BẢN VẼ CÔNG NGHỆ - PS

MECHANICAL DRAWING - PS

- PROJECT: VIET TRI WASTE WATER COLLECTION & TREATMENT SYSTEM,

PHU THO PROVINCE

- SUB CONTRACTOR: PUMP EURO JSC (PECOM)

- ITEM: MECHANICAL PART - PUMPING STATION

TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 01
PUMPING STATION FOR PS01
 A
Plan/ mÆt b»ng
section c-c/ mÆt c¾t c-c

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

B B

mÆt b»ng
plan

vt-cn-ps1-01
section b-b
mÆt c¾t b-b

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

MÆT C¾T b-b

SECTION b-b

vt-cn-ps1-02
 section a-a
mÆt c¾t a-a

C C

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

chi tiÕt èng ®Èy chung qua t­êng

(sl:01)/sts pipe dn250

detail of water proof d450/dn250x5

chi tiÕt hép ®ång hå preSTSure meter detail chi tiÕt vµnh ch¾n d450/dn250x5
METER BOX detail chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

MÆT C¾T a-a

3
SECTION a-a
1 4
2 5
3 6

vt-cn-ps1-03
 working platform detail
chi tiÕt sµn c«ng t¸c

SECTION 1-1
SECTION 2- 2
mÆt c¾t 1-1
mÆt c¾t 2-2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

1 1
tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01
pumping station for PS01

2 2

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

3 3 1 1

chi tiÕt sµn thao t¸c

woriking platform detail

vt-cn-ps1-04
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail

vt-cn-ps1-05
 chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn300
flange adaptor detail dn300 mÆt c¾t a-a/section a-a
sl: 01/ qty: 01
a b

d=6

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch

flange adaptor detail

vt-cn-ps1-06
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

thèng kª vËt liÖu

list of material

vt-cn-ps1-07
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 02
PUMPING STATION FOR PS02
 Plan section c-c
mÆt b»ng mÆt c¾t c-c
A

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 02

pumping station for PS02

mÆt b»ng, MÆT C¾T C-C

plan, SECTION C -C
A

vt-cn-ps2-01
section b-b
mÆt c¾t b-b

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 02

pumping station for PS02

MÆT C¾T b-b

SECTION b-b

vt-cn-ps2-02
 section a-a
mÆt c¾t a-a

C C

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 02

pumping station for PS02

preSTSure meter detail

chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail 4 3
6 5 2 1 6
4 3
6 5 2 1 6

MÆT C¾T a-a

3
SECTION a-a
3 1 4
2 5
3 6

vt-cn-ps2-03
 chi tiÕt sµn c«ng t¸c
working platfrom detail

SECTION 1-1 SECTION 2- 2

2
2 mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

1 1 b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 02

pumping station for PS02

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

chi tiÕt sµn thao t¸c

WORKING FLATFROM detail

vt-cn-ps2-04
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 02

pumping station for PS02

chi tiÕt SONG CH¾N R¸C

SCREENING BAR detail

vt-cn-ps2-05
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH DN200
ADAPTOR FLANGE dn200 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 02

pumping station for PS02

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

khíp nèi MÆT BÝCH dn200

ADAPTOR FLANGE dn200

vt-cn-ps2-06
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 02

pumping station for PS02

thèng kª vËt liÖu

list of material

vt-cn-ps2-07
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 03
PUMPING STATION FOR PS03
 section c-c
plan of ps3 mÆt c¾t c-c

mÆt b»ng tr¹m b¬m sè 3

A

B
B

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 03

pumping station for PS03

mÆt b»ng, mẶT CẮT C-C

plan, SECTION C-C
section b-b
mÆt c¾t b-b

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 03

pumping station for PS03

mÆt c¾t b-b

section b-b
C a C

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 03

pumping station for PS03

ghi chó / note

mÆt c¾t a-a
section a-a
section a-a
mÆt c¾t a-a
 SECTION 2-2
SECTION 1-1 preSSure meter detail
mÆt c¾t 2-2
mÆt c¾t 1-1 chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc
2
2

1 1 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc
1
2
3

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 03

pumping station for PS03

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
1 1 6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
2 5
3 6

3 3

chi tiÕt sµn C¤NG T¸C

WORKING PLATFROM detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 03

pumping station for PS03

chi tiÕt SONG CH¾N R¸C

SCREENING BAR detail
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH dn400/
FLANGE ADAPTOR dn400 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 03

pumping station for PS03

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

chi tiÕt KHíP NèI MÆT BÝCH

FLANGE ADAPTOR detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 03

pumping station for PS03

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 04
PUMPING STATION FOR PS04
 A

B
B

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

ghi chó / note

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

D tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 04

D
pumping station for PS04

ký hiÖu / legen
1
2
3
4
5
6
7
8

5
1

2
8 8
3
4

6 8 1 7
8 8

section c-c mÆt C¾T C-C

SECTION C-C
mÆt c¾t c-c

vt-cn-ps4-01
 section a-a
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc
C C
6 4 3 2 1

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

8 8

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 04

pumping station for PS04

chi tiÕt hép ®ång hå diaphragm preSTSure meter detail

METER BOX detail chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc
4 3
6 5 2 1 6 Ø 500

4 3
6 5 2 1 6

3 mÆt c¾t a-a

1 4 section a-a
2 5
3 6

vt-cn-ps4-02
 detail of clean water
section b-b chi tiÕt èng cÊp n­íc s¹ch
mÆt c¾t b-b

IV IV

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

section v-v b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

mÆt c¾t v-v construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 04

pumping station for PS04

section d-d
mÆt c¾t d-d

section iv-iv
mÆt c¾t iv-iv

mÆt c¾t b-b & d-d

section b-b & d-d

vt-cn-ps4-03
 chi tiÕt sµn c«ng t¸c
WORKING PLATFROM DETAIL
SECTION 2-2
mÆt c¾t 2-2

SECTION 1-1
mÆt c¾t 1-1 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

2 2
1 b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 04

pumping station for PS04

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

3 3

1 1

chi tiÕt SµN C¤NG T¸C

WORKING PLATFROM detail

vt-cn-ps4-04
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 04

pumping station for PS04

chi tiÕt SONG CH¾N R¸C

SCREENING BAR detail

vt-cn-ps4-05
 chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn300
flange adaptor detail dn300
sl: 01/ qty: 01

mÆt c¾t a-a/section a-a

a b
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

d=6

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 04

pumping station for PS04

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt KHíP NèI MÆT BÝCH DN300

FLANGE ADAPTOR DN300 detail

vt-cn-ps4-06
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 04

pumping station for PS04

thèng kª vËt liÖu

list of material

vt-cn-ps4-07
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 05
PUMPING STATION FOR PS05
 Plan section c-c
mÆt b»ng mÆt c¾t c-c
A

B B
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 05

pumping station for PS05

mÆt b»ng, MÆT C¾T C-C

plan, SECTION C -C

vt-cn-ps5-01
 section a-a
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

C C
hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä
sewage system of viet tri city - phu tho province

a
b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 05

pumping station for PS05

MÆT C¾T a-a

SECTION a-a

vt-cn-ps5-02
 preSTSure meter detail
chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

section b-b
mÆt c¾t b-b

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 05

pumping station for PS05

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
2 5
3 6

MÆT C¾T b-b

SECTION b-b

vt-cn-ps5-03
 SECTION 1-1 SECTION 2- 2
mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

2 2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

1 1 b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 05

pumping station for PS05

3 3 SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

chi tiÕt sµn C¤NG T¸C

WORKING PLATFROM detail

vt-cn-ps5-04
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 05

pumping station for PS05

chi tiÕt l­íi ch¾n r¸c

TRASH RACK detail

vt-cn-ps5-05
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH DN200
ADAPTOR FLANGE dn200 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 05

pumping station for PS05

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH

FLANGE ADAPTOR detail

vt-cn-ps5-06
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 05

pumping station for PS05

thèng kª vËt liÖu

list of material

vt-cn-ps5-07
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 06
PUMPING STATION FOR PS06
 A

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc
B B

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 06

pumping station for PS06

Plan
mÆt b»ng

section c-c
mÆt c¾t c-c

mÆt b»n, MÆT C¾T C-C

plan, SECTION C -C

vt-cn-ps6-01
section a-a
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

a hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 06

pumping station for PS06

MÆT C¾T a-a

SECTION a-a

vt-cn-ps6-02
section b-b preSTSure meter detail
mÆt c¾t b-b chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 06

pumping station for PS06

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
2 5
3 6

MÆT C¾T b-b

SECTION b-b

vt-cn-ps6-03
 working platfrom detail
chi tiÕt sµn c«ng t¸c
SECTION 1-1 SECTION 3-3
mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 3-3

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

2 2 hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 06

pumping station for PS06

SECTION 2- 2
mÆt c¾t 2-2

3 3

chi tiÕt sµn bª t«ng

concrete floor detail

1
vt-cn-ps6-04
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 06

pumping station for PS06

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail

vt-cn-ps6-05
 chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn300
flange adaptor detail dn300 mÆt c¾t a-a/section a-a
sl: 01/ qty: 01
a b

d=6

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 06

pumping station for PS06

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn300

flange adaptor dn300 detail

vt-cn-ps6-06
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 06

pumping station for PS06

thèng kª vËt liÖu

list of material

vt-cn-ps6-07
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 07
PUMPING STATION FOR PS07
 mÆt c¾t c-c/section c-c
tl 1:40/ sc 1:40
B

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

10 sewage system of viet tri city - phu tho province
9

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

8 construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 07

pumping station for PS07
5 4 3 2 1

A
A
8

5 4 3 2 1
6
8

5 4 3 2 1

ký hiÖu / legen
1
2
3
1
4
5
6 mÆt c¾t c-c
section c-c
7
8
9
10
 section a-a
mÆt c¾t a-a

C C
1 2 3 4 5 6 1

a
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
8 9 phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 07

pumping station for PS07

mÆt c¾t a-a

section a-a
section b-b
mÆt c¾t b-b
preSTSure meter detail
chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 07

pumping station for PS07

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
2 5
3 6

mÆt c¾t c-c

section c-c
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn thao t¸c
SECTION 1-1 SECTION 2-2
mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

2 2 phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 07

pumping station for PS07

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

3 3

chi tiÕt sµn thao t¸c

working flatfrom detail

1
 chi tiÕt song ch¾n r¸c
screening bar detail
sl: 01
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

chi tiÕt a CHI TIÕT HµN LËP Lµ sewage system of viet tri city - phu tho province
tl 1:4
a Vµo V60X60X6
a
b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 07

pumping station for PS07

chi tiÕt tØa c¸nh v60 chi tiÕt khoan lç trªn

liªn kÕt víi u60 lËp lµ dµy 6

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail

a
 chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn500
flange adaptor dn500 detail

mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc
d=6

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 07

pumping station for PS07

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn500

flange adaptor dn500 detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 07

pumping station for PS07

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 08
PUMPING STATION FOR PS08
 mÆt c¾t c-c/ section c-c

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province
8

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings
7

1
tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 08
pumping station for PS08

A 5 4 8 3 2 1 A

5 4 8 3 2 1

5 4 8 3 2 1

B
ký hiÖu / legen
1
2
3
4
5
6
7
8

MÆT C¾T C-C

SECTION C-C
 section a-a
mÆt c¾t a-a

C C
1 2 3 4 5 6 1 7

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc
8 8

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 08

pumping station for PS08

ghi chó / note

section a-a
mÆt c¾t a-a
section b-b
mÆt c¾t b-b
preSTSure meter detail
chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 08

pumping station for PS08

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
2 5
section b-b
3 6
mÆt c¾t b-b
 WORKING FLATFROM detail
chi tiÕt sµn THAO T¸C
SECTION 1-1
mÆt c¾t 1-1
SECTION 2- 2
2 mÆt c¾t 2-2

2
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

1 1 b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 08

pumping station for PS08

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

3 3

1 1

chi tiÕt SµN THAO T¸C

WORKING FLATFROM DETAIL
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 08

pumping station for PS08

chi tiÕt SONG CH¾N R¸C

SCREENING BAR DETAIL
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH dn400/
FLANGE ADAPTOR dn400 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 08

pumping station for PS08

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

chi tiÕt KHíP NèI MÆT BÝCH DN400

FLANGE ADAPTOR DN400 DETAIL
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 08

pumping station for PS08

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 09
PUMPING STATION FOR PS09
 Plan
section c-c
mÆt b»ng
mÆt c¾t c-c
A

B B
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 09

pumping station for PS09

mÆt b»ng, MÆT C¾T C-C

plan, SECTION C -C

vt-cn-ps9-01
section a-a
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 09

pumping station for PS09

GHI CHó - NOTE:

MÆT C¾T a-a

SECTION a -a

vt-cn-ps9-02
section b-b preSTSure meter detail
mÆt c¾t b-b chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 09

pumping station for PS09

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
2 5
MÆT C¾T b-b
3 6
SECTION b -b

vt-cn-ps9-03
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn thao t¸c

SECTION 1- 1 SECTION 2- 2
mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

1 1
hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä
sewage system of viet tri city - phu tho province

2 2
b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 09

pumping station for PS09

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

3 3

chi tiÕt sµn thao t¸c

working flatfrom detail

vt-cn-ps9-04
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 09

pumping station for PS09

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail

vt-cn-ps9-05
 chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn300
flange adaptor detail dn300
sl: 01/ qty: 01 mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 09

pumping station for PS09

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn300

flange adaptor dn300 detail

vt-cn-ps9-06
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 09

pumping station for PS09

thèng kª vËt liÖu

list of material

vt-cn-ps9-07
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 10
PUMPING STATION FOR PS10
 Plan section c-c
mÆt b»ng mÆt c¾t c-c

B B

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 10

pumping station for PS10

ký hiÖu / legen ghi chó / note

mÆt b»ng, mẶT CẮT C-C

plan, SECTION C-C
 section a-a
mÆt c¾t a-a

A c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 10

pumping station for PS10

chi tiÕt èng ®Èy chung qua t­êng (SL:01) chi tiÕt vµnh ch¾n
dn150x450x5

mÆt c¾t a-a

section a-a
section b-b diaphragm preSTSure meter detail
mÆt c¾t b-b chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 10

pumping station for PS10

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
2 5 mÆt c¾t b-b
3 6 section b-b
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn thao t¸c

SECTION 2- 2
SECTION 1-1
mÆt c¾t 2-2
mÆt c¾t 1-1

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings
2 2
1 1
tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 10
pumping station for PS10

3 3

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

1 1

chi tiÕt neo gi÷ èng

 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 10

pumping station for PS10

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH DN200
ADAPTOR FLANGE dn200 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 10

pumping station for PS10

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn200

flange adaptor dn200 detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 10

pumping station for PS10

èng x¶ trµn tr¹m b¬m ps10

overflow pipe pump station ps10
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 10

pumping station for PS10

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 11
PUMPING STATION FOR PS11
 Plan section c-c A
mÆt b»ng mÆt c¾t c-c

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

B B
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 11

pumping station for PS11

ghi chó / note

mÆt c¾t c-c

section c-c
section a-a
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

a phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 11

pumping station for PS11

mÆt c¾t a-a

section a-a
 diaphragm preSTSure meter detail
chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc
section b-b
mÆt c¾t b-b

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 11

pumping station for PS11

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

chi tiÕt gi¸ ®ì van

1 4
2 5
3 6
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn thao t¸c

SECTION 1-1 SECTION 2- 2

mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

1 1
tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 11
2 2 pumping station for PS11

3 3 SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

chi tiÕt sµn thao t¸c

working flatfrom detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 11

pumping station for PS11

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail
 chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn300
flange adaptor detail dn300 mÆt c¾t a-a/section a-a
sl: 01/ qty: 01
a b

d=6

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 11

pumping station for PS11

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch

flange adaptor detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 11

pumping station for PS11

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 12
PUMPING STATION FOR PS12
 Plan section c-c
mÆt b»ng mÆt c¾t c-c

B B

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

ký hiÖu / legen ghi chó / note

A

mÆt b»ng, mÆt c¾t c-c

plan, section c-c
section a-a
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

ghi chó / note

mÆt c¾t a-a

section a-a
section b-b
mÆt c¾t b-b
preSTSure meter detail
chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

mÆt c¾t b-b

1 4 section b-b
2 5
3 6
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn thao t¸c

SECTION 1- 1 SECTION 2- 2
mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

1 1
2 2
b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

3 3

chi tiÕt sµn thao t¸c

working flatfrom detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail
 chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch dn300
flange adaptor detail dn300 mÆt c¾t a-a/section a-a
sl: 01/ qty: 01
a b

d=6

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch

flange adaptor detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 01

pumping station for PS01

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 13
PUMPING STATION FOR PS13
 A section c-c
Plan
mÆt c¾t c-c
mÆt b»ng

1
6 7

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

5 hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province
4
3
8 8

2 b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

1
tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 13
pumping station for PS13

B B

ký hiÖu / legen
ghi chó / note A
1
2
3
1
4
5
6
7
8

mÆt b»ng,MÆT C¾T C-C

plan, SECTION C -C
 section a-a
mÆt c¾t a-a

C C c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

1 2 3 4 5 1
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

8 8
b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 13

pumping station for PS13

MÆT C¾T a-A

SECTION a -a
section b-b preSTSure meter detail
mÆt c¾t b-b chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 13

pumping station for PS13

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
2 5 MÆT C¾T B-B
3 6 SECTION B -B
 chi tiÕt sµn thao t¸c
working faltfrom detail

SECTION 1-1 SECTION 2- 2

mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

2 2
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

1 1
b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 13

pumping station for PS13

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

3 3

chi tiÕt sµn thao t¸c

working flatfrom detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 13

pumping station for PS13

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH DN200
ADAPTOR FLANGE dn200 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 13

pumping station for PS13

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi dn200

connector dn200 detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 13

pumping station for PS13

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 14
PUMPING STATION FOR PS14
 Plan section c-c
mÆt b»ng mÆt c¾t c-c

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

B phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 14

pumping station for PS14

1 1

2 2
3 3
8 8
4 4
5 5

6
1

7
ký hiÖu / legen
1 ghi chó / note
2
3
4
5
6
mÆt b»ng, mÆt c¾t c-c
7 A plan, section c-c
8
 section a-a
mÆt c¾t a-a

C C c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

1 2 3 4 5 6 7 1 phu tho water supply .,jsc

a
hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä
sewage system of viet tri city - phu tho province

8 8 b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 14

pumping station for PS14

mÆt c¾t a-a

section a-a
section b-b preSTSure meter detail
chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc
mÆt c¾t b-b

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 14

pumping station for PS14

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4 mÆt c¾t b-b

2 5 section b-b
3 6
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn thao t¸c

SECTION 1-1 SECTION 2- 2

mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

2 2 hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 14

1 pumping station for PS14

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

3 3

chi tiÕt sµn bª t«ng

concrete floor detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 14

pumping station for PS14

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH DN200
ADAPTOR FLANGE dn200 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 14

pumping station for PS14

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch

flange adaptor detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 14

pumping station for PS14

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 15
PUMPING STATION FOR PS15
 Plan A section c-c
mÆt b»ng mÆt c¾t c-c

B B

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 15

pumping station for PS15

ghi chó / note

mÆt b»ng, mÆt c¾t c-c

plan, section c-c
section a-a
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 15

pumping station for PS15

mÆt c¾t a-a

section a-a
section b-b preSTSure meter detail
mÆt c¾t b-b chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 15

pumping station for PS15

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

mÆT C¾T B-B

1 4 SECTION B-B
2 5
3 6
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn c«ng t¸c

SECTION 1-1 SECTION 2- 2

mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc
2 2

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

1 1
b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 15

pumping station for PS15

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

3 3

ghi chó / note

chi tiÕt SµN c«ng t¸c

working flatfrom DETAIL
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 15

pumping station for PS15

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar DETAIL
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH DN200
ADAPTOR FLANGE dn200 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 15

pumping station for PS15

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt KHíP NèI mÆt bÝch

flange adaptor DETAIL
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 15

pumping station for PS15

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 16
PUMPING STATION FOR PS16
 section c-c
mÆt c¾t c-c
Plan
mÆt b»ng
A

B B

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 16

pumping station for PS16

ghi chó / note

A mÆt b»ng, mÆt c¾t c-c
plan, section c-c
 preSTSure meter detail
section b-b
chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc
mÆt c¾t b-b

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 16

pumping station for PS16

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

1 4
mÆt c¾t b-b
2 5
section b-b
3 6
 section a-a
mÆt c¾t a-a

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

C C
hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä
sewage system of viet tri city - phu tho province

a
b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng
construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 16

pumping station for PS16

mÆt c¾t a-a

section a-a
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn thao t¸c

SECTION 1-1 SECTION 2- 2

mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

2
2 hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä
sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

1 1
tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 16
pumping station for PS16

3 3

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3

ghi chó / note

1 1

chi tiÕt sµn thao t¸c

working flatfrom detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 16

pumping station for PS16

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar detail
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH DN200
ADAPTOR FLANGE dn200 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6
c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 16

pumping station for PS16

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch

flange adaptor detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 16

pumping station for PS16

thèng kª vËt liÖu

list of material
TR¹M B¥M N¦íC TH¶I Sè 17
PUMPING STATION FOR PS17
 section c-c
Plan mÆt c¾t c-c
mÆt b»ng
A

B B

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 17

pumping station for PS17

ký hiÖu / legen

ghi chó / note

mÆt b»ng, mÆt c¾t c-c

plan, section c-c
section a-a
mÆt c¾t a-a

ghi chó / note

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

chi tiÕt èng ®Èy chung qua t­êng tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 17
pumping station for PS17
sts total ouput pipe to pressure pipe
(sl:01/qty: 01)

chi tiÕt vµnh ch¾n inox sus 304 dn150x350x5

sts water proof d350/dn150x5

mÆt c¾t a-a

section a-a
 section b-b
preSTSure meter detail
mÆt c¾t b-b
chi tiÕt ®ång hå ¸p lùc

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 17

pumping station for PS17

chi tiÕt hép ®ång hå

METER BOX detail
4 3
6 5 2 1 6

4 3
6 5 2 1 6

3
ghi chó / note
1 4 mÆt c¾t b-b
2 5 section b-b
3 6
 working flatfrom detail
chi tiÕt sµn thao t¸c

c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

SECTION 1-1 SECTION 2- 2 phu tho water supply .,jsc

mÆt c¾t 1-1 mÆt c¾t 2-2

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 17

pumping station for PS17
1 1

SECTION 3-3
mÆt c¾t 3-3
3 3

ghi chó / note 1 1

chi tiÕt sµn c«ng t¸c

concrete floor detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 17

pumping station for PS17

chi tiÕt song ch¾n r¸c

screening bar
 chi tiÕt khíp nèi MÆT BÝCH DN200
ADAPTOR FLANGE dn200 detail
mÆt c¾t a-a/section a-a

a b

d=6 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä

phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 17

pumping station for PS17

a b

mÆt c¾t b-b/section b-b

d=6

chi tiÕt khíp nèi mÆt bÝch/

flange adaptor detail
 c«ng ty cæ phÇn cÊp n­íc phó thä
phu tho water supply .,jsc

hÖ thèng n­íc th¶i thµnh phè viÖt tr× - phó thä

sewage system of viet tri city - phu tho province

b¶n vÏ thiÕt kÕ thi c«ng

construction drawings

tr¹m b¬m n­íc th¶i sè 17

pumping station for PS17

thèng kª vËt liÖu

list of material