You are on page 1of 15

23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.

html

Home About ... News Downloads


 
Interact with us

  Sri Adi Sankara                        


Articles  
Hindu Dharma

Acharyas Call Vol 1 CHATURVIDHA SHIVA SAHASRANAMA


Acharyas Call Vol 2

Voice of Sankara

Personal Experiences

Divine 50 Thoughts

Namo Namah

Dasoupadesam
Mahabharata
Naamavali

Messages For All

SHRI SHIVA SAHASRA NAAMA STOTRA (MAHA BHARATA) 
[ Back Ground: In the Anushasika Parva of the Famed Epic of Maha Bharata, Lord Krishna quotes the Shiva Sahasra
Naama Stotra to Yudhishthara as he learnt from Sage Upamanyu; the Sage learnt the Sahasranama from what he
Tamil was  taught  through  generations  originally  scripted  by  Brahma  Putra  Tandi  who  attained  Ganapathya  Status  as  a
result. This Version of Shiva Sahasra Naama was originally scripted in The Maha Linga Purana vide ‘Rudra Sahasra
Telugu naama kathana naama Panchashashthi­Adhyaya’ or in the Fifty Six Chapter.  
This  very  Purana  also  provided  another  version  of  Shiva  Sahasra  Naama  in    ‘Jalandhara    Vadhonaama  Sapta
navatitamodhyaaya’  or  the  Seventy  Ninth  Chapter  when  Devas  approached  Bhagavan  Vishnu  to  accomplish
Random Quote Sudarshana Chakra to utilise it as and when Danavas dominated from time to time and in turn Vishnu  performed
‘Sahasraarchanaabhisheka’ to Maha Deva by reciting Thousand Names along with a Lotus flower per Naama; Maha
Other Languages Deva  desired  to  test  Bhagavan  Vishnu  and  concealed  the  thousandth  flower  and  the  latter  was  unnerved  and
plucked one of his own eyes to complete the Worship!] 

                                 ANUSHAASIKA PARVA OF MAHA BHARATA

In the context of Yudhishtara requesting Bhishma Pitamaha to enlighten him with the Illustrious Names of Maha
Deva, the latter directed him to Lord Krishna. Govinda in turn requested  Sage Upamanyu and the Sage replied to
Krishna as follows: 
‘Brahma  proktou  Rishi  proktou  Veda  Vedanga  Sambhava,  Sarva  Lokeshu  Vikhyatam  Stutyam  stoshyaami
naamabhi/ Mahadbhirviditai Satyai Siddhi Sarva Sadhakai, Rishina Tandinaa bhaktya kritai Vedakritaatmana/ Na
shakyam  vistarat  krutsnam  vaktum  Sarvasya  kenachit,  Yuktenaapi  vibhutinaamapi  varsha  shatairapi/
Yasdhirmadhyamanantam  cha  Surairapi  na  gamyahey,  Kastasya  shaktuyadwaktam  Gunaan  Karsnyena  Madhava/
Kintu  Devasya  Mahata  samkshiptaartha  padaksharam,  Shaktitascharitam  vakshye  prasadatsya  Dheemata/
Apraapyatu thatho anugnaam na sakyastotumeeshwara, Yadaa tennabhyanugnaat stuto vai sa tadaa maya/ Anaadi
nidanasyaaham  Jagadyonir  Mahatmana,  Naamnaam  kanchit  samudhesyam  vakshmya  vakta  yonina/  Varadasya
Varenyasya Vishvarupasya Dheemata, Shrunu naamnaam chayam Krishna Yaduktam Padma yonina/ Dasha naama
sahasraani  yaanyaaha  Prapitaamaha,  Taani  nirmadhya  Maanasa  dhadhno  drutamivodhbudham/  Gire  saaram
yadhaa  Hema  pushpasaaram  yadhaa  madhu,Ghitasaaram  yathaa  mandasta  dhaitat  saara  samudhrutam/  Sarva
paapamidam Chaturveda samanvitam, Prayatnenadhi gantavyam dharyancha Prayataatmana/ Sarva Bhutaataatma
Bhutasya  Harasyamita  Tejasa,  Ashtottara  Sahasram  tu  naamnaam  Sarvasya  mey  Shrunu/  Yacchutwa  manuja
Vyaghra sarvaan kaamaan vapsyati’ /
  (  I  pray  to  Mahadeva  by  using  his  names  that  have  been  acclaimed  by  Brahma  and  several  Sages  as  they  have
emerged from Veda Vedangas and are famed far and wide in the Worlds. These magnificent Names of Shiva are the
facilitators of any kind of tasks as they are imbued with great powers; Maharshi  Tandi whose heart is saturated with
Vedas  pronounced these Sacred Names foremost. Indeed it is well nigh impossible to narrate the Names fully even
after applying one’s deepest thoughts for hundreds of years. Madhava! Who could possibly delineate Maha Devas’s
glorious  names  and  qualities  in  full  since  Devas  could  never  discover    either  His  head  or  foot  –  His  Beginning  or
End! All the same, I shall in my limited capability would like to attempt the Names by His benevolence and grace.
My attempt is to collect a few Name as Maha Deva  would indeed be the Only  One who is aware of the Origin of the
Universe.  Do  please  collect  these  names  as  revealed  by  Brahma  as  he  only  is  the  emblem  of  knowledge.  These
Thousand Names had emerged as a result of churning curd  to  secure  butter,  or  butter  is  obtained  from  gheee,  or
gold is dug up from deep  mines  or  honey  is  sucked  out  of  flowers.  These  splendid  Names  of  Shiva  would  destroy
even  heinous  sins  and  are  akin  to  the  Essence  of  Vedas;  however  these  are  easy  to  memorise  and  seemingly
appreciate  the  outer  meaning  and  context.  Be  now  brace  up  yourself  to  hear  from  me  the  Thousand  Names  of
Parama Shiva who indeed is aptly called Sarva Hara or the One who would take­away and charm as also fulfill all
the desires of his devotees!)

Nyasa: 
Asya  Shiva  Sahasranaama  Stotra  Maha  Mantrasya  Upamanyu  Rishi  Anushtup  Chhanda  Shri  Samba  Sada  Shivo
Devata; Sthira Sthaanur iti Beejam, Shrimaan Shri Vardhano Jahah iti Shaktih, Devatapati iti keelakam, Shri Samba
Sadaa Shiva Prasada Sidhyarthey Japey Viniyogah
Dhyana:
Shantam  Padmasanastam  Shashidhara  makutam  Pancha  Vaktram  Trinetram,  Shulam  Vajramcha  Khadgam
Parashu  mabhayadam  Dakshina  bhaagey  vahantam/  Naagam  Paasham  Ghantam  Pralaya  hutaavahamsankusham
Vaama  bhagey,  Naanaalankaara  yuktam  Sphatikamani  niham  Parvateesham  Namaami/  (  My  salutations  to
Parvateesha the ever tranquil One as seated on a Lotus wearing half Moon on his Crown with Five Faces and Three

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 1/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
Eyes carrying a Shula, Vajra, Khadga, Parashu and Abhaya or Safety Sign on his right side; Naaga Pasha or a curled
serpent, Ghanta or a Huge Bell, Ankusha and Infernal Flames on his left side like a translucent crystal!)
Puja:
‘Lam’  Prithivi  Tatwatmaney  Gandham  Dharayami;  ‘Ham’  Akasha  Tatwatmaney  Pushpai  Pujayami;  ‘Yam’  Vayu
Tatwatmaney Dhupamaaghraapayaami; ‘Ram’Agneyyaatmaney Deepam Darshayaami; ‘Vam’ Amrita Tatweatmaney
Amrita Naivedyam Nivedayami; ‘Sam’ Sampurnam Samarpayami’. 
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

                            SHIVA SAHASRANAMA STOTRA 
Om  Sthirah  Sthaanuh  Prabhur  Bheemah  Pravaro  Varado  Varah,  Sarvatmaa  Sarva  Vikhyaatah  Sarvah  Sarvakaro
Bhavah,  Jati  Charmi  Shikhandi  cha  Sarva  Bhavanah/  Harascha  Hiranyakshascha  Sarva  Bhuta  harah  Prabhuh,
Pravritthischa  Nivrittischa  Niyata  Shasvato  Dhruvah/  Shmashaana  Vaasi  Bhagavankhacharo  Gochanordanah,
Abhivadyo Mahakarma Tapaswi Bhutabhanah/ Unmatthaveshah Pracchannah Sarva Loka Prajapatih, Maha Rupo
Maha Kaayo Vrisharupo Maha Yashah/  Lokapalontarhitatmaa Prasado Nilalohitah, Pavitramcha  Mahaamschaiva
Niyamo  Niyamaashritah,  Sarva  Karmaa  Swayambhuta  Aadiradikaro  Nidhih/  Sahasraaksho  Vishaalaakshah  Somo
Nakshatra  Saadhakah,  Chandra  Suryah  Shanih  Keturgraho  Grahapatirvarah/  Aadyantalayaakartaacha  Mriga
Baanaarpanonaghah, Maha Tapaa Deerghatapaa Adeeno Deena Sadhakah/ Samvatsara Karo Mantrah Pramaanam
Paramamtapah,  Yogi  Yojyo  Mahaa  Beejo  Maha  Retaa  Maha  Balah/  Suvarnaretaah  Sarvagjnah  Subeejo  Beeja
Vahanah, Dashabaahustva nimisho Neelakanthah Umaapatih/ (1­20)

Om­ Sthirah or ‘Tishhateeti Sthirah’ or Stationary and Permanent; Sthaanavey or the Remote Monitoring Hinge of
the  Creation­‘Samsara  Mandapasyaasya  Mula  Stambhaaya  Shambhavey’;  Prabhavey  or  Sarva  Swami  or  the  Over
Lord of the Universe; Bheemah or the Source of Terror to Evil Forces; Pravaro or Sreshtha or the Best of All Beings;
Varado  or  the  Provider  of  Boons;  Varah  or  the  Boon  Itself  or  what  all  built­in  advantages  that  Maha  Deva  has
provided  to  all  the  Beings  as  per  the  saying  of  –God!  Count  our  Blessings;  Sarvaatma  or  the  One  who  spreads
himself among each and every Being in their respective  Consciences; Sarva Vikhyatah or Highly Renowned all over
the Universe; Sarvah or Vishwa Rupa or the Totality; Sarvakaro or the One who is the Supreme Performer; Bhavah
or  the  Jagat  Kaarana  Bhuta  or  the  Prime  Sourcer;  Jatiney  or  the  One  popular  as  having  Jatajuta  or  matted  and
coarse hair; Charminey or the Wearer of Tiger/Elephant Skin; Shikhandiney or the One sporting Peacock feathers
on  His  matted  hair  especially  popular  as  a  Kirata  or  hunter  who  chased  the  same  animal  hunted  by  Arjuna  in  a
forest  the  incident  of  which  is  well­known  in  Maha  Bharata;  Sarvangah  or  His  Physical  Appearance  is  the
representaion of the whole World; Sarvabhavanah or the One  who has the knowledge of the feelings of every Being
in the Creation; Harascha or the Great Destroyer of all Beings at Pralaya or alternatively the obliteration of Sins :
‘Harati  Paatakajaaam  Smritimaatrenaa  ­panayateeti  Harih’;    Harinaakshacha  or  He  has  the  attractive  and  liquid
eyes  of  a  deer;  Sarva  Bhuta  Harah  Prabhuh  or  the  devastator  of  all  the  Beings  at  the  Universal  Extermination; 
Pravrtitischa or He who is recognised by Karma Marga or by the Practice of Deeds of Virtue; Nivrittischa or He is
realised by the Nivritti Marga or Path of Vairagya and the Other­Worldliness; Niyatah or the Highest Regulator of
the Worlds; Shaswata or the Eternal and Everlasting; Dhruvah or the characterisation of Constancy and Stability;
Smashanavaasi or the Resider of Burial Places as the Regulator of deaths and rebirths; Bhagavan or the Supreme
Energy  being  the  Source  of  ‘Chaturvidha  Phalas’  viz.  Dharma­Artha­  Kaama­  Moksha;  Khacharah  or  the  One
moving about on the Skies­altervatively stated He who is search­worthy on the Hridayaakasha or the Mental Sky;
Gocharah  or  the  One  realisable  by  senses  or  visions;  Ardanah  or  the  One  who  traps  and  punishes  of  the  Vicious;
Abhivadyah or the One who is saluted and worshipped always; Maha Karma or the One Symbol of Superior Actions;
Tapaswi or the Exemplary Meditator for the Benefit of all the Beings;  Bhuta  bhavana  /[dharana]  or  the  One  who
creates  /  sustains  the  Pancha  Bhutas  of  ‘Prithivya­apas­tejo­vaayu­raakaashaas’  viz.  Earth­Water­Agni­Air­Sky;
*Unmattaveshah or the One who feigned Madness to test the genuineness of the Sages at the Daruka Vana­ 
[*A group  of  Sages  who  were  great  adept  in  ‘Karmakanada’  by  way  of  daily  homas  and  practice  of  abstinences  of
food  and    physical  pleasures  was  visited  in  the  Daruka  Vana  by  Parameshwara  as  a  semi  lunatic  almost  without
clothes; this attracted the amorous attention of the family women and unmarried girls; the Rishis were annoyed at
the  provocative  presence  of    the  lunatic  and  cursed  him  to  drop  his  manhood  and  that  was  the  Origin  of  Shiva
Linga!];

Pracchannah  or  He  who  conceals  himself  in  varied  forms;  Sarva  lokaya  or  of  the  Swarupa  of  the  Three  Lokas;
Prajapatih  or  the  Highest  Authority  of  the  Public  in  the  Lokas;  Maha  Rupah  or  of  the  Magnificent  and  Gigantic
Form;  Maha  Kayah  or  of  the  Huge  Physique;  Vrisha  Rupah  or  of  the  Form  of  a  Bull  viz.  Nandeeshwara;  Maha
Yashah or the Epitome of Reputation; Mahatma or of the Supreme Soul; Sarva Bhutatma  or the Undercurrent Soul
of all the Beings in Srishti;  Vishwa Rupa or of the Appearance of the Universe in totality; Maha Hanuh or  of strong
and  oversized  jay  bones  like  that  in  the  Varaha  Incarnation  of  Vishnu;      Lokapaala  or  the  Top  Administrator  of
Three    Lokas;  Antarhitatma  or  of  the  Illustrious  features  like  virtue,  tranquility  and  equanimity;    Prasadah  of  the
Form  of  Mercy  and  Fulfillment;  Nilalohitah  or  of  Blue  and  Red  complexions  representing  Prakriti  or  Maya  and
Purusha or Maha Deva; Pavitram cha or of Sanctity and Purity; Mahamschaiva or of the Outstanding and Awesome;
Niyamah or the Essence of Discipline and Orderliness; Niyamaashritah or the One who encourages those observing
regulations;  Sarva  karmaney  or  the  Representation  of  all  kinds  of  Acrivities;  Swayambhuta  or  Self­Realised  or
Manifested by the Self; Adi or the Foremost whose Origin is unknown; Aadikara or the One who created Brahma the
the First Creation;  Nidhih  or  the  Original  Fund  of    Treasure;  Sahasraaksha  or  of  Thousands  of  Eye  or  the  Omni­
Scient; Visaalaksha or of the World­wide Vision; Somah or of the Form of Parvati characterising Prakri;  Nakshatra
sadhakah  or  the  Creator  of  the  Star  World;    Chandra  or  the  Sign  of  Peacefulness  and  Lustor;  Surya  or  of  the
Swarupa of  Surya  Deva;  Shani  or  Saturn;  Ketu;  Graho  or  the  rest  of  the  Planets;  Graha  Pati  or  Parama  Shiva  the
Head of the Grahas; Varah or the Greatest Boon to the Universe as He created such splendid facitities for Existence; 
Adantalaya  kartaacha  or  the  One  who  is  the  Creator  and  Terminaor  of  the  Universe;  Mrigapraanaarpanah  or    He
who was responsible for releasing an arrow against  the  Deer  despatched  by  the  Munis  in  Daruka  Forest  as  Maha
Deva  sought  to  test  the  devotion  of  the  Munis;  Anaghah  or  the  Symbol  of  Sinlessness;  Maha  Tapah  or  He  who
performed unprecedented meditaion ever; Deergha Tapa or the One who achieved  the record­time Tapasya ever ie.
Ajaraamara twa defying the definition of Time Measurement; Adeenah or he pretends to be helpless but actually is
the  Unique  Provider  of  relief  himself;  Deena  Sadhakah  He  is  the  Great  Source  of    Relief  and  Help  to  the  Needy
Himself; Samvatsara Karo or the One who regulates the Cycle of Years or of KalaMaana or the Calculations of Time

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 2/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
on  a  repetitive  basis;  Mantrah  or  of  the  Swarupa  of  Omkara  and  other  Mantras;  Pramanaya  or  of  the  Supreme
Standard  which  could  never  be  surpassed  by  Devas,  Maharshis  and  Maha  Yogis  alike;  Paramam  Tapah  or  the
Unpararalleled and Unprecedented ‘Tapas’; Yogi or the One who is aware of the Perfect Equilibrium of Falsehood
and Realiy or Maya and Paramatma; Yojyo or the practice of such achievement of Yoga; Maha Beejo or Shiva is the
Extraordinary Gemirating Source of the Universe; Maha Reta or ‘Mahanmahatwam Reto yasya sa Maha Retaa’ or
the  Most  Potent  Sperm  that  creates    the  Universe;  Maha  Balalah  or  the  Epitome  of Power and Strength; Suvarna
Reta or of the of Golden Seeds enabling the Mammoth Task of Creation; Sarvagjnah or the All­ Knowing; Subeejo or
of the Seeds that are eternally effective and never faltering; Beeja Vahanah or the Permanent Carrier of Seeds from
Nature to Fruition; Dasabahu ie. ‘Dasha Baahu dasha Bhujaah or of Ten Hands and Shoulders representing two of
his own and of Eight Directions; Animishaaya or Nimesha rahita or the One who is unaffeted by time calculations of
minutes  or  blinks  of  his  eyes;  Neelakanthaaya  or  the  Blue  Throated  Deva  as  He  devoured  and  preserved    the
‘Halaahala Visha’ or the blue poisonous flames to ensure the safety of the Worlds within his belly and outside it as
the conflagrations appeared at the time of churning the Ocean of Milk by Deva Danavas to secure Amrita; Umapatih
or the Swami of Pranava Swarupini Shakti called Uma);

Vishwarupa  Swayam  Shershtho  Bala  Veero  Balaagrani,  Ganakartaa  Ganapatir  Digvaasaah  Kaama  –yevacha/
Mantravit Paramomantrah Sarva Bhaava karo Harah, Kamandaludharo Dhanvi Bana hastah Kapalavaan/ Ashanih
Shataghni  Khadgi  Pattasi  chaayudhee  Mahan,  Sruvahastah  Surupascha  Tejo  Tejaskaro  Nidhih/  Ushnisheecha
Suvaktrascha  Udagro  Vinatastathaa,  Deerghascha  Harikeshjaschah  Suteerthah  Krishna  yevacha/  Srugaala  rupah
Siddhaartho  Mridah  Sarva  Shumhamkarah,  Ajascha  Bahurupascha  Gangaadhaari  Kapardyapi/  Urthwaretaa
Urthwa  Linga  Urthwashaayi  Nabhastalah,  Trijatah  Cheeravaasaascha  Rudrah  Senapatih  Vibhuh/
Naktamcharohascharascha  Tigmanyuh  Suvarchasah,  Gajahaa  Daityahaa  Kaalo  Loka  Dhataa  Gunaakarah/  Simha
Shardula  Rupascha  Vyaghra  Charmaambaraavritah,  Kaala  Yogi  Mahanathah  Sarva  Kaamah  Chatushpathah/
Nishaacharah  Pretachaari  Bhutachaari  Maheshwarah,  Bahu  Bhuto  Bahudharah  Swarbhaanuramitogatih/
Nrityapriyo Nityanarto Nartakah Sarva laasasah, Maa Ghora Tapaa Pasho Nityo Giricharo Niraalayah/ (21­30)
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­  
Vishwa Rupa or Maha Deva is of the Profile of the Universe in Totality; Swayam Shershthah or the Self Manifested
Avatara  of  Magnificence  not  possible  of  proof;  Bala  Veerah  or  the  Personification  of  Strength  and  Courage;
Balaagrani or of the Ultimate Power; Ganakarta or the Creator of Ganaas to serve Him for His own needs; Ganapati
or the High Commander of the Chief of Ganas viz. Vinayaka;  Digvaasah or the One existent in all the Ten Directions
of  North­North  East­East­South  East­South­South  West­West­North  West­Skyward­and  Downward;  Kaamya  or
Shiva the Highly Desirable; Mantravid or the One with the Great Knowledge of  of Mantras; Paramo Mantrah or the
Essence of Mantras Himself; Sarvabhava karah or the Eternal Spring of sensations and feelings; Harah or He who 
eradicates  the  fears  and  difficulties  of  devotees  instantly  is  Hara:  ‘Harati  smruti  maatrena  Bhakta  ­anishtam
naashayateeti Harah’; Kamandaludharah or the Carrier of a Sacred Water Vessel; Dhanvi or the One carries a Bow
ready to punish the Evil; Baana hastah or the One wth arrows in his hands: ‘Baano Vishnu Rupah Hastey yasya sa
Baana hastah’;  Kapaalavan or Shiva the carrier of Brahma Kapaala since he sliced off the Fifth Head of Brahma the
Pancha  Mukha  originally  due  to  the  indiscretion  of  Brahma  ravishing  his  daughter  Devi  Saraswati  and  had  to
experience  of  sin  of  Brahma  Hatya  till  he  atoned  and  finally  got  rid  of  the  Kapaala;  Ashanih­Shataghni­Khadgi­
Pattasichaayudhi  or    or  Maha  Deva  carries  various  weapons  of  destruction  viz.the  Vajrayudha,  Shataghni  or  the
Shakti Missile­Sword­Pattisi or hand  knife and such other powerful armaments; Sruvahasta or Shiva carries a ladle
to enable to perform yagnas and homas; Surupascha Shiva is a symbol of physical attraction and Form; Tejah or the 
Pictogram  of  Radiance  and  Illumination;  Tajaskaro  nidhih  or  the  Great  deposit  of  Luminosity  and  its  Provider;
Ushneeshicha  or  the  One  with  an  Ornamental  head­cap;  Suvaktrascha  or  of  Handsome  and  Attractive  Visage;
Udagrah or Utkrushtah or Magnificent Swarupa; Vinata or the Respectful and Dutiful; Deerghascha or the Tallest;
Harikeshascha or  of  the  mixed  hair­form  of  Vishnu  ie  of  black  and  grey;  Suteerthah  or  of  the  Sacred  Tirthas  like
Pushkara;  Krishnah  or  of  the  Avatara  of  Vishnu  who  avowed  to  say  ‘Paritraanaaya  Sadhunaam  Vinashaayacha
Dushkruaam Sambhavaami Yuge Yugey’or He affirmed that from time to time would be manifested recurrently to
protect  the  Virtuous  and  destroy  the  Vicious;  Srigala  Rupa  or  of  the  Jambukeshwara  Swarupa  who  assumed  the
Form  of    a  Jackal  and  killed  Jambukaasura;  Siddhartha  or  the  Siddha  Yogi  who  has  Siddhis  or  Occult  Powers  of
concealed nature; Mundaaya or of the ‘Parivrajaka Swarupa’ or of the Head Shaven Monk; Sarva Shubhamkara or of
One who bestows all happy and auspicious bodings; Ajascha or the Unborn and Self­Manifested; Bahurupashcha or
of Innumerable Forms; Gangaadhari or the One who carries Devi Ganga on his head; Kapardyapi or the One with
Jataa­Juta or coarse and curled hair; Urthwa reta or the One practising  ‘Avipluta Brahmacharya’or the Conqueror
of  Physical  Passion;  Uthva  Linga  or  the  Sky­ward  Visionary  Linga  Swarupa;  Urthwa  shaayi  or  the  One  lying  with
upward  looks;  Nabhasthalah  or  the  Entire  Sky  is  His  resting  Place;  Trijata  or  of  Three  pleated  hair  style  head;
Cheeravaasaascha or the One who wears tree skins; *Rudrah or Shiva who as an infant manifested by Brahma cried
because  of  the  awareness  of  the  cycle  of  Life’s  travails  of  Birth­Age­Illness­  Difficulties­Death  etc.:  *‘  Rodayateeti
Rujjanmamaranaadi Dhukham tadraavayati Dureekaroti Rudraha’; Senapatih or of the Swarupa of Skanda Kumara
the  Commander­in­  Chief  of  the  Army  of  Devatas;  Vibhuh  or  the  One  who  assumes  a  variety  of  Swarupas;
*Naktamcharah or the Practiotioner of Nakta Vrata of  One Meal a day for specified number of days­
[*  Garuda  Purana  illustrates  different  types  of  Austerities  such  as  Chandrayana  vrata  for  a  month  of  consuming
morsels of food in the nights during the Shukla Paksha (Bright Moon) by increasing the intake of the morsels each
day and decreasing a morsel less by each day in the Krishna Paksha or Moon on the Decline; Maha Santapana Vrata
or consumption of Pancha Gavyas or the Cow products of Milk­Curd­Ghee­Cow Urine­and Cow dung, Kushodaka or
Kusha grass dipped in Kusha grass and complete fast on the final day of a week with the option of consuming the
mixture of the Pancha gavyas or each of the constituents of the same that too in limited units a day; Parna Kriccha
Vrtata or consuming the water soaked in the leaves of Palasha­Gulara­Kamala­Bael trees on five successive days in a
week; Tapta Kriccha Vrata of consuming hot milk in first day, ghee on second day,  lukewarm water on third day
and complete fast on fourth day; Paada Kriccha Vrata for four days viz. Ekabhukta Vrata being a noon meal a day,
Nakta Vrata being one meal a night and total fast on the fourth day; Prajapatya Kriccha Vrata for a cycle of three
such  Nakta  Vratas;  Ati  Kriccha  Vraa  is  as  Prajapatya  Vrata  of  handful  food;  and  Kricchaa  Ati  Kriccha  Vrata
observing fast for twenty one days living only on milk and water.Like wise there are Shiva ratri Vrata of fasting on
the  Chaturdashi  Day  and  Night  of  Phalguna  Month  along  with  Prahara  (for  three  hours)  Bilwaabhisheka­Puja­
Jagarana­Havana­Japa­Brahmana  Bhojana  on  the  following  day;  Ekadasha  Upavasa  on  every  Eleventh  day;
Akhanda Dwadashi Vrata commencing on Shuddha Margaseersha Dwadashi for all such Dwadashis for a year and
so on]; 
Aharyascha or Shiva in the Form of Devas who are active in day time; Tigmamanyu or Rudra Swarupa possessive of

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 3/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
sharp indignation; Suvarchasah or The Fund of Brilliance and Glow; Gajaha or the Destroyer of Gajasura; Daityah
or the Slayer of Countless Daityas; Kaala or of the Swarupa of Yama Raja the Terminator of Life; Lokadhaatrey  or
the One who sustains the Chaturdasha / Fourteen Bhuvanas or Three Lokas; Gunaakarah or the One who creates
the Satwika­Raajasika­Tamasika Gunas or Features; Simha Shardula Rupascha or of the Forms of Lions and Tigers
repressentative  of  ferociousness  and  cruelty;  Vyaghra  Charmambaraavritah  or  the  One  dressed  up  in  the  skins  of
Tiger;  Kaala  Yogi  or  the  Regulator  of  Eternal  Kaala  Maana;  Maha  Naada  or  of  the  Symbol  of    Huge  Sounds  of
Thunders,  Earth  Quakes  ,  Oceans  and  Pralayas;  Sarva  Kaama  or  the  Source  of  Desires  and  of  their  Fulfillment; 
Chatushpathah or the Four Types of Aspirations viz. Dharma­Artha­Kaama­Mokshaas; Nishaacharah or Maha Deva
is like the  Beings that are active in the nights and darkness; Pretachari or He like Devi Chamundi is desirous of the
rides of corpses: ‘Chamunda Shava Vahana’; Bhutachari or the One who is fond of moving about along with  Bhuta­
Piscachas  or  the  frightening  extra­terrestrial    species;  Maheshwara  or  the  Supreme  Deity;  Bahu  Bhuto  or  of
innumerable manifestations; Bahu ­dharah or the One who is the hold of countless Beings; Swarbhanu or the Self­
Manifested Sun God; Amitah or  of the immesurable magnitude of the Universe; Gatih or the Ultimate Destination;
Nritya  Priyo  or  ‘Nrityam  Nartanam  Tandava  Rupam  Priyam’  or  Shiva  is  of  the  Passion  of  Dance  in  all  Forms
including  Tandava;  Nitya  Narto  or  the  Eternal  Practitioner  of  Dance;  Nartaka  or  the  Emblem  of  Dance  in  varied
Forms; Sarva Laalasah or the Charm of all Beings and he is the Fascination for all too; Maha ghora or Maha Pralaya
Karaka  or  the  Final  devastator  of  the  Creation;  Maha  Tapah  or  the  Personification  of  Tapas  or  Deep  Meditation;
Pashah or the indescribable noose of Maha Maya ensnaring the Universe; Nityah or the Everlasting; Giricharo or
the  One  who  moves  about  on  Mountains;  Nabhah  or  He  is  like  the  Omni­Present;  Niralayah  or  Totally
Detached);      
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­      Sahasra
Hasto  Vijayo  Vyavasaayo  hyatinditah,  Amarshanomarshanaatmaa  Yagjnah  Kamanashakah/  Dakshayaagaapahaari
cha  Susaho  Madhyamastathaa,  Tejopahaari  Balahaa  muditorajito  Varah/  Gambhira  ghosho  Gambhiro  Gambhira
Balavaahanah,  Nyagrodharupo  nyagrrodho  Vriksha  Karna  Shitirvibhuh/  Suteekshnadashanaschaiva  Maha  Kayo
Mahaananah,  Vishwakseno  Harir  Yagjnassamyugaa  peeda  vaahanah/  Teekshna  taapascha  Haryashvah  Sahaayah
Karma  Kaalavi,  Vishnu  Prasaadito  Yagjnassamudro  Badabaamukhah/  Hutaashana  sahaayascha  Prashantaatmaa
Hutaashanah,  Ugratejaa  Mahaa  Tejaa  janyo  Vijayakaalavit/Jyotishaamayanam  Siddhih  Sarva  Vigraha  evacha,
Shikhi  Mundi  Jati  Jwaali  Murtijo  Murdhago  Bali/  Vainavaney  Panavi  Taali    Kaala  Katam­  katah,  Nakshatra
Vigrahmatirguna Buddhirnayogamah/ PrajapatirVishwa Baahurvibhagah Saarvato mukhah, Vimochanah Susarano
Hiranya Kavachodbhavah/ Meghajo Balachaari cha Mahichaari Stutastathaa, Sarva Turya Vinodicha Sarva Vyaapya
Parigrahah/ (31­40)
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Sahasra  hastaaya  or  of  Countless  hands;Vijaya  or  the  Signage  of  Victory;  Vyavasaayah  or  the  characterisation  of
Agriculture  and  Industriousness  or  hard  work;  Aninditah  or  Irreproachable  or  Sarva  Dosha  Rahita/  Faultless;
Amarshanah or Sinless or the Symbol of Blemishlessness; Marshanatma or the Most Virtuous; Yagjnah or Yagjna
Swarupa;  Kama  naashakah  or  the  decimator  of  Kama  Deva  Manmatha  who  sought  to  incite  Shiva’s  passion  for
Parvati and got burnt off by Rudra’s third Eye; Daksha Yaagapahari or the Devastator of Daksha Yagjna where Devi
Sati performed Self­Immolation in the Homa Kunda as she was unable to contain her father Daksha’s criticism of
Maha Deva; Susaha or the Symbol of Tolerance and Broad­Mindedness; Madhyamasta or the neutral and impartial;
Tejopahari  or  the  One  who  minimises  the  strengh  and  brightness  of  the  Opponents  or  the  Vicious;  Balah  or  the
Subduer of the Self­Opinionated; Mudito or the Ever Blissful; Ajito or the Invincible; Varah or the Boon Bestower;
Gambhiraghosho  or  The  One  like  the  reverberating  sound  and  speech;  Gambhiro  of  the  Personification  of
Profoundness; Gambhira bala Vahana or the Powerful Carrier who lifts up those seeking the Place of Eternity and
Perfection / Moksha; Nyagrodha Rupa or ‘Samsara Vrikshastham Rupayati Utpaadayateeti Nyagrodhah’ or of the
Form  of  the  creator  and  preserver  of  the  Samsara  Tree;  Nygrodhaaya  or  of  the  Form  of  Vata  (Banyan  Tree)  or
Dakshina Murti; Vriksha Karna Stitih or the One who manifests as the Incarnation of Bala Shiva atop the Banyan
Tree at the Pralaya Kaala; Vibhuh or Maha Deva Himself in the Most Radiant Form; Suteekshna Dashanaschaiva or
Shiva  of  Vishnu’s  Narasimha  Incarnation  whose  teeth  are  sharp  and  strong;  Maha  Kayo  or  Shiva  or  of  Shiva  of
Vishnu’s  Vamanaavtara whose expanded physique filled up the Three Lokas; Mahaananah or Shiva in an Alternate
Form  of  Vishnu  as  Varaha  Swarupa  displayed  a  huge  face;  Vishvakseno  or  the  Great  Warrior  who  scatters  huge
army, popularly considered as Lord Ganesha the ‘Gana Nayaka’; Harah or the Destroyer of Sins and Evils; Yagjnah
or the Essence of Yagjnas; Samyuga Peeda Vahanah or the Great Rider and Flagship of the Nandi the Bull; Teekshna
tapascha or the One with the severe Form of Fiery Flames; Haryashwa or of the Rider of Green Horses; Sahayah or
the  One  who  helps  and  guides  one  and  all;  Karmakaalavid  or  He  who  has  the  Knowledge  of  Destiny  for  all  the
Beings; Vishnavey or of the Alternate Manifestation of Vishnu Bhagavan;  Prasaditaya  or  the  One  who  fulfills  the
wishes of all; Yagjna or of the Swarupa of the Sacrifices of which Maha Deva is identified with­‘ Yagjno Deva Pujaa
rupah’; Samudra or Shiva is deep, rough, wavy and profound; Badabamukhaaya or of the Form of Flames arising
from  of  the  mineral  and  sulphurious  deposits  in  the  Oceans;  Hutaashana  Sahaya  or  ‘Hutaashanasya  Vahneyh
sahaayo  Vayu  Rupah’  or  the  Form  of  wild  wind  that  escalates  flames;  Prashaantaatma  or  of  Placid  Innerself;
Hutashanah  or  of  Agni  Swarupa;  Ugra  Teja  or  of  Fierce  Fire;  Maha  Teja  or  of  the  Profile  of  Surya  Deva  the
embodiment of Radiance; Janyo or of the expression of Victory; Vijayakalavid or the One who is fully aware of the
time  of  Victory;  Jyotishaamayanaya  or  the  embodiment  of  Jyotisha  Vidya  or  the  Knowledge  of    the  Past­ Present
and  Future;  Siddhih  or  ‘Ipsita  Phala  Prapti’  or  the  Accomplishment  of  one’s  desire;  Sarva  Vigraha  or  the
Manifestation of Endless Swarupas of the Single Paramatma; Shikhi or of abundantly grown hair; Mundi or of Clean
Shaven  Swarupa;  Jati  or  of  curled  and  matted  hair;  Jwali  of  the  Outline  of  Conflagrations;  Murtijah  or  of
Innumerable Swarupas; Murdhajah or of the distinct Form of Head ie with noticeable hair style, Ganga, Half Moon,
snake ear rings, blue throat and so on; Bali or the Representation of Strength and  Courage  or  alternatively  stated
Bali  the  Illustrious  Chakravarti  or  Soveriegn  of  the  Sapta  Patalas  who  donated  Three  Lokas  to  Vamana  Deva  the
Avatara of Bhagavan Vishnu; Vainavaney or Shiva the Instrumental Musician with a Flute; Panavi or hand drum;
Thaaliney  or  of  Taala  Vaadya  or  metallic  cymbols;  Kaalaaya  or  Mrityu  rupa;  Katamkataya  or  ‘Katam
Gajananamastakam’of  the  Sliced  head  of  Ganesha  as  replaced  by  the  head  of  a  baby  Elephant;  Nakshatravigraha
matih or Shiva has the intellectual acumen that shines like the luminous Stars on the Sky; Guna buddhi or of the
essence  of  Trigunas  or  of  Satwika­Rajasa­Tamasika  characteristics;  Layo  gamah  or  Shiva  tends    to  lead  all  the
Beings  on  the  Path  of  Final  Destruction;  Prajapatih  or  the  Supreme  of  humanity;  Vishwa  bahu  or  His  reach  is
extensive till the corners of the Universe; Vibhaagyah or He is the Undivided / Composite Manifestation ie. Adwaita
Paramatma;    Sarvatomukhah  or  the  One  who  faces  one  and  all;  Vimochana  or  the  Provider  of  Moksha;
Susharanaaya  or  the  One  who  is  an  excellent  refuge  point  or  shelter  ;  Hiranya  kavachodbhaba  or  the  One
manifested along with Golden Kavacha or Body Protector; Meghaja or the Clouds created by him; Balachari or the

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 4/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
One moving about with unusual strength; Mahichari or the Traveller all over the Universe; Stutastatha or the One
who  is  commended  and  prayed  to  intensely;  Sarva  turya  ninadi  or  He  excels  in  the  appreciation  of  all  types  of
instrumental music; Sarva vyaapya parigraha or He readily merges with even the tiniest places and Beings);

Vyalarupo  Guhaavaasi  Grahamaali  tarangavit,  Tridashah  Kaalakrudkarma  Sarva  bandha  vimochanah/


Bandhanastwa  Surendrendraanaam  yudhi  Shatru  Vinaashanah  ,  Saankhyaprasado  Durvaasaah  Sarva  Saadhu
nishevitah/  Paskandano  Vibhajnohyatulyo  Yagjna  bhagavit,  Sarva  vaasah  Sarvachaari  Durvaasaa  Vaasavomarah/
Haimo  Hemakaro  Yagjnah  Sarvadhaari  Dharottamah,  Lohitaaksho  Mahaakshascha  Vijayaaksho  Visharadah/
Samgraho Nigrah Kartaa Sarpa Cheera Nivasanah, Mukhyomukyascha Dehascha kaahalih Sarva Kaamadah/ Sarva
Kaala  Prasaadascha  Subalo  Bala  Rupa  bhrut,  Sarva  Kaama  pradaschaiva  Sarvadah  Sarvato  Mukhah/  Aakaasha
nirvirupascha  nipaatohyavashah  Khagah,  Roudrarupomsha­  Aaadityo  Bahu  Rashmih  Suvarchasi/  Vasuvego
Mahavego  Manovego  Nishaacharah,  Sarva  Vaasi  Shriya  Vaasi  Upadeshakaro  karah/  Muniraatmaa  Niraalokah
Sambhagnascha  Sahasradah,  Plakshi  cha  Paksha  rupascha  Ati  Deepto  Vishaampatih/  Unmado  Madanah
Kaamohyaswatthorthakaro Yashah, Vama Devascha Vaamascha Praagdakshina Udanmukhah (41­50)

Vyalarupa or of the Swarupa of Vasuki the Sacred Serpent which helped Deva Danavas in the churning of the Ocean
of Milk to produce Amrita; Guhavaasi or the One who resides in the Cave­like heart of each and every Being; Graha
maali or the One who is adorned by the garland of the Nava Grahas or the Nine Planets of Aditya­Soma­Mangala­
Budha­Guru­Shukra­Shani­Rahu­Ketu;  Tarangavit  or  Shiva  is  like  the  huge  waves  of  Oceans  representing  the
Creation of the Universe, its Preservation and Termination; Tridasha or Shiva signifying the three stages of Life viz.
Birth­Growth  and  Death;  Kaalkrudkarma  or  the  Perceiver  of  Actions  of  the  Past­Present­Future  Timings;  Sarva
Bandha Vimochana or Maha Deva is the Sole Medium to release from the shackles of Samsara; Bandhanastwa or He
who ties up firmly from Ignorance and Wants; Surendranaam yudhi Shatru Vinaashanah or the liberator of Devatas
from the Adversaries in battles; *Sankhya Prasadah or He who bestows the Knowledge of Sankhya Yoga or of dual
philosophy or of Purusha and Prakriti derived from Enumeration of Numbers as varied from Pure Advaita based on
Purusha alone;
*[While  Vedas  affirmed  ‘Aham  Brahmaasmi’  or  I  am  the  Single  Brahma,  Sankhya  Yoga  analysed  Purusha  or  the
Pure Consciousness and Prakriti; the latter comprises various Units viz. Moola Prakriti­Three Antahkaranas or the
Inner  Instruments  of  Buddhi,  Ahamkara  and  Manas;  Bahya  karanas  or  External  Instruments  consisting  of  Five
Jyanendriyas  or  Sense  Organs  ie.  Eyes­Ears­Tongue­Nose­Skin;  Five  Karmendriyas  or  Action  Organs  viz.  Hands,
Legs, Mouth, Rectum and Reproductive organ; Pancha Tanmatras of Sight­Hearing­Taste­Touch and Smell; Pancha
Bhutas or Five Natural Elements of Earth­Water­Fire­Air­Sky];
Durvasa or Maharshi Durvasa of Shivaamsha; Sarva Sadhu nishevita or He is worshipped intensively by all Sadhus ;
Praskandaya  or  of  the  Swarupa  of  Skanda  Kumara;  Vibhagajnah  or  the  Unique  and  Indivisible;  Atulya  or
Inestimable and Infinite; Yagjna bhaga vid or He who has the ultimate understanding of Yagnas, Agni Karyas like
Homaas and so on; Sarva Vaasa or ‘Ishaavaasyamidam Sarvam’ or the Omni­Present; Sarvachari or He who does
every  thing  :  ‘Sarvam  Charatiti  Sarvachari’;  Durvasa  or  He  exists  even  in  the  Places  undeserving  of  existence;
Vasavomarah  or  of  the  Swarupa  of  Indra  and  Devas;  Haimo  or  Suvarna  Swarupa;  Hemakaro  or  the  Provider  of
Golden and Precious Articles; Yagjnaaya or the Emblem of Yagjnas; Sarvadhariney or ‘ Sarvamananta Brahmanda
Samuham dharati’ or the Holder of the totality of Lokas; Dharottamah or the Best among those who  contain the
weight of Earth like Adi Sesha; Lohitaksha or the One with Red Eyes representing Anger and Fury against the Evil;
Mahaakscha or the Superlative Visioned; Vjayaaksha or He who always visions victory only; Visharadah or the One
who is cognizant of every detail of the Happenings; Sangraha or the Sole Absorber and Recogniser of all details of
Events; Nigraho or he has the inimitable ability to demarcate the Evil Forces and destroy them; Karta or the Unique
Perfomer; Sapa cheera nivaasinah or the One clothed with Snake Skin; Mukhyo or the Supreme; Amukhyascha or
the Pretender as a Commoner or alternatively He who has none beyond Him; Dehascha or He assumes a Physical
Appearance  while  He  has  none;  Kahalascha  or  of  Huge  Physique;  Sarva  Kaamada  or  the  Fulfiller  of  Every  wish;
Sarva  Kaala  Prasadascha  or  ever  ready  to  bless  and  bestow;  Sarvada  or  he  never  distinguishes  Person,  Time  and
Place  to  fulfill;  Sarvakala  prasadascha  or  Mahadeva  never  ever  mark  a  time  to  provide  and  fulfill;  Subalah  or  of
Extraordinary  Shakti  /  Strength;  Balarupabhrut  or  He  who  is  the  Epitome  of  Shakti  and  Handsomeness  as  He  is
well proportioned and smart;  Sarva Kaama pradaschaiva or He fulfills the wishes of all; Sarvada or He is never tired
of promoting others; Sarvato mukhah or He is multi­faced in benefitting others; Akaasha or  the  One  who  created
Aakasha  being  one  among  the  Pancha  Bhutas  or  Five  Primary  Elements  besides  Prithvi/Earth,  Aapas  or  Water,
Teajas  or  Agni  and  Vayu  or  Air;  Nirvirupascha  or  the  Formless  Unknown;  Nipaatah  or  The  One  who  falls  in  the
Physique and Soul of every Being; Avashaha or He is Uncontrollable; Khagah or Shiva is like a free bird flying on
Skies without any hindrance or problem; Roudra Rupo or of Fearful Swarupa; Aamshu or Ray of Light; *Aditya or of
the Dwadashaditya Swarupas of Surya­
 [* viz. Indra, Dhata, Parjanya, Mitra, Aryama, Pusha, Shakra, Varuna, Bhaga, Twashta, Viviswan, Amshuman and
Vishnu]; 
Bahu Rashmi or the several splendored brilliance; Suvarchasi or of Great Radiance; *Vasuvegah or of the Speed of
*Ashta Vashus –
[*viz. Aapa, Soma, Dhruva, Dhara, Anala, Anila, Pratyusha and Prabhasa]
Maha Vego or of Top Speed; Mano  vego or as fast as One’s Mind; Nishacharah or Shiva is an adept and habitual
traveller in the nights and darkness; Sarva Vaasi or the One Present in the Consciousness of all the beings; *Shriya
vaasi  or  the  One  who  exists  in  Shriya  in  the  Form  of  Bala  Tripura  Sundari  Mantra,  Panchakshari  Mantra,
Shodashaakshari Mantra and so on; Upadeshakarah or the One who is the Incredible Instructor of Mantras and so
on;  Munih  or  Shiva  is  the  Greatest    Sage  that  one  could  ever  visualise;  Atma  or  the  Supreme  Soul  who  is
unparalleled; Niraloka or the One who examines every Devotee about his or her credentials; Sambhagnascha or He
who is depended by one and all; Sahasradah or He who is too liberal in fulfilling thousands and thousands of One’s
aspirations;  Plakshi  cha  or  of  the  Swarupa  of  Originality  and  Versatality;  Plaksha  Rupascha  or  Highly  Composed
and  Creative;  Ati  Deepto  or  the  Highly  Illuminated  and  Bright;  Visham  Pati  or  the  Master  of  the  Universe; 
Unmadah or he pretends madness to test his devotees or alternative explanation is that his devotees are head­over­
heels infatuated with Him; Madanah or the destroyer of Kama Deva; Kamaha or the Swarupa of Kama or Desire;
Ashwathah or the Form of the Sacred Tree Ashvattha; Artha Karo or the Provider of Wealth which is the Means of
Saturation leading to the Urge for Dharma and Moksha; Yashah or the Symbol of Keerti or Fame; *Vamadevascha
or One of the Five Incarnations of Maha Deva­
[*viz.  Sadyojata  of  White  Colour  looking  Westward  blessing  Brahma  to  initiate  Srishti;  Vama  Deva  of  Red
Complexion  looking  North  in  deep  meditative  posture;  Agoresha  of  blue  complexion  representing  destructive  /

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 5/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
regenerating Energy looking Southward; Tatpurusha of Yellow Complexion  looking Eastward as the Maha Purusha
dominated by Maya; and Ishana looking South East as Sada Shiva of Ash Complexion who is the Embodiment of
Vidya , Creative Energy and Sublimity];

Vaamascha  Praakdakshina Udan mukhah or of the Four Directions of West­East­South­North); 

Siddha Yogi Maharshischa Siddharthah Siddhi Saadhakah, Bhikshuscha Bhikshurupascha Vipano Mridaravyayah/
Maha  Seno  Vishaakhascha  Shashthibhago  Gavampatih,  Vajra  hastascha  Visrambhocha  mulastambhana  yevacha/
Riturritukarastaalo  Madhur  Madhukaro  Varah,  Vachaspatyaya    Vaajasano  Nityamaashrita  pujitah/  Brahmachaari
Lokachaari  Sarvachaari    Suchaari  Suchaaravit,  Ishaana  Ishwarah  Kaalo  Nishaachaari    Pinaakabhrut/Nimittastho
Nimittamcha    Nandirnaandikaro  Harah,  Nandeeshwara  Sunandee  cha  Nandano  Vishamardanah/  Bhagahaari
Nihantaa  cha  Kaalo    Loka  Pitaamahah,  Chaturmukho  Maha  Lingah  Charu  Lingah  tathaivacha/  Lingaadhakshah
Suradhyaksho  Yogaadhyaksho  Yugaavahah,  Beejaadhyaksho  Beejakartaa  Adhyaatmaanugato  Balah/  Itihasascha
Kalpascha  Damano  Jagadeeshwarah,  Dambho  Dambhakaro  Daataa  Vamsho  Vamshakarah  Kalih/  Loka  Kartaa
Pashupatih  Maha  Kartaahyadhokshajah,  Aksharam  Param  Brahma  Balavaan  Shakta  evacha/  Nityohyaneesah
Shuddatmaa Shuddho Maanyo Gatirhavih, Prasadastu Balo Darpo Darpano HavyaIndrajit/ ( 51­60)
Siddha  Yogi  or  Maha  Deva  is  at  once  a  Siddha  or  the  Accomplisher  as  also  a  Maha  Yogi  or  the  One  who  is  the
balancer  of  Physical  and  Internal  Control;  Maharshischa  Siddhartha  or  He  is  of  the  Swarupa  of  the  Illustrious
Kapila  who  was  both  a  Siddha  and  Yogi;  Siddha  Sadhakah  or  the  One  who  facilitates  the  attainment  of  Siddhi;
Bhikshuscha or of the Characteristic of Sanyasa who has renounced the Samsara formally; Bhikshurupascha or of
the Profile of a Bhikshu; Vipano or the Trader who seeks to maximise profit since Shiva too bargains for the input of
the  devotee’s  bhakti  and  sacrifices;  Mridah  or  Earth  /  Clay  ie.  Strong  Willed  and  hard  to  Control;  Avyayah  or
Undiminishing; Maha Senah or the Incarnation of Kumara with Huge Army of Devas; Vishakha or of the Swarupa
of  Lord  Skanda;  Shashthi  Bhagah  or  the  Sixth  Tatwa  of  Courage  among  the  Sixty  Four  Parts  cited  in
Mandukopanishad viz. Lord Skanda; Gavampatih or the Lord of Cows – ‘Gavaam Chhandorupa Dhenunaam Patih
Swami  Pranava  Rupah’;  Vajra  hastascha  or  Maha  Deva’s  hands    are  of  the  nature  of  the  indestructible  Vajra; 
Visrambhocha or the One who has made Sarva Devas stunned like pillars  at his prowess; Mula stambhana or He
got  the  entire  Universe  numbed  out  of  senses  by  his  exraordinary  Powers;  Rituh  or  Bhagavan  of  of  the  Form  of
Seasons  viz.Vasanta­Greeshma­Varsha­Sharad­Hemanta­Shishira;  Riturkara  or  the  Maker  of  the  Ritus  at  their
peridiocity;  Taalaya  or  the  One  who  is  present  in  a  Seed  Form  at    the  deepest    rock­  bottoms  of  the  Oceans  of
Samsara;  Madhuh or the Essence of Sweet Life; Madhukaraaya or the Producer of Pushpa Rasa or honey; Varah or
the Personifiction of Boons bestowed to the devotees; Vachaspatyaya or the of the Form of Vachaspati or Brihaspati;
*Vajasaney or  Shiva is of the Vaajasa Form of Vedas which Surya Deva taught to Yagnyavalkya­
 [* Vaishampayana  in a fit of rage asked his disciple Yagnyavalkya to omit what all Yajur Veda he taught the latter;
the vomitted parts of the Veda were picked up by the co students of the Guru and that part of the Veda came to be
called  Taittireeya  as  the  co  students  ate  the  omit  by  assuming    the  form  of  Tittiri  birds;  Yagnavalkya  performed
severe Tapasya  to Surya Deva and the latter was pleased and taught Yagjnyavalkya such rare portions of Yajur Veda
which  were not known to Guru Vaishampayana too. Surya Deva assumed the form of a Horse / Vaajapa and hence
what Yagnyavalkya learnt came to be famed as Vajasaneeya Veda eversince];
Nityaaya  or  Maha  Deva  is  ‘  Nityam  Nirvikaram  Brahma  tadrupam’;  Aashrita  Pujitaaya    or  Maha  Deva  is  always
worshipped by those Bhaktas who seek His close attention; Brahmachari or Shiva is like a Bachelor Brahmana who
is conversant with Vedas; Lokachariney or the One who moves about freely among the Three Lokas; Sarvachari or
He is mobile every where and among all species; Sucharavidey or He has total knowledge of every detail; Ishana or
He  is  the  personification  of  all  branches  of  Learning:  ‘  Ishaanah  Sarva  Vidyanaam’  says  Shruti;  Ishwaraaya  or
‘Ishwarah Sarva Bhutaanaam’ or Maha Deva is the Inner Self of all the ‘Charachara’ Beings; Kaalaya or the Supreme
Measurement of Time; Nishacharaaya or the One who moves about in the nights and darkness; Pinaka bhrut or the
Carrier of Pinaka Bow and Arrows; Nimitthastha or the One present in Thoughts and Perceptions; Nimitthaaya or
the  Cause  itself;  Nandaye  or  the    Signage  of  Happiness  and  Contentment;  Nandikaraaya  or  the  Provider  of  Joy;
Haraaya or the One who destroys all difficulties; Nandeesaras ­cha or Ishwara the bestower of contentment; Nandi
or  the  Shailadirupa  or  the  the  Carrier  of  Maha  Deva;  Nandanaya  or  Ananda  Karta    or  the  Father­Figure  of  Lord
Krishna; Vishamardana or the One who subdued ‘Kalakuta Visha’ or the Poisonous Flames materialised at the time
of ‘Amrita Mathana’; Bhagahaari or indifferent to and destroyer of worldly objects; Nihantaacha or the Terminator
of  Life;  Kaalaya  or  of  the  Swarupa  of  Maha  Kala  or  of  Lord  Yama;  Brahma  or  the  Creator;  Pitamaha  or  of  the
venerable Swarupa of a Grand Father; Chaturmukhah or the Four Faced Originator of Four Vedas; Maha Linga or
the  Swarupa  of  the  Most  Powerful  and  Worshipped  Linga  Swarupa;  Charu  Linga  or  the  Attractive  and  Shapely
Linga; Lingaadhyakshaaya or the Supreme Manifestation of Lingas which are of ‘Avyakta’or Unknown and ‘Maha’
Shakti; Suraadhyasha or Ishwara is indeed the Over Lord of Devatas; Yohadhyaksha or the Presiding Deity of Yogis
too; Yugaavah or the Eternal Regulator of Yugas and Kalpas; Beejaadhyakshah or the One who is the best  assessor
of  the qualityof Seeds that  germinate  the  plants  of  Virtue  or  Vice;  Beeja  Karta  or  the  Creator  of  Seeds of varying
end­purposes;  Adhyaatmaney  or  the  One  who  controls  one’s  own  Inner  Self;  Anugataya  or  He  who  follows  the
tenets  of  Dharma  as  prescribed;  *Balah  or  the  Bala  Swarupa  [  *‘Bala  Vikaranaaya­  Balaaya­Bala  Pramathanaaya­
Sarva Bhuta Damanaaya­Mamonmanaaya Namah]; Itihasaaya or the Recount of Ancient Events and Happenings in
Bharata varsha; *Kalpascha or the Review of the Happenings of Kalpaas­[Matsya Purana enumerated Thirty Kalpas;
each Kalpa is of the duration of 4.32 billion years on a repetivive basis and the Kalpas include Sweta, Neelalohita,
Vamadeva,  Aghora,  Varaha  etc.];  Damanah  or  Sarvabhuta  Damanaaya  or  Overpowering  all  the  Beings;
Jagadeeshwara  or  Jagataa  –makhila  Brahmandaana  meeshwarah’  or  the  Supreme  Energy  of  Brahmanda;
Dambhaya or The Shatru Vinashaka Swarupa with Pride; Dambhakara or the Creator of several Entities capable of 
claiming  justifed  Self­Pride;  Adambhaya  or  Irresistible  to  those  Vicious  Forces  claiming  false  superiority;
Vaidambho or He likes those who do not suffer from undue pride and self­esteem; Vashyo or Bhagavan is under the
influence of sincere devotees; Vashakarah or He also encourages those who tend to be controlled by Shiva; Kalih or
Kali  Yuga  Swarupa;    Loka  Karta  or  the  Creator  of  Lokas  ;  Pashupataye  or  The  Chief  of  Pashus  or  all  the  Beings
including humanity; Maha Kartrey or the Creator of Brahmanda; Adhokshajah or of the Form of Vishnu as being
responsible, stable and Ideal; Aksharah or Naasha Shunya or Indestructible; Paramam or the Outstanding; Brahma
or ‘Brahma Sacchidaananda Sadrupa’ or of the Sacred Form of Everlasting Bliss; Balavan or the Omni­Potent or of
Unique  Strength;  Shaktah  or  the  Maha  Shakti  which  permeates  the  Samsara  in  Totality;  Nithah  or  the  Constant;
Aneeshaya or there exists nothing without Ishwara; Shuddatma or of Paramatma devoid of Impurity and Blemish;
Shuddhaya or Maha Rahita in its Primeval and Pristine Form; Manaya or of Pramana Swarupa or the Distinguished

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 6/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
and Superlative Profile; Gatih or of the Path of Virtue; Havishey or of the the Offerings of Homa; Prasadastu or of
the  Return  blessing  of  worship;  Balaaya  or  of  the  Form  of  Power  and  Courage;  Darpah  or  the  Suppressor  of
Arrogance  of  the  Evil  Forces;  Darpanaya  or  Shiva  is  the  Reflective  Picture  of  the  Unknown;  Havya  or  the  Sacred
offering to Devas through Agni Deva; Indrajit or Maha Deva is won over by Indra’s high devotion);   ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

Vedakarah  Sutrakaarah  Vidwaamshcha  Paramadanah,  Maha  Megha  nivaasi  cha  Maha  Ghoro  Vashi  karah/
Agnijjwaalo  Mahaajjwaalah  Paridhumraavruto  Ravih,  Vrishabhah  Shankarah  Nityah  Varchasi  Dhumralochanah/
Neelasthangulubdhascha  Shobhano  Nara  Vigrahah,  Swastidasswasti  bhaavascha  Shobhno  Laghuh/  Utsangascha
Mahangascha Maha Garbha parayanah, Krishna Varnah Suvarnascha Indriyah Sarva Dehinah/ Maha Paado Maha
Hasto Maha Kaayo Maha Yashah, Maha Murthaa  Maha Maatro Maha Netro Nishaalayah/ Mahaaskandaah Mahya
Karnah Mahoshthascha Maha Hanuh, Maha Naaso Maha KamburMaha greevah Smashanavaan/ Maha Balo  Maha
Tejaa  hyantaraatmaa  Mrigaalayah,  Lambnano  Lambitoshthascha  Maha  Mayah  Payo  nidhih/Maha  Danto  Maha
Damshtro    Maha  Jihwo  Maha  Mukhah,  Maha  Nakho  Maha  Romaa  Mahe  kesho  Maa  Jatah/  Prasannascha
Prasaadascha Pratyayo Girisadhanah, Snehanosnehanaschaiva Ajitascha Maha Munih/ Vrishako Vrisha Kletuscha
Analo Vaayu Vahanah, Mandali Meru dhaamascha Devaadhipatirevacha/ (61­70) ;

 Veda karah or the Originator of the Vedas; *Sutra kaaraaya or the Initiator of Brahma Sutras­

[Brahma Sutras or Vedanta Sutras are Doctrines broadly of Nyaya Prasthaana or Yukti Prasthana based on Hindu
Dharma,  signifying  Nyaya  or  Justice,  Logic  and  Reasoning.  These  Sutras  are  stated  to  have  been  originally
recognised by Badarayana Rishi and are also known as Uttara Meemaamsa Sutras, Sharirika Sutras etc. It is further
stated that there are some  555 Sutras in Four Adhyayas or Chapters viz. Samanvaya or  Coordination, Avirodha or
Objections,  Sadhana  or  Possibilities,  and  Phala  or  Achievements.  Adi  Shankara,  Ramanuja,  Madhvacharya  and  a
few more scripted their own Bhashyas or Intrepretations. 

Vidwanscha  or  Shiva  was  the  Original  Vidwan  or  the  All­Knowing;  Para  mardanaya  or  the  devastator  of  His
antagonists; Maha Megha Nivaasi or the Resider of Clouds;  Maha Ghorah or  The Harshest Punisher of the wicked;
Vashikarah or the instant Bewicher or Captivator; Agni Jwala or He is of the Form of severe Flames; Maha Jwala or
of    Inferno­like  conflagration;  Paridhumraavritaya  or  of  the  Surrounding    Smoke  of  flames  and  the  resultant
suffocation of intensity; Ravaya or He is of the Form of Bhaskara with extreme radiance and heat; Vrishabhah or the
Carrier of Maha Deva; Shankara or Bhakta Vashamkara; Nithya or the Perpetual; Varschaswi or the Embodiment of
Brightness;  Dhumara  lochana  or  He  is  smoke­visioned  due  to  constant  presence  near    Homaagnis;  Neelaya  or  of
Blue Complexioned viz. the Aghora Swarupa facing Southward representing his destructive instinct; Sanguluptaya
or ‘Angam Vaama Shareeram Luptam Devyaa Premahrutam’ or His Physique is of finger size : ‘Namo Hraswaaya
cha Vamanaayacha’­ yet His heart is full of Affection and care for Devas; Shobhanaya or of the Graceful and Elegant
Swarupa  of  Artha  Naareeshwari;  Nara  Vigrahaya  or  Maha  Deva  who  assumed  Human  Form  to  test  Arjuna’s
perseverance  and  grit  and  picked  up  argument  as  to  who  killed  the  animal  of  prey  first  and  finally  bestowed  the
‘Paashupataastra’ to Arjuna; Swastida or the bestower of Auspiciousness; Swasti bhavascha or of the Ever­Willing
Provider of Propitiousness to one and all; Bhogi or the Ever Enjoying Manifestation of Yogic Bliss; Bhogakarah or
the Giver of Yogic Luxury and Fulfillment; Laghu or Light­hearted and easy to please; Utsangascha or Unemotional
and  dispassionate;  Mahangascha  or  of  Virat  Swarupa;  Maha  Garbhah  or  of  High  Creative  Energya­  Another
Explanation is that at the Time of Pralaya He  retained the Total Creation in his belly; Pratapavan or the Emblem of
Dauntless Intrepidity; Krishna Varnah / Neela Varna or of the Avatara of Lord Krishna; Suvarnascha or of Hiranya
Varna or Gold Complexioned; Indriyah Sarva dehinah or He has the Physical limbs of all human and other species ;
Maha Paado or of Gigantic feet; Maha Hasto or of Huge hands; Maha Kaayo or of Collosal Physique; Maha Yashah
or  of  Glorious  Reputation;  Maha  Murtha  or  of  very  mammoth  head;  Maha  maatro  or  of  Incredible  dimensions;
Maha  Mitrah  or  of  Celebrated  Companions  like  Vishnu,  Brahma  and  Devis;  Nishalayah  of  where  darkness  is
present; Maha Skandho or of massive shoulders; Maha Karnah or of  immense  ears;  Mahoshthascha  of  enormous
lips; Maha Hanuh or of very big jaws; Maha Naaso or of vast nose; Maha Kantho or of very large sized throat and
Maha  Greevah  or  of  Vast  neck;  Smashanavaan  or  the  Dweller  of  Smashanas  or  burial  places;  Mahabalo  or  of 
unbelievable  strength;  Maha  Teja  or  of  inconceivable  manifestation  of  radiance;  Antaratma  or  the  Innerself
;comprisng Pacha Koshas of Annamaya, Pranamaya, Manomaya, VigjnaanaMaya and Ananda maya; Mrigalaya or
He like Maharshis keep Deer in their ‘Ashramas’; Lambitoshthascha or He who has overdrawn lips; Nishthascha or
the  Model  Practtioner  of  Nishtha  or  Traditional  daily  Karma  Kaanda  involving  Cleanliness,  Eating  Regulation,
abstinence  and  Japa­Homa­Puja­Vrata­Upavasas;  Maha  Mayah  or  the  Swarupa  of  ‘Vishnvaadi  Mohikaa  Maya’  or
the Unknown Prakriti; *Panonithih or the Swarupa of Sapta Samudras­ 
[*Seven Oceans viz. Lavana/Salt, Ikshurasa or Sugarcane juice, Sura / wine, Ghrita / Ghee, Dahi/ Curd, Ksheera /
Milk and Suswada / Sweet water]; 
Mahadantaya or  of  Big  Teeth;  Maha  Damshtro  or  of  Big  Jaws;  Maha  Jihvo  or  of  Bis  tongue;  Maha  Mukhah  or  of
huge  face;  Maha  Nakho  or  of  very  large  nails;  Maha  Romah  or  of  very  long  body  hairs;  Maha  Keshah  or  of  very
lengthy hairs on his head; 
*Maha Koshah or of Five Massive Koshas or Inner Body Sheaths viz. 
[*Annamaya Kosha, Pranamaya Kosha, Manomayakosha, Vigjnaanamaya kosha and Anandamaya Kosha];
Mahajatah or of massive twisted and coarse hairs; Prasannacha or of the Visage of Unruffled and cool temperament;
Prasadascha or the Great Bestower of boons; Pratyayah or Pratyayonubhava Rupa or of highly experienced wisdom;
Girisadhanah  or  Maha  Deva  has  the  record  experience  of  utilising  meru  Mountain  as  his  bow  while  killing
Tripurasuras;  Snehaaya  or  the  Personfication  of  ideal  friendship  especially    to  his  devotees;  Asnehaaya  or  He  is
totally detached and neutral; Ajitascha or Invincible; Maha Munih or the Outsanding  Muni /Ascetic; Vriksaakaarah
or of the Swarupa of the Huge Tree of Life or Perpetual Existence of  Lokas; Vriksha Ketu or Shiva displays Vriksha
as  has  Chariot  Flag;  Analah  or  is  the  Swarupa  of  Vayu  signifying  speed  and  strength;  Vayu  Vahana  or  He  utilises
Vayu  Deva  as  his  Carrier;  Mandali  or  Maha  Veda  utilises  the  Surya­Chandra­Agnis  Mandalis  is  His  Three  Eyes;
Meru  dhama  or  the  resident  od  Meru  mountain  as  his  abode;    Devadhipatirevacha  or  He  is  appropriately  called
Maha Deva as Shiva is the Devadhi Deva); 
Atharva  seershah    Saamasya  Ruksahasra­amitekshanah,  Yajuhpaada  bhujo  Guhyah  Prakaasho  Angamastathaa/
Amoghartha  prasadascha  Antarbhaavyah  Sudarshanah,  Upakara  Priyah  Sarvah  Kanakah  Kanchanasthita/

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 7/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
Naabhirnandikaro  bhavah  Pushkarh  Sthapatih  Sthitah,  Sarva  Shastro  Dwadashastrasanaadyo  Yagjno  Yajwa
Samahitah/ Nago Neelah Kavih Kaalascha Makarah Kala pujitah, Sagano Ganakaasascha Bhutavaahana Sarathih/
Bhasmaashayo  Bhasma  Goptaa  Bhasma  Bhutastarur  gunah,  Lokapaalastathaalokah  Mahatma  Sarvapujitah/
Shuklastri Shukla sampannah Shuchirbhuta nishevitah, Ashramasthah Kapotastho Vishkarmamatirvarah/ Vishala
shaakhah  Taamraashtho  ­hyambujaalah  Sunischalah,  Kapilah  Kalashah  Sthulah  Aayudhaschaiva  Paroparah/
Gandharvo hyaditih  Tarkshyah  Suvigjneyah  Susharadah,  Parashvaayutho  Devo  hyanukaari  Subandhavah/  Tumba
Veeno  Maha  Krodha  Urthwaretaa  Jaleshayah,  Ugro  Vamshakaro  Vamsho  Vamsha  Vaadah  Aninditah/  Sarvaanga
Rupo Maayaavi Suhrudoh Anilonalah, Bandhano Bandhakartaa cha Sumandhana Vimochanah/ (71­80)
Atharva  Seershah    or  Maha  Deva’s  Head  is  the  representation  of  Atharva  Veda;  Saamaasya  or  His  face  is  the
depiction  of  Saama  Veda;  Ruksahasrorjitekshanah  or  Rig  Veda  is  of  the  portrayal  of  the  severityof  thouands  of
Agnis;  Yajurpaadabhuja or Shiva’s feet and hands; Guhyah or the concealed meaning of Nitukta of Vedangas and of
Upanishads;  Prakashah  or  the  Highlighter  of  Veda­Vedanga­Upanishadadi  Scriptures;  Jangamastathaa  or  His
movements are rapid and significant; Amogaarthah Prasadascha or He is not only infallible but also unfailing as the
pujas and prayers by devotees are never unheeded and always rewarded; Abhigamyah or He is easily approachable;
Sudarshanah or He is also visionable; Upakara Priya or He takes delight in helping and reciprocating good deeds;
Sarvaaya  or  the  One  who  is  every  body  and  everything  to  his  followers;  Kanakaya  or  of  Suvarna  Swarupa;
Kanchanacchavih or He is the shine of Gold; Naabhih or the Centtral Pivot of the Fourteen Bhuvanas; Nandikarah
or the Provider of Contentment and joy; Bhavaha or the Attention Point of Everybody; Pushkarah or He Swarupa of
the *Pushkara Tirtha the Single significant Abode of Brahma­
[*Brahma Vaivarta  Purana  mentioned  that  when  Brahma  materialised  Narada  Maharshi  as  his  Maanasa Putra or
the Mind Born Son, the latter refused to become a ‘Grihasthi’ or married person  to further the cause of Creation but
Narada refused as he did not opt of Samsara bandhanaas or shackles of Family Life; Brahma then cursed Narada
that the latter would become in life as a nomad of frivolous nature indulging in music, singing, wandering, mischief
mongering and so on. Narada felt hurt and gave a return curse to Brahma that the latter would not be worshipped in
any Temple nor prayed to by any person; Narada however relented that only Pushkara Tirtha would be an exception
where Brahma would be worshipped. Brahma too conceded that Narada would be an Outstanding Vidwan of Veda­
Vedangas and always perform deeds that eventally end up in Loka Kalyana or for the advantage of Lokas].
Sthapati or the ‘Achanchala’ or Firm in his decisions; Sthirah or Immovable; Sarva Shastraaya or the emblem of all
Shastras; *Dwadasha or of Dwadasha Ling Rupa­
[*viz.  Kedara  in  Himalayas,  Bhima  Shankara  at  Dakinya,  Vishweswara  at  Varanashi,  Triambika  on  the  banks  of
River  Gautami,  Somanatha  in  Sourashtra,  Mallikarjuna  in  Sri  Shailam,  Maha  Kaala  at  Ujjain;  Amareshwara  at
Omkareshwara,  Vaidyanadha  in  ChittaBhumi,  Nageshwara  at  Daruka,  Rameshwara  at  Setu  Bandhana,  and
Ghrishneshwara near Ellora Caves] ;
Traasana or Fearful; Adyo or the Primeval; Yagjnao or the Yagjna Swarupa; Yajwa Samahitah or the Attainer of the
One responsible for Yagjnas; Nago or the Swarupa of Mountains like Shrishaila; Neelah or of Blue Complexioned
Aghoresha Swarupa; Kavih or the Outstanding Poet; Kaalah or of the Swarupa of Yama Dharma Raja; *Makarah or
of the Crocodile Form of *Shishumara Samsthana’ with Dhruva at the tail; Prajapati­Agni­Indra­Dharma in the tail;
hip position Sapta Rishis; Right and Left Sides the Stars; Upper Chin Agasti; Lower Chin  Yama Raja; MouthMars;
Genital  Saturn;  neck  back  Jupiter;  Chest  Sun;  Heart  Narayana;  Mind  Moon;  Neck  Rahu;  Navel  Venus;  breasts
Ahwini Kumars; Life Budha, and Skin Pores various Stars]; Kaala Pujita o Mahe Deva is worshiped by Kalala Deva;
Saganah or He is always accommodated with Pramatha Ganas or the Chiefs of Army; Gana Karascha or the Creator
of the Ganas; Bhuta Bhavana  Saarathih or the Charioteer of Bhutas or Beings and Bhavanas or their inner feelings;
Bhasmashaayi  or  the  One  who  lies  on  heaps  of  Bhasma/  Ash;  Bhasma  gopta  or  He  retains  bhasma  in  concealed
form with his devotees for their proptiousness and safety; Bhasma Bhuta tanuh or Shiva has a bodyfully smeared
with Bhasma; Ganah or He is accom­panied by Ganas like Bhringa; Lokapalah or the Great Administrator of Lokas;
Alokascha or of the Unknown Supreme Energy beyond the Trilokas; Mahatma or the Top most Manifestation; Sarva
Pujitah or One worshipped by the all in Totality; Shukla or of the White Bright Complexion; Tri Shukla Sampanna
or of the three kinds of Manasa­Vaacha­Karmana or Mind­Vocal­Action Routes of Purity; Shuchih or  the Form of
Sacredness  inferring  ‘Bahyaantrahshuchi’  or  External  Cleanliness  and  Internal  Purity’;  Bhuta  nishevitah  or  He  is
surrounded  for  worship  by  all  the  Beings;  Ashramasthah  or  the  One  who  regulates  the  Chatur  Varnas  in  human
Society; *Kapotastho or of the Example of the legendary Shibi Chakravarti and the Kapota or dove­ 
[* Shiva in the form of a hunter asserted that he was justified  in seeking to kill the dove but Shibi offered an equal
amount of the dove meat from his own body in order to save the dove!]
Vishwakarma or Shiva in the Form of Vishwakarma the Deva Shilpi; Pataye or the Master of the Universe; Virat or
of  Virat  Swarupa;  Vishala  Shakhah  or  Parama  Shiva  is  present  in  the  all­  Comprehensive  and  Broad  branches  of
Veda Vedanga Swarupa; Tamroshthah or of the copper­complexed Lips; Ambujaalaaya of the Huge Form of Seven
Oceans;    Sunischalah  or  the  Deep  and  Steady  Form;  Kapilah  or  of  the  Rupa  of  the  Famed  Kapila  Maharshi;
Kalashah  or  the  Sacred  Vessel  with  Holy  Waters  of  Gangaadi  Jeeva  Nadis  or  Ever  Flowing  Rivers  like  Ganga;
Sthulah or of Giant Form of Body­heaviness; Ayudhaschiva or well armed with Ayudhaas or armaments; Paroparah
or the One who is Earliest Known and Aparah the One who is solidly behind every Confirmist; Gandharvah or of the
Swarupa of Gandharvas;  Aditih or Deva Mata; Tarkshya or Vinateya Rupa / Garudathe Carrier of Bhagavan Vishnu;
Avigjneyah or the One who is enigmatic; Susharadah or of Amiable Conversationalist; Parashwaayudhaaya or of the
Swarupa of Parashu Rama who carries an invincible axe; Deva or the Adi Deva; Arthakaari or the One who bestows
wealth; Subaandhawa or He has excellent companions; Tumbu Veeno or the One who delights himself  by  playing
Tumbu  Veena  made  of  Thumbi  Phala;  Maha  Kopa  or  the  characterisation  of  Fury  or  as  stated  ‘Namastey  Rudra
Manyavey’ or ‘Kopa Nayana Yuktam’; Urthwa Retasey or ‘Urthwa Brahmanda Retah Udaka Rupam yasya sa Urthwa
Retaah’  or  He  who  is  of  the  Swarupa  of  the  Upper  Segment  of  water  of  Brahmanda;  Jaleshaaya  or  of  Narayana
Swarupa; Ugrah or the Symbol of Anger; Vashamkaro or the One who names Vamshasa or Genealogy of generations
like  Surya  Vamsha  or  Chandra  Vamsha  etc;  Vamsha  or  the  Personification  of    different  Genelalogies  itself;
Vamsavaadi or ‘Vamsham Venum  vaadayati’ or the Expert in playing the music based on Venu or flute; Aninditah
or  Bhagavan  Shiva  is  beyond  any  grievance  or  blame  as  he  is  faultless;  Sarvangarupi  or  of  Full  Form  of  Physical
Appearance  ;  Mayavi  or  ‘Mayinantu  Maheshwaram’  or  He  is  of  Prakriti  Swarupa  of  the  Alternate  Swarupa  of
Purusha; Balaaya or of ‘Balo Halaayudha Rupah’ or of the Avatara of Balarama the elder brother of Lord Krishna;
Bandhanaaya or of Bandhana Paasha Rupa or  the One who tightens the ropes of Samsara; Bandha Karta or the One
who  is  the  one  responsible    of  the  shackles  ;  Subandhana  Vimochana  He  also  is  the  One  who  releases  from  the
chains and bestows Salvation);

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 8/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html

Rakshasoghno  Kaamaarih  Maha  Damshtro  Mahaayudhah,  Bahudhaa  Nanditah  Sarvah  Shankarah


Chandrashekharah/  Amaresho  Maha  Devo  Vishwa  Devassuraariha,  Ahnirbhuddhnonilaabhyascha  Chekitaano
Haristathaa/  Ajaikapaaccha  Kaapaali  Trishankurajitasshivah,  Dhanvantarih  Dhumaketuh  Skando
Vaishravanastathaa/  Dhaata  Shakrascha  Vishnuscha  Mitraswvashtaa  Dhruvo  Darah,  Prabhava  Sarvago
Vaayuraryamaa  Savitaa  Ravih/  Ushanguscha  Vidhaata  cha  Mandhaata  Bhutabhavanah,  VibhuhVarnavibhavi  cha
Sarva  Kaama  Gunaavahah/  Padmanaabho  Mahagarbhah  Chandravaktronilo­nalah,  Balavaamschopashantascha
Puranah  Punya  Kruttamah/  Kurukarta  Kuruvaasi  Kurubhuto  Gunoushadhah,  Sarvaashrayo  Garbhachaari
Sarveshaam  Praninaampatih/  Deva  Devah  Sukhaasakthah  Sadasat  Sarva  Rathnavit,  Kailasa  Giri  Vaasaa  cha
Himavadgiri  Samshrayah/  Kulahaari  Kulakartaa  Bahu  Vidyo  Bahupradah,  Vanijo  Varthaki  Vriksho  Vakulah
Chandanacchadah/  Hayagreevo  Maha  Shatrurlolamscha  Mahoushadhih,  Siddharthakaari  Siddhaarthah  Chando
Vyakaranottarah/ (81­90)

Rakshashoghnahor  the  decimator  of  Rakshasaas;  Kaama  Deva’s  antoganist;  Maha  Damshtrah  or  of  huge  jaws  of
Yagna Varaha Deva; Maha Yuddhaah or the Symbol of titanic battles; Bahudha Nanditah or  made countless Beings
happy and contented; *Sharvah or one of the Ashta Murtis of Shiva –[* Ashta Murtis as per Shiva Purana in Shata
Rudra Samhita are Sharva ruling East representing Prithvi /  Earth;  Bhava  ruling  North  East  as  Aapas  or  Water;
Rudra securing North as Agni; Ugra ruling North West in the form of Vayu; Bheema protecting West in the Form of
Akasha  or  Sky;  Pashupati  safeguarding  South  West  being  Kshetragjna  or  the  Supreme  Soul;  Ishana  as  Surya
guarding South and Maha Deva defending South East as Chandra];
Shankarah or the Provider of Auspiciousness­‘Sham Kalyaanam karey yasmaaditi Shankarah’; Chandrashekhara or
His head adorned with Chandra; Amaresha or the Utmost of Devas; Maha Devah; Vishwa Devah or the Deva of the
Universe  in  Totality;  Asuraariha  or  the  Great  Enemy  of  Asuras;  Ahnirbuddhnyaaya  or  Maha  Sesha  in  Patala  –
alternative explanation being one of the Names of Shiva; Anilabhya or of the Swarupa of Vayu; Chekitano or the One
who  has  full  knowledge  of  Everything;  Harih  or  Hara  is  another  Swarupa  of  Hari;  *Ajaikapaada  or  one  of  the
Rudras­
[*Ekadasha  Rudras  are  Kapali,  Pingala,  Bheema,  Virupaksha,  Vilohita,  Shastra,  Ajaikapaada,  Ahirbudhnya,
Shambhu, Chanda and Bhava];
*Kapali  or  He  who  carried  Brahma  Kapala  since  he  resented  Brahma’s  wedding  his  own  daughter  Saraswati  and
snipped the Fifth Head of Brahma thus  owing to Brahma Hatya and got the epithet of Kapali;
Trishanku  or  He  is  the  Fountain  head  of  Trigunas  viz.  Satwa­Rajasa­  Tamasa;  Ajitah  or  Invincible;  Shivah  or
Shubhaprada  or  Provider  of  Happiness  and  Propitiousness;  *Dhanvantari  or  Bhishagwa  Swarupa  or  the  Top
Physician in the Trilokas who was manifested at the Time of ‘Ksheera Mathana’ or churning of the Ocean of Milk
along with the Vessel containing Amrita; Dhumaketu or Shiva like a Comet emerging from Solar System in the Form
of  a  Fire­Ball;  Skanda  or  of  the  Form  of  Lord  Kumara;  Vaishraavana  or  of  Kubera  Rupa;  Dhata  or  of  Brahma
Swarupa  or  of  Ashta  Vasus;  Shakrascha  or  of  Indra  Rupa  ;  Vishnu  or  the  Alternative  of  Shiva;  Mitra  or  Dwadsha
Adityas; Twashta or Vishwakarma the Architect of Devas or also of of Dwadasha Adityas; Dharah or Devi Bhumi or
of Ashtavasus; Dhruva the Celestial Star holding the axis of the Lokas or One among Ashta Vasus; Prabhasa or of
the Ashta Vasus; Sarvagah or He who exists in all Beings; Aryama or among Dwadasha Adityas; Savita or of Savitri
Swarupa; Ravi or Shiva is of Surya Deva Rupa; Uhanguscha or Surya with his piercing Sun Rays; Vidhata or the One
who decides the Destiny of all Beings; *Mandhata or Shiva is of the Swarupa of Mandhata­ 
[*Mandhata Chakravati  of  Surya  Vamsha  born  of  Vaivaswa  Manu  in  the  Lineage  of  Ikshwaku  which  included  the
Famed  Puranjaya  /  Kakustha  and  Yuvanashra.  Mandhata’s  birth  was  indeed  intersting:  His  father  Yuvanashra
performed a Unique Yagnya targetting Indra to beget a boy of Indra’s name and fame . In the course of the Yagna
for a few days, one night Yuvanashra felt extremely thirsty and drank up the ‘Mantra Jala’ or the Sanctified Water
which the Rishis kept aside with Mantras  so  that  the  Queen  could  drink  and  get  conceived  to  beget  an  Indra­like
Son on the following morning. But the King who drank up the Mantra Jala and he got conceived instead. Eventually
after nine months the King got severe pains and the Rishis cut open the King’s abdomen and delivered a boy. As the
boy  cried  for  milk,  Indra  put  his  forefinger  which  acted  as  the  breast  in  the  child’s  mouth  and  saved  the  latter!
Mandhata later became the undisputed Emporer of  Sapta  Dwipas  on  Earth  ‘from  where  Sun  rose  at  where  it  was
set’; he was stated to have discovered Manasa Sarovara on Mount Kailasha and performed Tapas/ meditation on the
banks of the Lake; he built a Serpent Mansion to perfom the Tapas undisturbed under a Jamun Tree from which its
fruits (Blackberry) dropped in the Lake making the sounds of ‘Jam’ and the Area underneath the Tree was stated to
be famed as ‘Jambu Dwipa’!It was in the lineage of Mandhata were born the Illustrious Purukusta, Muchukunda,
Satyarata or Trishanku, Harischandra, and the Epic Hero Lord Shri Rama of Ramayana Fame];
Bhuta  Bhavanah  or  Shiva  is  always  engrossed  in  the  constructive  thoughts  of  all  the  Beings  in  all  the  Tri  Lokas;
Vibhu or the Supreme Most of Total Existence; Varna Vibhavi or the Creator of Chatur Varnas of Humanity; Sarva
Kaama Gunaavahah or He is the Manifestation of all kinds of features although the Basic Gunas are Satwa­Rajas­
Tamasa and their innumerable applications or combinations; Padma naabhah or of the Alternate Form of Vishnu
who  has  a  lotus  stem  top  from  where  the  Creator  Brahma  Deva  got  maerialised;  Maha  Garbhah  or  Maha  Deva’s
belly is so huge that at theTime of  Pralaya or of Universal Extinction, the ‘Charaachara Jagat’or the Creation of all
the  Beings  was  saved  in  it;  Chandra  Vaktrah  or  Shiva’s  Sacrosanct  Face  is  like  Chandra  with  his  brightness  and
coolness;  Anilonalah  or  Shiva  is  also  of  the  Swarupas  of  Agni  and  Vayu;  Balavaanscha  or  Maha  Deva  is  of  the
Symbol of Unsurpassed Shakti or Power; Upashantascha or He indeed is the Icon of Upashanti or of Reconciliation
despite great provocations; 
*Puranah or the Form of Timelessness or of  Maha Puranas­
[ viz. Agni­Bhagavata­Brahma­Brahmaanda­Brahma Vaivarta­Bhavishya­Matsya­Kurma­Varaha­Vaamana­Vishnu­
Shiva­Linga­Skanda­Markandeya­Padma­Narada­Garuda­Bhavishya];
Punyakruttey or the Demonstration of Punya or High Merit; Kuru Karta or the Creator of Kurukshetra; Kuru Vaasa
or the One who resides in Kurukshetra; Kuru Bhuto or the Participants of Kuru Yuddha or the battle of Kuru where
many sinful persons perished and some followers of Virtue survived; Gunoushadhah or Sarva Roga Nivartaka or the
Outstanding  Curer  all  kinds  of  diseases;  Sarvaashrayah  or  the  One  who  is  looked  to  and  surrounded  by  all  the
Beings  including  humans,  Devas  and  Antoganists;  Sarvachari  Maha  Deva  visits  and  attends  to  each  Prani;
Garbhachari  or  He  preserves  and  protects  the  embryos  in  the  bellies;  Sarvesham  or  He  is  the  One  who  is  the
safeguard of one and all; Praninaam patih or He indeed is the Preserver of Pranis; Deva Deva or He is the God of
Gods; Sukhaasakta or He is interested in the Fulfillment of Every Body’s wishes; Sadasat Vara Rartnavit or the One
who could guage the Truth and Falsity just as the assessor of genuine and other qualities of jewels; Kailasavaasi or
Maha Deva’s residence is the Kailasa moutain formally; Himavadgiri samshrayah or He is surrouned by Himalaya

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 9/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
Mountain Range; Kulahari or Shiva certainly possesses the insight of those who are the destroyers of Traditions and
Values; Kulakarta or He also recognises the Merit of Upkeeping the Values that are tested by Passage of Time and 
Practice; Bahu Vidya or Shiva is the Representation of innumerable Vidyas and branches of Learning; Bahu Pradah
or He  is  also  the  Great  Provider  of  such  Arts  and  branches  of    Knowledge;  Vanijah  or  Shiva  is  like  the  merchant;
Varthaki  or  the  Promoter;  Vriksho  or  of  the  Form  of  a  Tree  of  Life;  Vakula  or  of  Vakula  Pushpa  Swarupa;
Chandanacchadah  or  of  the  Arresting  Fragrance  of  Sandalwood;  Haya  greevo  or  of  the  Incarnation  of  Vishnu  as
*Haya Greeva­
[*As  Vishnu  was  seated  in  Yoga  Nidra  leaning  himself  on  his  bow  and  arrows  two  Demons  named  Madhu  and
Kaitabha  were  materialised  from  the  wax  of  his  ears  and  challenged  Brahma.  The  latter  did  not  wake  upVishnu
since doing so would tantamount to Brahma hatya. Brahma then created a Varmi or white ant to bite the bow string
slowly on which Vishnu leaned and as the Varmi did so, the fore­end of an arrow and the tight string of the bow gave
way as there was a reverberating sound like that of Maha Pralaya and Vishnu’s  head got snapped and fell in Ksheera
Samudra on which Vishnu rested. Brahma and Shiva cried away so loud that Maha Maya Devi had to appear to save
the situation. Meanwhile a very powerful demon called Hayagriva was resorting to merciless penance to Maha Devi
to win her with the boon of invincibility. Devi then granted the boon that no force in the Three Worlds could kill the
demon except by a Species with Horse as its head. Brahma and Shiva then called for Vishwakarma to kill a powerful
horse  and  replace  the  latter’s  head  to  revive  Vishnu  with  a  Horse­head  ;  the  Incarnation  of  Vishnuas  Hayagriva
killed the demon Hayagriva instantly. Source: Devi Maha Bhagavata Purana];
Maha  Shatru  or  Maha  Deva  is  the  most  formidable  Enemy  as  in  several  contexts  like  his  victories  against
Tripurasuras, Jalandhara, Shankhachooda, Andhakasura, Gajasura, Nirhad Daithya, Vidal and Utpal, Arihan and so
on; Alolascha or Achanchilah or He is Unshaken by worldly or other attractions; Mahoushadhah or the Paramount
Medicine  for  curing  any  type  of  illnesses­be  it  Physical,  Mental  or  Psychological;  Siddhartha  Kaari  or  The
Propounder of Basic Principles of Dharma thus Shiva is : Sakala Shastreeyadi Siddha Kara; Siddharthah or Shiva is
the Epitome of Sidharthas himself; Chhando Vyakaranodbhava or He is the Creator of *Six Vedangaas –
[*viz.  Chhandas  Shastra,  Vyakarana  Shastra,  Jyotisha  Shastra,  Siksha­Sangeeta,  Kalpa  Grandha,  and  Nirukta
Varnana]; 
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Simhanaadah  Simha  damshtrah  Simhasya  Simha  Vahanah,  Prabhaavatmaa  Jagatkaalah  Kaalo  Lokahitah  Tanuh/
Sarango Navachakrangah Ketumali Sadbhavanah, Bhutaalayo Bhuta Patiraho raatra maninditah/ Vardhitah Sarva
Bhutaanaam  Nilayascha  Vibhurbhavah,  Amoghah  Samyatoh  Hrushtah  Bhojanah  Prana  dhaaranah/  Dhrutimaan
Matimaan  Dakshah  Satkrutascha  Yugaadhipah,  Gopaali  Gopatirgraamo  Gocharma  Vasano  harih/  Hiranya
baahuscha  tathaa  Guhaa  Paalah  Praveshakah,  Prakrishtaarih  Mahaaharsho  Jitakaamo  Jitendriyah/
Gaandhaarascha  Suvaasascha  Tapaassakto  Ratirnarah,  Maha  Geeto  Maha  Nrityohyapsarogana  sevitah/  Maha
Ketuh  Mahaadhaturnaikasaanu  charaschalah,  Aavedaneeya  Aaveshah  Sarva  Gandha
Sukhaavahah/Taaranastaarano  Dhaatah  Paridhipati  Khecharah,  Samyogo  Vardhano  Vriddhohyati  Vriddho
Gunaadhikah/ Nitya Atmaa Sahaayascha Devasura Patih Patih, Yuktascha Yukta baahuscha Devo Divi Suparvanah/
Aashaadhascha Susha ­adhascha Skandado  Harino Harah, Vapuraavarta Maanebhyo Vasu shreshtho MahaPathah/
(91­100)
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­       
Simha  naadah  or  Shiva’s  huge  scream  against  his  enemies  is  like  the  roar  of  a  Lion;  Simha  damshtrah  or  He
assumes  the  ‘damshtraas’or  the  piercing  teeth  of  Narasimha  the  Incarnation  of  Vishnu  who  terminated
Hiranyakashipu Danava and saved  Prahlada  the  exceptional  Vishnu  Bhakta;  Simhasya  or  the  Swarupa  of  a  fierce
Lion; Simha Vahana or the One carried by a Lion; Prabhaavaatma or of the Brightest Super Soul; Jagat Kaalah or
the  Regulator  of  the  Time  Measurement  of  the  Universe;  Kaalah  or  the  Terminator;  Lokahitastanuhu  or  of  the
Glorious Physique fully seized of  Universal Welfare; Sarangah or of Impeccable body­parts; *Nava Chakraankah or
of Nine Wheels­ 
[*Shri Yantra is a Tatrik Instrument comprising Nine Chakras or Wheels arranged one within another while all the
enclosures  being  arranged    in  an  Over  all  circle  and  each  wheel  has  formations  of  triangles  interlinked  with  each
other;  The  Nine  Chakras  are  respectively  called  as  Trailokya  Mohana,  Sarvaashana  Paripurika,  Sarva
Samkshobhana,  Sarva  Soubhagya  daayika,  Sarvaartha  Saadhika,  Sarva  Rak  shaakara,  Sarva  Roga  Hara,  Sarva
Siddhi  Pradaayika,  Sarva  Rakshaakara,  Sarva  Roga  hara,  Sarva  Siddhi  Praadayika  and  Sarvanandamaaya.  The
Interior­Most Central Point of all the Chakras is called Bindu.]
Ketumaali  or  Flagship  of  His  Chariot  carries  the  Emblem  of  a  Vrishabha  or  Bull;  Sadbhavanaya  or  of  Excellent
Thoughts  and  Feelings;  Bhutaalaya  or  the  One  who    preserves  Pancha  Bhutas  or  the  Five  Basic  Elements  in  the
Universe; Bhutapati or the Chief of all the Beings and the Pancha Bhutas as well; Ahoraatrah or of the Swarupa of
Day and Nights or of Brightness as well darkness; Aninditah or Bhagavan is blameless as one is responsible for one’s
own  deeds;  Vardhitah  Sarva  Bhutaanaam  or  Maha  Deva’s  constant  endeavour  is  the  upgrade  the  activities  of  all
Beings in the Universe; Nilayascha or He is the Ultimate Destinaton for all; Vibhuh  or the One who is Sublime and
all  Pervading  eternally;  Samhyatah  or  Self­  Controlled;  Hrushto  or  Harsha  Visishtaya  or  Distinctively  Blissful;
Bhojanah or the One who feeds food to countless Pranis; Praana dharanah or the Provider of Life­Force to unlmited
Beings; Dhrutimaan or the personification of Capability and Tolerance; Matimaan or of the Symbol of Intellect and
Rationality;  Dakshah  or  of  Competence  and    Skill;  Satkrutascha  or  the  One  always  anxious  of  providing  excellent
returns to the Virtuous; Yugaadhipah or the One well­equipped and deeply engrossed with regulating the Laws and
Practices of Yugas;  Gopalo or –‘Gaah Indriyaani Paalayateeti Gopaalah’ ie. He who preserves sensory organs of the
Body is Gopala;  another  explanation  is  that  Shiva  assumes  the  Swarupa  of  Lord  Krishna;  Gopatih  or  the  Chief  of
Cows; Graamaaya or  Swara Shastrokta Swarupa or the Scale in Music or alternatively a multitude of villages and
communities  representing  humanity;  Gochamavasano  or  the  wearer  of  Cow  hides;  Harah  or  the  destroyer  of  all
problems and blemishes; Hiranya Baahuscha or ‘Namo  Hiranya Baahavey Senaanye Dishaam cha  Pataye Namah’­
Shiva  is  of  Golden  Handed;  Guhaa  Paalaaya  Pravesshinah  or  He  who  protects  those  Rishis  and  Cave  dwelling
Munis; Prakrishtaari or He who obliterates all kinds of enemies; Maha Harshah or the Unique Symbol of Joy; Jita
kaamah  or  the  On  who  transcends  worldly  desires  and  passions;  Jitendriyah  or  surpasses  physical  and  mental
organs  and  their  effects;  *Gandhaarascha  or  the  One  of  the  Sapta  Swaras  or  the  Seven  Primary  notations  of
Sangeeta or Music­
[*  The  Sapta  Swaras  are  the  Ornaments  of  Shiva  as  for  instance  in  ‘Shankaraabharana  Raaga’viz.  Shadaja­Sa,
Chatushriti –Ri: Rishabha, Antara –Ga or Gandhara, Shuddha­Ma:Madhyama, Panchama­Pa, Chatushruti –Dha:
Daivata, Kakaali­Ni:Nishaada. Shankara’s  Ornaments are represented as follows: Sa for Sarpa, Ri for Rudra, Ga for
Ganga, Ma for Mrida or provider of joy, Pa for Pushpa, Dha for Damaru and Ni for Nishkara];
Suvaasascha  or  the  Resider  of  the  Excellent  Kailasa  Mountain  Top;  Tapassakta    or  He  is  overwhelmed  in

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 10/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
Meditation; Ratih or the Symbol of Physical Satisfaction; Narah or is of the Nara Narayana Rishi Swarupa;  Maha
Geetho or He is the Form of Outstanding renderings of Songs and  melodies; Maha Nrityo or Maha Deva is reputed
all over the Tri Lokas for His penchant for Cosmic dance popular as Shiva Tandava; Apsarogana Sevitah or He is
specially  worshipped  by  Apsaras  who  are  indeed  renowned  for  their  Dance  and  Music;  Maha  Ketuh  or  of  the
Distinguished Swarupa of being a Ketu Dwaja or a Bull Flag on his chariot; Maha Dhatu or the One with huge and
never exhausting  deposits of minerals Under ground­Seas­and Mountains in His Srishti; Naikasaanu charaschalah
or Maha Deva has a passion for jumping from one moutain peak to another; Avedaniyaaya or it is difficult to guess
about him excepting through a proper Guru or Instructor;  Aavedyah nor possible to do so who does not deserve;
Sarva Gandha Sukhaavah or Shiva is an expert in sifting the fragrances of varied sources and of joys; Taaranah or
‘Taarayateeti Bhava Sagara’ or the Facilitator of crossing the Ocean of Samsara; Charanah or the Steps /Stanzas of
Rigvedaadi Scriptures; Dhaata or the Nourisher ; Parithih or  that which has boundaries viz. Bhumi; Pati Khecharah
or  The Lord of Birds viz. Garuda Deva; Samyogah or Shiva / Purusha in Union with Prakriti; Vardhanah or the One
who is the Enabler of Growth; Vriddhah or of Old Age; Ati Vriddhah or the Ageless; Nityaatma or the Ever Lasting
Soul; Sahaayascha or the One who is the Singular Source of support and assistance; Devasura Patih or the One who
is the Chief of Devas and Asuras alike; Patih or He indeed is the Chief of all Beings in the Universe; Yuktascha or
Resourceful  and    Ingenious;  Yukta  bahuscha  or  of  capable  hands;  Devah  or  of  the  Swarupa  of  All  Devas  put
together;  Divi  Suparvanah  or  He  is  the  Maha  Deva  of  Devas  in  Heavens;  Ashaadhascha  or  the  Symbol  of
Forbearance and Leniency; Sushaadhascha or Ever Forgiving; Skandhado or or the Branch of  Tree or a Branch /
Chapter of Human Knowledge; Harita or Green in complexion literally speaking but alternatively Shiva is stated to
be adorable; Harah or Maha Deva the dismissal of difficulties; Vapu or the Seed of Creative Ecstasy; Avartamaana
or Parivaramaana or He who rotates the lives of Beings again and again; Vasu Sheshthah or the Supreme Form of
the Beings in Creation; Maha Pathah or The Path to Salvation);    
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Shiroh  Vimarshascha  Sarva  Lakshana  lakshitah,    Akshascha  Ratha  Yogi  cha  Sarva  Yogi  Maha  Balah/
Samaamnaayosamaamnaayah  Tirtha  Devo    Maha  Rarathaah,  Nirjeevo  Jeevano  Mantrah  Shubhaaksho
Bahukarkashah/  Ratnaprabhuto  Raktaango  Maharnava  Vipaanavit,  Moolam  Vishaalohyamruto  Vkaktaavyaktah
Taponidhih/  Aarohanodhirohascha  Sheela  dhaari  Maha  Yashaah,  Senaakalpo  Maha  Kalpo  Yogo  Yogakaro  Harih/
Yugarupo Maha Rupo Maha Vahana Gahano  Nagah, Nyaaya Nirvanah  Apaadah Panditohyalopamah / Bahu Maalo
Maha  Maalah  Shashi  Hari  Lochanah,  Vistaaro  Lavanah  Kupah  Kusumaangah    Phalodayah/  Trinetrascha
Vishannango  Manividdho  Jataadharah,  Bindu  Visargah  Sumukhah  Sharah  Sarvaayudhah  Sahah/  Nivedanah
Sukhaajaatah Sugandhaaro Mahadhanuh, Gandhapaali cha Bhagavaanantah Sarvakarmanaam/ Santhaano Bahulo
Baahuh  Sakala  Sarvochanah,  Karasthaali  Kapaalicha  Urthva  Samhanano  Mahaan/  Chaatram  Yantra  Tantra
Vikhyaato Loka Sarvaashrayah Kramah, Mundo Virupo Vikruto Dandi Kundi chikurvanah/ (100­ 110);
(Shiroh  or  Parama  Shiva’s  head  is  of  Yagjna  Swarupa  since  Shruti  is  quoted  as  ‘Tasya  Yajusheva  shirah’;
Vimarshacha  or  Shiva  is  critically  analysed  from  all  quarters  as  a  Complete  Entity;  Sarva  lakshana  lakshta  or  the
One  who possesses all the required features to declare him universally; Akshaya or Eternal as He is Indestructible;
Ratha Yogi or He is like the hinge­hold of the Samsara Chakra ; Sarva Yogi or the One who is keeps correlation and
Union with one and all; Maha Balah or the Emblem of Extraordinary Power and Strength; Samaamnaaya or of the
Swarupa of Vedas; Asamaamnaaya or  Maha Deva is far beyond the reach of Vedas as the latter too failed to define
Him correctly; Tirtha Devah or He who is present at all the Sacred Tirthas in varied Deva Swarupas as Shiva­Vshnu­
Devis  and  so  on;  Maha  Rathaah  or  the  Greatest  Charioteer  in  Trilokas;  Nirjeeva  or  He  is  unaffected  by  Life  or
Lifelessness as He is beyond the realm of  Life; Jeenavah or He is the Embodiment of Eternal Life; *Mantra or of
Mantra Swarupa­
[*Mantras are  Vedic  Hymns  or  Prayers  addressed  to  Devas  in  the  form  of  Ruchas  set  up  in  Chhando  Rupas or of
Metrical Chantings often in musical cadences. Mantras are the Beeja Swarupas in Alphabetical Words as Invocation
with  concealed  meanings  targetted  to  specific  Gods  like  Tri  Murtis,  Ganesha,  Kumara,  Indra,  Nava  Grahas,  etc.
besides    Devis  like  Durga,  Lakshmi,  Sarasvati­  Gayatri  and  so  on.  Mantras  are  also  invocations  addressed  to
specified Deities in connection with Vratas, Pujas, Tirtha Darshanas, Pitru Karmas, Agni Karyas, Rituals related to
Samskaras, Yoga Practices, Astra­Shastra­Chikitsa uses and also of Negative and Destructive purposes too];
Shubhakshah or of Benign and Propitious Eyes; Bahu Karkasah or Maha Deva could also be of very merciless visage
and demeanour; *Ratna Prabhhuto or He is surfeit with Nava Ratnas or *Nine Gems­
[* Manikya or Ruby worn for protection from Surya; Mukta or Pearl for Chandra; Pravala or Moonga for Mangala;
Marakata or Emerald for Budha; Pushya raaga or Yellow Sapphire for Guru; Vajra or Diamond for Shukra; Neela or
Blue Sapphire for Shani; Gomedha or Hessonite for Rahu and Vaidurya or Cat’s Eye for Ketu];
Ratnaangah or Maheshwara’s Body Parts are made of the various Ratnas; Maharnava Nipaata Vit or or the One who
absorbs  all  the  Sapta  Samudras  at  the  Time  of  Pralaya  or  the  Great  Extermination;  Moolam  or  the  Origin  of
Creation;  Vishalah  or  Spread  out    all  over  the  Universe;  Amrita  or  of  the  Emblem  of  Nectar;  Vyaktaavyaktah  or
Maha Deva is Realisable clearlyand at the same time Impossible to Guess about; Tapo nidhih or the Personification
of deep meditation; Aaropahaanodhi ropana or Shiva is the One to lift up to Salvation and push down into mortal
life­ the Expressions are normally used in the context of Sangeetaabhyasa or the Practice of Music; Sheela dhari or
the  One  who  saves  and benefits those with Virtue and  Character;  Maha  Yashaah  or  of  the  Swarupa  of  Fame  and
Name; Sena Kalpah or He creates huge Armies by his mere thought; Maha Kalpah or Maha Deva is also of the Kaala
Swarupa  in  engendering  Kalpas  one  after  another;  Yogah  or  the  Great  Conduit  between  Yogis  and  Himself;  Yoga
Karah  or  the  One  who  makes  and  promotes  Yogis;  Harih  or  of  Vishnu  Swarupa;  Yuga  Rupah  or  the  Form  of 
Chaturyugaas of Satya­Treta­Dwapara­ Kali Yugas on repetitive basis; Maha Rupah or of Virat Swarupa containing
the  Srishti  in  Totality  viz.  Tri  Lokas,  Pancha  Bhutas,  Ashta  Dikpalakas,  Nava  Grahas,  Deva­Danava­Manushya­
Yaksha­Gandharva­Kinnara­Kimpurusha­Apsaraadi  Beings;  Maha  Vahana  or  the  Great  Vehicle  carrying  the
Faithful  devotees;  Gahano  or  the  One  who  enables  ascent  even  to  Skies;  Nagah  or  of  Bilwaadi  Vriksha  Swarupa;
Nyaaya  Nirvahanah  or  the    Regulator  and  Enforcer  of  Justice  and  Integrity;  Apadaaya  or    He  who  has  no  feet;
Panditaaya or the Supreme Form of Pandita or the One who is Omni­Scient; Alopamaya or the One who is Stable
and Fixed as a Mountain;  Bahumaalah or the Wearer of countless garlands; Maha Maala or garlanded from neck to
heels by innmumerable devotees; Shipivishtaaya or the One whose radiant rays are emitted all around; Sulochanah
or of Bright and sparkling eyes; Vistaarah or his magnificence is spread across the entire Universe; *Lavanaaya or of
the Form of one of the Sapta Samudras –
[*viz.  the  Kshaara  Samudra  surrounding  the  Jambu  Dwipa,  the  other  Oceans  being  Ikshu  Rasa  or  of  Sugar  Cane
Juice  surrounding  Plaksha  Dwipa,  Sura  /  Wine  Samudra  surrounding  Salmali  Dwipa,  Ghrita  /  Ghee  Samudra
around  Kusha  Dwipa,  Dahi  /  Curd  Samudra  ,  Ksheera  /  Milk  Samudra  around  Krouncha  Dwipa  and  Suswada  /
Sweet Water in between Shaka and Pushkala Dwipas];

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 11/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
Kupah  or  Shiva  is  present  in  a  huge  Lavan  Samudra  or  a  tiny  Well  of  Salt  water;  Kusumangah  or  Shiva  has  the
Physical Parts that are soft and  fragrant at once; Phalodayah or of fresh and tasty fruits; Trinetrascha or of Three
Eyes  representing  Satwika­Raajasika­  Tamasika  Gunas;  *Vishannangah  or  of  Ashta  Swarupa  Murti  or  of  Eight
Subtle Murthis of Shiva –
[*Ashta Murtis include Pancha Bhutas of Prithivi­Aaapa or Water­Tejas or Agni­Vayu or Air­Akaasha or Sky as also
Surya­ Chandra and Yagjna Purusha];
Manividdha or  Shiva  has  his  ears  pierced  to  enable  him  to  wear  ear­rings;  Jataadharah  or  He  who  wears  matted
hair;  Bindu  Swarupa  or  a  dot  representing    Nothingness  or  the  starting  point  of  the  Universe;  Visarga  or  Shiva
assuming activity before Creation; Sumukhah orof Benign  Face;  Shara  Sarvayudha  or  Maha  Deva  is  possessive  of
Powerful  Bow  and  arrows  besides  several  other  weapons  of  great  might  and  speed;  Sahah  or  fortitude  and
capability;  Nivedana  or  The  Acceptor  of  Devotional  Offerings;  Sukha  jataah  or  the  emblem  of  happiness;
Sugandhaaro or the perfonification of fragrance; Maha Dhanuh or the Swarupa of the most potent  Bow popularly
as Shiva Dhanu that demolished Asuras aplenty; Gandha paali or the One who  produces and preserves multitude
variety  of  fragrances;  Bhagavaan  or  ‘  Bhagamaishwarya  mahaatmya  Jnaana  Vairagya  Yonishu’  or  The  Epitome  of
Prosperity­Magnificence­Wisdom­Indifference  of  Worldly  Matters;  Aantah  or  Shankara  Bhagavan  is  Endless;
Salakshanah  or  is  the  Personification  of  Ideal  Traits;  Uthaanah  or  He  is  highly  analytical,  versatile  and  patient;
Sarva Karmanam or He is the One who is the Origin of all the Actions; Santaano or of the Rupa of Kalpa Vriksha
yielding endless progeny; Bahulo Baahuh or of  Innumerable hands to reach the devotees; Sakalah or the Composite
Form of Chandra Kalaas or the features of the waxing and waning Moon; Sarva Lochanah or He views every event
and happening with his eyes; Karasthaaliney or He who carries in his hand the Bhojana Paatra; Kapaainey He also
carries  the  Kapala  of  Brahma’s  fifth  head  as  severed  by  him  in  view  of  Shiva’s  Brahma  Hatyaa  Sin;  Urthwa
Simhasanah  or  Maha  Deva  is  the  Occupant  of  the  Highest  Throne  Ever;  Mahan  or  He  is  of  splendid  Glory;
Chhatram or He has the broadest umbrella to save his devotees from the onslaught of hard difficulties hitting them
in  the  form  of  severe  rains;  Yantra  Tantra  Suvikhyaato  Bhagavan  Shiva  is  reputed  as  the  Master  of  Yantras  and
Tantras;  Loka  Sarvaashrayah  Kramah  or  Maha  Deva’s  foot  steps  occupy  the  Tri  Lokas;  Mundaya  or  ‘Mandita
Shiraya’  or  of  Shaven  Head;  Virupah  or  of  Weird  Form;  Vikruta  or  of  Frightening  Form  as  a  Deceptive  Profile;
Dandi or the Holder of a Baton; Kundi or the iCarrier of a bowl on his hands; Vikurvanah or He is not pleased only
by performing Rituals alone without Shradda­Bhakti or dedication and devotion);
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Haryakshah  Kakubho  Vajri  Shata  Jihwah  Sahasrapaat,  Sahasra  Baahu  Sarvangah  Sharanyah  Sarva  Loka  krit/
Pavitram    Tri  Madhurmantrah  Kanishthah  Krishna  Pingalah,  Brahma  danda  vinirmatmaa  Shataghni  Paasha
Shaktimaan/  Padma  garbho  Maha  garbho  Brahma  garbho  Jalodbhavah,  Gabhastih  Brahmakrud  Brahma
Brahmavid Brahmano gatih/ Ananta Rupaschaikatmaa Tigma tejaah  Swayambhuvah, Urthwagaatmaa Pashupatih
Vaaaramhaa  Manojavah/  Chandani  Padma  naalaagrah  Sura  bhyuttarano  narah,  Karnikaara  Mahaasragvi  Neela
moulih  Pinaaka  bhrut/  Umapatih  Umaakaanto  Jaahnavi  Bhrigu  Madhavah,  Varo  Varaaho  Varado  Varenyah
Sumahaswanah/  Maha  Prasado  Damanah  Shatruhaa  Sweta  Pingalah,  Preetatmaa  Paramatmaa  cha  rayataatmaa
Pradhaana dhrut/  Sarva  Paarshwa  Mukhah  Tryaksho  Dharma  Saadhaarano  Varah,Charaacharaatmaa  Sukshamaa
Amrito  Govrisheswarah/  Saadharshih  Vasuh  Aaadityo  Vivaswaan  Savitaamritah,`Vyaasah  Sargah  Susamkshepo
Vistar  ah  Paryavo  Narah/  Rituh  Samvatsaro  Maanah  Pakshah  Samakhyaa  Samaapanah,  Kalaa  kaashthaa  Lavaa
Maatraa Muhurtaah Kshapaah Kshanaah/ (111­120);
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Haryakshaaya  or  of  the  attention  of  Maha  Deva  by  way  of  the  looks  of  a  Loin’s  Eyes;    Kakubho  or  ‘Kakubho
Veenaankerjuna padeyh’ or the Stringed Instrument or Veena made of the bark of Arjuna Tree­another explanation
of Kakubha is that of Dasha Dishas or the Ten Directions of the Four major directions of North­East­South­West;
the Sub­directions viz. North East, South East, South West and North West and Upper and Lower Lokas; Vajri or
Shiva  like  diamond  is  indestructible;  Shata  Jihwa  or  Shiva  has  hundred  tongues  like  Agni  has  Sapta  Jihwas  or
Tongues;  Sahasra  paada  or  of  Thousand  Feet;  Sahasra  Murthaa  or  of  Thousand  Heads;  Devendra  or  Shiva  as  the
alternate Swarupa of Indra; Sarva Deva Mayah or He is the Manifestation of all the Devas; Guruh or the Supreme
Teacher of all Beings in the Worlds; Sahasra Baahu  or of Thousand Hands; Sarvangah or the display of the physical
limbs of one and all; Sharanyah or the Ultimate Refuge for Protection; Sarva Loka krut or the Designer, Architect
and  Builder  of  the  Tri  Lokas;  Pavitram  ot  the  quintessence  of  Sanctity  and  Purity;  Tri  Madhuh  or    three  types  of
Sweetness  comprising  Milk,  Sugar  candy  juice  and  honey    which  is  of  the  liking  of  Shiva  for  Lingaabhisheka;
*Mantrah or Mantras of Rudra Namaka Chamaka comprising­ 
[*‘Om Namastey Astu Bhagavanvishweshwaraaya Maha Devaaya Traimbakaaya Tripurantakaaya Trikaagnikaalaaya
Kaalaagni  Rudraaya  Neela  Kanthaaya  Mruyunjyaaya  Sarveshwaraaya  Sadaa  Shivaaya  Shrimanmahaa  devaaya
Namah etc.’ ]
 Kanishthah or the One who is concealed in the Minutest Form as against the Virat Swarupa: ‘Namo Jyeshthaayacha
Kanishthaayacha’; Krishna Pingalah or of the Unique Mix of Krishna­Pingala or Bluish ­Red complexions: ‘Krishnah
kanthey  Anyatra  Pingalo  Lohitah’­  Maha  Deva  is  Blue  Throated  but  other­wise  steel  coloured;  Brahmadanda
vinirmitah or the Shiva who constructed and provided the Danda  or the  Baton  with  which  Brahma  performs  the
Unique  Task  of  Srishti  /  Creation;  Shataghnah  or  The  One  who  carries  Hundreds  of  ‘Paashsas’  or  the  distructive
 nooses; Shaktimaan or the  Sourcer of  Shakti or Extraordinary Power and Energy; Padma Garbhah or Shiva is the
Alternate  Swarupa  of  Brahma  or  the  Lotus­Born;  Maha  Garbha  or  the  Enveloper  of  the  Universe  within  Himself;
Brahma Garbha or The Creator of Brahma along with Vedas; Jalodbhabah or the One who originally materialised
Maha Maya in the Form of Water; Ghabhastih or Shiva is like the Abundant Fund of Radiance of the thousands of
Suryas;  Brahma  krit  or  as  the  Personifcation  of  Maha  Vidya  or  the    Supreme  Knowledge  he  Originated  Vedas  as
amplified  by  Brahma;  Brahma  or  the  Para  Brahma;  Brahma  krit  or  He  enabled  Vedas  to  take  shape;  Brahmano
gatih or Maha Deva is the Final Goal to all Brahmanas as they are blessed with  the  Practice and Analysis of Vedas
and Vedangas; Ananta Rupah or Maha Deva is of Endless Forms of Splendour and Glory; Naikatmaa or of multitude
of  manifestations;  Tigmajasswayambhuvah  or  Brahma  the  creator  got  shocked  and  stunned  at  Maha  Deva’s
Magnificence; Urthwagaatma or the One who far surpassed the Totality of Creation­the Universe­Brahma and all;
Pashupati or Shiva indeed is the paramount of all Beings from Brahma downward; Vaataramha or the One Faster
than Vayu; Manmojava or Shiva is in fact as instant as one’s thoughts; Chandani or Paraa Shiva enjoys the coolness
and  sweet  smell  of  Sandal  wood  paste;  *Padma  naalaagra  or  the  Most  Complex  Profile  of  Maha  Shiva  was
impossible to Brahma and Vishnu to visualize­
[*When  Brahma  got  materialised  from  the  Lotus  Head  that  sprang  up  from  Vishnu’s  navel  and  he  challenged
Vishnu’s  superiority,  there  emerged  with  profound  Omkara  Shabda  a  massive  Shiva  Linga  and  both  Brahma  and
Vishnu could not fathom the top and bottom of the Linga  and evenually realised that indeed there was a Supreme

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 12/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
Energy beyond their mutual comprehension viz. Maha Deva]; 
*Surabhyuttarano or Shiva tarnished the excellence of Surabhi –
[* Surabhi the celestial Cow uttered  a lie as a witness that Brahma realised the top of Shiva Linga in the quest for
seniority over Vishnu while the latter confessed that he failed to reach the bottom of Shiva Linga; Shiva punished
Surabhi for her misleading evidence and  gave a curse that Surabhi’s  progeny would lose their Devatwa.]
Narah or while Brahma and Vishnu were clueless about thtop and bottom of Shiva Linga, what are mere Maanavas!
Karnikara Mahasragwi or the Huge Neck of Parama Shiva is garlanded by the flowers of Karnikaara; Neela mouli or
  Maha  Deva  carries  a  crown  around  his  ‘Jata  Juta’or  matted  hair  full  of  Ganga  whose  waters  sparlke  like  blue
sapphires; Pinaka bhrut or He carries the Pinaka Bow and arrows which he materialised to terminate Tripurasuras ;
Umapati or Shiva is the husband of Shiva; Uma Kanta or He is the Brightness and Shakti of Devi  Uma; *Jahnavi or
Shiva is of Ganga Swarupa –
[* As Bhagiratha prayed to Parama Shiva to allow the release of a small quantity of Ganga from His matted hair, the
latter released it but the roar of the descending  flow was  unbearable to Maharshi Jahnu in his Tapasya and thus he
drank it up. Devas and Bhagirath prayed to Rishi Jahnu who released the Flow back from his ears and thus Ganga is
popular as Jahnavi];
*Bhrigu Madhava or the Alternate Form of Bhrigu Maharshi – 
*The  Rishi  visited  Brahma­Vishnu­Maheshwaras  to  test  their  greatness  and  visited  Vaikuntha  to  meet  Narayana;
the  latter  ignored  Bhrigu  who  was  busy  in  the  company  of  Devi  Lakshmi;  Bhrigu  felt  humiliated  and  cursed
Narayana to get separated from Devi Lakshmi who too should descend from  Vaikuntha to Earth since she was the
cause for Narayana’s indifference to the Sage. This background is stated to be the ‘raison d’tre’  for  the  Avatara  of
Vishnu and Lakshmi in Bhu Loka as Venkate­shwara and Devi Padmavati.]
Varah or Swarupa of Shiva  the Cause and Causation of  boons to his devotees; Varaaha or of Vishnu’s Avatara to
save Devi Bhumi and Vedas from the clutch of the Demon Hiranyaksha’s sinking them to Rasatala; Varada or Shiva
is of the Swarupa of Varas or Boons; Varenya or the Most Sought after or the Best; Sumahaswanah or the One with
resonant  Voice  ever  chanting  Vedas;  Maha  Prasadah  or  the  Unique  Bestower  of  Favours;  Damanah  or  the
vanquisher  of  the  Vicious;  Shatruhaor  the  destroyer  of  opponents;    Sweta  Pingala  or  of  the  Artha  Naareeshwara
Rupa with half of the Physique being white and the oher half being red; Preetatma or He who is loved and venerated
by all; Paramatma or the Supreme Soul; Prayatatma or of Transparent and blemishless Soul; Pradhanadhrut or He
assumes all signifcant features of Tri Gunas; Sarva Parshwa Mukha or Multi Faced and Faceted; Tryaksha or Three
Eyes  visioning  the  Past­Present  and  Future;  Dharma  Saadhaarano  Varah  or  the  One  who  normally  allows  such
favours  as  one  deserves  on  the  basis  of  one’s  own  Karma  or  the  Past  Deeds;  Charaacharaatma  or  He  is  One  who
applies  the  same  criteria  and  weightages  to  Creatures  that  are  animate  or  inanimate  to  decide  their  fate;
Sookshatmaa or The One who permeates among all the Beings in Tiny Swaupas; Amrita or of the Everlasting and
Indestructible  Form  ;  Govrisheswarah    or  of  the  manifestation  of  Cows  and  Bulls  alike  equallly  which  represent
Satvika and Tamasika Gunas alike; *Sadhyarshivasuradityo Viwaswan  Savitamrita  or  of  the  Swarupa  of    Sadhyas,
Vasus and Adityas, Viwaswan, Savita and Amshuman ­
[*In the process of Creation materialised by Sankalpa or Mere Thought­ Darshana or Vision­ and Sparsha or Touch,
Daksha Prajapati initiated the method of Man­Woman contact and among Prajapati’s several daughters married to
Dharma  alone  were  ten  in  number  who  gave  birth  among  others  to  Fourteen  Vishwadevas,  Thirteen    Sandhya
Devatas, Eight Vasus, Eleven Rudras, Twelve  Adityas,  Fortynine  Maruts  and  so  on.  The  Vasus  were  named  Aapa,
Dhruva,  Soma,  Dhara,  Anila,  Anala,  Pratyusha,  and  Prabhasa;  the  Twelve  Adityas  in  the  ongoing  Vaivaswata
Manvantara  are  Indra,  Dhata,  Bhaga,  Twashta,  Mitra,  Varuna,  Aryama,  Viviswan,  Savita,  Pusha,  Amshuman  and
Vishnu.]  
Vyasah or Shiva assumes the Form of Veda Vyasa who not only concised Brahma Sutras but also presented Puranas
in great detail; Paryavo narah or Maha Deva has spread all out among the Beings; Rituh or Parama Shiva is the Six
Seasons; Samvatsarah or He is the Cyclical revolution of Years called Prabhava, Vibhava and so on; Maasah or the 
Chaitraadi  Months;  Pakshah  or  the  Shukla  and  Krishna  Pakshas  /  Fortnights;  Sankhyaa  Samaapanah  or  the
conclusion  of  the  numericals;  Kala­Kashtha­Lava­Maatra­Muhurtha­  Kshapa­Kshana  or  Parameshwara  is  the
Kaalamaana comprising Kalas or the tiniest  measurement of Time­Kashtha : ‘Ashtaadasha nimeshastu’ Kashtha or
eight  seconds;  Lava  :  ‘Lesha  maatra  Kaala  rupah’  or  Lava  as  hundred  Tritis;  Maatra  :  Hraswaajucchaarana  kaala
rupa; Muhurta : Muhurteydwighatikaatmaka Kaala Rupa; Kshapa or Raatri Rupa; and Kshana or ‘Kshanastrimshak
Kaala Rupa’);
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­  
Vishwa  Kshetram  Prajaa  beejam  Lingamaadyah  Sunirgamah,  Sadasadvyakta  mavyaktam  Pita  Maata  Pitaamahah,
Swargadwaram  Prajaadwaaram  Moksha  dwaaram  Trivishtapam/  Nirvaanam  hlaadanam  chaiva  Brahma  Lokah
Paraa  Gatih,  Devasura  Gururdevo  devaasura  namaskritah/  Devasura  Maha  Maatro  Devasuraganaashrayah  ,
DevasuraGanaadhyaksho  Devasura  Ganaagrahnih/  Devadi  Devo  Devarshih  Devaasura  Varapradah,
Devaasureshwaro Vishno Devasura Maheshwarah/ Sarva Devamayochintyo Devataatmaathma Sambhavah, Utpatti
Vikramo Vai Virajodyo Neerajomarah/ Eedyo Hasteeswaro  Vyaaghro  Deva  Simho  Maharshabhah,  Vibudhogavara
Sukshmahh Sarvadevah Tapomayah/ Suyuktah Shobhano Vajree Paapaanaam Prabhavovyayah, Guhah Kanto Nijah
Sargah  Pavitram  Sarva  Paavanah/  Shringi  Shriga  Priyo  Babhru  Rajarajo  Niraamayah,  Abhiraamh  Suragano
Viramah  Sarva  Saadhanah/  Lalaataaksho  Vishwadevo  Harino  Brahma  Varchasah,  Sthaavaraanaam  Patischaiva
Niyamendriya  Vardhanah/  Siddhaarthah  Siddha  Bhutaarthochintyah  Satyavratah  Shuchih,  Vrataadhipah  Param
Brahma Bhaktaanugra Kaarakah/ Vimukto MuktaTejaascha ShrimaanShri Vardhano Jagat/ (121­131).
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Vishwa Kshetram or Shiva is the base on which the Universe is materialised; Praja Beejam or the Great Seed from
which all the Beings including humanity springs from; Lingamaadyah or Shiva Linga is the Maha Tatwa and  the
Primary  Supreme  Consciousness;  Sunirgamah  or  That  Shiva  enabled    the  emergence  of  the  Universe;
Sadasadavyaktamavyktam  or  Maha  Deva  thus  manifested  himself  as  a  magnificent  manifestation  which  is
Realisable and at the same time impossible to Realise; Pitaa Maataa Patiaamahah or that Manifestaion called Maha
Deva is at once the father­mother­grand father of Srishti; Swarga dwaram or Shiva is the Entry Door to Heavens;
Praja  dwaram  or  He  is  the  Door  of  Samsara  full  of  desires,  aspirations,  fears,  doubts,  efforts,  achievements  and
failures; Moksha dwaram or He is also ineed the entry point of Moksha; Trivishtapa or Maha Deva is the Provider
the Three Paths of Swarga, Mrityu and Paatala Lokas; Nirvaanam or He is the Swarupa of Nirvana or the Ultimate
Absolute; Aahlaadam or He is the Profile of  Pure Bliss; Brahma Lokam or He is the Swarupa of Satya Loka; Paraa
gatih  or  He  is  the  Path  of  Attainment;  Devsura  Vinirmata  or  He  is  the  Originator  of  Devas  and  Asuras  alike;
Devasura paraayanah or He is the Objective for which both Devas and Asuras are deeply concerned with; Devasura
Gururdevah  or  He  is  the  Inimitable  Teacher  to  Devas  and  Asuras  alike;  Devah  or  ‘Devayati  Devaasuraan

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 13/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
Vijigishayateeti  Devah’    or  He  is  the  Inspirer  of  the  Actions  of  one  and  all  with  the  features  of  Devas  as  also  of
Daityas; Devaasura Namaskritah or He indeed  is revered and worshiped by both Devas and Asuras; Devasura Maha
Maatro  or  He  is  the  one  like  Devas  and  Asuras  seek  to  understand  and  follow  as  a  Pramaana  or  the  Full  Belief;
Devasura ganaashrayah or the DevaGanas and Asura Ganas seek to surround Him alike; Devasura Ganaadhyaksho
or Maha Deva is the Commandor­in­ chief of both Devas and Asuras; Devasura Ganaagrani or He is interestingly
the Senior Most of the Devaasura Armies; Devadi Deva or Shiva is the Supreme of all the Devas; Devarshih or He is
the  Maharshi  of  Devas  too;  Devasura  Varapradah  or  Shiva  is  not  hesitant  to  bestow  boons  to  both  Devas  and
Asurasalike  apparently  based  on  his  own  considerations;  Devaasureswarah  or  He  is  the  Paramount  God  that
Devaasuras  accord  devotion  and  dedication  to;  Vishnoh  or  ‘Vishati    Devaasura  sabhaam  Mohini  Rupa
Praveshayateeti Vishnuh’ ie. He entered the Congregation of both Devas and Asuras in the Form of Mohini Devi to
distribute ‘Amrita’ thus called Vishnu; Devasura Maheswarah or both Devas and Asuras concede and firmly believe
in  strongly  in  Maha  Deva;  Sarva  Deva  Mayah  or  Maha  Deva  is  the  One  who  is  full  of  all  the  Devas;  Achintya  or
Unimaginable or too complex to comprehend; Devataatma or Soul of Devas; Atmaatma sambhavah or He is Self­
Manifested;  Utpattivikramo  or  He  appeared  on  his  own  even  before  he  spread  out  the  Tri  Lokas;  Vaidyo  or  the
Omniscient;  Virajo  or  the  Transclucent;  Ni  rajah  or  without  ‘Vikaras’  or  features;  Amarah  or  Everlasting  and
Eternal; Eedyo or ‘Yajanaarhah’ or the One who is the ideal one appropriate to be  worshipped through the medium
of Yagjnas; *Hastreeshwara or the One who is worshipped at ‘Kalahasti’ Temple­
[* Sthala Purana narrated the Significance of ‘Shri Kala Hasteeshwara’ Temple at the  Sacred  and  popular  Temple
where Parameshwara granted Moksha to a Spider, a Snake and an Elephant; the devout Spider desired to save the
Swayambhu Shiva Linga  from  rain  and  dust  and  thus  wove  a  thick  net  in  the  Linga;  an  elephant  worshipped  the
Shiva Linga by throwing water and Bilwa Leaves from its trunk by way of Abhisheka and Puja; but a Sarpa which
also prayed daily to Mahadeva felt  that some body was hurting the Shiva Linga by throwing water and leaves waited
and found that an elephant was spoiling the Place by throwing leaves and mud and thus attacked the elephant which
trampled the serpent to death.Maha Deva granted Moksha to all the three species and eventually the Place attained
fame  drawing  huge  crowds  at  a  Temple  built  there  as  Shri  (Spider)­Kaala  (Serpent)­Hasti  (Elephant)­Ishwara];
 Vyaghra or Shiva takes over the Form of a Tiger which is the Carrier of Durga Devi; Deva Simhah or Shiva is a Lion
among  Devas;  Maharshabha  or  Shiva  assumes  th  Form  of  the  illustrious  Nandeeshwara;  Vibhudhaagraya  or  the
Foremost  among  the  Wisest;  Sukshmah  or  Paramatma  is  so  minute  that  is  he  not  perceptible;  Swarga  Deva  or
‘Swargasya Deva Swami’or the Fabulous Chief of all the Devas in Swarga; Tapomayah or the One with profusion of
Tapas  /  Meditation;  Suyuktah  or  Shiva  is  in  a  Samadhi  State  of  Self­Realisation  perpetually;  Shobhanaaya  or
Magnificent;  Vajri  or  armed  with  the  Vajra  weapon;  Paapaanaam  Prabhavah    or  Shiva  is  affected  by  sins  and
sinners;  Avyayah  or  Undiminishable;  Guhah  or  the  Swarupa  of  Kartikeya;  Kantah  or  an  Epithet  of  Kumara  the
favourite or of Parvati Devi; Nija Sargah or the One actually born to himself that is Kumara­ another explanation
isthat the entire Brahmanda is Shiva’s own Creation; Pavitram or the Essence of Sacredness; Sarva Pavanah  or He
who purifies one and all when approached; Shringi or the Kailasa Shikhira Swarupa; Shringapriyh or Shiva is ‘Meru
Madhya  Shikhiram  Priyah’  or  is  highly  fond  of  the  Mount  of  Meru  Parvata;  *Babhru  or  of  reddish  brown  colour
which is an epithet of  Shiva: 
[* An  alternative  explanation  is  about  Babhruvahana  the  son  of  Chitranga  and  Arjuna;  the  legend  was  that  when
Yudhishtara  of  Pandavas  released  a  Sacrificial  Horse  under  the  Guardianship  of  Arjuna  to  perform  Ashwamedha
Yagna  as  symbolic  of  the  Superiority  among  the  contemporary  Kings,  the  horse  entered  the  Kingdom  of
Babhruvahana;  understandably  the  latter  let  in  the  Horse  into  his  territory  with  respect  for  Arjuna.  But  Arjuna
chided his son and demanded the son to fight  but not submit meekly; this enraged Babhruvahana and in a fierce
battle that ensued, the son severed Arjuna’s head. Eventually an Apsara named Uluchi who was the then Chitranga
restored back Arjuna to life!]  
Rajarajah or Shiva is indeed the Supreme King among Kings; Niramayah or Parama Shiva is Clean and Blemishless;
Abhiramaaya or the Source of Pleasantness; Suragaganaya or of the Swarupa of Groups of Devas; Viraamaya or His
the  rest  period  between  two  significant  happenings  viz.  Extermination  and  Creation;  Sarva  Sadhanah  or  The
Achiever of all kind of Deeds; Lalaaakshah or He is unique with an eye on His forehead; Vishwa Dehah or the entire
Universe  constitutes  His  Body;  Harinah  or  the  Emblem  of  White  Purity;  Brahma  Varchhasah  or  the  Radiance
arising of the  Essence of Vidya and Tapas or Knowledge and Deep  Meditation;  Sthaavaraanaam  Pataye  or  of  the
Swarupa of the Chief of  Immovable Beings in Creation like mountains and trees; Niyamendriya Vardhanah or the
Encourager of those who practise Control of Physical and Sensory Organs; Siddhaarthah or the Practitioner of the
quest for Truth ; Siddha Bhutartha or the Accomplisher of Moksha Sadhana; Achintya or Incomprehensible; Satya
Vrata  or  the  Embodiment  of  Truth;  Shuchih  or  the  One  who  possesses  ‘Bahyaantara  Shuchi’  or  Physical  and
Internal Cleanliness; Vaaadhipah or the Chief of Vratas viz. their Conception, Methodology, Practice, Encourager of
Others  to  practise,  and  finally  the  Enjoyer  of  the  Fruits  of    theVratas;  Param  Brahma  or  the  Nirguna­Niraakara­
Niraamaya­Niranjana­Nirlepa­Shaswata­  Adwandya  Brahma­  the  Everlasting  Spring  of  Bliss;  Bhaktaanugraha
kaaraka or the Cause and Causation of Devotion and Total Dedication; Vimukta or the One who enables the Beings
to slice and destroy the chains and restraints of Samsaara; Mukta Tejaasta or the One who is the Eternal Flame of
Mukti  or  Moksha;  Shrimaan  the  Personification  of  the  Wealth  of  Sat­Chit­Ananda’;  Shri  Vardhano  Jagat  or  The
Ever Lasting Universe in the quest for Truth and Realisation.)  
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
Phala Shruti:
Sage  Upamanyu  who  recited  the  above  Sahasra  Naamas  of  Shiva  to  Lord  Krishna  concluded  theRecitation  with
appropriate eulogies to Maha Deva traced the Origin of  the Shiva Sahasra Naamaas as follows: 
(  Iti  Devendra  Kalpena  Bhagavan  Sadasatpatih,  Kritti  Vaasaastutah  Krishna  Tandinaa  Shubha  Shuddinaa/
Stavametam  Bhagavato  Brahmaa  Swayamadhaarayat,  Geeyatecha  na  Buddhyeta  Brahma  Shankara  Sannidhou/
Idam  Punyam  Pavitram  cha  Sarvadaa  Paapa  naashanam,  Yogadam  Mokshadam  chaiva  Swargadam  toshadam
tathaa/  Evametatpathantey  ya  Eka  Bhaktyaatu  Shankjarey,  Yaa  gatih  Sankhya  Yogaanaam  Vrajanteytaam  Gatim
tathaa/ Stavamevam prayanena Sadaa Rudrasya Sannidhou, Abdamekam Chareydbhaktah Praapnuyaaddeepsitam
phalam/  Etadrahasyam  Paramam  Brahmano  hridi  samthitam,  Brahmaaprovaacha  Rudrebhyo  Rudrebhyastandi
maagamat/  Mahataa  Tapasaa  Tandinaa  Brahma  Sadmani,  Tandih  provaacha  Shukrayaa  Goutamaayacha
Bhargavah/  Vaivaswataaya  Manavey  Goutamah  cha  Bhargavah,  Vaivaswataaya  Manavey  Gautamah  praaa
Mnadhava/  Narayanaya  Saadhyaaya  Manurishtaaya  Dhimatey,  Yamaha  Praha  Bhagavan  Saadhyo
Naraayanochyutah/  Naachiketaaya  Bhagavaanaagha  Vaivaswato  Yamah,  Markandeyaaya  Vaarshneya
Naachiketobhyabhaasata/  Markandeyaanmayaa  Praapto  Niyamena  Janardana,  Tavaaopayah  mamitraghnatswam
 dadyaamhyavishrutam/ Swargamaarogya maayushyam Dhanyam Vedena Sammitam, NaasyaVighnam Vikurvanti
Daanavaa Yaksha Raakshasaah/ Piscaacaa Yadudhaanaa vaa Guhyakaa Bhujangaapi/ Yah Pathet Shuchih Paartha
Brahmachaari Jitendriyah, Abhagna Yogo Varshamtuh Ashwamedha Phalam labhet/ )
http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 14/15
23/10/2016 www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html
Brahmachaari Jitendriyah, Abhagna Yogo Varshamtuh Ashwamedha Phalam labhet/ )
­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­
(Lord Krishna!  Maharshi  Dandi  who  was  as  pronounced  as  Indra  himself    had  the  distinction  of  glorifying  Maha
Deva who was called Krittivaasa and the Epitome of Auspiciousness and Purity. Originally, Lord Brahma was stated
to  have  eulogised  with  the  Sahasra  naamas  of  Shiva  in  the  latter’s  own  presence  with  great  sincerity.  This  Prayer
would  result  in  demolition  of  sins  and  blemishes,  Yoga  pradaana  and  Swarga  prapti.  Whosoever  recites  the
Sahasranaama with devotion and faith would be bestowed with what Sankhya Yoga could achieve and what Shiva
Saannidhya might result in. Lord Brahma taught this Secret Prayer to Indra who in turn imparted to Lord Yama.
Yama Dharma Raja communicated it to Dwadhasha Rudras. In the Presence of Brahma, the Brahma Putra Thandi
leant the Sahasra naama and Thandi taught the same to Shukracharya the Danava Guru. This Sacred Text was then
instructed  to  Goutama  Rishi  who  further  trained  Satya  Narayana  Rishi.  It  was  passed  on  to  Vaiwaswata  Manu,
Nachiketa  Muni,  Markandeya.  Now  Upamanyu  Rishi  recited  the  Illustrious  Shiva  Sahasra  Naama  Bhagvan  Shri
Krishna.  This  Sahasra  naama  is  stated  to  be  as    significant  as  Vedas,  Swarga,  excellent  health,  longevity  and
Prosperity. Its constant recitation would ward off the troubles from Asura­Yaksha­Rakshasa­ Piscacha­Yadudhana­
Guhyaka­Sarpas.  Krishna  in  turn  affirmed to Yuddhishtara  that whoso ever recites  the  Sahasranaama  with  clean
body and heart without break would  secure  Ashwamedha Phala or the fruit of performing Horse Sacrifice.)
Further to what Lord Krishna told Yudhisthara, Maharshi Vaishampayana further affirmed as follows:
‘Dusswapna  Dusshakuna  Durgati  Durmanasya,  Durbhiksa  Durvyasana  Dussah  Durvyasamsi,  Utpaatataapa  Visha
bheeti masad grahatim Vyaadhimscha naashayatu tey Jagataamadheesha/’
(  May  Lord  of  the  Universe  Maha  Deva  safeguard  me  from  unpleasant  dreams,  bad  omens,  wrong  ways  of  Life,
famine  like  situations,  corrupt  habits,    intolerant  happenings,    untoward  events,    fear  out  of  natural  disasters,
dangers  of  poisonous  nature,  evil  planetary  influences,  diseases  and  so  on  as  Shiva  Sahasra  naamas  are  recited
always!

Linga Purana      Shiva Purana      Brahma Purana       Maha Bharata


 

© Copyright Shri Kanchi Kamakoti Peetham 
No part of this web site may be reproduced without explicit permission from the Peetham. Some material put up on this web site are protected by individual copyright﴾s﴿ of the concerned organisation﴾s﴿
  

http://www.kamakoti.org/kamakoti/articles/mahabharata.html 15/15

You might also like