ன க ... எ ன ெந றி! எ ன
ேமதாவிலாச ...” எ றா .
அ சாமி தி கா ேபா , ‘ஏதாவ ேவ விலாசதாரைர
விவாி பத பதி த ைன இ ப க கிறாேனா இவ ?”
எ ழ ப றா .
பாாி நகாி நட க ேபா க கா சி , ஓ அ தமான
சி ப ெச வத காக அவ ய சிெச வதாக , அத கான
‘மாடைல ’ ேத திாிவதாக , அ சாமி பிற தா விவர
ெதாி த .
“கிழ பச க உ வ ைதயா பாாி நகர க கா சியி
ெகா ேபா ைவ க ேபாகிறா ? ‘பாாி ைப ைந ’ அ இ
எ அ கி எ ன மாதிாியான பட க வ கிற ? நீ
இ ப கிழ க ைடகைள ஏ பா ெச தா எ ப மா?”
எ றா .
“நா கவ சி சிைலகளி எதிாி. சா ர , எம ஸ ,
ெப ர ர ஸ ... இ மாதிாியான சி தைன சி பிகைளேய
எ சி ளி ெச . உலக க ெப ற சி பி ேரா
ெச தாேன, அ த மாதிாி ஒ சி தைனயாள உ வ
ெச வத தா ஆ ேத ெகா ேத .”
அ சாமி ச ட , “நா ஒ சி தி பதி ைல.
எ ைற க யாணமானேதா அ ேற, என காக ேவெறா தி
சி தி க ெதாட கி வி டா !” எ றா .
“ஆகா! இ ேவ ஒ சி தைன ! எ ன அழகாக
ெசா வி க ! தய ெச எ ேவ ேகாைள
நிராகாி விடாதீ க . ஒ நாைள இர ேட இர மணி
ேநர எ ேயாவி வ தா க ‘ேபா ’ ெகா தா
ேபா . உ கைள ஆ உ ளள மற கமா ேட .
அ சாமி ேயாசி தா . சீைதைய ஒ வா ைத ேக ெகா
ெசா லலாமா எ ஒ கண எ ணினா . அ த கண ,
அவளிட ெசா னா , “உ க ல சண சிைல ேவறா?”
எ தைட ேபா டா ேபா வி வா எ ேதா றேவ, “சாி
இர மணி ேநர தாேன... ந ந ேவ , கா பி, ேசாடா ஏதாவ
ச ைள ெச வி . ேவ கா கீ தர ேவ டா ...” எ
ஒ ப த ேபசி வி டா .
சீதா பா பா. . கழக ம தியான நா மணி
கிள பின ட , அ சாமி இ த ப கமாக ெபாிய ேம
சா ெரள ாியி ேயா ற ப வி வா .
சீதா பா நீ ட ெப ெசறி தா . “இ வள
நட தி கிறதா? உ க அழகான க ைத ஒ வ
ெச கிேற எ வ தேதா , அைத பாாி
இ ட ேநஷன எ பிஷனி ைவ க ேபாகிறானா? நி சய
அவ ஏேதா எ ஸ ாி தா . த அவைன ெகா ேபா
எ பிஷனி நி த ேவ ,” எ சிாி தா .
அ சாமி ேமாவாைய தடவி ெகா , “சி தி தவ
சிாி பதி ைல. சிாி தவ சி தி பதி ைல” எ றா .
சீதா பா அய ேபா வி டா , ம க தனமாக
இ தா , கணவ ஏேதா பளி ெச ெசா வி டாேர எ
ஆ சாிய ப டா .
அ சாமி அவள அய ைவ பய ப தி ெகா ள நிைன ,
“ஏ டா பா ‘ேபா ’ ெகா கஒ
ெகா ேடாெம றி கிற ! தின நட ேபா வ தா
அ பாக இ கிற . அ மி லாம சி தைன ேவ
ப கிேறேன? உட மிக கைள ேபா வி கிற .
டா சா ெகா ச உபய ப ணினாயானா ...” எ
இ தா .
சீதா பா , “வா ...! டா சா ஜாவ ? ேநா... ேநா... அ
இ ேபா ‘ேர ’ ெர ஸாயி கிற ேநர தி ? உ க ைடய
க ேவய சா ைஜெய லா நியாய ப , அ த
க ட தாேன ஏ ெகா ள ேவ ? ெள இ ...”
எ றா ஆணி தரமாக.
சா ெரள ாி ஒ ல சிய சி பிேய தவிர ைகயி ைபசா இ லாத
கைலஞ எ ப அ சாமி அ ேபா ேபா ெகா க
ஆர பி த பிற தா ெதாி த . அ சாமியி ம ைடைய ம
ப ணிவி , மாைவ பிைசத பதி சா ெரள ாி ைகைய
பிைச ெகா தா . பண ப றா ைறயா . அ சாமி
தன பி ப ைத பா தா .
சிைல தன ஒ ைற க ணா அவைர பா த , இ ெனா
க இ க ேவ ய இட ஆழமாக அைடயாளமிட ப த .
அ சாமி இ கா க வளரவி ைல.
இ கேவ ய இட வைள டாமாதிாி உ ேள ேபாயி த .
தன ம ைடேயா ைட தாிசி த மாதிாி இ த அவ .
பல னமான ர , “ஏ ெரள திாி, சிைல ப ண பிளா ட
மா தா ேவ மா? ேவ ஏதாவ ேகா ைம மா , ைமதா மா
இவ ைற ைவ ஒ சாிப ண யாதா? உன பண
கிைட கிறவைர. இ ப ேய ெநா ைள க ணனாக நா இ க
ேவ ய தானா?” எ றா .
“சாேர... நீ க கவைல பட ேவ டா . ஞானா கவைல பட
ேவ ய ஆசாமி... இர ேட மாச தா இ கிற
எ பிஷ ... நா எ ப பினி ப ண ேபாேற ...?”
அ சாமி ேமாவாைய தடவி ெகா டா . “பண ... அ தா
கைலகளி பிற த ...” எ ஒ ெபா ெமாழி உதி தா .
ெரள ாி ேவ ஏேதா சி தைனயி இ ததா , அவர சி தைன
ைத னி ெபா கி ெகா ளவி ைல.
அ சாமி த சிைலைய சாக சீ கிர காணமா ேடாமா எ ற
ஆவ , அவர ச ம கிரா தைலைய பி உ திய . ஆனா
வழி?
சீதா பா யிடமி ஏதாவ சி லைறயாவ ெச கி
சி பியிட தரலா எ அவ பல வழிகளி ய பா தா .
ஒ நட கிற வழியாக ெதாியவி ைல.
அ சாமியி கனவி , அவ ைடய அைர ைற சிைல தன
ஒ ைற க ட ழி ட வ மிர யவா
இ த .
அேத சமய சா ெரள ாியி நிைல மிக பல னமாகி
ெகா வ த . ெட ஜூர ேவ ெதா றி ெகா ளேவ, “எ த
ேநர தி ஞா நி க சிைலைய ெச க ஆர பி ேசேனா? எ
உசிைரேய நி க ப வா கி ேபா ேக?” எ சா
ெரள திாி அ சாமியி சி தைன க ைதேய பா க
பி காம , ஜுர ேவக தி தி பி ெகா டா .
தன சிைலைய சாக ெச கிற நா வைரயாவ , ேம ப சி பி
உயி ட இ கேவ எ அ சாமி பிரா தி
ெகா டா .
பா ப ைக மாக இ த ெரள திாி, இர ேட இர
விரைல கா னா ஒ நா . இர நாளி ெச
ேபா வி ேவ எ கிறானா?
தன சிைலைய ெவ டமாக, ஒ ைற க ேடாாியாவாக,
கைரயனாக, காதி லா விவகாரமாக வி வி நி மதியாக
சாகிேற எ கிறாேன எ நிைன க அவ கரகரகெவன
க ணீ வ வி ட ?
அ ற ச ேநர கழி ெரள திாி ஒ சீ தன இர
பா அவசரமாக ம ெசல ேவ ெம எ தி
கா ய பிற தா உயி வ த .
“இர ேட பா தாேன? ைர ப கிேற ”எ அ சாமி
கிள பினா .
சீதா பா ெகா தா . அ சாமி பசி த
கைள ட வ தேபா , “ேச, ேச ேச! ெத ெவ லா ஒேர
ேந யாக இ கிறெத பா தா , அைதவிட
ேமாசமாக இ கிற ... உ களிட எ தைன நாளாக
ெசா கிேற ... இ த மாதிாி கிழிச ேப ப கைளெய லா , ெத
அ ேத ெபா கி பைழய காகித கைடயிேல ேபா
வி க எ ,” எ றா .
அ சாமியி காதி அ த வா ைதக அமி த ளிகளாக
வி தன. ைள பிரகாசமாகிய . அ தாேன... இ த
உபேயாக படாத ைப காகித கைள கைடயி
ேபா டா ட தாராளமாக இர பா வ ேம...
வா வா ைத வாயி இ ேபாேத, கணவ இ ப சீதா
வா கிய பாிபாலன ெச வா எ பைத சீதா பா சிறி
எதி பா கவி ைல.
அ சாமி பரபரெவ காகித கைள ெபா கி ஒ சிறிய
கி தா ைபயி ேபா ெகா டா . சீதா பா பா காத
சமயமாக நாைல ாீட ைடஜ க ,இ ேவ பல
ப திாிைககைள ைபயி திணி ெகா டா . “இ த
ெவயி லா ற ப வி க ... ேநா ஹாி... ஈவினி ட
ேபாகலா . ஐய ஸாாி... உ கைள ெரா ப ேவைல
வா கிவி ேட .” எ றா சீதா பா .
ெநா ெபா தி தமாகி வி டதி பா மிக தி தி.
அ சாமி உ ெரா ப மகி சி ட , “இ எ கடைம...
எ ெச யேவ ய ெதா ஆயி ேற...
தமாக இ லாவி டா நா எ ப தமாக இ ? தேம
ேசா ேபா . த ... க ... தர ...” எ றவ ேப ப
க ட கிள பிவி டா .
ெத ைவ ஒ க ேணா ட வி டா . ெத வி அ க ேக
சி சி காகித க கா றி உலவி ெகா தன. அ சாமி,
‘சி ளி ெப ெவ ள ’ எ தவாேற, யா
பா காதேபா அ த காகித கைள லப ெக னி
ெபா கி ெகா டா .
அ சாமி பைழய ேப ப சி ெகா ச ெதாிய ஆர பி த .
ம நா த இ தீவிரமாக ைட ஒழி பதி
ஈ ப வி டா . ந றாயி த சில ப திாிைககைள ட அவ
கிழி இ மி ேபா ைவ தா . அேனகமாக
தினசாி எ ப ேயா, இர பா ேப ப வியாபார
ெச மளவி அவ காகித திர ெகா தா .
“ , ாிமா க ளி ெரா ப நீ டாக இ கிறேத?” எ மன
அ சாமிைய பாரா ெகா ேட சீதா பா , திதாக வ த
‘ாீட ைடஜ ைட’ எ ெகா சா நா கா யி
ப க உ கா தா .
ப க கைள ர ெகா வ தவ கிவாாி
ேபா ட ? த திய அ த தக தி ந ந ேவ ஐ ப க ,
ப ப க ,இ ப ப க எ ப க கைள காேணா .
கைடசியி ேபாட ப த ச ளிெம வைத
காேணா . ேந ட அதி பாதி ப தி தாேள -
உத ைட க ெகா டா . எ னேவா தி ச ேதக
வ தவா , அ கி ைவ க ப த ேவ ைடஜ கைள
அவசரமாக ர னா . எ லாவ றி ப க க ந ந ேவ
ெகா ெகா தாக ேபாயி தன.
சீதா பா உட தி தி ெவ ப றி ெகா வ த .
“ைம கா ! எ ன ஒ அ கிரம எ ன ஒ ணி ச !” எ
ப ைல க ெகா கா தி தவளி க ணி மயி
ெசறி ஒ கா சி ெத ப ட .
அ சாமி ெத ேகா யி ந ெத வி னி எைதேயா
ெபா கி ெகா தா . அவர ைகயி த ைப கணிசமான
அள ைட தி த .
அவமான தா க காகிவி டா சீதா பா “ெத ெபா கேவ
ஆர பி வி டாேர... ப ட பக பகிர கமாக... யாராவ
பா தா ... பா. . கழக பிரசிெட கணவ , ெத வி பைழய
காகித ெபா கிறா . எத ? த பா ெக மணி இைத விட
ெவா கா ட ேவெற ன ேவ ?”
அ சாமி ச ேநர தி சீ அ ெகா உ ேள
ைழ தா மகி சிேயா . அவர மகி சி காரண , சா
ெரள திாி உட ச ேதறிவ வ , அவ அவ
ஒ ைற க ணாயி தைத இர ைட க ணாக
ெச தி த தா .
வழ க ைதவிட, இ அவ அதிக காதித க ேசகாி க
த மகி சி ம ெறா காரண .
தின அ சாமி ெகா ேபா இர மாக பண
ெகா ர த ெச தி சா ெரள திாி
உ சாக னா . “நி க ட நாைள
ைவ கிேற ...” எ அவைர அவ உ சாக ப தினா .
வர ேபாகிற மகி சியி தா சீ ட அவ உ ேள
பிரேவசி தா .
“வா இ ஆ தி ,” எ வா ேவக மேனாேவகமாக ாீட
ைடஜ பிரதி ஒ பற வ உ ேள ைழ தவாி மீ
வி த .
அ சாமி த மாறி ேபானா ... ஈன வர தி ,
“க பி யா?” எ றா .
“நீ க ெத வி ெபா கிறீ கேள, அைத ட
பா வி ேட . நா ஒ ெகளரவமான ேல எ கணவ ஒ
ெத ெபா கி! இ டாலரபி ! ஒ ெத ெபா கி நா
மிஸஸா! ப ஃபா தி ேஸ ர தா ... உ க க திேல நா
விழி தி க மா ேட ... ளீ ... எ க னாேல
நி காதீ க ... எ த ைப ேம காவ ஒழி க . என
ஹா ஃெபயி ய ஆகிவி ேபா கிற ”.
சீதா பா ஜா ைய எ சி அ தா . வ மீ ப அ
உைட க றான . “ெக அ ! ேபா ெத
ெபா க ! ஏ நி கிறீ க இ ேக?” எ பா
க ஜி தா .
“ெத ெபா கி அ இ எ ேபச ேவ டா . இ வள
ேராஷ ேகாப வ கிறவ , கா ேக டா த கிறத ெக ன?
பைழய ேப பைர ேரா ெபா கினா , அதிேல எ ன
ெகளரவ ைற ? என ெதாியவி ைல. எ ைன நீ எ ேபா
ெபா கி எ ெசா னாேயா, அ ேபா த நா தின
ெபா கிேற . ஒ நாைள என பா ெக மணியாக
பா த கிறவைர இ ப தா ெபா க ேபாகிேற . அ ேக
கா லா டாி அ சி பியி அவதி... இ ேக பண
ெகா கம அ பியி அதிகார ... இர ந வி
நா ... இைத தா ெச ய !”
சீதா பா நா கா ைய இ க பி ெகா டா . ேடபி
ெவயி ைட ப றி ெகா தா ட, அ ெபா
ெபா யாக ேபாயி .
“ெட பா ெக மணி ஹ ர ஸா? இ த பிளா
ெமயி ெக லா நா அச விட மா ேட ”.
“உ ைன யா அசர ெசா ன ? நீ என காக ஒ காகித
கிழி ெத வி ேபாட ேவ டா . நி தி ெகா உ
ைபைய, உன அவமானமாக இ கிற எ றா கா
ெகா ...”
சீதா பா இ தைல ெகா ளி எ பாக தவி தா . “இர
நாைள உ க ைடய அஜிேடஷைன ச ெப ெச
ைவ க . ேயாசி ெசா கிேற .”
“ ! கி லாம நா எ தைன நாைள அ ேக இ ப ?
ைற த ப ச வ கிற வைரயி எ ேபா இ ப தா
இ .”
சீதா பா ேயாசி தா . ‘இர பாெய ன இர டாயிர
ெகா விடலா . ஆனா இ ர ஐ ெகா சனாக
வ வி டேத. அவ ைடய ளா ெமயி நா பய த மாதிாி
ஆகிவி ேம?”
நகரசைபயி ேமய அழ ேபா ைவ தி தா .
ெப க க ல, ெத க ெச ைன நகாி ள ெத களி
எ த ெத மிக அழகாக , தமாக இ கிற
எ ப தா அ த ேபா .
விேசஷ நீதிபதிக காாி ஏறி ெகா கட த சில நா களாக
நகாி பல ெத கைள அ வ ேபா றி பா
ெகா தன .
அ த நீதிபதிகளி கா , அ சாமியி ெத வ த .
ெத ைவ பா தவ க அச ேபா வி டா க . அ
வி ய காைல ேநர . இ ைப கிறவ க ட யா
 த ெச தி க யா . அ ப இ இ வள தமாக
இ கிறேத! இ ப அழகாக ஒ ெத ைவ அவ க பா தேத
இ ைல. ெத வாசிகளி ெபா ண சிைய மிக
விய தவா , அவ க காாி ெத ைனயி இ தேபாேத
யாேரா ஒ ேவைல காாி மா யி ைப ைடைய
ெத வி அல சியமாக ெகா வி ேபானா .
‘இ தா மிக தமான ெத எ தீ ெச கிற ேநர ,
இ ப தாழி உைட தா ேபால ைபைய ெகா
ேபாகிறாேள ஓ அ மா ெபா பி லாம ,’ எ அவ க
நிைன ெகா தேபா , க ெணதிேர இ ெனா
மாயாஜால க சி நட ேதறிய .
சிைய பி ப யி ேவக ேதா , அ சாமி தன
ேகாணி சகித ைப வி த தல ஓ வ தா .
ஒ தர பா வி பரபர ட ைப
காகித கைள ெபா கி தன ைபயி அைட ெகா டா .
“சபா !” எ ற ர ேக தி கி டா . காாி
நகரசைப கார க நாைல ேப இற கினா க .
அ சாமி அச வழிய, “ஹி! ஹி... ஒ மி ைல. ைபயி தா
என பி கா . அ தா ...” எ றா .
“அட அட! இ ப ய லவா இ கேவ ச க ேசைவ... உ க
ெத ஏ தமாக இ கிற எ ற ரகசிய எ க இ ேபா
விள கிவி ட . அ தனி மனிதராகிய உ க ஒ த ைடய
ய சிதா எ ப ெதாிகிற . உ கைள எ ப பாரா வ
எ ேற ெதாியவி ைல. உ க மாதிாி ெத ஒ த
இ தா ... நகர ெசா கேலாகமாக திக ...”
‘பளீ ! பளீ !” எ பிளா ைல மி னிய . வ தவ களி
ஒ வ அ சாமிைய ைக பட பி ெகா டா .
ம நா ப திாிைககளி அ சாமியி ெபாிய ைக பட ஒ
‘பா ’ எ பிர ரமாகிவி ட .
அ சாமியி மதி ரா ெக ேவக தி உய வி ட -
அ சாியாக ெச த ப ட ரா ெக மாதிாி.
‘த னலம ற ச க ேசவக அ சாமியி ெதா நகரசைப
பாரா ’எ ெகா ைட எ தி - ெபாிய மனிதராக இ
அவ ெத யைத ப றி பிரமாதமாக க ‘ஒ
கால ’ வ ணி தி தா க . இ ெனா பான ப திாிைக,
‘இவ தா உய ெத வாள அ சாமி’ எ அவர ேசைவைய
பாரா ய .
நகரசைப அ சாமிைய பாரா ட ஒ ெபா ட ஏ பா
ெச தி த .
அ சாமி ஒ ெபா னாைட ேபா தினா க .
சீதா பா ஒ ெவா நிக சி அதி சி ேம
அதி சியாக இ த . “அ ைட ைன வி ட தி
தா வ தா . ஆனா இ ப யா?”
அ சாமிைய ப றிய ெச திக ஒ மாதமாகி , விடாம
அ வ ெபா ப திாிைககளி எ த ஒ ப திலாவ வ
ெகா த . இ சமய ப திாிைக ஒ றி ஓ அ ப , ‘ேநய
க த ’ ப தியி கீ கா மா க த ஒ எ தினா :-
‘சி கார ெத காவலரா சீமா அ சாமி நகரசைப ஏ ஒ
சிைல ைவ க டா ?’
நகரசைப க சில க சில , அ த க த தி மீ விவாத
நட தின . அ சாமி ஆ க சிைய ேச தவரா, ஆளாத
க சிைய ேச தவரா எ க சி பிர சிைனைய ஒ த
கிள பிவி டா . அ சாமி இ விஷயமாக ஓ அறி ைக வி டா .
தா ‘ த - க - தர ” எ ெபா க சிைய ேச தவ
எ ெதாிவி தி தா .
கைடசியி அ சாமி ஒ சிைல ைவ ப எ நகரசைப
ஏகமானதாக தீ மானி த .
அ சாமி மகி ேபானா . சி பி சா ெரள திாியிட நீ ட
நா க பிற க ரமாக ேபானவ , “ப திாிைகெய லா
பா தீரா? உம சிைல இ ேகேய ெபாிய கிரா கி
வ வி ட . கவனி தீ களா? நகரசைப நீ க வி ண ப
ேபா க ” எ றா .
சா ெரள திாி சிாி தவா , “நா தாேன உ க சிைல
ைவ கேவ ெம ற க த ைதேய ப திாிைக எ தினவ !
ப தாயிர பா அ வா ட, நகரசைபயிடமி வா கி
வி ேடேன!” எ றா .
காாி ேபா ேபா சிாி ட சீதா பா , “எ
ெசா ப நீ க ேக காததா தாேன உ க இ வள க ?”
எ றா .
“ச ேதகெம ன?” எ றா அ சாமி.
“ஆமா . டா ைவ நீ க ஃைபன ேடஜி பா தீ கேளா?
ஷு ஹா இ ...” எ றா .
அ சாமி, ச ேகாப ட , “ஏ , ந றாக தாேன
ப ணியி தா . உன எ ேம மன ைறதா எ
விஷய தி , ேவெற ன? ெபாறாைமதா . கா தி சிைலையவிட
ந றாக இ த . ேபா மா!”
“அடஅட! எ ன பாவ , எ ன எ ரஷ !” எ றா
சீதா பா .
சிைல இ இட ைத அைட த உ வ ைத பா த
அ சாமி தைல றி மய கேம வ வி ட –
அ அவ ைடய உ வேமதா . சி தி ேபா தா
இ தா . அ அவ ெகா த ேபா தா . ஆனா -
ைகயி ம பிர மா டமான ஒ ெத ைட ப
கா சி த த !
- -