களதல் சடு குடு குடு

காதல் சடு
குடு குடு
BY மேக்னா சுமேஷ்

[Type text] Page 1

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சடு குடு – 1

நது஺ப நளயட்டத்தழன் ஸ஧னர் களபணம் :

நபேத நபங்கள் நழகுதழனளகயிபேந்ததளல் நபேத து஺஫ ஋ன்஧து நபேயி நது஺ப

஋ன்று ஆ஦து ஋ன்றும், சழய஦ின் த஺஬னில் இபேந்து ஸ஧ளமழந்த நதுபத்தளல்
நது஺ப ஋ன்஫ ஸ஧னர் யமங்க஧டுகழ஫து ஋ன்றும் யப஬ளற்று ஆய்யள஭ர்கள்
ஸதரியிக்கழன்஫஦ர்.

஋தழர் ஋தழர் தழ஺ச

இபேயர் ஧னணப௃ம்

சழரிக்கழ஫து களதல்

உ஬கம் உபேண்஺ட - ஋஦.

஥ள்஭ிபவு ஹ஥பம். இ஦ம் புரினளத பூச்சழ ய஺கக஭ின் சத்தம் இபயின்

஥ழசப்தத்஺த கழமழத்து ஸகளண்டு இபேக்க சம்ப௅க்தள அந்த யனல் ஸய஭ினில்
த஦ினளய் ஥டந்து ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

இன்னும் ஸகளஞ்ச தூபம் ஥டந்தளல் ஹசள஭ ஸகளல்஺஬ யந்துயிடும். ந஦ம்

அயல௃க்கு ஆறுதல் ஸசளல்஬ இதனஹநள ஧னத்தழல் களனத்தழரி நந்தழபத்஺த
ஜ஧ித்து ஸகளண்டு இபேந்தது.

[Type text] Page 2

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஋ல்஬ளம் அய஦ள஬....‛ சம்ப௅ தன் ஆத்தழபத்஺த ஋ல்஬ளம் யமழனில் ஺கனில்

கழ஺டத்த இ஺஬ ஸசடி ஸகளடிக஭ிடம் களட்டி அயற்஺஫ ஧ிய்த்து ஹ஧ளட்டு
ஸகளண்ஹட ப௃ன்ஹ஦஫ழ஦ளள்.

இஹதள ஹசள஭ ஸகளல்஺஬ அயள் ஹயகநளய் எபே அடி ப௃ன்ஹ஦ ஺யக்க, அயள்
஧ின்பு஫ம் இபேந்து ஹகட்ட, ‚ஹ஧...’’ ஋ன்஫ சத்தத்தழல் அயள் ஺கனில் இபேந்த
டளர்ச் ஥ல௅ய சம்ப௅க்தள ‚யல்‛
ீ ஋ன்று அ஬஫ னத்த஦ித்தளள்.

அயள் ஋ண்ணம் ஈஹடறும் ப௃ன் இபே கபங்கள் அயள் யள஺ன ஸ஧ளத்தழ

அய஺஭ ஹசள஭ ஸகளல்஺஬க்குள் இல௅த்து ஸசன்஫து. அங்ஹக இபேந்த களயல்
களக்கும் குடி஬ழல் அய஺஭ தள்஭ின அந்த ப௃க ப௄டி உபேயம் கத஺யப௅ம்
சளத்தழ தள஭ிட சம்ப௅க்தள ஧னத்தழல் உ஺஫ந்து ஹ஧ள஦ளள்.

அயள் ஸய஫ழத்த ஧ளர்஺ய அந்த உபேயத்஺த ஧ளர்க்க, அந்த உபேயம் தளன்

அணிந்து இபேந்த ப௃க ப௄டி஺ன க஬ட்ட ஧னத்தழல் ஸய஭ி஫ழ இபேந்த சம்பெயின்
ப௃கம் ஹகள஧த்தழல் சழயந்தது.

‚ அடச்஺ச ஸ்ஸக஬ழடல் ஥ீ தள஦ள.....ஹதயளங்கு....஋துக்குடள இப்஧டி ஧ண்ண

஋வ்ஹ஭ள ஧னநள இபேந்தது ஸதரிப௅நள....‛ ஸசளல்஬ழயிட்டு சம்ப௅ அய஺஦ ஌஭஦
஧ளர்஺ய ஧ளர்க்க,

சற்று ஹ஥பம் யளய் யிட்டு சழரித்தயன், ‚ ஥ளன் ஹதயளங்கள.....அ஺த எபே நந்தழ

ஸசளல்஬ கூடளது.....஌ண்டி....஋ன்஺஦ யட்஬
ீ ஹ஧ளட்டு ஸகளடுத்ததுக்கு
஧஦ிஷ்ஸநன்ட்டள தளன் ஥ளன் உ஦க்கு இந்த நழட் ஺஥ட் யளக் சஜஸ் ஧ண்ணி
இபேந்ஹதன்....஥ீ ஋ன்஦டள஦ள....தழபேம்஧வும் துள்஫...஋ன்஦ யட்஬
ீ ஹ஧ளட்டு
ஸகளடுக்கயள.....’’ அயன் தன் ஸசல்ஹ஧ள஺஦ ஋டுத்து ப௃ன்னும் ஧ின்னும் ஆட்ட
சம்ப௅ தன் யள஺ன ப௄டி ஸகளண்டு அ஺நதழ ஆ஦ளள்.

[Type text] Page 3

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ அது அந்த ஧னம் இபேக்கட்டும்....஌ண்டி ஧த்தளயது ஧டிக்கழ஫ப்஺஧ஹன இவ்ஹ஭ள

தழல்஬ள஬ங்கடி ஹய஺஬ ஧ளக்கு஫ழஹன...஥ீ ஋ல்஬ளம் இன்னும் ஋ன்஺஦ நளதழரி
களஹ஬ஜ் ஋ல்஬ளம் ஹ஧ள஦ள ஋ன்஦ ஧ண்ட௃ய....’’ ஋஦ அய஺஭ ஧ளர்த்து ஹகட்க,

இந்த ப௃஺஫ அயள் ஸ஧ளறு஺ந ஧஫ந்தது. ‚ உன்஦ நளதழரி யட்஬

ீ க்பைப்
ஸ்டடின்னு ஸ஧ளய் ஸசளல்஬ழட்டு பைம்குள்஭ ஧ிபண்ட்ஸ் கூட ஧ீர் அடிக்க
நளட்ஹடன் ஹ஧ளதுநள...‛

அயள் ஸ஧ளங்கழ தள்஭, அயன் ப௃கம் ஆத்தழபத்தழல் இடுங்கழனது. ‚ ஌ண்டி.....தகப

டப்஧ள.....஥ீ ஋ங்க யட்஬
ீ புது஧ட டியிடி தள஦ ஏசழ யளங்க யந்த....யந்தள யந்த
ஹய஺஬஺ன நட்டும் ஧ளர்த்துட்டு ஹ஧ளகளந...஋ன் பை஺ந ஌ண்டி ஋ட்டி
஧ளர்த்த...஧ளர்த்ததும் தளன் ஧ளர்த்த.....஥ளங்க தளன் ஧ீர் குடிச்சழட்டு இபேந்ஹதளம்னு
ஸதரிஞ்சது இல்஬.....

எபே அடக்க எடுக்கநள஦ ஸ஧ளண்ணள இபேந்தள ஋ன்஦ ஧ண்ணி

இபேக்கனும்...சத்தஹந ஸகளடுக்களந இடத்஺த கள஬ழ ஧ண்ணி இபேக்கனும்....஥ீ
஋ன்஦டள஦ள...஧஺மன ஧஺க஺ன ஋ல்஬ளம் ந஦சுக்குள்஭ யச்சழகழட்டு ஋ங்க
அம்நள஺ய கூப்஧ிட்டு கதவு ஏட்஺ட யமழனள களநழச்சழ ஸகளடுத்துட்டு என்னும்
ஸதரினளத சழன்஦ ஧ளப்஧ள நளதழரி உங்க யட்டுக்கு
ீ ஏடிட்ட....

அப்பு஫ம் ஋ன்஦ ஥டந்தது ஸதரிப௅நள...஋ங்க அம்நள ஋ங்க அப்஧ளவுக்கு ஹ஧ளன்

஧ண்ணி...அப்஧ள யட்டுக்கு
ீ யந்து....அயன் ஹநற் கூ஺ப஺ன ஧ளர்க்க, அயன்
ந஦து ஸகளசுயத்தழ சுபேள் ஌ற்஫ழ ஺யத்தது. ( ப்஭ளஷ் ஹ஧க் )

[Type text] Page 4

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஍ஹனள அப்஧ள ஹயண்டளம்஧ள....ய஬ழக்குது ஧ள.....அப்஧ள இ஦ி ஧ண்ண நளட்ஹடன்

஧ள.....அம்நள ஸசளல்லுநள...’’ அயன் ஸயறும் ஜட்டிஹனளடு ஸநளட்஺ட நளடினில்
அங்கும் இங்கும் அ஬஫ழ ஸகளண்டு ஏட,

‚ ப்஭டி பளஸ்கல்.....களஹ஬ஜ் ஹ஧ளய் ப௄ட௃ நளசம் கூட ஆக஬...அதுக்குள்஭ ஧ீர்

குடிக்கழ஫ அ஭வுக்கு ஍னள ஸ஧ரின நனுரன் ஆனளச்ஹசள......உன்஺஦ ஋ல்஬ளம்
துணிஹன இல்஬ளந ஏட யிட்டு அடிக்கட௃ம்டள....உங்க அம்நள
இபேக்களஹ஭ன்னு ஧ளக்குஹ஫ன்....’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழ ஸகளண்ஹட ஸ஧ல்டளல் யி஬ளச,

ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் அய஺஦ தண்டிக்கயிட்ட அயன் தளய் சசழஹபகள, ‚ ஹ஧ளதும்

யிடுங்க....ய஭ர்ந்த ஺஧ன஺஦ இப்஧டினள அடிக்கழ஫து..இ஦ி குடிக்களதடளனு
ஸசளன்஦ ஹகட்டுக்க ஹ஧ள஫ளன்...’’ சநளதள஦ ஧டுத்துயது ஹ஧ளல் ஸசளல்஬ழ
அ஺மத்து ஸசன்஫ளலும், ‚ இ஦ி குடிச்சள உன் கதழ அஹதள கதழதளன்..’’ ஋ன்஫
ந஺஫ப௃க ஋ச்சரிக்஺க அதழல் ஸதள஦ிப்஧஺த உணர்ந்த அமகர்,

‚஥ல்஬ அம்நள நள ஥ீ.....களப்஧ளத்த ஸசளன்஦ள அடுத்த ப்஭ள஦ள ஹ஧ளட்டு

ஸகளடுக்கு஫ உ஦க்கு அப்஧ள ஋வ்஭ஹயள ஹதய஺஬...’’ ஋ன்று ந஦தழல் ஥ழ஺஦த்து
ஸகளண்டளலும் அ஺த ஸய஭ிஹன ஸசளல்஬ளநல்..... ‚ தளங்க்ஸ்நள...’’ ஋஦ தள஺ன
஧ிடித்து ஸகளண்ஹட அ஺஫க்கு ஏடி஦ளன்.

‚ அப்பு஫ம் ஋ன்஦டள ஆச்சு...’’ தன் ப௃ன் ஆயல் நழன்஦ ஹகட்ட குப஬ழல் அமகர்
஥டப்஧ிற்கு தழபேம்஧ி஦ளன். ‚ என்னும் ஆக஺஬ஹன....டளடி இ஦ி குடிக்க
கூடளதுன்னு அட்஺யஸ் ஧ண்ணி யிட்டுட்டளர்...’’ ஋஦ ஸகத்தளக ஧தழல் அ஭ிக்க,
உன்஺஦ ஋஦க்கு ஸதரினளதள ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ அய஺஦ ஧ளர்த்தயள்,

[Type text] Page 5

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஜட்டிஹனளட ஸநளட்஺ட நளடி஬ உன்஺஦ ஏட ஏட யிபட்டி யிபட்டி

அடிச்சளபளஹந உங்க அப்஧ள.....஥ம்஧ிக்஺கனள஦ இடத்து஬ இபேந்து தகயல்
கழ஺டச்சது.....’’ அயள் தன் ஺கக஺஭ ஹதய்த்து ஸகளண்ஹட ஹகட்க,

அய஺஭ ப௃஺஫த்த அமகர், ‚ அதளன் ஸதரிப௅து இல்஬...அப்பு஫ம் ஋ன்஦ ஸ஥ளய்

ஸ஥ளய்னு ஹகள்யி ஹகட்டு கழட்டு இபேக்க.....஥ள஦ளயது ஧பளயளனில்஬ ஆம்஧஭
அடி யளங்கு஫தும் ஸகளடுக்கு஫தும் சகஜம்.....

இந்த ஹ஧ளன்஬ இபேக்கு஫ யடிஹனள஺ய

ீ நட்டும் உங்க யட்஬
ீ களட்டிஹ஦ன்னு
஺யஹனன்...’’ அயன் தன் ஆ஦ந்த கற்஧஺஦னில் ப௄ழ்க, சம்ப௅யின் ப௃கம்
க஬யபத்஺த தத்ஸதடுத்தது.

‚ அமகர்...ப்஭ ீஸ் ப்஭ ீஸ்...அப்஧டி ஋துவும் ஧ண்ணிடளதடள.....இ஦ி உன்஺஦ ஧த்தழ

஋துவும் உன் யட்஬
ீ ஸசளல்஬ நளட்ஹடன்டள....அவ்ஹ஭ள ஌ன் இ஦ி உங்க யடு
ீ
இபேக்கு஫ தழ஺ச ஧க்கஹந தழபேம்஧ நளட்ஹடன்டள.....’’ அயள் ஸகஞ்சழ ஸகளண்ஹட
ஸசல்஬, அயன் அந்த கள஬ யில்஬ன் ஹ஧ள஬ ஸயடி சழரிப்பு சழரித்தளன்.

‚ அச்சச்ஹசள....இ஦ி ஋ன் யட்டுக்கு

ீ யப நளட்டினள....஥ீ யளம ஹ஧ள஫ யட்டுக்கு
ீ ஥ீ
யப஺஬஦ள ஹய஫ னளர் யபேயள.....லம்....சரி சரி ஥ளந அப்பு஫ம் சண்஺ட
ஹ஧ளட஬ளம்....’’ அய஺஭ ஥கர்ந்து அநப ஸசளன்஦யன் ஌ற்க஦ஹய யளங்கழ
஺யத்து இபேந்து சழ஫ழன கூ஺ட ஹகக்கழல் 16 ஋ன்஫ ஋ன் ஸகளண்ட
ஸநல௅குயர்த்தழ஺ன ஌ற்஫ழ ஺யத்து....அயள் ப௃கத்தழற்கு ஹ஥ஹப ஥ீட்டி஦ளன்.

‚ லளப்஧ி ஧ர்த்ஹட...஧ிசளசு...’’ அயன் ஸசளல்஬ழயிட்டு சழரிக்க, ஹகள஧த்஺த களட்ட

ப௃னன்று ஹதளற்று அயல௃ம் சழரித்தளள். ‚ தளங்க்ஸ் அமகர்...஋ப்஧டி ஥ழனள஧கம்
யச்சழ இபேந்த....’’ அயள் ஸசளல்஬ழ ஸகளண்ஹட ஸநல௅குயர்த்தழ஺ன அ஺ணக்க,
அயன் ஧ி஫ந்த ஥ளள் யளழ்த்து ஧ளட஺஬ ஧ளட ஸதளடங்கழ஦ளன்.

[Type text] Page 6

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஸய஭ின ஥ழ஬ள...ஹசள஭ ஸகளல்஺஬....னளபேஹந இல்஬ளத இடம்.....஥ீ ஥ளன்.....

஥ல்஬ள இபேக்கு இல்஬.....‛ அயன் பசழத்து ஸசளல்஬, அந்த கூ஺ட ஹகக்஺க
த஦ினளக ஸநளக்க ஸதளடங்கழன அயள்,

‚ ஋ன்஦ ஥ல்஬ள இபேக்கு....ஹகக் ஧஺மன ஸ்டளக் ஹ஧ள஬...஥ள஺஭க்கு அப்஧ள

ஸ்டளஸ஧ரி ஹகக் யளங்கழ தபதள ஸசளல்஬ழ இபேக்களர்.....உ஦க்கும் ஸகளஞ்சம்
தஹபன்...’’ அயள் யளனில் அ஺டத்த ஹகக்ஹகளடு தடுநள஫ழ ஸகளண்ஹட ஸசல்஬,

‚஥ீ அவ்ஹ஭ள தளன் ஋ன்஧து ஹ஧ள஬ அய஺஭ எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தயன், அயள்
ஹகக்஺க உண்டு ப௃டித்ததும்....ஹ஧ள஬ளநள ஋஦ ஋ல௅ந்து ஸகளள்஭ அயன் ப௃கம்
கடு஺ந஺ன பூசழனது.

‚ உன்஦ இங்க ஋துக்கு யப ஸசளன்ஹ஦ன்னு ஥ழனள஧கம் இபேக்கள....’’ அயன்

கடு஺ந குப஬ழல் ஹகட்க ஋ல௅ந்த அயள் ஧னந்து ஸகளண்ஹட அநர்ந்தளள்.

‚னளர்டி அயன்....’’ அயன் கடு஺நனளக ஹகட்க, சம்ப௅ ஸந஭஦நளக இபேந்தளள்.

‚஧தழல் ஸசளல்லு சம்ப௅ னளபே அயன்....உ஦க்கு ஋ங்க இபேந்து அவ்ஹ஭ள
஺தரினம் யந்தது.....யட்டுக்கு
ீ ஸதரினளந ஺஥ட்ஹரள ஹ஧ள஫ அ஭வுக்கு.....

கூட ஸபண்டு அடி ஸ஧ளடிங்க ஹய஫.....உ஦க்கு பஜழ஦ி ஧டம் ஧ிடிக்கும் ஥ளன்

எத்துகழஹ஫ன்.....அதுக்குன்னு ஧ஸ்ட்ஹட ஺஥ட்ஹரள ஧ளக்க ஹ஧ளக ஹயண்டின
அயசழனம் ஋ன்஦ யந்தது.

உங்க தளத்தள஺ய ஸசளல்஬ட௃ம்...யட்டுக்கு

ீ களம்஧வுண்ட் கட்ட
ஸசளன்஦ள...ஆட்டுகுட்டிக்கு ஧ட்டி கட்டி யச்சழ இபேக்களர்.....஥ீ ஋ல்஬ளம் தளண்டி
குதழக்களந ஋ன்஦ ஸசய்ய....

[Type text] Page 7

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஌ஹதள ஥ளன் ஋ஹதச்஺சனள அங்க யந்ஹதன்..உன்஦ ஧ளர்த்ஹதன்....ஹகள஧நள

ஸபண்டு ஹகள்யி கூட ஹகட்ஹடன்...எத்துகழஹ஫ன்....அது னளர் அயன்...கூட எபே
ஸ஥ட்஺ட ஸகளக்கு....ஸ஧ரின ஬ண்டன் பளன஬ளட்டம்....ஹல வூ ஆர் பெ஺கனு
஋ன்கழட்ட சழ஬ழப்஧ிகழட்டு யந்தளன்...

அயன் ப௄க்஺க அங்கஹன ஹ஧த்து இபேப்ஹ஧ன்...ஸய஭ி இடம்னு யள஺ன

ப௄டிக்கழட்டு யந்ஹதன்....ஹகக்குஹ஫ன் இல்஬ ஧தழல் ஸசளல்லு....‛ அயன்
அதட்ட஬ழல் அவ்ய஭வு ஹ஥பம் அ஺நதழனளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த
சம்ப௅யின் தன் நள஦ம் சுபண்ட ஧ட,

‚ ஋ன் ஧ிபண்ஹடளட அண்ணள.....உ஦க்கு ஋ன்஦ ஧ிபச்ச஺஦ அமகர்.....஋ங்க

஧ிபண்ட்ஸ் பஜழ஦ி ஧டம் ஧ஸ்ட்ஹட ஹகர்ள்ஸ் த஦ினள ஹ஧ளய் ஧ளக்க
ப௃டினளதுன்னு ஸ஧ட் கட்஦ளங்க...

஥ளனும் பஞ்ச஦ிப௅ம்....ஹ஧ளனி களட்ஹ஫ளம்னு சயளல் யிட்ஹடளம். த஦ினள ஹ஧ள஦ள

஧ளதுகளப்பு இல்஺஬ன்னு பஞ்சு ஧ீல் ஧ண்ணள...அதளன் களஹ஬ஜ் ஧டிக்கழ஫
அயங்க அண்ணள கூட யந்தளர் ஹ஧ளதுநள...஥ீ நட்டும் யந்து ஸதள஺஬க்களந
இபேந்து இபேந்தள....களதும் களதும் யச்ச நளதழரி ஥ளன் ஹ஧ளய்டு யந்து
இபேப்ஹ஧ன்....

஥ீ யந்த ஋ன் நள஦ம் நரினள஺த ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளச்சு...சழ஦ிநள தழஹனட்டர்க்கு ஹ஧ளக

ஸதரிஞ்ச ஋஦க்கு....தழபேம்஧ி யப ஸதரினளதள....அப்஧டி தளன் அயங்க ப௃ன்஦ளடி
஋ல்஬ளம் இல௅த்துட்டு யபேயினள.....

[Type text] Page 8

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அந்த அண்ணள ஹகட்ட ஹகள்யிக்கு ஋ன் ஸ஧ளண்டளட்டி஺ன ஥ளன் கூட்டிட்டு

ஹ஧ளஹ஫ன் உ஦க்கு ஋ன்஦டளன்னு ஹகக்கு஫ இல்஬.....பஞ்சு ஋ன் கழ஭ளஸ் புல்஬ள
஧பப்஧ிட்டள...஋஦க்கு ஋வ்ஹ஭ள அயநள஦நள இபேந்தது ஸதரிப௅நள...’’ அயள்
ஹதம்஧ி அம ஸதளடங்க சற்று ஹ஥பம் அந்த இடத்தழல் ஸநௌ஦ம் ஥ழ஬யினது.

அயன் ப௃கம் நழகவும் இறுகழ இபேந்தது. ‚ஆநளன்டி ஥ளன் களட்டளன் தளன்.

஋஦க்கும் தளன் உன்஦ ஧ிடிக்க஬....உன் ப௄ஞ்ச ஧ளத்தளஹ஬ யளந்தழ யபேது.
ஆ஦ள ஥ளன் ஋ன்஦ ஧ண்ண ப௃டிப௅ம் ஸசளல்லு...

஋ங்க தளத்தள ஥ீ தளன் ஋ங்க யட்டு

ீ நபேநகள்ன்னு ஸசளல்஬ழட்டு ஸசத்து
ஸதள஬ச்சழட்டளபளம்.....஋ங்க அம்நள ஋ன்஺஦ அ஺த ஸசளல்஬ழஹன ய஭ர்த்து யச்சழ
இபேக்களங்க....இ஦ி ஥ம்஧ யிசனத்து஬ ஥ீஹனள ஥ளஹ஦ள என்னும் ஧ண்ண
ப௃டினளது சம்ப௅......

அதுக்குன்னு ஥ீ ஺஥ட்஬ கண்ட஧டி சுத்துய அ஺த ஧ளர்த்துட்டு ஥ளன் அ஺நதழனள

இபேப்ஹ஧ன்னு ஥ீ ஥ழ஺஦க்க கூடளது....஥ீப௅ம் என்னும் இ஦ி சழன்஦ ஧ளப்஧ள
கழ஺டனளது.....உ஦க்கு இது ஧தழ஦ள஫ளயது ஧ி஫ந்த ஥ளள்....’’ அயன் அய஭ிடம்
ஸ஧ளறு஺நனளக ஋டுத்து உ஺பக்க தளன் ப௃னன்஫ளன்.

ஆ஦ளல் அதற்கு ப௃ன் அயள் ஸ஧ளறு஺ந க஺ப஺ன உ஺டத்தது. ‚ ஥ீ ஋ன்஦டள

ஸசளல்஫து...஋ன்஦ கண்டள ஧ிடிக்஺஬ன்னு...஋஦க்கும் தளன் உன்஦
஧ிடிக்க஬.....ஸ்ஸக஬ழடல்......஋லும்புகூடு...கழள்஭ி ஋டுக்க உடம்பு஬ ச஺த இல்஬..

உ஦க்கு ஋ன் ப௃கத்஺த ஧ளர்த்தள யளந்தழ யபேஹதள.....ஹ஧ளடள ஸசவுத்து

஧ல்஬ழ.....இபே இபே ஋ங்க அப்஧ளகழட்ட உன்஦ ஸசளல்஬ழ....’’ அயள் ஹ஧சழ
ஸகளண்ஹட ஋ல௅ந்து ஸசல்஬ ப௃ற்஧ட, அயள் ஺க஺ன ஧ற்஫ழ ஥ழறுத்தழனயன்,

[Type text] Page 9

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ எல௅ங்கு நரினள஺தனள ஥ளன் யளங்கழ ஸகளடுத்த ஹகக்஺க தழபேப்஧ி

ஸகளடுத்துட்டு ஹ஧ளடி...’’ அயன் கடு஺நனளக கட்ட஺஭ இட, ‚ ஺க஺ன
யிடுடள...஥ளன் யளந்தழ கூட ஋டுத்து தந்து ஸதள஺஬னிஹ஫ன்......஧ிசு஥ள஫ழ...அஞ்சழ
பை஧ள கூ஺ட ஹகக்஺க யளங்கழ ஸகளடுத்துட்டு...஍ஸ் ஹகக் யளங்கழ ஸகளடுத்த
நளதழரி அ஬ட்டிகழ஫ளன்.

ஸசளல்஬ழ ஸகளண்ஹட அயள் தழநழப ப௃ற்஧ட, ‚ ஋஦க்கு ஥ளன் யளங்கழ ஸகளடுத்த

ஹகக்ஹகளட ஹடஸ்ட் தளன் ஧ிடிக்கும்...அ஺த ஋ப்஧டி ஋டுத்துக்கட௃ம்னு ஋஦க்கு
ஸதரிப௅ம்.....’’

அயன் குபல் நள஫ழன஺த அயள் ஸகளஞ்சப௃ம் சட்஺ட ஸசய்னளநல் தழநழ஫ழ

ஸகளண்ஹட இபேக்க, அய஺஭ அபேகழல் இல௅த்தயன், அயள் ஋ன்஦ ஥டக்கழ஫து
஋ன்று கணிக்கும் ப௃ன்ஹ஧ அயள் இதழ்க஭ில் தன் ப௃பட்டு இதழ்க஺஭
஧தழத்தளன்.

அயன் அபேம்பு நீ ஺ச அயன் ப௄க்கழன் கவ ழ் குறு குறுப்பூட்ட சம்ப௅ ப௃த஬ழல்

தழநழ஫ழ ஧ின்பு அயன் ஆல௃஺நனில் அடங்கழ ஥ழன்஫ளள். ஆந்஺தனின் கடூப
அ஬஫ல் இபேய஺பப௅ம் ஥டப்஧ிற்கு தழபேப்஧, அய஺஭ யிடுயித்தயன்,

‚உ஦க்கு ஧ிடிச்சளலும் ஧ிடிக்களட்டிப௅ம் உன்஺஦ ஥ளன் தளண்டி கல்னளணம்

஧ண்ணிக்க ஹ஧ளஹ஫ன்..... ஥ீ ஋ன்஺஦ ஧டுத்தழ஦ ஧ளடு ஋ல்஬ளம் இன்னும் ஋ன்
ந஦சு஬ இபேக்கு....தழ஦ம் உ஦க்கு யித யிதநள தண்ட஺஦ தபேஹயன்....

[Type text] Page 10

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

உ஬கத்து஬ ஥ீ ஋ந்த ப௄஺஬க்கு ஏடி ஹ஧ள஦ளலும்....இந்த அமகர் தளன் உன்

புபேரன்.....உன் ஸகளட்டத்஺த ஋ல்஬ளம் அடக்கழ களட்ஹ஫஦ள இல்஺஬னள
஧ளபே....’’ அயன் அய஭ிடம் சயளல் யிட,

தன் அல௅஺க஺ன யளய்க்குள் அடக்கழன சம்ப௅ அய஺஦ தழபேம்஧ிப௅ம்

஧ளர்க்களநல் சற்று தூபத்தழல் ஸய஭ிச்ச புள்஭ினளய் ஸதரிந்த தன் யட்஺ட
ீ
ஹ஥ளக்கழ ஏட ஸதளடங்கழ஦ளள்.

஋ன்஦ தளன் அய஺஭ ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு இபேந்தளலும் அமகபேம் அய஺஭

஧ின் ஸதளடர்ந்து ஹ஧ள஦ளன். அயள் தன் யட்டு
ீ சுய஺ப ஌஫ழ குதழத்து உள்ஹ஭
ஸசல்ய஺த கண்டயன் ப௃கத்தழல் ஹதங்கழன ப௃றுயஹ஬ளஹட தன் யட்஺ட
ீ
ஹ஥ளக்கழ தழபேம்஧ி஦ளன்.

கல்லூரினின் யிடுதழனில் ஆழ்ந்த ஥ழத்தழ஺பனில் இபேந்த சம்ப௅க்தள தழடுக்கழட்டு

கண் யிமழத்தளள். ப௃கம் ஋ல்஬ளம் யினர்த்து ஸகளட்டி இபேந்தது. தழபேம்஧ி
ஹ஥பத்஺த ஧ளர்த்தளள். இபவு ஧஦ிஸபண்டு நணி அடிக்க இன்னும் ஧த்து
஥ழநழடங்கள் இபேந்தது.

‚ ஺ச....யபேரம் தய஫ளந....இந்த க஦வு யந்து ஸதள஺஬க்குது.....’’ ந஦தழற்குள்

அந்த க஦யிற்கு களபணநள஦ய஺஦ சற்று ஹ஥பம் ய஺ச ஧ளடினயள்..... ஋ல௅ந்து
஧ளத்பைம் ஸசல்஬஬ளம் ஋ன்஫ ஥ழ஺஦யில் அ஺஫னின் நழன்யி஭க்஺க ஹ஧ளட,
அயள் ஆபேனிர் ஹதளமழ யணள
ீ பத்த ஸயள்஭த்தழல் கவ ஹம நனங்கழ கழடந்தளள்.

அயள் ‚ ஆ....’’ ஋஦ அ஬஫, பத்த ஸயள்஭த்தழல் ப௄ழ்கழ இபேந்த யணள

ீ ஋ல௅ந்து
அநர்ந்தளள். தழகழல் ஸகளண்ட சம்ப௅ நற்஫ அ஺஫ ஹதளமழக஺஭ ஋ல௅ப்புயதற்களய்
தங்கள் அ஺஫ கத஺ய தழ஫ந்து ஸகளண்டு ஸய஭ிஹன ஏடி஦ளள்.

[Type text] Page 11

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸய஭ிஹன ஸயபளண்டளக஭ில் ஺கனில் ஸநல௅குயர்த்தழ஺ன ஺யத்து ஸகளண்டு

ப௃கம் ப௃ல௅யதும் ஸயள்஺஭ பூச்சு பூசழன ஸ஧ண்க஺஭ கண்டதும் சம்ப௅
நறு஧டிப௅ம், ‚ ஆ...’’ ஋஦ அ஬஫ யள஺ன தழ஫ந்தளள். அஹத சநனம் ஧ின்பு஫ம்
இபேந்து எபே ஺க அயள் யள஺ன ப௄டினது. அது ஹயறு னளபேம் இல்஺஬ ஥ம்
யணள
ீ தளன்.

‚யள஺ன ப௄டு சம்ப௅.....உன் ஧ர்த்ஹட ஧ளர்டி஺ன ஥ளன் தளன் இப்஧டி அஹபஞ்

஧ண்ணி யச்சழ இபேக்ஹகன்...இன்னும் ஸபண்டு ப௃஺஫ ஥ீ தநழழ் சழ஦ிநள
லீஹபளனின் நளதழரி ஆ ஆனு கத்தழ஦....கவ ம தூங்கழட்டு இபேக்க ஸசளர்ணளக்கள
(லளஸ்டல் யளர்டன் ) ஹந஬ ஌஫ழ யந்து ஥ம்஺ந ஋ல்஬ளம் ப்ரின்சழ கழட்ட
ஹ஧ளட்டு ஸகளடுத்துடும்.

சம்ப௅யின் ஧தட்டம் சற்ஹ஫ த஦ின, ‚ ஌ண்டி....஋ன்஦டி இது ஋ன் ஧ர்த்ஹட ஧ளர்டி

நளதழரி இல்஬...஌ஹதள லளஹ஬ளயன்
ீ ஧ளர்டி நளதழரி இபேக்கு...’’ சம்ப௅ தன்஺஦
சுற்஫ழ ஹ஧ய் ஹ஧ள஬ ஹயடம் அணிந்த ஸ஧ண்க஺஭ ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட ஸசளல்஬,

‚ ஋ல்஬ளத்து஺஬ப௅ம் எபே டி஧பன்ட் இபேக்கனும்..அது தளன் யணள.....஋த்த஺஦

ீ
஥ளள் தளன் தூங்கழக்கழட்டு இபேக்கு஫ உன்஺஦ ஸநல௅குயர்த்தழ ஸய஭ிச்சத்து஬
஋ல௅ப்஧ி லளப்஧ி ஧ர்த்ஹட டூ பெ அப்஧டின்னு ஧ளட்டு ஧ளடி ஹபளடீ஦ள
ஸகளண்டளடு஫து....இது யணள
ீ ஸ்஺டல்..இப்஧ ஧ளபே...’’

யணள
ீ ஸநதுயளக சவழ்க்஺க எ஬ழ ஋ல௅ப்஧, அந்த இபவு ஹ஥பத்஺த ஹநலும்
஧னங்கபநளக்கும் ஧டி ஹ஧஺ன ஧ற்஫ழன எபே ஆங்கழ஬ ஧ளடல் ஸநதுயளக எ஬ழக்க
ஸதளடங்க, ஺கனில் ஸநல௅குயர்த்தழ ஺யத்தழபேந்த ஸ஧ண்கள் சுமன்று சுமன்று
ஆடி஦ளர்கள்.

[Type text] Page 12

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ப௃த஬ழல் சற்று ஧னந்தளலும் சம்ப௅ சழ஫ழது ஹ஥பத்தழஹ஬ஹன தன்஺஦ ந஫ந்து

அந்த ஆட்டத்஺த பசழக்க ஸதளடங்கழயிட்டளள். தீடீஸப஦ ஋ங்கழபேந்ஹதள
ஹயதள஭ம் ஹயடநழட்ட உபேயம் அயர்கல௃டன் இ஺ணந்து ஸகளள்஭ சம்ப௅
இதுவும் யணளயின்
ீ ஌ற்஧ளடளக தளன் இபேக்கும் ஋ன்஫ ஥ம்஧ிக்஺கனில்
அய஺஭ ஹகள்யி ஋துவும் ஹகட்கயில்஺஬.

யணள
ீ இது நற்஫ ஹதளமழக஭ின் ஌ற்஧ளடு ஋஦ ஋ண்ணி ஸகளண்டளள். நற்஫
ஹதளமழகள் இது யணளயின்
ீ ஌ற்஧ளடு ஋஦ ஋ண்ணி ஸகளள்஭...அந்த ஹயதள஭ம்
எவ்ஸயளபே ஸ஧ண்கல௃டனும் கட்டி ஧ிடித்து ஸ஥பேக்கநளக ஆட, எபேயமழனளய்
஧ளடல் ப௃டின,

யணள
ீ ஸ஧ரின ய஺ண
ீ ஹ஧ளல் யடிய஺நக்கப்஧ட்டு இபேந்த ஹகக்஺க, ஥டு
கூடத்தழற்கு ஸகளண்டு யந்து ஺யக்க, அதழல் லளரி஧ிள் லளப்஧ி ஧ர்த்ஹட
சஹநளசள...஋஦ ஋ல௅தழ இபேக்க,

நற்஫ ஹதளமழகள் ஧ி஫ந்த ஥ளள் யளழ்த்து ஧ளட஺஬ ஧ளட, சம்ப௅ நழகுந்த

நகழழ்ச்சழஹனளடு ஹகக்஺க ஸயட்டி஦ளள். அயள் ப௃த஬ழல் யணளயிற்கு
ீ
ஊட்டியிட்டு நற்஫ ஹதளமழகல௃க்கும் ஹகக்஺க ஧கழப, ஹயதள஭ம் அங்கழபேந்து
஥ல௅ய ஸதளடங்க, யணள
ீ அ஺த ஥ழறுத்தழ஦ளள்.

‚ ஹல ஹயதள஭ம் கம் லழனர்....஥ல்஬ ஍டினள ஧ர்ஸ஧க்ட் ஹநக்அப். இந்த

யபேரம் ஹ஧பயல் ஧ளர்ட்டி஬ இந்த தீம் ஸசய். ஸபளம்஧ ஥ல்஬ள இபேக்கு....ஆநள
ப௃கப௄டி஺ன கமட்ஹடன்டி.....னளபே அந்த பளஜளத்தழன்னு ஥ளனும் ஧ளக்குஹ஫ன்....’’
ஸசளல்஬ழ ஸகளண்ஹட யணள
ீ ப௃க ப௄டினில் ஺க஺யக்க, அந்த ஹயதள஭ம் எபே
஥ழநழடம் தனங்கழ ஧ின்பு, அய஺஭ தள்஭ியிட்டு யிட்டு ஧ின்பு஫ம் ஹ஥ளக்கழ ஏட
ஸதளடங்கழனது.

[Type text] Page 13

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ப௃த஬ழல் தழ஺கத்தளலும் நற்஫ ஸ஧ண்கள் யி஺பயளய் அ஺த யிபட்ட ஸதளடங்க

஧ின்பு஫ம் ஋கழ஫ழ குதழக்க ஏடின ஹயதள஭ம்...அங்கும் ஸ஧ண்கள் சுற்஫ழ
ய஺஭த்ததளல் ப௃ன் பு஫ம் இபேந்த ஧டிக஭ின் யமழஹன ஏட ஸதளடங்க,

‚ ஋ன்஦ அப்஧ இபேந்து ஹந஬ எஹப சத்தநள இபேக்கு...’’ யிமழப்பு தட்டின

லளஸ்டல் யளர்டன் பூர்ணிநள ஧டிக஭ில் ஌஫ ஸதளடங்க, ஹயதள஭ம் ஹ஥ஹப
அயர் ஹநல் ப௃ட்டி ஹநளத இபேயபேம் ஧டிக஭ில் உபேண்டு புப஭,

஥டு ஜளநத்தழல் ஹ஧ய் ஹயடம் அணிந்த ஥஧஺ப கண்ட அதழர்ச்சழனில் பூர்ணிநள

நனங்கழ சரின, ஸ஧ண்கள் அணி ஸயற்஫ழகபநளய் ஹயதள஭த்஺த ப௃ற்று஺க
இட்டு அதன் ப௃க ப௄டி஺ன ஺க ஧ற்஫ழனது.

அங்ஹக அசடு யமழப௅ம் புன்஦஺கஹனளடு ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த சபயண஺஦

கண்டதும் ஸ஧ண்கள் அணி, ‚ அடப்஧ளயி ஥ீ னள ஋ன்றும்..’’ யணள,
ீ ‚ ஧க்கழ
உன்கழட்ட ஋ன் ஧ி஭ள஺஦ ஸசளன்ஹ஦ஹ஦ ஋ன்஺஦ ஧ிஞ்ச ஸசபேப்஧ள஬ ஥ளஹ஦
அடிச்சழக்கட௃ம்..’’ ஋ன்று ந஦தழலும்,

சம்ப௅, ‚ ஸகட்டது குடி யளர்டன் ப௃஭ிச்சள னளர் னளர்க்கு ஋ன்஦ ஋ன்஦

களத்துகழடக்ஹகள...’’ ஋ன்று ந஦தழல் பு஬ம்஧, அங்ஹக இபேந்த ஸ஧ண்க஭ில் சழ஬ர்
ஸசளம்஧ில் ஥ீ஺ப ஸகளண்டு யந்து யளர்டன் ப௃கத்தழல் ஸத஭ிக்க, நனக்கம்
ஸத஭ிந்த யளர்டன், அ஺஦ய஺பப௅ம் எபே அ஦ல் கக்கும் ஧ளர்஺ய
஧ளர்த்துயிட்டு,

‚ ஹகள டூ ப௅யர் பைம் ஺பட் ஥வ்......டுநளஹபள...஍ யில் கம்ப்஺஭ன்ட் டூ தழ

஧ிரின்சழ஧ளல் ......ஹல லளபர் ஹநன்.....பெ ஆல்ஹசள இன் த ஬ழஸ்ட்....஧ஸ்ட் பெ
ஸகட் அவுட் ப்பம் தழ ஹகர்ள்ஸ் லளஸ்டல்...’’ ஋ன்று அ஬஫ அ஺஦யபேம்
அடுத்த ஥ழநழடம் தங்கள் தங்கள் அ஺஫னில் இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 14

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணள
ீ சம்ப௅யிடம் பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேந்தளள். ‚ ஧ளபே சஹநளசள....சம்ப௅
஧ர்த்ஹடக்கு இந்த யபேரம் ஋ன்஦ தீம்னு சபயணன் ஋ன்஦ ஹகள்யினள ஹகட்டு
கு஺டஞ்சழட்ஹட இபேந்தளன்.

ஹ஧ள஦ள ஹ஧ளகட்டும்னு ஸசளல்஬ழ ஸதள஺஬ச்ஹசன்....இப்஧ இய஦ள஬ ஥ளந

஋ல்஬ளபேம் நளட்டிகழட்ஹடளம். ஸ்டு஧ிட்....஥ள஺஭க்கு ஧ிரின்சழ ஹய஫ கழமழ
கழமழன்னு கழமழச்சழ ஥ம்஧஭ ஹதளபணம் கட்ட ஹ஧ளகுது....’’ யணள
ீ பு஬ம்஧ி
ஸகளண்ஹட தன் ப௃கத்தழல் இபேந்த சழயப்பு சளனத்஺த அமழத்து ஸகளண்டு
இபேக்க,

஋ந்த யளர்த்஺த யணள஺ய

ீ அ஺நதழ஧டுத்துஹநள சம்ப௅ அந்த யளர்த்஺த஺ன
ஸசளன்஦ளள். ‚ ஥ம்஧ களஹ஬ஜ் ஺஬ப் இன்னும் ப௄ஹண நளசம் தளன் யணள....‛
ீ
அயள் அந்த யளர்த்஺த஺ன ஸசளல்஬ழ ப௃டித்ததும் யணள
ீ யளர்த்஺தக஺஭
து஫ந்து ஸநௌ஦ினள஦ளள்.

‚ ஆ஦ளலும் சபனுக்கு இவ்ஹ஭ள ஺தரினம் ஆகளது சஹநளசள......஋ல்஬ள஺பப௅ம்

கட்டி ஧ிடிச்சழ டளன்ஸ் ஆடு஫ளன்...஥ள஺஭க்கு இபேக்கு அயனுக்கு ஋ல்஬ள
ஹகர்ள்ஸ் கழட்஺டப௅ம். ஸ஧ளறுக்கழ....லம்....஥ீ ஸசளன்஦ நளதழரி ஥ளநள ஧ளக்களத
ப்ரின்சழனள சவ஦ினர் ஸசளர்ணக்கள.....

சரி தூங்க஬ளம் சஹநளசள..ஸபளம்஧ ஹ஬ட் ஆச்சு...஥ள஺஭க்கு ஹய஫ அர்ச்ச஺஦

஧ி஭ஸ் ஧஦ிஷ்ஸநன்ட் ஥நக்கு களத்துகழடக்கு....கள஺஬஬ சவக்கழபம் ஹகண்டீன்
ஹ஧ளய் ஥ல்஬ள சளப்டுட்டு ஹ஧ளகட௃ம்.....குட்஺஥ட்.....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் தன்
஧டுக்஺கனில் ஌஫ழ துனி஬ ஸதளடங்க, அய஺஭ சநளதள஦ ஧டுத்தழனய஭ின்
உள்஭ம் தற்சநனம் உ஺஬ க஭ம் ஆ஦து.

[Type text] Page 15

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இன்னும் ப௄ன்ஹ஫ நளதம்...அதன் ஧ி஫கு ஋ங்கும் ஸசன்று எ஭ின ப௃டினளது.

னளபேம் அனுநதழக்கவும் நளட்டளர்கள். நீ ண்டும் அயன் ப௃கத்஺த ஧ளர்த்ஹத ஆக
ஹயண்டும். ஋லும்பு கூடு இப்ஸ஧ளல௅து ஋ப்஧டி இபேக்கும்...அயள் கற்஧஺஦ த஦
சழ஫஺க யிரிக்க, ஹகள஧நளய் அதன் சழ஫஺க ஧ிடுங்கழனயள்,

‚அயன் ஋ப்஧டி இபேந்தள ஋஦க்கு ஋ன்஦.....அய஺஦ ஹதளக்கடிச்ஹச

ஆகட௃ம்......அயன் ப௄ஞ்சழ஬ கரி஺ன பூசழஹன ஆகட௃ம்...’’ அயள் உள் ந஦து
அயல௃க்கு ஆ஺ண இட, சம்ப௅வும் தன் ஧டுக்஺கனில் சளய்ந்து துனி஬
ஸதளடங்கழ஦ளள்.

‚உ஬கத்து஬ ஋ந்த ப௄஺஬க்கு ஥ீ ஹ஧ள஦ளலும் ஥ளன் தளண்டி உன் புபேரன்...’’

அமகரின் அகங்களப குபல் அயள் களதுக஭ில் ஋தழஸபள஬ழக்க, அயள் தன்
ந஦தழடம் கூ஫ழ ஸகளண்டளள்...... ‚ உன்஺஦ கண்டிப்஧ள ஸஜனிப்ஹ஧ன் அமகர்.....’’
அந்த ஥ழ஺஦ப்ஹ஧ளஹட அயள் துனி஬ ஸதளடங்க....

இய஺஭ ஧ளர்த்து களதல் ஺கஸகளட்டி சழரித்து ஸகளண்டு இபேந்தது.

சடு குடு – 2

நது஺ப நள஥கர் கழமக்கழன் ஌ஸதன்ஸ், தூங்கள ஥கபம், ஥ளன்நளட கூடல்,

நல்஬ழ஺க நள஥கர், ப௃க்கூடல் ஥கர், ஹகளயில் ஥கர் ஋ன்று ஧஬ சழ஫ப்பு
ஸ஧னர்க஭ி஦ளலும் அ஺மக்க஧டுகழ஫து.

[Type text] Page 16

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

உன்஺஦ ஥ளனும்

஋ன்஺஦ ஥ீப௅ம்

தழட்டி தீர்த்துஸகளள்ய஺த

அர்ச்ச஺஦ ஋஦ நகழழ்ந்து ஹ஧ளகழ஫தளம் – களதல் .

‚ ஷ் ரப்஧ள .....இன்னும் ஥ம்஧ களஹ஬ஜ் ஹகம்஧ஸ்஬ ஋த்த஺஦ நபம் இபேக்கு.

ப௃டின஬....‛ தன் ஺கனில் இபேந்த ஧ி஭ளஸ்டிக் ஧க்ஸகட்஺ட அபேகழல் இபேந்த
ஹந஺டனில் ஺யத்த சபண், சரிந்து அநர்ந்தளன்.

அய஺஦ ஧ளர்த்த யணளவும்,

ீ சம்ப௅வும், ‚ அஹடய்...஋ல்஬ளம் உன்஦ள஬
தளண்டள.....’’ ஋஦ அய஺஦ ஸகள஺஬ ஸய஫ழ ஧ளர்஺ய ஧ளர்க்க, அதற்கு ஹநல்
அங்ஹக உட்களர்ந்து இபேந்தளல் அடி ஥ழச்சனம் ஋ன்஧஺த உணர்ந்த சபண்
அயர்கள் ஌ற்க஦ஹய ஥ீர் ஥ழபப்஧ி ஺யத்து இபேந்த ஧க்ஸகட்க஺஭ ஋டுத்து
ஸகளண்டு அடுத்த நபத்஺த ஹதடி ஥டந்தளன்.

அந்த ஆமக் கழணற்஫ழல் இபேந்து ஥ீ஺ப ஹசந்தழ ஸகளண்டு இபேந்த யணள

ீ
சம்ப௅யிடம், ‚ ஌ன் சஹநளசள.....இந்த கழணத்஺த ஥ம்஧ களஹ஬ஜ் ஧சங்கல௃க்கு
஧஦ிஷ்ஸநன்ட் ஸகளடுக்கஹய ஥ம்஧ ஧ிரின்சழ உபேயளக்கழ இபேக்குஹநள...‛ தன்
சந்ஹதகத்஺த ஹகட்க,

கழணற்஫ழன் ஹந஺டனில் அநர்ந்து இபேந்த சம்ப௅, தன் ய஬து கட்஺ட யிப஺஬,

நற்஫ ஥ளன்கு யிபல்கள் ஸகளண்டு ப௄டி, அ஺த ஸகளண்டு தன் தள஺ட஺ன
குத்தழ ஸகளண்டு அநர்ந்து இபேந்தளள்.

[Type text] Page 17

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅ அப்஧டி அநர்ந்து இபேந்தளள், ஌ஹதள ஧஬த்த சழந்த஺஦னில் இபேக்கழ஫ளள்,

஋ன்஧஺த கடந்த 7 யபேட ஧மக்கத்தழல் ஸதரிந்து ஺யத்து இபேந்த யணள,
ீ
தண்ணர்ீ ஹசந்துய஺த தற்கள஬ழகநளக ஥ழறுத்தழ ஺யத்துயிட்டு அயள் அபேகழல்
யந்த அயள் ஺கக஺஭ தன் ஺ககல௃க்குள் ஋டுத்து ஸகளண்டு, ‚ ஆர் பெ ஆல்
஺பட்...சஹநளசள....’’ ஋஦ கய஺஬ ஹதங்கழன குப஬ழல் ஹகட்க,

சம்ப௅ அயள் ஹநள஦ ஥ழ஺஬னில் இபேந்து சற்றும் நள஫ளநல், ‚ இல்஺஬..’’

஋ன்னும் யிதநளய் த஺஬ அ஺சத்தளள். அபேகழல் இபேந்த நபத்தழற்கு ஥ீ஺ப
ஊற்஫ழயிட்டு தழபேம்஧ி யந்த சபட௃ம் அயள் அபேகழல் ஸசன்று ஥ழன்று
ஸகளண்டு, ‚ ஋ன்஦’’ ஋஦஧஺த ஹ஧ள஬ யணள஺ய
ீ ஧ளர்க்க, ‚ அயள் ஋஦க்கு
ஸதரினளது ஋ன்னும் யிதநளய் உதட்஺ட ஧ிதுக்க,

‚ நபத்துக்கு தண்ணி ஊத்த ஸசளன்஦....இங்க கழணத்தடி நள஥ளடு ஥டக்குது

ஹ஧ள஬...’’ தங்கள் ஧ின்பு஫ம் ஹகட்ட கடு஺ந குப஬ழல், ப௄யபேம் துள்஭ி குதழத்து
தழபேம்஧ி஦ர். அயர்க஭ின் ஧ின்ஹ஦ அயர்க஭ின் ப௃தல்யர் தழபேநதழ அம்சள
஥ீ஬கண்டன் ஥ழற்கவும், யணளவும்,
ீ சம்ப௅வும் நீ ண்டும் ஥ீ஺ப ஹசந்த ஸதளடங்க,
சபண்,

‚இந்தம்நள இன்டர்஦ல் நளர்க்஬ ஺கயச்சழட ஹ஧ளகுது...’’ ஋ன்஫ ஧னத்ஹதளடு

஺கனில் இபண்டு இபண்டு ஧க்ஸகட்டுக஭ளய் சுநந்து ஸசன்று தண்ணர்ீ ஊற்஫
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அயர்கள் நீ ண்டும் ஹய஺஬ ஸசய்ய஺த உறுதழ஧டுத்தழ ஸகளண்ட ப்ரின்சழ,

அபேகழல் இபேந்த யளனில் களய஬஺஦ உள்ஹ஭ அ஺மத்து, ‚ இயங்க நறு஧டி
ஸ்கூட் அடிச்சள, ஋஦க்கு ரிப்ஹ஧ளர்ட் ஧ண்ட௃...’’

[Type text] Page 18

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋஦ அய஺ப அங்ஹகஹன ஥ழற்க ஺யத்து யிட்டு அயர்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ எபே

ப௃஺஫ப்஺஧ப௅ம் ஸசலுத்தழயிட்டு நீ ண்டும் தன் ஧ணினி஺஦ கய஦ிக்க ஸசல்஬,
ப௄யபேம் கழட்ட தட்ட ப௄ன்று நணி ஹ஥பம் ஸச஬யமழத்து அங்ஹக இபேந்த
அ஺஦த்து நபங்க஭ின் ஹயர்கல௃க்கும் ஥ீர் ஧ளய்ச்சழ ப௃டித்த஦ர்.

அயர்கள் ப௄யபேம் யகுப்஧ிற்கு தழபேம்஧, சம்ப௅வும், யணளவும்

ீ சபட௃க்கு
தங்கள் தண்ட஺஦஺ன த஦ினளய் ப௃டிவு ஸசய்து ஸகளண்டு யகுப்பு ப௃டிந்ததும்
தங்கள் யிடுதழக்கு தழபேம்஧ி஦ர்.

ஸ஧ண்கள் அணிப௅ம் சுடிதள஺ப அணித்து இபேந்த சபயணன், நற்஫ ஸ஧ண்க஺஭

஧ளர்த்து, ‚ இது உங்கல௃க்ஹக ஥ழனளனநள ? அடுக்குநள...?‛ ஋஦ ஧ளர்஺யனளல்
யி஺ட ஸதளடுக்க, அங்ஹக இபேந்த சம்ப௅வும், யணளவும்,
ீ

‚ ஹடய்...அங்க லுக்கு யிட்டு என்னும் ஆக ஹ஧ள஫து இல்஬....஥ளங்க ஋ல்஬ளபேம்

ஹசர்ந்து தளன் உ஦க்கு இந்த ஧஦ிஷ்ஸநண்஺ட ஸச஬க்ட் ஧ண்ணி
இபேக்ஹகளம்.....’’ ஋஦ கழண்டல் குப஬ழல் இனம்஧, தன் ப௃ன் குயிந்து இபேந்த
உ஺டக஺஭ கண்ட சபண், ‚ யட௃...’’
ீ ஋஦ பளகம் ஹ஧ளட,

கூட்டதழல் இபேந்த எபேத்தழ, ‚ இ஺த ஋ல்஬ளம் ஋ங்க஺஭ ஆள் நளத்தழ ஆள்

கட்டி ஧ிடிச்சழ டளன்ஸ் ஆடி஦ ஧ளபே அப்஧ ஹனளசழச்சு இபேக்கனும்....இப்஧ ஋ங்க
துணி஺ன ஋ல்஬ளம் துயச்சழ களன ஹ஧ளடு...அப்஧ தளன் உ஦க்கு புத்தழ யபேம்...’’

஋஦ ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு ஸசளல்஬, இன்ஸ஦ளபேத்தழ தளன் ஧னன்஧டுத்தளத

துணிக஺஭ப௅ம் ஸகளண்டு யந்து ஹ஧ளட்டுயிட்டு, ‚ நழஸ்டர்
ஹயதள஭ம்...அப்஧டிஹன இ஺தப௅ம் துயச்சழடுங்க.....’’ ஋஦ அயன் யனிற்஫ழல்
பு஭ி஺ன க஺பக்க,

[Type text] Page 19

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸ஧ண்கள் துணி து஺யத்து ஸகளள்஭ த஦ினளய் அ஺நக்க஧ட்டு இபேந்த அந்த

இடத்தழல் ஹ஧ளட஧ட்டு இபேந்த கல் ஹந஺டனில் அநர்ந்து இபேந்த சம்ப௅வும்,
யணளவும்,
ீ யளய் யிட்டு சழரித்த஦ர்.

யணள
ீ அய஺஦ ஧ளர்த்து சழரித்து ஸகளண்ஹட, ‚ ஹடய் உ஦க்கு இஸதல்஬ளம்
ஹத஺யனள.....இப்஧ அனு஧யி..’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு ஋ல௅ந்து ஥ழற்க, தன் ப௃ன்
சூழ்ந்து ஥ழன்஫ ஸ஧ண்க஺஭ ஧ளர்த்து எபே ப௃஺஫ப்஺஧ ஸசலுத்தழனயன்,

இதற்கு ஹநல் தன்஦ளல் என்றும் ஸசய்ன ப௃டினளது ஋ன்று ப௃டிஸயடுத்தயன்,

யணள
ீ தன்஺஦ இங்கு இந்த ஹகள஬த்தழல் யப ய஺மக்க ஸசளன்஦ ஸ஧ளய்஺ன
஋ண்ணி ஧ளர்த்தளன்.

‚ இன்஺஦க்கு நள஬ள ஧ர்த்ஹட சபண்....஥ீ ஌தளயது ஹகர்ல்ஸ் டிபஸ்

ஹ஧ளட்டுகழட்டு ஋ங்க லளஸ்டல்க்கு யளடள....இன்஺஦க்கு நள஬ள டீம்
ஆதழயளசழங்க தீம் சூஸ் ஧ண்ணி இபேக்களங்க....ஹந ஧ீ இ஺஬ த஺஬ தளன்
டிபஸ்சுனு ஥ழ஺஦க்கழ஫ன்....’’

஋஦ ஸகளல௃த்தழ ஹ஧ளட ஆர்யம் தளங்க ப௃டினளத சபயணன் புது சுடிதள஺ப

உடஹ஦ க஺டனில் ஸசன்று யளங்கழ அ஺த ஹ஧ளட்டு ஸகளண்டு யந்து, அமகளய்
ஸ஧ண்கள் யிரித்த ய஺஬னில் யசநளய் நளட்டி ஸகளண்டளன்.

அயன் ப௃தல் துணி஺ன ஥ழ஺஦ப்஧தற்களய் ஺கனில் ஋டுக்க, அதுய஺ப

அ஺நதழனளய் இபேந்த சம்ப௅ அயன் அபேகழல் யந்து அயன் கபம் ஧ற்஫ழ
அய஺஦ தடுத்து ஥ழறுத்தழ஦ளள்.

[Type text] Page 20

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஹ஧ளதும் ஹகர்ல்ஸ்....உங்க டிபஸ் ஋ல்஬ளம் ஋டுத்துட்டு ஹ஧ளங்க....’’ ஋ன்று

புன்஦஺கஹனளஹட ஸசளல்஬, நற்஫ ஸ஧ண்கள், ‚ இன்ஸ஦ளபேயளட்டி இந்த ஧க்கம்
யளடி.....உன்஺஦ ஹடள஧ி ஆக்கழடுஹயளம்..ஜளக்கழப஺த...’’ ஋஦ நழபட்டியிட்டு
தங்கள் துணிக஺஭ ஋டுத்து ஸசல்஬,

சபண், ‚ உப்....’’ ஋ன்று அதுய஺ப ஧ிடித்து ஺யத்து இபேந்த தன் ஆசுயளச

ஸ஧பேப௄ச்஺ச ஸய஭ினிட்டளன். அயன் தன் ப௃ன் இபேந்த கல் ஹந஺டனில்
அநர்ந்து ஸகளள்஭, அய஦ின் இபேபு஫ப௃ம் ஹதளமழகள் இபேயபேம் யந்து
஥ழன்஫஦ர்.

இதற்ஸகல்஬ளம் ஥ளன் அடங்குஹய஦ள ஋ன்஧து ஹ஧ள஬ சபண் அடுத்து தன்

ஹகள்யி஺ன ஹகட்டளன். ‚ சரி ய஺ண....஥ீ
ீ ஸசளன்஦ நளதழரி ஆதழயளசழ ஧ர்த்ஹட
தீம்....இன்னும் ப௄ட௃ நளசத்து஬ னளபேக்களயது அஹபஞ் ஧ண்ஹணன்.’’

஋ன்று கள஺஬ ஆட்டி ஸகளண்ஹட அசளல்டளக ஸசளல்஬, ஹதளமழகள் இபேயபேம்

எஹப சநனத்தழல் அயன் ப௃துகு பு஫த்தழல் ஸநளத்த ஸதளடங்கழ஦ர். ஸகளஞ்ச
ஹ஥பம் சநள஭ித்து ஧ளர்த்தயன், அடி தளங்க ப௃டினளநல் ஋ல௅ந்து ஏட
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அய஺஦ யிபட்டி ஸகளண்டு இபேந்த சம்ப௅ஹயள, ‚ இயஹ஦ளட ஸ஧ரின

ஸதளல்஺஬டி ஥நக்கு... நகஹ஦ எல௅ங்கள ஥ழல்லு இன்஺஦க்கு ஋ங்க஺஭ தண்ணி
ஹசந்த யச்சது ஹ஧ளதளதுன்னு இன்னும் ஋த்த஺஦ ஥ளள் தண்ணி ஹசந்த
஺யக்கழ஫தள ப்஭ளன்... ஌ய் ய஺ண
ீ புடிடி அய஺஦..’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழக்ஸகளண்ஹட
அய஺஦ யிபட்ட, ப௄யர் நத்தழனிலும் எபே நல்ப௅த்தஹந ப௄஭ ஸதளடங்கழனது.

ப௄யபேம் ஏடி ஧ிடித்து அடித்து சண்஺டனிட்டு ஏய்ந்து நீ ண்டும் அ஺நதழனளய்

துணி து஺யக்கும் கல்஬ழல் அநர்ந்த஦ர். சபண் தன் அ஺நதழ குப஬ழல்,

[Type text] Page 21

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚உங்க஺஭ ஋ல்஬ளம் ஸபளம்஧ ஸதளல்஺஬ ஧ண்ஹ஫ஹ஦ள.....஥ளன் ஧ண்஫து ஋ல்஬ளம்

ஸபளம்஧ தப்பு...இல்஬...’’ ஋஦ ஹகட்க,

தன் இடுப்஧ில் இபே஺கக஺஭ப௅ம் ஺யத்து ஸகளண்ட யணள

ீ அய஺஦ ஧ளர்த்து
ப௃஺஫த்து ஸகளண்ஹட, ‚ உ஭஫ளத சபண்....உன்ஹ஦ளட ஹநளடிவ் கழண்டல் ஹக஬ழ
நட்டும் தளன்஫து ஋ங்கல௃க்கு ஥ல்஬ளஹய ஸதரிப௅ம்......உன்஺஦ ஋வ்ஹ஭ளக்கு
஋வ்ஹ஭ள ஸய஭ின தழட்ஹ஫ளஹநள....ந஦சுக்குள்஭ அவ்ஹ஭ள பசழப்ஹ஧ளம் ஸதரிப௅நள....

஋ங்க஺஭ கழண்டல் ஹக஬ழ ஧ண்ண நட்டுநள ஥ீ யப....஋ங்கல௃க்கு எபே ஹத஺ய

அப்஧டி஦ளலும் இந்த ஹகர்ல்ஸ் லளஸ்டலுக்குள்஭ ஥ீ தள஦ யப....எபே ப௃஺஫
ஹநளட்டளர் ரிப்ஹ஧ர் ஆ஦ப்஧ ப்஭ம்ப்஧ர் ஹய஺஬ ஥ீ தள஦ ஧ளர்த்த....

நழட் ஺஥ட்஬ களய்ச்சல் யந்து ஌தளயது ஸநடிசன் அயசபநள ஹத஺ய஧ட்டள

அ஺த யளங்கழ யந்து சுயர் ஌஫ழ குடுத்துட்டு ஹ஧ள஫தும் ஥ீ தள஦ சபண்....

஥ளன் என்னு ஸசளல்஬யள.....஥ம்஧ களஹ஬ஜ் ஹடஸ் ப௃டிஞ்சதும் ஥ம்஧

ஸ஧ளண்ட௃ங்க ஋ல்஬ளம் உன்஺஦ ஸபளம்஧ நழஸ் ஧ண்ட௃யளங்க ஧ளபே....’’

஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு அய஺஦ஹன ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேக்க, சப஦ின்

கண்க஭ில் இபே து஭ி கண்ணர்ீ ஹதங்கழ ஥ழன்஫து. ஹயகநளய் ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫யன்,
‚ அயங்க஺஭ ஥ளனும் ஸபளம்஧ நழஸ் ஧ண்ட௃ஹயன் யட௃.....’’
ீ சழரிக்க ப௃னன்று
ஹதளற்று, அயர்க஭ிடம் யி஺ட ஸ஧றுத஬ழன் அ஺டனள஭நளய் த஺஬஺ன
அ஺சத்துயிட்டு, சபண் ஧ின்பு஫ சுயர் ஹ஥ளக்கழ ஥டந்தளன்.

யணள,
ீ சம்ப௅யின் கண்கல௃ம் க஬ங்கழ இபேக்க, யணள
ீ தன்஺஦ நீ ட்டு
ஸகளண்டு, சம்ப௅யின் இ஺டனில் தன் கபத்஺த ஹகளர்த்து ஸகளண்டு, ‚ ஌ய்

[Type text] Page 22

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சஹநளசள....இன்னும் களஹ஬ஜ் ஹடஸ்....ப௄....ட௃....நளசம்

இபேக்கு....ரி஬ளக்ஸ்..ஏஹக...஋ப்஧டிப௅ம் ப்ரின்சழகழட்ட ஥ளந எபே ப௃ன்த௄று
஧஦ிஷ்ஸநன்ட் யளங்கழட நளட்ஹடளம்...’’ அயள் சழரித்து ஸகளண்ஹட ஸசளல்஬,

அய஭ின் புன்஦஺க சம்ப௅யின் உதட்டிலும் பூத்தது. ‚ப௃ன்த௄஫ள......஋஦க்கு

஋ன்஦ஹநள ஥ம்஧ சபண் ஧ன்஫ லூட்டிக்கு ப௄யளனிபம் ஧஦ிஷ்ஸநன்ட்
யளங்குஹயளம்னு ஹதளட௃து.....’’ சம்ப௅யின் புன்஦஺க ஹநலும் ஸ஧ரிதளக,
ஹதளமழகள் இபேயபேம் சழரித்து ஸகளண்ஹட, எபேயர் இ஺டனில் நற்஫யர் கபம்
ஹகளர்த்து ஸகளண்டு தங்கள் யிடுதழ அ஺஫஺ன ஹ஥ளக்கழ ஥டந்த஦ர்.

இடம் : ஸநட்ஹபள சழட்டி ஋஦ப்஧டும் ஸ஧ங்கல௄ர்.

ஸ஧ங்கல௄ர் நள஥கபம் அன்று கு஭ிரில் அல்஬ளநல் ஧னத்தழல் உ஺஫ந்து

இபேந்தது. ஸ஧ங்கல௄ரின் இதனப்஧குதழனள஦ ஸநஜஸ்டிக் பனில் ஥ழ஺஬னத்தழல்
அதழக ஹ஧பமழ஺ய ஌ற்஧டுத்தும் ஸயடி குண்டுகள் கண்ட஫ழனப்஧ட்டஹத அதற்கு
ப௄஬ களபணம்.

அமழ஺ய ஌ற்஧டுத்தும் குண்டுகள் ப௃ன்கூடிஹன கண்டு ஧ிடிக்க஧ட ஧னணிகள் 2

கழஹ஬ள நீ ட்டர்கல௃க்கு ப௃ன்஧ளகஹய தடுத்து ஥ழறுத்தப்஧ட்ட஦ர். இந்தழன
பளட௃யத்தழன் உ஧ கழ஺஭னள஦ ஧ளதுகளப்பு ஺நனத்தழல் இபேந்து ப௄ன்று
குல௅க்கள் ஸகளண்ட ஸயடிகுண்஺ட ஸசனல் இமக்க ஺யத்து அப்பு஫஧டுத்தும்
஥ழபுணர் குல௅உட஦டினளய் யபய஺மக்க஧ட்டது.

அங்ஹக ஧தட்டம் உச்சத்தழல் இபேந்தது. நீ டினளக்கள் எபேபு஫ம், ஸ஧ளது நக்கள்

எபேபு஫ம் ஋ன்஦ ஥டக்க ஹ஧ளகழ஫ஹதள ஋ன்஫ ஧ப஧பப்புடன் களத்தழபேக்க, ஸயடி
குண்஺ட ஸசன஬ழக்க ஺யப்஧ஸதற்ஸக஦ இந்தழன பளட௃யத்தளல் ஧஬கட்ட
஧னிற்சழகல௃ம், ஸய஭ி஥ளட்டு யகுப்புகல௃க்கும் ஸசன்று ஹதர்ச்சழ அ஺டந்த

[Type text] Page 23

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஶன் ப௃ல௅ கயச ஧ளதுகளப்ஹ஧ளடு அந்த ஸயடிகுண்஺ட ஹ஥ளக்கழ ப௃ன்ஹ஦஫ழ

ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

ப௃த஬ழல் அது ஋ன்஦ ய஺கனள஦ ஸயடிகுண்டு ஋ன்஧஺த கண்ட஫ழந்த அர்ஜஶன்

தன் குல௅யிடம் ஹத஺யப்஧டும் உ஧கபணங்க஺஭ சங்ஹகதநளக ஸதரியிக்க
அயன் குல௅ அயனுடன் இ஺ணந்து ஧ணினளற்஫, எபே கட்டத்தழற்கு ஹநல்
சூழ்ந்து ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த அ஺஦ய஺பப௅ம் தள்஭ி ஥ழறுத்தழனயன்,

இறுதழ இ஺ணப்஺஧ துண்டிக்க ஆனத்தநள஦ளன். அ஺஦யரின் இதன துடிப்பும்

தளறு நள஫ளக ஋கழ஫, அர்ஜஶன் எபே ஸ஥ளடி தனங்கழ அடுத்த ஸ஥ளடி தழடநளக
க஺டசழ இ஺ணப்஺஧ துண்டிக்க, ஸயடி குண்டு ஏ஺சனற்று அ஺நதழனள஦து.

சூழ்ந்து இபேந்த பளட௃ய யபர்கள்

ீ தங்கள் நகழழ்ச்சழ஺ன ஸய஭ி஧டுத்த, ‚ ஹல...’’
஋ன்஫ ஆபயளபத்ஹதளடு, அர்ஜஶ஺஦ ஹ஥ளக்கழ ஏட, நீ டினளக்கள் அயர்க஭ின்
ஆபயளப புன்஦஺கஹனளடு, அர்ஜஶ஺஦ அயன் கயச உ஺டஹனளடு ஧டம் ஧ிடிக்க,
ஸ஧ங்கல௄ர் நக்க஭ின் ஧தட்டம் தணிந்து சூமல் இதநள஦து.

தன் சக குல௅யி஦ஹபளடு ஥டந்து யந்த அர்ஜஷன் நீ டினள நக்கள் அய஺஦

சூழ்ந்து ஸகளள்஭வும் தன் ப௃க ப௄டி஺ன கமட்டின஧டிஹன, ‚ ஹ஥ள
ஹ஧ளட்ஹடளஸ்.......ப்஭ ீஸ்...இது ஋ங்க டீம் அசவவ்ஸநன்ட்......’’ ஋஦ ஆபம்஧ித்து,

ஸயடிகுண்டின் ய஺க, ஥ழகப ஋஺ட, எபேஹய஺஭ ஸயடித்து இபேந்தளல் அது

஌ற்஧டுத்த கூடின யி஺஭வுகள்...஋஦ அ஺஦த்஺தப௅ம் ஸ஧ளறு஺நனளக
யி஭க்கழனயன், அயன் சக ஹதளமன், தீ஧க் யளக்கழ டளக்கழனில் ஹ஧சழன஧டி
இய஺஦ ஸ஥பேங்கழ, ‚ சவப் கஹநண்ஹடள இன் ஺஬ன்..’’ ஋஦ ஸதரியிக்க,

[Type text] Page 24

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஧த்தழரிக்஺க நற்றும் நீ டினள நக்க஭ிடம் நன்஦ிப்பு ஹயண்டினயன், ‚ ஋ஸ்

சளர்...’’ ஋஦ அந்த அ஺மப்புக்கு ஧தழல் அ஭ித்த஧டி கம்஧ீபநளக ஥டந்து ஸசன்஫ளன்.

஧த்தழரிக்஺ககள் அப்ஸ஧ளல௅து தளன் யந்து இ஫ங்கழன பளட௃ய நந்தழரி஺ன

கண்டதும் தங்கள் அடுத்த ஹகள்யிக஺஦க஺஭ அய஺ப ஹ஥ளக்கழ ஸதளடுக்க
அய஺ப ஸநளய்க்க ஸதளடங்கழ஦ர். .

஧ளம் ஸ்குயளட் ஧஺டனின் சவப் கஸநண்ஹடள, ஧ல்ஹ஧ந்தர் சழங் இய஦ிடம் , ‚ குட்

ஜளப் அர்ஜஶன்....யி ஆர் ப்ஸபௌட் ஆப் பெ ஹநன்....’’ ஋஦ ஧ளபளட்டு ஸதரியிக்க,
இனல்஧ளக அ஺த ஌ற்று ஸகளண்டயன்,

ஹநலும் அயர் அய஦ிடம் ஹகட்ட சழ஬ ஹகள்யிகல௃க்கு யி஭க்கநளய் ஧தழல்

அ஭ித்துயிட்டு, தன் சகளக்கஹ஭ளடு தங்கள் இபேப்஧ிடநள஦ பளட௃ய குடி
இபேப்஧ிற்கு தழபேம்஧ி஦ளன்.

அடுத்த ஥ளள் ஧த்தழரி஺ககள் இய஺஦ உண்஺ந ஥ளனகன் ஋஦ ஧ளபளட்டி தள்஭ி

இபேக்க, இயனுடன் ஧ணி ஸசய்஧யனும், அர்ஜஶ஦ின் ஸ஥பேங்கழன ஹதளமனுநள஦
தீ஧க்,

‚ ஹச ஋஦க்கு ஋ல்஬ளம் இப்஧டி எபே சளன்ஸ் கழ஺டக்க஬....இல்஬஦ள அப்஧டிஹன

ஸ்஺ட஬ள எபே ஹ஧ளஸ் ஸகளடுத்து ஸ஧ங்கல௄ர் ஧ிகர் ஋ல்஬ளம் உரளர் ஧ண்ணி
இபேப்ஹ஧ன்....஌ண்டள எபே ஹ஧ளட்ஹடள ஹ஧ளஸ் ஸகளடுக்க ஸபளம்஧ தளன்
அ஬டிக்கழ஫...’’ ஋஦ அய஦ிடம் அலுத்து ஸகளள்஭,

஥ண்஧஦ிடம் எபே ஥ழதள஦ புன்஦஺க஺ன ஸசலுத்தழனயன், ‚ ஌ஹதள ஧ளம் டிப்பெஸ்

ஆச்சழ....஥ளந தழபேம்஧ி யந்ஹதளம் சரி....சப்ஹ஧ளஸ் ஧ி஭ளஸ்ட் ஆகழ

[Type text] Page 25

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இபேந்தள...஋ல்஬ளபேம் உச் ஸகளட்டிட்டு அயங்க அயங்க ஹய஺஬஺ன ஧ளர்க்க

ஹ஧ளய் இபேப்஧ளங்க ஸதரிப௅ம் இல்஬...

ய ீ ஆர் ஹசளல்ஜர்ஸ் தீ஧க்...஥ளட் ஧ி஬ழம் ஸ்டளர்ஸ்......஋ந்த சூழ்஥ழ஺஬஺஬ப௅ம்

஥ழதள஦நள ஸ஧ளறு஺நனள இபேக்கனும்....உன் ந஦சளட்சழ஺ன ஸதளட்டு ஸசளல்லு
தீ஧க்,

஥ம்஺ந யிட, அதழ஧னங்கப ஆ஧த்தள஦ ஧ீல்ட் அண்ட் சபவுண்டிங்஬ இபேக்கு஫

ஹசளல்ஜர்ஸ் ஧த்தழ ஥நக்கு ஸதரிப௅ம்...அயங்க இமப்புக்கும் தழனளகத்துக்கும்
ப௃ன்஦ளடி ஥ம்ஹநளட இந்த ஹய஺஬ களல் தூசழக்கு சநம்...அப்஧டி இபேக்கும்
ஹ஧ளது ஥ளஹந...’’

யிட்டு இபேந்தளல் அர்ஜஶன் இன்னும் ஋ன்஦ ஋ன்஦ ஸசளல்஬ழ இபேப்஧ளஹ஦ள

அதற்குள் தீ஧க் தன் இபே஺கக஺஭ப௅ம் ஹநஹ஬ தூக்கழ, ‚ ஹ஧ளதும் சளநழ...’’ ஋஦
கும்஧ிடு ஹ஧ளட, அர்ஜஶன் சழரித்து ஸகளண்ஹட தன் ஸசளற்ஸ஧ளமழ஺ய
஥ழறுத்தழ஦ளன்.

தீ஧க்஺க ஧ளர்த்து அர்ஜஷன் புன்஦஺கத்து ஸகளண்ஹட தழபேம்஧ அயன் ஸசல்ஹ஧சழ

எ஬ழ ஋ல௅ப்஧ி அய஺஦ அ஺மத்தது. தழ஺பனில் எ஭ிர்ந்த ஋ண்க஺஭ கண்ட
அர்ஜஶன் ப௃கத்தழல் இபேந்த புன்஦஺க ஹநலும் ஸ஧ரிதளகழனது.

ஸசல்ஹ஧ள஺஦ உனிர்ப்஧ித்து அயன் தன் களதழல் ஺யத்த஧டிஹன, ‚ ஸசளல்லுங்க

அம்நள......஋ப்஧டி இபேக்கவ ங்க....ஹ஥த்து ஥ழபெஸ் ஧ளத்து ஋வ்ஹ஭ள ஹ஥பம் பூ஺ஜ
பைம்஬ உக்களந்து கடவுல௃க்கு நனு ஹ஧ளட்டுட்டு இபேந்தீங்க.....’’ அர்ஜஷன் ஹ஧சழ
ஸகளண்ஹட ஸசல்஬, அய஺஦ இ஺டந஫ழத்து அயன் தளய் கூ஫ழன ஸசய்தழ஺ன
ஹகட்டய஦ின் கண்கள் ஹகள஧த்தழல் சழயந்தது.

[Type text] Page 26

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஋ன்஦நள....யி஺஭னளடு஫ீங்க஭ள....஋ன்஦ள஬ ஋ல்஬ளம் யப ப௃டினளது...

ஹ஧ள஫து஦ள ஥ீங்க ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளனிட்டு யளங்க...அம்நள..’’ அயன் ஹநற்ஸகளண்டு
஌ஹதள ஹ஧சும் ப௃ன் அயன் தளய் அய஺஦ இ஺ட ந஫ழத்து ஹநலும் ஋ன்஦
ஸசளன்஦ளஹபள, தன் அ஺஬ஹ஧சழ஺ன துண்டித்தயன், அ஺த அபேகழல் இபேந்த
ஹசள஧ளயில் யசழ
ீ யிட்டு தன் அ஺஫க்கு ஸசன்று அ஺டந்து ஸகளண்டளன்.

அர்ஜஶன் ஹகள஧நளய் அ஺஫க்குள் ஸசன்று அ஺டந்து ஸகளள்ய஺த கண்ட, தீ஧க்,

‚ ஍ஹனள...இயன் ஹகள஧த்து஬ ந஺஬ ஌஫ழட்டளன் ஹ஧ள஬...இப்஧ ஹ஧ளய் இய஺஦
சளப்஧ிட கூ஧ிட்டள.....஥நக்கும் டி஧ன் கட்...சத்தம் ஹ஧ளசளநள ஜஷட் யிட்டுட
ஹயண்டினது தளன்....

யபேம்ஹ஧ளது ஹயணள...அயனுக்கு ஧ிடிச்ச நசளல் ஹதள஺ச ஧ளர்சல் யளங்கழ

யப஬ளம்...’’ ந஦தழற்குள் ஥ழ஺஦த்து ஸகளண்ட தீ஧க் ஏ஺ச இல்஬ளநல் ஸய஭ி
கத஺ய அ஺டத்துயிட்டு ஹலளட்ட஺஬ ஹ஥ளக்கழ ஥஺ட஺ன கட்டி஦ளன்.

தன் அ஺஫னில் இபேந்த ஧டுக்஺கனில் சளய்ந்து இபேந்த அர்ஜஷ஦ின் ப௃கம்

சழந்த஺஦னில் இபேந்தது. சற்று ப௃ன்஦ளல் தன் தளய் அ஺஬ஹ஧சழனில்
ஸதரியித்த யியபம் அயன் ப௄஺஭஺ன யண்஺ட ஹ஧ளல் கு஺டந்து ஸகளண்டு
இபேந்தது.

‚ ஋ல்஬ளம் அய஭ள஬.....’’ தன் ஧ற்க஺஭ கடித்து தன் ஆத்தழபத்஺த நட்டு

஧டுத்தழனயன், சற்று ஹ஥பம் ஧ளர்஺ய஺ன யிட்டதழல் ஧தழத்து சழந்த஺஦னில்
ப௄ழ்கழ இபேந்தளன்.

[Type text] Page 27

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ீரின் அடினில் ப௄ழ்கழ இபேந்த ஆர்கழநழடிறழற்கு தத்துயம் கழ஺டத்தது ஹ஧ள஬,

யிடத்தழல் ஧ளர்஺ய஺ன ஧தழத்து ஧டுத்து ஸகளண்டு இபேந்த அர்ஜஷனுக்கு, அயன்
ந஦தழற்கு நழக நழக ஹயண்டின ஋தழரினள஦ அய஺஭ ஧மழக்கு ஧மழ யளங்க
ஹனளச஺஦ப௅ம் உதழத்துயிட்டது.

‚ ப௅ஹபகள......’’ ஋஦ துள்஭ி ஋ல௅ந்தயன், ‚ இபேடி..உ஦க்கு ஺யக்குஹ஫ன்

ஆப்பு....ஹநடம் ஸ஧ரின ஋஬ழச஧த் பளணி.... இயல௃க்கு சளநபம் யச
ீ யபேஹயன்னு
கற்஧஺஦஬ இபேப்஧ள.....உன்஺஦ ஹ஥ளகடிச்சழ.....

உன் யனிஸதரிச்சல்஬ டூ நழ஦ிட்ஸ் த௄டுல்ஸ் கழண்டி சளப்஧ிட஬....஥ளன்

அர்ஜஷன் அமகர் சளநழ இல்஬டி.....஋ன்஦ ஸசளன்஦ ஋ன்஦ ஸசளன்஦..... இந்த
஋லும்பு கூ஺ட ஋ய கட்டிக்குயளன்னு அடிக்கடி ஹகப்஧ இல்஬..... களட்ஹ஫ன்டி
இந்த அமகர் சளநழ னளபேன்னு....’’

துள்஭ி ஋ல௅ந்தயன், அய஺஭ ஧மழ யளங்க புது ஆப௅தம் கழ஺டத்துயிட்ட

ஸதம்புடன், இத்த஺஦ ஥ளட்க஭ளய் ஸ஧ங்கல௄ரில் தங்க ஹ஥ர்ந்தும், தப்஧ி தய஫ழ
கூட ஋ட்டு ஋டுத்து ஺யக்களத தன் நளநள யளசுஹதயன் யட்டிற்கு
ீ கழ஭ம்஧
ஆனத்தம் ஆ஦ளன்.

அயன் கழ஭ம்஧ி ஸகளண்டு இபேக்஺கனில், அயனுக்கு டி஧ன் ஧ளர்ச஺஬ யளங்கழ

ஸகளண்டு தீ஧க் ஋தழர்஧ட, அயன் ஺கனில் இபேந்த ஧ளர்ச஺஬ உண்டு
ப௃டித்தயன், ‚ ஹடய் கழ஭ம்பு....ஸய஭ின ஹ஧ளய்டு யப஬ளம்...’’ ஋஦ அ஺மக்க,
தீ஧க், ‚ ஋ங்கடள...’’ ஋஦ அய஺஦ குமப்஧நளய் ஧ளர்க்க, அய஺஦ ஹநற்ஸகளண்டு
஋துவும் ஹகள்யி ஹகட்க யிடளநல், ஸய஭ிஹன தள்஭ி கத஺ய பூட்டினயன்,

[Type text] Page 28

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தன் அப்஧ளச்சழ ஺஧க்஺க யளச஬ழல் ஸகளண்டு யந்து ஥ழறுத்த, ‚ இ஦ி இய஺஦

ஹகள்யி ஹகட்டு என்னும் ஆக ஹ஧ள஫து இல்஬...’’ ஋ன்று உணர்ந்த தீ஧க் ஹயறு
என்றும் ஹ஧சளநல் அயன் ஧ின்஦ளல் ஌஫ழ அநர்ந்தளன்.

஺஧க்஺க எட்டி ஸகளண்டு இபேந்த அர்ஜஷ஦ின் ந஦ம் ஆ஦ந்தத்தழல் இபேந்தது.

‚ இய஺஭ தளன் ஥ளன் கல்னளணம் ஧ண்ணிக்க ஹ஧ளஹ஫ன்னு அர்ச்ச஦ள஺ய அய
ப௃ன்஦ளடி ஥ழறுத்தழ யச்சள...அய ப௄ஞ்சழ ஋ப்஧டி நளறும்...’’ அயன் ந஦ம்
ஆ஦ந்த கற்஧஺஦னில் கூத்தளட, அயன் த஦க்கு தளஹ஦ கூ஫ழ ஸகளண்டளன்.

஥ளன் உன் ஋ல்஺஬க்குள்஭ யபேம் ஹ஧ளது இந்த யளட்டி உன்஺஦ ப௃ல௅சள

ஸஜனிச்சழட்டு தளன் ஸய஭ின யபேஹயன் சம்ப௅.....ப௃ல௅சள..... ஹதளத்துப்ஹ஧ள஦ ஥ீ
கூட உ஦க்கு ஸசளந்தநள இபேக்க நளட்ட......

஥ளன் ஋ன் யி஺஭னளட்஺ட ஸதளடங்கழட்ஹடன்.....அப்ஹ஧ள ஥ீ....’’ ஋ன்஦ஹநள அயள்

஋தழரில் இபேப்஧஺த ஹ஧ள஬ அயன் ந஦தழற்குள் உ஺பனளடி ஸகளண்ஹட ஸசல்஬,
஋தழரில் யந்த களர் களபன், ‚ கண்஺ண ப௄டிட்டு யண்டி ஏட்஫ழனள..’’ ஋஦
இய஺஦ கன்஦டத்தழல் தழட்டியிட்டு ஸசல்஬,

அர்ஜஷன் அ஺த ஋ல்஬ளம் உணபேம் ந஦ ஥ழ஺஬னில் இல்஺஬. அயன் சழரித்து

ஸகளண்ஹட யண்டி஺ன ஸசலுத்தழ ஸகளண்டு இபேக்க, அய஦ின் ஧ின்
இபேக்஺கனில் இபேந்த தீ஧க் அய஺஦ ஧ீதழஹனளடு ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

‚ எபேஹய஺஭ ஥ம்஧ ஧ிபண்டுக்கு னளபளயது சூ஦ினம் கவ ஦ினம்...யச்சழ

இபேப்஧ளங்கஹ஭ள...’’ ஋ன்று.

[Type text] Page 29

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அஹத சநனம்,அயனுக்கு சூ஦ினம் ஺யக்க கூடின தழ஫஺நப௅ள்஭ எபேத்தழ

ஹகளனம்஧த்தூர் கல்லூரி யிடுதழனில், தன் ய஬து ஺கனின் கட்஺ட யிப஺஬,
நற்஫ ஥ளன்கு யிபல்க஭ளல் ப௄டி, தள஺ட஺ன குத்தழ ஸகளண்டு சழந்த஺஦னில்
ஆழ்ந்து இபேந்தளள். ஋ப்஧டி அய஺஦ ஹதளற்கடிப்஧து ஋஦.

சடு குடு – 3

நது஺ப நளயட்டத்தழன் யப஬ளறு நழக ஸதளன்஺நனள஦து. கழ. ப௃ 300 ஆம்

த௄ற்஫ளண்டிற்கு ப௃ந்஺தன இ஬க்கழனங்கள், ஧னண கு஫ழப்புகள், நற்றும் சநன
த௄ல்கள் ஆகழனயற்஫ழல் நது஺ப ஧ற்஫ழன தகயல்கள் களண கழ஺டகழன்஫஦.
இந்தழனளயின் நழக ஸதளன்஺நனள஦ சநன த௄஬ள஦ அர்த்தசளஸ்தழபம், தநழமழன்
சங்க இ஬க்கழனநள஦ நது஺ப களஞ்சழ இயற்஫ழல் நது஺ப நள஥கரின் சழ஫ப்பு
஧ற்஫ழன தகயல்கள் இடம் ஸ஧ற்றுள்஭஦.

஋஦க்கு ஥ீ னளஹபள....உ஦க்கு ஥ளன் னளஹபள...

களதல் அ஬ட்டி ஸகளள்஭ளநல்

கணக்கு ஋ல௅தழ ஸகளண்டு இபேந்தது....

஥ம்஺ந யபேங்கள஬ களத஬ர்கள் – ஋஦.

அந்த கல்லூரினின் க஺஬ அபங்கத்தழல் கூட்டம் ஥ழபம்஧ி யமழந்தது. ப௃து஥ழ஺஬

஧டிப்஺஧ ப௃டித்த நளணயர்கள் அபங்கத்தழன் ஥டுயில் அநப஺யக்க஧ட்டு
சழ஫ப்஧ளக உ஧சரிக்க஧ட்டு ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

அது அயர்க஭ின் கல்லூரி யளழ்யின் க஺டசழ ஥ளள். அயர்கல௃க்கு சழ஫ப்஧ளக

஧ிரிவு உ஧சளப யிமள ஥஺ட ஸ஧ற்று ஸகளண்டு இபேந்தது. அயர்க஭ின் ஜஷ஦ினர்

[Type text] Page 30

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நளணயர்கள் ஧ளட்டு ஥ட஦ம், நழநழக்ரி, ஥஺கச்சு஺ய ஥ளடகம் ஋஦ அபங்கத்஺த

க஬க்கழ ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

யணள,
ீ சம்ப௅, சபண் ப௄யபேம் எஹப யரி஺சனில் அநர்ந்து இபேந்த஦ர்.
அயர்கல௃க்கு இறுதழ ஹதர்வுகள் ப௃டிந்து எபே யளபம் கடந்து இபேந்தது. அந்த
எபே யளபப௃ம் ஥ண்஧ர்கள் எபேயபேக்கு எபேயர் பு஺க஧டம் ஋டுத்து
ஸகளள்யதழலும், ஆட்ஹடள கழபளப் ஋஦ப்஧டும் ஥ழ஺஦வு சழன்஦ங்க஺஭
ஹசகரிப்஧தழலும் ஸ஧ளல௅துகள் ஧஫ந்ஹதளடி ஸகளண்டு இபேந்த஦.

அந்த கல்லூரி ய஭ளகத்஺த எபே யித ஹசளக ஥ழமல் சூழ்ந்து இபேந்தது. கடந்த
இபண்டு ஥ள஭ளக சம்ப௅, யணள,
ீ சபண் ப௄யபேம் அதழகம்
ஹ஧சழக்ஸகளள்஭யில்஺஬.

ப௄யபேம் ஹ஥பம் கழ஺டக்கும் ஹ஧ளது ஋ல்஬ளம் எபேயர் கபத்஺த நற்஫யர்

கபத்ஹதளடு ஹகளர்த்து ஸகளண்டு அ஺நதழனளய் அநர்ந்து இபேந்த஦ர்.
அயர்கல௃க்கு அந்த ஸதளடு஺கனின் ஆறுதல் ஹத஺யப்஧ட்டது.

எபேயமழனளய் ஋ல்஬ள ஆபயளப ஆர்ப்஧ளட்டங்கல௃ம் ப௃டிந்து அயர்க஭ின்

கல்லூரி ப௃தல்யர் லம்சள தன் உ஺பனளற்஫ ஧ிபத்ஹனக ஹந஺டனின் அபேஹக
யந்தளர். அயர் ப௃கம் யமக்கநள஦ கடு஺ந ப௃க ப௄டி இன்஫ழ சற்ஹ஫
ஹசளகத்தழன் சளன஬ழல் இபேந்தது.

தன் ஸதளண்஺ட஺ன ஸசபேநழ தன்஺஦ ஥ழ஺஬஧டுத்தழ ஸகளண்டயர், ‚ லஹ஬ள

஺ந டினர் ஸ்டூஸடன்ட்ஸ்......஋ல்஬ளபேம் ஸபளம்஧ ஹசளகநள இபேக்கவ ங்க ஹ஧ள஬
உங்க ப௃கத்஺த ஋ல்஬ளம் ஧ளர்த்தளஹ஬ ஸதரிப௅து....

[Type text] Page 31

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஆ஦ள ஥ீங்க ஋ல்஬ளம் ஋ன் கணக்கு஧டி சந்ஹதளசநள தள஦ இபேக்கனும். இ஦ி

ஹ஥ள புக்ஸ் ஹ஥ள ஋க்றளம்ஸ்.....ஹ஥ள ப்ஹபளஸஜக்ட்ஸ்...ஹ஥ள
ப்பளக்டிகல்ஸ்.....அப்பு஫ம் ஹ஥ள ஧஦ிஷ்ஸநன்ட்ஸ் அட இவ்ஹ஭ள
ஸசளல்ஹ஫ன்..ஸகளஞ்சநள சழரிங்கப்஧ள....’’ அயர் ஸசளல்஬ழயிட்டு நளணயர்க஺஭
஧ளர்க்க,

அயர்கள் ஹ஧ள஦ளல் ஹ஧ளகட்டும் ஋஦ தங்கள் உதட்஺ட ஸகளஞ்சநளய் இல௅த்து

ப௃றுய஬ழத்த஦ர். அயர்க஺஭ நீ ண்டும் ஧ளர்த்த லம்சள தன் ஹ஧ச்஺ச
ஸதளடர்ந்தளர்.

‚஋஦க்கு கல்னளணம் ஆகழ ப௃ப்஧து யபேரம் ஆகுது. ஋ங்கல௃க்கு குமந்஺த

இல்஺஬. ஆ஦ள ஥ளஹ஦ள ஋ன் யட்டுகளபஹபள
ீ அ஺த ஧த்தழ எபே ஥ளல௃ம்
யபேத்தப்஧ட்டதழல்஺஬.

஌ன்஦ள ஥ளன் உங்க஺஭ ஋ல்஬ளம் ஋ன் குமந்஺தக஭ள தளன் ஧ளக்குஹ஫ன்.

எவ்ஸயளபே யபேசப௃ம் த௄த்துகணக்கள஦ குமந்஺தக஺஭ அயங்க யளழ்஺க஺ன
஋தழர் ஸகளள்஭ ஹத஺யனள஦ யிசனங்க஺஭ ஸசளல்஬ழ ஸகளடுத்து உ஬கத்஺த
ஸஜனிக்க அனுப்஧ி ஺யக்கழ஫து஬ ஸபளம்஧ சந்ஹதளர஧டுஹ஫ன்.

அஹத நளதழரி எவ்ஸயளபே யபேசப௃ம் புதுசள யளழ்஺க஺ன கத்துக்க யப

குமந்஺தக஺஭ யபஹயற்கழ஫ தளனளவும் இபேக்கு஫து஬ ஸ஧பே஺ந஧டுஹ஫ன்

இந்த ஧ி. ஜழ ஋ய்த் ஹ஧ட்஺ச ஋ன்஦ள஬ ந஫க்கஹய ப௃டினளது. ஋ன்ஹ஦ளட

அனு஧யத்து஬ ஥ளன் சந்தழச்ச ஸபளம்஧ ஸபளம்஧ குறும்புகளப குமந்஺தங்க ஥ீங்க
஋ல்஬ளம்.

[Type text] Page 32

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இங்க யப குமந்஺தங்க ஋ல்஬ளம் எபே கட்டத்துக்கு ஹந஬ உங்கஹ஭ளட

யளழ்஺க஺ன ஹதடி இந்த அம்நள஺ய யிட்டுட்டு ஧ிரிஞ்சழ ஹ஧ளய்டுயங்க.
ீ
஋஦க்ஹக ஋஦க்குனு ஋ப்஧வும் ஋ன்஺஦ ஧ளத்து சழரிக்கழ஫ குமந்஺தகல௃க்களக ஋ன்
ந஦சு ஸபளம்஧ஹய ஌ங்கும்.

அத஦ள஬ ஋ன்஺஦ யிட்டு ஋ப்஧வும் ஧ிரிஞ்சழ ஹ஧ளக ப௃டினளத குமந்஺தக஺஭

஥ம்ந களஹ஬ஜ் ஹகம்஧ஸ் சுத்தழ யச்சழ இபேக்ஹகன். ஋ன்஦ புரின஺஬னள.. ஥ளன்
஧த்து யபேசத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி ஥ம்஧ களஹ஬ஜ்஬ ஧ிரின்சழ஧ல்஬ள ஜளனின்
஧ண்ணப்஧ இங்க இவ்ஹ஭ள நபங்கள் இல்஬...இங்க இபேக்கு஫ நபங்கள் ஋ல்஬ளம்
஋ன் ஹநற்஧ளர்஺யனி஬ ஥டப்஧ட்டது.

஋ன் குமந்஺தங்க கடந்த ஸபண்டு யபேசநள ஹகள஺ட ஸயய்னி஺஬ப௅ம் பூத்து

குலுங்கழ சந்ஹதளசநள இபேக்க களபணம்...இஹதள இன்஺஦க்கழ ஥ம்஧ கல்லூரி஬
இபேந்து ஧ிரினள யி஺ட ஸ஧ற்று ஹ஧ளக ஹ஧ள஫ ஧ி.ஜழ ஸ்டுஸடன்ட்ஸ் தளன்....

஥ீங்க ஥ழ஺஫ன குறும்பு ஧ண்ணி இங்க இபேக்கு஫ நபங்க஺஭ ஸசமழப்஧஺டன

யச்சழ இபேக்கவ ங்க...஥ளன் நட்டும் இல்஬ ஋ன் நப குமந்஺தகல௃ம் உங்க஺஭
ஸபளம்஧ஹய நழஸ் ஧ண்ட௃யளங்க.....஥ீங்க ஧ன்஫ குறும்஺஧ ஥ளன் ஸபளம்஧ஹய
பசழப்ஹ஧ன்.....

஥ளன் ஹய஺஬க்கு ஹசந்த புதுசு஬ கண்ணளடி ப௃ன்஦ளடி ஥ழன்னு ப௃஺஫க்க

ஸபளம்஧ஹய ட்஺ப஦ிங் ஋டுத்து இபேக்ஹகன்.....அது஬ப௅ம் ஋ம்.஧ி. ஌ ஹ஧ட்ச்
சபயணன், ஋ம். சழ. ஌. ஹ஧ட்ச் களர்த்தழகள இயங்க஺஭ ஋ல்஬ளம் ஥ளன்
ஸபளம்஧ஹய நழஸ் ஧ண்ட௃ஹயன்.....

லம்சள தன் கண்ணளடி஺ன கமட்டி தன் கண்க஭ில் யமழந்த ஥ீ஺ப து஺டத்து

ஸகளண்டு ஹநலும் ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளர். ‚ ஥ீங்க ஋ல்஬ளம் ஋ங்க இபேந்தளலும்

[Type text] Page 33

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யளழ்க்஺கஹனளட ஋ல்஬ள சந்ஹதளசத்஺தப௅ம் அனு஧யிச்சழ, யளழ்஺க஺ன

஥ழ஺஫யள யளம ஋ல்஬ளம் யல்஬ இ஺஫ய஺஦ ஹயண்டி ஸகளண்டு யி஺ட
ஸ஧றுகழஹ஫ன்.....ஆல் தழ ஸ஧ஸ்ட்....஺ந சழல்ட்பன்ஸ்....’’

அயர் யி஺ட ஸ஧ற்று ஹந஺ட஺ன யிட்டு கவ ஹம இ஫ங்கழ ஸசல்஬, அடுத்து

ப௃துக஺஬ நளணயர்கள் த஺஬யன் ஋ன்஫ ப௃஺஫னில் சபயணன் உ஺பனளற்஫
அ஺மக்க஧ட்டளன்.

நற்஫ நளணயர்கள் சற்று ஹ஥பத்தழற்கு ப௃ன் தங்கள் ப௃தல்யர் உ஺பனளல்

தங்கள் கண்க஭ில் யமழந்த ஥ீ஺ப து஺டத்து ஸகளண்டு தங்கள் சக நளணய஦ின்
ஸசளற்ஸ஧ளமழ஺ய ஹகட்க ஆனத்தம் ஆ஦ளர்கள். ஹந஺ட஺ன அ஺டந்த சபயணன்
இத்த஺஦ ஥ளள் ஧ி஫ர் ஹகட்டு அ஫ழனளத தன் தீயிப குப஬ழல் ஹ஧ச
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

‚ லம்சள அம்நள...நற்றும் ஋ங்கள் கல்லூரினின் அ஺஦த்து

யிரிவு஺பனள஭ர்கல௃க்கும் நற்றும் ஹதளம஺நகல௃க்கும் யணக்கம். ஋ஸ் ப்ரின்சழ
ஹநம்..இ஦ி ஋ங்க ஹ஧ட்ச் ஸ்டுஸடன்ட்ஸ் ஋ல்஬ளம் உங்க஺஭ அம்நளன்னு
தளன் கூப்஧ிடஹ஧ளஹ஫ளம்....஋ன்஦ ஧ிபண்ட்ஸ்...’’ ஋஦ அயன் நற்஫
நளணயர்க஺஭ ஧ளர்த்து ஹகட்க, ‚ னள.....னள ஋ஸ் ஋ஸ் ...’’ ஋஦ கூட்டம் தன்
சம்நதத்஺த ஸதரியிக்க,

தன் கட்஺ட யிப஺஬ ஸயற்஫ழ ஋ன்஧தளய் உனர்த்தழ களட்டினயன், ‚ அம்நள ஥ீங்க

ஸசளன்஦ ீங்க....஥ளங்க உங்க஺஭ யிட்டு ஥கர்ந்து ஹ஧ள஫ குமந்஺தகள்னு....஥ளங்க
஥கர்ந்து ஹ஧ள஦ளலும் தழபேம்஧ி யபேஹயளநள....஥ீங்க இ஦ி யபேசள
யபேரம்..ப௃ன்஦ளல் நளணயர் சந்தழப்பு ஺யப௅ங்க....

[Type text] Page 34

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ளங்க உங்க஺஭ நட்டும் இல்஬ உங்க ஥கபள குமந்஺தகள்..஥ளங்க அபட்஺ட

அடிச்ச களஹ஬ஜ் ஹகன்டின்..஧ிட் அடிச்ச ஋க்ஸ்சளம் லளல்....஺சட் அடிச்ச ஹ஬ப்..

தூங்கழ யமழஞ்ச கழ஭ளஸ் பைம்....஋ங்க ஸ஧ன஺ப ஸசதுக்கழ யச்ச ஸடஸ்க்

஋ல்஬ளத்஺தப௅ம் யந்து ஧ளர்த்துட்டு....஋ங்க ஥ழ஺஦த்தளஹ஬ இ஦ிக்கும்
஥ழ஺஦வுக஺஭ அ஺சஹ஧ளட்டுயிட்டு ஹ஧ளஹ஫ளம்.....

஋஦க்கு ஋ங்க ஹகர்ல்ஸ் ஋ல்஬ளம்.....ஸகளஞ்சம் குண்டளகழ இடுப்பு஬ என்னு

஺க஬ எண்ட௃னு ஸபண்டு குமந்஺தகஹ஭ளட, அயங்க அயங்க யட்டுகளப஺ப
ீ
஧த்தழ ஋ன்கழட்ட, ஌ண்டள ஹகக்கு஫ சபண்...அப்஧டின்னு பு஬ம்பு஫஺த ஹகக்கட௃ம்
ஹ஧ள஬ இபேக்கு.....’’ அயன் இந்த யளர்த்஺தக஺஭ ஸசளல்஬ழ ப௃டித்ததும்,
ஸ஧ண்கள் பு஫ம் இபேந்து, ‚ ஹடய்....’’ ஋ன்஫ ஸ஧ளய் ஹகள஧ ஋ச்சரிப்புகள் கழ஭ம்஧,

சபண் ஹ஧ள஬ழனளய் நழபண்ட஧டி, ‚ ஸகளஞ்சம் ஸ஧ளறுங்க நளரினளத்தளஸ்....

஧சங்கல௃க்கும் ஧ன்ச் இபேக்கு.....’’ ஋஦ சநளதள஦஧டுத்தழ யிட்டு, ‚ ஥ம்஧ ஧சங்க
஋ல்஬ளம் எபே டூ டனர் ஸதளப்஺஧ஹனளட...ஸகளஞ்சஹந ஸகளஞ்சம் ப௃ன் யல௅க்஺க
த஺஬ஹனளட,

அயங்க஺஭ ஸ஧ளண்ட௃ங்க கூட ஹ஧சழ஦ளஹ஬ சதள ப௃஺஫க்கு஫

ஸ஧ளண்டளட்டிகஹ஭ளட ஧ளக்கட௃ம்....஌ண்டள நச்சளன் ஹகக்கு஫....஺஥ட் ஋த்த஺஦
நணிக்கு ஹ஧ள஦ளலும் ட்பள஧ிக் ஹ஧ளலீஸ் நளதழரி யள஺ன ஊத ஸசளல்஬ழ
டளர்ச்சர் ஧ன்஫ளடளனு பு஬ம்பு஫஺த ஹகக்கட௃ம்....’’ சபண் ஸசளல்஬ழயிட்டு
஥ழறுத்த,

‚ நயஹ஦....ஸய஭ின யள.....ஹடய்....பகசழனத்஺த ஏ஧ன் ஧ண்ணளஹத..’’ ஋஦ ஧஬யித

க஬஺ய குபல்கள் அந்த அபங்கத்஺த ஥ழ஺஫க்க, சபண் புன்஦஺கத்து

[Type text] Page 35

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸகளண்ஹட, ‚ அப்஧ளடள அல௅து யமழஞ்ச ஋ல்஬ளர் ப௃கத்து஺஬ப௅ம் சழரிப்பு

இபேக்கு...

இப்஧தளன் ஋ன் ந஦சுக்கு தழபேப்தழனள இபேக்கு......ஸகளஞ்சம் சுட்ட புது

ஸநளமழஹனளட ஋ன் ஸ்஧ீச்஺ச ப௃டிச்சழக்கழஹ஫ன். ஥ட்புங்கழ஫து எபே ஹநளதழபம்
நளதழரினளம். ஸதளடக்கப௃ம் இல்஺஬ ப௃டிவும் இல்஺஬னளம்.

அத஦ள஬ ஥ளந நறு஧டி சந்தழப்ஹ஧ளம் அப்஧டிங்கழ஫ அ஧பள ஥ம்஧ி஺கஹனளட ஥ளன்

உங்ககழட்ட இபேந்து கமண்டுகழஹ஫ன். உங்க஺஭ க஬ளய்க்க யளய்஧஭ித்த
அ஺஦யபேக்கும் ஥ன்஫ழ...’’ சபண் ஹ஧சழயிட்டு ஹந஺ட஺ன யிட்டு இ஫ங்க,

஧஬ நளணயர்கள் அய஺஦ சுற்஫ழ ய஺஭த்து ஺க குலுக்கவும், கட்டி

அ஺ணத்து தட்டி ஸகளடுக்கவும் ஸசய்ன, நளணயிகள், ‚ சூப்஧ர் சபண்...’’ ஋஦
இபேபு஫ப௃ம் அய஺஦ யளழ்த்தழ ஸகளண்ஹட யப, அந்த கூட்டத்தழல் ஥ீந்தழ சபண்
தன் இபேப்஧ிடத்தழல் யந்து அநர்ந்தளன்.

அய஦ின் இபேபு஫ப௃ம் அநர்ந்து இபேந்த யணளவும்,

ீ சம்ப௅வும் க஬க்கழட்ட,
டி஧ன் ஧ளக்ஸ்... ஋ன்று அயன் ப௃துகழல் தட்டி ஸகளடுக்க, சபண் எபே
புன்஦஺கஹனளடு அயர்கள் ஧ளபளட்஺ட ஌ற்று ஸகளண்டளன்.

எபே யமழனளய் அந்த ஹ஧பயல் ஧ளர்டி ஋஦ப்஧டும் ஧ிரிவு உ஧ச்சளப யிமள

஥ழ஺஫ய஺ட஺கனில், ஹ஥பம் நள஺஬ ஆறு நணி஺ன கடந்து யிட, நறு஥ளள்
யிடின஬ழல் ஊபேக்கு கழ஭ம்஧ ஹயண்டுஹந ஋ன்஫ கய஺஬னில் யிடுதழனில் தங்கழ
இபேந்த நளணயிகள் தங்கள் ஸ஧ளபேட்க஺஭ ஋டுத்து ஺யத்து ஸகளண்டு
இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 36

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணள
ீ உள்ல௄ர் ஋ன்஧தளல் அய஭ின் ஋ண்஧து சதயத
ீ ஸ஧ளபேட்கள் ஌ற்க஦ஹய
அயள் யட்டிற்கு
ீ இடம் நள஫ழ இபேந்த஦. அத஦ளல் யணள
ீ சம்ப௅யின்
ஸ஧ளபேட்க஺஭ ஹ஧க் ஸசய்ன சம்ப௅யிற்கு உதயி ஸகளண்ஹட அய஭ிடம் ஹ஧சழ
ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

ஸ஥டு ஹ஥பநளய் சம்ப௅ ஸயறுநஹ஦, ‚ உம்....’’ நட்டும் ஸகளட்டி ஸகளண்டு

இபேக்கவும், துணிக஺஭ நடித்து ஸ஧ட்டினில் அடுக்கழ ஸகளண்டு இபேந்த யணள
ீ
஥ழநழர்ந்து சம்ப௅யின் ப௃கம் ஧ளர்த்தளள்.

அயள் ப௃மங்களல்க஺஭ ஺கக஭ில் கட்டி ஸகளண்டு சுயற்஺஫ ஸய஫ழத்து

ஸகளண்டு, ஌ஹதள தீயிப ஹனளச஺஦னில் ப௄ழ்கழ இபேக்கவும், அய஺஭
ஸ஥பேங்கழன யணள,
ீ ‚ சம்ப௅....’’ ஋஦ அய஭ின் ஹதளள் ஸதளட, ஌ஹதள க஦வு஬கழல்
இபேந்து நீ ண்டயள் ஹ஧ளல், சம்ப௅ ஸத஭ிந்து யணள஺ய
ீ ஧ளர்த்தளள்.

‚ ஋ன்஦ ஧ிபச்ச஺஦ சஹநளசள...஬ளஸ்ட் என் நன்த்தள ஥ளனும் ஧ளக்குஹ஫ன்...஥ீ

ஸபளம்஧ அப்ஸசட்டள இபேக்கு஫...சரி களஹ஬ஜ் ப௃டின ஹ஧ள஫ யபேத்தம்னு ஥ளனும்
கண்டுக்களந யிட்ஹடன்.

ஆ஦ள..ஹய஫ ஌ஹதள ஸ஧ரின ஧ிபச்ச஺஦ உன் ந஦஺ச கு஺டப௅து

ஹ஧ள஬....யளட்ஸ் பளங் யித் பெ சஹநள..ஸசளல்ஹ஬ண்டி.... யட்஬
ீ ஌தளயது
஧ிபச்ச஺஦னள....உங்க அப்஧ள ஌தளயது ஸசளன்஦ளபள...’’

யணள
ீ தன் ஹகள்யிக஺஭ ஸதளடுத்து ஸகளண்ஹட ஹ஧ளக, அய஺஭ ஺க ஥ீட்டி
஥ழறுத்தழன சம்ப௅, ‚ ஹ஧ளதும் ய஺ண....இன்஺஦க்கு
ீ ஺஥ட் டின்஦ர்கு ஸய஭ின
ஹ஧ள஬ளநள....஬ளஸ்ட் ஹடங்கு஫தள஬ யளர்டன் என்னும் ஸசளல்஬ளது....அப்பு஫ம்
஥ம்஧ சப஺ணப௅ம் ஹ஧ளன் ஹ஧ளட்டு யப ஸசளல்லு...’’ சம்ப௅ ஸசளல்஬ழ
ப௃டித்துயிட்டு தன் உட஺நக஺஭ ஹயகநளய் அடுக்கழ ப௃டிக்க,

[Type text] Page 37

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணள
ீ சபட௃க்கு ஹ஧ளன் ஸசய்து உணயகத்தழன் ஸ஧ன஺ப ஸதரியித்து அங்ஹக
யப ஸசளல்஬ழயிட்டு ஥ழநழப, சம்ப௅ ஸய஭ிஹன ஸசல்஬ தனளபளகழ யந்தளள். யணள,
ீ
‚என் நழ஦ிட் சஹநள..’’ ஋஦ அய஭ிடம் ஹயண்டுதல் ஺யத்துயிட்டு,

஍ந்து ஥ழநழடத்தழல் தன் ஥ீ஬ ஥ழ஫ சல்யளரில் தனளபளகழ யந்தளள். ஹதளமழனர்

இபேயபேம் தளங்கள் யமக்கநளக ஸசல்லும் உணயகத்஺த அ஺டந்து சபணின்
யபே஺கக்களக களத்து இபேந்த஦ர்.

ஸசளன்஦ ஹ஥பத்தழற்கு கழட்ட தட்ட எபே நணி ஹ஥பம், தளநதநளய் யந்த சபண்
யபேம் ஹ஧ளஹத அலுத்து ஸகளண்டளன். ‚ இன்஺஦க்கு ஧சங்க ஋ல்஬ளம் எஹப
ஜள஬ழ ட்ரீட்.....இன்஺஦க்கு கூட ஋ன்஺஦ ஥ழம்நதழனள யிடளந யப ஸசளல்஬ழ
ஸதளல்஺஬ ஧ண்஫ீங்கஹ஭..... பம்஧ங்கஹ஭ ஋துக்கு கூப்டீங்க...’’

அயன் தழட்டி ஸகளண்ஹட ஋தழர் இபேக்஺கனில் அநப, அதுய஺ப இறுகழ அநர்ந்து

இபேந்த சம்ப௅ அஹத இறுக்கஹதளஹட ஥ழநழர்ந்து சபயண஦ின் ப௃கம் ஧ளர்த்தளள்.
‚஥ள஺஭க்கு ஥ீ ஋ன்஺஦ ரீஜீஸ்ட்டர் ஹநஹபஜ் ஧ண்ணிகழ஫ழனள சபண்....’’ அயள்
஌ஹதள க஺டக்கு ஹ஧ளக஬ளம் ஋ன்஧஺த ஹ஧ளல் இ஬குயளக யள கல்னளணம்
ஸசய்து ஸகளள்ஹயளம் ஋஦ ஹகட்க, யணள
ீ துள்஭ி ஥ழநழர்ந்து சம்ப௅யின் ப௃கம்
஧ளர்த்தளள்.

சபயணன் சற்று ஹ஥பத்தழற்கு ப௃ன் அபேந்தழன இபண்டு ஧ீர்க஭ின் ஹ஧ள஺த

ஸ஥ளடினில் உட஬ழல் இபேந்து இ஫ங்க, அயன் சம்ப௅஺ய ஥ம்஧ ப௃டினளத
஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட, ‚ ஋ன்஦ ஸசளன்஦..... ஋ன்஦...ஸசளன்஦ ஥ீ.....’’ ஋஦
தழக்கழ தழண஫ழ ஹகட்க, அய஺஦ ச஬஦ஹந இல்஬ளநல் ஧ளர்த்தயள்,

[Type text] Page 38

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚஥ள஺஭க்கு ஋ன்஺஦ ரீஜீஸ்ட்டர் ஹநஹபஜ் ஧ண்ணிகழ஫ழனளனு தளன்

ஹகட்ஹடன்....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் சழப்஧ந்தழ஺ன அ஺மத்து உணவு
ய஺ககல௃க்கு ஆர்டர் ஸகளடுத்துயிட்டு அநர்ந்து இபேக்க,

யணளவும்,
ீ சபட௃ம் ‚ ஋ன்஦ இது..’’ ஋ன்஧஺த ஹ஧ளல் எபேய஺ப எபேயர்
஧ளர்த்து ஸகளள்஭, சம்ப௅ ப௃கத்தழல் ஋ந்த உணர்வுக஺஭ப௅ம் ஧ிபதழ஧஬ழக்களநல்,
தன் ப௃ன் இபேந்த கண்ணளடி தம்஭ரில் ஧ளர்஺ய஺ன ஧தழத்து அநர்ந்து
இபேந்தளள்.

யணளயின்
ீ ஹகள஧ம் க஺ப உ஺டக்க, அயள் சம்ப௅஺ய ஧ளர்த்து, ‚ சம்ப௅க்தள... ஥ீ
.இப்஧ ஋ன்஦ ஸசளன்஦னு அஹதளட அர்த்தம் புரிஞ்சழ தளன் ஸசளல்஫ழனள.... ஥ீ
கண்டிப்஧ள சப஺ண ஬வ் ஧ண்ண஺஬...஌ன் உன்஺஦ ஋஦க்கு ஌ல௅ யபேசநள
ஸதரிப௅ம்...இந்த ஌ல௅ யபேசத்து஬ ஥ீ ஸ஧ளல௅து ஹ஧ளக்கள கூட ஋ந்த
஧ளய்ஸ்஺சப௅ம் ஧ளர்த்து ஺சட் அடிச்சது கூட கழ஺டனளது.

அப்஧டி இபேக்கு஫ப்஧...஋துக்கு உ஦க்கு இந்த தீடீர் கல்னளண ப்஭ளன்... உங்க

யட்஬
ீ உ஦க்கு ஧ிடிக்களத நளப்஧ிள்஺஭ ஧ளத்து இபேக்கு஫ளங்க஭ள.....ஹ஧சுடி...அந்த
கல்னளணத்஺த ஥ழறுத்த ஹய஫ யமழ இல்஬ளந சப஺ண ரீஜழஸ்டர் ஹநஹபஜ்
ஸசய்ன ஸசளல்஬ழ ஹகக்கு஫ழனள.....’’

யணள
ீ ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட ஸசல்஬ சம்ப௅யின் ப௃கத்தழல் க஬஺யனள஦
உணர்வுகள் யந்து ஸசன்று ஸகளண்டு இபேந்த஦. யணள
ீ ஹ஧சழ ப௃டித்ததும்
அய஺஭ ஥ழநழர்ந்து ஧ளர்த்த சம்ப௅ அதுய஺ப அபேம்஧ளடு஧ட்டு அடக்கழ
஺யத்தழபேந்த தன் ஸயடி சழரிப்஺஧ ஸய஭ினிட, நற்஫ இபேயபேம் அய஺஭
ஸநளத்த ஸதளடங்கழ஦ர்.

[Type text] Page 39

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஹல லூசுங்க஭ள.....஥ளன் ஋து ஸசளன்஦ளலும் ஥ம்புயங்க஭ள.....இந்த

ீ ப௄ஞ்஺ச
கல்னளணம் ஧ண்ணிகழட்டள...஋ன் புபெச்சர் ஋ன்஦ ஆகு஫து.....ஏ ஺ந களட்...’’
நற்஫ இபேயபேம் அய஺஭ ஸநளத்தழ ஸகளண்டு இபேக்கும் ஸ஧ளல௅ஹத சம்ப௅
சழரித்து ஸகளண்ஹட ஹநலும் அயர்க஭ின் கடுப்஺஧ கழ஭ப்஧ியிட, சபண் அபேகழல்
இபேந்த தம்஭ரில் இபேந்த ஥ீ஺ப ஋டுத்து அயள் த஺஬னில் கயிழ்த்துயிட்டு,

‚ஸசளல்லுய ஥ீ ஌ன் ஸசளல்஬ நளட்ட...஥ீங்க கூப்஧ிட்டீங்கன்னு... ஧சங்க

஧ளர்டி஺ன நழஸ் ஧ண்ணிட்டு யந்ஹதன் ஧ளபே ஋ன்஺஦ ஸசளல்஬ட௃ம்..எல௅ங்கு
நரினள஺தனள ஍த௄று பை஧ள ஸகளடுத்துடு சஹநளசள... அடிச்ச ஸபண்டு கழங் ஧ிரர்
ஹ஧ள஦ இடம் ஸதரின஬....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயன் தன் இடத்தழல் அநப, தன்
துப்஧ட்டள஺ய ஸகளண்டு ப௃கத்தழல் யமழந்த ஥ீ஺ப து஺டத்து ஸகளண்ஹட சம்ப௅,

‚ஹடய் ஸபண்டு கழங் ஧ிரர் இபேத௄று பை஧ள தள஦ ஆகும்...஥ீ ஌ண்டள ஍த௄று
ஹகக்கு஫....஧கல் ஸகளள்஺஭களபள...’’ ஋஦ ஸசளல்஬, யணள
ீ உடஹ஦ சம்ப௅யிற்கு
எத்து ஊதழ஦ளள்.

‚அதளஹ஦...இது ஧கல் ஸகளள்஺஭ இல்஺஬ சம்ப௅.....பளத்தழரி ஸகளள்஺஭...஌ண்டள

இது உ஦க்ஹக அ஥ழனளனநள இல்஬ ....’’ ஋஦ சப஺ண ஹகள்யி ஹகட்க,
‚அடப்஧ளயிக஭ள..... உங்கல௃க்கு ஋ப்஧டி இந்த ஹபட் ஋ல்஬ளம் ஸதரிப௅ம்...’’ ஋஦
சபயணன் தன் யள஺ன ஧ி஭க்க,

‚உங்க ஧ளய்ஸ் லளஸ்டல்஬ இன்஺஦க்கழ தள஦ ஧ளர்டி...஋ங்க ஹகர்ல்ஸ்

லளஸ்டல்஬ எபே யளபநள இந்த ஧ளர்டி தளன் ஏடிக்கழட்டு இபேக்கு...களஹ஬ஜ்
ஹடஸ் ப௃டின ஹ஧ளகுது இல்஬...

அத஦ள஬ ஹகர்ல்ஸ் ஋ல்஬ளம் ஌ஹதள அட்ஸயன்ச்சர் ஸசய்ன஫ நளதழரி யித

யிதநள ட்ரிங்க்ஸ் யளங்கழ ஹடஸ்ட் ஧ண்ணி ஧ளத்துட்டு இபேக்களல௃ங்க.... சும்நள

[Type text] Page 40

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

த்ரில்க்களக.... எஹப எபே தட஺ய தளன்...஥ீ ஌ண்டள அப்஧டி ப௃஺஫க்கு஫....’’

யணள
ீ சபணிடம் ஹகட்க,

சபண் ஹகள஧ம் ஌஫ழன குப஬ழல், ‚ ஥ீங்கல௃நள.....’’ ஋஦ இறுகழன ப௃கத்துடன்

ஹகட்க, யணள,
ீ ‚ அ஺த ஌ண்டள ஹகக்கு஫...஥ளன் ஸபடினள தளன் இபேந்ஹதன்...கூட
எபே அட்஺யஸ் அவ்஺யனள஺ப யச்சழ இபேக்ஹகஹ஦...அய யிட்டள தள஦...

ப௃ந்தள ஹ஥த்து ரீ஬ள எபே ஸயளனின் ஧ளட்டில் ஸகளண்டு யந்து ஋ங்க பைம்஬
யச்சதுக்ஹக அய஺஭ ஧ிடி ஧ிடின்னு ஧ிடிச்சழட்டள...அப்பு஫ம் ஥ளன் ஋ங்க அ஺த
ஹடஸ்ட் ஧ளக்கு஫து...஋ல்஬ளம் ஋ன் யிதழ....

யட்஬
ீ தளன் எஹப தடளயள இபேக்குன்னு லளஸ்டல் ஜளனின்
஧ண்ஹணன்....இங்க எஹப ஋ஸ்நள ஸடஸ்நளயள இபேக்கு...’’ யணள
ீ தன்
ஆதங்கத்஺த அள்஭ி ஸகளட்ட,

சபணின் ப௃கம் நீ ண்டும் இனல்஧ள஦து. ‚அதள஦ ஧ளத்ஹதன்.... சம்ப௅ ய஺ண

ீ
உன்஺஦ அவ்஺யனளர்னு ஸசளல்஫ள களது ஹகக்க஺஬னள..’’ ஋஦ ஋டுத்து
ஸகளடுக்க, சம்ப௅,

‚ஹகட்டது...ஹகட்டது.... இந்த அவ்஺யனளர் இன்஺஦க்கழ ஧ர்ஸ் ஸகளண்டு யப஬

அத஦ள஬...஥ம்஧ பெத் ய஺ண
ீ ஹநடம் தளன் ஹலளட்டல் ஧ில் ஹ஧ ஧ண்ண
ஹ஧ள஫ளங்க...’’ ஋஦ அ஬ட்டி ஸகளள்஭ளநல் ஸசளல்஬,

யணள,
ீ ‚ அடி஧ளயி....அடிநடினி஬ ஺க யச்சழட்டிஹன..... ஹடய் டி஧ன் ஧ளக்ஸ்
இபேக்கு உ஦க்கு த஦ினள ஹ஧ளட்டள குடுக்கு஫...’’ அயர்கள் தங்கல௃க்குள்
சண்஺டனிட்டு ஸகளண்டு இபேக்஺கனிஹ஬ஹன, உணவுய஺ககள் யந்து ஹசப,

[Type text] Page 41

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ப௄யபேம் தங்கல௃க்குள் கழண்டல் ஹக஬ழனளய் அ஭ளய஭ளயின஧டி உண஺ய

உண்டு ப௃டித்த஦ர்.

யணள
ீ உணயிற்கள஦ ஸதள஺க஺ன ஸசலுத்தழ ப௃டித்ததும், ப௄யபேம் ஸய஭ிஹன
யந்த஦ர். சபண் அயர்க஺஭ யிடுதழய஺ப யிட்டு யிட்டு யபேயதற்களய் உடன்
யந்தளன். யமக்கநளய் இபவு என்஧து நணிக்கு இபேள் சூழ்ந்து இபேக்கும்
நக஭ிர் யிடுதழ அன்று எ஭ி ஸயள்஭த்தழல் நழதந்து ஸகளண்டு இபேந்தது.

யிடுதழனின் ஸய஭ிஹன இபேந்த ஹதளட்டத்தழல் அ஺நக்கப்஧ட்டு இபேந்த ஥ீண்ட

சழஸநன்ட் ஹந஺டனில் சம்ப௅ அநர்ந்து ஸகளள்஭ அய஺஭ ஸதளடர்ந்து நற்஫
இபேயபேம் அநர்ந்த஦ர்.

சம்ப௅யின் ப௃கம் இதுய஺ப அயர்கள் ஧ளர்த்து அ஫ழனளத ஧ளயத்தழல் இபேந்தது.

அயள் கண்க஭ில் ஧மழஸய஫ழ நழன்஦, ‚ உங்ககழட்ட ஥ளன் ஸகளஞ்சம் ஹ஧சட௃ம்....’’
சம்ப௅ ஸதளடங்கவும்,

யணளவும்
ீ சபட௃ம், எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு சரி ஋ன்஧தளய் த஺஬
அ஺சக்க, சம்ப௅ தன் கடந்த கள஬த்஺த அயர்கள் ப௃ன் தழ஫க்க
ஆனத்தநள஦ளள்.

அஹத ஹ஥பம் நது஺ப நளயட்டத்தழன் ஋மழல் நழகு கழபளநநள஦

ஹகள஧ி஥ளனக்கன்஧ட்டினில், சம்ப௅யின் தந்஺தனள஦ ஈஸ்யபப௄ர்த்தழ தன்
நக஭ின் ஥ழச்சனதளர்த்த யிமளயிற்கு ஥ளள் கு஫ழத்து ஸகளண்டு இபேந்தளர்.

[Type text] Page 42

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சடு குடு – 4

தற்ஹ஧ள஺தன நது஺ப நள஥கரின் ஸநளத்த ஧பப்஧஭வு 248 சதுப கழஹ஬ள

நீ ட்டர்கள்.

஥ீ யட துபேயம் – ஥ளன் ஸதன் துபேயம்

ப௃஺஫த்து ஸகளண்ஹட தழரிகழஹ஫ளம் ஋ப்ஹ஧ளதும்

ஈர்ப்புயி஺ச அதழகம்

நகழழ்ந்து ஹ஧ளகழ஫து களதல்.

அர்ஜஷன் தீ஧க் இபேயபேம் ஸ஧ங்கல௄ரின் ஧ிபதள஦ ஹ஧பேந்து ஥ழ஺஬னத்தழல்

இபேந்த஦ர். தீ஧க் அர்ஜஷ஦ிடம் த௄ற்஫ழ ஋ட்டளயது ப௃஺஫னளக பு஬ம்஧ி
ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

‚ ஹடய்.... ஹடய் ஥ளன் இப்஧டிஹன ஸ஧ளடி ஥஺டனள ஥டந்து கூட தழபேச்சழக்கு

ஹ஧ளனிடுஹ஫ன்டள.... அந்த ஥ழநளன்ஸ் குடும்஧த்ஹதளட ஋ன்஦ள஬ நல்லுகட்ட
ப௃டினளதுடள... உங்க ஊர் தழபேயிமளக்கு அடுத்த யபேரம்... எபே யளபம் ஋ன்஦
எபே நளசம் தங்கழ ஋டுபுடி ஋டுக்களத புடி இப்஧டி ஋ல்஬ள ஹய஺஬ப௅ம் ஸசஞ்சழ
தஹபன்டள.... ப்஭ ீஸ்டள... ஋ன்஺஦ யிட்டுடுடள...’’

தீ஧க் அர்ஜஷ஦ிடம் பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேக்க, அ஺த அர்ஜஷன் களது

ஸகளடுத்தும் ஹகட்களநல், அயன் ப௃ன் ஧தழவு ஸசய்து ஺யத்தழபேந்த குல௃ குல௃
ஹ஧பேந்து ஋ப்ஸ஧ளல௅து ஥ழ஺஬னத்஺த அ஺டப௅ம் ஋஦ அபேகழல் இபேந்த
஥டத்து஦ரிடம் கன்஦டத்தழல் யிசளரித்து ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

[Type text] Page 43

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இ஦ி இய஦ிடம் ஹ஧சழ ஧ிபஹனளஜ஦ம் இல்஺஬ ஋ன்஧஺த உணர்ந்து ஸகளண்ட

தீ஧க் அந்த ஹ஧பேந்து ஥ழறுத்தத்தழன் ஥ழமற் கூடத்தழல் இபேந்த இபேம்பு இபேக்஺க
என்஫ழல் அநர்ந்து ஸகளண்டளன்.

அயன் கண் ப௃ன் ப௄ன்று நளதங்கல௃க்கு ப௃ன் அர்ஜஷன் அய஺஦ தன்

ஸசளத்஺த ( அத்஺த ) யட்டிற்கு
ீ அ஺மத்து ஸசன்஫தும் அ஺த ஸதளடர்ந்து
஥டந்த ஥ழகழ்வுகல௃ம் அயன் கண் ப௃ன் களட்சழக஭ளய் யிரின ஸதளடங்கழனது.

ஸகளசுயத்தழ சுபேள்......( சுநளர் ப௄ன்று நளதங்கல௃க்கு ப௃ன்..... )

அர்ஜஷ஦ின் தன் அப்஧ளச்சழ஺ன எட்டி ஸகளண்டு இபேக்க, ஧ின்஦ளல் அநர்ந்து

இபேந்த தீ஧க்கழன் ப௃கம் அயன் யண்டி஺ன இந்தழபள ஥கர் குடினிபேப்஺஧
ஹ஥ளக்கழ தழபேப்஧வும் ஆச்சர்னத்தழல் நழ஭ிர்ந்தது.

‚ ஹடய்..உன் அத்஺த யடு

ீ இங்கனள இபேக்கு....ஹடய் இங்க இபேக்க ஧ிகர்
஋ல்஬ளம் சும்நள ஧ளரின் நளடல்ஸ் கணக்கள இபேப்஧ளல௃ங்கடள இவ்ஹ஭ள ஥ள஭ள
஌ண்டள ஸசளல்஬஬....அடிக்கடி இங்க யந்து ஋ன்ஜளய் ஧ண்ணி இபேக்க஬ளஹந...’’
தீ஧க் யளய் யிட்டு பு஬ம்஧, இன்னும் சற்று ஹ஥பத்தழல்,

‚ ஌ண்டள ஋ன்஺஦ இங்க கூடிட்டு யந்தன்னு தீ஧க் பு஬ம்஧ஹ஧ளய஺த ப௃ன்

கூடிஹன அ஫ழந்து ஺யத்து இபேந்த அர்ஜஷன் தீ஧க்கழற்கு ஧தழல் என்றும்
ஸசளல்஬ளநல், ஸய஭ி஫ழன இ஭ம் சழகப்பு யர்ணத்தழல் கம்஧ீபநளய் ஥ழன்஫ எபே
ஸ஧ரின ஧ங்க஭ளயின் ப௃ன் தன் யளக஦த்஺த ஥ழறுத்தழ஦ளன்.

ஸய஭ினில் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த கூர்க்கள ப௃ன்஦ளல் யந்து, ‚ னளர் ஋ன்஦...’’

ஸயன்று யிசளரிக்க, அர்ஜஷ஦ின் ஆல௃஺ந ஥ழ஺஫ந்த ஧தழ஬ழல் தழபேப்தழ அ஺டந்த

[Type text] Page 44

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கூர்க்கள, ஸய஭ினில் இபேந்த ஸதள஺஬ஹ஧சழ ப௄஬ம் உள்ஹ஭ இபேந்தயர்க஺஭

ஸதளடர்பு ஸகளண்டு, ஹநலும் அனுநதழ ஹயண்ட,

அயர்கள் ஋ன்஦ ஧தழல் ஸசளன்஦ளர்கஹ஭ள, அர்ஜஷனுக்கு யி஺஫ப்஧ளய் எபே

சல்பெட்஺ட ஧ரிச஭ித்து கூர்க்கள உள்ஹ஭ அனுநதழக்க, அர்ஜஷனுகள஦
நரினள஺த஺ன தீ஧க், தன் த஺஬஺ன அ஺சத்து அ஺த ஸ஧பே஺நப௅டன் ஌ற்று
ஸகளண்டளன்.

இபேயபேம் உள்ஹ஭ த௃஺மன தன் யண்டி஺ன ஹ஧ளர்டிஹகளயின் ஏபத்தழல்

஥ழறுத்தழனயன், யண்டினின் ப௃ன்பு஫ம் இபேந்த கயரில் இபேந்து சழ஬
ஸ஧ளபேட்க஺஭ ஋டுத்து ஸகளண்டு இ஫ங்க அய஺஦ ஸதளடர்ந்து தீ஧க்கும்
இ஫ங்கழ஦ளன்.

அயர்கள் இபேயபேம் உள்ஹ஭ த௃஺மன, அயர்கள் ப௃ன் ஥ீண்டு ய஺஭ந்து

இபேந்த நளடி ஧டிக஭ில், ஆபஞ்சு யண்ண நழ஦ி ஸ்கர்ட்டில் ஸயள்஺஭
புள்஭ிக஭ிட்ட ஆ஺ட நட்டும் ப௃த஬ழல் ஸதரிந்தது. களல்கள் ப௃ல௅யதும்
ஸயள்஺஭ ஥ழ஫ களலு஺஫ இடம் ஧ிடித்து இபேக்க ஧ளதங்க஺஭ கபேப்பு ஥ழ஫
கட்சூ கவ்யி ஧ிடித்து இபேந்தது.

அந்த ஸ஧ண் இபண்டு இபண்டு ஧டிக஭ளய் தளயி யப, நளடி஧டிக஭ில்

஧ளர்஺ய஺ன ஧தழத்து இபேந்த தீ஧க்கழன் ந஦து, ‚ தன் த஦ தந் த஦ ஆ ஆ ...’’
஋஦ பளகம் இ஺சக்க, நளடினின் ய஺஭வு ப௃டிந்து ஹ஥பள஦ ஧டிகள் ஸதளடங்கழன
இடத்தழல் தீ஧க் ஸகளஞ்சம் ஸகளஞ்சநளய் அந்த ஸ஧ண்஺ண ஥ழநழர்ந்து ஧ளர்க்க
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

சழற்஫ழ஺ட, அதற்கும் ஹநல் ஸயள்஺஭஥ழ஫ ஸ்லீவ் ஸ஬ஸ் ஧஦ினன், ஺கக஭ிலும்

ஸயள்஺஭஥ழ஫ ஺கப௅஺஫ , தீ஧க் ஆர்யம் தளங்களநல் அயள் ப௃கத்஺த ஧ளர்க்க

[Type text] Page 45

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ழநழப, அயன் ப௃துகு தண்டில் ஆனிபம் யளல்ட்ஸ் நழன்சளப அதழர்ச்சழ஺ன

யளங்கழ஦ளன்.

களபணம் யந்தது குநரி அல்஬ கழமயி. தீ஧க்கழன் யளய் அதழர்ச்சழனில் ஹகளணி

ஸகளண்டது. அயன் அதழர்ச்சழஹனளடு ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேக்கும் ஸ஧ளல௅ஹத, தன்
கண்க஭ில் இபேந்த கு஭ிர் கண்ணளடி஺ன கமட்டின஧டி,

எனி஬ளக ஥டந்து இயர்க஺஭ அ஺டந்த, ஜள஦யி அர்ஜஷ஺஦ ஸநன்஺நனளக

அ஺஦த்து அயன் கன்஦த்தழல் ப௃த்தநழட, அயர் இதழ்க஭ில் இபேந்த, ஆபஞ்சு
யண்ண இதழ் சளனம் அயன் கன்஦த்துக்கு இடம் ஸ஧னர்ந்தது.

‚ லளய்....டளர்஬ழங்....உன் ஹந஬ ஸபளம்஧ ஹகள஧நள இபேக்ஹகன் ஹ஧ள..... உன்

அம்நள஺ய யிட ஥ீ ஸபளம்஧ ஹநளசம்.... இந்த அம்நம்நள஺ய ஧ளர்க்க (
அம்நளயின் அம்நள ) இப்஧ தளன் யமழ ஸதரிஞ்சதள..... டூ ஹ஧ட்....

அய஺஦ தழட்டி ஸகளண்ஹட அயர் ஋தழரில் இபேந்த ஹசள஧ளயில் அநர்ந்து

ஸகளண்டு ஺க ஧ிடித்து அய஺஦ப௅ம் அபேகழல் அநப ஺யத்து ஸகளண்டளர்.
அர்ஜஷன் தீ஧க்கழற்கு கண் ஜள஺ட களட்ட அயன் ஹயண்டள ஸயறுப்஧ளக ஋தழரில்
இபேந்த ஹசள஧ளயில் அநர்ந்தளன்.

அயர்கள் ப௃ன் ஧ணி ஸ஧ண் கண்ணளடி ஹகளப்஺஧க஭ில் கு஭ிர் ஧ள஦ங்க஺஭

ஸகளண்டு யந்து ஺யக்க, தன் ப௃ன் இபேந்த நளது஺஭ சள஺஫ ஋டுத்து ஸகளண்ட
ஜள஦யி, ‚ ஹல அ஦ிஸ்.....சுகர் ஹ஧ளட஬ தள஦....’’ ஋஦ கய஦நளக ஹகட்க, அந்த
ஸ஧ண் இல்஺஬ ஋஦ த஺஬ அ஺சத்துயிட்டு ஸசல்஬,

[Type text] Page 46

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தீ஧க் கழமயிக்கு சுகர் இபேக்குஹநள ஋஦ ந஦தழல் ஥ழ஺஦த்து ஸகளண்ஹட த஦க்கு

ஸகளடுக்கப்஧ட்ட ஆப்஧ிள் ஧ம சள஺஫ ஧பேக ஸதளடங்க, ஜள஦யினின் அடுத்த
யளர்த்஺த அயனுக்கு பு஺பஹன஫ ஺யத்தது.

‚ இயங்க ஧ளட்டுக்கு சுகர் ஆட் ஧ண்ணி யச்சள ஋ன் ஜீஹபள ஺சஸ் ஋ன்஦
ஆ஫து. ஸதரிப௅நள ஺ந டளர்஬ழங்.... இந்த யபேரம் ஸ஧ங்கல௄ர்஬ ஥டக்கஹ஧ள஫
஋ங்க ஆண்டிக் ஌ஞ்சல்ஸ்.. அஹசளசழஹனசன் ஥டத்தஹ஧ள஫ அ஧வ் 60 ஧ிபெட்டி
களண்டஸ்ட்஬ ஥ளனும் க஬ந்துக்க ஹ஧ளஹ஫ன்.....உங்க அம்நளவுக்கு ஸதரிஞ்சள
ஸபளம்஧ லளப்஧ினள ஧ீல் ஧ண்ட௃யள.....

ஏஹக ஺ந ஸ்யட்டி
ீ இன்஺஦க்கு அம்நம்நளக்கு ஹகட் யளக் ப்பளக்டீஸ்
இபேக்கு..... இன்஺஦க்கு உ஦க்கு லள஬ழஹடனு கள஺஬஬ ஹ஧ளன்஬ ஸசளன்஦
இல்஬...஥ளன் தழபேம்஧ி யப ய஺பக்கும் இங்கஹன இபேக்கனும்...஋ன்஦.....஺஧ ...’’
஋ல௅ந்தயர் அயன் ப௃டி஺ன ஸசல்஬நளக க஺஬த்துயிட்டு, நீ ண்டும் அயன்
கன்஦த்தழல் எபே ப௃த்தத்஺த ஧ரிச஭ித்துயிட்டு தீ஧க்஺க கடக்஺கனில்,

‚ புயர் ஧ளய்....஥ளன் நளடினி஬ இபேந்து ஜம்ப் ஧ண்ணி யபேம்ஹ஧ளது ஥ீ தள஦

஋ன்஦ ஺சட் அடிச்சழட்டு இபேந்த.....஥ீ அமகள தளன் இபேக்க இபேந்தளலும் ஋ன்
அ஭வுக்கு இல்஬....ஹ஧ள஦ள ஹ஧ளகட்டும்.... உன்஺஦ களம்ப்ப஺நஸ் ஧ண்ணிக்க
என்ஹ஦ என்னு தஹபன்...’’ அயன் கன்஦த்தழன் அபேகழல் கு஦ிந்தயர்,

அயன் ஋ன்஦ ஌து ஋ன்று சுதளரிக்கும் ப௃ன்ஹ஧, அயன் கன்஦த்தழலும் தன்

ஆபஞ்சு ஥ழ஫ உதட்டு சளனத்஺த இ஫க்கழயிட்டு, புள்஭ி நள஦ளய் குதழத்து
ஸகளண்டு தன் ஸயள்஺஭ ஥ழ஫ இண்டிஹகள கள஺ப ஹ஥ளக்கழ ஏடி஦ளர்.

தீ஧க்கழன் கண்க஭ில் யந்த அதழர்ச்சழ஺ன கண்ட அர்ஜஷன் யளய் யிட்டு

சழரித்தளன். ப௃கத்஺த அஷ்ட ஹகளண஬ளக ஺யத்து ஸகளண்டு, தன் கன்஦த்தழல்

[Type text] Page 47

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இபேந்த சளனத்஺த தன் ஺கக஭ளல் ஹ஧ளக்கழ ஸகளண்டு இபேந்தயன், அய஺஦

ஹ஥ளக்கழ அஹட துஹபளகழ ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ ஧ளர்த்து ஺யக்க, அதற்கும் அர்ஜஷன்
க஬ க஬த்து சழரித்தளன்.

இபேயபேம் தங்கள் ஧மசள஺஫ ஧பேகழ ப௃டிக்க, அடுத்து அஹத நளடி஧டிக஭ில்

இபேந்து தற்ஹ஧ளது ஸயள்஺஭ ஥ழ஫ சழற்஫ள஺ட அணிந்த ஸ஧ண்ணின் ஧ளதங்கள்
ஸதரின, தீ஧க்கழன் ந஦தழல் நீ ண்டும் சளபல் அடித்தது.

‚஧ளட்டி ஹ஧ளனளச்சு...அப்஧ இது ஧ிபெட்டினள தளன் இபேக்கனும்.....’’ அயன் ந஦து

நீ ண்டும் ஧ளடல் இ஺சக்க அயன் நளடி஧டிக஺஭ நழகவும் கய஦த்துடன்
கய஦ிக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

இந்த ஸ஧ண் ப௄ன்று ப௄ன்று ஧டிக஭ளய் குதழத்து குதழத்து யந்தளள். ஹ஥ர்

஧டிக஭ின் ஸதளடக்கத்தழல் தீ஧க் ஥ழநழர்ந்து ஧ளர்த்தளன். இந்தப௃஺஫ நழன்சளபம்
அயன் ப௄஺஭஺ன தளக்கழனது.

அயன் அதழர்ந்து ஹ஧ளய் அநர்ந்து இபேக்க, அயர்க஭ின் அபேகழல் யந்த பளகழ஦ி ,

‚ லளய்...அர்ஜஷன்.... ஸ஧ங்கல௄ர்஬ இபேந்துகழட்ஹட... ஸ஧ரின நனுரபள஬ யப
ப௃டின஬.....஋ன்஦ சளப்புடு஫...’’ ஹகள்யிஹகட்டு ஸகளண்ஹட அயன் அபேகழல்
அநர்ந்தது அர்ஜஷ஦ின் தளய் நளநன் ந஺஦யி.

ப௃கத்தழல் ப௃து஺ந சற்றும் ஸதரினயில்஺஬ ஋ன்஫ளலும், அயர் சபேநம் இயர்

஥டுயன஺த கடந்தயர் ஋஦ ஋ட்டப்஧ன் ஹ஧ள஬ அய஺ப ஹ஧ளட்டு ஸகளடுத்து
ஸகளண்டு இபேந்தது.

[Type text] Page 48

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயரிடம் எபே புன்஦஺க஺ன ஸசலுத்தழனயன், ‚ இப்஧ தளன் ஜஷஸ் குடிச்ஹசளம்.

அது சரி அத்஺த... ஋ங்க ஥ம்ந அச்சு.....’’ ஋஦ யி஦ய, அய஺஦ சுயளபசழனநளய்
஧ளர்த்தயர்,

‚ஹடய் ஋ன் ஸ஧ளண்஺ண ஺சட் அடிக்க யந்து இபேக்கழனள ஥ீ.... ஥டக்கட்டும்

஥டக்கட்டும்....ஹடய் ஹடய் ப்஭ ீஸ்டள யப யப அய ஸதளல்஺஬ தளங்க஬....஥ளன்
ஹயணள அய஺஭ ஬வ் ஧ண்ண உ஦க்கு ஋ல்஬ள ஍டினளவும் தஹபன்...

஋வ்ஹ஭ள சவக்கழபம் ப௃டிப௅ஹநள அவ்ஹ஭ள சவக்கழபம் அய஺஭ இந்த யட்஺ட

ீ யிட்டு
஋ங்கனளயது கூடிட்டு ஏடிடுடள....உ஦க்கு புன்னநள இபேக்கும்.... சரி சரி ஋஦க்கு
இன்஺஦க்கு ஸடன்஦ிஸ் ப்பளக்டிஸ் இபேக்கு.... இங்கஹன இபே அர்ஜஷன்...
அத்஺த ஬ஞ்சுக்கு யந்து ஜளனின் ஧ண்ணிக்கழஹ஫ன்.....’’ அயர் ஸசளல்஬ழயிட்டு
அய஺஦ கடந்தயர்,

‚ ஥ீ ஸபளம்஧ ஸஜளள் யிடு஫ ஺஧னள..’’ ஋஦ தீ஧க்கழன் தள஺ட஺ன ஧ிடித்து

ஸசல்஬ம் ஸகளஞ்சழயிட்டு ஸசல்஬ தீ஧க் அர்ஜஷ஺஦ ஹ஥ளக்கழ ப௃஺஫தளன். ‚஋ன்஦
யடுடள
ீ இது..’’ ஋ன்஧து ஹ஧ளல். அர்ஜஷன் அயன் ஧ளர்஺ய஺ன கண்டு
ஸகளண்டளலும், அய஺஦ ஹநலும் ஸயறுப்ஹ஧ற்஫ ஹயண்டளம் ஋஦ ஧ளர்஺ய஺ன
ஹயறு பு஫ம் தழபேப்஧ி ஸகளண்டளன்.

அடுத்து நளடிப்஧டிக஭ில் நீ ண்டும் அபயம். இந்த ப௃஺஫ தீ஧க் யிமழ உனர்த்தழ

஧டிக஺஭ ஧ளர்க்கஹய இல்஺஬. ஧டிக஭ின் அபயம் ஥ழன்று கள஬டிஹனள஺ச
அயர்க஺஭ சநீ ஧ித்தது. அப்ஸ஧ளல௅தும் தீ஧க் ஥ழநழபஹய இல்஺஬.

இ஭ம் நஞ்சள் ஥ழ஫ உ஺ட அணிந்த னளஹபள அர்ஜஷ஦ின் அபேகழல் அநர்ந்து

அயன் ஸ஥ற்஫ழனில் ஸசல்஬நளக ப௃ட்டுய஺த கண்ட தீ஧க் ஥ழநழர்ந்து அந்த

[Type text] Page 49

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

உபேயத்஺த கண்டளன். இந்த ப௃஺஫ப௅ம் அயனுக்கு நழன்சளபம் தளக்கழனது.

ஆ஦ளல் தளக்கப்஧ட்ட இடஹநள அயன் இதனம்.

அயன் ஋தழஹப தன் ஸ஥ற்஫ழ஺ன ஸசல்஬நளக அர்ஜஷ஦ின் ஸ஥ற்஫ழனில் ப௃ட்டி

ஸகளண்டு இபேந்த ஸ஧ண், ஧ளர்ப்஧தற்கு ஸகளல௅க் ஸநளல௅க் லன்சழகள
ஹநளத்யள஦ி஺ன ஹ஧ள஬ இபேந்தளள்.

அயள் ப௃கத்தழலும் கண்க஭ிலும் குமந்஺தத஦ப௃ம், குறும்புத஦ப௃ம் ஹ஧ளட்டி

ஹ஧ளட்டு ஸகளண்டு இபேந்தது. இ஭ம் நஞ்சள் ஥ழ஫ சல்யளர் உ஺ட அயல௃க்கு
நழக ஸ஧ளபேத்தநளக இபேந்தது.

தீ஧க் அர்ச்ச஦ள஺ய கண்டு ஸஜளள்஭ி ஸகளண்டு இபேக்க, அர்ஜஷ஦ின் அபேகழல்

இபேந்த அர்ச்ச஦ள, ‚ நளம்ஸ்...ஏடி ஹ஧ள஬ளநள....’’ ஋஦ கண்க஭ில் குறும்஺஧
ஹதக்கழ ஹகட்க, அய஺஭ ஧ளர்த்து தன் நனக்கும் புன்஦஺க஺ன ஸசலுத்தழனயன்,

‚கண்டிப்஧ள.... ஆ஦ள இப்஧...இல்஬...஌ன் அச்சு....஋ந்த க஺டனி஬ நளநள அரிசழ

யளங்கு஫ளர்..யபேசள யபேரம் ஧த்து கழஹ஬ள ஌று஫ ஹ஧ள஬...’’ அயன் சழரித்து
ஸகளண்ஹட ஸசளல்஬, அர்ச்ச஦ள துள்஭ி குதழத்து தன் இபேக்஺கனில் இபேந்து
இ஫ங்கழ஦ளள்.

‚ ஹ஧ள நளம்ஸ் ஥ளன் உன் கூட டூ...அய஺஦ ப௃஺஫த்து யிட்டு தீ஧க்கழன் பு஫ம்
தழபேம்஧ினயள் ‚஥ளந ஏடிஹ஧ள஬ளநள..‛ ஋஦ கண்க஺஭ சுபேக்கழ உதட்஺ட
குயித்து யி஦ய, தீ஧க் நந்தழரித்து யிட்டயன் ஹ஧ளல் அய஺஭ யிமழ அக஬ளது
஧ளர்த்தளன்.

[Type text] Page 50

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஹடய் நளம்ஸ்.. உன் ஧ிபண்டுக்கு ஋ண்ணஹநள ஆய்டுச்சழடள..... ஧ளத்து லளர்ட்

அட்டளக் ஌தளயது யந்துட ஹ஧ளகுது...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் சழரிக்க தீ஧க் தன்
உணர்யிற்கு நீ ண்டளன். அயனுக்கு ஧மழப்பு களட்டினயள், அர்ஜஷ஦ிடம் தழபேம்஧ி,

‚ நளம்ஸ் இன்஺஦க்கு ஥ளன் தளன் ச஺நக்க ஹ஧ளஹ஫ன்..... ஥ீ சளப்஧ிட்டு

஧ளர்த்துட்டு நளர்க் ஹ஧ளடு஫..’’ அய஦ிடம் உத்தப஺ய ஧ி஫ப்஧ித்துயிட்டு அயள்
ச஺நன஬஺஫க்குள் ஸசன்று ந஺஫ன, தீ஧க்கழற்கு சற்று ப௃ன் அய஭ிடம்
஌ற்஧ட்ட ச஬஦ம் இபேந்த இடம் ஸதரினளநல் ந஺஫ந்து யிட்டது.

‚கழ஭ம்஧஬ளநளடள...?‛ தீ஧க் ஹகட்டு ஸகளண்டு இபேக்கும் ஸ஧ளல௅ஹத ஸ்஺஧க்

ஸ்஺ட஬ழல் ப௃டி஺ன ஹ஥ர்஧டுத்தழ, அதழல் அடர் சழகப்பு சளனத்஺த பூசழ இபேந்த
஥டுயனதுகளபர், அபேகழல் இபேந்த நற்ஸ஫ளபே அ஺஫னில் இபேந்து
ஸய஭ிப்஧ட்டளர்.

அயர் ஥ம் அர்ஜஷ஦ின் தளய் நளநளன் யளசுஹதயன். யந்தயர் இபேய஺பப௅ம்

ஸ஧ளதுயளக ‚யளங்க‛ ஋஦ யபஹயற்஫ளர். அயரின் யபஹயற்஧ில் தீ஧க் நழக
கு஭ிர்ந்து ஹ஧ள஦ளன்.

‚அப்஧ளடள இந்த எபே நனுச஦ளசும் யட்டுக்கு

ீ யந்தய஺஦ யளன்னு
கூப்஧ிட்டளஹப.’’ அயன் அப்஧டி ஋ண்ணி ஸகளண்டு இபேக்கும் ஸ஧ளல௅ஹத அயர்
அர்ஜஷ஦ின் பு஫ம் தழபேம்஧ி ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளர்.

அயரின் ஹ஧ச்சு ஸநளமழனில் தநழழ் நணந்து ஥ளன் ஧ச்஺ச தநழமன் ஋஦

அய஺ப களட்டி ஸகளடுத்து ஸகளண்டு இபேந்தது. அர்ஜஷ஦ிடம் தழபேம்஧ினயர் ,
‚நளப்஧ிள்஺஭...உங்க அப்஧ன் ஋ன்஦ ஸசளன்஦ளலும் சரி...அடுத்த யபேரம்
உ஦க்கும் அச்சுக்கும் கல்னளணம்..... ஋ன் த஺஬஺ன ஧ளத்தழனள....

[Type text] Page 51

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தழ஦ம் எபே ஹகள஬ம் ஧ண்ணி ஺யக்கழ஫ள.... ஋ன்஦ள஬ ஥ழம்நதழனள எபே ஜளகழங்

ஹ஧ளக ப௃டின஺஬டள நளப்஧ிள்஺஭... ஸதபே ஥ளய் ஋ல்஬ளம் தூபத்துது.... இந்த
ஸகளடு஺ந ஹ஧ளதளதுன்னு..யளபத்துக்கு ஸபண்டு ப௃஺஫ சநச்சழ ஋ன் யனித்஺த
ஹய஫ ஸகடுத்து ஺யக்கு஫ள...

நீ ட்டிங்க்஬ ஥ளன் ஹ஧சு஫஺த யிட ஋ன் யனித்து஬ இபேந்து புதுசு புதுசள இபேந்து
யப சவுண்டு தளண்டள அதழகம் ஹ஧சுது.... இது ஋ல்஬ளம் கூட ஧பயளனில்஬டள....
஋ன் ட்பஸ்஺ற டி஺சன் ஧ண்ட௃ஹ஫ன்னு... ஧ட்டள ஧ட்டி டவுச஺ப ஋ல்஬ள
஧க்கப௃ம் கழமழச்சழயிட்ட நளதழரி எபே ஹ஧ண்஺ட ஸபடி ஧ண்ணி தபளடள...

அந்த டிபஸ்஬ ஋ன்஺஦ ஧ளர்த்த ஋ங்க ஆ஧ிஸ் யளட்ச்ஹநன்.. ஋ன்஺஦

஧ிச்஺சகளபன்னு ஥ழ஦ச்சழ ஸபண்டு பை஧ள ஧ிச்஺ச ஹ஧ளட்டுட்டு....இங்க ஥ழக்களத
ஸய஭ின ஹ஧ளன்னு துபத்துபளண்டள... அயனுக்கு ஥ளன் னளர்னு புரின஺யக்க
஥ளன் ஧ட்ட ஧ளடு....

இ஺த ஋ல்஬ளம் ஹகட்டு ஥ீ ஧ீதழ ஆகு஫து உன் கண்஬ஹன ஸதரிப௅து

நளப்஧ிள்஺஭... ஆ஦ள இந்த நளநளவுக்கு ஹய஫ ஆப்சன்
இல்஺஬ஹனடள....ஹயணள என்னு ஧ண்ட௃ஹயளம்.. உ஦க்கு ஸதரிஞ்ச
இ஭ிச்சயளன ஧ன ஋ய஦ளயது இபேந்தள ஸசளல்லு...

சவர் சழ஦த்தழ ஥ழ஺஫ன ஸசய்ஞ்சழ கட்டி ஸகளடுத்தழடுஹயளம்...’’ ஋஦ அயர் ஹ஧சழ

ஸகளண்ஹட ஸசல்஬, அர்ஜஷன் தன் ஧ளர்஺ய஺ன தீ஧க்஺க ஹ஥ளக்கழ
தழபேப்஧ி஦ளன்.

[Type text] Page 52

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயன் ஧ளர்஺யனின் ஸ஧ளபேள் உணர்ந்து அ஬஫ழன தீ஧க், ‚ ஍ஹனள ஋஦க்கு

ப௄ட௃ ஸ஧ளண்டளட்டி ப௃ப்஧து புள்஭குட்டிங்க இபேக்கு சளர்... இயன் ஸசளல்஫து
஋஺தப௅ம் ஥ம்஧ி உங்க ஸ஧ளண்஺ண ஋ன் த஺஬னி஬ கட்டிடளதீங்க...’’ அயன்
஌஫க்கு஺஫ன அ஬஫, அந்த யட்டில்
ீ இபேந்து அடுத்த ஥஧ர் ஧ிபசன்஦ம் ஆகழ
தீ஧க்கழற்கு தரிச஦ம் தந்தளர்.

அது அந்த யட்டின்

ீ ப௃த்த குடிநகனும் அர்ஜஷ஦ின் தளத்தளவுநள஦,
ஸசளக்க஥ளதன். அயர் ஌ஹதள ஹகளயள ஧ீச்சழல் கு஭ினல் ஹ஧ளடும் ஆங்கழஹ஬னர்
஧ளணினில் உ஺ட அணிந்து இபேந்தளர்.

஺க இல்஬ளத பூக்க஭ிட்ட களட்டன் ஧஦ினன். ஸதள஺ட ய஺ப நட்டுஹந

஧னணித்த களல் சட்஺ட. களதுக஭ில் ஸ஧ளபேத்தழ இபேந்த ஸலட் ஸசட்டில்
ஆங்கழ஬ ஧ளப் இ஺ச யமழந்து ஸகளண்டு இபேக்க,

அதற்கு ஌ற்஫஧டி உட஺஬ ய஺஭த்து ஆட்டம் ஹ஧ளட்டு ஸகளண்ஹட, ‚ ஹல

அர்ஜஷன் ஋ப்஧டள யந்த....சம்஧ள...ஏஎ......சம்஧ள...ஏ எ...’’ அயர் ஧ளடி ஸகளண்ஹட
அயர் யிசளப஺ண஺ன ஸதளடங்க, ‚ இப்஧ தளன் தளத்தள.....’’

அயன் ஧தழல் அ஭ிக்க, ‚ அச்சு஺ய ஧ளர்த்தழனள...அச்சு...’’ அயர் ஹநல் நளடி

ஹ஥ளக்கழ குபல் ஸகளடுக்க, ‚ ஧ளத்தளச்சு தளத்தள....஋஦க்களக ஌ஹதள ச஺நக்கழ஫தள
ஸசளல்஬ழ கழட்சன்குள்஭ ஹ஧ளய் இபேக்கள....’’ அயன் ஸசளல்஬ழ ப௃டித்தளஹ஦ள
இல்஺஬ஹனள,

இபேயபேம் எஹப குப஬ழல், ‚ ஋ன்஦து...’’ ஋஦ அ஬஫ழனயர்கள், ‚ ஆ஧ிஸ்க்கு ஹ஬ட்

ஆச்சு....’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழ ஸகளண்ஹட யளசுவும், ‚ இன்஺஦க்கு சம்஧ள டளன்ஸ்
கழ஭ளஸ் இபேக்கு....஺஧ அர்ஜஷன்...’’ ஋ன்஫஧டி ஸசளக்க஥ளதனும், ஆல௃க்கு எபே

[Type text] Page 53

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தழ஺சனில் யில்஬ழல் இபேந்து பு஫ப்஧ட்ட அம்஺஧ ஹ஧ள஬, யட்஺ட

ீ யிட்டு ஏட
ஸதளடங்கழ஦ர்.

அவ்ய஭வு ஹ஥பம் ப௃கத்஺த சுபேக்கழ ஺யத்தழபேந்த தீ஧க் யளய் யிட்டு சழரிக்க

ஸதளடங்கழ஦ளன். அயன் சழரித்து ஸகளண்ஹட இபேக்கும் ஹ஧ளஹத, அர்ச்ச஦ள,
஺கனில் இபே ஧ீங்களன் ஧ளத்தழபம் ஥ழ஺஫ன புது ய஺க உணஹயளடு இயர்க஺஭
ப௃ற்று஺க இட,

இய஭ின் ச஺நனல் அபே஺ந ஸ஧பே஺நக஺஭ ஹகள்யி஧ட்டு இபேந்த இபேயபேம்,

யசநளக நளட்டி யிட்ஹடளஹந ஋ன்஫ உணர்ஹயளடு அயள் ப௃ன் அநர்ந்து
இபேந்த஦ர்.

இபே ஹகளப்஺஧க஺஭ப௅ம் ஆல௃க்கு என்஫ளய் ஺கனில் தழணித்தயள், ‚ இது ஋ன்

புது கண்டு ஧ிடிப்பு, ஹநகழ ஧ிரினளணி..ம்ம் .....ஸ்ஸநல்ஹ஬ சூப்஧ர்பள இபேக்கு
இல்஬....ஏஹக ஸபண்டு ஹ஧பேம் சளப்஧ிடுங்க....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் அயர்கள்
஋தழஹப அநப, தீ஧க் அர்ஜஷன் இபேயபேம் எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து
ஸகளண்ட஦ர்.

அர்ஜஷன் அய஭ிடம், ‚ உ஦க்கு அச்சு...’’ ஋஦ ஹகட்க, ‚ ஹ஥ள நளம்ஸ் ஥ளன்

டனட்஬ இபேக்ஹகன்... இப்஧ ஹக. ஋ப். சழ஬ இபேந்து எஹப எபே சவசழ சழக்கன்
஬ளர்ஜ் ஧ீட்சள யபேம்... அது நட்டும் தளன் ஋ன்ஹ஦ளட நீ ல்... ஥ீங்க சளப்஧ிடுங்க...’’
அயள் ஋தழரில் இபேந்த ஹசள஧ளயில் களல் ஹநல் களல் ஹ஧ளட்டு ஸகளண்டு
இபேய஺பப௅ம் கண்களணிக்கும் யிதத்தழல் அநர்ந்து ஸகளண்டளள்.

இபேயபேம் தங்கள் ஺கனில் இபேந்த ஸயந்தும் ஹயகளத புது யித உண஺ய

கண்க஭ில் ஧ீதழஹனளடு ஧ளர்த்த஧டி ஺கனில் இபேந்த ஸ்பூ஦ளல் அ஭ந்து
ஸகளண்டு இபேக்க தீ஧க்கழன் அ஺஬ஹ஧சழ அய஺஦ அ஺மத்தது.

[Type text] Page 54

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋தழரில் இபேந்த ஹந஺ஜனில் தன் கப்஺஧ ஺யத்தயன், தழ஺பனில் ஸதரிந்த ஋ண்

யளடிக்஺கனள஭ர் ஹச஺ய ஋ண் ஋ன்஧஺த அ஫ழந்து ஸகளண்டளலும், நழகுந்த
஧தட்டத்ஹதளடு அ஺஬ஹ஧சழ஺ன களதழல் ஺யத்தயன், ஋ல௅ந்து ஥கர்ந்து
ஸகளண்ஹட,

‚ ஋ஸ் சளர்.....஧க்கத்து஬ தளன் இபேக்ஹகளம் சளர்.....கழ஭ம்஧ிட்ஹடளம் சளர்...’’

யளசலுக்கு ஏடி ஸசன்று தன் கள஬ணிக஺஭ அணிந்து ஸகளண்ஹட, அர்ஜஷ஺஦
஧ளர்க்க அயனும் ஋ல௅ந்து ஥ழன்று இபேந்தளன்.

‚ அர்ஜஷன்...நளர்ஸகட்஬ ஧ளம் இபேக்கு஫தள ஥நக்கு ஥ழபெஸ் யந்து இபேக்களம்...சவப்

கநளண்ஹடள உடஹ஦ ஥ம்஺ந அங்க ஹ஧ளய் ரிப்ஹ஧ளர்ட் ஧ண்ண ஸசளன்஦ளர்.....’’
ஸசளல்஬ழ ஸகளண்ஹட அயன் அர்ஜஷ஦ின் யண்டி஺ன ஹ஥ளக்கழ ஏட அர்ஜஷனும்,

‚அச்சு... ஸகளஞ்சம் அயசபம் கழ஭ம்புஹ஫ன்.... யட்஬

ீ ஋ல்஬ளர்கழட்டப௅ம்
ஸசளல்஬ழடு....஺஧...’’ அர்ஜஷன் ஧ளய்ந்து யந்து யண்டி஺ன கழ஭ப்஧, தீ஧க்
அயசபநளய் ஧ின் பு஫ம் ஹதளற்஫ழ ஸகளண்டளன்.

இபேயபேம் இந்தழபள ஥கர் குடிபேப்஺஧ கடந்ததும், அர்ஜஷன் எபே நப ஥ழம஬ழல்

யண்டி஺ன ஥ழறுத்த, ஥ண்஧ர்கள் இபேயபேம் தங்கள் யனிற்஺஫ ஧ிடித்து
ஸகளண்டு சழரித்த஦ர்.

‚ லள...லள... தீ஧க்....ஸச஺நனள சநள஭ிச்சடள...அச்ஹசள...அந்த யளச஺஦஺ன

இப்஧ ஥ழ஺஦ச்சள கூட ஸகளநட்டுது....’’ அர்ஜஷன் ஸசளல்஬ தீ஧க்கும் சழரித்து
ஸகளண்ஹட,

[Type text] Page 55

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚஧ளயம்டள அந்த கஸ்டநர் சர்யஸ்஬

ீ இபேந்து ஹ஧ளன் ஧ண்ண ஺஧னன்.... சளர்
உங்கல௃க்கு ஸநர்ச஬ளய்ஹடன் ஧ளட்஺ட கள஬ர் டிபென்஦ள ஺யக்கட்டுநளனு
ஹகக்கு஫ளன்..... ஥ளன் ஋ஸ் சளர் யஹ஫ன் சளர்னு ரிப்ஹ஭ ஧ண்ஹ஫ன்.... ஋ன்஺஦
லூசுன்னு ஥ழ஦ச்சழ இபேப்஧ளன்...ஆ஦ள என்னுடள...

஋ங்கழபேந்தளலும்...அந்த களயல் ஸதய்யம் யளழ்க...யளழ்க..’’ தீ஧க் ஧ளட்டு

஧ளடிக்ஸகளண்ஹட ஥டு சள஺஬னில் ஥ட஦நளடி ஸகளண்டு இபேக்க, ‚ ஹடய் யள டள
ஹ஧ளக஬ளம்...’’ ஋஦ அர்ஜஷன் அய஺஦ தங்கள் குடி இபேப்஧ிற்கு இல௅த்து
ஸகளண்டு யந்தளன். தீ஧க் அர்ஜஷ஺஦ ஧ளர்த்து ,

‚ இத்த஺஦ ஥ள஭ள ஥ீ ஌ன் உங்க அத்஺த யட்டுக்கு

ீ ஹ஧ளக஺஬ன்னு இப்஧
தளன்டள புரிப௅து... ஆ஦ளலும் ஥ீ ஸபளம்஧ ஧ளயம்டள...’’ அயன் ப௃துகழல் தட்டி
யிட்டு அயன் கு஭ிக்க ஸசன்றுயிட, அர்ஜஷ஦ின் உதட்டில் நர்ந புன்஦஺க
பூத்தது.

அதற்கடுத்து அந்த ப௄ன்று நளதத்தழல் நறு஧டி அயர்கள் அர்ஜஷ஦ின் அத்஺த

யட்டிற்கு
ீ ஸசல்஬யில்஺஬. ஆ஦ளல் இபவு ஹ஥பங்க஭ில் அர்ஜஷன், ‚ அச்சு
அச்சு...’’ ஋஦ அந்த ஸ஧ண்ணிடம் உ஺பனளடி ஸகளண்டு இபேந்த஺த தீ஧க் ஹகட்க
ஹ஥ர்ந்தது.

ஆ஦ளல் தீ஧க் அ஺த கண்டும் ஥ண்஧஺஦ ஋ன்஦ ஌து ஋ன்று யிசளரிக்களநல்

எதுங்கழ ஹ஧ள஦ளன். ஥நக்கு ஋தற்கு யம்பு ஋஦. இப்஧டிஹன ஥ளட்கள் யி஺பன,
அயர்க஭ின் யிடுப௃஺஫ ஥ளல௃ம் யந்தது. அர்ஜஷன் தீ஧க்஺க தங்கள் ஊரின்
தழபேயிமளயிற்கு எபே யளபம் தங்கழ ஸசல்லும் ஧டி அ஺மப்பு யிடுத்தளன்.
தீ஧க்கும் அதற்கு எத்து ஸகளண்டளன்.

[Type text] Page 56

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயர்கள் ஹ஧பேந்து ஥ழறுத்தத்஺த அ஺டந்ததும் தங்கள் ஊர் தழபேயிமளயிற்கு

தன் நளநன் குடும்஧ப௃ம் யப இபேப்஧஺த அர்ஜஷன் ஸதரியிக்க, தீ஧க்
஧ின்ங்களல் ஧ிட஫ழனில் ஧ட, ஏடியிட தளன் ஋ண்ணி஦ளன். ஆ஦ளல் அர்ஜஷன்
அய஺஦ கட்டளன஧டுத்தழ ஧னணத்தழற்கு எத்துஸகளள்஭ ஺யத்து யிட்டளன்.

அர்ஜஶன் அய஺஦ கூயி அ஺மக்க, தீ஧க் தழடுக்கழட்டு ஥ழநழர்ந்தளன். அயன்

஋தழரில் அர்ஜஷன் ஹகள஧ ப௃கத்துடன் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தளன்.
‚ஹடய்..அயங்க ஋ல்஬ளம் யந்துட்டளங்கடள...஧ஸ் கூட யந்து ஧த்து ஥ழநழரம்
ஆச்சு... அங்க ஥ழன்னு த௄று ப௃஺஫ கத்தழ இபேப்ஹ஧ன்..... யந்து ஸதள஺஬...’’

அர்ஜஷன் தங்கள் உட஺நக஺஭ ஋டுத்து ஸகளண்டு ப௃ன்஦ளல் ஥டக்க தீ஧க் ஧஬ழ

ஆடு ஹ஧ள஬ அய஺஦ ஸதளடர்ந்தளன். அங்ஹக அயர்கள் ஧னணிக்க ஹயண்டின
ஹ஧பேந்தழன் அபேகழல் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தயர்க஺஭ கண்டு அயனுக்கு
நனக்கம் யபளத கு஺஫ தளன்.

ஜள஦யி ஧ளட்டி ஧ட்டு புட஺யனில் ஧ளந்தநளக இபேக்க, பளகழ஦ி களட்டன்

புட஺யனில் அடக்கத்தழன் நறு உபேயநளய் ஥ழன்஫ளர். அர்ச்ச஦ள அடர் ஥ீ஬த்தழல்
கபேப்பு க஺பனிட்ட அ஦ளர்க஬ழ சுடிதளர் அணிந்து நளடர்ன் நகள஬ட்சுநழனளய்
஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

ஸசளக்க஥ளதன் தளத்தள ஌ஹதள சுஹதசழ ஥ளனகன் ஹ஧ளல் கதர் சட்஺டப௅ம்,

ஸயள்஺஭ ஥ழ஫ ஹயட்டிப௅ம் அணிந்து இபேக்க, யளசு ஹதயன் ப௃தல் ப௃஺஫னளக
஧டின யளரின த஺஬ப௅டனும் , (இது ஋஦க்கு யமக்கம் இல்஺஬ஹன ஋ன்஧஺த
ஹ஧ள஬ அங்களங்ஹக ப௃டி ப௃ள் ஹ஧ள஬ தூக்கழ ஸகளண்டு ஥ழன்஫து )
஥ளகரீகநள஦ ப௃ல௅ உ஺டப௅டன் ஥ழற்க, தீ஧க் ந஦தழற்குள்,

[Type text] Page 57

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ இஸதல்஬ளம் ஋ங்க ஹ஧ளய் ப௃டிப௅ஹநள...’’ ஋஦ ஋ண்ணி ஸகளண்ஹட,

‚஋ல௅ந஺஬னளஹ஦ ஋ன்஺஦ நட்டும் களப்஧ளத்துப்஧ள...’’ ஋ன்று ஹயண்டி
ஸகளண்ஹட ஹ஧பேந்தழல் ஌஫ழ அநர்ந்தளன்.

அய஺஦ ஸதளடர்ந்து நற்஫யர்கல௃ம் தங்கள் இடத்தழல் அநப அயர்கள் ஧னணம்

நது஺ப நள஥கர் ஹ஥ளக்கழ ஸதளடங்கழனது. அர்ஜஷன் ந஦தழற்குள் ஋ண்ணி
ஸகளண்டளன். ‚ உன்஺஦ ஸஜனிக்க யந்துக்கழட்ஹட இபேக்ஹகன் சம்ப௅...’’

அஹத ஹ஥பம் அய஺஦ ஸயன்றுயிட்ட உணர்ஹயளடு நது஺ப நண்ணில் களல்

஧தழத்து ஸகளண்டு இபேந்தளள் சம்ப௅க்தள....

சடு குடு – 5

஥ீப௅ம் ஥ளனும்- சழக்கழ ப௃க்கழ கற்கள்

சதள உபசழ ஸகளண்ஹட இபேக்கழஹ஫ளம் – ஋ப்ஹ஧ளதும்.

஧ற்஫ழயிடும் களதல் தீ – அதீத ஥ம்஧ிக்஺கனில்

கு஭ிர்களன களத்தழபேக்கழ஫து களதல்.

நது஺ப஺ன ஆச்சழ ஸசய்தயர்கள் கள஬ யரி஺ச஧டி :

1. கழ. ப௃ 6 ப௃தல் கழ. ஧ி 5 ஆம் த௄ற்஫ளண்டு ய஺ப சங்க கள஬

஧ளண்டினர்கள்.
2. கழ.஧ி 5 ப௃தல் 15 ய஺ப இ஺டகள஬ ஧ளண்டினர்கள்
3. கழ.஧ி 15 – 20 யிஜன஥கப ஹ஧பபசழன் கவ ழ் ஥ளனக்கர்கள்.
4. க஺டசழனளய் நது஺ப஺ன ஆண்ட பளணி நீ ஦ளட்சழ ஹதயினின்
தற்ஸகள஺஬க்கு ஧ின் கழ. ஧ி 1801 ஆம் ஆண்டு ப௃தல் இந்தழனள

[Type text] Page 58

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யிடுத஺஬ ஸ஧றும் ய஺ப நது஺ப ஆங்கழஹ஬ன அபசழன் ஆட்சழனின் கவ ழ்

இபேந்தது.

நது஺ப பனில் ஥ழ஺஬னத்தழல் தன்஺஦ யபஹயற்று அ஺மத்து ஸசல்஬ யந்து

இபேந்த சங்கப ஧ளண்டின஺஦ ஹ஥ளக்கழ சம்ப௅க்தள, ‚ சழத்தப்஧ள ...’’ ஋஦
கூயின஧டிஹன ஏடி஦ளள்.

அய஺஭ ஸதளடர்ந்து யணள

ீ ஹயகநளக ஥டக்க, ஸ஧ண்கள் இபேயபேம் தங்கள்
஧னண ஸ஧ளதழக஺஭ சபணிடம் எப்஧஺டத்து இபேந்ததளல், கழட்டத்தட்ட ஍ந்து
஺஧க஺஭ தூக்க ப௃டினளநல் தூக்கழனயன் ஥டப்஧தற்ஹக சழபந ஧ட, தூபத்தழல்
தன் ப௃ன் யிசழபளந்஺தனளக ஏடி ஸகளண்டு இபேந்தயர்க஺஭ கண்டு அயனுக்கு
ஆத்தழபம் யந்தது.

சம்ப௅யின் க஺டசழ சழத்தப்஧ளயள஦ சங்கப ஧ளண்டினன், ‚ யளடள ஸ஧ளம்நழம்நள.....

஋ன்஦ இம்புட்டு இ஬ச்சழ ஹ஧ளய் கழடக்க.... யட்டுக்கு
ீ ஹ஧ள஦தும் ஆள் ஆல௃க்கு
஋ன்஦ தளன் ஺யன ஹ஧ள஫ளக.....

இயன் ஹ஧ச்஺ச ஹகட்டு ஸ஧ளண்஺ண ஸய஭ிபெர் அனுப்஧ி஦து குத்தம்னு....

அப்பு஫ம் ஧ரிட்஺ச ஋ல்஬ளம் ஋ப்஧டி ஋ல௅தழ இபேக்க....ஹடய் பளசு ஸ஧ளம்நழநள
ஸ஧ட்டி ஋ல்஬ளம் டிக்கழ஬ அடுக்குஹ஬....’’ அய஭ிடம் ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட
தழபேம்஧ினயர், அப்ஸ஧ளல௅து தளன் அயள் அபேகழல் யந்து ஥ழன்஫ புதழன
ஸ஧ண்஺ண கய஦ித்தளர்.

அயர் ஹகள்யி கு஫ழனளக சம்ப௅஺ய ஧ளர்க்க, ‚ சழத்தப்஧ள .... இது ஋ன் ஧ிபண்ட்
யணள...
ீ அப்பு஫ம் இது ஋஦ தன் இட பு஫ம் தழபேம்஧ினயன் அங்ஹக சப஺ண
களணளநல் தழ஺கக்க, அயன் ஸதள஺஬யில் தங்கள் ஧னண ஺஧க஺஭ தூக்க
ப௃டினளநல் தூக்கழ ஸகளண்டு யபேயது அயள் கண்ணில் ஧ட்டது.

[Type text] Page 59

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தன் த஺஬னில் தளஹ஦ ஸசல்஬நளக ஸகளட்டி ஸகளண்டயள், அயன் ஧ளபத்஺த

கு஺஫க்கும் ஸ஧ளபேட்டு அயன் அபேகழல் ஏடி஦ளள். சம்ப௅஺ய ஸதளடர்ந்து
யணளவும்
ீ அங்ஹக ஸசல்஬, இபேயபேம் ஹசர்ந்து அய஦ிடம் இபேந்த ஺஧க஺஭
஧கழர்ந்து ஸகளள்஭, அவ்ய஭வு ஹ஥பம் அடக்கழ ஺யத்த தன் ஹகள஧த்஺த சபண்
இபேயர் த஺஬க஭ிலும் ஸகளட்டுக்க஭ளய் இ஫க்கழ஦ளன்.

இபேயபேம் தங்கள் த஺஬க஺஭ ஥ீயி ஸகளண்ஹட சங்கப ஧ளண்டின஦ின் கள஺ப

ஸ஥பேங்க அயர் ப௃கம் ஹனளச஺஦னில் சுபேங்கழ இபேந்தது. புதழனயன்
சம்ப௅யிடம் ஋டுத்து ஸகளண்ட ஸ஥பேக்கம் ஌ஹ஦ள அயபேக்கு உயப்஧ளய்
இல்஺஬.

தன் சழத்தப்஧ளயிடம் தழபேம்஧ினயள், ‚ சழத்தப்஧ள ...இது ஋ன் ஧ிபண்ட் சபயணன்...

இந்த யணள
ீ இபேக்கள இல்஬...இயஹ஭ளட அத்஺த ஺஧னன்.... ஸபண்டு
ஹ஧பேக்கும் அயங்க யட்஬
ீ கல்னளணம் ஹ஧சழ ப௃டிவு ஧ண்ணி இபேக்களங்க....

இப்஧ கூட யணள

ீ நட்டும் தளன் ஥ம்ந ஊர் தழபேயிமளக்கு ஋ன் கூட யர்஫தள
இபேந்தது...ஆ஦ள அயங்க அம்நள தளன் யணளவுக்கு
ீ து஺ணனள... சப஺ணப௅ம்
அனுப்஧ி யச்சளங்க...’’

சம்ப௅ ப௃ன் அ஫ழயிப்஧ின்஫ழ சகட்டு ஹந஦ிக்கு தழரித்த ஸ஧ளய் க஺தனில் யணள

ீ
சபண் இபேயரின் யிமழகல௃ம் ஸதரித்து யிடும் ஹ஧ள஬ ஸ஧ரிதளகழ ஸகளண்ஹட
யந்த஦.

சபண் ந஦தழல் பு஬ம்஧ி ஸகளண்டளன். ‚ அடிப்஧ளயி.... உ஦க்கு ஬வ்யபள ஋ன்஺஦

ஆக்ட் ஸகளடுக்க கூடிட்டு யந்துட்டு... இப்஧ இயல௃க்கு யபேங்கள஬ புபேசன்னு

[Type text] Page 60

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸசளல்஬ழக்கழட்டு இபேக்க..... ஹடய் இப்஧டிஹன ஹ஧ள஦ள.... உ஦க்கு ஥ழஜத்து஬...

கல்னளணம்னு என்னு ஥டக்கஹய ஥டக்களது ஹ஧ள஺஬ஹன...

இய ஸசளல்஫ ஸ஧ளய் ஋ங்க ஋ங்க ஧பயி... சூ஫ளய஭ின கழ஭ப்஧ ஹ஧ளகுஹதள..... 1000

஧சங்க஺஭ ஧ிபண்டள யச்சழ இபேக்கயன் ஋ல்஬ள ஜள஬ழனள சுத்து஫ளன்... ஸபண்ஹட
ஸபண்டு ஸ஧ளண்ட௃ங்க஺஭ ஧ிபண்டள யச்சழகழட்டு ஥ளன் ஧டு஫ ஧ளடு இபேக்ஹக....
஍னினினிஹனள.... தளங்க஺஬டள சளநழ....’’

சபணின் ஆதங்கம் இப்஧டி இபேந்தது ஋ன்஫ளல், யணளயின்

ீ ஹகள஧ம் ஹயறு
ய஺கனில் இபேந்தது. ‚ ஋ங்க அப்஧ள அயர் யட்டுக்கு
ீ எஹப எபே ஺஧னன்...
அடிப்஧ளயி.... ஋஦க்கு ஌துடி அத்஺த ஋ன் குடும்஧ யப஬ள஺஫ஹன நளத்தழ
஋ல௅து஫ழஹன....

லம்... ஋ங்க அம்நள அப்஧ஹன ஸசளன்னுச்சு...கழபளநத்து களபங்கல௃க்கு குசும்பு

அதழகம்னு.... இய நண்஺ண நழதழச்ச உடஹ஦ அய குசும்஺஧ களட்஫ளஹ஬...
இன்னும் இங்க ஋ப்஧டி இந்த எபே நளசத்஺த தளக்கு ஧ிடிக்கழ஫துன்னு
ஸதரின஺஬ஹன.......’’

இப்஧டி இபேயபேம் நள஫ழ நள஫ழ ந஦தழல் பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேக்க, சங்கப

஧ளண்டின஦ின் ப௃கத்தழல் இபேந்த குமப்஧ம் சற்ஹ஫ அயரிடம் இபேந்து யி஺ட
ஸ஧ற்஫து.

‚அப்஧டினள ஸ஧ளம்நழநள... ஸபளம்஧ சந்ஹதளசம்....யளங்க புது நளப்஧ிள்஺஭....யந்து

யண்டினி஬ ப௃ன்஦ளடி ஌றுங்க....’’ அயர் அயன் ஺க஧ிடித்து ப௃ன் இபேக்஺கக்கு
அ஺மத்து ஸசல்஬, ஧னண ஺஧க஺஭, யண்டினின் டிக்கழக்கு இடம் நளற்஫ழ
இபேந்த, பளசு ஏட்டு஦ர் இபேக்஺கனில் அநர்ந்து யண்டி஺ன கழ஭ப்஧ி஦ளன்.

[Type text] Page 61

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அது சற்ஹ஫ ஸ஧ரின அ஭யி஬ள஦ டளடள சுஹநள யண்டி ஋ன்஧தளல் ப௃ன்பு஫ம்

ப௄ன்று ஹ஧஺ப தளபள஭நளய் தளங்கழனது. யணளயின்
ீ கண்க஭ில் ஹகள஧ம்
ஸதரிந்த஺த சம்ப௅ கண்டு ஸகளண்டளள். இபேந்தளலும் தன் சழத்தப்஧ளயின் ப௃ன்
஥ழ஺஬னில் அய஭ிடம் சம்ப௅யளல் ஋஺தப௅ம் யி஭க்க ப௃டினளது ஋ன்஧தளல்
அயள் ஸநௌ஦ினளகழ ஸய஭ிஹன ஸதரிந்த தங்கள் ஊரின் ஹதளற்஫த்஺த பசழக்க
ஸதளடங்கழயிட்டளள்.

இதுய஺ப இல்஬ளத எபே ஧னம் அயள் ஸ஥ஞ்சழல் உபேண்டு ஏடி ஸகளண்டு

இபேந்தது. சபண் தன் த஺஬னில் ஸகளட்டின ஹ஧ளது நள஫ழன சங்கப
஧ளண்டின஦ின் ப௃கத்஺த சம்ப௅ கய஦ித்து யிட்டளள். அய஺ப சரிகட்டஹய
சம்ப௅ உட஦டி ஸ஧ளய் யங்கழனளய் நள஫ழ சூம஺஬ கட்டுக்குள் ஸகளண்டு யந்தளள்.

‚ சழத்தூஹய இவ்ஹ஭ள ஹ஥ளட் ஧ண்ட௃ஹத...இன்னும் அய்னம்நள, ஸ஧ரினப்஧ள,

அப்஧ள, ப௃த்து சழத்தப்஧ள... அம்நளங்க....஥ளன் ஸசத்ஹதன்.... இயங்ககழட்ட புமழஞ்சழ
புமழஞ்சழ ஋ன் ப்஭ளஷ் ஹ஧க்஺க ஸசளன்஦து ஹ஧ள஬... ஋ன் குடும்஧த்஺த ஧த்தழப௅ம்
ஸகளஞ்சம் ஸசளல்஬ழ இபேக்க஬ளம்.....அயள் இப்஧டி சழந்தழத்து ஸகளண்டு இபேக்கும்
ஸ஧ளல௅ஹத,

‚ ஥ீ நட்டும் ஸசளல்஬ழ இபேந்ஹதன்னு ஺யனி.... உ஦க்கு எபே கும்஧ிடு... உங்க

ஊர் ஹகளயில் தழபேயிமளயிற்கு எபே கும்஧ிடு.....஋ன்று இபண்டு ஹ஧பேம் ஹபஸ்
குதழ஺ப ஹ஧ள஬ உ஦க்கு ஋தழர் தழ஺சனில் ஏடி இபேப்஧ளர்கள்...’’ அயள் ந஦சளட்சழ
இடித்து஺பக்க,

‚ அதளஹ஦...அப்பு஫ம் ஋ன் தழட்டம் ஋ல்஬ளம் ஋ன்஦ ஆகு஫து...’’ அயள்

ந஦சளட்சழனிடம் ஺க குலுக்கழ ஸகளண்டயள், இ஦ி யட்டில்
ீ இபேப்஧யர்க஺஭
஋ப்஧டி சநள஭ிப்஧து ஋஦ ஹனளசழத்த ஧டிஹன தன் ஧னணத்஺த ஹநற் ஸகளண்டளள்.

[Type text] Page 62

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

எபே நணிஹ஥ப ஧னணத்தழற்கு ஧ின் அயர்கள் யளக஦ம் கழபளநத்து ஧ளணினில்

அ஺நந்து இபேந்த நழக ஸ஧ரின ஸதளட்டிகட்டு யட்டின்
ீ ப௃ன் ஥ழன்஫து. யட்டின்
ீ
ப௃ன் நழக ஸ஧ரின கூட்டம் கூடி ஥ழற்க, ப௃த஬ழல் சம்ப௅ யண்டினில் இபேந்து
குதழத்து இ஫ங்கழ஦ளள்.

அயள் ஏடி ஸசன்று கூட்டத்தழல் ஥டு ஥ளனகநளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த

ந஦ித஺ப கட்டி ஸகளண்டளள். அய஺஭ சுற்஫ழ இபேந்தயர்கள் அயள் ப௃து஺க
஥ீயி ஸகளண்டும், த஺஬ ப௃டி஺ன யபேடி ஸகளண்டும், அயள் ஥஬ம் ஧ற்஫ழ
யிசளரித்து ஸகளண்டு இபேக்க, யணளவும்,
ீ சபட௃ம் யண்டினில் இபேந்து இ஫ங்கழ
அயர்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ ஥டந்த஦ர்.

அயர்கல௃க்கு ஧ின்஦ளல் சங்கப ஧ளண்டினன் யந்து ஥ழன்஫ளர். ப௃த஬ழல்

இயர்க஺஭ கண்டது சம்ப௅஺ய அ஺஦த்து ஸகளண்டு இபேந்த அய஭ின்
ஸ஧ரினப்஧ள நபேத ஧ளண்டினன் தளன். அயர் அய஺஭ யி஬க்கழ ஥ழறுத்தழயிட்டு,
நற்஫ இபேய஺ப ஹகள்யி கு஫ழனளய் ஧ளர்க்க,

சம்ப௅ அயரிடம், ‚ ஥ளன் ஹ஧ளன்஬ ஸசளன்ஹ஦ன் இல்஬ ஸ஧ரினப்஧ள.... ஥ம்஧ ஊர்

தழபேயிமள ஧ளர்க்க ஋ன் ஧ிபண்ட் ஸபண்டு ஹ஧ர் யபளங்கன்னு...’’ அயள் ஹ஧சழ
ஸகளண்டு இபேக்கும் ஸ஧ளல௅ஹத அயர் ப௃கத்தழல் ஹகள஧ம் யந்தது.

‚ ஋ன்஦ ஸ஧ளம்நழநள.....’’ அயர் ஹநஹ஬ ஋ன்஦ ஸசளல்஬ழ இபேப்஧ளஹபள சங்கப

஧ளண்டினன் இ஺டனிட்டு, ‚ அண்ணள.... கூட இபேக்கு஫ ஸ஧ளண்ட௃க்கு அந்த
஺஧ன஺஦ ஥ழச்சனம் ஧ண்ணி இபேக்களக... அயங்க ஸ஧ளண்஺ண த஦ினள அனுப்஧
஧னந்துகழட்டு.. து஺ணக்கு இய஺ப அனுப்஧ி இபேக்களக....

[Type text] Page 63

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அந்த ஸ஧ளண்ஹணளட அத்஺த ஺஧ன஦ளம் இயர்....’’ தன் ஥ண்஧ர்கல௃க்கு

ப௃ன்஦ளஹ஬ஹன சழத்தப்஧ள யி஭க்கம் ஸசளல்஬ ஹ஥ர்ந்ததழல் சம்ப௅யின் ப௃கம்
அயநள஦த்தழல் சழறுத்து யிட்டது.

இது இது தளன் அயள் யடு.

ீ நழகவும் கட்டுப்஧ளடுகள் அதழகம். அதழலும் ஸ஧ண்
குமந்஺தக஺஭ ஸ஧ளத்தழ ஸ஧ளத்தழ ய஭ர்ப்஧ளர்கள். த஦க்ஹக இப்஧டி இபேக்கழ஫து
஋ன்஫ளல் அயல௃க்கு அயள் ஥ண்஧ர்க஺஭ ஌ஸ஫டுத்து ஧ளர்க்கவும் நழகவும்
சங்கடநளக இபேந்தது.

அங்ஹக சற்று ஹ஥பம் ஸநௌ஦ம் ஆக்பநழக்க, சம்ப௅யின் ஸ஧ரினம்நள ஥஭ி஦ி

ப௃ன்யந்து , ‚ ஸநளஹதள புள்஺஭ங்க஺஭ உள்஭ கூப்஧ிடுங்க ...அதுங்கஹ஭
஧ளயம் அங்குட்டு இங்குட்டு அ஺஬ஹநளதழ க஭ச்சழ ஹ஧ளய் யந்து இபேக்கும்க
஥ீங்க ஹய஫ யளசல்஬ ஥ழப்஧ளட்டி யச்சழ ஸயட்டி பளநளனணம் அ஭ந்து கழட்டு
இபேக்கவ க... ஥ீங்க யளங்க கண்ட௃ உள்஭....’’

அயர் சம்ப௅஺யப௅ம் யணள஺யப௅ம்

ீ ஺க஧ிடித்து உள்ஹ஭ அ஺மத்து ஸகளண்ஹட,
‚஌ங்க அந்த தம்஧ி஺ன உள்஫ கூடிட்டு யளங்க.....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயர்
உள்ஹ஭ ஸசன்று ந஺஫ன அயர் ஧ின்ஹ஦ ஸ஧ண்கள் ஧஺ட உள்ஹ஭ த௃஺மந்தது .

அயர்கள் யட்டின்
ீ ஸநளத்த ஆண்கு஬ப௃ம் சப஺ண ஌ஹதள தங்கள்
ஸ஧ளம்நழநள஺ய அஹ஬க்களக குதழ஺பனில் தூக்கழ ஸசல்஬ இபேக்கும் துஷ்னந்தன்
ஹ஧ளல் ப௃஺஫த்து ஺யத்ததழல் சபணின் ந஦சளட்சழ அயன் ப௃ன் உ஦க்கு
இஸதல்஬ளம் ஹத஺யனள ஋஦ ஸகளக்க஬ழ ஸகளட்டி சழரித்தது .

ந஦சளட்சழனின் த஺஬னில் ஸகளட்டு ஺யத்து அ஺த அடக்கழனயன் , அயர்கள்

தன்஺஦ ஥ம்஧ ஹயண்டுஹந ஋ன்஫ ஧ட஧டப்஧ில், தன் ப௃ன் ஸ஥ட்஺ட ஧஺஦
நபம் ஹ஧ளல் உனர்ந்து ஥ழன்஫ ஥ளன்கு ஆண்க஭ிடப௃ம்,

[Type text] Page 64

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ லஹ஬ள சளர்.....஍னம் சபயணன் ..’’ ஺க ஥ீட்டினயன் நளதயன் ஹ஧ள஬

நனக்கும் புன்஦஺க஺ன புரின, அதுய஺ப அய஺஦ ஆபளய்ச்சழ ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து
ஸகளண்டு இபேந்த ஆண்கு஬ம் ஸநளத்தப௃ம் நள஦சவகநளக தங்கள் த஺஬னில்
஺க஺ன ஺யத்த஦ர் .

‚ அடி ஆத்தழ.... இயன் சழ஦ிநள ஸ்டளர் கணக்கள இ஭ிச்சழகழட்டு

஥ழக்களஹ஦....இயன் ஧ின்஦ளடி இ஦ி ஋ப்஧வும் ஹயவு ஧ளக்க ஆள் ஹ஧ளட
ஹயண்டினது தளன் ...’’ நபேத ஧ளண்டினின் ஋ண்ணம் இப்஧டி இபேந்தது ஋ன்஫ளல்,
அயபேக்கு இ஺஭னயபள஦ ஈஸ்யப ஧ளண்டி,

‚இந்த புள்஭ ஋ன்஦ னளபே ஋ன்஦னு ஸதரினளத ஧சங்க஺஭ ஋ல்஬ளம் யட்டுக்கு

ீ
இல௅த்துகழட்டு யந்து இபேக்கு ...’’ அயர் ஋ண்ணம் இப்஧டி இபேக்க, ‚ ஸநளஹதள
அப௃தள, கனலு இபண்டு ஹ஧஺பப௅ம் இயன் ஹ஧ள஫ ய஺ப அயங்க ஆச்சழ
யட்டுக்கு
ீ ஧த்தழ யிட்஫ ஹயண்டினது தளன் ...’’

இது அயபேக்கும் இ஺஭னயபள஦ ப௃த்து ஧ளண்டினின் ஋ண்ணம். அங்ஹக

ஸகளஞ்சம் இனல்஧ள஦ ந஦ ஥ழ஺஬னில் இபேந்தயர் ஥ம் சங்கப ஧ளண்டி
நட்டுஹந. ( அயர் ஸ஧ளண்ட௃ இப்஧ தள஦ ஹக. ஜழ ஧டிக்கழது. அந்த ஸத஦ளயட்டு
நனுரபேக்கு)

஥ளல்யபேம் அய஺஦ எபே நளர்க்கநளக ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேக்க , ஥ளல்யர்

஧஺டக்கு ஧ின்ஹ஦ ப௄த்தயரின் இபே நகன்கள் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.
அயர்க஭ின் அபேகழல் இபண்டளநயரின் இ஺஭ன நகன் ஥ழன்று ஸகளண்டு
இபேந்தளன்.

[Type text] Page 65

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அய஦ின் அபேகழல் ஥ளன்களநயரின் ப௄ன்஫ளம் யகுப்பு ஧டிக்கும் னஸ்யந்த்

஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தளன். அய஦ின் அபேகழல் ப௄த்தயரின் ப௄த்த
புதல்ய஦ின் யளரிசு ஥ளன்கு யனது ஥ழபம்஧ின சுட்டி தீலீ஧ன் ஥ழன்று ஸகளண்டு
இபேந்தளன்.

‚஋ன்஦டள இது இயங்க யட்டுக்குள்஭

ீ கூப்஧ிடுயளங்க஭ள நளட்டளங்க஭ள’’ அயன்
யிமழத்து ஸகளண்டு ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேக்கும் ஹ஧ளஹத, ‚ ஋ல்஬ள தளத்தளவும்
஥கபேங்க...... ஸ஧ளம்நழ அத்஺த ஧ளய் ஧ிபண்஺ட இப்஧டி தளன் இங்க஦ஹன ஥ழக்க
஺ய஧ீங்க஭ள...

அப்஧ ஥ள஺஭க்கு ஋ன் ஧ிபண்ட் பூஜள யந்தளலும் அயல௃க்கும் இஹத கதழ தள஦ள
ஹ஧ட் தளத்தளஸ்....஥ீங்க உள்஭ யளங்க நளநள ஧ளட்டிங்க ஋ல்஬ளபேம்
஥ல்஬யங்க.... தழ஦ம் சளப்஧ிட ஥நக்கு ஧ணினளபம் ஆப்஧ம் ஋ல்஬ளம் ஸசஞ்சு
தபேயளக...’’ அய஦ிடம் ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட தீலீ஧ன் அய஺஦ ஺க ஧ிடித்து உள்ஹ஭
அ஺மத்து ஸசல்஬ ,

தன்஺஦ யிட ஥ளன்கு யனது இ஺஭னயன் புதழதளய் யந்தய஺ப ஧ிபண்ட்

஧ிடித்து யிட்ட ஸ஧ள஫ள஺நனில் னஸ்யந்தும் அயர்கள் கூட்டணினில்
அயசபநளக இ஺ணந்து ஸகளண்டளன்.

அய஦ின் ய஬ கபத்஺த ஧ற்஫ழ ஸகளண்டயன், ‚ ஆநள நளநள ஥ீங்க யளங்க

உள்஭... ஋ன் கம்ப்பெட்டர் ஹகம் ஋ல்஬ளம் உங்கல௃க்கும் யி஺஭னளட தஹபன்...’’
அயனும் அய஦ிடம் ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட ப௄யபேம் உள்ஹ஭ ஸசன்஫஦ர் .

தன் கடள நீ ஺ச஺ன ஥ீயி ஸகளண்ட நபேத ஧ளண்டினன், அயர் ப௄த்த

புதல்ய஺஦ ஧ளர்த்து, ‚ ஹ஬ய் ஸயற்஫ழ ஧ன ஹந஬ எபே கண்ட௃ இபேக்கட்டும்...’’

[Type text] Page 66

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋஦ அய஦ிடம் ஆ஺ணனிட, ஸயற்஫ழ ஧வ்னநளக, ‚ ஥ளன் ஧ளத்துக்கழஹ஫ன் ஍னள..‛

஋஦ நரினள஺தனளக ஧தழல் அ஭ித்தளன்.

அயர் யட்டிற்குள்
ீ ஸசல்஬, அயரின் தம்஧ிப௅ம் ஥ம் சம்ப௅யின் தந்஺தப௅நள஦
ஈஸ்யப ஧ளண்டி, தன் நகன் ஧ிபபுயிடம், ‚ அக்கள ஹந஬ எபே கண்ட௃
இபேக்கட்டும்’’ ஋஦ ஹகளடி களட்ட, அயன் ஹயண்டள ஸயறுப்஧ளக, ‚ சரிப்஧ள...’’
஋஦ அலுத்து ஸகளண்டளன்.

ப௃த்து ஧ளண்டிக்கு இபண்டும் ஸ஧ண் குமந்஺தகள் ஋ன்஧தளல், அயர்

ப௄த்தயரின் இ஺஭ன புதல்ய஦ள஦ ஹகள஧ி஺ன ஧ளர்த்து, ‚ உன்஫ தங்கச்சழக஺஭
஥ீ ஧ளத்துக்கு஫ ....’’ ஋஦ அயன் த஺஬னிலும் எபே ஧ளபத்஺த ஌ற்஫ழ ஺யத்து
ஸசல்஬, அயன் ஧ணியளக , ‚ ஆகட்டும் சழத்தப்஧ள...’’ ஋஦ யி஺ட தப அயபேம்
யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥டந்தளர்.

நீ தம் இபேந்த சங்கப ஧ளண்டினன், ‚ஹடய்.... னளபேம் ஋துக்கும் ஸந஦க்ஸகட

ஹயண்டளம் .... ஥ம்஧ ஸ஧ளம்நழநளவுக்கு இன்னும் ப௄ட௃ ஥ளள்஬ ஥ழச்சனம்
இபேக்கு .... அந்த ஹய஺஬஺ன கய஦ிங்க... நத்த ஋ல்஬ளத்஺தப௅ம் ஥ளன்
஧ளத்துக்கழஹ஫ன்.‛ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயபேம் யட்டிற்குள்
ீ ஥டக்க,

நற்஫ ப௄யபேம் எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து சங்ஹகதநளக புன்஦஺கத்து

ஸகளண்டு யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥டந்த஦ர். யட்டிற்குள்
ீ ஥டந்த சங்கப ஧ளண்டினன்
ந஦தழற்குள் ஋ண்ணி ஸகளண்டளர்.

‚ப௃ப்஧து யபேசத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி ஥டந்த யிசனத்து஬ இபேந்து இந்த யடு

ீ ஋ப்஧
தளன் ஸய஭ின யபேஹநள... யட்டுக்கு
ீ னளர் யந்தளலும்... யட்டு
ீ ஸ஧ளண்ட௃ங்க஺஭
தூக்கழட்டு ஹ஧ளக யந்து இபேக்கு஫தளஹய ஧ளத்து ஺யக்கு஫ளங்க... ஋ன்஺஦க்கு
தழபேந்த ஹ஧ள஫ளங்கஹ஭ள....

[Type text] Page 67

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஊர்஬ இபேந்து அம்நள யந்தள அது ஹய஫ ஋ன்஦ ஥ளடகம் ஥டத்த ஹ஧ளகுஹதள...
ப௃பேகள ஋ல்஬ள஺பப௅ம் களப்஧துப்஧ள....’’ யட்டிற்குள்
ீ த௃஺மந்தயர் தன்
கட஺நக஭ில் தன்஺஦ ஆழ்த்தழ ஸகளண்டளர்.

சம்ப௅ யட்டிற்கு
ீ தன் ஥ண்஧ர்க஺஭ அல்஬ இபே பூகம்஧ங்க஺஭ அ஺மத்து யந்து
இபேக்கழ஫ளள் ஋ன்஫ உண்஺ந புரினளநல் அயர் சழயஹ஦ ஋஦ நழல் கணக்கு
யமக்குக஺஭ ஹநற் ஧ளர்஺ய ஧ளர்க்க ஸதளடங்கழ஦ளர்.

஥ள்஭ிபயிற்கள஦ கு஭ிர் அந்த ஹசள஭ ஸகளல்஺஬ களயல் குடி஬ழல் அநர்ந்து

இபேந்த ப௄யரின் உட஺஬ப௅ம் ஥டுங்க ஸசய்து ஸகளண்டு இபேந்தது. அதழல்
அநர்ந்து இபேந்த இபேயர் கூட்டணி ஹ஧ளட்டு ஸகளண்டு, சம்ப௅஺ய ப௃஺஫த்து
ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

யணள
ீ ப௃த஬ழல் ஸ஧ளங்க ஸதளடங்கழ஦ளள். ‚ ஌ண்டி ஋ங்க஺஭ ஧ளத்தள ஋ப்஧டி
இபேக்களம் உங்க யட்டு
ீ ஆல௃ங்கல௃க்கு..... உங்க ஸபண்டளயது ஸ஥ளண்ணன்....
நளடினி஬ இபேந்து இ஫ங்கழ யபேம் ஹ஧ளது ஸதரினளந இடிச்சழட்ஹடன்.... ஌ஹதள
஺யபஸ் கழபேநழ஺ன ஸதளட்ட நளதழரி....

஺க஺ன உதறு஫ளன்.... கள஺஬ உதறு஫ளன்... த஺஬஺ன தட்டிகழ஫ளன்.... அப்பு஫ம்

஋ன் ப௃கத்஺த ஧ளக்களநள த஺ப஺ன ஧ளத்து ஥ீங்க ... ஥ளன்... ஸதரினளந... இப்஧டி
தழக்கழ தழக்கழ ஌ஹதள நணிபத்தழ஦ம் ஧ட லீஹபள கணக்கள ஧ிட்டு ஧ிட்டள ஹ஧சழட்டு
ஹ஧ள஫ளன்......‛

[Type text] Page 68

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணள
ீ ஹகள஧ி஺ன ஹ஧ள஬ ஥டித்து களட்டினதழல் நற்஫ இபேயபேக்கும் இதமழல்
புன்஦஺க அபேம்஧ினது. ஆ஦ளல் இப்ஸ஧ளல௅து சழரித்து ஺யத்தளல் யணளயிடம்
ீ
அடி ஥ழச்சனம் ஋ன்஧தளல் இபேயபேம் யள஺ன இறுக ப௄டி ஸகளண்ட஦ர்.

யணள
ீ அயர்க஺஭ கண்டு ஸகளள்ல௃ம் ந஦ ஥ழ஺஬னில் இல்஺஬. அயள்
ஸதளடர்ந்து ஸ஧ளங்கழ ஸகளண்டு இபேந்தளள். ‚இயன் கூட ஧பயளனில்஬ உங்க
யட்஬
ீ ஹதளட்ட ஹய஺஬ ஧ளக்குஹத எபே குசும்பு ஧ிடிச்ச தளத்தள ... ஥ளன்
கழணத்தடி ஧க்கம் ஥ழன்னு கழட்டு இபேக்ஹகன்....

஋ன்஺஦ ஧ளர்த்து உங்க ஸ஧ரினம்நள கழட்ட... ‚ ஌ங்க...ஸ஧ரினவூட்டுகளபம்நள...

தழபேயிமளக்கு இன்னும் ஥ளள் இபேக்கு இல்஬....அதுக்குள்஭ கூத்துகட்஫யங்க
ஊபேக்கு யந்தளச்சளன்னு ஧ல்ஹ஬ இல்஬ளத யளன ஸதள஫ந்து யளட்டர்
஧ளல்ஸ்஺ச ஊத்தழகழட்ஹட ஹகக்குது....

அதுக்கு உங்க ஸ஧ரினம்நள ஋ன்஦ ஧தழல் ஸசளல்஬ழ இபேக்கனும், ஥ளன் உன்

஧ிபண்ட் ஊர் தழபேயிமளவுக்கு யந்து இபேக்ஹகன் ஸசளல்஬ழ இபேக்கனும், அ஺த
யிட்டுட்டு,

‚ லம்....இந்த கள஬ ஸ஧ளண்ட௃ங்க ஹ஧ளடு஫ உடுப்பு ஋ல்஬ளம் கூத்தளடி

கணக்கள தளன் இபேக்கு .... ஆ஦ள இது கூத்தளடி ஸ஧ளண்ட௃ இல்஬ ஥ம்ந
ஸ஧ளம்நழநள சழஹ஥கழதழ.... ‘’ அப்஧டி஦ின்னு ஸசளல்஫ளங்க.

அங்க இபேக்கு஫ ஋ல்஬ளபேம் ஋ன்஺஦ ஧ளத்து சழரிச்ச நளதழரி இபேந்தது. உங்க

யடு
ீ இப்஧டி எபே கர்஥ளடகள ஸ்ஹடட்னு ஸசளல்஬ழ இபேந்தள ஥ளஹ஦ள சபஹணள
இங்க யந்து இபேப்ஹ஧ளநள .....’’ அயள் சற்ஹ஫ ஆற்஫ள஺நப௅டன் சப஺ண ஧ளர்க்க
அயஹ஦ள,

[Type text] Page 69

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இது தளன் புகளர் நனு யளசழக்க ஹயண்டின தபேணம் ஋ன்஧஺த உணர்ந்து

அவ்ய஭வு ஹ஥பம் அடக்கழ ஺யத்தழபேந்த ஸ஧ளபேந஺஬ ஸகளட்ட ஸதளடங்கழ஦ளன்.

‚ ஌ன் சஹநளசள...... ஸதரினளந தளன் ஹகக்குஹ஫ன் ... உங்க அப்஧ளங்க ஋ல்஬ளம்

நீ ஺சக்கு ஋ர்யளநளட்டின் ஹ஧ளட்டு ய஭ப்஧ளங்கஹ஭ள.... ரப்஧ள...஋வ்ஹ஭ள ஸ஧பேசள
இபேக்கு.....஥ளன் சழன்஦ யனசு஬ எல௅ங்கள சளப்஧ிட஺஬஦ள ஋ங்க அம்நள
உன்஺஦ யபப்஧ன்கழட்ட
ீ புடிச்சழ ஸகளடுத்துடுஹயன்னு ஸசளல்஬ழ தளன் சளப்஧ளடு
ஊட்டும்..... உங்க யட்஬
ீ ஧஺஦நபம் ஺சசுக்கு ஥ளலு யபப்஧ன்ஸ்
ீ ....

அது ஋ன்஦ ஋ன்஺஦ நட்டும் ஋ப்஧ ஧ளபே ஌ஹதள ஸகளள்஺஭ களப஺஦ ஧ளத்து
஺யக்கழ஫ நளதழரி உங்க யட்஬
ீ இபேக்கு஫ ஸஜன்ஸ் ஋ல்஬ளம் சதள ப௃஫ச்சழ
஺யக்கழ஫ளங்க.....அது஬ப௅ம் ... உங்க ப௃த்து சழத்தப்஧ள ஸபளம்஧ ஏயர்... ஋ன்
கண்ட௃ ப௃ன்஦ளடி அயர் ஸ஧ளண்ட௃ங்க யந்தளஹ஬... அந்த ஸ஧ளண்ட௃ங்க஺஭
தழட்டி அனுப்஧ிட்டு ஋ன்஺஦ ஌ஹதள ஌஬ழனன் நளதழரி ஧ளத்துட்டு ஹ஧ள஫ளர்...

இது ஋ல்஬ளம் கூட ஧பயளனில்஬, ஋ன்ஹ஦ளட களஸ்ட்஬ழ ஜீ஺஦ ஧ளர்த்து உங்க

அப்஧ள, ‚ ஋ன்஦ தம்஧ி சளனம் ஹ஧ள஦ உடுப்஺஧ ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளட்டுகழட்டு
இபேக்கவ க... ஹய஫ உடுப்பு இல்஺஬஦ள ஸசளல்லுங்க ஋ன்஫ ஺஧னன் உடுப்பு
ஸபண்டு தஹபன்... ஋ங்க ஊட்஬ இபேக்கு஫ ய஺பக்கும் உங்க஺஭ ஥ல்஬ ஧டினள
஧ளத்துக்க ஹயண்டினது ஋ங்க கட஺நனளக்கும்...’’ அப்஧டின்னு ஸ஧ரின
஥ளட்டள஺ந நளதழரி கர்ஜ஺஦ ஧ண்ணிட்டு ஹ஧ள஫ளர்,

஋ன்ஹ஦ளட ஹரஹடள ஜீன் ஧ளத்தள அயபேக்கு கந்தல் துணினள கண்ட௃

ஸதரிப௅தளநள..... ஋ன்஦ள஬ உங்க யட்஬
ீ எபே ஥ளஹ஭ தளக்கு ஧ிடிக்க ப௃டின஬...
எபே நளசம் ஹ஥ள சளன்ஸ் சஹநள... ஥ளனும் ய஺ணப௅ம்
ீ ஥ள஺஭க்ஹக
கழ஭ம்஧஬ளம்னு இபேக்ஹகளம்...‛ சபண் உறுதழனளய் தங்கள் ப௃டி஺ய ஸதரியிக்க,
சம்ப௅ சற்று ஹ஥பம் இபேய஺பப௅ம் நளற்஫ழ நளற்஫ழ ஧ளர்த்தளள்.

[Type text] Page 70

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅யின் ப௃கம் சற்ஹ஫ இறுகழ இபேந்தது. ‚ சரி ஧ிபண்ட்ஸ் உங்க இஷ்டம்...

஥ீங்க ஥ள஺஭க்ஹக கழ஭ம்புங்க.... இன்னும் ப௄ட௃ ஥ளள்஬ ஋஦க்கு ஥ழச்சனம்...
அந்த தழநழர் ஧ிடிச்சயன் ஥ள஺஭க்கு யப ஹ஧ள஫ளன் யமக்கம் ஹ஧ள஬ ஥ளன் அயன்
கழட்ட ஹதளத்துட்டு ஹ஧ளஹ஫ன்.

உங்க கம்ஹ஧ளர்ட் தளன் உங்கல௃க்கு ப௃க்கழனம். ஥ீங்க கழ஭ம்புங்க...’’ அயள்

ஸசளல்஬ழயிட்டு அந்த குடி஬ழன் யளனி஺஬ ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க, யணளவும்,
ீ சபட௃ம்
எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து ஸகளண்ட஦ர்.

இபேயபேக்கும் தங்கள் ஹதளமழனின் குப஬ழல் இபேந்த யபேத்தம் அயர்க஺஭

உபேக்க,இபேயபேம் எஹப சநனத்தழல், ‚ ஸகளஞ்சம் ஥ழல்லு சஹநள...‛ ஋஦ ஸநன்
குப஬ழல் அ஺மக்க, சம்ப௅ தன் ப௃கத்தழல் ஋ந்த உணர்஺யப௅ம் களட்டளநல்
தழபேம்஧ி ஥ழன்஫ளள்.

‚ ஋ங்கல௃க்கு ஥ீப௅ம் தளன் ப௃க்கழனம்... இப்஧ ஋ன்஦ உங்க நளனளண்டி

குடும்஧த்ஹதளட இன்னும் எபே நளசம் தங்கட௃ம் அவ்ஹ஭ள தள஦.... ஌ன் யணள
ீ
஥ம்஧ சவ஦ினர் ஸசளர்ணளக்களவுக்ஹக தண்ணி களட்டிட்ஹடளம்.... ஆப்டர் ஆல் இந்த
யபப்஧ன்க஺஭
ீ சநள஭ிக்க நளட்ஹடளநள ஋ன்஦.,....’’ சபண் ஋டுத்து ஸகளடுக்க
யணள
ீ அதற்கு எத்து ஊதழ஦ளள்.

‚ அதளஹ஦...஋வ்ய஭ஹயள ஸசஞ்சழட்ஹடளம்... இ஺த ஸசய்ன நளட்ஹடளநள...உங்க

குடும்஧த்துக்கு இன்னும் ஋ங்க யளல் ஥ீ஭ம் ஧த்தழ ஸதரின஬... ஌ன் சபண்...,
ஸகளஞ்சம் ஥ம்஧ ஧டத்஺த இங்கப௅ம் ஏட்டி களட்டி஦ள ஋ன்஦.....’’ அயள்
சபணிடம் அயசப ஆஹ஬ளச஺஦ ஥டந்த, சபண் உடஹ஦ எத்து ஸகளண்டளன்.

[Type text] Page 71

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கண்டிப்஧ள ஥ளந னளபேன்னு ஥ழபே஧ிக்களந இந்த யட்஺ட

ீ யிட்டு ஹ஧ளக கூடளது,
அயனும் தன் ஧ங்கழற்கு ச஧தத்஺த அள்஭ி ஸத஭ிக்க, இபேயர் ப௃ன்னும் தன்
஺கக஺஭ ஥ீட்டினயள்,

‚ அப்ஹ஧ள...சபண் ஥ீ உன் ஧ளப் ஹ஬டி ஸஜ஦ி஧ர் ஹந஬ப௅ம் ய஺ண

ீ ஥ீ
உன்ஹ஦ளட டூயி஺஬ட் லீஹபள ஜளகப் ப்஭ளக் ஹந஬ சத்தழனம் ஸசய்...’’ ஋஦
இபேயரிடப௃ம் ஺கக஺஭ ஥ீட்ட,

இபேயபேம் ‚ப்பளநழஸ்’’ ஋஦ அயள் ஺கக஭ில் அடித்து தங்கல௃க்கு ஸசல்ப் ஆப்பு

஺யத்து ஸகளள்஭, சம்ப௅ அதுய஺ப அடக்கழ ஺யத்து இபேந்த தன் குறும்பு
சழரிப்஺஧ ஸய஭ினிட்டளள்.

‚ ஍ஹனள...஍ஹனள... ஥ல்஬ள ஌நளந்தீங்க஭ள..... ஋ப்஧டிஹனள இ஦ி எபே நளசம்

ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஋ங்க யட்஬
ீ யளபன்ட் இல்஬ளத ஺கதழக஭ள ஸ்ஹட ஧ண்ணி
தளன் ஆகட௃ம்’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் ஹநலும் சழரிக்க, யணளவும்,
ீ சபட௃ம்
இபேபு஫ப௃ம் அய஺஭ சூழ்ந்து ஸகளண்டு ஸநளத்த ஸதளடங்கழ஦ர்.

‚ உன்஺஦...உன்஺஦...‛ ப௄யபேம் எபேயர் ஹநல் எபேயர் புபண்டு, அடித்து

யி஺஭னளடி ப௄ச்சு யளங்க ஧ிரிந்து அநர்ந்த ஹ஧ளது ப௄யபேஹந க஺஭த்து
இபேந்த஦ர். ஺யக்கஹ஧ளர்க்கடினில் ந஺஫ந்து ஺யத்தழபேந்த கு஭ிர் ஧ள஦த்஺த
சம்ப௅ ஋டுத்து ஸகளடுக்க ப௄யபேம் அ஺த எஹப ப௄ச்சழல் ஧பேகழ ப௃டித்த஦ர்.

சம்ப௅ சற்ஹ஫ நள஫ழன குப஬ழல் ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளள். ‚ அம்நனுக்கு ஧ட்டு

புட஺ய யளங்க களஞ்சழபுபம் ஹ஧ளய் இபேக்க ஋ங்க அய்னம்நள ஥ள஺஭க்கு
ஊபேக்கு யபேதளம்.

[Type text] Page 72

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அது கண்ட௃஬ நண்஺ண தூவு஫து ஈசழ இல்஬. கல௅கு கண்ட௃. எபேந்தங்க

ப௄ஞ்ச ஧ளத்ஹத ந஦சுக்குள்஭ ஋ன்஦ ஏடுதுன்னு ஧டிச்சழடும்.அதுகழட்ட ஸபளம்஧
ஜளக்கழப஺தனள இபேக்கனும்.

தப்஧ி தய஫ழ அது ஥ம்஧ தழட்டத்஺த ஹநளப்஧ம் ஧ிடிச்சது.... ப௄ட௃ ஹ஧பேம்

ஸசத்ஹதளம். நளட்டு ஸதளல௅யத்து஬ ஥ம்ந஺஭ கட்டி யச்சழ ஹநச்சழபேம்...’’
ஸசளல்஬ழ ப௃டித்தயள்,

‚சரி சரி சபண்.... ஥ளன் ஹகட்ட஺த ஸபடி ஧ண்ணி ஸகளண்டு யந்து இபேக்க
இல்஬... களட்டு சரினள இபேக்களனு ஧ளப்ஹ஧ளம்...’’

சபண் தன் தனக்க குப஬ழல், ‚ இது ஋ண்ணஹநள இது சரினள ஧ட஬ சஹநள....
஋துக்கும் என்னுக்கு ஸபண்டு யளட்டி ஹனளசழச்சழஹகள...’’ அயன் ப௃டிந்த஭வு
அயள் ஹனளச஺஦஺ன தள்஭ி ஹ஧ளட ப௃ன஬, சம்ப௅ ஧ிடியளதநளய் ஥ழன்஫ளள்.

‚ ஋ல்஬ளம் ஥ளன் ஧ளத்துக்கழஹ஫ன். ஥ீ அந்த ஹ஧ப்஧ர்஺ற ஹகளடு....‛ சம்ப௅

஺க஥ீட்ட சபண் அ஺ப கு஺஫ ந஦ஹதளடு தன் ஧஦ின஦ின் ஧ின்பு஫ம் ந஺஫த்து
஺யத்து இபேந்த அந்த களகழத கற்஺஫஺ன ஋டுத்து அய஭ிடம் ஸகளடுத்தளன்.

சம்ப௅ அ஺த எபே ஧பயசத்ஹதளடு யளங்கழ ஸகளண்டளள். ஌ஹ஦ள அயல௃க்கு அந்த

ஸ஥ளடிஹன அமக஺ப ஸஜனித்துயிட்ட ந஦ ஥ழ஺஫வு யந்து யிட்டது. அயள்
புன்஦஺கனில் யிரிந்த ப௃கத்ஹதளடு அந்த தளள்க஺஭ புபட்ட ஸதளடங்கழ஦ளள்.

‚ யளவ் சபண்.... ஥ீ ஹ஧ள஬ழ லளல் டிக்ஸகட் ஸபடி ஧ண்஫து஬ தளன் நன்஦ன்னு

஥ழ஺஦ச்ஹசன்... ஥ீ ஹ஧ள஬ழ ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட் ஸபடி ஧ண்஫து஺஬ப௅ம் நன்஦ன்

[Type text] Page 73

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தளண்டள....஧ளக்க ஧க்கள எரிஜழ஦ல் நளதழரி இபேக்கு.... யபட்டும் அந்த அமகர்..

இது என்னு ஹ஧ளதும் அயன் ப௄ஞ்சழ஬ கரி஺ன பூச...’’

‚ இந்த யிரனம் நட்டும் உன் நளனளண்டி குடும்஧த்தளர்க்கு ஸதரிஞ்சள....‛

அயன் ந஦தழற்குள் ஋ண்ணி ஸகளள்஭, ஥ளன்கு யபப்஧ன்கல௃ம்
ீ ஺கனில்
ஆல௃க்கு எபே ஆல௃னப அபேயளஹ஭ளடு, ‚ ஹடய்.......’’ ஋஦ ஸயட்டுயதற்கு
துபத்துயது ஹ஧ளன்஫ ஹதளற்஫ம் ந஦க் கண்ணில் யிரிந்தது.

‚ சபண்... ஹடய் சபண்...’’ சம்ப௅ அய஺஦ உலுக்க, அயன் தன் கற்஧஺஦னில்

இபேந்து ஸய஭ிஹன யந்து சம்ப௅஺ய ஧ன ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஺யத்தளன்.
‚என்னும் ஸ஧பேசள ஧ிபச்ச஺஦ ஆய்டளஹத...’’ சபண் க஬க்கத்துடன் ஹகட்க, அந்த
க஬க்கம் யணளயின்
ீ ப௃கத்தழற்கும் குடி ஸ஧னர்ந்தது.

சம்ப௅ உறுதழனளக புன்஦஺கத்தளள். ‚ அஸதல்஬ளம் எண்ட௃ம் ஆகளது....

ஹடளன்ட் ஸயளரி ஹநன். ‘’ அயன் ப௃துகழல் ஸசல்஬நளக தட்டினயள், ‚ சரி
யட்டுக்கு
ீ ஹ஧ளக஬ளம் ஧ிபண்ட்ஸ்... இதுக்கு ஹந஬ இங்க னளபளயது யப யளய்ப்பு
இபேக்கு.... சபண் இது இப்ஹ஧ள஺தக்கு ஋ன் கழட்஺டஹன இபேக்கட்டும்..’’
ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் ப௃ன்஦ளல் ஥டக்க அய஺஭ நற்஫ இபேயபேம்
ஸதளடர்ந்த஦ர்.

஧ளயம் சம்ப௅ அப்ஸ஧ளல௅து அ஫ழனயில்஺஬. அயல௃க்கும் சபட௃க்கும் தழபேநணம்

ஆகழயிட்டது ஋஦ அ஫யிக்கும் அந்த ஹ஧ள஬ழ தழபேநண சளன்஫ழத஬ளல் தங்கள்
ப௄யர் யளழ்஺கப௅ம் ஹகள்யி கு஫ழ ஆக ஹ஧ளகழ஫து ஋ன்று.

சடு குடு – 6

[Type text] Page 74

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

2011 ஆம் ஆண்டின் நக்கள் ஸதள஺க கணக்ஸகடுப்஧ின் ஧டி நது஺பனில்

ஸநளத்தம் 15,23,093 நக்கள் யசழக்கழன்஫஦ர். இயர்க஭ில் 51% ஹ஧ர் ஆண்கள் 49%
ஹ஧ர் ஸ஧ண்கள் ஆயர்.

஋ன் ஧ின்஦ளல் ஥ீப௅ம் உன் ஧ின்஦ளல் ஥ளனும்

஧மழயளங்க ஧ள்஭ம் ஧஫ழத்து ஸகளண்டு இபேக்கழஹ஫ளம்

அயபயர் குயித்த நணல் ஸகளண்டு -அடுத்தயர் ஧ள்஭த்஺த

அமகளய் ஥ழபப்஧ி ஸகளண்டு இபேக்கழ஫து – களதல்.

அர்ஜஷனுக்கு தன் ஸசளந்த ஊ஺ப ஹ஥ளக்கழன ஧னணம் ஸதளடங்கழனவுடன்,

அதுய஺ப அய஦ின் அடிந஦தழல் பு஺தந்து இபேந்த ஥ழ஺஦வு அ஺஬கள் அயன்
கண் ப௃ன் சு஦ளநழ ஹ஧ப஺஬னளய் சுமன்஫ளடி அய஺஦ அ஺஬கமழத்து ஸகளண்டு
இபேந்தது.

நது஺ப ஧னணம் ஸதளடங்கழன ஥ழநழடத்தழல் இபேந்து அய஦ின் ப௃கத்தழல்

஌ற்஧ட்ட நளறுதல்க஺஭ தீ஧க் கய஦ித்து ஸகளண்டு தளன் இபேந்தளன். ‚ இயன்
஋ன்஦ இப்஧டி ஥ந்தள சூர்னள நளதழரி ப௄ஞ்ச உர்னு தூக்கழ யச்சழக்கழட்டு யர்஫ளன்.
இயன் ஧க்கத்து஬ ஹ஧ளய் யிசளரிக்கவும் ஧னநள இபேக்கு.

஧க்கத்து஬ உக்களந்து இபேக்க ஸ஧பேசு களது஬ ஸலட் ஸசட்஺ட நளட்டிகழட்டு

஧ஸ்சுனு கூட ஧ளக்களந ய஬ழப்பு யந்த நளதழரி ரினளக்சன் குடுத்துட்டு யபேது.
இந்த லூசு குடும்஧த்ஹதளட எபே யளபம் ஋ப்஧டி குப்஺஧ அள்஭ ஹ஧ளஹ஫ஹ஦ள... (
ஸகளட்டி கழட்ஹட இபேந்தள னளர் தளன் அள்ல௃஫து...)

[Type text] Page 75

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தன் ஧ளட்டில் ஹனளசழத்து ஸகளண்டு யந்த தீ஧க் தங்கல௃க்குள் த஦ி஺ந கழட்டும்

ஹ஧ளது அ஺த ஧ற்஫ழ யிசளரித்து ஸகளள்஭஬ளம் ஋஦ ப௃டிஸயடுத்தய஦ளக
ஹ஧பேந்தழன் இபேக்஺கனில் சளய்ந்து கண்க஺஭ ப௄டி தூங்க ப௃னன்஫ளன்.

ஹ஧பேந்தழன் ஥டத்து஦ர் எபே ஧஺மன ஧டத்஺த ஹ஧ளட, ப௃த஬ழல் அச்சு ஹய஫

ஹ஧ளடுங்க ஋஦ ஋தழர்ப்பு ஸதரியித்தளள். அமகள஦ இ஭ம் ஸ஧ண்ணள஦ அய஺஭
஧ளர்த்து ஸஜளள்஭ின அயபேம் ஹயறு புது ஧டத்஺த நளற்஫ழ஦ளர்.

சற்று ஹ஥பம் புது ஧டம் ஏடி ஸகளண்டு யப அடுத்த ஋தழர்ப்பு அய஭ின்

அம்நளயள஦ பளகழ஦ினிடம் இபேந்து கழ஭ம்஧ினது. ஌ம்஧ள இப்஧டி ஧டத்஺த
ஹ஧ளட்டுட்டு யந்தள ஧ளதழ ஸ்டள஧ிங்஬ இ஫ங்க ஹ஧ள஫யங்கல௃க்கு ஋ன்஦ புரிப௅ம்.
஌தளயது ஧ளட்டு ஹ஧ளட கூடளதள.

அயர் ஸகளடுத்த குப஬ழல் ஹ஧பேந்தழல் இபேந்த ஹநலும் சழ஬பேம் அயபேக்கு

ஆதபயளக குபல் உனர்த்த ஹ஧பேந்தழன் ஥டத்து஦ர், ‚நளத்துஹ஫ன்‛ ஋ன்று அய஺ப
஧ளர்த்து ப௃஦கழ ஸகளண்ஹட இ஺஭ன பளஜளயின் ஸநளட்டுக஺஭ சழ.டினில் தயம
யிட்டளர். ஹ஧பேந்து அந்த இ஺ச ந஺மனில் ஥஺஦ந்து ஸகளண்டு யபேம்
ஸ஧ளல௅ஹத ஜள஦யி ஋ல௅ந்தளர்.

‚யளட் ஈஸ் தழஸ்... தளத்தள கள஬ நழபெசழக்.... ஧ஸ்஬ ஋வ்ஹ஭ள பெத் ட்பளயல்
஧ன்ஹ஫ளம். இந்த நளதழரி ஧ளட்டு ஋ல்஬ளம் ஺஥ட் தூக்கம் யபளதயங்க
ஹகக்கட௃ம். இப்஧டி ஧ளட்டு ஹ஧ளட்டள டி஺பயர் தூங்கழ ஋ங்க஺஭ ஥ழபந்தபநள
தூங்க யச்சழடுயளர்... கண்டக்டர் ஥ம்஧ ஆஸ்களர் ஥ளனகன் ஹ஬ட்டஸ்ட் லழட்ஸ்
இபேந்தள ஹ஧ளடுங்க’’

஋஦ அயர் எபே அதக஭த்஺த ஆபம்஧ித்து ஺யக்க ஹ஧பேந்தழன் ஧ின்

இபேக்஺கனில் இபேந்த கல்லூரி நளணயர்கள் அதற்கு ஆதபவு குபல் ஸகளடுக்க,

[Type text] Page 76

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥டத்து஦ர் ஹயறு யமழ இன்஫ழ நறு஧டி சழடி ப்ஹ஭ன஺ப நளத்தழ஦ளர். ‚ ஥ீ

஋ல்஬ளம் பெத்து.....஋ல்஬ளம் ஹ஥பம்....’’ இப்஧டி அயர் ந஦தழற்குள் ஜள஦யி஺ன
அர்ச்சழத்து ஸகளண்டு இபேக்க,

அயர் அ஺த ஧ற்஫ழ அ஫ழனளதயபளக அயர் ஹ஧பேந்தழல் எ஬ழத்த, ‚ ஍஬ ஍஬ ஍...

஍஬ ஍஬ ஍... ஹநட் இன் இன்டினள...’’ ஋஦ எ஬ழத்த ஧ளடலுக்கு ஌ற்஧ தன்
த஺஬஺ன அ஺சத்து அந்த இ஺ச஺ன பசழத்து ஸகளண்டு யந்தளர்.

ந஺஦யி சந்ஹதளசநளக இபேந்தளல் ஋ந்த கணயனுக்கு ஸ஧ளறுக்கும். அதற்கு

஥ம்஧ ஸசளக்க஥ளதன் நட்டும் யிதழ யி஬க்கள ஋ன்஦. அவ்ய஭வு ஹ஥பம்
தளனுண்டு தன் ஸலட் ஸசட் உண்டு ஋஦ ஧ளப் ஧ளடல்க஺஭ பசழத்து ஸகளண்டு
யந்தயர் ஜள஦யி ஧ளட஺஬ பசழத்து ஸகளண்டு யபேயது ஸ஧ளறுக்களநல் தன்
஧ளக்ஸகட்டில் இபேந்த ஸ஧ன்ட்஺ப஺ய ஋டுத்து ஸகளண்டு சழ.டி ப்ஹ஭ன஺ப ஹ஥ளக்கழ
஥டந்தளர்.

‚ சும்நள ஧ளட்஺ட நட்டும் ஹகட்டள ஹ஧ளதுநள.....அதுவும் ஋ப்஧ ஧ளபே தநழழ்

஧ளட்டு....இப்஧ ஧ளபே ஥ம்ந ஧ளட்஺ட....’’ ஋஦ ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட அந்த சழ.டி
ப்ஹ஭னரில் தன் ஸ஧ன்ட்஺ப஺ய ஸசளபேகழனயர் ரிஹநளட் ஸகளண்டு எபே ஆங்கழ஬
யடிஹனள
ீ ஧ளட்஺ட ஸதளடங்கழ ஺யக்க,

அதழல் ஹதளன்஫ழன ஹநகன் டி஺ப஦ர், ‚஬ழப்ஸ் ஆர் ப௄யிங் ஬ழப்ஸ் ஆர்

ப௄யிங்...’’ ஋஦ ஧ளடி ஸகளண்ஹட உடம்஺஧ ஸயட்டி ஸயட்டி ஆட, ஹ஧பேந்தழல்
இபேந்த ஆண்கள் கூட்டம் தழ஫ந்த யளய் ப௄டளநல் உள்ஹ஭ ஈ ஹ஧ளயது கூட
ஸதரினளநல் ஆஸய஦ ஧ளர்த்து ஸகளண்டு யந்த஦ர்.

அங்ஹக ஥டந்து ஸகளண்டு இபேந்த கூத்஺த கய஦ிக்களநல் இபேந்த எஹப ஆள்

அர்ஜஷன் நட்டுஹந. அயன் தன் சழந்த஺஦ தயத்தழல் இபேந்து க஺஬யதளக

[Type text] Page 77

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இல்஺஬. தூங்க ப௃னன்஫ தீ஧க்கழன் ப௃னற்சழ இயர்கள் ஆள் நளற்஫ழ ஆள்

அடித்த கூத்தழல் இபேந்த இடம் ஸதரினளநல் ஏடி ஸசன்று எ஭ிந்து ஸகளண்டது.

தீ஧க் ந஦தழற்குள் பு஬ம்஧ி ஸகளண்டளன். ‚ இதுங்க இங்கஹன இந்த ஆட்டம்

ஹ஧ளடுதுங்கஹ஭.... இயங்க ஊர்஬ ஋ன்஦ ஧ண்ண ஹ஧ளகுதுங்கஹ஭ள....
லம்...கழமயன் ஆள் ஸகளஞ்சம் லூஸ் நளதழரி இபேந்தளலும் பச஺஦ ஧னங்கபநள
இபேக்கு....’’ பு஬ம்஧ி ப௃டித்தயன் தளனும் அந்த ஧ளட஺஬ பசழக்க
ஸதளடங்கழயிட்டளன்.

எபே யமழனளய் க஬ளட்டள குடும்஧த்ஹதளடு அர்ஜஷனும் தீ஧க்கும் நது஺ப

நண்ணில் களல் ஧தழத்த ஹ஧ளது அர்ஜஷ஦ின் தந்஺த தன் களஹபளடு அயர்க஺஭
அ஺மத்து ஸசல்஬ யந்து இபேந்தளர். தங்கள் நளப்஧ிள்஺஭஺ன கண்டதும்
க஬ளட்டள குடும்஧ம் தங்கள் யள஺஬ அப்஧டிஹன சுபேட்டி அடக்கழ ஺யத்த஦ர்.

ஜள஦யிப௅ம், பளகழ஦ிப௅ம் தங்கள் ப௃ந்தள஺஦஺ன ஸகளண்டு ஹதள஺஭

ப௄டுய஺தப௅ம், அர்ச்ச஦ள அடக்க எடுக்கநள஦ ஸ஧ண்ணளய் தன் தந்஺தனின்
஧ின் ந஺஫ந்து ஥ழற்஧஺தப௅ம், ஸசளக்க஥ளதன் அவ்ய஭வு ஹ஥பம் ஹகட்டு ஸகளண்டு
யந்த ஸலட் ஸசட்஺ட ஧வ்னநளக தன் ஧ட்டள஧ட்டி ஧ளக்ஸகட்டில் எ஭ித்து
஺யத்து ஸகளண்ஹட,

‚ நளப்஧ிள்஺஭ ஸசௌக்கழனநள’’ ஋஦ அய஺ப சுத்த தநழமழல் ஥஬ம்

யிசளரிப்஧஺தப௅ம், யளசுஹதயன் அயரின் அபேகழல் நரினள஺தனளய் ஥ழன்று
ஸகளண்டு, ‚ தங்கச்சழ ஸசௌக்கழனநள...’’ ஋஦ ஧வ்னநளக யிசளரிப்஧஺தப௅ம் தீ஧க்
஥ம்஧ ப௃டினளநல் கண்க஺஭ கசக்கழ ஸகளண்டு ஧ளர்த்தளன்.

‚ ஋ன்஦டள இதுங்க... எஹபடினள ஧ம்ப௃துங்க.... அடுத்து ஋ப்஧ ஧ளன ப௃டிவு

஋டுக்க ஹ஧ளகுதுங்கஹ஭ள....஋ல௅ந஺஬னளஹ஦....஋ன்஺஦ நட்டும்

[Type text] Page 78

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

களப்஧ளத்துப்஧ள....´தீ஧க் யமக்கம் ஹ஧ள஬ தன் ந஦தழற்குள் தன் இஷ்ட

ஸதய்யத்஺த ஹயண்டி ஸகளண்டளன்.

எபேயமழனளய் அயர்கள் சக ஥஬ யிசளரிப்புகள் ப௃டிந்து அயர்கள் ஧னண

ஸ஧ளதழக஺஭ யண்டினின் டிக்கழக்கு நளற்஫ழ அயர் தந்஺த யண்டி஺ன கழ஭ப்஧
ஹ஧ளக அர்ஜஷன் அய஺ப தயிர்த்துயிட்டு தளஹ஦ ஏட்டு஦ர் இபேக்஺கனில்
அநர்ந்தளன்.

அயர்கள் ஧னணம் ஹகள஧ி஥ளனக்கன்஧ட்டி ஹ஥ளக்கழ ஸதளடங்கழனது. அய஦ிடம்

இனல்஧ளக ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட யந்த அயன் தந்஺த அய஦ிடம் ஥டக்க ஹ஧ளகும்
஥ழச்சனம் ஧ற்஫ழ ய஭ய஭த்து ஸகளண்ஹட யந்தளர். ஆ஦ளல் அயன் அ஺த
஋ல்஬ளம் களதழல் யளங்கழ ஸகளள்஭ளநல் யண்டி஺ன ஏட்டுயதழல் நட்டும்
கய஦ம் ஸசலுத்தழ ஸகளண்டு யந்தளன்.

அயனுக்கு ஹ஥ர் ஧ின்ஹ஦ அநர்ந்து இபேந்த தீ஧க் ப௃கம் ஆச்சர்னத்஺த

஧ிபதழ஧஬ழத்தது. ‚ ஊர்஬ தழபேயிமளன்னு ஸசளல்஬ழ தள஦ ஥ம்ந஺஭ கூட்டிக்கழட்டு
யந்தளன். இயங்க அப்஧ள ஌ஹதள ஥ழச்சனம் ஥ழச்சனம்னு ஹ஧சழக்கழட்டு யபளர்.

இயனுக்கள இல்஬ இயங்க யட்஬

ீ இபேக்க ஹய஫ னளபளயதுக்கள...... இந்த
஥ழநளன்ஸ் ஹ஧நழ஬ழ ஹய஫ ஌ஹதள நந்தழரிச்சழ யிட்ட நளதழரி அயங்க அப்஧ள
ப௃கத்஺த ஧ன ஧க்தழனள ஧ளத்துகழட்டு யபேதுங்க.....லம்.... ஹதங்கள ப௄த்தழ஦ள
ஸகளப்஧஺஫ ஆகழ தளன் தீபேம்....

அப்஧ ஥நக்கு ஸதரின ஹயண்டினது ஋ல்஬ளம் தள஦ள ஸதரின யபேம்.... ஧ஸ்஬

இதுங்க அடிச்ச கூத்து஬ தூங்க ப௃டின... இப்஧ ஥ழம்நதழனள எபே தூக்கத்஺த
ஹ஧ளடுஹயளம்...’’ ந஦தழற்குள் ஋ண்ணி ஸகளண்ட தீ஧க் யண்டினின் இபேக்஺கனில்
த஺஬ சளய்த்து உ஫ங்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

[Type text] Page 79

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அய஦ிடம் ஹ஧சழ ஸகளண்டு யந்த அயன் தந்஺த அர்ஜஷ஦ிடம் ஧தழல் இல்஺஬

஋ன்஫வுடன், ஸய஭ிஹன ஸதரிந்த நபங்க஺஭ ஹயடிக்஺க ஧ளர்க்க
ஸதளடங்கழயிட்டளர். அர்ஜஷ஦ின் ந஦ம் இந்த உ஬கத்தழல் இல்஺஬. அது
அய஦ின் கடந்த கள஬ ஥ழ஺஦வு ஧க்கங்க஺஭ புபட்டி ஸகளண்டு இபேந்தது.

அயன் கண் ப௃ன்஦ளல், ‚ ஹதளட்டளங்ஹகள஬ழ.... ஹதளட்டளங்ஹகள஬ழ......’’ ஋஦

அய஺஦ ஧ளர்த்து குதழத்து ஸகளண்டு இபேந்த ஥ளன்கு யனது ஸ஧ளம்நழ கண் ப௃ன்
யந்து ஥ழன்஫ளள். என்஧து யனது அமகர் அய஺஭ ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு
஥ழன்஫ளன்.

அமகர் குடும்஧ப௃ம் சம்ப௅ குடும்஧ப௃ம் கழட்டதட்ட ப௄ன்று த஺஬ப௃஺஫க஭ளக

஥ட்பு ஸகளண்டு இபேந்த குடும்஧ம். சம்ப௅யின் தளத்தள யப஧ளண்டிப௅ம்,
ீ அமகரின்
தளத்தள கஹஜந்தழபனும் சழறுயனது ப௃தஹ஬ ஸ஥பேங்கழன ஹதளமர்கள்.

யப஧ளண்டி
ீ அந்த கள஬த்தழல் சுதந்தழப ஹ஧ளபளட்டத்தழல் ஋ல்஬ளம் க஬ந்து
ஸகளண்டு சழ஺஫க்கு ஸசன்று நீ ண்ட ஸ஧பே஺ந ஸகளண்டயர். அயர் ஹதளமன்
சுதந்தழப இந்தழனளயின் பளட௃ய ஧஺டனில் ஧ணினளற்஫ழன ஸ஧பே஺ந
ஸகளண்டயர்.

யப஧ளண்டிக்கு
ீ அயர் ஊரில் ஸசளந்தநளக நழல், தழ஺பனபங்கம், கல்னளண
நண்ட஧ம் ஋஦ ஸசளத்து இபேந்தது ஋ன்஫ளல், கஹஜந்தழபனுக்கு நது஺ப நத்தழனில்
ஸ஧ரின நழன்சளத஦ ஸ஧ளபேட்கள் ஸநளத்த யிற்஧஺஦ க஺ட இபேந்து. ஥ஞ்஺ச
புஞ்஺ச ஋஦ ஌க்கர் கணக்கழல் ஥ழ஬பு஬ன்கள் இபேந்தது.

அந்த ஊரில் இபேயரின் ஸசளத்து நதழப்பும், நரினள஺தப௅ம் சந அ஭யில்

இபேந்தது. ஹ஧ளதளகு஺஫க்கு இபேயரின் யடும்
ீ ஋தழர் ஋தழஹப இபேந்தது. இப்஧டி

[Type text] Page 80

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இபேக்஺கனில் இபேயர் குடும்஧த்தழற்கும் தங்கள் உ஫வு ஹநலும் யலுப்஧ட

ஹயண்டும் ஋ன்஫ ஋ண்ணம் ஹதளன்஫ழனது.

ஹயறு ஋ப்஧டி ஋ல்஬ளம் ஸ஧ண் ஋டுத்து ஸ஧ண் ஸகளடுக்கும் ஋ண்ணம் தளன்.

ஆ஦ளல் அயர்கள் ப௃தல் த஺஬ப௃஺஫னில் அது சளத்தழன஧டயில்஺஬.
கஹஜந்தழப஦ின் ந஺஦யி ஧ளக்கழனம் அர்ஜஷ஦ின் தந்஺தனள஦ சுந்தபப௄ர்த்தழ஺ன
ஸ஧ற்று ஋டுத்தவுடஹ஦ ஌ற்஧ட்ட அதழக பத்த இமப்஧ின் களபணநளக ஹயறு யமழ
இன்஫ழ அப்ஹ஧ளஹத கபேப்஺஧஺ன அகற்஫ழ யிட்ட஦ர்.

அயர் ஌ற்க஦ஹய பளட௃யத்தழல் இபேந்து ஏய்வு ஸ஧ற்று சற்று தளநதநளக தளன்

தழபேநணம் ஸசய்து ஸகளண்டு இபேந்தளர். அதற்குள் அந்த ஧க்கம் யப஧ளண்டிக்கு
ீ
எபே நகன் எபே நகள் ஋஦ இபேகுமந்஺தகள் இபேந்த஦ர்.

஥ண்஧ன் குடும்஧த்துடன் சம்நந்தம் ஺யத்து ஸகளள்஭ ஹயண்டும் ஋ன்஫ தீபளத

ஆ஺சனில் யப஧ளண்டி
ீ ஸ஧ண் குமந்஺த ஧ி஫க்கும் ஋ன்஫ ஥ம்஧ிக்஺கனில்
குமந்஺தக஭ளய் ஸ஧ற்று தள்஭ி ஸகளண்டு இபேந்தளர். அடுத்த ப௄ன்றும்
ஆண்க஭ளய் ஹ஧ள஦தழல் அயர் நீ ண்டும் ப௃னற்சழக்க தளன் யிபேம்஧ி஦ளர்.

ஆ஦ளல் அயர் ந஺஦யி ஥ளகம்஺ந கணயரிடம் ஸசளல்஬ளநல் ஸகளள்஭ளநல்

அம்நள யடு
ீ ஸசன்று குடும்஧ கட்டுப்஧ளடு அறு஺யசழகழச்஺ச ஸசய்து ஸகளண்டு
யந்து யிட்டளர்.

ப௃தல் த஺஬ப௃஺஫ தழபேநண க஦வு இப்஧டி ஧ளதழனிஹ஬ஹன ஸ஧ளசுங்கழ

ஹ஧ள஦தழல் இபேயபேக்கும் சழ஫ழது யபேத்தம் இபேந்தளலும் ஥ண்஧ர்கள் இபேயபேம்
அடுத்த த஺஬ப௃஺஫னில் ஸதளடப஬ளம் ஋஦ எபேய஺ப எபேயர் ஹதற்஫ழ
ஸகளண்ட஦ர்.

[Type text] Page 81

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யப஧ளண்டி
ீ தன் குமந்஺தக஺஭ ஧டிக்க ஺யத்தளர் தளன். ஆ஦ளலும் அயர்
ஸதளமழல் சநந்தப்஧ட்ட கல்யி஺ன அயர்கள் ஹதர்ந்ஸதடுக்கும் ஧டி ஧ளர்த்து
ஸகளண்டளர். அதழலும் அயர் ப௄த்த நகன் நபேத஧ளண்டி ஧த்தளயது
ப௃டித்தவுடன் தந்஺தக்கு ஺க ஸகளடுக்க ஸதளமழ஬ழல் குதழத்துயிட்டளர்.

஥ளட்கள் இப்஧டிஹன ஥கப, கஹஜந்தழபன் தன் நக஺஦ ஸசன்஺஦னில் இபேக்கும்

தபநள஦ ஧ள்஭ி கூடங்க஭ில் கல்யி கற்க அனுப்஧ி ஺யத்தளர். சுந்தப ப௄ர்த்தழ
ஹயதழனல் ஧ிரி஺ய ப௃க்கழன ஧ளடநளக ஹதர்வு ஸசய்து அதழல் ப௃துக஺஬
஧டிப்஺஧ ஧ல்க஺஬கமக ப௃தல் நளணய஦ளக பூர்த்தழ ஸசய்து ஸய஭ிஹன யந்த
ஹ஧ளது அயபேக்கு கல்஧ளக்கம் அட௃நழன் ஥ழ஺஬னத்தழல் ஹய஺஬ களத்து
ஸகளண்டு இபேந்தது.

நகனுக்கு ஊ஺பஹன அ஺மத்து கஹஜந்தழபன் ஆடம்஧பநளக தழபேநணம் ஸசய்து

஺யத்தளர். அப்ஸ஧ளல௅து நபேத ஧ளண்டிக்கு தழபேநணம் ப௃டிந்து ஆறு யனதழல்
ஸயற்஫ழப௅ம், ஥ளன்கு யனதழல் ஹகள஧ிப௅ம் ஺கனில் இபேந்த஦ர்.

தழபேநணம் ப௃டிந்த ஺கஹனளடு எஹப நக஺஦ ஧ிரிந்து இபேக்க ப௃டினளத

஥ழ஺஬னில் கஹஜந்தழபன் தன் ஥ண்஧஦ிடம் ஸதளமழ஺஬ப௅ம் யட்஺டப௅ம்
ீ
஧ளர்த்துஸகளள்஭ ஸசளல்஬ழயிட்டு நகனுடஹ஦ அயன் ஧ணி ஸசய்ப௅ம் ஊரில்
ஸசன்று தங்கழ ஸகளண்ட஦ர்.

தழபேநணநளகழ எபே யபேடத்தழஹ஬ஹன சுந்தபப௄ர்த்தழ பஞ்ச஦ி தம்஧தழனி஦பேக்கு

அமகழன ஆண் குமந்஺த ஧ி஫ந்தது. அயனுக்கு பஞ்ச஦ி அர்ஜஷன் ஋஦ ஸ஧ன஺ப
ஹதர்ந்ஸதடுத்தளலும் தங்கள் ஊரின் ந஦ம் அயன் ஸ஧னரில் இபேக்க ஹயண்டும்
஋ன்று ப௃டிஸயடுத்த கஹஜந்தழபன் தன் ஹ஧பன் ஸ஧னரின் ஧ின் ஧ளதழனில்
அமகர்சளநழ஺ன இ஺ணத்துயிட்டளர்.

[Type text] Page 82

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன்னுக்கு ஸநளட்஺ட ஹ஧ளட்டு களதுகுத்த நட்டும் அயர்கள் தங்கள் கு஬

ஸதய்ய ஹகளயிலுக்கு ஸசன்று யந்த஦ர். அந்த யிமளயில் யப஧ளண்டினின்
ீ
குடும்஧ம் ப௃ல௅யதும் க஬ந்து ஸகளண்டு சவர் ஸசய்து யிமள஺ய ஧஬ நடங்கு
சழ஫ப்஧ித்த஦ர்.

இப்஧டிஹன ஥ளட்கள் ஹயகநளய் ஥கர்ந்து ஸகளண்டு இபேந்தது. யப஧ளண்டி,

ீ
கஹஜந்தழப஺஦ ஹ஧ள஬, சுந்தபப௄ர்த்தழப௅ம் ஈஸ்யப஧ளண்டிப௅ம் ஸ஥பேங்கழன
஥ண்஧ர்கள். ஆ஦ளலும் அயபயர் யளழ்க்஺க ஧னணத்தழல் நற்஫ய஺ப
இ஬குயளய் ந஫ந்து ஹ஧ளனி஦ர்.

அர்ஜஷன் ப௄ன்஫ளம் யகுப்பு ஧டித்து ஸகளண்டு இபேக்கும் ஸ஧ளல௅து

சுந்தபப௄ர்த்தழனின் தளய் ஧ளக்கழனத்தழற்கு கட்டு஧ளடு அ஺டனளத பத்த
அல௅த்தப௃ம், சர்க்க஺ப ஹ஥ளப௅ம் ஥ளள் எபே ஹந஦ிப௅ம் ஸ஧ளல௅ஸதளபே
யண்ணப௃நளக ஧஬ உடல் உ஧ள஺தக஺஭ அயபேக்குள் ஹதளற்றுயிக்க,

நபேந்து நளத்தழ஺பகஹ஭ளடு ஹ஧ளபளடி ச஬ழத்தயர், எபே கட்டத்தழற்கு ஹநல்

உள்ல௃றுப்புகள் ஸசனல் இமந்து நபணத்஺த தல௅யி஦ளர்.

தன் து஺ணனின் நபணம் கஹஜந்தழப஺஦ யலுயளக தளக்கழனது. அத்த஺஦

஥ளட்கள் தன் ஧ி஫ந்த ஊ஺ப, ஸசளந்தங்க஺஭ ந஫ந்து யளழ்ந்தயர், நீ ண்டும் தன்
கழபளநத்து நண்ணில் களல் ஧தழக்க நழகவும் யிபேம்஧ி஦ளர். ஆ஦ளல் நக஦ின்
யளழ்யில் நளறுதல் ஌ற்஧டுத்தவும் அயபேக்கு யிபேப்஧ம் இல்஺஬.

அயரின் ந஦அல௅த்தம் அயபேக்கு ப௃தல் லளர்ட் அட்டளக்஺க யபய஺மத்தது.

நபேத்துயந஺஦னில் இபேந்து தழபேம்஧ி யபேம் ஹ஧ளது அங்ஹக இபேந்த த஺஬஺ந
நபேத்துயர், ‚ ஸபளம்஧ ந஦ அல௅த்தத்து஬ இபேக்கு஫ நளதழரி இபேக்கு... அய஺ப
ஸகளஞ்சம் ஧ளர்த்துக்குங்க...’’ ஋ன்று ஸசளல்஬ழ தளன் யி஺ட ஸகளடுத்தளர்.

[Type text] Page 83

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அன்று இபஹய தன் தந்஺தனிடம் ஹ஧சழன சுந்தபம், ‚ உங்கல௃க்கு ஋ன்஦ ஆ஺ச

இபேந்தளலும் ஸசளல்லுங்க அப்஧ள.... ஥ளன் ஥ழ஺஫ஹயத்தழ ஺யக்கழஹ஫ன்.
அம்நள஺ய ஥ழ஦ச்சழ இன்னும் ந஦஺ச கஷ்ட஧டுத்தழட்ஹட இபேக்களதீங்க.....’’
அயர் ஸசளல்஬ழக்ஸகளண்ஹட ஹ஧ளக,

இதனஹ஥ளனளல் ஌ற்஧ட்ட ஧஬ய஦ஹநள

ீ ஋ண்ணஹநள கஹஜந்தழபன் உடஹ஦, ‚ ஥ம்ந
ஊபேக்கு ஹ஧ளய்ட஬ளநளப்஧ள.... ஥ம்நகழட்ட ஋ன்஦ இல்஬...... உங்க அம்நள
இபேந்த ய஺பக்கும் என்னும் ஸதரின஬...

ஆ஦ள இப்஧ ஋ன்஦ஹநள ஋஦க்கு ஥ம்ந ஸசளந்த ஊர் ஥ழனள஧கம் அதழகநள

இபேக்கு... உ஦க்கு கஷ்டநள இபேந்தள ஹயண்டளம்ப்஧ள....’’ அயர் ஸகளஞ்சம்
யபேத்தத்ஹதளஹட ஸசளல்஬ழ ப௃டிக்க சுந்தபம் எபே யளபம் ஹனளசழத்தளர்.

஧ின்பு எபே ப௃டிவுக்கு யந்தயபளக பஞ்ச஦ினின் சம்நதத்஺தப௅ம் ஸ஧ற்று

ஸகளண்டு தன் நத்தழன அபசு ஧ணி஺ன பளஜீ஦ளநள ஸசய்தளர். அடுத்த நளதத்தழன்
ஸதளடக்கத்தழல் கஹஜந்தழபன் தன் நகன் குடும்஧த்ஹதளடு ஹகள஧ி஥ளனக்கன்஧ட்டிக்கு
குடி ஸ஧னர்ந்து யிட்டளர்.

இந்த இட நளறுத஬ழல் அதழகம் யபேந்தழனது அர்ஜஷன் தளன். தளன் ஧டித்த

஧ள்஭ி நற்றும் ஧மகழன ஥ண்஧ர்க஺஭ ஧ிரியது அயனுக்கு நழகவும் கஷ்டநள஦
யிசனநளக இபேந்தது.

கஹஜந்தழபன் குடும்஧ம் தங்கள் யடு

ீ தழபேம்பு஺கனில் யப஧ளண்டி
ீ குடும்஧ம்
ப௃ல௅஺நப௅ம் அயர்கள் யட்டு
ீ யளனி஬ழல் அயர்கல௃க்களய் அது ஥ள்஭ிபவு
ஹ஥பம் ஋ன்஧஺தப௅ம் நீ ஫ழ களத்து ஸகளண்டு இபேந்தது.

[Type text] Page 84

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷனுக்கு அந்த தழ஦ம் இன்னும் ஧சு஺நனளய் அயன் ஸ஥ஞ்சழல் இபேக்கழ஫து.

ஈஸ்யப஧ளண்டினின் ந஺஦யி சழயகளநழ, தூங்கழ ஸகளண்டு இபேந்த தன் ஥ளன்கு
யனது நக஺஭ தூக்கழ ஸகளண்டு ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தளர்.

அர்ஜஷன் தூக்க க஬க்கத்தழல் யண்டினில் இபேந்து இ஫ங்கழ ஸகளண்ஹட, ‚ அம்நள

஥டக்க ப௃டின஬ தூக்குநள’’ ஋஦ தன் தளனிடம் ஸசல்஬ம் ஸகளஞ்சழ ஸகளண்டு
இபேக்கும் ஹ஧ளஹத, சுந்தப ப௄ர்த்தழ தன் ஹதளம஺ப ஸ஥பேங்கழ, ‚ ஹடய்.... ஋ப்஧டி
இபேக்க...’’ ஋஦ ஹ஧ச ஸதளடங்க கஹஜந்தழபனும், யப஧ளண்டிப௅ம்
ீ ஆப தல௅யி
இபேந்தளர்கள்.

சழயகளநழ஺ன ஸ஥பேங்கழன பஞ்ச஦ி அயள் ஺கனில் உ஫ங்கழ ஸகளண்டு இபேந்த

குமந்஺த஺ன ஺கனில் யளங்கழ ஸகளண்டு இபேந்தளர். ‚ ஸ஧ளண்ணள ஋ன்஦
ஹ஧பே...’’ அயர் ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட இபேக்க,

தூக்க க஬க்கத்தழல் கண் யிமழத்த சம்ப௅ தன் அன்஺஦னிடம் அல்஬ளநல் ஹயறு

எபேயர் ஺கனில் இபேப்஧஺த கண்டு சத்தம் ஹ஧ளட்டு அம ஸதளடங்கழ அ஺஦யர்
கய஦த்஺தப௅ம் தன் ஧ளல் ஈர்க்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

உடஹ஦ இபேயர் குடும்஧ப௃ம் ஹசர்ந்து சம்ப௅஺ய சநளதள஦ ஧டுத்த ஆல௃க்கு

எபே யமழ ப௃஺஫஺ன ஺கனில் ஋டுக்க, உப்஧ி இபேந்த ஧ளல் கன்஦ங்கள் சழயக்க
குண்டு கண்கள் கண்ண஺ப
ீ சழந்த ஸநல௅கு ஸ஧ளம்஺ந ஹ஧ள஬ அல௅து ஸகளண்டு
இபேந்த குமந்஺த஺ன அமகர் யன்நத்ஹதளடு ப௃஺஫தளன்.

இதுய஺ப எஹப நகன் ஋ன்஧தளல் அமகபேக்கு அயன் குடும்஧த்தழல் ஸசல்஬ம்

அதழகம். அதுவும் அயன் தூக்க ஸசளல்஬ழப௅ம் அயன் அன்஺஦ அய஺஦ கண்டு

[Type text] Page 85

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸகளள்஭ளநல் சம்ப௅஺ய தூக்கழனதழஹ஬ஹன அயன் ஆத்தழபம் ஧ல் நடங்கு

ஸ஧பேகழ இபேந்தது.

அதுவும் அயள் அம ஸதளடங்கவும் ஸநளத்த குடும்஧ப௃ம் அயள் ப௃ன்

ஹசஷ்஺டகள் ஸசய்து களட்டி அயள் அல௅஺க஺ன ஥ழறுத்த ப௃னல்ய஺த
கண்டதும் அயன் ஆத்தழபம் ஋ல்஺஬ நீ ஫ழனது.

தன் உடம்஧ில் இபேந்த சக்தழ஺ன ஋ல்஬ளம் என்று தழபட்டி அமகர், ‚ அம்நள...’’

஋஦ கழட்ட தட்ட கத்தழ஦ளன். தீடிஸப஦ ஹகட்ட நழகப்ஸ஧பேம் சத்தத்தழல் சம்ப௅
அல௅஺க஺ன ஥ழறுத்தழ ஹ஧ந்த ஹ஧ந்த தன் குண்டு யிமழக஺஭ உபேட்டி
யிமழத்தளள். ஧தழலுக்கு அமகர் அய஺஭ ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்து ஺யத்தளன்.

‚ அப்஧ளடள... எபே யமழனள ஸ஧ளம்நழநள அல௅஺க஺ன ஥ழறுத்தழட்டள..... உ஦க்கு

஋ன்஦ ஹயட௃ம் பளசள’’ ஋஦ சழயகளநழ ஹகட்க, ‚ஸயளய் ஆர் பெ சவுடிங்
அர்ஜஷன்’’ ஋஦ பஞ்ச஦ி தன் கண்டணத்஺த ஸதரியித்தளர்.

‚ நள.... ஍னம் லங்ரி...’’ ஋஦ அர்ஜஷன் ஹசளர்யளக யி஺ட அ஭ிக்க, ஈஸ்யப

஧ளண்டி ப௃ன் யந்து அய஺஦ தூக்கழ ஸகளண்டளர். ‚ ஧ளயம் ஺஧னன் ஧சழனி஬
இபேக்களன். சழயள ஋ல்஬ளர்க்கும் தட்டு ஋டுத்து஺யம்நள ....

யளங்க உள்஭ ஹ஧ளஹயளம் சளப்஧ிட்டு உங்க யட்டுக்கு

ீ ஹ஧ளய் தூங்கழ ஏய்வு
஋டுத்துட்டு கள஺஬஬ ஥ழம்நதழனள உக்களந்து ஥ம்஧ க஺த ஋ல்஬ளம் ஹ஧ச஬ளம்...’’
அயர் ஸசளல்஬ழயிட்டு உள்ஹ஭ ஥டக்க நற்஫யர்கல௃ம் அய஺ப ஸதளடர்ந்த஦ர்.

[Type text] Page 86

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நீ ண்டும் அயர்கள் குடும்஧ம் ஥ட்஧ளல் இறுகழ ஧ி஺ணக்க஧ட்டது. அர்ஜஶன்

அங்ஹக இபேந்த புகழ் ஸ஧ற்஫ ஆங்கழ஬ ஧ள்஭ினில் ஹசர்க்க஧ட்டளன். ஸகளஞ்சம்
ஸகளஞ்சநளய் அர்ஜஶன் தன்஺஦ அந்த ஧ள்஭ினில் ஸ஧ளபேத்தழ ஸகளண்டளன்.

அயன் ஸ஧ளறு஺ந஺ன அதழகம் ஹசளதழத்து ஧ளர்க்கும் இடம் அயன் யடளக

ீ நள஫ழ
ஹ஧ள஦து. அர்ஜஶன் எஹப நகன் ஋ன்஧தளல் அயன் குடும்஧த்தழன் எட்டு ஸநளத்த
஧ளசப௃ம், கய஦ிப்பும் இதுய஺ப அயனுக்கு நட்டுஹந கழ஺டத்து யந்தது.

அயர்கள் ஹகள஧ி஥ளனக்கன்஧ட்டிக்கு குடி ஸ஧னர்ந்ததழல் இபேந்து அயன் இடம்

஧஫ழ ஹ஧ளய் யிட்டதளக அந்த சழறுயன் யபேந்த ஸதளடங்கழ஦ளன். அயனுக்கு
அதுய஺ப உண஺ய ஊட்டி யந்த பஞ்ச஦ி,

‚஥ீ ஹ஧ளட்டு சளப்஧ிடு அர்ஜஶன் ஥ளன் ஧ளப்஧ளக்கு சளப்஧ளடு ஊட்ஹ஫ன் இல்஬...’’

஋஦ ஥ளன்கு யனது ஸ஧ளம்நழ஺ன இடுப்஧ில் ஺யத்து ஸகளண்டு ஸசளன்஦ஹ஧ளது
அயனுக்கு ஆத்தழபம் ஆத்தழபநளக யந்தது.

஋ப்ஸ஧ளல௅தும் அயனுக்கு நட்டுஹந யி஺஭னளட்டு ஸ஧ளபேட்கள் யளங்கழ யந்து

குயிக்கும் அயன் தந்஺த அயஹ஦ளடு ஹசர்த்து ஧க்கத்து யட்டு
ீ
குமந்஺தகல௃க்கும் த஦க்கு யளங்கழன அஹத யி஺஬ உனர்ந்த ரிஹநளட் களர்
ஸ஧ளம்஺நக஺஭ யளங்கழ யந்ததழல் அயனுக்கு அந்த களஹபளடு யி஺஭னளடும்
ஆர்யம் சுத்தநளய் ஧஫ழ ஹ஧ளய் யிட்டது.

அய஺஦ ஹதள஭ில் சுநந்து ஋ப்ஸ஧ளல௅தும் க஺த ஸசளல்லும் தளத்தள, ‚ ஋ன்

பளஜளத்தழ தளத்தளகழட்ட யளங்க...உங்கல௃க்கு நளனளயி க஺த ஸசளல்ஹ஫ன்..’’ ஋஦
அந்த ஸ஧ளம்நழநள஺ய தூக்கழ ஸகளண்டதழல் னளபேக்கும் தன்஺஦
஧ிடிக்கயில்஺஬ஹனள ஋ன்஫ அச்சஹந ப௃கழழ்த்துயிட்டது அயனுக்கு.

[Type text] Page 87

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இப்஧டிஹன ஥ளட்கள் கமழன, ஋தழர் யட்டின்

ீ சற்ஹ஫ ஸ஧ரின குமந்஺தக஭ள஦
ஸயற்஫ழ நற்றும் ஹகள஧ிஹனளடு ஹசர்ந்து யி஺஭னளட ஸதளடங்கும் அ஭வுக்கு
அர்ஜஷ஦ின் உ஫வு ய஭ர்ந்தது. அதற்கும் ஸ஧ளம்நழனின் யடியிஹ஬ ஹயட்டு
யந்தது.

அயள் அண்ணன்கள் ஋ங்ஹக ஸசன்஫ளலும் ஸ஧ளம்நழ அயர்க஺஭ பனில் யண்டி

ஸ஧ட்டி ஹ஧ள஬ ஧ின்஦ளல் ஸதளடுத்து ஸகளண்ஹட யபேயளள். அயர்கள் ஋ன்஦
யி஺஭னளடுகழ஫ளர்கள் ஋ன்று புரினளயிட்டளலும், ‚஥ளனு...஥ளனும்...’’ ஋ன்று
தன்஺஦ப௅ம் ஹசர்த்து ஸகளள்ல௃ம்஧டி அயர்க஺஭ ஥ச்சரித்து எபே யமழ ஸசய்து
யிடுயளள்.

இப்஧டி அயர்கள் ஋ந்த யி஺஭னளட்டு யி஺஭னளடி஦ளலும் அய஺஭ எப்புக்கு

சப்஧ளணினளய் ஺யத்து ஸகளண்ஹட யி஺஭னளடுயளர்கள். அன்றும் அயர்கள்
அப்஧டி ஌ல௅ கல் யி஺஭னளட்஺ட யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேந்தளர்கள்.
யி஺஭னளட்டின் யிதழப௃஺஫க஺஭ ஹகள஧ி அயல௃க்கு புரிப௅ம்஧டி ஸகளஞ்சம்
யி஭க்கழ இபேந்தளன்.

அன்஺஫க்கு அர்ஜஷ஦ின் ஹ஧ளதளத ஹ஥பம் அயன் அணி ஧ரிதள஧கபநளய்

ஹதளல்யி஺ன தல௅யினது. அயன் ஋தழர் அணினில் இபேந்த சழ஬ சழறுயர்கள்
‚அர்ஜஷன் டீம் ஹதளத்தளங்ஹகள஬ழ.... ஹதளத்தளங்ஹகள஬ழ....‛

஋஦ சத்தம் ஹ஧ளட அந்த யளக்கழனம் ஌ஹ஦ள சம்ப௅யிற்கு நழகுந்த உற்சளகத்஺த

ஸகளடுக்க, அயல௃ம் தன் குட்டி ஺கக஺஭ தட்டி ஸகளண்டு அர்ஜஷ஺஦ ஧ளர்த்து,
‚ ஹதளட்டளங்ஹகள஬ழ.... ஹதளட்டளங்ஹகள஬ழ...’’ ஋஦ கத்த ஸதளடங்கழ஦ளள்,

[Type text] Page 88

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன் அய஺஭ ஸயஞ்சழ஦ ஧ளர்஺ய ஧ளர்ப்஧஺த அ஫ழனளநஹ஬ஹன. அயள்

அண்ணன்கள் அய஺஭ எபே யமழனளய் அடக்கழ அய஺஭ தங்கள் யட்டிற்கு
ீ
அ஺மத்து ஸசன்஫஦ர். அந்த ஥ழகழ்யின் ஧ி஫கு சம்ப௅யிற்கும், அர்ஜஷனுக்கும்
இ஺டனில் ஧ி஫ர் கண்ணனுக்கு பு஬ப்஧டளத சடு குடு ஆட்டம்
ஆபம்஧ித்துயிட்டது.

அர்ஜஷ஦ின் ந஦தழல் அந்த ஋ண்ணம் யலுயளக ஧தழந்து யிட்டது. ‚ இய஭ள஬

தளன் அம்நள ஋ன்஺஦ கய஦ிக்க஫து இல்஺஬.... தளத்தள ஋ன்஺஦ தூக்கு஫து
இல்஺஬.... ஹகம்஬ கூட ஋ன்஦ள஬ ஸஜனிக்க ப௃டினி஫து இல்஺஬...’’ இப்஧டி
ந஦தழற்குள் ஋ண்ணங்க஺஭ ய஭ர்ந்து ஸகளண்டயன் ப௃டிந்த அ஭யிற்கு
அய஺஭ அம ஺யத்தளன்.

த஦ினளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேக்கும் குமந்஺த஺ன அயள் அ஫ழனளநல்

஧ின்பு஫ம் ஸசன்று தள்஭ியிட்டு யிடுயளன். தங்கள் யட்டில்
ீ அசந்து தூங்கழ
ஸகளண்டு இபேக்கும் குமந்஺தனின் கன்஦த்஺த அல௅ந்த கழள்஭ி யிட்டு யிட்டு
அந்த இடத்தழல் இபேந்து ஏட்டம் ஧ிடித்து யிடுயளன்.

அயள் தன் அண்ணன்கல௃டன் யி஺஭னளட உடன் யபேம் ஹ஧ளது ஋ல்஬ளம்

ஸதரினளநல் ஧டுயது ஹ஧ளல் ஧ந்஺தஹனள ஧ி஫ யி஺஭னளட்டு ஸ஧ளபேட்க஺஭ஹனள
அய஺஭ ஹ஥ளக்கழ யசழ
ீ அய஺஭ களனப்஧டுத்தழ யிடுயளன்.

சம்ப௅யிற்கு அயன் தன்஺஦ ஹயண்டும் ஋ன்ஹ஫ அம ஺யக்கழ஫ளன் ஋ன்஧஺த

அ஫ழந்து ஸகளள்஭ சழ஬ யபேடங்கள் ஹத஺யப்஧ட்டது . ஍ந்தளம் யகுப்஧ில் அடி
஋டுத்து ஺யத்த சம்ப௅ தன்஺஦ ஸ஧ரின நனுசழனளக உணப ஸதளடங்கழ஦ளள்.
஥ண்஧ர்கள் தங்கல௃க்குள் ஸ஧னரிட்டு அ஺மப்஧஺த பசழக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

[Type text] Page 89

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயள் யகுப்பு நளணயர்கள் தங்கல௃க்குள், ‚ ஌ய் ப௄க்ஸகளல௅கழ..... ஌ய் ஏட்஺ட

஧ல்஬ழ ’’ ஋஦ யித யிதநளக அ஺மப்஧஺த கண்டயள், ஥ம்ந ஋தழர் யட்டு
ீ ஧ன
஧ளக்க ஧க்கள ஜகன் ஹநளகழ஦ி ஧டத்து஬ யளப ஋லும்பு கூடு நளதழரி தள஦
இபேக்களன் இ஦ி ஥ளநள அய஺஦ அப்஧டிஹன கூப்஧ிட ஹயண்டினது தளன்.

சரினள஦ தழநழர் ஧ிடிச்சயன். ஹ஧ள஦யளபம் ஹயட௃ம்ஹ஦ ஌஬ளங்கல்லு

யி஺஭னளடி஦ப்஧ கல்஺஬ தூக்கழ ஋ன் களல்஬ அடிச்சழட்டளன். இ஦ி இயன்
கழட்ட சும்நள அடி யளங்கழட்டு நட்டும் இபேக்க கூடளது. அண்ணங்க சண்஺ட
ஹ஧ளட்டள அடிச்சழகழ஫ நளதழரி தழபேப்஧ி அடிக்க ஹயண்டினது தளன்.

த஦க்குள் ப௃டிஸயடுத்து ஸகளண்டயள் அன்று நள஺஬ ஧ள்஭ி யிட்டு யடு

ீ
தழபேம்஧ினதும், ப௃தல் களரினநளக ஋தழர் யட்டிற்கு
ீ ஸசன்஫ளள். இய஺஭
கண்டவுடன் பஞ்ச஦ி, ‚ யள ஸ஧ளம்நழநள.... அத்஺த ஆ஺ந ய஺ட சுடுஹ஫ன்
சளப்஧ிட்டிட்டு உங்க யட்டுக்கு
ீ ஸகளண்டு ஹ஧ளயினளம்...

ஹசள஧ள஬ உக்களபே அத்஺த இஹதள யஹ஫ன்.’’ அயர் ஸசளல்஬ ஋தழரில் தன் குட்டி
஋ல௅து ஹந஺ஜனில் கு஦ிந்து ஋஺தஹனள ப௃ம்஧பநளக ஋ல௅தழ ஸகளண்டு இபேந்த
அர்ஜஷ஺஦ ப௃஺஫த்து ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட ஹசள஧ளயில் அநர்ந்தளள்.

அர்ஜஷனுக்கு அயள் யபவு ஋ரிச்ச஺஬ கழ஭ப்஧, அய஺஭ ஥ழநழர்ந்தும் ஧ளபளநல்

தன் களரினத்தழஹ஬ஹன கண்ணளக இபேந்தளன். ய஺ட஺ன சுட்டு ப௃டித்த பஞ்ச஦ி
நக஦ின் அபேகழல் ப௃தல் தட்஺ட ஸகளண்டு ஸசல்஬, அய஺ப ஧த஫ழ தடுத்தயன்,

‚ அம்நள... அம்நள... ஋஺தப௅ம் இங்க ஸகளண்டு யபளத.... ஋ங்க ஸ்கூல்஬

சனின்ஸ் ஋க்சழ஧ிசன் ஥டக்குது...஥ளன் ஺யபஸ் நளடல் ஧ண்ணிக்கழட்டு
இபேக்ஹகன். ய஺ட஬ இபேந்து ஋ண்ஸணய் ஧ட்டுட்டள ஹ஧ளச்சு....஥ளன் அப்பு஫ம்
சளப்஧ிடுகழஹ஫ன்.’’ அயன் அயசபநளக அய஺ப தள்஭ி ஥ழறுத்த,

[Type text] Page 90

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ சரிடள சரி...’’ ஋஦ அய஦ிடம் எப்பு ஸகளண்டயர், ஋தழஹப ஹசள஧ளயில் இபேந்த

ஸ஧ளம்நழ஺ன அ஺மத்து ஸகளண்டு, ‚ யள ஸ஧ளம்நழ ஥ளந ஹ஧ள஬ளம்...அம்நளக்கு
அப்஧ளக்கு ஋ல்஬ளம் ஸகளடுத்துட்டு ஥ளநல௃ம் ய஺ட சளப்஧ிட஬ளநள....’’ ஋஦
அய஭ிடம் ஸகளஞ்சழ ஸகளண்ஹட ஋தழர் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥டந்தளர்.

சம்ப௅ அமகர் கு஦ிந்து ப௃ம்஧பநளய் எட்டி ஸகளண்டு இபேந்த ஸயள்஺஭ ஥ழ஫

சளர்ட் ஹ஧ப்஧஺ப எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்துயிட்டு அயஹபளடு தன் யடு
ீ ஹ஥ளக்கழ
஥டந்தளள்.

அடுத்த ஥ளள் கள஺஬னில் அமகர் தன் ஧ள்஭ினில் சுபேட்டி ஺யத்தழபேந்த சளர்ட்

ஹ஧ப்஧஺ப ஧ிரித்த ஹ஧ளது அயன் கஷ்டப்஧ட்டு உபேயளக்கழ இபேந்த ஺யபஸ்
நளட஬ழல் அங்கங்ஹக ஆ஺ந ய஺ட எட்டி ஸகளண்டு இபேந்தது.

யகுப்஧ில் இபேந்த நளணயர்கள் யளய் யிட்டு சழரிக்க, அய஺ப அடக்கழன

ஆசழரினர், ‚ யளட் இஸ் தழஸ் அர்ஜஷன்....’’ ஋஦ அய஺஦ப௅ம் கடிந்து
ஸகளண்டளர். இது ஋ப்஧டி ஥டந்து இபேக்கும் ஋஦ அயன் நண்஺ட஺ன ஧ிய்த்து
ஸகளண்டும் அயனுக்கு யி஺ட தளன் கழ஺டக்கயில்஺஬.

அந்த ஧ிபச்ச஺஦ அஹதளடு ஥ழற்களநல் தழ஦ம் தழ஦ம் ஹயறு ஹயறு பை஧த்தழல்

அய஺஦ தளக்கழனது. ப௃த஬ழல் அயன் யட்டு஧ளட
ீ ஹ஥ளட் ஧க்கங்கள் தளபே
நள஫ளக கழமழக்க஧ட்டது.

சழ஬ ஥ளட்க஭ில் அயன் ஋ல௅து ஸ஧ளபேட்கள் ஸதளடர்ச்சழனளய் ஸதள஺஬ந்து

ஹ஧ளனி஦. அயன் ஧ளட புத்தங்கங்க஭ில் தழ஦ம் எபே யண்ண க஬஺ய
அ஧ிஹசகம் ஥டந்தது.

[Type text] Page 91

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன் எபே கட்டத்தழற்கு ஹநல் ஸ஧ளறு஺ந஺ன இமந்தளன். இ஺த ஸசய்யது

னளர் ஋஦ கண்டு஧ிடித்ஹத ஆக ஹயண்டும் ஋ன்஫ ஋ண்ணம் அயன் ந஦தழல்
஧ி஫ந்தது.

அன்றும் தன் யட்டு

ீ ஧ளடத்஺த ப௃டித்தயன் ஋ன்஦ ஥டக்கழ஫து ஋ன்று ஸதரிந்து
ஸகளள்யதற்களய் யி஺஭னளட ஸசல்஧யன் ஹ஧ளல் ஸய஭ிஹன ஸசன்றுயிட்டு
ஸகளல்஺஬பு஫ கதவு யமழஹன நீ ண்டும் யட்டிற்குள்
ீ யந்து ஥ீண்ட ஹசள஧ளயின்
஧ின்பு஫ம் தன் புத்தக ஺஧஺ன ஧ளர்த்த஧டி எ஭ிந்து அநர்ந்து ஸகளண்டளன்.

அடுத்த ஧த்தளயது ஥ழநழடம் யட்டிற்குள்

ீ பூ஺஦ ஥஺ட ஥டந்து யந்த சம்ப௅
சுற்றும் ப௃ற்றும் னளபளயது இபேக்கழ஫ளர்க஭ள ஋஦ ஧ளர்஺யனளல்
ஆபளய்ந்துயிட்டு அயன் ஺஧஺ன தழ஫க்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

அர்ஜஷனுக்கு அதழர்ச்சழ, ஆத்தழபம் ஋ல்஬ளம் எபேங்ஹக ஹதளன்஫ழனது. ‚ இந்த

஧த்து ஺஧சள ஧ல்஧ம் தளன் தழ஦ம் இவ்ஹ஭ள ஹய஺஬ ஧ளக்குதள.....இபேடி உ஦க்கு
இபேக்கு ஥ள஺஭க்கு...’’

ந஦தழற்குள் கபேயி ஸகளண்டயன் அன்று தன்஺஦ அய஭ிடம் ஸய஭ிப்஧டுத்தழ

ஸகளள்஭யில்஺஬. சம்ப௅ யந்த ஹய஺஬஺ன ஸசவ்யஹ஦ ப௃டித்துயிட்டு தன்
யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஏடி யிட்டளள்.

அடுத்த ஥ளள் அஹத ஹ஧ள஬ அமகர் ஹசள஧ளயின் ஧ின் பு஫ம் ந஺஫ந்து அநர்ந்து
இபேந்தளன். சம்ப௅வும் அயன் யி஺஭னளட ஸசன்று இபேக்கழ஫ளன் ஋ன்஫
஥ம்஧ிக்஺கனில் அயன் புத்தக ஺஧஺ன ஹ஥ளக்கழ ஥டந்தளள். அயள் அயன்
஺஧஺ன தழ஫ந்தது தளன் தளநதம்.

[Type text] Page 92

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

எபே கபே஥ளகம், ‚ஷ்...’’ ஋ன்஫ சப்தத்ஹதளடு ஧டம் ஋டுத்த த஺஬஺ன தூக்கழன ஧டி
ஸய஭ிஹன யப, சம்ப௅, ‚ அம்நள....’’ ஋஦ அ஬஫ழன஧டிஹன ஹயகநளய் ஋ல௅ந்தயள்,
஧ின்பு஫ம் இபேந்த நழதழனடி யல௅க்கழ அப்஧டிஹன நல்஬ளக்க ஧ின் பு஫ம்
யில௅ந்தளள்.

அயள் குபல் ஹகட்டு, ஧ின்கட்டில் ச஺நனல்ஹய஺஬னில் இபேந்த பஞ்ச஦ி

஧த஫ழனடித்து ஏடி யந்தளர். அயள் யில௅ந்து கழடப்஧஺த கண்டயர், அய஺஭
தூக்கழ சநளதள஦ ஧டுத்தழ ஸகளண்ஹட அயள் யட்டிற்கு
ீ தூக்கழ ஸசன்஫ளர்.

அடுத்த ஥ளள் சம்ப௅யிற்கு ஥ல்஬ களய்ச்சல் கண்டுயிட்டது. ஧ள்஭ி ப௃டிந்து

யந்தயன், தன் தளஹனளடு ஥ல்஬ ஺஧ன஺஦ ஹ஧ள஬ அய஺஭ கண்டு யப
ஸசன்஫ளன். ஸ஧ரினயர்கள் ஸய஭ிஹன அநர்ந்து ஹ஧சழ ஸகளண்டு இபேக்க,

அயள் ஧டுத்தழபேந்த அ஺஫னில் னளபேம் இல்஺஬ ஋ன்஧஺த உறுதழ ஸசய்து

ஸகளண்டயன் அந்த அ஺஫க்குள் ஸசன்஫யன் ஥ல்஬ உ஫க்கத்தழல் இபேந்தய஺஭
உலுக்கழ ஋ல௅ப்஧ி஦ளன்.

அ஺ப தூக்கத்தழல் கண் யிமழத்தய஭ிடம் தன்னு஺டன ஧ளன்ட் ஧ளக்ஸகட்டில்

஺யத்தழபேந்த ஸ஧ளம்஺ந பப்஧ர் ஧ளம்஺஧ ஋டுத்து களட்டினயன், ‚ இ஦ிஹந ஋ன்
ஹ஧க்஬ ஺கயச்ச இது ஥ழஜநளஹய உன்஺஦ கடிச்சழடும்....’’

஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு அதழல் இபேந்த தள஦ினங்கழ ஸ஧ளத்தள஺஦ அப௃க்க, பப்஧ர்

஧ளம்பு, ‚ ஷ்...ஷ்... ஋஦ குபல் ஋ல௅ப்஧ி ஸகளண்ஹட....஧டம் ஋டுத்து ஸ஥஭ின
ஸதளடங்கழனது.

[Type text] Page 93

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅யிற்கு ஧னத்தழல் ஹயர்த்து ஸகளட்ட ஸதளடங்கழனது. ‚அமகர் அமகர் இ஦ி

஥ளன் உன் ஺஧஺ன ஸதளடநளட்ஹடன்... அ஺த ஸய஭ின ஸகளண்டுஹ஧ள அமகர்....’’
஋஦ அம ஸதளடங்க, அய஺஭ ஹநலும் சற்று ஹ஥பம் நழப஭ ஺யத்துயிட்டு
அதன் ஧ி஫ஹக அயன் அந்த இடத்஺த யிட்டு ஥கர்ந்தளன்.

சம்ப௅யிற்கு உடல் ஥஬ம் ஹத஫ எபே யளபம் ஧ிடித்தது. அயள் நீ ண்டும்

இனல்஧ளகழ ஧ள்஭ி ஸசன்று யப, தன் அண்ணன்கள் தன் பப்஧ர் ஧ளம்஺஧
஺யத்து தன் ஥ண்஧ர்கல௃டன் யி஺஭னளடுய஺த கண்டயள், ப௃த஬ழல் நழப஭,

‚அது என்னும் இல்஬ ஸ஧ளம்நழநள.... பப்஧ர் ஸ஧ளம்஺ந....’’ ஋஦ அயல௃க்கும்

அ஺த யி஺஭னளட ஧மகழ ஸகளடுத்த஦ர். ப௃த஬ழல் ஸகளஞ்சம் ஧னந்தயள் ஧ின்பு
஧னம் ஥ீங்கழ அ஺த இனல்஧ளய் ஸதளட்டு யி஺஭னளட ஸதளடங்கழ஦ளள்.

‚ ஹடய்.... ஋லும்புகூடு.... இந்த ஸ஧ளம்஺ந஺ன களட்டினள...஋ன்஺஦ அம யச்ச....

உன்஺஦ ...இபே இபே உ஦க்கு இபேக்கு....’’ . அன்று இபவு அர்ஜஷன் தன்
அ஺஫னில் ஹ஧஺ன கண்டதளக நழபண்டு எபே யளபம் களய்ச்ச஬ழல் யில௅ந்தளன்.

஥டந்தது இது தளன். தன் அண்ணன்கள் அ஺஫னில் இபேந்த எபே ஹ஧ய் ப௃க
ப௄டி஺ன அணிந்து ஸகளண்டயள், அயன் ஆழ்ந்த உ஫க்கத்தழல் இபேக்கும்
ஹ஧ளது அய஺஦ தட்டி ஋ல௅ப்஧ி, ‚ ஹ஧....’’ ஋஦ அயன் ப௃கத்தழற்கு ஹ஥ஹப
அ஬஫ழயிட்டு அங்கழபேந்து ந஺஫ந்து யிட்டளள். அர்ஜஶனுக்கு ஧ீதழ கழ஭ம்஧ி
களய்ச்சல் யந்து யிட்டது.

இது இயள் ஹய஺஬ ஋஦ கண்டு ஸகளண்ட அர்ஜஷன் தன் ஧மழ யளங்குத஺஬

ஹயறு ய஺கனில் துயக்கழ஦ளன். இப்஧டிஹன இபேயபேம் ஋஬ழப௅ம் பூ஺஦ப௅நளக
எபேய஺ப எபேயர் ஋ப்ஹ஧ளது ஹ஥பேக்கு ஹ஥ர் கண்டளலும் சவ஫ழ ஸகளண்ஹட
அ஺஬ந்த஦ர்.

[Type text] Page 94

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அமகர் அயர்கள் ஹதளப்஧ில் தன் சகளக்கல௃டன் தழபேட்டு த஦நளக ப௃தல்

சழகபட்஺ட ஊதழன஺த, அங்ஹக தன் ஥ண்஧ிகல௃டன் தழபேட்டு த஦நளக
நளங்களய் ஧஫ழக்க ஸசன்஫ சம்ப௅ கண்டு யிட அடுத்த ஸ஥ளடி அ஺த அயன்
யட்டில்
ீ ஧ற்஫ ஺யக்க அயன் தந்஺த அயனுக்கு யிடின யிடின தீ஧ளய஭ி
ஸகளண்டளடி தீர்த்தளர்.

சம்ப௅ தன் ஹதளமழகல௃டன் தழபேட்டு த஦நளக ஸ்ஸ஧ரல் கழ஭ளஸ் ஋஦ ஸ஧ளய்

ஸசளல்஬ழயிட்டு அயர்கள் ஊரின் ஋ல்஺஬னில் இபேந்த டூரிங் டளக்கவ றழல்
பஜழ஦ி ஧டம் ஧ளர்க்க யந்த஺த,

அஹத ஊரின் ஋ல்஺஬னில் இபேந்த இன்ஸ஦ளபே டு஧ளங்கூர் தழ஺பனபங்கழல்

ரகழ஬ள ஧டம் ஧ளர்க்க யந்த அமகர் கண்டு யிட அ஺த அயன் அயள் யட்டில்
ீ
சத்தம் இன்஫ழ ஹ஧ளட்டு ஸகளடுத்து, அன்று இபவு சம்ப௅யிற்கு அயள் யட்டில்
ீ
யிடின யிடின யி஫கடி பூ஺ஜ஺ன ஥டத்தழ ஺யத்தளன்.

இயர்கள் ஆகழப௅ம் களக்ஹபளச்சும் ஹ஧ள஬ சண்஺டனிட்டு தழரின இயர்கள்

குடும்஧ம் ஍ஸ் ஌ஜ் கதள஧ளத்தழபங்க஺஭ ஹ஧ள஬ எபேயபேக்குள் எபேயர் உபேகழ
க஺பந்து இபேந்த஦ர்.

சம்ப௅யிற்கு ஧஦ிஸபண்டு யனதழஹ஬ஹன ஥ீண்ட அடர்ந்த த஺஬ப௃டி. எவ்ஸயளபே

஧ள்஭ி யிடுப௃஺஫ தழ஦த்தன்றும் அமகளய் த஺஬க்கு கு஭ித்து பஞ்ச஦ினிடம்
யித யிதநளய் த஺஬ அ஬ங்களபம் ஸசய்து ஸகளள்யளள்.

அன்றும் அப்஧டி தளன், தன் ப௃ன் த஺஬஺ன ஸகளடுத்து அநர்ந்து இபேந்த

சம்ப௅யிற்கு ஧ிஸபஞ்ச் ஧ி஭ளட் ஧ின்஦஺஬ ஧ின்஦ி ஸகளண்டு இபேந்த பஞ்ச஦ி,

[Type text] Page 95

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

த஺஬ அ஬ங்களபத்஺த ப௃டித்தவுடன், சம்ப௅யின் ஺கனில் சவப்஺஧

ஸகளடுத்துயிட்டு,

‚ ஌ன் ஸ஧ளம்நழ.....இங்க஦ இபேக்க ய஺பக்கும் இந்த அத்஺த உ஦க்கு த஺஬

சவயி யிடுஹயன் சரி..... உ஦க்கு கல்னளணம் ஆகழ ஥ீ ஹய஫ ஊபேக்கு ஹ஧ளனிட்டள
அப்஧ ஋ன்஦ ஸசய்ஹயன்னு ஧ளக்குஹ஫ன்.... பூரிக்கு நசளல் தள஭ிக்க யிடளநள
யம்஧டினள ஋ன்஺஦ இல௅த்துகழட்டு யப இல்஬...’’ அய஭ிடம் ஹ஧ள஬ழனளய்
அலுத்து ஸகளண்ஹட அயர் ச஺நன஬஺஫க்குள் த௃஺மன,

‚ஹ஧ள அத்஺த.... அப்஧டி ஋ல்஬ளம் உன்஺஦ யிட்டு ஋ங்கப௅ம் ஹ஧ள நளட்ஹடன்.

இல்஬ உன்஺஦ ஋ன் கூடஹய கூட்டிட்டு ஹ஧ளனிடுஹயன். ஥ீ யபநளட்ஹடனு
ஸசளன்஦ அப்஧டிஹன உன்஺஦ ஹகட் வுநன் நளதழரி தூக்கழட்டு ஹ஧ளனிடுஹயன்..’’

அயள் ஺க஺ன தூக்கழ அஹ஬க்களக பஞ்ச஦ி஺ன தூக்குய஺த ஹ஧ள஬ ஧ளய஺஦

ஸசய்துயிட்டு தன் ஥ீண்ட ஧ின்஦ல்கள் தன் ப௃மங்கள஬ழல் அ஺சந்தளட சம்ப௅
தன் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஏடி஦ளள்.

அங்ஹக ஥டந்த சம்஧ளச஺஦஺ன ஸய஭ிப்பு஫ தழண்஺ணனில் ஹ஧ப்஧ர் ஧டிப்஧யர்

ஹ஧ள஬ அநர்ந்து பசழத்து ஸகளண்டு இபேந்த கஹஜந்தழப஦ின் ந஦தழல் அந்த
஋ண்ணம் ஧஭ிச்சழட்டது. அந்த ஋ண்ணம் ஹதளன்஫ழனவுடன் அன்று இபவு ஹதளப்பு
யிபேந்தழற்கு தன் ஥ண்஧஺ப யபய஺மத்தளர்.

஥ண்஧ர்கள் இபேயபேம் ஸ஥டு ஥ளட்கல௃க்கு ஧ி஫கு நழதநளக நது ஧ள஦ம்

அபேந்தழன஧டி தங்கள் ஧஺மன க஺த ஋ல்஬ளம் ஹ஧சழ க஭ித்த஦ர். அப்ஹ஧ளது
கஹஜந்தழபன், ‚ ஌ஹ஬ யப஧ளண்டி....அடிக்கடி
ீ ஸசளல்லுய இல்஬ ஥ம்ந
குடும்஧த்துக்குள்஭ சம்நந்தம் க஬க்க குடுப்஧ி஺஦ இல்஺஬ன்னு. ஋஦க்கு
஋ண்ணஹநள அந்த குடுப்஧ி஺஦ இப்஧ யந்தளச்சழன்னு ஹதளட௃து.’’

[Type text] Page 96

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கஹஜந்தழபன் நர்நநளய் புன்஦஺கக்க, ‚ ஋ன்஦ ஸசளல்஫ கஜள ஥ீ... புரினி஫ நளதழரி

ஹ஧சு...’’ ஋஦ யப஧ளண்டி
ீ கஹஜந்தழபரின் ஹதள஭ில் அடிக்க, ‚ ஥ீஹன எபே
நபநண்஺ட உ஦க்கு பு஭ி஺ன ஹதச்சழ தளன் புரின ஺யக்கட௃ம்.

சரிப்஧ள ஥ளன் ஹ஥படினளஹய ஹகக்குஹ஫ன் ஋ன் ஹ஧பன் அமகபேக்கு உன் ஹ஧த்தழ

சம்ப௅க்தள஺ய கட்டி தப உ஦க்கு சம்நதநள?’’ ஋஦ யளனில் புன்஦஺கஹனளடு
யி஦ய சற்று ஹ஥பம் யப஧ளண்டிக்கு
ீ என்றுஹந புரினயில்஺஬.

யிரனம் அயர் ப௄஺஭க்கு உ஺பத்து ஹ஧ளது, ‚ ஹடய் கஜள...’’ ஋஦ ஆபயளப

கூச்சல் ஋ல௅ப்஧ின஧டி தன் ஥ண்஧஺஦ ஆப தல௅யி இபேந்தளர். இபேயபேம்
ஹநலும் சழ஬ ஹ஥பம் தங்கள் உ஬கழல் ப௄ழ்கழ இபேந்துயிட்டு யடு
ீ தழபேம்பும்
ஹ஧ளது யபீ ஧ளண்டினின் ஺கக஺஭ ஧ிடித்து ஸகளண்ட கஹஜந்தழபன், ஹ஬சளக
஌஫ழன ஹ஧ள஺தஹனளஹட,

‚ ஹடய்.... இந்த கல்னளணத்஺த கண்டிப்஧ள சரினள஦ கள஬த்து஬ ஥டத்தழ

஺யப்ஹ஧ன்னு ஋஦க்கு யளக்கு ஸகளடு...’’ ஋஦ அயர் ஺கக஺஭ ஧ிடித்து
ஸகளண்ஹட ஹகட்க, தன் உள்஭ங்஺க஺ன அயர் ஺கக஭ில் ஧தழத்த யப஧ளண்டி,
ீ

‚஥ளந கண்டிப்஧ள ஹசர்ந்து ஥டத்தழ ஺யப்ஹ஧ளம்டள.... ந஦சு஬ ஋஺தப௅ம்

உமட்டிக்களந ஹ஧ளய் தூங்கு ஋஦ அய஺ப அனுப்஧ி ஺யத்தயர் நறு஥ளள்
கள஺஬னில் அய஺ப கண்டது புன்஦஺க உ஺஫ந்த இதஹமளடு அநபபளக தளன்.

ஸகளஞ்சம் குடி, ஥ழ஺஫ன சந்ஹதளசம் அன்று இபவு அயபேக்கு ய஬ழனில்஬ளத

நளப஺டப்஺஧ ஸகளண்டு யப உ஫க்கத்தழஹ஬ஹன கஹஜந்தழபன் இ஺஫யன்
஧ளதங்க஺஭ சபண஺டந்து யிட்டளர்.

[Type text] Page 97

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கள஺஬னில் ஸயகு ஹ஥பம் ஆகழப௅ம் ஋ல௅ந்து ஸகளள்஭ளத அய஺ப ஋ல௅ப்஧ ஸசன்஫

சுந்தபம், ‚ அப்஧ள...’’ ஋ன்று கத஫ழன கத஫஬ழல் ஧ளண்டின குடும்஧ம் ஸநளத்தப௃ம்
அயர் இல்஬த்தழல் குயிந்துயிட்டது.

த஦க்கும் தன் ஹதளமனுக்கும் ப௃தல் ஥ளள் ஥டந்த உ஺பனளட஺஬ அயர்

ஸசளல்஬ழ ஸசளல்஬ழ அம, அ஺த ஹகட்ட ஸநளத்த ஊபேம் கண்ணரில்
ீ க஺பந்தது.
தன் தந்஺தனின் க஺டசழ ஆ஺ச சம்ப௅ஹயளடள஦ தன் நக஦ின் தழபேநணம்
஋ன்஧஺த அ஫ழந்து ஸகளண்ட சுந்தபம் தன் உனி஺ப ஸகளடுத்ஹதனும் அந்த
தழபேநணத்஺த ஥டத்தழ ஺யக்க ந஦தழற்குள் சங்கல்஧ம் ஸசய்து ஸகளண்டளர்.

துக்க யட்டில்
ீ உடஹ஦ சு஧ ஥ழகழ்ச்சழ ஸசய்ன ஹயண்டும் ஋ன்஫ அயர்கள் கு஬
யமக்க஧டி ஋ட்டளம் யகுப்஧ில் இபேந்த சம்ப௅யிற்கும், அம்஺நனளல் எபே யபேட
஧டிப்பு ஧ளதழக்க஧ட்டு ஧தழஹ஦ள஫ளம் யகுப்஧ில் இபேந்த அமகபேக்கும் இபே
யட்டின்
ீ சளர்஧ில் ஸயற்஫ழ஺஬ ஧ளக்கழல் ஧ணம் ஺யத்து, ஊர் ஸ஧ரினயர்கள்
நத்தழனில் தழபேநண உறுதழ ஸசய்து ஸகளண்ட஦ர்.

ஊர் நத்தழனில் உறுதழ ஸசய்யதழன் களபணம் இ஦ி ஋க்களபணம் ஸகளண்டும்

அந்த ஸ஧ண்ஹணள, அல்஬து ஺஧னஹ஦ள அல்஬து இபே குடும்஧த்஺த
சளர்ந்தயர்கஹ஭ள அந்த தழபேநணத்஺த ஋ந்த களபணத்஺த ப௃ன்஦ிட்டும் ஥ழறுத்த
கூடளது ஋ன்஧தற்களகஹய.

ஸ஧ரினயர்கள் ஸயற்஫ழ஺஬ ஧ளக்஺க நளற்஫ழ ஸகளள்஭ கூட்டத்தழல் ஋தழர் ஋தழபளக

஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த சம்ப௅வும் அமகபேம் எபேய஺ப எபேயர் ஸஜன்ந
யிஹபளதழக஺஭ ஹ஧ள஬ ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு ஥ழன்஫஦ர்.

‚அமகர்...யண்டி஺ன ஥ழறுத்துப்஧ள....ஸ஧பேநளள் ஹகளயில் யந்துடுச்சழ எபே

பூ஺ஜ஺ன ஹ஧ளட்டுட்டு ஹ஧ளஹயளம்.....’’ தன் தந்஺தனின் உபத்த குப஬ழல்

[Type text] Page 98

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தழடுக்கழட்டு தன் கடந்த கள஬ ஥ழ஺஦வுக஭ில் இபேந்து க஺஬ந்தயன் யண்டி஺ன

எபே ஏபநளக ஥ழறுத்தழ஦ளன்.

சுந்தபம் யண்டினில் இபேந்து இ஫ங்கழ ப௃ன்஦ளல் ஸசல்஬, அய஺ப ஸதளடர்ந்து

அ஺ப தூக்கத்தழல் தீ஧க்கும், அய஺஦ ஸதளடர்ந்து க஬ளட்டள குடும்஧ப௃ம்
ஸசல்஬ அர்ஜஷன் க஺டசழ ஆ஭ளக சற்று த஦ிஹன ஥டந்து ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

ஹகளயில் யளனி஬ழல் இபேந்த ப௃தல் ஧டி஺ன ஸதளட்டு யணங்குயதற்களய்

அயன் கு஦ின, ‚ ஌ய் தர்ர஦ள....ஏடளத ஥ழல்லு....’’ ஋ன்஫ எபே ஸ஧ண்ணின்
இ஦ின ஹதன் குபல் அயன் களதுக஺஭ தீண்டினது.

அந்த குபல் அயனுள் த௃஺மந்து ஌ஹதள ஥ழ஺஦வுக஺஭ தூண்ட அர்ஜஷன்

யி஺பயளய் ஥ழநழப, அதுய஺ப த஦க்கு ப௃ன்஦ளல் ஏடி ஸகளண்டு இபேந்த தன்
சழத்தப்஧ள ஸ஧ண்ணின் ஹநல் நட்டும் கண்க஺஭ ஧தழத்து இபேந்த ப௅யதழ கவ ஹம
கு஦ிந்து இபேந்த ஆடய஺஦ கய஦ிக்க தய஫ழயிட்டளள்.

ப௃துகு ய஺ப சவபளய் ஸயட்டப்஧ட்டு இபேந்த கூந்தல் அயள் ஏடி யந்த

ஹயகத்தழற்கு களற்஫ழல் கபேந்தூரி஺கஸன஦ கயி஺த ஋ல௅த, அயள் அணிந்து
இபேந்த சந்த஦ ஥ழ஫ தளயணி அயள் ஹதன் ஥ழ஫த்஺த ஹநலும் நழ஺கப்஧டுத்தழ
களட்ட,

தளன் அணிந்து இபேந்த ஊதள ஥ழ஫ ஧ளயள஺ட஺ன ஸகண்஺ட களல் ய஺ப

அயள் உனர்த்தழ ஧ிடித்து ஏடி யந்ததழல் அயள் ஸகளலுசுகள் சழம்ஸ஧ள஦ி கவ தம்
இ஺சக்க,

[Type text] Page 99

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸ஥டுநபம் ஹ஧ளல் எபேயன் யளனி஬ழல் தன் யள஺ன ஧ி஭ந்து ஸகளண்டு தன்஺஦

கய஦ித்து ஸகளண்டு இபேக்கழ஫ளன் ஋ன்஧஺த அ஫ழனளத ஹ஧஺த ப௃ல௅ ஹயகத்தழல்
அந்த சழறுநழ஺ன துபத்த ப௃ற்஧ட,

த஦க்கு ப௃ன் இபேந்த ஥ழ஬ யளசல் ஧டி஺ன கய஦ிக்க தய஫ழயிட்டளள். அயள்

ஏடி யந்த ஹயகத்தழற்கு அந்த ஥ழ஬ யளசல் ஧டி஺ன அயள் கய஦ிக்களநல்
ஸசல்஬, ‚஋ன்஦ கண்டுக்களந ஹ஧ள஫ இல்஬ உன்஦‛

஋஦ பு஬ம்஧ினஹதள ஋ன்஦ஹயள அந்த ஹநடிட்ட யளசல் அயள் களல்க஺஭

யலுயளக ஧தம் ஧ளர்க்க ஧ிடித்து ஸகளள்஭ சுற்஫ழ ஧ிடிப்பு ஌தும் இல்஬ளததளல்
அப்஧டிஹன சரிந்து யிம ஸதளடங்கழ஦ளள்.

அயள் கவ ஹம யில௅ம் ப௃ன்ஹ஦ அயள் இ஺டனில் ஺க ஸகளடுத்து அ஺ணத்த

யளக்கழல் யந்து தளங்கழ ஸகளண்டளன் அர்ஜஷன். கவ ஹம யிம ஹ஧ளகழஹ஫ளம் ஋ன்஫
஧னத்தழல் அயள் யிமழக஺஭ அல௅ந்த ப௄டி ஸகளண்டு இபேக்க,

அந்த ப௃கம் அயனுக்கு ஧ரிச்சழனநளய் ஹதளன்஫ழனஹதள ஋ன்஦ஹயள,அயள்

ப௃கத்஺த தழ஺ப ஹ஧ளல் ந஺஫த்து இபேந்த ப௃டிகற்஺஫க஺஭ எபே கபத்தளல்
ஸநன்஺நனளய் அயள் களதழன் பு஫ம் எதுக்கழனயன்,

஧னத்தழல் சற்ஹ஫ ஸய஭ி஫ழன அயள் ப௃கத்஺த பச஺஦ஹனளடு ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட

இபேக்க, தளன் கவ ஹம யிமயில்஺஬ ஋ன்஫ ஸசய்தழ஺ன தன் ப௄஺஭ ப௄஬ம்
அ஫ழந்த சம்ப௅ தன் ஸ஧ரின யிமழக஺஭ தழ஫ந்து தன்஺஦ தளங்கழ ஸகளண்டு
இபேந்த கம்஧ீபத்தழன் ஸநளத்த உபேயநளய் ஥ழன்஫ ஆண்நக஺஦ சற்ஹ஫
குமப்஧த்ஹதளடு ஧ளர்த்தளள்.

[Type text] Page 100

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தழக்கழ தழண஫ழ ‚ ஹதங்க்ஸ்...’’ ஋஦ அய஦ிடம் உ஺பத்துயிட்டு, அயள் தன்

ஸசளந்த ப௃னற்சழனில் ஥ழற்க ப௃ன஬, அயள் இ஺டனில் இபேந்த ஺கனில் எபே
ப௃஺஫ அல௅த்தத்஺த சற்ஹ஫ கூட்டியிட்டு,

஧ின்பு அய஺஭ யிடுயித்தளன் அர்ஜஷன். அய஦ின் அந்த ஸசய்஺கனில் அயள்

உச்சந்த஺஬ ப௃தல் உள்஭ங்களல் ய஺ப ஌ஹதள ஏர் நழன்சளபம் ஏடி அயள்
உட஺஬ சழல்஬ழட ஺யத்தது.

அயள் அந்த உணர்஺ய தன் கண்க஭ில் ஹதக்கழ அய஺஦ ஧ளர்க்க, இப்ஹ஧ளது

நழன்சளபம் ஧ளய்யது அயன் ப௃஺஫ ஋ன்஫ளது. இயள் ப௃ன்஦ளல் ஹ஧ள஦
சழறுநழ஺ன அயள் ஸதளடப ஸதளடங்கு஺கனில்,

இவ்ய஭வு ஹ஥பம் ஆகழப௅ம் தன் நகன் உள்ஹ஭ யபயில்஺஬ஹன ஋஦ அய஺஦

ஹதடி யந்த சுந்தபம் த஦க்கு ப௃துகு பு஫த்஺த களட்டி ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த
நங்஺க஺ன ஸ஥ளடினில் இ஦ம் கண்டு ஸகளண்டளர்.

அயர் தன் உபத்த குப஬ழல், ‚ அடஹட ஸ஧ளம்நழநள... ஹகளயிலுக்கு னளர் கூட

யந்து இபேக்க.... அர்ஜஷன் ஥ீ ஌ண்டள இன்னும் துயளப ஧ள஬கர் நளதழரி
ஹகளயில் யளச ஧டினிஹ஬ஹன ஥ழக்கழ஫...’’

அயர் ஸ஥ளடி ஸ஧ளல௅தழல் இபேயர் ஸ஧ன஺பப௅ம் எபேயபேக்ஸகளபேயர் அ஫ழந்து

ஸகளள்஭ ஺யத்ததழல், இபேயபேம் எபேயபேக்ஸகளபேயர் அதழர்ச்சழ க஬ந்த
஧ளர்஺ய஺ன நற்஫யர் ஹநல் யசழ
ீ ஸகளண்ட஦ர்.

[Type text] Page 101

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஥ீனள... ஥ீனள.... ஥ீதள஦ள...’’ இபேயர் ப௃கத்தழலும் ப௃த஬ழல் தழ஺கப்பு ஧ின்

அதழர்ச்சழ ஧ின்பு ஆத்தழபம் ஧ின்பு குஹபளதம் ஋஦ உணர்வுகள் நள஫ழ நள஫ழ
தளண்டயம் ஆடினது.

அதற்குள் சளநழ கும்஧ிட்டு ப௃டித்த சம்ப௅யின் குடும்஧ம் ஸய஭ிஹன யப,

அயர்கள் அர்ஜஶ஦ிடம் ஥஬ம் யிசளரித்து யிட்டு ஹகளயி஬ழல் ஥ழன்று ஹ஧சுயது
ப௃஺஫னளக இபேக்களது ஋ன்று ஸசளல்஬ழ யட்டிற்கு
ீ அ஺மப்பு யிடுத்து யிட்டு
தங்கள் கள஺ப ஹ஥ளக்கழ ஥டந்த஦ர்.

அயர்கள் உடன் ஥டந்த சம்ப௅ தழபேம்஧ி அமக஺ப எபே ப௃஺஫ ப௃஺஫த்தளள்.

அமகபேம் ச஺஭க்களநல் அயள் ப௃஺஫ப்஺஧ தழபேப்஧ி ஸகளண்டு இபேந்தளன்.
இபேயர் ஧ளர்஺யப௅ம் நற்஫யபேக்கு ஸசளன்஦ ஸசய்தழ என்று தளன். அது,
‚உன்஺஦ கண்டிப்஧ள ஸஜனிப்ஹ஧ன்....’’.

சடு குடு – 7

நது஺ப நளயட்டம் கடல் நட்டத்தழ஬ழபேந்து 101 கழஹ஬ள நீ ட்டர் உனபத்தழல்

அ஺நந்து உள்஭து.

உன் நீ து ஥ளனும் - ஋ன் நீ து ஥ீப௅ம்

யிடளநல் கல் ஋஫ழந்து ஸகளண்ஹட இபேக்கழஹ஫ளம்

஥ளம் ஋஫ழந்த கற்கள் ஸகளண்டு

யடு
ீ கட்டி யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேக்கழ஫தளம் – களதல்.

அர்ஜஷன் தன் அ஺஫னில் அநர்ந்து யிடளநல் தன் யிபல் ஥கங்க஺஭ கடித்து

துப்஧ி ஸகளண்ஹட இபேந்தளன். தன் ஺கனில் இபேந்த ஹ஧ள஦ில் எபே கண்ட௃ம்

[Type text] Page 102

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷ஦ின் ஹநல் எபே கண்ட௃ம் ஺யத்து ஸகளண்டு இபேந்த தீ஧க் எபே

கட்டத்தழற்கு ஹநல் ஸ஧ளறுக்க ப௃டினளநல் அர்ஜஷ஺஦ ஹ஥ளக்கழ,

‚ ஹடய் ஥கத்஺த கடிக்கழஹ஫ன்னு ஌ண்டள யிப஺஬ கடிச்சழ துப்஧ிகழட்டு இபேக்க.....

இந்த ஊபேக்கு யந்தது஬ இபேந்து ஥ளனும் உன்஺஦ கய஦ிச்சழக்கழட்ஹட தளன்
இபேக்ஹகன் அப்஧டி உ஦க்கு ஋ன்஦ தளன்டள ஧ிபச்ச஺஦....

அந்த ஥ழநளன்ஸ் குடும்஧த்து அமகழன உ஦க்கு கல்னளணம் ஧ண்ண ஹ஧ள஫

நளதழரி ப௄ஞ்ச உர்பேனு யச்சழ இபேக்க.... ஹகளயில் எபே ஸ஧ளண்஺ண
஧ளர்த்ஹதளஹந அய஺஭ தள஦ உ஦க்கு ஥ழச்சனம் ஧ண்ண ஹ஧ள஫ளங்க....

அயல௃க்கு ஋ன்஦டள கு஺஫... உ஦க்கு ஹயணளம்஦ள ஸசளல்லு நச்சழ.... ஥ளன்

ஸசகண்ட் லீஹபளயள நள஫ழ அந்த ஸ஧ளண்஺ண கஸபக்ட் ஧ண்ணி இந்த ஊ஺ப
யிட்டு இல௅த்துகழட்டு ஏடி ஹ஧ளனிடுஹ஫ன்.....’’

தீ஧க் இந்த யளர்த்஺த஺ன ஸசளல்஬ழ ப௃டித்ததும் அர்ஜஷன் அய஺஦ ஧ளர்த்து

உஷ்ணநளய் ப௃஺஫த்தளன். தீ஧க் உடஹ஦ ஥ல்஬யன் ஹ஧ளல் ஜகள யளங்கழ஦ளன்.

‚ உ஦க்கு ஧ிடிக்க஺஬஦ள தளன் ஥ளன் கஸபக்ட் ஧ண்஫தள ஸசளன்ஹ஦ன் நச்சழ.

உ஦க்கு ஧ிடிச்சழ இபேந்தள இன்஺஦஬ இபேந்து ஸபண்டுஹ஧பேம் எட்டி
ஸ஧ள஫க்களத அண்ணன் தங்கச்சழங்க ஹ஧ளதுநள..... ஸ஧ளண்ட௃ ஧ிடிச்சழ
இபேக்குன்஦ள ஹய஫ ஋ன்஦ தளண்டள உ஦க்கு ஧ிபச்ச஺஦......’’

தீ஧க் ஹகட்டுயிட்டு ஧தழலுக்களய் அர்ஜஷ஦ின் ப௃கம் ஧ளர்க்க, ‚ அய஺஭ நட்டும்

தளண்டள ஋஦க்கு ஸபளம்஧ ஧ிடிக்கும். அதுவும் அ஭வுக்கு அதழகநள அது தளன்
஋ன் ஧ிபச்ச஺஦ஹன....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு தன் ஺கக஭ளல் தன் த஺஬஺ன தளங்கழ

[Type text] Page 103

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸகளண்டு அநர்ந்து யிட, தீ஧க் இம்ப௃஺஫ சற்ஹ஫ ஆச்சர்னத்ஹதளடு அர்ஜஷ஦ின்

ப௃கம் ஧ளர்த்தளன்.

‚ ஋ன்஦டள ஸசளல்஫..... ஋஦க்கு எபே நண்ட௃ம் புரின஬. யப யப ஥ீப௅ம் அந்த

஥ழநளன்ஸ் குடும்஧ம் நளதழரி புரினள஺நஹன ஹ஧சழ ஸதள஺஬ப௅஫. ஸத஭ியள
ஹ஧ஹசன்டள..... ஸ஧ளண்஺ண ஧ிடிக்கும்஦ள அப்பு஫ம் ஋துக்கு யிப஺஬ கடிச்சழ
துப்஧ிகழட்டு இபேக்க.....’’

அர்ஜஷன் அயன் அநர்ந்து இபேந்த ஧டுக்஺கனில் இபேந்து ஋ல௅ந்து தன்

அ஺஫னின் ஜன்஦ல் கதவுக஺஭ தழ஫ந்தளன். கு஭ிர் ஸதன்஫ல் உள் புகுந்து
அயன் ஹதகம் யபேட, ஜன்஦஬ழன் ஋தழர்பு஫ம் சம்ப௅யின் யட்டு
ீ ஹதளற்஫ம்
஧ிபநளண்டநளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தது.

அர்ஜஷ஦ின் ந஦தழற்குள் ஧஺மன ஥ழனள஧கங்கள் ப௃ட்டி ஹநளத எபே ஸ஧பே

ப௄ச்஺ச ஋டுத்து தன்஺஦ ஥ழ஺஬ப்஧டுத்தழ ஸகளண்டயன், ந஦஺த கு஺டப௅ம்
஥ழ஺஦வுக஺஭ னளபேட஦ளயது ஧கழர்ந்து ஸகளண்டளல் ஹதய஬ளம் ஋ன்஫ உணர்வு
஌ற்஧ட, ஜன்஦஬ழன் அபேகழல் இபேந்த ஸசளகுசு ஥ளற்கள஬ழனில் தன் உட஺஬
சரித்து ஸகளண்டயன்,

‚இத்த஺஦ ஥ளள் இந்த யிசனத்஺த ஧த்தழ ஹ஧சட௃ம்னு ஋஦க்கு ஹதளணி஦து

இல்஬. இன்஺஦க்கு ஋ண்ணஹநள உன்கழட்ட ஸசளல்஬னும்னு ஹதளட௃து தீ஧க்.
இத்த஺஦ ஥ளள் ஥ளன் ஹய஫ ஋ந்த ஸ஧ளண்஺ணப௅ம் ஌ன் ஺சட் அடிக்கழ஫து
இல்஬,

஋ந்த ஸ஧ளண்ட௃ங்க கூடவும் ஌ன் கட஺஬ ஹ஧ளடு஫து இல்஺஬ன்னு அடிக்கடி

ஹகட்஧ிஹன..... ஌ன்஦ள ஥ளன் உன்஺஦ நளதழரி ஹ஧ச்சழ஬ர் இல்஬ தீ஧க் ஥ளன்...
஥ளன் கல்னளணம் ஆ஦யன்..... ஹகளயில் ஧ளத்ஹதளஹந சம்ப௅ அயஹ஭ளட
புபேரன்.....’’

[Type text] Page 104

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன் இந்த யளர்த்஺தக஺஭ ஸசளல்஬ழ ப௃டிக்கும் ஸ஧ளல௅து அயன் குப஬ழல்

அ஭வு கடந்த ஹயத஺஦ இபேந்தது ஋ன்஫ளல், அ஺த ஹகட்டு ஸகளண்டு இபேந்த
தீ஧க்கழன் இதனம் அ஭வு கடந்த அதழர்ச்சழ஺ன எஹப ஹ஥பத்தழல் உள்யளங்கழனது.

‚ ஹடய் அர்ஜஷன் ஋ன்஦டள ஸசளல்஫.... உங்க அப்஧ள ஥ள஺஭க்கு தளன்

஥ழச்சனம்னு ஸசளல்஫ளர். ஥ீ ஋ன்஦டளன்஦ள ஌ஹதஹதள ஸசளல்஫. இஸதல்஬ளம்
உங்க யட்டுக்கு
ீ ஸதரிப௅நள ?

ஹடய் ப்஭ ீஸ்... ஥ீ ஋ன்஺஦ யச்சழ களஸநடி கவ நடி ஧ண்ண஺஬ஹன.... ஹடய் உச்சழ
குப்புன்னு ஹயர்த்து ஹ஧ளச்சுடள..... யிட்டள இயன் ஹ஧சழஹன லளர்ட் அட்டளக் யப
யச்சழடுயளன் ஹ஧ள஬‛

தீ஧க் தன் ஧ளட்டிற்கு பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேக்க, அய஺஦ ஧ளர்த்து கசப்஧ளய்

புன்஦஺கத்த அர்ஜஷன், ‚ ஹடய்... ஸநளஹதள ஥ளன் ஋ன்஦ ஸசளல்஬யர்ஹ஫ன்னு
ப௃ல௅சள ஹகட்டுட்டு அப்பு஫ம் ரினளக்ட் ஧ண்ட௃டள....’’

அர்ஜஷன் இபேக்஺கனின் ஧ின் பு஫ம் யசதழனளய் சளய்ந்து ஸகளண்டு, தன் கடந்த

கள஬த்஺த தீ஧க்கழன் ப௃ன் க஺ட ஧பப்஧ ஸதளடங்கழ஦ளன்.

(஥நக்கு தளன் அயங்க சழன்஦ யனசு க஺த ஌ற்க஦ஹய ஸதரிப௅ஹந. அத஦ள஬

ஊர் நத்தழனி஬ ஸபண்டு ஹ஧பேக்கும் உறுதழ ஧ண்ணி ப௃டிச்சதும் ஸபண்டு ஹ஧பேம்
஋தழரிங்க ஹ஧ள஬ ப௃஫ச்சழகழட்டு ஥ழன்஦ளங்கஹ஭.... ஥ளந அங்க இபேந்து ஥ம்ந
கள஺த அர்ஜஷன் கழட்ட ஸகளடுத்து க஺த ஹகட்ஹ஧ளம் யளங்க)

உஷ்....... ஸகளசுயத்தழசுபேள்......

[Type text] Page 105

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋ன்஦ தளன் ஊர் நத்தழனில் இபேயபேக்கும் தழபேநண உறுதழ ஸசய்து ஸகளண்ட

ஹ஧ளதழலும்.... இபேயபேம் ஋஬ழப௅ம் பூ஺஦ப௅நளய் அடித்து ஸகளண்ஹட தழரிந்தது
இபே குடும்஧த்தழற்கும் நழகுந்த யபேத்தத்஺த ஸகளடுத்து ஸகளண்ஹட இபேந்தது.

அதழலும் ஋ட்டளம் யகுப்஧ின் ஧ளதழனில் சம்ப௅ ஸ஧ரின நனுசழ ஆகழயிட

அர்ஜஷ஦ின் குடும்஧ம் தளன் தளய் நளநன் சவர் ஸசய்தது. அப்ஸ஧ளல௅தும்
அர்ஜஷன் சம்ப௅யின் உ஫யில் ஋ந்த ப௃ன்ஹ஦ற்஫ப௃ம் ஌ற்஧டயில்஺஬.

ஸ஧ரின நனுசழ ஆகழ குடி஬ழல் அநர்ந்து இபேந்தயல௃க்ஸக஦ ஸகளடுத்த யித

யிதநள஦ தழன் ஧ண்டங்க஺஭ ஧ிடுங்கழ தழன்஫ளன் ஋஦ தழனுப௃ம் சம்ப௅ அயன்
ஹநல் குற்஫ ஧த்தழரிக்஺க யளசழக்க,

஋ல்஬ளயற்஺஫ப௅ம் அயஹ஭ தழன்஫ளல் இப்ஸ஧ளல௅து இபேப்஧஺த யிட ப௄ன்று

நடங்கு குண்டளகழ யிடுயளள் ஋஦வும், அப்஧டி ஆகநளல் தடுக்கஹய
ப௃னல்யதளகவும் அயல௃க்ஸக஦ யந்த தழன் ஧ண்டங்க஺஭ யளனில் அ஺டத்த
஧டிஹன அர்ஜஷன் ஧தழல் நனு தளக்கல் ஸசய்து ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

இயர்க஺஭ ஧ளர்த்து த஺஬னில் ஺க஺யத்து ஸகளண்ட அயர்கள் குடும்஧ம்

எற்று஺ந஺ன ய஭ர்ப்஧தளய் ஥ழ஺஦த்து ஸகளண்டு ஸசய்த சழ஬ ஸசனல்கள்
அயர்க஺஭ அ஫ழனளநஹ஬ஹன இபேயர் உள்஭த்தழலும் ஸ஧பேம் ஧ள்஭ம் யிம
களபணநளய் அ஺நத்து ஹ஧ளனிற்று.

இபேயபேம் ஋ப்ஸ஧ளல௅தும் அபேகபேஹக எபேய஺ப எபேயர் சளர்ந்து இபேந்தளல்

஥ட்புடன் இபேப்஧ளர்கள் ஋ன்று ஥ம்஧ி, சம்ப௅ ஧டித்து ஸகளண்டு இபேந்த ஸ஧ண்கள்
஧ள்஭ினில் இபேந்து அய஺஭ என்஧தளம் யகுப்஧ிற்கு அர்ஜஷன் ஧டிக்கும்
இபே஧ள஬ர் ஧ள்஭ிக்கு நளற்஫ழனஹதளடு, இபேயபேம் ஧ள்஭ிக்கு ஸசன்று யப எஹப
நழதழயண்டி அ஭ிக்க஧ட்டது.

[Type text] Page 106

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹநலும் அர்ஜஷ஦ின் நதழன உணவு சம்ப௅யின் யட்டில்

ீ இபேந்து சம்ப௅யின்
ப௄஬ம் ஸகளண்டு ஸசல்஬஧ட்டது. அப்ஸ஧ளல௅து அர்ஜஷன் ஧ணிஸபண்டளம்
யகுப்஧ில் கள஬டி ஋டுத்து ஺யத்து இபேந்தளன்.

஋ன்஦ தளன் சம்ப௅஺ய ஸய஭ிஹன கடுப்ஹ஧ற்஫ழ ஸயறுப்ஹ஧ற்஫ழ ஸகளண்ஹட

இபேந்தளலும், உள்ந஦தழல் அயல௃க்கள஦ உரி஺ந உணர்஺ய உபம் ஹ஧ளட்டு
ய஭ர்ந்து ஺யத்து இபேந்தளன். அதற்கு அயன் தளப௅ம் எபே ய஺கனில்
களபணம்.

‚ ஹடய் அர்ஜஷன்.... ஥ீ இன்னும் சழன்஦ ஺஧னன் இல்஬.... ஸ்கூல்஬ ஥ீ தளன்

஥ம்ந சம்ப௅ய ஧த்தழபநள ஧ளத்துக்கட௃ம். ஋ன்஺஦க்கு இபேந்தளலும் அய ஥ம்ந
யட்டுக்கு
ீ யந்து ஥ம்ந கூட யளம ஹ஧ள஫ய....

அய இந்த யட்டுக்கு
ீ ப௃ல௅ உரி஺நஹனளட யர்஫ அன்஺஦க்கு தளன் உங்க
தளத்தள ஆத்நள சளந்தழ அ஺டப௅ம். இன்னும் குமந்஺த நளதழரி அய கூட
சண்஺ட ஹ஧ளடளநள ஥ல்஬ ஧ிபண்டள இபேக்க ப௃னற்சழ ஧ண்ட௃டள.....’’

சம்ப௅஺ய அர்ஜஷ஦ின் ஧ள்஭ிக்கு நளற்஫ழன ப௃தல் ஥ளள் அயன் த஺஬஺ன

ஹகளதழ ஸகளண்ஹட அயன் தளய் ஸகளடுத்த அ஫ழவு஺பகள் அயன் ந஦தழல்
஧சு஺நனளக ஧தழந்துயிட்ட஦.

அர்ஜஷன் தளன் தழ஦ப௃ம் அய஺஭ ஧ள்஭ிக்கு அ஺மத்து ஸசல்யதும் நீ ண்டும்

அ஺மத்து ஸகளண்டு யட்டிற்கு
ீ யந்து யிடுயதும். ஆ஦ளலும் இபேயபேக்கும்
இ஺டனில் எற்று஺ந நட்டும் தளன் ய஭பயில்஺஬.

[Type text] Page 107

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இயள் ப௄஬ம் அயனுக்கு ஸசல்லும் உணவு எபே ஥ளள் அதீத உப்஧ளய்

இபேக்கும், இல்஺஬ களபத்தழல் கண்க஭ில் ஥ீர் யபேம். அதுவும் இல்஺஬
஋ன்஫ளல் யடு
ீ கட்டும் அ஭யிற்கு சளதத்தழன் ஧ளதழனில் கற்கள் கழட்டும்.

இதற்கு ஧தழல் அய஺஭ சும்நள யிட்டளல் அயன் அமகர் அல்஬ஹய. நழகுந்த

ஹநடள஦ இடங்க஭ில் அய஺஭ நழதழயண்டி஺ன நழதழக்க ஸசளல்஬ழயிட்டு இயன்
லளனளக ஧ின்஦ளல் அநர்ந்து ஸகளண்டு ஍ஸ்கழரீம் சு஺யத்து ஸகளண்டு
அய஺஭ ஸயறுப்ஹ஧ற்஫ழ ஸகளண்ஹட யபேயளன்.

அயள் சளதத்தழல் கற்க஺஭ ஹ஧ளட்ட ஥ள஭ில் நழதழயண்டி஺ன ஹசற்று யன஬ழல்

யிட்டு யிட்டு ஋கழ஫ழ குதழத்து இயன் தப்஧ி, அயள் உடல் ப௃ல௅தும் ஹச஫ளக்கழ
யிடுயளன். அதன் ஧ி஫கு கல௅யி ஸகளள்஭ அக்க஺஫னளய் அபேகழல் உள்஭ கம்நள
க஺பக்கும் இயஹ஦ அ஺மத்து ஸசல்யளன். அது ஹயறு யிரனம்.

இன்னும் சழ஬ ஥ளட்க஭ில் யட்டிற்கு

ீ இபண்டு கழஹ஬ள நீ ட்டர்கள் ஸதள஺஬யில்
உள்஭ எத்஺த அடி ஧ள஺தனில் அய஺஭ இ஫க்கழ யிட்டு யிட்டு யட்டிற்கு
ீ
சற்று ஸதள஺஬யில் ஸசன்று ஥ழன்று ஸகளள்யளன். சம்ப௅ ஹயர்க்க யிறு யிறுக்க
஥டந்து யந்ததும், ‚ இப்஧ ஌஫ழக்ஹகள...’’ ஋஦ யட்டிற்கு
ீ அ஺மத்து ஸசல்யளன்.

஋ன்஦ தளன் இபேயபேம் எபேயரின் கள஺஬ எபேயர் யளரி ஸகளண்டளலும்

இபேயபேம் எபே கட்டத்தழற்கு ஹநல் அ஺த தங்கள் தங்கள் யட்டிற்கு
ீ
ஸதரினளநல் ந஺஫க்க ஧மகழ ஸகளண்ட஦ர்.

எஹப களபணம் இபேயபேம் அடுத்தயர் நீ து ஋ன்஦ புகளர் ஸசய்தளலும்

அன்஺஫க்கு ப௃ல௅க்க இபேயபேக்கும் எஹப யிதநள஦ தண்ட஺஦ இபேயர் யட்டு
ீ
சளர்஧ிலும் ஥ழ஺஫ஹயற்஫஧ட்டது

[Type text] Page 108

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

( தண்ட஺஦ யிதழ 1 : நளட்டுஸகளட்ட஺கனில் சளணி அள்ல௃யது.

இல்஺஬ஸனன்஫ளல் 2. ஹயகளத ஸயய்னி஬ழல் க஭த்து ஹநட்டில் க஺஭
஧ிடுங்குயது.)

அத஦ளல் அயர்கள் ஸதளடர்ந்து ஆடின கண்ணள ப௄ச்சழ ஆட்டம் அயர்கள்

ஸ஧ற்஫யர்கல௃க்கு ஸதரினளநஹ஬ஹன ஹ஧ள஦து. இந்த ஥ழ஺஬னில் அர்ஜஷ஦ின்
யனது அயனுள் லளர்ஹநளன் நளற்஫ங்க஺஭ ஌ற்஧டுத்த,

அந்த யனதழ஦பேக்ஹக உரித்தள஦ ஸ஧ண்க஺஭ தழபேட்டு த஦நளக பசழத்தல்

சழ஦ிநள ஥டி஺கக஺஭ க஦வு கன்஦ினளக ஋ண்ணி ஸகளண்டு க஦யில் டூனட்
஧ளட ப௃னலுதல், ஹ஧ளன்஫யற்஫ழல் ஥ளட்டம் ஸகளண்டு அ஺த க஺ட ஧ிடித்து
ஸகளண்டும் யந்தளன்.

ஸநல்஬ழ஺ட ஥டி஺ககள் சழ஦ிநளயில் இடுப்஺஧ ய஺஭த்து ஥ட஦ம் ஆடி஦ளல்,

஧தழ஦ளறு யனதழல் சற்ஹ஫ குமந்஺த ச஺தப௅டன் ஸகளல௅க் ஸநளல௅க் ஋஦ இபேந்த
சம்ப௅஺ய ந஦தழற்குள் தழட்டி தீர்த்தளன்.

‚ குபங்கு குபங்கு இப்஧டி இய ஧ீர் ஧ளட்டில் ஧ீப்஧ள நளதழரி இபேந்தள இய஺஭

஥ளன் ஋ப்஧டி தூக்கழ டூனட் ஧ளடு஫து. ஋ங்க யட்டுக்கு
ீ யபட்டும் ப௄ட௃
ஹய஺஬ப௅ம் ஸயறும் ஥ீச தண்ணி ஸகளடுத்து இ஺஭க்க ஺யக்க ஹயண்டினது
தளன்.’’

அமகரின் ஋ண்ணம் இப்஧டி இபேந்தது ஋ன்஫ளல் தன் யட்டில்

ீ தன் அப்஧ளக்கள்
ப௃தல் அண்ணன்கள் ய஺ப தழடகளத்தழபநள஦ ஆண்க஺஭ கண்ஹட ஧மக்க஧ட்டு
இபேந்த சம்ப௅யிற்கு ஧தழஸ஦ட்டு யனதழல் ஸ஥டு ஸ஥டுஸயன்று எல்஬ழனளய்
உனபநளய் இபேந்தய஺஦ கண்டு,

[Type text] Page 109

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚சரினள஦ ஋லும்புகூடு... எபே ப௄ட்஺ட ஸ஥ல்஺஬ தூக்க ஸசளன்஦ள இடுப்பு

஋லும்பு ப௃஫ழஞ்சழடும் ஹ஧ள஬.... இந்த ஬ட்சணத்து஬ இதுக்கு ஹ஧ளய் ஋ன்஺஦
கட்டி ஸகளடுக்க ஹ஧ள஫தள சதள இந்த தளத்தள பு஬ம்஧ி உனி஺ப ஋டுக்கு஫ளபே......

எபே ஥ளள் இல்஬ எபே ஥ளள் அயன் ஹந஬ உபேண்டு உடம்பு஬ இபேக்கு஫
ஸநளத்த ஋லும்஺஧ப௅ம் உடச்சழ஫ ஹயண்டினது தளன்.’’ அயள் ஋ண்ணம் அப்஧டி
இபேந்தது.

ஹநலும் அமகர் சம்ப௅யின் யகுப்பு ஹதளமழக஺஭ களட௃ம் ஹ஧ளது ஋ல்஬ளம்

ஸஜளள் யிடுய஺த கண்ட சம்ப௅, ‚ கபேநம்....சரினள஦ ஊத்த யளய்களபன் ஋஦
அயனுக்கு ஹநலும் ஧ட்டங்க஺஭ யளரி யமங்கழ ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

஋ன்஦ தளன் அர்ஜஷன் ஧ி஫ ஸ஧ண்க஺஭ ஺சட் அடித்தளலும் சம்ப௅யின் நீ து

஧ி஫ ஆண்க஭ின் ஧ளர்஺ய யில௅ந்து யிட்டளல் அயனுக்கு அந்த யனதழஹ஬ஹன
ஸகள஺஬ ஸய஫ழ யபேம்.

அயன் கல்லூரிக்கு ப௃தல் யபேடம் அடி ஋டுத்து ஺யத்த ஹ஧ளது யந்த

சம்ப௅யின் ஧ி஫ந்த ஥ள஭ில், ஋ப்ஸ஧ளல௅து அய஺஭ கட்டி அ஺ணத்து ப௃த்தம்
஧ரிநள஫ழ ஸகளண்டளஹ஦ள அன்஫ழல் இபேந்து அய஦ின் அந்த உரி஺ந உணர்வு ,
உணர்வு ஸய஫ழனளக நள஫ழ அய஺஦ ஆட் ஸகளண்டது.

஧த்தளம் யகுப்஧ில் இபேந்த சம்ப௅ உடுத்தும் உ஺டகள் ப௃மங்களல்க஺஭ உபசழ

ஸகளண்டு இபேந்தளல், ‚ ஋ன்஦டி ட்பஸ் இது ஬ம்஧ளடி நளதழரி..... ஌ன் ஥ீ஭நள
துணி யளங்கழ தப உங்க அப்஧ள யட்஬
ீ ஧ணம் இல்஺஬ஹனள...’’

[Type text] Page 110

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋஦ அய஺஭ யம்஧ிற்கு இல௅ப்஧யன், தன் தளனின் ப௄஬ம் த஺பனில் புபல௃ம்

அ஭வு ஥ீ஭ம் ஸகளண்ட ஧ளயள஺டக஺஭ அயல௃க்ஸக஦ யளங்கழ ஸகளடுத்து அ஺த
நட்டுஹந அய஺஭ அணின அனுநதழப்஧ளன்.

அதுவும் அர்ஜஷன் யட்டு

ீ ஧ரிசு ஋ன்஫தும், சம்ப௅யின் யட்டில்
ீ அயள் ஧஺மன
உ஺டகள் அ஺஦த்தும் ஧பனுக்கு ஌஫ழ ஧ின்பு ஧஺மன ஧ளத்தழபகளப஺஦ ஸசன்று
அ஺டப௅ம்.

எபே ப௃஺஫ சம்ப௅ தழ஫ந்த ஸய஭ினில் தன் ஹதளமழகல௃டன் ஌மளங்கல்

யி஺஭னளட்டு யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேந்தளள். யனது ஸ஧ண்கள் ஏடி ஆடி
யி஺஭னளடுய஺த அபேகழல் இபேந்த கழபவுண்டில் கழரிக்ஸகட் யி஺஭னளட யந்த
யள஬ழ஧ர்கள்,

அபட்஺ட அடிப்஧஺த ஹ஧ளல் ஥ழன்று ஸகளண்டு தழபேட்டு த஦நளய் பசழக்க

உற்சளகநளய் யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேந்த ஸ஧ண்கள் அ஺த கய஦ிக்கும் ந஦
஥ழ஺஬னில் இல்஺஬.

ஆ஦ளல் தன் ஹதளம஦ின் அ஺மப்஧ின் ஹ஧ரில் கழரிக்ஸகட் யி஺஭னளட யந்த

அர்ஜஷன் யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேந்த கூட்டத்தழல் அய஺஭ கண்டதும்
உடல் யி஺பக்க அயள் அபேகழல் ஸசன்று ஺கப்஧ற்஫ழ அய஺஭ தழபேப்஧ி,
‚யட்டுக்கு
ீ ஹ஧ள சம்ப௅‛ ஋஦ அடிக்குப஬ழல் உறுநழ஦ளன்.

அயன் குபல் நளறு஧ளட்஺ட உணபேம் ஥ழ஺஬னினல் சம்ப௅யின் உற்சளகம்

இல்஺஬. அய஺஦ ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்தயள், ‚ ஺க஺ன யிடு ஸ்ஹக஬ழடல்....
உ஦க்கு ஹய஫ ஹய஺஬ஹன இல்஺஬னள.... ஋ப்஧ ஧ளபே ஋ன்஺஦ சவண்டிகழட்ஹட
இபேக்கு஫து உ஦க்கு ஹய஺஬னள ஹ஧ளச்சு.....’’

[Type text] Page 111

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயன் ப௃கத்஺த கூட ஧ளர்க்களநல் தன் ஺கக஺஭ யிடுயித்து ஸகளள்஭

ஹ஧ளபளடினயள், ‚ ஌ய் கவ தள சவக்கழபம் கல்஺஬ அடுக்குடி‛ ஋஦ தன் ஹதளமழ஺ன
஧ளர்த்து கூயி ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

அர்ஜஷ஦ின் ஆத்தழபம் க஺ப உ஺டக்க அ஺஦யர் ப௃ன்஦ி஺஬னிலும் அய஺஭

தழபேப்஧ி அந்த இடஹந அதழபேம் யண்ணம் அயள் கன்஦த்தழல் ஏங்கழ எபே
அ஺஫ ஸகளடுத்தளன்.

தீடீர் ஋஦ ஹகட்ட சப்தத்தழல் சம்ப௅யின் ஹதளமழகள் அ஺஦யபேம் தழபேம்஧ி

஧ளர்க்க சம்ப௅யிற்கு நழகுந்த அயநள஦நளய் ஹ஧ளய் யிட்டது. அய஺஦ சற்று
ஹ஥பம் க஬ங்கழன கண்கஹ஭ளடு ப௃஺஫த்து ஧ளர்த்தயள் ஹதம்஧ி ஸகளண்ஹட தன்
யடு
ீ ஹ஥ளக்கழ ஏட ஸதளடங்கழ஦ளள்.

அந்த சம்஧யத்தழற்கு ஧ி஫கு சம்ப௅ ஋ல்஬ள ய஺கனிலும் அர்ஜஷ஺஦ தயிர்க்க

ஸதளடங்கழ஦ளள். ஹ஥பேக்கு ஹ஥ர் ஥ழன்று அயனுடன் உ஺பனளடுய஺த
தயிர்த்தளள். அய஺஦ களண்஧஺தஹன ஹ஧பேம் அ஭வு தயிர்த்தளள்.

அயள் தயிர்க்க ஸதளடங்க இயன் அயல௃க்களய் தயிக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அயள் அ஫ழனளநல் அய஺஭ பசழக்க ஸதளடங்கழ஦ளன். அயனுள் அய஭ின்
பு஫க்கணிப்பு ஧஬ ஹயதழனல் நளற்஫ங்க஺஭ தழ஫ம்஧ட ஊக்குயிக்க,

ஸயற்஫ழகபநளய் அய஦ின் இதன சழம்நளச஦த்தழல் சம்ப௅ சம்ந஦ம் இட்டு

அநர்ந்து ஸகளண்டளள். ப௃ன்பு கதள஥ளனகழகள் ய஬ம் யந்த க஦யில் தழ஦ம்
சம்ப௅ தன் குறும்பு சழரிப்ஹ஧ளடு ய஬ம் யப ஸதளடங்கழ஦ளள்.

[Type text] Page 112

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅ கல்லூரினில் கள஬டி ஋டுத்து ஺யத்தவுடன் அய஭ிடம் நன்஦ிப்பு

ஹயண்டி தன் களத஺஬ அயள் களதழல் ஏத இயன் க஦வு கண்டு ஸகளண்டு
இபேக்க, கள஬ம் அயனுக்கு ஹயறு யிதநள஦ கணக்கு ஹ஧ளட்டு ஺யத்து
இபேந்தது.

஧த்தளம் யகுப்பு ஥ழ஺஫ப௅ம் தபேயளனில் சம்ப௅யின் ஧ள்஭ினில் ப௄ன்று ஥ளட்கள்

உல்஬ளச சுற்று஬ள ஧ள்஭ி ஥ழர்யளகம் அ஫ழயித்து இபேந்தது. சம்ப௅ அதற்கு
எப்புதல் அ஭ித்து இபேந்த஺த தன் தளனின் ப௄஬ம் ஹகள்யி஧ட்டய஦ின்
உள்஭ம் இத்த஺஦ ஥ளள் தள்஭ி ஺யத்து இபேந்த எட்டு ஸநளத்த ஹகள஧த்஺தப௅ம்
எஹபடினளய் குத்த஺கக்கு ஋டுத்து இபேந்தது.

‚ னள஺ப ஹகட்டு அய஺஭ ஸய஭ிபெர் டூபேக்கு ஋ல்஬ளம் அனுப்஧

ஹ஧ள஫ளங்க஭ளம்.‛ தளனிடம் ஋ரிந்து யில௅ந்தயன் சற்றும் தளநதழக்களநல்
சம்ப௅஺ய ஹதடி கழ஭ம்஧ி஦ளன்.

அயன் ந஦ம் ப௃ல௅யதும் அயன் ஧டித்த கள஬த்தழல் டூர் அ஺மத்து ஸசன்஫

ஹ஧ளது ஥டந்த அசம்஧ளயிதஹந கண் ப௃ன் ஥ழம஬ளடி ஸகளண்டு இபேந்தது.
அயர்கள் டூபேக்கு யளக஦ம் ஸய஭ி நள஥ழ஬த்தழன் ஹ஧பேந்து யசதழனற்஫
குக்கழபளநத்தழல் ஧ல௅த஺டந்து ஥ழற்க ஊர் ஹ஧ர் புரினளத அந்த கழபளநத்தழல்
அயர்கள் அ஺஦யபேம் ஧ட்ட ஧ளடு இன்று ஥ழ஺஦த்தளலும் அயனுக்கு கு஺஬
஥டுங்கும்.

உண்ண உணவு கழ஺டக்கயில்஺஬. அதழலும் அ஺மத்து ஸசன்று இபேந்த யனது

ஸ஧ண்க஺஭ களக்க உடன் யந்த ஆசழரினர்கள் ஧ட்ட ஧ளடு, அந்த இடத்தழல்
஥க்ற஺஬ட்டுக஭ின் தளக்குதல் ஹயறு அதழகம் ஋஦ ஹகள்யி஧ட்டு அங்கு தங்கழ
அடுத்த ஹ஧பேந்தழற்களய் களத்தழபேந்த இபண்டு ஥ளட்கல௃ம் அயர்கல௃க்கு
஥பகநளய் தளன் இபேந்தது.

[Type text] Page 113

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷ஦ின் களதல் ஸகளண்ட ந஦து சம்ப௅யின் ஧ளதுகளப்஺஧ ஋ண்ணி கய஺஬

ஸகளண்டது. ஹ஥ஹப யட்டிற்குள்
ீ ஹசள஧ளயில் அநர்ந்து ஸசய்தழ ஧ளர்த்து ஸகளண்டு
இபேந்த ஈஸ்யப஧ளண்டினிடம்,

‚நளநள சம்ப௅ ஋ங்க‛ ஋஦ யி஦ய, ‚ யள நளப்஧ி஺஭.... ஸ஧ளம்நழநள ஧ின்஦ளடி

ஹதளட்டத்து஬ பூ ஧஫ழச்சழட்டு யஹ஫ன்னு ஹ஧ளச்சு....உக்களபேங்க அத்஺த஺ன கள஧ி
தண்ணி ஸகளண்டு யப ஸசளல்஬ஹ஫ன்..‛

அயர் ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட இபேக்க அர்ஜஷன் அய஺ப கண்டு ஸகளள்஭ளநல்

ஸகளல்஺஬பு஫ ஹதளட்டத்஺த ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க ஸதளடங்கழ஦ளன். ஈஸ்யப
஧ளண்டினின் ப௃கத்தழல் ஹகள்யி கு஫ழ ஹதளன்஫ழ஦ளலும்,

‚இதுகல௃க்கு ஹய஫ ஹய஺஬னில்஺஬ ஋ப்஧ ஧ளபே சண்஺ட ஹ஧ளட்டுகழட்டு..’’ ஋஦

ந஦தழற்குள் ப௃ட௃ ப௃ட௃த்து ஸகளண்டு ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த ஸசய்தழ
ஹச஦஬ழல் தன் கய஦த்஺த தழபேப்஧ி ஸகளண்டளர்.

சம்ப௅ பூக் குய஺஭னில் பூக்க஺஭ ஧஫ழத்து ஸகளண்டு இபேந்தளள். அந்தழ

சூரின஦ின் ஸ஧ளன் நஞ்சள் கதழர்கள் அயன் ப௃கத்தழல் ஧ட்டு அயள் ப௃கத்தழற்கு
த஦ி ஹசள஺஧஺ன யமங்கழ ஸகளண்டு இபேந்தது. ஌ஹதள ஥஺கச்சு஺ய
சம்஧யத்஺த அ஺ச ஹ஧ளடு஧யள் ஹ஧ளல் அயள் இதமழல் குறும் புன்஦஺க
என்று ந஬ர்ந்து இபேந்தது.

அந்த ஥ழ஺஬னில் அய஺஭ கண்ட அர்ஜஷ஦ின் ஹகள஧ம் சற்ஹ஫ நட்டுப்஧ட்டது.

இதமழல் பூத்த புன்஦஺கப௅டன் அய஺஭ ஸ஥பேங்கழனயன், ‚ ஋ன்஦ ஧ன்஫

[Type text] Page 114

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅....?’’ ஋஦ அய஭ின் ஧ின் பு஫ம் ஸ஥பேங்கழ ஥ழன்று ஹகட்க, தன் ஧ின்஦ளல்

தீடீர் ஋஦ ஹகட்ட குப஬ழல் சம்ப௅ சற்ஹ஫ நழபண்டு தழபேம்஧ி஦ளள்.

அய஺஦ ஧ளர்த்தவுடன் அயள் கண்கள் ஹகள஧த்தழல் இடுங்கழ஦ளலும் அய஦ிடம்

எபே யளர்த்஺த கூட ஹ஧சளநல் அய஺஦ தளண்டி யட்டிற்குள்
ீ ஸசல்஬
தழபேம்஧ி஦ளள்.

அயள் ஺கக஺஭ ஧ற்஫ழ அய஺஭ தடுத்தயன், நழகவும் ஸநன் குப஬ழல், ‚உ஦க்கு

஋க்ஸ்சளம் ப௃டிஞ்சதும் ஥ளந குடும்஧நள களஸ்நீ ர் ய஺பக்கும் கூட டூர்
ஹ஧ள஬ளம் சம்ப௅. இப்஧ ஸ்கூல்஬ ஌ஹதள டூர் ஹ஧ள஫தள இபேக்கழனளஹந...
஋க்ஸ்சளம் ஹய஫ ஧க்கத்து஬ இபேக்ஹக....அத஦ள஬ ஥ீ டூர் ஹ஧ளக ஹயண்டளம்
சரினள....’’

அயள் உள்஭ங்஺கக஭ில் தன் கபம் ஸகளண்டு அயன் சற்ஹ஫ அல௅த்தத்஺த

கூட்ட சம்ப௅ அயன் ஋தழர் ஧ளபளத ஥ழநழடத்தழல் அய஦ிடம் இபேந்து தன் கபத்஺த
உபேயி ஸகளண்டளள்.

எட்டு ஸநளத்த ஹகள஧த்஺த தன் கண்க஭ில் ஹதக்கழ, ‚ ஋ன்஺஦ ஧ளர்த்தள உ஦க்கு

஋ப்஧டி இபேக்கு அமகர். தஞ்சளவூர் த஺஬ ஆட்டி ஸ஧ளம்஺ந நளதழரினள. ஥ீ ஋஺த
ஸசளன்஦ளலும் த஺஬னளட்டிஹட இபேக்க. இந்த ப௃஺஫ ஥ீ த஺஬ கவ மள
஥ழன்஦ளலும் ஥ளன் கண்டிப்஧ள டூபேக்கு ஹ஧ளஹன தளன் தீபேஹயன்.

஋ன் யட்஬
ீ ஸசளல்஬ழ ஋ன்஺஦ தடுக்க ஥ழ஺஦ச்ச ஥ளன் நனுசழனள இபேக்க
நளட்ஹடன். ஋஦க்கு ஸசவுர் ஌஫ழ குதழக்க ஸதரிப௅ம் உ஦க்கு ஸதரிப௅ம் தள஦.
஋ன்஺஦ னளபேம் தடுக்க ப௃டினளது. டூபேக்கு ஧ணம் கூட கட்டினளச்சு.

[Type text] Page 115

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸபளம்஧ ஥ல்஬யன் நளதழரி ஋ன் ஧டிப்஺஧ ஧த்தழ஦ கய஺஬ ஋ல்஬ளம் உ஦க்கு

ஹயண்டளம். ஥ளன் என்னும் உன்஺஦ நளதழரி ஧ளர்டர் நளர்க்஬ ஧ளஸ் ஧ன்஫
நக்கு கழ஺டனளது. கழ஭ளஸ் ஧ஸ்ட் ஸதரிப௅ம் இல்஬..’’ அய஺஦ ஹ஥ளக்கழ
஌஭஦நள஦ ஧ளர்஺ய஺ன ஸசலுத்தழனயள் அய஺஦ கடந்து ஸசல்஬ ப௃ன஬,

இம்ப௃஺஫ அமகர் அயள் யமழ஺ன ந஺஫த்தளன். அயன் ப௃கம் நீ ண்டும்

ஹகள஧த்஺த பூசழ இபேந்தது. ‚ ஌ய் ஋ன்஦டி யிட்டள ஏயபள ஹ஧சு஫. உன்஺஦
஋ப்஧டி டூபேக்கு ஹ஧ளக யிடளந ஧ண்ணனும்னு ஋஦க்கு ஸதரிப௅ம். உன்஺஦
஋ல்஬ளம் எபே நனுசழன்னு நதழச்சழ ஹ஧ச யந்ஹதன் ஧ளபே ஋ன்஺஦ ஸசளல்஬ட௃ம்.

ஹ஧ளடி அ஺ப டிக்கட். ஹ஧ள ஹ஧ளனி உங்க அம்நள சநச்சழ யச்சழ இபேக்கு஫ க஫ழ
குமம்஺஧ எபே ஸயட்டு ஸயட்டிட்டு களர்டூன் ஹச஦ல்஬ ஧ளப்஧ளய் ஹசள
ஹ஧ளடுயளங்க ஹ஧ளய் ஧ளபே.

஋ப்஧ தளன் ய஭ந்து ஸதள஺஬ப்஺஧ஹனள..... ஋ல்஬ளம் ஋ங்க தளத்தள ஸசஞ்ச சதழ.

ஹ஧ளடி.......’’ அய஺஭ ஹ஥ளக்கழ அடிப்஧஺த ஹ஧ளல் ஺க஺ன உனர்த்தழனயன் அயள்
நழபண்டு கண்க஺஭ ப௄டி ஸகளள்஭வும் அயள் ப௃கத்஺த சற்று ஹ஥பம்
பசழத்தயன் தன்஺஦ நீ ட்டு ஸகளண்டு தன் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ தழபேம்஧ி஦ளன்.

அயன் தழபேம்஧வும் அயன் ப௃துகழற்கு ஧மழப்பு களட்டினயள், ‚ ஹ஧ளடள

ஸ்ஹக஬ழடல்..... ஥ள஦ளச்சும் அ஺ப டிக்கட். ஥ீ கழமழஞ்ச டிக்கட். ஸய ஸய ஸய.....’’
஋஦ ப௃஦கழ ஸகளண்ஹட தன் யடு
ீ ஹ஥ளக்கழ தழபேம்஧ி஦ளள்.

அர்ஜஷன் அயன் டூ஺ப தடுப்஧தற்கு ப௃டிந்த அ஭வு ப௃னன்றுயிட்டு

ப௃டினளநல் ஹ஧ளகவும் தன் ஧னத்஺த தளனிடம் ஧கழர்ந்து ஸகளண்டளன். அய஺஦
஧ளர்த்து ந஦ம் யிட்டு சழரித்த பஞ்ச஦ி,

[Type text] Page 116

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ஹடய் நக்கு எபே ப௃஺஫ டூர் ஹ஧ள஦ப்஧ தப்பு ஥டந்தள எவ்ஸயளபே ப௃஺஫ப௅ம்
அப்஧டிஹன தளன் ஥டக்குநள. அப்஧டி ஥டக்க கூடளதுன்னு அய ஸ்கூல்஺஬ஹன
஧ளதுகளப்பு ஌ற்஧ளடு ஋ல்஬ளம் ஧஬நள ஥டக்கும். ஥ீ உன் நண்஺ட஺ன
குமப்஧ிக்களந இந்த ஸசநஸ்டர் லரினர் ஺யக்களந ப௃டிக்கழ஫ யமழ஺ன ஧ளபே.’’

எபே யமழனளய் தன் ந஦ குமப்஧த்தழற்கு யி஺ட கழ஺டத்த ஸதம்஧ில் அர்ஜஷன்

தன் அன்஫ளட யளழ்யில் ப௄ழ்கழ ஹ஧ள஦ளன். இப்஧டிஹன ஥ளட்கள் ஥கப சம்ப௅ டூர்
கழ஭ம்஧ ஹயண்டின ஥ளல௃ம் யந்தது.

சம்ப௅யின் குடும்஧ம் அமக஺ப அய஺஭ ஧ள்஭ினில் யிட்டு யிட்டு யபேம்஧டி

ஸசளல்஬, குடும்஧த்தழ஦ர் ப௃ன்஦ி஺஬னில் நறுத்து ஹ஧ச ப௃டினளத சம்ப௅
அயனுடன் அயன் இபே சக்கப யளக஦த்தழல் கழ஭ம்஧ி஦ளள். யமழ ஋ல்஬ளம்
அர்ஜஷன் அயல௃க்கு ஆனிபம் அ஫ழவு஺ப யமங்க சம்ப௅ தன் ஸநௌ஦த்஺த
நட்டுஹந ஧தழ஬ளக்கழ஦ளள்.

அய஺஭ ஧ள்஭ினில் இ஫க்கழ யிட்டயன் அயள் கழ஭ம்஧ ஸசளல்஬ழப௅ம் நறுத்து,

ஹ஧பேந்து பு஫ப்஧டுயதற்களய் களத்தழபேக்க ஸதளடங்கழ஦ளன். அப்ஸ஧ளல௅து அயன்
ஸதள஺஬ஹ஧சழ அ஺மக்க, ஋டுத்து ஧ளர்த்தயன் அ஺மப்஧து தன் தளய் பஞ்ச஦ி
஋஦வும் ஹ஧ள஺஦ களதழற்கு ஸகளடுத்து, ‚ ஸசளல்லுங்க அம்நள...’’ ஋஦
உ஺பனளட஺஬ ஸதளடங்க.... அந்த பு஫ம் பஞ்ச஦ி சற்ஹ஫ ஧தட்ட குப஬ழல்

‚ ஹடய் அர்ஜஷன்....஧ஸ் கழ஭ம்஧ிடுச்சள....’’ ஋஦ ஹகட்க, ‚ இன்னும் இல்஺஬...

஌ன்நள...’’ ஌ஹதள ஧ிபச்ச஺஦ ஋஦ உணர்ந்து அயனும் ஹகட்க, ‚ ஹடய் அர்ஜஷன்
சம்ப௅ தளத்தளக்கு தழடீர்னு ஺ககளல் இல௅த்துக்கழச்சழடள....

[Type text] Page 117

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயங்க யட்஬
ீ ஋ல்஬ளபேம் ஧த஫ழ அடிச்சழக்கழட்டு அய஺ப நது஺ப டவுன்
லளஸ்஧ிடலுக்கு கூடிட்டு ஹ஧ளய் இபேக்களங்க. ஥ீ உடஹ஦ சம்ப௅஺ய கூட்டிட்டு
யள....஥ளநல௃ம் கழ஭ம்஧஬ளம்‛ ஋஦ ஧த஫ழ ஸகளண்ஹட ஹ஧சழ ப௃டிக்க ‚ சரிநள..’’ ஋஦
ஹ஧ள஺஦ அ஺ணத்தயன் பு஫ப்஧ட தனளபளய் இபேந்த ஹ஧பேந்஺த ஹ஥ளக்கழ ஌஫க்
கு஺஫ன ஏடி஦ளன்.

அங்ஹக இபேந்த ஆசழரினர்க஭ிடம் அயன் சூழ்஥ழ஺஬஺ன ஋டுத்து கூ஫ழ சம்ப௅஺ய

தன்னுடன் அனுப்஧ி ஺யக்கும்஧டி ஹகட்க, அயர்கள் சம்ப௅யிடம் யிசனத்஺த
கூ஫ழ உடஹ஦ அய஺஭ யட்டிற்கு
ீ கழ஭ம்பும்஧டி கூ஫ழ஦ர்.

ஆ஦ளல் சம்ப௅ அமகபேடன் கழ஭ம்஧ நறுத்துயிட்டளள். அயன் ஸசளல்யது

ப௃ல௅க்க ஸ஧ளய் ஋஦ கூ஫ழனயள் தன்஺஦ இந்த உல்஬ளச ஧னணம் ஸசல்஬
யிடளநல் தடுப்஧ஹத அயன் ப௃தல் ஹ஥ளக்கம் ஋஦ கூ஫வும் அமகர் அய஺஭
஥ம்஧ ஺யப்஧தற்களய் அயள் யட்டு
ீ ஆட்கல௃க்கு ஸதளடர்பு ஸகளள்஭
ப௃னன்஫ளன்.

ஆ஦ளல் னளபேம் ஸதள஺஬ஹ஧சழ஺ன ஋டுக்கஹய இல்஺஬. அடுத்து அயன்

தளனின் ஸதள஺஬ஹ஧சழக்கு அ஺மக்க அது ஸதளடர்பு ஋ல்஺஬க்கு ஸய஭ிஹன
இபேப்஧தளக அ஫ழயித்தது.

தன் ஸ஧ளறு஺ந஺ன என்஫ளய் தழபட்டி ஸகளண்ட அமகர் அய஭ிடம்

தன்஺நனளய் ஥ழ஺஬஺ந஺ன யி஭க்க ப௃னன்஫ளன். அயன் ஋ன்஦
ஸசளன்஦ளலும் அ஺த ஸசயி நடுக்க சம்ப௅ தனளபளய் இல்஺஬.

அய஺஦ ஸ஧ளய்னன் ஋஦ அ஺஦யர் ப௃ன்஦ி஺஬னிலும் அல௅து ஸகளண்ஹட

தூற்஫ழ ஸகளண்ஹட இபேந்தளள். எபே ஥ழ஺஬க்கு ஹநல் ஹகள஧த்஺த கட்டுப்஧டுத்த
ப௃டினளத அமகர்,

[Type text] Page 118

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ஹ஧ளய் ஸதள஺஬டி.... உங்க தளத்தள ஸசத்தளலும் உ஦க்கு கய஺஬ இல்஺஬.

உ஦க்கு உன் டூர் தளன் ப௃க்கழனம். ஋ப்஧டிஹனள எமழஞ்சழ ஹ஧ள...’’ அய஺஭
஧ளர்த்து கத்தழனயன் தன் இபே சக்கப யளக஦த்஺த கழ஭ப்஧ி ஸகளண்டு அங்கு
இபேந்து கழ஭ம்஧ி ஸசன்றுயிட்டளன்.

சம்ப௅ தன் உல்஬ளச ஧னணத்஺த ஸதளடங்க, இந்தப்பு஫ம் நபேத்துயந஺஦க்கு

ஸகளண்டு ஸசன்஫ யப஧ளண்டினின்
ீ இன்னுனிர் ஧ளதழ யமழனிஹ஬ஹன ஧ிரிந்து யிட
எட்டு ஸநளத்த குடும்஧த்தழன் கத஫ஹ஬ளடு அயர் உடல் நீ ண்டும் அயர் யளழ்ந்த
யட்டுக்கு
ீ ஸகளண்டு யபப்஧ட்டது.

அர்ஜஷன் ஹகள஧த்தழன் உச்சழஹனளடு யட்டிற்கு

ீ ஸசல்஬, அங்ஹக இபேந்த சூமல்
அயன் ந஦ ஥ழ஺஬஺ன அடிஹனளடு நளற்஫ழயிட்டது. பஞ்ச஦ி சம்ப௅ ஋ங்ஹக
஋ன்று அய஦ிடம் அல௅஺கஹனளடு யந்து ஹகட்க, தள஺ன த஦ிஹன அ஺மத்து
ஸசன்஫யன் ஥டந்த ஥ழகழ்஺ய கூ஫,

‚ இ஦ி ஋ன்஦டள ஧ன்஫து. னள஺ப அனுப்஧ி அய஺஭ கூடிட்டு யப ஸசளல்஫து..’’

஋஦ அய஦ிடம் பு஬ம்஧ியிட்டு ஥ழ஺஬஺ந஺ன சம்ப௅யின் சழத்தப்஧ளயிடம்
ஸதரியிக்க, சங்கப ஧ளண்டி சற்றும் தளநதழக்களநல் தங்கள் கள஺ப ஋டுத்து
ஸகளண்டு அய஺஭ அ஺மத்து யப கழ஭ம்஧ியிட்டளர்.

ஹ஥ஹப ஧ள்஭ி ஸசன்று உல்஬ளச ஧னணத்தழற்கு உடன் ஸசன்று இபேக்கும்

ஆசழரினர் அ஺஬ஹ஧சழ ஋ண்஺ண யளங்கழ, ஹ஧பேந்து ஋ந்த யமழனில் ஧னணித்து
ஸகளண்டு இபேக்கழ஫து ஋஦ ஸதரிந்து ஸகளண்டு கண்க஭ில் கண்ணர்ீ யமழன,

களற்஺஫ யிட ஹயகநளய் யண்டி஺ன ஸசலுத்தழ எபே யமழனளய் ஹ஧பேந்஺த

஧ிடித்தயர் சம்ப௅யின் குமப்஧ ப௃கத்஺த கண்டளலும் அய஭ிடம் அப்ஸ஧ளல௅து
஋துவும் ஸசளல்஬ளநல் அய஺஭ தங்கள் யட்டிற்கு
ீ அ஺மத்து யந்தளர்.

[Type text] Page 119

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யட்டின்
ீ ப௃ன்பு கூடி இபேந்த கூட்டம் சம்ப௅யின் யனிற்஫ழல் பு஭ி஺ன க஺பக்க
கூடத்஺த ஹ஥ளக்கழ யி஺பந்து ஏடி஦ளள். அங்ஹக அயள் தளத்தளயின் உடல்
கழடத்தப்஧ட்டு இபேக்க அய஺஭ கண்ட ஥ளகம்஺ந அய஺஭ தளயி அய஺஭
அ஺ணத்து ஸகளண்டு,

‚ ஋ன் பளஜளத்தழ அந்த நனுரன் உசுர் ஧ிரிஞ்ச ஹ஥பத்து஬ கூட க஺டசழனள

உன்஺஦ ஧ளர்க்க தளண்டி துடிச்சளர். க஺டசழனள ஸசளன்஦ யளர்த்஺த உன் ஹ஧ர்
தளண்டி ஸ஧ளம்நழ...’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழ யிட்டு ஏஸய஦ குபல் ஋டுத்து அம சம்ப௅வும்
அய஺ப அ஺ணத்து ஸகளண்டு கத஫ழ அம ஸதளடங்கழ஦ளள்.

எபே யமழனளய் சடங்கு சம்஧ர்தளனம் ஥஺ட ஸ஧஫, அமகரின் தந்஺த ப௃஺஫

ஸசய்ன யந்தளர் அயர் உடன் அமகபேம் யப அல௅து அல௅து ப௄஺஬னில்
ப௃டங்கழ இபேந்த சம்ப௅யிற்கு அய஺஦ கண்டதும் ஋ங்கு இபேந்து தளன்
அவ்ய஭வு ஆஹயசம் யந்தஹதள,

கள஭ி஺ன ஹ஧ளல் உக்கழபநளய் ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫யள், அயன் சட்஺ட கள஬஺ப ஧ற்஫ழ

அய஺஦ தப தபஸய஦ யளசல் ய஺ப இல௅த்து ஸசன்று ஸய஭ிஹன தள்஭ினயள்
அய஺஦ தன் ஸ஥பேப்பு உநழல௅ம் யிமழக஭ளல் ப௃஺஫த்து,

‚ உன்஦ள஬ தளண்டள... ஋ல்஬ளம் உன்஦ள஬ தளன்... உன் கபே஥ளக்கள஬ ஋ங்க

தளத்தள ஸசத்து ஹ஧ளனிடுயளர்னு ஸசளன்஦.... இஹதள ஥ீ சள஧ம் ஸகளடுத்த நளதழரி
ஹ஧ளய் ஹசர்ந்துட்டளர். ஋ங்க தளத்தள஦ள ஋஦க்கு ஋வ்ஹ஭ள ஧ிடிக்கும் ஸதரிப௅நள...

[Type text] Page 120

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அம்நள இ஦ி இயன் ப௃கத்து஺஬ஹன ஥ளன் ப௃மழக்க நளட்ஹடன். இ஦ி ஋஦க்கும்

இயனுக்கும் கல்னளணம் அது இதுன்னு னளபளயது ஹ஧சழ஦ ீங்க... தளத்தள ஹ஧ள஦
இடத்துக்ஹக ஥ளனும் ஹ஧ளனிடுஹயன்.’’

அயள் யிசும்஧ி ஸகளண்ஹட ஸசளல்஬, அந்த இடத்தழல் சற்று ஹ஥பம் நனள஦

அ஺நதழ ஥ழ஬யினது. ப௃த஬ழல் தன் உணர்வு ஸ஧ற்஫து சம்ப௅யின் தளய் தளன்.

‚ஸ஧ளம்நழ... ஸ஧ளம்஧஺஭ புள்஭ ய஭ர்ந்த ஺஧ன஺஦ சட்஺ட ஧ிடிக்கு஫ அ஭வு

ஆனிடிஹனள..... னளர் ஸகளடுத்த ஺தரினம்டி இது. ஌ங்க அய஺஭ இல௅த்து
கன்஦த்து஬ ஥ளலு ஸகளடுங்க..’’ ஋஦ தன் கணய஺஦ ஹ஥ளக்கழ குபல் ஸகளடுக்க,

அயர் சம்ப௅஺ய ஹ஥ளக்கழ ஧ளன பஞ்ச஦ி ஥டுயில் புகுந்து அய஺஭ ந஺஫த்து

ஸகளண்டு தன் கணய஺஦ ஹ஥ளக்கழ அர்ஜஷ஺஦ கண் ஜள஺ட களட்டி தங்கள்
யட்டிற்கு
ீ அ஺மத்து ஸசல்லும் ஧டி ஸசளல்஬ழயிட்டு அய஺஭ சநளதள஦ ஧டுத்தழ
ஸகளண்டு உள் கூடத்தழற்கு அ஺மத்து ஸசன்஫ளர்.

அமகபேக்கு சம்ப௅ தன்஺஦ அயநள஦஧டுத்தழனது கூட ய஬ழக்கயில்஺஬.

ஆ஦ளல் அயள் தன்஺஦ தழபேநணம் ஸசய்து ஸகளள்஭நளட்ஹடன் ஋஦ ஆணி
தபநளக கூ஫ழனது அயன் ஸ஥ஞ்஺ச சல்஬஺ட ஆக்கழனது. இம்ப௃஺஫ அர்ஜஷன்
யமக்கத்தழற்கு நள஫ளக ஸநௌ஦ினள஦ளன்.

இப்஧டிஹன ஥ளட்கள் கடக்க, சம்ப௅யின் ஸ஧ளது ஹதர்வு ப௃டிந்து ப௃டிவுகல௃ம்

ஸய஭ினளகழனது. சம்ப௅ ஥ல்஬ நதழப்ஸ஧ண்கள் ஸ஧ற்று ஹதர்ச்சழ அ஺டந்து
இபேந்தளள்.

[Type text] Page 121

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஆ஦ளல் சம்ப௅யிற்கு அமகர் இபேக்கும் ஊரில் இபேக்க யிபேப்஧ம் இல்஺஬.

அத஦ளல் தன் க஺டசழ சழத்தப்஧ளயள஦ சங்கப ஧ளண்டினிடம் ப௃஺஫னிட்டு
ஸய஭ிபெரில் ஧ள்஭ி ஧டிப்஧ில் ஹசர்த்து யிடும் ஧டி நன்஫ளடி஦ளள்.

அயள் ஥ழ஺஬ உணர்ந்த சங்கப ஧ளண்டிப௅ம் யட்டில்

ீ அ஺஦யரிடப௃ம் ஹ஧சழ
இறுதழனில் ஥ளகம்஺நனின் தளய் யமழ உ஫வுகள் இபேந்த ஹகளனம்புத்தூரில்
அய஺஭ ஧டிக்க ஺யப்஧து ஋஦ எபே ந஦தளக ப௃டிவு ஋டுக்க஧ட்டது.

இம்ப௃஺஫ ஧ிரிவு அயர்க஭ின் ந஦தழல் இபேக்கும் கசப்஧ள஦ ஥ழகழ்வுக஺஭

ந஫க்க ஺யக்கும் ஋஦ ஸ஧ரினயர்க஭ளல் ப௃டிவு ஸசய்னப்஧ட்டது.

இ஺த ஹகள்யிப்஧ட்ட அமகர் இ஦ி சம்ப௅யின் யளழ்யில் த஦க்கு ஸகளஞ்சப௃ம்

இடம் இல்஺஬ ஋஦ உள்ல௃க்குள் நபேக ஸதளடங்கழ஦ளன். அமகர் கல்லூரி
யளழ்யில் இபண்டளம் யபேடத்தழல் அடி ஋டுத்து ஺யத்து இபேந்தளன்.

ந஦தழல் எபே ப௃டிஸயடுத்தயன் யமக்கநளய் சம்ப௅ யிபேம்஧ி ஸசல்லும்

கண்நளய் க஺ப ஏபம் இபேந்த அம்நன் ஹகளயிலுக்கு ஸசன்று அயள்
யபயிற்களய் களத்தழபேக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

சம்ப௅வும் தன் யமக்கநள஦ ஹ஥பத்தழற்கு ஹகளயிலுக்கு யந்தளள். அயள் சளநழ

கும்஧ிட்டு ப௃டிப௅ம் ய஺ப களத்து ஸகளண்டு இபேந்தயன், அயள் த஦ி஺ந ஥ளடி
கண்நளய் க஺ப ஏபம் ஸசன்று அநபேம் ய஺ப களத்து ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

அதன் ஧ி஫கு அயள் ப௃ன் ஸசன்று ஥ழற்க சம்ப௅ அய஺஦ புரினளத ஧ளர்஺ய
஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫ளள். அயள் ஋ல௅ந்து ஥ழற்கவும் எபே ஸ஥ளடி
கூட தளநதழக்களநல் தன் சட்஺ட ஧ளக்ஸகட்டில் இபேந்த சங்க஬ழ஺ன ஋டுத்தயன்
அயள் ப௃கத்஺த ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட அ஺த அயள் கல௅த்தழல் அணியித்தளன்.

[Type text] Page 122

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥டப்஧து ஋ன்஦ஸயன்று புரினளத சம்ப௅ கு஦ிந்து தன் கல௅த்தழல் இபேந்த தங்க

சங்க஬ழ஺ன ஧ளர்த்தளள். அது அர்ஜஷன் யமக்கநளக தன் கல௅த்தழல் அணிந்து
இபேக்கும் இபண்டு சயபன் ஧ட்஺ட சங்கழ஬ழ.

அதன் ப௃கப்஧ில் யமக்கநளக இபேக்கும் டள஬ர் ஥ீக்கப்஧ட்டு அதற்கு ஧தழல்

அயன் ஧ளட்டினின் அயர்கள் கு஬ யமக்கநள஦ நளங்கல்னம் நஞ்சள் சபடு
ஸகளண்டு ஹகளர்க்க ஧ட்டு இபேந்தது.

சம்ப௅ அதழர்ச்சழ யி஬களநல் அய஺஦ ஧ளர்க்க அர்ஜஷன் அயள் ப௃கத்஺த யிட்டு

சற்றும் ஧ளர்஺ய஺ன தழபேப்஧ளநல், ‚இந்த அர்ஜஷன் இப்஧ உன் புபேரன் சம்ப௅.
஥ீ இந்த உ஬கத்து஬ ஋ந்த ப௄஺஬஬ இபேந்தளலும்....

உ஦க்கு ஥ளன் தளன் புபேரன். இன்஺஦க்கு பகசழனநள உ஦க்கு தள஬ழ கட்டி஦

஥ளன்.... கண்டிப்஧ள எபே ஥ளள் இந்த ஊ஺பஹன கூட்டி ஋ல்஬ளர் ப௃ன்஦ளடிப௅ம்
நறு஧டி உ஦க்கு தள஬ழ கட்டி உன்஺஦ ஋ன் ஸ஧ளண்டளட்டி ஆக்குஹயன். ஋ங்க
தளத்தள ஆ஺ச ஧டி ஋ன் யட்டுக்கு
ீ ஥ீ யளம யபேய....’’

அயன் ஹ஧சழ ப௃டித்ததும் தளத்தள ஋ன்஫ எபே யளர்த்஺த அயள் ஹகள஧த்஺த

தூண்ட ஹ஧ளதுநள஦தளய் இபேந்தது. அயன் அணியித்த சங்க஬ழ஺ன இறுக
஧ற்஫ழனயள், ‚ ஸபளம்஧ தப்பு ஧ண்ணிட்ட அமகர்.... ஸபளம்஧ தப்பு
஧ண்ணிட்ட...இப்஧ உ஦க்கு ப௃ன்஦ளடி ஥ளன் எபே சயளல் யிடுஹ஫ன்.

ஸயறும் சம்ப௅க்தளயள இந்த ஊ஺பயிட்டு ஹ஧ள஫ ஥ளன் கண்டிப்஧ள தழபேம்஧ி

யபேம் ஹ஧ளது நழஸ்றஸ் சம்ப௅க்தளயள தளன் யபேஹயன். ஆ஦ள ஋ன் ஹ஧பேக்கு
஧ின்஦ளடி இபேக்க ஹ஧ள஫ ஹ஧ர் கண்டிப்஧ள உன்ஹ஦ளடது இல்஬.

[Type text] Page 123

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இந்த சழன்஦ சங்கழ஬ழ஺ன ஹ஧ளட்டு ஋ன்஺஦ கட்டி யச்சழட஬ளம்னு க஦வு஬ கூட

஥ழ஺஦ச்சழடளத.’’ சம்ப௅ தன் அடங்கழன குப஬ழல் தன் குஹபளதத்஺த ஸய஭ிப்஧டுத்த,

அய஺஭ ஧ளர்த்து ஌஭஦ புன்஦஺க஺ன ஸசலுத்தழன அர்ஜஷன், ‚ அப்஧டினள

சம்ப௅... ஸ஧ளண்ட௃ உ஦க்ஹக இவ்ஹ஭ள இபேந்தள ஆம்஧஺஭ ஋஦க்கு ஋வ்ஹ஭ள
இபேக்கும். இப்஧ உ஦க்கு ஥ளன் தள஬ழ கட்டி இபேந்தளலும் கு஺஫ஞ்சது 100
ஹ஧஺பனளயது ஬வ் ஧ண்ட௃ஹயன்.

அதுவும் உன் கண் ப௃ன்஦ளடி.. அது஬ ஋ய஺஭ ஸபளம்஧ ஧ிடிக்கழஹதள அய஺஭

஥ம்ந கல்னளணத்துக்ஹக கூடிட்டு யந்து உன் கண் ப௃ன்஦ளடி அய கூட
ஸபளநளன்ஸ் ஧ண்ண஬ ஥ளன் அர்ஜஷன் அமகர் சளநழ இல்஬டி.....஧ளக்க஬ளம் னளர்
ஸஜனிக்கழ஫ளங்கன்னு.....யஹபண்டி ஋ன் ஸ஧ளண்டளட்டி.....’’

அயல௃க்கு எபே சல்பெட்஺ட ஧ரிச஭ித்தயன் அய஺஭ தழபேம்஧ிப௅ம் ஧ளபளநல்

அந்த இடத்஺த கள஬ழ ஸசய்தளன். அதற்கு அடுத்து யந்த ஥ள஭ில் சம்ப௅
உனர்஥ழ஺஬ ஧டிப்஧ிற்களய் ஹகளனம்புத்தூர் ஸசல்஬,

எபேயபேடம் கமழத்து தன் ஧ட்ட ஧டிப்஺஧ ப௃டித்த அர்ஜஷன் இபளட௃ய

஧ணினில் தன்஺஦ இ஺ணத்து ஸகளள்஭ யட நள஥ழ஬ம் ஸசன்஫ளன்.

஥ளட்கள் ஥தழனின் ஹயகத்தழல் சுமன்ஹ஫ளட, சம்ப௅ அர்ஜஷன் இபேயபேம்

எபேய஺ப எபேயர் கடந்த ஌ல௅ யபேடங்க஭ளய் சந்தழத்து ஸகளள்஭ளநல் சடுகுடு
ஆடி ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 124

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயர்க஭ின் ஆட்டத்தழற்கு ஥ழச்சனம் ஋ன்஫ ஸ஧னரில் ப௃ற்று புள்஭ி ஺யத்தளர்

஥ளகம்஺ந ஧ளயம் அயர் அ஫ழனயில்஺஬ இ஦ி தளன் சடு குடு ஧ப ஧பப்஧ளக சூடு
஧ிடிக்க ஹ஧ளகழ஫து ஋ன்று.

அர்ஜஷன் தன் கடந்த கள஬த்஺த தீ஧க்கழன் ப௃ன் யியரித்துயிட்டு கண்க஭ில்

஥ீர் து஭ிர்க்க அநர்ந்து இபேக்க, அப்பு஫ம் சம்ப௅ தன் கல௅த்தழல் இபேந்த அந்த
சங்கழ஬ழ஺ன ஺கனில் ஧ிடித்து ஸகளண்டு கண் க஬ங்கழ அநர்ந்து இபேந்தளள்.

தள஬ழ ஹகளர்க்கப்஧ட்டு இபேந்த இடத்தழல் தற்சநனம் ஸ஧ரின பூ ஹ஧ளன்஫

இபேபு஫ம் தளள் ஸசய்ப௅ம் யசதழ ஸகளண்ட டள஬ர் அ஬ங்கரித்து ஸகளண்டு
இபேந்தது. அதன் உள்பு஫ம் அர்ஜஷன் அணியித்த அயன் ஧பம்஧஺ப
நளங்கல்னம் ஧த்தழபநளய் குடி ஸகளண்டு இபேந்தது.

அய஭ின் நறு஺கனில் அய஭ின் ஹ஧ள஬ழ தழபேநண சளன்஫ழதழ் இபேந்தது. ஸயட்ட

ஸய஭ி஺ன ஹ஥ளக்கழ ஸகளண்டு இபேந்த சம்ப௅ அர்ஜஷன் இபேயரின் உள்஭த்தழலும்
கட்டுக் கடங்களத களதல் இபேந்தளலும் அ஺த நீ ஫ழ எபேய஺ப எபேயர் ஸயன்று
களடும் ஸய஫ழ இபேயர் ந஦தழலும் ஹயபைன்஫ழ இபேந்தது.

சடு குடு – 8

நது஺ப நளயட்டத்தழன் சளபளசரி ந஺மப்ஸ஧ளமழவு 85.76 ஸச.நீ ஆகும்.

[Type text] Page 125

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இபேயபேக்கும் இ஺டனில்

஋ல்஺஬ ஹகளடு யகுத்து இபேக்கழஹ஫ளம் ஥ளம்...

ஹகளட்஺ட கட்டநளக்கழ - ஧ளண்டி

யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேக்கழ஫து – களதல்.

பு஬ர்ந்தும் பு஬பளத அந்த கள஺஬ப்ஸ஧ளல௅தழல் சம்ப௅ தன் யட்டு

ீ யளனி஺஬ஹன
அ஺டத்த ஧டி நழகப் ஸ஧ரின யண்ண ஹகள஬ம் ய஺பந்து ஸகளண்டு இபேந்தளள்.
அய஺஭ சுற்஫ழ ஌ஹதள சுற்று஬ள யந்தயர்கள் ஹ஧ள஬ அந்த யட்டின்
ீ நக஭ிர்
அணி ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேக்க,

யணளவும்
ீ சபட௃ம் தங்க஺஭ நீ ஫ழ ஸய஭ியப துடித்த ஸகளட்டளயி஺ன
யளய்க்குள்ஹ஭ அடக்கழன஧டி, ‚ இஸதல்஬ளம் கூட இந்த சஹநளசளக்கு
ஸதரிப௅நள....’’ ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ அயள் ய஺பந்து ஸகளண்டு இபேந்த ஹகள஬த்஺த
பசழத்து ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

சம்ப௅யின் ஸ஧ரினம்நள ஥஭ி஦ி, சம்ப௅யின் அம்நள சழயகளநழனிடம், ‚ ஋ம் நக

஋ம்புட்டு அமகள ஹகள஬ம் ஹ஧ளடு஫ள ஧ளத்தழனள சழயள.... . ஸய஭ிபெர்஬ ஧டிக்க
ஹ஧ள஦ நக யபேம் ஹ஧ளது நழ஭கு சவபகம்஦ள ஋ந்த ஊர் ஹ஧பேன்னு ஹகப்஧ளனு
எஹபடினள பு஬ம்஧ிக்கழட்ஹட இபேப்஧ிஹன.... ஥ம்ந ஸ஧ளம்நழநள அப்஧டிஹன தளண்டி
தழபேம்஧ி யந்து இபேக்கள...’’ ஋஦ ஸ஧பே஺ந ஹ஧சழ ஸகளண்டு இபேக்க,

சழயகளநழனின் உள்஭ம் பூரிப்஧ில் ஸ஥கழழ்ந்தளலும் அ஺த ஸய஭ிக்களட்டளநல்,

‚ஹகள஬ம் தளஹ஦ ஹ஧ளடு஫ள.... அதுக்ஹக அய஺஭ த஺஬஬ தூக்கழ ஺யக்களதீக
அப்பு஫ம் இ஫க்க ப௃டினளது. இன்னும் ஸபண்டு நனிலுக்கு தளஹ஦ க஬ர்
ஸகளடுக்க ஹயண்டி இபேக்கு....

[Type text] Page 126

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அய அடிச்சழ ப௃டிக்கட்டும்... ஥ளந யட்டுக்குள்஭

ீ ஹ஧ளஹயளம் அக்கள... ஸ஧ரின
அத்தளன் ஋ல௅ந்துக்கு஫ ஹ஥பம் ஆச்சு... ஸயள்஺஭னன் ஧ள஺஬ ஧ீசழ
தழண்஺ணனி஬ யச்சழ இபேப்஧ளன். ஹ஧ளனி கள஧ி க஺ட஺ன ஸதளடங்குஹயளம்.

சளனங்கள஬ம் ஥ழச்சனத்஺த யச்சழக்கழட்டு ஥ளந இப்஧டி ஆள் ஆல௃க்கு

ஹகள஬த்஺த ஧பளக்கு ஧ளத்துக்கழட்டு ஥ழக்கு஫த அத்஺த ஧ளத்தளக கள஺஬஬ஹன
அர்ச்ச஺஦ன ஸதளடங்கழடுயளக... யளங்க அடுப்஧டிக்கு ஹ஧ளஹயளம்.’’ ஹ஧சழ
ஸகளண்ஹட சழயகளநழ ப௃ன்஦ளல் ஥டக்க,

ப௃த்து ஧ளண்டினின் ந஺஦யிப௅ம் அந்த யட்டின்

ீ ப௄ன்஫ளம் நபேநகல௃நள஦
ஸசந்தளந஺ப, ‚ ஆத்ஹத... கள஺஬஬ அயங்க யளன கழ஭஫ட௃நள... யளங்க
ஹ஧ளஹயளம்...

஌ன்஧ள ஸ஧ளம்நழ ஹகள஬ம் ஹ஧ளட்டு ப௃டிக்கும் தண்டி இங்க஦ஹன இபேங்க..

உங்கல௃க்கு கள஧ி தண்ணி ஥ம்ந ஸயள்஺஭னன்கழட்ட ஸகளடுத்து யிடுஹ஫ன்’’
஋஦ யணள
ீ சபணிடம் எபே ஹயண்டுஹகள஺஭ ஺யத்து யிட்டு நற்஫
ப௄ய஺பப௅ம் தள்஭ி ஸகளண்டு யட்டிற்குள்
ீ ஸசன்று ந஺஫ந்தளர்.

அயர்கள் யட்டினுள்
ீ ஸசன்று ந஺஫ப௅ம் ய஺ப அ஺நதழனளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு
இபேந்த சபண், அயர்கள் உள்ஹ஭ ஸசன்஫தும் சுற்஫ழ இபேந்த யண்ண ஹகள஬
ஸ஧ளடிக஭ில் என்஺஫ ஺கனில் ஋டுத்து ப௃த஬ழல் அ஺த யணளயின்
ீ த஺஬னில்
஌ஹதள அட்ச஺த ஹ஧ள஬ தூயி஦ளன்.

‚ ஹடய் ஧ன்஦ி ஋ன்஦டள ஧ன்஫... உன்஺஦...’’ அய஺஦ தழட்டி ஸகளண்ஹட அயள்

அபேகழல் இபேந்த நற்ஸ஫ளபே யண்ண ஹகள஬ ஸ஧ளடி஺ன ஺கனில் ஋டுக்கும்
ப௃ன்,

[Type text] Page 127

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅஺ய ஸ஥பேங்கழ அயள் ஹநலும் யண்ண க஬஺ய஺ன யளரி இ஺஫க்க ,

கு஦ிந்து ஹகள஬ம் ஹ஧ளட்டு ஸகளண்டு இபேந்த சம்ப௅ ஋ல௅ந்து ஥ழன்று
ப௃஺஫த்தளள்.

அயள் ஋ல௅ந்து ஥ழன்று ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு இபேக்க, சப஺ண ஸ஥பேங்கழன

யணள
ீ தன் ஺கனில் இபேந்த யண்ண ஹகள஬ப் ஸ஧ளடி஺ன அப்஧டிஹன அயன்
த஺஬னில் கயிழ்த்தளள்.

அந்த ஸசந்஥ழ஫ ஸ஧ளடி அயன் ப௃கம் ப௃ல௅யதும் யமழந்து அயன் அணிந்து

இபேந்த ஸயண்ணி஫ டீ சர்ட்஺ட தழட்டு தழட்டளய் சழயப்பு ஥ழ஫நளக்க ஹகள஧நளய்
஋ல௅ந்து ஥ழன்஫ சம்ப௅ குலுங்கழ சழரிக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

தங்க஺஭ சுற்஫ழ னளபேம் இல்஺஬ ஋ன்஫ ஺தரினத்தழல் இபே ஺கக஭ிலும் எபே

யண்ண ஸ஧ளடி஺ன ஺கப்஧ற்஫ழன சபண் இபேயர் த஺஬னிலும் அ஧ிஹசகம்
ஸசய்ன ஹதளமழகள் அய஺஦ துபத்த, ப௄யபேம் யட்டு
ீ யளனி஬ழல் தங்க஺஭
ந஫ந்து அடி தடினில் இ஫ங்கழ இபேந்த஦ர்.

சம்ப௅ யட்டில்
ீ இபேந்து க஫ந்த ஧ள஺஬ யளங்கழ யபேம்஧டி பஞ்ச஦ி சுந்தபத்஺த
஧ணித்து ஸகளண்டு இபேக்க, ‚ அப்஧ள ஹ஧ப்஧ர் ஧டிக்கட்டும்நள... ஥ளன் ஹ஧ளனி
யளங்கழட்டு யஹ஫ன்..’’ ஋ன்று ஧தழல் அ஭ித்தளன் ஜளகழங் சூ஺ய கள஬ழல்
அணிந்து ஸகளண்டு இபேந்த அர்ஜஷன்.

கள஺஬னில் ஋ல௅ந்தவுடன் ப௃தல் களரினநளக அயன் ஸசய்தது தன் அ஺஫

ஜன்஦ல் ப௄஬ம் ஋தழர் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளட்டம் யிட்டது தளன். அங்ஹக அடக்கத்தழன்

[Type text] Page 128

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நறு உபேயநளய் கு஦ிந்து ஹகள஬ம் ஹ஧ளட்டு ஸகளண்டு இபேந்த சம்ப௅஺ய

கண்டதும் அயன் ந஦ம் ஌ஹதள அ஺நதழனில் ஬னித்து.

அய஺஭ உடஹ஦ அபேகழல் ஸசன்று களண ஹயண்டும் ஋஦ அயன் உடலும்

உள்஭ப௃ம் ஧ப ஧பக்க, தன் கள஺஬ கடன்க஺஭ அயசப கதழனில் ப௃டித்தயன்,
ஜளகழங் ஹ஧ளகழஹ஫ன் ஹ஧ர்யமழ ஋ன்று அயள் யட்஺ட
ீ ஸ஥பேங்க ப௃டிவு ஸசய்து
இபேந்தளன்.

ஆ஦ளல் அயன் ஹய஺஬஺ன ஹநலும் ஋஭ிதளக்கும் ஸ஧ளபேட்டு, அயன் அம்நள

பஞ்ச஦ி அடுத்து எபே யளய்ப்஺஧ யமங்க அ஺த ஸகட்டினளய் ஧ிடித்து ஸகளண்டு
஧ளல் யளங்கழ யபேம் சளக்கழல் சம்ப௅யின் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

஋வ்ய஭வுக்கு ஋வ்ய஭வு இதநள஦ ந஦ ஥ழ஺஬னில் அயள் யட்஺ட

ீ ஹ஥ளக்கழ
஥டந்தளஹ஦ள, அது அத்த஺஦ப௅ம் அயன் கண்ட களட்சழனில் ஸயனில் ஧ட்ட ஧஦ி
ஹ஧ள஬ உடஹ஦ ந஺஫ந்து ஹ஧ள஦து.

அயன் சம்ப௅யின் யட்டு

ீ யளனி஺஬ அ஺டப௅ம் ஹ஧ளது, சம்ப௅ சபணின்
த஺஬ப௃டி஺ன ஸகளத்தளக ஧ற்஫ழ உலுக்கழ ஸகளண்டு இபேந்தளள். சபணின்
஺ககள் சம்ப௅யின் இபே ஹதளள்க஭ிலும் உரி஺நனளய் ஧டிந்து இபேந்தது.

‚ யிடுடி பளட்சசழ.... ய஬ழக்குது சஹநளசள... யிட்டுத் ஸதள஺஬.....’’ ஋஦ சபண்

பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேக்க, யணள
ீ ஸதள஺஬யில் ஧ளத்தழபத்தழல் ஋஺தஹனள
க஬க்கழ ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

[Type text] Page 129

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இபேய஺பப௅ம் அந்த ஥ழ஺஬னில் கண்ட அர்ஜஷ஦ின் பத்த அல௅த்தம்

தளறுநள஫ளய் ஋கழ஫ ஸதளடங்க, அயன் கண்கள் தள஦ளய் சழயக்க ஸதளடங்கழனது.
அர்ஜஷ஺஦ ப௃த஬ழல் கண்டயள் யணள
ீ தளன். சம்ப௅வும் சபட௃ம் அயனுக்கு
ப௃துகு களட்டி ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

யந்த புதழனயன் சம்ப௅஺ய ஺யத்த கண் யளங்களநல் ஧ளர்ப்஧஺த கண்டயள்,

‚஋ன்஦ இயன்... சஹநள஺ய கடத்தழட்டு ஹ஧ள஫ நளதழரி ஧ளத்து ஺யக்கழ஫ளன்’’
஋ன்று ந஦தழற்குள் கூ஫ழ ஸகளண்ஹட, ஸய஭ி யளச஺஬ ஹ஥ளக்கழ ஸசன்஫ளள்.

‚ லஹ஬ள நழஸ்டர் உங்கல௃க்கு ஋ன்஦ ஹயட௃ம்...’’ ஋஦ கண்டிப்஧ள஦ குப஬ழல்

ஹகட்க, யணள
ீ னளரிடஹநள ஹ஧சுய஺த ஹகட்ட இபேயபேம் தங்கள் சண்஺டனில்
இபேந்து ஸய஭ி யந்து யளச஺஬ ஹ஥ளக்கழ தழபேம்஧ி஦ர்.

சம்ப௅ தன்஺஦ கண்டதும் அர்ஜஷ஦ின் ஧ளர்஺ய இன்னும் உரி஺நனளய்

அய஺஭ து஺஭த்தது. சம்ப௅ அய஺஦ ப௃஺஫க்க ப௃னன்று அது ப௃டினளநல்
த஺஬ கயிம, சம்ப௅யின் அபேகழல் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த சபட௃க்கு
அர்ஜஷன் சம்ப௅஺ய ஧ளர்த்த உரி஺ந ஧ளர்஺ய ஋ரிச்ச஺஬ கழ஭ப்஧ினது.

‚கள஬ங் களத்தள஬ இந்த ஹபளட் ஺சட் ஹபளநழஹனள ஋ங்க இபேந்து ப௃஺஭ச்சளன்.

ஹச இப்஧ன்னு ஧ளத்து எபே யபப்஧ன்
ீ கூட ஸய஭ின இல்஺஬ஹன.... இபேந்து
இபேக்கட௃ம்...

இய஦ கன்஦ள஬ சுடளந கண்ணள஺஬ஹன சுட்டு ஸ஧ளசுக்கழ

இபேப்஧ளங்க...அயங்கல௃க்கு ஋ண்ணஹநள ஋ன்஺஦ ஧ளர்த்தளதளன் யில்஬஦ள
ஸதரிப௅ம் ஹ஧ள஬...’’ ந஦தழற்குள் பு஬ம்஧ி ஸகளண்ஹட சம்ப௅஺ய ந஺஫த்து
ஸகளண்டு ப௃ன்஦ளல் யந்து ஥ழன்஫ளன்.

[Type text] Page 130

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ லஹ஬ள சளர் உங்கல௃க்கு களது ஹகக்கதள.... உங்கல௃க்கு ஋ன்஦ ஹயட௃ம்னு

ஹகட்டளங்க இல்஬... ஧தழல் ஸசளல்஬ளந ஋ங்க யட்டு
ீ யளசல்஬ யந்து ஥ழன்னு
஋ங்க யட்டு
ீ ஸ஧ளண்஺ண உத்து உத்து ஧ளத்துக்கழட்டு இபேக்கவ ங்க.... ஋ன்஦
ஹயட௃ம் உங்கல௃க்கு‛ ஋஦ குப஬ழல் சற்ஹ஫ அதழகளபத்஺த கூட்டி ஹகட்க

சம்ப௅ ஌ஹதள ஸசளல்யதற்கு யள஺ன தழ஫க்க யந்தளள். ஆ஦ளல் அதற்குள் ப௃ந்தழ

ஸகளண்ட அர்ஜஷன், ‚ ஋து ஹகட்டளலும் தபேயங்க஭ள...’’
ீ ஋஦ சம்ப௅஺ய எபே
நளர்க்கநளய் ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட ஹகட்க,

சபண் , யணள
ீ இபேயரின் ப௃கப௃ம் ஹகள஧த்தழல் சழயக்க ஸதளடங்க, சபண்
அயன் சட்஺ட கள஬஺ப ஧ற்றும் ஹ஥ளக்கத்தழல் அர்ஜஷ஺஦ ஹ஥ளக்கழ எபே அடி
ப௃ன்஦ளல் ஺யத்தளன்.

சம்ப௅ இபேயபேக்கும் இ஺டனில் த௃஺மயதற்களய் ஥கபேம் தபேயளனில் யட்டு

ீ
யளனி஬ழல் நபேத ஧ளண்டினின் குபல் உபத்து எ஬ழத்தது.

‚ அடஹட நளப்஧ிள்஺஭.... ஋ப்஧ யந்தீக... ஌ன் யளசல்஺஬ஹன ஥ழன்னுகழட்டு

இபேக்கவ க.... உள்஭ யளங்க... அடிஹன ஥஭ி஦ி... எபே தம்஭ர் கள஧ி ஹசத்து ஹ஧ளடு...’’
஋஦ யளனி஬ழல் ஥ழன்஫ ஧டிஹன உள்ஹ஥ளக்கழ குபல் ஸகளடுக்க, சபண் யணள
ீ
இபேயரின் ஧ளர்஺யப௅ம் எபே ப௃஺஫ சந்தழத்து நீ ண்டது.

சபண் சற்ஹ஫ ஧ின்஦ளல் ஥கப, அய஺஦ எபே ஸயறுப்பு ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து

ஸகளண்ஹட அமகர் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥டந்தளன். ‚ நளநள... அம்நள ஧ளல்
யளங்கழட்டு யப ஸசளன்஦ளங்க...

[Type text] Page 131

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ீங்க ஹய஺஬க்களபங்க னளர்கழட்஺டனளயது ஸகளடுத்துயிடுங்க... ஋஦க்கு

ஸகளஞ்சம் அயசப ஹய஺஬ இபேக்கு..஥ளன் அப்பு஫ம் யஹ஫ன் நளநள...’’ ஋஦
அயரிடம் ஸசளல்஬ழயிட்டு அயன் தங்கள் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ தழபேம்஧,

‚ உங்க யட்டுக்கு
ீ ஧ள஺஬ ஹ஧ளனி ஹய஺஬க்களபங்ககழட்ட ஸகளடுத்து யிடு஫தள....
ஸ஧ளம்நழ..ஸ஧ளம்நழ...’’ ஋஦ அயர் அ஺மக்க சம்ப௅ அயசபநளய் ப௃ன்஦ளல் யந்து
஥ழன்஫ளள்.

அய஺஭ ஹநலும் கவ ல௅ம் ஆபளப௅ம் ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தயர், ‚ ஋ன்஦ புள்஭ இது

ப௄ஞ்சழ ப௃கப ஋ல்஬ளம் சளனத்஺த அப்஧ிக்கழட்டு ஥ழக்கழ஫ய ஋ன்஦ ஆச்சு..’’ ஋஦
ஹகட்க, சம்ப௅ தன் ப௃கத்஺த து஺டத்து ஸகளண்ஹட,

‚ஹகள஬ம் ஹ஧ளடும் ஹ஧ளது க஬ர் ஸ஧ளடி ஸதரினளந ஹந஬ சழந்தழடுச்சழ ஸ஧ரினப்஧ள...’’

஋஦ தன் சழன்஦ குப஬ழல் ஸதரியிக்க, ‚ இன்னும் சழன்஦ புள்஭ கணக்களஹய
தழரி....

சரி சரி உள்஭ ஹ஧ளனி ப௃கத்஺த கல௅யிட்டு உங்க அம்நள அத்஺த யட்டுக்கு
ீ
஧ளல் த஦ினள ஋டுத்து யச்சழ இபேப்஧ள... அ஺த ஸகளண்டு ஹ஧ளய் உங்க அத்஺த
யட்஬
ீ ஸகளடு.... ஧ளத்து ஸகளண்டு ஹ஧ள... அ஺த கவ ம ஹந஬ சழந்தழ ஺யக்களத....
ஹ஧ள...’’ ஋஦ ஆ஺ணனிட சம்ப௅ யிட்டளல் ஹ஧ளதும் ஋஦ யட்டிற்குள்
ீ ஸசன்று
ந஺஫ந்தளள்.

அயள் யட்டிற்குள்
ீ ஏடினதும் சபண் யணள
ீ இபேயபேம் யட்டிற்குள்
ீ ஸசல்஬
னத்த஦ித்த஦ர். அயர்க஺஭ யளனி஬ழஹ஬ஹன, ‚ ஸகளஞ்சம் ஥ழல்லுங்க..’’. ஋஦
஥ழறுத்தழனயர்.... ‚஥ீங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஌ன் ஹலள஬ழ ஧ண்டி஺க ஸகளண்டளடு஦
யட ஥ளட்டுகளபங்க கணக்கள இபேக்கவ க..’’ ஋஦ யி஦ய

[Type text] Page 132

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணள,
ீ ‚ ஥ளன் ஸலல்ப் ஧ண்ண ஹ஧ளஹ஦ன் அங்கழள் அப்஧ ஋ன் ஹந஺஬ப௅ம்
ஹகள஬ ஸ஧ளடி தய஫ழ சழந்தழடுச்சழ’’ ஋஦ அயசப அயசபநளக ஧தழல் ஸசளல்஬ழயிட்டு
அயர் அடுத்த ஹகள்யி ஹகட்கும் ப௃ன் யட்டிற்குள்
ீ ஏடி ந஺஫ந்தளள்.

த஦ினளய் நளட்டி ஸகளண்ட சபண் யமக்கம் ஹ஧ள஬ தப்பும் ப௃னற்சழனளய்

஋ண்ணி ஸகளண்டு அய஺ப ஹ஥ளக்கழ தன் யசவகப புன்஦஺க஺ன ஸசலுத்தழ
ஸகளண்ஹட, ‚ அது யந்து அங்கழள்...’’ ஋஦ ஆபம்஧ிக்க, அய஺஦ ஧ளதழனிஹ஬ஹன
தடுத்தயர்,

‚ ஌ம்஧ள ஥ளனும் யந்தது஬ இபேந்து ஧ளத்துகழட்ஹடன் இபேக்ஹகன்... இந்த யட்஬

ீ
ஸ஧ளண்ட௃ங்க ஋ங்க இபேக்ஹகள..அங்க஦ தளன் ஥ீ இபேக்க... ஥ள஺஭க்கு கள஺஬஬
஥ளலு நணினி஬ இபேந்து ஥ீ ஋ன்஦ ஸசய்னிஹ஫஦ள.... ஋ன் கூட சழ஬ம்஧
஧னிற்சழக்கு யப...

஋த்த஺஦ நணி ஥ளலு நணி... ஋஦க்கு ஹ஥பங் கடத்து஫து அ஫ஹய ஆகளது.

ப௄ட௃ அம்஧துக்கு ஋ல்஬ளம் ஥ீ ஸய஭ி யளசல்஬ நத்த ஧சங்கஹ஭ளட ஹசர்ந்து
஥ழக்கழ஫... ஋ன்஦ ஥ளன் ஸசளல்஫து யி஭ங்குச்சள..’’ ஋஦ தன் சழம்ந குப஬ழல்
இன்னும் சற்ஹ஫ அல௅த்தத்஺த கூட்டி தன் ஸ஧ரின நீ ஺ச஺ன ஥ீயி ஸகளண்ஹட
ஹகட்க,

அந்த குப஺஬ ஋தழர்த்து ஹ஧ச ப௃டினளத சபண், ‚ சரி அங்கழள்...’’ ஋஦ ஧தழல்

ஸசளல்஬ழயிட்டு ஧஬ழனளடு ஹ஧ள஬ ப௃கத்஺த ஹசளகநளக ஺யத்து ஸகளண்டு
யட்டிற்குள்
ீ ஸசன்று ந஺஫ந்தளன். அந்த யட்டிற்கு
ீ தன்஺஦ இல௅த்து யந்த
சம்ப௅஺ய ந஦தழல் தழட்டி ஸகளண்ஹட.

[Type text] Page 133

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சபண் நபேத ஧ளண்டினிடம் நளட்டி ஸகளண்டு ப௃மழத்த஺த கண்டு ந஦தழற்குள்

சழரித்த அர்ஜஷன், இன்னும் சற்று ஹ஥பத்தழல் சம்ப௅ தங்கள் யட்டிற்கு
ீ யப
ஹ஧ளகழ஫ளள் ஋ன்஫ ஸசய்தழ அயன் ப௄஺஭க்கு சழ஬ புதழன கட்ட஺஭க஺஭ இட,
அர்ஜஷன் அயசபநளய் நபேத ஧ளண்டினிடம் யி஺ட ஸ஧ற்று ஸகளண்டு தங்கள்
யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஌஫க்கு஺஫ன ஏடி஦ளன்.

அடுப்஧டினில் ஹய஺஬னளய் இபேந்த தளனிடம் ப௃த஬ழல் ஸசன்஫யன், ‚ அம்நள..

நளநள சம்ப௅கழட்ட ஧ள஺஬ ஸகளடுத்துயிடு஫தள ஸசளல்஬ழ இபேக்களர்...
இன்஺஦க்கு ஧ளல் க஫க்க ஹ஬ட் ஆனிடுச்சழ ஹ஧ள஬... அப்பு஫ம் நளம்... சம்ப௅
யந்தள஦ ஋஦க்கு கள஧ி஺ன அயகழட்ட ஸகளடுத்து யிடுங்கஹ஭ன்...’’ ஋஦ த஺஬
கு஦ிந்து ஸகளண்ஹட ஸசளல்஬,

அ஺த நக஦ின் ஸயட்கம் ஋஦ ஋ண்ணி பூரித்த பஞ்ச஦ி, ‚ ஹடய்... ஥ழஜநள

அயங்க யட்஬
ீ அப்஧டினள ஸசளன்஦ளங்க... ஹ஥த்து ஺஥ட் அத்த஺஦ ப௃஺஫
கூப்஧ிட்ஹடன்..

அனுப்஧நளட்ஹடன்னு சழயகளநழ அடநள இபேந்தள... லம்... ஹடய் சளனங்கள஬ம்

உ஦க்கும் அயல௃க்கும் ஥ழச்சனம்டள... இப்஧ ஋துக்கு அயகழட்ட த஦ினள ஹ஧ச
ட்஺ப ஧ன்஫....ம்..’’ ஋஦ நக஺஦ ஹ஥ளக்கழ கண் அடித்து ஹகட்க,

‚ ஹ஧ளங்க நளம்..’’ ஋஦ நகன் சழட௃ங்கழ ஸகளண்ஹட ஸசல்஬, ‚ சரிடள சரி....

அனுப்஧ி ஺யக்கழஹ஫ன்... அயங்க ஸ஧ளண்஺ண ஹதடி யப அ஭வுக்கு ஹ஥பம்
கடத்தளந ஹ஧ச ஹயண்டின஺த சவக்கழபம் ஹ஧சழட்டு அய஺஭ தழபேப்஧ி அனுப்஧ிடு
஋ன்஦...’’ ஋஦ கழண்டல் ஥ழ஺஫ந்த பஞ்ச஦ினின் குபல் அயன் ஧ின்பு஫ம் ஹகட்டது.

தன் அ஺஫஺ன அ஺டந்த அர்ஜஷன், அயசபநளக அர்ச்ச஦ளயிற்கு அ஺மத்தளன்.

‚ ஸலஹ஬ள நளம்ஸ்..’’ ஋ன்஫ அர்ச்ச஦ளயின் குபல் அந்தப்பு஫ம் ஹகட்க, ‚லஹ஬ள

[Type text] Page 134

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அச்சு...இப்஧ உட஦டினள உன் ஸலல்ப் ஹதய...’’ ஋஦ ஸதளடங்கழ அயல௃க்கு சழ஬

கட்ட஺஭க஺஭ ஧ி஫ப்஧ித்து யிட்டு ஹ஧ள஺஦ அநர்த்தழயிட்டு, உ஫ங்கு஧யன்
ஹ஧ள஬ ஧டுக்஺கனில் ஧டுத்து கண்க஺஭ ப௄டி ஸகளண்டளன்.

யிமழ தளன் ப௄டி இபேந்தஹத தயிப, அயன் களதுகள் நழக கூர்஺நனளய்

அ஺஫னில் ஹகட்கும் ஏ஺சக்களய் களத்து ஸகளண்டு இபேந்தது. அர்ஜஷன்
அ஺஫க்குள் த௃஺மந்து கழட்ட தட்ட இபே஧து ஥ழநழடங்கள் கமழத்து அயன்
அ஺஫க்கத஺ய னளஹபள தழ஫க்கும் சத்தம் ஹகட்டது.

‚ யளடி... யள.. ஋ன்஺஦னள கடுப்ஹ஧த்து஫... இபேக்கு உ஦க்கு...’’ ஋஦ ந஦தழற்குள்

கூ஫ழ ஸகளண்ஹட அர்ஜஷன் ஥ன்஫ளய் உ஫ங்கு஧யன் ஹ஧ள஬ யிமழக஺஭ இன்னும்
அல௅த்தநளய் ப௄டி ஸகளள்஭, எபே கபம் அய஺஦ நழக ஹ஬சளக ஸதளட்டது.

அவ்ய஭வு தளன் அர்ஜஷன் அந்த பூங்கபத்஺த ஧ற்஫ழ இல௅த்து, ஧டுக்஺கனில்

சளய்த்து இதஹமளடு இதழ் ஹசர்த்து ப௃த்தம் இட ப௃ன஬, அயன் நீ ஺சனின்
ஹநல் நற்ஸ஫ளபே நீ ஺ச உபசழனது.

‚ அடச்஺ச.....’’ ஋஦ அர்ஜஷன் தன் ப௃கத்஺த ஥ழநழர்த்தழ ஧டுக்஺கனில் இபேந்த

உபேயத்஺த ஧ளர்க்கவும், எபே கள஧ி டம்஭ர் த஺பனில் யில௅ந்து உபேல௃ம் சத்தம்
ஹகட்கவும் சரினளய் இபேந்தது.

அதழர்ச்சழனின் உட்சத்தழல் ஹ஧சவும் தழபளணினற்று தன்஺஦ ந஬ங்க ந஬ங்க

஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த தீ஧க்஺க ஧ளர்த்தயன் தழபேம்஧ி யளனி஺஬ ஧ளர்க்க
அங்ஹக அ஺த யிட அதழர்ச்சழ தளங்கழன ப௃கத்ஹதளடு இபேந்த சம்ப௅஺ய
கண்டதும், அயசபநளய் ஧டுக்஺க஺ன யிட்டு ஋ல௅ந்து, அய஺஭ ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

[Type text] Page 135

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சற்று ஹ஥பம் அய஺஦ப௅ம் தீ஧க்஺கப௅ம் நள஫ழ நள஫ழ ஧ளர்த்தயள் எபே

கட்டத்தழற்கு ஹநல் ஸ஧ளங்கழ யந்த சழரிப்஺஧ அடக்க ப௃டினளநல் யளய் யிட்டு
சழரித்து ஸகளண்ஹட,

‚ லள... லள... இது தளன் உன் ஬வ்யபள அர்ஜஷன்... ஍ஹனள உ஦க்கு ஬வ்
஧ண்ண ஸ஧ளண்ட௃ங்கஹ஭ கழ஺டக்க஬ழனள... ஹசள சளட்.... ஏ அர்ஜஶன் அய஦ள...
஥ீ...’’ ஋ன்று குப஺஬ ஌ற்஫ழ இ஫க்கழ ஹகட்க,

ப௃கத்தழல் ஬ழட்டர் கணக்கழல் அசடு யமழன ஸய஭ிஹன ஸசல்஬ ப௃னன்஫ அயள்

஺கப்஧ற்஫ழ தடுத்து ஸகளண்ஹட, ‚ சம்ப௅ ஥ீ நழஸ் அண்டர்ஸ்டளண்ட்
஧ண்ணிக்கழட்ட....

஥ளன் ஋ன் நளநள ஸ஧ளண்ட௃ அச்சுன்னு ஥ழ஦ச்சழ தளன் ஸதரினளந அய஺஦ கழஸ்
஧ண்ண ட்஺ப ஧ண்ணிட்ஹடன்... சம்ப௅...ப்஭ ீஸ்.. அப்஧டி ஋ன்஺஦ ஧ளக்களத...
சழரிக்களதடி....஌ய் ஸசளன்஦ ஹகல௃... ஥ழஜநள தளன்.. சம்ப௅.. ஥ம்பு ’’

அயள் ஺கக஺஭ ஧ற்஫ழ ஸகளண்ஹட அயன் சநளதள஦த்தழல் ஈடு஧ட்டு இபேக்க,

சம்ப௅ ஸ஧ளங்கழ ஸ஧ளங்கழ சழரித்து ஸகளண்டு இபேந்தளள். அந்த ஹ஥பத்தழல் சரினளக
தய஫ள஦ யபே஺க ஸகளடுத்தளள் அர்ச்ச஦ள. அர்ஜஷ஦ின் கபம் சம்ப௅யின்
கபத்தழல் இ஺ணந்து இபேப்஧஺த கண்டயள்,

‚ நளம்ஸ் கழஸ் ஸகளடுத்துட்டு இபேப்ஹ஧ன்னு தள஦ ஸசளன்஦ளன். தத்தழ ஺க஺ன

஧ிடிச்சழக்கழட்டு இபேக்களன். எபேஹய஺஭ கழஸ் சவன் ஥ம்ந ஋ன்ட்ரிக்கு
ப௃ன்஦ளடிஹன ப௃டிஞ்சழடுச்ஹசள....லம்... சரி சரி ஥ம்ந ஆக்சன் ரிப்ஹ஬஺ய
ஆபம்஧ிப்ஹ஧ளம்...’’ ஋ன்று ந஦தழற்குள் கூ஫ழ ஸகளண்டயள்,

[Type text] Page 136

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஧ின்஧க்கம் சற்ஹ஫ தழபேம்஧ி ஋ச்சழ஺஬ ஸதளட்டு தன் கண்க஭ில் தீட்டி ஸகளண்டு

எப்஧ளரி ஺யக்க ஸதளடங்கழ஦ளள். ‚ ஍ஹனள நளம்ஸ் ஥ீங்க இப்஧டி
஧ண்ட௃யங்கன்னு
ீ ஥ளன் ஸகளஞ்சம் கூட ஋தழர் ஧ளர்க்க஺஬.....

஋ன்஺஦ ல஦ி, ஧ட்டர், ஜளம் அப்஧டி இப்஧டின்னு ஸகளஞ்சழட்டு இப்஧டி ஋ன்

கண் ப௃ன்஦ள஺஬ஹன இன்ஸ஦ளபேத்தழ ஺க஺ன ஧ிடிச்சழட்டு ஥ழக்கழ஫ீங்கஹ஭ இது
஥ழனளனநள... தர்நநள.. இந்த அ஥ழனளனத்஺த ஹகக்க னளபேஹந இல்஺஬னள...’’

பு஬ம்஧லுக்கு சற்ஹ஫ இ஺டஸய஭ி யிட்டயள், ‚ ஹச..கபேநம் ஧ிடிச்ச டன஬ளக்

ந஫ந்து ஹ஧ளய் ஸதள஺஬ப௅ஹத..’’ ஋஦ த஺஬னில் தன்஺஦ தளஹ஦ ஸகளட்டி
ஸகளண்டயள்,

‚லள ஥ழனள஧கம் யந்துடுச்சழ.... ஆ... இப்஧டி ஥ீங்க அடுத்தய஺஭ கட்டி ஧ிடிச்சழ

ப௃த்தம் ஸகளடுக்கு஫஺த ஧ளக்கு஫துக்கு ப௃ன்஦ளடி ஋ன் உனிர் ஹ஧ளய் இபேக்க
கூடளதள.....ஆ....லள...’’ ஋஦ நீ ண்டும் தன் எப்஧ளரி அல௅஺க஺ன ஸதளடங்க,
சம்ப௅ இன்னும் ஸ஧ளங்கழ ஸ஧ளங்கழ சழரிக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

எபேயமழனளய் சுன உணர்஺ய ஸ஧ற்று ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫ தீ஧க் யபளத அல௅஺க஺ன

யலுக்கட்டளனநளய் அல௅து ஸகளண்டு இபேந்த அர்ச்ச஦ள஺ய ஸ஥பேங்கழ அயள்
த஺஬னில் ஏங்கழ ஸகளட்டி஦ளன்.

உடஹ஦ ஸ்யிட்ச் ஹ஧ளட்டளர் ஹ஧ளல் தன் அல௅஺க஺ன ஥ழறுத்தழன அர்ச்ச஦ள, ‚

஌ய் நங்கழ... ஋துக்குடள ஋ன்஺஦ ஸகளட்டி஦..’’ ஋஦ ஆத்தழபத்ஹதளடு ஹகட்க,

[Type text] Page 137

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஌ய்... லூசு அர்ஜஷன் ப௃த்தம் ஸகளடுத்தது அந்த ஸ஧ளண்ட௃க்கு இல்஬

஋஦க்கு... அ஺த ஧ளத்துட்டு தளன் அயங்க அப்஧டி சழரிச்சழட்டு ஥ழக்கழ஫ளங்க...
உன்஦ ஹ஧ளய் ஸ஧ரின ஆள்னு ஥ம்஧ி ஥டிக்க கூட்டிட்டு யந்து இபேக்களன் ஧ளர்
எபே நளங்க ந஺டனன் அய஺஦ ஸசளல்஬ட௃ம். எபே ஹகபக்டர் ஥டிக்க தந்தள
ஸநளஹதள சுத்தழ நத்த ஹகபக்டர் ஋ன்஦ ஧ண்ட௃துன்னு ஧ளபே.

அ஺த யிட்டுட்டு சவரினல் லீஹபளனின் நளதழரி சும்நள அல௅து தீக்கு஫... சூப்஧பள

எப்஧ளரி ஺யக்கழ஫ ஹ஧ள... ஥ல்஬ ஸதளமழல்... உங்க அப்஧ள ஹ஧ண்஺ட கழமழக்கு஫
ஹ஧சன் டி஺ச஦ிங் ஹசளறு ஹ஧ளடட்டிடிப௅ம் இந்த ஸதளமழல் கண்டிப்஧ள உன்஺஦
களப்஧ளத்தும் ஹ஧ள..’’ ஋஦ அய஺஭ ஥க்கல் அடித்து ப௃டித்தயன், அயள் கபம்
஧ற்஫ழ அந்த அ஺஫஺ன யிட்டு ஸய஭ிஹன இல௅த்து ஸசல்஬ ஸதளடங்கழ஦ளன்.

‚ சளரி சழஸ்டர்...’’ ஋஦ சம்ப௅஺ய ஧ளர்த்து உ஺பத்தயன், அர்ஜஷ஺஦ ஧ளர்த்து,

‚ஹடய்... இ஦ி இந்த ஊ஺ப யிட்டு ஹ஧ள஫ ய஺பக்கும் உன் ஧க்கத்து஺஬ஹன யப
நளட்ஹடன்டள... ஋ன் நள஦த்஺த ஸகடுத்தயஹ஦....உன்஺஦ த஦ினள அப்பு஫ம்
ஹ஧சழக்கழஹ஫ன்...’’ ஋ன்று அய஺஦ ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்தயன் அச்சு஺ய இல௅த்து
ஸகளண்டு அந்த அ஺஫஺ன யிட்டு ஸய஭ிஹன஫ழ஦ளன்.

ப௄டின அ஺஫க்குள் இபேயபேக்கும் த஦ி஺ந யளய்க்கவும் சம்ப௅ அர்ஜஷ஦ின்

யசம் இபேந்த தன் கபத்஺த உபேயி ஸகளள்஭ ப௃னன்஫ளள். அயள் கபத்஺த
யிடளநல் அய஺஭ ஸ஥பேங்கழ ஥ழன்஫யன்,

‚ அப்஧டி ஋ன்஦ சழரிப்பு...ம்.... அய஦ள ஥ீன்னு . ஋ன்஺஦ ஹகக்கு஫...஥ளன் அயன்

இல்஺஬ சம்ப௅... ஹய஫ நளதழரி... உ஦க்கு இப்஧ஹய ஥ழபை஧ிக்கயள...’’

[Type text] Page 138

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹ஧சழக்ஸகளண்ஹட அயன் அபேகழல் நழகவும் ஸ஥பேங்கழ ஥ழற்கவும், சம்ப௅ நழகவும்

தடுநள஫ழ ஹ஧ள஦ளள். ‚ அர்ஜஷன் ஋ன்஦ ஧ன்஫ ஥ீ...஋ன் ஺க஺ன யிடு..’’ அயள்
குபல் கழணற்஫ழல் இபேந்து ஹகட்஧து ஹ஧ளல் இபேக்க,

த஦க்குள் புன்஦஺கத்து ஸகளண்ட அர்ஜஷன் ஧னத்தழல் சற்ஹ஫ ஸய஭ி஫ழ துடித்து

ஸகளண்டு இபேந்த அயள் ஸசவ்யிதழ்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ கு஦ின ஸய஭ிஹன கதவு ஧ட
஧டஸய஦ தட்டப்஧ட்டது.

‚஺ச....’’ ஋஦ ஹகள஧த்ஹதளடு அயன் ஥ழநழப, ஸய஭ிஹன அயன் தளய் பஞ்ச஦ினின்

குபல் ஹகட்டது. ‚ ஹடய் சம்ப௅஺ய ஹதடி சழயள யந்துட்டளடள... இன்னும் உள்஭
அய கழட்ட அப்஧டி ஋ன்஦ தளன் ஹ஧சு஫...

சம்ப௅ ஋ன் பைம்஬ அயல௃க்கு ஥ளன் யளங்கழ஦ ஧ட்டு புட஺ய ஋ல்஬ளம்

஧ளத்துக்கழட்டு இபேக்கு஫தள ஸசளல்஬ழ இபேக்ஹகன். அய஺஭ உடஹ஦ ஋ன்
பைப௃க்கு அனுப்பு. ஥ளன் கவ மப்ஹ஧ளய் சழயள஺ய கூடிட்டு ஋ன் பைப௃க்கு யஹ஫ன்.’’
ஸசளல்஬ழயிட்டு அயன் தளய் அக஬,

நீ ண்டும் சம்ப௅யின் உதட்டில் ப௃றுயல் ந஬ர்ந்தது. அயள் இதமழல் நீ ண்டும்

புன்஦஺க ந஬பவும் தன் ஧ிடி஺ன த஭ர்த்தழன அர்ஜஷன் அயள் அய஦ிடம்
இபேந்து யி஬கழ அ஺஫க்கத஺ய தழ஫க்க ப௃ன஬வும்,

அயள் ஋தழர் ஧ளபளத தபேணத்தழல் அயள் கன்஦த்தழல் தன் இதழ்க஺஭

ஸநன்஺நனளய் ஧தழத்துயிட்டு அயல௃க்கு ப௃ன் அ஺஫னில் இபேந்து ஸய஭ிஹன஫ழ
கூடத்஺த ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

[Type text] Page 139

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சற்று ஹ஥பம் ஥ழன்று அயன் ஸசய்஺கனில் அதழர்ந்து ஥ழன்஫யள், தன்

஧ின்஦ந்த஺஬னில் தட்டி ஸகளண்டு, இதமழல் ந஬ர்ந்த புன்஦஺கப௅டன்
பஞ்ச஦ினின் அ஺஫ ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

எபே யமழனளய் ப௄ன்று ஸ஧ண்கல௃ம் புட஺ய ஧ளர்க்கழஹ஫ன் ஹ஧ர்யமழ ஋ன்று

அ஺஫னில் இபேந்த அ஺஦த்து உ஺டக஺஭ப௅ம் க஺஬த்து ஹ஧ளட்டுயிட்டு எபே
அ஺பநணி ஹ஥பம் கமழத்து கவ ஹம இ஫ங்கழ யபே஺கனில் அர்ச்ச஦ளயின் ஸநளத்த
குடும்஧ப௃ம் துனில் க஺஬ந்து லள஬ழல் அநர்ந்து இபேந்த஦ர்.

அயர்க஭ின் சம்஧ர்தளனநள஦ ஥஬ம் யிசளரிப்புகள் ப௃டிந்து சம்ப௅வும்,

சழயகளநழப௅ம் தங்கள் யடு
ீ ஹ஥ளக்கழ கழ஭ம்஧ி஦ர். அப்ஸ஧ளல௅து ஋தற்ஹகள
ஸய஭ினில் ஸசன்று யந்த அமகபேம் தீ஧க்கும் ஋தழர் ஋தழஹப ஹநளதழக்ஸகளள்஭,
அ஺த கண்ட சம்ப௅ அடக்க ப௃டினளநல் ஧க் ஋஦ சழரித்துயிட்டளள்.

அயள் அப்஧டி சழரிக்கவும் தீ஧க் அயசபநளய் அர்ஜஷ஦ிடம் இபேந்து துள்஭ி

யி஬கழ஦ளன். அய஦ின் அந்த ஸசய்஺க அயல௃க்கு ஹநலும் சழரிப்஺஧ கழ஭ப்஧
சம்ப௅ தன் உதடுக஺஭ கடித்து யளய்க்குள் சழரிப்஺஧ ப௃ல௅ங்கழ஦ளள்.

அர்ஜஷ஦ின் ஧ளர்஺ய அயள் உதடுக஭ில் அல௅த்தத்துடன் ஧தழனவும், சம்ப௅

஥டந்துஸகளண்ஹட ஧ி஫ர் அ஫ழனளநல் ஧த்தழபம் ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ தன் ஆள்களட்டி
யிப஬ளல் ஺ச஺க களட்ட,

அர்ஜஷன் சற்றும் ச஺஭க்களநல் தன் ஆள் களட்டி யிப஺஬ அயன் உதடுக஭ில்

஧தழத்து, ஧ின்பு அ஺த அயன் கன்஦த்தழல் ஺யத்து களட்ட, சம்ப௅யிற்கு அயன்
அ஺஫னில் அயசபநளய் ஸகளடுத்த ப௃த்தம் ஥ழ஺஦யிற்கு யந்து அய஺஭
ஸயட்கத்தழல் தள்஭ினது.

[Type text] Page 140

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயன் யட்டு
ீ யளனி஺஬ கடந்த சம்ப௅ அய஺஦ தழபேம்஧ி ஧ளர்க்க, அயள்
஧ளர்த்தவுடன் ஺கனில் ஹநளதழபம் ஹ஧ளடுயது ஹ஧ளல் ஺ச஺க ஸசய்தயன், அதன்
஧ி஫கு ஋஦ உதட்டில் தன் யிபல்க஺஭ ஺யத்து களட்ட, சம்ப௅ அயசபநளய்
தழபேம்஧ி ஸகளண்டளள்.

இபேயபேம் தங்கள் ப௃ன் இபேந்த சயள஺஬ ந஫ந்துயிட்டு, எபேயரில் எபேயர்

க஺பன துடிக்க, தன் ப௃ன் தன் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥டந்து ஸசல்஧ய஺஭ஹன கண்
஋டுக்களநல் ஧ளர்த்தயன் ஋ப்ஸ஧ளல௅து நள஺஬ யபேஹநள ஋஦ உள்ல௃க்குள் ஌ங்க
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

஧ளயம் அர்ஜஷன் அப்ஸ஧ளல௅து அ஫ழனயில்஺஬. நள஺஬ ஥டக்கப்ஹ஧ளகும்

஥ழச்சனதளர்த்த யிமள஺ய ப௃ன் ஥ழன்று தடுத்து ஥ழறுத்த ஹ஧ளயது தளன் தளன்
஋ன்று.

சடு குடு – 9

நது஺ப நளயளட்டத்தழன் ஹகள஺டக்கள஬ ஸயப்஧஥ழ஺஬ சபளசரினளக 40 டிகழரி

ஸசல்சழனசும்... கு஭ிர்கள஬த்தழன் கு஺஫ந்த஧ட்ச ஸயப்஧஥ழ஺஬ 26.3 டிகழரி
ஸசல்சழனசளகவும் இபேக்கழ஫து. தற்சநனம் ஸ஧பேகழயபேம் யளக஦ப் ஸ஧பேக்கம்,
நற்றும் ஸதளமழல் நனநளதல் களபணநளக சபளசரி ஸயப்஧஥ழ஺஬ 42 டிகழரி
ஸசல்சழன஺ற அ஺டந்து உள்஭து. ( நது஺ப நக்கஹ஭ நபம் ய஭ர்ப்ஹ஧ளம்ப்஧ள)

களதல் கடிகளபத்தழல் - நணி ப௃ள் ஥ீ.... ஥ழநழட ப௃ள் ஥ளன்...

஧ிரித்ஹத இபேக்க ஧ிரினப்஧டுகழஹ஫ளம் ஋ப்ஹ஧ளதும்....

யி஦ளடி ப௃ள்஭ள஦ களதஹ஬ள ஏடி ஸகளண்ஹட இபேக்கழ஫து

[Type text] Page 141

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நணிக்ஸகளபே ப௃஺஫ ஥ம்஺ந இ஺ணன ஺யக்கும் உத்ஹயகத்ஹதளடு....

அந்த ஹகளயில் நண்ட஧ம் க஺஭ கட்டி இபேந்தது. சம்ப௅யின் யட்டு

ீ ஆட்கல௃ம்
அமகரின் யட்டு
ீ ஆட்கல௃ம் ஆல௃க்கு எபே ஧க்கம் ஧ப஧பப்஧ளக இனங்கழ
ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

அங்ஹக இபேந்த நணப்ஸ஧ண் அ஺஫னில் சம்ப௅ ஆல௃னப கண்ணளடினின் ப௃ன்

அநர்ந்து இபேந்தளள். அய஺஭ சுற்஫ழ அயள் ஧ள்஭ி கள஬த்து ஹதளமழகல௃ம்,
யணளவும்
ீ ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

ஹதளமழக஭ின் கழண்டல்கல௃க்கு அயள் ப௃கம் சழட௃ங்கழ அமகளய்

ஸயட்கப்஧டுய஺த அயள் ஋தழஹப இபேந்த கண்ணளடி அமகளய் ஧டம் ஧ிடித்து
களட்ட, ஸ஥ளடிக்ஸகளபே ப௃஺஫ ஌ஹதள ஹய஺஬ இபேப்஧யன் ஹ஧ள஬ அந்த அ஺஫
யளனி஺஬ கடந்து ஸசன்஫ அமகர் தழபேட்டு த஦நளய் அயள் ப௃க ஧ளயங்க஺஭
தன் ந஦ கழடங்கழல் ஹசநழக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

னஸ்யந்த், தீலீ஧ன், தர்ச஦ள ப௄யபேம் ஹகளயிலுக்கு ஸய஭ிஹன யிற்று ஸகளண்டு

இபேந்த ஧லூன்க஺஭ யளங்கழ அ஺த அங்கும் இங்கும் ஧஫க்க யிட்டு
யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேக்க,

அந்த யட்டின்
ீ யள஬ழ஧ சழங்கங்க஭ள஦ ஹகள஧ிப௅ம், ஧ிபபுவும் ஥ழச்சனத்தழற்கு யந்து
இபேந்த தங்கள் அத்஺த ஸ஧ண், நளநன் ஸ஧ண்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ களதல் ஧ளர்஺ய
யசழ
ீ ஸகளண்டு அ஺஬ந்து ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 142

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸயற்஫ழஹனள நணப்ஸ஧ண்஺ண யிட அதீதநளய் அ஬ங்களபத்தழல் அங்கும்

இங்கும் சுற்஫ழ ஸகளண்டு இபேந்த தன் ந஺஦யி சபண்னளயின் ஧ின்ஹ஦ ஌ஹதள
உதயி ஸசய்஧யன் ஹ஧ளல் அ஺஬ந்து ஸஜளள்஭ி ஸகளண்டு இபேக்க,

அங்ஹக எல௅ங்களய் ஥ழச்சன ஌ற்஧ளட்஺ட கய஦ித்து ஸகளண்டு இபேந்தது அந்த

யட்டின்
ீ ப௄த்த த஺஬ப௃஺஫னள஦ ஥ளன்கு ஧ளண்டிகல௃ம் தளன்.

஥ளன்கு யபப்஧ன்க஭ின்
ீ கட்டு களயல் ஧ளர்஺யனில் இபேந்து தப்஧ின உணர்஺ய
ஸ஧ற்஫ சபண், அப௃தள கனல் இபேய஺பப௅ம் அபேகபேஹக அநப ஺யத்து
ஸகளண்டு ஹநஜழக் களட்டுகழஹ஫ன் ஹ஧ர் யமழ ஋ன்று எபே சவட்டுக்கட்஺ட ஺யத்து
ஸகளண்டு கண் கட்டி யித்஺த களட்டி ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

அப௃தள, கனல் நட்டும் இல்஬ளநல் இன்னும் சழ஬ இ஭ம் ஸ஧ண்கல௃ம் அய஺஦

சுற்஫ழ அநப, அயன் கழண்டல் ஹ஧ச்சழல் ஥ழநழடத்தழற்கு எபே ப௃஺஫ அந்த
கும்஧஬ழல் இபேந்து சழரிப்஧஺஬ கழ஭ம்஧ி, அங்ஹக இபேந்த ஧ி஫ இ஺஭஦ர்க஭ின்
யனிற்஺஫ தீனில்஬ளநல் பு஺கனில்஬ளநல் ஋ரின ஺யத்து ஸகளண்டு இபேந்தது.

இப்஧டி ஥ழச்சன நண்ட஧த்தழல் தழபேயிமளயின் ஆபயளபம் ஥ழ஺஫ந்து இபேக்க,

நண ஹந஺டனில் ஥ழச்சன தளம்பூ஬ம் நளற்றுயதற்கள஦ ஌ற்஧ளடுகள் துரித
கதழனில் ஥஺டஸ஧ற்று ஸகளண்டு இபேந்த஦.

எபே யமழனளய் அவ்வூரின் ஸ஧ரின த஺஬கட்டுகள் அ஺஦யபேம் யந்து ஹசப,

ஊரின் ஧ஞ்சளனத்து த஺஬யபள஦ ஸசம்பு஬ழங்கம், ‚ ஥ல்஬ ஹ஥பம் ஹ஧ள஫துக்குள்஭
தளம்பூ஬ம் நளத்த ஹயண்டளநள... ஌ம்நள ஸ஧ளண்ட௃ நளப்஧ிள்஺஭஺ன
ஹந஺டக்கு யப ஸசளல்லுங்க...’’ ஋஦ குபல் ஸகளடுக்க,

[Type text] Page 143

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹந஺டனின் ஧க்கயளட்டில் ஸயண் ஧ட்டில் கம்஧ீபநளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த

஥ளகம்஺ந தன் ப௄த்த நகன் நபேத ஧ளண்டி஺ன ஹ஥ளக்கழ கண் ஜள஺ட களட்ட,
‚இஹதள இப்஧ஹய ஸ஧ளம்நழநள஺ய யப ஸசளல்ஹ஫ன்நள...஥஭ி஦ி... ஥஭ி஦ி...’’ ஋஦
குபல் ஸகளடுக்க,

யள்ல௃யன் குபலுக்கு ஏடி யந்த யளசுகழ஺ன ஹ஧ள஬, ஸசய்து ஸகளண்டு இபேந்த

ஹய஺஬஺ன அப்஧டிஹன யிட்டு யிட்டு ஥஭ி஦ி அயர் ப௃ன் ஧ிபசன்஦ம் ஆ஦ளர்.

‚ ஸ஧ளம்நழநள஺ய ஹந஺டக்கு அமச்சழட்டு யள... யபேம் ஹ஧ளது அப்஧ள ஧டத்துக்கு

ப௃ன்஦ளடி ஸ஧ளம்நழ஺ன ஆசழர்யளதம் யளங்கழக்க ஸசளல்லு...’’ ஋஦ ஸசளல்஬,
‚சரிங்க...’’ ஋஦ அயர் ஆ஺ண ஌ற்று சம்ப௅஺ய ஹதடி ஸசன்஫ளர் ஥஭ி஦ி.

அந்த ஧க்கம் அமக஺ப அ஺மத்து யப அயர் தளய் நளநன் யளசு ஸசன்று

இபேந்தளர். அயர் குடும்஧ம் ஌ஹதள நகுடிக்கு கட்டு ஧ட்ட ஧ளம்஺஧ ஹ஧ள஬
ஹந஺ட஺ன யிட்டு அக஬ளநல் அடக்கத்தழன் ஸநளத்த உபேயநளய் ஹந஺டனில்
அமகரின் தளய் நளநன் யட்டு
ீ ஸசளந்தம் ஋ன்஫ ஸ஧பே஺நஹனளடு அநர்ந்து
இபேந்த஦ர்.

அடுத்த ஧த்து ஥ழநழடத்தழல் சம்ப௅வும், அமகபேம் ஋தழர் ஋தழஹப அயபயர்

குடும்஧த்தழ஦ஹபளடு அநப஺யக்கப்஧ட, ஸசம்பு஬ழங்கம் ஥ழச்சன ஧த்தழரி஺க஺ன
தன் சழம்ந கர்ஜ஺஦ குப஬ழல் யளசழத்து ப௃டித்தளர்.

஧த்தழரிக்஺க஺ன யளசழத்து ப௃டித்ததும், அயர் இபே குடும்஧த்தழ஦஺பப௅ம்

ஹ஥ளக்கழ, ‚ இப்஧ தட்஺ட நளத்தழக்ஹகளங்க...’’ ஋஦ ஸசளல்஬, சுந்தபம் ஧மம்
ஸயற்஫ழ஺஬ நற்றும் பூ அடங்கழன தளம்பூ஭ தட்஺ட ஺கனில் ஋டுக்க,

[Type text] Page 144

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இப்பு஫ம் நபேத ஧ளண்டி அஹத அ஬ங்களபத்ஹதளடு ஹநஹ஬ சழ஬ ஸசளத்து

஧த்தழபப௃ம் ஺யக்க஧ட்டு இபேந்த தளம்பூ஭ தட்஺ட ஺கனில் ஋டுக்க, தட்டின்
ஹநற்பு஫ம் இபேந்த ஧த்தழபங்க஺஭ கண்ட அமகரின் ப௃கம் சற்ஹ஫
ஹனளச஺஦னில் சுபேங்கழனது.

இபேயபேம் தட்஺ட நளற்஫ழ ஸகளள்஭ ஹ஧ளகும் தபேணம், ‚ அங்கழள் எபே

஥ழநழரம்’’ ஋஦ அர்ஜஷன் குபல் ஸகளடுக்க , அ஺஦யர் கய஦ப௃ம் அர்ஜஷ஺஦
ஹ஥ளக்கழ தழபேம்஧ினது.

நபேத ஧ளண்டி அய஺஦ ஹகள்யி கு஫ழஹனளடு ஹ஥ளக்க, ‚ தட்஬ அது ஋ன்஦

ஹ஧ப்஧ர்ஸ் அங்கழள்... ஌ஹதள ஧த்தழபம் நளதழரி இபேக்கு...?‛ ஋஦ அர்ஜஷன் சற்ஹ஫
஋ரிச்சஹ஬ளடு ஹகட்க, நபேத ஧ளண்டி ப௃கத்தழல் ந஬ர்ந்த ப௃றுயஹ஬ளடு,

‚அட... ஋ன்஦ நளப்஧ிள்஺஭ இது.... உங்க அப்஧ள உங்ககழட்ட இ஺த ஧த்தழ

஋஺தப௅ம் ஸசளல்஬஬...’’ ஋஦ அர்ஜஷ஦ிடம் ஸதளடங்கழ, சுந்தபத்஺த
ஹகள்யிக்கு஫ழஹனளடு ஌஫ழட,

சுந்தபம் சற்ஹ஫ ப௃ன்஦ளல் யந்து நகன் களதபேகழல் கு஦ிந்து, ‚ ஹடய் அர்ஜஷன்

இப்஧ ஋துவும் ஹகக்களத.... ஥ழச்சனம் ப௃டினட்டும். ஥ளன் அப்பு஫ம் ஋ல்஬ளம்
ஸசளல்ஹ஫ன். இப்஧ குமப்஧ம் ஋துவும் ஧ண்ணளந அ஺நதழனள இபே புரிஞ்சதள..’’
ஸகஞ்ச஬ழல் ஸதளடங்கழன அயர் குபல் சற்ஹ஫ அதழகளபத்தழல் ப௃டின, அர்ஜஷன்
஥ழநழர்ந்து தன் தந்஺த஺ன புரினளத ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தளன்.

அதற்குள் கூட்டத்தழல் ச஬ ச஬ப்பு ஌ற்஧ட சம்ப௅யின் தந்஺த ஈஸ்யர்஧ளண்டி

ப௃ன் யந்து, ‚ நளப்஧ிள்஺஭ இப்஧ ஋ன்஦ உங்கல௃க்கு ஸதரினனும். இது ஋ன்஦
஧த்தழபம் அப்஧டின்னு தள஦.

[Type text] Page 145

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கல்னளணத்துக்கு அப்பு஫ம் ஥ீங்க உங்க நழ஬ழட்டரி ஹய஺஬஺ன யிட ஹ஧ள஫தள஬

ஊர் கழமக்கள஬ புதுசள ஸதளடங்கழ இபேக்கு஫ நழல்஺஬ உங்க ஹ஧பேக்கு நளத்தழ
஋ல௅தழ இபேக்களர் ஋ங்க அண்ணன்.

டவுன்஬ இபேக்கு஫ ஋஬க்ட்ரிக் க஺ட஺ன சுந்தபம் ஧ளத்துகழ஫தள஬ ஥ீங்கன்னு

஋டுத்து ஥டத்த உங்கல௃க்கு எபே ஸதளமழல் ஹயட௃ம் இல்஺஬னள... அதளன்
ஸ஧ளம்நழநள கல்னளண சவத஦நள இந்த நழல்஺஬ உங்ககழட்ட எப்஧஺டக்க
ஹ஧ளஹ஫ளம்.

஥ீங்கல௃ம் ஹ஥த்து தள஦ ஊர்஬ இபேந்து யந்தீக. ஥ழச்சன ஧ப ஧பப்பு஬ சுந்தபம்

உங்ககழட்ட ஸசளல்஬ ந஫ந்து இபேப்஧ளன். இப்஧ ஋ல்஬ளம் புரிஞ்சதள. ஥ல்஬
ஹ஥பம் இன்னும் ஧த்து ஥ழநழரம் தளன் இபேக்கு. ஸநளஹதள தட்஺ட
நளத்தழப்ஹ஧ளம். நத்த஺த ஋ல்஬ளம் ஧ி஫கு ஹ஧சழப்ஹ஧ளம். சரினள... சுந்தபம்
ப௃ன்஦ளடி யள... அண்ணள தட்஺ட நளத்தழக்ஹகளங்க’’

ஈஸ்யப஧ளண்டி ஋ன் கட஺ந ஋ம். ஜழ. ஆர் ஹ஧ள஬ ஥ழ஬யபத்஺த தளன் கட்டுகுள்
ஸகளண்டு யந்து யிட்டதளக ஥ழ஺஦ந்து ஸகளண்டு நீ ஺ச஺ன ப௃றுக்கழ ஸகளள்஭,
இங்ஹக அர்ஜஷ஦ின் ஹகள஧ம் ஸகளதழ஥ழ஺஬ தளண்டி உபேகு஥ழ஺஬க்கு உனர்ந்து
ஸகளண்டு இபேந்தது.

சுந்தபப௄ர்த்தழப௅ம், நபேத ஧ளண்டிப௅ம் நீ ண்டும் தட்஺ட நளற்஫ழ ஸகளள்஭ ப௃ன஬,

அர்ஜஷன் நறு஧டிப௅ம், ‚ எபே ஥ழநழரம்’’ ஋஦ த஺ட உத்தப஺ய ஧ி஫ப்஧ித்தளன்.
இம்ப௃஺஫ அயன் குப஬ழல் அடக்கப்஧ட்ட ஹகள஧ம் அப்஧ட்டநளய் ஧ிபதழ஧஬ழத்தது.

நபேத ஧ளண்டி நீ ண்டும் அய஺஦ ஹகள்யி கு஫ழஹனளடு ஌஫ழட்டளர். இந்த ப௃஺஫

அயர் ப௃கத்தழலும் ஹகள஧த்தழன் சளனல் சற்ஹ஫ ஧டின ஸதளடங்கழ இபேந்தது.

[Type text] Page 146

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚கல்னளணத்துக்கு அப்பு஫ம் ஥ளன் ஹய஺஬஺ன யிட ஹ஧ளஹ஫ன்னு உங்ககழட்ட

னளர் ஸசளன்஦து அங்கழள்...?’’ ஋஦ ப௃டிந்த அ஭வு ஸ஧ளறு஺ந஺ன குப஬ழல்
ஸகளண்டு யந்து ஹகட்க,

இப்ஸ஧ளல௅து சம்ப௅யின் ஸநளத்த குடும்஧ப௃ம், அர்ஜஷ஦ின் தந்஺த஺ன ஹ஥ளக்க,

அயர் ஌ஹதள குற்஫ம் ஸசய்த சழறுயன் ஹ஧ள஬ த஺஬஺ன ஸதளங்க ஹ஧ளட்டு
ஸகளண்டு, ‚ இன்னும் அர்ஜஷன் கழட்ட அந்த யிரனம் ஧த்தழ ஥ளங்க ஹ஧ச஬...
஥ழச்சனம் ப௃டிஞ்சழ ஸகளஞ்சம் ஸ஧ளறு஺நனள ஸசளல்஬ழக்கழ஬ளம்னு...’’ அயர்
இல௅க்க,

நபேத ஧ளண்டி தன் ஺கனில் இபேந்த தளம்பூ஭ தட்஺ட ஹந஺டனில் யிரித்து

இபேந்த ஜநக்கள஭த்தழல் ஺யத்துயிட்டு அயர் ஌ற்க஦ஹய அநர்ந்த இடத்தழல்
அநர்ந்து ஸகளண்டு அர்ஜஷ஦ின் தந்஺த஺னப௅ம் அநபேம் ஧டி ஺ச஺க ஸசய்ன
அயபேம் ஸநதுயளய் அநர்ந்தளர்.

ஊர் ஸ஧ரினயர்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ ஺க ஋டுத்து கும்஧ிட்ட நபேத ஧ளண்டி, ‚ ஍னள

஋ல்஬ளபேம் தளநதத்துக்கு ஋ங்க஺஭ நன்஦ிக்கட௃ம். ஥ழச்சனத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி
ஹ஧சழ தீக்க சழ஬ யிரனம் இபேக்கு஫தள஬ ஋ல்஬ளபப௅ம் ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் களத்து
இபேக்க ஹயண்டி ஹகட்டுகழஹ஫ன்’’ கூட்டத்஺த ஧ளர்த்து ஹ஧சழ ப௃டித்தயர்,

அர்ஜஷ஺஦ ஹ஥ளக்கழ தழபேம்஧ி, ‚ தம்஧ி... ஥ளன் ஸசளல்஬ழ ஋ங்க குடும்஧ம் ஧த்தழ

உங்கல௃க்கு ஸதரின ஹயண்டினது இல்஺஬. ஸ஧ளம்நழநள ஋ங்க குடும்஧த்ஹதளட
ஸநளஹதள ஸ஧ண் யளரிசு. அதுவும் இல்஬ளந....’’ இந்த இடத்தழல் அயர் குபல்
சற்ஹ஫ தடுநள஫ழனது.

[Type text] Page 147

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஋ங்க தங்கச்சழ சளனல்஬ ஋ங்க யட்டுக்கு

ீ யந்த ஹதய஺த அய. ஋ங்க தங்கச்சழ
யளழ்஺க஺ன தளன் ஋ங்க஭ள஬ அ஺நச்சழ ஸகளடுக்க ப௃டினளந ஹ஧ளச்சு. அய஺஭
ஹ஧ள஬ இபேக்க ஋ங்க ஸ஧ளம்நழநள யளழ்க்஺க ஥ல்஬ள இபேக்கட௃ம்னு ஥ளங்க
஥ழ஺஦க்கழ஫து஬ தப்பு இல்஺஬ஹன.

இன்஺஦க்கு ஥ளட்டு ஥டப்பு ஋ன்஦னு ஥ளன் ஸசளல்஬ழ ஥ீங்க ஸதரிஞ்சழக்க

ஹயண்டினது இல்஬. தழ஦ம் தழ஦ம் குண்டு ஹ஧ளடு஫ளன், சுட்டு தள்஫ளன். அந்த
நளதழரி ஧ளதுகளப்பு இல்஬ளத ஹய஺஬க்கு உங்க஺஭ அனுப்஧ிட்டு இங்க ஥ளங்க
குடும்஧ம் ஸநளத்தப௃ம் ஈபக்கு஺ம஺ன ஺க஬ புடிச்சழட்டு இபேக்க ப௃டிப௅நள
ஸசளல்லுங்க...

தம்஧ி ஥நக்கு ஋ன்஦ கு஺஫... ஧ணம் களசு இபேக்கு.. நக்க நனுசங்க இபேக்களக...
யளழ்க்஺க எபேப௃஺஫ தளன் தம்஧ி அனு஧யிச்சழ யளழ்ந்துட்டு தளன்
ஹ஧ளஹயளஹந. உங்க யிபேப்஧த்துக்கு தளன் அஞ்சழ யபேரம் நழ஬ழட்டரி஬ ஹய஺஬
஧ளத்து ப௃டிச்சழட்டீக இல்஬.

இ஦ி உங்க யளழ்஺க஺ன ஧ளபேங்க. ஥ழதம் ஸசத்து ஸ஧ள஺மக்கழ஫ ஸ஧ளமப்பு

஧ளக்கு஫ய஺ப ஥ம்஧ி ஋ங்க ஸ஧ளம்நழநள஺ய ஋ப்஧டி கட்டி தப ஸசளல்஫ீக. ஋ன்
ஹ஧ச்சு஬ இபேக்க ஥ளனம் உங்கல௃க்கு உ஫ச்சழ இபேக்கும்னு ஥ம்புஹ஫ன். ஥ீங்க
கல்னளணத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி ஹய஺஬஺ன யிடு஫ ப௃டிவு஬ இபேந்தள ஥ளந இப்஧
தட்஺ட நளத்தழக்க஬ளம். இல்஬஦ள...’’

அயர் ஸசளல்஬ழயிட்டு அயர் ப௃கத்தழல் பூத்த யினர்஺ய து஭ிக஺஭ தன் ஹதளள்

துண்டளல் எற்஫ழ து஺டத்து ஸகளண்டு இபேக்க, அர்ஜஷ஦ிடம் இபேந்து அர்த்த
புஷ்டினளய் அந்த ஹகள்யி ஧ி஫ந்தது.

[Type text] Page 148

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஥ளன் ஹய஺஬஺ன யிட஺஬஦ள ?’’ அங்ஹக சற்று ஹ஥பம் சங்கடநள஦

ஸநௌ஦ம் சூம, ஧தழல் யட்டின்
ீ ப௄த்த குடினளகழன ஥ளகம்஺ந ஆச்சழனிடம்
இபேந்து ஸய஭ிப்஧ட்டது.

‚ தம்஧ி இதுக்கு ஥ீங்க எத்துக்க஺஬஦ள ஥ளந சம்நந்தம் ஹ஧சழ஦ ஊர் ப௃ன்஦ளடி

கள஺ச ஸயட்டி ஹ஧ளட்டு இபண்டு யட்டு
ீ ஸ஧ளதுயளவும் சம்நந்தம்
ப௃஫ழச்சழக்கழட்டு ஹகளயிலுக்கு அ஧பளதம் ஸசலுத்தழட்டு அயங்க அயங்க யமழ஺ன
஧ளத்துக்கழட்டு ஹ஧ளய்கழட்ஹட இபேக்க ஹயண்டினது தளன்.’’

஥ளகம்஺நனின் குபல் ஥றுக்கு ஸதரித்தளர் ஹ஧ள஬ ஸய஭ிப்஧ட, அந்தபு஫ம்

அர்ஜஷன் உ஫யி஦ர்க஭ின் கூட்டத்தழல் ச஬ ச஬ப்பு ஌ற்஧ட ஸதளடங்கழனது.

அடுத்து ஋ன்஦ ஥ழகம ஹ஧ளகழ஫ஹதள ஋஦ அ஺஦யபேம் ஧ப ஧பப்ஹ஧ளடு ஹந஺ட஺ன

கய஦ிக்க, ஧ந்தழனில் இபேந்து ஬ட்டுக஺஭ ஬யட்டி யந்து எபே ஺க ஧ளர்த்து
ஸகளண்டு இபேந்த தீ஧க், தழ஫ந்த யளய் ப௄ட ந஫ந்து,

‚ஆ‛ ஸய஦ ஹந஺டனின் அடுத்த ஥ழகழ்஺ய ஧ளர்க்க ப௃ற்஧ட, அயன் யளனில்

இபேந்து ஬ட்டு கவ ஹம யிம, ‚ ஋து ஥டந்தளல் ஋஦ஸகன்஦’’ ஋ன்஫ ஸகளள்஺க
ஸகளண்ட அர்ச்ச஦ளஹயள அந்த ஬ட்஺ட ஹகட்ச் ஧ிடித்து தன் யளனில் ஹ஧ளட்டு
ஸகளண்டளள்.

அய஭ின் அந்த ஸசய்஺க஺ன யிசழத்தழபநளய் ஹயடிக்஺க ஧ளர்த்து ஸகளண்டு

இபேந்த சப஺ண ஧ளர்த்தயள், ‚ உ஦க்கும் ஹயட௃நள?’’ ஋஦ கண்க஺஭ சுபேக்கழ
உதட்஺ட குயித்து ஸசல்஬நளக ஹகட்க, அயன் எபே ஧தட்டத்ஹதளடு ப௃கம்
தழபேப்஧ி ஸகளண்டளன்.

[Type text] Page 149

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ழநழடங்கள் ப௅கம் ஹ஧ளல் கமழன, சம்ப௅யின் கண்க஭ில் கண்ணர்ீ ஹதங்கழ

கன்஦ம் க஺ப கடக்கஹயள ஋஦ அய஺஭ ஹகட்டு ஸகளண்டு இபேந்தது. அயள்
கபம் அயள் அ஫ழனளநஹ஬ஹன அர்ஜஷன் அணியித்த சங்கழ஬ழ஺ன இறுக
஧ற்஫ழனது.

஋தழஹப அநர்ந்து அயள் ப௃கத்தழஹ஬ஹன ஧ளர்஺ய஺ன ஧தழத்து இபேந்த

அர்ஜஷ஦ின் ப௃கத்தழல் தற்சநனம் எபே தழடம் யந்து குடிஹன஫, ப௃ல௅
ஆண்நக஦ளய் ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫யன், கூட்டத்஺த ஹ஥ளக்கழ ஺க கூப்஧ி஦ளன்.

‚ஸ஧ரினயங்க஺஭ ஋தழர்த்து ஹ஧ச ஹ஧ளஹ஫ன். அத஦ள஬ ப௃தல்஬ ஋ல்஬ளபேம்

஋ன்஺஦ நன்஦ிக்கட௃ம். அங்கழள் உங்க ஧ிபச்ச஺஦ ஋ன்஦. ஥ளன் இந்த ஜளப்஬
இபேக்கு஫து ஋ன் உனிபேக்கு ஹசப்டி இல்஬ன்னு ஧ீல் ஧ண்஫ீங்க. லம் ஥ளனும்
எத்துக்கழஹ஫ன்.

இப்஧ ஋஦க்கு சவத஦நள தப ஹ஧ள஫ீங்கஹ஭ எபே நழல், அது஬ ஹய஺஬ ஧ளர்த்தள

நட்டும் ஋ன் உனிபேக்கு லண்ட்பட் ஧ர்சன்ட் ஹகபண்டி உங்க஭ள஬ தப
ப௃டிப௅நள...? உங்க நழல்லு஬ ஥ளன் இபேக்கும் ஹ஧ளது எபே ஹய஺஬ அங்க
தீப்஧ிடிச்சள... சளட் சர்க்பெட் ஆகழ ஌தளயது ஸ஧ரின ஆக்சழடன்ட் ஥டந்தள...
னளபேக்கு ஸதரிப௅ம் உங்கல௃க்கு ஹயண்டளதயங்க அங்க ஧ளஹந கூட யச்சள...

அட இ஺த ஋ல்஬ளம் யிடுங்க... ஋ப்஺஧னளயது ஥டக்கும்... ஧மஸநளமழ

ஸசளல்லுயளங்க இல்஬... ஧ளம்பு கடிச்சழ ஧ி஺மச்சயனும் இபேக்களன்... ஸசபேப்பு
கடிச்சழ ஸசத்தயனும் இபேக்களன்....

அந்த நளதழரி ஋ந்த யிதத்து஬ னளபேக்கு ஹயணள ஋ப்஧ ஹயணள சளவு யப஬ளம்.
அதளன் ஸசளல்லுயளங்கஹ஭ எவ்ஸயளபே ஥ளள் தூங்கழ அடுத்த ஥ளள் கள஺஬஬

[Type text] Page 150

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋ல௅ந்தள தளன் அந்த ஥ளள் ஥நக்கு உறுதழ இல்஬஦ள....’’ சற்று ஹ஥பம் தன்
உதடுக஺஭ நடக்கழ தன் உணர்சழக஺஭ எபே கட்டுக்குள் ஸகளண்டு யந்தயன்,

‚ உங்கல௃க்கு ஸதரினளது அங்கழள்... ஥ளந இங்க சுகநள தூங்க, ஧டிக்க,

யி஺஭னளட ஥ம்ந ஸ஧ளண்ட௃ங்க ஹபளட்஬ ஧ளதுகளப்஧ள ஥டந்து ஹ஧ளக,
஋ல்஺஬னி஬ ஋த்த஺஦ ஋த்த஺஦ ஹசளல்ஜர்ஸ் தன்ஹ஦ளட குடும்஧ம்
ஸ஧ளண்டளட்டி புள்஭ குட்டி ஋ல்஬ளம் யிட்டுட்டு, ஧ர்ஸ்஬ இபேக்கு஫ ஧ளஸ்ஹ஧ளட்
஺சஸ் ஹ஧ளட்ஹடள஬ குடும்஧த்஺த ஧ளத்துக்கழட்டு, ஺஥ட் ஧கல் ஧ளக்களந ஹய஺஬
ஸசய்னி஫ளங்க ஸதரிப௅நள?

஋ல்஬ளபேம் உங்க஺஭ நளதழரி ஋ன் உனிர் ஋ன் குடும்஧ம்னு ஏடி யந்து அயன்
அயன் யட்஬
ீ ஸ஧ட்சவட்஺ட இல௅த்து ப௄டிட்டு தூங்க ஥ழ஺஦ச்சளன்னு ஺யங்க....
அப்பு஫ம் ஥ீங்க ஸசளன்஦ ீங்கஹ஭ ஧ளதுகளப்஧ள஦ யளழ்க்஺க அது இங்க ஥ம்ந
னளர்க்கும் கழ஺டக்களந என்னு சளகனும் இல்஬ அடி஺ந யளழ்க்஺க
யளமட௃ம்..

஥ளன் எத்துக்கழஹ஫ன்... நழ஬ழட்டரி஬ கழ஺டக்கழ஫ சலு஺கக்களக தளன் ஥ழ஺஫ன

ஹ஧ர் பளட௃ய யளழ்஺க஺ன ஹதர்ந்து ஋டுக்கு஫ளங்க... ஆ஦ளலும் அங்க யந்த
஧ின்஦ளடி ஥ளங்க உணர்஫து என்னு தளன் அங்கழள்.... அது ஥ளங்க ஋ல்஬ளபேம்
இந்தழனன்ஸ்...

அந்த கள஬த்து஬ ஹ஧ளர் யப஺஦

ீ ஹதடி ஹதடி ஸ஧ளண்ட௃ ஸகளடுத்த யபம்
ீ
யி஺஭ஞ்ச ஊர் ஥ம்ந தநழழ் ஥ளடு. ஆ஦ள இப்஧ எபே பளட௃ய யபனுக்கு
ீ
ஸ஧ளண்ட௃ ஸகளடுக்க ஸ஧ளண்஺ண ஸ஧த்தயங்க ஏடி எ஭ினி஫ளங்க.

[Type text] Page 151

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ளன் ஸதரினளந தளன் ஹகக்குஹ஫ன், ஥ம்ந ஊர்஬ இபேக்கு஫ குடிகளப஺஦ யிட,

எபே ஹசளம்ஹ஧஫ழ஺ன யிட, எபே சந்ஹதக ஧ிபளணி஺ன யிட, எபே ஸ஧ளம்஧஺஭
ஸ஧ளறுக்கழ஺ன யிட,

஋ங்க ஹசளல்ஜர்ஸ் அவ்ஹ஭ள ஹநளசநள஦ய஦ள...லம் அயனுங்கல௃க்கு ஋ல்஬ளம்

கூட ஸ஧ளண்ட௃ ஹதடி஦ள உடஹ஦ கழ஺டக்கும் ஹ஧ள஬ ஋ங்க ஥ழ஬஺ந தளன்
ஹகள்யி கு஫ழனள இபேக்கு...

இப்஧ ஥ளன் ஸசளல்ஹ஫ன் அங்கழள்.... ஥ளன் எபே ஋க்ஸ் நழ஬ழட்டரி ஹநன் ஹ஧பன்,
஥ம்ந இந்தழனன் ஆர்நழஹனளட ஧ளம் ஸ்குயளட் சவப் கநளண்ஹடள.... ஥ளன் ஋ன்
அம்நள அப்஧ள஺ய யிட, ஋ங்க தளத்தள ஸகளடுத்த யளக்஺க யிட, ஋ப்஧வும்
஋ன்஺஦ தூக்கழ சுநக்கு஫ தளய் நண்஺ண தளன் அதழகநள களத஬ழக்கழஹ஫ன்.

அத஦ள஬ ஋ன் ப௃டிவு ஋ன்஦஦ள....஋ன்ஹ஦ளட ப௃ல௅ ஹய஺஬ கள஬ப௃ம்

ப௃டினளந ஋ன்஦ள஬ ஋ன் ஹய஺஬஺ன யிட ப௃டினளது. ஋ன் சர்யஸ்
ீ
ப௃டிஞ்சளலும் ஥ளட்டுக்கு ஹச஺ய ஸசய்னி஫ து஺஫னி஬ தளன் ஋ன் அடுத்த
கய஦ப௃ம் இபேக்கும்.

தளய் ஥ளட்஺ட இந்த அ஭வு ஹ஥சழச்சழ ஧ளதுகளக்க ஥ழ஺஦க்கழ஫யன், ஥ம்ந ஸ஧த்த

ஸ஧ளண்஺ணப௅ம் ஥ல்஬ ஧டினள ஧ளத்துக்குயளன் அப்஧டிங்கழ஫ ஥ம்஧ிக்஺க ஋ன்
ஹந஬ உங்கல௃க்கு இபேந்தள ஋ன்஺஦ ஥ம்஧ி உங்க ஸ஧ளண்஺ண ஸகளடுங்க
இல்஺஬஦ள.....’’

அதழர்ச்சழஹனளடு சம்ப௅ அய஺஦ ஥ழநழர்ந்து ஧ளர்க்க, அய஺஭ தன் கண்க஭ளல்

சநளதள஦ ஧டுத்தழனயன், ‚ ஥ீங்க கள஺ச ஸயட்டி ஹ஧ளட்டளலும் சரி, கல௅஺த஺ன
ஸயட்டி ஹ஧ளட்டளலும் சரி... சம்ப௅ ஋ன் ஸ஧ளண்டளட்டி... ஊர் தழபேயிமள ப௃டிஞ்சழ

[Type text] Page 152

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹ஧ள஫ப்஧ அய஺஭ ஋ன் கூடஹய கூடிட்டு ஹ஧ளனிடுஹயன்.... அ஺த னளர்

஥ழ஺஦ச்சளலும் தடுக்க ப௃டினளது...’’

அர்ஜஷன் இந்த யளர்த்஺தக஺஭ ஸசளல்஬ழ ப௃டித்தவுடன், சம்ப௅யின் கண்கள்

ப௃ன்஺஧ யிட அதழர்ச்சழனில் யிரிந்தது. அங்ஹக ப௄ன்று த஺஬ப௃஺஫னளய்
஥ட்புடன் இபேந்த குடும்஧த்தழன் ஥ட்஧ின் ஆணி ஹயர் ஆட்டம் களண, ஊரின்
ஸ஧ரின த஺஬ எபேயர்,

‚ ஹ஬ய் உங்க தளத்தனுக்கு அப்஧ன் ஋ங்க ஊபேக்கு ஧ஞ்சம் ஸ஧ள஺மக்க யந்த

஧ன.... அந்த ஧பம்஧஺பனி஬ யந்த உங்கல௃க்கு ஸ஧ரின யட்டு
ீ சம்நந்தம்
கழ஺டச்சஹத ஸ஧பேசு... அ஺த கள஧ந்து ஧ண்ணிக்களந... அபசழனல்யளதழ ஧னபுள்஭
கணக்கள ஸயட்டி ஥ழனளனம் ஹ஧சழ஦தும் இல்஬ளந....

ஊர் கூடி இபேக்கு஫ ஹ஧ளது இடத்து஬.. ஸ஧ளண்஺ண தூக்குஹயன்னு

நழபட்஫ழஹனள... ஌ஹ஬ நபேது நீ ஺ச நட்டும் ய஭ர்த்தள ஹ஧ளதுநள... கள஺ச
ஸயட்டு஫துக்கு ஧தழ஬ள அந்த ஧ன஺஬ ஹயட்டுஹ஬...’’ எபே ஸயள்஺஭ நீ ஺ச
஺தனள தக்கள ஸயன்று குதழக்க,

‚ ஥ளங்க ஧ஞ்சம் ஧ி஺மக்க யந்த குடும்஧நள...’’ ஋஦ அர்ஜஷ஦ின் உ஫யி஦ர்கள்

எபே ஧க்கம் களட்டு கத்த஬ளய் கத்த ஸதளடங்க, ஋ங்ஹக னளர் ஸதளடங்கழ
஺யத்தது ஋஦ புரினளநஹ஬ஹன,

அடுத்த ஧தழ஺஦ந்து ஥ழநழடங்க஭ில், சம்ப௅யின் குடும்஧ப௃ம், அமகரின்

குடும்஧ப௃ம் யளய் தகபளறு ப௃ற்஫ழ ஆண்கள் எபேயரின் சட்஺ட கள஬஺ப
நற்஫யர் ஧ற்஫ழ ஸகளண்டு ஥ழன்஫஦ர்.

[Type text] Page 153

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அதழல் னளஹபள எபேயர் பஞ்ச஦ினின் அண்ணன் யளசு ஹதய஺஦ அ஺஫ந்து

யிட, ஹகள஧த்தழல் அய஺ப சுந்தபம் தளக்க ஸசல்஬, அந்த அடி குறுக்ஹக யில௅ந்த
நபேத ஧ளண்டினின் ஹநல் யில௅ந்தது.

அண்ண஺஦ எபேயர் அடிப்஧தள ஋஦ ஈஸ்யப ஧ளண்டி தன் ஹயட்டி஺ன நடித்து

கட்டி ஸகளண்டு, சுந்தபத்தழன் சட்஺ட கள஬஺ப ஧ற்஫ ஹ஧ளக, அர்ஜஷ஦ின் கபம்
அய஺ப தடுக்க ப௃ன஬ ஥டுயில் இபேந்த தளம்பூ஭ தட்டு அயர் ஧ளதத்஺த இட஫
ஈஸ்யப ஧ளண்டி ஹந஺டனில் இபேந்து உபேண்டு கவ ஹம யில௅ந்தளர்.

அடி தடி இப்஧டிஹன உச்சத்஺த ஸ஥பேங்க, நற்஫யர்கள் தடுத்து ஧ளர்த்து

ப௃டினளநல், உள்ல௄ர் களயல் ஥ழ஺஬ன அதழகளரிகள் கழ஭ம்஧ி யந்து
஥ழ஺஬஺ந஺ன கட்டுக்குள் ஸகளண்டு யந்த஦ர். ஸ஧ண்கள் எபே ஏபநளய் ஥ழன்று
கண்ணர்ீ யடித்த ஧டி இபேக்க, ஊர் ஸ஧ரினயர்கள்,

‚ ஹகசு ஋துவும் ஹ஧ளட ஹயண்டளம். குடும்஧ தகபளறு... ஥ளங்க ஹ஧சழ சரி

஧ண்ஹ஫ளம்..’’ ஋஦ யமக்கு ஧தழன ப௃னன்஫ களயல் து஺஫க்கு சழ஬ ஧஬
களணிக்஺ககள் ஸகளடுத்து தளஜள ஸசய்து அனுப்஧ி ஺யத்து யிட்டு நீ ண்டும்
நண்ட஧த்தழல் யந்து அநர்ந்த஦ர்.

இப்ஸ஧ளல௅து ஹந஺டனில் ஊர் ஸ஧ரினயர்கள் அநர்ந்து இபேக்க, ஊரின்

஧ஞ்சளனத்து த஺஬யபள஦ ஸசம்பு஬ழங்கம், தன் ஸயண்க஬ குப஬ழல் ஹ஧ச
ஸதளடங்கழ஦ளர்.

[Type text] Page 154

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஸபண்டு தபப்பு஬ப௅ம் ஥ளனம் இபேந்தளலும்... ஸ஧ளண்஺ண ஸ஧த்தயங்க சம்நதம்

இல்஬ளந ஸ஧ளண்஺ண தூக்குஹயன்னு ஊர் ப௃ன்஦ளடி அமகர் தம்஧ி ஹ஧சழ஦து
தப்பு...

ஸ஧ளண்஺ண ஸ஧த்தயங்கல௃க்கு ஸ஧ளண்ட௃ ஹந஬ இபேக்கு஫ அக்க஺஫஺ன

தப்புன்னு ஥ளந ஸசளல்஬ ப௃டினளது இல்஺஬னள... இப்஧ ஋ங்க ஹகள்யி என்ஹ஦
என்னு தளன்... ஌ம்நள சம்ப௅க்தள... ஸகளஞ்சம் ப௃ன்஦ளடி யள...’’ அயர் அ஺மக்க,

சம்ப௅ அல௅து சழயந்த கண்கஹ஭ளடு ப௃ன்ஹ஦ யந்து ஥ழன்஫ளள். ‚ ஌ம்நள... உங்க

குடும்஧ சம்நதம் இல்஬ளந... உங்க குடும்஧த்஺த ப௃ல௅சள எத்தழ யச்சழட்டு
அந்த ஧னஹ஬ளட ஹ஧ளய் யளம உ஦க்கு யிபேப்஧நள...

இப்஧ ஥ீ அய஺஦ கட்டிக்க யிபேம்஧ி஦ள... உ஦க்கும் உங்க குடும்஧த்துக்கும்

஋ந்த சம்நந்தப௃ம் இல்஺஬ன்னு களசு ஸயட்டி ஧ிரிச்சழ யிட்பேஹயளம்.

இல்஬ உ஦க்கு குடும்஧ம் தளன் ப௃க்கழனம்஦ள... இஹதள உ஦க்கும் இந்த

஧னலுக்கும் உள்஭ கல்னளண உறுதழ எப்஧ந்தத்஺த களசு ஸயட்டி ஧ிரிச்சழ
யிட்பேஹயளம்... ஥ளங்க ஋ன்஦ ப௃டிவு ஋டுக்கனும்னு ஥ீ தளன் தளனி இப்஧
ஸசளல்஬ட௃ம்..’’ அயர் ஹ஧சழ ப௃டித்துயிட்டு ஧தழலுக்களய் களத்தழபேக்க,

சம்ப௅ தன் ஸ஧ரின யிமழக஺஭ ஥ழநழர்த்தழ தன் ஋தழஹப களதல் ப௃ல௅ய஺தப௅ம்

கண்க஭ில் ஥ழபப்஧ி அயள் சம்நதத்஺த யிமழக஭ளல் னளசழத்து ஸகளண்டு இபேந்த
அர்ஜஷ஺஦ ப௃த஬ழல் ஧ளர்த்தளள்.

அடுத்து தன் ஧க்கயளட்டில் இபேந்த தன் குடும்஧த்஺த ஧ளர்க்க, அயர்கள்

அ஺஦யர் கண்க஭ிலும் ப௃ப்஧து யபேடத்தழற்கு ப௃ன்பு ஥டந்த சம்஧யம்

[Type text] Page 155

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயர்கள் கண் ப௃ன் ஥ழம஬ளடி ஸகளண்டு இபேப்஧஺த அயர்கள் கண்க஭ில்

யமழப௅ம் கண்ணர்ீ ப௄஬ம் அ஫ழந்து ஸகளண்டயள் எபே ஆம ப௄ச்஺ச ஋டுத்து
தன்஺஦ ஥ழ஺஬ப்஧டுத்தழ ஸகளண்டளள்.

‚ இல்஬ ப௃ப்஧து யபேரத்துக்கு ப௃ந்தழ அத்஺த ஸசஞ்ச அஹத தப்஺஧ ஥ளன்

ஸசய்ன நளட்ஹடன். ஋ன் கல்னளணம் ஋ன் குடும்஧த்ஹதளட ப௃ல௅ சம்நதத்ஹதளட
தளன் ஥டக்கட௃ம். ஥ீ தளன் சளநழ ஥டத்தழ ஺யக்கட௃ம்.’’ தங்கள் கு஬
ஸதய்யத்தழற்கு அயசபநளய் ஹயண்டுதல் ஺யத்து ப௃டித்தயள், ஥ழதள஦நளய்
தன் கண்க஺஭ தழ஫ந்து,

‚ ஋ன் கல்னளணம் ஋ன் குடும்஧த்ஹதளட சம்நதத்ஹதளட தளன் ஥டக்கட௃ம் ஍னள..’’

஋஦ ஧வ்னநளக த஺஬ கு஦ிந்து ஸகளண்ஹட யி஺ட அ஭ிக்க, அர்ஜஷ஦ின்
கண்க஭ில் ஌நளற்஫ம், ய஬ழ, ஥ழபளகரிப்பு, ஌க்கம் அத்த஺஦ப௅ம் க஬ந்து யந்து
ஸசன்஫து.

‚ இவ்ஹ஭ள தள஦ள ஥ீ..’’ ஋஦ அர்ஜஷன் அய஺஭ குற்஫ம் சளட்டும் ஧ளர்஺ய

஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேக்க, சம்ப௅ ஥ீர் யமழப௅ம் கண்கஹ஭ளடு அய஺஦ ஥ழநழர்ந்து
஧ளர்த்தளள்.

‚அதளன் ஸ஧ளண்ஹண ஸசளல்஬ழடுச்ஹச... தளம்பூ஭த்து஬ எத்த பை஧ள கள஺ச யச்சழ

ஸகளண்டு யளங்கப்஧ள...’’ ஋஦ ஸசம்பு஬ழங்கம் உத்தபயிட, எபேயர் தளம்பூ஭
தட்டில் ஺யத்து கள஺ச ஸகளண்டுயப, அங்ஹக இபேந்தயர்க஺஭ ஧ளர்த்து
ஸசம்பு஬ழங்கம்,

‚ ஊர் ப௃ன்஦ி஺஬னி஬ ஌ல௅ யபேசத்துக்கு ப௃ந்தழ உறுதழ ஸசஞ்ச சம்ப௅க்தள,

அர்ஜஷன் அமகர் சளநழ கல்னளண எப்஧ந்தத்஺த, அஹத ஊர் ப௃ன்஦ி஺஬னி஬,

[Type text] Page 156

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸ஧ண்஺ண ஸ஧த்தயங்கல௃க்கு ஧ிரினம் இல்஬ளததள஬ கள஺ச ஸயட்டி ஧ிரிச்சழ

யிடுஹ஫ளம். ஊர் ப௃ன்஦ி஺஬னி஬ ஧ண்ண எப்஧ந்தத்஺த நீ று஫தள஬ சம்ப௅க்தள
குடும்஧ம் ஹகளயிலுக்கு ஧த்தளனிபத்து என்னு அ஧பளதநள ஸசலுத்தட௃ம்.

஌ம்஧ள ஹகளயில் பூசளரி஺ன அபேயள ஸகளண்டு யப ஸசளல்லுங்க...’’ அயர்

அடுத்த ஆ஺ண஺ன ஧ி஫ப்஧ிக்க, ஜடள ப௃டி ஸகளண்ட எபேயர், ஺கனில் கூர்
ப௃஺஦ ஸகளண்ட அபேயள஺஭ ஌ந்தழ யப, தட்டில் இபேந்த களசு சந த஭த்தழல்
஺யத்து இபண்டளக ஧ி஭க்க஧ட்டது.

஧ிரிந்த இபண்டு துண்டுகல௃ம் அ஺ப யட்டம் அடித்து சரினளக அர்ஜஷன் அமகர்

஧ளதங்க஺஭ ப௃த்தநழட, அர்ஜஷன் கு஦ிந்து ஧ளதழ ஥ளணனத்஺த ஺கனில்
஋டுத்தயன், சம்ப௅஺ய ஹ஥ளக்கழ, எபே ஆதங்க ஧ளர்஺ய஺ன ஸசலுத்தழயிட்டு
கண்க஭ில் யமழந்த கண்ண஺ப
ீ தன் ப௃மங்஺க சளட்஺டனளல் து஺டத்து
ஸகளண்ஹட தன் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ தழபேம்஧ி ஥டக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அய஺஦ ஧ின்஧ற்஫ழ அயன் உ஫யி஦ர்கள் ஸசன்று யிட, சம்ப௅ த஦க்கு ப௃துகு

களட்டி ஸசன்று ஸகளண்டு இபேந்தய஦ின், கள஬டினில் தன்஺஦ தன் களத஺஬
ப௃ல௅஺நனளக சநர்ப்஧ித்து இபேந்தளள்.

அயன் ஸதளட்டு ப௃த்தம் தந்த ஧தழஹ஦ல௅ யனதழல் ப௃கழழ்களத களதல், அயன்

ஸதளட்டு தள஬ழ கட்டி உரி஺ந ஸகளண்டளடின ஹ஧ளது ப௃கழழ்களத களதல், அயன்
அய஺஭ சவண்டி ஸகளண்டளடின ஹ஧ளது ப௃கழழ்களத களதல்,

஥ளன் நற்஫ அ஺஦த்஺தப௅ம் யிட ஋ன் தளய் நண்஺ண ஹ஥சழக்கழஹ஫ன்... ஋ன்று

ஸ஥ஞ்சு ஥ழநழர்த்தழ ப௃ல௅ ஆண்நக஦ளய் ஥ழன்஫ ஹ஧ளது அயன் ஧ளதத்தழல் ஥ளய்
குட்டினளய் சபண஺டந்து இபேந்தது.

[Type text] Page 157

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ அர்ஜஷன்...’’ ஋ன்றும் இல்஬ளத ஌க்கத்தழல் அயள் குபல் ஸய஭ிப்஧ட, அயள்

஥ழ஺஬ உணப அயள் குடும்஧த்தழல் னளபேம் இல்஺஬. ‚ ஋ன்கு஬த்஺த
களப்஧ளத்தழட்ட சளநழ...’’

஋஦ ஥஭ி஦ி அயல௃க்கு தழபேஷ்டி யமழத்து கன்஦த்தழல் கண்ணஹபளடு

ீ ப௃த்தம்
இட, நற்஫யர்கள் ஹ஧சவும் ஸநளமழ இன்஫ழ ஸநௌ஦நளய் அயள் த஺஬஺ன
யபேடி ஸகளடுத்து ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

஥ளகம்஺நனின் க஬ங்கழன குபல், ‚ ஋ம்புட்டு ஹ஥பம் இங்க஦ஹன ஥ழக்கழ஫தள

உத்ஹதசம்... கழ஭ம்புங்க யட்டுக்கு
ீ ஹ஧ளய் த஺஬ ப௃ல௅கனும்....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு
ப௃ன்஦ளல் அயர் கள஺ப ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க, சம்ப௅ தன் புட஺ய஺ன சரி ஸசய்஧யள்
ஹ஧ள஬ கு஦ிந்து அயள் களலுக்கு அடினில் இபேந்த அந்த அ஺ப ஥ளணனத்஺த
஺கனில் ஋டுத்து ஸகளண்டு, நற்஫யர்கல௃டன் ஥டக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

இபேயர் உள்஭ங் ஺கனிலும் சற்று ப௃ன் ஹசர்ந்து இபேந்து துண்டளக்கப்஧ட்ட

஥ளணனத்தழன் எபே ஧குதழ இபேந்தது. அர்ஜஷன் தன் ஧ளதழ ஹ஧ளய் யிட்டதளய்
க஬ங்கழ அந்த ஥ளணனத்஺த இறுக்க,

சம்ப௅ அர்ஜஷ஦ின் நறு ஧ளதழ தன்஦ிடம் யந்து ஹசர்ந்து யிட்டதளய் ஋ண்ணி

ஸகளண்டு அந்த ஥ளணனத்஺த தன் உள்஭ங்஺கனில் இறுக்கழ ஸகளண்டளள்.

சடு குடு – 10

[Type text] Page 158

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நது஺ப நளயட்டத்தழன் ஧ள஬ழ஦ யிகழதம் 1000 ஆண்கல௃க்கு 999 ஸ஧ண்கள்

உள்஭஦ர். இது இந்தழனளயின் 1000 ஆண்கல௃க்கு 929 ஸ஧ண்க஭ின் சபளசரி஺ன
யிட நழக அதழகம்.

இபேயபேம் ஹதடி ஸகளண்ஹட இபேக்கழஹ஫ளம்

஥நது ஸதள஺஬ந்து ஹ஧ள஦ இதனத்஺த

இ஬குயளக உ஬யி ஸகளண்டு இபேக்கழ஫து களதல்

உன் இதனத்஺த ஋ன்஦ிடப௃ம் ஋ன் இதனத்஺த உன்஦ிடப௃ம்

இடம் நளற்஫ழயிட்டு யிட்டு.

ஊர் தழபேயிமள க஺஭ கட்டி இபேந்தது. யதழ

ீ ஋ங்கும் நளயி஺஬ ஹதளபணம்.
யளனி஺஬ அ஺டத்த யர்ண ஹகள஬ங்கள். ஹகளயி஺஬ சுற்஫ழ புதழதளய்
ப௃஺஭த்து இபேந்த குட்டி குட்டி க஺டகள்.

கள஺த ஸசயிடளக்கும் எ஬ழ ஸ஧பேக்கழகள். அதழல் ஥ழநழடத்தழற்கு எபே ப௃஺஫

எ஬ழ ஧பப்஧ளகும் ஧ிப஧஬நள஦ குத்து ஧ளடல்கள். கு஺ட பளட்டி஦ம் சுற்றும்
சழறுயர்கள். அந்த கு஺ட பளட்டி஦ம் ஹ஧ள஬ தளயணி ஸ஧ண்க஺஭ சுற்றும் இ஭ம்
கள஺஭னர்கள்.

ஊஹப தழபேயிமள ஧ப஧பப்஧ில் ப௄ழ்கழ இபேக்க இபே குடும்஧ங்கள் நட்டும்

தழபேயிமள உற்சளகம் ஌தும் இன்஫ழ ஌ஹதள கட஺ந ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬
தழபேயிமளயில் ஧ங்ஸகடுத்து ஸகளண்டு இபேந்த஦ர். ஋ல்஬ளம் ஥ம் அமகர் சம்ப௅
குடும்஧ம் தளன்.

[Type text] Page 159

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅ சளநழ தரிச஦ம் ப௃டிந்து ஹகளயில் தூணில் சளய்ந்து இ஬க்கற்று

ஸய஫ழத்து ஸகளண்டு இபேக்க, அய஭ின் யபேத்தத்஺த கண்ட சபட௃ம், யணளவும்
ீ
எபேயபேக்ஸகளபேயர் கண் ஜள஺ட களட்டி ஸகளண்டு ஹகளயிலுக்கு ஋தழஹப இபேந்த
ஹதர் நண்ட஧த்஺த ஹ஥ளக்கழ ஥டந்த஦ர்.

அயர்கள் அந்த நண்ட஧ யளனி஺஬ அ஺டந்து ஹநலும் எபே ஧தழ஺஦ந்து

஥ழநழடங்கள் கமழத்ஹத, சுற்றும் ப௃ற்றும் னளபளயது தங்க஺஭ கய஦ிக்கழ஫ளர்க஭ள
஋ன்று ஧ளர்த்த ஧டிஹன தீ஧க்கும், ஺கனில் ஧஬ யண்ண ஥ழ஫ம் ஸகளண்ட குச்சழ
஍஺ற சு஺யத்த ஧டிஹன அர்ச்ச஦ளவும் யந்து ஹசர்ந்த஦ர்.

இபேயபேம் தங்க஺஭ ஸ஥பேங்கவும், யணள

ீ ஸ஧ளங்க ஸதளடங்கழ஦ளள். ‚ ஋த்த஺஦
நணிக்கு யப ஸசளன்஦ள ஋த்த஺஦ நணிக்கு ய஫ீங்க.... ப்஭ளன் ஹ஧ளடு஫துக்கு
ப௃ன்஦ளடிஹன இந்த ஬ட்சணம். ஥ளநள ஹசந்து ப்஭ளன் ஧ண்ணி அயங்க
கல்னளணம் ஥டந்தள அது அறு஧தளம் கல்னளணநள தளன் இபேக்கும் ஹ஧ள஬’’
அயள் ஸ஥ளடித்து ஸகளள்஭,

஋஺த ஧ற்஫ழப௅ம் கய஺஬ இன்஫ழ தன் ஺கனில் இபேந்த குச்சழ ஍஺ற உ஫ழஞ்சழ
உ஫ழஞ்சழ சு஺யத்து ஸகளண்டு இபேந்த அர்ச்ச஦ள஺ய ஧ளர்஺யனளல் ஋ரித்தயன்,
‚ சளரிங்க....கூட எபே தீ஦ி ஧ண்டளபத்஺த யச்சழ இபேக்ஹகஹ஦ ஋ல்஬ளம் அதள஬
யந்தது.

யப யமழ஬ எபே க஺ட ஧ளக்கழ யிடளந ஋ல்஬ள க஺ட஺஬ப௅ம் ஥ழன்னு

஋஺தனளயது யளங்கழ யளனி஬ ஹ஧ளட்டு அபச்சழகழட்ஹட யபேது. சரினள஦
கழ஺பண்டர். இப்஧ ஥ளந ப்஭ளன் ஧த்தழ ஹ஧ச஬ளம்.’’ தீ஧க் ஸசளல்஬ழ ப௃டிக்கவும்,

யணள
ீ தன் யள஺ன அமகு களட்டியிட்டு தன் ப௃கத்஺த ஸயட்டி ஸகளள்஭, தீ஧க்
அய஺஭ எபே புரினளத ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தளன். யந்தது ப௃தல் அர்ச்ச஦ள ஍ஸ்

[Type text] Page 160

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தழன்஧஺தஹன ஹயடிக்஺க ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த சப஺ண யணள

ீ
ப௃மங்஺கனில் இடிக்கவும்,

஌ஹதள ஹயறு உ஬கத்தழல் இபேந்து தழபேம்஧ி யந்தயன் ஹ஧ள஬, சற்று ஹ஥பம்

ஹ஧ந்த ஹ஧ந்த யிமழத்தயன், தன்஺஦ ஥ழ஺஬ ஧டுத்தழ ஸகளண்டு, ‚ இப்஧ ஥ம்ந
ப்஭ளன் ஋ன்஦஦ள...’’ ஋஦ ஆபம்஧ிக்கவும்,

குச்சழ ஍஺ற தழன்று ப௃டிந்த அர்ச்ச஦ள குச்சழ஺ன எபே ஏபநளக ஹ஧ளட்டுயிட்டு,

‚சரினள஦ ஹயஸ்ட் டீம்... யந்தது஬ இபேந்து ஥ளனும் ஧ளக்குஹ஫ன்...ஆள் ஆல௃க்கு
ப்஭ளன் ஧ி஭ளனு பு஬ம்பு஫ீங்க... நளநள஺யப௅ம், சம்ப௅஺யப௅ம் ஹசத்து ஺யக்க
உபேப்஧டினள எபே ஧ி஭ளனும் ஹ஧ளட்ட நளதழரி ஸதரின஬....

ஹ஥த்து ஺஥ட் ஹதளட்டத்து஬ யந்து ஹ஧சழ஦ப்஧ ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஋ன்஦

ஸசளன்஦ ீங்க... சம்ப௅஺ய ஧ளர்க்க ஋ங்கல௃க்கு ஸபளம்஧ ஧ளயநள இபேக்கு...
அயங்க஺஭ ஹசத்து ஺யக்க இந்த ஸ஧ரினயங்க ஋ந்த ஸ்ஸடப்பும் ஋டுக்க
ஹ஧ள஫தழல்஺஬. பெத்ஹதளட ஧ீ஬ழங்க்ஸ்...஥ம்ந஺஭ நளதழரி பெத்துக்கு தளன் புரிப௅ம்.

ஹசள அயங்க஺஭ ஹசத்து ஺யக்க ஥ளநள தளன் ஌தளயது ப்஭ளன் ஧ண்ணனும்.

அப்஧டி இப்஧டின்னு டன஬ளக் யிட்டீங்க. ஥ளங்கல௃ம் இஞ்சழ தழன்஦ நங்கழ
நளதழரி இபேக்கு஫ ஋ங்க நளநள ப௄ஞ்஺ச ஧ளக்க சகழக்களந உங்க ஹ஧ச்஺ச
எத்துகழட்டு இங்க யந்து ஥ழக்கழஹ஫ளம்.

஥ீங்க ஋ன்஦டள஦ள ஧ி஭ளஹ஦ ஹ஧ளடளநள ஹ஬ட் ஹ஬ட்னு ஹய஫

குதழக்கழ஫ீங்க....ஹசள ஹ஧ட்... ஌ய் டளங்கழ யள ஥ளந கு஺ட பளட்டி஦ம் சுத்தழட்டு
஥ம்ந யட்டுக்கு
ீ ஹ஧ள஬ளம்.

[Type text] Page 161

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ளநஹ஭ ஹசளஹ஬ளயள ப்஭ளன் ஧ண்ணி நளம்ஸ் ஬வ்஺ய ஹசத்து ஺யக்க஬ளம்.

இயங்க ஋ல்஬ளம் அந்த ஹய஺஬க்கு சரி஧ட்டு யப நளதழரி ஋஦க்கு ஸதரின஬.’’ \

அர்ச்ச஦ள ஸசளல்஬ழயிட்டு ஸ்஺ட஬ளக அபேகழல் இபேந்த எபே ஹதர் கள஬ழல்

சளய்ந்து ஥ழன்று ஸகளள்஭, யணள
ீ இப்ஸ஧ளல௅து அர்ச்ச஦ள஺ய ஹ஥படினளக
ப௃஺஫க்க ஸதளடங்க, தீ஧க் ஧ளயநளய் சப஺ண, ‚ ஋஺தனளயது ஸசய்ஹனன் ‘’
஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ ஧ளர்த்து ஺யத்தளன்.

சற்று ஹ஥பம் நள஫ழ நள஫ழ இபேய஺பப௅ம் ஧ளர்த்த சபண், ‚ அடடள இது ஋ன்஦
ஹக.ஜழ ஸ்டுஸடன்ட்ஸ் நளதழரி ஸபண்டு ஹ஧பேம் ப௃஺஫ச்சழகழ஫ீங்க... கூல்
ஹகர்ல்ஸ். சும்நளயள ஸசளன்஦ளங்க ஸ஧ளண்ட௃ங்க஺஭ கூட்டு ஹசக்கு஫ களரினம்
உபேப்புடளதுன்னு...’’ சபண் ஹயண்டும் ஋ன்ஹ஫ தன் குப஬ழல் இ஭க்களபத்஺த
கூட்டி ஸசளல்஬,

எஹப ஹ஥பத்தழல் இபேயபேம் சழ஬ழர்த்து ஋ல௅ந்த஦ர். ‚ ஋ன்஦து ‘’ ஋஦. ‚ சும்நள

கத்தளதீங்க... அயங்க ஸபண்டு ஹ஧த்஺தப௅ம் ஹசக்க அடுத்து ஋ன்஦ ப்஭ளன். ஥ீங்க
அவ்ஹ஭ள ஸ஧ரின அப்஧ளடக்கர்ணள எபே ஧த்து ஥ழநழசத்து஬ ஌தளயது ஍டினள
ஸசளல்லுங்க ஧ளப்ஹ஧ளம்...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு சபண் அங்ஹக இபேந்த தழட்டில்
அநர்ந்து ஸகளள்஭,

சற்று ஹ஥பத்தழற்கு ப௃ன் இந்தழனள ஧ளகழஸ்தளன் ஹ஧ள஬ ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு

இபேந்த இபேயபேம், எபேயபேக்ஸகளபேயர் ஺கக஺஭ ஹகளர்த்து ஸகளண்டு
ஆண்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ ஧மழப்பு களண்஧ித்து யிட்டு சற்று ஸதள஺஬யில் இபேந்த
ஹயப்஧ நபத்தழன் அடினில் ஥ழன்று ஸகளண்டு, அயசப ஆஹ஬ளச஺஦னில்ஈடு஧ட
ஸதளடங்கழ஦ர்.

அயர்கள் அப்஧ளல் ஥கர்ந்தவுடன், சபணின் அபேகழல் அநர்ந்த தீ஧க், சப஺ண

ஹ஥ளக்கழ, ‚ ஋ப்஧டி ஧ளஸ்... ஸநள஫ச்சழட்டு இபேந்த ஸபண்டு ஸ஧ளண்ட௃ங்க஺஭

[Type text] Page 162

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அசளல்டள என்னு ஹசத்துடீங்க... அப்஧ களதல் ஹஜளடிக஺஭ ஹசக்கு஫

ப்஭ள஺஦ப௅ம் ஥ீங்கஹ஭ ஹ஧ளட஬ளம் இல்஬’’ ஋஦ ஹகட்க,

தீ஧க்஺க ஧ளர்த்து யளய் யிட்டு சழரித்த சபண், ‚ இந்த ஧ிரிக்கழ஫து, ஹகளக்கு஫து

இந்த ஹய஺஬ ஋ல்஬ளம் ஹகர்ல்ஸ்க்கு தளன் ஥ம்ந஺஭ யிட ஥ல்஬ள ஸதரிப௅ம்
஧ளஸ். ஋஦க்கு ஸதரிஞ்சது ஋ல்஬ளம் ஸகளஞ்சம் ஹகர்ல்ஸ் ஺சக்கள஬ஜழ
அவ்ஹ஭ளதளன்.

இல்஬஦ள ஌ல௅ யபேரம் இந்த ஸபண்டு ஌஬ழனன்ஸ் கூடவும் ஋ன்஦ள஬ குப்஺஧

ஸகளட்ட ப௃டிப௅நள...’’ ஋஦ சம்ப௅, யணளயின்
ீ ஥ழ஺஦யில் சபண் ஸசளல்஬, தீ஧க்
ந஦தழற்குள் ஥ழ஺஦த்து ஸகளண்டளன்.

‚ஸ஧ளண்ட௃ங்க஺஭ நடக்கு஫து஬ ஧னபுள்஭ கழல்஬ளடினள இபேக்கும்

ஹ஧ள஬....ஹ்ம்...’’. இபேயபேம் சற்று ஹ஥பம் ஹயறு ஹ஧ச்சு யளர்த்஺தனில் கமழக்க,

சரினளக ஧த்து ஥ழநழடங்கள் கமழத்து யணளவும்,

ீ அர்ச்ச஦ளவும் தழபேம்஧ி யந்த஦ர்.
யந்த இபேயபேம் ஆண்கல௃க்கு ஋தழஹப இபேந்த தழண்஺ணனில் அநர்ந்து
ஸகளண்டு, அயர்க஺஭ இ஭க்களபநளய் ஧ளர்க்க, சபண், ‚ ப்஭ளன் ஋ன்஦னு
ஸசளல்஬ளநஹ஬ஹன இப்஧டி ஹ஧ளஸ் ஸகளடுத்தள ஋ப்஧டி?’’ ஋஦ ஥க்க஬ளய் யி஦ய,

எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து ஸகளண்ட இபேயரில் ப௃த஬ழல் அச்சு ஹ஧ச

ஸதளடங்கழ஦ளள். ‚ நளம்ஸ் ஥ழச்சனம் ஌ன் ஥ழன்னுச்சழ...’’ அச்சு இப்஧டி
ஹகட்டவுடன், ‚இது ஋ன்஦ ஹகள்யி?’’ ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ சபட௃ம் தீ஧க்கும், எபே
உச் ஸகளட்டியிட்டு அயர்க஺஭ ப௃஺஫க்க,

[Type text] Page 163

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இப்ஸ஧ளல௅து யணள
ீ ஹ஧சழ஦ளள். ‚ சும்நள ப௃஺஫ச்சள ஋ன்஦ அர்த்தம்...ஹகள்யி
ஹகட்டள ஧தழல் ஸசளல்஬ட௃ம். ஧தழல் ஸதரின஺஬஦ள ஸதரின஺஬ன்னு
ஸசளல்஬ட௃ம். சும்நள உச் ஸகளட்டி஦ள..உங்க஺஭ ஸ஧ரின நனுசங்கன்னு ஥ளங்க
எத்துக்குஹயளநள....’’ யணள
ீ ஋கழ஫ சபண் இபேய஺ப ஹ஥ளக்கழப௅ம் ஺க ஋டுத்து
கும்஧ிட்டு,

‚ அம்நள ஍டினள நன்஦ிகஹ஭! ஥ளங்க ஸதரினளநள உச் ஸகளட்டிட்ஹடளம். உங்க

ப்஭ளன் ஋ன்஦ன்னு அடிஹனன்கல௃க்கு யி஭ங்கு஫ நளதழரி ஸபண்டு ஹ஧த்து஬
னளபளயது எபேத்தர் ஸகளஞ்சம் யிம் ஹ஧ளட்டு யி஭க்கழ ஥ீங்கன்஦ள உங்கல௃க்கு
புண்ணினநள ஹ஧ளகும்..’’

சபண் அப்஧ிபளணி ஹ஧ள஬ ப௃கத்஺த ஺யத்து ஸகளண்டு ஸகஞ்ச, யணள

ீ
ஹ஧ள஦ளல் ஹ஧ளகட்டும் ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬, அச்சு஺ய ஹ஥ளக்கழ கண்ஜள஺ட களட்ட
அர்ச்ச஦ள ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளள்.

‚ நளநள ஧ளக்கு஫ ஆர்நழ ஹய஺஬ ஧ிடிக்களததள஬ தளன், சம்ப௅ யட்஬

ீ இந்த
கல்னளணத்துக்கு எதுக்க஬. ஹ஧ச்சு யளர்த்஺த ப௃த்தழ அடிதடி சண்஺டனி஬
இப்஧ யந்து ஥ழக்கழது.

இப்஧ ஥ளந ஋ன்஦ ஧ண்ண ஹ஧ளஹ஫ளம்஦ள ஋ங்க அர்ஜஷன் நளநள ஸசய்னி஫

ஹய஺஬ ஋த்த஺஦ ஹ஧ர் உனி஺ப களப்஧ளத்து஫ ஹய஺஬ன்னு சம்ப௅
குடும்஧த்துக்கு புரின ஺யக்க ஹ஧ளஹ஫ளம்.

‚ அது ஋ப்஧டி’’ தீ஧க் இப்஧டி ஹகட்டவுடன், அய஺஦ ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்த அச்சு,

‚டளங்கழ ஹ஧சழ ப௃டிக்கழ஫ ய஺பக்கும் ஋ன் ஹ஧ச்சு஬ குறுக்க யந்த உன்஺஦
கடிச்சழ யச்சழடுஹயன். இடினட்....உ஦க்கு ஧க்கத்து஬ இபேக்கு஫ ஸ்டளச்சு நளதழரி
யள஺ன ப௄டிகழட்டு ஹகல௃..’’ ஋஦ ஋ரிந்து யிம,

[Type text] Page 164

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சபண் அச்சு தன்஺஦ ஸ்டளச்சு ஋஦ அ஺மத்த஺தப௅ம் ஸ஧ளபேட்஧டுத்தளநல்,

஌ஹதள புபளதள஦ க஺த ஹகட்கும் ஧க்தன் ஹ஧ள஬ அயள் யள஺ன ஺யத்த கண்
யளங்களநல் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேக்க,

தீ஧க், ‚இய஺஦ ஹ஧ய் கவ ய் அடிச்சழபேச்ஹசள..’’ ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ அய஺஦

஧ளர்த்துயிட்டு நீ ண்டும் அச்சுயின் ஹ஧ச்஺ச கய஦ிக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

‚ ஥ளநள ஋ன்஦ ஧ண்ண ஹ஧ளஹ஫ளம்஦ள...஥ள஺஭க்கு ஹகளயிஹ஬ளட இபண்டளயது

஥ளள் யிஹசசம்.... ஋ல்஬ள ஊர்஬ இபேந்தும் அம்ந஺஦ ஧ளர்க்க ஥ள஺஭க்கு
஥ழ஺஫ன கூட்டம் யபேம்னு ஋ங்க அத்஺த ஸசளல்஬ழக்கழட்டு இபேந்தளங்க...஥ளந
஥ள஺஭க்கு ஹகளயில்஬ ஧ளம் ஸசட் ஧ண்ஹ஫ளம். ‘’ அச்சு ஸசளல்஬ழ ப௃டித்ததும்,

‚ ஋ன்஦து’’ ஋஦ இபே ஆண்கல௃ம் எஹப குப஬ழல் கழட்ட தட்ட அ஬஫ழ஦ர். தீ஧க்

எபே ஧டி ஹநஹ஬ ஹ஧ளய், ‚ ஌ய் உங்க ஸபண்டு ஹ஧த்துக்கும் கழறுக்கு ஧ிடிச்சழ
இபேக்கள. ஧ளம் யச்சழ நளட்ட஦ள, குண்டர் சட்டம் ஸதரிப௅ம் இல்஬. ஹ஥ள ஜளநீ ன்.
ஹ஥ள யிசளப஺ண. ஸ்ட்஺பட்டள புமல் சழ஺஫ தளன்.

அதுவும் எபே ஧ளம் ஸ்குயளட் ஹசளல்ஜர் இதுக்கு உடந்஺தனு ஸய஭ின

ஸதரிஞ்சது, ஋ன் ஹய஺஬ நட்டும் இல்஬ தளனி ஋ன் ஃபுபெட்சஹப ஹ஧ளனிடும்.
஍டினள ஸகளடுக்கு஫ளங்க ஧ளபே ஍டினள.....஧ர்ந஦ன்டள உள்஭ தள்஭. ஧ளம்
஺யக்கு஫து ஋ன்஦ குச்சழ ஍ஸ் சளப்஧ிடு஫து நளதழரி ஈசழனள஦ ஹய஺஬ன்னு
஥ழ஺஦ச்சழனள....’’ தீ஧க் அச்சு஺ய ஧ளர்த்து ஋கழ஫,

அச்சு உள்ஹ஭ ஹ஧ளய்யிட்ட குப஬ழல், ‚ ஌ன் ஥ீ அந்த ஧ீல்ட்஬ தள஦ இபேக்க.

உன்கழட்ட ஋க்ஸ்ட்பள ஧ளம் இபேக்களது. அ஺த ஥ளநஹ஭ சும்நள ஸசட் ஧ண்ணி
யச்சழ அப்பு஫ம் அர்ஜஷன் நளம்ஸ் யச்சழ ஸ்டளப் ஧ண்ணள, ஊஹப அய஺ப
ஸகளண்டளடும். அ஺த ஧ளர்த்துட்டு சம்ப௅ ஹ஧நழ஬ழ ந஦சு நள஫ழ சம்ப௅஺ய
நளம்ஸ்சுக்கு கல்னளணம் ஧ண்ணி ஸகளடுப்஧ளங்கன்னு ஥ழ஺஦ச்ஹசன்.’’

[Type text] Page 165

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அச்சு ஸசளல்஬ழ ப௃டிக்கவும், தீ஧க் ஹகள஧நளக யணளயின்

ீ பு஫ம் தழபேம்஧ி஦ளன்,
‚அந்த ஥ழநளன்ஸ் ப௄ஞ்சழக்கு தளன் ப௄஺஭ இல்஬. உங்கல௃க்குநள..?’’ ஋஦
஋ரிச்சஹ஬ளடு ஹகட்க, யணள
ீ தீ஧க்கழன் ஹகள஧ம் தன்஺஦ இந்த அ஭வு ஌ன்
஥ழ஺஬ கு஺஬ன ஺யக்கழ஫து ஋஦ புரினளநஹ஬ஹன, ‚ இல்஬ அது யந்து...’’ ஋஦
இல௅க்க,

சபண் இ஺டனிட்டு, ‚ சரி யிடுங்க ஧ளஸ்... ஌ஹதள அயங்கல௃க்கு ஹதளணி஦

஍டினள஺ய ஸசளல்஬ழ இபேக்களங்க.... ஹய஫ ஌தளயது ஹனளசழப்ஹ஧ளம் யிடுங்க..’’
சபண் ஹ஧சழ ஸகளண்டு இபேக்கும் ஸ஧ளல௅ஹத, அச்சுயின் ஹகள஧ம் உச்சழ ப௄க்கழன்
நீ து அநப, குமந்஺த ஹ஧ள஬ ப௄க்஺க ஹதய்த்து ஸகளண்ஹட,

‚இவ்ஹ஭ள ஹ஧சு஫ ஥ீ ஍டினள ஸசளல்லு ஧ளக்க஬ளம் டளங்கழ. ஋ங்க஺஭ தழட்ட

நட்டும் யளய் ஸ஧பேசள ஥ீல௃ம். ஹய஫ ஋துக்கும் ஥ீ ஬ளனக்கு இல்஬. ஸயடிச்சழ
ஹ஧ள஦ ஧லூன் நளதழரி ப௄ஞ்ச ஧ளபே ப௄ஞ்ச’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அச்சு அயனுக்கு
஧மழப்பு களட்ட, யணள
ீ அடக்க ப௃னன்றும்,

அய஺஭ப௅ம் நீ ஫ழ, ‚ கல௃க்’’ ஋஦ புன்஦஺கதயள், தன் கபம் ஸகளண்டு யள஺ன

ப௄டி ஸகளண்டு ஸ஧ளங்கழ யந்த சழரிப்஺஧ அடக்க ப௃ன஬, தீ஧க் எபே ஸ஥ளடி
அயள் ப௃கத்஺த ஆழ்ந்து ஧ளர்த்தளன். ஌ஹ஦ள அயள் புன்஦஺க அயனுக்குள்
ஹகள஧த்஺த ப௄ட்டளநல் இதநள஦ எபே இம்஺ச஺ன ஧பப்஧ி ஸகளண்டு இபேந்தது.

சபண் இப்ஸ஧ளல௅து ஹனளச஺஦ ஸசளல்஬ ப௃ன் யந்தளன். ‚ ஌ன் ய஺ண

ீ உங்க
ப்஭ளஹ஦ளட ஸநனின் தீம் அர்ஜஷஹ஦ளட யபத்஺த
ீ ஥ழபை஧ிக்கழ஫து. அப்஧டி தள஦.
஧ள஺ந டிப்பெஸ் ஧ண்ணி தளன் அ஺த ஥ழபை஧ிக்கட௃ம்னு இல்஺஬ஹன. ஋஦க்கு
எபே ஹனளச஺஦ ஹதளட௃து.

[Type text] Page 166

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸகளஞ்சம் சழ஦ிநள த஦நள஦ ஍டினள தளன். ஧ட் உங்க ஹனளச஺஦஺ன யிட

ஸ஧ட்டபள இபேக்கும்னு ஹதளட௃து. ஊர் தழபேயிமள சநனத்து஬ சம்ப௅கழட்ட ஥ளலு
ஸ஧ளறுக்கழ ஧சங்க தப்஧ள ஥டந்துக்க ட்஺ப ஧ண்ட௃ம் ஹ஧ளது,

஥ம்ந அர்ஜஷன் அங்க யந்து ஆக்சன் கழங் அர்ஜஷன் நளதழரி சம்ப௅஺ய

களப்஧ளத்தழ஦ள.... உடஹ஦ சம்ப௅ குடும்஧த்துக்கு அமகர் ஹந஬ எபே ஥ல்஬
எ஧ி஦ினன் யபேம்.

இது஬ ஥ளந ஧ண்ண ஹயண்டினது ப௃க்கழனநள஦ ஥ளலு யிரனம் தளன். என்னு

சம்ப௅஺ய க஬ளய்க்க ஹ஬ளக்கல் ஸ஧ளறுக்கழ ஧சங்க ஥ளலு ஹ஧஺ப ஸபடி
஧ண்ணனும்.

அப்பு஫ம் சம்ப௅஺ய ஥ளலு யபப்஧ன்

ீ ப்஭ஸ் சம்ப௅ யட்டு
ீ ஸநளபட்டு ஆசளநழங்க
இல்஬ளத ஌ரினளயள ஧ளத்து தள்஭ிக்கழட்டு ஹ஧ளகட௃ம். கூட யட்டு
ீ ஹ஬டிஸ்
அயசழனம். சளட்சழக்கு ஹத஺ய஧டும்.

அப்பு஫ம் அமக஺ப ஸ்஧ளட்டுக்கு கூட்டிட்டு யபட௃ம். அவ்ஹ஭ள தளன். சம்ப௅஺ய

அயனுங்க கழண்டல் ஧ண்ண உடஹ஦ ஥ம்ந த஺஬ ஧ளஞ்சழ ஧ளஞ்சழ ஺஧ட்
஧ண்ணி அயனுங்க஺஭ புபட்டி ஋டுப்஧ளர். இ஺த ஧ளர்த்த அயங்க யட்டு
ீ
ஹ஬டீஸ் ஹகங்... ஥ளலு யபப்஧ன்ஸ்கழட்஺டப௅ம்
ீ ஹ஧ளனி,

‚஥ம்ந சம்ப௅஺ய களப்஧ளத்தழ஦ஹத ஥ம்ந அமகர் தளங்கன்னு....’’ ஏல்ட் ஆக்டர்

சஹபளஜள ஹதயி ஹபஞ்சுக்கு அல௅துகழட்ஹட ஧ில்டப் ஸகளடுப்஧ளங்க. ஥ளனும்
ய஺ணப௅ம்
ீ ஧க்க யளத்தழனம் ஧ளத்துக்கழஹ஫ளம். அப்பு஫ம் டும் டும் டும் தளன்.’’
சபண் உற்சளகநளய் ஸசளல்஬ழ ப௃டிக்க,

[Type text] Page 167

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அச்சு, ‚ ஺ச... தநழழ் சழ஦ிநள அட்ட களப்஧ி....’’ ஋஦ உதடு ஧ிதுக்கழ, தன்

அதழபேப்தழ஺ன ஸய஭ிப்஧டுத்த சபண் ஧தழல் ஹ஧சளநல் அயள் உதடு ஧ிதுக்கும்
அம஺க பசழத்து ஸகளண்டு இபேக்க, தீ஧க் இம்ப௃஺஫ ஧தழல் ஹ஧சழ஦ளன்.

‚ இது ஏப஭வுக்கு எத்து யப ஍டினளயள தளன் ஋஦க்கு ஹதளட௃து. லூசு த஦நள

஧ளம் ஺யக்கழஹ஫ளம்னு கழ஭ம்஧ளந சழம்஧ி஭ள இ஺த ட்஺ப ஧ண்ணி ஧ளக்க஬ளம்.
ப௃டி஺ன கட்டி ந஺஬஺ன இல௅ப்ஹ஧ளம் யந்தள...’’ அய஺஦ ப௃டிக்க யிடளநல்
யணள
ீ இ஺ட புகுந்தளள்.

‚ ஧ிபண்ட் ஬வ்஺ய ஧ளர்த்தள உங்கல௃க்கு ப௃டி நளதழரி ஹதளட௃நள...’’ அயள்

நீ ண்டும் ஋கழ஫ ஸதளடங்க, தீ஧க் யளன஺டத்து ஥ழற்க, ‚ ஸ்டளப் இட்
யணள....சும்நள
ீ சும்நள ஸடன்சன் ஆகளத. இப்ஹ஧ள஺தக்கு ஺கயசம் இபேக்கு஫
இந்த ஍டினள஺ய ட்஺ப ஧ண்ணி ஧ளப்ஹ஧ளம்.

஧ளஸ் உங்க ஥ம்஧ர் ஸகளடுங்க ஋வ்஦ிங் ஧ண்ண ஹயண்டின அஹபஞ்நன்ட் ஧த்தழ

ஹ஧ச஬ளம்.’’ இபேயபேம் ஸதள஺஬ஹ஧சழ ஋ண்க஺஭ ஧கழர்ந்து ப௃டிக்க,஥ளல்யபேம்
இபே இபேயபளய் இபேஹயறு தழ஺சக஭ில் ஥டக்க, ஌ஹ஦ள அயர்கள் ந஦ம்
அயர்கல௃க்கு ஋தழர் தழ஺சனில் ஥஺ட ஹ஧ளட்டு ஸகளண்டு இபேந்தது.

சடு குடு – 11

நது஺ப சந்தழப்பு ஸதன் தநழமகத்தழன் ப௃க்கழன பனில் ஥ழ஺஬னநளக உள்஭து.

இத஺஦ த஺஬஺ந இடநளக ஸகளண்டு ஸதன்஦க பனில்ஹயனின் நது஺ப
பனில்ஹய ஹகளட்டம் ஸசனல்஧டுகழ஫து. ஸசன்஺஦க்கு அடுத்து அதழக யபேயளய்
ஈட்டி தபேம் பனில்ஹய ஹகளட்டம் இதுஹய.

[Type text] Page 168

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ளன் ப்ஹபளட்டளன்.....ஹ஥ர் நழன் அட௃....

஥ீ ஋஬க்ட்பளன்...஋஦க்கு ஋தழர் நழன்அட௃......

களதல் அட௃ கபேயளய் – ஧ி஺ணத்து ஺யத்து இபேக்கழ஫து

஥ம்஺ந களதல் ஋ன்னும் எஹப யட்டத்தழல்.....

ஊர் தழபேயிமள஺ய ப௃ன்஦ிட்டு, ஊரின் டூரிங் டளகழசழல் புது ஧டம் என்஺஫

ஸய஭ினிட்டு இபேந்தளர்கள். சபண் அண்ட் ஹகள இபவு ஥டத்தழன பகசழன
ஆஹ஬ளச஺஦னின் ஧டி, சம்ப௅஺ய யட்டு
ீ நக஭ிர் ஧஺டப௅டன் அந்த தழ஺ப
அபங்கழற்கு தள்஭ி ஸகளண்டு யந்து இபேந்தளர்கள்.

அச்சுவும், தீ஧க்கும் அர்ஜஷ஺஦ ஋ப்஧டினளயது அங்கு தள்஭ி ஸகளண்டு யப

ஹயண்டும் ஋ன்஧தும், தழ஺ப அபங்கழல் இ஺டஹய஺஭ ஹ஥பத்தழல் சம்ப௅யிடம்
சழ஬ ஸ஧ளறுக்கழகள் தகபளறு ஸசய்ப௅ம் ஹ஥பம், அர்ஜஷன் ஸ஧ளங்கழ ஋ல௅ந்து
அய஺஭ களப்஧ளற்றுயளன் ஋ன்஧து அயர்கள் தழட்டத்தழன் சளபம்சம்.

அனுநதழ சவட்டு யளங்கழ உள்ஹ஭ த௃஺மந்து அதப ஧மசளய் இற்று ஹ஧ளய் இபேந்த
இபேக்஺கனில் அநர்ந்து இபேந்த சபட௃ம், யணளவும்
ீ ஸ஥ளடிக்ஸகளபேப௃஺஫
அர்ஜஷன் ஧஺டனி஦ர் உள்ஹ஭ யபேகழன்஫஦பள ஋஦ யளனி஺஬ ஺யத்த கண்
யளங்களநல் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

அயர்கள் தங்கள் ஸநய் ந஫ந்து ப௄ழ்கழ இபேந்த ஹய஺஭னில் சழ஬ ப௄ட்஺ட

பூச்சழகள் இயர்கள் பத்தத்஺த ஸ்டிபள இல்஬ளநல் உ஫ழஞ்சழ ஸகளண்டு இபேந்த஦.
தங்க஺஭ கடிப்஧து ஋ன்஦ஸய஦ ஧ளர்க்களநஹ஬ஹன, இபேயபேம் தங்கள் ஺க
களல்க஺஭ ஸசளரிந்து ஸகளண்டு யளனி஺஬ஹன ஸய஫ழத்து ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 169

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தன் உட஺஬ அங்கும் இங்கும் அஸசௌகர்னநளய் தழபேப்஧ி ஸகளண்டு இபேந்த

சம்ப௅, ‚ குபங்குக஭ள... இந்த ஸநளக்஺க தழஹனட்டர்க்கு ஧டம் ஧ளக்க ஹ஧ளக
ஹயணளம்னு ஸசளன்ஹ஦ன் ஹகடீங்க஭ள..... ஺ச... எஹப ப௄ட்஺ட பூச்சழ
ஸதளல்஺஬....

யப நளட்ஹடன்னு ஸசளன்஦ய஺஭ கழபளநத்து சழ஦ிநள தழஹனட்டர் ஧ளத்தஹத

இல்஺஬... இந்த எஹப எபே யளட்டி ஋ங்க கூட ஥ீப௅ம் யளன்னு உனி஺ப யளங்கழ
இல௅த்துகழட்டு யந்து ஸதள஺஬ச்சவங்கஹ஭....

இப்஧ ஧ளத்தீங்க஭ள.... இங்க இபேந்து ஹ஧ள஫துக்குள்஭ இந்த ப௄ட்஺ட பூச்சழங்க

எபே பெ஦ிட் ஧ி஭ட்஺ட சுயளகள ஧ண்ணிடும்க ஹ஧ள஬....’’ தன் ஧ளட்டிற்கு ஹ஧சழ
ஸகளண்ஹட இபேந்தயள் தன் ஥ண்஧ர்க஭ிடம் இபேந்து ஧தழல் ஸ஧னபயில்஺஬
஋஦வும், ஥ழநழர்ந்து அயர்கள் ப௃கத்஺த ஧ளர்த்தளள்.

இபேயபேம் ஌ஹதள தங்கள் அ஧ிநள஦ கதள஥ளனகர்கல௃க்கு களத்தழபேக்கும்

பசழகர்கள் ஹ஧ள஬, ப௃கத்஺த தீயிபநளக யளனில் ஧க்கம் ஧தழத்து இபேக்கவும்,
அயர்க஺஭ எபே ஥ழநழடம் குமப்஧நளய் ஧ளர்த்தயள்,

‚஌ய் னளபே யபேயளங்கன்னு யளச஺஬ அப்஧டி ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஸய஫ழச்சழ

ஸய஫ழச்சழ ஧ளத்துக்கழட்டு இபேக்கவ ங்க...’’

சம்ப௅யின் ஹகள்யினில் இபேயபேம் தழடுக்கழட்டு அயள் பு஫ம் ஹயகநளய்

தழபேம்஧ி஦ர். யணள
ீ ஋ன்஦ ஸசளல்யது ஋஦ புரினளநல் யிமழக்க, சபண், ‚ அது..
யந்து.... சஹநள....அங்க...’’ அயன் உ஭஫ழ கழ஭஫ழ ஸகளண்டு இபேக்கும் ஹ஧ளஹத,
சம்ப௅யின் ஧ளர்஺ய சப஺ண தளண்டி யளனில் பு஫ம் ஧ளய்ந்தது.

[Type text] Page 170

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அங்ஹக அர்ஜஷன் யந்து ஸகளண்டு இபேந்தளன். அயன் ஹதள஺஭ ஧ற்஫ழ ஸதளங்கழ

ஸகளண்ஹட அச்சுவும், அயர்கல௃க்கு சற்ஹ஫ இ஺டஸய஭ி யிட்டு தீ஧க்கும் யந்து
ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

஧ளதழ யமழ ய஺ப அர்ஜஷன் ஹதள஺஭ நட்டும் ஧ற்஫ழ ஸதளங்கழ ஸகளண்டு யந்த
அச்சு, தங்கல௃க்கு ஧ின்ஹ஦ யந்து ஸகளண்டு இபேந்த தீ஧க்கழடம் ஌ஹதள ஹகட்க
ஹயண்டி அயன் கபம் ஧ற்஫ழ ப௃ன்஦ளல் இல௅த்தளள்.

அயன் ப௃ன்ஹ஦ யபவும் நற்ஸ஫ளபே கபத்஺த அயன் கபத்துடன் ஧ின்஦ி

ஸகளண்டு அயன் களதபேகழல் கு஦ிந்து ஌ஹதள ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட யந்தளள். இந்த
களட்சழ஺ன கண்ட நற்஫ ப௄யரின் யனிற்஫ழலும், குபு குபுஸய஦ கும்கழ அடுப்பு,
஋ரிஸ஧ளபேள் உதயி ஌தும் இன்஫ழ தக தகஸய஦ ஧ற்஫ழ ஌஫ழன ஸதளடங்கழனது.

சம்ப௅யிட்ட ஸ஧பேப௄ச்சழல் அபேகழல் அநர்ந்து இபேந்த யணளயின்

ீ கூந்தல்
஧஫க்க ஸதளடங்கழ இபேந்தது. யணள
ீ ஥கத்஺த கடிப்஧தளய் ஋ண்ணி ஸகளண்டு
யிபல் ச஺தக஺஭ ஧ிய்த்து ஋டுத்து ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

சபண் இற்று ஹ஧ள஦ இபேக்஺கனின் ஺க஧ிடி஺ன அல௅ந்த ஧ற்஫ழனதழல் அது

இபேக்஺கனில் இபேந்து ஸ஧னர்ந்து தற்சநனம் அயன் ஺கயசம் இபேந்தது.

ப௄யர் ப௃கப௃ம் ஹகள஧ப௃ம், ஸ஧ள஫ள஺நப௅ம் க஬ந்த க஬஺யனில் சழயந்து

இபேக்க, நற்஫ ப௄யர் இயர்க஺஭ கய஦ிக்களநஹ஬ஹன கடந்து ஸசன்று தங்கள்
இபேக்஺கனில் அநர்ந்த஦ர்.

அயர்கள் இபேக்஺க சம்ப௅ அண்ட் ஹகள இபேக்஺கக்கு ஹ஥ர் ஧ின் ஋தழஹப

இபேந்தது. இயர்கள் உள் த௃஺மந்த சழ஬ ஥ழநழடங்க஭ில் சம்ப௅஺ய கழண்டல்

[Type text] Page 171

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸசய்ன ஌ற்஧ளடு ஸசய்னப்஧ட்டு இபேந்த ஥ளன்கு ஆட்கல௃ம் உள் த௃஺மந்து சம்ப௅

இபேக்஺கக்கு ப௃ன் யரி஺ச இபேக்஺கனில் அநர்ந்து ஸகளண்ட஦ர்.

எபே யமழனளய் தழ஺ப அபங்கழல் தழ஺பப்஧டம் ஸதளடங்க, ஆல௃க்கு எபே ந஦

஥ழ஺஬னில் இபேந்தளலும் அ஺஦யபேம் தங்கள் கய஦த்஺த தழ஺பப்஧டத்஺த
ஹ஥ளக்கழ தழபேப்஧ி஦ர்.

இ஺டஹய஺஭யிட்டதும் யணள
ீ ப௃தல் ஆ஭ளய் இபேக்஺கனில் இபேந்து ஋ல௅ந்து,
‚சஹநள யள ஸபஸ்ட் பைம் ஹ஧ளனிட்டு யப஬ளம்...’’ ஋஦ சம்ப௅யின் ஺க ஧ற்஫ழ
஋ல௅ப்஧, சம்ப௅ ஧தழல் ஹ஧சளநல் யணள஺ய
ீ ஧ின் ஸதளடர்ந்தளள்.

஧ளதழ ப௃டிந்த தழ஺பக்க஺த஺ன யிநர்ச஦ம் ஸசய்த஧டி, ஸசந்தளந஺பப௅ம்,

஥஭ி஦ிப௅ம் அயர்க஺஭ ஧ின் ஸதளடர்ந்து ஥டக்க, சபண் தழபேம்஧ி சங்ஹகதநளய்
தீ஧க்஺க ஧ளர்த்தளன்.

அயன் ஧ளர்஺யனின் அர்த்தத்஺த புரிந்து ஸகளண்ட தீ஧க், அர்ஜஷ஺஦ அ஺மக்க

தழபேம்஧, அச்சுஹயள அர்ஜஷ஦ிடம், த஦க்கு ஋ன்஦ ஋ன்஦ தழன்஧ண்டம்
ஹயண்டும் ஋஦ ஧ட்டினல் இட்டு ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

யந்த ஆத்தழபத்஺த ஧ற்க஺஭ கடித்து ஹகள஧த்஺த நட்டு ஧டுத்தழன தீ஧க்.

‚அர்ஜஷன்... யள டள ஸபஸ்ட் பைம் ஹ஧ளனிட்டு யப஬ளம்’’ ஋஦ அ஺மக்க, அர்ஜஶன்,

‚஥ளன் யப஬டள... ஥ீ ஹயணள ஹ஧ளனிட்டு யள.... அச்சுக்கு ஸ்஥ளக்ஸ் ஹயட௃நளம்

஥ளன் ஹ஧ளனி யளங்கழட்டு யஹ஫ன்..’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு ஹகண்டீன் இபேந்த
தழ஺ச஧க்கம் ஥டக்க ஸதளடங்க,

[Type text] Page 172

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அச்சு஺ய ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்த தீ஧க்., ‚ தழன்பைட்டி.... இப்஧ அய஺஦ ஋ப்஧டி

஧ளத்பைம் ஧க்கம் இல௅த்துட்டு ஹ஧ள஫து...’’ ஋஦ ஋ரிந்து யிம, ‚ ஌ய் நங்குஸ்களன்
நங்கழ...஺஥ட் ஹகண்டீன் ஧க்கம் ஹ஧ளனி க஬ளட்டள ஧ண்஫தள தள஦ ப்஭ளன்
இபேந்தது...’’ ஋஦ அயல௃ம் ஋கழ஫,

‘’சம்ப௅ ஹ஧நழ஬ழ ஋ப்஧ ஧டத்துக்கு யந்தளலும் ஹகண்டீன்஬ ஋துவும் யளங்கழ

சளப்஧ிட நளட்டளங்க஭ளம். அத஦ள஬ க஬ளட்டள ஧ி஭ள஺஦ ஧ளத்பைம் ஧க்கம்
நளத்தழயச்ஹசளம். ஺஥ட் உன்கழட்ட ஥ளன் ஸசளல்஬஬...’’ நீ ண்டும் தீ஧க் ஋கழ஫
ஸதளடங்க,

‚ ஋ப்஧டள ஸசளன்஦ ஋பேந.... ஥ீ ஋ன்கழட்ட ஸசளல்஬ ந஫ந்துட்டு...சும்நள சும்நள

஋ன்஺஦ ஧ளத்து தழட்டிட்ஹட இபேக்கழனள.... இபே இபே...஋ங்க தளத்தளகழட்ட
ஸசளல்஬ழ ஸடய்஬ழ உ஦க்கு சம்஧ள டளன்ஸ் ப்பளக்டீஸ் தப ஸசளல்ஹ஫ன்..’’ ஋஦
தீ஧க்஺க ஹ஧ள஬ழனளய் நழபட்ட, அதழல் ஧ீதழன஺டந்த தீ஧க்,

‚ அம்நள தளஹன உ஦க்கு புண்னநள ஹ஧ளகும் ஆ஺஭ யிடு... ஥ளன் ஌தளயது

சளக்கு ஸசளல்஬ழ அய஺஦ ஸபஸ்ட் பைம் தள்஭ிட்டு ஹ஧ளனிக்கழஹ஫ன்...’’ ஋஦
அங்கழபேந்து ஹயகநளய் யி஬க, ஧஺டனப்஧ள ஥ீ஬ளம்஧ரி ஹ஧ள஬, களல் ஹநல்
களல்க஺஭ தூக்கழ ஹ஧ளட்டு அநர்ந்தயள்,

‚ அது’’ ஋஦ அய஺஦ ஸசன்஫ தழ஺ச஺ன ஹ஥ளக்கழ ஧மழப்பு களண்஧ித்துயிட்டு

தழபேம்஧, சபண் இய஺஭ஹன எபே ஆச்சர்ன ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்டு
இபேந்தளன்.

[Type text] Page 173

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயன் தன்஺஦ ஧ளர்ப்஧஺த கண்ட, அச்சு உதட்஺ட குயித்து அயனுக்கு எபே

஧஫க்கும் ப௃த்தத்஺த ஧ரிச஭ிக்க, ஧தட்டநளய் சபண் தன் ப௃கத்஺த ஹயறு பு஫ம்
தழபேப்஧ி ஸகளண்டளன்.

அயன் அப்஧டி அதழர்ச்சழனளய் தழபேம்஧வும் அச்சு யில௅ந்து யில௅ந்து சழரிக்க

ஸதளடங்கழ஦ளள். ஹகண்டீ஺஦ அ஺டந்த தீ஧க், ‚ ஹடய் ப௃க்கழனநள உன்கழட்ட
எபே யிரனம் ஸசளல்஬ட௃ம்..ஸபளம்஧ அர்ஜன்ட்...’’஋஦ அர்ஜஷன் தடுத்து ஋துவும்
கூறும் ப௃ன் அய஺஦ இல௅த்து ஸகளண்டு ஧ளத்பைம் இபேந்த தழ஺ச ஹ஥ளக்கழ
஥டந்தளன்.

ய஬ப்பு஫ம் ஸ஧ண்கள் கமழய஺஫ப௅ம், இடப்பு஫ம் ஆண்கள் கமழய஺஫ப௅ம்

இபேந்தது. ஥ீண்டு இபேந்த யபளண்டளக஭ில் இபேந்த ஧ள஺தனில் இ஦ி யப
ஹ஧ளகும் புது ஧டங்க஭ின் ஹ஧ளஸ்டர்க஺஭ எட்டி ஺யத்தழபேக்க, ஆங்களங்ஹக
ஆட்கள் ஥ழன்று ஸகளண்டு ஋஺த ஋஺த ஧ற்஫ழஹனள உ஺பனளடி ஸகளண்டு
இபேந்த஦ர்.

சம்ப௅வும், யணளவும்
ீ எபே ஏபத்தழல் ஥ழன்று இபேக்க, ஥஭ி஦ிப௅ம்
ஸசந்தளந஺பப௅ம் ஧ளத்பைநழற்கு ஸசன்று இபேந்த஦ர். சம்ப௅ அன்று நஞ்சள்
஥ழ஫த்தழல் சழயப்பு க஺பனிட்ட ஧ட்டு ஧ளயள஺ட தளயணி அணிந்து இபேந்தளள்.

யணள
ீ கழண்டல் ஸசய்ன யப ஹயண்டின ஆட்க஺஭ இன்னும் களஹணளஹந ஋஦
அயர்க஺஭ ஧ளர்஺யனளல் து஬ளயி ஸகளண்டு இபேக்க, சம்ப௅ யணளயிடம்
ீ
஧டத்஺த ஧ற்஫ழ உ஺பனளடி ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

அயள் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த இடத்தழல் னளஹபள எபேயன் அயள் ஹநல்

ஸதரினளநல் ஹநளத, தன் ப௃ன் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த யணளயின்
ீ ஹநல்

[Type text] Page 174

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சற்ஹ஫ சரிந்தயள், ஹகள஧நளய் ஥ழநழர்ந்து, ‚ தடிநளடு... எபே சளரினளவ்து

ஸசளல்஬ழட்டு ஹ஧ளகுதள ஧ளபே....’’ ஋஦ ஋ரிச்ச஬ழல் சற்ஹ஫ உபக்க ஸசளல்஬ழயிட,

஺கனில் சழகஸபட்டுடன் இயல௃க்கு ப௃து஺க களட்டி ஸசன்று ஸகளண்டு

இபேந்தயன், அ஬ட்சழனநளய் தழபேம்஧ி ஧ளர்த்தளன். சழயந்து இபேந்த அயன்
கண்கள் அயன் குடித்து இபேக்கழ஫ளன் ஋ன்று ஧஺஫ சளற்஫, சம்ப௅஺ய ஹ஥ளக்கழ
ஸநதுயளய் அடி ஋டுத்து ஺யத்து ஥டந்தளன்.

‚ தடிநளடு சளரி ஋ல்஬ளம் ஸசளல்஬ளது ஺ந஦ள.... ஆ஦ள ஥ளன் ஸசளல்லுஹயன்...

ஸதரினளந இடிச்சள ஸசளல்஬ நளட்ஹடன்... ஸதரிஞ்சழ இடிச்சழட்டு ஹயணள
ஸசளல்லுஹயன்...’’

ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் ஺கக஺஭ ஧ற்஫ சம்ப௅ ஧த஫, யணள,

ீ ‚஺க஺ன யிடுடள
பளஸ்கல்..’’ ஋஦ அயன் ப௃பட்டு ஧ிடினில் இபேந்து சம்ப௅யின் கபத்஺த
யிடுயிக்க ஹ஧ளபளட ஸதளடங்க,

அந்த ஹ஥பம் ஧ளர்த்து இயர்கள் ஧ணத்தழற்கு ஌ற்஧ளடு ஸசய்து இபேந்த ஆட்கல௃ம்

அங்ஹக யந்து ஹசர்ந்த஦ர். அங்ஹக அயர்க஭ின் த஺஬யன் ஹ஧ள஬ இபேந்த
எபேயன்,

‚ஹடய்... ஋ன்஦டள இது ஥நக்கு ப௃ன்஦ளடி எபேத்தன் அந்த ஸ஧ளண்஺ண

கழண்டல் ஧ண்ணிக்கழட்டு இபேக்களன். இப்஧ ஥ளந ஋ன்ட்ரி ஆகட௃நள?
ஹயண்டளநள..?’’ ஋஦ குமம்஧ி ஥ழற்க,

[Type text] Page 175

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ இது ஋க்ஸ்ட்பள ஋஧க்ட்டுக்கள இபேக்கும் த஬... ஥ளநல௃ம் உள்஭ பூந்து

க஬க்குஹயளம்.... இல்஬஦ள குடுத்த துட்ட தழபேப்஧ி ஹகட்஫ ஹ஧ள஫ளனுய...’’ ஋஦
எபே அடி ஸ஧ளடி அள்஭ி யிட,

‚஥ீ ஸசளல்஫தும் சரி தளன் தளநறஶ.... யளங்கடள பூந்து க஬ளய்ஹ஧ளம்...’’

ஸசளல்஬ழயிட்டு அந்த த஺஬யன் ப௃ன்஦ளல் ஥டக்க அய஺஦ ஸதளடர்ந்து நற்஫
ப௄யபேம் ஥டந்த஦ர்.

அர்ஜஷன் அந்த யபளன்டளயில் த௃஺மந்த ஹ஧ளது சற்ஹ஫ தூபத்தழல், சம்ப௅஺ய

சுற்஫ழ ஥ளன்஺கந்து ஆண்கள் ஥ழற்க, அதழல் எபேயன் அயள் ஺கப்஧ற்஫ழ இபேக்க,
யணளவும்,
ீ ஥஭ி஦ிப௅ம் ஸசந்தளந஺பப௅ம் அயன்க஭ிடம் க஬ங்கழன கண்கல௃டன்
஌ஹதள யளக்கு யளதத்தழல் ஈடு஧ட்டு இபேக்க,

அர்ஜஷ஦ின் ஺க ப௃ஷ்டி ஹகள஧த்தழல் இறுகழனது. ஋தழர்஧டும் அ஺஦ய஺பப௅ம்

ஸகளன்று குயிக்கும் ஹயகத்துடன் அர்ஜஷன் அயர்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க, தீ஧க்
ந஦தழற்குள், ‚ ஋ல௅ந஺஬னளஹ஦ ஋ங்க ப்஭ளன் ஹய஺஬ ஸசய்னனும்ப்஧ள.....’’ ஋஦
தன் இஷ்ட ஸதய்யத்தழடம் ஹயண்டின஧டி அய஺஦ ஧ின் ஸதளடர்ந்தளன்.

அர்ஜஷன் சம்ப௅஺ய ஸ஥பேங்க சழ஬ அடிகஹ஭ இபேக்கும் ஹ஥பத்தழல் எபே இபேம்பு

கபம் சம்ப௅யின் கபத்஺த, அ஺த ஧ற்஫ழ ஸகளண்டு இபேந்தய஦ிடம் இபேந்து
யிடுயித்ததும் இல்஬ளநல், அய஺஭ சூழ்ந்து ஥ழன்று யம்பு ய஭ர்த்து ஸகளண்டு
இபேந்தயர்க஺஭ சளப நள஫ழனளய் தளக்க ஸதளடங்கழனது.

‚ இது ஋ன்஦டள புது குமப்஧ம்...’’ ஋஦ தீ஧க் ந஦தழற்குள் ஺க஺யத்து ஸகளள்஭,

அர்ஜஷன், சற்று தள்஭ி ஥஭ி஦ினின் ஹதள஭ில் ஆறுத஬ளய் த஺஬ சளய்த்து
அல௅து ஸகளண்டு இபேந்த சம்ப௅஺ய ஧ளர்஺யனளல் சநளதள஦ ஧டுத்த

[Type text] Page 176

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ப௃னன்஫஧டி, அங்கழபேந்து தப்஧ி ஸசல்஬ ப௃னன்஫யர்கல௃க்கு தன் ஧ங்களய் சழ஬

ப௃பட்டு அடிக஺஭ ஧ரிச஭ிக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அடி தளங்க ப௃டினளத, அடினளட்கள் ஆல௃க்கு எபே ப௄஺஬ ஹ஥ளக்கழ

சழத஫ழஹனளட, சம்ப௅யிடம் ப௃த஬ழல் யம்பு ய஭ர்த்த ஸ஧ளறுக்கழ, ‚ சளர் சளர்
யிட்டுடுங்க சளர்.... ஹநடம் உங்க ஆள்னு ஸதரினளந க஬ளச்சழட்ஹடன்
சளர்...இ஦ிஹந சழஸ்டர் ஧க்கம் தழபேம்஧ஹய நளட்ஹடன் சளர்.... யிட்டுங்க சளர்..’’

அயன் யிடளநல் பு஬ம்஧ி ஸகளண்ஹட இபேக்கவும் அயன் ஺கப்஧ற்஫ழ எபே

ப௃றுக்கு ப௃றுக்கழன அந்த இபேம்பு கபம், ‚ இ஦ிஹந இந்த ஧க்கம்னு இல்஬...
ஹய஫ ஋ந்த ஧க்கம் உன்஦ ஧ளத்தளலும் ஸயட்டி ஸ஧ள஬ழ ஹ஧ளட்பேஹயன்... ஏடி
ஹ஧ளடள....’’ அயன் ஺கப்஧ற்஫ழ தள்஭ி யிடவும் அயனும், அயனும் கூட்டத்தழல்
க஬ந்து ந஺஫ந்தளன்.

஥஭ி஦ி க஬ங்கழன கண்கஹ஭ளடு அந்த இபேம்பு கப ந஦ித஺஦ ஥ழநழர்ந்து ஧ளர்த்து,

‚ ஸபளம்஧ ஥ன்஫ழ தம்஧ி....’’ ஋஦ ஺க கூப்஧ ப௃ன஬, அயர் ஺கப்஧ற்஫ழ தடுத்தயன்,
‚ ஋ன்஦ அத்஺த ஋ன்஺஦ இப்஧டி அசழங்கப்஧டுத்து஫ீங்க..... இதுய஺பக்கும் ஥ீங்க
஋ங்க குடும்஧த்஺த உ஫யள ஌த்துக்க஺஬....

ஆ஦ள ஥ளங்க ஋ப்஧வும் உங்க஺஭ ஧ிபத்தழனள ஥ழ஺஦ச்சதழல்஺஬ அத்஺த....

ஸ஧ளம்நழஹனளட அத்தள஦ள இல்஬ளட்டிப௅ம்... இந்த ஌ரினள ஋ஸ். ஍னள ஥டக்கு஫
தப்஺஧ தட்டி ஹகட்க ஹயண்டின கட஺ந ஋஦க்கு இபேக்கு...

஥ளன் ஋ன்ஹ஦ளட கட஺ந஺ன தளன் இப்஧ ஸசஞ்ஹசன்....யனசு஬ ஸ஧ரினயங்க

஥ீங்க ஹ஧ளய் ஋ன்஺஦ ஺க ஋டுத்து கும்஧ிட்டு... ஹயண்டளம் அத்஺த... ஋஦க்கு
ஸபளம்஧ கஷ்டநள இபேக்கு...’’ அயரிடம் ஹ஧சழ ப௃டித்தயன்,

[Type text] Page 177

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅஺ய ஹ஥ளக்கழ எபே ஆமநள஦ ஧ளர்஺ய஺ன ஸசலுத்தழயிட்டு, ‚ ஸ஧ளம்஧஭

஧ிள்஺஭ ஸய஭ி இடத்துக்கு ஹ஧ள஦ள சூதள஦நள இபேக்கு஫து இல்஺஬னள
ஸ஧ளம்நழநள....

இ஦ி ஋ங்க ஹ஧ள஦ளலும் ஸகளஞ்சம் சூதள஦நள ஥டந்துக்க....’’ அய஭ிடம்

஧ளர்஺யனளல் யி஺ட ஸ஧ற்஫யன், ஥஭ி஦ி நற்றும் ஸசந்தளந஺பனிடம் ஸசளல்஬ழக்
ஸகளண்டு அங்கழபேந்து கழ஭ம்஧ி஦ளன்.

‚ னளர்டள இந்த ய஭ந்து ஸகட்டயன்...’’ ஋஦ தீ஧க் நண்஺டகளன, அர்ஜஷன்

தன்஺஦ கடந்து ஸசன்஫ய஦ின் ப௃து஺க எபேயித குஹபளதத்துடன்
ப௃஺஫த்தளன்.

‚ ஸ஧ரின இயன்... ஋ன் சம்ப௅஺ய ஜளக்கழப஺தனள இபேக்க ஸசளல்஬ இயன்

னளபே... இது஬ அத்தளன் ஸ஧ளத்தளன்னு உரி஺ந ஹய஫ ஸகளண்டளடிட்டு
ஹ஧ள஫ளன். ஋ல்஬ளம் இய஺஭ ஸசளல்஬ட௃ம்.

கண்டயன் யந்து க஬ளட்டள ஧ன்஫ அ஭வுக்கு இங்க ஥ழன்னு இய஺஭ னளபே சவன்
ஹ஧ளட ஸசளன்஦ள இடினட்....’’ அயன் ந஦தழற்குள் சம்ப௅஺ய ஸ஧ளபேநழ தள்஭,
தீ஧க் அயன் கபம் ஧ற்஫ழ தழ஺ப அபங்கழற்குள் இல௅த்து ஸசன்஫ளன்.

அயர்க஺஭ ஸதளடர்ந்து சம்ப௅வும், நற்஫யர்கல௃ம் உள்ஹ஭ யப, யணள஺ய

ீ
கண்டதும் சபண் தழட்டம் ஸயற்஫ழனள ஋஦ ஺ச஺கனில் ஹகட்க, தன் உதட்஺ட
஧ிதுக்கழ, கட்஺ட யிப஺஬ கயிழ்த்து களட்டி, ‚ ஊத்தழகழச்சழ...’’ ஋஦ யணள
ீ
஺ச஺க களட்ட சபணின் ப௃கம் அஷ்டஹகளண஬ளகழனது.

[Type text] Page 178

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅ அண்ட் ஹகள ஧டம் ஧ளர்க்க ந஦ம் இல்஬ளநல் அடுத்த அ஺பநணி

ஹ஥பத்தழல் தழ஺ப அபங்஺க யிட்டு கழ஭ம்஧, அயர்க஺஭ ஸதளடர்ந்து அர்ஜஷன்
குல௅யி஦பேம் ஧டம் ஧ளர்க்க யிபேப்஧ம் இல்஬ளநல் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥஺ட஺ன
கட்டி஦ர்.

அன்று இபவு சம்ப௅யின் யட்டு

ீ ஹதளட்டத்தழல் ஥டந்த பகசழன ஆஹ஬ளச஺஦னில்
ஆண்கள் இபேயபேம் ஸ஧ண்க஭ிடம் தளறு நள஫ளய் யளங்கழ கட்டி ஸகளண்டு
இபேந்த஦ர்.

இயர்கள் ஌ற்஧ளடு ஸசய்த அடினளட்கள், ‚ எபேத்தன் யபேயளன்னு ஸசளல்஬ழ

ஸபண்டு ஹ஧஺ப யிட்டு அடிக்க யிட்டுடீங்க. அது஬ எபேத்தன் ஹய஫
ஹ஧ள஬ழஸ்களபன் அயன் ஺க஬ சழக்கழ இபேந்தள அல்லு ஹ஧ளனிபேக்கும்.

அதுக்கும் ஹசத்து ஹ஧ளட்டு ஸகளடுங்க.’’ ஋஦ இயர்கள் ஹ஧சழன ஸதள஺க஺ன யிட

இபே நடங்கு ஸதள஺க஺ன யசூல் ஸசய்துயிட்டு கழ஭ம்஧ி இபேந்த஦ர்.

தீ஧க் அச்சு஺ய தழட்டம் ஸசளதப்஧ினதற்கு களபண கர்த்தளயளய் ப௃ன் ஥ழறுத்த

அயஹ஭ள, ‚சழ஦ிநள த஦நள எபே ஧ி஭ள஺஦ ஹ஧ளட்டுட்டு அது ஸசளதப்஧ி஦துக்கு
களபணம் ஥ளனுனு ஧மழ஺ன தூக்கழ ஋ன் ஹந஬ ஹ஧ளட ஧ளக்கு஫ீங்க஭ள.... ஥ளன்
அப்஧ஹய ஸசளன்ஹ஦ன்.. இந்த லூசு த஦நள஦ ஍டினள ஹய஺஬க்ஹக ஆகளதுன்னு
னளர் ஹகட்டள...’’

அயள் தன் ஧ளட்டிற்கு பு஬ம்஧ி தள்஭, அடுத்த தழட்டத்஺த ஸ஧ண்கள் த஺஬னில்

கட்டின ஆண்கள் குல௅, கள஺஬னில் புது ப்஭ளனுடன் அயர்கள் தனளபளய்
இபேக்க ஹயண்டும் ஋஦ கள஬ ஸகடு஺யப௅ம் யிதழத்து யிட்டு அயர்கள் ஧ிரிந்து
ஸசன்஫஦ர்.

[Type text] Page 179

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அடுத்த ஥ளள் கள஺஬ உ஫ங்கழ ஸகளண்டு இபேந்த சபண் உலுக்கழ ஋ல௅ப்஧஧ட்டளன்.

அயன் தன் கண்க஺஭ கசக்கழ ஸகளண்ஹட ஥ழநழர்ந்து ஧ளர்க்க, யணள
ீ அயன் ப௃ன்
க஬ங்கழன கண்கஹ஭ளடு ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

அயள் கண்க஭ில் க஬கத்஺த கண்டதும் சபண் ஹயகநளய் ஋ல௅ந்து அநர்ந்தளன்.

‚ ஋ன்஦ ஆச்சு...’’ அயன் ஹகட்க, யணள,
ீ ‚ ஥ம்ந சம்ப௅.... ஥ம்ந சம்ப௅஺ய...’’
அயள் தழக்கழ தழண஫வும், ஧டுக்஺க஺ன யிட்டு ஹயகநளய் ஋ல௅ந்தயன்,

‚ ஋ன்஦ ஆச்சு உ஭பளந ஸசளல்லு ய஺ண...’’

ீ ஋஦ சற்ஹ஫ ஧தட்டத்ஹதளடு ஹகட்க,
‚ சபண்....கள஺஬஬ ஌ஹதள கம்நளங்க஺ப ஹகளயிலுக்கு ஹ஧ள஦ சம்ப௅஺ய...
சம்ப௅஺ய.... ஆஹ஭ களஹணளம்டள.... கூட ஹ஧ள஦ கனல் அக்கள கூட தளன்
இபேந்தள தீடீர்னு ஋ங்க ஹ஧ள஦ளன்னு ஸதரின஺஬னு ஸசளல்஬ழ யட்஬
ீ யந்து
அல௅துக்கழட்டு இபேக்களடள....

எபேஹய஺஭ ஹ஥த்து தழஹனட்டர்஬ அயகழட்ட யம்பு ஧ண்ண ஸ஧ளறுக்கழனள஬

஌தளயது ஧ிபச்ச஺஦ ஆகழ இபேக்குஹநளனு ஋஦க்கு ஧னநள இபேக்குடள... யட்஬
ீ
இபேந்த ஋ல்஬ள ஸஜன்ஸ்சும் அய஺஭ ஹதடி தளன் ஹ஧ளய் இபேக்களங்க...
இபேந்தளலும் ஋஦க்கு ஧னநள இபேக்கு சபண்...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு யணள
ீ அம
ஸதளடங்க, சபண் ஧தழல் ஹ஧ச ப௃டினள அதழர்ச்சழனில் உ஺஫ந்து ஥ழன்஫ளன்.

சடு குடு - 12

நது஺பனின் ஧ம஺நனள஦ கல்லூரி 1881 ஆம் ஆண்டு ஸதளடங்கப்஧ட்ட

அஸநரிக்கன் கல்லூரி ஆகும். ப௃தல் ஸ஧ண்கள் கல்லூரி 1948 ஆம் ஆண்டு

[Type text] Page 180

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸதளடங்கப்஧ட்ட ஹடளக் ஸ஧பேநளட்டி கல்லூரி. இ஺த தயிப இந்஥கரில் ஧஬

புகழ் ஸ஧ற்஫ ஧ம஺ந யளய்ந்த கல்லூரி ஺நனங்கள் உள்஭஦.

இபேயரின் இ஭஺ந ஥ழ஺஦வுகள்

உறுத்தழக்ஸகளண்ஹட இபேக்கழ஫து – சழப்஧ிக்குள்

புகுந்த தூசு ஹ஧ள஬..... களத்தழபேகழ஫து களதல்

஋ன்஫ளயது எபே஥ளள் களதல் ப௃த்து ஸய஭ிப்஧டும் ஋஦.

தன் ப௃ன் ஥பசழம்ந ப௄ர்த்தழனளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த அர்ஜஷ஺஦ ஧ன

஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்தளள் சம்ப௅க்தள. அயள் ஺ககள் ஧ின்பு஫ம்
கட்டப்஧ட்டு எபே ஥ளற்கள஬ழனில் அநப ஺யக்கப்஧ட்டு இபேந்தளள்.

அயள் யளய் தழ஫ந்து ஹ஧ச ப௃டினளத ஧டி அயள் யளனில் ஸயண்஺ந ஥ழ஫ துணி
அ஺டக்கப்஧ட்டு இபேந்தது. ஸகளஞ்ச ஹ஥பத்தழற்கு ப௃ன்பு தளன் அயல௃க்கு
நனக்கம் ஸத஭ிந்து சுற்று பு஫ ஧ிபக்஺ை யந்து இபேந்தது.

நனக்கம் ஸத஭ிந்து ப௃த஬ழல் அயள் கண்டது சுற்஫ழலும் ஧சு஺ந சூழ்ந்த ஆள்

஥டநளட்டம் இல்஬ளத சுற்றுபு஫ சூம஺஬ தளன். அயள் கண்யிமழத்த சழரித்து
ஹ஥பத்தழல் அர்ஜஷன் ஺கனில் சழ஬ உணவு ஸ஧ளட்ட஬ங்கஹ஭ளடு உள்ஹ஭
த௃஺மந்தளன்.

த௃஺மந்தயன் அயள் கண் யிமழத்த஺த உணர்ந்து ஸகளண்டு அயள் ப௃ன்

஥ழன்று அய஺஭ ப௃஺஫க்க ஸதளடங்கழ஦ளன். எபே கட்டத்தழற்கு ஹநல் அயன்
஧ளர்஺ய஺ன ஋தழர் ஸகளள்஭ ப௃டினளத சம்ப௅க்தள தன் த஺஬஺ன கு஦ிந்து
ஸகளண்டளள்.

[Type text] Page 181

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன் தன் அல௅த்தநள஦ கள஬டி ஏ஺சஹனளடு அய஺஭ ஸ஥பேங்கழ஦ளன்.

அயள் தள஺ட஺ன ஧ற்஫ழ அயள் ப௃கத்஺த ஥ழநழர்த்தழனயன், தளனும் கு஦ிந்து
அயள் ப௃கத்தழற்கு அபேஹக தன் ப௃கத்஺த ஸகளண்டு ஸசன்஫ளன்.

‚஋ன்஦டி ஌ஹதள ஧னந்தய஭ளட்டம் ஥டிக்கழ஫... அன்஺஦க்ஹக ஥ளன் ஥ழ஺஦ச்ஹசன்.

஋ன்஦டள ஧ளனி஫ பு஬ழ, புல் தழங்கழ஫ ஧சு நளதழரி சளதுயள தழரினிபளஹ஬ன்னு....
஋ன்஦ ஥ம்஧ யச்சு கல௅த்஺த அறுத்துட்ட இல்஬... உ஦க்கு ஸதரிஞ்சழ
இபேக்குடி...

஋ன் ஹய஺஬஺ன யிட ஸசளன்஦ள ஥ளன் இந்த கல்னளணத்஺தஹன

யிட்பேஹயன்னு உ஦க்கு ஸதரிஞ்சழ இபேக்கு... அப்஧டி தள஦.... உங்க
ஸ஧ரினப்஧஺஦ அப்஧டி எபே கண்டிசன் ஹ஧ளட ஸசளன்஦ஹத ஥ீனள தள஦ள
இபேக்கும்..

இன்னும் ஥ீ ஥டந்த ஋஺தப௅ம் ந஫க்க஬ இல்஬... ஋ன்கழட்ஹட யிட்ட சயளல்஬

ஸஜனிக்க ஸபளம்஧ யபேசநள எட்டு உ஫வு ஋துவும் இல்஬ளத இபேந்த உங்க
அத்஺த நக஺஦ கஸபக்ட் ஧ண்ண ஹய஫ ஋க்ஸ்ட்பள ப்஭ளன் ஹ஧ளட்டு இபேக்க...

இய஺஭ னளஹபள கழண்டல் ஧ண்ணி஦ள... அயர் சூப்஧ர் ஹந஦ளட்டம் யந்து

குதழச்சழ அம்நணி஺ன களப்஧ளத்துயளபளம்... ஹ஧ளகும் ஹ஧ளது சூதள஦நள
஥டந்துக்கனு அட்஺யஸ் ஹய஫ அள்஭ி யசழட்டு
ீ ஹ஧ளயளபளம்... இது஬ அத்தளன்
ஸ஧ளத்தளனு உ஫வு ஹய஫ ஸகளண்டளடிட்டு ஹ஧ள஫ளன் இடினட்..

இந்த கன்஫ளயி஺ன உ஦க்கு தள஬ழ கட்டி஦ இ஭ிச்சயளனன் ஥ளன் ஺க஺ன

கட்டிட்டு ஹயடிக்஺க ஧ளர்க்கட௃ம். சும்நள ஸசளல்஬ கூடளதுடி... அந்த ஥ழநழரம்
஋ப்஧டி இபேந்தது ஸதரிப௅நள.... அப்஧டிஹன உன்஺஦...’’ அயள் கல௅த்஺த

[Type text] Page 182

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹ஥ரிப்஧யன் ஹ஧ளல் ஺கக஺஭ ஸகளண்டு ஸசன்஫யன் அயள் ஧னத்தழல்

கண்க஺஭ இறுக ப௄டி ஸகளள்஭வும்,

அபேகழல் இபேந்த நற்ஸ஫ளபே ஥ளற்கள஬ழ஺ன உ஺தத்து தள்஭ியிட்டு, ‚ ஺ச..’’ ஋஦

தன் ஺க஺ன தளஹ஦ சுயற்஫ழல் குத்தழ ஸகளண்டளன். சற்று ஹ஥பம் ஸய஫ழ
஧ிடித்தயன் ஹ஧ள஬ உபக்க சழரித்தயன், ‚ சும்நள ஸசளல்஬ கூடளது சம்ப௅... உன்
யட்டு
ீ ஆல௃ங்க உண்஺நனிஹ஬ஹன ஸபளம்஧ ஧ளசக்களபங்க தளன்...

ஹ஥த்து ஥ீ களணளந ஹ஧ள஦து஬ இபேந்து யட்஬

ீ எபே குஞ்சு குல௃யளன் கூட
தழங்களந ஸகளள்஭நள உன்஺஦ ஹதடி ஸய஫ழ ஧ிடிச்ச நளதழரி சுத்தழக்கழட்டு
இபேக்குங்க... உங்க ஸ஧ரினப்஧ன் எபே ஧டி ஹந஬ ஹ஧ளய் ஧ி.஧ி அதழகநளகழ
லளஸ்஧ிடல்஬ அட்நழசன் ஆகு஫ ஥ழ஺஬஺நக்கு ஹ஧ளனிட்டளன்....

லள லள ஹயட௃ம் அந்த ஆல௃க்கு ஋ன் ஸ஧ளண்டளட்டி஺ன கள஺ச ஸயட்டி

ஹ஧ளட ஸசளல்஬ழ ஋ன்கழட்ஹட இபேந்து ஧ிரிச்சளன் இல்஬... கடவுள் இபேக்களர்
இல்஬ சம்ப௅...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயன் அய஺஭ அ஬ட்சழனநளக ஧ளர்க்க,

இவ்ய஭வு ஹ஥பம் ஌ஹதள குற்஫ம் ஸசய்தயள் ஹ஧ள஬ த஺஬ கு஦ிந்து அநர்ந்து

இபேந்த சம்ப௅, தன்஦ளல் ப௃டிந்த நட்டும் ஥ழநழர்ந்து அநர்ந்து, அர்ஜஷ஺஦
஧ளர்஺யனளஹ஬ஹன ‚அஹட ஧ளதகள‛ ஋஦ ஋ரிக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

ப௃டிந்த நட்டும் அயள் ஺ககளல்க஺஭ அ஺சத்து கட்டில் இபேந்து தன்஺஦

யிடுயித்து ஸகளள்஭ ஹ஧ளபளட, அய஺஭ ஧ளர்த்து நீ ண்டும் சழரித்த அர்ஜஷன்,
நீ ண்டும் அயள் அபேஹக கு஦ிந்து, அயள் கல௅த்தழல் இபேந்த, அயன்
அணியித்த சங்கழ஬ழ஺ன தன் ஺கக஭ளல் ஋டுத்து அயள் கண் ப௃ன் ஥ீட்டி஦ளன்.

[Type text] Page 183

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஥ீ அக்நளர்க் தநழமச்சழ தளன் இல்஺஬னள சம்ப௅... ஌ல௅ யபேசத்துக்கு ப௃ந்தழ

஥ளன் யி஺஭னளட்ட ஹ஧ளட்டு யிட்ட ஋ன் ஸசனி஺஦ கமட்டளந யச்சழ
இபேக்கழஹன... லம்.. ஆ஦ள உன் சயளல் ஋஦க்கு ஥ழனள஧கம் இபேக்கு... இந்த
ஸசனி஺஦ ஹ஧ளட்டதள஬ நட்டும் ஥ளன் ஋ந்த யிதத்து஺஬ப௅ம் உன்஺஦ கட்டு
஧டுத்த ப௃டினளதுன்னு ஸசளன்஦....இல்஬...

஋ன்஺஦ நறு஧டி ஧ளக்கும் ஹ஧ளது ஹய஫ எபேத்தனுக்கு ஸ஧ளண்டளட்டி ஆகழ

களட்டுஹ஫ன்னு சயளல் ஹய஫ யிட்ட... லம்... ஍டினள ஋ல்஬ளம் ஥ல்஬ள தளன்
ஹ஧ளட்டு இபேக்க.. ஆ஦ள ஧ளபே சம்ப௅... ஥ளன் ஸகளஞ்சஹந ஸகளஞ்சம்
ப௃ந்தழட்ஹடன்...

இது ஋ன்஦ இடம் ஸதரிப௅நள... ஹநகந஺஬... ஹகள்யிப்஧ட்டு இபேப்஧ிஹன... ஹத஦ ீ

஧க்கத்து஬ இபேக்கு஫ எபே ந஺஬களடு... இப்஧ ஥ளந இங்க தளன் இபேக்ஹகளம்..
இது ஋ன் ஸ்கூல் ஧ிபண்ட் எபேத்தஹ஦ளட ஸகஸ்ட் ஸலௌஸ்... ஥நக்ஹக
஥நக்குன்னு ஸகளஞ்ச ஥ளள் ஹகட்டு யளங்கழ இபேக்ஹகன்..

஌ன் ஸதரிப௅நள... உ஦க்கு ஋ப்஧டி ஸதரிப௅ம் ஥ளன் ஸசளன்஦ள தளன் ஸதரிப௅ம்...

லள லள... ஋ன் ஹஜளக் ஋ப்஧டி... சரி ஥ளஹ஦ ஸசளல்ஹ஫ன்.. உ஦க்கு யிபேப்஧ஹந
இல்஬ளந உ஦க்கு ப௃தல் ப௃஺஫ தள஬ழ கட்டுஹ஦ன். சரி இந்தப௃஺஫ ஊ஺பஹன
கூட்டி ஸசளந்த ஧ந்தங்க ப௃ன்஦ளடி உன்஺஦ ஸ஧ளண்டளட்டி ஆக்கழக஬ளம்னு
க஦வு கண்ஹடன் அது க஦யளஹய ஹ஧ளச்சு...

ஹசள... இப்஧ இந்த ஸகஸ்ட் ஸலௌஸ்஬ னளபேக்கும் ஸதரினளந உன் கூட

குடும்஧ம் ஥டத்தழ உன் யனிறு சும்நள ஧ிள்஺஭னளர் ஸதளந்தழ கணக்கள ஸ஧பேசள஦
உடஹ஦ உன்஦ உங்க யட்டு
ீ ஆல௃ங்க கண்ட௃஬ களட்டி஦ள ஋ப்஧டி இபேக்கும்...
அப்பு஫ம் ஋ந்த கள஺ச ஸயட்டி ஹ஧ளட்டு ஥ம்ந஺஭ ஧ிரிக்க ப௃டிப௅ம்...’’ அயன்
இப்஧டி ஸசளன்஦தும் சம்ப௅யின் ப௃கம் ஧னத்தழல் ஸய஭ி஫ ஸதளடங்கழனது.

[Type text] Page 184

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயள் ஧னந்த ப௃கத்஺த ஧ளர்த்து ஌஭஦நளய் சழரித்து ஸகளண்ஹட, ‚ ஧ஸ்ட்

அப்஧டி தளன் ப்஭ளன் ஧ண்ஹணன் சம்ப௅... அப்பு஫ம் ஋஦க்குள்஭ ஸகளஞ்சஹந
ஸகளஞ்சம் ஥ல்஬யன் இபேக்களன் இல்஺஬னள.. அயன் இது தப்புன்னு ஋டுத்து
ஸசளன்஦தும் ஹய஫ எபே ப்஭ளன் ஹ஧ளட்டுட்ஹடன்...’’

இப்஧டி ஸசளல்஬ழயிட்டு அர்ஜஷன் சம்ப௅஺ய ஧ளர்த்து கண் சழநழட்டவும், அயள்

அடியனிறு அடுத்து ஋ன்஦ பூதம் கழ஭ம்஧ ஹ஧ளகழ஫ஹதள ஋஦ ஧ீதழனில் க஬ங்க
ஸதளடங்கழனது.

‚ ரி஬ளக்ஸ் சம்ப௅... உ஦க்கு ஋ன்஺஦ ஧ிடிக்களது அது ஋஦க்கு ஥ல்஬ள

ஸதரிப௅ம்... ஋஦க்கும் உன்஺஦ ஧ிடிக்களது தளன். ஆ஦ள ஋ன்஦ஹ஦ ஸசளல்஬
ப௃டினளத எபே உரி஺ந உணர்஺ய உன் ஹந஬ ஸய஫ழத்த஦நள ஥ளன் சழன்஦
யனசு஬ இபேந்து ய஭த்துகழட்ஹடன்.

஥ளன் ஧ண்஫து ஋ல்஬ளம் தப்புன்னு ஋஦க்ஹக ஸதரிப௅து. ஧ட் ஥ீ இல்஬ளந

஋ன்஦ள஬ இபேக்க ப௃டினளது சம்ப௅ . ஺஬ப் ஬ளங் ஸபண்டு ஹ஧பேம் சண்஺ட
ஹ஧ளட்டுக்கழட்டளலும் ஧பயளனில்஺஬.. ஋஦க்கு... ஋஦க்கு தழ஦ப௃ம்... கள஺஬஬
கண் ப௃மழக்கும் ஹ஧ளது ஋ன் ஧க்கத்து஬ ஥ீ இபேக்கனும்...’’

இப்஧டி ஸசளல்லும் ஹ஧ளது அர்ஜஷ஦ின் குபல் சற்ஹ஫ கபகபக்க அயன் தன்

ப௃கத்஺த ஹயறு பு஫ம் தழபேப்஧ி ஸகளள்஭, சம்ப௅வும் க஬ங்கழன தன் கண்க஺஭
ந஺஫க்க ப௃கத்஺த ஹயறு பு஫ம் தழபேப்஧ி ஸகளண்டளள்.

அயள் ந஦ம் ஊ஺நனளய் கூச்சல் இட்டது. ‚ ப௃ட்டளள் னளர்டள ஸசளன்஦ள

஋஦க்கு உன்஺஦ ஧ிடிக்களதுன்னு. ஋பே஺ந... ஹ஧சுது ஧ளர் ஺க஺ன கள஺஬ கட்டி

[Type text] Page 185

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹ஧ளட்டுட்டு யளனி஬ துணி஺ன யச்சழ அ஺டச்சழட்டு. ஍ஹனள யட்஬

ீ ஹய஫
஋ல்஬ளபேம் ஋வ்ஹ஭ள ஹயத஺஦ ஧டு஫ளங்கஹ஭ள...

இபேடள..ப௃ட்டஹகளஸ் நண்஺டனள... உன்஦ த஦ினள ஧ளத்து உன்஺஦ ஥ளனும்

஬வ் ஧ண்஫஺த ஸசளல்஬னும்னு இபேந்ஹதன்.. ஥ீஹன ஸகடுத்துகழட்டினள... ஋ங்க
ஸ஧ரினப்஧ள ஹலளஸ்஧ிட்டல்஬ அட்நழசன் ஆ஦ள உ஦க்கு அவ்ஹ஭ள குரழனள
இபேக்ஹகள..

இந்த சம்ப௅ ஧த்தழ இன்னும் உ஦க்கு ப௃ல௅சள ஸதரின஬.. இது஬ ஍னளவுக்கு

஋ங்க அத்தளன் ஹந஬ ஸ஧ள஫ள஺ந ஹய஫... இபே இபே உன் பைட்஺஬ஹன ஹ஧ளனி
உன்஺஦ நண்஺ட களன ஺யக்க஬ ஋ன் ஹ஧ர் சம்ப௅க்தள இல்஬டள... ஋லும்பு
கூடு ஺ச...

இப்஧ இயனுக்கு இந்த ஹ஧ர் ஹய஫ எத்து யப஬. புதுசள இய஺஦ தழட்ட எபே
ஹ஧ர் ஹய஫ கண்டு஧ிடிக்கட௃ம்.... நண்஺ட யங்கழ...
ீ சரினள இபேக்குநள... ப௃தல்஬
இயன்கழட்ட இபேந்து தப்஧ிச்சழ ஹ஧ளகட௃ம்... ஋ன்஦ ஧ண்ண஬ளம்.....

சம்ப௅ தன் ஧ளட்டிற்கு ஹனளச஺஦னில் ப௄ழ்கழ இபேக்க, அர்ஜஷன் அய஭ிடம் தன்

அடுத்த கட்ட ஥டயடிக்஺க ஧ற்஫ழ யியரித்து ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

‚சம்ப௅ டளர்஬ழங் இன்னும் என் யக்

ீ ஥ீ இங்க தளன் ஸ்ஹட ஧ண்ண ஹ஧ள஫...
அப்பு஫ம் ஹத஦ ீ ரிஜழஸ்டர் ஆ஧ிஸ்஬ ஸபண்டு ஹ஧பேம் ரிஜழஸ்டர் ஹநஹபஜ்
஧ண்ணிக்கழட்டு ஹஜளடினள ஊபேக்கு தழபேம்புஹ஫ளம்..

ஆனிபம் தளன் உங்க ஸ஧ரினப்஧ள ஸடபர் ஧ளர்டி஦ளலும் எபே யளபம் எபே

஺஧னஹ஦ளட தள஦ினள ஹ஧ளனி தங்கழட்டு, த஺மன த஺மன தள஬ழஹனளட யப

[Type text] Page 186

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

உன்஺஦ அயபள஬ என்னும் ஧ண்ண ப௃டினளது. நழஞ்சழ ஹ஧ள஦ள குடும்஧த்து஬

இபேந்து எதுக்கழ ஺யக்க ஹ஧ள஫தள ஸகளஞ்ச ஥ளள் குதழப்஧ளபே அவ்ஹ஭ளதளன்...

஥ளந ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஹசந்து சவக்கழபநள எபே குட்டி சம்ப௅஺யஹனள, குட்டி

அர்ஜஷ஺஦ஹனள ஸபடி ஧ண்ணி நனுரன் ஺கனி஬ ஸகளடுதுட்டள... அப்பு஫ம்
லட்ச் டளக் நளதழரி அயங்க஺஭ ஧ளஹ஬ள ஧ண்஫ஹத தன்ஹ஦ளட டூட்டினள
நளத்தழப்஧ளர்...

஋ன்஦ ஥ளன் ஸசளல்஫து... சரி தள஦... அப்஧ கூட ஋ன் ஧சங்க஺஭ யச்சழ உங்க
ஸ஧ரினப்஧ள஺ய நழதழக்க ஸசளல்஬ட௃ம்டி... களசு ஸயட்டி ஹ஧ளடுயளபளநள களசு...

இஹதள ஧ளர் சம்ப௅ இந்த ஌ற்஧ளடு ஋ல்஬ளம் உ஦க்கு ஧ிடிக்கழஹதள இல்஺஬ஹனள...

஥ீ ஋ல்஬ள ஌ற்஧ளட்டுக்கும் எத்து஺மச்சழ தளன் ஆகட௃ம். அப்஧டி இப்஧டி
நளட்ஹடன்னு அடம் ஧ிடிச்ச... ஋஦க்குள்஭ இபேக்கு஫ ஸகளஞ்சஹந ஸகளஞ்சூண்டு
஥ல்஬ய஺஦.... த஺஬னி஬ ஸபண்டு ஸகளட்டு ஸகளட்டி ப௄஺஬னி஬ ப௃டங்க
ஸசளல்஬ழட்டு...

இந்த ஸபளம்஧ ஸகட்டயன் இங்கஹன உன் கூட ல஦ி ப௄ன் ஸகளண்டளட ஸபடி
ஆனிடுஹயன்... ஋ப்஧டி யசதழ டினர்...’’ ஋஦ குப஬ழல் கு஺ம஺ய கூட்டி அய஺஭
ஸ஥பேங்கழ ஸகளண்ஹட அர்ஜஷன் இப்஧டி ஹகட்கவும், த஦க்கு சம்நதம் ஋ன்஧஺த
ஹ஧ள஬ சம்ப௅ ஹயக ஹயகநளய் த஺஬ அ஺சத்தளள்.

‚அது ஥ல்஬ ஸ஧ளண்ட௃க்கு அமகு....நளநள யஹ஫ன் ஸசல்஬ம். ஥ள஺஭க்கு

஧ளக்க஬ளம் சரினள....’’ சம்ப௅ நழபண்டு ஹ஧ளய் அய஺஦ ஧ளர்த்து ஸகளண்டு
இபேக்கும் ஹ஧ளஹத, அயள் கன்஦த்஺த கழள்஭ினயன் அயன் உதட்டின் அபேஹக
ஸகளண்டு ஸசன்று எபே ப௃த்தத்஺த ஸகளடுத்து யிட்டு,

[Type text] Page 187

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚எபே யளபம் கமழச்சழ ஋ல்஬ளஹந ஸ்஺பட் டீ஬ழங் தளன் கன்னு குட்டி....’’ ஋஦

கநல் குப஬ழல் ஹ஧சழ களட்டியிட்டு அதற்கு ஧ரிசளய் அய஭ிடம் ப௃஺஫ப்஺஧ப௅ம்
ஸ஧ற்று ஸகளண்டு அங்கழபேந்து ஥டக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அந்த அ஺஫க்கு ஸய஭ிஹன, அச்சு எபே ஆ஺஭ கடத்துயதற்கு உடந்஺தனளய்

இபேந்து இபேக்கழஹ஫ளம் ஋ன்஫ ஋ந்த கய஺஬ப௅ம் இன்஫ழ ப்ஹபக் ஋டு ஸகளண்டளடு
஋஦ கழட்ஹகட்஺ட ஸநன்று ஸகளண்டு இபேக்க, புதழதளய் தழபேடும் தழபேடன் ஹ஧ள஬
தீ஧க் அந்த கு஭ிரிலும் ஹயர்த்து யிறுயிறுத்து ஹ஧ளய் ஹ஧ய் அடித்தயன் ஹ஧ள஬
அநர்ந்து இபேந்தளன்.

‚ ஌ய்... ஌ய் தழன்பைட்டி... உள்஭ ஹ஧ள஦ உங்க நளந஺஦ இன்னும் களஹணளம்...

நனக்கநள஦ ஸ஧ளண்ட௃கழட்ட அப்஧டி ஋ன்஦ தளன் ஹ஧சு஫ளஹ஦ள..’’ ஸ஥ற்஫ழனில்
யமழந்த யினர்஺ய஺ன து஺டத்து ஸகளண்ஹட தீ஧க் ஹகட்க,

‚ ஌ண்டள... ஜழபள஧ி ஆஹ஭ இல்஬ளத களடு ஜழல்லுனு எபே கழ஺஭ஹநட்... ஸய஭ின

களயல் களக்க ஸபண்டு ஸயத்து ஹயட்டுங்க... உள்஭ ஆபேனிர் களத஬ழ.... ஋ன்஦
நளதழரி ஸபளநளண்டிக் ஺டம்.. ஥ீ தநழழ் ஧டஹந ஧ளக்க நளட்டினள... இப்஧ உள்஭
஍ஹனள ஧த்தழகழச்சழ...஧த்தழகழச்சழ...஧த்தழகழச்சழ....ஏ ஏ கண்ஹண ’’

அயள் பம்னள கழபேஷ்ணன் ஹ஧ளல் ஧ளடி களட்டி யிட்டு, நீ ண்டும் சளக்ஹ஬ட்஺ட

யளனில் ஹ஧ளட்டு குதப்஧ி ஸகளண்ஹட, ‚ ஋஦க்கு ஋ன்஦ஹநள... நளம்ஸ் கள஺஬஬
தளன் ஸய஭ின யபேயளன்னு ஹதளட௃து.’’ ஋஦ அசளல்டளக ஸசளல்஬, தீ஧க்
ஸ஥ஞ்சுய஬ழ யந்தயன் ஹ஧ள஬, தன் ஺கக஭ளல் தன் நளர்஺஧ ஧ற்஫ழ ஸகளண்டு
ப௄டி இபேந்த கத஺ய ஧ன ஧ளர்஺ய ஧ளர்க்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

[Type text] Page 188

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தீ஧க்கழன் ஸ஧ளறு஺ந஺ன அதழகம் ஹசளதழக்களநல், அர்ஜஷன் அடுத்த

஧த்து஥ழநழடத்தழல் க஺஬ந்த தன் த஺஬ ப௃டி஺ன ஹகளதழ ஸகளண்ஹட ஸய஭ிஹன
யபவும், தீ஧க்கழன் சுயளசம் சவபள஦து. அ஺த ஸ஧ளறுக்களத அச்சு அர்ஜஷ஺஦
ஹ஥ளக்கழ,

‚ நளம்ஸ் ஋ன்஦ ஹநட்டர் ப௃டிஞ்சதள...’’ ஋஦ கண் அடித்து ஹகட்க, ‚ ஹ஧ளடி

அ஺ப லூசு....’’ ஋஦ அயள் த஺஬னில் ஸசல்஬நளக ஸகளட்டினயன், ‚ ஹடய் தீ஧க்
ஹ஥பம் ஆச்சு ஥ளன் கழ஭ம்புஹ஫ன்... இல்஬஦ள யணள
ீ ஋ன் ஹந஬ சந்ஹதகம்
தழபேம்பும்... ஥ீப௅ம் அச்சுவும் சம்ப௅஺ய ஥ல்஬ள ஧ளத்துக்ஹகளங்க...

அப்பு஫ம் அச்சு அய பைப௃க்கு ஹ஧ளகும் ஹ஧ளது ஋ல்஬ளம் நளஸ்க் பெஸ்

஧ண்ட௃... உங்க ப௄ட௃ ஹ஧பேக்கும் ஹத஺யனள஦ சளப்஧ளடு யளங்கழட்டு யந்து
யச்சழ இபேக்ஹகன்... ஥ளன் நறு஧டி ஥ள஺஭க்கு கள஺஬஬ யஹ஫ன்...

஧ளக்க சளந்த ஸசளபை஧ிணி ஹ஧ள஬ தளன் இபேப்஧ள நச்சளன் ஧க்கள ஧ிபளடு அய...
தப்஧ிக்க ப௃னற்சழ ஧ண்ண ஹ஧ள஫ள ஜளக்கழப஺த... சரி ஥ளன் கழ஭ம்புஹ஫ன்...
ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஜளக்கழப஺தனள இபேங்க...‛ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயன் தன் களர்
சளயி஺ன ஋டுத்து ஸகளண்டு ஸய஭ிஹன஫,

‚ ஹடளன்ட் ஸயளரி நளம்ஸ்... ஥ளன் ஧ளத்துக்கழஹ஫ன்..’’ ஋஦ அச்சு அயனுக்கு

உத்தபயளதம் அ஭ிக்க, ‚ இந்த ஥ழநளன்ஸ் கூட எபே யளபம் இந்த களட்஬
குப்஺஧ ஸகளட்டனுஹந...’’ இப்஧டி ஋ண்ணி ஸகளண்டு இபேந்த தீ஧க்கழடம் இபேந்து
தள஦ளய் எபே ஹ஧பே ப௄ச்சு ஸய஭ிப்஧ட்டு அந்த இடத்தழன் ஸயப்஧ ஥ழ஺஬஺ன
உனர்த்தழ ஸகளண்டு இபேந்தது.

அர்ஜஷன் உற்சளகநளய் யிசழல் அடித்த஧டி தன் கள஺ப ஹகள஧ி ஸசட்டி

஧ள஺஭னம் ஹ஥ளக்கழ ஸசலுத்தழ ஸகளண்ஹட, ஹ஥ற்று ஥டந்த சம்஧யங்க஺஭
ந஦தழற்குள் அ஺ச ஹ஧ளட ஸதளடங்கழ஦ளன்.

[Type text] Page 189

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅யிடம் எபேயன் உரி஺நனளய் ஹ஧சழன஺த ஋ன்஦ ப௃னன்றும் அர்ஜஷ஦ளல்

ஜீபணித்து ஸகளள்஭ ப௃டினயில்஺஬. ஆபம்஧கட்ட ஹகள஧ம் சற்ஹ஫ நட்டு
஧ட்டதும் இபே குடும்஧ங்கல௃க்கும் உள்஭ உ஫஺ய நீ ண்டும் அயன் புது஧ிக்க
஋ண்ணி இபேக்க, ஋ன்ஹ஫ள ஧ிரிந்த உ஫வு அயன் யளழ்஺கக்ஹக யி஺஦னளய்
ஹயன்ஹ்டு ஹசபேம் ஋ன்று அயன் க஦யிலும் ஥ழ஺஦க்கயில்஺஬.

ஹநலும் குடும்஧ம் தளன் ஸ஧ரினது ஋஦ அ஺஦யர் ப௃ன்஦ி஺஬னிலும் சம்ப௅

அய஺஦ உத஫ழயிட்டு ஹ஧ள஦து அயனுக்குள் ஆ஫ளத களனத்஺த ஌ற்஧டுத்தழ
இபேந்து.

அது அயள் ஹநல் இபேந்த ஧஺மன குஹபளதத்஺த யிசழ஫ழ யிட்டது நட்டும்

இல்஬ளநல், இத்த஺஦ ஧ிபச்ச஺஦க்கும் களபணம் சம்ப௅ தளன் ஋ன்஫ ய஺கனில்
அய஺஦ சழந்தழக்க தூண்டினது.

அவ்ய஭வு தளன், யமக்கம் ஹ஧ள஬ அய஭ிடம் தளன் ஹதளற்஧தள, ஋ன்஫ ஈஹகள

அயன் ப௃ன் ஥ழன்று அய஺஦ ஆட்டுயிக்க, அடுத்த ஸசய்ன ஹயண்டின
ஹய஺஬க஺஭ அர்ஜஷன் ந஦தழற்குள் பகசழனநளய் தழட்டநழட ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அதற்கு ப௃தற் கட்டநளய், தீ஧க் அச்சு஺ய ஥டு பளத்தழரினில் ஋ல௅ப்஧ி ஸநளட்஺ட

நளடினில் அயன் கடத்தல் தழட்டம் ஧ற்஫ழ யியரிக்க ப௃த஬ழல் தீ஧க் நழபண்டு
஧ின் யளங்கழ஦ளன். ஧ி஫கு யமக்கம் ஹ஧ள஬ அர்ஜஷ஦ின் யற்புறுத்துத஬ழல் அ஺ப
ந஦தளக எப்பு ஸகளண்டளன்.

ப௃த஬ழல் தீ஧க் நறு஥ளள் அதழகள஺஬ அயன் ஸசளந்த ஊபேக்கு கழ஭ம்புயதளக

ஸ஧ளய் ஸசளல்஬ழயிட்டு ஊரின் ஋ல்஺஬னில் அயன் களபேக்களய் களத்தழபேக்கும்
஧டி ஸசளல்஬ழயிட்டு, அச்சு஺ய அயள் ஹதளமழக்கு தழடீர் தழபேநணம் ஋஦ ஸ஧ளய்
கூ஫ழ யிட்டு தழபேப்஧தழ கழ஭ம்புயதளய் க஺த தழரிக்கும் ஧டிப௅ம் கூ஫ழ஦ளன்.

[Type text] Page 190

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இபேயபேம் அச்சு ஧ிசகளநல் அயன் ஸசளன்஦ ஸ஧ளய்஺ன அள்஭ியிட்டு யிட்டு

யட்டில்
ீ இபேந்து கழ஭ம்஧ி஦ளர்கள். அச்சு஺ய தளஹ஦ ஹ஧பேந்து ஌ற்஫ழ யிடுயதளய்
ஸசளல்஬ழ அர்ஜஷன் தளஹ஦ அய஺஭ அ஺மத்து ஸகளண்டு கழ஭ம்஧ி஦ளன்.

ஸயள்஭ிக்கழம஺ந கள஺஬ ஹய஺஭க஭ில் சம்ப௅ அம்நன் ஹகளயிலுக்கு த஦ினளய்

யபேய஺த ஸதரிந்து ஺யத்து இபேந்த அர்ஜஷன் அயல௃க்களய் யமழனிஹ஬ஹன
களத்து இபேந்தளன். ஆ஦ளல் அன்று அயன் ஸகட்ட ஹ஥பம் உடன் அயள் தங்஺க
கனலும் யந்து ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

தன் ஹ஥பத்஺த ஸ஥ளந்தயன், சம்ப௅ த஦ினளய் சழக்கும் ஹ஥பத்தழற்களய் களத்தழபேக்க

ஸதளடங்கழ஦ளன். அய஺஦ ஸபளம்஧ ஹ஥பம் ஹசளதழக்களநல் கனல் அபேகழல்
இபேந்த கழ஺஭ ஧ள஺தனில் ஧ிரின, அயள் த஺஬ ந஺஫ந்ததும், ஏட்டு஦ர்
இபேக்஺கனில் இபேந்த அச்சு சம்ப௅யின் அபேகழல் கள஺ப ஹயகநளக ஏட்டி
ஸசல்஬,

அர்ஜஷன் அயள் சூதளரித்து யி஬கும் ப௃ன், களரின் ஧ின் கத஺ய தழ஫ந்து

அய஺஭ உள்ஹ஭ இல௅த்து நனக்க நபேந்஺த அயள் ப௃கத்தழல் ஸத஭ிக்க, சம்ப௅
ப௃த஬ழல் சற்று தழண஫ழ, ஧ின் தன் சுன஥ழ஺஦஺ய இமந்து ப௃ற்஫ழலும்
நனக்கநள஦ளள்.

அய஺஭ ஧ின் சவட்டில் ஥ன்஫ளக யசதழனளய் ஧டுக்க ஺யத்துயிட்டு, களரில்

இபேந்து இ஫ங்கழ ஸகளண்ட அர்ஜஷன், ‚ அச்சு ஥ீ ஊபேக்கு ஸய஭ின இபேக்கு஫
தீ஧க்஺கப௅ம் ஧ிக் அப் ஧ண்ணிக்கழட்டு ஹ஥த்து ஥ளன் உன்கழட்ட ஸகளடுத்த
அட்பஸ்க்கு ஹ஧ளய்ட்டு ஋஦க்கு ஸயனிட் ஧ண்ட௃...

[Type text] Page 191

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹ஧ள஦ உடஹ஦ சம்ப௅஺ய கட்டி யச்சழடு... அப்பு஫ம் அய உங்க ப௃கத்஺த

஧ளர்க்க கூடளது ஹசள ஹ஧ள஫ யமழ஬ நங்கழ குல்஬ள இபேந்தள யளங்கழக்ஹகளங்க...
ஜளக்கழப஺த ப்஭ளன் ஸசளதப்஧ கூடளது புரிஞ்சதள...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அர்ஜஷன்
கூ஬ளக தன் யடு
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥டந்து அடுத்து சம்ப௅ யட்டில்
ீ ஸயடிக்க ஹ஧ளகும்
பூகம்஧த்தழற்களய் களத்தழபேக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அயன் ஋தழர் ஧ளர்த்தது ஹ஧ள஬ஹய அடுத்த அ஺பநணி ஹ஥பத்தழல் சம்ப௅யின் யடு

ீ
தழநழஹ஬ளக஧ட்டது. அயள் யட்டில்
ீ இபேந்த அ஺஦த்து யளக஦ங்கல௃ம் அய஺஭
ஹதடி சவ஫ழ ஸகளண்டு பு஫ப்஧ட்டது.

யட்டு
ீ ஸ஧ண்க஭ின் அல௅குபல் அயர்கள் யட்஺ட
ீ தளண்டி இயன் யடு
ீ ய஺ப
ஹகட்டது. யட்டில்
ீ இபேந்த குமந்஺தகள் கூட அன்று ஧ள்஭ிக்கு ஸசல்஬ளநல்
யட்஺ட
ீ சுற்஫ழ சுற்஫ழ தங்கள் அக்கள஺ய ஹதடி ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

அயர்க஭ின் ப௄ன்று நணி ஹ஥ப ஹதடுதல் ஧஬ன் பூஜ்னம் ஋ன்று ஆ஦தும்

களயல் து஺஫க்கு தகயல் ஸதரியிக்க஧ட்டது. அந்த ஊரின் சப் –
இன்ஸ்ஸ஧க்டபேம்,

அந்த யட்டின்
ீ எஹப ஸ஧ண் யளரிசு சகுந்த஺஬னின் ப௄த்த புதல்யனுநள஦
கட்டஸ஧ளம்நன் இதுய஺ப களல் ஧தழத்தழடளத த஦து தளனின் ஧ி஫ந்த யட்டில்
ீ
தன் பூட்ஸ் அணிந்த ஧ளதங்க஺஭ எபே களயல்களப஦ளய் ஧தழத்தளன்.

அயன் சம்ப௅யின் யட்டின்

ீ உள் இபேந்து அர்ஜஷ஦ின் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ எபே
அர்த்தம் ஸ஧ளதழந்த ஧ளர்஺ய ஧ளர்க்க, அர்ஜஷன் அயன் யட்டு
ீ அ஺஫ ஜன்஦ல்
யமழஹன,

[Type text] Page 192

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கட்டஸ஧ளம்ந஺஦ ஸயன்றுயிட்ட ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்டு, ‚ இ஦ி ஋ன்

சம்ப௅஺ய உன்஦ள஬ ஸ஥பேங்கஹய ப௃டினளதுடள..’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் நந஺தனளய்
கூ஫ழ ஸகளண்டளன்.

஧ளயம் அர்ஜஷன் அப்ஸ஧ளல௅து அ஫ழனயில்஺஬, எதுங்கழ ஹ஧ளக ஥ழ஺஦த்த கட்ட

ஸ஧ளம்ந஺஦ கபம் ஧ிடித்து தளன் தளன் சம்ப௅யின் யளழ்யில் த௃஺மக்க
ஹ஧ளகழஹ஫ளம் ஋ன்று.

ப௃தற்கட்ட யிசளப஺஦஺ன யட்டு

ீ ஆட்க஭ிடம் ப௃டித்து ஸகளண்ட
கட்டஸ஧ளம்நன், தன் இபேப்஧ிடம் தழபேம்பும் ப௃ன் நபேத ஧ளண்டி஺ன த஦ினளய்
அ஺மத்து, ‚ நளநள அந்த ஋தழர் யட்டு
ீ ஺஧னன்...’’ ஋஦ தனங்கழ ஸகளண்ஹட
ஹகட்க,

‚ இல்஬ சளர்... அயன் கள஺஬஬ இபேந்ஹத ஹதளட்டத்து஬ உ஬ளத்தழக்கழட்டு தளன்

இபேந்தளன். ஋ன்஦ தளன் புதுசள ஋ங்கல௃க்குள்஭ ஧஺க ப௃஭ச்சழ இபேந்தளலும்
எபே ஸ஧ளண்஺ண தூக்கு஫ அ஭வுக்கு ஹநளசநள சுந்தபம் அய஺஦ ய஭ர்க஺஬....

ஹ஥த்து ஌ஹதள தழஹனட்டர்஬ ஧ிபச்ச஺஦ன்னு ஋ன் ஸ஧ளண்டளட்டி ஸசளல்஬ழ

பு஬ம்஧ிக்கழட்டு இபேந்தள... ஧டு஧ளயி ஥ளன் அ஺த அப்஧ஹய ஋ன்஦ ஌துன்னு
ஹகட்டு இபேக்கனும்....’’ ஋஦ பு஬ம்஧ ஸதளடங்க,

‚ ஥ளன் ஧ளத்துக்கழஹ஫ன்...நளநள.... ஸ஧ளம்நழ இங்க இபேந்து ஋ப்஧டி ஹ஧ள஦ளஹ஭ள

அஹத நளதழரி உங்ககழட்ட தழபேம்஧ யபேயள அதுக்கு ஥ளன் ஸ஧ளறுப்பு...’’ அயர்
஺க஧ிடித்து ஆறுதல் ஸசளல்஬ழயிட்டு, அர்ஜஷன் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த
அ஺஫஺ன ஹ஥ளக்கழ எபே கூர் ஧ளர்஺ய஺ன ஸசலுத்தழயிட்டு கட்ட ஸ஧ளம்நன்
கழ஭ம்஧ி ஸசன்றுயிட்டளன்.

[Type text] Page 193

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தன் யடு
ீ ஸ஥பேங்கழனதும், ஹ஥ற்஺஫ன ஥ழ஺஦வுக஭ில் இபேந்து நீ ண்டயன் தன்
யண்டி஺ன ஥ழறுத்தழயிட்டு உள்ஹ஭ ஸசல்஬, அயன் தளய் பஞ்ச஦ி அயன்
உள்ஹ஭ த௃஺மந்ததும், ‚ ஋ங்கடள ஹ஧ள஦... இப்஧ தளன் அந்த ஹ஧ள஬ழஸ்
இன்ஸ்ஸ஧க்டர் உன்஺஦ யிசளரிக்க யந்துட்டு ஹ஧ள஦ளர்.

஋ன் கண்ட௃நள ஋ங்க கஷ்ட஧டு஫ளஹ஭ள... ஧டு஧ளயி... அய஺஭ கடத்தழ஦யன்

உபேப்புடஹய நளட்டளன். உங்க அப்஧ள கூட அயர் ஧ிபண்ட் கநழஷ்஦஺ப ஧ளர்த்து
ஸலல்ப் ஹகக்க ஹ஧ளனி இபேக்களர். அந்த ஹ஧ள஬ழஸ் தம்஧ி உன்஺஦ ஧த்தழ
஌ஹதஹதள ஹகட்டது.

லள... அப்பு஫ம் தீ஧க் ஧த்தழப௅ம் யிசளரிச்சழட்டு அயன் ஹ஧ளன் ஥ம்஧ர் ஋ல்஬ளம்

யளங்கழட்டு ஹ஧ள஦ளர்஧ள.... னளர் னளர் ஹந஬ சந்ஹதகப்஧டு஫துன்னு இந்த
ஹ஧ள஬ழஸ்களபங்கல௃க்கு யியஸ்஺தஹன கழ஺டனளது.

அந்த ஧ச்஺ச நண்஺ண ஧ளத்தள கடத்தல்களபன் நளதழரினள இபேக்கு... ஥ீ ப௃கம்

கல௅யிட்டு யளடள அர்ஜஷன் உ஦க்கு கள஧ி ஸகளடுத்துட்டு ஥ளன் ஹகளயிலுக்கு
ஹ஧ளகட௃ம்.

ஸ஧ளம்நழநள கழ஺டக்க அம்நனுக்கு யிபதம் இபேக்க ஹ஧ளஹ஫ன். ஋யன்

கடத்தழ஦ளஹ஦ள அய஺஦ களட்டி ஸகளடு சளநழன்னு அந்த அம்நன்கழட்஺டஹன
ஹகக்குஹ஫ன். ஧ளயம் சழயள ஸபளம்஧ துடிச்சழஹ஧ளனிட்டள....

அயன் ஺க஬ குஷ்டம் யப...’’ பஞ்ச஦ி தன் ஧ளட்டிற்கு சள஧ம் ஸகளடுத்து

ஸகளண்ஹட, கண்க஭ில் யமழந்த கண்ண஺ப
ீ ப௃ந்தள஺஦னளல் து஺டத்து
ஸகளண்டு ச஺நன஬஺஫க்குள் த௃஺மன,

[Type text] Page 194

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷ஦ின் ப௃கஹநள ஹத஭ிடம் ஸகளட்டு யளங்கழன தழபேடன் ப௃கம் ஹ஧ளல்

ஆ஦து. அஹத ஹ஥பம் அயன் யட்டு
ீ யளனி஬ழல் கட்டஸ஧ளம்நன் ஜீப் யந்து ஥ழற்க,
அர்ஜஷ஦ின் உடல் ஋ஃக்஺க ஹ஧ள஬ இறுகழனது.

இபேயபேம் அக்஦ி ஥ட்சத்தழபம் களதள஥ளனகர்கள் ஹ஧ள஬ எபேய஺ப எபேயர்

ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு இபேக்க, கட்டஸ஧ளம்நன் ஸநல்஬ ஥டத்து அர்ஜஷ஺஦
ஹ஥ளக்கழ யந்தளன்.

அர்ஜஷன், ‚ உன்஦ள஬ ஋ன்஺஦ எண்ட௃ம் ஧ண்ண ப௃டினளதுடள ஧ங்கள஭ி..’’

஋஦ அய஺஦ அ஬ட்சழன ஧ளர்஺ய ஧ளர்க்க, கட்டஸ஧ளம்நஹ஦ள, ‚ உன் குடும்஧ி
஋ன் ஺க஬ நளப்஧ிள்஺஭..’’ ஋஦ அய஺஦ நழதப்஧ளக அய஺஦ எபே ஧ளர்஺ய
஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட ப௃ன்ஹ஦஫ழ஦ளன்.

சடு குடு – 13

நது஺பனின் அ஺டனள஭நளக தழகல௅ம் நது஺ப நீ ஦ளட்சழ அம்நன் ஹகளயி஬ழன்

தற்ஹ஧ள஺தன ஹதளற்஫ம் கழ. ஧ி 1623 இல் இபேந்து கழ.஧ி 1655 ய஺ப
கட்டப்஧ட்டதளகும்.

எபேயபேக்குள் நற்஫யர் எ஭ிந்து ஸகளண்டு

[Type text] Page 195

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

களதல் கண்ணளப௄ச்சழ யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேக்கழஹ஫ளம்..

ஹயண்டுதல் ஺யக்கழ஫து களதல் இபேயரின் ஸயறுப்பு கண்கட்டும்

எஹப ஥ள஭ில் ஸதள஺஬ந்து ஹ஧ளகட்டும் ஋஦.

கட்டஸ஧ளம்ந஦ின் ஜீப்஧ில் அநர்ந்து இபேந்த அர்ஜஷன் சற்ஹ஫ இறுகழ ஹ஧ளய்

அநர்ந்து இபேந்தளன். அய஺஦ அடிக்கடி ஏப கண்ணளல் ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட
கட்டஸ஧ளம்நன் அந்த அபசு யளக஦த்஺த தளஹ஦ ஸசலுத்தழ ஸகளண்டு
இபேந்தளன்.

நற்஫ களய஬ர்கள் னளபேம் அயர்கல௃டன் ஧னணிக்கயில்஺஬. கட்டஸ஧ளம்நன்

இந்த யமக்஺க தளஹ஦ ஧ளர்த்து ஸகளள்யதளய் ஸசளல்஬ழயிட்டு நற்஫
களய஬ர்க஺஭ களயல் ஥ழ஺஬னத்தழஹ஬ஹன யிட்டு யிட்டு யந்து இபேந்தளன்.

அயர்கள் யளக஦ம் ஹநகந஺஬ ஹ஥ளக்கழ யி஺பந்து ஸகளண்டு இபேந்தது.

ந஺஬ப்஧ள஺தனில் யண்டி ஹநஹ஬ ஌஫ ஸதளடங்கழனவுடன் ஸ஧ளம்நன்
அர்ஜஷ஺஦ ஧ளர்த்து, ‚ எபே ஆர்நழ ஹநன்கழட்ட இபேந்து இப்஧டி எபே
யிசனத்஺த ஥ளன் சுத்தநள ஋தழர்஧ளக்க஺஬ நழஸ்டர் அர்ஜஷன்....’’

ஸசளல்஬ழயிட்டு ப௃஺஫ப்புடன் ஸ஧ளம்நன் யளக஦த்஺த ஸசலுத்த, அர்ஜஷனும்

தன் ஧ங்கழற்கு ஸ஧ளம்ந஺஦ ப௃஺஫த்துயிட்டு, ‚ ப௃ன்஦ ஧ின்஦ ஬வ் ஧ண்ணி
இபேந்தள ஋ன் ஧ீ஬ழங்க்ஸ் உங்கல௃க்கு புரிஞ்சழ இபேக்கும் நழஸ்டர்
கட்டஸ஧ளம்நன்...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அர்ஜஷன் ஸய஭ிஹன ஹயடிக்஺க ஧ளர்க்க
ஸதளடங்க,

ஸ஧ளம்நன் ஏட்டி ஸகளண்டு இபேந்த யளக஦த்஺த எபே ஏபநளய் ஥ழறுத்தழயிட்டு

யண்டினில் இபேந்து இ஫ங்கழ ஥ழன்஫ளன். அயன் ஸசய்஺கனின் களபணம்

[Type text] Page 196

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யி஭ங்களயிட்டளலும் அர்ஜஷனும் அய஺஦ ஸதளடர்ந்து கவ ஹம இ஫ங்க,

ஸ஧ளம்நன் தூபத்ஹத ஸதரிந்த ஹநக கூட்ட஺த ஧ளர்த்த ஧டி நழகவும் ஹ஬சளகழ
ஹ஧ள஦ குப஬ழல் ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளன்.

‚஥ீங்க உங்க களத஺஬ களப்஧ளத்தழக்க ஧ளக்கு஫ீங்க.... நழஸ்டர் அர்ஜஷன்.... ஧ட்

஥ீங்க ஸசஞ்ச இந்த களரினத்தள஬ள ஸ஧ளம்நழ அய குடும்஧த்துகழட்ட இபேந்து
஥ழபந்தபநள ஧ிரிக்க஧டுயள....

ப௃தல்஬ ஸகளஞ்ச ஥ளள் உங்க களதல் அய஺஭ உனிர்ஹ஧ளட தளன் இபேக்க

஺யக்கும்... அப்பு஫ம் அய ஸகளஞ்ச ஸகளஞ்சநள அய குடும்஧த்து ஆல௃ங்க
஧ளசத்துக்கு அபேகள஺நகும் ஌ங்க ஆபம்஧ிப்஧ள....

அந்த ஌க்கம் உங்கல௃க்குள்஭ இபேக்க களத஺஬ ஸகளஞ்ச ஸகளஞ்சநள

ஸகளல்லும்... தப்஧ள ப௃டிவு ஋டுத்துட்ஹடளஹநள அப்஧டின்னு ஸபண்டு ஹ஧பேம்
கள஬ம் கடந்து ஹனளசழப்஧ீங்க.... ஋ன்஦டள இயன் ஸ஧ரின புத்த஦ளட்டம்
அட்஺யஸ் ஧ண்஫ளஹ஦ இயனுக்கு ஋ப்஧டி இது ஋ல்஬ளம் ஸதரிப௅ம்னு
஧ளக்கு஫ீங்க஭ள.....

஋ங்க அம்நள சகுந்த஬ள அந்த ஸ஧ரின யட்டுக்கு

ீ ஸபண்டளயதள ஧ி஫ந்த எஹப
ஸ஧ண் யளரிசு. அயங்க ஧ி஫ந்தது஬ இபேந்ஹத ஸநளத்த குடும்஧ப௃ம் ஋ங்க அம்நள
களல் த஺பனி஬ ஧ட யிடளந தளங்கழ ய஭த்து இபேந்து இபேக்களங்க...

யிதழ ஋ங்க அம்நள ஋ங்க அப்஧ள஺ய ஬வ் ஧ண்ணி இபேக்களங்க. இத்த஺஦க்கும்

ஸபண்டு ஹ஧பேம் எஹப ஜளதழ ஹய஫. யட்஬
ீ ஋ங்க அம்நள ஸசளன்஦ள கண்டிப்஧ள
எத்துப்஧ளங்கன்னு ஋ங்க அம்நளக்கு அ஧ளப ஥ம்஧ிக்஺க.

[Type text] Page 197

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஆ஦ள தங்கசழக்கு நளப்஧ிள்஺஭ ஧ளக்கு஫து஬ அண்ணன் தம்஧ிங்க

ப௃ந்தழகழட்டளங்க. அயங்க எபே ஺஧ன஺஦ ஹ஧சழ ஥ழச்சனம் ஧ண்ண அம்நள
அ஺த ஹயண்டளம்னு நறுத்து யட்஬
ீ ஹ஧ளபளடிட்டு இபேக்கும் ஹ஧ளஹத அப்஧ள
அம்நளகழட்ட க஬ந்து ஹ஧சளந ஊர் ஧ஞ்சளனத்஺த கூட்டிட்டளர்.

ஸ஧ரின யட்டு
ீ ஆல௃கல௃க்கு அது ஸ஧ரின அயநள஦நள ஹ஧ளச்சு. இ஺த யிட
ஸ஧ரின த஺஬ கு஦ியள அம்நள஺ய ஧ஞ்சளனத்து஬ னளர் ஹயட௃ம்னு ப௃டிவு
஧ண்ண ஸசளன்஦ப்஧ள அம்நள அப்஧ள஺ய ஹதர்ந்ஸதடுத்துடளங்க.

எட்டு ஸநளத்த ஊர் ப௃ன்஦ளடி அம்நள஺ய களசு ஸயட்டி ஹ஧ளட்டு அயங்க

குடும்஧த்து ஆல௃ங்ககழட்ட இபேந்து ஧ிரிச்சழ யிட்டுட்டளங்க. ஆபம்஧த்து஬ அம்நள
சவக்கழபம் யட்஬
ீ அயங்க஺஭ ஌த்துக்குயளங்கன்னு ஸபளம்஧ ஥ம்஧ி஺கஹனளட தளன்
இபேந்தளங்க.

஥ளள் ஆக ஆக அயங்க ஥ம்஧ிக்஺க ஸ஧ளய்னள ஹ஧ளச்சு. ஸசளந்தள அப்஧ள சளவுக்கு

ஹ஧ள஦ப்஧ அண்ணன் தம்஧ிங்க யளசஹ஬ளட யமழ ந஺஫ச்சழ ஋ங்க அம்நள
அப்஧ள஺ய தழபேப்஧ி அனு஧ி஦ப்஧ தளன் இ஦ிஹந ஧ி஫ந்த யட்஬
ீ த஦க்கு
஥ழபந்தபநள இடம் இல்஺஬ங்கழ஫ஹத ஋ங்க அம்நளவுக்கு புரிஞ்சது.

அம்நள அயங்க யட்஺ட

ீ யிட்டு யந்து 30 யபேரம் ஏடி ஹ஧ளச்சு. ஧ி஫ந்த
யட்டு
ீ ஆல௃ங்க ஹந஬ அயங்கல௃க்கு இபேந்த ஧ளசம் ஥ளல௃க்கு ஥ளள் யினளதழனள
நள஫ழ அயங்க஺஭ ஸகளஞ்ச ஸகளஞ்சநள ஸகளல்஫ஸதளட, ஧ளயம் ஋ங்க அப்஧ள
அன்஺஦க்கு ஧ஞ்சளனத்து கூட்டி஦துக்கு ஋ங்க அம்நளகழட்ட இன்னும் யளங்கழ
கட்டிக்கழட்டு இபேக்களர்.

அம்நள ஹந஬ அப்஧ள யச்ச களதல் ஸபளம்஧ ஆமநள஦து. அத஦ள஬ அம்நள

தழ஦ம் பு஬ம்பு஫஺த ஋ல்஬ளம் ஸ஧ளறுத்துகழட்டு அப்஧ள இத்த஺஦ கள஬ம்

[Type text] Page 198

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

குடும்஧ம் ஥டத்தழக்கழட்டு இபேக்களர். இஹத அப்஧ள இடத்து஬ இன்ஸ஦ளபே

ஆம்஧஺஭ இபேந்து இபேந்தள ஋ங்க குடும்஧ம் ஋ன்஺஦க்ஹகள உடஞ்சழ இபேக்கும்.

இப்஧ ஥ளன் ஸசளல்஬ யர்஫து புரிஞ்சழ இபேக்கும்னு ஥ழ஺஦க்கழஹ஫ன். தழ஦ம்

தழ஦ம் குடும்஧த்஺த ஧ிரிஞ்சழ ஋ங்க அம்நள ஧டு஫ ஹயத஺஦஺ன ஧ளர்த்து
ய஭ர்ந்தயன் ஥ளன்.

அப்஧டி எபே ஥ழ஺஬஺ந ஸ஧ளம்நழநளவுக்கு ஹயண்டளம். ஹ஥ர்஺நனள஦ யமழ஬

ஹ஧ளபளடி உங்க களத஺஬ களப்஧ளத்தழக்க ப௃டிப௅ம்஦ள களப்஧ளத்தழஹகளங்க... அ஺த
யிட்டுடு யனசு ஸ஧ளண்஺ண ஋ன்஦ தளன் உங்க ஧ிபண்டள இபேந்தளலும்,

எபே யனசு ஺஧னஹ஦ளட... கூட்டு ஹசர்ந்துக்கழட்டு கடத்து஫து, எ஭ிச்சழ

஺யக்கழ஫து இப்஧டி க஭யளணி த஦ம் ஧ண்ணிக்கழட்டு இபேந்தீங்க... ஥ளன் எபே
ஹ஧ளலீசள ஋ன் கட஺ந஺ன ஸசய்ன ஹயண்டி யபேம்.

இ஦ி இந்த நளதழரி ஥டக்களதுன்னு ஥ம்புஹ஫ன். ஋ன்஦டள ஬வ் ஧ண்ண

ஸ஧ளண்஺ண களஹணளம் த஺஬யர் கூ஬ள ஜன்஦ல் யமழனள ஥ம்ந஺஭ லுக்
யிட்டுடு இபேக்களஹபன்னு ஋஦க்கு அப்஧ஹய உங்க ஹந஬ தளன் எபே டவுட்..

஥ீங்க ஸ்஧ளட்஬ இபேக்கவ ங்கன்஦ உடஹ஦ உங்க கூட இபேந்த னளர் னளர்
நழஸ்றழங்னு கண்டுபுடுச்சழ அயங்க ஹ஧ளன் ஥ம்஧ர் ட்ஸபஸ் ஧ண்ணது஬ ஸசளந்த
ஊபேக்கு கழ஭ம்பு஫ள ஸசளல்஬ழட்டு ஹ஧ள஦ உங்க ஧ிபண்ட் ஹ஧ளன் டயர்
ஹநகந஺஬஺ன களட்டுது.

உங்க யட்டுக்கு
ீ யந்து உங்ககழட்ட த஦ினள ஹ஧சட௃ம்னு யிசளப஺ணக்கு
கூட்டிட்டு யபேம்ஹ஧ளது இவ்ஹ஭ள ஈசழனள சம்ப௅஺ய யச்சழ இபேக்க இடத்஺த

[Type text] Page 199

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸசளல்லுயங்கன்னு
ீ ஥ளன் ஸகளஞ்சம் கூட ஋தழர் ஧ளர்க஺஬ நழஸ்டர் அர்ஜஷன் .
சம்ப௅஺ய யிட உங்க ஜள஺஧ அவ்ஹ஭ள ஬வ் ஧ண்஫ீங்க... அப்஧டி தள஦.

உங்க ஹந஬ ஋ப். ஍. ஆர் ஹ஧ளடளந ஹக஺ச ப௃டிச்சழடுஹ஫ன் உண்஺நன஺ன

ஸசளல்லுங்க இல்஬஦ள ஥ீங்க ஸசஞ்ச களரினம் உங்க ஹய஺஬க்ஹக உ஺஬
ஆனிடும்னு தளன் ஸசளன்ஹ஦ன். உடஹ஦ அப்பையபள நள஫ழடீங்க குட்.

ஏஹக ஥ளந கழ஭ம்஧஬ளம். இ஦ிஹந சும்நள யில்஬ன் நளதழரி ஋ன்஺஦

ப௃஺஫ச்சழட்ஹட யபளதீங்க. சரினள. ஋ங்க நளநளனுங்ககழட்ட ஹய஫ ஋ன்஦
ஸசளல்஬ழ சநள஭ிக்கட௃ம்னு ஹ஧ள஫ யமழ஬ ஹனளசழச்சழகழட்ஹட ஹ஧ளகட௃ம்.’’

ஸசளல்஬ழயிட்டு ஸ஧ளம்நன் யண்டினில் ஌஫ழ அநர்ந்து யண்டி஺ன கழ஭ப்஧ ஧தழல்

ஹ஧ச ப௃டினளத அர்ஜஷனும் யண்டினில் ப௃கத்஺த இறுக்கநளய் ஺யத்து
ஸகளண்ஹட ஌஫ழ அநர்ந்தளன்.

அர்ஜஷ஦ின் ஥ழ஺஬ இங்ஹக இப்஧டி இபேக்க, அச்சு தீ஧க் கண்களணிப்஧ில்

யிடப்஧ட்ட சம்ப௅யின் ஥ழ஺஬ அங்ஹக நழகவும் ஹநளசநளய் இபேந்தது. அர்ஜஷன்
சம்ப௅஺ய ஧ளர்த்து ஸகளள்஭ ஸசளல்஬ழ யி஺ட ஸ஧ற்று ஸசன்஫ எபே நணி
ஹ஥பத்தழல் அச்சு,

தன் ப௃கத்தழல் ப௃க ப௄டி஺ன நளட்டி ஸகளண்டு, சம்ப௅஺ய உணவு உண்ண

஺யப்஧தற்களய் அயள் அ஺டத்து ஺யக்க ஧ட்டு இபேந்த அ஺஫க்குள்
ஸசன்஫ளள்.

சம்ப௅ ப௃க ப௄டி அணிந்த அச்சு஺ய கண்டதும் ஥ளற்கள஬ழனில் இபேந்து தழநழப

ஸதளடங்கழ஦ளள். அயள் அப்஧டி தழநழப ஸதளடங்கவும், தன் குப஺஬ சற்ஹ஫
நளற்஫ழ ஸகளண்ட அச்சு அடினளள் ஹதளப஺ணனில் நழபட்ட ஸதளடங்கழ஦ளள்.

[Type text] Page 200

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஌ய் ஸ஧ளண்ஹண இப்஧ யள஺னப௅ம் எஹப எபே ஺க஺னப௅ம் தழ஫ந்து யிடுஹ஫ன்.

எல௅ங்கள ஥ளன் ஸகளடுக்கு஫஺த தழன்னுட்டு அடக்க எடுக்கநள இபேந்தள
உ஦க்கு ஥ல்஬து.

தப்஧ிச்சழ ஹ஧ளக஬ளம்னு ஌தளயது தழட்டம் ஹ஧ளட்ட ஸய஭ின ஹநளசநள஦

அடினளள் எபேத்தன் இபேக்களன். அயன் உன்஦ ஋ன்஦ ஧ண்ட௃யளன்னு
஋஦க்ஹக ஸதரினளது. புரிஞ்சதள...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் ப௃ன் உணவு
ஸ஧ளபேட்க஺஭ க஺ட ஧பப்஧,

சம்ப௅ அய஺஭ எபே ஧ன ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட உண஺ய அள்஭ி

யளனில் ஹ஧ளட ப௃ன஬, உணவு ஧தளர்த்தங்க஺஭ ஧ிரித்து ஺யத்து ஸகளண்டு
இபேந்த அச்சுயிற்கு ப௄க்கழல் களப ஸ஥டி ஌஫, அடக்கழ ஧ளர்த்தும் ப௃டினளநல்
அடுக்கடுக்களய் தும்஧ ஸதளடங்கழ஦ளள்.

இபண்டளயது தும்஧஬ழல் அயள் அணிந்து இபேந்த ப௃க ப௄டி சற்ஹ஫ ஸ஥கழம,

சம்ப௅ அச்சுயின் ப௃கத்஺த ஧ளர்த்துயிட்டளள். ஧ளர்த்தது தளன் தளநதம்,
‚அடிப்஧ளயி ஥ீ தள஦ள...’’ ஋஦ அ஬஫ழனயள், தன் ஧஬ம் ப௃ல௅஺ந஺னப௅ம் தழபட்டி,

‚ ஸலல்ப்.. ஸலல்ப்...’’ ஋஦ உச்ச ஸ்தளனி஬ழல் அ஬஫, ஸய஭ிஹன தன் உணவு

ஸ஧ளட்ட஬த்஺த ஧ிரித்து ப௃தல் உணவு கய஭த்஺த யளய் அபேஹக ஸகளண்டு
ஸசன்று ஸகளண்டு இபேந்த தீ஧க், உள்ஹ஭ ஋ன்஦ ஧ிபச்ச஺஦ஹனள ஋஦ ப௃க ப௄டி
அணினவும் ந஫ந்து அ஬஫ழ அடித்து ஸகளண்ஹட சம்ப௅ இபேந்த அ஺஫ ஹ஥ளக்கழ
ஏடி஦ளன்.

[Type text] Page 201

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அய஺஦ அங்ஹக கண்டதும் சம்ப௅யின் ஹகள஧ம் ஹநலும் உச்சத்஺த

அ஺டந்தது. ‚ ஥ீப௅நள...’’ ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ அய஺஦ எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தயள்,
஥ளற்கள஬ழ஺ன ஧஬நளய் ஥கர்த்தழ ஸகளண்டு, நீ ண்டும் ‚களப்஧ளத்துங்க...
களப்஧ளத்துங்க...’’ ஋஦ சத்தநளக அ஬஫ ஸதளடங்கழ஦ளள்.

தும்஧ல் ஥ழன்று இனல்பு ஥ழ஺஬஺ன அ஺டந்த அச்சு, ‚ ஍ஹனள கத்தளத சம்ப௅...

஋ல்஬ளம் உங்க ஬வ்஺ய ஹசர்த்து ஺யக்க தளன் இந்த ப்஭ளன்... சம்ப௅ ப்஭ ீஸ்..’’
அயள் ஸகஞ்சழ ஸகளண்ஹட இபேக்க சம்ப௅ நழஞ்சழ ஸகளண்ஹட இபேந்தளள்.

எபே கட்டத்தழற்கு ஹநல் ஸ஧ளறுக்க ப௃டினளத அச்சு யில்஬ழ அயதளபத்஺த

஋டுத்தளள். சம்ப௅ யள஺ன ஋ப்஧டி அ஺டப்஧து ஋஦ ஸதரினளநல் யிமழத்து
ஸகளண்டு இபேந்த தீ஧க்஺க ஹ஥ளக்கழ, ‚ ஹடய் ஜழபள஧ி.... உன் சூ஺ய ஋ங்கடள
யிட்ட...’’ ஋஦ ஹகட்க,

‚இந்த ஹ஥பத்தழல் இந்த லூசு சம்நந்தள சம்நந்தம் இல்஬நள ஋ன் சூ஺ய ஌ன்
ஹகக்குது...’’ ஋஦ குமம்஧ின தீ஧க் யளய் தழ஫ந்து ஧தழல் ஹ஧ச ப௃டினளநல்
ஸய஭ிஹன இபேந்த தழண்஺ணனின் அடிப்பு஫த்஺த களட்ட, தன் ப௃க ப௄டி஺ன
நீ ண்டும் சரினளய் அணிந்து ஸகளண்ட அச்சு,

ஸய஭ிஹன ஸசன்று எபே குச்சழ஺ன ஋டுத்து, அ஺த ஸகளண்டு தீ஧க்கழன்

சூயிற்குள் ஧஬ நளநளங்கம் து஺யக்களநல் இபேந்த அய஦ின் களல் உ஺஫க஭ில்
என்஺஫ ஋டுத்தளள். ஧஬ அடி தூபத்தழல் தூக்கழ ஧ிடித்து ஸகளண்டு இபேந்த
அச்சுயிற்ஹக அதன் ஥ளற்஫ம் குநட்ட஺஬ ஌ற்஧டுத்தழனது.

சற்றும் ஹனளசழக்களநல் அந்த களலு஺஫ஹனளடு சம்ப௅யின் அ஺஫க்குள்

த௃஺மந்தயள், யிடளநல் அ஬஫ழ ஸகளண்டு இபேந்த சம்ப௅யின் ப௃கத்தழற்கு ஹ஥ஹப
அந்த களல் உ஺஫஺ன எபே ஍ந்து ஥ழநழடம் யிடளநல் களட்டி஦ளள்.

[Type text] Page 202

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ப௄ன்று ஥ழநழடம் தன் ப௄ச்஺ச அடக்கழ அந்த ஸகட்ட யள஺டனில் இபேந்து

தப்஧ின சம்ப௅, அதற்கு ஹநல் தளக்கு ஧ிடிக்க ப௃டினளநல் ஥ழறுத்தழ
஺யத்ததற்கும் ஹசர்த்து ப௄ச்஺ச அமநளய் இல௅க்க, தீ஧க்கழன் களல் உ஺஫னில்
இபேந்து யந்த ஋ன்஦ ய஺க யளப௅ ஋ன்ஹ஫ கணிக்க ப௃டினளத யளப௅ சம்ப௅஺ய
நனக்கத்தழற்கு தள்஭ினது.

சம்ப௅ நனங்கழ யில௅ந்ததும் அச்சு அந்த களல் உ஺஫஺ன ஏடி ஸசன்று

ஸய஭ினில் யசழயிட்டு
ீ யந்து ஸ஧ரின ஸ஧ரின ப௄ச்சுக஺஭ யிட்டு தன்஺஦
ஆசுயளச ஧டுத்தழ ஸகளண்டளள்.

஥டப்஧யற்஺஫ ஥ம்஧ இன஬ளத தன்஺நஹனளடு ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த

தீ஧க்஺க ஹ஥ளக்கழன அச்சு, ‚ ஹடய் ஜழபள஧ி.... ஥ீ சூ஺ய கமட்டும் ஹ஧ளது அப்஧டி
எபே ஹ஧ட் ஸ்ஸநல்... சரி ஸபண்டு ப௄ட௃ ஥ளள் து஺யக்களத சளக்ஸ்஦ள஬
இபேக்கும்னு ஥ழ஺஦ச்ஹசன்...

஧க்கழ இப்஧டினளடள யபேர கணக்கள சளக்஺ச து஺யக்களந யச்சழ இபேப்஧.. சரி

யிடு அதுவும் எபே ய஺கனி஬ ஥ல்஬து தளன். யிடளந ஋ப். ஋ம் நளதழரி
அ஬஫ழக்கழட்டு இபேந்த சம்ப௅ யள஺ன ப௄ட ஺யக்க ஥நக்கு ஸலல்ப்
஧ண்ட௃ச்சழ...

஥ீ ஌ண்டள இப்஧டி ஹகளமழ தழபேட஦ளட்டம் ப௃மழச்சழகழட்டு இபேக்க...ஹ஧ள ஹ஧ளய்

அந்த டி஧ன் ஧ளர்ச஺஬ இங்க ஸகளண்டு யள... அப்஧ள எஹப ஧சழ... சம்ப௅ ஥ம்஧
ப௄ஞ்சழ஺ன ஹய஫ ஧ளத்து ஸதள஺஬சழட்டள....

[Type text] Page 203

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இ஦ி ஥ளநள நழபட்டி஦ள ஧னப்஧டநளட்டள. சளப்஧ிட்டு ப௃டிச்சதும் ஸநளஹதள

நளம்ஸ்க்கு ஹ஧ளன் ஹ஧ளட்டு அடுத்து ஋ன்஦ ஸசய்னன்னு ஹகக்கட௃ம்.’’
ஸசளல்஬ழயிட்டு அச்சு களல் ஹநல் களல் ஹ஧ளட்டு அநர்ந்து ஸகளள்஭,

தீ஧க் அய஺஭ எபே ஧ன ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட, ‚ அஹடங்கப்஧ள யிட்டள

ஸ஧ரின ஹகங் லீடர் ஆனிபேப்஧ ஹ஧ள஬....அஞ்சழ ஥ழநழரத்து஬ இன்ஸ்டன்ட்
நனக்க நபேந்஺த கண்டு ஧ிடிச்சழ களட்டு கத்து கத்தழக்கழட்டு இபேந்த சம்ப௅஺ய
நனக்கநளக்கழட்ட உன்கழட்ட ஋ப்஧வும் இ஦ி ஜளக்கழப஺தனள தளன் இபேக்கனும்
ஹ஧ள஬....’’ ஋஦ ப௃டித்தயன்,

ந஦தழற்குள் தன் யமக்கம் ஹ஧ள஬, ‚ ஌ல௅ந஺஬னளஹ஦ ஋ன்஺஦ நட்டும்

களப்஧ளத்துப்஧ள...’’ ஋஦ ஹயண்டி ஸகளண்டு அச்சு ஹகட்ட டி஧ன் ஧ளர்ச஺஬ அயள்
ப௃ன் ஸகளண்டு யந்து ஺யத்தளன்.

அச்சு ஹயக ஹயகநளய் உண்ண, தீ஧க் ஧சழ உணர்வு அற்஫ய஦ளக அச்சு஺ய

ஹயடிக்஺க ஧ளர்த்து ஸகளண்டு அநர்ந்து இபேந்தளன். அச்சு சளப்஧ிட்டு ப௃டிந்து
஺க கல௅யி யபவும் யளச஬ழல் ஹ஧ள஬ழஸ் ஜீப் யந்து ஥ழற்கவும் சரினளய்
இபேந்தது.

யளச஬ழல் ஹ஧ள஬ழஸ் யளக஦த்஺த கண்டதும், தீ஧க்கழன் இதனம் துடிப்஧஺த

஥ழறுத்தழனது, அச்சுயிற்கும் ந஦தழல் ஧னம் இபேந்தளலும், அ஺த ஸய஭ிஹன
களட்டி ஸகளள்஭ளநல், ஌ஹதள சுற்று஬ள யந்த ஧ிபனளணி ஹ஧ள஬ ஥ழன்று ஸகளண்டு
இபேந்தளள்.

ஜீப் ஥ழன்஫தும் ப௃த஬ழல் கட்டஸ஧ளம்நன், இ஫ங்க அய஺஦ ஸதளடர்ந்து

அர்ஜஷனும் இ஫ங்கழ஦ளன். அர்ஜஷ஺஦ அங்ஹக கண்டதும் அச்சு நற்றும்
தீ஧க்கழன் ஧னம் சற்ஹ஫ நட்டு஧ட்டது.

[Type text] Page 204

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கட்டஸ஧ளம்நன் இபேய஺பப௅ம் எபே அ஦ல் ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட,

‚இதுங்க ஸபண்டும் தளன் உங்க அடி ஸ஧ளடிங்க஭ள.... சரி சரி ஸ஧ளம்நழநள ஋ங்க..’’
஋஦ ஹகட்டு ஸகளண்ஹட அந்த யட்டின்
ீ உள்ஹ஭ த௃஺மன,

அச்சுவும் தீ஧க்கும், ‚஋ன்஦ ஥டந்தது’’ ஋஦ அர்ஜஷ஦ிடம் கண்க஭ளல் அய஺஦

ஹகட்க, அயர்கள் ஧ளர்஺ய஺ன சந்தழக்க நறுத்தயன், கட்டஸ஧ளம்ந஺஦
அ஺மத்து ஸகளண்டு சம்ப௅ இபேந்த அ஺஫க்குள் ஧ிபஹயசழத்தளன்.

அய஺஦ நற்஫ இபேயபேம் ஸதளடர்ந்த஦ர். ஥ளற்கள஬ழனில் கட்ட ஧ட்டு நனங்கழன

஥ழ஺஬னில் இபேந்த சம்ப௅஺ய கண்டதும் ஸ஧ளம்ந஦ின் ஆத்தழபம் நீ ண்டும்
த஺஬ தூக்க ஸதளடங்கழனது.

அர்ஜஷ஺஦ ஹ஥ளக்கழ எபே ப௃஺஫ப்஺஧ ஸசலுத்தழனயன், அபேகழல் இபேந்த

தண்ணர்ீ ஹக஺஦ ஋டுத்து சம்ப௅யின் ப௃கத்தழல் ஥ீ஺ப ஸத஭ிக்க,

‚ ஍ஹனள...஥ளன் இ஦ிஹந கத்த நளட்ஹடன். ப்஭ ீஸ் நறு஧டி அந்த ஥ளத்தம் புடிச்ச
சளக்஺ற ஋ன்கழட்ஹட ஸகளண்டு யபளத அர்ச்ச஦ள... ப்஭ ீஸ்...ப்஭ ீஸ்...’’ ஋஦ அ஬஫ழ
ஸகளண்ஹட சம்ப௅ கண் யிமழத்தளள்.

அயள் அப்஧டி ஧னத்தழல் அ஬஫வும், ஸ஧ளம்நன் சற்று ப௃ன்ஹ஦ ஥கர்ந்து

சம்ப௅யின் கபத்஺த ஆதபயளய் ஧ற்஫ழ ஸகளண்டு, ‚ ஸ஧ளம்நழ என்னும் இல்஬டள...
஧ளபே அத்தளன் யந்துட்ஹடன். இங்க இபேந்து ஹ஧ளனிட஬ளம் ஏஹக...கண்஺ண
தழ஫ந்து ஧ளபே..’’ ஸ஧ளம்நன் அயள் அபேகழல் ஥ழன்று ஸசளல்஬,

சம்ப௅ ஸநதுயளய் கண் தழ஫ந்து ஧ளர்த்தளள். தீ஧க் நற்றும் அச்சு அய஺஭ எபே
஧ன ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்டு ஥ழற்க, அர்ஜஷன் அய஺஭ப௅ம், ஸ஧ளம்ந஦ின்

[Type text] Page 205

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கபத்தழல் அடங்கழ இபேந்த அயள் கபத்஺தப௅ம் ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு

இபேந்தளன்.

ஸ஧ரின ஸ஧ரின ப௄ச்சுக஺஭ ஋டுத்து தன்஺஦ ஆசுயளச ஧டுத்தழ ஸகளண்ட சம்ப௅,

ஸ஧ளம்ந஺஦ ஧ளர்த்து, ‚ அத்தளன் இந்த கனி஺஫ ஋ல்஬ளம் கமட்டி யிடுங்க...’’
஋஦ ஹகட்க, ‚ இஹதளநள’’ அயள் கள஬ழன் கவ ழ் கு஦ிந்து ஸ஧ளம்நன் அயள்
஧ி஺ணத்து இபேந்த கனிற்஫ழல் இபேந்து அயள் ஺க களல்க஺஭ யிடுயிக்கும்
஧ணினில் ப௄ழ்க,

அர்ஜஷஹ஦ள சம்ப௅ அத்தளன் ஋ன்஫ யளர்த்஺தக்கு ஸகளடுத்த அல௅த்தத்தழல்

ஹநலும் அய஺஭ ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு இபேந்தளன். ‚ உன் ப௃஺஫ப்பு ஋ல்஬ளம்
஋ன்஺஦ என்னும் ஸசய்னளது ஹ஧ளடள...’’ ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ அய஺஭ எபே
஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தயள்,

ஸ஧ளம்நன் கனிற்஺஫ ப௃ல௅தளக ஥ீக்கழ யிட்டு ஥ழநழபவும், ஋ல௅ந்து ஥ழன்று எஹப

஥ழ஺஬னில் அநர்ந்து இபேந்ததளல் ஆங்களங்ஹக ஧ிடித்து ஸகளண்ட ஺க
களல்க஺஭ எபே ப௃றுக்கு ப௃றுக்கழ சரி ஧டுத்தழ ஸகளண்டயள்,

ஸ஧ளம்ந஺஦ ஹ஥ளக்கழ, ‚ அத்தளன் ஸகளஞ்சம் இயங்க ஸபண்டு ஹ஧஺பப௅ம்

கூட்டிட்டு ஹ஧ளய் ஸய஭ின ஸயனிட் ஧ண்ட௃ங்க.... ஋஦க்கு அர்ஜஷன் கூட
ஸகளஞ்சம் த஦ினள ஹ஧சட௃ம்’’ சம்ப௅ இப்஧டி ஸசளன்஦தும் ஸ஧ளம்நன், ‚ இந்த
ஹ஥பத்தழல் இது ஹத஺யனள’’ ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ சம்ப௅஺ய எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்க்க,

அயள் ஸ஧ளம்ந஦ின் கண்க஺஭ சந்தழக்களநல் அச்சு஺ய ஹ஥ளக்கழ, ‚ ஌ய் அப஺ய

கழ஺பண்டர் ஋ன்஺஦ நனங்க ஺யக்க பெஸ் ஧ண்ணிஹன அந்த சளக்ஸ் ஋ங்க’’
஋஦ அதழகளப குப஬ழல் ஹகட்க, அச்சு சம்ப௅஺ய ஧ன ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட,

[Type text] Page 206

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அ஺த அயள் தூக்கழ ஋஫ழந்த இடத்஺த களட்ட,

தன் தளயணினளல் தன் ப௃கத்தழற்கு ப௃க்களடு இட்டு ஸகளண்டயள், ‚ அத்தளன்

ப்஭ ீஸ்’’ ஋஦ ஸகஞ்ச அயள் ப௃கத்தழல் ஋ன்஦ கண்டளஹ஦ள நற்஫ இபேய஺பப௅ம்
தன் யளக஦த்஺த ஹ஥ளக்கழ தள்஭ி ஸகளண்டு ஸசல்஬ அர்ஜஷன் கற் சழ஺஬ஸன஦
அங்ஹகஹன ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

அய஺஦ ப௃஺஫த்து ஧ளர்த்தயள் தூபத்தழல் இபேந்த எபே குச்சழனின் ப௄஬ம்

அந்த களல் உ஺஫஺ன ஋டுத்தயள், நீ ண்டும் அ஺஫க்குள் த௃஺மந்து கத஺ய
தள஭ிட, சம்ப௅யின் ஺கக஭ில் தீ஧க்கழன் களலு஺஫஺ன கண்ட அர்ஜஷன்,
அவ்ய஭வு ஹ஥பம் இறுகழ ஥ழன்஫ ஹதளற்஫ம் நள஫ழ ஧த஫ ஸதளடங்கழ஦ளன்.

‚ ஌ய் சம்ப௅ ஋ன்஦ ஧ண்ண ஹ஧ள஫ ஥ீ... ஌ய் அது தீ஧க் சளக்ஸ்஫ீ. அ஺த அயன்
யளங்கு஫ஹதளட சரி... து஺யக்க ஋ல்஬ளம் நளட்டளன்... அ஺த யச்சழ இப்஧ ஥ீ
஋ன்஦ ஧ண்ண ஹ஧ள஫... ஺ச பைம் புல்஬ள ஹ஧ட் ஸ்ஸநல் ஸ்ப்ஸபட் ஆகுது...
ப௃தல்஬ அ஺த ஸய஭ின தூக்கழ ஹ஧ளடு...’’ அர்ஜஷன் ஸசளல்஬ழ ஸகளண்ஹட
஧ின்஦ளல் ஥கப,

சம்ப௅ அய஺஦ ஧ளர்த்து எபே ஹக஬ழ புன்஦஺க஺ன ஸசலுத்தழ ஸகளண்ஹட

ப௃ன்ஹ஦஫ழ஦ளள். ‚ ஌ண்டள கஞ்ச ஧ிசு஥ள஫ழ எபே ஸ஧ளண்஺ண கடத்தழட்டு யந்த
உ஦க்கு களசு ஹ஧ளட்டு நனக்க நபேந்து ஸ்ப்ஹப யளங்கழ ஺யக்க ஸதரினளது.

உன் ஆ஺ச நளநன் நக கள஺஬஬ ப௃ல௅சள அஞ்சழ ஥ழநழரம் இ஺த ஋ன்

ப௄ஞ்சழக்கு ஹ஥பள ஧ிடிச்சழ தளன் ஋ன்஺஦ நனங்க யச்சள... ஥ீ ஋ன்஺஦
கடத்தழ஦஺த கூட ந஦ிச்சளலும் நன்஦ிப்ஹ஧ஹ஦ தயிப,

[Type text] Page 207

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸ்ப்ஹபக்கு ஧தழ஬ள இந்த ஥ளத்தம் புடிச்ச சளக்ஸ் பெஸ் ஧ண்ண உங்க கஞ்ச
த஦த்஺த நன்஦ிக்கஹய நளட்ஹடன். இப்ஹ஧ள ஥ீப௅ம் அனு஧யி’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு
சம்ப௅ ஹநலும் ப௃ன்ஹ஦஫, அய஺஭ ஧ீதழனளய் ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட அர்ஜஷன்,

‚ ஍ஹனள சம்ப௅... இந்த சளக்ஸ் ஍டினள ஋ல்஬ளம் ஋ன்ஹ஦ளடது இல்஬ ஸசளன்஦ள

஥ம்புடி ப்஭ ீஸ்... ஍ஹனள பைம்஬ அயன் சளக்ஸ் கமட்டும் ஹ஧ளஹத ஋஦க்கு
அ஦ஸ்தீசழனள ஸகளடுத்த நளதழரி இபேக்கும்..

஋ன் ப௄ஞ்சழக்கு ஹ஥பள ஥ீ அஞ்சழ ஥ழநழரம் ஧ிடிச்சள ஥ளன் ஆஹ஭ கள஬ழடி யணள
ீ
ஸகள஺஬ ஧மழ஺ன ஹதடிக்களத சம்ப௅....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயன் அ஺஫஺ன சுற்஫ழ
ஏட ஸதளடங்க,

‚ ஋ங்க ஸ஧ரினப்஧ள லளஸ்஧ிடல்஬ அட்நழட் ஆ஦ள உ஦க்கு ஸகளண்டளட்டநள

இபேக்ஹகள...இது஬ அயன் இயன்னு ஌க யச஦ம் ஹய஫... ஋ன்஦ ஆ஦ளலும் சரி
இன்஺஦க்கு உன்஺஦ யிடு஫தள இல்஺஬டள...’’ ஸசளன்஦ சம்ப௅ அய஺஦
துபத்தழ ஸகளண்டு ஏட,

இயள் யளய் ஹ஧ச்சழல் யமழக்கு யபநளட்டளள் ஋ன்஧஺த உணர்ந்து ஸகளண்ட

அர்ஜஷன் தன் ப௄ச்஺ச இல௅த்து அடக்கழ ஸகளண்டு, அய஺஭ ஸ஥பேங்கழ அயள்
஺கனில் இபேந்த குச்சழ஺ன ஧ிடுங்கழ, அபேகழல் இபேந்த ஜன்஦ல் யமழஹன
஋வ்ய஭வு தூபம் தூக்கழ யச
ீ ப௃டிப௅ஹநள, அவ்ய஭வு தூபம் தூக்கழ யசழ஦ளன்.
ீ

அயன் அப்஧டி ஸசய்தவுடன் சம்ப௅யின் ஆத்தழபம் இன்னும் அதழகநள஦து.

கட்டுக்கு அடங்களத ஹகள஧த்துடன் அய஺஦ ஸ஥பேங்கழனயள், ‚ ஹடய்...
உன்஺஦... ஋ன்஦ ஸசளன்஦... ஋ன்஦ ஸசளன்஦ குடும்஧ம் ஥டத்துஹயன்னு
ஸசளன்஦ இல்஬...உன்஺஦...’’

[Type text] Page 208

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அய஺஦ அர்ச்சழத்து ஸகளண்ஹட இபண்டு ஺கக஭ிலும் அயன் த஺஬ ப௃டி஺ன

஧ற்஫ழ உலுக்க, அர்ஜஷன் ய஬ழ தளங்க ப௃டினளநல் ஧ின்஦ளல் ஥கர்ந்து
ஸகளண்ஹட,

‚ யிடுடி பளட்சசழ... ஸபளம்஧ ய஬ழக்கழதுடி... ஍ஹனள... சம்ப௅ யிட்டுஸதள஺஬....’’

அயன் அயள் கபத்தழல் இபேந்து யிடு஧ட ஹ஧ளபளடி ஸகளண்ஹட ஧ின்஦ளல் ஥கப,
அயன் ஧ின்஦ளல் இபேந்த குப்஺஧ கூ஺ட அயன் களல்க஭ில் ஹநளத அர்ஜஷன்
஥ழ஺஬ தடுநள஫ழ அப்஧டிஹன ஧ின்஦ளல் யில௅ந்தளன்.

அயன் த஺஬ப௃டி஺ன தன் கபத்தளல் அல௅ந்த ஧ற்஫ழ இபேந்த சம்ப௅வும் அயன்

ஹநல் அப்஧டிஹன யில௅ந்தளள். இபேந்தளலும் சம்ப௅ அ஺த ஧ற்஫ழ ஋ல்஬ளம்
கய஺஬஧டளநல், அயன் யனிற்஫ழன் ஹநல் இபேபு஫ப௃ம் களல்க஺஭ ஹ஧ளட்டு
யசதழனளய் அநர்ந்து ஸகளண்டு, அயன் ப௃டி஺ன ஧ற்஫ழ உலுக்கழனஹதளடு
அல்஬ளநல்,

‚ உன்஦ இன்஺஦க்கு சும்நள யிடநளட்ஹடன்டள....’’ ஋஦ கத்தழ ஸகளண்ஹட அயள்

கபம் ஸகளண்டு அயன் நளர்஧ில் குத்த ஸதளடங்கழ஦ளள். அயள் அயன் நீ து
அநர்ந்து இபேந்த ஥ழ஺஬ப௅ம், அயன் ப௃கத்தழற்கு ஸயகு அபேகள஺நனில்
ஸதரிந்த அயள் அமகழன ப௃கப௃ம் அர்ஜஷ஺஦ ஥ழ஺஬ தடுநள஫ ஺யக்க,

அர்ஜஷன் அய஺஭ தடுக்க ஹயண்டும் ஋ன்஫ ஋ண்ணம் இன்஫ழ அய஭ின்

ஸதளடு஺க஺ன, அய஭ின் அபேகள஺ந஺ன பசழக்க ஸதளடங்க, ஸகளஞ்ச ஹ஥பத்தழல்
அய஦ிடம் ஋தழர்ப்பு இல்஺஬ ஋ன்று ஆ஦தும், சம்ப௅ குமம்஧ி ஹ஧ளய் அயன்
ப௃கம் ஧ளர்த்தளள்.

[Type text] Page 209

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன் ப௃கத்தழல் ஹதளன்஫ழன பச஺஦ஹனளடு அயனுடன் ஹ஧ளபளடினதளல்

அங்கங்ஹக க஺஬ந்து இபேந்த அயள் ஆ஺ட ஧டம் ஧ிடித்து களட்டின அம஺க
பசழத்து ஸகளண்டு இபேக்க,

அப்ஸ஧ளல௅து தளன் சுன஥ழ஺஦வு யந்தய஭ளய் சம்ப௅, ஧ளயள஺ட தளயணினில்

தளன் அயன் நீ து அநர்ந்து இபேக்கும் ஥ழ஺஬஺ன உணர்ந்தய஭ளய், அய஦ிடம்
இபேந்து உடஹ஦ யி஬கழ ஋ம ஹ஧ள஦ளள்.

அயள் ஋ல௅கழ஫ளள் ஋ன்று உணர்ந்ததும், அர்ஜஷன் அய஺஭ புபட்டி தள்஭ி,

அயள் நீ து அயன் ஌஫ழ அநப, சம்ப௅ அய஺஦ ஧ன ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட,
‚ அர்ஜஷன் எல௅ங்கள ஋ல௅ந்தழரி.. இல்஬ ஥ளன் சத்தம் ஹ஧ளட்டு ஸய஭ின
இபேக்கு஫ ஋ல்஬ளபப௅ம் உள்஭ யப ஺யப்ஹ஧ன்...’’ அர்ஜஷ஦ின் ஧ளபம் அய஺஭
அல௅த்த ப௄ச்சு தழண஫ழ ஸகளண்ஹட ஹ஧சழ஦ளள்.

அயள் நழபட்ட஺஬ கண்டு ஸகளள்஭ளதயன், அயள் கல௅த்தழல் சற்ஹ஫ ஸ஥கழழ்ந்து

இபேந்த அயன் அணியித்த சங்கழ஬ழ஺ன ஆ஺ட ந஺஫யிற்குள் இபேந்து
ஸய஭ிஹன ஋டுத்தயன், அ஺த ஆ஺சனளய் ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட,

‚ ஌ண்டி... ஸதளட்டு தள஬ழ கட்டி஦ புபேர஺஦ துபத்தழ துபத்தழ அடிக்கழ஫.... யளடள

ஹ஧ளடளன்னு கண்ட஧டி கூப்஧ிடு஫... அது கூட ஧பயளனில்஺஬ ஋ன் கண்
ப௃ன்஦ளடி அத்தளன் ஸ஧ளத்தளன்னு கண்டயன் கூட ஺க஺ன ஹகளர்த்துகழட்டு
ஸகளஞ்சு஫....

உ஦க்கு தண்ட஺஦ ஸகளடுக்களந யிட்டள புபேரன் ஹந஬ ஧னம் இல்஬ளந

ஹ஧ளனிடளது....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அர்ஜஷன் அயள் ப௃கத்தழன் அபேஹக கு஦ின,

[Type text] Page 210

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅ அயல௃க்ஹக ஹகட்களத குப஬ழல், ‚ ஋ன்஦ ஧ண்ண ஹ஧ள஫ அர்ஜஷன்...’’ ஋஦

ஹகட்க, அயன் அயள் களதபேகழல் கு஦ிந்து, அயன் நீ ஺ச ப௃டி அயள் களதழல்
உபளன, தன் கப கபத்த குப஬ழல், ‚ ஋ன்஺஦ ஋ப்஧வும் நழபட்டு஫ உன் அமகள஦
உத஺டப௅ம், கண்ட஧டி ஹ஧சு஫ உன் ஥ளக்஺கப௅ம் கடிச்சழ ஺யக்க ஹ஧ளஹ஫ன்டி
஋ன் ஸ஧ளண்டளட்டி...’’

ஸசளல்஬ழயிட்டு அர்ஜஷன் அயள் இதழ்க஺஭ தன் இதழ்கள் ஸகளண்டு சழ஺஫

஋டுக்க, சம்ப௅ அ஬஫வும் ப௃டினளநல், ப௃த஬ழல் தழநழ஫ழ, ஧ின் அயன் ப௃த்த
ப௅த்தத்தழல் அய஦ிடம் களதல் ஺கதழனளய் ஹதளற்று ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

ப௃த஬ழல் ஸநல்஬ழ஦நளய் ஆபம்஧ித்த அயர்கள் ப௃த்தம், சற்று ஹ஥பத்தழல்

யல்஬ழ஦நளய் நள஫ கடி஧டுயது னளர் உதடு ஥ளக்கு ஋஦ புரி஧டளநஹ஬ஹன
இபேயபேம் எபேய஺ப நற்஫யர் ப௃த்த ப௅த்தத்தழல் ஹதளற்கடிக்க ஧ளர்த்து
ஸகளண்டு இபேந்தளர்கள்.

ஸய஭ிஹன ஸ஧ளம்நன் தன் ஸ஧ளறு஺ந஺ன இமந்து ஸகளண்டு இபேக்க, அச்சு

தீ஧க்கழன் களதழல், ‚ நளம்ஸ் நறு஧டி ல஦ிசன் ஸகளண்டளடு஫ளஹ஦ள....’’ ஋஦
ப௃ட௃ ப௃ட௃க்க, இயள் ஹ஧ச்சு ஋ங்ஹக அபேகழல் ஥ழற்஧யன் களதழல்
யில௅ந்துயிடுஹநள ஋஦ ஧னந்த, தீ஧க் அய஺஭ ஆ஦ நட்டும் ப௃஺஫த்து அயள்
யள஺ன அடக்க ஧ளர்த்தளன்.

அச்சு அதற்ஸகல்஬ளம் ஥ளன் அசப நளட்ஹடன் ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ ப௄டி இபேந்த

அ஺஫ கத஺ய சுட்டி களட்டியிட்டு, தீ஧க்஺க ஧ளர்த்து கண் அடிக்க தீ஧க் ஹயறு
பு஫ம் தழபேம்஧ி ஸகளண்ஹட, இது தழபேந்தளத ஹகஸ் ஋஦ தன் த஺஬னில் அடித்து
ஸகளண்டளன்.

[Type text] Page 211

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

உள்ஹ஭ இபேயபேம் எபேயர் ப௃த்தத்தழல் நற்஫யர் ப௄ழ்கழ இபேக்க, அர்ஜஷ஦ின்

ஸசல்ஹ஧ளன் கவ தம் இ஺சத்து அயர்கள் ஹநள஦ ஥ழ஺஬஺ன க஺஬த்தது. அர்ஜஷன்,
எபே ஋ரிச்சலுடன் தன் ஧ளன்ட் ஧ளக்ஸகட்டில் இபேந்த ஸசல்ஹ஧ள஺஦ ஋டுக்க
சம்ப௅யிடம் இபேந்து சற்ஹ஫ ஥கப,

அயன் ஥கர்ந்ததுந தன் ஥ழ஺஬ உணர்ந்தயள் உட஦டினளய் அய஦ிடம் இபேந்து

யி஬கழ ஋ல௅ந்து அ஺஫க்கத஺ய தழ஫ந்து ஸகளண்டு ஸய஭ிஹன ஏடிஹன ஹ஧ள஦ளள்.

அயள் அப்஧டி அ஬஫ழ அடித்து ஸகளண்டு ஏடுய஺த புன்஦஺க ப௃கத்ஹதளடு

஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட அ஺஬ஹ஧சழனில் ஹ஧சழ ப௃டித்தயன், அய஺஭ ஸதளடர்ந்து
தளனும் ஸய஭ிஹன஫ழ஦ளன்.

அயர்கள் இபேயபேம் ஸய஭ிஹன யந்து ஹசப, ஸ஧ளம்நன் தன் ஜீப்஺஧

கழ஭ப்஧ி஦ளன். அயர்கள் அ஺஦யபேம் அந்த யளக஦த்தழல் ஌஫ழ ஸகளள்஭, அந்த
யளக஦ம் ஹகள஧ி஥ளனக்கன்஧ட்டி ஹ஥ளக்கழ கழ஭ம்஧ினது.

சம்ப௅வும் அர்ஜஷனும் அபேகபேஹக அநர்ந்து யப, அர்ஜஷன் ஧ி஫ர் அ஫ழனள

யண்ணம் சம்ப௅யின் உள்஭ங்஺க஺ன தன் கபத்துடன் அல௅த்தநளய் இ஺ணத்து
ஸகளண்டளன். இ஦ி ஧ிரிஹய ஥நக்குள் இல்஺஬ ஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬.

அப்ஸ஧ளல௅து அர்ஜஷன் அ஫ழந்தழபேக்கயில்஺஬. தளன் ஸசய்த இந்த ஸசனல்

சம்ப௅஺ய நளற்஫ள஦ின் ந஺஦யி ஆக ஹயண்டின கட்டளனத்தழற்கு தள்஭
ஹ஧ளகழ஫து ஋஦.

சடு குடு – 14

[Type text] Page 212

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

உ஬க சுகளதளப ஥ழறுய஦ம் ஥டத்தழன ஆய்யில் ஸதன்஦ிந்தழனளயின் நளசழல்஬ள

நள஥கபநளக நது஺ப ஹதர்வு ஸசய்னப்஧ட்டு உள்஭து. ( நது஺பகளபங்கஹ஬.......)

உபேகும் ஸநல௅குயர்த்தழனளய் க஺பந்து ஸகளண்ஹட இபேக்கழ஫து

இபேயபேக்குநள஦ களதல் ஸ஥ளடி - உபேகழன து஭ி ஹசர்த்து

நீ ண்டும் ஸநல௅குயர்த்தழ ஸசய்கழ஫தளம் களதல்

஥ம் களதல் ஸ஥ளடி ஥ீ஭.....

ஸ஧ளம்நன் தன் யளக஦ம் ஹகள஧ி஥ளனகன்஧ட்டி ஋ல்஺஬஺ன ஸ஥பேங்கழனதும்

அர்ஜஷ஺஦ப௅ம் அயன் சகளக்க஺஭ப௅ம் அங்ஹகஹன இ஫க்கழ யிட்டு யிட்டு,
ஹகள்யினளய் ப௃஺஫த்த அர்ஜஷ஺஦ ஹ஥ளக்கழ,

‚சம்ப௅ யட்஬
ீ அய஺஭ கடத்தழட்டு ஹ஧ள஦து தழஹனட்டர்஬ க஬ளட்டள ஧ண்ண
கும்஧ல் தளன்னும், அயங்க ஧ணத்துக்கு ஆ஺ச஧ட்டு இந்த களரினத்஺த
ஸசஞ்சதளவும், ஊர் ஹகளடினி஬ இபேக்கு஫ சுள்஭ி களட்டு஬ சம்ப௅஺ய கட்டி
யச்சழ இபேந்தளங்கன்னும்,

஥ளன் சம்ப௅஺ய ஹதடி அங்ஹக ஹ஧ள஦தும் அந்த கும்஧ல் ஏடி ஹ஧ளனிட்டதளவும்,

சம்ப௅஺ய ஥ளன் ஧த்தழபநள நீ ட்டு கூட்டிட்டு யந்துட்டதளவும் ஸசளல்஬
ஹ஧ளஹ஫ன்.

ஹசள... ஋ங்கஹ஭ளட உங்க஺஭ னளபளயது ஹசர்த்து யச்சழ ஊபேக்குள்஭ ஧ளர்த்தள

ஹத஺ய இல்஬ளத யதந்தழ கழ஭ம்பும். அத஦ள஬ ஥ீங்க ஋ல்஬ளம் இங்கஹன
இ஫ங்கழக்ஹகளங்க....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு ஸ஧ளம்நன் யளக஦த்஺த கழ஭ப்஧,

[Type text] Page 213

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅ அய஺஦ தன் ஌க்கம் யமழப௅ம் யிமழக஭ளல் ஧ளர்க்க, அர்ஜஷனும் அய஺஭

அஹத ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேக்க அயர்கள் அப்஧டி ஧ளர்த்து ஸகளண்டு
இபேக்கும் ஸ஧ளல௅ஹத, அந்த யளக஦ம் சவ஫ழ பு஫ப்஧ட, சம்ப௅ அர்ஜஷ஦ின்
கண்க஭ில் புள்஭ினளகழ ஧ின்பு ந஺஫ந்து ஹ஧ள஦ளள்.

ஸ஧ளம்நன் ஌ற்க஦ஹய, தளன் சம்ப௅஺ய அ஺மத்து ஸகளண்டு யபேயதளக

நபேத஧ளண்டிக்கு அ஺஬ஹ஧சழனில் ஸதரியித்து இபேக்க, அயரின் ப௃க்கழன
ஸசளந்தங்கல௃ம், ஊரின் ஸ஧ரின த஺஬ கட்டுகல௃ம் சம்ப௅யிற்களய் அங்ஹக
களத்து ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

ஸ஧ளம்ந஦ின் யளக஦ம் நபேத஧ளண்டினின் யட்டு

ீ யளனி஺஬ அ஺டந்தது தளன்
தளநதம். ஥ளன்கு சஹகளதபர்கல௃ம் அந்த யளக஦த்஺த சூழ்ந்து ஸகளள்஭,
யண்டினில் இபேந்து இ஫ங்கழன சம்ப௅஺ய ஥ளல்யபேம் ஆல௃க்கு எபே தழ஺சனில்
சூழ்ந்து ஸகளண்டு அயள் த஺஬ ப௃டி஺ன யபேடின ஧டி கண்ணர்ீ சழந்தழ஦ர்.

சம்ப௅ இயர்க஺஭ கடந்து அடுத்த அடி ஺யக்கும் ஹ஧ளது, ஸ஧ண்கள் ஧஺ட

அய஺஭ அ஺ணத்து ஸகளண்டு கண்ணர்ீ யிட, சம்ப௅ அயர்கல௃டன் ஆதபயளய்
ஹ஧சழன ஧டி யட்டிற்குள்
ீ த௃஺மந்தளள்.

அங்ஹக ஥ழ஺஬஺ந அ஺த யிட ஹநளசநளக, யட்டில்

ீ இபேந்த ஸசளந்த ஧ந்தங்கள்
அய஺஭ சூழ்ந்து ஸகளண்டு, ‚ கடத்தழனயர்கள் னளர் ? ஋ங்ஹக? ஋ப்ஹ஧ளது?’’ ஋஦
அடுக்கடுக்களய் ஹகள்யிக஺஭ அடுக்க சம்ப௅யிற்கு ப௄ச்சு ப௃ட்டும் ஹ஧ள஬
இபேந்தது.

அயள் ஥ழ஺஬ உணர்ந்த நபேது, கனல்யிமழ஺ன அ஺மத்து, ‚ அக்கள஺ய அய

பைப௃க்கு கூட்டிடு ஹ஧ள கனலு, அப்஧டிஹன சளப்஧ிட ஌தளயது ஸகளடு... ஧ிள்஭
ப௃கம் யளடி ஸதரிப௅து...’’ ஋஦ அய஺஭ அங்ஹக இபேந்து கழ஭ப்஧,

[Type text] Page 214

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅ தன் ஸ஧ரினப்஧ள஺ய ஹ஥ளக்கழ எபே ஥ன்஫ழ ஧ளர்஺ய஺ன ஸசலுத்தழயிட்டு

஋தழல் இபேந்ஹதள தப்பு஧யள் ஹ஧ள஬ அ஺஫க்குள் ஸசன்று ந஺஫ன, அது ய஺ப
கூட்டத்தழல் எபே ப௄஺஬னில் ஥ழன்று ஥டப்஧யற்஺஫ ஹயடிக்஺க ஧ளர்த்து
ஸகளண்டு இபேந்த யணளவும்,
ீ சபட௃ம் அயள் அ஺஫ ஹ஥ளக்கழ ஥டந்த஦ர்.

கனல் அயல௃க்கு உணவு ஸகளண்டு யப ஸசல்஬, கழ஺டத்த த஦ி஺நனில்

அய஺஭ அ஺ணத்து ஸகளண்ட யணள,
ீ ‚ ஸபளம்஧ ஧னந்துட்ஹடன் சஹநள...’’ ஋஦
கண்ணர்ீ யிட, அய஺஭ தட்டி ஆறுதல் ஧டுத்தழனயள்,

தன்஺஦ கடத்தழனது னளர் ஋தற்கு ஋஦ இபேயபேக்கும் சற்ஹ஫ சழயந்த

ப௃கத்துடன் யி஭க்கம் அ஭ித்துயிட்டு, இ஺த னளரிடப௃ம் ஸசளல்஬ ஹயண்டளம்
஋஦ ஹயண்டுதல் யிடுக்க, சபட௃ம் யணளவும்
ீ எபேய஺ப எபேயர் அர்த்தம்
ஸ஧ளதழந்த ஧ளர்஺ய஺ன ஧஫ழநள஫ழக் ஸகளண்ட஦ர்.

கனல் நீ ண்டும் அ஺஫க்குள் த௃஺மன, இபேயபேம் அங்ஹக இபேந்து கழ஭ம்஧ி

ஹ஥பளய் ஹதளட்டத்஺த ஸசன்று அ஺டந்த஦ர். சபண் இறுகழன ப௃கத்துடன், ‚அந்த
஧ிபளட் கும்஧ல் இந்ஹ஥பம் யட்டுக்கு
ீ யந்து இபேக்கும்... அந்த ஸபண்டு
ஹ஧த்஺தப௅ம் உடஹ஦ களர்டனுக்கு யப ஸசளல்஬ழ ஹ஧ளன் ஹ஧ளடு ய஺ண’’
ீ ஋஦
ஸசளல்஬,

யணள
ீ உடஹ஦ தன் ஺கஹ஧சழ ப௄஬ம் தீ஧க்கழற்கு அ஺மத்து இபேய஺பப௅ம்
ஹதளட்டத்தழற்கு அ஺மத்தளள். ‚ இயங்க ஋துக்கு இப்஧ கூப்஧ிடு஫ளங்க..’’ ஋஦
குமம்஧ி஦ளலும், சரி ஹ஧ளய் ஹகட்க஬ளம் ஋ன்஫ ப௃டிஹயளடு யந்த உடஹ஦,
பஞ்ச஦ி ச஺நன஺஬ எபே ஧ிடி ஧ிடித்து ஸகளண்டு இபேந்த அச்சு஺ய அ஺மக்க,
அயள் ஋ன்஦ ஋தற்கு ஋ன்஫ யி஭க்கத்஺த ஹகட்டு யிட்டு, ப௄ச்சு ஧ிடிக்க உண்டு
ப௃டித்த ஧ி஫ஹக அயனுடன் கழ஭ம்஧ி஦ளள்.

[Type text] Page 215

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணள஺யப௅ம்,
ீ சப஺ணப௅ம் கழட்டதட்ட அ஺பநணி ஹ஥பம் களக்க ஺யத்த
஧ி஫ஹக நற்஫ இபேயபேம் ஧ின் ஧க்க கதவு யமழஹன ஹதளட்டத்தழற்குள்
த௃஺மந்த஦ர்.

அச்சு உள்ஹ஭ த௃஺மந்தது தளன் தளநதம், எபே நபத்தழல் சளய்ந்து ஥ழன்று

ஸகளண்டு இபேந்த சபண் ஹயகநளய் அய஺஭ ஸ஥பேங்கழ஦ளன். ஸ஥பேங்கழன
ஹயகத்தழல் தன் ஍ந்து யிபல்கல௃ம் அயள் கன்஦த்தழல் த஺டனம் ஧தழக்கும் ஧டி
அயள் கன்஦த்தழல் ஏங்கழ அ஺஫ந்தளன்.

நற்஫ இபேயபேம் அய஺஦ தழ஺கப்புடன் ஌஫ழட, யியபம் ஸதரிந்தது ப௃தல்

னளரிடப௃ம் அடி யளங்கழ இபளத, அச்சுஹயள அய஺஦, தன் கன்஦த்஺த
஺கக஭ில் தளங்கழன ஧டி , அதழர்ச்சழனில் ஸ஧ரிதளகழயிட்ட கண்கல௃டன் ஧ளர்க்க

‚ எபே ஸ஧ளண்஺ண கடத்து஫து உங்கல௃க்கு அவ்ஹ஭ள சு஬஧நள இபேக்கு

இல்஬...’’ அயன் அய஺஭ ஹ஥ளக்கழ ஸ஧ளரின ஸதளடங்கழனதும், இ஺ட புகுந்து
தீ஧க் ஌ஹதள ஸசளல்஬ ஸதளடங்க, ‚ ஥ளன் உங்ககழட்ட ஋ந்த யி஭க்கப௃ம் ஹகட்க
யிபேம்஧஺஬ நழஸ்டர் தீ஧க்...’’ ஋஦ ஺க ஥ீட்டி அய஺஦ தடுத்தயன் நீ ண்டும்
அச்சுயின் பு஫ம் தழபேம்஧ி஦ளன்.

‚ ஹச... ஥ீப௅ம் எபே ஸ஧ளண்ணளடி.. சம்ப௅஺ய களஹணளம்னு அயங்க ஸ஧த்தயங்க

துடிச்ச துடிப்஺஧ ஥ீ ஧ளர்த்து இபேக்கனும். ஋வ்ஹ஭ள ஧னந்தளங்க ஸதரிப௅நள...
யட்஬
ீ இபேந்த குமந்஺தங்க கூட ஸபண்டு ஥ள஭ள ஋துவும் சளப்஧ிட஺஬...

அயங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் தளன் ஸஜன்ஸ்... ஥ீ.. ஥ீ எபே ஸ஧ளண்ட௃ தள஦ யட்஬
ீ
யனசு ஸ஧ளண்஺ண களஹணளம்஦ள ஋ன்஦ ஋ன்஦ ஹகள்யி ஋லும்பும்னு ஹனளசழக்க
நளட்ட... உன்கழட்ட ஹ஧ளனி இவ்ஹ஭ள ஹ஧சுஹ஫ன் ஧ளபே...

[Type text] Page 216

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸநளஹதள ஥ீ எபே ஸ஧ளண்ணள இபேந்தள தள஦ள இன்ஸ஦ளபே ஸ஧ளண்ஹணளட

ந஦சும் ஥ழ஺஬஺நப௅ம் உ஦க்கு புரிப௅ம்...‛ சபண் இப்஧டி ஸசளன்஦தும்
அச்சு஺யப௅ம் நீ ஫ழ அயள் கண்க஭ில் கண்ணர்ீ தழபண்டு அயள் கன்஦த்஺த
஥ழ஺஦த்தது.

‚ இத்த஺஦ ஥ளள் ஋ல்஬ளத்஺தப௅ம் ஥ளநள எண்ணள தள஦ள ப்஭ளன் ஧ண்ணி

஧ண்ஹணளம். அட்லீஸ்ட் இந்த ஹநட்ட஺ப ஋ங்ககழட்ட ஹ஧ளன் ஧ண்ணினளயது
ஸசளல்஬ழ இபேந்தள.. இந்த யிசனத்஺த ஋ப்஧டினளயது தடுக்க ப௃னற்சழ ஧ண்ணி
இபேப்ஹ஧ளம்...

யட்஬
ீ ஋ல்஬ளபேம் ஹ஧சு஫ ஹ஧ச்஺ச ஧ளர்த்தள ஸபளம்஧ ஧னநள இபேக்கு. அடுத்து
஋ன்஦ ஥டக்க ஹ஧ளகுஹதள ஸதரின஬...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு சபண் தன் த஺஬னில்
஺க஺யத்து அபேகழல் இபேந்த சழஸநன்ட் ஸ஧ஞ்சழல் அநர்ந்து ஸகளள்஭,

யணள
ீ ப௃டிந்த அ஭வு தீ஧க்஺க ப௃஺஫த்துயிட்டு, ‚ உங்ககழட்ட இபேந்து இப்஧டி
எபே யிசனத்஺த ஥ளனுஹந ஋தழர் ஧ளக்க஺஬. ஋ன்கழட்ஹட கூட ஸசளல்஬னும்னு
உங்கல௃க்கு ஹதளணஹய இல்஺஬ இல்஬... ஋வ்ஹ஭ள ஧னந்ஹதன் ஸதரிப௅நள?’’

அயள் ஹ஧சழ ப௃டிக்஺கனில் அயள் கண்க஭ில் இபேந்து இபே து஭ி கண்ணர்ீ

யமழந்து அயள் கன்஦த்஺த ஥஺஦க்க, யணள
ீ தன் ப௃கத்஺த தழபேப்஧ி ஸகளண்டு
சபண் இபேந்த இடத்஺த ஹ஥ளக்கழ ஥டந்தளள்.

அச்சு, தீ஧க் இபேயபேம் நற்஫யரிடம் நன்஦ிப்பு னளசழக்கும் ஧ளர்஺ய஺ன

ஸசலுத்த, நற்஫ இபேயபேம் அ஺த கண்டு ஸகளள்ல௃ம் ஥ழ஺஬னில் இல்஺஬.
தீ஧க் அச்சுயின் ஹதள஭ில் ஺க ஺யத்து,

[Type text] Page 217

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚இப்஧ ஥ளநள ஹ஧ளக஬ளம் அச்சு. அயங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் இப்஧ ஥ளந ஋ந்த
யி஭க்கம் ஸசளன்஦ளலும் அ஺த ஹகக்கு஫ ஥ழ஬஺ந஬ இல்஬... அப்பு஫ம்
ஸ஧ளறு஺நனள ஹ஧சழக்க஬ளம் யள...’’ ஋஦ அ஺மத்து ஸசல்஬, அச்சு தீ஧க்஺க
஌ஹதள கவ ஸகளடுத்த ஸ஧ளம்஺ந ஹ஧ள஬ ஸதளடர்ந்தளள்.

த஦ி஺நனில் ஹதளட்டத்தழல் அநர்ந்து இபேந்த சபட௃ம், யணளவும்

ீ சற்று ஹ஥பம்
கமழத்து அங்ஹக இபேந்து கழ஭ம்஧, அன்஺஫ன இபவு ப௄ன்று ஹஜளடிகல௃க்கும்
தூங்கள இபயளய் அ஺நந்து ஹ஧ள஦து.

அடுத்த ஥ளள் கள஺஬ எபே ப௃க்கழன உ஫யி஦ர் யட்டு

ீ தழபேநணம் ஋஦
குடும்஧ஹந தழபேநணத்தழற்கு கழ஭ம்஧ி ஸகளண்டு இபேந்த஦ர். யப நறுத்த
சப஺ணப௅ம், யணள஺யப௅ம்
ீ கூட ஥஭ி஦ி யற்புறுத்தழ அ஺மக்க அயர்கல௃ம்
நற்஫யர்கல௃டன் ஹசர்ந்து கழ஭ம்஧ி஦ர்.

தழபேநண நண்ட஧த்தழல் நபேத஧ளண்டி குடும்஧த்தழற்கு தட புடல் யபஹயற்பு

கழ஺டத்தது. அயர்கள் குடும்஧ம் ஸநளத்தப௃ம் ப௃ன் இபேக்஺கனில் அநப
஺யக்க ஧ட, நபேத஧ளண்டி குடும்஧த்தழற்கு ஸ஥டு ஥ளள் ஧஺கனள஭ி குடும்஧நள஦
தசபதன் அயர்கள் குடும்஧த்஺த எபே யித யஞ்சதுடன் ஸய஫ழத்து ஸகளண்டு
இபேந்தளர்.

தழபேநணம் ஥ல்஬ ப௃஺஫னில் ஥஺டஸ஧ற்று ப௃டின, அ஺஦யபேம் ஧ந்தழ

஧ரிநளறும் இடத்தழற்கு ஸசல்஬, நபேத஧ளண்டி குடும்஧த்தழற்கு ஋தழர்
இபேக்஺கனில் அநர்ந்த தசபதன், அபேகழல் இபேக்கும் உ஫யி஦ரிடம் ஹ஧சுயது
ஹ஧ள஬ அந்த நண்ட஧த்தழற்ஹக ஹகட்கும் ஧டி கத்தழ ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளர்.

[Type text] Page 218

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஹசதழ ஸதரிப௅நள சழத்தப்பு.... ஥ம்ந ஈஸ்யப஧ளண்டி ஸ஧ளண்஺ண ஥ளலு

க஭யளணி ஧னலுஹயள ஺஥ட் ப௃ல௅க்க சுள்஭ி களட்டுக்குள்஭ கடத்தழ யச்சழ
இபேந்தளங்க஭ளம். ஹனளக்னஹ஦ கன்஦ி ஸ஧ளண்஺ண ஧ளர்த்தள ஺க஺ன கள஺஬
யச்சழகழட்டு சும்நள இபேக்க நளட்டளன். இயனுங்க ஸ஧ளறுக்கழங்க ஹய஫.

லம்... ஺஥ட் ப௃ல௅க்க ஋ன்஦ ஋ன்஦ கூத்து ஥டந்தஹதள... இஹத ஥ம்ந யட்டு
ீ
ஸ஧ளண்ட௃க்கு ஥டந்து இபேந்தள ஥ளன் ஋ல்஬ளம் இந்ஹ஥பம் உத்தபத்து஬ ஸதளங்கழ
இபேப்ஹ஧ன். ஸகளஞ்சம் கூட ஸயக்கம் நள஦ம் ஹபளசம் இல்஬ளந,

ஸகட்டு சவபமழஞ்ச ஸ஧ளண்஺ண கூடிக்கழட்டு இப்஧டி கல்னளண யட்டு

ீ ஹசளத்துக்கு
ப௃ந்தழனடிச்சழக்கழட்டு ஸநளஹதள ஧ந்தழனி஬ யந்து உக்களந்து இபேக்க நளட்ஹடன்.’’
ஸசளல்஬ழயிட்டு அயர் யியகளபநளய் நபேத஧ளண்டி஺ன எபே ஏப ஧ளர்஺ய
஧ளர்க்க,

நபேத஧ளண்டி தன் நீ ஺ச஺ன ப௃றுக்கழ ஸகளண்டு ஋ம, குடும்஧த்தழன் ஸ஧ண்கள்

஧஺ட கண்க஭ில் தழபண்ட கண்ண஺ப
ீ ந஺஫க்க ஧ளடு஧ட, சம்ப௅ அதழர்ச்சழனில்
உ஺஫ந்து ஹ஧ளய் இபேக்க,

யணள
ீ அய஺஭ சளந்த஧டுத்தும் ய஺கனில் அயள் உள்஭ங்஺க஺ன இறுக்கழ
஧ற்஫, யட்டின்
ீ நற்஫ இ஭யட்டங்கஹ஭ள தசபத஺஦ அடிக்கும் ஹதளப஺ணனில்
஧ந்தழனில் இபேந்து ஋ல௅ந்து ஥ழற்க,

தசபதஹ஦ ஋தழர் ஧ளர்க்களத ஹ஥பத்தழல் ய஺஭னல் அணிந்த எபே ஸ஧ண்கபம்,

சளப்஧ிட்டு ஸகளண்டு இபேந்த ஋ச்சழல் ஺கஹனளடு அயர் கன்஦த்தழல் இடிஸன஦
எபே அடி஺ன இ஫க்கழனது.

[Type text] Page 219

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ னளர் குடும்஧த்஺த ஧த்தழ னளர் ஹ஧சு஫து. ஥ளக்கு ஸ஧ளசுங்கழடும் ஥ளஹன.

ஸதபேவுக்கு ஥ளலு சழன்஦ யடு
ீ யச்சழ இபேக்க ஥ீ நள஦ம் அவுநள஦ம் ஧த்தழ
ஹ஧சு஫ழனள?

஋ன் அண்ணன் நக சவதள ஹதயிஹ஬... அய஺஭ ஹசளதழக்க ஥ழ஺஦ச்சள அந்த

ஸ஥பேப்பு தளன் ஸயந்து ஹ஧ளகும்.... ஋ன்஦ ஸசளன்஦ ஋ன்஦ ஸசளன்஦.... ஋ன்
நபேநக ஸகட்டு சவபமழஞ்சயள஭ள....

஋ங்க யட்டு
ீ ஸ஧ளண்ட௃ ஹ஧ள஦ நளதழரிஹன தளண்டள தழபேம்஧ி யந்து இபேக்கள...
இல்஬஦ள அ஺நதழனள கல்னளண ஧ந்தழனி஬ உக்களந்து இபேப்஧ளனு
஥ழ஺஦க்கழ஫ழஹனள....அய஺஭ அப்஧டி ஋ய஦ளயது ஌தளயது ஧ண்ணி இபேந்தளன்

ப௃தல்஬ அய஺஦ ஸகளன்னுட்டு ஸஜனிலுக்கு ஹ஧ளனிட்டு ஧ி஫கு தளன் ஹய஫

ஹய஺஬ ஧ளத்து இபேந்து இபேப்஧ள...஥ளக்஺க அடக்கழ ஹ஧சு...இல்஬஦ள
உன்஺஦ஹன அடக்கம் ஧ண்ண ஹயண்டி யபேம்...’’ சகுந்த஺஬ சவறும் ஸ஧ண்
பு஬ழனளய் உறுநழ ஸகளண்டு இபேக்க,

அந்த கூட்டத்தழல் இபேந்த தசபத஦ின் உ஫யி஦ர் எபேயஹபள, ‚ ஌ம்நள இவ்ஹ஭ள

ஹ஧சு஫ழஹன... உன் நகனுக்ஹக அந்த ஸ஧ளண்஺ண கட்டி ஺யக்க ஹயண்டினது
தள஦’’ ஋஦ குப஬ழல் ஋கத்தள஭த்஺த கூட்டி ஸசளல்஬,

சகுந்த஺஬ யளய் அ஺டத்து ஥ழன்று யிட்டளள். அது தளன் சளக்கு ஋ன்று

அய஺஭ சூழ்ந்து ஸகளண்ட தசபத஦ின் அடி ஸ஧ளடிகள், ‚ அதளஹ஦ ஊபேக்கு
தளஹ஦ உ஧ஹதசம்... ஧டிச்சழ கயர்ஸநன்ட் ஹய஺஬஬ இபேக்க ஺஧னனுக்கு ஸகட்டு
ஹ஧ள஦ ஸ஧ளண்஺ண ஋ப்஧டி கட்டி ஺யப்஧ள...’’ எபே ஸ஧ண் இடக்களக கூ஫...

[Type text] Page 220

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சகுந்த஺஬ க஬ங்கழன கண்கஹ஭ளடு ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேக்க, அங்ஹக யந்த

சகுந்த஺஬னின் கணயர், ‚ இன்னும் உங்க யபளப்பு
ீ உங்க஺஭ யிட்டு
ஹ஧ளக஺஬ இல்஬... ஥ம்ந யட்டு
ீ ஸ஧ளண்ட௃ நள஦ம் ச஺஧ ப௃ன்஦ளடி அசழங்க
஧ட கூடளதுன்னு ஋ன் ஸ஧ளண்டளட்டி ஧ளடு ஧டு஫ள...

அது புரினளநள இன்னும் 30 யபேசத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி ஥டந்த யிசனத்஺த ஧ிடிச்சழ

ஸதளங்கழட்டு இபேக்கவ ங்க இல்஬....஥ளன் இப்஧ ஸசளல்ஹ஫ன்னள... ஋ங்க
நச்சளன்கல௃க்கு சம்நதம்஦ள அயர் ஸ஧ளண்஺ண ஋ங்க யட்டு
ீ நபேநக஭ள
஌த்துக்கழ஫துக்கு ஋ங்கல௃க்கு சம்நதம்.

஋ன் நகன் னளபேக்கும் ஸதரின ஹயண்டளம்னு இன்ஸ஦ளபே உண்஺நப௅ம்

஋ன்கழட்ட ஸசளன்஦ளன். ஋ப்஧ ஋ங்க நபேநக நள஦த்஺த இந்த ஊர்களபங்க
ப௃ச்சந்தழக்கு ஸகளண்டு யப துணிஞ்சழடளங்கஹ஭ள, இ஦ி ஋ந்த உண்஺நப௅ம் ஥ளன்
ந஺஫க்கழ஫தள இல்஬....

ஊர்களபங்கஹ஭ ஥ல்஬ள ஹகட்டுஹகளங்கய்னள.... ஋ங்க நபேநக஺஭ கடத்தழட்டு

ஹ஧ள஦து னளஹபள பவுடிஹனள, ஸ஧ளறுக்கழஹனள இல்஬... ஋ல்஬ளம் அயல௃க்குன்னு
ஹ஧சழ யச்சழ இபேந்த அந்த ஧ட்டள஭த்தளன் ஧ன தளன்.... அந்த எபே ஥ளள் ப௃ல௅க்க
஋ங்க நபேநக கூட இன்ஸ஦ளபே ஸ஧ளண்ட௃ம் தங்கழ அயல௃க்கு ஧ளதுகப்஧ள
இபேந்து இபேக்கள...

ஸ஧ளண்஺ண கடத்தழட்டு யந்தளயது அய஺஭ கட்டிக்கழடனும்கழ஫ ஆ஺சனி஬

தளன் அந்த தம்஧ி இப்஧டி ஥டந்து இபேந்து இபேக்கு.... இ஦ி ஋ய஦ளயது ஥ளக்கு
ஹந஬ ஧ல்஺஬ ஹ஧ளட்டு ஋ன் நபேநக஺஭ ஌தும் தபகு஺஫யள ஹ஧சு஦ ீங்க...

ஹ஧சு஦ ஥ளக்஺க உங்கல௃க்கு ஸசளந்தம் இல்஬ளந ஧ண்ணி புடுஹயன் ஆநள... ஥ீ

யளடி ஥ளநள ஹ஧ள஬ளம்... உங்க அண்ணனுங்ககல௃க்கு ஋ப்஧வும் ஥ளநள ஆகளத

[Type text] Page 221

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஆல௃க தளன்....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயர் ப௃ன்ஹ஦ ஥டக்க அய஺ப ஸதளடர்ந்து

தன் அண்ணன் குடும்஧த்஺த எபே ஌க்க ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்துயிட்டு சகுந்த஺஬
஥டக்க ஸதளடங்கழ஦ளர்.

அயர்கள் யளனி஺஬ கடந்து ஸய஭ிஹன஫ ப௃னன்஫ ஹ஥பம், நபேத஧ளண்டி,

‚ஸகளஞ்சம் ஥ழல்லுங்க நளப்஧ிள்஺஭...’’ ஋஦ அயர்க஺஭ ஥ழறுத்தழ஦ளர். அ஺மப்஧து
தன்஺஦ தள஦ள ஋஦ ஥ம்஧ ப௃டினளத சவனுச்சளநழ கண்க஭ில் எபே யினப்புடன்
தழபேம்஧ி நபேத஧ளண்டி஺ன ஧ளர்த்தளர்.

‚ இன்஺஦க்கு சளனங்கள஬ம் ஥ளலு நணிக்கு தங்கச்சழ஺ன கூட்டிக்கழட்டு

யட்டுக்கு
ீ யளங்க... ஥நக்குள்஭ சழன்஦தள உறுதழ ஧ண்ணிக்க஬ளம். ஋ன் நக஺஭
கடத்தழட்டு ஹ஧ளய் அய நள஦த்஺த சந்தழ சழரிக்க யச்ச ஧ன஺஬ யிட...

ஸகௌபயநள அய஺஭ நீ ட்டு ஋ங்ககழட்ட எப்஧஺டச்ச உங்க நகன் தளன் ஋ங்க

யட்டு
ீ நபேநக஦ள யபட௃ம். இந்த ஌ற்஧ளடுக்கு உங்கல௃க்கு சம்நதம்஦ள
உங்க஺஭ சளனங்கள஬ம் யட்஬
ீ சந்தழக்க களத்துகழட்டு இபேக்ஹகளம்...’’
ஸசளல்஬ழயிட்டு நபேத஧ளண்டி ப௃ன்஦ளல் ஥டக்க,

அய஺ப நற்஫யர்கள் ஧ின் ஸதளடப, சம்ப௅ அதழர்ச்சழ ஹநல் அதழர்ச்சழ தளக்கழனதழல்

அமவும் தழபளணினற்று, யணளயின்
ீ கபங்கல௃டன் தன் கபங்க஺஭ இ஺ணத்து
ஸகளண்டு ஆறுதல் ஹதட ப௃னன்஫ளள்.

ஹதளமழனின் ஥ழ஺஬ உணர்ந்து யணளவும்

ீ அயள் கபங்க஺஭ இறுக ஧ற்஫ழ
ஸகளண்டு ஆறுதல் அ஭ிக்க ப௃னன்஫ளள். சபண் சம்ப௅஺ய ஧ளர்஺யனளஹ஬ஹன
சநளதள஦ ஧டுத்த ப௃ன஬, சம்ப௅ னள஺பப௅ம் ஥ழநழர்ந்தும் ஧ளர்க்களநல் தங்கள்
கள஺ப ஹ஥ளக்கழ ஥டந்தளள்.

[Type text] Page 222

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தழபேநண நண்ட஧ ஸசய்தழ பக்஺க கட்டி ஸகளண்டு அர்ஜஷன் யட்஺ட

ீ யந்து
அ஺டந்தது. சம்ப௅஺ய கடத்தழனது அர்ஜஷன் தளன் ஋஦ அ஫ழந்ததும் சுந்தபத்தழன்
ஆத்தழபம் உச்சத்஺த அ஺டந்தது.

ஹ஧ளதள கு஺஫க்கு அய஺ப க஺டனில் ஺யத்து சந்தழத்த ஈஸ்யப஧ளண்டி, ‚஥ளந

஧மகழ஦து ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளதும் சுந்தபே. உண்஺நனள ஋ன்஺஦ ஥ீ உன் ஧ிபண்டள
நதழக்கழ஫தள இபேந்தள ஋வ்ஹ஭ள சவக்கழபம் ப௃டிப௅ஹநள அவ்ஹ஭ள சவக்கழபம் உன்
஺஧னனுக்கும் எபே ஥ல்஬ ஸ஧ளண்ணள ஧ளர்த்து கட்டி ஺யனி...

இ஦ி உன் நகன் ஋ன் நக யளழ்஺கனி஬ த஺஬னிட்ட அப்பு஫ம் அது ஥ல்஬ள

இபேக்களது...’’ ஋஦ தன் ஆதங்கத்஺த ஸகளட்டி தீர்த்துயிட்டு ஸசன்று இபேக்க,
ஹ஥ஹப யட்டிற்கு
ீ யந்த சுந்தபம், நக஺஦ அ஺மத்து இதுய஺ப அயர் யளழ்யில்
ஸசய்னளத எபே களரினத்஺த ஸசய்தளர்.

தன் ஆத்தழபத்஺த ஺கக஭ில் ஹதக்கழ அயன் கன்஦த்தழல் ஏங்கழ எபே அ஺஫

ஸகளடுத்தளர். அர்ஜஷனும், யட்டில்
ீ இபேந்த நற்஫யர்கல௃ம் ஌ன் ஋தற்கு ஋ன்று
தழ஺கத்து ஹ஧ளய் அய஺ப ஧ளர்க்க, நண்ட஧த்தழல் ஥டந்த஺தப௅ம், ஈஸ்யப஧ளண்டி
தன்஦ிடம் யந்து பு஬ம்஧ியிட்டு ஸசன்஫஺தப௅ம் ஆத்தழபத்ஹதளடு யியரித்து
ப௃டித்தயர்,

‚ பஞ்சு... ஋ன் நகன் எபே ஸ஧ளண்஺ண கடத்து஫ அ஭வுக்கு கவ ம இ஫ங்குயளனு

஥ளன் ஸகளஞ்சம் கூட ஋தழர் ஧ளக்க஬டி.... அடுத்து யப ஸநளஹதள ப௃கூர்த்தது஬
இயனுக்கும் அர்ச்ச஦ளவுக்கும் கல்னளணம்....’’ அயர் அப்஧டி ஸசளன்஦வுடன்,

‚ அப்஧ள..’’ ஋஦ அர்ஜஶன் இ஺ட புக ப௃ன஬, ‚ அந்த கல்னளணத்஺த ஥ழறுத்த

஌தளயது சதழ ஸசய்ன ஹனளசழச்சளன்.... இந்த சுந்தபத்஺த இ஦ி ஋ல்஬ளபேம் இந்த

[Type text] Page 223

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யட்஬
ீ ஸ஧ளணநள தளன் ஧ளப்஧ீங்க... உங்க அண்ணன் குடும்஧த்துக்கு இந்த
கல்னளணத்து஬ சம்நதநளன்னு ஹகட்டுக்க.....

இல்஬ இந்த ஹகடு ஸகட்ட ஧னலுக்கு அயங்க ஸ஧ளண்ட௃ தப நளட்ஹடன்னு

ஸசளன்஦ள அ஥ள஺த ஆசழபநத்து஬ இபேந்தளயது எபே ஸ஧ளண்஺ண
கல்னளணத்துக்கு ஥ளன் ஸகளண்டு யந்து ஥ழறுத்துஹ஫ன்...’’ சுந்தபம் கர்ஜழத்து
யிட்டு அங்கழபேந்து அக஬,

பஞ்ச஦ிஹனள, ‚ அர்ஜஷன்... ஋ன்஦டள இஸதல்஬ளம்.... அப்஧ள ஸசளல்஫து ஋ல்஬ளம்

உண்஺நனள... இப்ஹ஧ள ஋ன்஦டள ஧ண்஫து. உன்ஹ஦ளட அயசப புத்தழ உன்஺஦
஋ங்க ஸகளண்டு யந்து ஥ழறுத்தழ இபேக்கு ஧ளத்தழனள...’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயர் அம
ஸதளடங்க,

அர்ஜஷன், ‚ ஺ச...’’ ஋஦ சுயற்஫ழல் குத்தழ யிட்டு தன் அ஺஫க்குள் ஸசன்று

ப௃டங்க, தீ஧க், அச்சு இபேயபேம் எபேய஺ப எபேயர் அடுத்து ஋ன்஦ ஸசய்யது
஋ன்஧஺த ஹ஧ள஬ ஧ளர்த்து ஸகளண்ட஦ர்.

சம்ப௅யின் யட்டு
ீ ஹதளட்டத்தழல் ஺கனில் இபேந்த அ஺஬ஹ஧சழனில் கனல்
குப௃஫ழ ஸகளண்டு இபேந்தளள். ‚ அத்தளன்... ஋ன்஦ இது இன்஺஦க்கு
சளனங்கள஬ம் உங்கல௃க்கும் ஋ங்க அக்களவுக்கும் உறுதழ ஧ண்஫ளங்க஭ளஹந...
அப்஧டி நட்டும் ஌தளயது ஥டந்தது... இந்த கன஺஬ ஥ீங்க உனிஹபளட ஧ளக்க
ப௃டினளது...’’ கனல் ஸதளடர்ந்து கண்ணர்ீ யடிக்க,

தன் களத஬ழனின் கண்ணபேக்கு

ீ ஋ன்஦ ஧தழல் ஸசளல்யது ஋஦ புரினளநல்
தழ஺கத்து ஹ஧ளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தளன் கட்டஸ஧ளம்நன்.

[Type text] Page 224

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சடு குடு – 15

நது஺ப நீ ஦ளட்சழ அம்நன் ஹகளயி஬ழல் சுநளர் 33000 சழற்஧ங்கள் உள்஭தளக

கணக்கழடப்஧ட்டுள்஭து.

஥ீண்டு கழடக்கழ஫து இபேயர் ஧ள஺தப௅ம்

஋தழர் ஋தழர் தழ஺சனில்...

எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட ஥டக்கழஹ஫ளம்...

இபேயர் ஧ள஺தப௅ம் ஏர் ஥ளள் எஹப புள்஭ினில் சந்தழக்கும் ஋஦.....

சம்ப௅யின் யட்டு
ீ ஹதளட்டத்தழல் அநர்ந்து இபேந்த அறுயபேம் ஸயவ்ஹயறு ந஦
஥ழ஺஬க஭ில் இபேந்த஦ர். சம்ப௅, சபண் யணள
ீ எபே யரி஺சனிலும், அர்ஜஷன்
தீ஧க், அச்சு எபே யரி஺சனிலும் ஋தழர் ஋தழர் பு஫நளக அநர்ந்து இபேந்த஦ர்.

அர்ஜஷ஦ின் ஧ளர்஺ய சம்ப௅஺ய யபேடி சநளதள஦ப்஧டுத்தவும், ஆறுதல்

அ஭ிக்கவும், நன்஦ிப்புஹகளபவும் ப௃ன஬ சம்ப௅ ப௃டிந்த அ஭வு அயன்
஧ளர்஺ய஺ன தயிர்த்த஧டி அநர்ந்து இபேந்தளள். நற்஫யர்கள் இ஦ி ஹ஧சழ ஋ன்஦
஧னன் ஋ன்஧஺த ஹ஧ளல் அநர்ந்து இபேக்க,

அங்ஹக ஥ழ஬யின அசளத்தழன ஸநௌ஦த்஺த ப௃த஬ழல் சபண் தளன் க஺஬த்தளன்.

‚஥ீங்க ஧ண்ணி யச்ச களரினத்து஬ இன்னும் ப௄ட௃ நணி ஹ஥பத்து஬ சம்ப௅வுக்கு
ஹய஫ எபேத்தஹபளட ஹநஹபஜ் ஧ிக்ஸ் ஧ண்ண ஹ஧ள஫ளங்க.... ஺ச.... இ஦ி ஋ப்஧டி
இ஺த தடுக்கு஫துன்னு என்னும் புரின஬....’’

[Type text] Page 225

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋தழர் பு஫ம் இபேந்த ப௄யபேம் இதற்கு ஧தழல் ஹ஧சளநல் த஺஬ கு஦ிந்து அநர்ந்து
இபேக்க, அயர்கள் ஋தழர் பு஫ம் இபேந்து, ‚ அதளன் இன்னும் ப௄ட௃ நணி ஹ஥பம்
இபேக்ஹக.... ஥ளநள ஥ழ஺஦ச்சள ஆட்சழ஺னஹன நளத்தழ அ஺நக்க஬ளம் ஹ஧பளண்டி...
ஹஜளடி஺னனள நளத்தள ப௃டினளது....’’ ஋஦ ஹகள்யி ஹகட்ட஧டி,

஥ம் ஥ழநளன்ஸ் குடும்஧த்தழன் ப௄த்த த஺஬ ப௃஺஫ ஜள஦யி ஧ளட்டிப௅ம்,

ஸசளக்க஥ளதன் தளத்தளவும் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த஦ர். இயர்கல௃க்கு ஋ப்஧டி
஥ம் யிரனம் ஸதரிப௅ம் ஋஦ அயர்கள் அதழர்ச்சழனில் ஋ல௅ந்து ஥ழற்க அச்சு
நட்டும் கு஦ிந்த த஺஬ ஥ழநழபளநல் அப்஧டிஹன அநர்ந்து ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

அய஭ின் அந்த ஸசய்஺கஹன அயள் ஸசளல்஬ழ தளன் இபேயபேம் யந்து

இபேக்கழ஫ளர்கள் ஋ன்஧஺த உறுதழ ஧டுத்த சபண் அய஺஭ ஹ஥ளக்கழ ப௃஺஫க்க
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அச்சு ப௃ன் தழ஦ம் சபணிடம் அடி யளங்கழ க஬ங்கழன ப௃கத்ஹதளடு யடு

ீ தழபேம்஧
அய஺஭ கண்ட அயள் தளத்தள, ஧ளட்டி ஋ப்ஸ஧ளல௅தும் ந஬ர்ந்ஹத இபேக்கும்
ஹ஧த்தழனின் ப௃க சுபேக்கத்஺த ஺யத்ஹத ஌ஹதள ஧ிபச்ச஺஦ ஋஦ ஊகழத்து,

அய஭ிடம் த஦ி஺நனில் யிசளப஺ண கநழசன் அ஺நக்க, சற்ஹ஫ த஭ர்ந்த ந஦

஥ழ஺஬னில் இபேந்த அச்சுவும் அடி ப௃தல் த௃஦ி ய஺ப ஥டந்த அ஺஦த்஺தப௅ம்
ஸசளல்஬ழயிட்டளள்.

சற்று ஹ஥பம் இபேயபேம் எபேய஺ப எபேய஺ப ஧ளர்த்து ஸ஧ளபேள் ஸ஧ளதழந்த

஧ளர்஺ய஺ன ஧஫ழ நள஫ழ ஸகளண்டு, ஧ின்பு தங்கள் ஹ஧த்தழனிடம் அயர்கல௃க்கு
இ஦ி தளங்கல௃ம் உறுது஺ணனளக இபேப்஧தளக ஸதரியித்த஦ர்.

[Type text] Page 226

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயர்க஺஭ ஧ளர்த்தவுடன் ஥ழன்று ஸகளண்ஹட இபேந்த நற்஫யர்க஺஭

ஸசளக்க஥ளதன் அநபேம் ஧டி ஺ச஺க ஸசய்துயிட்டு, அயபேம் அயர் ந஺஦யிப௅ம்
அயர்கள் அபேகழல் அநர்ந்த஦ர்.

‚ ஥ீங்க இதுய஺ப ஹ஧ளட்ட ஹயஸ்ட் ஍டினள஺ய ஋ல்஬ளம் ஹ஥த்து தளன் அச்சு

ஸசளன்஦ள.... இ஦ி சழன்஦ சழன்஦ ஍டினள ஋ல்஬ளம் ஧த்தளது. இ஦ிஹந ஸகளஞ்சம்
ஸ஧பேசு ஸ஧பேசள தளன் ப்஭ளன் ஧ண்ணனும்...’’ ஋஦ அயர் ப௃டிக்க,

தீ஧க் ந஦தழற்க்குள், ‚ ஍ஹனள இந்த ஥ழநளன்ஸ் குடும்஧ம் ஹய஫ ஸநளத்தநள

஌ஹதள ப்஭ளன் கழ஭ளனு உள்஭ த௃஺மப௅ஹத. இதுக இன்னும் ஋ன்஦ ஋ன்஦
஧ிபச்ச஺஦ன கழ஭ப்஧ி யிட ஹ஧ளகுதுகஹ஭ள. ஌ல௅ந஺஬னளஹ஦ ஋ன்஺஦ நட்டும்
களப்஧ளத்துப்஧ள...’’ ஋஦ யமக்கம் ஹ஧ள஬ ந஦தழற்குள் எபே ஹயண்டுத஺஬
அயசபநளய் ஹ஧ளட்டு ஺யத்தளன்.

‚இந்தளப்஧ள தீ஧க் ஥ீ ஋ன்஦ ஧ன்஫ நளப்஧ிள்஺஭ யடு

ீ யப யமழனி஬ ஥ழ஺஫ன
ஆணி஺ன ஹ஧ளட்டு ஺யக்கழ஫. கஸபக்ட்டள இங்க இபேந்து ப௄ட௃ கழஹ஬ள
நீ ட்டர்க்கு ப௃ன்஦ளடிஹன அயங்க களர் டனர் ஧ஞ்சர் ஆகழ இங்க யந்து ஹசப
ஹ஥பம் ஆகட௃ம்.

‚அம்நளடி உன் ஹ஧ர் ஋ன்஦?‛ ஋஦ ஜள஦யி யணள஺ய

ீ ஧ளர்த்து யி஦ய, யணள
ீ
அய஺ப ஧ளர்த்து ஧ன ஧க்தழனளய் தன்஺஦ அயரிடம் அ஫ழப௃க஧டுத்தழ
ஸகளண்டளள்.

‚ ஥ீ ஋ன்஦ ஧ண்஫஦ள அடுத்து அயங்க யட்டுக்குள்஭

ீ த௃஺மஞ்சழ உக்களந்த
உடஹ஦ தளம்பூ஭ தட்஺ட அடுக்கு஫ நளதழரி நஞ்சள் குங்குநத்஺த கவ ம

[Type text] Page 227

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸகளட்டு஫....’’ ஋஦ அயல௃க்கு எபே உத்தப஺ய ஧ி஫ப்஧ித்துயிட்டு, சப஺ண

ஹ஥ளக்கழ,

‚நளதயன் யட்டு
ீ ஋தழர் யட்டு
ீ ஺஧னன் நளதழரி இபேக்கு஫ழஹன உன் ஹ஧ர்
஋ன்஦ப்஧ள....’’ ஋஦ ஹகட்க, ‚ இந்த ஧ளட்டி ஋ன்஦ ஧டத்து஬ ஥டிக்க ஋஦க்கு
சளன்ஸ்றள யளங்கழ தப ஹ஧ளகுது’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் ப௃ட௃ ப௃னுப௃னுத்து
ஸகளண்ட சபண் தன்஺஦ அ஫ழப௃க஧டுத்தழ ஸகளள்஭,

‚ ஥ீ அயங்க ஥ழச்சனம் நளதழரி ஌ஹதள ஹ஧சும் ஹ஧ளது ஸதளல௅யத்து஬ இபேக்கு஫

஧சு நளட்஺ட யள஺஬ ஥ல்஬ள ப௃றுக்கழ யிடு஫.... அது அ஬று஫ அ஬று஬
஋ல்஬ளபேம் ஸதளல௅யத்துக்கு யபட௃ம். அப்஧ அதுயளனி஬ ப்பேஷ் ஧ண்ண
த௃஺ப஺ன தடயி யிட்டுடு.... அய்னய்ஹனள ஧சு நளட்஺ட ஧ளம்பு கடிச்சழட்டு
ஏடுஹதன்னு கத்து஫ சரினள.....

ஸநளஹதள ஥ளள் இவ்ஹ஭ள ஧ண்ணள ஹ஧ளதும்னு ஥ழ஺஦க்கழ஫ன். நீ தழ஺ன அப்பு஫ம்

ஸகளஞ்சம் ஸகளஞ்சநள ப்஭ளன் ஧ண்ணிக்க஬ளம். சரி சரி இப்ஹ஧ள சங்கத்஺த
உடஹ஦ க஺஬ங்க ஥ளனும் ஋ன் லப்஧ிப௅ம் இன்஺஦க்கு ஺஥ட் ப௄ன் ஧ளத்
஋டுக்க ஸகளஞ்சம் ஸபடி ஆக ஹயண்டி இபேக்கு. ஥ளந ஹ஧ள஬ளநள ஥ளத் ’’

ஸசளல்஬ழயிட்டு ஜள஦யி ப௃ன்஦ளல் ஥டக்க அய஺ப ஸதளடர்ந்து, தீ஧க் அச்சு

அர்ஜஷன் நற்றும் ஸசளக்க஥ளதன் ஧ின் கதயின் யமழஹன அயர்கள் யட்஺ட
ீ
ஹ஥ளக்கழ ஥டந்த஦ர்.

தீ஧க், ‚ கழமயி ப்஭ளன் ஋ல்஬ளம் ஧னங்கபநள தளன் ஧ண்ட௃து. ஆ஦ள ஸ஬ளள்ல௃

அதழகம்...’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் ஜள஦யி஺ன யஞ்சக புகழ்ச்சழ அணினில் புகழ்ந்து
ஸகளண்ஹட ஥டந்தளன்.

[Type text] Page 228

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஜள஦யி யட்டிற்குள்
ீ த௃஺மந்ததும் அச்சு தன் ஧ளட்டி஺ன அ஺ணத்து ஸகளண்டு,
‚஍ஹனள ஧ின்஫ ஧ளட்டி ஥ீ.... உ஦க்குள்஭ இப்஧டி எபே ஍டினள நணினள.... ஆநள ஥ீ
஧க்கள ஸ஧ங்கல௄ர் ஧ளர்டி ஆச்ஹச... உ஦க்கு ஋ப்஧டி இந்த ஍டினள ஋ல்஬ளம்
ஹதளட௃து...’’

‚ அடிஹன அச்சு... உன் ஧ளட்டி யளழ்஫து நட்டும் தளன் ஸ஧ங்கல௄ர். ஸ஧ள஫ந்து

ய஭ந்தது ஋ல்஬ளம் இது நளதழரி எபே கழபளநம் தளன். உங்க தளத்தள஺ய
கல்னளணம் ஧ண்ணி ஸ஧ங்கல௄ர்஬ அடி ஋டுத்து யச்சதுக்கு அப்பு஫ம் ஋ன்஺஦
஥ளஹ஦ அந்த ஸநட்ஹபள சழட்டி ஺஬ப் ஸ்஺டல்க்கு நளத்தழகழட்ஹடன்.

சரி சரி தீ஧க் ஥ீ ஆணி஺ன புடுங்க... ஺ச ஆணி஺ன ஹ஧ளட இப்஧ஹய கழ஭ம்பு.

அர்ஜஷன் ஥ீ ஋ன் கூட யள... உ஦க்கும் ஸகளஞ்சம் இன்ஸ்ட்பக்சன் இபேக்கு...’’
஋஦ ஜள஦யி அர்ஜஷ஺஦ தங்கள் அ஺஫க்குள் தள்஭ி ஸகளண்டு ஸசன்று
அயனுக்கும் சழ஬ கட்ட஺஭க஺஭ ஧ி஫ப்஧ித்துயிட்டு ஸசன்஫ளர்.

அங்ஹக கட்டஸ஧ளம்நன் யடு

ீ ஧ப ஧பப்஧ளய் இபேந்தது. கழட்ட தட்ட 30
யபேடங்கள் கமழத்து தன் யட்டு
ீ உ஫வுக஺஭, யளழ்ந்த இடத்஺த நீ ண்டும்
உரி஺நஹனளடு சந்தழக்க ஹ஧ளகும் நகழழ்ச்சழனில்,

அதுவும் தன் குடும்஧ ஸ஧ண்஺ண யட்டின்

ீ நபேநக஭ளய் ஸகளண்டு யப ஹ஧ளகும்
சந்ஹதளசத்தழலும் சகுந்த஺஬ அண்ணன் யட்டிற்கு
ீ ஸகளண்டு ஸசல்஬ ஹயண்டின
சவர் தட்டுக஺஭ அயசப அயசபநளய் அடுக்கழ ஸகளண்டு இபேந்தளர்.

[Type text] Page 229

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

எபேயமழனளய் யட்டில்
ீ இபேந்த அ஺஦யபேம் கழ஭ம்஧ி சம்ப௅ யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ
தங்கள் ஸயண்ணி஫ ஆல்ஹடள யண்டினில் கழ஭ம்஧ி஦ர். யமழ ஋ல்஬ளம்
சகுந்த஺஬ தன் அண்ணன்கள் புகழ் ஧ளடி ஸகளண்ஹட யப,

அந்த யளக஦த்தழல் அநர்ந்து இபேந்த சகுந்த஺஬னின் நளநழனளர் இந்தழபளணி

அம்஺நக்கு யனிறு களந்த ஸதளடங்கழனது. ‚஺ச... க஺டசழ ய஺ப இய இயங்க
அண்ணன் குடும்஧த்ஹதளட எட்டு உ஫வு இல்஬ள஺நஹன இபேப்஧ள.... ஋ன்
ஹ஧ப஺஦ ஋ன் ஹ஧த்தழ பூங்ஸகளடிக்கு கல்னளணம் ஧ண்ணி ஸகளடுக்க஬ளம்னு
஥ழ஦ச்சழ இபேந்ஹதன்.

஋ன் ஥ழ஺஦ப்பு ஸ஧ளய்னள ஹ஧ளச்ஹச... யிட கூடளது... ஆ஦ நட்டும் இந்த

கல்னளணத்஺த ஥ழறுத்த ஥ம்நள஭ ஆ஦஺த ஧ண்ணனும்.’’ ஋஦ அயர்
ந஦தழற்குள் கணக்கு ஸசய்து ஸகளண்டு யப,

ஊர் ஋ல்஺஬க்குள் த௃஺மந்த யளக஦ம் ‚ஸ்....’’ ஋ன்஫ ஸ஧பேப௄ச்஺ச

ஸய஭ிஹனற்஫ழ ஥ழன்஫து. ஏட்டு஦ர் இபேக்஺கனில் அநர்ந்து இபேந்த ஸ஧ளம்நன்
இ஫ங்கழ ஧ளர்க்க யளக஦த்தழன் ப௃ன் இபே சக்கபப௃ம் ஧ஞ்சர் ஆகழ இபேந்தது.

இபே டனர்க஭ிலும் சழ஬ ஆணிகள் ஌஫ழ இபேக்க, நற்஫ இடங்க஭ிலும் ஆணிகள்

சழத஫ழ கழடந்த஺த கண்ட ஸ஧ளம்ந஦ின் ப௃கம் ஹனளச஺஦னில் சுபேங்கழனது.
ஆ஦ளல் அய஺஦ அதழகம் சழந்தழக்க யிடளநல் அயன் அன்஺஦ களரில் இபேந்து
இ஫ங்கழ கவ ஹம யந்தளர்.

‚஋ன்஦ ஆச்சு஧ள...’’ ஋஦ அயர் யி஦ய, ஸ஧ளம்நன், ‚ ஸபண்டு ஧ிபன்ட் யலும்

ீ
஧ஞ்சர்நள...’’ ஋஦ சற்ஹ஫ ச஬ழப்புடன் ஸசளல்஬, ‚ ஍ஹனள இன்னும் அ஺ப நணி
ஹ஥பத்து஬ ஥ளநள அங்க இபேக்கட௃ஹந.....ஸ஧ளம்நள இப்஧ ஋ன்஦ப்஧ள ஧ண்஫து..’’
஋஦ அய஦ிடம் ஹகட்க,

[Type text] Page 230

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

களரில் இபேந்து இ஫ங்கழன சம்ப௅யின் கணயர் ஹய஬யன், ‚ சும்நள ஌ன் ஧தறு஫

சகுந்த஬ள... ஸ஧ளம்நள ஥ீ ஥ம்ந கழபேஷ்ணனுக்கு ஹ஧ள஺஦ ஹ஧ளட்டு யட்஬
ீ
இபேக்கு஫ இன்ஸ஦ளபே கள஺ப இங்க ஸகளண்டு யப ஸசளல்லு...

யபேம் ஹ஧ளது ஸநக்கள஦ிக் னள஺பனளயது கூட கூட்டிட்டு யப ஸசளல்லு... அயன்

இந்த கள஺ப சரி ஧ண்ணி ஸகளண்டு ஹ஧ளகட்டும்... ஥ளந அந்த களர்஬
கழ஭ம்஧஬ளம்...’’ அயர் ஸசளல்஬ழ ப௃டிக்கவும்,

கட்டஸ஧ளம்நன் தன் அ஺஬ஹ஧சழ஺ன ஋டுத்து ஸகளண்டு அங்கு இபேந்த நப

஥ழம஬ழல் சற்ஹ஫ எதுங்கழ தந்஺த த஦க்கு இட்ட கட்ட஺஭஺ன ஥ழ஺஫ஹயற்஫ழ
ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

அடுத்து களரில் இபேந்து இ஫ங்கழன இந்தழபளணி, ‘ லம்.... ஸசளன்஦ளலும்

குத்தம்஧ீக.... ஸசளல்஬ளந இபேந்தளலும் ஋஦க்கு ந஦சு தளங்களது... ஌ண்டள
ஹய஬யள ஋ன்஦டள இது,

ஸ஧ளண்ட௃ ஧ளக்க ஹ஧ள஫ அன்஺஦க்ஹக அ஧ச குணநள ஹ஧ள஫ யண்டி ஥ழன்னு

ஹ஧ளனி தடங்கல் யபேது. ஋஦க்கு ஋ண்ணஹநள ந஦சுக்கு சரின்னு ஧ட஬...
஋துக்கும் ஧ளர்த்து ப௃டிவு ஧ண்ட௃..’’ அயர் ஸசளல்஬ழயிட்டு நபேநக஺஭ எபே
நளர்க்கநளய் ஧ளர்க்க,

சகுந்த஺஬னின் ப௃கம் யளடி யதங்கழயிட்டது. ந஺஦யினின் ப௃க நளற்஫த்஺த

கண்ட ஹய஬யன், ‚ ஋ன்஦நள இது இ஺த ஋ல்஬ளம் இது஬ ஹ஧ளனி சகு஦ம்
஧ளத்துக்கழட்டு... ஋து ஥டந்தளலும் ஥ம்ந கபேப்஧ன் து஺ணன்னு ஹ஧ள஫ ஥ீங்க

[Type text] Page 231

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இப்஧டி ஹ஧சழ஦ள ஋ப்஧டிநள....ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் ஸ஧ளறுங்க ஹய஫ களர் யந்துக்கழட்ஹட

இபேக்கு...’’ அயர் தன் தள஺ன சநளதள஦ ஧டுத்த ப௃ன஬,

‚ ஋ன்஦ஹயள ஹ஧ள ஧ள....’’ ஋஦ ப௃கத்஺த ஸ஥ளடித்து ஸகளண்டயர் நீ ண்டும்

களரில் ஌஫ழ தன் இபேக்஺கனில் அநர்ந்து ஸகளண்டளர். சகுந்த஺஬னின் ப௃கம்
ஸத஭ினளத஺த கண்ட ஹய஬யன் ந஺஦யினின் அபேகழல் ஸசன்று அய஺ப
சநளதள஦ ஧டுத்தும் ஹய஺஬னில் இ஫ங்கழ஦ளர்.

சரினளய் இபே஧து ஥ழநழடங்கள் கமழத்து அயர்க஭ின் இன்ஸ஦ளபே களர் யப

கழபேஷ்ண஦ிடம் அந்த ஆல்ஹடள கள஺ப யிட்டு யிட்டு, அம்஧ளசழடர் களரில்
ஸ஧ளம்ந஦ின் குடும்஧ம் சம்ப௅ யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழன ஧னணத்஺த ஸதளடங்கழனது.

யமழ ஋ல்஬ளம் ஸ஧ளம்நன் தளன் ஹ஧ச ஹயண்டின யிசனத்஺த ந஦தழற்குள்

எத்தழ஺க ஧ளர்த்த ஧டிஹன யந்தளன். சம்ப௅஺ய ஹயண்டளம் ஋ன்றும் கன஺஬
தழபேநணம் ஸசய்து தளபேங்கள் ஋஦ ஹகட்஧தும் அவ்ய஭வு ஋஭ிதள஦ யிசனநளக
அயனுக்கு ஹதளன்஫யில்஺஬.

இயன் தற்சநனம் சம்ப௅஺ய நறுத்தளல் ஋ங்கள் ஸ஧ண் ஹநல் உங்கல௃க்கும்

஥ம்஧ிக்஺க இல்஺஬னள ஋ன்஫ ஹகள்யி ஋ல௅ம். களதல் ஋ன்஫ளஹ஬ ஋ட்டி களனளய்
கசக்கும் குடும்஧த்தழடம் கன஺஬ களத஬ழக்கும் யிசனத்஺தப௅ம் ஸசளல்஬ழ புரின
஺யக்க ப௃டினளது.

ப௃ப்஧து யபேடங்கள் கமழத்து ஧ி஫ந்த யட்டு

ீ ஸசளந்தங்கல௃டன் உ஫யளட ஹ஧ளகும்
தளனின் ந஦ ஥ழ஺஬஺னப௅ம் தற்சநனம் அயன் ஸகடுக்க யிபேம்஧யில்஺஬.
ஆ஦ளல் ஥டக்க ஹ஧ளகும் உறுதழ஺ன ஋ப்஧ளடு ஧ட்ஹடனும் ஥ழறுத்த ஹயண்டும்
஋ன்஫ உறுதழ ஥ழநழடத்தழற்கு ஥ழநழடம் அயனுக்குள் அதழகரித்த஧டிஹன இபேந்தது.

[Type text] Page 232

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

எபே யமழனளய் ஸசளன்஦ ஹ஥பத்தழற்கு அ஺ப நணிஹ஥பம் கமழத்ஹத ஸ஧ளம்ந஦ின்

குடும்஧ம் சம்ப௅யின் யட்஺ட
ீ அ஺டந்தது. ஸ஧ற்஫ தளப௅ம்,உடன் ஧ி஫ப்புகள்
஥ளல்யபேம் க஬ங்கழன கண்கஹ஭ளடு யளனிலுக்ஹக யந்து யபஹயற்க,
சகுந்த஺஬னின் உள்஭ம் ஸ஧பேநழதத்தழல் பூரித்தது.

அ஺஦யபேம் யப ஹயற்஧஺஫னில் யந்து அநர்ந்தும் யமக்கநள஦ ஥஬

யிசளரிப்புகள் ப௃டிந்ததும், நபேத஧ளண்டி ஸ஧ண்஺ண அ஺மத்து யபேம் ஧டி
யட்டு
ீ ஸ஧ண்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ தன் ஸயண்க஬ குப஬ழல் ஆ஺ணனிட்டளர்.

அதுய஺ப எபே ஏபநளய் அநர்ந்து நளப்஧ிள்஺஭ யட்டளபேக்கு

ீ ஧ரிநள஫ழன
இ஦ிப்பு களப ய஺கக஺஭ எபே ஺க ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த சபண், ‚ அடுத்து
஥ம்ந சவன் ஆச்ஹச’’ ஋஦ அயசபநளய் ஋ல௅ந்து நளட்டு ஸதளல௅யத்஺த ஹ஥ளக்கழ
ஏடி஦ளன்.

அங்ஹக தளம்஧ள஭ தட்டில் ஸயள்஭ி சழநழழ்க஭ில் குங்குந நஞ்ச஺஭ ஥ழபப்஧ி

ஸகளண்டு இபேந்த, யணள
ீ சரினளய் கள஧ி தம்஭ர்க஺஭ ஌ந்தழ சம்ப௅ லளலுக்கு
யபவும் ஺கனில் இபேந்த தட்஺ட ஌ஹதள ஧ிடிநள஦ம் தய஫ழனயள் ஹ஧ள஬
அப்஧டிஹன கவ ஹம கயிழ்த்தளள்.

஥ங் ஋ன்஫ எ஬ழப௅டன் தளம்஧ள஭ தட்டு உபேண்டதுடன், அதழல் இபேந்த நஞ்சள்

குங்குநப௃ம் த஺பனில் சழத஫ழ ஥ளற்பு஫ப௃ம் சழத஫ழ஦. நற்஫யர்கள் அதழர்ச்சழப௅டன்
அ஺த ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேக்க, ஥஭ி஦ி ஧ளர்஺யனளஹ஬ஹன யணள஺ய
ீ
கண்டிக்க,

[Type text] Page 233

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தன் நளநழனளரின் ப௃கத்஺த அயசபநளய் தழபேம்஧ி ஧ளர்த்த சகுந்த஺஬, அயர்

அச்சளணினளய் ஌ஹதள ஸசளல்஬ யபேய஺த உணர்ந்து அயர் ஸதளடங்குயதற்குள்,
‚ ஌ன் நத஦ி அப்஧டி ஧ளக்கு஫ீங்க... யிஹசர யட்஬
ீ நஞ்சள் குங்குநம் சழத஫ழ஦ள
நங்க஭ம்னு ஸசளல்லுயளங்க....

஥ல்஬ சகு஦ம்... ஥ீ ஌ன் சம்ப௅ இன்னும் அங்க஺஦ஹன ஥ழக்கழ஫.... ஸகளண்டு யந்த

கள஧ி தண்ணி஺ன ஸகளடு ஆத்தள ஋ல்஬ளபேம் ஸதளண்஺ட஺ன ஥ழ஦ச்சழகழஹ஫ளம்.’’
அயர் அப்஧டி ஸசளன்஦தும் சம்ப௅ யட்டு
ீ ஆட்கள் ப௃கத்தழல் எபே க஺஭ யந்தது
஋ன்஫ளல் இந்தழபளணினின் ப௃கம் கபேத்து சழறுத்து.

அயர் இப்஧டி ஸசளன்஦தும் யணளயின்

ீ ப௃கம் யி஭க்ஸகண்ஸணய் குடித்த஺த
ஹ஧ள஬ சுபேங்கழயிட்டது. ‚ உண்஺நனளஹய அந்த ஸ஧ங்கல௄ர் ஧ளட்டிக்கு இந்த
சகு஦ம் ஧த்தழ ஋ல்஬ளம் ஸதரிப௅நள? இல்஬ ஹ஥த்து சும்நள ஧ில்டப் யிட்டுட்டு
ஹ஧ள஦தள....

இந்த ஥஭ி஦ி அம்நள ஹய஫ ஋ல்஬ளபேம் இபேக்கு஫ப்஺஧ஹன இந்த ப௃஺஫

ப௃஺஫க்குது.... த஦ினள ஋ன்஦ ஋ன்஦ நந்தழரிக்க ஹ஧ளகுஹதள.... சபண்
஧ளர்ட்டளயது எல௅ங்கள ஸயளர்க் ஧ண்ட௃நள...’’ அயள் சழந்த஺஦ இப்஧டி
இபேந்தது.

ஸதளல௅யத்தழற்கு ஸசன்஫ சபண், ஺கனில் தளனளபளய் தன் ஹசயிங் கழரீநழன்

த௃஺ப஺ன ஋டுத்து ஺யத்து ஸகளண்டளன். அயன் ஧சுநளட்டின் அபேகழல் ஸசன்று
அதன் யள஺஬ ப௃றுக்குகழஹ஫ன் ஹ஧ர்யமழ ஋ன்று தடயி ஸகளடுக்க, ஧சு நளடு
சநத்தளய் சத்தம் ஌தும் ஹ஧ளடளநல் ஺யக்ஹகள஺஬ ஸநன்று ஸகளண்டு
இபேந்தது.

[Type text] Page 234

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இது ஹய஺஬க்கு ஆகளது ஋஦ ப௃டிவு ஸசய்தயன், அதன் யளனின் அபேஹக

ஸசன்று ஏபத்தழல் ஹசயிங் கழரீநழன் த௃஺ப஺ன சற்ஹ஫ பூசழ யிட்டு, ஋ன்ஹ஫ள
஋தழஹ஬ள ஧ளர்த்த தழ஺ப஧டத்தழன் தளக்கத்தழல் ஧சு நளட்டின் யள஺஬ ஧ற்஫ழ,

‚ ஋ன்஺஦ நன்஦ிச்சழடு ஹகளநளதள...’’ ஋஦ அத஦ிடம் ஹகட்டு ஸகளண்ஹட தன்

஧ற்க஭ளல் அதன் யள஺஬ ஧஬ம் ஸகளண்ட நட்டும் கடித்து ஺யத்தளன். அயன்
கடிதத்தழல் ய஬ழ ஸ஧ளறுக்க ப௃டினளத ஧சு, ‚ம்நளஆ....’’ ஋஦ அ஬஫ழக்ஸகளண்ஹட
தன் ஧ின்஦கள஺஬ தூக்கழ அயன் ஸதள஺டனிடுக்கழல் ஏங்கழ ஏர் உ஺தயிட்டது.

஧சு஺ய ஸதளடர்ந்து சபணின், ‚ அம்நள....’’ ஋ன்஫ கத஫லும் சம்ப௅யின் யட்஺ட

ீ
அ஺டன, சரினளய் அயர்கள் உறுதழ ஹ஧ச ஸதளடங்கழன ஹ஥பம், ஈஸ்யப஧ளண்டி
அங்ஹக ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த ஹய஺஬ ஆட்க஭ில் எபேய஺ப
ஸதளல௅யத்தழற்கு அனுப்஧ி, ‚ ஋ன்஦னு ஧ளத்துட்டு யிபசள யள...’’ ஋஦ அனுப்஧ி
஺யக்க,

இங்ஹக நீ ண்டும் ஥ழச்சன உறுதழ ஹ஧ச்சு யளர்த்஺த ஆபம்஧ித்தது. சரினளக

அயர்கள் தட்஺ட நளற்஫ழ ஸகளள்஭ ஸசன்஫ சநனம், ஸ஧ளம்நன் தன் நறுப்஺஧
ஸதரியிக்க ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫ளன்.

அஹத சநனம் ஹதளட்டத்தழல் இபேந்து ஏடி யந்த ஹய஺஬னளள், ‚ ஍னள சழ஺஦னள

இபேந்த ஥ம்ந தநன்஦ள஺ய ஧ளம்பு கடிச்சழடுச்சழ ஍னள.... தநன்஦ள யளனி஬
த௃஺ப தள்ல௃து ஍னள.... ‘’ ஋஦ ஧தட்டத்துடன் ஸசளல்஬,

‚ ஋ன்஦து’’ ஋஦ நபேத஧ளண்டி ப௃த஬ழல் ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫ளர். ‚஋ன்஦து

தநன்஦ளயள...’’ ஋஦ ஸ஧ளம்நன் குமம்஧ி ஥ழற்க, அயன் குமப்஧த்஺த தீர்க்கும்
ய஺கனில் ஥஭ி஦ினின் பு஬ம்஧ல் அ஺நந்தது.

[Type text] Page 235

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ப௃பேகள... சழ஺஦னள இபேக்க ஧சு நளடு இ஫ந்து ஹ஧ள஦ள கு஬த்துக்கு

ஆகளதுன்னு ஸசளல்லுயளங்கஹ஭.... தளஹன ஈஸ்யரி ஥ீ தளம்நள ஋ன் கு஬ம்
களக்கட௃ம்’’ ஋஦ பு஬ம்஧ி ஸகளண்ஹட அயர் ஸதளல௅யத்஺த ஹ஥ளக்கழ ஏட,
அய஺ப ஸதளடர்ந்து நற்஫யர்கல௃ம் ஸதளல௅யம் ஧க்கம் ஥டக்க,

஥ழச்சன உறுதழ தளம்பூ஬ம் ஹகட்க ஆள் அற்று த஺பனில் யற்று

ீ இபேந்தது.
சம்ப௅ குடும்஧ ஆட்க஺஭ ஸதளடர்ந்து ஸ஧ளம்நன் குடும்஧ ஆட்கல௃ம்
ஸதளல௅யத்஺த ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க, அங்ஹக சபண் குடும்஧஥஬ அறு஺ய சழகழச்஺ச
ஸசய்து ஸகளண்டயன் ஹ஧ள஬ ஸநல்஬ யிந்தழ யிந்தழ ஥டத்து யந்து ஸகளண்டு
இபேந்தளன்.

அயர்கள் ஧சு நளட்஺ட ஸசன்று அ஺டன, அது தீ஧க் கடித்து ஺யத்த

தளக்கத்தழல் இபேந்து நீ ஭ளநல், ‚ நள... நள...’’ ஋஦ அ஬஫ழ ஸகளண்டு இபேந்தது.
‚஧சு஺ய ஧ளம்பு கடிச்ச஺த னளர்ஹ஬ ஧ளத்தது’’ ஋஦ நபேத ஧ளண்டி ஹகட்க,

சபண் ஌ஹதள கழணற்஫ழல் இபேந்து ஹ஧சு஧யன் ஹ஧ள஬, ப௃கத்தழல் இபேந்த

ய஬ழ஺ன ந஺஫த்து ஸகளண்டு, ‚ ஥ளன் தளன் சளர் ஧ளத்ஹதன். ஥ளன் ஧ிஸ் அடிக்க
ஹதளட்டத்துக்கு ஹ஧ள஬ளம்னு இந்த ஧க்கநள யபேம் ஹ஧ளது... கபேப்பு க஬ர்஬ எபே
஥ல்஬ ஧ளம்பு ஧சு நளட்டு களல்கழட்ட ஧டம் ஋டுத்து ஥ழன்னு கழட்டு இபேந்தது.

஥ளன் அ஺த ஸதளபத்த஬ளம்னு கம்பு ஋டுக்கு஫துக்குள்஭ ஧சு நளட்டு களல்஬

ஸகளத்தழட்டு ஹயகநள ஹ஧ளனிடுச்சழ... அப்஧ தளன் இந்த சண்ப௃கம் யந்து ஧ளம்பு
யளனி஬ த௃஺ப஺ன ஧ளத்துட்டு... ஋ன்஦ ஆச்சழன்னு ஋ன்கழட்ட ஹகட்டளன். ஧ளம்பு
கடிச்சழடுசழன்னு ஸசளன்ஹ஦ன்....’’ ஸசளன்஦ சபண் இத்த஺஦ ஹ஥பம் ஹ஧சழனதளல்
஌ற்஧ட்ட ஆசுயளசத்஺த தணிக்க ஸ஧பேப௄ச்஺ச இல௅த்து யிட்டளன்.

[Type text] Page 236

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ கபேப்பு க஬ர்஬ ஥ல்஬ ஧ளம்஧ள... ஋ன்஦ஹ஬ உ஭ர்஫... ஧ளம்பு ஧சு஺ய கடிச்சது

சரி... ஆநள ஥ீ ஋துக்குஹ஬ அ஬று஦...’’ ஋஦ ஹகட்க, சற்று ஹ஥பம் தழபே தழபேஸய஦
யிமழத்த சபண், ‚ அது சளர்... யந்து ஋ன்஺஦ப௅ம் கடிச்சழடுஹநளன்஫ ஧னத்து஬
அ஬஫ழட்ஹடன் சளர்...’’ ஋஦ யடிஹயலு ஹ஧ளல் ப௃கத்஺த ஺யத்து ஸகளண்டு
ஸசளல்஬,

‚ ஋ன்஦ ஧ன புள்஺஭ஹனள...’’ ஋஦ த஺஬னில் அடித்து ஸகளண்ட ஈஸ்யப ஧ளண்டி,

‚ ஹ஬ய் சண்ப௃கம்... ஥ம்ந நளட்டு டளக்ட஺ப ஹ஧ளனி உடஹ஦ கூட்டினள.... ஥ம்ந
ப௃பேக஺஦ யண்டி ஋டுக்க ஸசளல்஬ழ யிபசள ஹ஧ள...’’ இங்ஹக இயர் ஸசளல்஬ழ
ஸகளண்டு இபேக்கும் ஹ஧ளஹத,

஋தழர் யட்டில்
ீ இபேந்து அர்ஜஷன் ஌ஹதள இ஺஬ த஺மகல௃டன் இயர்கள்
ப௃ன்ஹ஦ ஆஜர் ஆ஦ளன். அயர்க஺஭ ஺நனநளய் ஧ளர்த்தயன், ‚ உங்கல௃க்கு
஥ளன் இப்஧ இங்க யர்஫து ஧ிடிக்களதுன்னு ஋஦க்கு ஸதரிப௅ம்.

உங்க யட்டு
ீ சண்ப௃கம் ஋ங்க யட்டு
ீ ஹய஺஬களரி சஹபளஜளகழட்ட உங்க யட்டு
ீ
நளட்஺ட ஧ளம்பு கடிச்சழடுசழன்னு ஸசளல்஬ழக்கழட்டு இபேந்தளன். ஋஦க்கு ஋ங்க
ஆர்நழ஬ அயசபகள஬ ப௃தல் உதயி ஸசளல்஬ழ ஸகளடுத்து இபேக்களங்க.

இப்஧ ஋ன்஦ள஬ உங்க ஧சு நளட்஺ட களப்஧த்த ப௃டிப௅ம். ஥ளனும் தநன்஦ள

஧ள஺஬ குடிச்சழ ய஭ர்ந்தயன் தளன். ஹசள ஋஦க்கும் அய஺஭ களப்஧த்த
ஹயண்டின கட஺ந இபேக்கு. நறுக்க நளட்டீங்கன்னு ஥ம்புஹ஫ன் அங்கழள்...’’ ஋஦
நபேத ஧ளண்டி஺ன ஧ளர்த்து ஥ீ஭நளக எபே யச஦த்஺த ஹ஧சழ ப௃டித்தயன்,

நற்஫யர்கள் ஌தும் ஸசளல்லும் ப௃ன் ஺கனில் இபேந்த இ஺஬ த஺மக஺஭

சற்ஹ஫ கசக்கழ, அபேகழல் இபேந்த ஧ளத்தழபத்தழல் சற்ஹ஫ ஥ீர் க஬ந்து ஸகளடுக்க,
சற்ஹ஫ இ஦ிப்஧ளய் இபேந்த அந்த தழபயத்஺த நளடு ஹயகநளய் யில௅ங்கழனது.

[Type text] Page 237

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ம் ஆள் தளன் ஹகட்஧ரீஸ் ஺டரிநழல்஺க ஧ி஫ர் அ஫ழனளநல் அந்த ஥ீரில் க஬ந்து
யிட்டளஹ஦. ஧சு நளடு ஥ீர் அபேந்தழனதழல் அதன் யளனில் இபேந்த கழரீம் த௃஺ப
க஺பந்து ஹ஧ளக,

இ஦ிப்஧ின் சு஺யனில் நனங்கழன ஧சு யளல் ய஬ழ஺ன ந஫ந்து கத்துய஺தப௅ம்

஥ழறுத்த, அங்ஹக சூழ்ந்து ஥ழன்஫யர்கள் அர்ஜஷ஺஦ ஌ஹதள ஧சு நளட்஺ட
களப்஧ளற்஫ழன ஧கயள஺஦ ஹ஧ள஬ ஧ளர்க்க ஸதளடங்கழ஦ர்.

தன் ஹய஺஬஺ன ப௃டித்த அர்ஜஷன் நற்஫யர்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ நழதப்஧ளக எபே

஧ளர்஺ய஺ன ஸசலுத்த, அடியளங்கழன இடத்஺த ஸய஭ிஹன ஸசளல்஬ ப௃டினளத
சபண்,

‚லஶம் .. இந்த ஧ளர்஺யக்கு என்னும் கு஺஫ச்சல் இல்஬...இயர் ஹ஧நழ஬ழ ஹநன்

ஆகு஫துக்குள்஭ ஥ளன் ஹ஧நழ஬ழ ஧ி஭ள஦ிங் ஧ண்ண ஹந஦ள நள஫ழடுஹயன் ஹ஧ள஬...
஍ஹனள கழரிக்ஸகட் ஧ளல் ஧ட்ட஧ கூட இந்த ய஬ழ ய஬ழக்க஺஬டள சளநழ....

஋துக்கும் ஃப்பெட்ச்சர்஬ புள்஭ குட்டி ஧ி஫க்குநளன்னு நளத்பேபூதம்கழட்ட

அப்஧ளய்ன்ஸநன்ட் யளங்கழ கன்஧ளர்ம் ஧ண்ணதுக்கு அப்பு஫ம் தளன் கல்னளணஹந
஧ண்ணனும்.

இது஬ இந்த யபப்஧ன்ஸ்

ீ ஹய஫ ஋ன்஺஦ ஋ன்குயரி ஧ண்ணிஹன
ஸகளல்஫ளனுங்க... ஹ஧சும் ஹ஧ளது ஋ல்஬ளம் சுபேக் சுபேக்னு ய஬ழக்கழ஫து
அனு஧யிக்கழ஫ ஋஦க்கு தளஹ஦ ஸதரிப௅ம்.... ஹ஧ட் ஧சு அண்ட் ஹ஧ட் யபப்஧ன்ஸ்....
ீ
ரப்஧ள...’’ அயன் ஧ளட்டிற்கு தன் ந஦தழற்குள் பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேக்க,

[Type text] Page 238

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥஭ி஦ி எபே ஧டி ஹநஹ஬ ஹ஧ளய் அர்ஜஷ஦ின் கபத்஺த ஧ற்஫ழ ஸகளண்டு, ‚ ஧சு஺ய
களப்஧ளத்தழ ஋ன் கு஬த்஺த களப்஧த்தழட்டப்஧ள..’’ ஋஦ உபேகழ ஸகளண்டு இபேக்க,
‚இது ஋ன் கட஺ந ஆன்டி.’’ ஋஦ உ஺பத்துயிட்டு,

‚ ஹ஧ளனிட்டுயஹ஫ன் ஆன்டி ஋ந்த ஸலல்ப் ஹயட௃ம்஦ளலும் ஋ன்஺஦

கூப்஧ிடுங்க‛ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு அ஺஦ய஺பப௅ம் எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்துயிட்டு
அங்கழபேந்து தன் யடு
ீ ஹ஥ளக்கழ கழ஭ம்஧ி஦ளன்.

஥டந்த சம்஧யங்க஺஭ கண்ட இந்தழபளணிக்ஹகள கு஬ளப் ஜளப௄ன் ஥ல௅யி அயர்

யளனில் யில௅ந்தது ஹ஧ளல் ஆ஦து. ( ஋த்த஺஦ ஥ள஺஭க்கு ஧மம் ஥ல௅யி
யில௅ம்... ஋஦க்கு கு஬ளப் ஜளப௄ன் ஧ிடிக்கும்...லழ! லழ! யல௅க்கழ யளனில் யிம
ஹதளதள஦ ஸ஧ளபேள்...னம்நழ....)

‚லம் யபேம் ஹ஧ளஹத யண்டி ஧ஞ்சர் ஆ஦து, அடுத்து யட்஬

ீ நஞ்சள் குங்குநம்
தயறுச்சழ... இது ஋ல்஬ளம் கூட ஧பயளனில்஬ க஺டசழனள ஥ழ஺஫ நளச ஧சு஺ய
஥ளந தட்஺ட நளத்தழக்க ஹ஧ள஫ ஹ஥பத்து஬ ஧ளம்பு கடிச்சழடுச்சழ... ஋஦க்கு
஋ன்஦ஹநள இஸதல்஬ளம் ஥ல்஬ சகு஦நள ஧ட஬... ஥ளன் ஸசளல்ஹ஫ஹ஦ன்னு தப்஧ள
஋டுத்துக்க ஹயண்டளம் சம்நந்தழ....

஋ங்க ஧பம்஧஺ப ஹஜளசழனர் ஺கபளசழகளபர் ப௃ட்டி ப௃ட்டி சளநழனளர்னு எபேத்தர்

நள஦ளநது஺பனி஬ இபேக்களர். இயங்க ஸபண்டு ஹ஧ர் ஜளதகத்஺தப௅ம் அயர்கழட்ட
களட்டி ஸ஧ளபேத்தம் ஧ளத்த ஧ின்஦ளடி இந்த உறுதழ ஥ழச்சனம் இஸதல்஬ளம்
யச்சழக்க஬ளம். ஹதளரம் கவ சம் ஌தும் இபேந்தள கமழச்சழட஬ளம் ஧ளபேங்க.... ஥ீ
஋ன்஦ ஸசளல்஫ சகுந்த஬ள...’’

[Type text] Page 239

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋஦ தன் ஹ஧ச்சழல் அயர் நபேநக஺஭ இல௅க்கவும், ஥டந்த ஥ழகழ்வுகள்

சகுந்த஺஬னின் ந஦தழஹ஬ஹன எபே ச஬஦த்஺த ஹதளற்றுயித்து இபேந்தது. அயர்
஧தழல் ஹ஧சளநல் ஹனளச஺஦ ப௃கத்ஹதளடு ஥ழற்கவும் ஈஸ்யப஧ளண்டி ப௃ன் யந்து,

‚ அதுக்கு ஋ன்஦ அத்஺த தளபள஭நள உங்க யிபேப்஧டிஹன ஸசஞ்சழட஬ளம். ஋ப்஧

ஹ஧ளக஬ளம்னு ஸசளன்஦ ீங்கன்஦ள ஋ங்க ஧க்கம் இபேந்து ஸபண்டு ஹ஧ர்
யபேஹயளம்...஋டுத்ஹதளம் கவுத்ஹதளம்னு இல்஬நள ஋ல்஬ளம் ப௃஺஫ப்஧டி
ஹஜளசழனம் ஧ளத்ஹத ஸசய்ஹயளம்....

஋ன் நக ஋ன் அக்கள நகனுக்குன்னு இபேந்தள அ஺த னளபள஬ நளத்த ப௃டிப௅ம்...’’

அயர் குப஬ழல் ஸய஭ிப்஧ட்ட உறுதழனில் சகுந்த஺஬னின் ப௃கம் சற்ஹ஫
ஸத஭ிந்தது.

‚ ஥ீ ஸசளல்஫தும் சரிதளன் தம்஧ி. அத்஺த ஥ீங்க ஸசளன்஦ நளதழரி ஹஜளசழனம்

஧ளத்துட்டு அதுக்கு அப்பு஫நள ஥ளநள உறுதழ யச்சழக்க஬ளம்....’’ ஋஦ ஸசளல்஬
அங்ஹக இபேந்த நற்஫யர்கள் ப௃கப௃ம் ஸத஭ிந்தது.

ஸ஧ளம்ந஦ின் குடும்஧ம் யி஺ட ஸ஧ற்று கழ஭ம்஧ினது. ஸ஧ளம்நன் கன஬ழடம்

஧ளர்஺யனளல் யி஺ட ஸ஧஫, கனலும் தயிப்பும் துடிப்புநளக அயனுக்கு யி஺ட
ஸகளடுத்து ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

அயர்கள் ஧ளர்஺ய ஧ரிநளற்஫த்஺த கண்ட சபண், ‚ அடஹட ஹ஧ள஬ழஸ்

நச்சளனுக்கு கனல் ஹந஬ எபே கண்ட௃ ஹ஧ள஬... அப்஧ அடுத்த நீ ட்டிங்஬
அய஺ப புது ஸநம்஧ர் ஆக்கழ ஸடபர் ப்஭ள஺஦ ஋ல்஬ளம் அயர் ஧க்கம் தள்஭ிட
ஹயண்டினது தளன். ஋ப்஧ ஧ளபே ஥ளஹ஦ நளட்ஹ஫ன்.’’ ஋஦ ந஦தழல் பு஬ம்஧ி
ஸகளண்ஹட யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க,

[Type text] Page 240

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணளஹயள,
ீ ‚ ஧ளட்டி ஸசந ஆள் தளன். ப்஭ளன் ஧க்களயள ஧த்தழக்கழச்ஹச....
இயங்க அடுத்த ப௄஺ய உடஹ஦ ஧ளட்டிக்கழட்ட இன்஺஦க்கு ஺஥ட் நீ ட்டிங்஬
ஸசளல்஬ழ அடுத்த தழட்டத்஺த தீட்ட ஹயண்டினது தளன்’’ ஋஦ ஋ண்ணி
ஸகளண்டளள்.

களதல் ஹஜளடிகள் எபே பு஫ம் நகழழ்ச்சழ ந஦ ஥ழ஺஬னில் இபேக்க, அயர்க஺஭

நகழழ்ச்சழக்கு களபணநள஦ ஜள஦யி ஧ளட்டிஹனள ஺கனில் இபேந்த புன்஦஺க
சழந்தும் அச்சுயின் பு஺க஧டத்஺த ஺யத்து ஸகளண்டு க஬ங்கழன கண்கஹ஭ளடு,

‚ ஋ல்஬ளம் உ஦க்களக தளன் ஸசய்னிஹ஫ளம் கண்ணம்நள. ஥ீ ஋ப்஧வும் சந்ஹதளசநள

இபேக்கனும். ஥ீ இபேக்கு஫ ய஺பனளயது...’’ அயள் பு஺க஧டத்஺த ஧ளர்த்து அயர்
பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேக்க,

ஸசளக்க஥ளதன் தளத்தள அயர் ஹதள஭ில் ஺க ஺யத்து அய஺ப ஆறுதல்஧டுத்தழன

஧டி, சற்ஹ஫ க஬ங்கழன கண்கஹ஭ளடு தளனும் தன் ஹ஧த்தழனின் ப௃கத்஺த கண்டு
பசழத்து ஸகளண்டு இபேந்தளர்.

இபேயபேம் அயபயர் ஹநள஦ ஥ழ஺஬னில் ப௄ழ்கழ இபேக்க, கள஬ம் னளபேக்கும்

களத்தழபேக்களநல் தன் அதழபடி தழபேப்஧ங்கஹ஭ளடு இயர்க஺஭ ஋தழர் ஧ளர்த்து
களத்தழபேந்தது.

சடு குடு – 16

நீ ஦ளட்சழ அம்நன் ஹகளயில் புதழன உ஬க அதழசனங்கல௃க்கள஦

஧ரிந்து஺ப஧ட்டினி஬ழல் ப௃தல் 30 இடத்தழல் இடம் ஸ஧ற்று இபேந்தது.

[Type text] Page 241

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ளம் ஸ஥பேங்கழ யபே஺கனில் - யி஬கழ ஸசன்றும்

஥ளம் யி஬கழ ஸசல்஺கனில்

஥ம்஺ந ஸ஥பேங்கழ யந்ததும் -ஏனளநல்

஥ம்ப௃டன் சடு குடு யி஺஭னளடி ஸகளண்டு இபேப்஧து களதல்.

கம்நளங்க஺ப களற்று சுகநளக ஈபப்஧தத்ஹதளடு யசழ

ீ ஸகளண்டு இபேந்தது.
ஹதளட்டத்தழல் ஸதளடர்ந்து நீ ட்டிங் ஺யத்தளல் நளட்டிக்ஸகளள்ஹயளம் ஋ன்஫
ஜள஦யி ஧ளட்டினின் ஹனளச஺஦஧டி அயர்கள் நீ ட்டிங் ஸ்஧ளட்஺ட
கம்நளங்க஺பனில் நளற்஫ழ ஺யத்து இபேந்த஦ர்.

இப்ஸ஧ளல௅து புதழதளய் இபேயர் அந்த அணினில் இ஺ணந்து இபேந்த஦ர். அது

ஹயறு னளபேம் இல்஺஬. ஋ல்஬ளம் ஥ம் ஸ஧ளம்நனும், கனலும் தளன். ப௃த஬ழல்
கனல் தளன் ஸ஧ளம்ந஺஦ களத஬ழக்கும் யிசனத்஺த எப்புக்ஸகளள்஭ஹய
நறுத்தளள்.

இறுதழனில் சம்ப௅, ‚ அப்஧டி஦ள ஥ளன் அத்தள஺஦ கல்னளணம் ஸசஞ்சழகட்டுநள?’’

஋஦ ஹகட்டவுடன், அயள் க஬ங்கழன கண்கஹ஭ அயள் களதலுக்கு சளட்சழனம்
கூ஫ அய஺஭ அ஺ணத்து ஸகளண்ட சம்ப௅,

‚ ஋஦க்கு ஸதரிப௅ம்டி தழபேடி.... லம் ஬வ் ஧ன்஫ அ஭வுக்கு ஹநடம் ஸ஧ரின

நனுசழ ஆனிட்டீங்க.... யட்஺ட
ீ ஧த்தழ என்னும் கய஺஬஧டளத... ஋ல்஬ளம் அக்கள
஧ளத்துக்கழஹ஫ன் ஏஹக யள...’’ ஋஦ ஹகட்டு யிட்டு சழரிக்க அந்த புன்஦஺க கனல்
ப௃கத்தழலும் ஋தழஸபள஬ழத்தது.

[Type text] Page 242

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸ஧ளம்ந஺஦ கூட்டணிக்கு இல௅த்து யந்தது சளட்சளத் ஥ம் சபஹண. ஸ஧ளம்ந஺஦

த஦ிஹன சந்தழத்தயன், தளன் கன஺஬ களத஬ழப்஧தளகவும், அந்த களதல் ஺க கூட
ஸ஧ளம்நன் உ஫யி஦஦ளய் உதய ஹயண்டும் ஋஦வும் ஹயண்டுதல் ஺யக்க,

ஸ஧ளம்நன் எபே ஸ஥ளடி கூட ஹனளசழக்களநல் அய஺஦ அடிக்க ஺க஺ன உனர்த்தழ

யிட்டளன். அயன் ஺கக஺஭ ஧ற்஫ழ ஸகளண்ட சபண், ‚ சளர்... ஥ளன் கன஺஬
தளஹ஦ சளர் ஬வ் ஧ண்ஹ஫ன்னு ஸசளன்ஹ஦ன்.

஥ீங்க கட்டிக்க ஹ஧ள஫ சம்ப௅஺யனள ஬வ் ஧ண்ஹ஫ன்னு ஸசளன்ஹ஦ன்.’’ ஋஦

ஸசளல்஬ழயிட்டு அயன் ப௃கத்஺த கூர்ந்து ஧ளர்க்க ஸ஧ளம்நன் த஺஬ கு஦ிந்து
ஸகளண்டளன்.

஋ல்஬ளம் ஋ங்கல௃க்கு ஸதரிப௅ம்டி நளப்஧ிள்஺஭ ஋஦ அய஺஦ எபே ஧ளர்஺ய

஧ளர்த்தயன், ‚ சளர்... உங்க ஬வ் ஹநட்டர் ஋ல்஬ளம் ஋ங்கல௃க்கு ஸதரிப௅ம்.
சளனங்கள஬ம் சரினள ஥ளலு நணிக்கு கம்நளங்க஺பகழட்ட யந்துடுங்க. நீ தழ
யிசனத்஺த அங்க யச்சழ ஹ஧சழக்க஬ளம்.’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு கழ஭ம்஧ ஸ஧ளம்நன்
அய஺஦ குமப்஧த்ஹதளடு ஧ளர்த்தளலும், சபண் ஸசளன்஦஧டி சரினள஦ ஹ஥பத்தழற்கு
கம்நளங்க஺பக்கு யந்துயிட்டளன்.

களதல் ஹஜளடிகள் எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்஺யனளல் யில௅ங்கழ ஸகளண்டு இபேக்க,

தீ஧க் யணள஺ய
ீ ஌க்க ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தளன். யணள
ீ ப௃கத்஺த தழபேப்஧ி ஸகளண்டு
அயன் ஧ளர்஺ய஺ன தயிர்த்தளள்.

அந்தப்஧க்கம் சபண் அச்சு஺ய ஆ஺சனளய் ஧ளர்க்க, அயஹ஭ள ஺கனில் இபேந்த

கசளட்டள ஍ஸ்கழரீ஺ந ஆ஺சனளய் ஧ளர்த்த஧டி அ஺த சுயளக ஸசய்து ஸகளண்டு
இபேந்தளள்.

[Type text] Page 243

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சபண் ந஦தழற்குள் அயசபநளய் கயி஺த பு஺஦ன ஸதளடங்கழ஦ளன். ‚ ஏ

ஸ஧ண்ஹண... அபேண் ஍ஸ்கழரீம் சளப்஧ிடும் அமகு சழ஺஬ஹன... ஸயண்ணி஬ள
ப்ஹ஭யர் உண்ட௃ம் ஸயண்ணி஬ளஹய... உன் ஺கனில் இபேக்கும் குச்சழ ஍றளய்
஋ன் ந஦சு உபேகுது.... ஸ஧ண்ஹண உன்஺஦ ப௃ல௅சள ஥ளன் சளப்஧ிடுயது
஋ப்ஹ஧ளது.....’’

அயன் இனற்஫ழன கயி஺த஺ன ஹகட்ட அயன் ந஦சளட்சழ ஸய஭ிஹன யந்து, ‚து‘’

஋஦ துப்஧ியிட்டு ஸசல்஬ , இஸதல்஬ளம் களதல்஬ சகஜம் அப்஧ள ஋஦ அயன்
ந஦து அடுத்த கயி஺த஺ன தளனளர் ஸசய்ன கழ஭ம்஧ினது.

தன் ஥கங்கல௃க்கு யர்ணம் பூசழ ஸகளண்டு இபேந்த ஜள஦யி ஧ளட்டி ஏப

கண்ணில் களத஬ர்கள் ஧ளர்஺ய ஧ரிநளற்஫த்஺த கண்ட஧டிஹன தன் ஺கனில்
கய஦நளய் இபேந்தளர்.

‘’யிட்டள ஧ன புள்஺஭ங்க இன்஺஦க்ஹக குடும்஧ம் ஥டத்தழ அடுத்த என்஧தளயது

நளசஹந அப்஧ள ஧ிபஹநளசன் யளங்கழடுயளங்க ஹ஧ள஬.’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் ஥ழநழர்ந்து
஧ளர்த்தயர், அயர் அபேகழல் அநர்ந்து, ஸலட் ஸசட்டில் ஧ளப் ஧ளடல்க஺஭ பசழத்து
ஸகளண்டு இபேந்த ஸசளக்க஦ளத஺஦ எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தளர்.

அயர் ஧ளர்஺ய஺ன புரிந்து ஸகளண்ட ஸசளக்க஥ளதன், தன் இ஺ச உ஬கழல்

இபேந்து தற்கள஬ழகநளக ஸய஭ிஹன யந்தளர். ஌ஹதள நீ ட்டிங்கழல் ஹ஧ச ஹ஧ளகும்
அபசழனல்யளதழ஺ன ஹ஧ள஬, தன் ஸதளண்஺ட஺ன க஺஦த்து ஸகளண்டயர்,

தன் ப௃ன் அநர்ந்து இபேந்த ஥ளன்கு ஹஜளடிக஺஭ப௅ம் ஧ளர்த்து ஹ஧ச

ஸதளடங்கழ஦ளர்.

[Type text] Page 244

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ புதுசள ஥ம்ந டீம்஬ ஜளனின் ஧ண்ணி இபேக்கு஫ கனல் அண்ட்

கட்டஸ஧ளம்ந஺஦ ப௃தல்஬ ஥ம்ந ஍டினள அப்஧ளடக்கர் டீம் யபஹயற்குது.
டீம்ஹநளட தங்க தளப஺க, ஸகளஞ்சும் ஺஧ங்கழ஭ி, நழன்னும் ஹந஦஺க....’’
இன்னும் அயர் ஋ன்஦ஸயல்஬஬ளம் யர்ணித்து இபேப்஧ளஹபள,

அதற்குள் அர்ஜஷன் இ஺டபுகுந்து, ‚ தளத்தள.... ஥ளங்க ஆள் ஆல௃க்கு

ஸடன்சன்஬ இபேக்ஹகளம். இப்஧ தளன் ஥ீங்க டி.ஆர் நளதழரி அடுக்கு ஸநளமழ
யச஦ம் ஹ஧சழகழட்டு இபேக்கவ ங்க..... ஸசளல்஬யந்த஺த சளர்டள ஸசளல்஬ழ ப௃டிங்க...’’
஋஦ ஋ரிச்சல் ஧ட ஸதளடங்கவும்,

அய஺஦ எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்த ஸசளக்க஥ளதன், ‚ ஸ஧ளறு஺ந ஺ந டினர் சன்

ஸ஧ளறு஺ந...இப்஧ ஸபளம்஧ அயசபநள தளன் இபேக்கும். கல்னளணத்துக்கு அப்பு஫ம்
ஸபளம்஧ அயஸ்஺தனள இபேக்கும்..’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு ஜள஦யி஺ன எபே
஧ளர்஺ய ஧ளர்க்க,

அயஹபள ஥கபூச்சு ஹய஺஬஺ன ஥ழறுத்தழயிட்டு ஸசளக்க஥ளத஺஦, ‚ ஋ன்஦...?’’

஋ன்஧து ஹ஧ளல் ஧ளர்த்து ஺யக்க, அயசபநளய் ஸசளக்க஥ளதன் நீ ண்டும் தன்
஧ிபசளபத்஺த ஸதளடங்கழ஦ளர்.

‚ ஥ம்ந தங்க த஺஬யி ஋ன்஦ ஸசளல்஬ யபளங்கன்஦ள... தழ஦ப௃ம் ஍டினள

ஹனளசழச்சழ ஹனளசழச்சழ அயங்க ப௄஺஭ ஸபளம்஧ சூடளகுதளம். அத஦ள஬ இ஦ி
஥ம்ந சங்கத்து சளர்஧ள ஥ழதழ தழபட்டி த஺஬யிக்கு நீ ட்டிங் ஸ்஧ளட் யந்து ஹ஧ளக
஌.சழ களல் டளக்சழ புக் ஧ண்ணனுநளம்.

[Type text] Page 245

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அப்பு஫ம் அயங்க ஹ஧சும் ஹ஧ளது ஸதளண்஺ட ஥டுவு஬ களஞ்சழ ஹ஧ள஦ள

அயங்கல௃க்கு குடிக்க சுகர் இல்஬ளந ஧ிஸபஷ் ஆப்஧ிள் ஜஷஸ் அஹபஞ்
஧ண்ணனுநளம்.

அஹதளட எஹப இடத்து஬ உக்களந்து உக்களந்து ஹனளசழச்சழ அயங்க இத்த஺஦

஥ளள் கஷ்டப்஧ட்டு கட்டி களத்த ஜீஹபள ஺சஸ் நளனநள ஹ஧ளச்சளம். ஹசள இ஦ி
அயங்க ஧ிட்஦ஸ்க்கு ஆக ஹ஧ள஫ ஸச஬஺ய ஥ம்ந ஍டினள அப்஧ளடக்கர் டீம்
தளன் ஌த்துகட௃நளம்.

இந்த ஋ல்஬ள கண்டிசனுக்கும் ஏஹக஦ள அடுத்து ஥ம்ந த஺஬யி ஍டினள ஧த்தழ

ஹ஧ச ஸதளடங்குயளங்க. அப்஧டி இல்஺஬஦ள... நழ஦ிநம் சளர்ஜ் ஹ஧ ஧ண்ணிட்டு
஥ீங்க கழ஭ம்஧ி ஹ஧ளனிக்கழட்ஹட இபேக்க஬ளம்.’’

சழயளஜழ கஹணசன் யளய்சழல் ஸசளல்஬ழயிட்டு தன் கட஺ந ப௃டிந்தது ஋ன்஧து

ஹ஧ள஬ ஸசளக்க஥ளதன் அநர்ந்துஸகளள்஭, ஜள஦யிஹனள ஸதளடர்ந்து தன்
஥கத்தழற்கு சளனம் பூசழ ஸகளண்ஹட இபேந்தளர்.

ஸசளக்க஥ளதன் ஹ஧ச்஺ச ஹகட்ட தீ஧க், ‚ எபே ஍டினள ஸயளர்க் அவுட் ஆச்சுனு

இந்த கழமயி ஧ன்஫ ஸ஬ளள்ல௃ தளங்க஺஬ஹன. ஋ங்கடள ஥ழநளன்ஸ் ஧ளநழ஬ழ ப்ரீ
சர்யிஸ் ஧ண்ட௃ஹதனு ஧ளத்ஹதன். லம்...கழமயி நணல்஬ கனிறு நட்டும்
இல்஬ கட்டிடஹந கட்டிடும்’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் பு஬ம்஧,

அங்ஹக இபேந்த நற்஫யர்க஭ின் ஋ண்ணப௃ம் கழட்டதட்ட அய஺஦ எத்ஹத

இபேந்தது. ஸ஧ளம்நன் எபே கட்டடத்தழற்கு ஹநல் அநப ப௃டினளநல் ஋ல௅ந்து
ஸகளண்டயன், ‚ உன்஺஦ ஹ஧ளனி ஥ம்஧ி யந்ஹதன் ஧ளபே...’’ ஋஦ சப஺ண எபே
஧ளர்஺ய ஧ளர்த்துயிட்டு...

[Type text] Page 246

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ லூசு புடிச்ச குபைப்.... ஋ந்தழரி கனல்...’’ ஋஦ தன் களத஬ழ஺னப௅ம் அ஺மத்து

ஸகளண்டு ஸசல்஬ ப௃ற்஧ட, ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫ அர்ஜஷன், ‚ ஸகளஞ்சம் ஸ஧ளறுங்க
ஸ஧ளம்நன் உக்களபேங்க..’’ ஋஦ அய஺஦ அநப ஺யத்துயிட்டு,

ஜள஦யி ஧ளட்டி஺ன ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்து ஸகளண்ஹட, ‚ ஹடய் தீ஧க்... யட்டு

ீ
ப்ரிட்ஜ்஬ ஆப்஧ிள் இபேக்கும்... ஥ீ ஹ஧ளனி சுகர் இல்஬ளந எபே ஧ஹபஷ் ஜஷஸ்
ஹ஧ளட்டு சவக்கழபம் ஸகளண்டு யள..’’ ஋஦ அயனுக்கு ஆ஺ண ஧ி஫ப்஧ிக்க,

‚ ஥ீ கூப்஧ிட்டன்னு உன் ஊபேக்கு யந்ஹதஹ஦... ஋ன்஺஦ ஸசளல்஬ட௃ம். இய஺஦

஧ிபண்டள யச்சழ இபேக்கு஫துக்கு இன்னும் ஋ன்஦ ஋ன்஦ அனு஧யிக்கனுஹநள
ஸதரின஺஬ஹன...’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் அய஺஦ தழட்டி ஸகளண்ஹட ஸய஭ிஹன
அய஺஦ ப௃஺஫த்து யிட்டு தீ஧க் ஜஷஸ் ஸகளண்டுயப கழ஭ம்஧ி஦ளன்.

அடுத்து அர்ஜஷன் களல்டளக்சழக்கு களல் ஸசய்து எபே ஌.சழ யண்டி஺ன புக்

ஸசய்ன, அதன் ஧ி஫ஹக கு஦ிந்து சளனம் பூசழ ஸகளண்டு இபேந்த ஜள஦யி ஧ளட்டி
஥ழநழர்ந்து அநர்ந்தளர்.

‚ ச஧ளஷ் ஹ஧பளண்டி... இஸதல்஬ளம் ஥ளன் ஸசளல்஬ள஺நஹன ஥ீ ஸசஞ்சழ இபேந்து

இபேக்கட௃ம். ஋ன்஦ ஸசய்ன இந்த கள஬த்து பெத்துக்கு ஋ல்஬ள
யிரனத்தழஹ஬ப௅ஹந ஸ்டளர்டிங் ட்ப஧ிள்... இட்ஸ் ஏஹக... இப்஧ ஥ளந அடுத்து
஋ன்஦ ஧ண்ண ஹ஧ளஹ஫ளம்஦ள....’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு ஸ஧ளம்ந஺஦ ஧ளர்த்து,

‚ ஌ன்஧ள ஍ன஦ளர் சழ஺஬னளட்டம் யி஺஫ப்஧ள ஥ழக்கு஫ழஹன உன் ஹ஧ர் ஋ன்஦....

கட்ட஧ளண்டினள.... யப஧ளண்டினள...’’
ீ ஋஦ ஹனளச஺஦னளக தன் ஸ஥ற்஫ழ஺ன ஥ீயி
ஸகளள்஭, அய஺ப ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்த ஸ஧ளம்நன், ‚ லம்... கட்டஸ஧ளம்நன்...’’
஋஦ அய஺ப தழபேத்த,

[Type text] Page 247

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஏஹக இப்஧ அது ப௃க்கழனம் இல்஬... உங்க ஧ளட்டி உன் ஜளதகத்஺தப௅ம் சம்ப௅
ஜளதகத்஺தப௅ம் ஌ஹதள ப௃ட்டி ப௃ட்டி சளநழனளர்கழட்ட களட்ட ஹ஧ளகுதளஹந...
அந்த சளநழனளர் டீ஺டல்ஸ் ஧த்தழ ஌தளயது உ஦க்கு ஸதரிப௅நள?’’ ஋஦ ஹகட்க,

‚ இந்த ஹ஧஺பஹன ஥ளன் இப்஧ தளன் ஹகள்யி஧டுஹ஫ன். இந்த ஹஜளசழனம் ஜளதகம்

஧ளக்கு஫ யிசனத்து஬ ஋ல்஬ளம் இதுய஺பக்கும் ஥ளன் த஺஬ இட்டஹத இல்஬..’’
ஸ஧ளம்நன் சற்ஹ஫ ச஬ழப்஧ளய் ஸசளல்஬,

‚இதுய஺பக்கும் சரி... ஆ஦ள இ஦ி அப்஧டி ப௃டினளஹத. உ஦க்கு ஧ஸ்ட்

அ஺சன்ஸநன்ட் ஋ன்஦஦ள அந்த ப௃ட்டி ப௃ட்டி சம்நழனளர் னளபே எரிஜழ஦஬ள
இல்஬ ப்பளடள... ஧ளர்டி ஧ணத்துக்கு ஧டிப௅நள? ஧டினளதள...?

இப்஧டி ஋ல்஬ள டீ஺டல்஺சப௅ம் இன்னும் ஥ளலு நணி ஹ஥பத்து஬ கஸ஬க்ட்

஧ண்ணி ஋஦க்கு ஹ஧ளன்஬ சநழட் ஧ன்஫. இப்஧ ஥ீ ஹ஧ள஬ளம்...’’ ஋஦ அயனுக்கு
஧பநளர்த்த குபே ஹ஧ளல் யி஺ட ஸகளடுக்க,

ஸ஧ளம்நன் ஜள஦யி஺ன ப௃஺஫த்து ஸகளண்ஹட, கண்க஭ளல் கன஬ழடம் யி஺ட

ஸ஧ற்று ஸகளண்டு அந்த இடத்தழல் இபேந்து கழ஭ம்஧ி஦ளன். அடுத்து ஜள஦யி
஧ளட்டி, சம்ப௅஺ய ஧ளர்த்து, ‚ உங்க தளத்தளவும், ஋ங்க சம்நந்தழப௅ம் தள஦
ஸ஧ஸ்ட் ஧ிபண்ட்ஸ்....

அயங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் உனிஹபளட இபேந்தப்஧ ஥டந்த ப௃க்கழனநள஦ யிரனம்...

அயங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் எபேத்தபேக்கு எபேத்தர் உதயி ஸசஞ்சழகழட்டது... இப்஧டி
஋ல்஬ள யிசனப௃ம் னளர்க்கு ஸதரிப௅ஹநள அயங்க஺஭ ஹகட்டு ஋஦க்கு இன்஧ளர்ம்

[Type text] Page 248

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஧ன்஫... லம் அப்பு஫ம் உங்க தளத்தளஹயளட யளய்ஸ் கள஧ிப௅ம் ஹயட௃ம்.

கழ஺டக்கும் இல்஬...’’

ஜள஦யி சம்ப௅஺ய ஧ளர்த்து சந்ஹதகநளய் ஹகட்க சம்ப௅ஹயள, ‚ ஋ங்க தளத்தளக்கு

஋ங்க யட்஬
ீ ஥ளன் தளன் ஸபளம்஧ க்ஹ஭ளஸ்.... அயர் சழன்஦ யனசு஬ ஥டந்த
யிசனத்஺த ஋ல்஬ளம் ஋஦க்கு க஺தனள ஸசளல்஬ழ இபேக்களர்.

அப்பு஫ம் தளத்தள யளய்ஸ் கள஧ி ஋துவும் ஋ன்கழட்ட இல்஬. ஆ஦ள ஋ங்க தளத்தள
யளய்ஸ் இப்஧ ஹ஧ள஦ளஹப ஋ங்க அத்தளன் அயர் யளய்ஸ் நளதழரி தளன்
இபேக்கும்.’’ ஋஦ ஸசளல்஬,

ஜள஦யிஹனள, ‚ குட் குட்... சரி சரி ஥ீப௅ம் உன் தங்கச்சழன கூடிட்டு உங்க
யட்டுக்கு
ீ கழ஭ம்பு.... சளனங்கள஬ம் ஹ஧ளன் ஧ண்ணி ஥ளன் ஏல்ட் ஸ்ஹடளரீஸ்
஋ல்஬ளம் ஹகதர் ஧ண்ணிக்கழஹ஫ன். ஥ளன் சரினள ஍ஞ்சழ நணிக்கு நழஸ்ட் களல்
தபேஹயன். ஥ீ ஹ஧ளன் ஧ன்஫ ஏஹக.

இந்தளநள புது ஸ஧ளண்ட௃ ஥ீ ஥ழபெ ஸநம்஧ர் அப்஧டிங்கழ஫தள஬ இந்த ஺டம்

உ஦க்கு ஸ஧பேசள ஸயளர்க் ஋துவும் தப஬...஧ட் ஋ன்கழட்ஹட இபேந்து உ஦க்கு ஋ப்஧
ஹயணள இநழடிஹனட் ஆர்டர்ஸ் யப஬ளம். ஋துக்கும் தனளபள இபே...’’ ஋஦
அயர்கள் இபேய஺பப௅ம் கழ஭ப்஧ியிட,

அர்ஜஶன் இய஺஭ உடஹ஦ ஹ஧ளக ஸசளல்஬ளட்டள ஋ன்஦ ஋ன்஧஺த ஹ஧ளல்

ஜள஦யி ஧ளட்டி஺ன ப௃஺஫த்து ஸகளண்ஹட, சம்ப௅஺ய ஧ளர்த்து ஸஜளள்஭ி
஺யக்க, கனஹ஬ள,

[Type text] Page 249

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஍ஹனள இந்த ஧ளட்டி ஋ன்஦ நழல்டரி ஹநஜர் நளதழரி ஆர்டர் ஹ஧ளடுது. ஥ளனும்,
அத்தளனும் இதுகழட்ட நளட்டிக்கழட்டு இன்னும் ஋ன்஦ ஋ன்஦ ஧ளடு ஧ட
ஹ஧ளஹ஫ளஹநள... இதுகழட்ட நளட்டிக்கழட்டு ப௃மழக்கழ஫துக்கு யட்஬
ீ
இபேக்கு஫யங்ககழட்டஹன உண்஺ந஺ன ஸசளல்஬ழட஬ளம் ஹ஧ள஺஬ஹன...

஥டக்கு஫து ஋ல்஬ளம் ஥ல்஬தள ஥டத்தள சரி’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் பு஬ம்஧ி

ஸகளண்ஹட, அர்ஜஷ஺஦ ஧ளர்த்து ஏப ஧ளர்஺ய யசழ
ீ ஸகளண்டு இபேந்த தன்
தநக்஺க஺ன, ஺க ஧ிடித்து யடு
ீ ஹ஥ளக்கழ இல௅த்து ஸசன்஫ளள்.

ஜள஦யி ஧ளட்டி அடுத்து சப஺ண ஹ஥ளக்கழ, ‚ அப௃ல் ஹ஧஧ி ஥ீ ஋ன்஦ ஧ன்஫

உடஹ஦ சழ஦ி ஧ீல்டுக்கு ஈக்குய஬ள ஹநக் அப் ஧ன்஫ ஹநக் அப் ஹந஺஦ ஹதடி
஧ிடிச்சழ இன்஺஦க்கு சளனங்கள஬ம் ஆறு நணிக்குள்஭ ஸகளண்டு யப....

அயங்க஺஭ ஋ங்க தங்க ஺யக்கட௃ம்னு ப௃டிவு ஧ண்ண ஹயண்டினது உன்

ஸ஧ளறுப்பு ஹ஧பளண்டி...’’ ஋஦ அர்ஜஷ஦ிடப௃ம் எபே ஸ஧ளறுப்஺஧ தள்஭ி யிட,
‚இஸதல்஬ளம் இந்த அம்நள ஋துக்கு ஹககுதுன்ஹ஦ ஸதரின஺஬ஹன...’’ ஋஦
ப௄஺஭க்குள் யண்டு கு஺டந்தளலும், தற்சநனம் ஋஺தப௅ம் யளய் யிட்டு
ஹகட்களநல், ‚ சரி ஧ளட்டி ஋஦ ஧வ்னநளக யி஺ட அ஭ித்தளன் அர்ஜஷன்.

‚ அம்நளடி யணள....
ீ ஥ீ அந்த அப௃ல் ஺஧னனுக்கு ஹத஺யனள஦ ஸலல்ப்
஧ண்ட௃. இப்஧ ஥ீங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் கழ஭ம்஧஬ளம்.’’ ஋஦ அயர்க஺஭
கழ஭ப்஧ியிட,

சபண் ஸசல்஬ ந஦ம் இல்஬ளநல் தற்சநனம் ஍ஸ்கழரீ஺ந சுயளக ஸசய்து

ப௃டித்து யிட்டு தன் தளத்தள ஸகளண்டு யந்து இபேந்த ஸலட் ஸசட்டில்
஧ளடல்க஺஭ பசழத்து ஸகளண்டு இபேந்த அச்சு஺ய ஹ஥ளட்டம் யிட்டு ஸகளண்டு
இபேந்தளன்.

[Type text] Page 250

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணளஹயள
ீ ஆப்஧ிள் ஜஷஸ் ஸகளண்டு யப ஸசன்஫ தீ஧க் யபேகழ஫ள஦ள ஋஦
அயன் ஸசன்஫ யமழ஺ன ஌க்கநளய் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்தளள். ‚ ஸபண்டு
ஹ஧பேம் இன்னும் கழ஭ம்஧஬... ஹய஺஬ கம்நழனள இபேக்ஹகள... இன்னும்
ஸகளஞ்சம் ஸயளர்க் தபயள..’’ ஋஦ ஜள஦யி ஹகட்க, இபேயபேம் உன்஺஦ ஧ிடி
஋ன்஺஦ ஧ிடி ஋஦ அந்த இடத்தழல் இபேந்து நளனநளய் ந஺஫ந்த஦ர்.

அயர்கள் குடும்஧ம் நட்டுஹந அங்ஹக ஋ஞ்சழ இபேக்க, தீ஧க் ஺கனில் ஜஷஸ்

ஹகளப்஺஧ஹனளடு அபக்க ஧஫க்க அங்ஹக யந்து ஹசர்ந்தளன். யணள
ீ அநர்ந்து
இபேந்த இடம் தற்சநனம் கள஬ழனளய் இபேக்க ஜள஦யி ஧ளட்டினின் நீ து
அயனுக்கு அ஭ப்஧ரின ஋ரிச்சல் உண்டளது.

அது தந்த ஹயகத்ஹதளடு ஜஷஸ் ஹகளப்஺஧஺ன ஹகள஧நளய் ‚஥ங்’’ ஋஦ த஺பனில்

஺யக்க சழ஫ழத஭வு சளறு த஺பனிலும் சழத஫ழனது. அ஺த கண்டு ஸகளள்஭ளத
ஜள஦யி ஧ளட்டி ஜஷஸ் ஹகளப்஺஧஺ன ஋டுத்து ஸகளஞ்சம் அபேந்தழயிட்டு, ‚ஜஷஸ்
ஏஹக... ஧ட் புயர் சர்யஸ்...’’
ீ ஋஦ அய஺஦ கு஺஫ கூ஫ழ யிட்டு,

‚ இ஦ி இப்஧டி இன் டீசன்டள கழ஭ள஺ச கவ ம யச்ச.... ஋ல்஬ள டளஞ்சுபஸ்

஧ி஭ளன்஺஬ப௅ம் உன்஺஦ஹன ஹகளத்து யிட்டுடுஹயன் புயர் ஧ளய்... ஜளக்கழப஺த...’’
஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு ஜஷ஺ச ப௃ல௅தளய் குடித்து ப௃டிக்க,

அர்ஜஷன் புக் ஸசய்து இபேந்த களல் டளக்சழ யந்து ஹசர்ந்தது. ஋ல௅ந்து ஸகளண்ட
ஜள஦யி ஧ளட்டி, ‚ யளங்க டினர் ஥ளந ஹ஧ளக஬ளம். அச்சு டளர்஬ழங்
஋ல௅ந்துஹகளநள... டுஹட ஋வ்஦ிங் அம்நம்நள ஧ிசழ ஹசள ஹ஧ளனி இப்஧ஹன ஹ஧ஸ்
ஹ஧க் ஹ஧ளடட௃ம்...

[Type text] Page 251

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன், தீ஧க் ஸபண்டு ஹ஧பேம் யனசு ஧சங்க அப்஧டிஹன களத்தளட ஥டத்து

யளங்க... உன் கழபளண்ட்நள ஸபளம்஧ டீசன்ட் ஸதரிப௅நள... யனசு ஧சங்கல௃க்கு
஋ப்஧டி ப்஺பயசழ தஹபன் ஧ளத்தழனள....ஏஹக ஺஧ ஺஧... அர்ஜஷன் ஥ீ அப்஧டிஹன
இந்த டளக்சழ ஧ில் ஹ஧ ஧ண்ணிடு...’’ ஋஦ ஸசளல்஬, ப௄யபேம் ஋ல௅ந்து களல்
டளக்சழக்கு ஸசன்஫஦ர்.

அர்ஜஷன் ஧ணம் ஸகளடுத்தும் களல் டளக்சழ அங்ஹக இபேந்து ஥கர்ந்தது. அர்ஜஷன்

ஸநதுயளய் ஥டக்க ஸதளடங்க, தீ஧க் அயனுடன் ஹசர்ந்து பு஬ம்஧ி ஸகளண்ஹட
஥டந்தளன்.

அன்று நள஺஬ அ஺஦யபேம் தங்க஺஭ தழபட்ட ஸசளன்஦ தகயல்க஺஭ தழபட்டி

ஜள஦யினிடம் எப்புயிக்க, அ஺஦த்஺தப௅ம் உள்யளங்கழ ஸகளண்டயர், அயர்
அடுத்தகட்ட தழட்டத்஺த அ஺஦யரிடப௃ம் யியரிக்க அயரின் புத்தழ
சளதுர்னத்஺த ஋ண்ணி அ஺஦யபேம் யினப்பு ஸகளண்ட஦ர்.

அய஺ப சதள ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு இபேக்கும் ஸ஧ளம்நன் கூட, ‚ ஥ளன் கூட

கழமயி஺ன லூசுன்னு ஥ழ஦ச்ஹசன். கழமயி ஜஷசும், ஌சழ களபேம் ஹகட்டது஬ தப்ஹ஧
இல்஬.... அப்஧ள ஸ஧ளம்஧஺஭ சளணக்கழன஦ள இபேக்கும் ஹ஧ள஬.’’ ஋஦ ஜள஦யி஺ன
ந஦தழற்குள் ஧ளபளட்ட ஸதளடங்கழயிட்டளன்.

[Type text] Page 252

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சடு குடு – 17

நது஺ப நள஥கர் அதழக அ஭வு சுற்று஬ள ஧னணிக஺஭ கயபேம் நள஥கபங்க஭ில்

என்று. 2010 ஆம் ஆண்டு நட்டும் 91,00,000 சுற்று஬ள ஧னணிகள் நது஺ப
நள஥கபேக்கு யபே஺க தந்துள்஭஦ர்.

நண் ப௄டின யி஺த ஹ஧ள஬

ந஦து ப௄டி ஺யத்தழபேகழ஫து – உன் நீ தள஦ ஋ன் களத஺஬

களதல் யிடளநல் ஥ீபேற்஫ழ ஸகளண்டு இபேக்கழ஫து

஋ன்ஹ஫னும் எபே஥ளள் கட்டளனம் ஸயடித்து ஸய஭ிக்கழ஭ம்பும் ஋஦.

சம்ப௅ யட்டின்
ீ ஸநளட்஺ட நளடி. ஈஸ்யப஧ளண்டிப௅ம், சுந்தபப௄ர்த்தழப௅ம்
எபேய஺ப எபேயர் ப௃஺஫த்து ஧ளர்த்த஧டி ஋தழபேம் புதழபேநளய் அநர்ந்து
இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 253

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹ஥பம் சரினளய் இபவு ஧தழஸ஦ளன்று ஆகழ இபேந்தது. இபவு ஹ஥பத்தழற்கள஦ கு஭ிர்

இபேய஺பப௅ம் ஥டுங்க ஸசய்து ஸகளண்டு இபேந்தது. அயர்கல௃க்கு ப௃ன்
ப௃஦ினப்஧ சளநழக்கு ஧஺டனல் ஹ஧ளட்டது ஹ஧ள஬,

ஹகளமழ ஧ிரினளணி, கள஺ட யறுயல், யபேத்த ப௃ட்஺ட, ஸ஧ள஫ழத்த நீ ன், கூடஹய

குயளட்டர் ஧ளட்டிலும் ஺யக்க஧ட்டு இபேந்தது.

அது அ஺஦த்தும் இபே இ஺஬க஭ில் இபேயபேக்கு ப௃ன்பும் ஺யக்க஧ட்டு

இபேந்தது. சுந்தப ப௄ர்த்தழ ஸநன் குப஬ழல் பு஬ம்஧ி஦ளர். ‚ ஧டிச்ச ப௃ட்டளல௃ங்க...
இந்த கள஬த்து஬ ஆயி பூதம் ஹ஧னின்னு ஥ம்஧ிக்கழட்டு... ஺ச ஸ்டளர் ப௄யஸ்
ீ
சவரினல் ஹ஧ளச்ஹச.....’’ ஋஦ பு஬ம்஧,

அஹத ஋ரிச்சல் குப஬ழல் ஈஸ்யப ப௄ர்த்தழப௅ம் பு஬ம்஧ி஦ளர். இன்஺஦க்கு ஺஥ட்

நட்டும் அந்த ப௃ட்டி ப௃ட்டி சளநழ ஸசளன்஦ நளதழரி ஋ங்க அப்஧னும் உங்க
அப்஧னும் யபளந நட்டும் ஹ஧ளகட்டும்,

஥ள஺஭க்கு அந்த ஆ஺஭ ஥ளன் ஜட்டி ஜட்டி சளநழனள ஊர் ஋ல்஺஬ ய஺ப ஏட
ஏட யிபட்டு஫ யிபட்டு஬ அந்த ஆள் இ஦ி னளபேக்கும் கு஫ழ ஸசளல்ஹ஫ன், ஧஬ன்
ஸசளல்ஹ஫ன்ன்னு ஹ஧ளகஹய கூடளது.

அயர் நக஺஭ தள஬ழ ஹதளரம் உள்஭யள் ஋ன்று அந்த சளநழனளர் ஸசளன்஦தழல்

இபேந்து அயர் நீ து ஈஸ்யப஧ளண்டி ய஭ர்த்து ஸகளண்ட யன்நம் அயர்
யளர்த்஺தக஭ில் ஸய஭ிப்஧ட்டது.

[Type text] Page 254

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இயர்கள் இபேயர் உ஺பனளட஺஬ப௅ம் ஸநளட்஺ட நளடினின் ப௃தல் ஧டினில்,

சற்ஹ஫ ந஺஫ந்தயளறு ஥ழன்று ஹகட்டு ஸகளண்டு இபேந்த஦ர் ஥ம் ஸ஧ண்கள்
அணி.

ஹய஫ னளபே ஋ல்஬ளம் ஥ம்ந சம்ப௅, யணள

ீ நற்றும் கனல்யிமழ தளன். ‚ ஌ய்
இயங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஋ப்஧டி சபக்கு அடிக்க ஆபம்஧ிப்஧ளங்க. ஋஦க்கு
஋ன்஦ஹநள ப்஭ளன் ஋ல்஬ளம் ஊத்தழக்குஹநளன்னு ஧னநள இபேக்கு’’

யணள
ீ ஧தட்டத்தழல் தன் ஺கயிபல்க஺஭ கடித்து துப்஧, கனஹ஬ள ‚அக்கள ஧தட்ட
஧டளந இபேங்க.... ப்஭ளன் ஧டி ஧ன்஦ண்டு நணிக்கு தள஦ ஹ஧ய் ஋ன்ட்ரி ஆகும்.
அஸதல்஬ளம் என்னும் ஸசளதப்஧ளது. அந்த ஧க்கம் ஥ழக்கழ஫து ஋ங்க அத்தளன்
கட்டஸ஧ளம்நன் ஆக்கும்.’’ ஋ன்று ஸ஧பே஺ந ஧ீற்஫,

சம்ப௅ஹயள இபேய஺பப௅ம் ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்த ஧டி, ‚ ஺ச.... ஸபண்டு ஹ஧பேம்

ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் யள஺ன ப௄டிட்டு இபேங்கடி.... ஥ளஹ஦ ஋ந்த ஹ஥பத்து஬ ஋ன்஦
஥டக்குஹநளன்னு ஧னத்து஬ இபேக்ஹகன். இப்஧ தளன் இயங்கல௃க்கு அயங்க
அயங்க ஆள் ஹந஬ அன்பு ஸ஧ளங்குது.

யள஺ன ப௄டிட்டு ஥டக்கு஫஺த ஹயடிக்஺க நட்டும் ஧ளபேங்க. ஹ஧சழ ஹ஧சழ

அயங்ககழட்ட நளட்டிக்கழட்டள ஸநளத்த ஧ி஭ளனும் ஥ம்நள஭ ஸசளதப்஧ிடும்’’ ஋஦
ஸநன் குப஬ழல் ஋ச்சரிக்க,

யணளவும்,
ீ கனலும் எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு அ஺நதழனளனி஦ர்.
அஹத ஹ஥பம் சம்ப௅ யட்டின்
ீ ஸநளட்஺ட நளடினின் ஧ின்பு஫ம் இபேந்த
ஸதன்஦ந்ஹதளப்஧ில் ஥ம் ஆண் சழங்கங்கள் குல௅நழ இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 255

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷனுக்கும், கட்டஸ஧ளம்நனுக்கும் ஺க ஹதர்ந்த எப்஧஺஦னள஭ர்கள்

அயர்கள் யசம் எப்஧஺டக்கப்஧ட்டு இபேந்த ஧஺மன பு஺க ஧டத்தழல் இபேந்த
கஹஜந்தழபன், நற்றும் யப஧ளண்டினின்
ீ ப௃க சளன஺஬ அயர்கள் ப௃கத்தழல்
ப௃டிந்த அ஭வு யபய஺மக்க ஧ளடு஧ட்டு ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

ஹநலும் இபேயபேம் எஹப நளதழரி ஸயண்ணி஫த்தழல் அயர்கள் ப௃ல௅ உட஺஬ப௅ம்

ந஺஫க்கும் ஆ஺ட அணிந்து இபேந்த஦ர். அயர்கள் அபேகழல் ஥ழன்று ஸகளண்டு
இபேந்த தீ஧க்ஹகள ஹயர்த்து யமழந்த ஧டி, ‚ ஹடய் நச்சழ களயல் ஥ளய்க்கு சழக்கன்
஧ீஸ்஬ க஬ந்து ஸகளடுத்த நனக்க நபேந்து இன்னும் ப௄ட௃ நணி ஹ஥பம்
ஹய஺஬ ஸசய்ப௅ம் இல்஬....

஋஦க்கு அதுக ஧ல்஺஬ ஧ளத்தது஬ இபேந்து ஥ம்஧ர் டூ ஥ழக்களந ஹ஧ளனிக்கழட்டு

இபேக்குடள... ஥ல்஬ஹய஺஭ ஹதளப்஧ள ஹ஧ளச்சு... இல்஬஦ள கல௅ய தண்ணிக்கு
தழண்டளடி ஹ஧ளய் இபேப்ஹ஧ன்...’’ ஋஦ தன் ஧ளட்டிற்கு பு஬ம்஧,

அயர்கள் அபேகழல் ஏடி ஸகளண்டு இபேந்த யளய்களல் ஥ீ஺ப அள்஭ி சபக்கழல்

க஬ந்து அடித்து ஸகளண்டு இபேந்த ஸசளக்க஥ளதன், தளன் யளனில் ஊற்஫ழன ப௃ல௅
சபக்஺கப௅ம் ஸய஭ிஹன துப்஧ியிட்டு,

‚அட ஧டு஧ளயி... ஋ன்஦டள யளய்க்கள தண்ணி ஹ஧ட் சுநல் யபேஹதன்னு

அப்஧ஹய ஋஦க்கு டவுட்.... ஋ல்஬ளம் உன் ஹய஺஬னள...஺ச கழமயி஺ன க஬ட்டி
யிட்டுட்டு யந்தும் ஋ன்஦ள஬ ஥ழம்நதழனள சபக்கடிக்க ப௃டின஺஬ஹன....

லம் ஥ளன் ஹ஧ளய் ஹ஥பள தண்ணி ஸதளட்டினி஺஬ஹன சபக்஺க நழக்ஸ்

஧ண்ணிட்டு யஹ஫ன்... ஹடய் அதுயளச்சும் சுத்தநள இபேக்கள’’ ஋஦ தீ஧க்஺க
஧ளர்த்து ஹகட்க,

[Type text] Page 256

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயஹ஦ள த஺஬஺ன இடப௃ம் ய஬ப௃ம், ஹநலும் கவ ல௅ம் ஋஦ ஋ல்஬ள ஧க்கப௃ம்

உபேட்டி ஺யத்தளன். அயன் ஺ச஺கனில் ஆத்தழபம் அ஺டந்த ஸசளக்க஥ளதன்,
‚ஹடனப்஧ள ஋஦க்கு சபக்குக்கு நழக்சழங்ஹக ஹயண்டளம். பளயள அடிச்சழக்கழஹ஫ன்.
ஆ஺஭ யிடுங்கடள....’’ ஋஦ பு஬ம்஧ின஧டிஹன அயர் அநர்ந்து இபேந்த ஸதன்஺஦
நபத்தழல் ஹநலும் சளய்ந்து ஸகளண்டு, தன் ஧ணி஺ன ஸதளடர்ந்தளர்.

அய஺ப ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்த தீ஧க் , ‚ ஹடய் இந்த ஆள் யந்து இங்க ஋ன்஦
ஆணி஺ன புடுங்க ஹ஧ளகுதுன்னு இந்த கழம஺ட ஋ல்஬ளம் ஥ீ டீம்஬ யச்சழ
இபேக்க,’’ ஋஦ அர்ஜஷ஦ிடம் பு஬ம்஧,

‚ ஥ீ அடங்குடி.... டள஧ர் ஹநன் ஧ல்஺஬ ஧ளர்த்ஹத உ஦க்கு ஹ஧க்கு஬ புடுங்கழகழச்சழ...

஋ங்க தளத்தள ஧ளர் ஋ப்஧டி ஧ன்ஸ஦ண்டு நணினளக ஹ஧ள஫ ஥டு பளத்தழரினி஬
அப்஧டிஹன சழங்கம் நளதழரி உக்களந்து இபேக்களர்...’’ ஋஦ ஸ஧பே஺ந ஧ீற்஫,

அடக்க ப௃டினளநல் சழரித்த சபண், ‚ ஧ளஸ் ஸகளஞ்சம் தழபேம்஧ி ஧ளபேங்க...’’ ஋஦

அர்ஜஷ஦ிடம் ஸசளல்஬, அங்ஹக ஸசளக்க ஥ளதன் அநர்ந்த ஥ழ஺஬னிஹ஬ஹன சரிந்து
அடித்த சபக்கழல் நட்஺ட ஆகழ இபேந்தளர்.

அர்ஜஷன் ஆத்தழபத்தழல் ஧ல்஺஬ கடிக்க, தீ஧க்ஹகள, ‚சபக்கடிச்சழ நட்஺டனள஦

சழங்கத்஺த இன்஺஦க்கு ஺஥ட் யட்டுக்கு
ீ ஥ீ தளன் சுநந்துட்டு ஹ஧ள஫டள
அயஹபளட ஹ஧பளண்டி, ஋஦க்கும் அதுக்கும் ஋ந்த சநந்தப௃ம் இல்஬’’ ஋஦
ஸசளல்஬ழயிட்டு நபத்தழல் கனிற்஺஫ இ஺ணத்து ஸகளண்டு இபேந்த சபஹணளடு
ஹசர்ந்து இ஺ணந்து ஸகளண்டளன்.

[Type text] Page 257

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹ஥பம் சரினளய் ஧தழஸ஦ளன்று ஍ம்஧து ஆகழ இபேந்தது. ஈஸ்யப஧ளண்டிப௅ம்,

சுந்தபப௄ர்த்தழப௅ம் எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு, தங்கள் ஋தழஹப இபேந்த
குயளட்டர் ஧ளட்டி஺஬ தழ஫ந்து ஆல௃க்கு எபே கல்ப் அடித்த஦ர்.

இபேயபேம் எஹப ஸ஧க்ஹகளடு தளன் ஥ழறுத்தழயிட இபேந்த஦ர். ஆ஦ளல் அந்த

நதுயில் இபேந்த யிசழத்தழபநள஦ சு஺ய அயர்க஺஭ ஹநலும் குடிக்க
தூண்டினது. இபேயபேம் அடுத்த ஧த்து ஥ழநழடத்தழல் ப௃ல௅ ஧ளட்டி஺஬ப௅ம் கள஬ழ
ஸசய்து இபேந்த஦ர்.

ஈஸ்யப஧ளண்டி சற்ஹ஫ கும஫ழன குப஬ழல் சுந்தபத்தழடம் ஹகட்டு ஸகளண்டு

இபேந்தளர். ‚ ஌ன் நளப்஧ிள்஺஭ அந்த ஸ஧ள஫ம் ஹ஧ளக்கு ப௃ட்டி ப௃ட்டி சளநழனளர்
சரினள ஧ன்஦ண்டு நணிக்கு ஧த்து ஥ழநழசத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி ஋துக்கு ஥ம்ந஺஭
சபக்கடிக்க ஸசளன்஦ளன்.

அப்஧ தளன் ஹ஧ய் கூச்ச஧டளந ஥ம்ந ப௃ன்஦ளடி யபேம்னு ஹய஫ ஸசளல்஬ழட்டு

ஹ஧ள஦ளன். நணி ஧ன்஦ண்டு ஆகழ ஧த்து ஥ழநழரம் ஆச்சு இன்னும் ஹ஧஺னப௅ம்
களஹணளம் ஧ிசள஺சப௅ம் களஹணளம்...’’ ஋஦ தன் ஹ஧ளக்கழல் ஹகட்டு ஸகளண்டு
இபேக்க,

இந்த பு஫ம் சுந்தபஹநள தன் ஺கனில் கழ஺டத்த சழக்கன் ஹ஬க் ஧ீ஺ச எபே கடி
கடித்த஧டி, அவ்ய஭வு ஹ஥பம் தளன் ந஺஫த்து ஺யத்து இபேந்த ஺க
துப்஧ளக்கழ஺ன ஸய஭ிஹன ஋டுத்தளர்.

‚ ஋஦க்கு ஋ண்ணஹநள இஸதல்஬ளம் னளஹபள ஧ன்஫ ஸசட்டப் ஹய஺஬ நளதழரி

தளன் ஹதளட௃து. இன்஺஦க்கு ஺஥ட் ஹ஧ய் யந்தள அது ஥ழஜ ஹ஧னள ஸ஧ளய்
ஹ஧னளன்னு சுட்டு ஧ளர்த்து ஸதரிஞ்சழக்க஬ளம்.... ஥ீ சும்நள ஋தழர்஬ இபேக்கு஫

[Type text] Page 258

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஧ிரினளணி஺ன சளப்஧ிடு நளப்஧ிள்஺஭.... ஥ளன் இபேக்ஹகன் இல்஬...’’ ஋஦ அயர்

ப௃து஺க தட்டி ஸகளடுக்க,

‚ ஥ீ ஥ண்ஹ஧ண்டள’’ ஋஦ ஧ளண்டி அயர் ஹதள஭ில் ஺க ஹ஧ளட, இந்த பு஫ம்

அயர்கள் ஹ஧சுய஺த ஹகட்ட ஧டி அநர்ந்து இபேந்த ஸ஧ண்கள் ப௄யபேம் அதழர்ந்து
ஹ஧ளனி஦ர்.

‚ அச்சச்ஹசள... அக்கள உன் நளநள ஋ன்஦க்கள ஥நக்கு ஹந஬ ஹகடி கழல்஬ளடினள

இபேப்஧ளர் ஹ஧ள஬. சுட ஹ஧ள஫ளபள ஥ளன் இப்஧ஹய அத்தளனுக்கு ஹ஧ள஺஦ ஹ஧ளட்டு
஧ி஭ள஺஦ ஹகன்சல் ஧ண்ண ஸசளல்ஹ஫ன்.’’ ஋஦ கனல் ஧த஫,

தன் ஺கனில் இபேந்த நழ஦ி ஹடப்ரிக்களடர் நக்கர் ஸசய்து ஸகளண்டு இபேந்ததழல்

஌ற்க஦ஹய ஋ரிச்ச஬ழல் இபேந்த சம்ப௅ஹயள, ‚ யள஺ன ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் ப௄டிட்டு
இபேடி’’ ஋஦ தன் தநக்஺கனிடம் ஸநளமழந்துயிட்டு,

சுந்தபம் ஹ஧ச்சழல் கழ஭ர்ந்த ஆத்தழபத்ஹதளடு ஹடப்ரிக்களடர் நண்஺டனில்

஥ங்ஸக஦ என்று ஹ஧ளட்டளல். அதுய஺ப யளய் ப௄டி ஸநௌ஦ினளய் இபேந்த
ரிக்களடர் தன் ஹய஺஬஺ன ஸசவ்யஹ஦ ஸசய்ன ஸதளடங்கழனது.

ப௃த஬ழல் ‚ உஷ்.....’’ ஋ன்஫ ஹ஧பேம் ஊத களற்஫ழன் ஏ஺ச ஹ஧ர் இ஺பச்சஹ஬ளடு

அந்த ஥ள்஭ிபவு ஹ஥பத்தழன் அநளனுஷ்ன அ஺நதழ஺ன கழமழக்க ஸதளடங்கழனது.
தங்கள் ஧ளட்டில் ஋தழஹப இபேந்த அ஺சய அனிட்டங்க஺஭ அடித்து ஸ஥ளறுக்கழ
ஸகளண்டு இபேந்த ஥ண்஧ர்கள் இபேயபேம் சற்ஹ஫ அந்த சத்தத்தழல் ஧ீதழ
அ஺டந்தயர்க஭ளய், இபேயபேம் சுற்றும் ப௃ற்றும் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு எபேய஺ப
எபேயர் ஹநலும் ஸ஥பேங்கழ அநர்ந்த஦ர்.

[Type text] Page 259

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹநஹ஬ அந்த சத்தம் ஹகட்டவுடன், கவ ஹம ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தயர்கள்

தங்கல௃க்கு சழக்க஦ல் கழ஺டத்துயிட்டது ஋ன்஫ ஥ழம்நதழப௅டன், தங்கள்
அடுத்தகட்ட ஹய஺஬஺ன ஸதளடங்கழ஦ர்.

இப்பு஫ம் சம்ப௅ தன் குப஺஬ ப௃டிந்த அ஭வு நளற்஫ழ ஸகளண்டு கர்ண

ஸகளடூபநளய் சழரித்தளள். அயள் சழரிப்஺஧ ஹகட்டு, இது அ஺஦த்தும் ஥ளடகம்
஋ன்று அ஫ழந்த யணள,
ீ கனல் உடஹ஬ ஧னத்தழல் ஥டுங்கழனது ஋ன்஫ளல், ஧ளண்டி,
சுந்தபம் ஥ழ஺஬ நழக நழக ஹநளசநளக இபேந்தது.

அந்தப்பு஫ம் ஹநஹ஬ ஧஫க்க தனளபளய் இபேந்த ஸ஧ளம்நனும், அர்ஜஷனும் அந்த

சழரிப்பு எ஬ழ஺ன ஹகட்டு தனங்கழ ஥ழற்க, சபஹணள, ‚ ஧ளஸ்... எரிஜழ஦ல் ஹ஧ஹன
஋ன்டர் ஆனிடுச்ஹசள...ஊர்஬ இபேக்கு஫ ஋ங்க ஧ளட்டி அடிக்கடி ஸசளல்லும்...

கன்஦ி ஧சங்க ஺஥ட்஬ த஦ினள இபேந்தள அயங்க஺஭ கபக்ட் ஧ண்ண ஹநளகழ஦ி

ஹ஧ய் சரினள ஧ன்஦ண்டு நணிக்கு யந்துடுநளம்... இங்க ஹய஫ என்னுக்கு ஥ள஭ள
இபேக்ஹகளம்.... யந்து ஥ம்ந஺஭ கண்ணள ஧ின்஦ளன்னு ஹபப் ஧ண்ண ஹ஧ளகுது’’
சபண் ஧ீதழனில் சுற்றும் ப௃ற்றும் ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட அள்஭ி யிட,

தீ஧க்ஹகள அடுத்த ப௃஺஫ யனிறு க஬க்க ஸதளடங்கழன ஹ஧ளதும், ‚ ஌ங்க ஧ளஸ்

ஹநளகழ஦ி ஹ஧ய் அமகள இபேக்குநள...’’ ஋஦ ஹகட்டு ஺யக்க, அ஺ப ஹ஧ள஺தனில்
நனங்கழ இபேந்த ஸசளக்க஥ளதஹ஦ள,

‚ ஹடய் ஧க்கழ... ஸநளஹதள அது உன் பத்தத்஺த உ஫ழஞ்சழ குடிச்சழட்டு அப்பு஫ம்

தளன் ஹபப் ஧ண்ட௃ம். ஧பயளனில்஺஬னள....’’ ஋஦ தழபேம்஧ி ஧டுத்து ஸகளண்ஹட
ஹகட்க,

[Type text] Page 260

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தன் கண்க஺஭ உபேட்டின தீ஧க், ‚ ஌ல௅ந஺஬னளஹ஦ ஋ன்஺஦ நட்டும்

களப்஧ளத்துப்஧ள...’’ ஋஦ தன் இஷ்ட ஸதய்யத்஺த ந஦தழற்குள் ஹயண்ட
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

அந்த ஧க்கம் சம்ப௅ஹயள தன் ஹ஧ய் சழரிப்஺஧ ஥ழறுத்தழயிட்டு, ப௃டிந்த அ஭வு

யிசழத்தழபநள஦ குப஬ழல் ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளள். அயள் ஹ஧ச்சு சத்தம் ஸநளட்஺ட
நளடினின் ஧ின் பு஫ம் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தயர்கல௃க்கும் ஸத஭ியளக
ஹகட்கும் ஧டி அதழக ஸடசழ஧஬ழல் இபேந்தது.

‚ ஹடய்... சுந்தர்... உன்஺஦ ஧ளக்க யப ஹ஧ள஫ ஋ன் புபேர஺஦ ஸகளல்஬

துப்஧ளக்கழனளஹ஬ ஸகளண்டு யந்து இபேக்க... லள லள லள....அதளன் இன்னும்
உங்க அப்஧ள உன் ப௃ன்஦ளடி யப஬... எல௅ங்கள துப்஧ளக்கழ஺ன உன் த஺஬஺ன
சுத்தழ தூக்கழஹ஧ளடு...

இல்஬ ஋ங்க ஹ஧ய்ங்க சங்கத்து஬ இபேந்து உ஦க்கு தண்ட஺஦ ஸகளடுக்க

஧஫ந்து யந்துடுயளங்க.... இங்க ஺கது, ஜளநீ ன் ஋ல்஬ளம் கழ஺டனளது. நகஹ஦
உன் கடயள஬ ஏங்கழ எபே அ஺஫... அப்பு஫ம் ஥ீப௅ம் ஹ஧னள சுத்த ஹயண்டினது
தளன்....

துப்஧ளக்கழன தூக்கழ ஹ஧ளடு஫ழனள... இல்஬..’’ அந்த குபல் அஹதளடு ப௃டிந்து யிட,

சுந்தபம் அந்த ஸசன஺஬ ஆற்றுயதற்கு ப௃ன் ஧னத்தழல் உ஺஫ந்து இபேந்த
ஈஸ்யப஧ளண்டி அந்த துப்஧ளக்கழ஺ன ஧ிடுங்கழ, தன்஦ளல் ப௃டிந்த அ஭வு அந்த
நளடி஺ன யிட்டு தூக்கழ ஋஫ழந்தளர்.

அந்த துப்஧ளக்கழ சரினளய் ஹ஧ள஺தனில் நனங்கழ இபேத்த ஸசளக்க ஥ளதன்

த஺஬஺ன ஧தம் ஧ளர்க்க, ஹ஧ள஺த ஸத஭ிந்து ஋ல௅ந்த ந஦ிதன், ‚ ஋யன்டள அது
தூங்கழட்டு இபேந்தயன் த஺஬னி஬ கல்஺஬ தூக்கழ ஹ஧ளட்டது...

[Type text] Page 261

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யப஦ள
ீ இபேந்தள எண்டிக்கு எண்டி யளங்கடள...’’ ஋஦ அ஬ப்஧஺஫ ஸகளடுக்க,
ப௃கம் சுமழத்த ஸ஧ளம்நன், அய஦யன் ஆனிபம் ஧ிபச்ச஺஦னி஬ இபேக்களன்
இந்த ஆள் ஹய஫ ஋஦ ப௃ட௃ ப௃ட௃த்து ஸகளண்ஹட, அர்ஜஷ஺஦ ஹ஥ளக்கழ,

‚஋ன்஦ சக஺஬ உங்க அப்஧ள உன்஺஦ ஹ஧ளடஹய ப்஭ளன் ஧ண்ட௃஫ளர் ஹ஧ள஬...

஥ல்஬ஹய஺஭ னளஹபள ஹந஬ ஹ஧சழ சநள஭ிச்சழ இபேக்களங்க... கன஬ள சம்ப௅யள
ஸதரின஺஬ஹன... கடவுஹ஭ கன஬ள இபேக்க கூடளது...

஥ள஺஭க்கு சண்஺ட யந்தள ஋ன்கழட்஺டப௅ம் இந்த யளய்ஸ்஬ தளன் ஹ஧சழ

஧ீதழ஺ன கழ஭ப்புயளஹ஭ள...’’ ஋஦ தன் சந்ஹதகத்஺த அர்ஜஷ஦ிடம் ஹகட்க,

அர்ஜஷஹ஦ள, ‚ அந்த யிசளப஺ண ஋ல்஬ளம் அப்பு஫ம் ஧ளத்துக்க஬ளம்....ப௃தல்஬

ஹய஺஬஺ன ஆபம்஧ிக்க஬ளம்... ஌ற்க஦ஹய ட்ஸயன்டி நழ஦ிட்ஸ் ஹ஬ட்... ஋஦க்கு
ஹய஫ ந஦ப்஧ளடம் ஧ண்ண டன஬ளக் ஋ல்஬ளம் ந஫ந்து ஹ஧ளனிடும் ஹ஧ள஬
இபேக்கு.....’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு சபண் நற்றும் தீ஧க்஺க ஹ஥ளக்கழ, ஥ீங்க
ஆபம்஧ிங்க ஋஦ ஺ச஺க களட்ட,

இபேயபேம் ஸதன்஺஦ நபத்ஹதளடு தளங்கள் இ஺ணத்து ஺யத்து இபேந்த

கனிற்஺஫ ஧ிடித்து கவ ழ் ஹ஥ளக்கழ இல௅க்க ஸதளடங்கழ஦ர். அயர்கல௃டன், அர்ஜஷன்
நற்றும் ஸ஧ளம்நனுக்கு ஹயடம் இட்ட எப்஧஺஦னள஭ர்கல௃ம் இ஺ணந்து
ஸகளண்ட஦ர்.

கனிறு கவ ஹம யப யப, அந்த கனிற்ஹ஫ளடு உடல் இ஺ணக்கப்஧ட்டு இபேந்த

அர்ஜஷனும், ஸ஧ளம்நனும் ஹநல் ஹ஥ளக்கழ ஸசல்஬ ஸதளடங்கழ஦ர். அந்த ஥டு
஥ழசழனில் அது ஧ளர்ப்஧தற்கு ஌ஹதள ஆயி ஧஫ப்஧஺த ஹ஧ள஬ஹய இபேந்தது.

[Type text] Page 262

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அப்஧டி அயர்கள் ஹநஹ஬ ஸசன்று ஸகளண்டு இபேக்கும் ஹ஧ளது ஸதன்஺஦

நபத்தழல் இபேந்த இ஭஥ீர் என்று இயர்கள் ஧ளபம் தளங்களநல் கவ ஹம யில௅ந்தது.

யில௅ந்த இ஭஥ீர் ஹ஧ள஺தனில் சுற்஫ழ சுற்஫ழ பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேந்த

ஸசளக்க஥ளதன் த஺஬னில் யிம,அயர் நீ ண்டும்,
‚ஹடய்....ய்....஋யன்டள....஋ய..ம்ம்ம்..’’ ஋஦ ஹகட்டு ஸகளண்ஹட ஸயற்஫ழகபநளய்
நட்஺ட ஆ஦ளர்.

சம்ப௅ நறு஧டி அந்த சூ஫ளய஭ி ஹ஧ளல் ஏ஺ச கழ஭ப்பும் எ஬ழ஺ன எ஬ழக்க யிட,
ஸயள்஺஭ உ஺ட அணிந்த இபே உபேயங்கல௃ம் ஹநஹ஬ யந்த஦ர். அயர்கள்
ஹநஹ஬ யபவும் ஧ளண்டிப௅ம், சுந்தபப௃ம் கழட்ட தட்ட எபேயரில் எபேயர்
஧னத்தழல் பு஺தந்ஹத ஹ஧ளனி஦ர்.

அயர்கள் ஹநஹ஬ யந்தவுடன், யணள

ீ தன் ஺கனில் தளனளபளய் ஺யத்து இபேந்த
டளர்ச் ஺஬ட்஺ட அயர்கள் ப௃கத்஺த ஹ஥ளக்கழ அடிக்க, அந்த இபேட்டில்
ப௃கத்தழல் நட்டும் ஸய஭ிச்சம் ஧டிந்த இபேயர் உபேயங்கல௃ம் அசல் ஹ஧஺ன
ஹதளற்கடிக்கும் அ஭யில் தத் பை஧நளய் இபேந்தது.

தங்கள் கண்கள் ஸதரித்து ஸய஭ிஹன யில௅ந்துயிடும் ஹ஧ள஬ சுந்தபப௃ம்,

஧ளண்டிப௅ம் அயர்க஺஭ ஺யத்த கண் யளங்களநல் ஧ளர்க்க, நற்஫ இபேயபேம்
சற்று ஹ஥பம் ஸகளடூபநளய் சழரிக்க ஸதளடங்கழ஦ர்.

சழரித்து ப௃டித்த இபேயபேம் ஸசளல்஬ழ ஺யத்தது ஹ஧ள஬, எபேய஺ப எபேயர்

கட்டி ஸகளண்டு அம ஸதளடங்கழ஦ர். அல௅து ஸகளண்ஹட ப௃த஬ழல் கஹஜந்தழபன்
ஹயடம் அணிந்து இபேந்த அர்ஜஷன், கஷ்ட஧ட்டு கட்ட ஺யத்த ஸதளண்஺டனின்
ப௄஬ம் தன் தளத்தளயின் கட்஺ட குப஬ழல் ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளன்.

[Type text] Page 263

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஹடய் சுந்தபே.... உ஦க்கு ஸதரிப௅நளஹ஬... உ஦க்கு ஆறு யனசள இபேக்கப்஧ எபே

கட்஺டனி஬ ஹ஧ள஦ கட்டுயரினன்
ீ ஧ளம்பு உன்஺஦ கடிச்சழட்டு ஹ஧ளனிடுச்சழ....
நந்தழரிச்சழ கனிறு கட்டி஦ ஺யத்தழனன் யிடின யிடின ஥ீ தூங்க கூடளதுன்னு
ஸசளல்஬ழட்டு ஹ஧ளனிட்டளன்...

அப்஧ இங்க ஆயினள ஥ழக்கழ஫ளஹ஦.... ஋ன் ஥ண்஧ன்... ஋ன் ஸதய்யம் இயன்

தளன்ஹ஬ உன் கள஺஬ தன் நடினி஬ யச்சழக்கழட்டு யிடின யிடின க஺த
ஸசளல்஬ழ உன்஺஦ ப௃மழக்க யச்ச஦ளன்...

஥ீ ஋ன்஦டள஦ள இன்஺஦க்கு அயன் ஹ஧த்தழ஺ன உன் நகனுக்கு ஹயண்டளம்னு

ஸசளல்஬ழட்டு ஹய஫ ஸ஧ளண்ட௃ ஧ளக்கு஫ ஥ழ஺஦ப்பு஬ இபேக்கு஫... ம்....’’
அர்ஜஷ஦ன் ஥ழறுத்த, தன் இனற்஺க குபஹ஬ யபீ ஧ளண்டி஺ன எத்து இபேந்த
கட்டஸ஧ளம்நன் ஹ஧ச ஸதளடங்கழ஦ளன்.

‚ ஹ஬ய் ஧ளண்டி ஧னஹ஬... நழ஬ழட்ரி஬ ஹய஺஬ ஸசய்னி஫து ஸ஧ரின ஸகள஺஬

குத்தநளஹ஬...உ஦க்கு எபே ப௃஺஫ ஆக்சழடன்ட் ஆ஦ப்஧ தன் பத்தத்஺த
ஸகளடுத்து உன் உனி஺ப களப்஧ளத்தழ஦து ஋ன் ஥ண்஧ன் கஜள தளண்டள...
ஸசளல்஬ஹ஧ள஦ள உன் உடம்பு஬ ஏடு஫ஹத நழ஬ழட்டரி பத்தம் தளன்

஥ளன் இன்஺஦க்கு ஸசளல்ஹ஫ன் ஋ல௅தழ யசழக்க... தள஬ழ ஹதளரம் இபேக்கு஫து

உன் நகல௃க்கு தளன். ஥ீ எல௅ங்கள உன் நக஺஭ ஋ன் கஜள ஹ஧பனுக்கு கட்டி
ஸகளடுத்தள ஥ளன் உன் நக தள஬ழ ஹதளரத்஺த ஧ித்துபேக்கள் ஆசழ ப௄஬நள
஥ழயர்த்தழ ஧ண்ணி தபேஹயன்.

இல்஬ உன்஺஦ப௅ம் உ஦க்கு யபப்ஹ஧ள஫ளஹ஦ ஸயங்களன நளப்஧ிள்஺஭

அய஺஦ப௅ம் யிடின யிடின தூங்க யிடநள க஦வு஬ யந்து ஹ஧ய் சங்க ரிக்களர்ட்

[Type text] Page 264

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹடன்ஸ் ஆடி களட்டி ஧னப௃றுத்துஹயன்... ஋ப்஧டி யசதழ’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு

ஸ஧ளம்நன் ஥ழறுத்த,

அடித்த ஹ஧ள஺த ஹ஬சளய் கு஺஫ன துயங்கழ இபேந்த ஈஸ்யப஧ளண்டி, ‚ அப்஧ள

஋ல்஬ளம் சரிப்஧ள... ஆ஦ள அக்கள ஋ன் நக஺஭ ஸ஧ளண்ட௃ ஹகட்டு யந்து
இபேக்களஹ஭... அயல௃க்கு ஋ன்஦ ஧தழல் ஸசளல்஬...’’ ஋஦ ஥ழறுத்த,

‚ ஹடய் அ஫ழவுஸகட்ட ப௄தழ... யட்஬

ீ கட்டி ஸகளடுக்கு஫ யனசு஬ எத்த
ஸ஧ளண்ணள இபேக்கு... அதளன் உன் தம்஧ி நக கனல் இபேக்கள இல்஬... அய
ஜளதகத்஺த ஸகளண்டு ஹ஧ளய் அந்த ஧க்கழ ப௃ட்டி ப௃ட்டி சளநழகழட்ட களட்டுங்க...

அயல௃க்கும் யப஧ளண்டிக்கும்
ீ ஧த்து ஸ஧ளபேத்தப௃ம் சரினள இபேக்குன்னு
ஸசளல்லும்... தள஬ழ ஧஬ம் சும்நள னள஺஦ சங்கழ஬ழ கணக்கள உறுதழனள
இபேக்குன்னும் ஸசளல்லுயளன்... உடஹ஦ உங்க அக்களக்களரி எத்துக்குயள
புரிஞ்சதள...’’ ஸ஧ளம்நன் ப௃டிக்க நீ ண்டும் அர்ஜஷ஦ன் ஸதளடங்கழ஦ளன்.

‚ ஹடய் சுந்தபம் உன் நகனுக்கும்... ஹ஬ய் ஧ளண்டி உன் நகல௃க்கும் கல்னளணம்

஥ீங்க இதுக்கு ப௃ன்஦ளடி கு஫ழச்ச ஹததழ஬ ஥டக்கட௃ம். ப௄ட௃ த஺஬ ப௃஺஫
஥ட்புஹ஬ ஥ம்ஹநளடது. அது உங்க஭ள஬ ஸகட்டது ஋ன் சள஧ம் உங்க஺஭ சும்நள
யிடளது. புரிஞ்சழக்க...’’ அர்ஜஷன் ப௃கத்஺த உக்கழபநளய் ஺யத்து ஸகளள்஭,

ஸ஧ளம்நன் ஧ளண்டினிடம், ‚ ஹடய் உங்க அம்நள ஥ளகம்஺ந஺ன ஹகட்ஹடன்னு

ஸசளல்லு... இந்த கல்னளணம் ஥டந்தள நட்டும் தளன் ஋ன் க஺டசழ ஆ஺ச
஥ழ஺஫ஹய஫ழ ஥ளன் ஸசளர்க்கம் ஹ஧ளஹயன்னும் ஸசளல்லு.... ஥ளன் யஹபண்டள’’

[Type text] Page 265

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸ஧ளம்நன் ப௃டிக்கவும், அர்ஜஷன் அயன் ஹதளள் ஹநல் ஺கஹ஧ளட்டு ஸகளள்஭,

‚஥ண்஧ஹ஦ ஥ண்஧ஹ஦....’’ ஋஦ ஧ளடி ஸகளண்ஹட இபேக்க, கனல் தன் ஺கனில்
இபேந்த நனக்க நபேந்து ஸ்ப்ஹப஺ன களற்஫ழல் க஬ந்து யிட, நற்஫யர்கள்
தங்கள் சுயளசத்஺த கட்டு஧டுத்தழ ஸகளள்஭,

சுந்தபப௃ம், ஧ளண்டிப௅ம் நனக்கம் அ஺டந்து எபேயர் ஹநல் எபேயர் யில௅ந்து

துனி஬ ஸதளடங்கழ஦ர். அயர்கள் நனக்க ஥ழ஺஬஺ன ஋ட்டி யிட்ட஦ர் ஋ன்று
உணர்ந்து ஸகளண்ட, ஸ஧ண்கள் ப௄யபேம் ஆண்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க
ஸதளடங்கழ஦ர்.

அர்ஜஷன் தன் ப௃க ப௄டி஺ன கமட்டின ஧டி தன்஺஦ ஸ஥பேங்கழ யந்த சம்ப௅஺ய
அ஺ணத்து ஸகளள்஭, ஸ஧ளம்நஹ஦ள தன் ப௃க ப௄டி஺ன கூட கமட்ட ப்ரினம்
இன்஫ழ கன஺஬ இல௅த்து அ஺ணத்து ஸகளண்டளன்.

அர்ஜஷன் ஹ஬சளய் சவட்டி அடிக்க ஸ஧ண்க஺஭ சுநந்து ஸகளண்ஹட கனிறு கவ ஹம

இ஫ங்க ஸதளடங்கழனது. சுற்று சூமல் புரினளநல் அயர்க஭ தங்கள் ஹநள஦
஥ழ஺஬னில் ப௄ழ்கழ இபேக்க,

அ஺த கண்ட சபஹணள தீ஧க்஺க ஹ஥ளக்கழ, ‚ ஧ளத்தீங்க஭ள ஧ளஸ்... இயங்க஺஭

இவ்ஹ஭ள ஹ஥பம் சுநந்ஹத ஥நக்கு ஹ஧க் யக்
ீ ஆனி ஹ஧ளச்சு... இது஬ இயங்க
ஆல௃ங்க஺஭ ஹய஫ சுநக்க ஺யக்கழ஫ளங்க... இஸதல்஬ளம் ஸபளம்஧ ஏயர்...’’
஋ன்஫ ஧டி தளன் தளங்கழ ஧ிடித்து ஸகளண்டு இபேந்த கனி஺஫ யிட, அர்ஜஷனும்
சம்ப௅வும் எபேயர் ஹநல் எபேயர் யில௅ந்த஦ர்.

அப்ஸ஧ளல௅தும் ஋ல௅ந்து ஸகளள்஭ளநல் அயர்கள் தங்கள் ஺சட் ஧ணினில் ப௄ழ்கழ

இபேக்க, இன்னும் ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் ஸதளங்கழ ஸகளண்டு இபேந்தளல், த஦க்கும்

[Type text] Page 266

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அஹத ஥ழ஺஬ தளன் ஋ன்஧஺த உணர்ந்த ஸ஧ளம்நன் தீ஧க் தன் ஧ிடி஺ன யிடும்
ப௃ன், கனஹ஬ளடு கவ ஹம இ஫ங்கழனயன்,

அபேகழல் இபேந்த ஸதன்஺஦ நபத்தழன் ஧ின் அநர்ந்து ஸகளண்டு அய஺஭ தன்

நடினில் சளய்த்து ஸகளண்டளன். ‚ ஋ங்க ஧ளட்டி களட்டி஦ ப௃ட்டி ப௃ட்டி
சளநழனளர் எபே ப்பளடள இபேக்க ஹ஧ளனி ஥ளநள தப்஧ிச்ஹசளம் கனல்...

அந்த ஧க்கழ எபே யிஸ்கழ ஧ளட்டி஺஬ களட்டி஦தும், ஥ளநள ஋ல௅தழ ஸகளடுத்த஺த

஋ல்஬ளம் அச்சு அச஬ள எப்஧ிச்சழ ஥ம்ந களத஺஬ களப்஧ளத்தழடுச்சழ... ஥நக்கு
஺஧னன் ஸ஧ள஫ந்தள அந்த ஆள் ஹ஧஺ப தளன் ஺யக்கட௃ம்....’’ ஋஦ ஸ஧ளம்நன்
கன஬ழடம் யமழன ஸதளடங்க,

‚஍ன ஆ஺சன ஧ளபே... ஋ன் நகனுக்கு ஥ளன் ஋஦க்கு ஧ிடிச்ச லழந்தழ ஆக்டர்
அக்சய் குநளர் ஹ஧஺ப தளன் ஺யப்ஹ஧ன்.’’ ஋஦ ஧மழப்பு களட்ட, ‚ ஋ன்஦து
உ஦க்கு அக்சய் குநள஺ப தளன் ஧ிடிக்குநள... ஋ங்க அய஺஦ யந்து உ஦க்கு
இந்த நளதழரி ப௃த்தம் குடுக்க ஸசளல்லு ஧ளப்ஹ஧ளம்..’’ ஋஦ அய஺஭ ஸ஥பேங்க,

‚அத்தளன்... சும்நள இபேங்க அக்கள இபேக்கள...’’ ஋஦ கனல் தனங்கழ ஸகளண்ஹட

஧ின்யளங்க, ‚ அங்க ஧ளபே ஸபண்டும் ஥ல்஬஧ளம்பும், சள஺பப௅ம் கணக்கள ஧ின்஦ி
஧ி஺஦ஞ்சழ கழடக்கு, ஋஦ அயர்க஺஭ சுட்டிகளட்டின஧டி அய஺஭ தன் கபங்க஭ில்
அள்஭ி ஸகளண்டளன்.

அதற்கு ஹநல் நறுக்க ப௃டினளத கனலும் அயஹ஦ளடு என்஫ழ ஸகளண்டு அயன்

ப௃த்தத்தழல் தன்஺஦ ஸதள஺஬க்க ஸதளடங்கழ஦ளள். எப்஧஺஦னள஭ர்கள் சற்ஹ஫
யிடிந்தளல் தளன் கழ஭ம்஧ ப௃டிப௅ம் ஋ன்஧தளல் அபேகழல் இபேந்த நற்ஸ஫ளபே
நபத்தழல் சளய்த்து துனி஬ ஸதளடங்க,

[Type text] Page 267

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தீ஧க்ஹகள, ‚ ஋ன் ஆள் நளடினி஬ த஦ினள இல்஬ இபேக்கும். சபண் ப்஭ ீஸ்
஋ன்஺஦ ஸகளஞ்சம் ஹந஬ அனுப்஧஫ீங்க஭ள...’’ ஋஦ ஹகட்க, ஹந஬ னளபே ஋஦
சற்று ஹ஥பம் சழந்தழத்த சபண், ‚ அட஧ளயி ஥ீப௅நள..’’ ஋஦ அதழர்ச்சழனில் யளய்
஧ி஭க்க அயன் யள஺ன ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேக்க அங்ஹக தீ஧க் இல்஺஬.

அ஦ள஺தனளய் ஸதளங்கழ ஸகளண்டு இபேந்த கனிற்஺஫ ஧ிடித்து ஸநளட்஺ட

நளடி஺னஹன அ஺டந்துயிட்டளன். ந஦தழற்குள் நழ஬ழட்டரி ட்஺ப஦ிங் யளழ்க
஋ன்று யளழ்஺கனில் ப௃தல் ப௃஺஫னளக தன் ஧ணி கு஫ழத்த ஸ஧பே஺ந஺னப௅ம்
அ஺டந்தளன்.

அங்ஹக யணள
ீ த஦ிஹன ஸநளட்஺ட நளடினில் ஥ழன்று ஸகளண்டு ஸ஧ௌர்ணநழ
஥ழ஬஺ய பசழத்து ஸகளண்டு இபேந்தளள். அய஺஭ ஧ின் பு஫ம் இபேந்து எபே ஺க
இல௅த்து அ஺ணக்கவும், யணள
ீ அ஬஫ ஋த்த஦ித்தளள்.

ஆ஦ளல் அயள் ஸசய்஺க஺ன உணர்ந்தயன் ஹ஧ள஬, தீ஧க் அயள் இதழ்க஺஭

தன் இதழ்க஭ளல் ப௄டி஦ளன். அ஬஫ யளய்ப்஧ில்஬ளது ஹ஧ள஦ யணள
ீ ப௃த஬ழல்
தழநழ஫ழ ஧ின் தளன் இபேப்஧து தீ஧க்கழன் ஧ிடினில் ஋ன்஧஺த உணர்ந்து அயன்
஧ிடினிஹ஬ ஸ஥கழழ்த்து அய஦ின் ஆம ப௃த்தத்஺த அனு஧யிக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

஥ீண்ட ஸ஥டின ப௃த்தத்தழற்கு ஧ின் அய஺஭ யிடுயித்த தீ஧க், ‚ சளரி யணள...

ீ
உன்஺஦ ஧ளர்த்தளஹ஬ ஋ன் ஬வ்஺ய ஋ப்஧டி ஸசளல்஫துன்னு எஹப தனக்கம்.
இன்஺஦க்கு எஹப ஸபளநளண்டிக் சபவுண்டிங்஬ உன்஺஦ ஧ளர்த்ததும் ஋ன்஺஦
நீ ஫ழ....஍னம் சளரி....’’ தீ஧க் தழக்கழ தழக்கழ ப௃டிக்க,

[Type text] Page 268

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயன் கபத்஺த ஧ற்஫ழ ஸகளண்ட யணள,

ீ அயன் ப௃கத்஺த ஥ழநழர்ந்து ஧ளர்க்க
ப௃டினளநல் ஥ளணம் தடுக்க, த஺஬ கு஦ிந்து ஸகளண்ஹட, ‚ ஥ீங்க இப்஧டி உங்க
஬வ்஺ய ஋க்ஸ்ப்பஸ் ஧ண்ணதும் ஋஦க்கு ஧ிடிச்சழ தளன் இபேக்கு..’’ ஋ன்று
ஸசளல்஬,

‚யணள’’
ீ ஋ன்று அயள் கபங்க஺஭ இறுக்கநளக ஧ற்஫ழ ஸகளண்டயன், அங்ஹகஹன
அநர்ந்து அய஺஭ தன் நடி சளய்த்து ஸகளண்டு நீ ண்டும் களதல் க஺த ஹ஧ச
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

கவ ஹம நற்஫ இபண்டு ஹஜளடிகல௃ம் எபேயர் நடினில் நற்஫யர் களதல் க஺த

ஹ஧சழ ஸகளண்டு இபேக்க, ஸ஥ளந்து ஹ஧ள஦ சபஹணள, ஋ன் ஆ஺஭ நட்டும்
யியபநள கமட்டி யிட்டுட்டு யந்து இபேக்குதுங்க.

எபே யனசு ஺஧னன் ப௃ன்஦ளடி இபேக்களஹ஦ன்னு ஸபண்டு ஹ஧த்துக்கும்

ஸகளஞ்சநளயது ஥ழ஺஦ப்பு இபேக்கள... ஹந஬ ஹய஫ எபேத்தன் ஸபளநளன்ஸ்
஧ண்ண ஹ஧ளய் இபேக்களன். லம் ஋ன்஺஦ தயிப ஋ல்஬ளம் ஋ன்ஜளய்
஧ண்ட௃துங்க... ஹடய் சபண் உ஦க்கு ஬க்ஹக இல்஬டள...’’ ஋஦ அயன் தன்஺஦
தளஹ஦ தழட்டி ஸகளண்டு ப௃ன்ஹ஦ ஥டக்க,

ஸசளக்க஥ளத஦ின் ஧ளக்ஸகட்டில் இபேந்த ஸசல்ஹ஧ளன் அ஬஫ ஸதளடங்கழனது. அயர்

நழத நழஞ்சழன ஹ஧ள஺தனில் உ஫ங்கழ ஸகளண்டு இபேக்க, அயர் ஧ளக்ஸகட்டில்
இபேந்த ஸசல்ஹ஧ள஺஦ ஋டுத்த சபண் அ஺மப்஧து, அயர் ந஺஦யி ஜள஦யி ஋஦
அ஫ழந்ததும்,

‚ இந்த ஧ளட்டி ஹய஫ ஌ன் இந்த ஹ஥பத்துக்கு ஹ஧ளன் ஧ண்ட௃து. எபேஹய஺஭

ப்஭ளன் ஋ன்஦ ஆச்சுன்னு ஸதரிஞ்சழக்க ஹ஧ளன் ஧ண்ட௃ஹதள... சரி ஥ளஹந

[Type text] Page 269

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அட்ஸடன் ஧ண்ணி ப்஭ளன் சக்சஸ்னு ஸசளல்லுஹயளம்’’ சபண் ஥ழ஺஦த்து

ஸகளண்ஹட ஹ஧ள஺஦ ஆன் ஸசய்து தன் களதழல் ஺யக்க,

அந்தப்பு஫ம் ஜள஦யினின் அல௅஺க குபல் அய஺஦ யபஹயற்஫து. ‚ ஌ங்க

உடஹ஦ கழ஭ம்஧ி யளங்க... ஥ம்ந அச்சுவுக்கு... அச்சுவுக்கு நறு஧டி அந்த
நனக்கம் யந்துடுச்சழ.... இப்஧ இங்க ஧க்கத்து஬ இபேக்கு஫ லளஸ்஧ிடல்஬
அட்நழட் ஧ண்ணி இபேக்ஹகளம்.... அயங்க உடஹ஦ அப்஧ல்ஹ஬ள ஸகளண்டு ஹ஧ளக
ஸசளல்஫ளங்க....

யளசு அம்பு஬ன்ஸ் அஹபஜ் ஧ண்ண ஹ஧ளய் இபேக்களன். ஥ீங்க சவக்கழபம் யளங்க...

஋஦க்கு ஸபளம்஧ ஧னநள இபேக்கு.... ப௃டிஞ்சள நளப்஧ிள்஺஭஺னப௅ம் ஋ல௅ப்஧ி
கூட்டிட்டு யளங்க...’’ அஹதளடு அந்த இ஺ணப்பு துண்டிக்க஧ட,

சபண் அதழர்ச்சழனில் தன் ஺கனில் இபேந்த அ஺஬ஹ஧சழ஺ன ஥ல௅யயிட்டளன்.

அய஺஦ அ஫ழனளஹநஹ஬ அயன் கண்க஭ில் ஥ீர் தழபண்டு இபேந்தது. அடுத்து
அய஦ின் ‚ அச்சு’’ ஋ன்஫ அ஬஫஬ழல் நற்஫ ப௄ன்று களதல் ஹஜளடிகல௃ம்
கண்க஭ில் ஹகள்யி கு஫ழஹனளடு அயன் ப௃ன் ஥ழன்஫஦ர்.

யளய் தழ஫ந்து ஹ஧ச ப௃டினளநல் அயர்க஺஭ ஧ளர்த்து கண்க஭ில் தழபண்ட

கண்ணஹபளடு
ீ தளன் அ஺஬ஹ஧சழனில் ஹகட்ட யிசனத்஺த சபண் தழக்கழ தழண஫ழ
ஸசளல்஬, நற்஫ அறுயர் ப௃கப௃ம் அதழர்ச்சழ஺ன தத்ஸதடுத்தது.

அங்ஹக நபேத்துயந஺஦னில் தீயிப சழகழச்஺ச ஧ிரியில் அனுநதழக்க஧ட்டு

இபேந்த அச்சுஹயள, அ஺ப நனக்க ஥ழ஺஬னில் தன்஺஦ அ஫ழனளநல் பு஬ம்஧ி
ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

[Type text] Page 270

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ சபண் ஍ ஬வ் பெ.... சபண்.... ஍னம் சளரிடள... சபண்... சபண்...’’ அயள் பு஬ம்஧ல்
குபல் ஸதளடர்ந்து எ஬ழத்து ஸகளண்டு இபேக்க, அயள் அபேகழல் அநர்ந்து இபேந்த
ஜள஦யி அல௅஺க஺ன யளய்க்குள் அடக்க ஹ஧ளபளடி ஸகளண்டு இபேந்தளர்.

சடு குடு – 18

நது஺பனில் உள்஭ பளணி நங்கம்நள ஹகளட்஺ட புதுப்஧ிக்க஧ட்டு களந்தழ

அபேங்களட்சழனநளக ஸசனல்஧டுகழ஫து. இது ஥ம் ஥ளட்டில் உள்஭ ஍ந்து களந்தழ
அபேங்களட்சழனகங்க஭ில் என்று. இங்கு ஥ளதுபளம் ஹகளட்ஹசயளல் களந்தழ
ஸகளல்஬஧ட்ட ஹ஧ளது அணிந்து இபேந்த பத்தக஺஫ ஧டிந்த ஆ஺ட ஧ளர்஺யக்கு
஺யக்க஧ட்டு உள்஭து.

இபேயபேம் ஋ப்ஹ஧ளதும் இறுகழ இபேந்ஹதளம்

கடி஦ப்஧ட்ட கற்஧ள஺஫ ஋஦

களதல் அ஺நதழனளய் ஸசதுக்கழ ஸகளண்டு இபேந்தது

஥நக்கள஦ களதல் சழற்஧த்஺த.

அப்஧ல்ஹ஬ள நபேத்துயந஺஦. தன்஺஦ சுற்஫ழ இபேந்த ப௃கப௄டி அணிந்த

நபேத்துய ஧ணினள஭ர்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ எபே ஧஬ய஦
ீ புன்஦஺க஺ன ஸசலுத்தழன
அச்சு, தன் ய஬க்஺க஺ன தன் இடக்஺கனில் தளங்கழன ஧டி,

தன்஺஦ இ஺நக்களநல் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த சபணின் கபத்தழல் தன்

இதழ்க஺஭ ஸநன்஺நனளய் எற்஫ழ யிட்டு, ‚ ஍ ஬வ் பெ சபண்‛ ஋஦
ஸநன்஺நனளய் ஸநளமழன, சப஺ண நீ ஫ழ அயன் கண்க஭ில் கண்ணர்ீ து஭ிர்த்து
அச்சுயின் கபத்தழல் ஧ட்டு ஸதரித்தது.

[Type text] Page 271

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இன்னும் ஧த்து ஥ழநழடத்தழல் அச்சுயிற்கு ஹ஧ளன் ஹநஹபள ட்பளன்ஸ் ஧ி஭ளன்ட்

஋஦ப்஧டும் ஋லும்பு நஜ்஺ஜ தள஦ அறு஺யசழகழச்஺ச ஥஺ட ஸ஧஫ இபேக்கழ஫து.
அறு஺ய அபங்கழற்குள் த௃஺மப௅ம் ப௃ன் அச்சு தன் களத஺஬ சபணிடம்
ஸதரியிக்க,

சபணின் இதனஹநள, இன்னும் ஧த்து ஥ழநழடத்தழல் அச்சுயிற்கள஦ யளழ்யள?

சளயள ஧னணம் ஸதளடங்க ஹ஧ளகழ஫து ஋ன்஫ ஧தட்டத்தழல் அயள் கபத்஺த
இன்னும் இறுக ஧ற்஫ழ ஸகளண்டளன்.

அய஦ளக ஸய஭ிஹனறுயளன் ஋ன்று களத்தழபேந்த ஸசயி஬ழனர், அய஦ிடம்

ஸய஭ிஹனறும் உத்ஹதசம் தற்சநனம் ஸதன்஧டளத஺த கண்டு, ‚ ஋க்ஸ்கழபெஸ் நீ
சளர்.... ஥ளங்க அயங்க஺஭ ஆப்ஹபசன் தழஹனட்டர்க்கு ரழப்ட் ஧ண்ணனும்...
ப்஭ ீஸ்...’’ ஋ன்று இல௅க்க,

சபண் தன் ஥டுக்கத்஺த கட்டு஧டுத்தழ ஸகளண்டு ஋ல௅ந்தளன். ஋ல௅ந்தயன்

அச்சுயின் ஸ஥ற்஫ழனில் ஸநன்஺நனளய் இதழ் ஧தழத்து யிட்டு, ‚ உ஦க்களக
களத்தழபேப்ஹ஧ன் அச்சுநள ஋த்த஺஦ ஥ளள் ஥ளல௃ம் சரி ஋த்த஺஦ யபேரம்
ஆ஦ளலும் சரி...

உ஦க்களக ஥ளன் களத்துக்கழட்டு இபேக்ஹகன் அப்஧டிங்கழ஫ ஋ண்ணத்஺த உன் அடி

ந஦சு஬ ஧தழன யச்சழக்ஹகள.... ஥ீ... ஥ீ கண்டிப்஧ள ஋ன் அச்சுயள நறு஧டி ஋஦க்கு
தழபேம்஧ கழ஺டப்஧, அந்த ஥ம்஧ிக்஺க ஋஦க்கு இபேக்கு, ஧னப்஧டளந ஹ஧ளனிட்டு
யள...’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் கண்க஺஭ ஧ளர்க்க,

அச்சுஹயள அய஺஦ ஹதற்றும் எபே புன்஦஺க஺ன இதழ்க஭ில் ஹதக்கழ஦ளள்.

அய஺஭ தழபேம்஧ி தழபேம்஧ி ஧ளர்த்து ஸகளண்ஹட சபண் அந்த அ஺஫஺ன யிட்டு

[Type text] Page 272

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸய஭ிஹன஫ழ, ஸய஭ிஹன ஥ந்தய஦ம் ஹ஧ள஬ அ஺நக்க஧ட்டு இபேந்த குடி஬ழல்

ஸசன்று அநர்ந்தளன்.

அந்த ஥ந்தய஦த்தழன் ஥டு஺நனநளய், புல்஬ளங்குமல் ஌ந்தழன கண்ணன் தன்

நளன சழரிப்஺஧ சழந்தழன ஧டி ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தளர். குடி஬ழன் நறு ஏபத்தழல்
அர்ஜஷ஦ின் குடும்஧ப௃ம்,

யளசுயின் குடும்஧ப௃ம் அநர்ந்து இபேக்க, சபண் னளர் அபேகழலும் ஸசன்று அநப

஧ிரினம் இல்஬ளநல் கண்க஺஭ ப௄டி இபேக்஺கனில் சளய்ந்து அநர்ந்து
ஸகளண்டளன்.

அயர்கள் னளபேக்கும் அயன் ஹநள஦ ஥ழ஺஬஺ன க஺஬க்க ஧ிரினம் இல்஺஬.

அயர்கல௃ம் னளபேம் எபேயபேக்ஸகளபேயர் ஹ஧சழ ஸகளள்஭யில்஺஬. அ஺஦யர்
஋ண்ணப௃ம் இன்னும் சற்று ஹ஥பத்தழல் ஸதளடங்க ஹ஧ளகும் அறு஺ய
சழகழச்஺சனின் நீ ஹத ஥ழ஺஬ ஸகளண்டு இபேந்ததளல் நற்஫ய஺ப ஹதற்஫ஹயள
ஆறுதல்஧டுத்தஹயள னளபேக்கும் ந஦ம் இல்஺஬.

சபணின் ப௄டின யிமழகல௃க்குள் ஜள஦யி இபண்டு ஥ளட்கல௃க்கு ப௃ன் அய஦ிடம்

஧கர்ந்த அச்சு஺ய ஧ற்஫ழன உண்஺நகள் நீ ண்டும் அயன் ந஦தழல் உ஬ள யப
ஸதளடங்கழ஦.

அச்சு நபேத்துய ந஺஦னில் அனுநதழக்க஧ட்டு இபேக்கழ஫ளள் ஋ன்஫ யிசனத்஺த

ஹகட்டு, அ஺஦யபேம் அங்ஹக அபக்க ஧஫க்க ஸசன்று அ஺டந்ததும், னளர்
அனுநதழப௅ம் இல்஬ளநல் சபண் ப௃தல் ஆ஭ளய் அச்சு இபேந்த அ஺஫஺ன
அ஫ழந்து அய஺஭ களண ஏடி஦ளன்.

அங்ஹக அச்சு தன் சுன ஥ழ஺஦வு இன்஫ழ பு஬ம்஧ி ஸகளண்டு இபேக்க, அப்஧டி
அயள் ஋ன்஦ ஸசளல்கழ஫ளள் ஋ன்஧஺த அ஫ழந்து ஸகளள்஭, அயள் அபேஹக

[Type text] Page 273

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கு஦ிந்தயன், அயள் தன் ஸ஧ன஺ப ஸசளல்஬ழ பு஬ம்புயதும், சற்ஹ஫ இ஺டஸய஭ி

யிட்டு நன்஦ிப்பு ஹகளபேயதுநளய் இபேக்க ப௃த஬ழல் சபட௃க்கு என்றும்
புரினயில்஺஬.

அயன் ப௃கத்தழல் குமப்஧த்஺த கண்ட ஜள஦யி அய஺஦ த஦ிஹன அ஺மத்து

ஸசன்று, ப௃தல் ப௃஺஫னளக அச்சுயின் இன்ஸ஦ளபே ஧க்கத்஺த அயனுக்கு
அ஫ழப௃க஧டுத்த ஸதளடங்கழ஦ளர்.

‚ சபயணள.... அச்சு... ஋ங்க அச்சு....’’ ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் கநரின தன் குப஺஬

ஸசபேநழ சரி஧டுத்தழ ஸகளண்டயர், ‚உன்஺஦ உனிபேக்கு உனிபள யிபேம்பு஫ளப்஧ள...
ஆ஦ள அ஺த ஸசளல்஫ ஥ழ஬஺நனி஬ அய அப்஧ இல்஬...

அயல௃க்கு உன்஺஦ ஸபளம்஧ ஧ிடிக்கும்... உ஦க்கும் அய஺஭ ஧ிடிக்கும்கழ஫து

அயல௃க்கு ஸதரிப௅ம்... இபேந்தளலும் தன்ஹ஦ளட ஥ழ஺஬஺ந ஸதரிஞ்ச அய அய
களத஺஬ உன்கழட்ட ஸசளல்஬ழ உன் ந஦஺ச க஺஬க்க யிபேம்஧஬...’’
ஸசளல்஬ழயிட்டு அயர் அம ஸதளடங்க,

‚ ஍ஹனள ஧ளட்டி ஋஦க்கு என்னும் புரின஬..ஸகளஞ்சம் புரினி஫ நளதழரி தளன்

ஹ஧சுங்கஹ஭ன்...’’ ஋஦ ஸ஧ளறு஺நனின்஫ழ ஜள஦யினிடம் ஹகட்க, தன்
அல௅஺க஺ன கட்டுக்குள் ஸகளண்டு யந்த ஜள஦யி அச்சுயின் கடந்த கள஬த்஺த
சபணிடம் சநர்ப்஧ிக்க ஸதளடங்கழ஦ளர்.

‚ ஥ீங்க ஋ல்஬ளபேம் இப்஧ ஧ளக்கு஫ அச்சு உண்஺நனள஦ அச்சு இல்஬... அய

உண்஺நனள ஸசளல்஬ப்ஹ஧ள஦ள ப௄ட௃ யபேசத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி ய஺பக்கும்
஬ட்சழனம் ஬ட்சழனம்னு ஸய஫ழ ஧ிடிச்ச நளதழரி ஸ்யிம்நழங்஬ ஹ஥ச஦ல்
சளம்஧ினன் ஆகட௃ம்னு ஏடிக்கழட்டு இபேந்தய...

[Type text] Page 274

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

னளர் கூ஺டப௅ம் அ஥ளயசழனநள ஹ஧ச நளட்டள. ஸபளம்஧ ப௄டி ஺டப். ஸ்கூல்,

ஸ்கூல் ப௃டிஞ்சள ஸ்யிநழங் ப்பளக்டிஸ். இப்஧டி தளன் இபேப்஧ள. ஋ன் நகன்
அதுக்கு ஹந஬ ஧ிஸ்஦ஸ் ஧ிஸ்஦ஸ்னு ஏடிட்டு இபேப்஧ளன்.

஋ன் நபேநக ஸசளந்தநள ஸ஧ண்கள் ஧த்தழரிக்஺க ஥டத்தழட்டு இபேந்தள. இயங்க

தளத்தள ஸ்ஹ஧ளர்ட்ஸ் அகளடநழ என்னு பன் ஧ண்ணிட்டு இபேந்தளர். ஥ளன் எபே
களஹ஬ஜ்஬ லச். ஏ. டினள இபேந்ஹதன்.

சுபேக்கநள ஸசளல்஬ ஹ஧ள஦ள ஋ங்க யட்஬

ீ ஥ளங்க ஋ல்஬ளபேம் ஧ளத்துகழ஫து
஺ட஦ிங் ஹட஧ிள்஬ நட்டும் தளன். அப்஧ கூட எபே லளய் லஹ஬ளஹயளட ஋ங்க
ஹ஧ச்சு ப௃டிஞ்சழடும்.

அது தளன் இப்஧ அச்சுஹயளட இந்த ஥ழ஺஬஺நக்கு களபணம். அச்சுவுக்கு சழன்஦

யனசு஬ இபேந்ஹத ஺ச஦ஸ் ப்பளப்஭ம் இபேந்தது. அய ய஭ந்ததுக்கு அப்பு஫ம்
அது சரினள ஹ஧ளச்சு.

அதுக்கு அப்பு஫ம் ஥ளங்கல௃ம் அ஺த ஧த்தழ அதழகம் கண்டுக்க஺஬. அச்சுவுக்கு

நறு஧டி ஸ்யிம் ப்பளக்டிஸ்஬ இபேக்கும் ஹ஧ளது அந்த தண்ணி எத்துக்களந
அ஬ர்ஜழ ஆகழ இபேக்கு.

அய ஋ங்ககழட்ட அ஺த ஧த்தழ ஋துவும் ஸசளல்஬ளந, ஋ங்க ஹ஧நழ஬ழ டளக்ட஺ப

ஹ஧ளய் ஧ளர்த்து இபேக்கள. யமக்கநள ஋ங்க யட்஬
ீ னளபேக்கு உடம்பு சரி
இல்஺஬஦ளலும் அயங்க அயங்கஹ஭ ஹ஧ளய் ஋ங்க ஹ஧நழ஬ழ டளக்ட஺ப நீ ட்
஧ண்஫து தளன் யமக்கம்.

[Type text] Page 275

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋ன்஦ அச்சு ஹ஧ள஦ள து஺ணக்கு ஋ங்க யட்டு

ீ ஹய஺஬க்களபம்நள களர்஬ கூட
ஹ஧ளயள. அவ்ஹ஭ளதளன் யித்தழனளசம். சளதளபண ச஭ி ஸதளந்தபவு தளன்னு
அயல௃க்கு சழ஬ ஆன்டி ஧ளனளடிக்ஸ் ஋ல௅தழ ஸகளடுத்து இபேக்களர்.

எபே யளபத்து஬ அதுவும் சரி ஆகழ இபேக்கு. ஆ஦ள அடுத்த ஧த்து ஥ளள்஬
நறு஧டி அஹத ஧ிபச்ச஺஦. ஸதளடர்ந்து ஸபண்டு ப௄ட௃ யளட்டி இஹத ப்பளப்஭ம்னு
அய யபவும், ஋ங்க ஹ஧நழ஬ழ டளக்டர் ஹநளகன், அய ஸநடிக்கல் ஺஧ல் புல்஬ள
ஹயரிஹ஧ ஧ண்ணி ஧ளத்துட்டு,

அயல௃க்கு நறு஧டி ஺ச஦ஸ் ப்பளப்஭ம் ஸதளடங்கழ இபேக்கு஫தளவும், ஹந ஧ீ

ஸ்யிநழங் பூல் யளட்டர் அயல௃க்கு எத்துக்களந ஹ஧ளக யளய்ப்பு இபேக்கு஫தள஬
ஸகளஞ்ச ஥ளள் அய஺஭ ஸ்யிநழங் அயளய்ட் ஧ண்ண ஸசளல்஬ழ இபேக்களர்.

ஆ஦ள அந்த சநனத்து஬ இன்னும் ப௄ஹண நளசத்து஬ ஹ஥ச஦ல் ஸ஬யல்

களம்஧ிடிசன் ஸதளடங்க ஹ஧ள஫ சநனம். அச்சுவுக்கு அயள் க஦஺ய யிட்டு
ஸகளடுக்க ஸகளஞ்சம் கூட ஧ிரினம் இல்஺஬.

ஆ஦ள ஋ங்க டளக்டர்கழட்ட ஸ்யிநழங் அயளய்ட் ஧ண்ணி ஧ளக்கு஫தள ஸ஧ளய்

ஸசளல்஬ழட்டு தழபேம்஧ யந்து இபேக்கள. ஆ஦ள ஸ்யிநழங் அயளய்ட் ஧ண்ணளந
கண்டின்பெனஸ்றள ப்பளக்டிஸ் ஹ஧ளய் இபேக்கள.

நறு஧டி நறு஧டி அந்த அ஬ர்ஜழ ஸதளல்஺஬ ஌ற்஧ட்டப்஧ ஋ல்஬ளம் ஋ங்க ஹ஧நழ஬ழ

டளக்டர் க஺டசழனள ஧ரிஸ்கழ஺பப் ஧ண்ண அஹத நளத்தழ஺ப஺ன யளங்கழ யளங்கழ
சளப்஧ிட்டு சநள஭ிச்சழ இபேக்கள.

[Type text] Page 276

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இது ஋துவுஹந ஋ங்கல௃க்கு ஸதரினளது. ஋ங்க ஹ஧நழ஬ழ டளக்டர் க஺டசழனள ஋ல௅தழ

ஸகளடுத்த ஹடப்஬ட்ஸ் அதழக அ஭வு ஧யர் ஸகளண்ட ஺ல ஆன்டி ஧னளடிக்ஸ்,
அப்பு஫ம் ஸகளஞ்சம் அ஬ர்ஜழக் கண்ட்ஹபளல் ஧ன்஫ இம்பெஹ஦ள சப்பசளர்ஸ்.

அ஺த அச்சு கழட்ட தட்ட ப௄ட௃ நளசம் ஸதளடர்ச்சழனள சளப்஧ிட்டு இபேக்கள.

ஹ஥ர஦ல் ஸ஬யல் களம்஧ிடிசன் ஸதளடங்கப்ஹ஧ள஫ ஸபண்டு ஥ள஺஭க்கு
ப௃ன்஦ளடி அந்த ஸ்யிநழங் ட்஺ப஦ிங் ஸச஦ட்டர்஬ இபேந்து ஋ங்கல௃க்கு ஹ஧ளன்
யந்துச்சு.

அச்சு ப்பளக்டிஸ்஬ இபேக்கும் ஹ஧ளது நனங்கழ யில௅ந்துட்டதளவும், உடஹ஦

஋ங்க஺஭ கழ஭ம்஧ி யப ஸசளல்஬ழப௅ம். ஥ளங்க ஋ல்஬ளபேம் ஧த஫ழ ஹ஧ளய்
ஹ஧ளஹ஦ளம்.

அய஺஭ ஸ஧ங்கல௄ர்஬ இபேந்த ஸ஧ரின லளஸ்஧ிடல்஬ அட்நழட் ஧ண்ஹணளம்.

அயங்க ஸபண்டு ஥ளள் அய஺஭ அங்ஹகஹன தங்க யச்சழ ஋ல்஬ள ஸடஸ்ட்டும்
஋டுத்து ஧ளர்த்துட்டு, க஺டசழ஬ ஋ங்க த஺஬னி஬ கல்஺஬ தூக்கழ ஹ஧ளட்டளங்க.

அச்சு ஸதளடர்ச்சழனள அதழக ஧யர் ஸகளண்ட ஆன்டி ஧னளடிக்ஸ், அப்பு஫ம் அந்த

அ஬ர்ஜழ நளத்தழ஺ப ஋ல்஬ளம் டளக்டர் அட்஺யஸ் இல்஬ளந ஸதளடர்ந்து
சளப்஧ிட்டதள஬, அய உடம்பு஬ இபேக்கு஫ ஸயள்஺஭ அட௃க்கள் உற்஧த்தழ
ஸநளத்தநள ஧ளதழக்க஧ட்டு, எபே யிதநள஦ பத்த புற்றுஹ஥ளய் தளக்கழ இபேக்கு஫தள
ஸசளன்஦ளங்க.

இது஬ ஋ன்஦ அசழங்கம்஦ள, அச்சு கண் ப௃மழச்சழ ஸசளல்஫ ய஺பக்கும் அந்த

டளக்டர்ஸ் யந்து லழஸ்டரி ஹகட்டப்஧ ஋ல்஬ளம் அச்சு ஸநளத ஥ளள் ய஺பக்கும்
஥ளர்ந஬ள தளன் இபேந்தள.

[Type text] Page 277

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அய ஋ந்த நபேந்து நளத்தழ஺பப௅ம் ஋டுத்துக்கழ஫ யமக்கம் இல்஺஬ன்னு ஥ளங்க

஥ளலு ஹ஧பேம் நள஫ழ நள஫ழ ஸசளல்஬ழட்டு இபேந்ஹதளம். டளக்டர் ஹகன்சர் அப்஧டி
இப்஧டின்னு ஸசளன்஦தும் ஥ளங்க ஋ல்஬ளபேம் ஧த஫ழ ஹ஧ளனிட்ஹடளம்.

஋ங்க஺஭ சநளதள஦஧டுத்தழ஦ டளக்டர், இப்஧ ஹகன்சர் குணநளக்க ஥ழ஺஫ன

யமழகள் இபேக்குனு ஸசளல்஬ழட்டு அயல௃க்கு கவ ஹநள ஸதப஧ி ஸ்டளர்ட் ஧ண்ணளர்.
அதுய஺பக்கும் ஧ணம், அந்தஸ்து அப்஧டி இப்஧டின்னு எபே யட்டம் ஹ஧ளட்டு
அதுக்குள்஭ யளழ்ந்துக்கழட்டு இபேந்த ஥ளங்க ஋ல்஬ளபேம் அந்த யட்டத்து஬
இபேந்து ஸய஭ின யந்து அச்சு நட்டும் தளன் ஋ல்஬ளம்கழ஫ நளதழரி நள஫
ஆபம்஧ிச்ஹசளம்.

஋ங்க குடும்஧ம் ஸநளத்தப௃ம் சழரிப்஺஧ ஸதள஺஬ச்சது. கவ ஹநள ஸதப஧ி஬ அச்சு

உடம்பு ஹதப஬. நள஫ள ஹதன ஆபம்஧ிச்சது. அந்த ஥ளள் இன்னும் ஋஦க்கு
஥ழனள஧கம் இபேக்கு.

஥ர்ஸ் அயல௃க்கு ஊசழ ஹ஧ளட்டுட்டு ஸய஭ின ஹ஧ளக, அந்த நபேந்து எத்துக்களந

அச்சு யளநழட் ஧ண்ணள. அய யளந்தழ஺ன ஺கனி஬ ஌ந்தழ஦ ஥ளன் அய஺஭
கழ஭ ீன் ஧ண்ணி ஧டுக்க யச்ஹசன்.

அப்஧ ஋ன் ஹ஧த்தழ ஋ன்஺஦ ஧ளர்த்து ஹகட்ட ஹகள்யி இன்னும் ஈட்டினள ஋ன்
ஸ஥ஞ்஺ச குத்தழக்கழட்டு இபேக்கு தம்஧ி. ஌ன் ஧ளட்டி... ஌ன்... ஥ீங்க ஋ல்஬ளபேம்
ப௃ன்஦ளடிஹன இது நளதழரி ஋ன் ஹந஬ அன்஧ள இல்஬நள ஹ஧ள஦ ீங்க. ஥ளன் சளக
ஹ஧ளஹ஫ன்னு தளன் இப்஧ ஋ல்஬ளம் நம்நழ ஋஦க்கு சளப்஧ளடு ஊட்டி
யிடு஫ளங்க஭ள?

[Type text] Page 278

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

டளடி ஸடய்஬ழ ஺஥ட் யந்து அயர் களஹ஬ஜ் க஺த ஋ல்஬ளம் ஸசளல்஬ழ சழரிக்க
யச்சழட்டு ஹ஧ள஫ளபள? ஥ீ ஋ப்஧வும் ஋ன் கூடஹய இபேக்க. தளத்தள ஸடய்஬ழ யந்து
஋஦க்கு ஧ிடிச்ச ஸ்ஹடளரி புக்ஸ் ஋ல்஬ளம் யளங்கழ ஸகளடுக்கு஫ளர்.

஥ளன் சவக்கழபம் சளக ஹ஧ளஹ஫ன்னு தளன் இ஺த ஋ல்஬ளம் ஸசய்஫ீங்க஭ள. ஥ளன்

ப௃தல் ப௃தல்஬ ஸ்கூல்஬ பன்஦ிங்஬ ஧ஸ்ட் ப்஺பஸ் யளங்கழ஦ப்஧ அ஺த
களட்ட ஋வ்ஹ஭ள ஆ஺சனள யட்டுக்கு
ீ ஏடி யந்ஹதன் ஸதரிப௅நள ?

யட்஬
ீ னளபேஹந இல்஬. அடுத்த ஥ளள் கள஺஬஬ அ஺த ஧த்தழ ஸசளன்஦ப்஧,
‚ஸலௌ ஸ்யட்,
ீ குட்...’’ இப்஧டி ஆல௃க்கு எபே கஸநன்ட் ஸகளடுத்துட்டு ஥ளன்
யளங்கழ஦ கப்஺஧ ஸதளட்டு கூட ஧ளக்களந ஹ஧ளனிடீங்க.

஥ளன் த஦ினள ஋வ்ஹ஭ள அல௅ஹதன் ஸதரிப௅நள? அப்஧டி தளன் ஥ளன் ஸடன்த்

஧டிக்கும் ஹ஧ளது டிஸ்ரிக்ட் ஸ஬யல் களம்஧டிசன்஬ ஸ்யிநழங்஬ ஹகளல்ட் ஸநடல்
யளங்கழட்டு யந்ஹதன்.

அங்க ஹ஧ளட்டினி஬ க஬ந்துக்க யந்த ஋ல்஬ள ஸ஧ளண்ட௃ங்க கூ஺டப௅ம் அயங்க

அயங்க அப்஧ள, அம்நள, ஧ிபண்ட்ஸ் ஋ல்஬ளம் ஹநளடிஹயட் ஧ண்ண யந்து
இபேந்தளங்க.

ஆ஦ள ஋ன் கூட ஋ன் ஹகளச் நட்டும் தளன் இபேந்தளர். அந்த ஹகளல்ட் ஸநடல்
யட்஬
ீ ஋ந்த ப௄஺஬஬ இபேக்குன்னு கூட இப்஧ னளபேக்கும் ஸதரினளது. ஥ம்ந
யட்஺ட
ீ ஧ளத்து ஧ளத்து, அது ஸகளடுத்த த஦ி஺ந஺ன ஧ளத்து ஧ளத்து ஧னந்து
ஹ஧ளய் தளன் ஧ளட்டி ஋ன்஺஦ ஥ளஹ஦ ஥ீச்சல் கு஭த்து஬ ப௄ழ்க ஺யக்க
கத்துகழட்ஹடன்.

[Type text] Page 279

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ீந்தும் ஹ஧ளது கழ஺டக்கழ஫ த஦ம்஧ிக்஺க, அடுத்தயங்க஺஭ ப௃ந்தும் ஹ஧ளது

கழ஺டக்கழ஫ சந்ஹதளசம், தண்ணிக்குள்஭ இபேக்கும் ஹ஧ளது அது தப ஹய஫
உ஬கத்துக்கள஦ ஧ீ஬ழங், இது ஋ல்஬ளம் ஹசந்து தளன் ஥ீச்ச஺஬ ஋஦க்கு
஺஧த்தழனம் ஆக்குச்சழ.

அது தளன் இந்த யபேரம் ஧ி஭ஸ் டூயள இபேந்தளலும் ஧பயளனில்஺஬ன்னு,

ஸதளடர்ந்து ஸ்யிம் ப்பளக்டிஸ் ஹ஧ளக ஆபம்஧ிச்ஹசன். ஥ம்஧ டளக்டர் ஹநளகன்
ஸசளன்஦ப்஧ கூட அயர் யளர்த்஺த஺ன அ஬ட்சழனம் ஧ண்ணிட்டு நறு஧டி
ஸ்யிநழங்பூ஺஬ ஹதடி ஹ஧ளஹ஦ன்.

இப்஧இந்த யினளதழஹனளட ஹ஧ளபளடிட்டு இபேக்ஹகன். ஹயடிக்஺க஺ன ஧ளத்தழனள

஧ளட்டி, ஋ந்த இ஬ட்சழனத்துக்கள ஋ன் உடம்஺஧ அ஬ட்சழன ஧டுத்தழஹ஦ஹ஦ள இ஦ி
அந்த ஬ட்சழனஹந க஦யள ஹ஧ளச்சு.

லம் கூட்டநள இபேக்கு஫ இடத்துக்கு ஹ஧ள஦ளஹ஬ இன்ஸ஧க்சன் ஆகும்னு

டளக்டர் ஸசளல்஫ளர். இ஦ி ஥ளன் ஋ப்஧டி ஋ல்஬ளபேம் பெஸ் ஧ன்஫ பூல்஬ ஹ஧ளனி
஥ீந்தழ ஸஜனிச்சழ.... ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளச்சு ஧ளட்டி....

஥ீங்க ஋ல்஬ளம் ஋ன்கழட்ஹட ப௃ன்஦ளடிஹன இஹத அன்ஹ஧ளட, அக்க஺஫ஹனளட

இபேந்து இபேந்தள.... ஥ளன்... ஥ளன்.. கண்டிப்஧ள யளழ்஺கனி஬ ஸசனிச்சழ
இபேப்ஹ஧ன் ஧ளட்டி...’’ ஸசளல்஬ழட்டு அன்஺஦க்கு அச்சு ஸபளம்஧ ஹ஥பம் அல௅தள...

கவ ஹநள ப௃டிஞ்சழ அயல௃க்கு ஹபடிஹனள ஸதப஧ி ஆபம்஧ிச்சளங்க. அது அ஺த யிட

ஸகளடு஺நனள இபேந்தது. யடு
ீ ஋ப்஧வும் ஹசளகத்து஺஬ஹன இபேக்க ஆபம்஧ிச்சது.
ஆபம்஧த்து஬ தளனும் எதுங்கழஹன இபேந்த அச்சு யட்஬
ீ ஋ல்஬ளபேம் தன்஦ள஬
தளன் சந்ஹதளசம் இல்஬ளந கஷ்ட஧டு஫ளங்கன்னு ப௃டிவு ஧ண்ணி,

[Type text] Page 280

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸநதுயள அய கூட்஬ இபேந்து ஸய஭ின யப ஆபம்஧ிச்சள. கபஸ்஬ ஹ஧சன்

ஸடக்஦ள஬ஜழ ஧டிக்க ஆபம்஧ிச்சள. அய அம்நள஺ய அயல௃க்கு சழன்஦ யனசு஬
இபேந்து ஸபளம்஧ ஧ிடிச்ச ஸடன்஦ிஸ் ஹகம்஬ நறு஧டி ஹசப யச்சள.

ஹய஺஬஺ன யிட்டுட்டு யட்஬

ீ இபேந்த ஋ன்஺஦, ஹ஬டிஸ் கழ஭ப் ஸநம்஧ர் ஆக்கழ
சுறுசுறுப்஧ள ஏட யச்சள. அயங்க அப்஧஺஦ ஌தளயது குறும்பு ஧ண்ணி
஋ந்ஹ஥பப௃ம் சழரிக்க யச்சள.

அயங்க தளத்தளவுக்கு அயர் களஹ஬ஜ் ஹடஸ்஬ ஸயஸ்டன் டளன்ஸ்஬

இன்ட்பஸ்ட் இபேந்ததுன்னு ஹ஧ச்சு யளக்கு஬ ஸதரிஞ்சழகழட்டு அய஺ப, ஧ளஹ஬
சம்஧ள இப்஧டி டளன்ஸ் கழ஭ளஸ் அனுப்஧ி யச்சள.

அய குறும்பு஬, அய சழரிப்பு஬, ப௃தல்஬ அய ஸசய்னி஫துக்கு ஋ல்஬ளம்

ஸ஧ளய்னள சழரிக்க ஆபம்஧ிச்ச ஥ளங்க, ஸகளஞ்ச ஸகளஞ்சநள ஋ங்க யளழ்஺கஹன
இப்஧டி தளங்கழ஫ நளதழரி அயல௃க்களக நள஫ழ ஹ஧ளஹ஦ளம்.

஋ங்க யட்஬
ீ நறு஧டி சழரிப்பு சத்தம் ஹகட்டுச்சழ. இப்஧டி எபே யளழ்க்஺க஺ன
இத்த஺஦ யபேசநள யளமளந ஹ஧ளஹ஦ளஹநன்னு ஥ளங்க ஋ல்஬ளம் ஌ங்கு஫
அ஭வுக்கு ஋ங்க அச்சு ஋ங்க யளழ்஺க஺ன அமகள நளத்தழ஦ள.

தழ஦ப௃ம் ஋ல்஬ளபேம் கள஺஬஬ப௅ம் சளனங்கள஬ப௃ம் என்஦ள உக்களந்து

சளப்஧ிடுஹயளம். அப்஧ எபேத்த஺ப எபேத்தர் நளத்தழ ஹக஬ழ, கழண்டல்
ஸசய்துப்ஹ஧ளம். நளசம் எபே ப௃஺஫ என்஦ள டூர் ஹ஧ளஹ஦ளம்.

[Type text] Page 281

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சண்ஹட ஆ஦ள ஹகளயிலுக்கு ஹ஧ளஹயளம். அன்஺஦க்கு ஺஥ட் ஺கஸ்

ச஺நனல்னு அச்சு அயங்க அப்஧ளவுக்கும், தளத்தளவுக்கும், ஌ன் யட்டு
ீ
ஹதளட்டகளப஺஦ கூட யிடளந சநனல் ஹ஧ளட்டி ஺யப்஧ள.

இது஬ களஸநடி ஋ன்஦஦ள அயங்க ச஺நச்ச஺த அயங்கல௃க்குள்஭ஹன நள஫ழ

நள஫ழ ஹடஸ்ட் ஧ண்ணி நளர்க் ஹ஧ளட ஸசளல்லுயள. அன்஺஦க்கு னளர் சநன஺஬
சளப்஧ிட்டு னளர் யளநழட் ஧ண்ணளந இபேக்களங்கஹ஭ள அயங்கல௃க்கு தளன்
ப்஺பஸ்.

அப்஧ ஋ல்஬ளம் ஹநக்சழநம் ஋ங்க யட்டு

ீ ஹதளட்டகளபன் தளன் ஸஜனிப்஧ளன். எபே
சழரிப்பும், ஹக஬ழப௅ம் சந்ஹதளசப௃நள இபேக்ஹகளம். அச்சுவுக்கு இப்஧டி எபே
யினளதழ இபேக்குன்஫஺தஹன ஥ளங்க ந஫ந்துட்டு சந்ஹதளசநள இபேக்க
ஆபம்஧ிச்ஹசளம்.

அப்஧ தளன் நறு஧டி அந்த ஸ஧ரின இடி ஋ங்க த஺஬னி஬ யில௅ந்தது. அச்சுவுக்கு
இ஦ி கவ ஹநள, ஹபடிஹனள ஸதப஧ினள஬ ஧஬ன் இல்஺஬. இந்த ஹ஥ள஺ன ப௃ல௅சள
குணநளக்கட௃ம் அப்஧டி஦ள அயல௃க்கு, நறு஧டி புதுசள ஸயள்஺஭ அட௃க்க஺஭
உபேயளக்கு஫, புது ஋லும்பு நஞ்ச஺ன அய உடம்பு஬ ஸ஧ளபேத்தழ ஆகட௃ம்.
அதுவும் சவக்கழபஹந.

அய தளத்தளவுக்கு கழட்஦ி ட்பளன்ஸ் ஧ி஭ளன்ட் ஧ண்ணி இபேக்கு஫தள஺஬ப௅ம்,

யளசு ஆல்ஸபடி அயங்க அப்஧ளவுக்கு கழட்஦ி ஸடளஹ஦ட் ஧ண்ணி
இபேக்கு஫தள஺஬ப௅ம், அயங்க ஸபண்டு ஹ஧஺ப ஹடள஦பள ஌த்துக்க
ப௃டினளதுன்னு ஸசளல்஬ழட்டளங்க.

[Type text] Page 282

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

பளகழ஦ிஹனளட ஹ஧ளன் ஹநஹபள அச்சுவுக்கு ஹநட்ச் ஆக஬. ஋஦க்கு ஌ற்க஦ஹய

஋லும்பு ஹதய்நள஦ ஧ிபச்ச஺஦ இபேக்கு஫து஦ள஬ ஋ன்ஹ஦ளட சளம்஧ிள்ஸ்
அச்சுஹயளட ஹநட்ச் ஆகழப௅ம் ஋ன்஺஦ அயங்க ஹடள஦பள ஌த்துக஺஬.

டளக்டர்ஸ் ஹய஫ ரிஹ஬டிவ் ஹடள஦ர்ஸ் ஹதட ஸசளன்஦ளங்க. ஥ளங்க ஸ஧ங்கல௄ர்

யந்து ஸசட்டில் ஆ஦து஬ இபேந்து அவ்ய஭யள ஋ங்க ஸசளந்தகளபங்க கூட டச்஬
இல்஬.

சழ஬ ஹ஧ர் ஋ங்க஺஭ யிட யசதழ கு஺஫வுன்னு ஸ்ஹடடஸ் ஧ளத்தும் சழ஬஺ப

எதுக்கழ யச்ஹசளம். ஋ங்க நளப்஧ிள்஺஭ ஸசளந்தத்஺த ஹ஧ச்சு யளக்கு஬ ஋ன்
஺஧னன் எபே ப௃஺஫ நட்டநள ஹ஧ச ஹ஧ளனி, ஋ன் ஸ஧ளண்ஹண ஋ன்஺஦ ஧ளர்க்க
அதழகம் ஸ஧ங்கல௄ர் யப நளட்டள.

இப்஧ ரிஹ஬டிவ் ஹடள஦ர் ஹதட ஸசளன்஦தும், ப௃தல்஬ ஋ன் நபேநக ஧க்கம்

ஸசளந்தகளபங்க஺஭ சந்தழச்சழ ஸலல்ப் ஹகட்ஹடளம். சழ஬ ஹ஧ர் ஧஺மன
யன்நத்஺த ந஦சு஬ யச்சழக்கழட்டு, ஆறுதல் ஸசளல்஫ நளதழரி ஋ங்க ஧ண
தழநழ஺ப குத்தழ களட்டி ஹ஧சழட்டு நறுத்துட்டளங்க.

சழ஬ ஹ஧ர் ஥ளங்க ஸகளடுக்கு஫தள ஸசளன்஦ ஧ணத்துக்கு ஆ஺ச஧ட்டு

ஸடஸ்ட்டுக்கு யந்தளங்க. ஆ஦ள அயங்க ஹநஹபள, அச்சுஹயளட ஹநட்ச்
ஆக஺஬ன்஦தும் அயங்கல௃ம் யபேத்த஧டு஫ நளதழரி ஋ங்க ஋ல்஬ளர்
ப௃ன்஦ளடிப௅ம் இ஦ி அச்சுஹயளட யளழ்க்஺க அவ்ஹ஭ள தளன் அப்஧டிங்கழ஫
நளதழரி குத்தழக்களட்டி ஹ஧ச ஆபம்஧ிச்சளங்க.

நறு஧டி ஋ங்க யடு

ீ ஹசளகத்து஬ ஸநௌ஦நளச்சு. இ஺த ஋ல்஬ளம் ஧ளத்து
ஸயறுத்து ஹ஧ள஦ அச்சு, ‚ இ஦ி ஋ந்த ஸசளந்தகளபங்க யட்டுக்கும்
ீ ஹ஧ளனி உதயி
ஹகட்க கூடளதுன்னு ஋ங்ககழட்ட சத்தழனம் யளங்கழகழட்டள.

[Type text] Page 283

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ளன் அப்஧ தளன் ஋ன் ஸ஧ளண்ட௃கழட்ட ஹ஧ச ஥ழ஦ச்சழ இபேந்ஹதன். அ஺த ஋ன்
ஹ஧த்தழ சுத்தநள தடுத்துட்டள. அதுக்கு அப்பு஫ம் யள஬ன்டரி ஹடள஦ர்க்கு
அப்஧ஹ஬ள லளஸ்஧ிடல்஬ ஧தழவு ஧ண்ணிட்டு இன்஺஦க்கு ஥ல்஬ ஹசதழ யபேம்
஥ள஺஭க்கு ஥ல்஬ ஹசதழ யபேம்னு ஥ளங்கல௃ம் களத்தழபேக்க ஆபம்஧ிச்ஹசளம்.

அப்஧ தளன் ஋ன் நக ஋ன்கழட்ட நறு஧டி ஹ஧ளன்஬ ஹ஧ச ஆபம்஧ிச்சள. அய

஺஧னனுக்கு அர்ச்ச஦ள ஹந஬ ஈர்ப்பு யந்தள எபே ஹய஺஭, கடவுள்
புண்ணினத்து஬,

அர்ஜஶஹ஦ளடஹதள, இல்஬ பஞ்ச஦ிஹனளடஹதள ஹ஧ளன் ஹநஹபள அச்சுவுக்கு ஹநட்ச்

ஆ஦ள அய஺஭ களப்஧ளதழட஬ளம்னு ப௃டிவு ஧ண்ணி தளன் ஥ளங்க அர்ஜஷன் கூட
அயன் ஊபேக்கு யந்ஹதளம்.

இங்க யந்தள அர்ஜஷனுக்கு ஌ற்க஦ஹய ஥ழச்சனம் ஧ண்ண ஸ஧ளண்ட௃

களத்துக்கழட்டு இபேக்களன்னு ஸதரிஞ்சதும், ஋ங்கல௃க்கு ஋ல்஬ளம் அதழர்ச்சழ.
ஆ஦ள அந்த கல்னளணம் ஥ழன்னு ஹ஧ள஦து஬ ஋ங்கல௃க்கு நறு஧டி ஥ம்஧ிக்஺க
யப ஆபம்஧ிச்சது.

ஆ஦ள அச்சு எபே ஥ளள் ஺஥ட் அல௅துக்கழட்ஹட ஋ன் நடினி஬ ஧டுத்துக்கழட்டு,

அய உன்஺஦ ஬வ் ஧ண்஫தள ஸசளன்஦ப்஧, ஋ன்஦ ஧ண்஫துன்னு ஋ங்கல௃க்கு
என்னும் புரின஬.

஥ீ உன் ஧ிபண்ட்ஸ் ஹந஬ யச்சழ இபேக்கு஫ ஧ளசம், உன் ஧ிபண்ஹடளட ஬வ்

ஹசபட௃ம்னு ஥ீ தயிக்கழ஫ தயிப்பு, உன்ஹ஦ளட குறும்புத஦ம், ஋ல்஬ளத்஺தப௅ம்

[Type text] Page 284

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யிட அய஺஭ ஋ப்஧வும் ஆச்சர்னநள ஧ளக்கு஫ உன்ஹ஦ளட ஧ளர்஺ய இஸதல்஬ளம்

அயல௃க்கு ஸபளம்஧ ஧ிடிக்குநளம்.

஥ீ சந்ஹதளரப்஧டனும்ங்கழ஫ எஹப களபணத்துக்களக தளன் அச்சு அர்ஜஷனுக்கு

உதயி ஸசய்ன யந்து இபேக்கள. ஥ீங்க ஹ஧ளட்ட ப்஭ளன் ஋ல்஬ளம் ஸசளதப்஧
ஆபம்஧ிச்சதும், ஋ன்கழட்ட உதயி ஹகட்டு யந்த அன்஺஦க்கு தளன் அய ந஦஺ச
அச்சு ஋஦க்கு தழ஫ந்து களட்டி஦ள.

஧஺மன ஜள஦யினள இபேந்து இபேந்தள ஏங்கழ கன்஦த்து஬ என்னு யிட்டு

இபேப்ஹ஧ஹ஦ள ஋ன்஦ஹநள, ஆ஦ள இப்஧ ஋ன்஦ள஬ அய களதல் ஸஜனிக்கட௃ம்னு
கடவுள்கழட்ட ஧ிபளர்த்த஺஦ தளன் ஸசய்ன ப௃டிஞ்சது.

அய சந்ஹதளசம் நட்டும் தளன் ப௃க்கழனம்னு ப௃டிவு ஋டுத்த ஥ளங்கல௃ம், சம்ப௅

அர்ஜஷ஺஦ ஹசர்த்து ஺யக்க ஋ங்க஭ள஬ ஆ஦ள உதயி஺ன ஸசய்ன
ஆபம்஧ிச்ஹசளம்.

ஜள஦யி அச்சுயின் கடந்த கள஬ க஺த஺ன ப௃டித்த தபேணம், அயர் ப௃ன்

பஞ்ச஦ி ஹகள஧ம் சுநந்த ப௃கத்ஹதளடு ஧ிபசன்஦ம் ஆ஦ளர். ‚ ஋ன்஺஦ இவ்ஹ஭ள
நட்டநள ஋ப்஧டிநள உங்க஭ள஬ ஥ழ஺஦க்க ப௃டிஞ்சது ?... உங்க குணப௃ம்,
஥டத்஺தப௅ம் ஧ிடிக்களந ஥ளன் ஸகளஞ்ச ஥ளள் ஥ம்ந குடும்஧த்து஬ இபேந்து
எதுங்கழ இபேந்தது உண்஺ந தளன்.

ஆ஦ள அத஦ள஬ எஹபடினள உங்க஺஭ ஋ல்஬ளம் ஸயறுத்துட்ஹடன்னு அர்த்தநள?

இவ்ஹ஭ள ஥டந்து இபேக்கு... ஋ன்கழட்ட எபே யளர்த்஺த ஸசளல்஬னும்னு
ஹதளண஺஬ இல்஬... இப்஧ அண்ணன் ஸசளல்஬ழ தளன் ஋ல்஬ளம் ஸதரிஞ்சது.

[Type text] Page 285

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கழ஭ம்புங்க உடஹ஦ அப்஧ல்ஹ஬ள லளஸ்஧ிடலுக்கு, ஥ளனும் அர்ஜஷனும் உடஹ஦

ஸடஸ்ட்டுக்கு ஸபடி. ஋஦க்கு ஥ம்஧ிக்஺க இபேக்கு. கடவுள் இந்த யளட்டி
கண்டிப்஧ள ஥ம்஧ ஧க்கம் இபேப்஧ளர்.

஥ம்ந அச்சு ஧஺மன நளதழரி ஆஹபளக்கழனநள தழபேம்஧ ஥நக்கு கழ஺டப்஧ள.’’ பஞ்ச஦ி

ஹ஧ச, ஹ஧ச ஜள஦யி அயர் கபங்க஺஭ ஧ற்஫ழ ஸகளண்டு சந்ஹதளர கண்ணர்ீ
யடிக்க ஸதளடங்கழ஦ளர்.

இபே குடும்஧ப௃ம், அச்சுஹயளடு அன்ஹ஫ ஸசன்஺஦ கழ஭ம்஧, அயர்கஹ஭ளடு

சபட௃ம் இ஺ணந்து ஸகளண்டளன். யணளவும்,
ீ சம்ப௅வும் சபட௃க்கு ஥ம்஧ிக்஺க
அ஭ித்து அனுப்஧ி ஺யத்த஦ர்.

சுந்தபம் ஸசன்஺஦ கழ஭ம்஧ இபேந்த களபணத்தளல், ப௃தல் ஥ளள் இபவு ஥டந்த

சம்஧யங்க஺஭ ஧ி஫கு ஹ஧சழ ப௃டிவு ஸசய்ன஬ளம் ஋஦ இபேயபேம் எபே ந஦தளய்
ப௃டிவு ஋டுக்க, சம்ப௅யின் தழபேநண ஹ஧ச்சு யளர்த்஺த தற்கள஬ழகநளக ஥ழறுத்தழ
஺யக்க஧ட்டது.

ஹசளத஺஦ ஸசய்ன஧ட்ட இபேயரில் பஞ்ச஦ினின் ஋லும்பு நஞ்஺ச, அச்சுஹயளடு

எத்து ஹ஧ளக, அடுத்த இபே தழ஦ங்க஭ில் அறு஺யசழகழச்஺சக்கு ஥ளள்
கு஫ழக்க஧ட்டு, அச்சுவும், பஞ்ச஦ிப௅ம் அறு஺யசழகழச்஺சக்கு தனளர்
ஸசய்ன஧ட்ட஦ர்.

சபண் தன் ஥ழ஺஦வுக஭ில் ப௄ழ்கழ இபேக்க, ஸய஭ிஹன எபே ஸசயி஬ழனர் குபல்

ஸகளடுத்தளர். ‚ அச்சு கூட இபேக்கு஫யங்க உடஹ஦ சவப் டளக்டர் பைப௃க்கு
யளங்க...’’ அந்த குப஬ழல் க஺஬ந்தயன், சற்ஹ஫ ஧ீதழஹனளடு நற்஫ ப௃கங்க஺஭
஧ளர்க்க, அ஺஦யர் ப௃கப௃ம், அஹத ஧னத்஺த தத்ஸதடுத்து இபேந்தது.

[Type text] Page 286

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சபண் ஋ல௅ந்து ஥ழற்க, அர்ஜஷன் தன் ப௃தல் அடி஺ன நபேத்துயந஺஦ ஹ஥ளக்கழ

஺யத்தளன். அய஺஦ ஸதளடர்ந்து யளசுவும், ஸசளக்க஥ளதனும், சுந்தப ப௄ர்த்தழப௅ம்
ப௃ன்ஹ஦஫ ஸ஧ண்கள் ஋ன்஦ ஸசய்தழ யபேஹநள ஋ன்஫ ஧ீதழஹனளடு, அயர்க஺஭
ஸநதுயளய் ஧ின் ஸதளடர்ந்த஦ர்.

சடு குடு – 19

நது஺ப நீ ஦ளட்சழ அம்நன் ஹகளயில் 15 ஌க்கர் ஧பப்஧஭யில் அ஺நந்து உள்஭து.

இக்ஹகளயில் ஋ட்டு ஹகளபுபங்க஺஭ப௅ம் இபண்டு யிநள஦ங்கக஺஭ப௅ம்
உ஺டனது.

உ஦க்குள் ஋ன்஺஦ப௅ம்

஋஦க்குள் உன்஺஦ப௅ம்

நளற்஫ழ நளற்஫ழ எ஭ித்து ஺யத்து

ஏனளநல் யி஺஭னளடி ஸகளண்ஹட இபேக்கழ஫து களதல்.

சம்ப௅யின் யடு
ீ கல்னளண க஺஭ கட்டி இபேந்தது. யட்டின்
ீ ஸ஧ரினயர்கள்
ஆங்களங்ஹக ஏடி ஧ப஧பப்஧ளய் ஥ழச்சன ஹய஺஬஺ன கய஦ித்து ஸகளண்டு இபேக்க,
யட்டின்
ீ க஺ட குட்டிகள் துள்஭ஹ஬ளடு அங்கும் இங்கும் ஏடி யி஺஭னளடி
ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 287

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யட்டின்
ீ ஥டு ஥ளனகநளய் ஹ஧ளடப்஧ட்டு இபேந்த இபே இபேக்஺கக஭ில், எபே
இபேக்஺கனில் ஸரர்யள஦ி உ஺ட அணிந்த அர்ஜஷன் கம்஧ீபநளய் அநர்ந்து
இபேந்தளன்.

அயன் ஧ளர்஺ய ஸ஥ளடிக்கு எபே தபம் சம்ப௅ ஋ப்ஹ஧ளது அயள் அ஺஫னில்

இபேந்து ஸய஭ிப்஧டுயளள் ஋஦ அயள் அ஺஫஺னஹன ஹ஥ளட்டம் யிட்டு ஸகளண்டு
இபேந்தது.

஧ன்஦ ீர் ஸத஭ிப்஧ளன், சந்த஦ம், குங்குநம், கற்கண்டு, ஧ன்஦ ீர் ஹபளஜள இயற்஺஫
எஹப தட்டில் யபஹயற்஧ிற்க்களய் அடுக்கழ ஸகளண்டு இபேந்தளள் அர்ச்ச஦ள.
அயள் கு஦ிந்து ப௃ம்஧பநளய் தன் ஹய஺஬னில் ப௄ழ்கழ இபேக்க,

அயள் ப௃துகுப்பு஫ம் எபே கபம் அயள் அணிந்து இபேந்த களக்பளஹசள஭ி

உ஺டனின் ஧ின்பு஫ கனிறுக஭ில் யி஺஭னளட ஸதளடங்க, தன் ப௃கத்஺த
தழபேப்஧ளநஹ஬ஹன இதமழல் ந஬ர்ந்த ப௃றுய஺஬ அடக்கழ ஸகளண்டு குப஬ழல்
சற்ஹ஫ கடு஺ந஺ன கூட்டி,

‚தழபேட்டு பூ஺஦க்கு இங்க ஋ன்஦ ஹய஺஬. ஋ங்க தளத்தள உன்஺஦ ஸய஭ின

ஹதடிட்டு இபேந்தளர் சபண். ஌ஹதள சளஸ் டளன்ஸ் ஧த்தழ அயர்கழட்ட டவுட்
ஹகட்டினளஹந. அதுக்கள஦ ஧தழ஺஬ கண்டு ஧ிடிச்சழட்டளபளம்.

உடஹ஦ உன்கழட்ட ஸசனல்ப௃஺஫ யி஭க்கம் ஸகளடுக்கட௃ம்னு உன்஺஦

ஹதடிட்டு இபேக்களர். ஥ீனள இப்஧ இடத்஺த கள஬ழ ஧ண்஫ழனள. இல்஬ அயர்கழட்ட
உன்஺஦ ஧ிடிச்சழ ஸகளடுக்கயள...’’

[Type text] Page 288

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ச்ச஦ள அமகளய் தட்டுக஺஭ அ஬ங்கரித்த஧டிஹன தழபேம்஧, அய஺஭ ஧ளர்த்து

ப௃஺஫த்த சபண், ‚ பளட்சசழ, பளட்சசழ.... உன்஺஦ ஧ளர்த்து ப௃ல௅சள ப௄ட௃ நளசம்
ஆச்சு. ஹ஧ளன்஬ நட்டும் ஍ ஬வ் பெ சபண், ஍ நழஸ் பெ சபண் அப்஧டின்னு சவன்
ஹ஧ளட ஹயண்டினது. ஹ஥ர்஬ ஧ளத்தள ஌ஹதள ஹபளட் ஺சட் ஹபளநழஹனள஺ய ஧ளக்கு஫
நளதழரி ஥க்க஬ள எபே ஧ளர்஺ய஺ன ஧ளத்துட்டு அப்஧டிஹன கடுப்஺஧ கழ஭ப்பு஫து.

உன்஺஦ ஧ளக்கட௃ம்னு ஸ஧ங்கல௄ர்஬ இபேந்து ப௃க்கழனநள஦ ஋க்ஸ்ஹ஧ளர்ட்

நீ ட்டிங் ஋ல்஬ளம் ஹகன்சல் ஧ண்ணிட்டு, ஺஥ட் தூக்கத்஺த நழஸ் ஧ண்ணிட்டு
஺஧த்தழனக்களபன் நளதழரி ஏடி யந்ஹதன் ஧ளபே ஋ன்஺஦ ஸசளல்஬ட௃ம், இபேடி
உ஦க்கு இபேக்கு ஥ம்ந கல்னளணத்துக்கு அப்பு஫ம்... உன்஺஦ .. உன்஺஦...’’
அயன் ஹகள஧த்ஹதளடு ப௄ச்சு யிடளநல் ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட ஸசல்஬,

தளங்கள் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த அ஺஫ கத஺ய எபே ஺கனளல் ப௄டினயள்,

அயன் ஋தழர் ஧ளபளத ஹ஥பத்தழல் அயன் சட்஺ட கள஬ரில் ஺க ஸகளடுத்து தன்
ப௃கத்தழன் அபேஹக இல௅த்து,

‚ ஥ம்ந கல்னளணத்துக்கு இன்னும் ஋ட்டு நளசம் இபேக்ஹக, அதுய஺பக்கும்

இந்த அப௃ல் ஹ஧஧ிக்கு என்னும் ஹயண்டளநள....’’ அச்சுயின் குபல் கழசு
கழசுப்஧ளய் ஸய஭ிப்஧ட,

தன் ப௃கத்தழன் ஸயகு அபேஹக ஈபத்தழல் ஧஭஧஭த்த அயள் அதபங்க஺஭

஧ளர்த்தய஦ின் ப௄ச்சு எபே ஸ஥ளடி ஥ழன்று யந்தது. ‚ அச்சு.....’’ அயன்
தழண஫஬ளய் அ஺மக்க,

அயன் ஸ஥ற்஫ழனில் ஸசல்஬நளய் ப௃ட்டினயள், ‚ ப௄ட௃ நளசம் கமழச்சழ

஬வ்ய஺ப த஦ினள எபே பைம்஬ ஧ளக்கு஫யன், இப்஧டி தளன் ப௃துகு஬ ஹகள஬ம்

[Type text] Page 289

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹ஧ளடுயினள... தத்தழ... இது஬ கல்னளணத்துக்கு அப்பு஫ம்னு ஍னளவுக்கு நழபட்டல்

ஹய஫... ஹய ஹய ஹய.....’’ அச்சு அயனுக்கு ஧மழப்பு களட்ட,

‚ ஌ய்...’’ அய஭ின் ஸசல்஬ சவண்டல்கள் அய஺஦ புது உ஬கழற்கு அ஺மக்க,

அயள் உ஺ட தந்த சுதந்தழபத்தழல் அயள் ஸயற்஫ழ஺டனில் தன் கபங்க஺஭
஧தழத்து தன் பு஫ம் இல௅த்தயன், அயள் இதழ்க஺஭ ப௄ர்க்கநளய் சழ஺஫
ஸசய்தளன்.

இ஺டனில் ஧தழந்த அயன் கபங்கள் ஹநலும் ப௃ன்ஹ஦஫ துடிக்க, அய஺஦

தடுக்க ப௃டினளநலும், அய஺஦ அனுநதழக்க ப௃டினளநலும் தன் கபங்க஭ளல்
஧஬ய஦
ீ ஹ஧ளபளட்டம் ஥டத்தழ ஸகளண்டு இபேந்த அச்சு஺ய களக்கஸயன்ஹ஫
னளஹபள ஧ட ஧டஸய஦ கத஺ய தட்டி஦ளர்கள்.

கதவு தட்டப்஧டும் ஏ஺ச ஹகடும், சபண் அய஺஭ யிடுயிக்களநல் இபேக்கஹய,

அர்ச்ச஦ள தன் ஧஬ம் ஸநளத்தத்஺தப௅ம் தழபட்டி அய஺஦ தன்஦ிடம் இபேந்து
஧ிரித்து ஋டுத்தளள். சபண் அய஺஭ ஧ளர்த்து சற்ஹ஫ அசட்டு சழரிப்பு சழரிக்க,

அய஺஦ ஧ளர்த்து ப௃஺஫தயள், நீ ண்டும் ஹயகநளய் தட்டப்஧ட்ட கத஺ய

கண்ஜள஺டனில் களட்டி஦ளள். யளய் ஹநல் யிபல் ஺யத்து அய஺஭
ஸகஞ்சழனயன்,

அந்த அ஺஫னில் ப௄஺஬னில் இபேந்த ஧ீஹபள சந்தழல் ஸசன்று எ஭ிந்து ஸகளள்஭,

தன் க஺஬ந்த உ஺டக஺஭ எஹப ஸ஥ளடினில் சவர் ஸசய்து ஸகளண்ட அச்சு ஸசன்று
கத஺ய தழ஫ந்தளள்.

[Type text] Page 290

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸய஭ிஹன இடுப்஧ில் இபே கபங்க஺஭ப௅ம் ஊன்஫ழ ப௃஺஫த்து ஸகளண்டு

இபேந்தது சளட்சளத் ஥ம் யணளஹய
ீ தளன். ‚ எபே தட்஺ட அடுக்க ஋வ்ஹ஭ள
ஹ஥பம் அச்சு. ஸய஭ின ஸ஧ரின யபப்஧ன்
ீ சந்த஦ கும்஧ள ஋ங்க ஋ங்கன்னு ஊஹப
ஹகக்கு஫ நளதழரி அ஬஫ழகழட்டு இபேக்களர்.

எபே யபஹயற்ப்பு தட்஺ட அடுக்க இவ்ஹ஭ள ஹ஥பநள...’’ அய஭ிடம் ஹ஧சழ

ஸகளண்ஹட உள்ஹ஭ த௃஺மந்தயள், ஌ற்க஦ஹய அடுக்கழ இபேந்த தட்஺ட ஋டுத்து
ஸகளண்டு, ‚சரி இந்த பை஺ந பூட்டிட்டு ஸய஭ின யள ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஹசர்ந்ஹத
ஹ஧ள஬ளம்.’’ ஋஦ ஸசளல்஬ அர்ச்ச஦ள ஧தட்டநளய் ஧ீஹபள஺ய ஹ஥ளக்கழ ஧ளர்஺ய஺ன
ஸசலுத்த,

இய ஌ன் ஌ஹதள ஹ஧ய் அடிச்சய நளதழரி அந்த ஧ீஹபள஺ய ஧ளத்து஺யக்கழ஫ள’’ ஋஦

யணள
ீ தன் ஧ளர்஺ய஺ன அங்ஹக தழபேப்஧, அந்த சந்தழன் ந஺஫யில் இபேந்த
இபேஹஜளடி ஆண் களல்க஺஭ யணளயின்
ீ யிமழகள் கண்டு ஸகளண்ட஦.

‚ ஏ.... க஺த அப்஧டி ஹ஧ளகுஹதள...’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் ஋ண்ணி ஸகளண்டயள்,

அ஺஫னில் இபேந்த ஥ளற்கள஬ழனில் யசதழனளய் அநர்ந்து ஸகளண்டு, ‚ ஌ன் அச்சு...
஋ங்க சபண் அயஹ஦ளட களஹ஬ஜ் க஬ளட்டள ஋ல்஬ளம் உன்கழட்ட ஸசளல்஬ழ
இபேக்கள஦ள..’’ ஋஦ அப்஧ளயினளய் ஹகட்க,

அச்சுஹயள, ‚ இல்஺஬ஹன...஌ன்...’’ ஋஦ அப்஧ளயினளய் ஹகட்டு ஺யக்க, சபண்

ஸ஧ண் ஹயடம் அணிந்து ஸ஧ண்க஭ிடம் ஸநளத்து யளங்கழன க஺த஺ன ஸசளல்லும்
உத்ஹதசத்துடன், யணள
ீ க஺த஺ன ஸதளடங்கழ஦ளள்.

அயள் ஆபம்஧ித்த இபண்ஹட ஥ழநழடங்க஭ில் அயள் ஸசளல்஬ப்ஹ஧ளகும்

சம்஧யத்஺த ஊகழத்த சபண் ந஺஫யில் இபேந்து ஸய஭ிப்஧ட்டு, அய஺஭ ஹ஥ளக்கழ
ஏடி யந்து தன் கபம் ஸகளண்டு அயள் யள஺ன ஸ஧ளத்தழன ஧டி,

[Type text] Page 291

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ அடிப்஧ளயி உ஦க்கு ஥ளன் ஋ன்஦டி துஹபளகம் ஸசஞ்ஹசன். இப்஧டி ஋ன்

அச்சுகழட்ட ஋ன் இஹந஺ஜ ஹடஹநஜ் ஆக்கு஫ ஹய஺஬஺ன ஧ளக்கு஫... இபே இபே
தீ஧க் அம்நள இங்க தள஦ள இபேக்களங்க... உங்க லளஸ்டல் நழட் ஺஥ட் ஧ளர்டி
஧த்தழ அயங்க ப௃ன்஦ளடி தீ஧க்கழட்ட ஸசளல்஫ நளதழரி ஸசளல்஬ழ உ஦க்கு
ஸ஧ளங்கல் ஺யக்கழஹ஫ன்...’’ ஋஦ நழபட்ட,

இந்த ப௃஺஫ அ஬றுயது யணளயின்

ீ ப௃஺஫னள஦து. ‚ ஹடய்... ஹடய் அப்஧டி
஋ல்஬ளம் ஋துவும் ஧ண்ணிடளதடள... அந்த அம்நள ஌ற்க஦ஹய ஋ங்க லளஸ்டல்
யளர்டன் ஸசளர்ணளக்கள நளதழரி ஋ன்஺஦ ஧ளக்கும் ஹ஧ளது ஋ல்஬ளம் ப௃஺஫ச்சழ
஺யக்கழது... இது஬ ஥ீ ஋஺தனளயது ஸகளல௃த்தழ ஹ஧ளட்டுட்டு ஹ஧ளனிடளதடள...

஌ற்க஦ஹய அயங்க எஹப ஺஧ன஺஦ ஥ளன் ஌ஹதள ஧ில்஬ழ சூ஦ினம் ஸசஞ்சழ

நனக்கழ இபேக்கு஫தள அந்த நண்ஹடளதரிக்கு ஥ழ஺஦ப்பு. ஹ஧஺ப ஧ளபே ஹ஧஺ப
நங்க஭஥ளனகழ நபகதளம்஧ள.

யணள
ீ அய஦ிடம் ஸகஞ்ச ஸதளடங்க, சபஹணள கழத்தளப்஧ளய், ‚ சரி சரி ஹ஧ள஦ள
ஹ஧ளகட்டும்னு இந்த ப௃஺஫ உன்஺஦ நன்஦ிச்சழ யிடுஹ஫ன். இப்஧ ஥ீ ஋ன்஦
஧ன்஫ இந்த தட்஺ட தூக்கழட்டு இந்த இடத்஺த கள஬ழ ஧ன்஫. ஥ளனும் ஋ன்
டளர்஬ழங்கும் ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் ஸபளநளன்ஸ் ஧ண்ணனும்.

ஹ஧ளகும் ஹ஧ளது அப்஧டிஹன இந்த பைம் கத஺ய ஸகளஞ்சம் பூட்டிட்டு ஹ஧ள.

கஸபக்டள ஧ங்கசன் ஸதளடங்கும் ஹ஧ளது யந்து தழ஫ந்துயிட்டள ஹ஧ளதும்.
னளபளயது ஋ங்க஺஭ ஹதடி஦ள... இங்க ஹ஧ளனி இபேக்களங்க அங்க ஹ஧ளய்
இபேகளங்கன்னு ஥ீஹன ஋஺தனளயது ஸசளல்஬ழ சநள஭ி. புரிஞ்சதள ? இப்஧ உடஹ஦
இடத்஺த கள஬ழ ஧ண்ட௃.’’

[Type text] Page 292

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சபண் ஆர்டர் ஹ஧ளட, ஋ல்஬ளம் ஋ன் ஹ஥பம்டள... ஋஦ அய஺஦ ஧ளர்த்து

பு஬ம்஧ின யணள
ீ யபஹயற்ப்பு தட்஺ட ஋டுத்து ஸகளண்டு அங்ஹக இபேந்து
கழ஭ம்஧, அங்ஹக இபேந்த இபேக்஺கனில் சபண் நடினில் அநர்ந்து ஸகளண்ட
அச்சுஹயள, ‚ அது ஋ன்஦ க஺த சபண்...’’ ஋஦ யணள
ீ ஧ளதழனில் ஥ழறுத்தழன க஺த
஧ற்஫ழ யிசளரிக்க.

‚ ஆநள... க஺த ஹ஧ச தளன் அய஺஭ துபத்தழயிட்ஹடன் ஧ளபே. க஺த ஋ல்஬ளம்

஥ம்ந கல்னளணத்துக்கு அப்பு஫ம் ஹ஧ச஬ளம் அச்சு. இப்஧ ஥ளந யிட்ட இடத்து஬
இபேந்து களதல் ஧ண்ண஬ளநள . இங்க யந்து நளநள நடினி஬ உக்களபே.’’ ஋஦
அய஺஭ யம்஧ிற்கு இல௅க்க,

சற்று ஹ஥பம் அயன் யிபேப்஧த்தழற்கு ய஺஭ந்து ஸகளடுத்தயள், அயன் நடினில்

அநர்ந்து ஸகளண்டு அயன் ஸ஥ஞ்சழல் த஺஬ சளய்த்து ஸகளண்டளள். இபேயபேம்
சற்று ஹ஥பம் அமகள஦ ஸநௌ஦த்தழல் ஆழ்ந்தழபேக்க,

அச்சு ஸதளடங்கழ஦ளள். ‚ இப்஧டி எபே ஥ளள் ஋ன் யளழ்஺கனி஬ யபேம்னு ஥ளன்

஥ம்஧ஹய இல்஺஬ சபண். ஋ல்஬ளஹந ஋வ்ஹ஭ள அமகள நள஫ழ ஹ஧ளச்சு இல்஬. ஋ன்
களத஺஬ உன்கழட்ட ஸசளன்஦ப்஧ ஥ளன் ஥ம்஧ஹய இல்஬. ஥ீ ஋஦க்ஹக ஋஦க்குன்னு
கழ஺டப்ஹ஧ன்னு.’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு தன் த஺஬஺ன இன்னும் அயன் நளர்ஹ஧ளடு
அல௅ந்தழ ஸகளள்஭,

அயள் த஺஬஺ன யபேடியிட்டயன், அயள் உச்சந்த஺஬னில் ஸநன்஺நனளய்

இதழ் ஧தழத்துயிட்டு, ‚஋஦க்கு ஥ழ஺஫ன ஥ம்஧ிக்஺க இபேந்தது அச்சு. ஥ீ
஋஦க்கள஦ய. ஋஦க்ஹக ஋஦க்குன்னு கழ஺டப்ஹ஧ன்னு.’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அய஺஭
தன்ஹ஦ளடு ஹநலும் இறுக்கழ ஸகளண்டளன்.

[Type text] Page 293

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இபேயரின் ஥ழ஺஦வுகல௃ம் ப௄ன்று நளதத்தழற்கு ப௃ன்஦ளல் ஥டந்த

சம்஧யங்க஺஭ அ஺ச ஹ஧ளட ஸதளடங்கழனது. அன்று அச்சுயிற்கு
அறு஺யசழகழச்஺ச ப௃டிந்து நபேத்துயர் அ஺மப்஧தளய் ஸசயி஬ழனர் யந்து
அ஺மக்க, அ஺஦யபேம் தனக்கத்துடஹ஦ அய஺ப சந்தழக்க ஸசன்஫஦ர்.

இதழ்க஭ில் ஸநன்஦஺க஺ன ஹதக்கழனயர், ‚ ஆப்ஹபசன் சக்சஸ். ஆ஦ள அயங்க

ஹ஧ளன் ஹநஹபள சரினள ஧ங்கசன் ஧ண்ட௃தளன்னு நள஦ிடர் ஧ண்ண ஋ங்கல௃க்கு
எபே இபண்டு ஥ளள் ஆகும் அப்பு஫ம் தளன் ஹநற்ஸகளண்டு ஹ஧சன்ட் கண்டிசன்
஧த்தழ ஸசளல்஬ ப௃டிப௅ம். இப்ஹ஧ள஺தக்கு அயங்க ஆல் ஺பட். ஧ட் இன்஺஦க்கு
னளபேம் ஧ளர்க்க ஹயண்டளம்.

஥ள஺஭க்கு ஍.சழ.பெகுள்஭ அஹ஬ள ஧ண்ண ஸசளல்ஹ஫ன். அப்பு஫ம் நழசஸ் பஞ்ச஦ி

஥ல்஬ள இபேக்களங்க. அயங்க஺஭ ஹயணள ஥ீங்க ஧ளக்கள஬ளம். அயங்கல௃ம் எபே
ஸபண்டு ஥ளள் ஍. சழ. பெ ஹகர்஬ தளன் இபேக்கனும்.

நத்த஧டி ஹ஧சன்ட் கண்டிசன் அப்஧ப்஧ யப டிபெட்டி டளக்டர்ஸ் இன்஧ளர்ம்

஧ண்ட௃யளங்க. இப்஧ ஥ீங்க கழ஭ம்஧஬ளம்.’’ ஋஦ யி஺ட தப, அ஺஦யர்
ப௃கத்தழலும் சற்ஹ஫ ஥ம்஧ிக்஺க நழ஭ிர்ந்தது.

அடுத்த இபண்டு ஥ளட்க஭ில் புதழதளய் ஸ஧ளபேத்தப்஧ட்ட ஋லும்பு நஞ்஺ச,

அச்சுயின் உடஹ஬ளடு எத்துஹ஧ளய் தன் ஧ணி஺ன துயக்க, அ஺஦யர் ந஦ப௃ம்
நகழழ்ச்சழனில் தழ஺஭த்து.

஧தழ஺஦த்து ஥ளட்கள் அச்சு உள்ஹ஥ளனள஭ினளய் இபேக்க, ப௄ன்று ஥ளட்கல௃க்கு

஧ி஫கு த஦ி அ஺஫க்கு நளற்஫ப்஧ட்ட அச்சு஺ய சபண் கண்ட௃ம் கபேத்துநளய்
கய஦ித்து ஸகளண்டளன்.

[Type text] Page 294

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இதற்குள் அர்ஜஷ஦ின் எபே நளதகள஬ யிடுப்பு ப௃டிப௅ம் தபேயளனில் இபேக்க,

நபேத்துயந஺஦னில் இபேந்து யிடுயிக்கப்஧ட்ட அர்ச்ச஦ள஺ய அயள்
குடும்஧த்துடன் ஸ஧ங்கல௄ரில் யிட்டுயிட்டு, அர்ஜஷ஦ின் குடும்஧ம்
ஹகள஧ி஥ளனக்கன்஧ட்டி தழபேம்஧ினது.

யடு
ீ தழபேம்஧ின அர்ஜஶனுக்கு ஆச்சர்னம் களத்து ஸகளண்டு இபேந்தது.
அயர்கல௃க்கு ஆபத்தழ சுற்஫ழ யபஹயற்஫ சம்ப௅யின் குடும்஧த்தழ஦ர் ஧஺மன ஧டி
அயர்க஭ிடம் க஬க஬ப்஧ளய் உ஺பனளட, ப௃த஬ழல் அர்ஜஷ஦ிற்கு என்றும்
புரினயில்஺஬.

அயன் ப௃கத்தழல் குமப்஧த்஺த கண்ட நபேத ஧ளண்டி, ‚ ஋ன்஦ நளப்஧ிள்஺஭

தழபேட்டு க஭யளணி ஧ன நளதழரி இந்த ப௃மழ ப௃மழக்கழ஫ீக. ஋ன்஦டள
ப௃஺஫ச்சழக்கழட்டு அ஬ஞ்ச நனுசங்க இப்஧டி இ஺மனி஫ளகஹ஬ன்னு
஧ளக்கு஫ீங்க஭ள..... ஥ளங்க உண்஺நனள ஧கச்சழகழட்டள தள஦ள உண்஺நனள
ப௃஫ச்சழக்க...

உங்கல௃க்கும் ஸ஧ளம்நழநளவுக்கும் சழறுசு஬ இபேந்ஹத ஆகு஫து இல்஬. உங்க஺஭

ஹசர்த்து ஺யக்க ஥ளங்கல௃ம் ஋ன்஦ ஋ண்ணஹநள ஧ண்ணி ஧ளர்த்ஹதளம். எபே
கட்டத்துக்கு ஹந஬ ஸபண்டு ஹ஧பேம் எபேத்த஺ப எபேத்தர் ப௃஫ச்சழகழட்டு
ஆல௃க்கு எபே கண் களணளத இடத்஺த ஹதடி ஏடிட்டீக.

஋ங்க யடுகப்஧ட்டி சளநழனளர்கழட்ட அபேள் யளக்கு ஹகக்க ஹ஧ள஦ப்஧... ப௄ட௃

த஺஬ ப௃஺஫னள ஥ட்ஹ஧ளட இபேக்கு஫ ஥ம்஧ குடும்஧த்துக்கு ஌கப்஧ட்ட கண்
தழபேஷ்டி எநல் இபேக்கு஫தள ஸசளன்஦ளர்.

[Type text] Page 295

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஊர் ப௃ன்஦ளடி எபே ஸ஧ரின சண்஺ட யந்து குடும்஧ம் ஸகளஞ்ச ஥ளள் ஧ிரிஞ்சழ
இபேந்தள நறு஧டி ஥ம்ந குடும்஧ ஧ி஺ணப்஺஧ னளபளலும் ஧ிரிக்க
ப௃டினளதுன்னும் ஸசளன்஦ளர்.

஥ளனும் உங்க அப்஧ளவும் ஹ஧சழ யச்சழகழட்டு தளன் களசு ஸயட்டி ஹ஧ளடு஫

஥ளடகத்஺த ஥டத்தழஹ஦ளம். சும்நள ஸசளல்஬ கூடளது தம்஧ி அதுக்கு அப்பு஫ம்
தளன் ஥ீங்க தீனள ஹய஺஬ ஸசஞ்சழ ஋ங்க஺஭ ஌நளத்தழ நறு஧டி ஹசத்து
஺யக்கழ஫தள ஥ழ஦ச்சழ ஥ீங்கல௃ம் ஸ஧ளம்நழநளவும் ஋ப்஧டிஹனள சநளதள஦ம்
ஆனிட்டீங்க.

஋ங்க குடும்஧த்஺த யிட்டு ஧ிரிஞ்சழ இபேந்த ஋ன் தங்கச்சழ சகுந்த஬ளவும் இப்஧

஋ங்கல௃க்கு சம்நந்தழனள யந்துட்டள. ஋ங்கல௃க்கு ஋ல்஬ளம் ஸபளம்஧ சந்ஹதளசம்.
஋ன்஦ உங்க அத்஺த ஸ஧ளண்ட௃ அந்த அர்ச்ச஦ளவுக்கு நட்டும் உடம்பு ஥ல்஬ள
இபேந்து இபேந்தள இந்ஹ஥பம் ஥ளங்க ஌ற்க஦ஹய கு஫ழச்ச ப௃கூர்த்த ஧டி ஸபண்டு
ஹ஧பேக்கும் கல்னளணத்஺தஹன ப௃டிச்சழ இபேப்ஹ஧ளம்.

஋ப்஧டிஹனள ஆண்டயன் புண்ணினத்து஬ அந்த ஸ஧ளண்ட௃ம் ஥ல்஬ ஧டினள ஹத஫ழ

குணம் ஆனிடுச்சழன்னு ஹகள்யி஧ட்ஹடளம், ஸபளம்஧ சந்ஹதளசநள இபேக்குப்஧ள.’’
இ஺ட யிடளது ஹ஧சழ ப௃டித்தயர் தன் நீ ஺ச஺ன ஥ீயி ஸகளண்டு ஸயடி சழரிப்஺஧
சழரிக்க,

அயர் அபேகழல் அநர்ந்து இபேந்த அயர் த஺நனன் ஈஸ்யப ஧ளண்டிஹனள, ‚ஹடய்

சுந்தர்... சும்நள ஸசளல்஬ கூடளது உன் நகன் அச்சு அசல் உங்க அப்஧ள
நளதழரிஹன ஹ஧ய் ஹயரம் ஹ஧ளட்டளன் ஹ஧ள.

[Type text] Page 296

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இயங்க஺஭ ஹயவு ஧ளக்க ஥ளந பள஺சன஺஦ ஹ஧ளடளநள இபேந்து இபேந்ஹதளம்

ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஧னத்து஬ ஜன்஦ி யந்து ஹ஧ளனிபேப்ஹ஧ளம்.’’ ஋஦ ஸசளல்஬,
அர்ஜஷ஦ின் ப௃கம் சற்ஹ஫ சழயந்தது.

‚ அட ஋ன் ஺஧ன஦ளச்சும் ப்஭ளன்஬ இபேந்த ஧டி தளன் ஥டிச்சளன். ஥ளன்

துப்஧ளக்கழ஺ன ஋டுத்தும் உன் ஸ஧ளண்ட௃ ஋ங்க அம்நள நளதழரி ஹ஧சழ ஋ப்஧டி
஧னங்களட்டி஦ள ஧ளத்தழனள.

஥டக்கு஫து ஋ல்஬ளம் ட்பளநளன்னு ந஦சு஬ ஧தழன யச்ச ஋஦க்ஹக அல்லு இல்஬

ஹ஧ள...’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு சம்ப௅யின் ப௃கத்஺த ஧ளர்க்க, இம்ப௃஺஫
ஸயட்கத்தழல் சழயப்஧து சம்ப௅யின் ப௃஺஫னள஦து.

‚ ஸநளத்த குடும்஧ப௃ம் ஋ங்க஺஭ யச்சழ யி஺஭னளடி இபேக்கவ ங்கஹ஭

஧ளயிங்க஭ள...’’ ஋஦ தீ஧க் ந஦தழற்குள் பு஬ம்஧, யணளவும்,
ீ சபட௃ம் அஹத
஥ழ஺஦ப்ஹ஧ளடு தங்கள் ஧ளர்஺ய஺ன ஧஫ழ நள஫ழ ஸகளண்ட஦ர்.

ஸநளத்த குடும்஧ப௃ம் யிபேந்து உண்ட ஧ி஫கு, அயர்கள் குடும்஧த்தழன் எரிஜழ஦ல்

குடும்஧ ஹஜளசழனர் யந்து, இன்னும் ப௄ன்று நளதம் கமழத்து ஧தழ஺஦ந்து ஥ளட்கள்
இ஺டஸய஭ினில் இபே சு஧ப௃கூர்த்த தழ஦ங்கள் இபேப்஧தளக கு஫ழத்து ஸகளடுக்க,

ப௃தல் ப௃கூர்த்தத்தழல் ஥ழச்சனப௃ம், அடுத்த ப௃கூர்த்தத்தழல் கல்னளணப௃ம்

஺யத்து ஸகளள்஭஬ளம் ஋஦ இபே குடும்஧ உறுப்஧ி஦ர்கல௃ம் எபே ந஦தளய்
தீர்நள஦ித்த஦ர்.

அர்ஜஷன் தீ஧க்கழன் யிடுப௃஺஫ ஥ளட்கள் எபே யளபஹந நீ தம் இபேக்க, தீ஧க்

அ஺஦யரிடம் ஧ிரினளயி஺ட ஸ஧ற்று தங்கள் ஊர் ஹ஥ளக்கழ கழ஭ம்஧ி஦ளன்.

[Type text] Page 297

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கழ஭ம்புயதற்கு ப௃ன் யணளவுக்கு

ீ தழபேநண உறுதழ ஸகளடுக்கவும் அயன்
தய஫யில்஺஬.

அடுத்து யணள
ீ சபண் இபேயபேம் தங்கள் ஸசளந்த ஊபேக்கு கழ஭ம்஧ி ஸசன்஫஦ர்.
நீ தம் இபேந்த எபே யளபப௃ம் சம்ப௅, அர்ஜஷன் ஹஜளடி யளய்க்கள யபப்஧ிலும்,
ஆற்஫ங்க஺பனிலும் களதல் ய஭ர்த்து ஸகளண்டு இபேக்க,

இங்ஹக இபேந்து ஧ிரித்து ஸசன்஫ ஹஜளடிகஹ஭ள, தங்கள் தங்கள் ஹஜளடிக஺஭

஧ற்஫ழ அயர் அயர் யட்டில்
ீ ஹ஧சழ தழபேநணத்தழற்கு எப்புதல் ஹகட்ட஦ர். ஋ந்த
யித நறுப்பும் இல்஬ளநல் உடஹ஦ எப்புக்ஸகளள்஭ப்஧ட்டது சபணின் களதல்
தளன்.

சபணின் குடும்஧ம் ஧பம்஧஺ப ஧பம்஧஺பனளய் ஸடக்ஸ்஺டல் ஸதளமழல் புரிந்து

யபே஧யர்கள். தங்கள் ப௄ன்று நகன்க஭ில் க஺ட குட்டினள஦ சபண்
ஸ஧ங்கல௄ரில் நழகவும் ஧ிபசழத்தழ ஸ஧ற்஫ அர்ச்ச஦ள களர்ஸநண்ட்ஸ்
஥ழறுய஦த்தழன் எஹப ஸ஧ண்஺ண களத஬ழப்஧தளய் யந்து ஥ழற்கவும் அயர்கள் அந்த
஥ல்஬ யளய்ப்஺஧ தய஫யிட தனளபளய் இல்஺஬.

இபே குடும்஧ங்கல௃ம் எபே ஥ல்஬ ஥ள஭ில் சந்தழத்து ஹ஧சழ ஸகளள்஭,

அர்ச்ச஦ளயின் உடல் ஥ழ஺஬ ப௃ல௅தும் குணம் அ஺டன இன்னும் எபே யபேட
களத்தழபேப்பு ஹத஺ய ஋஦ நபேத்துயர்கள் அ஫ழவுறுத்தழன஺த சுட்டி களட்டின
அர்ச்ச஦ளயின் குடும்஧த்தழ஦ர் தழபேநணத்஺த இன்னும் எபே யபேடம் கமழத்து
஺யத்து ஸகளள்஭஬ளம் ஋஦ ஸசளல்஬, அ஺த சபணின் குடும்஧ப௃ம் ஌ற்று
ஸகளண்டது.

[Type text] Page 298

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இபே குடும்஧ப௃ம் சழ஫ழனதளய் தழபேநண எப்஧ந்தம் ஸசய்து ஸகளள்஭, கடந்த

ப௄ன்று நளதங்க஭ளய் சபட௃ம், அச்சுவும் ஸதள஺஬ஹ஧சழனிஹ஬ஹன களதல்
ய஭ர்த்து ஸகளண்டு இபேக்கழன்஫஦ர்.

சபணின் குடும்஧ம் தங்கள் ஥ழறுய஦த்தழன் புதழன கழ஺஭஺ன ஸ஧ங்கல௄ரில்

துயக்க யளசு உதயி புரின, தற்சநனம் சபண் அந்த புதழன ஥ழறுய஦த்தழன்
஋ம்,டினளய் ஸ஧ளறுப்ஹ஧ற்று ஧ணினளற்஫ழ ஸகளண்டு ஹயறு இபேக்கழ஫ளன்.

இப்பு஫ம் தீ஧க் யணளயின்

ீ ஥ழ஺஬ஹனள நழக ஹநளசநள஦ ஋தழர்ப்புக஺஭ சந்தழத்த
஧ி஫ஹக தழபேநணத்தழற்கு எப்புதல் கழ஺டத்தது. யணளயின்
ீ ஸ஧ற்ஹ஫ளபேக்கு
தங்கள் எஹப நக஺஭ எபே பளட௃ய யபனுக்கு
ீ தழபேநணம் ஸசய்து ஸகளடுப்஧தழல்
ஸகளஞ்சப௃ம் யிபேப்஧ம் இல்஬ளநல் ஹ஧ளக,

தீ஧க்கழன் ஸ஧ற்஫யர்கல௃ஹகள ஜளதழ ஧ிபச்ச஺஦. இபேயபேம் கழட்ட தட்ட இபண்டு

நளதம் ஹ஧ளபளடின ஧ி஫ஹக இபே பு஫ ஸ஧ற்ஹ஫ளரிடம் இபேந்து அ஺ப ந஦ஹதளடு
தழபேநண எப்புதல் கழ஺டத்து இபேக்கழ஫து. இயர்க஭ின் ஥ழச்சனப௃ம்,
தழபேநணப௃ம் இன்னும் ஆறு நளதங்கள் கமழத்து ப௃டிவு ஸசய்னப்஧ட்டு
இபேக்கழ஫து.

கதவு நீ ண்டும் ஧ட ஧டஸய஦ தட்ட஧ட, சபண், அச்சு இபேயபேம் தங்கள் ஹநள஦

஥ழ஺஬னில் இபேந்து ஸய஭ிஹன யந்த஦ர். அயர்கள் தங்க஺஭ ஥ழ஺஬ ஧டுத்தழ
ஸகளள்஭, ஍ந்து ஥ழநழடங்கள் ஸகளடுக்க஧ட்டு கதவு ஧டளஸப஦ தழ஫க்க஧ட்டது.

உள்ஹ஭ யந்தது தீ஧க்கும், யணளவும்

ீ தளன். தீ஧க் யணளயின்
ீ கபத்஺த
அல௅த்தத்துடன் ஧ற்஫ழன ஧டி, ‚ ஧ளஸ் உங்க ஺டம் ப௃டிஞ்சது. இப்஧ யணள
ீ
உங்கல௃க்கு ஧ளர்த்த ஹய஺஬஺ன ஥ீங்க ஋ங்கல௃க்கு ஧ளபேங்க.

[Type text] Page 299

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

களநளன் குயிக் இடத்஺த கள஬ழ ஧ண்ட௃ங்க...஥ீ யளடள ஧ட்டு குட்டி. ஧ளமளய்

ஹ஧ள஦ ட்஺பன் ஹ஬ட். இல்஺஬஦ள இன்னும் ஸபண்டு நணி ஹ஥பத்தழற்கு
ப௃ன்஦ளடிஹன ஥ளன் உன்஺஦ ஧ளக்க யந்து இபேப்ஹ஧ன்..’’ ஸசளல்஬ழ ஸகளண்ஹட
அய஺஭ ஸகளஞ்ச ஸதளடங்க,

அச்சுயின் கபம் ஧ற்஫ழ இல௅த்த சபஹணள, ‚ யள அச்சு ஥ளந ஹய஫ இடத்துக்கு

ஹ஧ள஬ளம். இங்க எஹப ஥ழபெசன்ஸ்றள ஹ஧ளச்சு’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அய஺஭
இல௅த்து ஸசல்஬,

தீ஧க் குபல் ஸகளடுத்தளன். ‚ ஌ய் கத஺ய சளத்தழட்டு ஹ஧ளங்க..’’ ஋஦. இபேயபேம்

எஹப சநனத்தழல், ‚ க்கும்...’’ ஋஦ ச஬ழப்பு குபல் ஸகளடுத்தளலும் அயன்
ஸசளன்஦஺த ஸசய்ன ந஫க்கயில்஺஬.

பூட்டின கதயின் உள்ஹ஭ நீ ண்டும் எபே களதல் ஥ளடகம் அபங்ஹக஫ ஸதளடங்க,

தன் அ஺஫னில் அநர்ந்து இபேந்த சம்ப௅ஹயள ஸ஥ளடிக்கு எபே ப௃஺஫ யளட்ஸ்
அப்஧ில் அர்ஜஷன் அனுப்஧ி ஸகளண்டு இபேந்த ஸசய்தழகல௃க்கு ஧தழல் ஸகளடுத்த
஧டிஹன தன் த஺஬஺ன அ஬ங்களபம் ஸசய்து ஸகளண்டு இபேந்த ஸ஧ண் யசம்
எப்஧஺டத்து இபேந்தளள்.

அர்ஜஶஹ஦ள ஸ஧ளறு஺ந இன்஫ழ, ‚ ஌ய் ஋ப்஧டி உன்஺஦ கண்ட௃஬

களட்டுயளங்க.... ஧ளத்து ப௄ட௃ நளசம் ஆச்சு. குயிக்஬ழ கம் ஺ந ஌ஞ்சல். ஌ய்
஧டுத்தளதடி.’’ ஋஦ ஸதளடர்ந்து ஸகளஞ்சல் ஸசய்தழக஺஭ அனுப்஧ி ஸகளண்டு
இபேக்க,

சம்ப௅ஹயள, ‚ இப்஧ தளன் ஹ஧ஸ் ஹநக் அப் ப௃டிஞ்சது. இப்஧ ஥ீங்க ஸகளண்டு
யந்து ஸகளடுத்த ஆ஬ழவ் ஧ச்஺ச புட஺ய கட்ட ஹ஧ளஹ஫ன். இப்஧ தளன் நளம்ஸ்
த஺஬ சவயி யிட்டுட்டு இபேக்களங்க’’ ஋஦ ஧தழல் அனுப்஧ி ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

[Type text] Page 300

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ல்஬ ஹ஥பம் ஸதளடங்கழ ஧தழ஺஦ந்து ஥ழநழடம் ப௃டிந்து யிட்டதளய் ஍னர்

அ஫ழயிக்க, ஥஭ி஦ி ஹயகநளய் சம்ப௅யின் அ஺஫க்கு யி஺பந்தளர். எபே
ப௄஺஬னில் அநர்ந்து தன் ஺கஹ஧சழ஺ன ஹ஥ளன்டி ஸகளண்டு இபேந்த கன஺஬
கண்டயர்,

‚ ஌ண்டி கனலு... அக்கள஺ய அ஬ங்கரிக்க கூட நளட உதயி ஧ண்ணநள அங்க஦

உக்களந்து ஋ன்஦த்஺த ஹ஥ளண்டிக்கழட்டு இபேக்கய. அங்க உங்க அப்஧ளநளபேங்க
஋ல்஬ளம் ஺தனள தக்களன்னு குதழக்க ஸதளடங்கழட்டளங்க.

சவக்கழபம் ஋ல௅ந்து யளடி..’’ ஋஦ அதட்டல் ஹ஧ளட, ஸ஧ளம்ந஦ிடம் சளட்டிங்கழல்

இபேந்த கனல் தற்கள஬ழகநளய் ஸதளடர்஺஧ துண்டித்துயிட்டு தன் அக்கள஺ய
கய஦ிக்க ஏடி஦ளள்.

அடுத்த ஧த்து ஥ழநழடத்தழல் சம்ப௅ அயள் அ஺஫னில் இபேந்து ஸய஭ிப்஧ட,

அர்ஜஷன் தன்஺஦ சுற்஫ழ இபேந்தயர்கள் னள஺ப ஧ற்஫ழப௅ம் கய஺஬ப்஧டளநல்
அய஺஭ ஧ளர்஺யனளல் ஧பேக ஸதளடங்கழ஦ளன்.

இபேயபேக்கும் இபே யட்டு

ீ ஸ஧ரினயர்கல௃ம் ஥லுங்கு ஺யக்க, நற்஫ களதல்
ஹஜளடிகல௃ம் தற்கள஬ழகநளய் தங்கள் அட்டகளசங்க஺஭ எத்தழ ஺யத்து யிட்டு
஥டந்து ஸகளண்டு இபேந்த ஥ழகழ்யில் க஬ந்து ஸகளண்ட஦ர். அயபயர் க஦யில்
தங்கள் தழபேநண ஥ளள் ஧ளற்஫ழன ஋தழர்஧ளர்ப்ஹ஧ளடு.

஍னர் அப்ஹ஧ளது ஧டிக்க ஹயண்டின சு஧ ப௄கூர்த்த ஧த்தழரி஺க஺ன ஹகட்க

஥ளகம்஺ந தன் நக஺஦ ஧ளர்க்க, நபேத஧ளண்டி ஥஭ி஦ி஺ன ஧ளர்த்தளர். தன்
ஸ஥ற்஫ழனில் ஹ஬சளய் தட்டி ஸகளண்ட ஥஭ி஦ி, அர்ஜஶ஦ின் அபேகழல் ஥ழன்று
அயன் களதழல் ஌ஹதள ஹ஧சழ ஸகளண்டு இபேந்த அச்சு஺ய அ஺மத்து,

[Type text] Page 301

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ அம்நளடி அர்ச்ச஦ள.... ப௃கூர்த்த ஧த்தழரிக்஺க஺ன ஹ஥த்து சளனங்கள஬ம் சரி

஧ளர்க்கும் ஹ஧ளது ஸ஧ளம்நழ பைம்஬ஹன யிட்டுட்ஹடன். ஥ளலு஧க்கப௃ம் நஞ்சள்
தடயி஦ ஧த்தழரிக்஺க அய ஧ீஹபள ஸசல்ப்பு஬ இபேக்கும் ஸகளஞ்சம்
ஸகளண்டுயளடம்நள.’’ ஋஦ ஸசளல்஬,

‚ ஏஹக ஆன்டி’’ ஋஦ ப௃றுயஹ஬ளடு ஧தழல் ஸசளன்஦யள், அந்த ஧த்தழரிக்஺க஺ன

஋டுக்க சம்ப௅யின் அ஺஫ ஹ஥ளக்கழ யி஺பந்தளள். அயள் ஧த்தழரிக்஺க஺ன ஋டுத்து
ஸகளண்டு தழபேம்பும் ஹ஧ளது ஹநல் ஸசல்஧ில் இபேந்த எபே க஦நள஦ ஺஧ த஺஬
கவ மளக கயிழ்ந்து யிம, அதழல் இபேந்த அ஺஦த்து ஸ஧ளபேட்கல௃ம் அ஺஫
ப௃ல௅க்க சழத஫ழனது.

‚ ஧ீம் ஧ீம்...’’ ஋஦ குபல் ஸகளடுத்து ஸகளண்டு அந்த அ஺஫஺ன கடந்து ஏட

஋த்த஦ிந்த தர்சழ஦ி஺ன ஥ழறுத்தழனயள், ‚ குட்டிநள இந்த ஧த்தழரிக்஺க஺ன உங்க
஥஭ி஦ி ஧ளட்டிகழட்ட ஸகளடுத்துடு஫ீங்க஭ள’’ ஋஦ யி஦ய, அந்த சழன்஦ குட்டிஹனள,
‚ ஏஹக ஆன்டி..’’ ஋஦ அய஭ிடம் இபேந்து அந்த ஧த்தழரிக்஺க஺ன ஧ிடுங்கழ
ஸகளண்டு கூடத்஺த ஹ஥ளக்கழ ஏடினது.

இதமழல் ந஬ர்ந்த புன்஦஺கஹனளடு கு஦ிந்து சழத஫ழ கழடந்த ஸ஧ளபேட்க஺஭

ஹசகரித்து அந்த ஺஧க்குள் ஥ழபப்஧ி ஸகளண்டு இபேந்தயள், ஌ஹதள ஧த்தழபம் ஹ஧ளல்
ஸதரிந்த கற்஺஫ களகழதங்க஺஭ ஺கனில் ஋டுத்ததும்,

‚஋ன்஦ இது ஸகளஞ்சம் கூட ஸ஧ளறுப்ஹ஧ இல்஬ளந ப்பளஸ஧ர்டி ஧த்தழபத்஺த

இப்஧டி அசளல்டள யச்சழ இபேக்களங்க..’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் ஋ண்ணி ஸகளண்ஹட
அந்த ஧த்தழபத்தழன் ப௃தல் ஧க்கத்஺த ஧டிக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

[Type text] Page 302

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட்‛ ஋஦ ப௃தல் ஧க்கம் அ஫ழயிக்க, ‚ னளஹபளட ஹநஹபஜ்

சர்டி஧ிஹகட்டள இபேக்கும்..’’ ஋ன்஫ உந்துத஬ழல் ஹநற்ஸகளண்டு ஧ளர்஺ய஺ன
஥கர்த்தழனய஭ின் யிமழகள், சம்ப௅க்தள, சபயணன் ஋ன்஫ ஸ஧னர்க஭ில்
஥ழ஺஬த்தும் ஸய஭ிஹன ஸதரித்து யில௅ந்து யிடும் ஹ஧ள஬ அதழர்ச்சழனில்
ஸ஧ரிதளகழனது.

அயள் கபங்கள் ஥டுங்க ஸதளடங்க, உடல் யினர்த்து ஸகளட்ட, தன் கண் ப௃ன்
களண்஧யற்஺஫ ஥ம்஧ ப௃டினளநல், அந்த ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட்஺ட ப௃த஬ழல்
இபேந்து நறு஧டிப௅ம் ஧டிக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

சளட்சழகள் ஋ன்஫ இடத்தழல் யணள

ீ நற்றும் ஹயறு சழ஬ ஸ஧னர்கள் இபேக்க,
அர்ச்ச஦ளயிற்கு ப௄ச்சு ப௃ட்டுய஺த ஹ஧ள஬ இபேந்தது. அஹத ஹ஥பம் ஸய஭ிஹன
ஹகட்ட ஆர்ப்஧ளட்ட குபல்கள்,

அர்ஜஷன், சம்ப௅யின் தழபேநண ஥ழச்சனதளர்த்தம் ப௃டிந்து யிட்ட஺த ஧஺஫

சளற்஫ தன் ஺கனில் அந்த சர்டி஧ிஹகட்டுக஺஭ ஺யத்து ஸகளண்ஹட கண்க஭ில்
஥ீர் யமழன அர்ஜஷ஦ின் யட்஺ட
ீ ஹ஥ளக்கழ ஏடி஦ளள்.

அ஺஦யபேம் ஥ழச்சன ஆர்஧ளட்டத்தழல் இபேக்க, அல௅து ஸகளண்ஹட ஸய஭ிஹன஫ழன

அச்சு஺ய தீ஧க் நட்டுஹந கண்டளன். ஋ன்஦யளக இபேக்கும் ஋஦ அயன் புபேயம்
உனப, தன் ஹதளமழனின் கபத்஺த ஧ற்஫ழ ஌ஹதள சழரித்து ஹ஧சழ ஸகளண்டு இபேந்த
யணள஺ய
ீ க஺஬க்க யிபேப்஧ம் இல்஬ளநல், தீ஧க் அச்சு஺ய ஹதடி ஸசன்஫ளன்.

஋ன்ஹ஫ள ஋஫ழந்த கல், களதல், யபேங்கள஬ கல்னளணம் ஋஦ அ஺நதழ கு஭நளய்

இபேக்கும் ப௄யர் யளழ்஺கனில் கல் ஋஫ழந்து சுமல் உபேயளக்க களத்தழபேக்க,
அ஺த அ஫ழனளத அர்ஜஷஹ஦ள சழ஫ழனயர்கள் ஌ற்஧ளடு ஸசய்து இபேந்த, சம்ப௅

[Type text] Page 303

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நற்றும் அர்ஜஷ஦ின் ஸ஧னர் ஸ஧ளதழத்த இதன யடிய ஹகக்஺க ஸயட்டி

சம்ப௅யிற்கு ஊட்டி ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

சடு குடு – 20

நீ ஦ளட்சழ அம்நன் ஹகளயி஬ழல் உள்஭ கபேய஺஫ யிநள஦ங்கள் இந்தழப

யிநள஦ம் ஋ன்று அ஺மக்கப்஧டுகழ஫து. 32 சழங்கங்கல௃ம், 64 சழயகணங்கல௃ம், 8
ஸயள்஺஭ னள஺஦கல௃ம் இந்த கபேய஺஫ யிநள஦ங்க஺஭த் தளங்குகழன்஫஦.

ஹகள஧த்தழன் ஹயள்யித்தீனில்

தீக்கு஭ிக்கும் ஹ஧ளது ஋ல்஬ளம் பு஺தக்கப்஧ட்டதளய்

஥ம்஧ப்஧டும் களதல் -உண்஺நனில் கள஬த்தளல்

புடம் ஹ஧ளடப்஧ட்டு ஸகளண்டு இபேக்கழ஫து.

அர்ஜஷ஦ின் ந஦ம் ஹ஧ள஬ அந்த களயல்குடி஬ழன் ஸய஭ிஹன ந஺ம ஹ஧னளட்டம்

ஹ஧ளட்டு ஸகளண்டு இபேந்தது. ஸய஭ிஹன ஥ழ஬யின கு஭ிர்ச்சழ஺னப௅ம் நீ ஫ழ
அர்ஜஷ஦ின் உடல் யினர்஺யனில் கு஭ித்து ஸகளண்டு இபேந்தது.

அர்ஜஷ஦ளல் இன்னும் தன் கண் ப௃ன் கண்டயற்஺஫ ஸகளஞ்சப௃ம் ஥ம்஧

ப௃டினயில்஺஬. அய஦ின் ஥ழச்சனதளர்த்த ஸகளண்டளட்டம் ஥ழகழ்ந்து ஸகளண்டு
இபேக்கும் ஸ஧ளல௅ஹத தீ஧க் அர்ஜஷ஦ின் அ஺஬ஹ஧சழக்கு அ஺மப்பு யிடுக்க,

[Type text] Page 304

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன் சற்று கடுப்புடஹ஦, ‚ இந்த ஹ஥பத்து஬ இந்த ஧க்கழ ஹ஥பள யந்து யிஷ்
஧ண்ணளந ஋துக்கு ஹ஧ளன் ஧ண்ணிக்கழட்டு இபேக்கு....’’ ஋ன்஫ கடுப்புடஹ஦ தன்
அ஺஬ஹ஧சழ஺ன ஹயண்டள ஸயறுப்஧ளக களதழற்கு ஸகளடுத்தளன்.

ஆ஦ளல் அப்பு஫ம் ஧தட்டத்துடன் சற்ஹ஫ ஆத்தழபம் க஬ந்து எ஬ழத்த தீ஧க்கழன்

குபல் அய஺஦ குமப்஧த்தழல் தள்஭ினது. ‚ அர்ஜஷன்.... ஋஦க்கு ஋ப்஧டி
ஸசளல்஫துன்னு ஸதரின஬.... உன் யளழ்க்஺க ஧த்தழ஦ யிரனம்.

ஹ஧ளன்஬ ஋ன்஦ள஬ ஸசளல்஬ ப௃டினளது. அங்க ஧ங்கசன் ப௃டிஞ்சதும் உடஹ஦

உன்ஹ஦ளட பைப௃க்கு ஥ீ நட்டும் த஦ினள யள... உன்கழட்ட ப௃க்கழனநள஦
யிரனம் ஹ஧சட௃ம். ஥ளனும் அச்சுவும் உ஦க்களக ஸயனிட் ஧ண்ஹ஫ளம்.’’

஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு துண்டிக்க, புபேய சு஭ிப்புடன் ஥ழநழர்ந்தயன், தன் அபேகழல்

புன்஦஺கனில் ந஬ர்ந்த சம்ப௅யின் ப௃கத்஺த கண்டவுடன், ந஦ம்
ஸத஭ிந்தய஦ளக தீ஧க்கழன் அ஺மப்஺஧ பு஫ம் தள்஭ியிட்டு, தன் களதல்
கண்நணினிடம் பகசழன சவண்டல்க஺஭ ஥ழகழ்த்தழ அய஺஭ ப௃கம் சழயக்க
஺யத்து ஸகளண்டு இபேந்தளன்.

எபேயமழனளய் ஥ழச்சன ஸகளண்டளட்டங்கள் ப௃டிந்து, இறுதழனளய் ஸ஧ண்ட௃ம்,

நளப்஧ிள்஺஭ப௅ம் யிபேந்து உண்டு ப௃டித்து அர்ஜஷன் தன் அ஺஫க்கு ஸசல்஬
இபவு ஧தழஹ஦ளபே நணி ஆகழயிட்டது.

உல்஬ளசநளய் யிசழல் அடித்து ஸகளண்ஹட அ஺஫ கத஺ய தழ஫ந்தயன், கட்டி஬ழல்

த஺஬ கு஦ிந்து அநர்ந்து ஸ஥டுஹ஥ப அல௅஺கனின் ஧ன஦ளய் யிசும்஧ி ஸகளண்டு
இபேந்த அச்சு஺யப௅ம்,

[Type text] Page 305

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயள் அபேகழல் பு஬ழனின் சவற்஫த்ஹதளடு ஥஺ட ஧மகழ ஸகளண்டு இபேந்த

தீ஧க்஺கப௅ம் கண்டவுடன் தளன் அயனுக்கு நள஺஬ தீ஧க் அ஺஬ஹ஧சழனில்
அ஺மத்தது ஥ழ஺஦யிற்ஹக யந்தது.

தன் த஺஬னில் தளஹ஦ ஹ஬சளக தட்டி ஸகளண்டயன், அச்சுயின் அபேஹக

அநர்ந்து ஸகளண்டு, ‚ ஌ய் அபேந்த யளலு இங்க உக்களந்து ஋ன்஦த்துக்கு
அல௅துக்கழட்டு இபேக்க, சபண் கூட ஌தளயது சண்஺டனள? இல்஬ இன்னும்
ஸகளஞ்ச ஥ளள்஬ உ஦க்கு ஥டக்க ஹ஧ள஫ கல்னளணத்஺த ஥ழ஦ச்சழ இப்஧ஹய
ஆ஦ந்த கண்ணர்ீ யிடு஫ழனள?

தீ஧க் ஥ீ ஌ண்டள குட்டி ஹ஧ளட்ட ஋஬ழ இடத்஺த ஹதடி அ஺஬னி஫ நளதழரி

இங்கப௅ம் அங்கப௅ம் ஥டந்துக்கழட்டு இபேக்க? ஸபண்டு ஹ஧பேக்கும் ஋ன்஦ தளன்
஧ிபச்ச஺஦... யமக்கம் ஹ஧ள஬ உங்க அம்நள யணள஺ய
ீ ஌தளயது
ஸசளல்஬ழடளங்க஭ள?”

அயன் ஹகள்யி க஺ணக஭ளக ஸதளடுத்து ஸகளண்டு இபேக்க, அச்சுயின் அல௅஺க

சற்ஹ஫ அதழகரிக்க, தீ஧க் அர்ஜஷ஺஦ ஹ஥ளக்கழ ப௃஺஫க்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.
அர்ஜஷ஦ின் ஸ஧ளறு஺ந சற்ஹ஫ கு஺஫ன ஸதளடங்க, அர்ஜஷன் ஋ரிச்சலுடஹ஦,

“஋ன்஦ ஥டந்ததுன்னு ஸசளன்஦ள தளஹ஦டள ஸதரிப௅ம். ஸபண்டு ஹ஧பேம் ஌ஹதள

உங்க த஺஬஬ இடி யில௅ந்த நளதழரி ரினளக்சன் ஸகளடுத்துட்டு இபேக்கவ ங்க...
஋ன்஦ ஧ிபச்ச஺஦ன்னு யள஺ன தழ஫ந்து ப௃தல்஬ ஸசளல்லுங்க...”

அயன் அப்஧டி ஸசளன்஦வுடன் அய஺஦ ஹ஥ளக்கழ எபே ஧ரிதள஧ ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்த

தீ஧க், அபேகழல் இபேந்த ஹந஺ஜனில் இபேந்த தளள்க஺஭ ஋டுத்து அயன்
஺கனில் ஸகளடுத்தளன்.

[Type text] Page 306

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ச஬ழப்புடன் எபே உச் ஸகளட்டின அர்ஜஷன், இஸதல்஬ளம் ஋ன்஦ ஹ஧ப்஧ர்ஸ்டள

஋஦ ஹகட்க, ‚அ஺த ப௃ல௅சள ஧டிச்சழ ஧ளபே அர்ஜஷன்..’’ ஋஦ தன் குப஬ழல்
அல௅த்தத்஺த கூட்டி ஸசளல்஬, அர்ஜஷன் அ஺ப கு஺஫ கய஦த்ஹதளடு அந்த
஧த்தழபத்஺த ஧டிக்க ஸதளடங்கழ஦ளன்.

சரினளக அந்த ஧த்தழபத்஺த ஧டிக்க ஸதளடங்கழன இபண்டளம் ஥ழநழடம் அயன்

ப௃கம் நள஫ ஸதளடங்கழனது. தன் ப௃ன் களட௃ம் ஋ல௅த்துக்க஺஭ ஥ம்஧
ப௃டினளநல் ப௃த஬ழல் இபேந்து நறு஧டிப௅ம் அந்த தழபேநண சளன்஫ழத஺ம ஧டிக்க
ஸதளடங்கழ஦ளன்.

நீ ண்டும் நீ ண்டும் அயன் அ஺த ப௃த஬ழல் இபேந்து ஧டிக்க ஸதளடங்க, தீ஧க்

அயன் ஺கனில் இபேந்து அந்த ஧த்தழபத்஺த ஧஫ழத்தளன். ‚இதுக்ஸகல்஬ளம் ஋ன்஦
அர்த்தம் அர்ஜஷன் ?’’ தீ஧க் ஸயறுப்புடன் ஹகட்க,

அர்ஜஷன் உள்ஹ஭ ஸசன்றுயிட்ட குப஬ழல், ‚ ஸதரின஺஬ஹனடள.... ஋஦க்கு

என்னும் புரின஺஬ஹன....’’ தன் த஺஬஺ன ஺கனில் தளங்கழ ஸகளண்டயன்
அச்சுயின் அபேகழல் அநர்ந்து ஸகளண்டளன்.

கண்க஭ில் யமழந்த கண்ணஹபளடு

ீ ஥ழநழர்ந்தயள், ‚நளநள எபே ஹய஺஭ ஋ன்
஥ழ஺஬஺ந ஧ளர்த்து ஧ரிதள஧ப்஧ட்டு தளன் சபண் ஋ன்ஹ஦ளட களத஺஬
஌த்துகழட்டளஹபள ஋ன்஦ஹயள ?

சம்ப௅வும் சபட௃ம் தளன் உண்஺நனள களத஬ழச்சழ இபேப்஧ங்கஹ஭ள? குடும்஧த்஺த

஧ிரின கூடளதுன்னு சம்ப௅ உங்க஺஭ கல்னளணம் ஧ண்ணிக்க
சம்நதழச்சளங்கஹ஭ள ஋ன்஦ஹயள ? ஋஦க்கு எஹப குமப்஧நள இபேக்கு நளநள ?
இந்த ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட்க்கு ஋ன்஦ அர்த்தம்.

[Type text] Page 307

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இந்த சர்டி஧ிஹகட் ஧டி ஧ளர்த்தள ஸபண்டு ஹ஧த்துக்கும் கல்னளணம் ப௃டிஞ்சழ

ப௄ட௃ நளசம் ஆகுது. கல்னளணம் நட்டும் தளன் ப௃டிஞ்சழ இபேக்குநள ?
இல்஬... இந்த ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட் ஧ளத்தது஬ இபேந்து ஋஦க்கு எஹப குமப்஧நள
இபேக்கு நளநள...

ப௃தல் ப௃஺஫னள சளவு஬ இபேந்து ஌ன் தளன் நீ ண்டு யந்ஹதஹ஦ளன்னு ஋஦க்ஹக

஋ன் ஹந஬ ஆத்தழபநள யபேது. ஋஦க்கு நட்டும் ஌ன் நளநள இப்஧டி ஋ல்஬ளம்
஥டக்குது.’’

அயள் பு஬ம்புய஺த ஹகட்க ஹகட்க அர்ஜஷ஦ின் ஺க ப௃ஷ்டி இறுக

ஸதளடங்கழனது. அயள் பு஬ம்புய஺த ஹகட்ட தீ஧க், ‚ ஋஦க்கு ஋ன்஦ஹநள ஋ல்஬ள
஧ிபச்ச஺஦க்கும் களபணம் அந்த சபண்னு தளன் ஹதளட௃து. உன்஺஦ கட்டிக்க
சம்நதழச்சதுக்கு களபணம் உன் ஸசளத்தள கூட இபேக்க஬ளம்.

ஆ஦ள சம்ப௅஺ய ரிஜழஸ்டர் ஹநஹபஜ் ஧ண்ணஹதளட களபணம் தளன் ஋஦க்கு

என்னும் ஧ிடி஧ட நளட்ஹடங்கழது. அர்ஜஷன் சம்ப௅ஹயளட குடும்஧த்஺த ஹசர்க்க
஥ம்ந கூட ஹசர்ந்து ஸலல்ப் ஧ண்ணது ஋ல்஬ளம் ஸ஧ளய்னள ஹனளசழக்க ஹனளசழக்க
஋஦க்கு நண்஺ட சூடளகுது.

தீ஧க் ஸசளல்஬ழ ப௃டிக்க, அர்ஜஷன் சழயந்த கண்கஹ஭ளடு ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫ளன்.

‚஋஦க்கு ஋ல்஬ளம் யி஭ங்கழடுச்சழ.... ஥ளன் ஥ழ஦ச்ச நளதழரி சம்ப௅ ஋ங்கல௃க்குள்஭
஥டந்த ஧஺மன யிசனத்஺த ஋ல்஬ளம் ஸகளஞ்சப௃ம் ந஫க்க஬.

[Type text] Page 308

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயல௃க்கு ஋ன்஺஦ கல்னளணம் ஧ண்ணிக்க இஷ்டம் இல்஬. க஺டசழ

ஹ஥பத்து஬ ஋ன்஺஦ அயநள஦஧டுத்த ப௃டிவு ஧ண்ணி தளன் இப்஧டி எபே
களரினத்஺த ஧ண்ணிட்டு யந்து இபேக்கள.

அடுத்த ஥ளள் ஋ங்க கல்னளணம்னு யந்து ஥ழக்கும் ஹ஧ளது இந்த ஧த்தழபத்஺த

஋ன்கழட்ஹட ஸகளண்டு யந்து களட்டி ஋ன்஦ள஺஬ஹன இந்த கல்னளணத்஺த
஥ழறுத்த ப்஭ளன் ஧ண்ணி இபேப்஧ள.... 8 யபேசத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி அயள் குபல்஬
இபேந்த ஺யபளக்கழனத்஺த ஋ன்஦ள஬ இன்னும் ந஫க்க ப௃டின஬...

இந்த ஊர்஬ நறு஧டி களல் ஺யக்கும் ஹ஧ளது ஥ளன் இன்ஸ஦ளபேத்தன்

ஸ஧ளண்டளட்டினள இபேப்ஹ஧ன்னு ஸசளன்஦ள... ஸசளன்஦஺த சளதழச்சழ களட்டிட்டள...
சபண் அயன் ஹந஬ ஥ளநள சந்ஹதகஹந ஧ட கூடளதுன்னு தளன் அச்சு஺ய ஬வ்
஧ன்஫ நளதழரி ட்பளநள ஹ஧ளட்டு இபேப்஧ளன்.

அன்஺஦க்கு நளநள கல்னளணத்஺த எபே யபேரம் கமழச்சழ யச்சழக்க஬ளம்னு

ஸசளன்஦தும் அயன் ப௄ஞ்சழ அவ்ஹ஭ள சந்ஹதளசநள நளறுச்சழ... அப்஧ஹய ஥ளன்
ஹனளசழச்சழ இபேக்கனும்.

அயன் ஺கக஭ளல் தன் தள஺டக஺஭ குத்தழ ஸகளள்஭, அய஦ின் புது பெகத்தழல்

அச்சு ஹநலும் நழபண்டளள். ‚ அப்஧... அப்஧ சபண்...... ஋ன் சபஹணளட களதல்
ஸ஧ளய்னள நளநள? ஋ன் கூட இபேந்த எவ்ஸயளபே ஸ஥ளடிப௅ம் ஥டிச்சழக்கழட்டு
இபேந்தளபள?

஋ன்஦ள஬ அப்஧டி எபே யிசனத்஺த ஥ழ஦ச்சழ கூட ஧ளக்க ப௃டின஺஬ஹன நளநள...

஋஦க்கு இப்஧ஹய ஸசத்து ஹ஧ளகட௃ம் ஹ஧ள஬ இபேக்கு நளநள’’ அச்சு
ஸசளல்஬ழயிட்டு குப௃஫ழ குப௃஫ழ அம,

[Type text] Page 309

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயள் த஺஬னில் ஺க஺யத்து ஆறுதல்஧டுத்தழன அர்ஜஷன், ‚ கண்டிப்஧ள

சபஹணளட யளழ்க்஺க உன் கூட தளன் அ஺நப௅ம் அச்சு. ஋ன் களதல் தளன்
ப௃ல௅க்க ப௄ழ்கழ ஹ஧ள஦ கப்஧ல் க஺தனள ஹ஧ளச்சு.

உன் களத஺஬ களப்஧ளத்த ஹயண்டினது ஋ன்ஹ஦ளட கட஺ந. தீ஧க் அச்சு஺ய

஧ளத்துக்ஹகள.஥ளன் ஸகளஞ்சம் ஸய஭ின ஹ஧ளனிட்டு யந்துடுஹ஫ன்.’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு
அர்ஜஷன் ஸய஭ிஹன ஸசல்஬, அயன் ஸசன்஫ அடுத்த ஸ஥ளடி ஜள஦யி ஧ளட்டி
உள்ஹ஭ யந்தளர்.

அல௅து க஬ங்கழ சழயந்து இபேந்த அயர் கண்கள், உள்ஹ஭ ஥டந்தயற்஺஫

அய஺஭ ஹதடி யந்த அயர் ப௃ல௅க்க ஹகட்டு யிட்டளர் ஋ன்஧஺த ஧஺஫ சளற்஫,
அஹத அல௅஺கஹனளடு அச்சு஺ய ஧ளய்ந்து அ஺஦த்து ஸகளண்டளர். ஥டப்஧஺ய
தீ஧க்கழன் பத்த அல௅த்தத்஺த ஋கழ஫ ஺யக்க எபே ப௃டிஹயளடு அந்த தழபேநண
சளன்஫ழத஺ம ஺கனில் ஋டுத்தளன்.

சம்ப௅ அயள் அ஺஫னில் உ஫க்கம் யபளநல் புபண்டு புபண்டு ஧டுத்து ஸகளண்டு

இபேந்தளள். அந்த ஸ஥ளடி அயள் ஸசல்஬ழ஺ட ஹ஧சழ அ஺மக்க, அ஺மப்஧து
அர்ஜஷன் ஋஦ கண்டயள், குப஺஬ நழக நழக நழபேதுயளக்கழ,

‚ ஌ய் தழபேடள... இப்஧ தள஦ யட்டுக்கு

ீ ஹ஧ள஦ அதுக்குள்஭ ஋ன்஦ ஹ஧ளன்?’’ ஋஦
ஸசல்஬ குப஬ழல் ஸகளஞ்ச, அப்பு஫ம் களயல் குடி஬ழல் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த
அர்ஜஷன் தன் கண்க஺஭ ப௄டி தழ஫ந்தளன்.

எபே ஸ஥ளடி அயன் ந஦சளட்சழ அய஺஦ ஹகள்யி ஹகட்டது. ‚ இந்த குப஬ழல்

ஸய஭ிப்஧டும் களதல் ஸ஧ளய்னளய் இபேக்குநள?’’ அடுத்த ஸ஥ளடி அந்த தழபேநண

[Type text] Page 310

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சளன்஫ழதழ் அயன் கண் ப௃ன் ஹதளன்஫ ந஦சளட்சழனின் குப஺஬

பு஫க்கணித்தயன்,

‚ சம்ப௅ உன்கழட்ட ப௃க்கழனநள எபே யிரனம் ஹ஧சட௃ம். ஥ீ ஋ன்஺஦

களத஬ழக்கழ஫து உண்஺ந஦ள இன்னும் ஧த்து ஥ழநழரத்து஬ ஥ம்ந யமக்கநள
சந்தழக்கழ஫ களயல் குடிலுக்கு யபட௃ம். இல்஬ அடுத்த ஥ழநழரம் ஥ளன் உன்
பைம்஬ இபேப்ஹ஧ன்.

னளர் தப்஧ள ஋டுத்துகழட்டளலும் ஋஦க்கு அ஺த ஧த்தழ கய஺஬ இல்஺஬.’’

கஷ்டப்஧ட்டு உணர்ச்சழக஺஭ ஸய஭ிக்களட்டளத குப஬ழல் கூ஫ழ ப௃டித்தயன்
யி஺பயளய் அ஺மப்஺஧ துண்டிக்க, அந்த ஧க்கம் சம்ப௅யின் குபல், ‚ஸலஹ஬ள....
ஸலஹ஬ள’’ ஋஦ ஧தட்டநளய் அ஺மப்஧து அயனுக்கு ஹகட்டது.

ஸய஭ிஹன ஹ஧ய் ந஺ம ஸகளட்டி ஸகளண்டு இபேந்தது. அர்ஜஷன் சம்ப௅யிற்களய்

ஸ஥ளடிக஺஭ ப௅கங்க஭ளய் ஥கர்ந்தழ ஸகளண்டு களத்து ஸகளண்டு இபேந்தளன்.
அணிந்து இபேந்த ஸய஭ிர் ஥ழ஫ தளயணி ப௃ல௅க்க ந஺மனில் ஥ழ஺஦ந்து அயள்
அம஺க ஸய஭ிச்சம் ஹ஧ளட்டு களட்ட, நனில் ஥ழ஫ ஧ளய஺ட஺ன குதழங்கள஬ழற்கு
ஹநல் தூக்கழ ஧ிடித்த ஧டி யந்து ஹசர்ந்தளள் சம்ப௅க்தள.

அயள் சரினளய் களயல் குடி஬ழன் யளச஬ழல் ஥ழற்க, நழன்஦ல் என்று நழன்஦ி

அய஭ின் அற்புத அம஺க அர்ஜஷ஦ின் கண் ப௃ன் களட்சழனளக்கழனது. ஧டின
நறுத்த சழ஺ககள் கன்஦த்தழல் இபேபு஫ம் ஹகளடு இல௅த்து இபேக்க, அயள் உடல்
஋ங்கும் ஥ீர் ப௃த்துக்கள் ஆ஧பணங்கள் ஹ஧ளல் தழபண்டு ஥ழற்க,

அந்த ஹ஥பம் ஊதக்களற்று யசழனடிக்க,

ீ ந஺மனில் ஥஺஦ந்து ஹத஦ில் ஊ஫ழன
஧஬ளப்஧மம் ஹ஧ளல் நழன்஦ின உதடுக஺஭ குயித்து சம்ப௅, ‚ஷ்....ரப்஧ள..’’ ஋஦

[Type text] Page 311

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கு஭ி஺ப யிபட்ட ப௃னற்சழ ஸசய்ன அர்ஜஷ஦ின் உட஬ழல் இ஦ம் புரினள தீ ஧ற்஫

ஸதளடங்கழனது.

அர்ஜஷன் தன் ஋தழஹப ஥ழற்஧஺த களயல் குடி஬ழல் ஋஫ழந்த சழ஫ழன குண்டு ஧ல்பு
ஸய஭ிச்சம் ஹ஧ளட்டு களட்ட, அய஺஦ ஧ளர்த்து ப௃஺஫த்து ஸகளண்ஹட,
‚உன்஦ள஬ ஧ளபே ஋ப்஧டி ஥ழ஦ஞ்சழட்ஹடனு..’’ ஋஦ ஸசல்஬நளய் அய஺஦
ஹகளயித்த ஧டி தன் ஧ளய஺ட஺ன ப௃மங்களல் ய஺ப தூக்கழ ஧ிமழன
ஸதளடங்கழ஦ளள்.

அர்ஜஷன் அந்த ஸயண்ணி஫ ஧஭ிங்கு களல்க஺஭ கண்டு ஋ச்சழல் யில௅ங்க,

அயன் ஥ழ஺஬ ஧ற்஫ழ அ஫ழனளத அயஹ஭ள, தன் த஺஬ ப௃டிக஺஭ சழலுப்஧ி அதழல்
இபேந்த ஈபத்஺த யிபட்ட ப௃ன஬, அதழல் இபேந்த ஸத஫ழத்த ஥ீர் து஭ிகள்
அர்ஜஷ஦ின் ப௃கத்஺த ஈபநளக்க,

அதழல் எபே து஭ி அயன் உதட்டில் எய்னளபநளய் அநப அர்ஜஷன் தன் ஥ளயளல்
அந்த ஈபத் து஭ி஺ன சு஺ய ஧ளர்க்க அத்து஭ி அயன் ஸதளண்஺டனில்
அநழர்தநளய் இ஫ங்கழனது.

தன் ஆ஺டனில் இபேந்த ஈபத்஺த அகற்றும் ப௃னற்சழனில் இ஫ங்கழனயள்,

அர்ஜஷனுக்கு ப௃துகு களட்டி ஥ழன்஫ ஧டி, தன் ஹந஬ள஺டனில் இபேந்த ஈபத்஺த
஧ிமழந்து ஸகளண்டு இபேக்க, அர்ஜஷ஦ின் கபம் அய஺஭ ஧ின் பு஫நளய் இபேந்து
ப௃பட்டு த஦நளய் அ஺ணத்தது.

அயன் ஧ிடினில் இபேந்து தன்஺஦ யிடுயித்து ஸகளள்஭ ஹ஧ளபளடின஧டிஹன,

உள்ஹ஭ ஸசன்றுயிட்ட குப஬ழல், ‚ அர்ஜஷன் இதுக்கு தளன் ஋ன்஺஦ அயசபநள
யப ஸசளன்஦ினள? யிடு அர்ஜஷன்...’’

[Type text] Page 312

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயன் கபம் ஧ட்ட இடம் ஋ல்஬ளம் அயல௃ள் எபே புது நழன்஦஺஬ ஸசலுத்தழ
ஸகளண்டு இபேக்க தன் ஧஬கவ ஦ குப஬ழல் அய஦ிடம் நன்஫ளடி ஸகளண்டு
இபேந்தளள்.

அர்ஜஷன் அய஭ின் குப஬ழல் இபேந்த நன்஫ளடலுக்கு ஋ல்஬ளம் ஸசயி சளய்க்கும்

஥ழ஺஬னில் இல்஺஬. அயள் தன்஺஦ ஌ய்க்க ஥ழ஺஦த்த களத஬ழ ஋ன்஫ ஋ண்ணம்
அயன் ப௃ன் யபயில்஺஬. அய஭ிடம் ஹகட்க ஹயண்டின ஹகள்யிகள் ப௃ன்
யபயில்஺஬.

எபே சபளசரி ஆண் நக஦ளய் எபே ஸ஧ண்஺ண ஧ற்஫ழ ப௃ல௅தளய் ஸதரிந்து

ஸகளள்஭ துடிக்கும் தீ அயன் உடல் ஋ங்கும் ஧ற்஫ழ ஌஫ழன, ஧஬கவ ஦ நறுப்புக஺஭
அடிக்கடி ஸதரியிக்கும் அயள் உதடுக஺஭ தன் உதடுக஭ளல் சழ஺஫ ஸசய்தளன்.

அய஦ிடம் இபேந்து அயள் யிடு஧ட ஸசய்த ப௃னற்சழகள் ஹநலும் ஥ழ஺஬஺ந஺ன

ஹநளசநளக்க, அங்ஹக ஧பப்஧ி ஺யக்க஧ட்டு இபேந்த ஺யக்க ஹ஧ளரில் இபேயபேம்
எபேய஺ப எபேயர் அ஺ணத்த஧டி யில௅ந்து புபண்ட஦ர்.

அர்ஜஷனுக்குள் இபேந்த தீ, களட்டு தீனளய் நள஫, சம்ப௅஺ய ப௃ல௅யதும் தன்

உட஺ந ஆக்கழயிடும் ஋ண்ணத்ஹதளடு தன் ஺கக஺஭ அயள் நீ து
஧டபயிட்டளன்.

அயன் ஺கஸ஧ளம்஺நனளய் நள஫ழ இபேந்தயல௃ம் அயன் ஸதளடு஺கனில் நனங்கழ

கண் ப௄டி இபேந்தளள். அயன் கபங்கள் ஋ல்஺஬ நீ ஫ழ ஧னணிக்க, சம்ப௅யின்
உடல் அயள் அ஫ழனளநஹ஬ஹன ஥டுங்க ஸதளடங்கழனது.

[Type text] Page 313

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தீடீஸப஦ ஹ஧ர் இ஺பச்சஹ஬ளடு இடி இடிக்க, தன் நனக்கத்தழல் இபேந்து நீ ண்ட

சம்ப௅ தன் ஧஬ம் ஸநளத்தத்஺தப௅ம் தழபட்டி, அர்ஜஷ஺஦ தன் ஹநல் இபேந்து
புபட்டி தள்஭ி஦ளள்.

அஹத ஹயகத்தழல் ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫யள், சற்ஹ஫ ஸ஥கழழ்ந்து இபேந்த தன்

ஆ஺டக஺஭ சவர் ஧டுத்தழ ஸகளண்ஹட, குப஬ழல் சற்ஹ஫ ஹகள஧த்஺த கூட்டி,
‚இதுக்கு தளன் ஋ன்஺஦ இங்க யப ஸசளன்஦ினள அர்ஜஷன்? உன்கழட்ட இபேந்து
இப்஧டி எபே யிசனத்஺த ஥ளன் ஋தழர் ஧ளக்க஺஬.

஥ம்ந கல்னளணத்துக்கு இன்னும் 15 ஥ளள் தள஦ இபேக்கு. அதுக்குள்஭....

இஸதல்஬ளம் தப்பு இல்஺஬னள அர்ஜஷன்....஥ளன் இப்஧ஹய கழ஭ம்புஹ஫ன். உ஦க்கு
஋ன்஦ ஹ஧சட௃ஹநள யட்டுக்கு
ீ ஹ஧ளய் ஸசல்ஹ஧ளன்஬ கூப்஧ிடு ஥ளனும் ஧தழல்
ஸசளல்ஹ஫ன்’’ அய஦ிடம் ஹ஧சழ ஸகளண்ஹட அயள் ஸய஭ிக்கத஺ய ஸ஥பேங்கவும்,

அவ்ய஭வு ஹ஥பம் அய஭ின் நறுப்஧ின் தகழப்஧ில் ஸயந்து ஸகளண்டு இபேந்தயன்,

அயள் கழ஭ம்புகழஹ஫ன் ஋ன்று ஸசளன்஦தும் ஌ஹதள ஧஺மன ஥ழ஺஦வுக஺஭
தழபேம்஧ ஸ஧ற்஫யன் ஹ஧ளல், ப௄ர்க்கநளய் அயள் கபம் ஧ற்஫ழ தன் பு஫ம்
தழபேப்஧ினயன்,

அயள் ப௃கத்தழன் அபேஹக தன் ப௃கத்஺த ஸகளண்டு ஸசன்஫ளன். ஹகள஧த்தழல்

தகழத்த அயன் ப௃கத்஺த ஧ளர்த்த சம்ப௅யிற்கு சர்யப௃ம் அடங்கழனது. அயன்
஧ற்஫ழ இபேந்த இடம் கன்஫ ஸதளடங்க சம்ப௅ ய஬ழனில் ப௃கம் சு஭ிக்க
ஸதளடங்கழ஦ளள்.

அயள் கண்க஺஭ உற்று ஧ளர்த்தயன் அயள் ஺கக஺஭ யிட்டு யிட்டு அய஺஭

களனப்஧டுத்தழ யிடும் ஸய஫ழஹனளடு யளர்த்஺தக஺஭ சழத஫ யிட்டளன். ‚ ஋ன்஦டி

[Type text] Page 314

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋ண்ணஹநள ஧த்தழ஦ி நளதழரி சவன் ஹ஧ளடு஫. ஌ற்க஦ஹய எபேத்த஺஦ ஸபஜழஸ்டர்

ஹநஹபஹஜ ஧ண்ணய தள஦.

஋ன்஦ஹயள ஋ல்஬ளம் ப௃஺஫ ஧டி தளன் ஥டக்கட௃ம்னு ஸசளல்஫. அப்஧ ப௄ட௃

நளசத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி எபேத்த஺஦ கல்னளணம் ஧ண்ணி இபேக்கழஹன சட்ட஧டி,
அயன் கூட ஋ல்஬ள ஹநட்டபேம் ப௃டிச்சழட்டினள? இல்஬ ஹநட்டர் ஋ல்஬ளம்
ப௃டிஞ்சதும் இந்த ஺சட் ஋ஸ஧க்ட்... அதளன்டி இல்லீகல் அ஧ளர்சன் அப்஧டி
஋துக்கும் இந்த சர்டி஧ிஹகட் ஹத஺யப்஧ட்டுச்சள...

இன்னும் ஋துக்கு ஋ன்஺஦ ஬வ் ஧ன்஫ நளதழரி சவன் ஹ஧ளட்டுட்டு இபேக்க...

கல்னளணத்துக்கு ஸநளஹதள ஥ளள் ஺஥ட் அந்த சர்டி஧ிஹகட்஺ட ஋ன் கண்஬
களட்டி ஋ன் ப௄஬நளஹய ஥ம்ந கல்னளணத்஺த ஥ழறுத்தழட்டு ஥ீ ஋ன்கழட்ஹட
ஹ஧ளட்ட சயளல்஬ ஸஜனிக்க ஥ழ஦ச்சழ இபேக்க இல்஬...

஋வ்ஹ஭ள ஸகளடூபநள஦ ந஦சுடி உ஦க்கு. ஌ய் ஥ீ ஧மழயளங்கட௃ம்஦ள ஋ன்஺஦

நட்டும் தள஦டி ஧மழ யளங்கட௃ம். சம்நந்தஹந இல்஬ளந ஋ங்க அச்சு.... அய஺஭
஌ண்டி அயன் ஬வ் ஧ன்஫ நளதழரி ஥டிக்கழ஫ளன்.

இல்஬ அய ஸசளத்து ஧த்து ஋ல்஬ளம் ஧ளத்ததும் உன்஺஦ யிட அய ஸ஧ட்டர்

சளய்ஸ்சுன்னு உன்஺஦ கமட்டியிட்டுட்டள஦ள.... ஧தழல் ஹ஧சுடி... ஸகளஞ்ச
ஹ஥பத்துக்கு ப௃ன்஦ள஬ ஌ஹதள ப௃஺஫ அது இதுன்னு அ஭ந்து தள்ல௃஦.... இப்஧
ஹ஧சு.... ஌ன் உன் தழல்லு ப௃ல்லு ஋ல்஬ளம் ஋஦க்கு ஸதரிஞ்சழ ஹ஧ளச்சுன்னு
உ஦க்கு யளய் அ஺டச்சழ ஹ஧ளச்சள... ஹ஧சுடி ஌ய் உன்஺஦ தளன்’’

அயன் அயனுக்கு ப௃துகு களட்டி ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த அய஺஭ தன் பு஫ம்
தழபேப்஧ ப௃ன஬, சம்ப௅ அயன் பு஫ம் தழபேம்஧ளநஹ஬ஹன அயன் ஺கக஺஭ உத஫ழ

[Type text] Page 315

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தள்஭ி஦ளள். அயள் உத஫ழன ஹயகத்தழல் அயன் சற்ஹ஫ தள்஭ி ஹ஧ளய் தள்஭ளடி

஧ின்பு தன்஺஦ ஥ழ஺஬஧டுத்தழ ஸகளண்டு ஥ழன்஫ளன்.

ஸநதுயளக தழபேம்஧ின சம்ப௅யின் ப௃கம் சழங்கத்தழல் யற்஫ழபேக்கும்

ீ
சழம்நயளலழ஦ினின் ஸபௌத்தழபத்஺த தத்ஸதடுத்து இபேந்தது. அயன் கண்க஺஭
எபே ஸ஥ளடி உற்றுப்஧ளர்த்தயள்,

‚இவ்ஹ஭ளதளன் உன் களதஹ஬ளட ஥ம்஧ிக்஺கனள அர்ஜஷன்... இவ்ஹ஭ளதள஦ள ஥ீ ?

஌ஹதள சர்டி஧ிஹகட்஺ட ஧ளத்துட்டு இந்த குதழ குதழக்கழ஫ழஹன அந்த சர்டி஧ிஹகட்஺ட
ப௃தல்஬ ஥ீ ப௃ல௅சள ஧டிச்சழ ஧ளத்தழனள....

தன் கண்க஭ில் இபேந்து யமழந்த கண்ணர்ீ கன்஦த்தழல் யமழன தளன் அணிந்து

இபேந்த கல௅த்து சங்கழ஬ழ஺ன ஸய஭ிஹன இல௅த்தயள், அர்ஜஷன் அணியித்த
தள஬ழ஺ன ந஺஫த்து ஸகளண்டு இபேந்த டள஬஺ப இபண்டளக ஧ிரிக்க அயன்
அணியித்த தள஬ழ ஸய஭ிஹன ஸதரிந்தது.

அ஺த அயன் கண்ணிற்கு ப௃ன் ஥ழநழர்த்தழனயள், ‚ இ஺த ஥ீ ஋ன் கல௅த்து஬

ஹ஧ளடும் ஹ஧ளது இஹதளட அர்த்தம் ஸதரிஞ்சழ தளன் ஹ஧ளட்டினள இல்஺஬னளன்னு
஋஦க்கு ஸதரினளது அர்ஜஷன்.... அதுக்குன்னு உன்஺஦ அப்஧ஹய ஥ளன்
களத஬ழச்ஹசன் அப்஧டின்னு ஋ல்஬ளம் ஸசளல்஬நளட்ஹடன்.

ஆ஦ள அர்ஜஷன் இதுய஺பக்கும் ஥ளன் ஋ந்த ஺஧ன஺஦ப௅ம் இயன் இப்஧டி

இபேக்களன் அப்஧டி இபேக்களன்னு ஥ழநழந்து கூட ஧ளத்தது கழ஺டனளது. உன்஺஦
஧மழ யளங்கட௃ம்னு ப௃டிவு ஧ண்ணது உண்஺ந தளன்...

[Type text] Page 316

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஆ஦ள அப்஧ கூட ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் உன்஺஦ ஸயறுப்ஹ஧த்தனும்னு ஥ழ஺஦ச்ஹச஦

தயிப ஥ம்ந கல்னளணம் ஥ழக்கனும்னு ஥ளன் ஥ழ஺஦க்கஹய இல்஬... ஆ஦ள ஋ப்஧
஥ீ ஋ன்஺஦ யிட உன் ஹய஺஬ தளன் ப௃க்கழனம்னு ப௃டிவு ஋டுத்துட்டு ஋ன்஺஦
ப௃டிஸயடுக்க ஸசளன்஦ப்஧,

஋ன்஺஦ எபே ஧ளர்஺ய ஧ளத்தழஹன அர்ஜஷன் அந்த ஥ழநழசத்து஬ இபேந்து தளன் ஥ீ

ப௃ல௅சள ஋஦க்குள்஭ யந்த அர்ஜஷன்... அப்஧ ஋஦க்கு ஹதளட௃ச்சழ உன் ஺க஺ன
஧ிடிச்சழட்டு உன் கூடஹய யந்துடனும்னு.

஋ன்஦ ஹகட்ட ஋ன்஦ ஹகட்ட ஥ீ... அந்த சர்டி஧ிஹகட்஺ட யச்சழ ஋ன்஦

ஸசஞ்ஹசன்னு தள஦ ஹகட்ட..... ஋ன்஦ ஋ல்஬ளம் ஹ஧சழட்டடள ஥ீ... சபண் ஋஦க்கு
னளபே ஸதரிப௅நள?

அம்நள அப்஧ள ஌ன் உன்஺஦ யிட ஋஦க்களக ஋ப்஧வும் ஋஺தப௅ம் ஹதளள்

ஸகளடுத்து தளங்க தனளப இபேக்கு஫ ஋ன்ஹ஦ளட ஥ண்஧ன்டள ஋ன் ஥ண்஧ன்...

஥ீ ஧ளத்ததள ஸசளல்஫ழஹன எபே சர்டி஧ிஹகட் அது எபே ஹ஧ள஬ழ சர்டி஧ிஹகட்... அந்த

சர்டி஧ிஹகட்஺ட ஸபடி ஧ண்ண ப௃தல்஬ சபண் எத்துக்கஹய இல்஬... க஺டசழனள
சம்ப௅க்தள அப்஧டிங்கழ஫ ஋ன் ஹ஧ர் ஸ஧ளய்னள கூட ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட்஬ அயன்
ஹ஧ர் ஧க்கத்து஬ யப கூடளதுன்னு ஋ன் ஹ஧஺ப சம்஧க்தளன்னு ஺டப் ஧ண்ண
ஸகளடுத்தளன்...

அய஺஦ ஹ஧ளய் ஋ன்஦ ஋ல்஬ளம் ஹ஧சழட்ட ஥ீ .... உங்க நளநள ஸ஧ளண்ட௃ சளக
கழடந்தப்஧ கூட அய தளன் ப௃க்கழனம்னு அயல௃க்களக தயம் இபேந்தயன்டள
அயன் அய஺஦ ஹ஧ளய்.... சவ.... ஹகய஬ம் ஸசளத்துக்கு ஆ஺ச஧ட்டயன்னு
ஸசளல்஬ழட்டிஹன...

[Type text] Page 317

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ீ ஋ன்஺஦ ஹ஧சழ஦஺த கூட ஋ன்஦ள஬ ந஫க்க ப௃டிப௅ம். ஆ஦ள ஋ன் ஧ிபண்஺ட

ஹ஧சழ஦ ஧ளபே... ஋ன் ஹந஬ ஥ம்ந களதல் ஹந஬ ஸகளஞ்சஹந ஸகளஞ்சம் ஥ம்஧ிக்஺க
யச்சழ அந்த ஧த்தழபத்஺த ஥ீ ஧டிச்சழ ஧ளத்து இபேந்தள,

அது எபே ஹ஧ள஬ழ ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட்னு ஥ீ ஈசழனள கண்டு ஧ிடிச்சழ இபேந்து

இபேக்க஬ளம். ஌ன்஦ள ஹநஹபஜ் ஹடட்டள அயன் ஸகளடுத்து இபேந்தது ஧ிப்பயரி
29. இது லீப் யபேரம் இல்஺஬ன்னு உ஦க்கு ஸதரிப௅ம்னு ஥ம்புஹ஫ன்.

இப்஧டி தன்ஹ஦ளட ஧ிபண்ட் தன்ஹ஦ளட யி஺஭னளட்டு த஦த்தள஬

஧ின்யி஺஭வுக஺஭ சந்தழக்க கூடளதுன்னு அயன் ஹனளசழச்சழ ஹனளசழச்சழ ஸ஧ளய்னள
ஸபடி ஧ண்ண சர்டி஧ிஹகட் இது.

எபே ஹ஧ள஬ழ ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட் ஧ளத்ததும் ஋ன் களதல் ஹந஬ இபேந்த

஥ம்஧ிக்஺க உ஦க்கு ஆட்டம் கண்டு ஹ஧ளச்சு இல்஬. ஋ன்஦ எபே யளர்த்஺த
஋ன்஦ ஌துன்னு கூட உ஦க்கு ஹகக்க ஹதளண஺஬ இல்஬.

அக்஦ி குண்டம் ஋ல்஬ளம் ஹத஺ய இல்஺஬ அர்ஜஷன். உன் யளர்த்஺தஹன

ஹ஧ளதும்டள. உசுஹபளட ஋ன்஺஦ ஋ரிச்சழ ஧ளத்துடுச்சழ.

ஹ஧ளதும் ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளதும். ஥ளன் ஹ஧ளஹ஫ன். இ஦ி உ஦க்கும் ஋஦க்கும் ஥டுவு஬

஋துவும் இல்஬.’’ அயள் ஹ஧சழயிட்டு தழபேம்஧ி ஥டக்க ப௃ன஬, அயள் ஹ஧ச ஹ஧ச
சழ஺஬னளய் ச஺நந்து ஥ழன்று இபேந்த அர்ஜஷன், குற்஫ உணர்யில் ஸந஬ழந்த
குபஹ஬ளடு, ‚ சம்ப௅’’ ஋஦ அய஺஭ தடுக்க ப௃ன் யந்தளன்.

[Type text] Page 318

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயள் தழபேம்஧ி, ‚ னளபடள ஥ீ..’’ ஋஦ ஧ளர்த்த ஧ளர்஺யனில் அர்ஜஷன் அயள்

யமழனில் இபேந்து யி஬கழ ஥ழற்க, சம்ப௅ ஥ழநழர்ந்த ஥஺டஹனளடு அங்ஹக இபேந்து
ஸய஭ிஹன஫ ஸதளடங்கழ஦ளள்.

சம்ப௅ யட்டு
ீ யளனி஺஬ ஸ஥பேங்க ஸய஭ி யளசல் ஸய஭ிச்சப௃ம், யளச஬ழன்
அபேஹக ஹகட்ட க஬஺ய குபல்கல௃ம் ஌ஹதள சரி இல்஺஬ ஋ன்று அயல௃க்கு
உணர்த்த சம்ப௅ ஧ின்஧க்க யமழஹன யட்டிற்குள்
ீ ஸசல்லும் ஋ண்ணத்஺த
஺கயிட்டுயிட்டு யளனில் கத஺ய ஹ஥ளக்கழ ஏடி஦ளள்.

அங்ஹக அயள் கண்ட களட்சழனில் அயள் இதனம் ஸய஭ிஹன யந்துயிடும் ஹ஧ள஬

துடித்தது. அயள் சழத்தப்஧ளக்கல௃ம், யட்டின்
ீ இ஺஭ன ஆண்கல௃ம் சபணின்
சட்஺ட஺ன ஧ற்஫ழ இபேக்க அயன் உதட்டிலும், ப௃கத்தழலும் இபேந்த பத்த
களனங்கள் அயன் கடு஺நனளய் தளக்கப்஧ட்டு இபேக்கழ஫ளன் ஋ன்஧஺த ஧஺஫
சளற்஫,

கன்஦த்தழல் யிபல் தடங்கஹ஭ளடு ஏபநளய் ஥ழன்று அல௅து ஸகளண்டு இபேந்த

யணளயின்
ீ ஥ழ஺஬ அயன் அடியளங்குய஺த அயள் தடுக்க ப௃னன்று
னளரிடஹநள அ஺஫ யளங்கழ இபேக்கழ஫ளள் ஋ன்஧஺த களட்சழப்஧டுத்த சம்ப௅யின்
பத்தம் ஸகளதழத்து ஋ல௅ந்தது.

சப஺ண சுற்஫ழ ய஺஭த்து அடித்து ஸகளண்டு இபேந்தயர்கல௃க்கு குறுக்ஹக

஧ளய்ந்தயள், அய஺஦ தன் பு஫ம் ந஺஫த்து ஸகளண்டளள். அங்ஹக எபே ஏபத்தழல்
஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த யளசுஹதயன்,

‚ உங்க யட்டு
ீ ஸ஧ளண்ட௃ யந்துட்டள இல்஬. இ஦ி அயகழட்டனளயது ஹகல௃ங்க
஋ன்஦ தளன் ஥டந்ததுன்னு. ஥ம்஺ந ஋ல்஬ள஺பப௅ம் ப௃ட்டளள் ஆக்க ஋துக்கு
இப்஧டி எபே கல்னளண ஌ற்஧ளடுன்னு ஥ல்஬ள ஹகல௃ங்க...’’ ஋஦ ஹகட்க அயரின்

[Type text] Page 319

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஧ின் பு஫ம் அல௅஺க஺ன அடக்கழன஧டி அச்சுவும் அய஭ின் நற்஫ குடும்஧

உறுப்஧ி஦ர்கல௃ம் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

சம்ப௅ தன்஺஦ சுற்஫ழ ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த னள஺பப௅ம் எபே ஸ஧ளபேட்டளக

நதழக்களநல், எபே ஏபநளய் ஥ழண்டு ஸகளண்டு இபேந்த யணள஺ய
ீ கண்
ஜள஺டனில் தன் அபேஹக அ஺மத்தளள்.

‚ இங்க ஥ளன் இல்஬ளதப்஧ ஋ன்஦ ஥டந்தது யணள’’

ீ ஋஦ ஹகட்க, யணளஹயள
ீ
அல௅஺க குப஬ழல் சுற்஫ழ இபேந்த ஋ல்஬ள஺பப௅ம் எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்துயிட்டு
சம்ப௅஺ய ஹ஥ளக்கழ,

‚஥ளந ஹ஧ள஬ழனள ஌ற்஧ளடு ஧ண்ண ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட் ஋ப்஧டிஹனள அச்சு

஺கனி஬ கழடச்சழ இபேக்கு. அய ப௄஬நள யிரனம் அய குடும்஧த்துக்கு ஹ஧ளய்
இபேக்கு.

எபே அ஺பநணி ஹ஥பத்துக்கு ப௃ன்஦ளடி அச்சுஹயளட குடும்஧த்ஹதளட தீ஧க்கும்

அந்த ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட்ஹடளட இங்க ஥ழனளனம் ஹகட்டு யந்தளர். ஋ல்஬ளபேம்
அந்த சர்டி஧ிஹகட்஺ட கூட யளங்கழ ஧ளக்களந,

஌ஹதள ஥ம்ந சப஺ண ஸ஧ளண்ட௃ங்க஺஭ ஌நளத்து஫ ஹபளக் நளதழரி ப௃டிவு

஧ண்ணி பைம்஬ தூங்கழட்டு இபேந்த அய஺஦ ஋ல௅ப்஧ி ஆள் ஆல௃க்கு அய஺஦
அடிக்க ஆபம்஧ிச்சழட்டளங்க...

஥ளன் உண்஺ந஺ன ஸசளல்஬஬ளம்னு அய஺஦ அடிக்கழ஫஺த தடுக்க ஹ஧ளஹ஦ன்

சம்ப௅... அப்஧ அப்஧ தீ஧க்...’’ யணள
ீ ஸதளடர்ந்து ஹ஧சுய஺த ஥ழறுத்தழயிட்டு குப௃஫ழ
அம, தீ஧க் குற்஫ உணர்யில் த஺஬ கு஦ிந்தளன்.

[Type text] Page 320

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ தீ஧க் ஋ன்஺஦ அ஫ஞ்சழட்டு அய஺஦ அடிச்சள உ஦க்கு ஌ண்டி துடிக்குது.

அயன் உன் ஧ிபண்டுக்கு நட்டும் புபேச஦ள இல்஬ உ஦க்கும் ஌தளயது ஸ்ஸ஧சல்
உ஫யள.... அப்஧டின்னு ஹகட்டுட்டளர் சம்ப௅...

அயர் அப்஧டி ஹ஧சழ஦து஬ ஋஦க்கு ஹநற்ஸகளண்டு னளர்கழட்஺டப௅ம் ஋துவும்

ஸசளல்஬ ப௃டின஬....’’ ஸசளல்஬ழயிட்டு அயள் நீ ண்டும் குப௃஫ழ அம, சம்ப௅
஧ளய்ந்து ஸசன்று யணள஺ய
ீ அ஺ணத்து ஸகளண்டளள்.

சம்ப௅ ஋ன்஦ ஸசளல்஬ ஹ஧ளகழ஫ளள் ஋ன்று ஸநளத்த குடும்஧ப௃ம் அய஺஭

ஹயடிக்஺க ஧ளர்க்க, சம்ப௅ தன் இபேபு஫ப௃ம் தன் ஹதளம஺஦ப௅ம், ஹதளமழ஺னப௅ம்
஥ழறுத்தழ ஸகளண்டளள்.

‚஋ன் ஧ிபண்டுங்க஺஭ இந்த யிசனத்து஬ ஹசக்களந இபேந்து இபேந்தள இந்ஹ஥பம்

உங்கல௃க்கு ஋ல்஬ளம் ஧தழல் ஸசளல்஬ ஹயண்டின அயசழனம் ஋஦க்கு இல்஬ளந
ஹ஧ளய் இபேக்கும். ஆ஦ள இது ஋ன் ஧ிபண்டுங்க நள஦ ஧ிபச்ச஺஦. அயங்க
உண்஺நனள஦யங்கன்னு ஥ழபை஧ிக்க ஹயண்டின கட்டளனம் ஋஦க்கு இபேக்கு.

நத்தயங்க ஋ல்஬ளம் ஥ழ஺஦க்கழ஫ நளதழரி களத஺஬ ஸ஧ளல௅து ஹ஧ளக்கள

஥ழ஺஦க்கழ஫யங்க ஥ளங்க இல்஺஬.’’ இந்த யளர்த்஺த஺ன ஸசளல்஬ழ ப௃டித்தயள்
தீ஧க்஺கப௅ம், அச்சு஺யப௅ம் தீர்க்கநளய் எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்தளள்.

ஆழ்ந்த ஸ஧பேப௄ச்சு என்஺஫ ஸய஭ிஹனற்஫ழ தன்஺஦ ஥ழ஺஬஧டுத்தழ

ஸகளண்டயள், சழறுயனதழல் த஦க்கும் அர்ஜஷனுக்கும் ஌ற்஧ட்ட யளக்குயளதம்
ப௃தல் அய஺஦ ஸகளஞ்ச ஹ஥பம் கஹ஭஧ப஧டுத்தழ ஧ளர்க்க ஆ஺சப்஧ட்டு ஹ஧ள஬ழ

[Type text] Page 321

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தழபேநண சளன்஫ழதழ் தளனரிக்க ஹ஥ர்ந்த஺தப௅ம், அந்த ஌ற்஧ளட்டிற்கு

எத்துக்ஸகளள்஭ளநல் சபட௃ம் யணளவும்
ீ யளக்கு யளதம் ஸசய்த஺தப௅ம்,

இறுதழனில் சபண் ஋ல்஬ள ய஺கனிலும் ஹ஧ள஬ழனள஦ எபே தழபேநண

சளன்஫ழத஺ம தனளர் ஸசய்து ஸகளடுத்த஺தப௅ம் யி஭க்கழ ப௃டிக்க, அந்த
கூட்டத்தழல் ஋ள் யில௅ந்தளல் ஹகட்கும் அ஭யிற்கு அ஺நதழ ஥ழ஬யினது.

அந்த அ஺நதழ஺ன கழமழத்த ஧டி ப௃த஬ழல் அச்சு ஏடி யந்து சபணின்

஧ளதங்க஭ில் யில௅ந்தளள். ‚ ஋ன்஺஦ நன்஦ிச்சழடு சபண். உன் ஹ஧஺ப ஹநஹபஜ்
சர்டி஧ிஹகட்஬ ஧ளத்ததும் ஋஦க்கு ப௄஺஭ குமம்஧ி ஹ஧ளச்சு. ஋ன் சபஹணளட
களத஺஬ ஥ளஹ஦ சந்ஹதகப்஧ட்டுடஹ஦. ஥ளன் ஧ளயி சபண், ஥ளன் ஧ளயி’’ ஋஦
அயன் களல்க஺஭ கட்டி ஸகளண்டு கத஫ழ அம,

சபண் என்றும் ஹ஧சளநல் யி஬கழ ஥ழன்஫ளன். அயன் உட஬ழன் இறுக்கப௃ம்,

அயன் ப௃க஧ளயப௃ம் அச்சுயின் நன்஦ிப்஺஧ அயன் ஥ழபளகரிக்கழ஫ளன் ஋ன்஧஺த
அயல௃க்கு உணர்த்த அச்சு அமவும் தழபளணினற்஫ய஭ளய் அப்஧டிஹன த஺பனில்
நடங்கழ அநர்ந்தளள்.

அடுத்து அயள் குடும்஧ உறுப்஧ி஦ர்கள் அய஦ிடம் ஹ஧ச ப௃னற்சழக்க, ஺க ஥ீட்டி

அயர்க஺஭ தடுத்தயன், ‚ ஸ஧ரினயங்க஺஭ ஋ப்஧வும் அயநள஦஧டுத்தழ ஹ஧சழ
஋஦க்கு ஧மக்கம் இல்஺஬. ப்஭ ீஸ் ஋ன்஺஦ ஹ஧ச ஺யக்களதீங்க’’ ஋஦
அயர்க஭ின் ஹ஧ச்சழற்கும் ப௃ட்டுக்கட்஺ட யிதழத்தளன்.

தீ஧க் யணளயின்
ீ அபேகழல் யந்து அயள் கபம் ஧ற்஫ ப௃னற்சழக்க, அயள்
கண்க஭ில் யமழப௅ம் ஥ீஹபளடு ஺கஸனடுத்து கும்஧ிட்டு நறுப்஧ளய் த஺஬
அ஺சக்க, தீ஧க் இதனத்தழல் அடி யளங்கழனய஦ளய் அங்ஹகஹன ச஺நந்து
஥ழன்஫ளன்.

[Type text] Page 322

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥டந்த ஥ழகழ்வுக஭ில் உ஺஫ந்து இபேந்த சம்ப௅யின் தளய் சழயகளநழ அதழர்ச்சழ

ஸத஭ிந்தயபளய் ப௃ன் யந்து அயள் த஺஬ ப௃டி஺ன ஸகளத்தளக ஧ற்஫ழ
கன்஦த்தழல் ஏங்கழ ஏர் அ஺஫யிட்டளர்.

‚஌ண்டி ஋வ்ய஭வு ஸ஥ஞ்சல௅த்தம் இபேந்தள கல்னளண யிசனத்து஬ யி஺஭னளடி

஧ளர்க்க ப௃டிவு ஋டுத்து இபேப்஧... உன்஺஦ ஋ல்஬ளம் ஸய஭ிபெபேக்கு அனுப்஧ி
஧டிக்க யச்சதுக்கு ஋ங்கல௃க்கு இதுவும் ஹயட௃ம் இன்஦ப௃ம் ஹயட௃ம்.஥ம்ந
குடும்஧த்஺த ஺க ஥ீட்டி ஥ளலு ஹ஧ர் ஹகள்யி ஹகக்கு஫ நளதழரி யச்சழடிஹனடி’’ ஋஦
அய஺஭ ஹநலும் அடிக்க ப௃னற்சழக்க,

சழயகளநழ஺ன தடுத்த நபேத஧ளண்டி, ‚ ஥ம்ந ஹந஺஬ப௅ம் தப்பு இபேக்கு சழயள...

஧ிள்஭ ந஦சு஬ இவ்யய஭வு ஸயஞ்சழ஦ம் இபேக்குன்னு புரிஞ்சழக்களந
ஸ஧ரினயங்க ஆ஺ச஺ன ஥ழ஺஫ஹயத்தட௃ம்னு குதழ஺பக்கு கட்டி஦ ஬ளடம்
கணக்கள எஹப ஧க்கநள இபேந்து இபேக்கு ஥ம்ந ஧ளர்஺ய...

஋ன் தங்கச்சழ சகுந்த஺஬஺ன 30 யபேசநள குடும்஧த்஺த யிட்டு எதுக்கழ

யச்சப்஧ அந்த கள஬த்து஬ எபே அண்ணள அய ஧க்கம் இபேந்த ஥ழனளனத்஺த ஋ன்
குடும்஧த்துக்கு புரின ஺யக்க ப௃டினளத குற்஫ உணர்ச்சழ இன்னும் ஋஦க்கு
இபேக்கு...

ஸ஧ளம்நழநள ஥ம்ந குடும்஧த்ஹதளட ப௃தல் ஸ஧ண் யளரிசு... அய஺஭ ஋ப்஧வும்

஋ன் தங்கச்சழஹனளட நறு உபேயநள தளன் ஥ளன் ஧ளக்குஹ஫ன். இந்த
ப௃஺஫னளயது அய ஆ஺சப்஧டி அய யளழ்஺க஺ன அ஺நச்சழ ஸகளடுக்க
யிபேம்புஹ஫ன்.’’

[Type text] Page 323

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

தன் ஹ஧ச்சழற்கு இ஺டஸய஭ியிட்டயர், ஸ஧ண்கள் நத்தழனில் அநர்ந்து

அல௅஺க஺ன அடக்கழ ஸகளண்டு இபேந்த ஥ளகம்஺ந஺ன ஸ஥பேங்கழ஦ளர். ‚அம்நள
இது஬ உங்க யிபேப்஧ப௃ம் ஋஦க்கு ஸபளம்஧ ப௃க்கழனம். ஥ீங்க ஋ன்஦
ஸசளல்஫ீங்க?‛ ஋஦ ஹகட்க,

உள்ஹ஭ ஸசன்றுயிட்ட குப஬ழல், ‚யளழ்ந்து ப௃டிச்சயங்க ஆ஺ச஺ன யிட, யளம

ஹ஧ள஫ இ஭ம் குபேத்துங்க யிபேப்஧ம் தளன்னள ப௃க்கழனம். ஥ம்ந ஸ஧ளம்நழ
யிசனத்து஬ உன் ப௃டிவுக்கு ஥ம்ந குடும்஧ம் கட்டுப்஧டும் பளசள’’ ஋஦ தல௅
தல௅ப்஧ள஦ குப஬ழல் ஸசளல்஬,

நபேத஧ளண்டி நீ ண்டும் சம்ப௅யிடம் யந்து ஥ழன்஫ளர். ‚ ஸசளல்லு ஸ஧ளம்நழநள உன்

கல்னளண யிசனத்து஬ உன் யிபேப்஧ம் ஋ன்஦...’’ ஋஦ ஹகட்க, சற்று ஹ஥பம் தன்
கண்க஺஭ ப௄டி தன்஺஦ ஥ழ஺஬ப்஧டுத்தழ ஸகளண்டயள்,

‚இப்஧ ஋஦க்கு இந்த யிசனத்து஬ ஸத஭ியள஦ ப௃டிவு ஋டுக்க ப௃டிப௅ம்னு

ஹதளண஺஬ ஸ஧ரினப்஧ள. ஋஦க்கு ஸகளஞ்ச ஥ளள் த஦ினள இபேக்கனும் ஹ஧ள஬
இபேக்கு.

஋஦க்கு ஹகம்஧ஸ்஬ கழடச்ச ஹய஺஬஬ ஜளனின் ஧ண்ணி ஸகளஞ்ச ஥ளள் ஋ன்

ஸசளந்த களல்஬ ஥ழக்கனும்னு ஆ஺சனள இபேக்கு ஸ஧ரினப்஧ள. ஥ளன் நறு஧டி
ஸகளஞ்ச ஥ளள் ஹகளனம்஧த்தூர்஬ தங்கழ ஹய஺஬ ஧ளர்க்க ஥ீங்க அனுநதழ தந்தள
அது நட்டும் ஹ஧ளதும் ஸ஧ரினப்஧ள’’ ஋஦ ஸகஞ்சல் குப஬ழல் ப௃டிக்க,

நபேத஧ளண்டி ஈஸ்யப஧ளண்டி஺ன தழபேம்஧ி ஧ளர்த்தளர். தளன் ஸ஧ற்஫ நக஭ின்

துனபம் கண்டு ஸ஧ளறுக்களதயர் கண்க஭ளல் தன் சம்நதத்஺த ஸதரியிக்க, ‚சரி
ஸ஧ளம்நழநள உன் யிபேப்஧஧டி ஸசய்டள..’’ ஋஦ தன் சம்நதத்஺த ஸதரியிக்க,

[Type text] Page 324

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚அப்பு஫ம் இன்ஸ஦ளபே யிரனம் ஸ஧ரினப்஧ள... ஋ன் ஧ிபண்஺ட ஺க ஥ீட்டி

அடிச்சயங்க ஋ல்஬ளபேம் அயன்கழட்ட நன்஦ிப்பு ஹகட்கட௃ம்’’ ஋஦ ஧ிடியளத
குப஬ழல் ஸதரியிக்க, அதுய஺ப சம்ப௅யின் ஧ின் அ஺நதழனளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு
இபேந்த சபண் ப௃ன்ஹ஦ யந்து,

‚஥ளன் சழன்஦ யனசு஬ ஌தளயது அட்டகளசம் ஧ண்ணி அடிக்கடி ஋ங்க அம்நள

அப்஧ளகழட்ட அடி யளங்குஹயன் சம்ப௅. ய஭ந்ததுக்கு அப்பு஫ம் அ஺த ஋ல்஬ளம்
நழஸ் ஧ண்ணி இபேந்ஹதன். இயங்க஺஭ப௅ம் ஋ன் ஹ஧பன்ட்ஸ்றள தளன்
஥ழ஺஦க்கழ஫ன் சம்ப௅.

அயங்க஺஭ ஋ன்கழட்ட நன்஦ிப்பு ஹகட்க ஸசளல்஬ழ ஋ன்஺஦ ஧ளயம்

஧ண்ணி஦ய஦ள நளத்தழடளத சம்ப௅. ஥ளங்க கழ஭ம்புஹ஫ளம்.’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு
யணளயின்
ீ கபங்க஺஭ ஧ற்஫ழ ஸகளண்டு ஸய஭ிஹன஫ ப௃ற்஧ட,

அய஺஦ தடுத்த சம்ப௅, ‚ ஸகளஞ்சம் ஸயனிட் ஧ண்ட௃ சபண். ஥ளனும் உங்க

கூ஺டஹன யஹ஫ன். ஋ன்஺஦ப௅ம் யணள
ீ யட்டு஬ஹன
ீ ட்பளப் ஧ண்ணிடு.
ஸ஧ரினப்஧ள ப்஭ ீஸ் ஥ளன் இப்஧ஹய இயங்க கூட கழ஭ம்புஹ஫ன். இ஦ிஹந இந்த
யட்஬
ீ கள஺஬஬ ய஺பக்கும் கூட அயங்க஺஭ தங்க ஸசளல்஬ ஋஦க்கு எபே
நளதழரினள இபேக்கு...’’ ஋஦ ஹகட்க,

‚ ஥ீ உன் ஸ஧ளபே஺஭ ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளய் அடுக்கு ஸ஧ளம்நழநள. ஥ம்ந சங்கப஧ளண்டி

சழத்தப்஧ள஺ய ஥ம்ந களர்஺஬ஹன யந்து உன் சழஹ஥கழதழ யட்டு
ீ ஸ஧ரினயங்க஺஭
஧ளர்த்து ஹ஧சழட்டு அயங்க யட்டு஬
ீ யிட்டுட்டு யப ஸசளல்ஹ஫ன்.

எபே யளபம் ஸ஧ளறுத்துக்க, அங்க஦ எபே யடு

ீ ஧ளர்த்து உ஦க்கு து஺ணக்கு
஥ம்ந யட்டு
ீ ஹய஺஬ ஆல௃ங்க஺஭ அனுப்஧ி ஺யக்கழஹ஫ன். உன் இஷ்டப்஧டி

[Type text] Page 325

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஋த்த஺஦ நளசஹநள இல்஬ யபேசஹநள ஥ழம்நதழனள ஹய஺஬க்கு ஹ஧ள சரினள’’ ஋஦

ஹகட்க,

‚ தளங்க்ஸ் ஸ஧ரினப்஧ள’’ ஋஦ அய஺ப கட்டி ஸகளண்டயள் தன் ஸ஧ளபேட்க஺஭

அடுக்க தன் அ஺஫ ஹ஥ளக்கழ ஏடி஦ளள். ப௄யபேம் த஭ர்ந்த ஥஺டஹனளடு அந்த
யட்஺ட
ீ யிட்டு ஸய஭ிஹன஫ சரினளக அந்த சநனம் அர்ஜஷன் யட்டு
ீ யளச஺஬
அ஺டந்தளன்.

ப௄ன்று ஹ஧பேம் தழபேம்஧ிப௅ம் ஧ளர்க்களநல் களரில் ஸசன்று ஌஫,

தீ஧க்கும்,அச்சுவும் தங்கள் தங்கள் ஹஜளடிகஹ஭ளடு ஹ஧ச ப௃ற்஧ட, சபட௃ம்,
யணளவும்,
ீ தங்கள் ப௃கத்஺த தழபேப்஧ி ஸகளண்டு ஸநௌ஦த்஺த தங்கள் ஧தழ஬ளய்
அ஭ித்த஦ர்.

களர் அந்த ஊ஺ப யிட்டு கழ஭ம்஧, எஹப ஹ஥ர்ஹகளட்டில் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த
அர்ஜஷன், அச்சு, தீ஧க் ப௄யபேம் தங்கள் இன்னுனிஹப தங்க஺஭ யிட்டு ஧ிரிந்து
ஸசல்ய஺த ஹ஧ளன்஫ ஹயத஺஦஺ன அனு஧யிக்க,

களரில் அநர்ந்து இபேந்த நற்஫ ப௄யஹபள, தங்கள் உனி஺ப இங்ஹக

ஸதள஺஬த்துயிட்டு ஸயறும் உடஹ஬ளடு தங்கள் ஧னணத்஺த ஸதளடர்ந்து
ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

சடு குடு – 21

[Type text] Page 326

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நது஺ப நீ ஦ளட்சழ அம்நன் ஹகளயில், க஺஬ அம்சப௃ம், ஸயவ்ஹயறு

சழ஫ப்புகல௃ம் ஸகளண்ட என்஧து நண்ட஧ங்க஺஭ ஸகளண்டது.

அ஺ய அஷ்டசக்தழ நண்ட஧ம், நீ ஦ளட்சழ ஥ளனக்கர் நண்ட஧ம், ப௃த஬ழ நண்ட஧ம்,

ஊஞ்சல் நண்ட஧ம், கம்஧த்தடி நண்ட஧ம், கழ஭ிக்கூட்டு நண்ட஧ம்,
நங்஺கனர்க்கபசழ நண்ட஧ம், ஹசர்஺யக்களபர் நண்ட஧ம், தழபேக்கல்னளண
நண்ட஧ம் ப௃த஬ழன என்஧து நண்ட஧ங்கள் ஆகும்.

அடிந஦தழன் அடி ஆமத்தழல் பு஺தத்து ஺யத்தழபேந்ஹதன்

– ஥ம் களதல் ஥ழ஺஦வுக஺஭

களற்஫஺டத்த ஸ஧ளபேள் ஥ீரில் ப௄ழ்க நறுப்஧஺த ஹ஧ள஬

களதல் ஸகளண்ட நீ ட்டு யபேகழ஫து

எவ்ஸயளபே ப௃஺஫ப௅ம் ஥ம் களதல் ஥ழ஺஦வுக஺஭.

அந்த துரித உணயகத்தழன் யளச஬ழல் தன் ஹதளமழகல௃க்களக களத்தழபேந்த சபண்

஧தழஸ஦ட்டளம் ப௃஺஫னளய் தன் ஺க கடிகளபத்஺த தழபேப்஧ி ஹ஥பம் ஧ளர்த்தளன்.
஥ீண்ட ஹ஥பம் களத்தழபேந்ததழன் ஸய஭ிப்஧ளடளய்,

எபே உச் அயன் உதட்டில் இபேந்து ஸய஭ிப்஧ட, அந்த ஹ஥பம் சரினளய்

சம்ப௅வும், யணளவும்,
ீ சம்ப௅யின் புதழன ஹலளண்டள ஆக்டியள யண்டினில்
யந்து இ஫ங்கழ஦ர்.

அயர்க஺஭ கண்டயன் ப௃஺஫ப்஺஧ ஸசலுத்த, யண்டி஺ன ஧ளர்க்கழங் ஧குதழனில்

஥ழறுத்தழனயர்கள், ஹயகநளய் அய஺஦ ஸ஥பேங்கழ யந்து, ஆல௃க்கு எபே ஧க்கம்

[Type text] Page 327

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயன் ப௃துகழல் எபே அடி ஺யத்து, ‚ லளய் டி஧ன் ஧ளக்ஸ் ஸபளம்஧ ஹ஥பநள
ஸயனிட் ஧ண்஫ழனள?’’ ஋஦ புன்஦஺கப௅டஹ஦ ஹகட்க,

அயர்க஺஭ ஧ளர்த்து ஸ஧ளய்னளய் ச஬ழத்து ஸகளண்டயன், ‚ ஌ம்நள ஹகக்க

நளட்டீங்க.... உங்க஺஭ ஧ளக்கு஫துக்களக ஆ஧ிஸ் ஹய஺஬஺ன ஋ல்஬ளம் அப்஧டி
அப்஧டிஹன யிட்டுட்டு யந்ஹதன் ஧ளபே ஋ன்஺஦ ஸசளல்஬ட௃ம்’’ ஋஦ அலுத்துக்
ஸகளண்ட஧டி உணயகத்தழல் த௃஺மன,

அய஺஦ ஸதளடர்ந்து ஥டந்தயர்கள், கள஬ழனள஦ இபேக்஺கனில் அநர்ந்ததும்,

ஹந஺ஜ ஹநல் இபேந்த ஥ீ஺ப ஋டுத்து ஧பேகழன சம்ப௅, ‚ ஹடய் ஥ீ உன் ஆ஧ீஸ்க்கு
஧ளஸ்டள ஋ங்க ஥ழ஺஬஺ந அப்஧டினள... ஋ங்கனளயது கழ஭ம்஧னும்஦ள அந்த
தக்கள஭ி த஺஬னன் ஋ம்.டிகழட்ட ஧ர்நழரன் ஹகக்கு஫துக்குள்஭ உனிர் ஹ஧ளய்
உனிர் யபேது.’’ ஋஦ புகளர் ஧ட்டினல் யளசழக்க,

யணளஹயள,
ீ ‚ ஥ம்ந ஋ம்.டி கூட ஧பயளனில்஬ அயஹபளட ஧ி.஌ அந்த தர்பூசணி
யளனன் அய஺஦ யிட்டுட்டிஹன.... சரினள஦ இம்஺ச... ஆ஧ீஸ்க்கு ஍ஞ்சழ
஥ழநழரம் ஹ஬ட்டள ஹ஧ள஦ கூட டள஧ர் ஹநன் நளதழரி யளர்த்஺தனிஹ஬ஹன கடிச்சழ
஺யக்குது’’

அயர்கள் இபேயபேம் பு஬ம்஧ிக் ஸகளண்டு இபேக்க, அயர்க஺஭ ஧ளர்த்து யளய்

யிட்டு சழரித்தயன், ‚ ஥ீங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் இன்னும் நள஫ஹய இல்஺஬னள...
஧ளயம் உங்க ஆ஧ிஸ் ஆல௃ங்க உங்ககழட்ட நளட்டிக்கழட்டு ஧டளத ஧ளடு
஧டுயளங்க ஹ஧ள஺஬ஹன..’’

[Type text] Page 328

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இப்ஸ஧ளல௅து அய஺஦ ப௃஺஫ப்஧து நற்஫ இபேயரின் ப௃஺஫னள஦து. அந்த

ஹ஥பம் சழப்஧ந்தழ யந்து அயர்கல௃க்கு ஋ன்஦ ஹயண்டும் ஋஦ யிசளரிக்க,
ப௄யபேம் தங்கல௃க்கு ஧ிரினநள஦ உணவு ய஺கக஺஭ ஸகளண்டு யப ஧ணிக்க,

சழப்஧ந்தழ அடுத்த ஧த்து ஥ழநழடத்தழல் ஆயி ஧஫க்கும் உணவு ய஺கக஺஭

அயர்கள் ப௃ன் ஧ரிநள஫ ப௄யபேம் உணவு உண்ட஧டிஹன உ஺பனளட
ஸதளடங்கழ஦ர்.

யணள
ீ யளனில் கடித்த ஸ஬க் ஧ீஸ் உடஹ஦, ‚ ஹடய் சபண் ஹ஧ள஦ யளபம்
தளண்டள தீம் ஧ளர்க்஬ நீ ட் ஧ண்ஹணளம். யக்
ீ ஹடஸ்஬ ஋துக்கு ஋ங்க஺஭ யப
ஸசளல்஬ழ கூப்஧ிட்ட...

உன் ஆ஧ிஸ்஬ புதுசள ஜளனின் ஧ண்ண அட்டு ஧ிகர் அடிக்கடி உன்஺஦ லுக்
யிடுதுன்னு ஸசளல்லுயிஹன... அது ஌தும் ஬வ் கழவ் ப்ஸபளஹ஧ளஸ் ஧ண்ணிச்சள...
அதுக்கு ட்ரீட் ஸகளடுக்க தளன் ஋ங்க஺஭ யப ஸசளன்஦ினள..’’ ஋஦ ஹகட்க,

சபணிற்ஹகள அயன் உண்டு ஸகளண்டு இபேந்த ப்஺பட் ஺பஸ் பு஺பக்ஹகரினது.

‚அடிப்஧ளயி.. அந்த குண்ஹடளதரி ஬வ் ப்ஸபளஹ஧ளஸ் ஧ண்ணி இபேந்தள இந்ஹ஥பம்
஥ளன் தூக்கு ஹ஧ளட்டு ஸதளங்கழ இபேப்ஹ஧ன்...

஌ண்டி அவ்ஹ஭ள ஹகய஬நளயள ஥ளன் இபேக்ஹகன். உ஦க்கு ஧ிடி சள஧ம் தஹபன்

உங்க ஆ஧ிஸ் தர்பூச஦ி ஧ி.஌ உ஦க்கு ஬வ் ப்ஸபளஹ஧ளஸ் ஧ண்ணட்டும்.’’ ஋஦
சள஧ம் அ஭ிக்க,

[Type text] Page 329

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணளஹயள
ீ ஸஜர்க் ஆகழ உட஦டினளய் சபட௃டன் சநளதள஦ உடன் ஧டிக்஺க
ஸசய்து ஸகளண்டளள். இயர்க஺஭ ஧ற்஫ழ கய஺஬ப்஧டளநல் கழரில் சழக்க஺஦
ஸயட்டி ஸகளண்டு இபேந்த சம்ப௅, சப஺ண ஧ளர்த்து,

‚ ஌ய் உங்க ஸயட்டி ஥ழனளனம் ஋ல்஬ளம் ஹ஧ளதும். ஋துக்குடள அயசபநள

஋ங்க஺஭ ஹ஧ளன் ஧ண்ணி யப ஸசளன்஦.... இன்னும் ஸபண்டு ஥ழநழசத்து஬ ஥ீ
சரினள஦ ரீசன் ஸசளல்஬஺஬... ஋ங்க ஸபண்டு ஹ஧த்து ஧ில்லும் ஥ீ தளன் ஹ஧
஧ண்஦னும்’’ ஋஦ நழபட்டல் யிடுக்க,

‚ லம்... இல்஬஦ள நட்டும் ஥ீங்க ஸபண்டு ஹ஧பேம் உங்க ஧ர்஺ச ந஫க்கநள

ஆ஧ிஸ்஬ இல்஬ யச்சழட்டு யந்து இபேப்஧ீங்க... சரி சரி... இ஺த ஧ளபேங்க...’’ ஋஦
தன் சட்஺ட ஧ளக்ஸகட்டில் நடித்து ஺யத்து இபேந்த எபே அ஺மப்஧ித஺஬
஋டுத்து இபேயரிடப௃ம் ஥ீட்டி஦ளன்.

சபணின் அபேஹக அநர்ந்து இபேந்த சம்ப௅ உட஦டினளய் அந்த அ஺மப்஧ித஺ம

அய஦ிடம் இபேந்து ஧஫ழத்து ஸகளண்டளள். அந்த அ஺மப்஧ித஺ம எபே
சந்ஹதக஧ளர்஺ய ஧ளர்த்த யணள,
ீ

‚஋ன்஦டள ஋ங்கல௃க்கு ஸசளல்஬ளந ஸகளள்஭நள ஹநஹபஜ் இன்யிஹடரஹ஦ ஸபடி

஧ண்ணிட்டினள...’’ ஋ன்஫ ஧டி தன் இபேக்஺கனில் இபேந்து ஋ல௅ந்து சம்ப௅யின்
அபேகழல் யந்து ஥ழன்று அந்த அ஺மப்஧ித஺ம ஧டிக்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.

சம்ப௅வும், யணளவும்
ீ கண்க஭ில் சந்ஹதளசத்ஹதளடு ஥ழநழப, சபட௃ம் அயர்க஺஭
஧ளர்த்து நகழழ்ச்சழ புன்஦஺க஺ன சழந்தழ஦ளன். சம்ப௅யின் கபத்தழல் இபேந்து
அ஺மப்஧ித஺ம யணள
ீ ஧஫ழத்து ஸகளள்஭,

[Type text] Page 330

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅ சப஺ண ஧ளர்த்து, ‚ அதுக்குள்஭ ஥ம்ந களஹ஬ஜ் ஺஬ப் ப௃டிஞ்சழ எபே

யபேரம் ஆனிடுச்சள சபண். ஥ளள் ஹ஧ள஦து ஸதரினஹய இல்஺஬ ஋஦க்கு.’’ ஋஦
ஸசளல்஬,

சபஹணள, ‚லம் ஆநள சஹநளசள... ஧ளஹபன் இதுக்கு ப௃ன்஦ளடி களஹ஬ஜ்஬ ஋ந்த

஧ங்கசன் ஥டந்தளலும் ஥ளன் தளன் ப௃ன்஦ளடி ஥ழன்னு ஋ல்஬ள ஹய஺஬ப௅ம்
஧ளப்ஹ஧ன். இப்஧ ஥ம்ந஺஭ உக்களப யச்சழ ஥ம்ந ஜஷ஦ினர்ஸ் ஋ல்஬ள
ஹய஺஬ப௅ம் ஧ளப்஧ளங்க.

ஆ஦ளலும் ஥ம்ந ப்ரின்சழ ஹநடம் கழஹபட் தளன் இல்஬. ஥ளந ஸசளன்஦஺த

கஸபக்ட்டள ஥ழனள஧கம் யச்சழ ஏல்ட் ஸ்டுஸடன்ட் ரீபெ஦ினன் ஧ங்கசன் அஹபஞ்
஧ண்ணி இபேக்களங்க.

இன்஺஦க்கு கள஺஬஬ தளன் யட்டுக்கு

ீ இன்யிஹடசன் யந்துச்சழ. உடஹ஦
உங்ககழட்ட இந்த சந்ஹதளசநள஦ யிசனத்஺த ஸசளல்஬னும்னு ஹதளட௃ச்சழ.
அதளன் உங்க஺஭ உடஹ஦ கழ஭ம்஧ி யப ஸசளன்ஹ஦ன்.உங்கல௃க்கும் உங்க உங்க
யட்டு
ீ அட்பஸ்க்கு இன்யிஹடசன் ஹ஧ளய் இபேக்கும்னு ஥ழ஺஦க்கழஹ஫ன்.’’

சபண் ப௃டிக்க, யணளயின்

ீ ஸசல்ஹ஧ளன் அ஬஫ழனது. ஹ஧ள஦ில் ஹ஧சழ ப௃டித்த
யணள,
ீ ‚ ஆநளன்டள சபண் அம்நள தளன் ஹ஧சழ஦ளங்க. ஋ங்க யட்டுக்கும்
ீ
இன்யிஹடசன் யந்து இபேக்கு’’ ஋஦ நகழழ்ச்சழ குப஬ழல் ஸதரியிக்க,

சம்ப௅யின் ப௃கம் யபேத்தத்தழல் யளடினது. ஆம் சம்ப௅ ஹய஺஬஧ளர்க்க

ஸதளடங்கழன இந்த ஧த்து நளதத்தழல் அயள் யட்டில்
ீ இபேந்து அயல௃க்கு
அ஺மப்புகள் யபேயது அரிது. ஆபம்஧த்தழல் அடிக்கடி அயள் அ஺஬ஹ஧சழக்கு
அ஺மப்பு யிடுத்தயர்க஺஭ சம்ப௅ ஌ஹதஹதள களபணம் களட்டி ஹ஧ச நறுக்க,

[Type text] Page 331

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ள஭஺டயில் அயர்கள் அயல௃க்கு அ஺மப்஧஺தஹன ஥ழறுத்தழ இபேந்தளர்கள்.

நளதம் எபே ப௃஺஫ அயள் தந்஺தப௅ம், அயள் ஸ஧ரினப்஧ளவும் ஹ஥ரில் யந்து
அய஺஭ ஧ளர்த்து ஸசல்யளர்கள்.

யபேம் ஹ஧ளது ஋ல்஬ளம் அய஭ின் தழபேநண ஹ஧ச்ஸசடுக்க, சம்ப௅ அந்த எபே

஥ள஭ில் அயர்கல௃டன் ஸச஬யமழக்கும் ஹ஥பத்஺தப௅ம் கு஺஫க்க ஸதளடங்கழ஦ளள்.
சம்ப௅யின் கண்கள் அயள் அ஫ழனளநஹ஬ஹன க஬ங்கழனது.

சற்ஹ஫ கப கபத்த குப஬ழல், ‚ ஥ளன் ஧ண்ண தப்பு஦ள஬ தள஦ இன்஺஦க்கு

சபட௃ம், ஥ீப௅ம் உங்க ஬வ்யர்஺ச ஧ிரிஞ்சழ இபேக்கவ ங்க. ஋ல்஬ளம் ஋ன்஦ள஬
தளன்.’’ அயள் கண்க஭ில் இபேந்து கண்ணர்ீ யமழன,

யணள
ீ ஋ல௅ந்து யந்து அய஺஭ அ஺ணத்து ஸகளண்டளள். சபண் யந்து அய஭ின்
ஹதள஭ில் கபம் ஺யத்து ஸகளள்஭, யணளஹயள,
ீ ‚ லூசளடி ஥ீ... அன்஺஦க்கு ஥ீ
அந்த ஹநஹபஜ் சர்டி஧ிஹகட் ஸபடி ஧ண்ணப்஧ ஥ளஹ஦ அ஺த தப்புன்னு
஥ழ஺஦ச்ஹசன்.

ஆ஦ள அந்த சர்டி஧ிஹகட் தளன் ஥ளந ஬வ் ஧ண்ண ஆல௃ங்க ஬ட்சணத்஺த

஥நக்கு களட்டி ஸகளடுத்துச்சழ... ஹச ஋஦க்கு அந்த இன்சழடன்ட் ஧த்தழ ஹ஧சஹய
஧ிடிக்க஬...

இ஦ி லூசு நளதழரி அதுக்கு ஥ளன் தளன் களபணம் இதுக்கு ஥ளன் தளன்
களபணம்ன்னு ஹத஺ய இல்஬ளந ஌தளயது ஹ஧சழட்டு இபேந்த இ஦ிஹந ஥ளந
஋ங்க ஹ஧ள஦ளலும் ஋ல்஬ள ஧ில்லும் ஥ீ தளன் கட்டட௃ம். ப௃க்கழனநள சபஹணளட
ரளப்஧ிங் ஧ில்லும் ஥ீ தளன் கட்டட௃ம். ஥ல்஬ள ஹனளசழசழக்ஹகள’’

[Type text] Page 332

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணள
ீ ப௃டிக்க, சம்ப௅ கண்க஭ில் யமழந்த ஥ீஹபளஹட புன்஦஺கத்தளள். ‚சரி தளன்
எஹப ஥ளள்஬ ஋ன்஺஦ ஆண்டி ஆக்கட௃ம்னு ஋த்த஺஦ ஥ளள்டி ப்஭ளன் ஹ஧ளட்டு
இபேந்த’’ ஋஦ ஹகட்க, சபண், ‚இது இது தளன் ஋ங்க சஹநளசள....அல௅துக்கழட்டு
ப௄க்கு஬ ஹ஧சழ஦ள உங்க லளஸ்டல் ஸசளர்ணளக்கள நளதழரிஹன இபேக்க’’ ஋஦
அய஺஭ யளப,

‚஋ன்஦து ஥ளன் ஸசளர்ணளக்களயள உன்஺஦’’ சம்ப௅ சப஺ண அடிக்க யிபட்ட,

சபண் உணயகத்஺த யிட்டு ஏட, அயர்கள் ஧ின்ஹ஦ யணள
ீ ஧ின் ஸதளடப,
இயர்க஺஭ துபத்தழ ஸகளண்டு சழப்஧ந்தழ யப,

கத்துயதற்கு யள஺ன தழ஫ந்த சழப்஧ந்தழக்கு அதழகப்஧டி டிப்ஸ் ஸகளடுத்து, அயன்

யள஺ன அ஺டத்து அய஺஦ அனுப்஧ி ஺யத்தயர்கள், சள஺஬னில் ஸசல்ஹயளர்
஋ல்஬ளம் தங்க஺஭ யிசழத்தழபநளக ஧ளர்த்து ஸசல்ய஺த ஸ஧ளபேட்஧டுத்தளநல், ஥டு
சள஺஬னில் ஥ழன்று சற்று ஹ஥பம் தங்கள் யி஺஭னளட்டு சண்஺ட஺ன
ஸதளடர்ந்த஦ர்.

எபேயமழனளய் அயர்கள் சண்஺ட ப௃டிந்து ப௄யபேம் கழ஭ம்஧, சபஹணள, ‚நறு஧டி

஥ம்ந களஹ஬ஜ் ஹகம்஧ஸ், ஧ிபண்ட்ஸ், ப்ரின்சழ ஹநம், அப்பு஫ம் ஥ளந க஬ளய்ச்ச
ஸ஬க்சபர்ஸ் ஋ல்஬ள஺பப௅ம் ஧ளக்க ஹ஧ளஹ஫ளம்னு ஥ழ஺஦ச்சளஹ஬ ஸபளம்஧
சந்ஹதளசநள இபேக்கு இல்஬’’ ஋஦ இபேய஺பப௅ம் யி஦ய,

‚கண்டிப்஧ள சபண்.... யமக்கம் ஹ஧ள஬ ஥ீ இந்த ஧ங்கன்சன்஬ப௅ம் உன் ஸ்஧ீச்஬

க஬க்கு஫ ஏஹக... அப்பு஫ம் ஥ம்ந ஧ிபண்ட்ஸ்஬ ஋த்த஺஦ ஹ஧பேக்கு ஥ீ ஸசளன்஦
நளதழரி ஹநஹபஜ் ஆகழ இபேக்ஹகள, ஧சங்க ஋த்த஺஦ ஹ஧பேக்கு ஸதளப்஺஧ ஹ஧ளட்டு
இபேக்ஹகள ஋஦க்கு ஋ல்஬ள஺பப௅ம் நறு஧டி ஧ளக்க ஹ஧ளஹ஫ளம்னு ஥ழ஺஦ச்சளஹ஬
஋க்஺சடிங்கள இபேக்கு...’’ ஋஦ சம்ப௅ ஸசளல்஬,

[Type text] Page 333

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

யணளஹயள,
ீ ‚ சம்ப௅ இந்த யக்
ீ ஋ன்ட் ஧ங்க்சன்஬ க஬ந்துக்க க஬க்க஬ள டிபஸ்
஋டுக்க ரளப்஧ிங் ஹ஧ளஹ஫ளம் ஏஹக’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு சபணின் பு஫ம் தழபேம்஧
அயஹ஦ள, ‚இந்த யக்
ீ ஋ன்ட் ப௃க்கழனநள஦ ஧ிசழ஦ஸ் நீ ட் இபேக்கு....ஆ஺஭
யிடுங்க தளனிங்க஭ள உங்க஺஭ ரளப்஧ிங் கூட்டிட்டு ஹ஧ளனி களய஬ன் ஹய஺஬
஧ளக்க ஋ன்஦ள஬ ப௃டினளது.

஧ளய் ஧ிசளசுங்க஭ள அடுத்த யளபம் களஹ஬ஜ் ஧ங்சனுக்கு ப௄ட௃ ஹ஧பேம்

எண்ணள ஋ன் களர்஺஬ஹன ஹ஧ளனிட஬ளம் சரினள இப்஧ ஥ளன் ஜீட் யிடுஹ஫ன்
அப்஧ள களல் ஧ண்ணிட்ஹட இபேக்களர்...’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழக்ஸகளண்ஹட அயன் அந்த
இடத்஺த யிட்டு அப்஧ீட் ஆக,

‚நறு஧டி ஋ங்ககழட்ட நளட்டள஺நனள ஹ஧ளய’’ ஋஦ ந஦தழற்குள் கபேயி ஸகளண்ட

இபேயபேம் தளங்கள் யந்த ஹலளண்டள ஆக்டியள யண்டி஺ன கழ஭ப்஧ி தங்கள்
அலுய஬கத்தழற்கு தழபேம்஧ி஦ர்.

யம஺ந ஹ஧ளல் ஥ளட்கள் இ஫க்஺க கட்டி ஸகளண்டு ஧஫க்க, அயர்கள் கல்லூரி

யிமள ஥டக்க இபேந்த ஥ளல௃ம் அமகளய் யிடிந்தது. சபண், யணள,
ீ சம்ப௅
ப௄யபேம் சபணின் யளக஦த்தழல் தங்கள் கல்லூரி஺ன அ஺டந்த஦ர்.

சபண் தன் கள஺ப ஏபநளய் ஥ழறுத்த, ஧ின் இபேக்஺கனில் அநர்ந்து இபேந்த

சம்ப௅வும், சபட௃ம் ப௃த஬ழல் இ஫ங்கழ஦ர். அயர்கள் இ஫ங்கழன நறுஸ஥ளடி
அயர்க஺஭ தங்கள் பு஫ம் னளஹபள ஧ற்஫ழ இல௅க்க, இபேயபேக்கும் எபே ஸ஥ளடி
தங்கள் கபத்஺த ஧ற்஫ழ இபேப்஧து னளர் ஋஦ புரினளநஹ஬ஹன அயர்கள் ஧ிடினில்
இபேந்து யி஬க ப௃னற்சழத்த஦ர்.

[Type text] Page 334

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

கள஺ப பூட்டியிட்டு இ஫ங்கழன சபண், சம்ப௅ யணள

ீ இபேய஺பப௅ம் னளஹபள
இபண்டு ஹ஧ர் ஺க஺ன ஧ிடித்து இல௅த்து ஸகளண்டு இபேப்஧஺த கண்டு
அயர்க஺஭ யிடுயிக்க ஹயகநளக ப௃ன்ஹ஦஫ழ஦ளன்.

அந்த ஹ஥பம் அயன் கபம் ஧ற்஫ழ இல௅க்கப்஧ட, ஸயறுப்புடஹ஦ தழபேம்஧ினயன்

அங்ஹக ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த ஥஧ரின் அ஬ங்களபத்தழல் தன்஺஦ ந஫ந்து எபே
ஸ஥ளடி உ஺஫ந்து ஥ழன்஫ளன்.

சபணின் ஺க஺ன ஧ற்஫ழன ஧டி, ஹகள஺ண ஸகளண்஺ட ஹ஧ளட்டு, அதழல் ஧ந்தளய்

நல்஬ழ஺க சபம் ஺யத்து, ஧ின் ஸகளசுய புட஺ய கட்டி, யளனில் சழயந்த
ஸயற்஫ழ஺஬ க஺பஹனளடு, ‚நச்சளன் ஥ளன் இங்க இபேக்ஹகன்... ஥ீங்க ஋ங்க
ஹ஧ள஫ீக...’’ ஋஦ குமந்஺த சழரிப்ஹ஧ளடு ஹகட்஧டி அங்ஹக ஥ழன்று ஸகளண்டு
இபேந்தளள் அச்சு.

அந்த ஧க்கம் சம்ப௅யின் கபம் ஧ற்஫ழ இபேந்த அர்ஜஷஹ஦ள, யல்஬யன் ஧ட சழம்பு

ஹ஧ள஬, ஸகளட்஺ட ஧ல்லும், ஹசளடள புட்டி கண்ணளடிப௅ம், ஹதள஭ ஹதள஭
ஆ஺டக஺஭ப௅ம் அணிந்து ஧ளர்ப்஧தற்கு ஹகளநள஭ி ஹ஧ள஬ இபேந்தளன்.

அஹதளடு இல்஬ளநல், அயள் ஺க஺ன ஧ற்஫ழ இபேந்தயன், ஌ஹதள ஹ஧ச்சு

யபளதயன் ஹ஧ள஬ தழக்கழ தழக்கழ, ‚ ஸ஧ளம்நழ... ஸ஧ளம்நழ ஧ங்கசன் இந்த ஧க்கம்
஥டக்குதளம்...’’ ஋஦ அயள் ஺கப்஧ற்஫ழ அய஺஭ க஺஬ அபங்கத்தழற்குள் இல௅த்து
ஸசல்஬ ப௃னன்஫ளன்.

சற்று ஹ஥பம் அய஦ிடம் இபேந்து யிடு஧ட தழநழ஫ழ ஸகளண்டு இபேந்தயஹ஭ள,

அய஺஦ அ஺டனள஭ம் கண்டவுடன், இ஺நக்கவும் ந஫ந்தய஭ளய் அப்஧டிஹன
ச஺நந்து ஥ழன்஫ளள்.

[Type text] Page 335

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சம்ப௅யின் ஥ழ஺஬ அப்஧டி இபேக்க, அய஭ின் நறுபு஫ம் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த

யணளஹயள,
ீ ஋யஹ஦ள ஺ச஦ளகளபன் தன் ஺க஺ன ஧ற்஫ழ இல௅ப்஧தளய் ஋ண்ணி
ஸகளண்டு தழநழ஫ழ ஸகளண்டு இபேந்தளள்.

஌ன் ஋஦ில் தீ஧க் த஺஬஺ன ப௃ள் கழரீடம் ஹ஧ள஬ அ஬ங்களபம் ஸசய்து

ஸகளண்டு, ஧ிஸபஞ்ச்த்தளடி ஺யத்து ஸகளண்டு, அய஦ின் சழ஫ழன கண்க஭ின்
இ஺நக஺஭ புபேயத்ஹதளடு இல௅த்து எட்டி இடுங்க ஸசய்து இபேந்தளன்.

஌ஹதள ஸநளமழ ஸதரினளதயன் தநழழ் ஹ஧சுய஺த ஹ஧ள஬, த஺஬஺ன ஹநலும்

கவ ல௅ம் ஆட்டி, ‚ ஋ன்஺஦ யிட்டுட்டு ஋ங்க ஹ஧ள஫ டினர்.... ஸயனிட் ஸயனிட்
எண்ணள ஹ஧ள஬ளம்’’ ஋஦ ஸகளஞ்சழ ஸகளண்டு இபேக்க, சற்று ஹ஥பத்தழல் அய஺஦
அ஺டனள஭ம் கண்டயஹ஭ள, அடுத்து ஋ன்஦ ஸசய்யது ஋஦ புரினளநல் தழ஺கத்து
஥ழன்஫ளள்.

ப௄யபேம் அப்஧டிஹன ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேக்க, யளனி஬ழல் யந்து ஸகளண்டு

இபேந்தயர்கல௃ம், ஌ற்க஦ஹய யந்து ஥ழகழ்ச்சழ ஸதளடங்குயதற்களய் களத்து
ஸகளண்டு இபேந்தயர்கல௃ம்,ப௄யபேம் களர் ஧ளர்கழங் ஌ரினளயில் புதழனயர்கல௃டன்
஥ழற்஧஺த கண்டயர்கள் அயர்க஭ிடம் ஥஬ம் யிசளரிக்க அயர்க஺஭ ஸ஥பேங்கழ஦ர்.

தங்கள் கல்லூரி ஥ண்஧ர்கள் தங்க஺஭ ஸ஥பேங்குய஺த கண்டதும், சம்ப௅, சபண்,

யணள
ீ ப௄யபேம் தங்கள் கபங்க஺஭ ஧ற்஫ழ ஸகளண்டு இபேந்தயர்க஭ிடம் இபேந்து
தங்க஺஭ யிடுயித்து ஸகளண்டு யி஬கழ ஥ழற்க,

அங்ஹக யந்த சபணின் ஥ண்஧ர்கஹ஭ள, ‚ நச்சளன் ஋ப்஧டிடள இபேக்க’’ ஋஦

அய஺஦ அ஺ணத்து ஸகளள்஭, சம்ப௅, யணளயின்
ீ ஹதளமழகஹ஭ள,

[Type text] Page 336

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஹலய்... நச்சவஸ் ஋ப்஧டிடீ இபேக்கவ ங்க... ஸபண்டு ஹ஧பேம் எஹப ஆ஧ிஸ்஬

ஸயளர்க் ஧ண்஫தள ஹகள்யி஧ட்ஹடளம்... ஆ஧ிஸ்஬ நழச்சம் நீ தழ னளபயது உசுஹபளட
இபேக்களங்க஭ள’’ ஋஦ அயர்க஺஭ கட்டி ஸகளண்டு க஬ளய்க்க ஸதளடங்க,

அயர்கல௃ம் தங்கள் ஥ண்஧ர்க஺஭ ஹ஥ளக்கழ ஸசனற்஺கனளய் புன்஦஺கத்து

஺யத்த஦ர். அயர்க஭ின் அபேகழல் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தயர்க஺஭
யிசழத்தழபநளய் ஧ளர்த்தயர்கள், ‚ இயங்க ப௄ட௃ ஹ஧பேம் னளபே?’’ ஋஦ ஹகட்க,

ப௄யபேம் ஋ன்஦ ஧தழல் ஸசளல்யது ஋஦ தழ஺கத்து ஥ழற்க, சபணின் கபம்

ஹகளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த அச்சுஹயள, ‚ இவுக ஋ன் நச்சளன்... ஋ங்க ஸபண்டு
ஹ஧பேக்கும் கல்னளணம் ஆகழ ஋ட்டு நளசம் ஆச்சழ’’ ஋஦ அயன் ஧ின் பு஫ம்
ந஺஫ந்து ஸகளண்டு ஸயட்கப்஧டுய஺த ஹ஧ள஬ ஥டிக்க,

அர்ஜஷஹ஦ள, ‚ஸ஧ளம்நழநளஹயளட நளநள ஥ளன் ஋ங்க ஸபண்டு ஹ஧பேக்கும்... ஋ங்க

ஸபண்டு ஹ஧பேக்கும்.... இன்னும் ப௄ட௃ நளசத்து஬ கல்னளணம்’’ ஋஦ தழக்கழ
தழண஫ழ ஸசளல்஬,

தீ஧க்ஹகள, ஸ்஺ட஬ளக தன் ப௃ள் ப௃டி஺ன ஥ீயி ஸகளண்ஹட, ‚ லளய் ஍னம்

யணள
ீ வுட்஧ீ... ஺஥ஸ் டூ நீ ட் பெ ஺கஸ்’’ ஋஦ நற்஫யர்க஭ிடம் தன்஺஦
அ஫ழப௃க஧டுத்தழ ஸகளள்஭,

இம்ப௃஺஫ யளய் அ஺டத்து ஥ழற்஧து அயர்கள் ஥ண்஧ர்க஭ின் ப௃஺஫னள஦து.

அயர்கள் அப்஧டி ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேக்கும் ஹ஧ளஹத இயர்க஭ின் ஜஷ஦ினர்
நளணயர்கள் யந்து ஥ழகழ்ச்சழ ஸதளடங்க ஹ஧ளயதளக அ஫ழயிக்க நற்஫
அ஺஦யபேம் க஺஬ந்து ஸசன்஫஦ர்.

[Type text] Page 337

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அப்ஸ஧ளல௅து எபே ஹதளமழ, ‚ ஌ண்டள ஥ளங்க யனி஺஫ தள்஭ிட்டு யபேஹயளம்னு

ஹ஧பயல் ஧ளர்ட்டி஬ ஸசளல்஬ழட்டு கல்னளணம் ஆனி ஋ட்ஹட நளசத்து஬ உன்
ஸ஧ளண்டளட்டி யனித்஺த தள்஭ யச்சழ கூட்டிட்டு யந்துட்டினள... ஸசந ஹகடிடள
஥ீ...’’ ஋஦ ஹ஧ளகழ஫ ஹ஧ளக்கழல் அள்஭ி ஸத஭ித்துயிட்டு ஸசல்஬,

அப்ஸ஧ளல௅து தளன் சபண் கு஦ிந்து அச்சுயின் யனிற்஺஫ ஧ளர்த்தளன். அயள்

யனிறு ஌ல௅ நளத கர்ப்஧ிணி஺ன எத்து யங்கழ
ீ இபேந்தது. சபண் அய஭ிடம்
஌ஹதள ஸசளல்஬ யளய் தழ஫க்க, அந்த ஹ஥பம் சரினளய் அயர்கள் ஧ிரின்சழ ஹநம்,

களரில் யந்து இ஫ங்கழனயர்கள், ஹ஥ஹப இயர்க஭ிடம் யந்து, ‚ அடஹட

ப௃ம்ப௄ர்த்தழகள் இப்஧வும் எண்ணள தளன் இபேக்கவ ங்க஭ள... ஸபளம்஧ சந்ஹதளசம்
஧ங்கசன் ஸதளடங்க ஹ஧ள஫ளங்க உள்஭ யளங்க... ‘’ ஋஦ இல௅க்களத கு஺஫னளய்
இயர்க஺஭ அ஺மத்து ஸகளண்டு ஥டக்க,

தங்கள் ஆசழரினரின் ப௃ன்பு யளய் தழ஫க்க ப௃டினளத அயர்கல௃ம், நற்஫

ப௄யரின் ஧ிடி஺ன த஭ர்த்த ப௃டினளநஹ஬ஹன அயர்கல௃டன் க஺஬
அபங்கத்தழற்குள் த௃஺மந்த஦ர்.

இயர்கள் அபங்கத்தழற்குள் த௃஺மந்த ஧த்தளயது ஥ழநழடம், ஥ழகழ்சழகள் ஸதளடங்க

ஹ஧ளயதழன் அ஫ழகு஫ழனளய், அதழகப்஧டி யி஭க்குகள் அ஺ணக்கப்஧ட, சம்ப௅, சபண்
நற்றும் யணளயின்
ீ ஧க்கத்து இபேக்஺ககள் ஸ஥ளடினில் கள஬ழனள஦து.

தங்கள் ஧ிடி த஭ர்ந்த஺த உணர்ந்தயர்கள் தழபேம்஧ி ஧ளர்க்க, நற்஫ ப௄யர்

இபேந்த தடஹந ஸதரினயில்஺஬. சபண் அயர்க஺஭ ஹதட ஋ம அயன் கபம்
஧ற்஫ழ தடுத்த சம்ப௅ஹயள,

[Type text] Page 338

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ இப்஧ இங்க ஋ந்த ஧ிபச்ச஺஦ப௅ம் ஹயணளம் சபண். ஧ங்கசன் ப௃டினட்டும்

ஹ஧சழக்க஬ளம்.’’ ஋஦ ஋ரிச்சல் குப஬ழல் ஸசளல்஬ யணள
ீ அ஺த ஆஹநளதழத்தளள்.

சபட௃ம் ஹயறு யமழனில்஬ளநல் ஆத்தழபத்஺த அடக்கழ ஸகளண்டு அநர்ந்தளன்.

ப௄யர் ந஦தழலும் ஹகள஧ம் இபேந்தளலும் ஥ீண்ட ஥ளட்கல௃க்கு ஧ி஫கு தங்கள்
இ஺ண஺ன ஧ளர்த்த சந்ஹதளசம் ஥ீபேக்குள் ஸ஥பேப்஧ளய் ஸ஥ஞ்சழன் எபே ஏபத்஺த
கு஭ிப ஺யத்து ஸகளண்டு தளன் இபேந்தது.

஥ழகழ்ச்சழ ஸதளடங்கழனதும் ப௃த஬ழல் இயர்கல௃க்கு ஌ற்க஦ஹய யகுப்பு ஋டுத்த

ஆசழரினர்கள், ப௃த஬ழல் தங்கள் ஧஺மன நளணயர்க஺஭ யபஹயற்று
ஹ஧சழ஦ளர்கள்.

அ஺த ஸதளடர்ந்து இயர்க஭ின் ஜஷ஦ினர் தழ஬கங்கள் தங்கள் சவ஦ினர்கல௃க்கு

நரினள஺த ஸசலுத்தும் ஸ஧ளபேட்டு, க஺஬ ஥ழகழ்சழக஺஭ யமங்க ஸதளடங்கழ஦ர்.
அந்த க஺஬ ஥ழகழ்ச்சழகள் ப௃டிந்து, இறுதழனளய் அயர்கள் ப்ரின்சழ ஹநம்
உ஺பனளற்஫ யந்தளர்.

சற்று ஹ஥பம் அ஺஦ய஺பப௅ம் எபே அ஺நதழ புன்஦஺கஹனளடு ஧ளர்த்தயர், தன்

உ஺ப஺ன ஸதளடங்கழ஦ளர். ‚ ஋ன் குமந்஺தக஺஭ நறு஧டி ஧ளர்த்தது஬ ஋஦க்கு
ஸபளம்஧ சந்ஹதளசம். உங்கள்஬ சழ஬ ஹ஧ர் இப்஧ உங்க ஸசளந்த களல்஬ ஥ழக்க஬ளம்.
சழ஬ ஹ஧ர் கல்னளணம் ஧ண்ணி குடும்஧ யளழ்஺கனி஬ சந்ஹதளசநள இபேக்க஬ளம்.

ஆ஦ள இந்த களஹ஬ஜ் ஹகம்஧ஸ்குள்஭ த௃஺மஞ்சதும் ஥ீங்க நறு஧டி எபே

ஸ்டுடன்ட்டள நள஫ழ இபேப்஧ீங்க.... நறு஧டி உங்க ஧஺மன ஥ட்புக்கு ஋ல்஬ளம்
சழ஫கு ப௃஭ச்சழ இபேக்கும்...

[Type text] Page 339

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

களஹ஬ஜ் இந்த யளர்த்஺தக்கு ஸயறும் ஧டிப்பு நட்டும் அர்த்தம் இல்஬...

அ஺தப௅ம் தளண்டி இன்ஸ஦ளபே அர்த்தம் இபேக்கு அந்த அர்த்தம் ஥ட்பு...

இன்஺஦க்கு ப௃ல௅க்க ஥ம்ந ஧஺மன ஸ்டுஸடன்ட்ஸ் அயங்க அயங்க

டி஧ளர்ட்ஸநன்ட் கழ஭ளஸ்஬ உக்களந்து அபட்஺ட அடிக்க஬ளம்... ஧ளய்ஸ் ஋ல்஬ளம்
ஹசர்ந்து கழரிக்ஸகட் யி஺஭னளட஬ளம்...ஸ஧ளண்ட௃ங்க அம்஺஧னபள இபேந்து ஋ந்த
டி஧ளர்ட்ஸநன்ட் டீம் யின் ஧ண்ட௃துன்னு ஜட்ஜ் ஧ண்ண஬ளம்.

அப்பு஫ம் ஸ஧ளண்ட௃ங்க ச஺நனல்஬ உங்க ஺கயண்ணத்஺த களட்ட஬ளம். ஥ீங்க

ச஺நக்க ஹ஧ள஫஺த தளன் ஥ளங்க ஧சங்க ஋ல்஬ளபேம் சளப்஧ிட ஹ஧ளஹ஫ளம். ஧ளத்து
ஹகர்ல்ஸ் ஋ந்த ஧ிபச்ச஺஦னள இபேந்தளலும் ஹ஧சழ தீர்த்துக்க஬ளம். ச஺நனல்஬
உங்க ஹகள஧த்஺த களட்டி ஋ங்க஺஭ ஧மழ யளங்கழடளதீங்க...’’ ஋஦ ஸசளல்஬,

ஆண்கள் ஧க்கத்தழல் இபேந்து, ‚஋ஸ் ஹநம்.... ஥ல்஬ள ஸசளல்லுங்க... ஍ஹனள

இன்஺஦க்கு ஥ளன் உண்ணள யிபதம்’’ ஋஦ ஧஬ யித க஬஺ய குபல்கள் எ஬ழக்க,
஺ககளட்டி அயர்க஺஭ அ஺நதழ஧டுத்தழன ஧ிரின்சழ ஹநஹநள,

‚ஸபளம்஧ க஬யபம் ஆகளதீங்க ஧ளய்ஸ்... ஸ஧ளண்ட௃ங்க ச஺நக்க, ஸலல்ப்

஧ண்ண ஹ஧ள஫து ஥ீங்க தளன் உங்கல௃க்கும் ஃபூபெச்சர்஬ உங்க உங்க ஺யப்க்கு
ஸலல்ப் ஧ண்ண ஸபளம்஧ பெஸ் புல்஬ள இபேக்கும்...’’ ஋஦ ஸசளல்஬,

இம்ப௃஺஫ ஸ஧ண்கள் பு஫ம் இபேந்து சழ஬ யிசழல் சத்தங்கஹ஭ளடு, ‚ப்ரின்சழ

ஹநம்஦ள ப்ரின்சழ ஹநம் தளன். அப்஧டி ஸசளல்லுங்க ஹநடம்... சூப்஧ர்.... ஹ஬டி
஥ளட்டள஺ந யளழ்க’’ ஋஦ ஧஬ யித குபல்கள் எ஬ழக்க,

[Type text] Page 340

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ ஹ஧ளதும் ஹ஧ளதும்... ப௃க்கழனநள ஥ளன் இன்ஸ஦ளபே யிரனம் ஸசளல்஬ட௃ம்.

இன்஺஦க்கு இந்த ஏல்ட் ஸ்டுஸடன்ட் நீ ட் ஧ங்சனுக்கு புல் ஸ்஧ளன்ஸ்சர்
஧ண்ணது ஥ம்ந களஹ஬ஜ்஬ ப௃ம்ப௄ர்த்தழகள்னு ஥ம்நள஭ ஧ளசநள அ஺மக்க஧ட்ட,
சபண், யணள,
ீ அப்பு஫ம் சம்ப௅ அயங்கஹ஭ளட வுட்஧ீஸ் தளன்.

஧ங்கசன் ஧த்தழ ஹகள்யிப்஧ட்டதும், ப௄ட௃ ஹ஧பேம் எண்ணள யந்து ஋ங்க஺஭

஧ளர்த்து ஋ல்஬ள ஸச஬வும் அயங்க ஌த்துகழ஫தள ஸசளல்஬ழ இந்த ஧ங்ச஺஦
ஆர்க஺஦ஸ் ஧ண்ணித் தந்து இபேக்களங்க அயங்கல௃க்கும் எபே ஸ்ஸ஧ரல்
தளங்க்ஸ் ஸசளல்஬ழக்கழஹ஫ன்.

அப்பு஫ம் அயங்க ஥ம்ந ஋ல்஬ளர் ப௃ன்஦ளடிப௅ம் அயங்க அயங்க வுட்஧ீக்கு

஥ம்ந ப௃ன்஦ளடி ஌ஹதள ஸ்ஸ஧ரல் கழப்ட் தப ஧ிரினப்஧டு஫ளங்க. அயங்க
கல்னளணத்துக்கு ஥ம்ந ஋ல்஬ளபள஺஬ப௅ம் ஹ஧ளக ப௃டிப௅நள ஸதரினளது.

ஹசள ஥ளந இன்஺஦க்கு அயங்க஺஭ ந஦சளப த௄று யபேரம் ஹசந்து

இபேக்கட௃ம்னு யளழ்த்துஹயளம். ஏஹக ஺கஸ் ஋ல்஬ளபேம் ஸபளநளண்டிக்
ட்பளநள ஧ளக்க ஸபடினள... அயங்க ஋ன்஦ சஸ்ஸ஧ன்ஸ் யச்சழ இபேக்களங்கன்னு
ஸதரிஞ்சழக்க ஥ளனும் ஆர்யநள இபேக்ஹகன்...

நறு஧டி உங்க஺஭ அடுத்த யபேர ஏல்ட் ஸ்டுஸடன்ட்ஸ் நீ ட்஬ சந்தழப்ஹ஧ன்

அப்஧டிங்கழ஫ ஥ம்஧ி஺கஹனளட இப்஧ ஋ன் ஹ஧ச்஺ச ப௃டிச்சழக்கழஹ஫ன்’’ ப்ரின்சழ
ஹநம் தன் உ஺ப஺ன ப௃டித்து ஸகளண்டு அயர் இபேக்஺கக்கு தழபேம்஧,

நற்஫ நளணயர்கஹ஭ள ஺க தட்டி ஆபயளபம் ஸசய்ன, சம்ப௅, சபண், நற்றும்

யணள
ீ ப௄யபேம் அடுத்த ஋ன்஦ ஥டக்குஹநள ஋஦ இபேக்஺கனின் த௃஦ிக்கு யந்து
அநர்ந்த஦ர். ப௄ய஺பப௅ம் எபே யித ஧தட்டம் யந்து எட்டி ஸகளண்டது.

[Type text] Page 341

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நீ ண்டும் ஹந஺ட இபே஭ில் ப௄ழ்க, ஹந஺டனில் தழடீர் ஋஦ ப௄ன்று ஸய஭ிச்ச

புள்஭ிகள் ஹதளன்஫, அச்சு ஸயண்ணி஫ அடுக்கு கவுன் உ஺டனில் ஹதய஺த
ஹ஧ள஬ இபேந்தளள்.

அய஭ின் இபேபு஫ப௃ம் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த அர்ஜஷன், நற்றும் தீ஧க்

இபேயபேம், அடர் ஥ீ஬ ஥ழ஫ ஹகளட் சூட்டில் யி஭ம்஧ப நளடல்கள் ஹ஧ள஬ ஥ழன்று
ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

அயர்க஺஭ கண்ட நற்஫ நளணயர்கள் அயர்கள் ஹதளற்஫த்தழல் ஸநய் ந஫ந்து

இபேக்க, ந஦ஹந நன்஦ிப்஧ளனள ஧ளடல் ஧ின்஦ணினில் எ஬ழக்க ஸதளடங்கழனது.
அந்த ஧ளடல் ப௃டிப௅ம் ய஺ப ஸநௌ஦நளய் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தயர்கள்,

஧ளடல் எ஬ழத்து ப௃டித்ததும் ஺நக்கழன் அபேகழல் யந்த஦ர். ஺நக்஺க ஺கனில்

஋டுத்த அர்ஜஷன், ‚குட் நளர்஦ிங் ஧ிபண்ட்ஸ். ஋ங்க ப௄ட௃ ஹ஧த்து சளர்஧ள இப்஧
஥ளன் எபேத்தஹ஦ ஹ஧ச ஹ஧ளஹ஫ன்.

ஸகளஞ்ச ஥ளல௃க்கு ப௃ன்஦ளடி உங்க ஧ிபண்ட்ஸ் அயங்கஹ஭ளட ஧ிபண்ட்ரழப்

இ஺த ஋ல்஬ளம் சரினள புரிஞ்சழக்களந ஥ளங்க ப௄ட௃ ஹ஧பேம் ஸகளஞ்சம்
லஶலஶம் இல்஬ ஥ழ஺஫னஹய தப்பு ஧ண்ணிட்ஹடளம்.

அ஺த இப்஧ ஥ளங்க ப௃ல௅சள உணர்ஹ஫ளம். அயங்க ஋ங்க யளழ்஺கனி஬

இல்஺஬஦ள ஋ங்க யளழ்஺கனி஬ ஋துவுஹந இல்஺஬ன்னு இந்த என்஧து
நளசத்து஬ ஥ல்஬ள புரிஞ்சழகழட்ஹடளம்.

[Type text] Page 342

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

இப்஧ அயங்க ப௄ட௃ ஹ஧பேக்கும் எபே உறுதழ தஹபளம். ஥ளங்க ப௄ட௃ ஹ஧பேம்
஋ங்க யளழ்஥ளள் ப௃டினி஫ ய஺பக்கும் அயங்க ஧ிபண்ட்ரழப் ஸதளடப கண்டிப்஧ள
உதயினள இபேப்ஹ஧ளம்.

அயங்க஺஭ புண்஧டுத்தழ஦த்துக்கு தண்ட஺஦னள இப்஧ உங்க ஋ல்஬ளர்

ப௃ன்஦ளடிப௅ம், உங்க ஧ிபண்ட்ரழப் ப௃ன்஦ளடிப௅ம் நண்டி ஹ஧ளட்டு நன்஦ிப்பு
ஹகக்குஹ஫ளம்.’’ அயன் இந்த யளர்த்஺த஺ன ஸசளல்஬ழ ப௃டித்ததும் ப௄யபேம்
ஹந஺டனில் ப௃மங்கள஬ழல் ஥ழன்஫஦ர்.

கவ ஹம அநர்ந்து இபேந்த நளணயர்கள் அ஺஦யபேம் ஋ல௅ந்து ஥ழன்஫஦ர்.

கூட்டத்தழல் ச஬ ச஬ப்பு ஌ற்஧ட, இபேக்஺கனில் அநர்ந்து இபேந்த ப௄யர்
கண்க஭ிஹ஬ள ஥ீர் ஧ட஬ம்.

அயங்க ஋ங்க஺஭ நன்஦ிச்சழ ஌த்துகழ஫தள இபேந்தள ஋ங்க ஺கனி஬ இபேக்கு஫

ஹநளதழபத்஺த உங்க ஋ல்஬ளர் ப௃ன்஦ளடிப௅ம் யந்து ஋ங்க ஺கனி஬ ஹ஧ளடட்டும்.
உங்க ஋ல்஬ளர் ப௃ன்஦ளடிப௅ம் ஋ங்க ஋ன்ஹகஜ்ஸநன்ட் ஥டந்த நளதழரி இபேக்கும்.

இல்஬ ஋ங்க஭ நன்஦ிக்க ந஦சு இல்஺஬஦ள ப௄ட௃ ஹ஧பேம் இந்த இடத்஺த

யிட்டு ஸய஭ிஹன஫ட்டும். அயங்க நறுப்஺஧ ஥ளங்க புரிஞ்சழகழஹயளம். ஋து஦ளலும்
இ஦ி அயங்க ஺கனி஬ தளன்’’

ஸசளல்஬ழ ப௃டித்த அர்ஜஷன் ஺நக்஺க கவ ஹம ஺யத்து யிட்டு தன் ஧ளன்ட்

஧ளக்ஸகட்டில் இபேந்த ஹநளதழபத்஺த ஋டுத்து தன் ஺கக஭ில் ஺யத்து
ஸகளண்டளன்.

[Type text] Page 343

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹந஺டனில் இபேந்த ப௄யபேம் எபே ஋தழர்஧ளர்ப்புடன் இயர்க஺஭ ஧ளர்க்க, சம்ப௅,

சபண் யணள
ீ ப௄யபேம் எபேய஺ப எபேயர் ஧ளர்த்து ஸகளண்டு எபே ப௃டிஹயளடு
தங்கள் இபேக்஺கனில் இபேந்து ஋ல௅ந்த஦ர்.

நற்஫ ஥ண்஧ர்கள் அயர்க஺஭ ஋தழர்஧ளர்ப்புடன் ஹ஥ளக்க, அயர்கஹ஭ள னளர்

ப௃கத்஺தப௅ம் ஌ர் ஋டுத்தும் ஧ளர்க்களநல் யளனில் கத஺ய ஹ஥ளக்கழ ஥டக்க
ஸதளடங்கழ஦ர்.

ஹந஺டனில் இபேந்த ப௄யபேம் இன஬ள஺நனில் ஋ல௅ந்த அல௅஺க஺ன அடக்க

தங்கள் கண்க஺஭ ப௄ட, அடுத்த ஥ழநழடம், நளணயர்க஭ின், ‚ஹல’’ ஋ன்஫
கூச்சல் குபல் அந்த இடத்஺த ஥ழ஺஫க்க, நற்஫ ப௄யபேம் தங்கள் தங்கள்
இ஺ண஺ன அ஺ணத்து இபேந்த஦ர்.

அயர்கள் தழடுக்கழடஹ஬ளடு ஥ழநழர்ந்து ஧ளர்க்க, சம்ப௅, சபண், யணள

ீ ப௄யபேம்
அயர்கள் கபங்க஭ில் இபேந்த ஹநளதழபத்஺த ஋டுத்து அயர்கள் யிபல்க஭ில்
அணியிக்க, நளணயர்க஭ின் கபஸயள஬ழப௅ம், யிசழல் சத்தப௃ம் அபங்கத்஺தஹன
அதழப஺யத்தது.

சந்ஹதளசம் தளங்களநல் அர்ஜஷன், நற்றும் தீ஧க் தங்கள் ஆ஺஭ தூக்கழ சுற்஫,

அயர்க஺஭ கண்ட சபட௃ம் அச்சு஺ய தூக்கழ சுற்஫ழ஦ளன். எபே யமழனளய்
அயர்கள் சந்ஹதளர ஆபயளபம் எபே ப௃டியிற்கு யப, ப்ரின்சழ ஹநம்
புன்஦஺கஹனளஹட அயர்கள் த஺஬ ஹநல் ஺க஺யத்து ஆசழர்யதழத்தயர்,

‚ அயங்க ஹகட்டதள஬ நட்டும் ஥ளங்க அயங்கல௃க்கு ஧ர்நழரன் தப஬. கூட

உங்க ஹ஧பன்ட்ஸ்சும் யந்து அயங்கல௃க்களக ஹ஧சழ஦ளங்க. எபே சழன்஦ தப்஧ள஦
புரிதல்஦ள஬ உங்க னளர் யளழ்஺கப௅ம் யணள
ீ ஹ஧ளக கூடளதுன்னு தளன் ஥ளன்
இந்த ஌ற்஧ளடுக்கு எத்துகழட்ஹடன்.

[Type text] Page 344

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஆ஦ள இதுஹய ஧ஸ்ட் அண்ட் ஬ளஸ்ட்டள இபேக்கட்டும். அடுத்து ப௄ட௃ ஹ஧பேம்

புபேரன் ஸ஧ளண்டளட்டி சண்஺டக்கு ஋ல்஬ளம் ஥ம்ந ஏல்ட் ஸ்டுஸடன்ட் நீ ட்
஧ங்ச஺஦ ஧னன்஧டுத்த கூடளது சரினள’’ ஋஦ சழரிப்புடஹ஦ ஹகட்க,

நறுப்஧ளய் த஺஬ அ஺சத்த ப௄யபேம் ஏடி ஸசன்று அய஺ப அ஺ணத்து

ஸகளண்ட஦ர். அடுத்து ஆபயளபநளய் நற்஫ ஥ழகழ்சழகள் ஸதளடங்கழனது. தங்கள்
டி஧ளர்ட்ஸநன்ட் டீம் தளன் ஸஜனிக்க ஹயண்டும் ஋஦ ஸ஧ண்கள் தங்கள் தங்கள்
அணினி஺஦ ஧னங்கபநளக உற்சளக஧டுத்த,

நளணயர் த஺஬ய஦ளய் இபேந்த சபணின் டீஹந கழரிக்ஸகட் ஧ந்தனத்தழல் ஸயற்஫ழ

யள஺க சூடினது. அயன் ஸயற்஫ழ ஹகளப்஺஧஺ன ஺கப்஧ற்஫, அ஺த ஹயடிக்஺க
஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த அச்சுஹயள அயனுக்கு ஧஫க்கும் ப௃த்தங்க஺஭
஧ரிச஭ித்தளள்.

அ஺த கண்டு அயன் ஥ளண ஸநளத்த நளணயர்கல௃ம் சப஺ண க஬ளய்த்து

தள்஭ினதழல் அந்த இடத்தழல் எபே சழரிப்஧஺஬ஹன ஧பயினது. அடுத்து நதழனம்
ஸ஧ண்கள் ச஺நக்கும் ஧ட஬ம்,

அடுப்஺஧ ஧ற்஫ ஺யக்கஹய சழ஬ ஸ஧ண்கள் தடுநள஫, ஆண்கள் குல௅யி஦ர்

சகட்டு ஹந஦ிக்கு ஸ஧ண்க஺஭ ஏட்டி தள்஭ி, அதற்கு ஧ரிசளய் சழ஬
ஸகளட்டுக்க஺஭ப௅ம் யளங்கழ ஸகளண்ட஦ர்.

இந்த ஋ல்஬ள ஆர்ப்஧ளட்டத்தழலும் அர்ஜஷனும், தீ஧க்கும் தங்கள் இ஺ண஺ன,

஺யத்த கண் யளங்களநல் ஧ளர்த்து ஧ளர்஺யனளஹ஬ஹன தங்கள் களத்தழபேப்஧ின்
ய஬ழ஺ன, களத஺஬ உணப ஺யக்க ப௃னன்று ஸகளண்டு இபேந்த஦ர்.

[Type text] Page 345

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயர்கஹ஭ள நற்஫ இபேய஺பப௅ம் சுத்த஬ழல் யிட்டு யிட்டு, தங்கள்

஥ண்஧ர்கஹ஭ளடு கூடி கும்நள஭ம் அடித்து ஸகளண்டு இபேந்தள஦ர். நள஺஬
நனங்க ஥ண்஧ர்கள் ஧ிரின ஹயண்டின தபேணம் யந்தது.

கூட்டம் கூட்டநளய் ஸசல்஧ி பு஺கப்஧டம் ஋டுத்து ஸகளண்டயர்கள், நீ ண்டும்

க஺஬ அபங்கழல் கூடி஦ர். ஧஺மன நளணயர் த஺஬யன் ஋ன்஫ ப௃஺஫னில்
சபண் நளணயர் சளர்஧ளய் உ஺பனளற்஫ அ஺மக்க஧ட்டளன்.

ஹந஺டஹனரினயன், ‚ ப்ரின்சழ அம்நள அயர்கல௃க்கும், ஋ங்கல௃க்கு கல்யி கண்

ஸகளடுத்த நற்஫ ஆசழரினர்கல௃க்கும், இந்த ஥ழகழ்ச்சழ஺ன தழ஫ம்஧ட ஌ற்஧ளடு
ஸசய்து ஋ங்க஺஭ நகழழ்யித்த ஜஷ஦ினர் சழங்கங்கல௃க்கும்,

ஆனிபம் ஹய஺஬ இபேந்தளலும் ஥ட்புக்கு நரினள஺த ஸகளடுத்து இந்த ஏல்ட்

ஸ்டுஸடன்ட் நீ ட்஬ க஬ந்துகழட்ட நச்சளன் அண்ட் நச்சவஸ் ஋ல்஬ளத்துக்கும்
இந்த சபஹணளட ஋வ்஦ிங் ச஬ளம்.

ஸநளஹதள ஹகர்ல்ஸ் ஧ஸ்ட். ஋ப்஧டிநள களஹ஬ஜ் ஹகம்஧ஸ்குள்஭

இபேந்தய஺பக்கும் சுநளபள இபேந்த ஋ல்஬ளபேம் இப்஧டி சூப்஧ர் ஧ிகபள நள஫ழ
யந்து இபேக்கவ ங்க...

உங்க஺஭ ஋ல்஬ளம் ஧ளதத்துக்கு அப்பு஫ம் அப்஧டிஹன ஥ம்ந களஹ஬ஜ் ஹடஸ்

இன்னும் எபே ஸபண்டு யபேரம் ஋க்ஸ்டன்ட் ஆகழ இபேக்க கூடளதளன்னு
ஆ஺சனள இபேக்கு..’’ சபண் ஸசளல்஬ழ ப௃டித்தளஹ஦ள இல்஺஬ஹனள

[Type text] Page 346

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸ஧ண்கள் பு஫ம் இபேந்து, ‚நழஸ் பெ டூ நச்சளன்...’’ ஋஦வும், ஆண்கள் பு஫ம்

இபேந்து, ‚ ஹல ஥ம்ந஺஭ ஋ல்஬ளம் கடுப்ஹ஧த்த ஸபண்டு ஥ளள் ஧ிபெட்டி
஧ளர்஬ர்஺஬ஹன குடி இபேந்து இபேப்஧ளல௃ங்க’’ ஋஦வும் கஸநண்ட்ஸ் ஧஫ந்து யப,

ஆண்கள் பு஫ம் ஺க களட்டி அயர்க஺஭ சநளதள஦ ஧டுத்தழனயன், ‚ ஹந஺டனி஬

஋ப்஧ ஹ஧ச ஆபம்஧ிச்சளலும் ப௃தல்஬ எஹப எபே ஸ஧ளய் ஸசளல்஬ழட்டு அப்பு஫ம்
ப௃ல௅க்க, ப௃ல௅க்க உண்஺ந ஹ஧சட௃ம் அப்஧டின்னு அபசழனல்஬ இபேந்த ஋ங்க
தளத்தள ஸசளல்஬ழ இபேக்களர்...

ஹசள இப்஧ உங்கல௃க்கு புரிஞ்சழ இபேக்கும்..’’ ஋஦ சபண் ப௃டித்தளஹ஦ள

இல்஺஬ஹனள, ஆண்கள் யிசழல் அடித்து ஆபயளபம் ஸசய்ன, ஸ஧ண்கஹ஭ள,

‚ஸய஭ின யளடி உ஦க்கு இபேக்கு... ஌ய் புடிங்கடி அயன் ஆ஺஭ இயன் ஧ண்ண
அட்டகளசத்஺த ஋ல்஬ளம் புட்டு புட்டு ஺யப்ஹ஧ளம்’’ ஋஦ க஬யப குபல்கள்
஧஫ந்து யந்த஦.

நீ ண்டும் ஺க களட்டி ஋ல்஬ள஺பப௅ம் அ஺நதழ஧டுத்தழனயன், ‚஧ளய்ஸ் இப்஧

஥ீங்க... நச்சளன் ஋ல்஬ளபேம் ஋ப்஧டிடள அப்஧டிஹன இபேக்கவ ங்க... ஸய஭ின ஹ஧ளய்
஋யனும் களதல் கல்னள஦ளம்னு ஋ந்த க஬ளட்டள஺஬ப௅ம் நளட்஬ ஹ஧ள஬... லம்
஥ீங்க஭ளயது லளப்஧ினள இபேங்க ஸகளஞ்ச ஥ள஺஭க்கு’’ ஋஦ ஹ஧ள஬ழனளய்
ஸ஧பேப௄ச்சு யிட,

‚ஹடய்... ஹடய்.... ஆ஺஭ கபக்ட் ஧ண்ணிட்டு ஥நக்கு ஥ழத்னள஦ந்தள சளநழனளர்

நளதழரி அட்஺யஸ் ஧ண்஫ளன் ஧ளத்தீங்க஭ள’’ ‚கஸபக்ட்டள நச்சளன்’’ ‚ஏஹலள..’’
஋஦ நீ ண்டும் க஬஺ய குபல்கள் அ஺ய஺ன ஥ழ஺஫த்தது.

[Type text] Page 347

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சற்று ஹ஥பம் ச஬ச஬ப்பு அடங்க அ஺நதழ களத்தயன், ‚ ஹஜளக்ஸ் அப்஧ளர்ட்,

உங்க஺஭ ஋ல்஬ளம் நறு஧டி ஧ளர்த்த இந்த எபே ஥ளள் அனு஧யம் ஥ளந இங்க
கமழச்ச ப௄ட௃ யபேர ஥ழ஺஦வுக஺஭ எண்ணள தழபேப்஧ி ஸகளடுத்த நளதழரி
இபேந்தது.

஥ம்ஹநளட உபேயம் நள஫ழ இபேக்க஬ளம், ஸ஧ளறுப்பு கூட கூடி இபேக்க஬ளம்.

ஆ஦ள ஥ம்ந ஥ட்பு அது நட்டும் நள஫ஹய இல்஬. அது அப்஧டிஹன தளன்
இபேக்கு.

இன்னும் ஋த்த஺஦ யபேரம் ஆ஦ளலும், இந்த ஥ட்பு நள஫வும் நள஫ளது.

அஹதளட ஥ம்ந ப்ரின்சழ அம்நளஹயளட அன்பு, அயங்கஹ஭ளட ஸநளஹதள
குமந்஺தக஭ள஦ ஥ம்ந களஹ஬ஜ் ஹகம்஧ஸ்஬ இபேக்கு஫ நபங்கஹ஭ளட கு஭ிர்ச்சழ,
஋துவும் நள஫ ஹ஧ள஫தழல்஺஬.

இ஦ி எவ்ஸயளபே யபேசப௃ம் இந்த ஏல்ட் களஹ஬ஜ் நீ ட்஬ ஋ல்஬ளபேம் தய஫ளந

க஬ந்துக்கட௃ம்னு தளழ்஺நஹனளட ஹகட்டுக்கழஹ஫ன். யபேங்கள஬த்து஬ ஥ம்ந
த஺஬ ப௃டி ஸயல௃க்க஬ளம்.

ஆ஦ள ஥ம்ந ஥ட்பும், ஹ஥சப௃ம் எபே ஥ளல௃ம் ஸயல௃க்களதுன்஫ ஥ம்஧ிக்஺கஹனளட

நறு஧டி உங்க஺஭ அடுத்த யபேரம் சந்தழப்ஹ஧ன்஫ உறுதழஹனளட உங்ககழட்ட
இபேந்து இப்ஹ஧ள஺தக்கு யி஺ட ஸ஧றுயது உங்கள் இம்஺ச சபண். ஧ளய் ஧ளய்
நக்கஹ஭...’’

அயன் யி஺ட ஸ஧ற்று ஹந஺ட஺ன யிட்டு இ஫ங்க கபஸயள஬ழ அபங்கத்஺த

அதழப ஺யத்தது. யமக்கம் ஹ஧ள஬ அயன் உ஺பக்கு அய஺஦ ஧஬பேம் ஧ளபளட்ட,
யணளவும்,
ீ சம்ப௅வும் தங்கள் ப௃஺஫ப்஧டி அயன் ப௃துகழல் என்று ஹ஧ளட்டு
தங்கள் ஧ளபளட்஺ட ஸதரியித்த஦ர்.

[Type text] Page 348

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

சற்று ஹ஥பம் கூட்ட கூட்டநளய் ஥ழன்று உ஺பனளடினயர்கள், எவ்ஸயளபேயபளய்

க஺஬ந்து ஸசல்஬, சம்ப௅, சபண், நற்றும் யணள
ீ ப௄யபேம் யமக்கநளய் அநபேம்
தங்கள் நபத்தடி தழண்஺ணனில் எபேயர் கபத்஺த எபேயர் ஹகளர்த்து ஸகளண்டு
ஸநௌ஦நளய் அநர்ந்து இபேந்த஦ர்.

கழட்டத்தட்ட ஸநளத்த கல்லூரி ய஭ளகப௃ம் கள஬ழனளக, அர்ஜஷன், தீ஧க் நற்றும்

அச்சு ப௄யபேம் அயர்கள் அபேகழல் யந்து ஥ழன்஫஦ர். அயர்கள் யபே஺க஺ன
உணர்ந்தளலும் ப௄யபேம் தங்கள் ஸநௌ஦ ஥ழ஺஬னில் இபேந்து க஺஬னயில்஺஬.

அயர்க஭ின் அபேஹக ஸசன்஫ அச்சு, ‚ இன்னும் உங்கல௃க்கு ஋ங்க ஹந஬

இபேக்கு஫ ஹகள஧ம் ஹ஧ளக஬ இல்஺஬. உங்க ஧ிபண்ட்ஸ் ப௃ன்஦ளடி னள஺பப௅ம்
சங்கடப்஧டுத்த ஹயண்டளம்னு தள஦ ஋ங்க஺஭ ஌த்துகழ஫ நளதழரி ஥டிச்சவங்க
இல்஬. ஥ளங்க ஧ண்ணது ஸ஧ரின தப்பு தளன்.

இ஦ி அ஺த ஥ீங்க நன்஦ிக்க ஹ஧ள஫து இல்஬னு ஥ீங்க ஋ங்ககழட்ட எபே

யளர்த்஺த கூட ஹ஧சளதப்஺஧ஹன ஋ங்கல௃க்கு புரிஞ்சழடுச்சழ. இ஦ிஹநலும் இங்க
இபேந்து உங்க஺஭ கஷ்டப்஧டுத்த ஥ளங்க யிபேம்஧஺஬.

஥ளங்க ஹ஧ளஹ஫ளம். ஥ீங்க சந்ஹதளசநள இபேந்தள அதுஹய ஋ங்கல௃க்கு ஹ஧ளதும்.

யளங்க நளநள ஹ஧ள஬ளம். யளங்க அண்ணள ஹ஧ள஬ளம்’’ ஋஦ அர்ஜஷன், தீ஧க்
இபேய஺பப௅ம் அ஺மத்தயள்,

கண்க஭ில் யமழந்த ஥ீ஺ப து஺டந்து ஸகளண்ஹட ஥டக்க, அர்ஜஷன் தளங்கள் யந்த

யளக஦த்஺த கழ஭ப்஧ி஦ளன். நற்஫ இபேயபேம், ஸதள஺஬யில் அநர்ந்த
இபேய஺பப௅ம் எபே ஧ளர்஺ய ஧ளர்த்துக் ஸகளண்ஹட, யண்டினில் ஌஫ழ அநர்ந்த஦ர்.

[Type text] Page 349

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அயர்கள் யளக஦ம் கழ஭ம்஧ி ஸசல்஬ ப௄யபேம் ஸயடி சழரிப்புடன் ஋ல௅ந்து

஥ழன்஫஦ர். யணள
ீ தளன் ந஦து ஹகட்களநல், ‚ ஌ய் ஧ளயம்டீ அயங்க...’’ ஋஦
஧ரிதள஧ப்஧ட,

சம்ப௅ஹயள, ‚ லம்... ஸ஧ளறுடி ஥ம்ந ஧ிபண்ட்ஸ் ப௃ன்஦ளடி கள஺஬னி஬ ஥நக்கு

அதழர்ச்சழ ஺யத்தழனம் ஸகளடுத்தளங்க இல்஬.. இப்஧ ஥ளந ஸகளடுப்ஹ஧ளம் எபே
அதழர்ச்சழ ஺யத்தழனம். ஹடய் டி஧ன்஧ளக்ஸ் ஌ற்஧ளடு ஋ல்஬ளம் ஧க்களயள
஧ண்ணிட்ட இல்஬’’ ஋஦ சப஺ண ஹகட்க,

அயஹ஦ள, ‚ அஸதல்஬ளம் ப்஭ளன் ஋ல்஬ளம் ஧க்களயள ஸபடி... கழ஭ம்புங்க

அயங்க஺஭ ஧ிடிக்க஬ளம்’’ ஋஦ ஸசளல்஬, சபணின் யளக஦த்தழல் நற்஫ ப௄யபேம்
கழ஭ம்஧ி஦ர்.

அர்ஜஷ஦ின் யளக஦ம் கழ஭ம்஧ின அ஺பநணி ஹ஥பத்தழல் சள஺஬னின் ஏபத்தழல்

஥ழன்று இபேந்த, களயல்து஺஫ யளக஦த்தளல் ஥ழறுத்தப்஧ட்டது. அர்ஜஷன் புபேய
நத்தழனில் ஹதளன்஫ழன ப௃டிச்சுடன், தன் யளக஦த்஺த அயர்கள் ப௃ன்஦ளல்
஥ழறுத்தழ஦ளன்.

யளக஦த்தழன் ப௃ன்஦ளல் ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த இன்ஸ்ஸ஧க்டர், அர்ஜஷ஺஦

஧ளர்த்து ப௃஺஫த்து, ‚ இது உங்க யண்டினள’’ ஋஦ ஹகட்க, அர்ஜஷன்,
குமப்஧த்துடஹ஦, ‚ ஋ஸ் சளர்..’’ ஋஦ ஧ணியளக யி஺ட அ஭ிக்க,

‚஥ீங்க ஌ஹதள கடத்தல் ஸ஧ளபேள் ஸகளண்டு ஹ஧ள஫தள ஋ங்கல௃க்கு தகயல் யந்து

இபேக்கு. களர்஬ இபேக்கு஫ ஋ல்஬ளபேம் இ஫ங்கழ கவ ம ஥ழல்லுங்க. கள஺ப தஹபளயள
ஸசக் ஧ண்ணனும்.’’ ஋஦ ஸசளல்஬,

[Type text] Page 350

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

அர்ஜஷன் ஸயகுண்டு ஋ல௅ந்தளன். ஌ற்க஦ஹய ந஦ உ஺஭ச்ச஬ழல் இபேந்தயன்,

‚சளர் ஺நண்ட் ப௅யர் ஹயளர்ட்ஸ்.... ஥ளஹ஦ எபே ஆர்நழ ஹநன். ஋ன் ஍.டி ப்பைப்
஧ளக்கு஫ீங்க஭ள... னளர் ஋ன் யண்டி ஹந஬ கம்ப்஺஭ன்ட் ஸகளடுத்தது. ஋஦க்கு
உடஹ஦ ஸதரிஞ்சளகனும்.’’ அயன் ஋கழ஫ ஸதளடங்க,

அயன் ஹகள஧த்஺த அ஦ளசழனநளய் ஋தழர் ஸகளண்ட அந்த இன்ஸ்ஸ஧க்டஹபள, ‚சளர்

஋஦க்கு ஥ீங்க னளர் ஋ன்஦ அப்஧டிங்கழ஫ டீ஺டல் ஋ல்஬ளம் ஹத஺ய இல்஺஬.
஋ங்க ஺லனர் அ஧ிசழனல் யந்துட்ஹட இபேக்களர்.

஥ீங்க ஋து ஹ஧சு஫தள இபேந்தளலும் அயர்கழட்ட ஹ஧சுங்க’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு,

தன் ஺கனில் இபேந்த யளக்கழ டளக்கழனில் உ஺பனளற்஫ழன஧டி தன் யளக஦த்஺த
ஹ஥ளக்கழ ஸசன்஫ளர்.

அர்ஜஷன் தன் களரின் ஹ஧஦ட்டில் ஺க ப௃ஷ்டி஺ன நடக்கழ குத்த, களரில்

இபேந்து இ஫ங்கழன, அச்சுவும், தீ஧க்கும் களபணம் ஹகட்க, இன்ஸ்ஸ஧க்டர்
தன்஦ிடம் ஸசளல்஬ழ ஸசன்஫஺த அர்ஜஷன் அயர்க஭ிடம் அயர்க஭ிடம் ஸசளல்஬
அயர்கல௃ம் ஥டக்கும் ஥ழகழ்யின் களபணம் புரினளநல் குமம்஧ி ஥ழன்஫஦ர்.

அடுத்த ஧த்து ஥ழநழடத்தழல், இன்ஸ஦ளபே ஜீப் யந்து ஥ழற்க, அர்ஜஷன் ஹயகநளய்

ஜீப்஺஧ ஹ஥ளக்கழ ப௃ன்ஹ஦஫ழ஦ளன். அதழல் இபேந்து இ஫ங்கழன஺஦ கண்டதும்
அயன் யளய் ஆச்சர்னத்தழல் தழ஫ந்து ஸகளண்டது.

ஜீப்஧ில் இபேந்து இ஫ங்கழனயன் ஹயறு னளபேம் இல்஺஬. ஋ல்஬ளம் ஥ம்

கட்டஸ஧ளம்நன் தளன். அய஺஦ கண்டதும் உரி஺நனளய் ஹகள஧ித்து
ஸகளண்டயன்,

[Type text] Page 351

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

‚ஹடய் சக஺஬ ஥ீ தள஦ள... ஋யன்டள ஋ன் யண்டி ஹந஬ கடத்தல் ஸ஧ளபேள்

ஸகளண்டு ஹ஧ள஫தள கம்ப்஺஭ன்ட் ஸகளடுத்தது... அது சரி ஥ீ ஋ங்க இங்க.’’ ஋஦
சளபநளரினளய் ஹகள்யி ஹகட்க, அய஺஦ இறுக்கத்துடன் ஧ளர்த்த ஸ஧ளம்நன்,

‚சளரி நழஸ்டர் அர்ஜஷன்... கடத்தல்களபங்க கூட ஋ல்஬ளம் ஥ளன் உ஫வு

ஸகளண்டளடு஫து இல்஬..’’ ஋஦ ஸசளல்஬, தீ஧க்கும், அச்சுவும் அயர்கள்
யளக்குயளதம் ஸசய்ய஺த கண்டு அயர்கள் அபேகழல் யந்த஦ர்.

‚ஏ அப்஧டினள... சரி ஋ன் ஹந஬ கம்஧஺஭ன்ட் ஸகளடுத்தது னளபே? ஥ளன்

ஸதரிஞ்சழக்க஬ளநள இன்ஸ்ஸ஧க்டர்?’’ ஋஦ அர்ஜஶனும் ப௃஺஫ப்புடஹ஦ ஹகட்க,
‚ஸசளல்஫து ஋ன்஦ ஸசளல்஫து... ஥ீங்க கடத்தழட்டு ஹ஧ள஫ அயங்க ஸ஧ளபே஺஭
நீ ட்கஅயங்கஹ஭ யந்து இபேக்களங்க... ஌ம்஧ள இன்னும் ஋வ்ஹ஭ள ஹ஥பம் தளன்
ஜீப்஺஬ஹன உக்களந்து இபேக்கு஫தள உத்ஹதசம்... இ஫ங்கழ யளங்க’’ ஋஦
ஸ஧ளம்நன் குபல் ஸகளடுக்க,

ப௄யபேம் ஹகள஧த்ஹதளடு ஜீப்஺஧ஹன ஧ளர்த்து ஸகளண்டு இபேந்த஦ர். ஜீப்஧ின் ஧ின்

கத஺ய தழ஫ந்து ஸகளண்டு இ஫ங்கழன நற்஫ ப௄ய஺பப௅ம் கண்டதும், நற்஫
ப௄யரின் யிமழகள் ஆச்சர்னத்தழலும், சந்ஹதளசத்தழலும் ந஬ர்ந்தது.

சம்ப௅, சபண், யணள

ீ ப௄யபேம் ஸ஧ளம்நன் அபேகழல் யந்து ஥ழற்க, ஸ஧ளம்நன்
நற்஫ ப௄ய஺பப௅ம் ஧ளர்த்து, ‚ இயங்க ப௄ட௃ஹ஧த்ஹதளட ஹகள஧த்஺த, ஥ீங்க தளன்
தழபேடிட்டு ஹ஧ள஫ீங்க஭ளம்஧ள... அ஺த நீ ட்டு தப ஸசளல்஬ழ தளன் ப௄ட௃ ஹ஧பேம்
கம்ப்஺஭ன்ட் ஸகளடுத்து இபேக்களங்க..’’ ஋வ்ய஭வு ப௃னன்றும் அடக்க
ப௃டினளநல் ஹ஧ளக ஸ஧ளம்நன் ஧க்ஸக஦ சழரித்துயிட்டளன்.

[Type text] Page 352

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

நற்஫யர் ப௃கத்தழலும் புன்஦஺க பூக்க, அர்ஜஷன், தீ஧க் நற்றும் அச்சு ப௄யபேம்

ஸ஧ளம்ந஦ின் ப௃துகழல் டின்கட்ட ஸதளடங்க, அயர்க஭ிடம் இபேந்து தப்஧ி
ஏடினயன்,

‚ஹடய் ஧க்கழங்க஭ள.. உங்க஭ள஬ ஋ன் கல்னளணப௃ம் தள்஭ி ஹ஧ளகுதுடள...

இ஦ினளயது ஹ஧சழ சநளதள஦ம் ஆகழ ஥ல்஬ ஧ிள்஺஭ங்க஭ள ஊர் யந்து
ஹசபேங்க...

இல்஬ ஥ளனும் கனலும்... சளநழ ஧டத்து஬ யப ஧ளட்டு நளதழரி புள்஭குட்டி

ஸ஧த்துகழட்டு கட்டிக்க ஹ஧ளஹ஫ளம்...’’ ஋஦ ஸசளல்஬ழயிட்டு ப௃த஬ழல் ஥ழன்று
ஸகளண்டு இபேந்த ஜீப்஧ில் தன் சகளக்கஹ஭ளடு ஌஫ழ ஧஫க்க,

அயர்க஺஭ துபத்தழ ப௄ச்சு யளங்கழ ஥ழன்஫யர்கள், தங்கள் ஧ின் பு஫ம் ஥ழன்று

ஸகளண்டு இபேந்தயர்க஺஭ தழபேம்஧ி ஧ளர்த்த஦ர். அயர்கள் கண்ணில் து஭ிர்த்த
஥ீ஺ப அடக்க ப௃னன்஫஧டி அயர்க஺஭ஹன ஧ளர்த்து ஸகளண்டு ஥ழற்க,

அச்சு, அர்ஜஶன், தீ஧க் ப௄யபேம் தங்கள் கண்க஺஭ ப௄டி தழ஫ந்து தங்கள்

஺கக஺஭ ஥ீட்டி அயர்கல௃க்கு அ஺மப்பு யிடுக்க, நழன்஦ல் ஹயகத்தழல் நற்஫
ப௄யபேம் அயர்கள் அ஺ணப்஧ில் தஞ்சம் புகுந்த஦ர்.

அர்ஜஷன் சம்ப௅யின் ப௄க்ஹகளடு ப௄க்கு உபசழன஧டிஹன, ‚ இஸத஬ளம் உன்

ஹய஺஬னள..’’ ஋஦ ஹகட்க, நறுப்஧ளய் த஺஬ அ஺சத்தயள், ‚ ஋ன் நங்கு஦ி
நளநள... ஥ளந யந்து ஸபண்டு களர்஬... ஆ஦ள ப௄ட௃ ஹஜளடிங்க இபேக்ஹகளம்..
தழபேம்஧ி ஋ப்஧டி ஹ஧ள஫தளம்...

[Type text] Page 353

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஸபளம்஧ ஥ளள் கமழச்சழ ஹய஫ ஧ளத்துக்கழஹ஫ளம். ஸகளஞ்சம் அப்஧டி இப்஧டி

ஸபளநளன்ஸ் ப௄ட்஬ இபேப்ஹ஧ளம். என்னு தீ஧க் ஥ம்ந களர்஺஬ஹனள, இல்஬
சபண் களர்஺஬ஹனள ஸதளத்த ஹயண்டி யபேம்.

அதளன் ஧ி஭ளன் ஧ண்ணி ஸ஧ளம்நன் நளநள஺ய களர் ஸகளண்டு யந்து தப

ஸசளன்ஹ஦ளம். அப்஧ உங்க஺஭ப௅ம் ஸகளஞ்சம் கஹ஭஧ப ஧டுத்த஬ளஹநன்னு இந்த
஍டினள஺ய ஹ஧ளட்ஹடளம்’’ ஋஦ பகசழனம் ஹ஧ச,

யணளஹயள
ீ தீ஧க்கழடம், ‚இ஦ி ஋ங்க ஹ஧ள஦ளலும் த஦ி களர்஬ ஹ஧ளங்க... ஥ளந
஋ங்க அயங்க கூட ஸதளத்தழகுஹயளஹநளனு ஧னந்து தளன் ஸபண்டு ஋பே஺நகல௃ம்
இந்த ப்஭ள஺஦ஹன ஹ஧ளட்டதுங்க..’’ ஋஦ ச஬ழப்஧ளய் ஸசளல்஬,

தீ஧க்ஹகள, ‚உத்தபவு ஺ந ஌ஞ்சல்... இ஦ி அப்஧டிஹன ஸசய்ன஬ளம்...

இப்ஹ஧ள஺தக்கு ஥நக்கு கழ஺டச்சழ இபேக்கு஫ ஜீப்஬ ஌஫ழ... ஹஜள சூர்னள நளதழரி...
஋ன்஺஦ ஸகளஞ்சம் நளற்஫ழ ஋ன் ஸ஥ஞ்சழல் உன்஺஦ ஊற்஫ழ ஥ீ ஸநல்஬ ஸநல்஬
஋ன்஺஦ ஸகளல்஬ளஹதன்னு... ஺லஹயஸ்஬ ஧஫ந்துகழட்ஹட ஜள஬ழனள
ஹபளநளன்ஸ் ஧ண்ட௃ஹயளம்... ஹ஧ள஬ளநள..’’ ஋஦ அய஺஭ குண்டுகட்டளக தூக்க,

யணள
ீ ஸயட்கத்தழல் சழயந்த தன் ப௃கத்஺த இபே ஺கக஭ளலும் ப௄டி
ஸகளண்டளள். அந்த ஧க்கம் சபண் அச்சு ஹஜளடிஹனள ஹ஧ச்சுயளர்த்஺தஹன
஥டத்தளநல் எபேய஺ப எபேயர் அ஺ணத்து ஸகளண்டு ஹநள஦ ஥ழ஺஬னில் ப௄ழ்கழ
இபேக்க,

அர்ஜஷஹ஦ள சம்ப௅஺ய தன் களரின் ப௃ன் இபேக்஺கனில் ஌ற்஫ழ ஸகளண்ஹட, ‚஌ய்

சபண்... ஹபளட்஬ ஹ஧ள஫யங்க ஋ல்஬ளம் ப்ரீ ஹசள ஧ளத்துட்டு ஹ஧ள஫ளங்க...
யண்டினி஬ ஹ஧ளனி உங்க ஸபளநளன்஺ற கண்டின்பெ ஧ண்ட௃ங்க’’ ஋஦
கத்தழயிட்டு ஸசல்஬,

[Type text] Page 354

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

ஹநள஦ ஥ழ஺஬ க஺஬ந்த இபேயபேம் அயர்க஺஭ ப௃஺஫த்து யிட்டு, நீ ண்டும்

எபேய஺ப எபேயர் அ஺ணத்து ஸகளள்஭, அங்ஹக ஸநௌ஦ ஸநளமழனில் களதல்
஧ரிநள஫ழ ஸகளள்஭ப்஧ட, அர்ஜஷஹ஦ள,

‚ லம்.. இதுங்க஺஭ தழபேத்த ப௃டினளது. ஥ீ யளடி ஋ன் கு஬ளப்ஜளப௄ன்... ஥ளந

இப்஧டிஹன சவக்கழபநள ஊட்டிக்கு எபே ட்ரிப் ஹ஧ளட்டு ஥ம்ந ல஦ிப௄ன் ஸ்ஸடப்
டளன்ஸ்சுக்கு எபே சழன்஦ ரிகர்சல் ஧ளர்த்துட்டு யந்துட஬ளம்...’’ ஋஦ தன்
ஏட்டு஦ர் இபேக்஺கனில் ஌஫ழ அநப,

சம்ப௅ஹயள ந஦தழல் ஹதளன்஫ழன ஥ழம்நதழப௅டன், அயன் ஹதள஭ில் தன் த஺஬஺ன

சளய்த்து ஸகளண்டளள். அயள் உச்சழனில் தன் இதழ்க஺஭ எற்஫ழ ஋டுத்தயன்,

‚இ஦ி ஋ன் உசுஹப ஹ஧ள஦ளலும் உன் ஹந஺஬ப௅ம், உன் களதல் ஹந஺஬ப௅ம் எபே
஥ளல௃ம் ஋஦க்கு சந்ஹதகம் யபளது சம்ப௅. ஍ ஬வ் பெ ஆல்ஹயஸ்.... இன் ஆல்
஺ந ஺஬ப் ஺டம்..’’ ஋஦ உபேக்கநளக ஸசளல்஬,

அயன் ஸசளபஸசளபப்஧ள஦ கன்஦த்தழல் தன் ஸநன் உதடுக஺஭ எற்஫ழ ஋டுத்தயள்,

‚ ஥ளன் ஸசத்ஹத ஹ஧ள஦ளலும் அதுக்கு அப்பு஫ப௃ம் உன்஺஦ ஬வ் ஧ண்ணிட்ஹட
இபேப்ஹ஧ன் அர்ஜஷன். ஍ டூ ஬வ் பெ...’’ ஋஦ உபேக்கநளக ஸசளல்஬,

஋தழர்஧ட்ட ஆள் அபயம் அற்஫ சள஺஬னில் யண்டி஺ன ஥ழறுத்தழனயன்,

சம்ப௅஺ய இல௅த்து அ஺ணத்து யன்஺நனளய் அயள் இதழ்க஺஭ சழ஺஫
ஸசய்தளன்.

[Type text] Page 355

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.
 களதல் சடு குடு குடு

஥ளன்கு உதடுக஭ின் உ஫யளட஬ழல், ஸயறும் ப௃த்தம் நட்டும் இன்஫ழ, அயர்கள்

இதனப௃ம் ஧ரிநள஫ழக்ஸகளள்஭ ஧ட, கத்தழ இன்஫ழ, பத்தம் இன்஫ழ அங்ஹக எபே
களதல் ப௅த்தம் அபங்ஹக஫ ஸதளடங்கழனது.

ப௄யபேம் ஸசன்஫ தழ஺ச ஆல௃க்கு எபே பு஫ம் இபேக்க, அந்த ப௃ச்சந்தழல்

஥ழன்஫஧டி, இத்த஺஦ ஥ளள் ஥டந்த களதல் சடு குடுயில் ஧ளர்஺யனள஭பளய்
஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்த களதல்,

யி஺஭னளட்டில் தன்஺஦ ஹதளற்று தன் இ஺ண஺ன ஸயன்஫ ப௄ன்று

ஹஜளடிகல௃க்கும் ஸயற்஫ழ ஧ரிசளய் களத஺஬ ஧ரிச஭ித்து யிட்ட தழபேப்தழனில், தன்
அடுத்த ஧னணத்தழற்கள஦ ஧ள஺த஺ன ஹதடி ஥ழன்று ஸகளண்டு இபேந்தது.

களத஬ழன் ஧ள஺த ஋ன்றும் ப௃ற்று ஸ஧றுயஹத இல்஺஬.

சடு குடு ஸயற்஫ழ.

[Type text] Page 356

BY ஹநக்஦ளசுஹபஷ்.