You are on page 1of 38

çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðmóàíÙy

ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
çbØóïïmòŠóåi@óäb£bmíÔ@ðàónï@@@@@

çbØóïîò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@ðàónï@@@@@

2009@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@

@@

@@
@@
@@
‫هاوی پەرتووك‪ :‬صیضتەمی خوێىدگە ئامادەییەکان‬

‫ئامادەکردوی‪ :‬لێژهەیەکی تایبەت لە وەزارەتی پەروەردە‬

‫صەرپەرشتی و ڕێکخضتن ‪ :‬تریفە عبدەللا ابراهیم‬

‫پێداچووهەوەی زماهەواوی ‪ :‬صادق ئەحمەد عوصمان‬

‫دیساینی بەرگ و هاوەڕۆك ‪ :‬مەهدی عباش قادر‬

‫صەرپەرشتی چاپ ‪ :‬عوصمان پیرداود‬

‫تیژار‪ ٠٠١١١ :‬داهە‬

‫هەولێر‪٩١١٢ -‬‬

‫‪1‬‬
@ @ðîaŠói
@@
@çbØóïîò†bàb÷@ óä‡åŽîí‚@ ì@ çbØóïïmòŠóåi@ óäb£bmíÔ@ ðàónï@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ û‹àó÷
NpbØò†@çbn†ŠíØ@ðäaŠbØ‹ŽïÐ@ì@çaŠbØò†ŠòìŠóq@ñónò†@ð’óÙ“Žïq
@ðØóîóû‹q@熋؋ŽïÐ@ìò†ŠòìŠóq@ñŠaíióÜ@ãŠüÑîŠ@ì@æîŠü @ðÙàóš@óØ@ñóïïnaŠ@ìó÷@ñóäaìŠ@óÜ
@ónîíŽïq@LòìónŽî‹i@òŠaíi@ìó÷@ðäbØóïïmòŠóåi@óàíu@ãóuŠó@Žðiò†@Lò‡äóèòŠ@ò‹Ð@ðäóîýóàóè
@Ûóîói@ óàíu@ ìó÷@ ìíàóè@ ŠóóÜ@ ŠbØ@ óØ@ oŽïióè@ ñaì@ ñ‰ïma@ ðäóîýóàóè@ ðØóîónaŠb÷
@ @NŠbØìaìóm@ðÙŽïàónï@Ûòì@pbÙi@óäaìaói
@ðáŽîŠóè@ ðmóàíÙy@ ðàóvåŽïq@ ñóåïibØóÜ@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ LòìòŠó@ ñóïnaŠ@ ìói@ 熋Ùnóè
@ðäbØóäóîý@ ãóuŠó@ óØ@ o’Ša†@ a†ò†ŠòìŠóq@ ðàónïóÜ@ ðîó“îŠ@ îŠü @ ðäþq@ a‡äbn†ŠíØ
@ðäaŠbØò†ŠòìŠóq@ ñóiŠûŒ@ ð䆋ÙîŠa‡’ói@ ð−bàb÷ói@ ìónóióà@ ãó÷@ üi@ òìónŽî‹i@ ò†ŠòìŠóq
@ñaì†@ìa†@ðîò†ŠòìŠóq@ñò‹äüØ@nói@ñŠbî‹i@òìòŠò†@ðäbØbäaím@óÜ@æm‹ Šòì@†ìíói@çbn†ŠíØ
@ðØóîò‹äüØ@ò†ŠòìŠóq@ñŠaíi@ñaŒòŠb’@500@ñóÙîä@ñŠa‡’ói@ói@ì@ç‹Øò†bàb÷ü‚óÜ@Âäbà@o’óè
@ñbàóåi@ Äû‹à@ üi@ çbáïÐóÜóÐ@ ñ‡î†@ îŠü @ II@ ð슆@ ‹ŽîˆóÜ@ o‚ónîbq@ ñ‹ŽïÜìóè@ óÜ
@2007@ñŠbîb÷@ñ@ 24@ –@ 22@ ðäaˆûŠ@ óÜ@HH@ 熋؋ŽïÐ@ìò†ŠòìŠóq@ðàónïóÜ@óäbØóïîŠbÙäaŠü 
@çbØò†ŠbraŠ@ ðäaím@ óØ@ òìíi@ •ò‹äüØ@ óØbm@ ìíšòíŽîŠói@ óäaìímìóØŠó@ ŠûŒ@ óØò‹äüØ@ L@ oói
@Âäò†@ ñüØói@ ‹maì†@ Lça‹îŒòì@ ðäóàìí−ó÷@ ñ‡äóàaŒòŠ@ m‹ Šòì@ ñaì†óÜ@ ìòˆû‹q@ ómbÙi
Nòìbbî@ñòíŽïšŠaíš@óîa‹‚@ìa‹Ø@‡äóóq@óØòˆû‹q@çbn†ŠíØ@ðäbàóÜŠóqóÜ
@ðàónï@ ðäòìb‚@ óåïiò†@ a‡äbn†ŠíØ@ óÜ@ ŠbªóØóî@ üi@ óîòˆû‹q@ ìó÷@ ðîbå’ûŠ@ ‹ŽîˆóÜ@ û‹àó÷
@Žßó óÜ@ ðäbØó ‹i@ ì‡äói@ ãóuŠó@ óØ@ çbØóïîò†bàb÷@ óä‡åŽîí‚@ ì@ çbØóïïmòŠóåi@ óäb£bmíÔ
@ðäóàìí−ó÷@ ðäbØóïîbáåŽîŠ@ ì@ çbn†ŠíØ@ ðáŽîŠóè@ ñò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ ñìa‹ØŠaíàóè@ ñbbî
@ðma‹Øíº†@ðîò†ŠòìŠóq@ðØóîóÐóÜóÐ@çòìb‚@ì@ç‹Žî†üà@ ðÙŽïàónï@ ðØŠüà@ì@æØüØ@a‡äa‹îŒòì
@ðØóîòìóä@ ð䆋Øò†bàb÷@ óÜ@ Lñ†@ ónŽïåŽî†@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ ðäbØó−bàb÷@ óØ@ óîòíŽïq@ çbïå’ûŠ
@ì@ oŽïi@ óäbïïnäaŒ@ ðØóîòìó䆋Øi@ ðäòìb‚@ ñòìó÷@ üi@ LŠòìŠóräbán“ïä@ ìŠaìò‡åŽîí‚@ ìŠbï’ì
@m‹ Šòì@ ñbäaím@ NoŽïi@ ŒŠói@ o’ìòŠ@ ì@ ñŠbïäaŒ@ ì@ oäaŒ@ ói@ ìa‹Ù’ü @ ðÙŽïïäbán“ïäìbè
@ói@oŽïiŠa†Šòìbi@NpbjŽïm@Äû‹à@ðäbØóÐbà@óÜ@ì@oŽïióè@ðäbØóïäbnŠb’@óïîŠbÙäaŠü @ì@ç‡äóòŠóq
@ì@ pbÙi@ ðäb’Šó@ ðäbØóØŠó÷ói@ oóè@ bèòìŠóè@ Lçìíjïmýìbè@ ì@ ðma‹Øíº†@ ðäbØbmòŠó
@óäaìó÷@ìíàóè@ üi@ç‡åŽîí‚@ðÜóè@Na†óÜóàüØ@ñòíŽïšŠaíš@ óÜ@pbjŽïm@ŽîŠbï‹qŠói@ì@ñ†aŒb÷óÜ
@ìŠò‡äb“ïrŽîŠ@ óàónï@ ãó÷@ NðmóïŽïq@ çbïïnîíŽïq@ çbî@ óä‡åŽîí‚óÜ@ çbîììŒòŠb÷@ óØ@ oŽïåŽï‚ò‹i
2
@ð䆋َïuójŽïu@ ’bi@ üi@ óäaŠbØò†ŠòìŠóq@ ãóuŠó@ ìŠóiòíŽîŠói@ ìbnüàbà@ ð’bi@ ðØóïîŠbÙîŠbè
@ˆûŠ@ñaì†óÜ@ˆûŠ@óØ@ò†ŠòìŠóq@ðŽîíä@ðàónï@ðîbå’ûŠ@‹ŽîˆóÜ@çbØóïîŠbØ‹ŽïÐ@ì@ðîò†ŠòìŠóq@óØŠó÷
NŽñìóØò‡“Žïq@ì@Žðróšò†@‹mbîŒ
@@
@@

†óàó«@çb¼ò‹Üì‡ióÈ@†b“܆@N†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @ò†ŠòìŠóq@ñ‹îŒòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @2008O6O1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

3
@ @×aÈMçbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè
@ @ça‹îŒòì@ðäóàìí−ó÷@ðmóîbØûŠó
@ @ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì
@@
@@
@@
@@
@ @çbiò‹éïà@ìò‡å“‚ói@ña†í‚@ñìbäói@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@ói@ o“rÜbq@ ììa‹ØŠaíàóè@ ñ@ 1992@ ðÜb@ ñ@ H4I@ òŠbàˆ@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ ñbbî@ ðŽïqói
@ðmìóÙŽîŠ@ óÜ@ H30I@ òŠbàˆ@ ñòìóäìíiüØ@ óÜ@ ça‹îŒòì@ ðäóàìí−ó÷@ ñ@ H7I@ òŠbàˆ@ ñŠbî‹i
@ò†ŠòìŠóq@ ñ‹îŒòì@ ŽîŠói@ çóîýóÜ@ óØ@ ñóäaìó䆋ÙäììŠ@ ìó÷@ ðŽïqói@ òì@ 2009O1O21
@ @Z@@ð䆋؊ò†@ói@a‡äbàŠbî‹i@L@a‹Ù’óÙ“Žïq
@@
@@
@@
@ @@2009@ðÜb@ñ@H1I@òŠbàˆ@çbØóïïmòŠóåi@óäb£bmíÔ@ðàónï M@ 1
@2009@ðÜb@ñ@H2I@òŠbàˆ@çbØóïîò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@ðàónï M@ 2
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
4
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@
@@
@@
@ @çbØóïîò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@ðàónï@@@@@@
@@@@2009@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

5
@@
@@
@@
@@
@@
Ûóî@ñòŒaìŠò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
oäaŒ@ì@çbØóïïn“ @bàóåi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1@ñ‡äói
@çbïïmòŠóåi@ðä‡åŽîí‚@ñóäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@ìíàóè@ñòìó÷@ìbåŽïq@óÜ@pa†ò‡Üìóè@ðîò†bàb÷@ðä‡åŽîí‚
@ì@ñŠè@bäaím@ói@òŠóq@a†óÌbäüÔ@ãóÜ@ì@çóÙi@ìaìóm@”ïîò†bàb÷@ðä‡åŽîí‚@æäaíni@òì솋Ø@ìaìóm
@üi@ çò‡i@ çbîü‚@ ðäbØóïîŠbïäaŒ@ ói@ ó’ó @ bèòìŠóè@ Nçò‡i@ çbîü‚@ ðäbØóïîónóu@ ì@ ñjå’ûŠ
@ì@ bîˆüÜóåØóm@ ì@ oäaŒ@ ì@ ŠínÜíØ@ @ ì@ Šè@ ì@ çbàŒ@ ñŠaíi@ óÜ@ çbî‹mýbi@ ðÙŽïnb÷@ æäaíni@ ñòìó÷
@ðäbîˆ@ óÜ@ æäaíni@ ì@ oŽïióè@ ‡nè@ NNNì쉎ïà@ ì@ bïÐa‹ íu@ ì@ ðbåÜóàüØ@ ì@ Úïmb¸bà@ ì@ ŠómíïràüØ
@ðäbØóïïäín@ ì@ ðîüb÷@ ó“ŽïØìbè@ ì@ ç‹iŠòì@ óäbnäaŒ@ ìó÷@ ãóuŠó@ óÜ@ †í@ a‡äbîü‚@ ñóäaˆûŠ
@çaŠb؇åŽîí‚@ñòìó÷@üi@pbØò†@ŠbØ@ðîò†bàb÷@ðä‡åŽîí‚@òíŽï’@çbàóè@ói@NòìóäŒû‡i@óäbÕÜ@ìó÷@çaíŽïä
@a‡ä†‹ØŠbØ@ ñŠaíi@ óÜ@ ñòìó÷@ üi@ pa‡i@ çbïïmóàŠbî@ óØ@ •bi@ ðÙŽïäìíàŒó÷@ çòìb‚@ óåji@ æäaíni
@ì@pbØò†@ò†bàb÷@óäbºóq@ì@üÙäaŒ@óÜ@ç‡åŽîí‚@üi@çaŠb؇åŽîí‚@ðîò†bàb÷@ðä‡åŽîí‚@NæiìímìóØŠó
@óè@ñòìó÷@ üi@pa†ò†@ Žßìóè@ì@pbØò†@‹mbîŒ@…Šóšìbè@ñi@ŠójàaŠói@óÜ@çbîòìó䆋Øi@ñŠaíi
@çbàóè@ óÜ@ NpbÙi@ çbîóØómýì@ ðäbä†bïäíi@ Žïäüš@ ñ‹ŽïÐ@ ì@ pbÙi@ ‹mŽïèói@ çbîŠòìŠóräbán“ïä
@ðäbØóÐbà@ðäbØóïïmóÜìò†@íŽïä@bàóåi@ñbå’b÷@çaŠb؇åŽîí‚@ãóuŠó@ñòìó÷@ üi@pa†ò†@ Žßìóè@a‡mbØ
@ðä‡åŽîí‚@ òìóïïnäaŒ@ ñòìóåïÜüÙŽïÜ@ ì@ òìó䆋ÙïÔbm@ ñóŽîŠ@ óÜ@ N³i@ óåîˆ@ naŠbq@ ì@ Äû‹à
@ðäóîý@ ð䆋Øóä@ •üàaŠóÐ@ Žßó óÜ@ çbØónäaŒ@ ð䆋ØónóuŠói@ üi@ pbØò†@ ŠbØ@ ðîò†bàb÷
Nðîò†ŠòìŠóq
2@ñ‡äói
@Lpa‹Øíº†@Lìíi@ü‚ói@aì‹i@ðØóîòìóä@ð䆋Øò†ŠòìŠóq@üi@pa†ò‡Üìóè@Žñíä@ñò†ŠòìŠóq@ðàónï
@ì@óä‡åŽîí‚@ìbä@ðäbØóïïma‹Øíº†@órïäò‹q@No슇äóm@çììŠò†@ì@çbán“ïä@ì@ßó @ üi@Œü܆
@óÜ@òìóåmì@óäaì@ì@ç‡åŽîí‚@óØ@ÛóîòíŽï’@ói@LoŽî‹ ò†@ìbš@ŠóióÜ@a‡Üüq@íŽïäóÜ@‘óØ@óØbm@ñbäaím
@çbïäóàóm@ñóäýb@ìó÷@çbn†ŠíØ@ðäbØòìóä@ñòìó÷@ üi@oŽî‹ƒjÙŽîŠ@óäbîbäaím@ìó÷@ðŽïq@ói@a‡Üüq

6
NæåŽïéi@ŠbØói@òíŽï’@æî‹m†ìí@ói
3@ñ‡äói
@òŠüu@ ïè@ Na‡ÙŽïØŠó÷@ ì@ Óbà@ ìíàóè@ óÜ@ æäbØóî@ ŠíØ@ ì@ Ø@ a‡îŠbØ‹ŽïÐ@ ðŽîíä@ ðàónï@ óÜ
@ñŠbØ‹ŽïÐ@ðàónï@ìbä@óÜ@LðäììŠò†@bî@ðÙîïÐ@LŠb؇åŽîí‚@ðîónóu@ðØóîa@ì@熋ÙmíØŠó
@NòŠbï‹qŠói@ð䆋Øåi@óÜ@óä‡åŽîí‚@a‡ïäa‡ÜóèŠó@ðmbØ@óÜ@ì@oŽîŠ†båŽïq@ñóŽîŠ@a‡äbn†ŠíØ
@ì@ çbØòŒŠói@ bèói@ ðä‡äbîó @ ìbåŽïq@ óÜ@ óØóàónï@ ìíàóè@ LoŽïiò†@ ðØòŠó@ ñŠòìóm@ Šb؇åŽîí‚
NpbØò†@ŠbØ@Šb؇åŽîí‚@ói@oäaŒ
@ @4@ñ‡äói
@ðØŠó÷@ LçbØóÔò†@ ñóäa‹ óå‚òŠ@ ñòìóä‡åŽîí‚@ ì@ oäaŒ@ ñòìóäbåŽïéàóèŠói@ óÜ@ óïïnî‹i@ ç‡åŽîí‚
@ói@ ñòìó÷@ üi@ LðÜbòŠìó @ ðäbîˆ@ üi@ òŠb؇åŽîí‚@ ð䆋Øò†bàb÷@ ì@ 熋Øò†ŠòìŠóq@ óä‡åŽîí‚
@óä‡åŽîí‚NpbÙi@a‡ÜóàüØ@ðäbîˆ@óÜ@ŠóîŠbØ@ñŠa‡’ói@a‡îŠbï‹qŠói@‹Žîˆ@óÜ@oóiŠó@ðØóîòíŽï’
@ðÙŽïäbîˆ@ ñŠaíi@ ì@ pbØò†@ ýòìb÷@ Šb؇åŽîí‚@ üi@ ñŠóƒ“Žïrnò†@ ì@ çbåŽïèa†@ Lòìó䆋Øi@ ñb Šò†
NoŽïåŽï‚òŠò†@üi@ñü‚óiŠó
5@ñ‡äói
NæŽî‹bäò†@ò†Œaì†@Lò†Œbî@Lò†@ðÜüq@ói@óØ@ç‡åŽîí‚@ðÜb@3@óÜ@óïïnî‹i@ðîò†bàb÷@ðÌbäüÔ
6@ñ‡äói
@ðäì횊ò†@ñò‰ŽîŠ@ñò‹¹@ðŽïq@ói@óîóè@ñüi@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@ìíàóè@óàónï@ãó÷@ðäbØbàóåi@ðŽïq@ói
NoŽïåŽîí£@a†óÌbäüÔ@ãóÜ@a‡ïïmòŠóåi@ðÌbäüÔ@óÜ
7@ñ‡äói
@ðîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠbØ‹ŽïÐ@ ðmóbï@ @ n’Ša†@ ói@ ŠójàaŠói@ òŠbï‹qŠói@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì
@çbn†ŠíØ@ðäbán“ïä@ðä‡äóó’ó @ðäþq@ðäbØó−bàb÷@Žðiò†@ómóbï@ãó÷@Nðîò†bàb÷@ðä‡åŽîí‚
@òìóäþq@ìói@ç‡åŽîí‚@ðäbØò‡äòìbä@ñòìó÷@ üi@pa‡i@‹móáØüm@ðäþq@ðäbäa†@ üi@ Žßìóè@ì@oŽïÙŽïri
@ì@çbØòŠbØìbè@@óØìímŠóq@ì@çbØóàa‹ û‹q@ðäbäa†@ói@ŠójàaŠói@òŠbï‹qŠói@bèòìŠóè@NòìónŽïnóji
@nƒÙŽîŠ@ ì@ çìíi‹ŽïÐ@ ðäbØónòŠóØ@ ð䆋Ùåïia†@ ì@ òìóåmì@ óäaì@ ðäbØòŒaíŽï’@ ðä‡äóó’ó 
@ìó÷@ ìíàóè@ ðäbäa†@ @ bèòìŠóè@ NçbØòìó䆋ÙïÔbm@ @ ì@ çbØóïîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠbØ‹ŽïÐ@ óïïØýbš
N´îíŽïq@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñóû‹q@ðä‡äóó’ó @üi@ñóäbäþq
8@ñ‡äói
ZæŽî‹Ùi@ìbšòŠ@óÜb‚@ìì†@ãó÷@Žðiò†@a‡äbØóïîò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@ñòìó䆋Ø@óÜ@OãóØóî
@ðÌbäüÔ@ óÜ@ ðäì횊ò†@ ñò‰ŽîŠ@ ðŽïq@ ói@ çbØóØbm@ ìíàóè@ üi@ ç‡åŽîí‚@ ðÜóè@ ðä‡äb‚òŠ@ N÷
7
Na‡ïïmòŠóåi
@NçbØóïî†bà@ óäì훎ïm@ ì@ çbØóïîŠbØ‹ŽïÐ@ ónòŠóØ@ ì@ çbîbnüàbà@ ñbäaím@ @ ðäbåŽïèŠbØói@ •bi@ Nl
NòìónŽî‹Øò†@çaŠaíŽï÷@ðº†bØó÷@ðîò†bàb÷@ñóä‡åŽîí‚@a‡nîíŽïq@ðmbØ@óÜ@Oãòìì†
9@ñ‡äói
@ñòìó÷@ óióà@ ói@ oŽî‹Žî‰jÜóè@ ðîò†bàb÷@ ñóä‡åŽîí‚@ Žñ‡äóè@ óîóè@ ñüi@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì
@a†óäbîóä‡åŽîí‚@ òŠüu@ ãóÜ@ Žñ‹Øò†@ Npa‡i@ ãb−ó÷@ a‡Žïm@ ðmójîbm@ ñòìó䆋ÙïÔbm@ Žñ‡äóè
@ÚŽïuŠóà@ói@LæŽî‹åŽïéi@ŠbØói@”ïmójîbm@ñòìó䆋ÙïÔbm@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñŒaíŽï’@ì@pójîbm@ðØìímŠóq
@ðàa‹ û‹q@ óÜ@ ì@ çóØóä@ ðîò†bàb÷@ ðä‡åŽîí‚@ ðäbØó−bàb÷@ óÜ@ ŠbØ@ óäbïîŠbÙäaŠü @ ãó÷@ ãóuŠó
NoŽïšóäŠò†@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ðä‡åŽîí‚
10@ñ‡äói
@ì@ ç‡äbäóÜóè@ ðäbØòŠòíŽïq@ óÜ@ æÙŽïØóî@ íÙÜói@ Lμä@ 熋ÙÜûäüØ@ ñŠòíŽïq@ çbØòìó䆋ÙïÔbm
NðäbØó−bàb÷@ói@Šb؇åŽîí‚@ðä‡äbîó @ìbåŽïq@óÜ@çìíša†aì†ói
@11@ñ‡äói
ZòìòŠaí‚@ñóäbàóÜ@μnî‹i@ðîò†bàb÷@ðä‡åŽîí‚@ðäbØòŠüu
@Hðîò‰Žîì@LäaŒI@çbØóïﺆbØó÷@óïîò†bàb÷@OO@ãóØóî
Hðäb ŠŒbi@LŽßbØín“Ø@LñŒbó“ïqI@çbØóïîó“ïq@óïîò†bàb÷@OO@ãòìì†
@ @NòìónŽî‹Ùi@oŽïi@oîíŽïq@óØ@óÙî†@ðÙŽïÕÜ@Šóè@OO@ãóïŽï
@12@ñ‡äói
@Žðiò†@ a‡äbØóïîò†bàb÷@ óä‡åŽîí‚@ ñŠóiòíŽîŠói@ ìŠò†ò‡îŠbî@ ì@ bnüàbà@ ðä‡äaŠŒóàa†@ ðmbØ@ óÜ
Z@oŽî‹Ùi@òìòŠaí‚@ñóäýb‚@ãó÷@ñìbšòŠ
Næi@‹mýbi@bî@‘üîŠüÜbØói@ñóàbäaì‹i@ðäòìb‚@çbØbnüàbà@Žðiò†@OO@ãóØóî
@3@óÜ@‹mbîŒ@ì@oŽïióè@ðîaŒòŠb’@a†òìóåmì@óäaì@@ñŠaíi@óÜ@ŠóiòíŽîŠói@ñŠò†ò‡îŠbî@ Žðiò†@OO@ãòìì†
@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ì@äaŒ@ñbäaím@ì@ò‹èói@a†óîòìbà@ìóÜ@óØ@oŽïióè@ðîbnüàbà@ñŠbØ@ðäíàŒó÷@ Žßb
@NoŽïia†@çb“ïä@ñü‚@@ñ‹Žï ŠbØ@ì@´ƒÙŽîŠ@ì@ðîò†ŠòìŠóq
@ì@ óïybä@ ì@ aŒóÔ@ ìbä@ óÜ@ ì@ ‹mbîŒ@ çbî@ Žßb@ 5@ b ŽîŠbq@ ìbä@ óÜ@ Žðiò†@ ŠóiòíŽîŠói@ N÷@ @ OO@ ãóïŽï
@äaŒ@ñbäaím@ì@ò‹èói@a†óîòìbà@ìóÜ@óØ@oŽïióè@ñòìóåmì@óäaì@ðmóà‚@Žßb@ 3@”ïäbØbÜóàüØ
NoŽïi†‹Ø@ñŠóiòíŽîŠói@@ñŠò†ò‡îŠbî@ñŠbØ@ò’bi@aì@NoŽïia†@çb“ïä@ñü‚@ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ì
@ñòíŽï’@ói@oŽî‹åia†@ŠóiòíŽîŠói@a‡äbØónò†@òŠìì†@óåŽîí’@óÜ@oŽî‹Øò†@a‡nîíŽïq@ŠûŒ@ðmbØ@óÜ@Nl
NñóØòˆaŠ@ñòìbà@ð䆋ØìbšòŠ@Žðiói@HðmbØ@ðäbäa†I
8
@ói@ñŠòìbi@ì@oŽïióè@ð’bi@ðÙŽïäbiìbä@ì@Žïèói@ðØóïïmóîbóØ@ì@ò‹èói@çòìb‚@Žðiò†@@OO@ãòŠaíš
@óÜ@ ðØóîa@ òŠüu@ ïè@ ì@ oŽïióè@ ðäò†óà@ ñbÜóàüØ@ ì@ Äû‹à@ Àbà@ ì@ póïa‹Øíº†@ ðäbØbàóåi
NoŽïi@a‹Øóä@ónaŠb÷@ðîò†ŠòìŠóq@ñòìóåïÜüÙŽïÜ@ì@ðîb †a†@ðàb−ó÷
@ñbnüàbà@ Lòìa‹Ø@ üi@ çbîòˆbàb÷@ òìòŠó@ óÜ@ ñóäaŠòíŽïq@ ì@ xŠóà@ ìó÷@ ðäìíióè@ ñaì†@ OO@ ãóvåŽïq
@ì@HóÝibÕàI@æmìóÙŽïqìbš@ì@Hñ‹î‹¥I@ðØóåïìíä@ñòìó䆋ÙïÔbm@ìì†@ðäa‡àb−ó÷@ói@ìaŠíŽïÜbq
NŽñŠ†ò‡Žïq@ñŠóiòíŽîŠói@ñóÝq@‹mbîŒ@ì@HE60I@ñóÝq@ói@ðäì횊ò†
13@ñ‡äói
@óÜ@óØ@oŽî†@ÚŽïq@çbØbnüàbà@ì@çbØòŠò†ò‡îŠbî@ì@óä‡åŽîí‚@ñŠóiòíŽîŠói@óÜ@çbîbnüàbà@ñónò†
@ñòìó÷@ üi@çóØò†@ŠbØ@óäbäóîý@ãó÷@ãóuŠó@NæåŽïèò‡ÙŽïq@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@a‡äbîü‚@íŽïä
@ì@ æåŽîŠóqaŠ@ óä‡åŽîí‚@ ðäbØóïïmóîýóàüØ@ ì@ ñ‹Žï ŠbØ@ ì@ ðîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠbØ‹ŽïÐ@ òŠbØ@ ñìaìóm
@óÜ@çbïîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ì@äaŒ@ñŠüuìaŠüu@ðmóЊò†@ì@çóÙi@çaŠb؇åŽîí‚@üi@çìíša†aì†ói
@ @NçóÙi@ó’ó @oîíŽïq@ðŽïq@ói@ñòìó÷@üi@æåŽï‚ò‹i@a‡àò†Šói
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
9
@@
@@
@@
ìì†@ñòŒaìŠò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
çaŠb؇åŽîí‚@m‹ Šòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@14@ñ‡äói
@oŽïi†‹Ø@ìaìóm@ñbmìbè@ðØóîóäb£bmíÔ@bî@ðmòŠóåi@ñóäb£bmíÔ@ÛóïïibmíÔ@Šóè@@OO@ãóØóî
@LòìòŠaí‚@ñóäbàbäóÜói@ãó÷@ð䆋ْóÙ“Žïq@ñaì†@óîóè@ñüi@ìa‹ÙîŠbî†@ðäì횊ò†@ñò‰ŽîŠ@ðŽïq@ói
NpbÙi@ç‡åŽîí‚@ói@oò†@çbØóïîò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@óÜ
@•bq@óÙî†@ñbmìbè@ðØóîóäb£bmíÔ@Šóè@bî@ìa‹Ø‡åóq@ðmòŠóåi@ñóäb£bmíÔ@ñóàbäaì‹i@N÷
@ðä‡äbäóÜóè@òìò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@“ @ðmóîaŠóiòíŽîŠói@çóîý@óÜ@ñòìó÷
@NoŽî‹Øò†@üi
@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@çóîý@óÜ@óØ@oŽïia‡Žïm@ñóäbîŠbïäaŒ@ìó÷@ìíàóè@a‡îbïm@óØ@æm‹ Šòì@ðàŠüÐ@Nl
@ì@ çìíjÙîa†@ óÜ@ ðÜb@ ì@ æŽîí’@ ì@ çb“ïäìbä@ ì@ ìbä@ óäìí¹@ üi@ ì@ çìa‹Ùäb“ïä@ oò†@ òìò†ŠòìŠóq
NŽðîíä@ðØóîóåŽîì
ŽïóØ@ñŠbi@ñóàbåbä@Nt
@ðÙ“îq@ ñó䉎ïÜ@ çóîý@ óÜ@ óØ@ çbØóïïàŠ†@ óïï’ü‚óä@ óÜ@ ðÌb@ •óÜ@ ñóàbåïèaìó @ Np
@ì@oŽïiì횊ò†@òìóïïàŠóÐ@ðÙ“îq@ðØóîý@Šóè@óÜ@bî@HóïŠ‡¾a@óz—Üa@óibj I@òìóäbØóä‡åŽîí‚
Nón슇äóm@òŠb؇åŽîí‚@ìó÷@óØ@oŽïåŽï¾óïi
@pbØóä@ãaìò†@‹mbîŒ@ˆûŠ@H30I@ñòìbà@óä‡åŽîí‚@óÜ@m‹ Šòì@ñaì†@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@Šóè@@OO@ãòìì†
@óÜ@ ì@ oŽî‹Øbä@Šbàˆóè@ üi@ æmìóØ@ ói@ ñóÜb@ ìó÷@ ãýói@ Lóä‡åŽîí‚@ óÜ@ oŽî‹äò†a†@ ìa‹åŽïéŽïÜŒaì@ ói
@NoŽî‹Øò†@Žðq@ñòˆbàb÷@a†óä‡åŽîí‚@ðäbØòŠbàüm
@ìó÷@a†@ 12O31@óÜ@bî@Lòì솋Ø@ ŠórŽïm@çbïÜb@H21I@ðäóàóm@ñóäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@@OO@ãóïŽï
NæŽî bäŠòì@ˆûŠ@ðäbØóä‡åŽîí‚@ðàóîò†@ðÜüqóÜ@LçóØò†@ŠórŽïm@óäóàóm
@óÜ@oŽïåŽïàbä@ð䆋Ùàaìò†@Àbà@†‹Ø@ñŠórŽïm@ ŽßbH24IóÜ@ðäóàóm@ÚîŽ Šb؇åŽîí‚@Šóè@@OO@ãòŠaíš
Na†ˆûŠ@ðäbØóïîò†bàb÷
NoŽïiò†@çbØóïîbáåŽîŠ@ðŽïq@ói@çbn†ŠíØ@ðáŽîŠóè@ìbä@óÜ@çaŠb؇åŽîí‚@ñòìóånaí @@OO@ãóvåŽïq
@•bq@ çbn†ŠíØ@ ðáŽîŠóè@ òìóåŽîŠó ò†@ òìómýì@ ñòìòŠò†@ óÜ@ ñóäaŠb؇åŽîí‚@ ìó÷@ @ OO@ ãó’ó’

10
@ðmòŠaŒòì@ ðmójîbm@ ðØóîó䉎ïÜ@ çóîý@ óÜ@ ð䆋؊óiaŠói@ ì@ çbïäbØóàbäaì‹i@ @ ðä‡äbäóÜóè
NæŽî ò†Šòì@a‡äbØóä‡åŽîí‚@óÜ@bvåï÷@òìò†ŠòìŠóq
@LòìóäŽîíi@óÙî†@ðÙŽïÕÜ@bî@ÚŽï’ói@ üi@çbîü‚@H10I@ðÜüq@óÜ@çaŠb؇åŽîí‚@ Žñ‹Øò†@@OO@ãómìóy
@‡äóóq@ 10O15@óÜ@Šói@ì@oŽïi@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@ñ‡äóàaŒòŠ@ói@ Žðiò†@òŠbØ@ãó÷@ãýói
NoŽî‹Ùi
@ðäóàóm@Lòìa‹Ø@ üi@ñòˆbàb÷@a†ò‡äói@ãó÷@ðàóïŽï@ðÜb‚@óÜ@Ûòì@ñóäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@@OO@ãón’óè
@çò‡i@ç‡åŽîí‚@ói@ò‰ŽîŠ†@Hæióè@Šó ó÷I@a‡äaŠaíŽï÷@ðäbØóä‡åŽîí‚@óÜ@oŽïiò†@òìíš@Šóói@çbïîbbî
Nçò‡i@ãb−ó÷@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ðØòŠò†@ñòíŽï’ói@çbî
@15@ñ‡äói
@üi@ òìóäbØóÙîä@ óä‡åŽîí‚@ ói@ 熋Ùî‡äòíîóq@ óÜ@ æ‹qŠói@ ñ‹Žï ŠbØ@ ñónò†@ @ OO@ ãóØóî
@çbîóØóä‡åŽîí‚@ óÜ@ ì@ çóØò†@ ìaìóm@ ðmòŠóåi@ ðä‡åŽîí‚@ ñóäaŠb؇åŽîí‚@ ìó÷@ ñòŠbàˆ@ ðä‡äþàó‚
@çbØóïnîìa‡Žïq@ð䆋Ùåïia†@óióà@ói@ò†ŠòìŠóq@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@NçóØò†@ç‡åŽîí‚@ói@oò†
NòìónŽî‹Øò†@Ša†b b÷@@òìaŠ‡åŽïÝàó‚@òŠbàˆ@ìóÜ
@ñŠbiìŠbØ@ nƒÙŽîŠ@ ói@ pbØò†@ oò†@ 9O15@ bm@ 7O1@ óÜ@ óä‡åŽîí‚@ ñ‹Žï ŠbØ@ @ OO@ ãòìì†
@ @@@@@@@NçóÙi@ç‡åŽîí‚@ói@oò†@H10I@ðÜüq@óÜ@óîaì@Šbî‹i@ñóäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@ñìbä@ð䆋؊bàüm
@ @@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
11
@@
@@
Ž @ñòŒaìŠò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ð
@çbØòìí“q@ì@ç‡åŽîí‚@ðmbØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@16@ñ‡äói
@ðàóïŽï@ñónÐóè@ñbmòŠó@óÜ@ì@Âäbà@ 9@óÜ@óïïnî‹i@çaŠb؇åŽîí‚@ üi@ç‡åŽîí‚@ðÜb@@OO@ãóØóî
@ŠóióÜ@ çbØóä‡åŽîí‚@ pbØ@ Šóè@ NpbØò‡Žïq@ oò†@ a‡ÙŽïÜb@ ìíàóè@ HŠójàónjŽïI@ ðÜíÝîó÷@ ðäbà
@ìó÷@ñìíiòŠóÔ@a†óÙî†@ðÙŽïmbØ@óÜ@Žðiò†@òìó÷@çóÙjŽïq@oò†@a†óîòìbà@ìóÜ@ðäaínäbîóä@Ûóîüè@Šóè
@çbîü‚@ ðîbbî@ ñòìbà@ æäaíni@ ñòìó÷@ üi@ òìíš@ çbïnò†@ óÜ@ çaŠb؇åŽîí‚@ óØ@ òìóäóÙi@ óäaˆûŠ
@NoŽî‹Ùi@ìaìóm@a‡Žïm@ðä‡åŽîí‚@ðàa‹ û‹q@íØbm@òìóäóÙi‹q
@ñóû‹q@n’Ša†@çþq@óióà@ói@a‡ÙŽïÜb@ìíàóè@ñ@ 9O1@óÜ@çbîbnüàbà@ñónò†@@OO@ãòìì†
@ðäbØòŠbØ@ ói@ oò†@ óä‡åŽîí‚@ ñóÙî†@ ðäbØòŠbØ@ ì@ ðØýbš@ ãóuŠó@ ì@ @ ðîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠbØ‹ŽïÐ
NpbØò†@ñü‚
ZoŽïiò†@çbîìí“q@a†óäbmbØ@ãóÜ@çbØóïîò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@ãóuŠó@@OO@ãóïŽï
N1O2@bm@12O@25Z@ãóØóî@ñŒŠòì@ñìí“q@N÷
@N3O@24@bm@3O@11@@Z@ãòìì†@ñŒŠòì@ñìí“q@Nl
@bm@ @ òìóÜb@ ðîbmüØ@ ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ ðîbmüØ@ ñaì†@ óÜ@ Z@ çaŠb؇åŽîí‚@ üi@ æîìbè@ ñìí“q@ Nt
@ðÜí‚@ ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ ñŠa‡’ói@ ñóäaŠb؇åŽîí‚@ ìó÷@ NoŽïiò†@ ñò‰ŽîŠ†@ Žßb@ çbàóè@ ñ@ @ 9O14
NoŽïibä@çbîìí“q@a‡äbØòìó䆋ÙïÔbm@ñòìbà@óÜ@çóØò†@ãòìì†
NðàŠóÐ@ñìí“q@ðäaˆûŠ@Np
@m‹ ìbšŠóióÜ@ói@oŽïiò†@ñò‰ŽîŠ†@@8@O@31@bm@7O1@çbîbnüàbà@üi@æîìbè@ñìí“q@@OO@ãòŠaíš
NçbØóïïn“ @òìó䆋ÙïÔbm@ñ‡äòìòˆŠói
@ói@ðäbØòŠbÙŽî‹Ø@ì@ŠaŒí ŠbØ@ì@ŠójäbàŠóÐ@ì@óä‡åŽîí‚@ñ‹Žï ŠbØ@ñónò†@@ðàaìò†@ðmbØ@@OO@ãóvåŽïq
NæŽî‹‚ò†@ÚŽîŠ@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ðŽïq
@ðäbåŽïéî†ói@ñìbšòŠ@óØLóïîìaìóm@ói@a‡äbØóïîò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@óÜ@óäaˆûŠ@ðàaìò†@@OO@ãó’ó’
NŽñ‹Øò†@a‡Žïm@ðä‡åŽîí‚@ðäþq
@@17@ñ‡äói
@óÜ@ ðàaìò†Šói@ ói@ çaŠb؇åŽîí‚@ ìíàóè@ pbØò†@ òìó÷@ üi@ ŠbØ@ çbîbnüàbà@ ñónò†@ @ OO@ ãóØóî

12
@óîónò†@ ãó÷@ a‡äbï“ïäa‹ia†@ ðmbØ@ óÜ@ NçóÙi@ ìaìóm@ ðîò†bàb÷@ ðä‡åŽîí‚@ ì@ æiò†bàb÷@ óä‡åŽîí‚
@ñòìó÷@óióà@ói@çóØò†@Œb@ ü ünÑ @ì@´“ïäa†@a‡“ïäbØóibjîa†@ì@çaŠb؇åŽîí‚@ñ†í‚@ Žßó óÜ
@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ ì@ bbî@ ñìaìóm@ a‡’òŠaíi@ ãóÜ@ NçìóØóä@ aì†@ ç‡åŽîí‚@ ñóû‹q@ óÜ@ çaŠb؇åŽîí‚
NæŽî‹Øò†@ìbšòŠ@ðîò†bàb÷@ðä‡åŽîí‚@ói@pòŠbió@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì
@óäbåŽîí’íŽîŠ@ãó÷@ìa‹iìbä@ñónò†@Hìbï’@ñŠbØüè@ŽðióiI@a‡äaŠb؇åŽîí‚@ðäa‹ia†@ðmbØ@óÜ@@OOãòìì†
ZŠói@ónŽî‹ ò†
N‡äbîb‚@ñónÐóè@Ûóî@Šb؇åŽîí‚@ðäa‹ia†@Šó ó÷@çbØóibjîa†@ñòìó䆋؊a†b b÷@N÷
@ @N‡äbîb‚@ñónÐóè@ìì†@Šb؇åŽîí‚@ðäa‹ia†@Šó ó÷@óä‡åŽîí‚@üi@çbØóibjîa†@ð䆋Ùäbi@Nl
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
13
@@
Šaíš@ñòŒaìŠò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñónò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@18@ñ‡äói
@ãóÜ@ óØ@ pbØò†@ ðîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠbØ‹ŽïÐ@ ñóû‹q@ ðä‡äaŠóqaŠ@ üi@ ŠbØ@ çbîbnüàbà@ ñónò†
@óÜ@óØ@pbØò†@óäbØŠó÷@ìó÷@@ìíàóè@ðä‡äaŠóqaŠ@ üi@ŠbØ@bèòìŠóè@Nòìa‹Ø@ üi@çbîòˆbàb÷@a†óàónï
@Žßó óÜ@ •óäaŠbØ@ ãó÷@ ðä‡äaŠóqaŠ@ üi@ NòìaŠ†‹ŽïraŠ@ ðŽïq@ òìóäbîbnüàbà@ ðäóàìí−ó÷@ çóîý
@ðäa†Šó@ ðmbØ@ óÜ@ @ bu@ LoŽïiò†@ ŠbØìbè@ a‡ïîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠürq@ ðäaŠbïn’ŠóqŠó
@óÜ@†í@•òíŽï’@çbàóè@ói@NoŽïi@a‡äbØóÜí‚@ì@òìóäìíiüØ@ì@ ŠüØ@ðmbØ@óÜ@bî@oŽïi@a‡äbØóä‡åŽîí‚
@ðäbåŽïèaŠ@ üi@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ óØ@ oŽïåïiò†@ •óäýí‚@ ì@ ðîbáåŽîŠ@ ì@ óàbäŠói@ ìó÷@ ãóuŠó
@NpbØò†@çbîŒb@çbîbnüàbà
@@19@ñ‡äói
@ì@ ðäaìa‹Ñ܆@ ì@ ðîbiómìbè@ ì@ ñŠbØìbè@ ðäbï @ ðäa‡äb“ïä@ üi@ pbØò†@ ŠbØ@ çbîbnüàbà@ ñónò†
@a‡“ïäbØóibjîa†@ì@çaŠb؇åŽîí‚@ Žßó óÜ@@ì@a‡äbîü‚@ðäbàa‡äó÷@çaíŽïä@óÜ@@ŠójàaŠói@m‹ ŽîŠ
@ð䆋ÙîŠa‡’ói@@NæäaŒò†@îíŽïq@ói@ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñŠbØ@ðäbØbmòŠó@óØ@ñóîòíŽï’@ìói
@ì@ óØóïnŽïØóî@ ñŠbØ@ ð䆋Øìónq@ ñüè@ ónŽïiò†@ a‡äbîbnüàbà@ ðïnŽïØóî@ óÜ@ çaìó÷@ ñóäbØýbš
@@Nðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñóû‹q@@ðä‡äóó’ó 
@@20@ñ‡äói
@ìóÜ@ NòìónŽïÝîò†@ óØ@ oŽî‰Žî‹ia†@ Ûóîóäaì@ Šóè@ üi@ óäýb@ ðÙŽïäþq@ Žðiò†@ Ûóîbnüàbà@ ìíàóè
@ì@ 熋Øò†bïq@ @ ðäbØòŒaíŽï’@ ì@ çbØómóibi@ üi@ òˆbàb÷@ †Šì@ ðØóîòíŽï’@ ói@ Žðiò†@ a†óäbäþq
@•óÙ“Žïq@ç‡åŽîí‚@ð䆋َïrnò†@óÜ@Šói@ì@pbÙi@óÙî†@ðäbØónòíîóq@óïïØýbš@ì@ç‡äbäóÜóè
@NoŽî‹Ùi@ŠóiòíŽîŠói@ói
@@21@ñ‡äói
@ì@pbÙi@ò†bàb÷@òìóåmì@óäaì@ üi@ñü‚@ •bi@ðØóîòíŽï’@ ói@ónîíŽïq@ Ûóîbnüàbà@ìíàóè@Šó@óÜ
@ñŠbØ@ ðä‡äbäóÜóè@ ðäbØòŒaíŽï’@ üi@ ÚŽïäþq@ ì@ oŽïåŽïéi@ ŠbØói@ 熋؋ŽïÐ@ ðäbØóîüè@ æî‹mŠûŒ
@òìòŠb؇åŽîí‚@ñ‡äòìòˆŠói@óÜ@ Žðiò†@bnüàbà@a‡’óîóû‹q@ãó÷@ìíàóè@óÜ@NoŽî‰Žî‹ia†@çaŠb؇åŽîí‚
@ðäbØòŠb؇åŽîí‚@üi@ñbèói@æî‹mòŠìó @óØ@òìónŽïÝi@ñü‚@ðäbØóäaì@óîòíŽï’@ìói@ì@çbØón’@ónŽïäaì‹i

14
NoŽïia‡Žïm
@@
@22@ñ‡äói
@ì@ óä‡åŽîí‚@ óÜ@ çìíiò†bàb÷@ óØ@ pbÙi@ òìó÷@ üi@ ŠbØ@ ónîíŽïq@ Ûóîbnüàbà@ ìíàóè@ Šó@ óÜ
@Žðuói@ñü‚@ðmójîbm@ñŠbØ@Šói@óÜ@óä‡åŽîí‚@ì@ßüq@ï Šóè@ì@oŽï›i@òíŽîŠói@ð’bi@ói@a‡äbØóÜüq
@ßüq@ ñòìòŠò†@ óÜ@ óØ@ pbÙi@ a‡’óäbïïØýbš@ ìó÷@ ãóuŠó@ óÜ@ ñŠa‡’ói@ Žðiò†@ bèòìŠóè@ NoŽïÝŽïèóä
@ì@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@ì@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@ñòìóäìíiüØ@óäìí¹@ üi@æŽîŠ†ò†@ãb−ó÷
NçbØóibjîa†
@@23@ñ‡äói
@ðäbØóÜí‚@ óÜ@ ñŠa‡’ói@ óØ@ óäbØòŠóiòíŽîŠói@ ñŠò†ò‡îŠbî@ ì@ ŠóiòíŽîŠói@ ì@ bnüàbà@ ìíàóè@ ðØŠó÷
@ì@ça‡ŽïqòŠóq@ñìbåŽïq@óÜ@çóÙi@a†óÙî†@ðäbØóïîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@b Œò†@ì@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì
@ãb−ó÷@ çbîü‚@ ðäbØòŠbØ@ æäaíni@ ’bi@ ðØóîòíŽï’@ ói@ ñòìó÷@ üi@ çbïäbØbäaím@ ð䆋؋móáØüm
N³i@”ïäbÙŽîíä@óïïnäaŒ@óàa‹ û‹q@ì@ŒaíŽï’@ñaŒòŠb’@ì@çò‡i
@@24@ñ‡äói
@”îŠóiòíŽîŠói@ ñŠò†ò‡îŠbî@ @ ìóäaì@ ó’ói@ 5@ oŽïiò†@ óäbnÐóè@ óä‡åŽîí‚@ ñŠóiòíŽîŠói@ @ OO@ ãóØóî
NòìónŽïÝi@óäaì@ó’ói@10@óäbnÐóè
@ì@ óäaì@ ó’ói@ 22@ óäbnÐóè@ ‘üîŠüÜbØói@ ñóàbäaì‹i@ ñ‹Üóè@ ðØóîbnüàbà@ ìíàóè@ OO@ ãòìì†
@ñóØóä‡åŽîí‚@ óÜ@ bnüàbà@ Šó ó÷@ NoŽïiò†@ ñóäaìó’ói@ 10@ aŠün؆@ ì@ óäaìó’ói@ 14@ ‹Žïnubà
@óÜ@ Žðiò†@ óäbäaì@ ó’ói@ ìó÷@ ñòìó䆋Ø‹q@ üi@ òìó÷@ ìíióè@ ñàóØ@ óîòŠbàˆ@ ìóÜ@ a‡îü‚
@ñü‚@ ñóØóîŠürq@ óÜ@ Úîä@ ðmóibi@ çbî@ pbÙi@ ìaìóm@ ñóØóäaì@ ó’ói@ Úîä@ ðØóîóä‡åŽîí‚
NòìónŽïÝi
@óîóè@ñüi@óä‡åŽîí‚@ñŠóiòíŽîŠói@ìa‹ÙîŠbî†@ðØóîbnüàbà@ðäìíióä@ ò†bàb÷@ðmbØ@óÜ@OO@ãóïŽï
@ìó÷@ ñ‹i@ óÜ@ çbØóäaì@ ñòìó䆋Ø‹q@ üi@ ñü‚@ ðäbØòŠò†ò‡îŠbî@ bî@ óÙî†@ ðäbØbnüàbà@ óÜ@ ÚŽïØóî
@ìíióä@ò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@óÜ@ÛóîónÐóè@óÜ@‹mbîŒ@óîbnüàbà@ìó÷@pbØ@Šóè@NoŽî‹ŽïraŠ@óîbnüàbà
NòìónŽî‹i@Žîí’@Šürq@ñóÙî†@ðØóîbnüàbà@oŽïiò†@òìó÷
NòìónŽïiò†@ãóØ@ñóäaì@ó’ói@H2I@ìì†@Žßb@50@ómbi@ðäóàóm@Ûóîbnüàbà@Šóè@OO@ãòŠaíš
@Hò‹ÄbaI@ñ‰ïióäaì@ói@LòìónŽïÝi@ñü‚@ðäbØóäaì@ó’ói@óÜ@‹mbîŒ@Ûóîbnüàbà@Šóè@@OO@ãóvåŽïq
@óäaì@ ó’ói@ ãó÷@ ðŽî‹Ø@ ðîbáåŽîŠ@ ðŽïq@ ói@ •ò†ŠòìŠóq@ ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ ì@ oŽî‹Øò†@ Šbàˆóè@ ñüi

15
NpbØò†@xŠó‚@üi@ñóäa†bîŒ
@@
@@
@@25@ñ‡äói
@Šb؇åŽîí‚@ 150@ómbi@ðäbØòŠb؇åŽîí‚@ñòŠbàˆ@óØ@ðîò†bàb÷@ðØóîóä‡åŽîí‚@Šóè@ üi@@OO@ãóØóî
@óÜ@•óÙî†@ñŠb؇åŽîí‚@ 200@Šóè@ðäìíi†bîŒ@ üi@NoŽîŠŒóàò†a†@ üi@ñŠóiòíŽîŠói@ñŠò†ò‡îŠbî@Ûóî
@Šó@ óÜ@ oŽïi@ ãaìò†@ ìì†@ óØóä‡åŽîí‚@ Šó ó÷LoŽîŠŒóàò†a†@ óÙî†@ ðÙîŠò†ò‡îŠbî@ óØóî@ 150@ Šó
@üi@ðàòŠaíš@ñŠò†ò‡îŠbî@ómbØ@ìó÷@oŽïi@Šb؇åŽîí‚@600@óÜ@‹mbîŒ@ð“ïäaŠb؇åŽîí‚@ñòŠbàˆ@ì@ñü‚
@oŽïi@ãaìò†@ Žð@Šó óà@oŽîŠŒóàbäa†@Ûóîbä‡åŽîí‚@ïè@ üi@‹mbîŒ@Šò†ò‡îŠbî@Šaíš@óÜ@LoŽîŠŒóàò†a†
NoŽïi@Šb؇åŽîí‚@H1000I@óÜ@‹mbîŒ@ðäaŠb؇åŽîí‚@ñòŠbàˆ@ì@ñü‚@ŠóóÜ
@a†óä‡åŽîí‚@ ðäbØóïî‹Žï ŠbØ@ òŠbØ@ ð䆋َïuójŽïu@ óÜ@ ŠóiòíŽîŠói@ ñŠò†ò‡îŠbî@ Žðiò†@ OO@ ãòìì†
@ìói@ŠójàaŠói@òŠbï‹qŠói@a†ŠóiòíŽîŠói@ Žßó óÜ@“ @ðØóîòíŽï’@ói@ì@pbÙi@ŠóiòíŽîŠói@ñŠbØìbè
@@NçìaŠ†‹Žïr@ðŽïq@ñóäaŠbØ
@ðØóîóä‡åŽîí‚@ Šóè@ üi@ ŠaŒí ŠbØ@ ì@ çaìóbq@ ì@ ŠójäbàŠóÐ@ Žñ‡äóè@ oîíŽïq@ ðŽïq@ ói@ OO@ ãóïŽï
@ñónò†@ ðäbàa‡äó÷@ ì@ çaŠb؇åŽîí‚@ ñò‰ŽîŠ@ Žßó óÜ@ çbîòŠbàˆ@ ÚŽïuŠóà@ ói@ æŽîŠŒóàò†a†@ ðîò†bàb÷
@ñŠbî†@ pójîbm@ ðîbáåŽîŠ@ ðŽïq@ ói@ •óäbóØ@ ìó÷@ ðäbØóØŠó÷@ ì@ ŠbØ@ NoŽïi@ ìb−í @ çbîbnüàbà
NæŽî‹Øò†
@óÜ@ ÚŽïØóî@ bî@ ñóØòŠò†ò‡îŠbî@ òìòŠaí‚@ ñóäbmbØ@ ãóÜ@ Žðiò†@ óä‡åŽîí‚@ ñŠóiòíŽîŠói@ OO@ ãòŠaíš
ZoŽïåia†@ñü‚@Žîí’@óÜ@Hìíióä@ñŠò†ò‡îŠbî@Šó ó÷I@çbØbnüàbà
Npójîbm@ðmóÜüà@çbî@ð’ü‚óä@ðmbØ@ì@æîìbè@ñìí“q@ðmbØ@óÜ@N÷
@ãó÷@NoŽïÝŽïéi@ Žðuói@ðàŠóÐ@ðÙŽîŠbØ@ói@óä‡åŽîí‚@a‡ïîbb÷@ðàaìò†@ðmbØ@óÜ@oŽîìóïi@Šó ó÷@Nl
NoŽî‹Ùi@Šbàüm@a‡mójîbm@ðÙŽîŠbàüm@óÜ@Žðiò†@òŠbØ
@26@ñ‡äói
@ói@óØ@óä‡åŽîí‚@ðäbØòŠbØ@ðä‡äaŠóqaŠ@ì@´ƒÙŽîŠ@ói@ŠójàaŠói@ó‹qŠói@óä‡åŽîí‚@ñŠóiòíŽîŠói
@çbàóè@ói@NæŽî‹‚ò†@ÚŽîŠ@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ñóÙî†@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ì@bŽîŠ@ì@óàónï@ãó÷@ðŽïq
@ói@ óØ@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ ðäbØóïîbáåŽîŠ@ ì@ bŽîŠ@ ìíàóè@ ŠójàaŠói@ ó‹qŠói@ ŠóiòíŽîŠói@ òíŽï’
@çbîŠbØ@ ì@ pbÙi@ çbïä‡äaŠóqaŠ@ ’ŠóqŠó@ ì@ oŽïäóîóiaŠ@ çbØòŠa‡äòíîóq@ óäóîýói@ ñìaìóm
Zpa‡i@ãb−ó÷@óäaŠbØ@ãó÷@Žðiò†@ŠóiòíŽîŠói@a‡’òìbåŽïq@ãóÜ@NpbÙjŽïq
@@ãaìò†@nƒÙŽîŠ@@OO@ãóØóî
16
@ó“ïàóè@a‡ïàŠóÐ@ðàaìò†@ðmbØ@óÜ@ Žðiò†@óîüi@LñóØòŠbØ@ üi@òŒü܆@ðÙŽïóØ@ñóäìí¹@ŠóiòíŽîŠói
@ça‡äóàŠbØ@ì@çaŠb؇åŽîí‚@ì@çbîbnüàbà@ðàaìò†@ñ‹Žî†ìbš@Žðiò†@bèòìŠóè@NoŽïi@ò†bàb÷@ŠbØ@Šó@óÜ
@ì@òìónŽïÜüÙi@çbïäìíióä@ò†bàb÷@ðäbØòŠbØüè@óÜ@ì@pbÙi@•óä‡åŽîí‚@ìbä@ñóÙî†@ðäbØòŠaŒí ŠbØ@ì
NòìómbÙi@Ša†b b÷@çbïäìíióä@ò†bàb÷@óÜ@ò†ŠòìŠóq@ðmóîaŠóiòíŽîŠói
@@@óä‡åŽîí‚@ð䆋Ùïn’ŠóqŠó@OO@ãòìì†
@ì@ çbØó’ói@ ìíàóè@ ñŠa†b b÷@ ì@ pbÙi@ óä‡åŽîí‚@ Žîìb‚@ ì@ Ûbq@ ñ‹Žî†ìbš@ Žðiò†@ ŠóiòíŽîŠói
@çbØó‹qŠói@óäóîý@ Žðiò†@òíŽï’@çbàóè@ói@Nóîóè@a†óä‡åŽîí‚@óÜ@óØ@oŽïi@óäbn’@ìó÷@ì@çbØóÜüq
@çbàóè@ ói@ Npa‡i@ çbîòìó䆋Ùäòˆüä@ üi@ Žßìóè@ ì@ òìómbÙi@ Ša†b b÷@ çbØòìbàŠa†@ ì@ ta‹‚@ óåŽîí’@ óÜ
@ÚŽïmŠüqaŠ@óäýb@ì@oŽïióè@óØ@óä‡åŽîí‚@ðäbØóäóîý@ìíàóè@ Šó@óÜ@ñìaìóm@ñŠbïäaŒ@ Žðiò†@òíŽï’
NpbÙi@ò†bàb÷@òìóîòŠbi@ìóÜ
@çbîbnüàbà@ñónò†@ð䆋Ùïn’ŠóqŠó@OO@ãóïŽï
@ðmóàŠbî@ Žðiò†@ ŠóiòíŽîŠói@ ðîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠbØ‹ŽïÐ@ ñóû‹q@ ðä‡äóó’ó @ ìbåŽïq@ óÜ@ N÷@
Npa‡i@çbîbnüàbà
@Šó@ ói@ ñŠürq@ ì@ ðîìímbéŽïÜ@ ì@ bäaím@ ðŽïq@ ói@ çbØóÜüq@ ì@ çbØóäaì@ ó’ói@ Žðiò†@ ŠóiòíŽîŠói@ Nl
@NpbÙi@ @ çaŠb؇åŽîí‚@ ì@óä‡åŽîí‚@ ñ‡äòìòˆŠói@ ñìbšòŠ@ ÚŽïuŠóà@ ói@ pbÙi@ •óia†@ a‡äbîbnüàbà
NoŽîŠ‡i@ãb−ó÷@HŠójàónjŽïI@a‡ÜíÝîó÷@ðäbà@ðàóØóî@ñónÐóè@óÜ@òŠbØ@ãó÷@Žðiò†
@çbîbnüàbà@Šó@ói@çbØóäaì@ó’ói@ð䆋ْóia†@ñón“‚@ì@çbØóäaì@ñón“‚@ Žðiò†@ŠóiòíŽîŠói@Nt
@ŠóiòíŽîŠói@òíŽï’@çbàóè@ói@NpbÙi@óäaìòŠ@ò†ŠòìŠóq@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@üi@ðØóîóåŽîì@ì@pbÙi@•óia†
@bî@ðmóïŽïq@îíŽïq@óä‡åŽîí‚@óØ@pbÙi@ò†bàb÷@óÙî†@ðØóîón“‚@ì@óàbäŠói@òŠüu@ìíàóè@ Žðiò†
@îíŽïq@ ói@ ò†ŠòìŠóq@ “ @ ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ ì@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ ðäbØóïîbáåŽîŠ@ ì@ Šbî‹i
NoŽïióè@óØ@æäaŒò†
NpbÙi@çaŠb؇åŽîí‚@ñìbä@ñón“‚@ì@çbØóäaì@ñón“‚@ðäbäa†@’ŠóqŠó@Žðiò†@ŠóiòíŽîŠói@Np
@çbØóïîbáåŽîŠ@ ì@ Šbî‹i@ ói@ 熋؊bØ@ ì@ çbØóàa‹ û‹q@ ð䆋Øò†bïq@ ñ‹Žî†ìbš@ Žðiò†ŠóiòíŽîŠói@ Nx
NpbÙi
@Ša†b b÷@ ç‡åŽîí‚@ ðäbØóäþq@ óÜ@ ì@ pbÙi@ çbØóÜüq@ óÜ@ çbîbnüàbà@ ðäa†Šó@ Žðiò†@ ŠóiòíŽîŠói@ N
@@NoŽïi
@ói@pójîbm@ñŠbàb÷@ì@pbÙi@çbØòŠürq@óïîò†ŠòìŠóq@òŠbïn’ŠóqŠó@ñŠbØìbè@Žðiò†@ŠóiòíŽîŠói@N
Nçbïnò†Šói@ómb£@çbîbnüàbà@ñónò†@ì@óä‡åŽîí‚
@@@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ð䆋Ùïn’ŠóqŠó@OO@ãòŠaíš
17
@ðä‡äaŠóqaŠ@ ’ŠóqŠó@ ì@ pbÙi@ çbØòìó䆋ÙïÔbm@ ñó䉎ïÜ@ ðmóîbØûŠó@ ŠóiòíŽîŠói@ Žðiò†@ N÷
N@pbÙi@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ãóuŠó
@òìóäbîbnüàbà@çóîý@óÜ@@çaŠb؇åŽîí‚@ðä‡äbäóÜóè@ðäbØòŒaíŽï’@ñ‹Žî†ìbš@ŠóiòíŽîŠói@Žðiò†@Nl
Npa‡i@óäaŒaíŽï’@ìó÷@ð䆋Ø’bi@üi@Žßìóè@ì@pbÙi
@ð䆋َïrnò†@ðmbØ@óÜ@çaŠb؇åŽîí‚@ì@çbîbnüàbà@ãóuŠó@Ûóîòìbà@óÜ@Šói@ŠóiòíŽîŠói@ Žðiò†@Nt
NòìómbÙi@Ša†b b÷@@Žßb@ðîbmüØ@ðÜí‚@ì솊óè@ì@ñŒŠòì@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm
@ðàb−ó÷@ ì@ HñíåÜa@ ðÉÜa@ ߇ÉàI@ óäýb@ ð“’üØ@ ì@ ñŒŠòì@ ñò‹¹@ @ ŠóiòíŽîŠói@ Žðiò†@ Np
@ì@ oŽïäóîóiaŠ@ a‡îü‚@ ðmbØ@ óÜ@ HòìóîóØóÜí‚@ ì솊óè@ óiI@ Žßb@ ðîbmüØ@ ðäbØòìó䆋ÙïÔbm
@Žßó óÜ@ òìómbÙi@ Ša†b b÷@ óäbàb−ó÷@ ìóÜ@ ìa‹ìíä@ ñòíŽï’@ ói@ ”ïäbØóibjîa†@ ì@ çaŠb؇åŽîí‚
Nóàónï@ãó÷@ñ@H26I@ñ‡äói@ð䆋ØìbšòŠ
@@@@çbØómŠüqaŠ@OO@ãóvåŽïq
@ò†ŠòìŠóq@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ñóäaìòŠ@òìòŠaí‚@ñóäbmŠüqaŠ@ãó÷@a‡Üb@ðîbmüØ@óÜ@ Žðiò†@ŠóiòíŽîŠói
NpbÙi
@ì@ çbØóïïØýbš@ ãóuŠó@ ói@ òˆbàb÷@ a‡îbïm@ óØ@ Zóä‡åŽîí‚@ ñòŠbi@ óÜ@ n“ @ ðÙŽïmŠüqaŠ@ N÷
@ãóuŠó@ ì@ çbØóä‡äbäóÜóè@ ì@ çbØòìó䆋ÙïÔbm@ ðàb−ó÷@ ì@ çbØóä‡äóó’ó 
@NoŽî‹Ùi@ìímbèa†@ðÜb@ðäbØóïïnîìa‡Žïq
@@ðØýbš@ì@ŠbØ@Šó@óÜ@ìaìóm@ñŠbïäaŒ@a‡îbïm@óØ@ZÛóîbnüàbà@Šóè@ói@pójîbm@ðÙŽïmŠüqaŠ@Nl
@ì@çaŠb؇åŽîí‚@ói@óîbnüàbà@ìó÷@ñ‡äòíîóq@ Žðiò†@òíŽï’@çbàóè@ói@NoŽïi@a‹ìíä@óîbnüàbà@ìó÷
@ì@@ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñóû‹q@ðä‡äóó’ó @óÜ@óîbnüàbà@ìó÷@ñŠa‡’ói@ñò†aŠ@ì@ŠóiìŠìò†
NoŽïi@a‹ìíä@ðäììŠ@ói@çbîbnüàbà@ñónò†@Žßó óÜ@ñŠbØìbè@ñò†aŠ
@ðÜb‚@óÜ@óØ@oŽïi@a‡Žïm@ñóäbäóîý@ìó÷@ãóuŠó@ Žðiò†@óØ@óä‡åŽîí‚@ñbåïi@Šó@óÜ@ÚŽïmŠüqaŠ@Nt
Nòìa‹Ø@üi@çbîòˆbàb÷@a†ò‡äói@ãó÷@ðàòìì†
@NçaŠb؇åŽîí‚@ðä‡äbäóÜóè@ói@pójîbm@ðÙŽïmŠüqaŠ@Np
@@ZçbØòìa‹ØŠü íÜb÷@òìa‹íä@@OO@ãó’ó’
@ì@ çbØóàbä@ óÜói@ ì@ çbØóïïàŠóÐ@ òìa‹íä@ ãóuŠó@ ð䆋ÙÑï’Šó÷@ ’ŠóqŠó@ Žðiò†@ ŠóiòíŽîŠói
NoŽîŽîŠbräbïi@a‡mójîbm@ñóïû†@óÜ@ì@pbÙi@óÙî†@ðäbØòìa‹ìíä
@@@óä‡åŽîí‚@ðäbØòŠbàüm@OO@ãómìóy
@ì@ pbÙi@ óä‡åŽîí‚@ ñ@ HpþvI@ çbØòŠbàüm@ ì@ óïû†@ ìíàóè@ ’ŠóqŠó@ Žðiò†@ ŠóiòíŽîŠói@ N÷
@ói@ ŠójàaŠói@ ìó÷@ óÙäíš@ LòìóåŽî‹Ùi‹q@ o슆@ ðØóîòíŽï’ói@ óØ@ pbÙi@ òìó÷@ ñ‹Žî†ìbš
18
@ZòìòŠaí‚@ñóäbàóÜ@μnî‹i@óäaŠbàüm@ãó÷@NòŠbï‹q@Šói@çbïäbØóØûŠòìbä
çaŠb؇åŽîí‚@äaŒ@b÷@ðäìíša†aì†ói@ñŠbàüm@N1
@çbØòŠürq@óïîò†ŠòìŠóq@òŠbïn’ŠóqŠó@ðäa†Šó@@ñŠbàüm@N2
@óä‡åŽîí‚@ñbåïi@ói@pójîbm@@ñŠbàüm@@N3
HãbÉÜa@‡ïÔ@ÞvI@çaŠb؇åŽîí‚@ð䆋Ùìíä@ìbä@ói@pójîbm@“ @ñŠbàüm@N4
ðîóä‡åŽîí‚@ñò‹¹@ñŠbàüm@N5
çbØóïïàa‹ û‹q@óØìímŠóq@ói@pójîbm@ñŠbàüm@N6
çbØòìó䆋ÙïÔbm@ñò‹¹@@ñŠbàüm@N7
@çbîbnüàbà@ñŠbïäaŒ@ói@pójîbm@ñŠbàüm@N8
@çaŠb؇åŽîí‚@ñóäaˆûŠ@ðàaìò†@@ñŠbàüm@N9
çbØóibjîa†@ì@çbîbnüàbà@ðäóàí−ó÷@ñòìóäìíiüØ@@ñŠbàüm@N10
@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@ðäbØòŠbî‹i@@ñŠbàüm@N11
HÃbj›äýaì@êïuínÜaI@ñŠbÙÙŽîŠì@熋ØónaŠb÷@ðîbáåŽîŠ@ñó䉎ïÜ@ðäbØòŠbî‹i@@@ñŠbàümN12
@óä‡åŽîí‚@ñó’û‹Ð@@ñŠbàüm@N13
óäbƒØìímŠóq@ðäbØóØìímŠóq@ñŠbàüm@N14
ìímbè@ì@ì횊ò†@@ñŠbàüm@@N15
@óä‡åŽîí‚@ðÜóqíÜóØ@ñŠbàüm@N16
@óä‡åŽîí‚@ðäbØóïÔbm@@ñŠbàüm@N17
Hl@MaI@çbØóï’ŒŠòì@ónòŠóØ@@ñŠbàüm@N18
çbØóïîŠóäíè@ónòŠóØ@@ñŠbàüm@N19
óä‡åŽîí‚@ðäbØóïîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@òŠbàb÷@@ñŠbàüm@N20
çbØóÜüq@óÜ@çbîbnüàbà@üi@ŠóiòíŽîŠói@ðäa†Šó@ñŠbàümM21
çb‹qŠói@ðäa†Šó@ñŠbàümM22
ça‡äóàŠbØ@ñŠbïäaŒ@ói@pójîbm@ñŠbàümM23
@çbØóàbäaì‹i@ñìímbè@ì@ì횊ò†@ñŠbàümM24
çaŠb؇åŽîí‚@ð䆋ÙmíØŠó@ì@ñ‰ïmì‡äím@ñˆ†@ñó䉎ïÜ@ðäbØòŠbî‹i@ñŠbàüm@M25
@ðmòŠaŒòì@ óØ@ pbÙi@ •óÙî†@ ðäbØòŠbàüm@ ãóuŠó@ ’ŠóqŠó@ Žðiò†@ ñ‹Žï ŠbØ@ ñónò†@ Nl
Nçbîünó÷@ómb‚ò†@ð䆋Ùïn’ŠóqŠó@bî@熋Øò†bàb÷@ðØŠó÷@ò†ŠòìŠóq
@óÜ@ ÚŽïØóî@ óîóè@ ñüi@ ãýói@ NpbØò†@ H4M1I@ ñŠbàüm@ ’ŠóqŠó@ béäóm@ ói@ ŠóiòíŽîŠói@ Nt
19
@óîóè@ ñüi@ ŠóiòíŽîŠói@ bèòìŠóè@ NH13M5I@ @ ñŠbàüm@ ñŠbïn’ŠóqŠó@ ómbÙi@ ðäbØòŠò†ò‡îŠbî
@@ðäbØòŠò†ò‡îŠbî@ Šó@ ói@ óÙî†@ ðäbØòŠbàüm@ Læšò†Šò†@ @ Žßb@ ñbmòŠó@ ñóäbïîbáåŽîŠ@ ìó÷@ ðŽïqói
NpbÙi@•óia†@a†óä‡åŽîí‚@ðäbØòŠójäbàŠóÐ@ì@óÙî†
NæŽî‹‚ò‡ÙŽîŠ@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ðŽïq@ói@òìòŠó@ñóäaŠbàüm@ìó÷@ìíàóè@Np
@oò†@ óma†ò†@ óäaŠbàüm@ ìó÷@ çüØ@ ñŠóiòíŽîŠói@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ ðäbØóïîbáåŽîŠ@ ðŽïq@ ói@ Nx
NŽñíä@ñŠóiòíŽîŠói
Nóä‡åŽîí‚@ñ@HŠüàI@naŠbq@ì@æm‹Üóè@óÜ@ó‹qŠói@óä‡åŽîí‚@ñŠóiòíŽîŠói@N
@@27@ñ‡äói
@óä‡åŽîí‚@ ñŠóiòíŽîŠói@ ñaìa†@ Šó@ óÜ@ Šbuìì†@ ðäbà@ çbîbnüàbà@ ðäóàìí−ó÷@ @ OO@ ãóØóî
@ó‹q@a†óäaìóäìíiüØ@ãóÜ@NoŽîóiò†@çaŠb؇åŽîí‚@ðàaìò†@ñaì†@óäaìóäìíiüØ@ãó÷@NòìónŽïiò†üØ
@ói@ óàónï@ ãó÷@ óØ@ æŽî‹Øò†@ ‘bi@ çbØóïïmóîýóàüØ@ ì@ ñ‹Žï ŠbØ@ ì@ ðîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠbØ‹ŽïÐ
@ì@ñ‹Žï ŠbØ@ì@çbîbnüàbà@ñónò†@üi@ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñóû‹q@ð䆋؇äóàóÜìò†@óióà
@ñüi@ çbØòŠbØ@ ðä‡äaŠóqaŠ@ óióà@ ói@ çbîbnüàbà@ ðäóàìí−ó÷@ Nòì솋Ø@ ñŠbî†@ ðäbØbnüàbà
@a†óäaìóäìíiüØ@ãóÜ@Žñ‹Øò†@NoŽïåŽïéi@ÚŽïq@ñü‚@ðäbØóàa‡äó÷@óÜ@@pójîbm@ðØóîó䉎ïÜ@‡äóš@óîóè
@ì@ Šbàüm@ óäóàìí−ó÷@ ãó÷@ ðäbØòŠbî‹i@ ãóuŠó@ Žðiò†@ NçóÙi@ ñŠa‡’ói@ ”ïäbØòŠbïn’ŠóqŠó
NæŽî‹Ùi@oåŽïàüïØû†
@ñónò†@ ðäbàa‡äó÷@ @ ñóäbàbäŠói@ ìóÜ@ oŽïiò†@ î‹i@ çbîbnüàbà@ ðäóàìí−ó÷@ ñŠbØ@ @ OO@ ãòìì†
@ñò†bïq@”ïäbØóä‡åŽîí‚@ñòìòŠò†@óÜ@@ì@çbØóä‡åŽîí‚@ìbä@óÜ@@Ûbm@ói@bî@ üØ@ói@çbîbnüàbà
@ðäóèbàóè@ ì@ çbØóïî‹Žï ŠbØ@ òŠbØ@ m‹ ünó÷@ óÜ@ oŽïiò†@ î‹i@ óäaŠbØ@ ìóÜ@ ÚŽï’ói@ NçóØò†
@òìóåmì@óäaì@ðÜí‚@nƒÙŽîŠ@óióà@ói@çbîü‚@Úîä@ðäbØóïîò†bàb÷@óä‡åŽîí‚@Žßó óÜ@熋Ø
@bèòŠüu@bèòìŠóè@ì@ðmóîýóàüØ@ì@ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñòˆû‹q@ð䆋Øò†bàb÷@ì@Šbåïáï@ì@ŠüØ@ì
NñŠóäíè@ì@ðiò†ó÷@ì@𒌊òì@ðØýbš@ì@ñŠbî
@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@óïïØýbš@ðàa‹ û‹q@ì@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@ñóàbä@Šbî‹i@óÜ@ÛóîóåŽîì@@OO@ãóïŽï
@@熋Ùïn’ŠóqŠó@ ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ ì@ ò†ŠòìŠóq@ ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ üi@ óäbäbà@ çbØóïîò†ŠòìŠóq
@ @NoŽîŠ†‹Žïäò†
@@
@@
@@
@@
20
@@
wåŽïq@ñòŒaìŠò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@@ðØýbš@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@28@ñ‡äói
@Šóè@ ì@ pbØò†@ çbØóàa‹ û‹q@ ð䆋ØóÄû‹’@ ói@ oò†@ “ @ ðØóîòíŽï’@ ói@ çbîbnüàbà@ ñónò†
@çóØò†@óàa‹ û‹q@ó’óiìó÷@ñóÄû‹’@pójîbm@ðØóîòíŽï’@ói@çbï“ïÙŽïàa‡äó÷@óÜóàüØ@bî@ÚŽïàa‡äó÷
@NòìóåÜüØò†@óäbàa‹ û‹q@ìó÷@ðäbåŽïèŠbØói@ñŒaíŽï’@ì@ÛûŠòìbä@ì@ãŠüÐ@óÜ@ì@òìaŠ†‹Žïr@çbïŽïq@óØ
@ói@ ñòìó÷@ üi@ æŽî‹Øò†@ •óia†@ a‡ä†‹ØŠbØ@ ðÙŽïáïm@ ‡äóš@ Šóói@ çbîbnüàbà@ ñónò†@ ðäbàa‡äó÷
@ñŠbïå“Žïq@ ì@ òìòŠbï‹q@ ‹Žîˆ@ óäó£@ óäbàa‹ û‹q@ ìó÷@ ðäbØòŒaìbïu@ ò‡äóèòŠ@ ÜíÔ@ ðØóîòíŽï’
ZæŽî‹Ùi@òìòŠaí‚@ñóäýb‚@ãó÷@ñìbšòŠ@Žðiò†@a†òŠaíi@ãóÜ@NòìóäóÙi@ŒŠói@çbîü‚
@ñòìó÷@üi@çbïäa‡ïmóàŠbî@ì@@çaŠb؇åŽîí‚@ðäbØóïnŽî‡äó¸ójîbm@ì@çóàóm@ð䆋ØìbšòŠ@@OO@ãóØóî
@ói@ çbîü‚@ çaíŽïä@ ðäbØóïîŒaìbïu@ ì@ çóÙi@ o슆@ çbîü‚@ üi@ àbÔó@ ðØóïmóîbóØ@ æäaíni
@@NçóÙi@b’bàóm@ŽîŠó÷@ðØóîòíŽï’
@ói@ çbï䆋ØónŽîìb÷@ ì@ çbØóàa‹ û‹q@ ìbä@ ðäbØóïïØòŠó@ óÙàóš@ ì@ bàóåi@ ói@ ça‡ïä‹ @ OO@ ãòìì†
@óióà@ ói@ çaŠb؇åŽîü‚@ ñý@ óÜ@ çbï䆋ØónóuŠói@ üi@ 熋؊bØ@ ì@ çbØóïïmóîbÄû‹à@ bàóåi
@üi@ ŽñŠ‡i@çaŠb؇åŽîí‚@ðäbè@ Žðiò†@òíŽï’@çbàóè@ói@Nòìóäò‡i@ÂäòŠ@a‡äbîóäaˆûŠ@ðäbîˆ@óÜ@ñòìó÷
@@‹Žîˆ@ óäó£@ óäbÙàóš@ ìó÷@ òìòŒaìbïu@ ñbïäó’ü @ óÜ@ ì@ òìóäbîü‚@ ðäbØbäaím@ ói@ ñòìó÷
NòìòŠbï‹q
@óØ@ oŽïi@ çììŠ@ ý@ óÜ@ çbîòìó÷@ ðÙïnØa‹q@ ì@ ñŠüïm@ ðØóîòíŽï’@ ói@ çaŠb؇åŽîí‚@ Žðiò†@ OO@ ãóïŽï
Nçbîˆ@ðäbØóïïØòŠó@òŠóè@bàóåi@óÜ@óÙŽïØóî@熋؊bØ
@ì@ æmìb‚b÷@ ðäbàŒ@ çbn†ŠíØ@ ñómbéÙŽïq@ ñóÙî†@ ðäbØòìómóä@ ðäbàŒ@ ì@ ñ†ŠíØ@ ðäbàŒ@ OO@ ãòŠaíš
@ì@ çbØóåmìb‚b÷@ LçbØóàa‹ û‹q@ óÜ@ Žðiò†@ óîüi@ Na‡äbØóä‡åŽîí‚@ óÜ@ óåî‹iŠò†@ ì@ òìó䆋Øi
@ðäbïi@ðäbàŒói@óØ@òìónŽî‹ bä@óäbäaì@ìó÷@óäbuŠóà@ãó÷@NoŽïi@ŠbØói@ìaŠbq@ŠûŒ@ðÙŽïäbàŒ@a‡äbØóäaì
NòìóåŽî‹mìò†
@ì@ μìíä@ ðäbØóïïnäaŒ@ óàa‹ û‹q@ ì@ ŒaíŽï’@ Šó@ óÜ@ çaŠb؇åŽîí‚@ ðäbåŽïèaŠ@ OO@ ãóvåŽïq
@NòìóåïÜüÙŽïÜ
@ì@oŽïi@çbÙŽîíä@óåïìíä@ì@çbåŽïèa†@ì@ç‡äóòŠóq@ñŠa†b b÷@ Žðiò†@çbîbnüàbà@ñónò†@OO@ãó’ó’
Npa‡i@Žñíä@ðÙïåØóm@ì@oäaŒ@ói@çaŠb؇åŽîí‚@ðäìíibå’b÷@üi@Žßìóè

21
@ðiò†ó÷@ì@ñŠóäíè@ñò†ŠòìŠóq@ì@𒌊òì@ñò†ŠòìŠóq@ì@ñŽîŠbq@óåîˆ@ói@ça‡ïä‹ @OO@ãómìóy
NŽïàb÷@ŽßaŠíà@’ìòŠ@çòìb‚@óåji@ñòìó÷@üi@çaŠb؇åŽîí‚@ðäa‡äbè@ì@Šüu@ì@aŠüu
@ðäbØóïïåŽîŠó÷@ò‡äóèòŠ@ð䆋ØónóuŠói@ì@熋ØóÄû‹’@ì@òìó䆋Øìþi@ üi@熋؊bØ@OO@ãón’óè
NçaŠb؇åŽîí‚@ñý@óÜ@•óiìbè@ñŠbØ@ì@îìó’ü‚@ì@ðîò†Šíiü‚@óÜ@ì@ñ‡äóèòŠò‹Ð@ì@ñŠbØìbè
@熋؊bØ@ì@çbn†ŠíØ@ðØb‚@óÜ@熋ÙïØüØa†@ì@ñŠòìŠóräbáïn“ïä@ðäbï @ð䆋ØónóuŠói@OOãóîüä
@ónóè@ì@báï@ãó÷@ñòìóånói@òíŽï’@çbàóè@ói@NçbØóïîû‹à@ì@ðîòìómóä@báï@m‹ aŠ@ŒŠói@ üi
NòìóïmóîbÄû‹à@ìíàóè@ðàóèŠói@ói@óäbÄû‹à@ðØóîbïäó’ü @ñbŽîŠ@óÜ
@@29@ñ‡äói
@ñìbšòŠ@Žðiò†@a‡’òŠaíi@ãóÜ@ì@æŽî‹äò†a†@a†Œaìbïu@ðÜüq@óÜ@çbîü‚@ðäbØónb÷@ðŽïq@ói@çaŠb؇åŽîí‚
@a‡äbØónäaŒ@n“îóŽïm@óÜ@óØ@oŽîŠ‡i@óäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@ðmóàŠbî@ì@oŽî‹Ùi@çbØòŒaìbïu@ónb÷
@ììŒ@ Šó@ ói@ ñŠóîŠbØ@ æî‹mòŠìó @ bnüàbà@ óÙäíš@ óîóè@ ‹mbîŒ@ ðmóàŠbî@ ói@ çbïnîíŽïq
Nóîóè@òìóäaŠb؇åŽîí‚@n“îóŽïm
@@30@ñ‡äói
@Žßìóè@ì@pa†ò†@çbØóïîŠbØ‹ŽïÐ@òŒa‹àb÷@ì@òìóåmì@óäaì@ðäbØòŒaíŽï’@ói@ðä‹ @çbîbnüàbà@ñónò†
@a†òŠaíi@ãóÜ@NoŽïåŽï−íäbïi@a‡äbØóàa‹ û‹q@ðØûŠòìbä@ì@çbØòŒaìbïu@óqì‹ @b÷@Žßó óÜ@pa†ò†
ZçóÙi@òìòŠaí‚@ñóäýb‚@ãó÷@ñìbšòŠ@Žðiò†@çaìó÷
@òìóåmì@óäaì@ðäbØòŒaíŽï’@ñòìó䆋ØòŒbm@ì@òìóäìíša‡Žïq@ üi@ŠbØ@çbîbnüàbà@ñónò†@OO@ãóØóî
@óÜ@ì@oŽî‹iaŠ@Šìì†@熋Ø@ŠóióÜ@ñóäbïÙïþØ@ñŒaíŽï’@óÜ@çaŠb؇åŽîí‚@Ûóîý@óÜ@ñòìó÷@ üi@pbØò†
@@óuŠóàíÜóè@ ì@ çaŠb؇åŽîí‚@ b÷@ Žßó óÜ@ oŽïåŽî†@ ñŠbØói@ ñóäaŒaíŽï’@ ìó÷@ òìó’óÙî†@ ðØóîý
@NoŽïåŽï−íi@a†ìímìóÙ“Žïq@ðäbéïu@ñH@òìóåmìóäaìI@äaŒ@ì@çbÙŽîíä@óïîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ
@ìíàóè@óÜ@ñŠbØ‹ŽïÐ@ðäbØónòŠóØ@ð䆋Øa‡îóq@ì@ç‡äb‚òŠ@üi@ŠbØ@çbîbnüàbà@ñónò†@OO@ãòìì†
@ói@óäaŒa‹àb÷@ì@ónòŠóØ@ìó÷@ðÙŽï’ói@ ŽñíÝi@Šó ó÷@pbØò†@òìó÷@ üi@ŠbØ@bèòìŠóè@NpbØò†@òìóØóîý
NpbÙi@o슆@çaŠb؇åŽîí‚@ñŠbØìbè
@ãóuŠó@ ì@ çbØóïïàa‹ û‹q@ óØìímŠóq@ ð䆋Øò†bàb÷@ üi@ ŠbØ@ çbîbnüàbà@ ñónò†@ OO@ ãóïŽï
@ŠbØìbè@ ðØìímŠóq@ íØòì@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ óØ@ pbØò†@ óÙî†@ ðäbØòìbšŠó@ ì@ ÛìímŠóq
@çaŠb؇åŽîí‚@ ñý@ óÜ@ òìóä‡åŽîí‚@ ñŒóy@ ðä‡äóó’ó @ ì@ ç‡äaìi@ üi@ ì@ çì솋Ø@ ðäb“ïånò†
N´îíŽïq
@oäaŒ@ñòìóäbåŽïéàóèŠói@ñ‹ŽïÐ@çaŠb؇åŽîí‚@ñòìó÷@üi@pbØò†@ŠbØ@çbîbnüàbà@ñónò†@@OO@ãòŠaíš
@ñóŽîŠ@óÜ@çaŠb؇åŽîí‚@ñòìó÷@üi@pbØò†@ŠbØ@bèòìŠóè@N³i@çbØóÔò†@ñóäa‹ óå‚òŠ@ñòìóä‡åŽîí‚@ì
22
NçóÙi@óÜóàüØ@ðäbØòŠòíŽïq@ñòìóäbåŽïéàóèŠói@ñbå’b÷@òìòìó䆋ÙïÔbm@ì@ÃüÜbî†@ì@òìóåïÜüÙŽïÜ
@ói@ñòìó÷@üi@ç‹Žî‰jÜóè@ÚŽîŒaíŽï’@óÜ@‹mbîŒ@a†òìóåmì@óäaì@ðmbØ@óÜ@çbîbnüàbà@Žðiò†@@OO@ãóvåŽïq
@ì@ òìóåïÜüÙŽïÜ@ ì@ 熋ØóÄû‹’@ ñ‹ŽïÐ@ çaŠb؇åŽîí‚@ ì@ çóÙi@ ónóuŠói@ @ çbØónäaŒ@ òíŽï’@ æî’bi
NçóÙi@ÃüÜbî†
@ãýói@ LñŠbØ‹ŽïÐ@ ñóû‹q@ óÜ@ óïïØòŠó@ ð‹qŠói@ óä‡åŽîí‚@ óØ@ a‡’òìó÷@ Žßó óÜ@ @ OO@ ãó’ó’
@óä‡åŽîí‚@ðäbØóØŠó÷@ñŠóØìaìóm@íØòì@pa†ò†@òìóÜbà@ðäbØóØŠó÷@ói@ðä‹ @çbîbnüàbà@ñónò†
NpbØò†@ñb’bàóm
@@31@ñ‡äói
@òìóØóîóÜ@Úîä@ðØóîóä‡åŽîí‚@‡äóš@bî@ðîò†bàb÷@ðØóîóä‡åŽîí‚@Šóè@ñòìó÷@üi@oŽîŠ†ò†@Žßìóè
@ì@ çbîbnüàbà@ ðäbØóïïnîìa‡Žïq@ ãóØ@ ðäóîý@ Žðiò†@ óØ@ oŽïióè@ çbïïmójîbm@ ðØóîóäbƒØìímŠóq
@ì@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@NpbÙi@μia†@óÙî†@ðäbØòìa‹ìíä@ì@óàbäóÜói@ì@ÛìímŠóq@óÜ@çaŠb؇åŽîí‚
NóäbäbƒØìímŠóq@ìó÷@üi@ÛìímŠóq@ð䆋Ùåïia†@óÜ@æ‹qŠói@ò†ŠòìŠóq@“ @ðmóîaŠóiíŽîŠói
@32@ñ‡äói
@ðÜüè@ ì@ äaŒ@ ñóïÔbm@ ðäòìb‚@ ðîò†bàb÷@ ðØóîóä‡åŽîí‚@ ìíàóè@ ñòìó÷@ üi@ oŽîŠ†ò†@ Žßìóè
@pa†ò†@ Žßìóè@çbîbnüàbà@ñónò†@NoŽïi@ñü‚@ñŠómíïràüØ@ñóØóî@ì@𒌊òì@ðäbqòŠü @ì@ñŠóäíè
@ @NpbÙi@μia†@óäbåŽîí’@ìó÷@üi@ìaìóm@ñónòŠóØ@ñòìó÷@üi@çbØòŠa‡äòíîóq@óäóîý@Žßó óÜ
@ @@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

23
•ó’@ñòŒaìŠò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
ðmóîýóàüØ@ðØýbš@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@33@ñ‡äói
@ì@ çbØóÜüq@ ñòìòŠò†@ óÜ@ ì@ ìbä@ óÜ@ çbØóïïØýbš@ ðäa†Œb@ óÜ@ ó‹qŠói@ çbîbnüàbà@ ñónò†
@ñ‹ŽïÐ@ óäbïïa‹Øíº†@ ðÙŽîŒaíŽï’@ ói@ æäaíni@ çaŠb؇åŽîí‚@ ñòìó÷@ óióà@ ói@ çbØóä‡åŽîí‚
NçóÙi@a‡Üó óÜ@ñŠbØ@ðàaìò†Šói@ói@ì@³i@óÜóàüØ@ðäbØóàŠüä@ì@çìíjïmýìbè@ðÙàóš
@@34ñ‡äói@
@óÜ@óïïnî‹i@ì@óäbØóïîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@óïïØýbš@ðä‹ @ðÙŽï’ói@ßüq@ñòìòŠò†@ðäbØóïïØýbš
@òìaŠŒóàa†@ì@bïäbràüØ@ðäa†Šó@ì@ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ì@𒌊òì@ì@ðmóîýóàüØ@ðØýbš@bèòŠüu
@òˆû‹q@ ì@ äaŒ@ ’ó @ ì@ ça‹îó@ ðäa†Œb@ ì@ çbØbî‡ïà@ ðäa†Šó@ ì@ çbØóïïmójîbm@ ì@ “ 
@NNNì@ çbØómòŠaŒòì@ ì@ çbàóÜŠóq@ ì@ üÙäaŒ@ íØòì@ ðäbØóä‹ @ òìaŠŒóàa†@ ì@ çbØóïïmójîbm@ ì@ ðàíÙy
@ò†Šbî†@ ïåïi@ ì@ ñ‹ÙïÐ@ ì@ äaŒ@ b÷@ ð䆋Ùäaìa‹Ð@ óióà@ ói@ óäbàó÷@ ãóuŠó@ N‡nè
@ðäbØóåŽîí’@ óÜ@ “ @ ñaŠ@ ðäa†Œb@ ì@ çbåŽïéàóèŠói@ ì@ 熋؊bØ@ ðäbØóû‹q@ ì@ çbØóïïn’ì‹
@Žñ‹Øò†@a†óäaŠaíi@ãóÜ@NæŽî‹Øò†@Œb@òìóÜóàüØ@ñóÙî†@ðäbØóÕÜ@ói@óä‡åŽîí‚@ñòìóånói@ì@çbîü‚
@ @N³i@ò†bàb÷@”ïäbØóibjîa†@óÜ@ÚŽî‡äóè@oîíŽïq@ðŽïq@ói
@@35@ñ‡äói
@@
MZ@oŽïåŽïèò‡ÙŽïq@a‡ÙŽïÜb@ìíàóè@ñbmòŠó@óÜ@óäaŠü óä@ó䉎ïÜ@ãó÷@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷
ZóÜ@μnî‹i@óØ@çbØóïïmóîýóàüØ@ì@ðîò†ŠòìŠóq@óïïØýbš@ói@oòíîóq@ðäbØó䉎ïÜ@@OO@ãóØóî
@NoŽïiò†@ó䉎ïÜ@ðØûŠó@ŠóiòíŽîŠói@OçaŠb؇åŽîí‚@ð䆋ÙmíØŠó@ì@ñ‰ïm@ì‡äím@ñˆ†@ñó䉎ïÜ@M
NñŠbÙÙŽîŠ@ñó䉎ïÜ@M
NoŽïiò†@ó䉎ïÜ@ðØûŠó@ŠóiòíŽîŠói@Oðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ðîbáåŽîŠ@ñó䉎ïÜ@M
N•ŒŠòì@ì@o’ó @ì@ñŒòìòŠóè@ì@ðiò†ó÷@ñŠbiìŠbØ@ñó䉎ïÜ@M
Nç‡äbîó aŠ@ñó䉎ïÜ@M
N@çbØóïïuŠó‚@ì@ó’û‹Ð@ñó䉎ïÜ@M
@NoŽïiò†@ó䉎ïÜ@ðØûŠó@ŠóiòíŽîŠói@O@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ñó䉎ïÜ@M
Nïi†Šì@@ñó䉎ïÜ@M
NçbØóibjîa†@ì@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@ñó䉎ïÜ@M

24
Nóä‡åŽîí‚@Žîìb‚íØbq@ñó䉎ïÜ@M
Nóä‡åŽîí‚@ðäa‡ŽïqòŠóq@ñó䉎ïÜ@M
NñŠóäíè@ì@ðmóîýóàüØ@ðØýbš@ñó䉎ïÜ@M
NñjØbäìŠ@ì@äaŒ@ó䉎ïÜ@@OO@ãòìì†
@óäìí¹@ üi@ LæŽî‹åŽïèò‡ÙŽïq@ ç‡åŽîí‚@ ðäbØòŠaíi@ ðŽïq@ ói@ ñjØbäìŠ@ ì@ äaŒ@ ðØóîó䉎ïÜ@ ‡äóš
@NçbØóïïmóîýóàüØ@ónäaŒ@LçbØóïïn’ì‹@ónäaŒ@LçbàŒ
@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ðŽïq@ói@çbïîŠürq@ñŠaíi@ì@óäb䉎ïÜ@ãó÷@ðäbåŽïéÙŽïq@OO@ãóïŽï
NoŽïiò†
@@
@@36@ñ‡äói
@ì@çbàŠóÐ@ì@ÛŠó÷@ð䆋ÙîŠbî†@ì@çbØóïîŠb؇åŽîí‚@ì@ðibmíÔ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ìíàóè@ñŠbØ@nƒÙŽîŠ
@óäbîbbî@ ì@ ðîbáåŽîŠ@ ìó÷@ ðŽïq@ ói@ a‡äbØóïîò†bàb÷@ óä‡åŽîí‚@ ìbä@ óÜ@ çbï䆋؊bØ@ ðäbØòŒaíŽï’
@üi@ óäaŠb؇åŽîí‚@ ðäa‡äbè@ òŠbØ@ ãóÜ@ oóióà@ NæŽî‹Øò†Šò†@ çbî@ çìa‹ØŠò†@ a†òŠaíi@ ãóÜ@ óØ@ oŽïiò†
@òìóïïa‹Øíº†@ ñóŽîŠ@ óÜ@ æäaíni@ ì@ çóÙi@ ñŠa‡’ói@ a‡äbØóïïäò†óà@ òìa‹ƒÙŽîŠ@ óÜ@ ñòìó÷
NoŽïióè@ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ñóû‹q@ŠóóÜ@çbïîŠóîŠbØ
@@
@37@ñ‡äói
@óäbïî‡äòíîóq@ ìó÷@ ð䆋ØŽïèói@ ìóÜóàüØ@ ðäbØb Œò†@ ói@ çbØóïîò†bàb÷@ óä‡åŽîí‚@ ñòìóånói
@ðäbØb Œò†íàa†@ òŠüu@ ìíàóè@ ðäa†Šó@ ñóŽîŠ@ óÜ@ óØ@ çbîbnüàbà@ ñónò†@ ñünó÷@ ónŽîìóØò†
@ðäbØóàa‹ û‹q@Žßó óÜ@óäbîb Œò†íàa†@ìó÷@ñŠbØ@pa†ò†@Žßìóè@ðàíÙy@çbî@ðmójîbm@@LòìóÜóàüØ
Npa‡i@Žñ‹ @òìóØóî@ói@a‡ä‡åŽîí‚
@@38@ñ‡äói
@@
@ì@çbØóibjîa†@çaíŽïä@óÜ@ìónq@ðØóïî‡äòíîóq@ð䆋Ùn슆@ üi@ŠbØ@çbîbnüàbà@ñónò†@@OO@ãóØóî
@Z•ónóióà@ãó÷@üi@NpbØò†@a†óä‡åŽîí‚
NpbØò†@o슆@çbØóibjîa†@ì@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@N÷
@ñòìó÷@ üi@çóÙi@Âäbi@óä‡åŽîí‚@ üi@çbØóibjîa†@pa†ò†@ Žßìóè@@òìóäóàìí−ó÷@ãó÷@ñóŽîŠ@óÜ@Nl
Nóîóè@òìóäbïäbØóÜûŠ@ói@ñ‡äòíîóq@óØ@çóÙi@óîaìóè@ì@•óØ@ìó÷@ðbi
@ðŽïq@ ói@ óîóè@ çbîìŒòŠb÷@ ñóäbibjîa†@ ìóÜ@ ÚŽî‡äóè@ ñòìó÷@ üi@ pbØò†@ ŠbØ@ óäóàìí−ó÷@ ãó÷@ Nt
25
@ì@ça‹îó@ì@𒌊òì@ðØýbš@óäìí¹@ üi@LçóÙi@ñŠa‡’ói@a†óä‡åŽîí‚@ðäbØóïïØýbš@óÜ@oîíŽïq
@ @@@NŠóäíè@ì@o’ó 
@ðîbmüØ@ óÜ@ òìónŽïiò†üØ@ Šbu@ 2@ ðÜb@ òìóàóØ@ ðäóîý@ ói@ óäóàìí−ó÷@ ãó÷@ OO@ ãòìì†
@ŒŠói@ ò†ŠòìŠóq@ ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ ì@ çbîbnüàbà@ ðäóàìí−ó÷@ üi@ ÚŽïmŠüqaŠ@ a‡äbØòìóäìíiüØ
@ @NòìómbØò†
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
26
pìóy@ñòŒaìŠò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
熋ØónaŠb÷@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@39@ñ‡äói
@óØ@ ü‚óiŠó@ðØóïïmóîbóØ@çòìb‚@óåji@óØ@oŽî‹Øò†@ Žßó óÜ@çbîŠbØ@óîónaŠb÷@ìói@çaŠb؇åŽîí‚
@ðmóîbóØ@ óÜ@ ŽîŠ@ Žðiò†@ a†óîóû‹q@ ãóÜ@ NæŽïåia†@ óÙî†@ ðÙŽïÄû‹à@ ìíàóè@ üi@ ì@ çbîü‚@ üi@ ŽîŠ
@üi@ŠbØ@òìóØóîbäaím@ìíàóè@ói@ì@oŽîŠ‡i@çbïïmójîbm@ð‚û†ìŠbi@ói@ðä‹ @ì@oŽîi@çaŠb؇åŽîí‚
NoŽî‹Øò†@çaìó÷@ñóäbÅïmóå üØ@ðä‡äóó’ó 
@@40@ñ‡äói
@óîüi@ Lóîóè@ òìóäaŠb؇åŽîí‚@ ðmóîbóØ@ Šó@ ói@ çbîü‚ìónaŠ@ ñŠóîŠbØ@ çbîbnüàbà@ ñónò†
@ì@ðäaìa‹Ñ܆@ì@熋ÙäbaŠóè@ð䆋ÙnóiŠói@ì@ça‡ïmóàŠbî@ì@çbØónäaŒ@ñŠaíi@óÜ@çaìó÷@ónîíŽïq
@ì@ pbØ@ m‹ ŽîŠ@ ì@ a‡äbØónЋ @ ð䆋؊óòŠbš@ óÜ@ ñŠòìŠóq†a†@ ì@ ça‡äbè@ ì@ 熋Ùïäaíïn“q
@òíŽï’@ çbàóè@ ói@ Næi@ ðîóäìí¹@ ðØóîónò†@ ðäóîþŽïi@ ì@ óäbnû‡Äû‹à@ ñóÜóàbà@ ì@ ñŒü܆
@ì@ Óbà@ ð䆋Øaìa†@ ì@ ñŒòìòŠóè@ ñŠbØ@ ì@ ðmóîbnû†@ ðäbï @ ð䆋ØónóuŠói@ ñŠaíi@ óÜ@ ónîíŽïq
@ð䆋؊óòŠbš@ óÜ@ 熋ÙîŠa‡’ói@ ì@ ŽîŠbï‹qŠói@ m‹Üóè@ ì@ ÛŠó÷@ ðä‡äbîóŽïuói
@ìói@ çaŠb؇åŽîí‚@ Žðiò†@ @ ñŠbØ‹ŽïÐ@ ñónò†@ Næi@ oò†@ ýbi@ ðÙŽïäbóØ@ çaìó÷@ a‡äbØónЋ 
NçóÙi@ò†ŠòìŠóq@òìòŠó@@ñóäbîbmòŠó
@@41@ñ‡äói
@ð䆋ØŽïèói@ ì@ çbán“ïä@ ì@ Ûb‚@ îìó’ü‚@ ð䆋ØónóuŠói@ üi@ ŠbØ@ çbîbnüàbà@ ñónò†
@çaŠb؇åŽîí‚@pbØ@çbàóè@óÜ@ NpbØò†@çaŠb؇åŽîí‚@ñý@óÜ@ðmóîaìómóä@ì@ñŠòìŠóräbán“ïä@óè
@Žßó óÜ@ óÜóàbà@ òìóä‹Žî†üà@ ñóäaŠòìŠóq†a†@ ì@ óäbnû‡Äû‹à@ ðÙŽî‡î†@ óÜ@ ñòìó÷@ üi@ pa†ò†@ çbè
N熋؊bØ@ñbàóåi@óäóÙi@ðmóîbÄû‹à@ðäbØóàŠüä@ì@çóÙi@a†óÙî†@ðäbØómóÝÝïà@ì@çbØónЋ 
@@@42@ñ‡äói
@óåji@ çbîü‚@ ðÝÔóÈ@ ì@ ça†‰îì@ ói@ óØ@ æŽî‹Ùiò†ŠòìŠóq@ óäbï @ ìói@ çaŠb؇åŽîí‚@ Žðiò†@ OO@ ãóØóî
@a‡äbØónЋ @ ðmbØ@ óÜ@ ñòìó÷@ üi@ óÜóàüØ@ ì@ óä‡åŽîí‚@ óÜ@ 熋؊bØ@ üi@ o슇äóm@ ðÙŽîŠòíŽïq
NæŽî‹Ùi@ŠóòŠbš@çbØónЋ @ñòìó÷@üi@çóÙi@óä‡åŽîí‚@ñŠbØìbè@óäa‹îˆ@ðØóîòíŽï’@ói@æäaíni
@ðîónóu@ói@熋ÙäbaŠóè@ðäbØòíŽï’@ìíàóè@熋؋ŽïÐ@ì@ò†ŠòìŠóq@ñóû‹q@ðîa‰ŽîŠ†@ói@OO@ãòìì†
@ð䆋ÙäbaŠóè@ ói@ ‡äòíîóq@ ðäbØó“ŽïØ@ ìíàóè@ a†òŠaíi@ ãóÜ@ NóîóÌò†óÔ@ òìó“ïäììŠò†@ ì
@ðmòŠaŒòì@ ðäbØóïîbáåŽîŠ@ ðŽïq@ ói@ Hbnüàbà@ M@ Šb؇åŽîí‚I@ bèòìŠóè@ ì@ HŠb؇åŽîí‚@ MŠb؇åŽîí‚I

27
@ìó÷@ ð䆋؊óòŠbš@ói@ ŠójàaŠói@ó‹qŠói@óä‡åŽîí‚@ñŠóiòíŽîŠói@NæŽî‹Øò†@ŠóòŠbš@ò†ŠòìŠóq
Nóäb“ŽïØ
@@
@pa†ò†@ Žßìóè@ óîòíŽï’@ ãói@ çbîbnüàbà@ ñónò†@ a‡äbØónЋ @ ðäa†ììŠ@ ðmbØ@ óÜ@ OO@ ãóïŽï
NpbÙi@çbîŠóòŠbš
NŽßóàüØ@ói@@ì@Ûbm@ói@a‡äaŠb؇åŽîí‚@ñ†í‚@Žßó óÜ@çbØónЋ @ð䆋َîímìbm@ì@熋؉ŽîìaŠ@M1
N熋؉ŽîìaŠ@üi@óä‡åŽîí‚@üi@çbØóibjîa†@ð䆋Ø@Âäbi@M2
@óäaŠürq@ óäóîý@ ìó÷@ ñóäaìòŠ@ ìíióè@ ðäììŠò†@ ñŠb؉ŽîìaŠ@ ói@ îíŽïq@ Šb؇åŽîí‚@ Šó ó÷@ M3
Nòìa‹Ø@üi@çbîòˆbàb÷@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ðäbØóïîbáåŽîŠ@óÜ@óØ@oŽî‹Øò†
NçbØóïïåŽîŠóä@óàbØb÷@óÜ@Šb؇åŽîí‚@ñŠbØíŽï‚ói@ñòìó䆋؊a†b b÷@M4
NoŽïióä@‹mbîŒ@ˆûŠ@3@ñòìbà@üi@óä‡åŽîí‚@óÜ@@ñòìóån‚Šìì†@@M5
@ñüè@ ói@ òˆbàb÷@ üi@ Žïéä@ ðÙŽïmŠüqaŠ@ ð䆊bä@ Žßó óÜ@ óÙî†@ ðØóîóä‡åŽîí‚@ üi@ òìóånaí @ M6
Nñòìóånaí 
@@
@a†@H3M2M1I@ðäbØó ‹i@ óÜ@ñóäaŠóòŠbš@ìó÷@a‡äbØóïîbb÷@ónЋ @ðmbØ@óÜ@N÷@@OO@ãòŠaíš
@NæŽîŠ†‹Žïàˆbä@a@ói@óîó ‹i@Žð@ìó÷@NæŽî‹Øò†@ò†bïq@çìímbè
@óä‡åŽîí‚@ñŠóiòíŽîŠói@@a‡äbØóïîbb÷@ónЋ @ñòìóäìíiòŠbiìì†@bî@çbØòŠìó @ónЋ @ðmbØ@óÜ@Nl
@ìa‹ìíä@ói@Žðiò†@a‡’ómóÜby@ãóÜ@NpbÙi@ò†bïq@H5M4I@ðäbØó ‹i@a‡nîíŽïq@ðmbØ@óÜ@óîóè@ñüi
NòìónŽî‹Ùi@Ša†b b÷@Šb؇åŽîí‚@ñŠbØíŽï‚ói@bî@lbjîa†
@ñüi@ çbîbnüàbà@ ðäóàìí−ó÷@ a‡äbØónЋ @ ñòìóäìíiòŠbiìì†@ bî@ çbØòŠìó @ ónЋ @ ðmbØ@ óÜ@ Nt
@a‡’ómóÜby@ãóÜ@NpbÙi@ò†bïq@H6M5M4I@ðäbØó ‹i@熋ØónaŠb÷@ñó䉎ïÜ@ñaìa†@Šó@óÜ@óîóè
NòìónŽî‹Ùi@Ša†b b÷@Šb؇åŽîí‚@ñŠbØíŽï‚ói@bî@lbjîa†@ìa‹ìíä@ói@Žðiò†
@@
@ì@ ŠóiòíŽîŠói@ ñŠò†ò‡îŠbî@ bî@ ŠóiòíŽîŠói@ ðmóîbØûŠó@ ói@ 熋ØónaŠb÷@ ñó䉎ïÜ@ OO@ ãóvåŽïq
@ì@ oŽî‡ÙŽïq@ pbØò†@ çbïäb“ïånò†@ çbîbnüàbà@ ðäóàìí−ó÷@ óØ@ bnüàbà@ ìì†@ Žïàa‡äó÷
@pa†ò†@ Žñ‹ @çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@bî@óä‡åŽîí‚@ñŠóiòíŽîŠói@ñaìa†@ŠóóÜ@ñü‚@ñòìóäìíiüØ
@ðÙŽîŠbàüm@ óÜ@ Žðiò†@ óîó䉎ïÜ@ ãó÷@ ðäbØòŠbî‹i@ @ ãóuŠó@ NpbÙi@ Žñímìbm@ çbØónЋ @ ñòìó÷@ üi
@óÜ@ ñŠa‡’ói@ çaŠb؇åŽîí‚@ ñŠóåŽîíä@ ì@ ßüq@ ñŠóiaŠ@ NæŽî‹Ùi@ oåŽïàüïØû†@ ì@ æŽî‹ìíåi@ a‡mójîbm
NoŽïióè@ðäa‡äò†@Àbà@ñòìó÷@Žði@ói@pbØò†@a†óîó䉎ïÜ@ãó÷@ðäbØòìóäìíiüØ
28
@@43@ñ‡äói
@ðäóàìí−ó÷@çóîý@óÜ@pa‡i@ãb−ó÷@òìòŠaí‚@ñóäaŠbØ@ãóÜ@ÚŽïØóî@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@Šóè@OO@ãóØóî
@üi@ óïïä@ ñüi@ ç‡åŽîí‚@ ðÜb@ çbàóè@ ðîbmüØ@ bm@ ì@ oŽîŠ†ò†@ ð䆋؊ò†@ ñŠbî‹i@ òìóäbîbnüàbà
ZòìónŽîŠói@óä‡åŽîí‚
@ói@ì@póÜüà@ói@a†óä‡åŽîí‚@ìbä@óÜ@çbØòíŽï’ìbè@ónòŠóØ@ìíàóè@ì@ üÔóš@ì@Ûóš@m‹Üóè@N÷
@@NpóÜüà@Žði
@ñ‹Žï ŠbØ@ñónò†@bî@çbîbnüàbà@ñónò†@ðäbàa‡äó÷@Šó@@üi@ÚŽï䆋Ù@oò†@òíŽï’@ìíàóè@Nl
@óä‡åŽîí‚@ñòìòŠò†@bî@ìbä@óÜ@Žßb@ðîa‰ŽîŠ†ói@óØ@óä‡åŽîí‚@ñóÙî†@ðäbØòŠaŒí ŠbØ@ì@ŠójäbàŠóÐ@bî
@NoŽîŠ‡i@ãb−ó÷
@NŽßóàüØ@ói@bî@Ûbm@ñòíŽï’@ói@óä‡åŽîí‚@ð“îbb÷@ñŠbi@ðäa‡ÙŽïm@Nt
NñŠbØb÷@ðÜò‡äó @ì@’ìòŠ@†ói@ñòìó䆋Øìþi@Np
@@
@ðØóîòíŽï’@ói@òìa‹Ø@ üi@ñòˆbàb÷@a†ò‡äói@ãó÷@ðàóØóî@ðÜb‚@óÜ@ñòŠbî‹i@ìó÷@ñòìó÷@ üi@OO@ãòìì†
@NoŽïi@Šó@óÜ@ñò†ŠòìŠóq@@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ñ‡äóàaŒòŠ@ Žðiò†@oŽî‹Ùi@ò†bïq@ì@Šbî‹i@ói@ Ži@ðàŠóÐ
@ói@@òìó÷@pbØóä@‡äóóq@òŠbî‹i@ìó÷@ÚŽîŠbØüè@Šóè@ Šói@óÜ@@ò†ŠòìŠóq@ðmóîaŠóiòíŽîŠói@Šó ó÷
@NòìónŽî‹Žïäò†@çbîbnüàbà@ðäóàí−ó÷@@üi@òŠbiìì†@‹mbîŒ@ð䆋َîímìbm@óióà
@@
@üi@óØòŠbî‹i@òìó÷@ñü‚@ñóØòŠbî‹i@Šó@óÜ@oŽïi@Ší@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@Šó ó÷@OO@ãóïŽï
@@@@Npa‡i@òìóîòŠbi@ìóÜ@ðîbmüØ@ñŠbî‹i@@ñòìó÷@üi@òìómbØò†@ŒŠói@ò†ŠòìŠóq@“ @ðmóîaŠóiòíŽîŠói
@@
@ç‡åŽîí‚@ ói@ oò†@ a‡Üüq@ çbàóè@ óÜ@ ìímbèa†@ ðÜb@ óîóè@ ñüi@ ìa‹ØŠò†@ ñŠb؇åŽîí‚@ OO@ ãòŠaíš
@òŠbiìì†@ ðäbºóq@ ñóØòŠbØíŽï‚ói@ bî@ lbjîa†@ ì@ ìa‹iìbä@ ñŠb؇åŽîí‚@ ñòìó÷@ ðuŠóà@ ói@ òìómbÙi
@ñòìóånaí @óîóè@çbîüi@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷@ Nçò‡i@óä‡åŽîí‚@ói@óäaŠbØ@ìó÷@ñòìóäìíióä
NçóÙi@Šbïå“Žïq@HoŽïióè@Šó ó÷I@óÙî†@ðØóîóä‡åŽîí‚@üi@òŠb؇åŽîí‚@ìó÷
44@ñ‡äói
NoŽîia†@óä‡åŽîí‚@óÜ@óïïä@ñüi@aìòŠ@ðÙŽîìbbq@Žði@ói@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@ïè@OO@ãóØóî
ZoŽî‹Ùi@òìòŠaí‚@ñóäbàó÷@ñìbšòŠ@Žðiò†@a†Šb؇åŽîí‚@ðäa‹ia†@ðmbØ@óÜ@OO@ãòìì†
Nóä‡åŽîí‚@óÜ@@ça‹ia†@ˆûŠ@Ûóî@ói@óäbØóî@a†bïubïu@ñóäaì@Šaíš@óÜ@çìíióä@ò†bàb÷@@N÷
@ìíšóäŠò†@ói@óÜb@ìó÷@üi@òìó÷@oŽîia†@óä‡åŽîí‚@óÜ@ˆûŠ@H25I@óÜ@‹mbîŒ@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@Šóè@Nl
29
@ðibjîa†@ Žðiò†@Lóàónï@ãó÷@ñ@H17I@ñ‡äói@ðàóØóî@ðÜb‚@ðŽïq@ói@a†ómóÜby@ãóÜ@NoŽî‹äò†a†
NòìónŽî‹Ùi@Ša†b b÷@òŠbØ@ãóÜ@ìa‹ìíä@ói@ìíšóäŠò†@ñŠb؇åŽîí‚@HñŠbØíŽï‚óiI
@óä‡åŽîí‚@ óÜ@ oŽïi@ ÚŽîŠbØüè@ Šóè@ Šói@ óÜ@ ìaìóm@ ñˆûŠ@ H45I@ ñòìbà@ üi@ ÚŽîŠb؇åŽîí‚@ Šóè@ Mt
@ @NpbÙi@a‡Üb@ðîbmüØ@ðäbØòìó䆋ÙïÔbmóÜ@ñŠa‡’ói@óïïä@ñüi@LoŽîia†
@@
@45@ñ‡äói
@óä‡åŽîí‚@ ìbä@ ñóÙî†@ ðäbØóØóàín’@ ì@ ßóqíÜóØ@ ói@ çbîŒ@ oóióà@ ói@ ÚŽîŠb؇åŽîí‚@ Šóè
NoŽîŠ†ò†@a@oŽïäóîói
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

30
o’óè@ñòŒaìŠò†@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @ç‡äbäóÜóèì@çbØòìó䆋ÙïÔbm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @46@ñ‡äói@
@ói@ oŽïnò‡Üóè@ òìó‚Šóšìbè@ ðÙŽïàa‹ û‹q@ ‡äóš@ ñóŽîŠ@ óÜ@ çbîbnüàbà@ ñónò†@ OO@ ãóØóî
@ñò†aŠ@ ì@ çaŠb؇åŽîí‚@ b÷@ ì@ çbØóïîò†ŠòìŠóq@ ì@ ñŠbØ‹ŽïÐ@ óïïØýbš@ ðä‡äbäóÜóè
Nçbïä‡äóó’ó 
@ì@çbØóàa‹ û‹q@ð−bàb÷@ì@ÛûŠòìbä@ì@ãŠüÐ@óÜ@óïïnî‹i@ðîò†ŠòìŠóq@ì@ñŠbØ‹ŽïÐ@ðØýbš@OO@ãòìì†@
@NçbØòìó䆋ÙïÔbm@ì@ç‡äbäóÜóè@ì@òìóåmì@óäaì@ðäbØòŒaíŽï’
@óÜ@ ì@ òìónŽïÜüØò†@ çbïäìíi‹ŽïÐ@ ì@ òìó䆋Øi@ ñŒaíŽï’@ óÜ@ çaŠb؇åŽîí‚@ ðä‡äbäóÜóè@ OO@ ãóïŽï
@ìíàóè@Šói@ónŽî‹iò†@bäóq@•ónóióà@ãó÷@üi@NòìónŽïiò†@†Šì@ðîò†ŠíjŽïÜ@ì@bäaím@ì@´“îóŽïq@ñò†aŠ
@ãóÜ@ñŠa‡’ói@çbØòŠürq@óïîò†ŠòìŠóq@òŠbïn’ŠóqŠó@Nìb−í @ì@ç‹Žî†üà@ðÙŽïàa‹ û‹q@ì@ŒaíŽï’
@ò‡äójÜóà@ ì@ b Œò†@ óÜ@ †í@ Žñ‹Øò†@ òíŽï’@ çbàóè@ ói@ NçóØò†@ ñ‡äóàóÜìò†@ ì@ çóØò†@ a†óîóû‹q
NoŽî‹åïji@ðbåÜóàüØ@ì@ðbäììŠò†@ñŠaíi@ðäbØòŠürq
@47@ñ‡äói
@ðÙŽïÜüq@ üi@ òìóåŽîŠŒaí ò†@ òìóÙŽïÜüq@ óÜ@ çaŠb؇åŽîí‚@ Lçì횊ò†@ ðäbØòŠòíŽïq@ ñbàóåi@ Šó@ óÜ
@mìóÙ“Žïq@ñ†@óäbåŽïè@ìbåŽïq@óÜ@ŠbØ@óäó‚ò†@çbîü‚@ð“’üØ@”ïäbîbnüàbà@ñónò†@L‹mŒŠói
@ñŠó ó÷@óåiò†@ì@ç‹ ò‡ŽïÜ@çbîóŽîŠ@ì@”Žïq@óåŽî†@óØ@çbØóäónb÷@Šó@ói@çìíjÜaŒ@ì@çaŠb؇åŽîí‚
NçbïäbØòŠbØüè@óÜ@òìóåïÜüÙŽïÜ@Žßó óÜ@çbïäìíšóäŠò†@ì@æmìóØaì†
48@ñ‡äói
@@@MZóîòíŽï’@ãói@oŽïiò†@ñŒŠòì@ðàónï@ðŽïqói@ðîò†bàb÷@ðàóîò†@ðÜüq@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm
NoŽî†@ÚŽïq@ç‡åŽîí‚@ñŒŠòì@ìì†@óÜ@ç‡åŽîí‚@ðÜb@N1
@ @NoŽïiò†@ñŒŠòì@ñòíïä@ñòìó䆋ÙïÔbm@ç‡åŽîí‚@ðَòì@Šóè@N2
óÜ@oŽî†@ÚŽïq@Šb؇åŽîí‚@ñóäýb@ðîbmüØ@ðàb−ó÷@N3
@ãòìì†@ñŒŠòì@ñò‹¹üØ@K@ãóØóî@ñŒŠòì@ñò‹¹üØ@@@@@@@]@óäýb@ðîbmüØ@ðàb−ó÷@@
@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@

31
49@ñ‡äói
ZòìòŠaí‚@ñóäbàóÜ@μnî‹i@Hò†Œaì†@ìò†Œbî@ðäbØóÜüqI@ðîò†bàb÷@ðÌbäüÔ@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm
ZHóäbäbà@ì@óäaˆûŠI@ßüq@ìbä@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@OO@ãóØóî
@bnüàbà@ La‡ä‡åŽîí‚@ ðÜb@ ñòìbà@ óÜ@ çaŠb؇åŽîí‚@ ð“’üØ@ ñòìó䆋ÙïÔbm@ óióà@ ói@
@ì@ pbØò†@ ŽðuójŽïu@ ìb−í @ ðmbØ@ óÜ@ ì@ a‡äbØóäaì@ ñòìbà@ óÜ@ óäaˆûŠ@ ðäbØòìó䆋ÙïÔbm
@ÚŽïuŠóàói@pa†ò†@ãb−ó÷@a‡ä‡åŽîí‚@ðÙŽïäbà@ìíàóè@ðîbmüØ@óÜ@•óäbäbà@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm
@NoŽïióä@àóØ@òìó䆋ÙïÔbm@ìì†óÜ@ڎòì@ŠóèóÜ
@ZŽßb@ðîbmüØ@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@OO@ãòìì†
@óÜ@ çbïàòìì†ì@ ç‡åŽîí‚@ ðÜb@ ðîbmüØ@ óÜ@ çbïàóØóî@ LoŽîŠ†ò†@ ãb−ó÷@ ßí‚@ ìì†@ ói@ ”ïàó÷@ N÷
@ðmbØNòìónŽî‹ ò†@ ç‡åŽîí‚@ ðàa‹ û‹q@ ñìaìóm@ óîòìó䆋ÙïÔbm@ ãó÷@ Lóåîìbè@ ñìí“q@ ðîbmüØ
@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ “ @ ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ çóîý@ óÜ@ •óîòìó䆋ÙïÔbm@ ìì†@ ãó÷@ ðäa‡àb−ó÷
NæŽî‹Øò†@çb“ïä@oò†
@ì@ ò†ŒbîI@ ðäbØóÜüq@ ðîò†bàb÷@ ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ ðàónï@ óîóè@ ñüi@ ò†ŠòìŠóq@ ðmòŠaŒòì@ Nl
NoŽîŠói@ñŒŠòì@ðàónï@ñónaŠb÷@ói@Hò†Œaì†
çbØóïïn“ @òìó䆋ÙïÔbm@OO@ãóïŽï
@ðŽïqói@ æŽîŠ†ò†@ ãb−ó÷@ ßí‚@ ìì†@ ói@ ðîò†bàb÷@ ðÌbäüÔ@ ðäbØóïïn“ @ òìó䆋ÙïÔbm@ N÷
NçbØòìó䆋ÙïÔbm@“ @ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ðäbØóïîbáåŽîŠ
@ñóîòíŽï’@ ãói@ ðîò‰Žîì@ ì@ äaŒ@ ðäbØóÕÜ@ üi@ çbØóïïn“ @ òìó䆋ÙïÔbm@ ðîbmüØ@ ñò‹¹@ Nl
@MZ@oŽî‹Øò†@Šbàˆóè@òìòŠaí‚
@ðÜüq@ óÜ@ E15@ ì@ ãóîò†@ ðÜüq@ óÜ@ E10@ ñò‹¹@ ñò‰ŽîŠ@ ðîò†bàb÷@ ðÌbäüÔ@ óÜ@ Šb؇åŽîí‚@ N1
NòìómbØò†üØ@a‡îü‚@Žßó óÜ@ãóèòäbî
NoŽî ò†Šòì@ãóèòäaì†@ðÜüq@“ @ñòìó䆋ÙïÔbm@ðäbØómóibi@óÜ@ñò‹¹@E75@ñò‰ŽîŠ@N2
@ñòìa‹ØüØ@La‡äbØbäbºóq@ì@üÙäaŒ@óÜ@熋َïØ“Žïq@üi@ðîò†bàb÷@ðÌbäüÔ@ðîbmüØ@ðàb−ó÷@N3
NoŽïiò†@ãóèòäaì†@ì@ãóèòäbî@ì@ãóîò†@ðäbØóÜüq@ñò‹¹@ñò‰ŽîŠ
@@æ’óiìbè@óØ@oŽî ò†Šòì@óäbmóibi@ìóÜ@ãóèòäbî@ì@ãóîò†@ðÜüq@ì솊óè@óÜ@ìa Šòì@ñò‰ŽîŠ@ N4
Nãóèòäaì†@ðÜüq@óÜ@ðäbØóïn“ @òìó䆋ÙïÔbm@óåšò†@ñóäbmóibi@ìó÷@Žßó óÜ
MZçbØóïïn“ @òìó䆋ÙïÔbm@ðäa‡àb−ó÷@OO@ãòŠaíš
@pòŠaŒòì@ñŠbÙî‹i@ðmóîbØûŠó@ói@oŽî‹åŽïèò†@ÚŽïq@Ûóîó䉎ïÜ@ò†ŠòìŠóq@ñ‹îŒòì@ðäbàŠóÐói@OO@ Š
@ñó䉎ïÜI@ ñìbäói@ ‹maì†@ ì@ HçbØóïïn“ @ òìó䆋ÙïÔbm@ ðàaìò†Šói@ ñó䉎ïÜI@ @ oŽî‹mí ò†@ ðŽïqóØ
32
NoŽî‹bäò†@òìòHãaìò†Šói
@ì@ñŒü܆@ói@çìa‹bä@óØ@æŽî‹Øò†@çb“ïånò†@óäbóØ@ìóÜ@ãaìò†Šói@ñó䉎ïÜ@ðäbàa‡äó÷@@OO@@l
@L熋؋ŽïÐ@ ì@ ò†ŠòìŠóq@ ñŠaíi@ óÜ@ çìíàŒó÷@ çòìb‚ì@ ðØbq@ oò†@ ì@ ŽîŠbï‹qŠói@ ðäbï 
Nó䉎ïÜ@ðØûŠó@ñ‹Žïu@ónŽïiò†@”ïäbØòìó䆋ÙïÔbm@“ @ñŠóiòíŽîŠói
@ðäbäa†@ì@a‡äbØóïïn“ @òìó䆋ÙïÔbm@ð䆋iòíŽîŠói@óÜ@æ‹qŠói@òìóÙŽïq@ãaìò†Šói@ñó䉎ïÜ@@OO@t
@ì@ nƒÙŽîŠ@ ói@ pójîbm@ ðîbáåŽîŠ@ ðäbåŽïèŠò†@ ì@ ðäbØóïïåŽïéä@ naŠbq@ ì@ çbØòŠbï‹q
@ñó䉎ïÜ@ ðäbØòŠbØ@ Lçbîòìóäìíša†aì†ói@ ì@ ðäbØóàb−ó÷@ ðä‡äbîó aŠ@ ðäìíšòíŽîŠói
Nðîbb÷@ñŠójäbàŠóÐ@ñŠbØóÜ@bïu@oŽî‹äò†a†@Hð÷bårnaI@ðîaŠò†ói@ñŠbØói@ãaìò†Šói
@@
50@ñ‡äói
@ói@ òìóïïäbØó’ói@ ìíàóè@ ói@ ðîò†bàb÷@ ðä‡åŽîí‚@ ðäbØóïïn“ @ òìó䆋ÙïÔbm@ ðäbØómóibi@
NæŽî‹Øò†@çb“ïånò†@òìò†ŠòìŠóq@ñ‹îŒòì@çóîýóÜ@ðîbáåŽîŠ
51@ñ‡äói
@La‡Ôa‹ŽïÈ@ ðäbn†ŠíØ@ ðáŽîŠóè@ ðäbØóä‡åŽîí‚@ @ o“ @ óÜ@ óä‡åŽîí‚@ ðàŠóÐ@ ðäbàŒ@ ñ†ŠíØ@ ðäbàŒ
NoŽîŠ‡åŽîí‚ò†@a‡î†ŠíØ@ðäbàŒ@Žßbq@óÜ@ñïÝåï÷@ðäbàŒ@ì@ðiòŠóÈ@ðäbàŒ@@ðmóibi@ì솊óè
@@
52@@ñ‡äói
@ñïÝåï÷@ ì@ ðiòŠóÈ@ ì@ ñ†ŠíØ@ óÜ@ óu@ ‹m@ ðäbàŒ@ ói@ ñóäbîóä‡åŽîí‚@ ìó÷@ ðäaŠb؇åŽîí‚
@ì@oŽîìóäbïi@çbîü‚@Šó ó÷@çóØò†@a‡’óäbàŒ@ìóÜ@òìó䆋ÙïÔbm@óäbäbàŒ@ìó÷@ñaŠòŠó@æåŽîí‚ò†
NçbØóïïn“ @òìó䆋ÙïÔbm@ðäbØómóibi@Šó@ómb£@óÙî†@ðmóibi@pa†ò†@Šbî‹i@ò†ŠòìŠóq@ñ‹îŒòì
@@
53@ñ‡äói
@oîíŽïq@ñò‹¹@pa†ò†@Šbî‹i@ ýbi@ðä‡åŽîí‚@ðmòŠaŒòì@ Žßó óÜ@ðäóèbàóè@ói@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì
Na‡äbØbäbºóq@ì@‰ŽïÜüØ@óÜ@æm‹ Šòì@ðŽïØŽïØ@üi@Šb؇åŽîí‚@ñò‹¹@ðàb−ó÷@Šó@ónŽî‹£
@@
54@ñ‡äói
@ðÌbäüÔ@ ðäbØóïïn“ @ òìó䆋ÙïÔbm@ óÜ@ óîóè@ çbïäìíiŠa‡’ói@ Àbà@ ñóäaŠb؇åŽîí‚@ ìó÷
Za‡ïîò†bàb÷
@a†óäýb@ ð“’üØ@ ña‹ÙŽïm@ ðàb−ó÷@ óÜ@ çbØómóibi@ o“ @ óÜ@ a‡àóèòäaì†@ ðÜüq@ óÜ@ @ OO@ ãóØóî
33
NoŽïi@båŽïè@oò†ói@çbïäì횊ò†
@@Nòìómóäìbà@àóØ@ì@póibi@Žð@óÜ@a†óäýb@ð“’üØ@ðîa‹ÙŽïm@óÜ@a‡àóèò†Œaì†@ðÜüq@óÜ@@OO@ãòìì†
@@
55@ñ‡äói
NoŽïiò†@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ðŽïqói@ðîò†bàb÷@ðÌbäüÔ@ðäbØóïïØòŠò†@òìó䆋ÙïÔbm
56@ñ‡äói
@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ “ @ ðmóîaŠóiòíŽîŠói@ óäýb@ çbØóïïn“ @ òìó䆋ÙïÔbm@ ðäbØómbØ@ N÷
NpbØò†@ðäb“ïånò†
@çbØóïïn“ @ òìó䆋ÙïÔbm@ ðäbØómbØ@ pa†ò†@ Šbî‹i@ a‡nîíŽïq@ ðmbØ@ óÜ@ ò†ŠòìŠóq@ ñ‹îŒòì@ @ Nl
NoŽîŠüi
@@
@ @@57@@ñ‡äói
@HòìónŽïibà@póibi@‡äóšŠóè@óÜI@óïïä@çìíšóäŠò†@a‡ïîò†bàb÷@ðÌbäüÔ@ðàóØóî@ðÜí‚@óÜ N1
NoŽî‹Øò†@ìò‹îóq@òìóäìíiòŠbiìì†@ðàónï@Zómaì
@ì솊óè@ H߇ÉàI@ ña‹ÙŽïm@ óÜ@ óäýb@ ð“’üØ@ ñò‹¹@ Hò†Œaì†@ ì@ ò†ŒbîI@ ðäbØóÜüq@ óÜ@ N2
NoŽî†@ÚŽïq@ãòìì†@ì@ãóØóî@ñŒŠòì@ñò‹¹
@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ñò‹¹@H߇ÉàI@ ña‹ÙŽïm@óÜ@H@ò†ŒbîI@ðÜüq@óÜ@ Žßb@ðîbmüØ@ñò‹¹@N3
NoŽî†@ÚŽïq@óäýb@ð“’üØ@ñò‹¹@ì@Žßb@ðîbmüØ
Nóîò‹¹@50@•ò‹¹@æîàä@ìóîò‹¹@100@çì횊ò†@ñò‹¹@æî‹mŒŠói@N4
@òˆûŠ@ìó÷@ñòìó䆋ÙïÔbm@aìó÷@pìóØ@ðàŠóÐ@ñìí“q@Šói@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ðÙŽîˆûŠ@Šó ó÷N5
NçbØòìó䆋ÙïÔbm@ñón“‚@ñò−Œ@çbàóè@ói@‹maì†@ñˆûŠ@ónŽïšò†
@@
58@ñ‡äói
@ói@a†óîóäaì@ìóÜ@aìó÷@båŽïè@oò†ói@ñ‹mbîŒ@bî@E50@óÜ@a‡Øóîóäaì@óÜ@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@Šóè@OO@÷
NoŽîŠ†‹Žïàˆò†@ì횊ò†
ZŠó ó÷@oŽî‹äò†a†@ìíšóäŠò†@ói@Šb؇åŽîí‚@OO@l
Nìíi@àóØ@E50@óÜ@a‡àòìì†@ðÜí‚@óÜ@‹mbîŒ@çbî@Ûóîóäaì@ðîbmüØ@ñò‹¹@N1
@Šóè@ói@ìíióä@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ñò†bàb÷@ÚŽïmóibi@óÜ@çbØòìó䆋ÙïÔbm@ðàòìì†@ðÜí‚@óÜ@N2
NoŽïi@Ûóîüè
34
@çbî@ãóØóî@ðÜí‚I@a‡äbØòìó䆋ÙïÔbm@óÜ@a‡ï䆋ØóïqüÔ@ðÜìóè@çbî@†‹Ø@ñHóïqüÔI@ñ @N3
@NoŽïjmbéŽïq@çbîŠòìbi@”ïÜüè@ñŠóiòíŽîŠói@ì@‹Žî†ìbš@ì@Hãòìì†
@@
59@ñ‡äói
@ói@@ò†ŠòìŠóq@ðmòŠaŒòì@ðäbØóïîbáåŽîŠ@ì@çbØómóibi@Žî‡äó¸ójîbm@ðŽïq@ói@çbØòìó䆋ÙïÔbm
NæŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@ðÙïnØa‹q@ì@ðØòŠaŒ@ì@μìíä
@@60@ñ‡äói
@ñbnüàbà@ çóîý@ óÜ@ çbØóä‡äbäóÜóè@ ì@ óäbäbà@ ì@ óäaˆûŠ@ ñòìó䆋ÙïÔbm@ OO@ ãóØóî
@óÜüq@ üi@ Žßb@ ðîbmüØ@ ì@ ñŒŠòì@ ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ ãýói@ LæŽîŠ†ò†@ ãb−ó÷@ òìóäbØómóibi
@a†ò‡äói@ãó÷@ñ@Hãòìì†I@ðÜb‚@óÜ@óØ@æŽîŠ†ò†@ãb−ó÷@òìóäb䉎ïÜ@ìó÷@çóîý@óÜ@çbØóïîbmüØbä
Nòìa‹Ø@üi@ñòˆbàb÷
@@
@‡äóš@ bî@ póibi@ Ûóî@ ðäbØbnüàbà@ óÜ@ Ûóîó䉎ïÜ@ ‡äóš@ çbîbnüàbà@ ñónò†@ OO@ ãòìì†
@çbØó䉎ïÜ@ ðÙŽïàa‡äó÷@ çóîý@ óÜ@ óäb䉎ïÜ@ ãó÷@ NoŽïåŽïèò†@ ÚŽïq@ òìóØóî@ óÜ@ Úîä@ ðÙŽïmóibi
@ðäbîbnüàbà@ñŠbØìbè@ói@óäb䉎ïÜ@ãó÷@NæŽî‹Øò†@’ŠóqŠó@pbØò†@ðäb“ïånò†@ŠóiòíŽîŠói
@æiò†@ @ çbØòìó䆋ÙïÔbm@ ðäbØóíåŽïm@ ïåÙ“q@ ì@ çbØòìó䆋ÙïÔbm@ nƒÙŽîŠ@ ðÙîŠó‚
@ð䆋Øò†bàb÷@ üi@ ðäbb÷ŠbØ@ ì@ çbØóàb−ó÷Šò†@ ì@ çbØòìó䆋ÙïÔbm@ n‚Šó@ óióàói
@ói@ •óÙ“Žïq@ ÚŽïmŠüqaŠ@ a‡Üb@ ðîbmüØóÜ@ óäb䉎ïÜ@ ãó÷@ bèòìŠóè@ óäýb@ “ @ ðmŠüqaŠ
@Nóîòìó䆋ÙïÔbm@ãó÷@ðäbØóqa‹‚@ì@•bi@óäóîý@ñòŠbiŠò†@çóØò†@çbîbnüàbà@ðäóàìí−ó÷
@@
@ì@oŽïäò†a†@Šbï‹q@çbîìó÷@aìó÷@ìíióè@ Šürq@ñbnüàbà@Ûóî@ÚŽïmóibi@óÜ@Šó ó÷@OO@ãóïŽï
@óÜ@çŠbï‹qŠói@çbîìíàóè@ì@æŽïäò†a†@ Žßb@ðîbmüØ@ñŠbï‹q@òìóÙŽïq@aìó÷@çìíi@‹mbîŒ@Šó ó÷
Na†óïïåŽïéä@ìó÷@naŠbq
@@ñŠò†ò‡îŠbî@ Žïàa‡äó÷@ ì@ ŠóiòíŽîŠói@ ðmóîbØûŠó@ ói@ çbØòìó䆋ÙïÔbm@ ñó䉎ïÜ@ OO@ ãòŠaíš
@ðäóàìí−ó÷@çóîý@óÜ@ óØ@çbîbnüàbà@ñónò†@ðàa‡äó÷@ Žð@òìòŠûŒ@ðäóîý@ói@ì@ŠóiòíŽîŠói
@Zçóäbàó÷@çbïäbØóØŠó÷@óØ@LæŽîŠ†‹Žî‰iò‡Üóè@òìóäbîbnüàbà
@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ðÜí‚@ì솊óè@ì@ŒŠòì@ðîbmüØ@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ðä‡äaŠóqaŠ@ì@´ƒÙŽîŠ@N÷
N@Žßb@ðîbmüØ
@óàýòì@ ðŽïqói@ çbØò‹¹@ ð䆋؊bàˆóè@ ì@ μåÙ“q@ ðäa‡àb−ó÷@ ñ†Šì@ ð䆋Ùïn’ŠóqŠó@ Nl
35
NçbØóïîóäìí¹
@ì@çbØóàb−ó÷@ðä‡äbîó aŠ@ì@çaŠb؇åŽîí‚@ðîbmüØ@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ñò‹¹@ð䆋؊bàüm@Nt
NçbØóibjîa†@üi@ìa‹ìíä@ñòíŽï’@ói@çbï䆊bä
@b÷@a‡îbïm@ óØ@ çbØòìó䆋ÙïÔbm@ ñòŠbi@ óÜ@ óäýb@ ñn“ @ ðÙŽïmŠüqaŠ@ ð䆋Øò†bàb÷@ Np
@@òìóïîŠbØ‹ŽïÐ@ ñóû‹q@ ói@ çbØóïî‡äòíîóq@ ì@ çbØóàb−ó÷@ ói@ pójîbm@ñŠbàb÷@ ì@ çaŠb؇åŽîí‚
NçóØò†@óÄû‹’
@@
61@ñ‡äói
@ì@óäbäbà@ì@óäaˆûŠ@ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@óÜ@óïïä@ñüi@aìòŠ@ðÙŽîìbbq@ Žði@ói@ÚŽîŠb؇åŽîí‚@ïè
@NoŽïióä@ò†bàb÷@@çbØóä‡äbäóÜóè@ì@ñŒŠòì
@ìóäaˆûŠ@ ðäbØòìó䆋ÙïÔbm@ ói@ çbïî‡äòíîóq@ ñóäaìbbq@ ìó÷@ ð䆋Ø@ ‡äóóq@ N÷
NoŽîŠ†ò†@Šó@óÜ@ñŠbî‹i@òìòŠürq@ñbnüàbà@çóîý@óÜ@óîóè@çbØóä‡äbäóÜóè
@@òìóïòì@ ì@ óäbäbà@ ñòìó䆋ÙïÔbm@ ói@ çbïî‡äòíîóq@ ñóäaìbbq@ ìó÷@ ð䆋Ø@ ‡äóóq@ Nl
NoŽîŠ†ò†@üi@ñŠbî‹i@póibi@ñbnüàbà@ì@ŠóiòíŽîŠói@çóîý@óÜ@óîóè
@pójîbm@ðÙ“îq@ñó䉎ïÜ@ðmŠüqaŠ@ðŽïq@ói@a‡àóØóî@ðÜí‚óÜ@ìíi@•ü‚óä@Šb؇åŽîí‚@Šó ó÷@Nt
Na‡àòìì†@ðÜí‚óÜ@òìónŽî‹Øò†@òŠbiìì†@üi@ñòìó䆋ÙïÔbm
@@
62@ñ‡äói
@óÜ@ ðàaìò†@ Àbà@ ìíšóäŠò†@ a‡ÙŽïÜüq@ óÜ@ Ûóî@ Šó@ óÜ@ Žßb@ ìì†@ ÚŽîŠb؇åŽîí‚@ Šóè@ OO@ ãóØóî
NoŽïåŽïàbä@a†ˆûŠ@ñóä‡åŽîí‚
@ãóïŽï@ðÜb@ç†aŒb÷@æšbäŠò†@a‡ÙŽïÜüq@óÜ@Ûóî@Šó@óÜ@ Žßb@ìì†@ñóäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@OO@ãòìì†
@ðØòŠò†@ ñòíŽï’@ ói@ çbî@ òì@ çò‡i@ ç‡åŽîí‚@ ói@ ò‰ŽîŠ†@ çaŠaíŽï÷@ ðä‡åŽîí‚@ óÜ@ a‡Üüq@ çbàóè@ óÜ
@ñŠò†@ pòŠaŒòì@ ñóäbïïîbáåŽîŠ@ ìó÷@ ðŽïq@ ói@ pbÙi@ a‡äbØóïïn“ @ òìó䆋ÙïÔbm@ óÜ@ ñŠa‡’ói
NpbØò†
@@pójîbm@ðÙ“îq@ñó䉎ïÜ@óÜ@óîóè@çbïï’ü‚óä@ðmŠüqaŠ@ ñóäaŠb؇åŽîí‚@ìó÷@ìíàóè@OO@ãóïŽï
@ðÜb@ói@oŽî‹Øò†@üi@ñóÜb@ìó÷@çbØóïîbáåŽîŠ@ðŽïq@ói@LçbØòìó䆋ÙïÔbm@ðàòìì†@ðÜí‚@óåšbä
NæmìóØóä
@@

36
63@ñ‡äói
@ãó÷@ ðäbØò‡äói@ ð䆋َïuójŽïu@ ñŠbÙäbb÷@ üi@ òìó䆋ÙäììŠ@ ì@ ðîbáåŽîŠ@ Žñ‡äóè@ Žñ‹Øò†@
@NæŽî‹ÙiŠò†@óàónï
@@
@@64@ñ‡äói
@Žßó óÜ@ çóàónï@ ãó÷@ ñóäaìó›Žïq@ ì@ òìa‹ÙŽïq@ çbîŠbØ@ “Žïq@ ñóäbïîbáåŽîŠ@ ìó÷@ ìíàóè@
@ @NoŽî‹ØbåŽïq@çbîŠbØ@ì@òìóåŽï’òìò‡Üóè@óïŽîíä@óàónï@ãó÷@ðä‡äbîó aŠ
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@ @@ðäaŒŠbi@çbÄ›Žïä@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ @ça‹îŒòì@ðäóàìí−ó÷@ðØûŠó@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
2009O1O21@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

37

You might also like