Professional Documents
Culture Documents
Belajar Tata Bahasa Prancis
Belajar Tata Bahasa Prancis
By:aguste Guevara
Abjad Prancis:
Abjad Lafal Contoh
A [a] anglais (Bahasa Inggris)
B [be] bébé (bayi)
C [se] cadeau (kado)
D [de] défilé (parade)
E [e] école (sekolah)
F [ef] fleur (bunga)
G [ge] garçon (anak laki-laki)
H [ache] hôpital (rumah sakit)
I [y] île (pulau)
J [hi] jouet (mainan)
K [ka] kilo (kilogram)
L [el] lapin (kelinci)
M [em] mauvais (buruk)
N [en] neige (salju)
O [o] oreille (telinga)
P [pe] patrie (tanah air)
Q [ky] quantité (jumlah)
R [er] résumé (ringkasan)
S [es] sable (pasir)
T [te] triste (sedih)
U [y] utile (berguna)
V [ve] voisin (tetangga)
W [dubleve] week-end (akhir pekan)
X [iks] xénophonbe (xenophobia)
Y [igrek] yeux (mata)
Z [zed] zéro (nol)
Pelafalan
Excusez-moi, svp.
Maaf
Merci beaucoup.
Terimakasih banyak
De rien
Sama-sama
Je suis désolé.
Maafkan saya
1. Kalimat Sapaan
Comment allez-vous?
Apa kabar? (formal)
Comment vas-tu?
Apa kabar? (informal)
Je vais bien.
Saya baik. (formal).
Salut, ça va?
Kabar baik? (informal)
Ça va bien.
Baik. (formal)
Je m´appelle John.
Nama Saya John
Il s´apelle Peter.
Namanya Peter.
Je te présente Peter.
Ini peter, perkenalkan.(informal)
Voici Peter.
Ini peter
À bientôt.
Sampai jumpa
À demain.
Sampai ketemu besok
À la prochaine.
Sampai ketemu lagi
Indefinitif-
Artikel
Definitif - Tunggal / jamak tunggal /
jamak(suatu)
le (l´ sebelum h atau huruf
Masculine un / des
vokal) / les
la (l´sebelum h atau huruf
Feminine une / des
vokal) / les
Contoh:
Kalimat Negatif
Contoh:
Present -- Je ne mange pas ici. - (Saya tidak makan di sini)
Passé Composé -- Il n´a pas réservé de chambre d´hôtel. (Dia tidak memesan kamar hotel
(lampau))
Future Proche -- Ils ne vont pas tomber. (Mereka tidak akan jatuh)
Avoir dan être adalah kata kerja terpenting dalam bahasa Prancis. Dalam bentuk lampau avoir
dan être berubah fungsinya menjadi pelengkap (auxiliary)
Kata kerja beraturan yang memiliki akhiran -ER, -IR and -RE hampir semuanya memiliki
konjugasi yang identik dalam bentuk present. Untuk mengkojugasikan kata ke bentuk present,
hilangkan akhirannya menjadi bentuk infinitif, sambung dengan konjugasi seperti tertera di tabel
berikut:
.
Kata kerja tak beraturan memiliki bentuk yang berbeda dari kata kerja beraturan. Konjugasi yang
terpenting dalam bahasa Prancis dilampirkan dalam tabel berikut:
boire connaître
Subjek aller (pergi)
(minum) (mengenal)
Je vais bois connais
Tu vas bois connais
Il / Elle /
va boit connaît
On
Nous allons buvons connaissons
Vous allez buvez connaissez
Ils /Elles vont boivent connaissent
faire prendre venir
Subjek
(mengerjakan) (membawa) (datang)
Je fais prends viens
Tu fais prends viens
Il / Elle / On fait prend vient
Nous faisons prenons venons
Vous faites prenez venez
Ils / Elles font prennent viennent
Present !
Verba Auxiliary
Avoir dan être adalah kata kerja terpenting dalam bahasa Prancis, di mana di kala lampau (passé
composé) posisinya berubah menjadi kata pelengkap (auxiliary).
Tu as es
Il / Elle / On a est
Nous avons sommes
Vous avez êtes
Ils / Elles ont sont
Kata kerja beraturan
Berikut adalah aturan konjugasi kata kerja beraturan dalam kala Present
Berikut adalah aturan pemakaian kata kerja tak beraturan dalam bahasa Prancis:
Future Proche
Future proche digunakan untuk kejadian yang segera akan dilakukan. Untuk membuat kalimat
future proche cukup dengan menambahkan kata kerja aller+infinitive.
Contoh:
Kata Benda
Kata benda dalam bahasa Prancis dibagi menjadi dua, yakni maskulin dan feminim;
Kata sifat adalah kata-kata yang menggambarkan orang-orang dan hal-hal. Misalnya, kata sifat
dapat menggambarkan kebangsaan, kepribadian, penampilan fisik dan usia. Di Prancis, Anda
harus menggunakan bentuk yang berbeda dari kata sifat ketika berbicara tentang seorang pria,
perempuan atau sekelompok orang, seperti yang ditunjukkan pada contoh di bawah ini.
a) Tunggal
Secara umum, tambahkan e ke kata sifat maskulin untuk mendapatkan bentuk feminin. Apabila
kata sifat maskulin sudah berakhir di-e, tidak ada perubahan untuk membentuk feminin.
b) Jamak
Untuk bentuk jamak pada umumnya, tambahkan s ke bentuk maskulin atau feminin. Namun,
bila kata sifat tunggal maskulin berakhir dengan-s, tidak ada perubahan dalam bentuk jamak
maskulin. Jika yang dideskripsikan adalah seorang laki-laki, bentuk maskulin harus digunakan.
VERBa
Sebagian besar bentuk kata kerja berybah-ubah menurut gendernya. Meski demikian, dalam
bentuk lampau Passé Composé, ketika menggunakan kata pelengkap kata kerja être, participe
passé harus menyesuaikan dengan gender and jumlah.
Contoh:
Jean et Marie sont arrivés a la fête. (Jean dan Marie arrived datang di pesta).
Clara et Paula sont arrivées aussi. (Clara dan Paula datang juga).
Penggunaan kata ganti orang dalam bahasa Prancis serupa dengan penggunaan dalam bahasa
Inggris (bagi yang sudah mempelajarinya). Perhatikan pada bentuk orang ketiga jamak, karena
juga akan berubah menurut pada genre-nya.
Je Aku
Tu Kamu
Il / Elle Dia
Nous Kita
Vous Anda, Kalian
Ils / Elles Mereka (masc / fem)
Kata ganti pronominal
Kata ganti pronominal adalah kata ganti yang digunakan untuk menekankan peran seseorang
dalam suatu tinfakan tertentu.
Je moi
Tu toi
Il lui
Elle elle
Nous nous
Vous vous
Ils eux
Elles elles
Contoh:
Penggunaan kata sifat demonstratif digunakan untuk membuat referensi untuk seseorang atau
sesuatu. kata sifat demonstratif harus selalu menyesuaikan pada gender dan jumlah kata benda.
French
Maskulin Maskulin, sebelum Feminim
h atau huruf vokal
Tunggal ce stylo cet angel cette poule
cet homme cette église
Plural ces stylos ces angels ces poules
ces hommes ces églises
English
Jenis Masculine Masculine, before Feminine
vowel or h
Singular this pen This angel this hen
This man this church
Plural these pens these angels these hens
these men these churches
pronomina demonstratif dapat diikuti oleh ci (di sini) atau la (di sana), untuk menekankan
kedekatan jarak.
Contoh:
Preposisi biasanya digunakan sebelum kata benda untuk menunjukkan hubungan antara tipe
yang berbeda dari setiap kata. Preposisi juga dapat digunakan untuk menunjukkan di sesuatu hal
diletakkan.
Contoh:
Je parle à toi.
Aku berbicara denganmu.
Ada opsi yang berbeda untuk membaca dan mengatakan waktu di Prancis. Di bawah ini adalah
yang paling umum digunakan.
1:00am
Il est une heure.
Jam 1
6:00am
Il est six heures.
Jam 6
9:19am
Il est neuf heures dix-neuf.
Jam Sembilan lewat Sembilan belas
noon
Il est midi.
Tengah hari jam 12.
12:30pm
Il est midi et demi.
Jam 12 lebih 30
5:57pm or 17:57
Il est dix-huit heures moins trois.
Jam tiga kurang tiga menit
6:30pm or 18:30
Il est dix-huit heures et demi.
Jam enam lebih tiga puluh
08:45pm or 20:45
Il est vingt heures moin le quart.
Jam Sembilan kurang seperempat
midnight
Il est minuit.
Tengah malam jam 24
Pronomina Demonstratif
pronomina demonstratif digunakan untuk merujuk ke benda atau orang yang telah disebutkan.
Ketika pronomina demonstratif digunakan, kata-kata dalam dua kalimat berturut-turut tidak perlu
diulang. Pronomina ini harus selalu mengikuti gender dan jumlah yang menggantikan kata benda
mereka.
Contoh:
Contoh:
Contoh:
Kasus Umum
Combien ça coûte?
Berapa harganya?
Bentuk Umum
Kata sifat bisa merubah nomina. Adverbi merubah kata kerja. Berbeda dari kata sifat, kata
keterangan tidak berbeda dengan gender dan jumlah. Secara umum, untuk membentuk adverbi
cukup menambahkan –ment ke kata sifat.
Contoh:
Il est precise.
Dia seksama (adjektif – Orang tersebut teliti)
Il parle precisement.
Ia. Berbicara dengan seksama (adverb – cara orang tersebut berbicara seksama)
Rapid Rapidement
Cepat Dengan cepat
Rare Rarement
Jarang Terkadang
Douce Doucement
Manis Dengan manis
Heureuse Heureusement
Senang/untung Dengan senang/untungnya
Malheureuse Malheureusement
Malang Malangnya
Intelligent Intelligentment
Rajin Dengan rajin
Lent Lentment
Lambat Dengan lambat
Adverb tak beraturan
Beberapa adverb memiliki bentuk tidak beraturan. Adverb banyak ditemui tercantum pada tabel
di bawah ini:
Adjectif Adverb
Bon(s) / Bonne(s) Bien
Meilleur(e)(s) Mieux
Beaucoup Très
Mauvais Mal
Contoh:
Adverbs Frekuantatif
Adverb Contoh
Contoh:
Pada umumnya avoir digunakan untuk membentuk kalimat passé composé. Namun, ada
beberapa pengecualian, yakni terdapat kata-kata kerja yang harus menggunakan être:
Tomber - jatuh
Rester - tinggal
Devenir - menjadi
Aller - pergi
Venir - datang
Naître - lahir
Mourir - meninggal
Arriver - tiba
Partir – pergi, meninggalkan
Kata kerja beraturan
Rumusnya sederhana yakni hanya dengan menanggalkan akhiran (ER), digantikan dengan É.
Contoh:
Terminer - Terminé (menyelesaikan)
Parler - Parlé (berbicara)
Marcher - Marché (berjalan)
Manger - Mangé (makan)
Tidak ada aturan khusus untuk kata kerja tidak beraturan dalam bentuk passé. Berikut adalah
daftar kata kerja yang umum digunakan.
kata ganti refleksif digunakan untuk menggantikan seseorang atau suatu objek dalam kalimat.
Kata ganti refleksif harus digunakan sesuai dengan tabel di bawah ini:
voyager (bepergian)
trouver (menemukan/berpikir)
aimer (mencintai)
boire (minum)
Parler à (berbicara)
Offrir à (menawarkan)
Telephoner à (menelefon)
Envoyer à (mengirimkan)
Penggunaannya untuk menggantikan subjek dan objek. Qui digunakan untuk menggantikan
subjek a sedangkan que untuk menggantikan objek.
Contoh:
Adjectif Posesif
Adjektif posesif dalam bahasa prancis tertera dalam tabel berikut, penggunaannya tergantung
gender dan jumlah nominalnya:
Adjectif posesif
Subjek
Mas Fem Fem + voyel Plural
je mon ma mon mes
tu ton ta ton tes
il - elle son sa son ses
nous notre notre notre nos
vous votre votre votre vos
ils-elles leur leur leur leurs
Contoh:
Imparfait digunakan untuk mendeskripsikan kejadian yang merupakan keadaan yang terjadi atau
berlangsung di masa lampau.
Untuk membentuk kata dalam bentuk imparfait kecuali être, tanggalkan –ons pada subjek ‘nous’
bentuk present dan tambahkan akhiran imparfait, yakni ais, ais, ait, ions, ies and aient. Untuk
être,gunakan akar kata "et".
Je allais
Tu allais
Il allait
Nous allions
Vous allies
Ils allaient
Contoh:
a. Dans: dalam
b. Il y a: semenjak
c. Pendant: selama
e. Depuis: semenjak
e.2 Dalam bentuk Passé Composé, depuis mengindikasikan tindakan yang sudah tidak lagi
berlangsung.