R(N)TSCGEWÖU 3,6/6 kV

based on DIN VDE 0250 p. 813

Medium Voltage Reeling Cables

CONSTRUCTION
Conductors Annealed flexible stranded tin coated class 5 to IEC 60228, HD 383
Separator Suitable semi-conductive tape between the conductor and insulation
Conductor screen Semi-conductive layer
Insulation Ethylene-propylene rubber (EPR) type IE4/ EI4 to IEC/HD
Insulation screen Semi-conductive layer Max. resistivity of semi-conductive layers - 200  x m
Internal layer of sheath A synthetic thermosetting compound type 5GM3 to DIN VDE 0207 part 21
Anti-torsion braid Braid of polyamide threads between internal and outer layer of sheath
Outer layer of sheath A synthetic thermosetting compound type 5GM5 to DIN VDE 0207 part 21
Colour of outer jacket Red or colours can be provided

FEATURES
▪ Excellent tear, impact and abrasion resistant
▪ Flame retardant
▪ Temperature range –25ºC to +90 ºC For fixed installation lowest temperature is -40 ºC
▪ UV, sunlight, ozone, oil resistant
▪ Embossing marking for easy identification

TELE-FONIKA Kable S.A

www.tfkable.com
R(N)TSCGEWOU 3,6/6kV 22.03.2018/JB
R(N)TSCGEWÖU 3,6/6 kV
based on DIN VDE 0250 p. 813

APPLICATIONS
▪ For connection of large material handling machines such as excavators, dumpers, crushers in open-cast
mines.
▪ Cables are suitable for high mechanical stresses in conjunction with mono spiral reels and cylindrical reels.
▪ Other industrial applications

Standard length cable packing 500 m on drums. Other forms of packing and delivery are available on request

Number of cores Nominal Approx. Approx. Current-currying

Cross-section Insulation O.D. Weight Capacity at 300C

Thickness

mm
mm2 mm kg/km A

3x16+3x10 3,0 42,3 2 515 -

3x25+3x10 3,0 45,3 2 985 132

3x25+3x16 3,0 45,3 3 110 132

3x35+3x16 3,0 47,0 3 550 161

3x50+3x10 3,0 52,9 4 350 202

3x50+3x16 3,0 52,9 4 475 202

3x70+3x16 3,0 56,4 5 310 251

3x95+3x16 3,0 61,0 6 315 301

3x120+3x16 3,0 65,7 7 285 351

3x120+3x35 3,0 65,7 8 042 351

3x150+3x25 3,0 69,6 8 990 405

3x150+3x35 3,0 69,6 9240 405

TELE-FONIKA Kable S.A

www.tfkable.com
R(N)TSCGEWOU 3,6/6kV 22.03.2018/JB
 R(N)TSCGEWÖU 3,6/6 kV
based on DIN VDE 0250 p. 813

PHYSICAL PARAMETERS
Insulation:

Tensile tests for insulation shall values as follow :

Un aged test pieces : Tensile strength min, 6 N/mm2

Elongation at break min, 200%

Ageing in air oven : 1350C , 168 h

Change TS  30%

Change EB  30%

Internal sheath
Tensile tests shall values as follows :

Un aged test pieces : Tensile strength min , 10 N/mm2

Elongation at break min, 300%

Ageing in air oven : 1000C 168 h

Change TS  30% , EB  40%

After ageing in oil : 240C 168h

Change TS and EB  40 %

Outer sheath
Tensile tests shall values as follows :

Un aged test pieces : Tensile strength min , 15 N/mm2

TELE-FONIKA Kable S.A

www.tfkable.com
R(N)TSCGEWOU 3,6/6kV 22.03.2018/JB
 R(N)TSCGEWÖU 3,6/6 kV
based on DIN VDE 0250 p. 813

Elongation at break min, 300%

Ageing in air oven : 1000C 168 h

Change TS  30% , EB  40%

After ageing in oil : 240C 168h

Change TS and EB  40 %

Tear resistance : Value of min, 30 N/mm

ELECTRICAL PARAMETERS:

Current –currying capacity: according to DIN VDE 0298 part 4

Conversion factor for current rating ambient temperatures deviating from 300C

Ambient temp, 0C 20 25 30 35 40 45 50

Conversion factor 1,09 1,05 1,0 0,92 0,88 0,83 0,78

Voltage tests : Cables shall be tested in air and withstand voltage test applied :

between power , earth conductors and screen in according DIN VDE 0250 part 813

Partial Discharge : max, 20 pC

THERMAL PARAMETERS

Ambient temperature: for fixed installation +800C/-400C

for mobile application +600C/-250C

Maximum permissible operating temp, of conductor 90 0C

Short-circuit temperature of conductor 250 0C

MECHANICAL PARAMETERS

TELE-FONIKA Kable S.A

www.tfkable.com
R(N)TSCGEWOU 3,6/6kV 22.03.2018/JB
 R(N)TSCGEWÖU 3,6/6 kV
based on DIN VDE 0250 p. 813

Smallest admissible bending radius : according DIN VDE 0298 Part 3

The manufacturer recommend as below :

for fixed installation 6 D , D= cable diameter

for forced guidance with reeling operations 12 D

for forced guidance with sheaves 15 D

Torsion stress ± 100 0/m

Tensile load: Up to 20N/mm2

CHEMICAL PARAMETERS

Resistance to oil : DIN VDE ,Part 811-2-1 P, 10

Weather resistance : resistant to ozone , UV and moisture,

All the information contained in this document - including tables and diagrams - is given in good faith and believed to be correct at
the time of publication, The information does not constitute a warranty nor representation for which TELE-FONIKA Kable assumes
legal responsibility, TELE-FONIKA Kable reserves rights to introduce changes to the document at any time,

TELE-FONIKA Kable S.A

www.tfkable.com
R(N)TSCGEWOU 3,6/6kV 22.03.2018/JB