CONDITIONALS

TYP MAIN CLAUSE IF

E CLAUSE/CONDITION
AL CLAUSE
0 PRESENT SIMPLE PRESENT SIMPLE
I FUTURE PRESENT SIMPLE
SIMPLE/IMPERATIVES/CAN/MUST/MAY+
BARE INFINITIVES
II Would/ could/ might + bare infinitive PAST SIMPLE
III Would/ could/ might + HAVE PAST-PERFECT
+PARTICIPLE (HAD+PAST
PARTICIPLE)

1. If you boil water it turns into vapour.

Daca fierbi apa se transforma in vapori.

If you greet him, he always smiles at you.

Daca il saluti, el mereu iti zambeste.

2. If she said that, she was right

Daca a spus asta, avea dreptate.
3. If Albert bought that car, I am happy.
Daca Albert a cumparat acea masina, sunt fericit.
4. If Jane didn’t succed then, she will try to do it again.
Daca Jane nu a reusit, atunci ea va incerca iar.
5. If she comes here, tell her to wait for me.
Daca ea vine aici, spune-i sa ma astepte.
6. If you have finished your composition, read it to me.
Daca ti-ai terminat lucrarea, citeste-mi-o.
7. If Maggie hasn’t finished her work, why is she in the garden?
Daca Maggie nu si-a terminat treaba, de ce este in gradina?
8. If she wins, she will have studied hard.
Daca ea castiga,
9. If you should meet them, remind them of our appereance.
Daca o sa ii intalnesti, adu-le aminte de aparitia noastra.
10.Will she buy the book if she should find it expensive?
Va cumpara ea cartea daca e scumpa?
11.If she spoke English better, she would have worked as a guide for foreign
tourists.
Daca ar vorbii Engleza mai bine, ea ar fi lucrat ca si ghid pentru turisiti
straini.
12. If they hadn’t missed the train, they would be here too.
Daca ei nu ar fi pierdut tren, ar fi si ei aici.