‫‪Miraco‬‬

‫‪MISR REFRIGERATION & AIR CONDITIONING MFG. CO.‬‬

‫‪ 220‬ڨولت ~‪ 50‬هرتز أحادى الطور‬ ‫‪R22‬‬ ‫تروبيكال‬ ‫كفاءة التبريد‬

‫تبريد فقط‬
‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطية‬
‫عالية الكفاءة‬

‫‪24K - 18K - 12K‬‬

‫سهولة ومرونة‬ ‫وظائف‬ ‫وظيفة السرعة‬ ‫‪Auto‬‬ ‫وحدة حتكم السلكية‬ ‫نظام فعال‬ ‫‪AMS‬‬
‫فالتر هواء‬ ‫‪IAQ‬‬
‫التركيب‬ ‫التايـمر‬ ‫األوتوماتيكية‬ ‫متطورة وذكية‬ ‫لتدفق الهواء‬ ‫مضادة لألتربة‬

‫سهولة وسرعة‬ ‫وظيفة إعادة‬ ‫وظيفة التشغيل‬ ‫وظيفة التشغيل‬ ‫‪My‬‬ ‫مراوح‬ ‫وظيفة‬
‫اخلدمة والصيانة‬ ‫األوتوماتيكى‬ ‫‪Mode‬‬ ‫تعمل بكفاءة‬ ‫التنظيف الذاتى‬
‫التشغيل التلقائى‬ ‫الـمفضل‬

‫سهولة تنظيف‬ ‫التأخير الزمنى‬ ‫‪ 3‬دقائق‬ ‫وظيفة إزالة الرطوبة‬ ‫توزيع ذكى للهواء‬ ‫مبادالت حرارية‬ ‫تصميم حديث‬
‫الواجهة األمامية‬ ‫‪ 3‬دقائق للضاغط‬ ‫حماية‬ ‫بطريقة صحية‬ ‫الـمكيف‬ ‫تعمل بكفاءة‬ ‫متناسق‬

‫سهولة تنظيف‬ ‫وظيفة منع الثلج‬

‫منع‬ ‫وظيفة التبريد‬ ‫توجيه أوتوماتيكى‬ ‫مواسير الـمبادالت‬ ‫شاشة‬
‫تكون‬
‫فالتر الهواء‬ ‫فى حالة التبريد‬ ‫الثلج‬ ‫السريع تيربو‬ ‫للهواء أعلى وأسفل‬ ‫عالية الكفاءة‬ ‫عرض جذابة‬
‫التشخيص الذاتى‬ ‫وظيفة تتبع درجة احلرارة‬ ‫توجيه يدوى‬ ‫زعانف الـمبادالت‬ ‫‪ LE‬تشغيل فعال‬
‫الكتشاف األعطال‬ ‫فى مكان تواجدك‬ ‫للهواء يـمني ويسار‬ ‫معاجلة كيميائيا‬ ‫بأقل استهالك كهرباء‬
‫وظيفة إكتشاف‬ ‫وظيفة التشغيل الصحى‬ ‫وظيفة االحتفاظ بزاوية‬ ‫تشغيل هادئ‬ ‫ضاغط تروبيكال‬
‫تنفيس الفريون‬ ‫اإلقتصادى أثناء النوم‬ ‫موجه الهواء الـمكيف‬ ‫بأقل مستوى صوت‬ ‫لألجواء الـحارة‬
 ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطية‬
‫‪R22‬‬
‫تروبيكال‬ ‫تبريد فقط‬

‫هـى احلل املثالى لتكييف‬ ‫أجهزة تـكيـيف الهواء احلائطية‬

‫الهواء فى األماكن التى تتطلب التركيب احلائطى والشكل اجلمالى‬
‫باإلضافة إلى أفضل توزيع للهواء املكيف وأقل استهالك كهربائى‬
‫مع هدوء التشغيل و نظام صحى فعال لتنقية الهواء‪.‬‬

‫الـمميزات الفنيــة‬
‫نظام صحى فعال لتنقية الهواء‬ ‫التحكم الذكى فى التشغيل‬

‫‪IAQ‬‬ ‫فالتر هواء مضادة لألتربة للحصول على هواء نقى صحى ونظيف داخل املكان الـمكيف‪.‬‬

‫وظيفة التنظيف الذاتى جلهاز التكييف لتجفيف الـمبادل احلرارى للوحدة الداخلية‬
‫لـمنع تكون الروائح والبكتيريا والعفن داخل الوحدة الداخلية‪.‬‬

‫تصميم حديث متناسق‬ ‫وحدة التحكم الالسلكية‬

‫تصميم حديث متناسق ذو شكل انسيابى جذاب بأقل وزن وأقل أبعاد ممكنة تناسب‬ ‫تشغيل فعال هادئ لألجواء احلارة‬
‫التركيب احلائطى وتضيف ملسة جمال إلى الديكورات الداخلية للمكان املطلوب تكييفه‪.‬‬

‫شاشة عرض بيان جذابة موجوده على الواجهة األمامية لـجهاز تكييف الهواء‬
‫تظهر وظائف التحكم كما تظهر نوع العطل فى حالة حدوثه‪.‬‬
‫‪LE‬‬

‫تشغيل فعال بأقل استهالك للكهرباء‬

‫تشغيل فعال تروبيكال يعمل بكفاءة فى األجواء احلارة بأقل استهالك للكهرباء بفضل‬
‫‪LE‬‬ ‫تكنولوجيا كاريير التى تعطى أقصى كفاءة للمبادالت احلرارية والضاغط وأعلى معدل‬ ‫الوحدة اخلارجية‬
‫تدفق للهواء الـمكيف‪.‬‬

‫ضاغط دورانى تروبيكال فعال يعمل بكفاءة فى األجواء احلارة حتى درجة حرارة ‪ 52‬درجة‬
‫مئوية بأقل استهالك للكهرباء عند ظروف التشغيل الـمختلفة‪.‬‬
‫نظام تدفق الهواء الـمار خالل الوحدات الداخلية واخلارجية عالى الكفاءة ومصمم‬
‫‪AMS‬‬ ‫بتكنولوجيا كاريير ‪ AMS‬التى تعطى أكبر معدل تدفق هواء نتيجة زيادة حركة انسياب‬ ‫‪24K - 18K - 12K‬‬
‫الهواء‪.‬‬

‫الـمراوح عالية الكفاءة ومصممة بتكنولوجيا كاريير للمراوح التي تعطي أكبر معدل‬
‫تدفق هواء عند جميع سرعات املروحة نتيجة زيادة حركة انسياب الهواء‪.‬‬

‫الـمبادالت احلرارية للوحدات الداخلية واخلارجية عالية الكفاءة مت تصميمها بتكنولوجيا‬

‫كاريير لالنتقال احلرارى التى تعمل على وزيادة سطح التبادل احلرارى بني الفريون والهواء‪.‬‬
‫الـمواسير النحاس للمبادالت احلرارية عالية الكفاءة بها تـجاويف داخلية تعمل على‬
‫زيادة سطح التبادل احلرارى بني الفريون والهواء وبالتالى زيادة الكفاءة وتقليل اإلستهالك‬ ‫‪Safety‬‬
‫‪Management System‬‬
‫‪Enviromental‬‬
‫‪Management System‬‬
‫‪Rev. (0) - 2017‬‬

‫الكهربائى‪.‬‬ ‫‪BS OHSAS 18001 : 2007‬‬ ‫‪ISO 14001 : 2004‬‬

‫‪Certificate No : 12 116 30334 TMS‬‬ ‫‪Certificate No : 12 104 30334 TMS‬‬

‫الزعانف األلومنيوم للمبادل احلرارى للوحدة الداخلية معاجلة كيميائيا ضد الصدأ‬

‫وتسمح بسرعة تصريف مياه التكثيف من الـمبادل احلرارى إلى حوض الصرف بالوحدة‬
‫وبالتالى تؤدى إلى زيادة كمية الهواء وزيادة كفاءة التبريد فى حالة تشغيل عملية التبريد‪.‬‬ ‫‪-MRA‬‬
‫‪EGAC‬‬ ‫‪2‬‬
 ‫الـمميزات الفنيـة‬
‫القدرة على التحمل‬
‫جميع األجزاء الصاج اخلاصة بالوحدة اخلارجية يتم تصنيعها‬
‫من الصاج الـمجلفن الـمعالج كيميائيا لـمقاومة جميــع‬
‫العوامل الـجوية الـمسببة للصدأ‪.‬‬
‫كابينة الوحدة اخلارجية يتم دهانها أوتوماتيكيا بطريقة الدهان‬
‫االلكتروستاتيكى ويكون سمك طبقة الدهان من ‪ 60‬إلى ‪80‬‬
‫ميكرون لـمقاومة الصدأ وظروف العوامل الـجوية‪.‬‬
‫الزعانف األلومنيوم اخلاصة بالـمبادل الـحرارى للوحدة اخلارجية‬
‫يـمكن طلبها اختياريا بحيث تكون معاجلة كيميائيا لـمقاومة‬
‫العوامل الـجوية فى الـمناطق الساحلية‪.‬‬
‫وظائف الـحماية واألمان الكاملة‬
‫وظيفة إعادة التشغيل التلقائى جلهاز التكييف بدون وحدة‬
‫التحكم الالسلكية مع اإلحتفاظ بذاكرة التشغيل عند رجوع‬
‫التيار الكهربائى بعد انقطاعه‪.‬‬
‫‪3‬‬ ‫وظيفة الـتأخير الزمنى ‪ 3‬دقائق لتشغيل الضاغط بعد إيقافه‬
‫دقائق‬ ‫حيث يتم تعادل ضغوط دورة الفريون قبل تشغيل الضاغط‬
‫حماية‬
‫وذلك لـحمايته‪.‬‬
‫منع‬ ‫وظيفة منع تكون الثلج على املبادل احلرارى للوحدة الداخلية أثناء‬
‫تكون‬ ‫تشغيل عملية التبريد عند درجة حرارة هواء خارجي منخفضة‬
‫الثلج‬ ‫أو عندما تكون فالتر الهواء غير نظيفة‪.‬‬
‫منع‬ ‫وظيفة حماية املبادل احلراري للوحدة اخلارجية من ارتفاع درجة‬
‫ارتفاع‬ ‫احلرارة أثناء تشغيل عملية التبريد عند درجة حرارة هواء خارجى‬
‫احلرارة‬ ‫مرتفعة‪.‬‬
‫وظيفة التشخيص الذاتى التى تعمل بذكاء إلكتشاف األعطال‬
‫حيث تقوم هذه الوظيفة أوتوماتيكيـا بإيقاف تشغيل جهاز‬
‫التكييف ويظهر كود العطل على الواجهة األمامية للوحدة‬
‫الداخلية مـما يؤدى إلى سهولة عمليات اخلدمة والصيانة‪.‬‬
‫وظيفة احلماية التى تعمل بذكاء الكتشاف تنفيس الفريون‬
‫عن طريق السينسور الـحرارى الـموجود على مواسير الـمبادل‬
‫الـحرارى للوحدة الداخلية مـما يؤدى إلى سهولة عمليات‬
‫الـخدمة والصيانة‪.‬‬
‫الـمكونات الـمستخدمة فى الوحدات اخلارجية والداخلية‬
‫جلهاز التكييف مطابقة للمواصفات العالـمية الـخاصة باألداء‬
‫واألمان والـحماية‬
‫سهولة التركيب واخلدمة والصيانة‬
‫تعدد األماكن الـمتاحة لـخروج الـمواسير والكابالت الكهربائية‬
‫وخرطوم تصريف مياه التكثيف من الوحدة الداخلية وسهولة‬
‫توصيالت مواسير الفريون والتوصيالت الكهربائية إلى كل من‬
‫الوحدتني الداخلية واخلارجية‪.‬‬
‫سهولة الوصول إلى الـمكونات الرئيسية للوحدتني اخلارجية‬
‫والداخلية عند إجراء عمليات الـخدمة والصيانة‪.‬‬
‫‪­www.miraco.com.eg‬‬
‫سهولة فك الواجهة األمامية للوحدة الداخلية لتنظيفها عن‬
‫طريق فك تعشيقها مع كابينة الوحدة الداخلية‪.‬‬
‫سهولة فك فالتر الهواء لتنظيفها عن طريق فتح جريلة راجع‬
‫الهواء الـمفصلية إلى أعلى حتى تثبت اجلريلة ثم يتم رفع‬
‫فالتر الهواء إلى أعلى وجذبها إلى أسفل حتى تخرج خارج‬
‫الوحدة الداخلية‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫تشغيل هادئ بأقل مستوى صوت‬
‫تشغيل هادئ بأقل مستوى صوت بفضل تكنولوجيا كاريير‬
‫اخلاصة باملراوح ونظام تدفق الهواء مع استخدام ضاغط هادئ‬
‫التشغيل‪.‬‬
‫وظائف التحكم الكاملة للتشغيل الـمريح‬
‫وحدة حتكم السلكية متطورة وذكية تشتمل على جميع وظائف‬
‫التحكم واحلماية الكاملة لتشغيل جهاز التكييف بكفاءة وأمان‬
‫عند ظروف التشغيل الـمختلفة‪.‬‬
‫توزيع ذكى للهواء الـمكيف يقوم أوتوماتيكيا بتحريك موجه‬
‫الهواء الـمكيف بزوايا تتالئم مع نظام التشغيل تبريد أو تدفئة‪.‬‬
‫توجيه أوتوماتيكى للهواء الـمكيف إلى أعلى وأسفل عن طريق‬
‫وحدة التحكم الالسلكية مـمايؤدى إلى زيادة دفع الهواء املكيف‬
‫وانتظام توزيع سرعته ودرجة حرارته فى كل أنحاء الغرفة املكيفة‪.‬‬
‫توجيه يدوى للهواء الـمكيف إلى اليـمني واليسار مـمايؤدى إلى‬
‫زيادة دفع الهواء الـمكيف وانتظام توزيع سرعته ودرجة حرارته‬
‫فى كل أنحاء الغرفة الـمكيفة‪.‬‬
‫وظيفة اإلحتفاظ بزاوية موجه الهواء الـمكيف عند إعادة‬
‫التشغيل التلقائى لـجهاز التكييف بعد رجوع التيار الكهربائى‬
‫بعد إنقطاعه‪.‬‬
‫وظيفة السرعة األوتوماتيكية التى تقوم أوتوماتيكيا بتغيير‬
‫‪Auto‬‬ ‫سرعة مروحة الوحدة الداخلية حسب الفرق بني درجة حرارة‬
‫الغرفة ودرجة احلرارة التى مت ضبطها عن طريق وحدة التحكم‬
‫الالسلكية‪.‬‬
‫وظيفة التشغيل األوتوماتيكى التى تقوم أوتوماتيكيا بإختيار‬
‫نظام التشغيل تبريد أو تدفئة أو تهوية حسب الفرق بني درجة‬
‫حرارة الغرفة ودرجة احلرارة التى مت ضبطها عن طريق وحدة‬
‫التحكم الالسلكية‪.‬‬
‫وظيفة إزالة الرطوبة بطريقة صحية تقوم أوتوماتيكيا بإزالة‬
‫الرطوبة من الـمكان الـمراد تكييفه‪.‬‬
‫وحدة حتكم السلكية مزودة بوظيفة التشغيل الـمفضل‬
‫‪My‬‬ ‫لتخزين أوضاع التشغيل املفضلة تـمكنك استعادة اإلعدادات‬
‫‪Mode‬‬ ‫الـمفضلة لديك ( نظام التشغيل ‪ ،‬و درجة احلرارة و سرعة مروحة‬
‫الوحدة الداخلية) ‪.‬‬
‫وظيفة التبريد السريع للوصول إلى درجة احلرارة الـمفضلة فى‬
‫أقل زمن حيث تقوم هذه الوظيفة أوتوماتيكيا بتغيير سرعة‬
‫مروحة الوحدة الداخلية إلى أقصى سرعة إلسراع عملية‬
‫التبريد‪.‬‬
‫وظيفة تتبع درجة الـحرارة فى مكان تواجدك عن طريق وحدة‬
‫التحكم الالسلكية الـموجودة بجوارك والتى تقوم عن طريق‬
‫الـجزء الـحساس الـموجود بها باإلحساس بدرجة حرارة الـمكان‬
‫الذى تتواجد فيه وإصدار إشارة إلى جهاز التكييف للحصول على‬
‫أقصى مستوى للراحة‪.‬‬
‫وظيفة التشغيل اإلقتصادى أثناء فترة النوم لتوفير اإلستهالك‬
‫الكهربائى واحلصول على نوم صحى مريح حيث تقوم أوتوماتيكيا‬
‫بتغيير سرعة مروحة الوحدة الداخلية إلى السرعة املنخفضة‬
‫وأيضا التحكم فى درجة احلرارة الـمضبوطة ودرجة حرارة الغرفة‪.‬‬
‫وظائف التايـمر لتوفير االستهالك الكهربائى و تشتمل على ‪:‬‬
‫وظائف تايـمر التشغيل وتايـمر اإليقاف وتايـمر التشغيل ثم‬
‫اإليقاف وتايـمر اإليقاف ثم التشغيل حسب االختيار‪.‬‬
 ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطية‬

‫الـمميزات الفنيـة‬
‫وظيفة التنظيف الذاتى‬
‫للوحدة الداخلية جلهاز التكييف ( ‪) Self Clean‬‬
‫وظيفة التنظيف الذاتى للوحدة الداخلية لـجهاز التكييف يتم استخدامها بعد تشغيل عملية التبريد وذلك‬
‫لتنظيف وتـجفيف الـمبادل احلرارى للوحدة الداخلية لـمنع تكون البكتيريا والروائح ‪.‬‬
‫عند استخدام الوظيفة يقوم أوتوماتيكيا جهاز التكييف‬
‫(‪ )1‬بتشغيل عملية التهوية فقط لـمدة حوالى ‪ 13‬دقيقة‬
‫(‪ )3‬ثم إيقاف تشغيل وظيفة التنظيف الذاتى‬
‫(‪ )4‬ثم إيقاف تشغيل جهاز التكييف‪.‬‬
‫عملية‬
‫تهوية فقط‬

‫وظيفة تتبع درجة الـحرارة فى مكان تواجدك ( ‪) Follow Me‬‬

‫عند تشغيل وظيفة تتبع درجة الـحرارة فى مكان تواجدك تقوم وحدة التحكم الالسلكية الـموجودة بجوارك عن‬
‫طريق الـجزء الـحساس الـموجود بها باإلحساس بدرجة حرارة الـمكان الذى تتواجد فيه وإصدار إشارة إلى جهاز‬
‫التكييف للحصول على درجة الـحرارة التى تـحقق أقصى مستوى للراحة فى مكان تواجدك‪.‬‬
‫الـجزء احلساس‬
‫الـجزء الـحساس‬
‫الـخاص بوحدة‬
‫اخلاص بالهواء‬
‫التحكم الالسلكية‬
‫الراجع من الغرفة‬
‫إلى جهاز التكييف‬

‫تشغيل عملية التبريد مع استخدام‬ ‫تشغيل عملية التبريد بدون استخدام‬

‫وظيفة تتبع درجة الـحرارة فى مكان تواجدك‬ ‫وظيفة تتبع درجة الـحرارة‬

‫توزيع ذكى للهواء الـمكيف‬

‫عند تشغيل عملية التبريد تقوم وظيفة التوزيع الذكى للهواء الـمكيف بتحريك موجه الهواء الـمكيف‬
‫عكس اتـجاه عقارب الساعة مـما يؤدى إلى تدفق الهواء البارد أفقيا ثم رأسيا بتأثير اجلاذبية مـما يؤدى إلى‬
‫زيادة دفع الهواء البارد وانتظام سرعته ودرجة حرارته فى كل أنحاء الغرفة الـمكيفة‪.‬‬
‫‪Rev. (0) - 2017‬‬

‫عملية التبريد‬
‫‪4‬‬
 ‫الـمميزات الفنيـة‬

‫وظيفة التبريد السريع تيربو‬

‫عند تشغيل وظيفة التبريد السريع تيربو يعمل جهـاز التكيـيف أوتومـاتيـكيا عند أقصى سرعة إلسراع عملية‬
‫التبريد والوصول إلى درجة الـحرارة الـمفضله فى أقل زمن‪.‬‬

‫أقل زمن مع تشغيل‬

‫وظيفة التبريد السريع درجة حرارة‬
‫مئوية‬

‫ضبط درجة احلرارة‬

‫تشغيل‬ ‫تشغيل وظيفة‬ ‫الزمن‬

‫عادى‬ ‫التبريد السريع‬

‫وظيفة التشغيل الصحى اإلقتصادى أثناء فترة النوم‬

‫وظيفة التشغيل الصحى اإلقتصادى أثناء فترة النوم تؤدى إلى توفير اإلستهالك الكهربائى والـحصول على نوم صحى‬
‫مريح حيث تقوم هذه الوظيفة أوتوماتيكيا بتغيير سرعة مروحة الوحدة الداخليه إلى السرعة الـمنخفضة وأيضا‬
‫التحكم فى درجة الـحرارة الـمضبوطة ودرجة حرارة الغرفة لكى تتالءم مع درجة حرارة جسم اإلنسان أثناء فترة النوم‪.‬‬
‫‪­www.miraco.com.eg‬‬

‫‪5‬‬
 ‫أجهزة تكييف الهواء الـمنفصلة الـحائطية‬

‫وحدة التحكم الالسلكية‬

‫لوحة عرض وحدة التحكم الالسلكية‬
‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪AUTO‬‬ ‫‪SET TEMP.‬‬ ‫‪FAN‬‬
‫‪2‬‬
‫‪COOL‬‬ ‫‪HIGH‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪DRY‬‬ ‫‪MED‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪HEAT‬‬ ‫‪TIMER ON OFF‬‬ ‫‪LOW‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪67 8‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬
‫رمز إرسال اإلشارات الالسلكية‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪10‬‬
‫رمز نظام التشغيل‬ ‫‪2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪ AUTO‬رمز عملية التشغيل األوتوماتيكى‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪ COOL‬رمز عملية التبريد‬
‫‪ DRY‬رمز عملية إزالة الرطوبة فقط‬
‫‪ HEAT‬رمز عملية التدفئة ( التعمل مع هذا الجهاز )‬
‫وصف مفاتيح وحدة التحكم الالسلكية‬
‫‪ FAN‬رمز عملية التهوية (مروحة فقط)‬ ‫مفتاح اختيار نظام التشغيل‬
‫رمز تشغيل وحدة التحكم الالسلكية‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 1‬تشغيل أوتوماتيكى ‪ -‬تبريد ‪ -‬إزالة الرطوبة فقط ‪ -‬مروحة فقط‬
‫مفتاح تقليل درجة الحرارة‬
‫درجة الحرارة التى تم ضبطها‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 2‬فى كل مرة يتم الضغط فيها على المفتاح تقل درجة الحرارة ‪°1‬م‬
‫رمز سرعة المروحة‬ ‫‪5‬‬ ‫مفتاح زيادة درجة الحرارة‬
‫‪ 3‬فى كل مرة يتم الضغط فيها على المفتاح تزداد درجة الحرارة ‪°1‬م‬
‫‪ LOW‬رمز السرعة المنخفضة لمروحة الوحدة الداخلية‬ ‫مفتاح اختيار سرعة المروحة‬
‫‪ 4‬منخفضة ‪ -‬متوسطة ‪ -‬عالية ‪ -‬أوتوماتيكية‬
‫‪ MED‬رمز السرعة المتوسطة لمروحة الوحدة الداخلية‬
‫‪ 5‬مفتاح التشغيل ‪ /‬اإليقاف‬
‫‪ HIGH‬رمز السرعة العالية لمروحة الوحدة الداخلية‬ ‫مفتاح التوجيه األوتوماتيكى لزاوية موجه الهواء األفقى‬
‫‪ ِAUTO‬رمز السرعة األوتوماتيكية لمروحة الوحدة الداخلية‬ ‫‪ 6‬بالضغط يتم تعيير زاوية موجه الهواء بزاوية ‪ 6‬درجات‬
‫مفتاح التوجيه األوتوماتيكى لموجه الهواء األفقى‬
‫زمن ضبط تايمر التشغيل‬ ‫‪6‬‬ ‫قم بالضغط على المفتاح لزمن أقل من ‪ 2‬ثانية‬
‫زمن ضبط تايمر اإليقاف‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 7‬مفتاح التوجيه األوتوماتيكى لموجهات الهواء الرأسية *‬
‫قم بالضغط على المفتاح لزمن أكثر من ‪ 2‬ثانية‬
‫رمز وظيفة تتبع درجة الحرارة فى مكان تواجدك‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 8‬وظيفة التشغيل اإلقتصادى أثناء فترة النوم‬

‫لوحة عرض الوحدة الداخلية لـجهاز التكيـيـف‬

‫مفتاح وظيفة تايمر التشغيل‬ ‫‪9‬‬
‫مفتاح وظيفة تايمر اإليقاف‬ ‫‪10‬‬
‫مفتاح وظيفة حفظ ضبط اإلعدادات المفضلة‬ ‫‪11‬‬
‫مفتاح وظيفة تتبع درجة الحرارة فى مكان تواجدك‬
‫قم بالضغط على المفتاح لزمن أقل من ‪ 2‬ثانية‬
‫‪ 12‬أو مفتاح وظيفة البالزما منقى الهواء *‬
‫قم بالضغط على المفتاح لزمن أكثر من ‪ 2‬ثانية‬
‫مفتاح وظيفة إضاءة شاشة لوحة بيان الوحدة الداخلية‬
‫‪Rev. (0) - 2017‬‬

‫قم بالضغط على المفتاح لزمن أقل من ‪ 2‬ثانية‬

‫‪ 13‬مفتاح وظيفة التنظيف الذاتى للوحدة الداخلية‬
‫قم بالضغط على المفتاح لزمن أكثر من ‪ 2‬ثانية‬
‫درجة الحرارة التى تم ضبطها ‪ /‬كود العطل‬ ‫‪ 14‬مفتاح وظيفة التبريد السريع تيربو‬
‫( فى حالة حدوث العطل )‬
‫مالحظة ‪ * :‬التعمل هذه الوظيفة مع هذه األجهزة‬ ‫‪6‬‬
‫ولكن تعمل مع أنواع أخرى‬
 ‫وظيفة التشخيص الذاتى الكتشاف األعطال‬
‫وحدة التحكم اإللكترونية الذكية الـموجودة بالوحدة الداخلية‬
‫مزودة بوظيفة التشخيص الذاتى إلكتشاف األعطال‬
‫وإيقاف تشغيل جهاز التكييف أوتوماتيكيا عند حدوث عطل‬

‫‪ -‬كود العطل يظهر على الواجهة األمامية للوحدة الداخلية‪.‬‬

‫‪ -‬كود العطل يدل على نوع العطل‪.‬‬

‫كود العطل‬ ‫سبب العطل‬

‫‪E1‬‬ ‫الوحدة اإللكترونية ( عطل فى ‪) EEPROM‬‬

‫‪E2‬‬ ‫عدم وصول إشارة تـحكم‬

‫‪E3‬‬ ‫موتور مروحة الوحدة الداخلية ال يعمل‬

‫‪E5‬‬ ‫سينسور الهواء الراجع للوحدة الداخلية ( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬

‫‪E6‬‬ ‫سينسور الـمبادل احلرارى للوحدة الداخلية ( فتح كهربائى أو قصر كهربائى )‬

‫وجود تنفيس فى دائرة الفريون بجهاز التكييف‬

‫‪EC‬‬
‫أو وجود عطل أدى إلى إيقاف تشغيل الضاغط‬
‫‪­www.miraco.com.eg‬‬

‫‪7‬‬
 ‫الـمواصفات الـفنية‬
‫تبريد فقط‬ ‫نوع جهاز التكييف‬
‫‪53KHCT24-708‬‬ ‫‪53KHCT18-708‬‬ ‫‪53KHCT12-708‬‬ ‫موديل جهاز التكييف‬
‫‪42KHCT24-708‬‬ ‫‪42KHCT18-708‬‬ ‫‪42KHCT12-708‬‬ ‫موديل الوحدة الداخلية جلهاز التكييف‬
‫‪38KHCT24-708‬‬ ‫‪38KHCT18-708‬‬ ‫‪38KHCT12-708‬‬ ‫موديل الوحدة اخلارجية جلهاز التكييف‬

‫‪24000‬‬ ‫‪18500‬‬ ‫‪12500‬‬ ‫و‪.‬ح‪.‬ب‪/‬ساعة‬

‫السعة احلرارية للتبريد‬
‫‪7,03‬‬ ‫‪5,42‬‬ ‫‪3,66‬‬ ‫كيلو واط‬

‫‪2353‬‬ ‫‪1760‬‬ ‫‪1172‬‬ ‫واط‬

‫اإلستهالك الكهربائى للتبريد‬
‫‪10,9‬‬ ‫‪9,07‬‬ ‫‪5,30‬‬ ‫أمبير‬

‫‪10,20‬‬ ‫‪10,51‬‬ ‫‪10,67‬‬ ‫و‪.‬ح‪.‬ب‪/‬واط‪.‬ساعة‬

‫نسبة كفاءة الطاقة للتبريد‬
‫‪2,99‬‬ ‫‪3,08‬‬ ‫‪3,13‬‬ ‫واط ‪ /‬واط‬
‫‪42KHCT24-708‬‬ ‫‪42KHCT18-708‬‬ ‫‪42KHCT12-708‬‬ ‫الوحدة الداخلية‬
‫‪2,6‬‬ ‫‪1,8‬‬ ‫‪1,2‬‬ ‫لتر‪/‬ساعة‬ ‫معدل إزالة الرطوبة‬
‫‪660 / 550 / 470‬‬ ‫‪450 / 375 / 295‬‬ ‫‪315 / 250 / 215‬‬ ‫قدم مكعب‪/‬دقيقة‬
‫معدل تدفق الهواء ( منخفض ‪ /‬متوسط ‪ /‬عالى )‬
‫‪1119 / 932 / 797‬‬ ‫‪762 / 636 / 500‬‬ ‫‪534 / 424 / 364‬‬ ‫متر مكعب‪/‬ساعة‬
‫مستوى ضغط الصوت ( منخفض ‪ /‬متوسط ‪ /‬عالى )‬
‫‪49 / 43 / 38‬‬ ‫‪42 / 36 / 30‬‬ ‫‪41 / 35 / 30‬‬ ‫ديسبل‬
‫طبقا لـمواصفة قياس الصوت ‪ISO 3745‬‬
‫مستوى ضغط الصوت ( منخفض ‪ /‬متوسط ‪ /‬عالى )‬
‫‪53,9 / 47,7 / 44,8‬‬ ‫‪49,3 / 44,9 / 42,2‬‬ ‫‪47,5 / 41,8 / 38,5‬‬ ‫ديسبل‬
‫طبقا لـمواصفة قياس الصوت ‪ISO 3741‬‬
‫‪225 x 338 x 1082‬‬ ‫‪218 x 319 x 973‬‬ ‫‪192 x 300 x 812‬‬ ‫مليمتر‬ ‫األبعاد الصافية (عرض ‪ x‬ارتفاع ‪ x‬عمق )‬
‫‪15‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪9‬‬ ‫كيلوجرام‬ ‫الوزن الصافى‬
‫‪38KHCT24-708‬‬ ‫‪38KHCT18-708‬‬ ‫‪38KHCT12-708‬‬ ‫الوحدة اخلارجية‬
‫دورانى‬ ‫دورانى‬ ‫دورانى‬ ‫نوع الضاغط‬
‫‪ / R22‬فلير‬ ‫‪ / R22‬فلير‬ ‫‪ / R22‬فلير‬ ‫نوع الفريون ‪ /‬نوع توصيالت الـمواسير‬
‫‪60,9‬‬ ‫‪60,7‬‬ ‫‪58,1‬‬ ‫ديسبل‬ ‫مستوى ضغط الصوت‬
‫‪330 x 700 x 845‬‬ ‫‪290 x 555 x 770‬‬ ‫‪290 x 555 x 770‬‬ ‫مليمتر‬ ‫األبعاد الصافية (عرض ‪ x‬ارتفاع ‪ x‬عمق )‬
‫‪50‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪30‬‬ ‫كيلوجرام‬ ‫الوزن الصافى‬
‫بيانات التركيب‬
‫‪8/3 x 8/5‬‬ ‫‪4/1 x 2/1‬‬ ‫‪4/1 x 2/1‬‬ ‫بوصة‬ ‫أقطار وصالت الـمواسير ( خط الغاز ‪ x‬خط السائل )‬
‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬ ‫متر‬ ‫أقصى طول لوصالت مواسير الفريون‬
‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫متر‬ ‫أقصى إرتفاع بني الوحدتني اخلارجية والداخلية‬
‫‪8/5‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫‪8/5‬‬ ‫بوصة‬ ‫قطر خرطوم تصريف مياه التكثيف‬
‫مقاس وعدد األسالك الكهربائية‬
‫مقاس السلك (عدد األسالك) ‪ 3‬مم‪ 2 ( 2‬سلك ‪ 1 +‬أرضى ) ‪ 4‬مم‪ 2 ( 2‬سلك ‪ 1 +‬أرضى ) ‪ 4‬مم‪ 2 ( 2‬سلك ‪ 1 +‬أرضى )‬ ‫من الـمصدر الكهربائى إلى الوحدة اخلارجية‬
‫مقاس وعدد األسالك الكهربائية‬
‫مقاس السلك (عدد األسالك) ‪ 1‬مم‪ 3 ( 2‬سلك ‪ 1 +‬أرضى ) ‪ 1‬مم‪ 3 ( 2‬سلك ‪ 1 +‬أرضى ) ‪ 1‬مم‪ 3 ( 2‬سلك ‪ 1 +‬أرضى )‬ ‫من الوحدة اخلارجية إلى الوحدة الداخلية‬
‫‪50/1/220‬‬ ‫‪50/1/220‬‬ ‫‪50/1/220‬‬ ‫فولت ‪ /‬طور ‪ /‬هرتز‬ ‫الـمصدر الكهربائى‬

‫* السعة احلرارية للتبريد ومعدل إزالة الرطوبة ونسبة كفاءة الطاقة للتبريد طبقا للمواصفات القياسية ‪ ISO5151 / ES4814 / ES3795‬عند ظروف التشغيل التالية ‪:‬‬
‫أعلى معدل تدفق للهواء‬ ‫درجة احلرارة الداخلية ‪°19/27‬م جافة ‪ /‬مبتلة مصدر الكهرباء ‪ 220‬فولت‬ ‫درجة احلرارة اخلارجية ‪°35‬م‬
‫* أجهزة التكييف تعمل بنظام التبريد فى األجواء احلارة حتى ‪ 52‬درجة مئوية‬
‫‪Rev. (0) - 2017‬‬

‫* التفاوت فى كل من السعة الـحرارية للتبريد ونسبة كفاءة الطاقة للتبريد ‪%5‬‬

‫خمس سنوات‬
‫توفير قطع‬ ‫* تقوم كاريير بالتطوير الـمستمر لـمنتجاتها طبقا للمواصفات الـمحلية والدولية وإحتياجات األسواق‬
‫‪19111‬‬
‫لـخدمة العمالء‪9111‬‬
‫للحصول على أعلى مستويات الـجودة ‪.‬‬
‫غيار مجانا‬ ‫‪.‬‬ ‫لكاريير‬ ‫الـمستمر‬ ‫التطوير‬ ‫لسياسة‬ ‫طبقا‬ ‫مسبق‬ ‫إخطار‬ ‫بدون‬ ‫الـمنتج‬ ‫مواصفات‬ ‫كما تـحتفظ كاريير بحقها فى تغيير‬
‫السنة األولى‬
‫ضمان شامل‬
‫على الـمنتج‬
‫والصيانة والـمبيعات‬ ‫‪8‬‬