Professional Documents
Culture Documents
~£~
MERDEKA6Jii
31 OGOs 1957~
~-"-1
. 6A
~
KATALOG BUKU
KEMERDEKAAN
Kementerian Kebudayaan,
Kesenian dan Warisan Malaysia
(KEKKWA)
2007
Hak cipta terpelihara. Tiada bahagian daripada terbitan ini boleh diterbitkan semula, disimpan untuk
pengeluaran atau ditukarkan ke dalam sebarang bentuk atau dengan sebara ng alat juga pun, sama
ada dengan cara elektronik, gambar serta rakaman dan sebagainya tanpa kebenaran bertulis daripada
Perpustakaan Negara Malaysia terlebih dahulu.
Dicetak oleh
Percetakan Haj i Jantan Sdn. Bhd.
No. 12, Jalan 4/118C, Desa Tun Razak
Cheras, 56000 Kuala Lumpur.
KANDUNGAN
Prakata
Sejarah Kemerdekaan 2 - 28
Tokoh-Tokoh Kemerdekaan 30 - 60
Pengisian Kemerdekaan 62 - 78
Novel/Cerpen/Puisi 80 - 93
Terb itan ini boleh dijadikan sumber rujukan utama untuk mendapatkan maklumat mengenai
sejarah kemerdekaan negara. Katalog ini dibahagikan kepada bidang perkara tertentu bagi
memudahkan membuat rujukan. Setiap entri disusun secara berabjad di bawah nama pengarang
atau judul (sekiranya tiada nama pengarang) .
Cont oh entri :-
Raja Sabarudin Abdullah .... .. .. .. ... ... ... .. .... ... .. .. ..... . .. ... .... .. .... ... . ... .... ... ~ Pengarang
Malam kemerdekaa'!. Kuala Lu.mpur: Dewan Ba hasa dan Pusta.ka, 2004 . . . ... ~ Tahun Terbitan
. . ... ...... ..... . ... ~ Penerblt
ISBN 983-3698-11-5 : .
: ... .. . .. . . ... ... .. .. .. . .. ....... . . ... .... .. . .. . .. . ..... ~ Tempat
M 959 .5 RAJ : . .. . ........... . . .. ....... . . . .......... . .. . .... . . .... ...... .. .. ..... ~ Judul Buku
: . . . . ..... .. ................... ... ....... ..... . . ....... ... ..... . . . . . .. .. . . ~ No. ISBN
. .. ..... . ... ... . . .. . . ..... ... . . .... . .. .. .... . .... ... ... . . . ... .. ..... .. . .. ........... . . .. . ~ No. Pangg ilan
Seja ra Ii
1(emerdef(aan
Sejarafi Xemerdekaan
Prakata
Sejarali Xemertfekaan
..... ......
~
.'. r. _. _________
Bendera Malaysia. Kuala Lumpur: Arkib Negara Malaysia, 2006.
M 929.9209595 BEN
uku kecil ini diterbitkan sempena menyambut ulang tahun kemerdekaan negara yang ke-48,
B sekaligus bagi menjawab persoalan mengenai pencipta sebenar bendera Persekutuan Tanah
Melayu. Berdasarkan kajian dan dokumen yang diperolehi dari Arkib Negara, pencipta bendera
Persekutuan Tanah Melayu ialah Encik Mohamad bin Hamzah. Buku ini merungkai sejarah bendera
sebagai lambang kewujudan dan kedaulatan negara serta rentetan khusus mengenai lahirnya
bendera Persekutuan Tanah Melayu hingga dinamakan 'Jalur Gemilang' yang membawa semangat
dan pesona memupuk jati diri rakyat Malaysia.
Sejarafi Xemerdekaan
vcn&t.....JI
I. Penen1anp" Percubaan Pcn;ajahaD Siam di
Mdaka d4t.n Pahans-
1. Pen)2jahan POf1uP> ell Mdab (1511) _
3. Sultan Mahmud Me-nenla", Pcnjajahan Portups 2)
(1511 -1528)
.. Sultan Alauddtn Riayal Shah II Mcncnunl por- ))
IUP> 11528. 1564)
S. Sultan Ali Jalla Abdul Jam Sha,h II Mebwan )9
ponu," (1536-1581, 1589)
51
6. Achd> M...... nS pon_sis (15)1.1619)
6)
1. Nanina Mdawan PortugiJ (1516) .
.. Johor McmbanlU Ikbnda Men)'craol portugtS
61
(1606) _
9. Jobor Mc:mbanlU Bd.anda Mc:nplihbn PotlUP 11
(1641)-1641)
10. NaninB dan Jlm'lbau MeocntaD8 Belanda (Kurun 11
Masihi ke-l7)
n. pcnmlanpn Tcrt\adap Ekbnda di Lioa&i dan 95
Mdab (l1l6-l1lS)
11. Pc:nc:ntanpn TcrhadaP Bdanda di Mclab (1181· 10)
1184)
;>
Sejarali Xemerdekaan
J "
It
r
ll.~
II> •
II
Il
n
P.w.a .. ....
Contents
Preface
1 Post'war s· .
2 Th ltuatlOn
e McP's United F ix
3 Trials of Str Tont POlicy
4 G ' ength
01.1]g UndergrOund 16
Uruted Front Allies 31
The MCPand 43
The Mal the Malays 53
aYan Democ .
Eber and C rabc Union 62
A company
74
°llUnunist CelJ
The QUestion of Co . 97
Labour Unrest and nStitulional Struggle 118
the 135
ConClusion: The Mn Emergency
U and the PAP 144
161
.::-
Sejarali Xemerdekaan
Conle""
- '$
- Jl"
..
-
- }I
-
.
- H
- 6.
-
- b
- It
- "
- 116
- .,.
- '. 5
."
-- .,.
• •6 ,
• 11.
- .to
Sejarali Xemercfekaan
Sejarali Xemerdekaan
KANDVNGAN
ri ..
:.1..i!_-l >''' ~ Al·~ ? I • . : ()l..-~ t .t:'l(~ .;!
:':i lc! :- i . . 1. r~ l . !~-:-r.C!4 C~ c! ... ~
~
1BAB vii
BAB 2 Pendahu/u.n
UMNO: Bagaikan
Pucuk Masing ~ Enau Me/"paskan
BAB 3 UMNO' I/ . - . 'S'"g
BAB 54 M . ustTasl dan Realiti
42
95
BAB ..ngoTak Langkah
BAB 6 DEB BeTlvajah Baharu 136
Feudalisme N . 185
BAB 7 Permuafak;ta:slona/ism .. dan
langan 5.l / ahkan C_ .· 227
BAB
BAB
8
9
B' """"p.,
lar Lambat AS.l/kan Sel 251
UMNO' O. amat
BAB 10 1i . Iguga t dan Oigigit
286
BAB 11 "'SUTat dan TeTsiTat 305
PeneT"ju Pembe t k 342
Bibliog rnfi n u an Uml11ah
IlIdcks
366
405
410
Di atas runtuhan kota Me/aka kita dirikan negara baru. Kuala Lumpur: Kementerian Kebudayaan,
Kesenian dan Pelancongan Malaysia dan Jabatan Muzium dan Antikuiti, 2003.
IS BN 967 -993 5-26-4
M 9 59.50 5 1 DIA
D 959.50 51 DIA
eristiwa -peristiwa penting dalam sejarah perjuangan kemerdekaan negara dirakamkan melalui
P paparan gambar-gambar dan keterangan yang menarik . Gambaran sebenar episod bersejarah,
dapat membantu pembaca meningkatkan lagi ingatan tentang pengorbanan dan perjuangan
pemimpin terdahulu da lam memartabat dan mendaulatkan negara ini sehingga negara mencapai
kemerdekaan. Semua lapisan masyarakat pe rlu membaca buku in i aga r lebih menghargai perjuangan
generasi terdahu lu dan lebih komited mengisi kemerdekaan serta seterusnya membangunkan
negara ke tahap yang lebih cemerlang .
Sejarafi Xemerdekaan
CONTENTS
.
';,Lht
,ftOM MAlAYA TO MAtA.YSlA _ _ _ _ _•. _ _ ..__· _ - · · · - -·- 1.5
'''''
ntf teELAN'''' QU,U.• WCt _ _ _ _ _ _ _ _ ._ ... _ _ _ .. . J
-....".,,~~
S~ fill AJIlO OUT 0#' TM&: fCOlA.&nOllf ...- -...- - - - - - 55
4"~wt r ... r..,
THI frIlJiItGUIi PCA' A Old" ,,)JUMP Itt THe rn Of' A iTO'" . _•.• - .... '11
~,"-~
. ....
J. ... _ ...~
.... TIM CHtttg roM ~ _ ......_ .....~.., _____ ... _ - -......... - t4S
M 324.029595 CON
his unique book provides a comprehensive and in-d epth expert analysis on the evolution of the
T Malaysian constitutional system since Merdeka Day. Written by a team of distinguished and
respected scholars, members of the Malaysian Bar and judiciary, this book contains a number of
scholarly essays, historical photographs, potted biographies of important figures, timel ines and lists
of office holders. It examines major landmarks over the last 50 years, including the creation of
Malaysia in 1963, the separation of Singapore, the robust defence of constitutionalism in Sabah, the
recognition of Orang Asli land rights, the emergency proclamation of May 1969, the constitutional
crisis of 1983 and 1993, the 1988 judiciary crisis and the saga of Anwar Ibrahim. The fallout from
these major events is explored and the changing patterns of constitutionalism analysed.
Sejarali Xemerdekaan
.....
IOJ
114
128
I"
\4'
lSI
158
Sejarali Xemerdekaan
PENGENALAN
IBRAHIM MAHMOOD
Kegiatan--Kegialan:
Encik Ibrah im bin Haji Mahmood atau lebih dikenal dengan
panggilan Ibrahim Mahmood sahaja adalah bekas pengarang bebe-
rapa buah akhbar dan majalah MeJayu di samping itu juga telah
mengarang beberapa buah buku pengetah uan. cerita-centa pendek
dan mengarah lakonao peotas dan boria yang scotiasa mendapat
kemenangan di daJam pertandingan boria yang diadakan di PuJau
Pinang.
Mula menceburkan diri di dalam dUnia Kesusasteraan MeJayu
di dalam tahun 1938.
Sebagai seorang pengarang . Eocik Ibrahim telah mengambil
bahagian utama turut berjuang di dalam bidang perk'embangan
Bahasa Melayu.
Sebelum Perang Dunia Kedua berlaku. ia adalah 5eOfang Ahli
Lembaga Menggubal Perkataan Melayo yang bergiat bersarna
Allah Yarham Datuk Haji Mohammad Said, Abdul Rahim Kajai
Pengarang Utusan Melayu Singapura . Othman Kalam Pengarang
Wana Malaya Singapura dan Pendita Za'ba Singapura.
Encik Ibrahim pemah memegang jawatan pengarang pada be-
herapa buah akhbar Melayu iaitu "Wana Malaya" Singapura.
khasnya "Wana Jenaka" kumpulan penerbitan Wana Malaya
Press Singapura. "Pemimpin Melayu" Pulau Pinang. "Dewasa"
Pulau Pinang . "Bumiputera" Pulau Pinang. "Pinang Shimbun"
Pulau Pinang (masa Jepun memerilltah Malaya). Apabila PeTang
Dunia Kedua berakhif dan British memerintah semula Malaya,
akhbar "Pinang Shimbuo" telah benukar menjadi "Warta
Negara" .
JlXvi
Ibrahim Mahmood
Sejarah perjuangan bangsa Me/ayu. Kuala Lumpur: Penerbitan Pustaka Antara, 1981.
M 959.5 IBR
isah perjuangan bangsa Melayu dalam mencapai kemerdekaan tanah air digarap secara
K terperinci, yang mana di antaranya adalah cabaran-cabaran yang dihadapi sejak tahun sebelum
perang dunia kedua, zaman penjajahan Jepun seh ingga tertubuhnya Malayan Union serta
Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO). Perkembangan UMNO selepas kemerdekaan
sehingga kepada zaman pemerintahan Tun Hussein Onn turut dipaparkan penulis. Selain itu, kisah
tokoh-tokoh yang pernah be rjasa dalam perjuangan menunt ut kemerd ekaan daripada pihak
penjajah juga diketengahkan penu lis bagi mengharga i jerih payah, pengorbanan serta kegigihan
mereka selama ini .
Sejarali Xemercfekaan
1957~
1957 sehingga sambutan kemerdekaan Malaysia
31 OGOS ke 50 pada tahun 2007 . Turut dimuatkan dalam
~~ penerbitan ini mengenai Raja Berperlembagaan
sebagai payung kemerdekaan serta pentadbiran
Perdana Menteri yang pertama sehingga Perdana
Menteri yang kelima. Sepanjang 50 tahun pelbagai
KA DU GA kejayaan telah dicapai dan dinikmati oleh rakyat
Malaysia telah diadaptasikan dalam bentuk puisi-
puisi kemerdekaan. Logo-logo serta tema hari
kemerdekaan setiap tahun juga turut disenaraikan.
Buku ini sesuai dijadikan rujukan oleh semua
golongan untuk menghayati nilai kemerdekaan
serta erti warisan yang amat bernilai.
Sejarafi Xemerdekaan
......
--
' ,....,-
Mo....... . . . . .
Sejarali Xemerdekaan
-
'"""",,
15
tiP KANDUNGAN
• Perjuangan ke ara h merdeka
• Pilihanraya pertama 1955
• Perlembagaan negara merdeka
• Penubuhan Negara Malaysia
• Halangan Indonesia dan Fi lipina
Sejarali Xemerdekaan
TAS LE Of cQNTENTS
CKNOWL£DGEWe.'TS .. ' .•..•..•..
~BBREVIATlOSS ...."-1> GIDSSARY . .. .
....
pREfACE .... ·········· ..... -.. , ,
, rounCAL BACKGROUND ..... .. ' I
I HISTORICAL AND .. . . .. .. ..'
. PRE-'o\'ARMAlAYA ··
C··
'.~~~·St~~~~ t .. _
8ritnh auk.nd Its 0010 ..
1M f.rfects of antDh Rult ... ' .... 14
Politk;llMo'l"t1'tl(:ftU .• , _., ..• . • . 24
JAP}J<ro"tSE RuLE IN M~L.AYA .. . . 24
:~=~U::~·~d~....... .' :,
U. BRITISH MIL\TAR~ RULE ~~,:o;;'···· 17
TlIE BRITISH MILITARY AD~lN .•... , . 31
~nl"ral ObjectiYe' and Mtthods ......... 41
Policia~:;~dM"LAY ...."'CO~Ml.fN\STPARn·. ~~
m~~tia1conuct .... ,............ . SI
Tbc ~riod of ConrfO(lutlOn _ 'E.'o'T'" . 61
TH£a\tAANOT\-1~l.A:R~:=~ . ~
E=~;?=.-.;·.:::::....... 61
Sf\Tl\TIo.~AL REFOUIS. 1940-1948 .......... ;;
m. ~:MA1.AY"'~ .OON,l946 .. ····· . . . . ,. n
Bl itiSh {J)jet1lwuAd MC:~ • • . 79
Rumon to tM MW)~"I~~'. . • • • •. ., . . . . . . . . . . . 93
The 8ritish Go~nunetr. 1948 . ... _ 9S
THE fEDERAllOS OF MALAYA. ." •• 98
:'-;:7::~";~i:~ ~~ : '.:::~
: ~:~~ 8ntlih (,ovtnuntDt • . . • . . ' t 21
Sejarafi Xemerdekaan
Leete, Richard -
Malaysia from kampung to Twin Towers:
50 years of economic and social development.
Shah Alam: Oxford Fajar, 2007_
ISBN 978 - 983-338~-47 - 4
M 95-9 5 LEE
'6
, I
-;;.
Sejarafi Xemerdekaan
Sejarafi Xemerdekaan
1BB
• Merdeka Oa/am Gen .
Dan Perisytiharan Ke;;:r~:k:::oses Rundingan
an
Sejarafi .'}(emert{eka
~:: .
•
a/ui
an
a
Merdeka Sabah, Malaysia: satu pengena/an ring kas kepad kemerdeka Sabah me/ Malaysia.
Sejarali Xemerdekaan
Sejarafi Xemerdekaan
KANDVNGAN
I
2
3
k
7
9
9
Jr
13
14
4. SiSl~-sjSl~m Pc:nl.1dbiran 15
25
26
28
6. Campu,- Tangan 111 . 29
Sistem Residcn &gens dan Penubuhan
Sinopsis dan tfUraian
Nota Ringhs 33
SoaJan 34
36
36
Sejarali Xemercfekaan
~RH!~ •
7
3. ~NuWtg ••
~......, 12
13
I.
~::sWem hntadbirau B.arv Oi T~ Mebyu
IS
4.
~.,. .... 17
18
2J
$, ;::u~ Inggau ~ ~buhan 22
H"';'" 24
NOb Ring.ku
So./",
"
.. ::.:::::--
26
27
7. = ;.:.""'"
~......,
dan Pa.ububan PERlKATAN
29
30
12
12
35
.
J6
3•
Preface
Page
/I
Selected Docume
i T nts
. F! tanslalion 01 a leiter from
- ""'-nlive 1 Ng ...._- 37
1/. Slate 0 /he SuPfen>e . ~'!I.
Fede:'::: by /he Govel11ment Commanct MCp 39
""9otia1ion Of MataYa on /he M~/he
iii The otter S 42
. . Baling Meeu
N. The Bal· ng: Narrarn,
Iflg Meeting: Recoru e of E"9nts
II/ Bibf of /he Meeting
"'9"'Phy
T hiS monograph focuses on the role of Tunku Abdul Rahman in negotiation with the Malayan
communist in Baling . Tunku on being elected as new President of UMNO in 1951, announced
to his supporters his determination to achieve early self- government in Malaya. However, Tunku
realised so long as the communist remained undefeated, the British government would not grant
self-government to Malaya . In January 1955, the Tunku made a dramatic call for the granting of an
amnesty to the communist as part of a deal to bring to end a state of emergency in Malaya. Soon
after winning the 1955 Federal election, Tunku repeated his readiness to meet Chin Peng, the leader
of the Malayan Communist Party. The talk was held in Baling, Kedah on 28 and 29 December 1955.
~::.
Sejarafi Xemerdekaan
KEARAH
KEM£RO£KAAN
Buk.u Sin Se}3rah 1m ollulis unluk Melalul buku 101 Juga penul:s lelan
meodedahkan para pela}at deng3n membuat sorotan bagallTlan3 IOkOh
klSah-klsah 5eJarah negat3_ SUIlu 1m tokOh negata ~ bennab-manan
drtuhs dalam benluk centa agar para untuk mempertahar\l(an tanah alt dan
pelaJar dapal memben penghayalan ,atuh ke langan peoJ3Jah Semangal
yang leblh dl samplng unluk p..aang peocIuduk pa<ta 1'T\ClS3 rlu dan
rT'lE!f'WJ'lbullagln'llOalmembac:adan perasaan bene! merek3 kepaoa
untuk mcmbangkJlkan rasa keontaao penJc1,ah
dI ~am hall para pe!ajaf lethadap
se)arah tanah alt
SUIi.U"" memponyat fakla fa~ta yttllg
sarna sepert yang terd...1pat dt dal,1m
Dcngan latumya buku SIO Se}CJtah 1111 buku -buku lekS set-yah yang sedta
luga secara hdak langsung dapat ada Penults cuba menamprtlt.an
meoggambal1tan lenlang pellSlll.'13 watak -walak dan j31an centa y31lg
penstrwa yang telah bertaku selak dfreka agar pelajaf lebeh memahamr
zaman ~ hInggalah ke zaman sel:ap episod selarah yang
pemt>aog<man d'paparkan
Nurfazlina Mariaty
Ke arah kemerdekaan. Petaling Jaya: Penerbit Setiamas, 1996.
ISBN 983 -803 -407-X
M 959.5045 NUR f
S iri sejarah Ke arah kemerdekaan ini ditulis dalam bentuk cerita untuk menimbulkan minat
membaca dan untuk membangkitkan rasa kecintaan di dalam hati para pelajar terhadap sejarah
tanah air. Cerita ini berkisar kepada peristiwa-peristiwa yang telah berlaku sejak zaman penjajahan
hinggalah ke zaman pembangunan. Rentetan -rentetan sepanjang zaman bagaimana setiap
penduduk pada ketika itu melalui waktu -waktu getir akibat kedatangan kuasa -kuasa luar yang ingin
menjajah . Penulis turut membuat sorotan bagaimana tokoh-tokoh negara berjuang bermati -matian
untuk mempertahankan tanah air dari jatuh ke tangan penjajah. Fakta-fakta yang diterapkan adalah
sama seperti yang terdapat di dalam buku-buku teks sejarah yang sedia ada . Penulis cuba
menampi lkan watak-watak dan jalan cerita yang direka, agar pelajar lebih memahami setiap episod
sejarah yang dipaparkan.
Sejarali Xemerdekaan
Sejarafi Xemerdekaan
DARURAT ms.ll · 32
K rono,ogi peristiwa yang berlaku dalam usaha membebaskan dan memerdekakan Tanah
Melayu dari cengkaman penjajahan British. Nama tokoh -tokoh yang telah berjuang dan
berbakti mendaulatkan tanah air dikisahkan untuk menggambarkan pengorbanan mereka
dalam perjuangan menuntut kemerdekaan . Menariknya tent ang buku ini adalah disertakan
sekali gambar-gambar yang menjadi latar belakang kepada peristiwa-peristiwa penting dan
bersejarah dalam usaha mencapai kemerdekaan . Cakera padat juga disertakan sebagai
maklumat tambahan kepada pembaca.
Sejarali Xemerdekaan
- ",,,
2
3 1Cj4 1960
\02 \69
1101)1
5 1f)6\ lQ63
6 196$196&
---
32 KATALOG BUKU KEMERDEKAAN
Sejarali Xemeraekaan
Sejarali Xemerdekaan
'>k) Q-
. "!<I \. '~ .4'
:..1.
, l~ I
.~--~~
\\i ) .r~
,'
. ." ...... ' '.
. -. I' . . • Zainal Abidin Wahid, Datu k, 1933- (ed.)
-:. )
/ " "
,
' . '
Glimpses of Malaysian history Kuala Lumpur:
Dew an Bahasa dan Pustaka, 1970.
GLtMBsE -S:
,-,.. OF
M 959.5 GLI
D 959 .5 GLI
limpses of Malaysian history comprises of
MALAYSIAN" . G articles on the history of Malaysia from the
Stone Age period until the achievement of
,
:4. .
HISTORY
'.' :. ',:, :. -' . -1: ;. " .
independence in 1957, The essays have been
chronologically arranged, from prehistory to
independence. The M alaysian history as
mentioned in th is book is divi ded by period from
the Stone Age, history from 15th century till 20th
ce ntury, the origins of Sabah and Sa raw ak,
the rise of political parties and the struggle for
.. , . independence. Th is book has valuable sou rce of
1. The Slone Age in Malays ia
- To m Hurrisoll information and know ledge on Malaysian history.
2. The t:a~er ~eh islory of Malaysia and I he Beginn inl.tS
o f CivdlZal lon
- B.A . V. Pea cocK
J. The Empire of Sri Vijaya
IJ
- Dr. S. Arruorolluu"
4. Glimpses of (he MaJacca Empire _ I
19
- Zainol Ahidi" bin A bdul Wa hid
S. Glimpses of Ihe MaJacca Empire - II
24
- Zainol A bidi" bin Abdul Wahid
b. The Pon uguese in MaJaya
- K hasnor bim; Johan
28
7. Acheh ~d the Malay Peninsula in the J61h and 11th
Cenlunes
- Lu KamHing J4
8. The Johor- Riau Empire in the 18th Cenlury
- K ha.rnor him; Jahan 42
9. The Dutch in the Strai ts of MaJacca
- Dr. J. K alhirilhamby _ We/h 48
10. Nineteenth Cenlury Malay Peninsula_ l
- Kh IMJKu,' K im 54
11. Nineteen th Ce~ lury Malay Pen insula _ II
-Khou Kul' Kim 61
12. NinclceJllh Ce~i ury MaJay Pe ninsula - Ill
-Kh w KuvKim 68
JJ. The Adn1 i ll isl ~tivc Developmen t of MaJ
1~_ I94 1 .y., 76
- JUX}it Singh Sidhu
Sejarali Xemerdekaan
Zaini Nasohah
Pentadbiran undang-undang Islam di Malaysia:
sebelum dan menjelang merdeka. Kuala Lumpur:
Utusan Publications & Distributors, 2004.
ISBN 967-61-1519-3
M 340.5909595 ZAI
D 340.5909595 ZAI
iri ini mengupas bentuk dan perkembangan awal
S pentadbiran undang-undang Islam di Malaysia
serta beberapa topik yang berkaitan. Undang-undang
Islam merupakan undang-undang tempatan bagi
negara ini sejak dahulu lagi. Ini dibuktikan dengan
peruntukan yang terdapat dalam kumpulan undang-
undang Melayu lama seperti Hukum Kanun Melaka,
Hukum Kanun Pahang, Undang-undang Kedah dan
Undang-undang Johor. Buku ini dibahagikan kepada
lima bab utama secara kronologi, serta berasaskan
fakta sejarah undang -undang negara dan
diperkukuhkan dengan peruntukan statut serta
laporan kes yang telah diputuskan oleh mahkamah.
Lima bab tersebut meliputi zaman Kesultanan Melayu
I Lama, zaman kedatangan penjajah Inggeris ,
..3-
i pengenalan undang -undang yang mentadbir
•
8 hal-ehwal orang Islam, pentadbiran undang-undang
"
10
II
Islam menjelang dan semasa kemerdekaan serta
J)
kedudukan Islam dalam Perlembagaan Persekutuan .
I.
I"
2>
29
3J
))
Sejarali Xemerdekaan
. dalam RetrOSpek
2 . MalaVan Union _ I<.ronologi PeristiW8
. Persekutuan Tanah Melayu .
3.
Dan Malayan Union Ite .' 1945 hingga Janusn 1948-
akhbaf WI..,,,, Oct
4 UlasaO kepada Renea na Pengarang
. n al1ln9 akhbar tMjlis . 1945 - , 948-
S . l~tlsar Rencena Pe 9
n
Senarai kata-kat3 singkala
Ru jukan.
Toko/i-Toko/i Xemerdekaan
.-.
I - A
10 - 40
41 - 145
,OIl - 2AS
K an dungan
Tokoli-Tokoli Xemerdekaan
}7
45
50
S7
62
6S
Tokofi-Tokofi Xemertfekaan
KaOdun an
...
I
2,
61
Ij
120
'"
115
Z22
2SO
176
]OJ
:141
J71
~
."
4"
<20
Toko/i-Toko/i Xemerdekaan
.....--
.. ~.,t' ~ Onn Ja'afar dalam bentuk sebuah buku edisi khas
.. bergambar adalah merupakan penghargaan yang
--- ---
,
....... ---
llJI"IoI,I ....
...s.--
~ ..... "...-u". .....
setinggi-tingginya atas pengorbanan dan perjuangannya.
Susur galur ini akan diperincikan menurut sorotan
pelbagai peristiwa yang telah dapat dikumpulkan
untuk menghayati dan mengenali lebih dekat
seorang pejuang se buah nega ra bangsa.
'1okofi-'1okofi Xemercfekaan
N"!trhll~rMtIc.,,"tnm ,
minister and Deputy Prime Minist er. This fo ll ows 8.b i
~~~.lIotUft AW..1~PoIall 4.S
in the next chapter when he gradually went on
~--fi".'''I'''''''''''''''_''''''.An 4J
to become the th ird Prime M inister of Malaysia . "b,
:;~t'I' 4." r"",htJ." ~ ~too'nl
....
if
The final chapt er devotes to some touching Tlwl,. .. I,f ...... .,rtrlllrpw-yl'T. __ It,"""'" ':'1
illustrative memory of the late Tun Hussein . ~rw kntn1 11 \
(.....,1#"1'4
....
"","",.\1''''01('1
:~~OIlA.w.m~
I"~
101
T....., "~Irt 0.... , .. \h'oot....,. .l Ol
•
KATALOG BUKU KEMERDEKAAN 43
'Tokofi-'Tokofi Xemertfekaan
Bilik Darjah
2. T UMu Abdul Ra
Februan 1903 lunan Diputerakan Pada
3. Mernperj
uanglean Nasib Ra1<yat
4. Kehadiran Tentera Jepun 10
,t' ..
Ismail Adnan
Data' Onn Jaafar dan perjuangan kemerdekaan.
Johor Bahru: Yayasan Warisan Johor, 2006.
ISBN 983 -2440-18-1
M 923.2595 ONN .I
-::.
T'okoh-T'okoh Xemerdekaan
4
dengan tekad ke arah satu matlamat dan tujuan . t. pSlGEMAlAM0f808 MelBY" Terhadap Malayan Union 5
pcnentarcsn
penubuhO"UMNO
PenubUhan Pergerakan Pemuda 10
irnan KetuD pemuda 14
Proses Pem I muda dl Awa4 penubuhafVlYiJ
14
l\eplmplnan Pe , ann
Kapten (Tun, Hussein DarD . 17
In
Abdul Razalf Dora ' HuSSC 20
Tun . HidUP Melayu
_deka Ganti StogOO 23
I1A1119U . 1910 ub' 25
n. ERA KEPtM'" .. ah PimpinD" Sardon J tr 28
akan p.,mud. do saw
Perter ah MelBY"
K.emerdekaal'llan KontrontaSi Malaysia
PcmbentukaO Malaysia - 35
dan Indof'IeSiD
Tokoli-Tokoli Xemerdekaan
II\t ~
KANDUNGAN
lUmpungKami 1
;mb Mengij~r Kita 2
P~( I)"
Ak.aJlluh Engkau Bcrlut. s
Don~llg Purb.1kili 7
Gem• . u 9
• kncinw TMtIb lui 11
ranpaMenyaWWnSesiapa 13
Memungul Kemb.Jj
Talrun-uhun Terbaik ltu 15
Srnungat JIWlg 17
Tdah Tiba Ki.. 18
SemmgatMerdeka 19
Caktrawola KemerdeIwn 21
lUI. Kusangkutlun RiruIu 22
:ajahBumi 23
P=ka untuk Warisan 26
Sent... Meng:al.ir 28
Ceri.. dati Sebuah Bennda 29
Di Lanui T anah Berhudi Ini 31
j.1k Seorang &pa kepada Anakn yo
P.xIa turi Ubng T.bun
Kemerdekaan eg>r.t 34
Wajab <ita Wada!t Perju2S1gan Bangsa 39
Penghubung J-hti urani R2ky.at 40
Silim PerjlWlgan rikandi.Ban~ 41
PuncakAspirasi 45
B uku ini mengandungi kumpulan sajak patriotisme yang membicarakan kemerdekaan. Sajak-
sajak ini membicarakan kecintaan kepada tanahair, keadaan dan nasib bangsa, semangat
perjuangan untuk bangsa, agama dan tanah air.
'Tokofi-'Tokofi Xemerdekaan
OAS.IA'OAS.IA PEftOOEHAN 1/
TUN HUSSEIN ONN 1S
TUN ABDUL w.u: 10
IAIlIIA/I 41
Lima Perdana Menteri Malaysia . Seri Kembangan. Selangor: Penerbitan peT, 2007.
ISBN 978-983-3577 -44-6
M 320.9595 LIM
T OPik yang dibincangkan dalam buku ini berkonsepkan perbincangan politik dan
kepentingannya dalam sejarah kehidupan manusia tetapi diolah serta dihuraikan dengan
penggunaan gaya bahasa yang mudah difahami pembaca. Sejarah serta corak kepimpinan lima
Perdana Menteri Malaysia dihuraikan secara ringkas menggunakan bahasa yang mudah tet api
penu h berfakta. Buku ini menepati ciri -ciri yang diajar dalam sukatan pelajaran Sejarah atau
Pendidikan Sivik dan Kewarganegaraan . Selain itu, buku ini memaparkan susur galur alam politik
seperti demokrasi atau sosialis, kepentingan pilihan raya, fungsi Parlimen, tokoh
politik ternama tempatan, tokoh politik global, corak politik dan kaitannya dengan keganasan
dan sebagainya .
To~oli-To~oli Xemerde~aan
.::.
KANDUNGAN
Muka SUrat
KA MALUDDIN
(KERIS MAS) MUHAMMAD
1·9
USMAN AWANG
10·23
SHAHNON AHMAD
24·36
37·46
47·54
Tokofi-Tokofi Xemerdekaan
KANDUNGAN
Tokoh Muka Sural
Tok.oli-Tok.oli Xemerdek.aan
1'1
1M
Inoh 16
.::.
'TokoFi-'TokoFi Xemerdekaan
~- .,..
Tokofi-Tokofi Xemerdekaan
-::.
Tokofi-Tokofi Xemerdekaan
I',
2' 5
231
Tokoh-Tokoh Xemerdekaan
.
...
I'.urr 0,
......,.. .. ....., 'W'
<j
Tokoli-Tokoli Xemerdekaan
ts
AckDOwledgtnen
Contents
17
. .0 the Making
. LeadershiP 1
Chapter 'Two.
Time of War . London
Student Days ,11
ce
Ci"'~\ .servi
renticeship
pohtlca\ APP (politi.ci.an 29
UMNOLe' der
• . The TuroiD' Point ndence
Chapter 1bree· akeni.ng Before lndepe
• po\\t1ca\ A:,on of Malaysia .
• The FO::'i.On Wi.th lndones,a
A Political Biography Confro . of Singapore
Sep~al~StTI Clai.m On Sabah
A 22-Year Commfl1lOfallve Publication Phihpp,nes £.AN
n""'dewk:~. l:.f~pohcstrom1951101>>1'
rroation of AS
• F0 i\
ind">e - . rosponU>MlwJoyt>g fimI/y"" pc/Cicoi 1II>d""""","",, Y. ear of TurtDO
~. ~of .. nlticn ter Four: 'The
ChaP \ 969 Electi.o n ed
"aridah Abd. Samad •
•
The
The May
' '3 Raci.al Trag 'j
T his work is an attempt to revive the deeds of Tun Abdul Razak and the great contribution that
he made in preparing the way for Malaysia to pursue its social and econom ic development. This
book high light Tun Abdu l Razak's ach ievement in laying concret e fo undati on to the econom ic and
political development of Malaysia and reshaping the country 's foreign policy from pro-western
to non-alignment. It is w ritten in concise form to enable Malaysian readers of all age to understand .
It is also being use as a reference for historians and political ana lysts locally an d internationally to
understand t he development of Malaysia in t he immed iate post-independence period .
'lokoli-'lokoli Xemerdekaan
-:;.
Tokofi-Tokofi Xemerdekaan
P ihak Arkib Negara Malaysia mendokumentasikan pengisahan ini sempena sambutan bulan
kemerdekaan ke-46 peringkat negeri Selangor dengan kerjasama Kerajaan Negeri. Sejarah
perjuangan, pengorbanan serta jasa -jasa pemimpin negara dalam menentang penjajah demi
kemerdekaan tanah air dipaparkan secara ringkas. Selain itu , penerbitan ini turut memuatkan
atur cara majl is, dan beberapa sajak keme rdekaan untuk ditatap dan dihayati oleh semua warga
Malaysia. Profil pengisah yang disenaraikan antaranya ialah Tan Sri Dato ' Seri (Dr.) Hajah Aishah,
Tan Sri Datuk Wira Hj . Ab. Aziz Tapa dan Prof. Datuk Dr. Hjh . Ramlah Hj. Adam. Peng isahan ini
diharap akan menjadi salah satu sumber rujukan kepada para penyelidik sejarah dan juga
generasi akan datang.
'Tokoft-'Tokoft Xemercfekaan
T unku Abdul Rahman Putra AI-H aj, the great leader who led the nation to independence, his
role in nation building and his contributions during the nation's post in dependence era is
highlighted. This book consists of a compilation of articles that highlights personal impressions,
memories and stories related to Tunku Abdul Rahman Putra AI-Haj . It also contains coloured
photographs and pictures related to Tunku's and others that related to Malaysia's Independence
Day. The articles that are made by Tunku's compatriots, relatives and friends are invaluable in
providing personal insights and impressions of which there are no existing records .
Toko/i-Toko/i Xemerdekaan
Tokofi-Tokofi Xemerdekaan
Toko/i-Toko/i Xemerdekaan
I
2\
61
I
IN
111
34-43
AHMAD BOESTAMAM
44-52
BURHANUDDIN AL-HELMY
.::.
Tokoli-Tokoli Xemerdekaan
KANDUNGAN
Muka sura!
Tokoh
10-19
TUN ABDUL RAZAK DATO' HUSSEIN
20-27
TUN HUSSEIN ONN
28-42
TUN DR. MAHATHIR MOHAMAD
TOkoli-Tokoli Xemerdekaan
Tokofi-Tokofi Xemerdekaan
Tokoh
KANDUNGAN
MUka SUral
TUN GHAFAR BABA
1· 10
• E.E.C. THURAIs/NGHAM
43·50
TokoFi-TokoFi Xemerdekaan
KANDUNGAN
Tokoh Muka Sural
KAMALUDDIN MUHAMMAD
(KERIS MAS) /-9
K isah tokoh-tokoh yang telah banyak berbakti dalam bidang kesusaste raan dan seterusnya telah
diiktiraf sebagai To koh Sasterawan Negara, dikumpul dan diterbitkan bagi mengenang
kemba li jasa-jasa selama pembabitan mereka dalam bidang tersebut. Segala sumbangan yang
diberikan telah didedahkan dalam penulisan ini untuk tatapan umum khasnya kepada para pelajar.
Antara tokoh-tokoh yang dipaparkan ialah Kamaludd in Muhammad (Keris Mas), Usman Awang
(Tongkat Warrant), Shahnon Ahmad, Abdullah Hussain dan A. Samad Said. Kejayaan tokoh-tokoh
ini turut mengharumkan nama negara apabila karya-karya mereka telah diterjemahkan ke bahasa
asing dan dikenali hingga ke peringkat antarabangsa . Sekurang-kurangnya penerbitan sebegini
mampu menjadi pendorong kepada masyarakat terutamanya para pelajar.
TOkoli-Tokoli Xemeraekaan
40-47
SYEO SYEIIIH AL.HAOI
48-54
Toko/i-Toko/i Xemerdekaan
- .. " ......
rokoh
KANOUNGAN
MUk~ SurBI
.. TUN OR. sm HASMAH
1· 10
.. TAN SRI ZAINUN
(IBU ZAIN) MUNSYI SULAIMAN
/1 ' 16
.. TAN SRI DATI
ABDUL GHAN~ PADUKA AISHAH
17·2 1
.. DATUK se
RI RAFIDAH AZIZ
.. AZAH AZIZ 22·28
29·37
.. DATO' ZAKIAH HANUM ABDUL HAMID
38'43
.. PROFeSOR DATO'
HJ. OMAR OR. ASMAH
.. PROFeSOR 0 44'49
OTHMAN ATUK OR. MAZlAN
50·54
Tokoli-Tokoli Xemerdekaan
nl
Maha pemurah la9' mengas,ha •
Dengan nama Allah Yang dan sela",al dan
rnaha bel~..a
segala PUI' bagl Allah yang
salam ke 018 sel<8li8 n rasolNya
S ebuah catatan kehidupan seorang insan yang bernama Tunku Abdul Rahman Putra
AI -Haj yang telah diterima oleh rakyat dari semua kaum di Malaysia sebagai 'Perdana Menteri'
yang pertama telah diterbitkan sebagai mengenang segala jasa dan pengorbanan beliau
sepanjang menerajui tampuk pemerintahan negara . Allahyarham Tunku Abdul Rahman Putra AI -Haj,
sungguhpun seorang putera Sultan, memilih jalan hidup yang sukar dan mengetuai perjuangan
rakyat. Penulis menggunakan bahasa yang mudah untuk menggambarkan kisah hidup Tunku
dari zaman kanak-kanak hingga menjadi pemimpin dalam Parti UMNO dan seterusnya
memerdekakan negara. Tunku yang berpandangan jauh berjaya meyakinkan tiga kaum terbesar iaitu
Melayu, (ina dan India untuk be rsatu dan hidup dalam sebuah negara dengan aman dan harmoni.
Tokoli-Tokoli Xemercfekaan
F'orl'Word b
Oalo'Seri Or. Mah h' r .
vial Ir 8m Mohamad
Acknow/cdgcmemJ
viii
The Kedall 8a"L-
'"'/S,uund : F'arewcl)
I BB2 _ 1910 10 Feudal;,m
1
Bangkok~C;p'days in Alar Star
enang and a Sch'
1910 _ 1920 olarship
28
P-Aradi.e al Camb .
Competing priOrities
1922 _ 193/'"
.nt:
ndon
85
Civil BUI Oi bed '
KUala Nerang, Lan so . lem Servan!;
Fresh Initiativ~~t~ S~ngo Patani, Kulim .
Long Hou.es ';d 7
ner Temple: .
1932 _ 1941 nvaJlon
'I'okofi-'I'okofi Xemerdekaan
MUBIN SHEPPARD
~
Pelanduk
Publications
Tokoli-Tokoli Xemeraekaan
-~.
lIob9 I
• Hajl Hu.. ,in e he DO
BabaPn Satu .
• Biografi Ringkas Orang Kaya Menlen
Paduka Tuan (l"eng);u Menten) Ngah
Ibrahim bin Long Jaafar Dan Jasanya .
Oalam Membangunkan $osioekonoml
20
Negeri Petak Pada Abad Ke-19 ..
• Keunikan Daerah larul Matang, Talplng.
42
Petak 47
• Membina Jati Diri Bangsa
-:;.
Tokoli-Tokoli Xemercfekaan
,
4
8
9
II
16
16
20
TOkoli-Tokoli Xemercfekaan
KANDUNGAN
KE8AIIGKlTlN N~ION~LlIME
~IOM~LlIME WU B~NGIA ~tAYIIA
P~M PEIUlNG KEHEROEWN
10
OlTUK BAH~AN I~
TOK IANGGUT 11
HAT IALlEH 21
HAll ABDUL UNMAN UHBONG
21
~T lllAU 29
OATUI HAHAAA)A UtA
12
N~IOMAUIHE 01 LU~R MEGAM
36
-
~MG \AM SUU KYI
39
MELIOM MANOEtA 42
GLOIW 44
MOHO RIDUAN ALLEH tATiHAN
Tokoli-Tokoli Xemerdekaan
TUN
ABDUL
POTRET DALAM
- Tun Abdul Razak: potret dalam kenangan.
KENANGAN
Kuala Lumpur: Utusan Publications &
Distributors, 2006.
l\ O nlpib~i ISBN 967-61-1785-4
o l('h
) a, a .. an M 320.9595092 ARH
Tu'~ Hau l
M.I NATYA."GSEIM ~G
OkIIIJuro"P.G.u",
. ix
Ummadevi Suppiah
Tun VT. Sambanthan: pemimpin berjiwa
Malaysia. Kuala Lumpur: Penerbit
Universiti Malaya, 2004 .
ISBN 983 -100-215-6
M 923 .2595 SAM.U
un v.T. Sambanthan merupakan seorang
T pemimpin dan wakil orang India dalam
pentadbiran negara. Peranan beliau dalam
pembangunan politik dan kemajuan orang India
di Malaysia amat besar terutamanya sebagai
Presiden MIC. Penulis memberi fokus kepada
peranan beliau dalam Kerajaan Perikatan serta
usaha-usahanya dalam pembangunan politik
dan kemajuan negara sejak dari sebelum dan
selepas merdeka sehingga persaraannya
daripada politik tanah air. Buku ini amat penting
sebagai satu dokumen atau rekod pencapaian Tokoh
negara Malaysia dalam membina sistem MUka SUral
perundangan dan birokrasinya . Penglibatan Tun , TUN OR. sm HASMAH
1·10
v.T. Sambanthan sebagai seorang menteri bagi , TAN SRI ZAINUN
(lBU ZAIN) MUNSYI SULAIMAN
beberapa buah kementerian yang penting 1/-16
, TAN SRI DAT/N P
selepas merdeka, memberi gambaran jelas ABDUL GHANI ADUKA AlSHAH
22-28
, AZAH AZIZ
29-37
, DATO' ZAKIAH HANUM ABDUL HAMID
38-43
, PRDFESOR OAT '
HJ. OMAR 0 OR. ASMAH
44·49
, PROFESOR OAT
OTHMAN UK OR. MAZlAN
50-54
Tokofi-Tokofi Xemerdekaan
CPengisian
1(emerde/taan
-::.
'Pengisian Xemerdekaan
50 tahun
menyambut
pendakian ke puncak
emas ini diterbitkan sempena
ulang tahun ke-50
sambutan kemerdekaan Malaysia dan
Jubli Emas Negara. la merupakan satu
dokumentasi khazanah sejarah negara
kerana memuatkan bahan maklumat
lengkap mengenai perkembangan dan
kejayaan negara sepanjang tempoh 50
tahun (1957-2007). Kandungan buku
Ini merakamkan peristiwa-peri sti w a
penting dan bersejarah negara dari
zaman penjajahan hingga membaw a
kepada perjuangan ke arah kemerdekaan
oleh para pejuang dan pengisian
kemerdekaan dengan pelbagai dasar
dan rancangan pembangunan.
1(91)/
Pengisian Xemerdekaan
'~\~,
~\ !~
Pengisian Xemerdekaan
Pengisian Xemerdekaan
8
Kenali Negara Kita
16
Kenali Pemimpin Kita
28
6Rukun Hormat dan Setia
Pengisian Xemerdekaan
Bersatu me/angkah ke abad 21. Kuala Lumpur: Jabatan Penerangan Malaysia, 1998.
ISBN 983-54-0178-0
M 959.5 BER
ersatu me/angkah ke abad 21 merupakan sebuah buku bergambar berbentuk patriotisme.
B Secara keseluruhannya buku ini menggambarkan betapa pentingnya rakyat bersatu dalam
menghadapi pelbagai cabaran dan rintangan untuk menjadikan Malaysia sebuah negara yang
merdeka, berdaulat, aman dan makmur. Pembangunan negara yang pesat dan pelbagai kemajuan
dicapai atas kebijaksanaan pemimpin-pemimpin negara yang telah banyak berjasa kepada negara
ini. Melalui buku ini adalah diharapkan ia dapat membangkitkan kesedaran di kalangan rakyat untuk
menjadikan perpaduan sebagai panduan dan asas tindakan atau kegiatan dari masa ke semasa.
~::.
Pengisian Xemerdekaan
KANDUNGAN
"..,................................. . . ............. .
SiOlkal3n··························
Ahli J.wa~ ········ · · · ····· .....................
~toaotftf ....... . ············ IS
foo> ....•... 22
~Wtb ..... .. ·· .... ·····
............... .....-........ . bI
Anikel Sl,r.W Kb3b:»" ............ . n
Sumbcr ~1edi:l-
lk>........... .
........... ..
.....................
..
82
In&b.... ·
8ibtiOgrofi ~rdtkOOn y
B ib1iOgrafi kemerdekaan disusun khas sempena sambutan kemerdekaan yang ke-46. Tujuan
utama ia diterbitkan adalah untuk memperluaskan sebaran dan capaian kepada sumber
maklumat. Bibliografi Kemerdekaan ini juga mengutarakan perkara yang amat dekat dengan
peristiwa selepas kemerdekaan iaitu Rang Undang-undang Perlembagaan . Penyusunan bibliografi
ini termasuk juga Rang Undang-undang yang berkaitan dengan kemerdekaan.
Pengisian Xemerdekaan
KANDUNGAN
Perutusan Perdana Menlcn
175
178
180
Budi 182
Citra Merdeka 1957-2005. Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors, 2006 .
ISBN 967-61-1923-7
M 394.269595 CIT f
itra Merdeka 1957-2005 inl mengandungi dua bahagian utama iaitu perjuangan ke arah
C kemerdekaa n dan sejarah sambutan hari kemerdekaan nega ra. Perjuangan ke arah
kemerdekaan memaparkan peristiwa dan tindakan serta pengorbanan pejuang-pejuang dahulu
yang diketuai oleh Dato' Onn Jaafar dan kemudiannya Tunku Abdul Rahman untuk menentang
Malayan Union, bersatu dan menuntut serta mencapai kemerdekaan. Bahag ian sejarah sambutan
hari kemerdekaan negara pula dibahagikan kepada 5 segmen iaitu tiap-tiap satunya mengikut era
kep impinan lima orang Perdana Menteri . la meliputi dasar dan rancangan yang telah di laksanakan
serta kejayaan-kejayaan yang telah dicapai.
Pengisian Xemerdekaan
PERJUANCAN KEARAH K .
EMERDEKAAN ......... 9
PENCISIAN KEMERDEKAA
N···················........... 1S
Pengisian D k d P
e a eltamo (1957-1967)
·····•·•······.. 17
Pengisian Dekad Kedu. (1968-1
977) •••....••.••..•..• 20
Pengisian D k d
e a Ketigo (1978-1987) ..•••...•.._•....• 21
Pengisian Dekad K
tempo, 11988-1997)
..·········.·23
PENUTup
.. _.......•...........................................··-·······.... 32
Pengisian Xemertfekaan
Pengisian Xemerdekaan
:uunanl·,aUn~r1l ..e"elJatt.
im.
·.n~ rnempunYlli M:1i. I1D
'Pengisian Xemeraekaan
.::.
Pengisian Xemerdekaan
PenBisian Xemerdekaan
.-....,"""..-:;;::.- .....
leaf 90rl
CiJfegory
) .....
....
Malaysia @ 50: sehari dalam kehidupan Malaysia . Kuala Lumpur: Balai Seni Lukis Negara, 2007.
M 959 .5 MAL
i\ §alaysia @ 50 menumpukan kepada imej -imej rakaman warga Ma laysia, mempertontonkan
1 V1. wajah -wajah rakyat Malaysia, perkara-perkara yang dilakukan setiap hari, tempat bekerja,
keluarga serta masyarakat di da lam negara hari ini . Gambar-gambar ini merangkumi tema-tema
seperti beriadah, beke rja, tempat kediaman, kepercayaan (keagamaan), warisan serta budaya,
pekan, kampung dan bandar. Tema-tema tersebut akan membantu memperlihatkan bahasa
visual lazim seni fotografi yang melangkaui tembok-tembok bahasa, budaya dan kebangsaan .
Penerbitan katalog ini menampilkan lebih daripada 100 imejan yang merupakan catatan album
memori untuk rakyat Malaysia daripada generasi terkini dan keseluruhannya.
Pengisian Xemerdekaan
Malaysia celebrating 50 years of nationhood. Kua la Lumpur: Kementerian Pelancongan Malaysia, 2006.
ISBN 983-9394-01 -0
M 915 .95 MAL f
T his book opens the astounding vista of Malaysia. It glimpse into the sheer diversity that
permeates every simple aspect of life, landscape, tradition, heritage and occupation . it represents
fifty years of independence and also to showcase Malaysia and its varied attractions that Visit
Malaysia Year 2007 was launched . Malaysia is unique whe re its peoples live in harmony and peace
with multicultural living from different races and religions .
Pengisian Xemertfekaan
Tengisian Xemerdekaan
•
1j)
U
12
"'--'
~-.;:;...,...-
Mengenali Malaysiaku bumi bertuah. Kuala Lumpur: Arus Intelek, 2007.
ISBN 978-983-150-344-7
M 959.5 MEN
S ebagai rakyat Malaysia yang bertanggungjawab dan setia kepada negara adalah perlu bagi kita
mengenali negara kita secara terperinci dan jelas tanpa keraguan . Buku ini diterbitkan sebagai
inisiatif untuk menerapkan ni lai patriotik terhadap negara terutamanya di kalangan pelajar sekolah
rendah bagi melahirkan modal i.nsan yang gemilang. Pelajar didedahkan kepada aspek geografi,
ekonomi, sosial, budaya serta jasa-jasa pemimpin negara Malaysia. Bahagian kena li bumi bertuah
pula menghuraikan tentang keindahan flora dan fauna tempatan yang unik. Penerbitan buku
ini dilengkapkan dengan paparan gambar-gambar yang menarik dan berwarna-warni yang
menggambarkan keindahan bumi Malaysia .
Merdeka 50: cenderahati ulang tahun Jubli Emas. Petaling Jaya: Preston Corp., 2007.
ISBN 978-983 - 158-615-0
M 959.51 MER
1l Aerdeka 50 diterbitkan sebagai satu edisi cenderahati sempena meraikan Ulang Tahun Jubli
1 V.1 Emas kemerdekaan Malaysia . Buku ini membicarakan secara ringkas tentang sejarah awal
Tanah Melayu dan kronolgi sehingga merdeka, perkembangan negara dan perubahan yang dialami
dari tahun 1957 hingga kini serta tentang wawasan 2020. Keistimewaan buku ini adalah
berdasarkan koleksi 640 keping gambar berwarna yang disusun dalam bentuk panorama yang
menarik. Encik Daniel T.S Kon, seorang wartawan foto Malaysia yang berusia 70 tahun merupakan
individu yang bertanggungjawab dalam penghasilan gambar-gambar terbabit. Buku ini merupakan
kaleidoskop gambaran tentang rakyat, bangunan dan perubahan landskap yang berlaku di negara
ini dalam tempoh 50 tahun.
'Pengisian Xemeraekaan
~u _ r-"'I'U",-"iJl~ ~l
-::.
'Pengisian Xemerdekaan
N T S
GAN
Isi
TE/.I A
• Rapa
• SongJcokisme 18
• Sasaran
: Tcbusnya Lima Ratus Ringgit
Duk. lldak M<manj
• Capa RCl'tg.1t a.ng
• Anak Burni Tercinta
GAYA BAHA SA
• Harapan Tcralc:hir
• Hui Kemerdekaan 43
• BergelUI
• BataS-batas Perhit
• Kcusangan U08an
• Rumah di Tepi Sawah
• £mak Tak Marab Lag;
Pengisian Xemerdekaan
..'
Nove{
Cerpen
Puisi
-::-
:Hover / Ceryen / Tuisi
KandUllgan
;x
xii i
II
/j
15
17
19
21
Aksara Merdeka: antologi puisi untuk teks sayembara deklamasi puisi bulan kemerdekaan.
Kuala Lumpur: Gapeniaga, 2000.
ISBN 983-994 18-3-6
M 899.231008 AKS
A ksara Merdeka mengandungi 36 buah puisi karya dari 36 orang penyair mengenai kecintaan
kepada bangsa, negara dan agama yang cukup patriotisma. Antologi puisi ini telah dijadikan
teks dan merupakan terbitan untuk tujuan Sayembara Deklamasi Puisi Bulan Kemerdekaan Tahun
2000 anjuran GAPENA (Gabungan Persatuan Penulis Nasional) iaitu salah satu acara sempena
Perayaan Bulan Kemerdekaan negara. Antolog i Aksara Merdeka ini adalah suatu penyatuan dan
kesepaduan karya dari penyair veteran mahupun angkatan penyair yang lebih baru di mana puisi -
puisi yang terpilih ini adalah berdasarkan karya yang dikumpul dari citarasa dan pengalaman
penerokaan dunia puisi yang cukup bertenaga dari pelbagai sudut pandangan serta penyataan
rasa kebangsaan yang padu.
Atondra, 1938-
Anak merdeka. Kuala Lumpur: Pusat Studi & Pegambangan Kebudayaan Asia, 1998 .
ISBN 983 -3041 -01 -9
M 899.2333 ATO
arya ini menyorot perjuangan seorang anak muda untuk menjadi seorang guru. Pelbagai
K dugaan di tempohi beliau termasuklah tercetusnya darurat angkara pengganas komunis . Juga
memperlihatkan perjuangan bangsa Melayu untuk menuntut kemerdekaan daripada penjajahan British.
Diselitkan juga ep isod percintaan masyarakat Melayu zaman sebelum merdeka yang masih
mengeka lkan budaya, tertib dan moral pada masa itu. Kemuncaknya adalah gambaran suasana
perayaan malam kemerdekaan yang disambut dengan penuh ceria dan bersemangat.
didika n Maltrysia
Kat4 Pengantar Kt:t1l4 Pengarab Pen
l(QtegOrl PYisi
I. R,onabku Y,mg l~
2.~LJtulnlni
4
J. MtyUltang Budi
5
4. 5~M''''''"''
5. ErtiMml.lu(o)
6. Niflili.nilai Mu n1i (z)
8
7 Pamotismt(i)
~. MalaysiA Yang T~"/Jl (i) •
/0
9. Lukisan Hal l
II
/0. Mml"" M /2
J 1. Vi Bumi Ini
/J
12. [)erni Ntgara
/J.M./~ .
/5
14. M",'/aySiJA Yang Ttrril1Ul (ti)
/6
IS. Hij4" &lmi T,J,.2n
/7
16. Ntgz'Ta I)amai
J8
J 7 Suara Hati Anak Mtnhka
l~. Dato' Stri Dr· M,J,aJ.bi r (z)
/.
20
/. a.nf,"Kbn&"""
2~. KrindaMn Aiam ~taT(1}
Oemi kemerdekaan: sebuah kompilasi karya terpi/ih pe/ajar sempena peraduan mengarang
puisi dan esei kemerdekaan. Kuala Lumpu r: Era Visi Publication, 2003 .
ISBN 983 -2576-34-2
M 899.231 008P DEM
emi kemerdekaan memuatkan himpunan puisi dan esei terpilih, hasil karya para pelajar
D sekolah rendah dan menengah di Malaysia . Karya -karya para pelajar tersebut yang telah
memenangi hadiah dalam Peraduan Mengarang Esei dan Puisi Demi Kemerdekaan telah
meluahkan perasaan serta pendapat mereka tentang pengertian kemerdekaan menurut kaca
mata mereka sendiri. Perasaan kecintaan terhadap negara diluahkan melalui pena. Hasil-hasil
pena daripada pertandingan tersebut telah membuktikan bahawa anak-anak dapat menghayati
kemerdekaan tanah air dan mempunyai semangat patriotisme yang tinggi.
ERTI I<EMEADEKAAN
.,.,jaw...... .~_
~ " taWscanun
t_ '"
I 1...-, l""fI _
"'" _41.........."""""1 . -
.3
"....,.... ~_
,..,..,. dan....,....
p_..,._ .,.,..Ida
din nncIIfI _ "119\1
dill..,... __
tft9M. ~ cI n l _ _ t
-...............,. -.bIna _M""
.... --.............,.
...... ~dI_ .....
-.... .....
1TlIIIIIOf'~~Yarn1UM
.........................
,.... .....
..... ......
......., ....., s .......,
,....
.....
_____ - .... ,be ........
E rti kemerdekaan mengandungi 86 kompilasi puisi moden yang ditul is oleh para karyawan tanah ai r
dan diselenggarakan oleh Ghazali Lateh dan Smahadzir. Puisi yang ditulis adalah berkisarkan kepada
kemerdekaan, kehidupan , kasih sayang dan ketuhanan. Antara puisi yang terkandung di dalam buku ini
adalah puisi yang ditulis oleh bekas perdana menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohammad yang
bertajuk " Erti kemerdekaan " . Setiap puisi ditulis dengan mengunakan gaya bahasa yang amat puitis dan
indah serta mengandungi maksud tersirat dan tersurat penu lisnya.
KClndungCln
Kandungan
P<nganw
A. RaItim Abdullah
M0T1I4b PDJiump
Alunad Satju
MbII~ Pmjara Mink
13
15
17
CONTENTS
.. . " .' . .'
:'CIf~
Making the National Flag 1
CI:!AriER .
How to Be Patriotic 13
"Ct!AP-TER:6 .
A Different Kind of Celebration 53
Malaysian Heroes 62
CHAPTER.8
;\ Day to Remember 69
T his story is about a group of students from Sekolah Jalan Megah celebrating 47th National
Day. These students involved in school project in making the National Flag in conjuction
with the country's National Day celebration. They join the countdown with other Malaysians
at Dataran Merdeka. This story tells even as student they feel very happy being Ma laysians and
celebrating the National Day indeed.
31
';IOg
IUtanK law
Iml'3n kalt·nR It..,k men~1I
r.l~y.lI lcnlh.1I,
Kat' IUt~nJl dt'nl(~n n~nl(
m~nl-'t' or woltJh ,n.}h I n ha lf
I () '''-
flll ..1 ,hh l1Iu.ld. I h
IUII.,11 h '""~" 1>'1 J 1>('''"' nil Ian ha"
""""1,,,.~ l •.ml>.lh < Id,nll~IlY,}
" OSlO'
herd'" lelia Mr. Il ~ l u
II . Il~k I nil'"
I '. r k I'll "K,,"hl '.lIJIl.l1I
I'<'n'l~1l1l nCjlJr,}
her d'J her III
III nlJ)('fuh.l1l in I 11M
llenl;} Hanan
I w,,19n
Nukilan sajak merdeka: (kumpulan sajak dari akhbar terpilih yang diterbitkan dari 1957-2006).
Kuala Lumpur: Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan, Malaysia 2007.
ISBN 978-983 -3374- 16-8
M 899 .2313K NUK
ukilan sajak merdeka adalah satu penerbitan sumbangan Perpustakaan Negara Malaysia
N sempena menyambut ulangtahun kemerdekaan ke-50 tanah air. la merupakan himpunan sajak
kemerdekaan yang didokumen dalam suratkhabar untuk membangkitkan semangat cintakan negara
di kalangan masyarakat yang berbilang kaum. Sebanyak 378 buah sajak nukilan rakyat Malaysia
yang disiarkan dalam suratkhabar daripada tahun 1957 hingga 2006 dimuatkan ke dalam buku ini.
Suratkhabar yang menjadi sumber rujukan bagi menghimpunkan sajak-sajak tersebut adalah Berita
Harian, Berita M inggu, Mingguan Malaysia, Utusan Malaysia, Utusan Melayu, Utusan Zaman dan
New Straits Times .
7. Sumpah Pendekar
01/1/ Abdullah 67
Xuulwupur.
Kenangan Silam 3
Tabah Hadapi Dugaan 8
Sedia Berkorban 13
Pertempuran Di Laut 19
Menyelamat Motobot Nelayan 25
Kenna Budi Harl Tertawan 31
Menyemai Kasib di Rantau Orang 38
Dugaan Demi Dugaan 44
9 Mereka Yang Ditinggalkan 49
10 Elizabetb Maurice Masuk Islam 54
11 Tentangan KeJuarga 64
12 Membina Hidup Baru 71
13 Dalam Pelayarnn 76
14 GeIagat Anak-anak Kapal SO'
P enghasilan novel ini berlatarkan bumi Sabah dan Semenanjung Malaysia. Penulis telah
menggarap dengan bai k tent ang ni lai -nila i Islam, integrasi nasional, semangat hidup berdika ri
dan usaha gigih dalam menghadapi konflik hidup yang penuh cabaran . Penulis juga menerapkan
pelbagai watak yang berbilang kaum, pekerjaan dan cita-cita yang bersesuaian dengan latar cerita.
Penulis lebih memfokuskan tentang kehidupan dalam kerjaya angkatan tentera laut dan keyakinan
padu seorang muslimah Sino-Kadazan yang mempertahankan akidahnya daripada seksaan ibunya
sendiri yang berlainan agama. Buku in i sesuai dibaca oleh semua golongan masyarakat yang ing in
mendalami pengertian dan matlamat hidup hakiki dalam perjalanan menuju ke akhirat.
t .
j
Hakcipta Terpelihara ©2007 – Perpustakaan Negara Malaysia
Hakcipta Terpelihara ©2007 – Perpustakaan Negara Malaysia
IndelfJ
rrajuft
Indeks 'Tajuk
25 tahun merdeka: kenangan abadi kepada bangsa, Constitution of the Federation of Malaya 1957 9
agama dan tanahair 38
Constitutional landmarks in Malaysia: the first 50 years
50 ikon bangsa 40 1957-2007 11
Anak merdeka 107 Dato ' Onn Jaafar dan perjuangan kemerdekaan 45
Autobiografi politik tiga generasi: Dato' Onn Jaafar: Dato ' Onn Ja 'afar: pengasas kemerdekaan 61
penganjur besar bangsa Melayu 41
Dato ' Onn Jaafar: peranannya di dalam politik dan
B pentadbiran Persekutuan Tanah Melayu 1895-1962 60
Bapa Kemerdekaan Tunku Abdul Rahman
Putra AI-Haj 53 Demi kemerdekaan: sebuah kompilasi karya terpilih
pelajar sempena peraduan mengarang puisi dan esei
Bendera Malaysia 4 kemerdekaan 108
Bukan kerana pangkat: Tun Dr. Ismail dan Erti kemerdekaan 109
masanya 54
F- G
C Fajar di Bumi Permata 11 6
Cabinet governing in Malaysia 104
Gerakan kiri M elayu dalam perjuangan
Cakerawala kemerdekaan : 50 tahun meniti gemilang, kemerdekaan 23
dirgahayu Malaysiaku! 47
A glimpse of life in London and of times past 100
Citra merdeka 1957-2005 89
Glimpses of Malaysian history 34
Indeks 'lajuk
Kenegaraan Malaysia 1: sejarah awal dan Merdeka 50: cenderahati ulang tahun Jubli Emas 99
kemerdekaan 25
Merdeka l : British rule and the struggle for
L independence in Malaya, 1945-1957 18
Liku-liku menuju kemerdekaan 24
Merdeka, Sabah, Malaysia: satu pengenalan ringkas
Lima Perdana Menteri Malaysia 48 kepada kemerdekaan Sabah melalui Malaysia 22
Indeks Tajuk
Sejarah Menteri-Menteri Besar Kedah Darul Aman 80 Tun Hussein Onn: Bapa Perpaduan = Father of Unity 43
Indeks 'Tajuk
Tun Tan Cheng Lock 73 Tunku Abdul Rahman: satu tokoh kemerdekaan
Malaysia 44
Tun Tan Siew Sin 52
Tunku: a pictorial biography 7903-7957 71
Tun v.T. Sambanthan: pemimpin berjiwa Malaysia 79
Tunku: his life and times, the authorized biography of
Tunku Abdul Rahman and his role in the Baling Talks: Tunku Abdul Rahman Putra AI-Haj 72
a documentary history 27
Ulang tahun kemerdekaan ke 79 Malaysia- 37 hb.
Tunku Abdul Rahman Putra A/~Haj Perdana Menteri Ogos, 7976 92
kita: era kemerdekaan 70
PERPUSTAKAAN
NEGARA MALAYSIA