Professional Documents
Culture Documents
Type Relion 670 and 650 series, version 2.2 Serial No. -
Test specification The tests have been carried out in accordance with IEC 60255-1, subclause 6.5.
Summary and The objects have complied with the relevant requirements of the standard.
conclusion
This report applies only to the object tested. The responsibility for
conformity of any object having the same type references as that tested
rests with the Manufacturer.
*) as declared by the manufacturer
Bas Verhoeven
Director, High-Voltage
Laboratory
Copyright: Only integral reproduction of this report is permitted without written permission from KEMA B.V. Electronic copies as PDF or scan of this report
may be available and have the status “for information only”. The sealed and bound version of the report is the only valid version.
-2- 1446-18
INFORMATION SHEET
1 KEMA Type Test Certificate
A KEMA Type Test Certificate contains a record of a series of (type) tests carried out in accordance
with a recognized standard. The object tested has fulfilled the requirements of this standard and the
relevant ratings assigned by the manufacturer are endorsed by KEMA B.V. In addition, the object’s
technical drawings have been verified and the condition of the object after the tests is assessed and
recorded. The Certificate contains the essential drawings and a description of the object tested. A
KEMA Type Test Certificate signifies that the object meets all the requirements of the named
subclauses of the standard. It can be identified by gold-embossed lettering on the cover and a gold
seal on its front sheet.
The Certificate is applicable to the object tested only. KEMA B.V. is responsible for the validity and the
contents of the Certificate. The responsibility for conformity of any object having the same type
references as the one tested rests with the manufacturer.
Detailed rules on types of certification are given in KEMA B.V.’s Certification procedure applicable to
KEMA Laboratories.
TABLE OF CONTENTS
1 Summary ................................................................................................................. 11
7.3.4 Operate time, restrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 393
7.3.5 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L2-N) 394
7.3.6 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 395
7.3.7 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L2-N) 396
7.3.8 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 397
7.4 Operating time (SOM ouput) 398
7.4.1 Operate time, restrained function, single infeed faults (L2-N) 399
7.4.2 Operate time, restrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 400
7.4.3 Operate time, restrained function, double infeed faults (L2-N) 401
7.4.4 Operate time, restrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 402
7.4.5 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L2-N) 403
7.4.6 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 404
7.4.7 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L2-N) 405
7.4.8 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 406
7.5 Stability for external faults 407
7.5.1 Stability for external faults, restrained function (L2-N) 408
7.5.2 Stability for external faults, restrained function (L1-L2-L3-N) 409
7.5.3 Stability for external faults, unrestrained function (L2-N) 410
7.5.4 Stability for external faults, unrestrained function (L1-L2-L3-N) 411
7.6 Static accuracy harmonic blocking function 412
7.6.1 Static accuracy harmonic restraint, 2nd harmonic 413
7.6.2 Static accuracy harmonic restraint, 5th harmonic 414
7.7 Line differential protection, L3CPDIF 415
7.7.1 General 415
7.8 Static accuracy Idiff> and operating characteristic 416
7.8.1 Intrinsic accuracy default settings (50 Hz) 417
7.9 Operating time (IOM output) 424
7.9.1 Operate time, restrained function, single infeed faults (L2-N) 425
7.9.2 Operate time, restrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 427
7.9.3 Operate time, restrained function, double infeed faults (L2-N) 429
7.9.4 Operate time, restrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 431
7.9.5 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L2-N) 433
7.9.6 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 435
7.9.7 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L2-N) 437
7.9.8 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 439
7.10 Operating time (SOM output) 441
7.10.1 Operate time, restrained function, single infeed faults (L2-N) 442
7.10.2 Operate time, restrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 444
7.10.3 Operate time, restrained function, double infeed faults (L2-N) 446
7.10.4 Operate time, restrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 448
7.10.5 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L2-N) 450
Version: 1
-10- 1446-18
7.10.6 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 452
7.10.7 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L2-N) 454
7.10.8 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 456
7.11 Stability for external faults 458
7.11.1 Stability for external faults, restrained function (L2-N) 459
7.11.2 Stability for external faults, restrained function (L1-L2-L3-N) 461
7.11.3 Stability for external faults, unrestrained function (L2-N) 463
7.11.4 Stability for external faults, unrestrained function (L1-L2-L3-N) 465
7.12 Static accuracy harmonic blocking function 467
7.12.1 Static accuracy harmonic restraint, 2nd harmonic 468
7.12.2 Static accuracy harmonic restraint, 5th harmonic 469
7.13 Line differential protection, L4CPDIF 470
7.13.1 General 470
7.14 Static accuracy Idiff> and operating characteristic 471
7.14.1 Intrinsic accuracy default settings (50 Hz) 472
7.15 Operating time 480
7.15.1 Operate time, restrained function, single infeed faults (L2-N) 481
7.15.2 Operate time, restrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 483
7.15.3 Operate time, restrained function, double infeed faults (L2-N) 485
7.15.4 Operate time, restrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 487
7.15.5 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L2-N) 489
7.15.6 Operate time, unrestrained function, single infeed faults (L1-L2-L3-N) 491
7.15.7 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L2-N) 493
7.15.8 Operate time, unrestrained function, double infeed faults (L1-L2-L3-N) 495
7.16 Stability for external faults 497
7.16.1 Stability for external faults, restrained function (L2-N) 498
7.16.2 Stability for external faults, restrained function (L1-L2-L3-N) 500
7.16.3 Stability for external faults, unrestrained function (L2-N) 502
7.16.4 Stability for external faults, unrestrained function (L1-L2-L3-N) 504
7.17 Static accuracy harmonic blocking function 506
7.17.1 Static accuracy harmonic restraint, 2nd harmonic 507
7.17.2 Static accuracy harmonic restraint, 5th harmonic 508
1 SUMMARY
By order of the client type tests according to IEC 60255-1 have been performed on the product family
of protection relays, Relion 670 and 650 series, version 2.2.
In this report, the results of the tests on various protection functions are given.
1) Manufacturer declares that ZMFPDIS and ZMFCPDIS are fundamentally the same functions.
2) Manufacturer declares that T2WPDIF and T3WPDIF are fundamentally the same functions.
Version: 1
-12- 1446-18
Type tests were done on various test objects of various IED types. The tests and the results are
described in the following documents/reports:
2 GENERAL INFORMATION
The tests were carried out without a representative of the client present.
Name Company
Herman Koerts KEMA B.V.,
Arnhem, the Netherlands
Purpose of the tests was to verify whether the material complies with the specified requirements.
A table with measurement uncertainties is enclosed in this report. Unless otherwise stated, the
measurement uncertainties of the results presented in this report are as indicated in that table.
Version: 1
-14- 1446-18
3 CURRENT PROTECTION
Environmental conditions
Ambient temperature 22,6 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Accuracy operate current ±1% of Ir at I ≤Ir
±1% of I at I ≥Ir
Reset ratio > 95%
Operate time, start at 0 to 2x Iset: min. = 15 ms max. = 30 ms
Reset time, start at 2x Iset to 0 : min. = 15 ms, max. = 30 ms
Operate time, start at 0 to 10x Iset: min. = 5 ms max. = 20 ms
Reset time, start at 10x Iset to 0 : min. = 20 ms, max. = 35 ms
Accuracy independent time delay, 0,5 Iset to 2x Iset ± 0,2% or ± 35 ms whichever is greater
Result
The object passed the test.
Version: 1
-15- 1446-18
Start
Applied values Measured values
(I2) Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,027 0,029 0,032 0,015 0,021 0,030
2 0 0,020 0,024 0,028 0,013 0,022 0,027
5 0 0,015 0,017 0,019 0,024 0,027 0,030
10 0 0,014 0,016 0,018 0,026 0,030 0,034
20 0 0,013 0,016 0,019 0,026 0,030 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,027 0,030 0,033 0,015 0,021 0,030
2 0 0,021 0,025 0,029 0,013 0,022 0,027
5 0 0,016 0,017 0,019 0,024 0,027 0,030
10 0 0,014 0,017 0,019 0,026 0,030 0,034
20 0 0,014 0,016 0,019 0,026 0,030 0,034
Version: 1
-18- 1446-18
Start
Applied values Measured values
(I2) Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 0,3 0,026 0,030 0,032 0,015 0,021 0,030
2 0,3 0,019 0,024 0,028 0,026 0,027 0,029
5 0,3 0,014 0,016 0,018 0,025 0,027 0,029
10 0,3 0,012 0,014 0,018 0,025 0,027 0,029
20 0,3 0,014 0,015 0,018 0,025 0,029 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 0,3 0,333 0,334 0,336 0,015 0,021 0,030
2 0,3 0,325 0,329 0,331 0,026 0,027 0,029
5 0,3 0,318 0,320 0,324 0,025 0,027 0,029
10 0,3 0,316 0,318 0,322 0,025 0,027 0,029
20 0,3 0,317 0,320 0,322 0,025 0,029 0,033
Version: 1
-19- 1446-18
Start
Applied values Measured values
(I2) Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 30 0,027 0,029 0,031 0,014 0,023 0,031
2 30 0,021 0,024 0,026 0,015 0,023 0,031
5 30 0,013 0,015 0,020 0,025 0,028 0,032
10 30 0,011 0,015 0,018 0,026 0,028 0,030
20 30 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 30 30,028 30,032 30,037 0,014 0,023 0,031
2 30 30,021 30,027 30,033 0,015 0,023 0,031
5 30 30,013 30,018 30,026 0,025 0,028 0,032
10 30 30,015 30,020 30,026 0,026 0,028 0,030
20 30 - - - - - -
Version: 1
-20- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 23 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Accuracy ±1,0% of Ir at ≤ Ir
±1,0% of I at I > Ir
Reset ratio > 95% at (50-2500)% of IBase
Operate time at 0 to 2x Iset min. = 15 ms max. = 25 ms
Reset time at 2x Iset to 0 min. = 15 ms, max. = 25 ms
Operate time at 0 to 10x Iset min. = 5 ms max. = 15 ms
Reset time at 10x Iset to 0 min. = 25 ms, max. = 40 ms
Result
The object passed the test.
Version: 1
-22- 1446-18
Trip time
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,030 0,031 0,032 0,021 0,022 0,024
2 0 0,021 0,022 0,023 0,024 0,026 0,027
5 0 0,010 0,012 0,013 0,031 0,032 0,033
10 0 0,011 0,012 0,013 0,037 0,038 0,038
20 0 0,009 0,011 0,012 0,041 0,042 0,043
Version: 1
-25- 1446-18
Trip time
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,026 0,027 0,012 0,013 0,015
2 0 0,020 0,021 0,023 0,021 0,022 0,023
5 0 0,010 0,011 0,013 0,028 0,029 0,030
10 0 0,010 0,011 0,012 0,032 0,033 0,035
20 0 0,009 0,010 0,011 0,037 0,038 0,040
Version: 1
-26- 1446-18
Trip time
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,026 0,027 0,012 0,013 0,015
2 0 0,020 0,021 0,022 0,021 0,022 0,023
5 0 0,010 0,012 0,013 0,028 0,029 0,031
10 0 0,010 0,011 0,012 0,032 0,033 0,035
20 0 0,009 0,010 0,011 0,038 0,039 0,040
Version: 1
-27- 1446-18
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Transient overreach < 5% at tau= 100 ms
Result
The object passed the test.
Version: 1
-31- 1446-18
Result
X/R ratio: 0
Setting IED 3A (% IB) Observation
100 5x trip
101 5x no trip
102 5x no trip
Environmental conditions
Ambient temperature 22,2 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Accuracy operate current ±1,0% of Ir at ≤ Ir
±1,0% of I at I > Ir
Reset ratio > 95% at (50-2500)% of IBase
Operate time, start non-directional at 0 to 2x Iset min. = 15 ms max. = 30 ms
Reset time, start non-directional at 2x Iset to 0 min. = 15 ms, max. = 30 ms
Operate time, start non-directional at 0 to 10x Iset min. = 5 ms max. = 20 ms
Reset time, start non-directional at 10x Iset to 0 min. = 20 ms, max. = 35 ms
Independent time delay at 0 to 2x Iset ± 0,2% or ± 35 ms, whichever is greater
IEC Inverse time characteristics ± 2% or ± 40 ms, whichever is greater
Result
The object passed the test.
Version: 1
-33- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0 0,025 0,028 0,032 0,020 0,023 0,026
2 0,10 0 0,021 0,025 0,028 0,022 0,026 0,030
5 0,25 0 0,013 0,016 0,019 0,024 0,029 0,033
10 0,50 0 0,011 0,016 0,021 0,024 0,027 0,030
20 1,00 0 0,013 0,015 0,018 0,025 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0 0,026 0,029 0,032 0,020 0,023 0,026
2 0,10 0 0,021 0,025 0,028 0,022 0,026 0,030
5 0,25 0 0,013 0,016 0,020 0,024 0,029 0,033
10 0,50 0 0,011 0,016 0,021 0,024 0,027 0,030
20 1,00 0 0,013 0,016 0,018 0,025 0,029 0,032
Version: 1
-35- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0,3 0,027 0,030 0,033 0,020 0,024 0,028
2 0,10 0,3 0,022 0,024 0,028 0,023 0,026 0,029
5 0,25 0,3 0,013 0,016 0,019 0,028 0,029 0,031
10 0,50 0,3 0,012 0,016 0,020 0,025 0,027 0,031
20 1,00 0,3 0,013 0,015 0,018 0,027 0,029 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0,3 0,331 0,334 0,336 0,020 0,024 0,028
2 0,10 0,3 0,325 0,328 0,330 0,023 0,026 0,028
5 0,25 0,3 0,316 0,319 0,322 0,028 0,029 0,031
10 0,50 0,3 0,315 0,319 0,323 0,025 0,027 0,031
20 1,00 0,3 0,316 0,319 0,321 0,027 0,029 0,033
Version: 1
-36- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 60 0,027 0,029 0,031 0,020 0,022 0,024
2 0,10 60 0,021 0,025 0,029 0,023 0,026 0,028
5 0,25 60 0,013 0,016 0,019 0,024 0,028 0,031
10 0,50 60 0,014 0,017 0,019 0,026 0,029 0,032
20 1,00 60 0,011 0,014 0,017 0,027 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 60 60,033 60,037 60,040 0,020 0,022 0,024
2 0,10 60 60,029 60,033 60,036 0,023 0,026 0,028
5 0,25 60 60,013 60,019 60,025 0,024 0,028 0,031
10 0,50 60 60,019 60,023 60,027 0,026 0,029 0,032
20 1,00 60 60,019 60,022 60,025 0,027 0,029 0,032
Version: 1
-37- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,2 0 0,025 0,028 0,031 0,013 0,015 0,018
2 2,0 0 0,020 0,023 0,027 0,019 0,021 0,025
5 5,0 0 0,015 0,017 0,021 0,024 0,026 0,028
10 10,0 0 0,013 0,015 0,017 0,023 0,027 0,031
20 20,0 0 0,010 0,015 0,018 0,026 0,029 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,2 0 0,025 0,028 0,031 0,013 0,015 0,018
2 2,0 0 0,020 0,023 0,027 0,019 0,021 0,025
5 5,0 0 0,015 0,018 0,021 0,023 0,026 0,028
10 10,0 0 0,013 0,015 0,017 0,023 0,027 0,031
20 20,0 0 0,011 0,015 0,019 0,026 0,029 0,034
Version: 1
-38- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,2 0,3 0,027 0,029 0,032 0,013 0,015 0,018
2 2,0 0,3 0,020 0,023 0,025 0,020 0,022 0,025
5 5,0 0,3 0,012 0,016 0,019 0,025 0,028 0,031
10 10,0 0,3 0,013 0,016 0,019 0,025 0,027 0,029
20 20,0 0,3 0,013 0,015 0,017 0,025 0,028 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,2 0,3 0,330 0,333 0,335 0,013 0,015 0,018
2 2,0 0,3 0,323 0,327 0,331 0,020 0,022 0,025
5 5,0 0,3 0,319 0,321 0,323 0,025 0,028 0,031
10 10,0 0,3 0,316 0,320 0,324 0,025 0,027 0,029
20 20,0 0,3 0,316 0,319 0,323 0,025 0,027 0,031
Version: 1
-39- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,2 60 0,024 0,028 0,031 0,011 0,015 0,019
2 2,0 60 0,022 0,024 0,025 0,023 0,026 0,028
5 5,0 60 0,014 0,017 0,021 0,024 0,027 0,030
10 10,0 - - - - - - -
20 20,0 - - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,2 60 60,033 60,036 60,040 0,011 0,015 0,019
2 2,0 60 60,028 60,032 60,034 0,023 0,026 0,028
5 5,0 60 60,014 60,022 60,029 0,024 0,027 0,030
10 10,0 - - - - - - -
20 20,0 - - - - - - -
Version: 1
-40- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 4,8 0 0,026 0,028 0,031 0,011 0,015 0,019
2 8,0 0 0,020 0,023 0,027 0,018 0,022 0,025
5 20,0 0 0,012 0,016 0,019 0,024 0,026 0,028
10 40,0 0 0,013 0,016 0,020 0,023 0,027 0,032
20 80,0 0 0,011 0,014 0,018 0,027 0,029 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 4,8 0 0,026 0,028 0,032 0,011 0,015 0,019
2 8,0 0 0,020 0,023 0,027 0,018 0,022 0,025
5 20,0 0 0,012 0,016 0,019 0,024 0,026 0,028
10 40,0 0 0,013 0,016 0,020 0,023 0,027 0,032
20 80,0 0 0,011 0,014 0,018 0,027 0,029 0,031
Version: 1
-41- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 4,8 0,3 0,025 0,028 0,031 0,012 0,014 0,016
2 8,0 0,3 0,019 0,022 0,026 0,019 0,021 0,024
5 20,0 0,3 0,013 0,016 0,018 0,022 0,025 0,029
10 40,0 0,3 - - - - - -
20 80,0 0,3 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 4,8 0,3 0,330 0,332 0,334 0,012 0,014 0,016
2 8,0 0,3 0,323 0,326 0,330 0,019 0,021 0,024
5 20,0 0,3 0,316 0,320 0,324 0,022 0,025 0,029
10 40,0 0,3 - - - - - -
20 80,0 0,3 - - - - - -
Version: 1
-42- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 4,8 60 0,024 0,026 0,027 0,010 0,012 0,014
2 8,0 60 - - - - - -
5 20,0 60 - - - - - -
10 40,0 60 - - - - - -
20 80,0 60 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 4,8 60 60,024 60,029 60,036 0,010 0,012 0,014
2 8,0 60 - - - - - -
5 20,0 60 - - - - - -
10 40,0 60 - - - - - -
20 80,0 60 - - - - - -
Version: 1
-43- 1446-18
Initial value End value Measured reset times trip contact Result
xGs A xGs A 1 2 3 4 5 Min. Avg. Max.
2 0,1 0,8 0,04 no reset no reset no reset no reset no reset - - -
2 0,1 0,4 0,02 0,023 0,027 0,030 0,024 0,027 0,023 0,026 0,030
2 0,1 0,2 0,01 0,028 0,026 0,028 0,023 0,023 0,023 0,026 0,028
2 0,1 0,1 0,005 - - - - - - - -
2 0,1 0 0 0,026 0,024 0,027 0,026 0,023 0,023 0,025 0,027
Version: 1
-44- 1446-18
Initial value End value Measured reset times trip contact Result
xGs A xGs A 1 2 3 4 5 Min. Avg. Max.
2 2 0,8 0,8 0,029 0,027 0,032 0,030 0,028 0,027 0,029 0,032
2 2 0,4 0,4 0,027 0,026 0,023 0,021 0,029 0,021 0,025 0,029
2 2 0,2 0,2 0,026 0,029 0,026 0,025 0,026 0,025 0,026 0,029
2 2 0,1 0,1 0,020 0,021 0,024 0,026 0,024 0,020 0,023 0,026
2 2 0 0 0,019 0,025 0,019 0,025 0,024 0,019 0,022 0,025
Version: 1
-45- 1446-18
Initial value End value Measured reset times trip contact Result
xGs A xGs A 1 2 3 4 5 Min. Avg. Max.
2 20 0,8 8 0,026 0,027 0,028 0,025 0,029 0,025 0,027 0,029
2 20 0,4 4 0,027 0,024 0,023 0,025 0,024 0,023 0,025 0,027
2 20 0,2 2 0,027 0,026 0,025 0,020 0,024 0,020 0,025 0,027
2 20 0,1 1 0,022 0,023 0,026 0,027 0,022 0,022 0,024 0,027
2 20 0 0 0,020 0,021 0,021 0,018 0,024 0,018 0,021 0,024
Version: 1
-46- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 1,916 0,025 0,028 0,033 0,019 0,022 0,026
2 0,10 0,501 0,021 0,023 0,024 0,022 0,028 0,031
5 0,25 0,214 0,012 0,014 0,015 0,025 0,027 0,029
10 0,50 0,149 0,013 0,016 0,018 0,026 0,029 0,030
20 1,00 0,113 0,011 0,014 0,017 0,025 0,028 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 1,916 2,036 2,063 2,081 0,019 0,022 0,025
2 0,10 0,501 0,510 0,512 0,513 0,021 0,028 0,031
5 0,25 0,214 0,216 0,220 0,223 0,025 0,027 0,029
10 0,50 0,149 0,146 0,149 0,152 0,026 0,028 0,030
20 1,00 0,113 0,109 0,113 0,116 0,025 0,028 0,031
Version: 1
-47- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 19,162 0,026 0,028 0,030 0,018 0,021 0,023
2 0,10 5,015 0,023 0,026 0,029 0,022 0,026 0,029
5 0,25 2,140 0,014 0,017 0,019 0,024 0,027 0,030
10 0,50 1,485 0,013 0,014 0,016 0,025 0,029 0,032
20 1,00 1,134 0,014 0,015 0,016 0,025 0,030 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 19,162 20,289 20,507 20,763 0,018 0,021 0,023
2 0,10 5,015 5,070 5,077 5,084 0,022 0,026 0,028
5 0,25 2,140 2,142 2,146 2,150 0,024 0,027 0,030
10 0,50 1,485 1,483 1,486 1,488 0,025 0,029 0,032
20 1,00 1,134 1,133 1,135 1,136 0,025 0,030 0,034
Version: 1
-48- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 383,237 0,028 0,029 0,030 0,020 0,023 0,025
2 0,10 100,290 0,024 0,026 0,027 0,023 0,026 0,031
5 0,25 42,797 0,014 0,017 0,020 0,025 0,026 0,027
10 0,50 29,706 0,011 0,014 0,017 0,024 0,028 0,031
20 1,00 22,674 0,011 0,013 0,016 0,028 0,030 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 383,237 401,531 403,655 406,066 0,020 0,023 0,025
2 0,10 100,290 100,835 101,094 101,244 0,023 0,026 0,031
5 0,25 42,797 42,803 42,819 42,836 0,025 0,026 0,027
10 0,50 29,706 29,698 29,704 29,710 0,024 0,028 0,031
20 1,00 22,674 22,661 22,666 22,671 0,027 0,030 0,032
Version: 1
-49- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 1,916 0,025 0,028 0,032 0,013 0,016 0,019
2 2,00 0,501 0,024 0,027 0,029 0,023 0,025 0,027
5 5,00 0,214 0,017 0,017 0,017 0,027 0,027 0,028
10 10,00 0,149 0,013 0,015 0,018 0,025 0,028 0,031
20 20,00 0,113 0,012 0,016 0,018 0,026 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 1,916 1,912 1,916 1,920 0,013 0,016 0,019
2 2,00 0,501 0,505 0,507 0,509 0,023 0,025 0,027
5 5,00 0,214 0,209 0,209 0,209 0,027 0,027 0,028
10 10,00 0,149 0,147 0,149 0,152 0,025 0,028 0,031
20 20,00 0,113 0,111 0,114 0,117 0,026 0,030 0,033
Version: 1
-50- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 19,162 0,025 0,028 0,031 0,012 0,015 0,020
2 2,00 5,015 0,022 0,024 0,028 0,020 0,023 0,027
5 5,00 2,140 0,012 0,015 0,018 0,023 0,027 0,029
10 10,00 1,485 0,011 0,015 0,016 0,025 0,028 0,032
20 20,00 1,134 0,012 0,015 0,017 0,027 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 19,162 19,078 19,083 19,091 0,012 0,015 0,020
2 2,00 5,015 5,006 5,009 5,012 0,020 0,023 0,027
5 5,00 2,140 2,136 2,139 2,143 0,023 0,027 0,029
10 10,00 1,485 1,487 1,490 1,493 0,025 0,028 0,032
20 20,00 1,134 1,131 1,135 1,138 0,026 0,029 0,032
Version: 1
-51- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 383,237 0,027 0,029 0,032 0,013 0,017 0,019
2 2,00 100,290 0,021 0,024 0,026 0,019 0,023 0,027
5 5,00 42,797 0,013 0,016 0,019 0,024 0,027 0,030
10 10,00 29,706 - - - - - -
20 20,00 22,674 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 383,237 381,238 381,308 381,409 0,013 0,017 0,019
2 2,00 100,290 100,086 100,095 100,105 0,019 0,023 0,027
5 5,00 42,797 42,736 42,738 42,742 0,024 0,026 0,030
10 10,00 29,706 - - - - - -
20 20,00 22,674 - - - - - -
Version: 1
-52- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 1,916 0,028 0,030 0,032 0,013 0,016 0,019
2 4,00 0,501 0,021 0,024 0,027 0,021 0,024 0,025
5 10,00 0,214 0,014 0,017 0,021 0,025 0,027 0,031
10 20,00 0,149 0,015 0,016 0,020 0,024 0,029 0,033
20 40,00 0,113 0,013 0,015 0,016 0,027 0,029 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 1,916 1,906 1,910 1,913 0,013 0,016 0,019
2 4,00 0,501 0,502 0,504 0,507 0,021 0,024 0,025
5 10,00 0,214 0,210 0,214 0,218 0,025 0,027 0,031
10 20,00 0,149 0,145 0,149 0,153 0,024 0,029 0,033
20 40,00 0,113 0,109 0,111 0,113 0,027 0,029 0,031
Version: 1
-53- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 19,162 0,026 0,029 0,032 0,012 0,016 0,019
2 4,00 5,015 0,020 0,023 0,026 0,018 0,021 0,024
5 10,00 2,140 0,012 0,016 0,020 0,024 0,027 0,031
10 20,00 1,485 0,012 0,015 0,018 0,027 0,030 0,032
20 40,00 1,134 0,013 0,015 0,019 0,027 0,030 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 19,162 18,977 18,987 18,994 0,012 0,016 0,019
2 4,00 5,015 4,997 4,999 5,003 0,018 0,021 0,024
5 10,00 2,140 2,146 2,148 2,150 0,024 0,027 0,030
10 20,00 1,485 1,489 1,492 1,494 0,027 0,030 0,032
20 40,00 1,134 1,129 1,132 1,136 0,027 0,030 0,034
Version: 1
-54- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 76,647 0,026 0,028 0,030 0,012 0,013 0,014
2 4,00 20,058 0,021 0,025 0,026 0,019 0,023 0,028
5 10,00 8,559 0,016 0,018 0,021 0,025 0,028 0,030
10 20,00 5,941 - - - - - -
20 40,00 4,535 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 76,647 75,924 75,932 75,942 0,012 0,013 0,014
2 4,00 20,058 19,998 20,001 20,004 0,019 0,023 0,028
5 10,00 8,559 8,570 8,574 8,578 0,025 0,028 0,030
10 20,00 5,941 - - - - - -
20 40,00 4,535 - - - - - -
Version: 1
-55- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 3,375 0,023 0,025 0,028 0,017 0,021 0,026
2 0,10 0,675 0,020 0,024 0,028 0,020 0,023 0,025
5 0,25 0,169 0,013 0,014 0,016 0,025 0,028 0,032
10 0,50 0,075 0,010 0,013 0,017 0,028 0,030 0,031
20 1,00 0,036 0,011 0,014 0,018 0,028 0,031 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 3,375 3,672 3,771 3,875 0,017 0,021 0,026
2 0,10 0,675 0,691 0,694 0,698 0,020 0,022 0,025
5 0,25 0,169 0,167 0,173 0,181 0,025 0,028 0,032
10 0,50 0,075 0,072 0,077 0,084 0,028 0,030 0,031
20 1,00 0,036 0,032 0,036 0,044 0,028 0,031 0,035
Version: 1
-56- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 33,750 0,024 0,028 0,031 0,018 0,021 0,023
2 0,10 6,750 0,020 0,024 0,028 0,019 0,024 0,026
5 0,25 1,688 0,012 0,015 0,017 0,027 0,030 0,034
10 0,50 0,750 0,012 0,014 0,018 0,028 0,031 0,035
20 1,00 0,355 0,010 0,014 0,016 0,028 0,030 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 33,750 36,033 36,641 37,274 0,018 0,021 0,023
2 0,10 6,750 6,807 6,829 6,868 0,019 0,024 0,026
5 0,25 1,688 1,686 1,690 1,695 0,027 0,030 0,034
10 0,50 0,750 0,744 0,751 0,756 0,028 0,031 0,035
20 1,00 0,355 0,351 0,356 0,364 0,028 0,030 0,031
Version: 1
-57- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 135,000 0,024 0,025 0,027 0,017 0,020 0,024
2 0,10 27,000 0,020 0,021 0,023 0,020 0,024 0,026
5 0,25 6,750 0,012 0,014 0,015 0,027 0,029 0,031
10 0,50 3,000 0,009 0,011 0,013 0,028 0,029 0,031
20 1,00 1,421 0,009 0,013 0,017 0,027 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 135,000 144,683 145,209 145,910 0,017 0,020 0,024
2 0,10 27,000 27,191 27,246 27,374 0,020 0,024 0,025
5 0,25 6,750 6,741 6,744 6,748 0,027 0,029 0,031
10 0,50 3,000 2,995 3,001 3,003 0,027 0,029 0,031
20 1,00 1,421 1,415 1,419 1,426 0,027 0,031 0,034
Version: 1
-58- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 3,375 0,023 0,027 0,030 0,009 0,013 0,016
2 2,00 0,675 0,018 0,022 0,028 0,016 0,018 0,021
5 5,00 0,169 0,011 0,015 0,018 0,022 0,025 0,029
10 10,00 0,075 0,010 0,015 0,017 0,029 0,031 0,032
20 20,00 0,036 0,013 0,014 0,015 0,026 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 3,375 3,366 3,370 3,373 0,009 0,013 0,016
2 2,00 0,675 0,674 0,678 0,683 0,016 0,018 0,021
5 5,00 0,169 0,165 0,169 0,174 0,022 0,025 0,029
10 10,00 0,075 0,073 0,075 0,082 0,029 0,031 0,032
20 20,00 0,036 0,037 0,039 0,043 0,026 0,029 0,032
Version: 1
-59- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 33,750 0,025 0,027 0,031 0,011 0,012 0,014
2 2,00 6,750 0,018 0,022 0,025 0,018 0,022 0,024
5 5,00 1,688 0,013 0,015 0,019 0,020 0,024 0,026
10 10,00 0,750 0,010 0,013 0,016 0,026 0,028 0,032
20 20,00 0,355 0,009 0,009 0,010 0,027 0,028 0,028
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 33,750 33,558 33,587 33,619 0,011 0,012 0,014
2 2,00 6,750 6,733 6,739 6,745 0,018 0,021 0,024
5 5,00 1,688 1,681 1,685 1,693 0,020 0,024 0,026
10 10,00 0,750 0,751 0,756 0,763 0,026 0,028 0,032
20 20,00 0,355 0,370 0,370 0,370 0,027 0,028 0,028
Version: 1
-60- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 135,000 0,023 0,025 0,027 0,008 0,012 0,016
2 2,00 27,000 0,023 0,024 0,027 0,018 0,020 0,026
5 5,00 6,750 0,011 0,014 0,017 0,020 0,025 0,028
10 10,00 3,000 0,010 0,014 0,018 0,025 0,030 0,032
20 20,00 1,421 0,009 0,013 0,017 0,028 0,031 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 135,000 134,100 134,159 134,199 0,008 0,012 0,016
2 2,00 27,000 26,934 26,940 26,946 0,018 0,020 0,026
5 5,00 6,750 6,730 6,735 6,740 0,020 0,025 0,028
10 10,00 3,000 3,007 3,013 3,019 0,025 0,030 0,032
20 20,00 1,421 1,430 1,433 1,437 0,028 0,031 0,035
Version: 1
-61- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 3,375 0,022 0,025 0,028 0,009 0,012 0,015
2 4,00 0,675 0,021 0,023 0,025 0,018 0,020 0,022
5 10,00 0,169 0,010 0,015 0,019 0,021 0,024 0,027
10 20,00 0,075 0,016 0,017 0,018 0,030 0,031 0,032
20 40,00 0,036 0,011 0,012 0,014 0,028 0,028 0,029
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 3,375 3,350 3,353 3,357 0,009 0,012 0,015
2 4,00 0,675 0,678 0,678 0,680 0,018 0,020 0,022
5 10,00 0,169 0,168 0,171 0,178 0,021 0,024 0,027
10 20,00 0,075 0,071 0,073 0,074 0,030 0,031 0,032
20 40,00 0,036 0,036 0,042 0,045 0,028 0,028 0,029
Version: 1
-62- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 33,750 0,023 0,025 0,026 0,008 0,011 0,013
2 4,00 6,750 0,019 0,022 0,026 0,017 0,022 0,025
5 10,00 1,688 0,010 0,014 0,017 0,025 0,026 0,029
10 20,00 0,750 0,012 0,015 0,018 0,027 0,029 0,032
20 40,00 0,355 0,009 0,011 0,012 0,026 0,028 0,030
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 33,750 33,464 33,472 33,487 0,008 0,011 0,013
2 4,00 6,750 6,723 6,726 6,728 0,017 0,022 0,025
5 10,00 1,688 1,693 1,698 1,709 0,024 0,026 0,029
10 20,00 0,750 0,752 0,757 0,763 0,027 0,029 0,032
20 40,00 0,355 0,357 0,361 0,364 0,026 0,028 0,030
Version: 1
-63- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 135,000 0,022 0,026 0,029 0,011 0,014 0,016
2 4,00 27,000 0,021 0,024 0,026 0,017 0,021 0,024
5 10,00 6,750 0,011 0,014 0,017 0,021 0,026 0,029
10 20,00 3,000 0,010 0,015 0,018 0,027 0,029 0,032
20 40,00 1,421 0,009 0,012 0,016 0,026 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 135,000 133,848 133,876 133,895 0,011 0,014 0,016
2 4,00 27,000 26,894 26,900 26,905 0,017 0,021 0,024
5 10,00 6,750 6,778 6,782 6,788 0,020 0,025 0,029
10 20,00 3,000 3,014 3,020 3,028 0,027 0,029 0,032
20 40,00 1,421 1,415 1,422 1,428 0,026 0,030 0,033
Version: 1
-64- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 9,091 0,029 0,032 0,035 0,017 0,020 0,023
2 0,10 1,333 0,021 0,024 0,027 0,024 0,027 0,029
5 0,25 0,167 0,017 0,020 0,022 0,029 0,031 0,034
10 0,50 0,040 0,010 0,010 0,011 0,030 0,031 0,031
20 1,00 0,010 0,009 0,013 0,014 0,026 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 9,091 9,470 9,529 9,575 0,017 0,019 0,023
2 0,10 1,333 1,366 1,371 1,376 0,024 0,027 0,029
5 0,25 0,167 0,166 0,177 0,187 0,029 0,030 0,034
10 0,50 0,040 0,058 0,058 0,059 0,030 0,030 0,031
20 1,00 0,010 0,019 0,024 0,033 0,026 0,029 0,032
Version: 1
-65- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 90,909 0,027 0,032 0,035 0,016 0,021 0,025
2 0,10 13,333 0,020 0,022 0,025 0,026 0,028 0,032
5 0,25 1,667 0,018 0,020 0,023 0,027 0,030 0,033
10 0,50 0,414 0,010 0,014 0,019 0,026 0,030 0,033
20 1,00 0,100 0,008 0,013 0,016 0,026 0,030 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 90,909 95,442 96,921 100,066 0,016 0,021 0,025
2 0,10 13,333 13,495 13,565 13,640 0,026 0,028 0,032
5 0,25 1,667 1,679 1,685 1,689 0,027 0,030 0,033
10 0,50 0,414 0,418 0,422 0,428 0,026 0,030 0,033
20 1,00 0,100 0,117 0,118 0,123 0,026 0,030 0,035
Version: 1
-66- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 363,636 0,029 0,032 0,035 0,017 0,021 0,026
2 0,10 53,333 0,023 0,024 0,026 0,026 0,028 0,031
5 0,25 6,667 0,017 0,021 0,024 0,025 0,029 0,032
10 0,50 1,616 0,011 0,012 0,013 0,025 0,028 0,033
20 1,00 0,401 0,011 0,013 0,016 0,026 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 363,636 378,912 379,980 381,537 0,017 0,021 0,026
2 0,10 53,333 54,111 54,297 54,479 0,026 0,028 0,031
5 0,25 6,667 6,684 6,694 6,728 0,025 0,029 0,031
10 0,50 1,616 1,629 1,633 1,637 0,025 0,028 0,033
20 1,00 0,401 0,414 0,417 0,420 0,026 0,029 0,032
Version: 1
-67- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 9,091 0,028 0,030 0,034 0,012 0,019 0,022
2 2,00 1,333 0,018 0,022 0,026 0,017 0,021 0,025
5 5,00 0,167 0,015 0,018 0,022 0,029 0,031 0,034
10 10,00 0,040 0,012 0,013 0,015 0,026 0,028 0,030
20 20,00 0,010 0,010 0,013 0,015 0,028 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 9,091 9,029 9,045 9,063 0,012 0,019 0,022
2 2,00 1,333 1,333 1,336 1,338 0,017 0,021 0,025
5 5,00 0,167 0,165 0,176 0,185 0,029 0,031 0,033
10 10,00 0,040 0,051 0,054 0,058 0,026 0,028 0,029
20 20,00 0,010 0,021 0,024 0,028 0,028 0,030 0,033
Version: 1
-68- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 90,909 0,029 0,032 0,035 0,012 0,017 0,020
2 2,00 13,333 0,021 0,023 0,026 0,016 0,020 0,023
5 5,00 1,667 0,016 0,018 0,021 0,027 0,029 0,032
10 10,00 0,414 0,012 0,014 0,016 0,028 0,031 0,034
20 20,00 0,100 0,010 0,013 0,017 0,026 0,028 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 90,909 90,167 90,188 90,215 0,012 0,017 0,020
2 2,00 13,333 13,279 13,286 13,293 0,016 0,020 0,023
5 5,00 1,667 1,659 1,668 1,673 0,027 0,029 0,032
10 10,00 0,414 0,419 0,422 0,426 0,028 0,031 0,034
20 20,00 0,100 0,116 0,119 0,122 0,026 0,028 0,032
Version: 1
-69- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 363,636 0,030 0,031 0,033 0,014 0,017 0,021
2 2,00 53,333 0,022 0,024 0,026 0,018 0,020 0,023
5 5,00 6,667 0,017 0,020 0,024 0,027 0,028 0,029
10 10,00 1,616 0,011 0,013 0,014 0,025 0,028 0,031
20 20,00 0,401 0,015 0,016 0,016 0,027 0,030 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 363,636 360,869 361,063 361,262 0,014 0,017 0,021
2 2,00 53,333 53,136 53,148 53,159 0,018 0,020 0,023
5 5,00 6,667 6,638 6,645 6,650 0,027 0,028 0,029
10 10,00 1,616 1,636 1,639 1,643 0,025 0,027 0,031
20 20,00 0,401 0,417 0,419 0,425 0,027 0,030 0,034
Version: 1
-70- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 9,091 0,029 0,031 0,034 0,015 0,018 0,021
2 4,00 1,333 0,021 0,023 0,023 0,017 0,020 0,024
5 10,00 0,167 0,015 0,020 0,023 0,026 0,029 0,032
10 20,00 0,040 0,010 0,015 0,018 0,027 0,029 0,030
20 40,00 0,010 0,009 0,012 0,016 0,028 0,030 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 9,091 9,000 9,009 9,020 0,015 0,018 0,021
2 4,00 1,333 1,325 1,327 1,328 0,017 0,020 0,024
5 10,00 0,167 0,167 0,175 0,183 0,026 0,029 0,032
10 20,00 0,040 0,051 0,055 0,060 0,027 0,029 0,030
20 40,00 0,010 0,021 0,024 0,027 0,028 0,030 0,034
Version: 1
-71- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 90,909 0,028 0,031 0,033 0,016 0,018 0,020
2 4,00 13,333 0,020 0,024 0,026 0,018 0,023 0,039
5 10,00 1,667 0,017 0,019 0,022 0,027 0,028 0,030
10 20,00 0,414 0,011 0,013 0,014 0,027 0,031 0,033
20 40,00 0,100 0,012 0,015 0,016 0,026 0,029 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 90,909 89,888 89,922 89,941 0,016 0,018 0,020
2 4,00 13,333 13,257 13,258 13,260 0,018 0,019 0,021
5 10,00 1,667 1,678 1,684 1,692 0,027 0,028 0,030
10 20,00 0,414 0,420 0,423 0,428 0,027 0,031 0,033
20 40,00 0,100 0,111 0,113 0,117 0,026 0,029 0,031
Version: 1
-72- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 363,636 0,027 0,031 0,035 0,017 0,018 0,019
2 4,00 53,333 0,022 0,023 0,026 0,017 0,020 0,023
5 10,00 6,667 0,015 0,019 0,022 0,025 0,027 0,029
10 20,00 1,616 0,011 0,013 0,016 0,026 0,030 0,033
20 40,00 0,401 0,009 0,013 0,016 0,028 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 363,636 360,725 361,014 361,493 0,017 0,018 0,019
2 4,00 53,333 53,072 53,075 53,077 0,017 0,020 0,023
5 10,00 6,667 6,707 6,711 6,721 0,025 0,027 0,029
10 20,00 1,616 1,644 1,648 1,653 0,026 0,030 0,033
20 40,00 0,401 0,413 0,415 0,418 0,028 0,031 0,033
Version: 1
-73- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 30,000 0,026 0,030 0,034 0,021 0,023 0,026
2 0,10 6,000 0,019 0,023 0,026 0,022 0,025 0,027
5 0,25 1,500 0,015 0,018 0,021 0,025 0,028 0,032
10 0,50 0,667 0,015 0,017 0,019 0,030 0,032 0,033
20 1,00 0,316 0,011 0,015 0,018 0,025 0,029 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 30,000 31,844 32,329 32,860 0,021 0,023 0,026
2 0,10 6,000 6,044 6,073 6,093 0,022 0,025 0,027
5 0,25 1,500 1,498 1,503 1,512 0,025 0,028 0,032
10 0,50 0,667 0,664 0,665 0,666 0,030 0,032 0,033
20 1,00 0,316 0,316 0,321 0,325 0,025 0,029 0,034
Version: 1
-74- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 300,000 0,025 0,029 0,031 0,019 0,022 0,025
2 0,10 60,000 0,020 0,025 0,028 0,025 0,028 0,030
5 0,25 15,000 0,012 0,017 0,021 0,024 0,027 0,030
10 0,50 6,667 0,011 0,015 0,017 0,027 0,028 0,030
20 1,00 3,158 0,010 0,014 0,019 0,031 0,031 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 300,000 315,226 316,823 318,388 0,019 0,022 0,025
2 0,10 60,000 60,363 60,525 60,637 0,025 0,028 0,030
5 0,25 15,000 14,987 15,006 15,031 0,024 0,027 0,030
10 0,50 6,667 6,651 6,660 6,669 0,027 0,028 0,030
20 1,00 3,158 3,153 3,157 3,163 0,031 0,031 0,033
Version: 1
-75- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 600,000 0,026 0,030 0,031 0,020 0,022 0,026
2 0,10 120,000 0,020 0,022 0,025 0,023 0,026 0,028
5 0,25 30,000 0,013 0,018 0,020 0,023 0,027 0,029
10 0,50 13,333 0,012 0,015 0,020 0,026 0,029 0,032
20 1,00 6,316 0,010 0,012 0,014 0,026 0,027 0,027
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 600,000 630,089 634,902 639,708 0,019 0,022 0,026
2 0,10 120,000 120,735 121,177 121,350 0,022 0,026 0,027
5 0,25 30,000 29,978 29,995 30,027 0,023 0,027 0,029
10 0,50 13,333 13,318 13,322 13,324 0,026 0,029 0,032
20 1,00 6,316 6,307 6,309 6,315 0,026 0,026 0,027
Version: 1
-76- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 30,000 0,026 0,028 0,029 0,015 0,017 0,018
2 2,00 6,000 0,025 0,026 0,027 0,022 0,024 0,027
5 5,00 1,500 0,012 0,016 0,019 0,027 0,028 0,029
10 10,00 0,667 0,017 0,017 0,018 0,023 0,028 0,033
20 20,00 0,316 0,010 0,013 0,018 0,025 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 30,000 29,723 29,728 29,731 0,015 0,016 0,018
2 2,00 6,000 5,978 5,981 5,986 0,022 0,024 0,027
5 5,00 1,500 1,491 1,502 1,509 0,026 0,027 0,029
10 10,00 0,667 0,665 0,668 0,672 0,023 0,028 0,033
20 20,00 0,316 0,312 0,321 0,324 0,025 0,029 0,032
Version: 1
-77- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 300,000 0,024 0,027 0,029 0,012 0,017 0,019
2 2,00 60,000 0,020 0,023 0,026 0,018 0,021 0,025
5 5,00 15,000 0,012 0,016 0,021 0,023 0,027 0,032
10 10,00 6,667 0,011 0,015 0,018 0,025 0,027 0,031
20 20,00 3,158 0,016 0,017 0,018 0,025 0,027 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 300,000 296,859 296,895 296,926 0,012 0,017 0,019
2 2,00 60,000 59,743 59,747 59,752 0,018 0,021 0,025
5 5,00 15,000 14,947 14,953 14,958 0,023 0,027 0,032
10 10,00 6,667 6,682 6,688 6,695 0,025 0,027 0,031
20 20,00 3,158 3,176 3,177 3,179 0,025 0,027 0,032
Version: 1
-78- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 600,000 0,026 0,029 0,033 0,015 0,017 0,018
2 2,00 120,000 0,020 0,024 0,025 0,021 0,022 0,023
5 5,00 30,000 0,013 0,017 0,021 0,024 0,026 0,029
10 10,00 13,333 0,013 0,016 0,018 0,023 0,028 0,031
20 20,00 6,316 0,011 0,012 0,014 0,025 0,028 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 600,000 593,399 593,494 593,578 0,015 0,017 0,018
2 2,00 120,000 119,466 119,472 119,479 0,021 0,022 0,023
5 5,00 30,000 29,883 29,890 29,901 0,023 0,026 0,029
10 10,00 13,333 13,368 13,371 13,373 0,023 0,028 0,031
20 20,00 6,316 6,354 6,357 6,358 0,025 0,028 0,032
Version: 1
-79- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 30,000 0,027 0,029 0,031 0,012 0,016 0,020
2 4,00 6,000 0,023 0,025 0,027 0,019 0,022 0,025
5 10,00 1,500 0,012 0,016 0,020 0,024 0,027 0,029
10 20,00 0,667 0,012 0,014 0,019 0,025 0,027 0,028
20 40,00 0,316 0,011 0,015 0,018 0,027 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 30,000 29,553 29,562 29,571 0,012 0,016 0,020
2 4,00 6,000 5,967 5,968 5,970 0,019 0,022 0,025
5 10,00 1,500 1,505 1,509 1,518 0,024 0,027 0,029
10 20,00 0,667 0,667 0,675 0,679 0,025 0,027 0,028
20 40,00 0,316 0,315 0,321 0,326 0,027 0,030 0,033
Version: 1
-80- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 300,000 0,023 0,027 0,030 0,013 0,016 0,017
2 4,00 60,000 0,021 0,024 0,028 0,021 0,024 0,027
5 10,00 15,000 0,013 0,016 0,019 0,025 0,027 0,028
10 20,00 6,667 - - - - - -
20 2,40 3,158 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 300,000 295,405 295,436 295,504 0,013 0,016 0,017
2 4,00 60,000 59,638 59,645 59,650 0,021 0,024 0,027
5 10,00 15,000 15,035 15,039 15,045 0,025 0,027 0,028
10 20,00 6,667 - - - - - -
20 2,40 3,158 - - - - - -
Version: 1
-81- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 600,000 0,024 0,029 0,033 0,011 0,014 0,017
2 4,00 120,000 0,019 0,023 0,027 0,018 0,022 0,024
5 10,00 30,000 0,013 0,016 0,019 0,024 0,027 0,031
10 20,00 13,333 - - - - - -
20 2,40 6,316 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 600,000 598,707 599,832 601,377 0,011 0,014 0,017
2 4,00 120,000 119,812 119,815 119,819 0,018 0,021 0,024
5 10,00 30,000 30,155 30,161 30,167 0,024 0,027 0,031
10 20,00 13,333 - - - - - -
20 2,40 6,316 - - - - - -
Version: 1
-82- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0,342 0,025 0,026 0,027 0,020 0,023 0,025
2 0,10 0,089 0,023 0,025 0,028 0,021 0,027 0,039
5 0,25 0,038 0,016 0,016 0,016 0,025 0,027 0,032
10 0,50 0,026 0,010 0,014 0,018 0,030 0,032 0,033
20 1,00 0,020 0,010 0,013 0,015 0,028 0,030 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0,342 0,371 0,382 0,387 0,020 0,023 0,025
2 0,10 0,089 0,095 0,097 0,099 0,019 0,023 0,026
5 0,25 0,038 0,033 0,038 0,040 0,025 0,027 0,032
10 0,50 0,026 0,023 0,025 0,026 0,030 0,032 0,033
20 1,00 0,020 0,016 0,021 0,024 0,028 0,029 0,031
Version: 1
-83- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 3,416 0,024 0,027 0,029 0,019 0,022 0,026
2 0,10 0,889 0,019 0,023 0,026 0,019 0,023 0,028
5 0,25 0,376 0,011 0,013 0,014 0,025 0,029 0,032
10 0,50 0,259 0,011 0,015 0,018 0,026 0,030 0,034
20 1,00 0,196 0,010 0,013 0,015 0,028 0,031 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 3,416 3,595 3,654 3,713 0,019 0,022 0,026
2 0,10 0,889 0,896 0,899 0,902 0,019 0,023 0,028
5 0,25 0,376 0,373 0,377 0,381 0,025 0,028 0,032
10 0,50 0,259 0,256 0,257 0,260 0,026 0,030 0,034
20 1,00 0,196 0,189 0,193 0,197 0,028 0,031 0,035
Version: 1
-84- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 13,662 0,024 0,027 0,029 0,020 0,021 0,024
2 0,10 3,557 0,020 0,023 0,026 0,019 0,023 0,027
5 0,25 1,504 0,011 0,014 0,017 0,026 0,029 0,033
10 0,50 1,037 0,012 0,013 0,014 0,025 0,029 0,034
20 1,00 0,786 0,012 0,014 0,016 0,029 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 13,662 14,456 14,546 14,646 0,020 0,021 0,024
2 0,10 3,557 3,580 3,583 3,587 0,019 0,023 0,027
5 0,25 1,504 1,501 1,504 1,508 0,026 0,029 0,033
10 0,50 1,037 1,031 1,034 1,037 0,025 0,029 0,034
20 1,00 0,786 0,780 0,782 0,784 0,029 0,031 0,034
Version: 1
-85- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 0,342 0,025 0,026 0,028 0,008 0,013 0,017
2 2,00 0,089 0,022 0,023 0,025 0,017 0,020 0,025
5 5,00 0,038 0,010 0,012 0,014 0,020 0,025 0,028
10 10,00 0,026 0,012 0,014 0,016 0,027 0,028 0,029
20 20,00 0,020 0,012 0,014 0,016 0,027 0,029 0,030
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 0,342 0,345 0,347 0,348 0,008 0,013 0,017
2 2,00 0,089 0,094 0,095 0,098 0,017 0,020 0,025
5 5,00 0,038 0,036 0,038 0,044 0,020 0,024 0,028
10 10,00 0,026 0,019 0,022 0,025 0,027 0,028 0,029
20 20,00 0,020 0,021 0,023 0,025 0,027 0,029 0,030
Version: 1
-86- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 3,416 0,021 0,026 0,029 0,009 0,013 0,017
2 2,00 0,889 0,020 0,023 0,025 0,017 0,022 0,025
5 5,00 0,376 0,015 0,015 0,016 0,024 0,025 0,025
10 10,00 0,259 0,011 0,014 0,018 0,027 0,029 0,033
20 20,00 0,196 0,009 0,013 0,017 0,026 0,029 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 3,416 3,399 3,402 3,406 0,009 0,013 0,017
2 2,00 0,889 0,886 0,889 0,893 0,017 0,021 0,025
5 5,00 0,376 0,375 0,375 0,376 0,024 0,025 0,025
10 10,00 0,259 0,253 0,258 0,260 0,026 0,029 0,033
20 20,00 0,196 0,189 0,193 0,196 0,026 0,029 0,033
Version: 1
-87- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 13,662 0,023 0,026 0,028 0,009 0,012 0,015
2 2,00 3,557 0,020 0,023 0,026 0,018 0,021 0,023
5 5,00 1,504 0,012 0,015 0,019 0,022 0,025 0,028
10 10,00 1,037 0,009 0,013 0,017 0,026 0,031 0,035
20 20,00 0,786 0,008 0,013 0,016 0,026 0,031 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 13,662 13,584 13,592 13,597 0,008 0,012 0,015
2 2,00 3,557 3,549 3,552 3,554 0,018 0,021 0,023
5 5,00 1,504 1,496 1,501 1,506 0,022 0,025 0,028
10 10,00 1,037 1,034 1,037 1,042 0,026 0,031 0,034
20 20,00 0,786 0,783 0,785 0,788 0,026 0,03 0,035
Version: 1
-88- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 0,342 0,022 0,024 0,029 0,012 0,014 0,015
2 4,00 0,089 0,019 0,021 0,025 0,020 0,022 0,024
5 10,00 0,038 0,011 0,016 0,019 0,022 0,023 0,024
10 20,00 0,026 0,010 0,012 0,016 0,026 0,030 0,033
20 40,00 0,020 0,010 0,012 0,013 0,027 0,030 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 0,342 0,343 0,345 0,350 0,012 0,013 0,015
2 4,00 0,089 0,091 0,094 0,097 0,020 0,022 0,024
5 10,00 0,038 0,032 0,036 0,044 0,022 0,023 0,024
10 20,00 0,026 0,026 0,027 0,029 0,026 0,030 0,033
20 40,00 0,020 0,017 0,020 0,023 0,027 0,030 0,034
Version: 1
-89- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 3,416 0,021 0,025 0,028 0,011 0,014 0,017
2 4,00 0,889 0,019 0,022 0,025 0,017 0,021 0,025
5 10,00 0,376 0,015 0,016 0,017 0,026 0,028 0,029
10 20,00 0,259 0,009 0,014 0,018 0,025 0,028 0,033
20 40,00 0,196 0,010 0,014 0,017 0,028 0,031 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 3,416 3,391 3,394 3,397 0,011 0,014 0,017
2 4,00 0,889 0,887 0,889 0,892 0,017 0,021 0,025
5 10,00 0,376 0,376 0,376 0,377 0,026 0,028 0,029
10 20,00 0,259 0,254 0,258 0,261 0,025 0,028 0,033
20 40,00 0,196 0,190 0,192 0,195 0,028 0,031 0,033
Version: 1
-90- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 13,662 0,022 0,025 0,029 0,009 0,013 0,016
2 4,00 3,557 0,021 0,024 0,027 0,021 0,023 0,025
5 10,00 1,504 0,012 0,016 0,019 0,023 0,026 0,028
10 20,00 1,037 0,011 0,015 0,017 0,027 0,029 0,031
20 40,00 0,786 0,012 0,014 0,018 0,029 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 13,662 13,559 13,565 13,569 0,009 0,013 0,016
2 4,00 3,557 3,549 3,552 3,556 0,021 0,023 0,025
5 10,00 1,504 1,505 1,507 1,510 0,023 0,026 0,028
10 20,00 1,037 1,037 1,040 1,043 0,027 0,029 0,031
20 40,00 0,786 0,780 0,783 0,787 0,029 0,031 0,034
Version: 1
-91- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0,119 0,024 0,028 0,032 0,018 0,021 0,024
2 0,10 0,032 0,022 0,023 0,025 0,024 0,026 0,029
5 0,25 0,014 0,015 0,016 0,018 0,027 0,03 0,031
10 0,50 0,010 0,014 0,016 0,018 0,029 0,031 0,032
20 1,00 0,008 0,014 0,016 0,018 0,028 0,03 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0,119 0,130 0,135 0,143 0,018 0,021 0,024
2 0,10 0,032 0,037 0,040 0,040 0,024 0,026 0,029
5 0,25 0,014 0,022 0,024 0,026 0,027 0,03 0,031
10 0,50 0,010 0,023 0,024 0,025 0,029 0,031 0,032
20 1,00 0,008 0,021 0,024 0,026 0,028 0,03 0,031
Version: 1
-92- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 1,186 0,024 0,027 0,030 0,018 0,022 0,025
2 0,10 0,317 0,024 0,027 0,029 0,024 0,028 0,031
5 0,25 0,141 0,012 0,016 0,020 0,024 0,027 0,031
10 0,50 0,100 0,012 0,015 0,018 0,026 0,027 0,028
20 1,00 0,079 0,013 0,014 0,015 0,027 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 1,186 1,229 1,272 1,302 0,018 0,022 0,025
2 0,10 0,317 0,322 0,328 0,333 0,024 0,028 0,031
5 0,25 0,141 0,140 0,143 0,148 0,024 0,027 0,031
10 0,50 0,100 0,096 0,101 0,105 0,026 0,027 0,028
20 1,00 0,079 0,077 0,078 0,080 0,027 0,030 0,033
Version: 1
-93- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 23,727 0,026 0,030 0,032 0,02 0,022 0,024
2 0,10 6,346 0,021 0,024 0,027 0,022 0,027 0,029
5 0,25 2,814 0,012 0,016 0,020 0,025 0,027 0,03
10 0,50 2,010 0,011 0,015 0,018 0,027 0,03 0,034
20 1,00 1,578 0,011 0,014 0,018 0,025 0,026 0,028
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 23,727 23,969 24,339 24,839 0,02 0,022 0,024
2 0,10 6,346 6,360 6,376 6,401 0,022 0,027 0,029
5 0,25 2,814 2,815 2,820 2,822 0,025 0,027 0,03
10 0,50 2,010 2,007 2,011 2,015 0,027 0,03 0,034
20 1,00 1,578 1,576 1,578 1,581 0,025 0,026 0,028
Version: 1
-94- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 0,119 0,029 0,031 0,034 0,014 0,018 0,020
2 2,00 0,032 0,018 0,020 0,022 0,018 0,019 0,020
5 5,00 0,014 0,019 0,020 0,022 0,025 0,028 0,032
10 10,00 0,010 0,009 0,012 0,014 0,025 0,027 0,028
20 20,00 0,008 0,009 0,011 0,014 0,027 0,029 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 0,119 0,125 0,128 0,131 0,014 0,018 0,020
2 2,00 0,032 0,029 0,033 0,042 0,018 0,019 0,020
5 5,00 0,014 0,026 0,029 0,031 0,025 0,028 0,032
10 10,00 0,010 0,018 0,020 0,022 0,025 0,027 0,028
20 20,00 0,008 0,018 0,020 0,021 0,027 0,029 0,034
Version: 1
-95- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 1,186 0,024 0,028 0,031 0,011 0,015 0,020
2 2,00 0,317 0,022 0,024 0,027 0,019 0,022 0,026
5 5,00 0,141 0,015 0,017 0,019 0,024 0,028 0,030
10 10,00 0,100 0,012 0,015 0,018 0,026 0,028 0,032
20 20,00 0,079 0,016 0,018 0,019 0,032 0,032 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 1,186 1,194 1,196 1,198 0,011 0,015 0,020
2 2,00 0,317 0,319 0,321 0,324 0,019 0,022 0,026
5 5,00 0,141 0,137 0,140 0,143 0,024 0,028 0,030
10 10,00 0,100 0,097 0,098 0,100 0,026 0,028 0,032
20 20,00 0,079 0,073 0,074 0,075 0,032 0,032 0,033
Version: 1
-96- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 23,727 0,025 0,028 0,032 0,015 0,017 0,020
2 2,00 6,346 0,021 0,025 0,028 0,021 0,022 0,025
5 5,00 2,814 0,014 0,018 0,021 0,024 0,027 0,029
10 10,00 2,010 0,011 0,015 0,019 0,024 0,028 0,031
20 20,00 1,578 0,012 0,014 0,017 0,025 0,028 0,030
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 23,727 23,903 23,916 23,944 0,015 0,017 0,020
2 2,00 6,346 6,355 6,359 6,364 0,021 0,022 0,025
5 5,00 2,814 2,810 2,815 2,822 0,024 0,027 0,029
10 10,00 2,010 2,008 2,012 2,015 0,024 0,027 0,031
20 20,00 1,578 1,575 1,579 1,583 0,025 0,028 0,030
Version: 1
-97- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 0,119 0,024 0,029 0,030 0,013 0,016 0,019
2 4,00 0,032 0,019 0,022 0,026 0,019 0,024 0,027
5 10,00 0,014 0,014 0,018 0,021 0,023 0,025 0,027
10 20,00 0,010 0,011 0,015 0,018 0,025 0,027 0,033
20 40,00 0,008 0,010 0,013 0,018 0,025 0,028 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 0,119 0,121 0,125 0,127 0,013 0,016 0,019
2 4,00 0,032 0,028 0,031 0,036 0,019 0,024 0,027
5 10,00 0,014 0,020 0,025 0,028 0,022 0,025 0,027
10 20,00 0,010 0,020 0,024 0,028 0,025 0,027 0,033
20 40,00 0,008 0,019 0,022 0,026 0,025 0,028 0,033
Version: 1
-98- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 1,186 0,024 0,028 0,031 0,01 0,015 0,02
2 4,00 0,317 0,021 0,024 0,026 0,019 0,023 0,027
5 10,00 0,141 0,014 0,017 0,021 0,027 0,029 0,03
10 20,00 0,100 0,013 0,016 0,019 0,026 0,028 0,029
20 40,00 0,079 0,014 0,015 0,016 0,024 0,027 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 1,186 1,185 1,188 1,192 0,01 0,015 0,02
2 4,00 0,317 0,318 0,321 0,323 0,019 0,023 0,027
5 10,00 0,141 0,136 0,139 0,143 0,027 0,029 0,03
10 20,00 0,100 0,095 0,098 0,104 0,026 0,028 0,029
20 40,00 0,079 0,078 0,079 0,081 0,024 0,027 0,031
Version: 1
-99- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 23,727 0,025 0,028 0,033 0,013 0,017 0,018
2 4,00 6,346 0,024 0,025 0,025 0,022 0,024 0,025
5 10,00 2,814 0,012 0,016 0,019 0,027 0,029 0,031
10 20,00 2,010 0,011 0,016 0,020 0,025 0,027 0,03
20 40,00 1,578 0,010 0,014 0,017 0,025 0,029 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 23,727 23,650 23,675 23,693 0,013 0,017 0,018
2 4,00 6,346 6,343 6,345 6,346 0,021 0,024 0,025
5 10,00 2,814 2,817 2,822 2,830 0,027 0,029 0,031
10 20,00 2,010 2,012 2,016 2,021 0,025 0,027 0,03
20 40,00 1,578 1,572 1,576 1,579 0,025 0,029 0,033
Version: 1
-100- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0,711 0,026 0,029 0,033 0,018 0,021 0,025
2 0,10 0,190 0,021 0,025 0,028 0,022 0,025 0,029
5 0,25 0,084 0,015 0,016 0,018 0,025 0,027 0,028
10 0,50 0,060 0,014 0,016 0,017 0,025 0,028 0,030
20 1,00 0,047 0,010 0,011 0,013 0,030 0,030 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 0,711 0,761 0,776 0,803 0,018 0,021 0,025
2 0,10 0,190 0,190 0,194 0,198 0,022 0,025 0,029
5 0,25 0,084 0,080 0,085 0,089 0,025 0,027 0,028
10 0,50 0,060 0,055 0,061 0,065 0,025 0,028 0,030
20 1,00 0,047 0,043 0,043 0,044 0,030 0,030 0,031
Version: 1
-101- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 7,106 0,027 0,028 0,029 0,019 0,022 0,027
2 0,10 1,902 0,022 0,023 0,023 0,026 0,027 0,031
5 0,25 0,844 0,014 0,017 0,020 0,024 0,027 0,03
10 0,50 0,603 0,012 0,015 0,018 0,026 0,029 0,031
20 1,00 0,474 0,013 0,016 0,019 0,027 0,03 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 7,106 7,557 7,744 7,876 0,019 0,022 0,027
2 0,10 1,902 1,919 1,926 1,937 0,026 0,027 0,031
5 0,25 0,844 0,842 0,845 0,848 0,024 0,027 0,03
10 0,50 0,603 0,599 0,603 0,607 0,026 0,029 0,031
20 1,00 0,474 0,470 0,474 0,478 0,027 0,03 0,033
Version: 1
-102- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 28,423 0,026 0,030 0,033 0,021 0,024 0,026
2 0,10 7,606 0,019 0,023 0,026 0,024 0,027 0,030
5 0,25 3,377 0,012 0,016 0,020 0,024 0,027 0,028
10 0,50 2,414 0,011 0,015 0,020 0,026 0,028 0,031
20 1,00 1,896 0,011 0,016 0,019 0,027 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 28,423 29,468 29,944 30,225 0,021 0,024 0,026
2 0,10 7,606 7,647 7,676 7,699 0,024 0,027 0,030
5 0,25 3,377 3,377 3,383 3,390 0,024 0,027 0,028
10 0,50 2,414 2,411 2,413 2,416 0,026 0,028 0,031
20 1,00 1,896 1,891 1,895 1,899 0,027 0,030 0,032
Version: 1
-103- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 0,711 0,024 0,027 0,033 0,015 0,017 0,018
2 2,00 0,190 0,020 0,024 0,028 0,020 0,022 0,026
5 5,00 0,084 0,012 0,014 0,016 0,023 0,026 0,032
10 10,00 0,060 0,011 0,012 0,013 0,026 0,027 0,028
20 20,00 0,047 0,017 0,018 0,018 0,026 0,028 0,029
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 0,711 0,713 0,717 0,729 0,015 0,017 0,018
2 2,00 0,190 0,189 0,193 0,196 0,020 0,022 0,026
5 5,00 0,084 0,085 0,088 0,094 0,023 0,026 0,032
10 10,00 0,060 0,059 0,061 0,062 0,026 0,027 0,028
20 20,00 0,047 0,047 0,049 0,051 0,026 0,027 0,029
Version: 1
-104- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 7,106 0,024 0,028 0,032 0,013 0,020 0,039
2 2,00 1,902 0,020 0,021 0,022 0,019 0,020 0,021
5 5,00 0,844 0,015 0,017 0,020 0,024 0,028 0,032
10 10,00 0,603 0,014 0,016 0,019 0,024 0,028 0,032
20 20,00 0,474 0,011 0,014 0,018 0,008 0,024 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 7,106 7,109 7,115 7,120 0,013 0,016 0,019
2 2,00 1,902 1,900 1,902 1,903 0,019 0,020 0,021
5 5,00 0,844 0,839 0,844 0,848 0,024 0,028 0,032
10 10,00 0,603 0,600 0,603 0,605 0,024 0,028 0,032
20 20,00 0,474 0,471 0,475 0,479 0,008 0,024 0,032
Version: 1
-105- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 28,423 0,026 0,030 0,033 0,011 0,014 0,017
2 2,00 7,606 0,022 0,026 0,028 0,018 0,021 0,024
5 5,00 3,377 0,013 0,014 0,016 0,024 0,026 0,027
10 10,00 2,414 0,016 0,016 0,018 0,025 0,026 0,028
20 20,00 1,896 0,011 0,015 0,018 0,027 0,029 0,030
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 28,423 28,385 28,413 28,439 0,011 0,014 0,017
2 2,00 7,606 7,605 7,609 7,612 0,018 0,021 0,024
5 5,00 3,377 3,374 3,376 3,382 0,024 0,026 0,027
10 10,00 2,414 2,416 2,417 2,418 0,025 0,026 0,028
20 20,00 1,896 1,896 1,899 1,902 0,027 0,029 0,030
Version: 1
-106- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 0,711 0,026 0,028 0,030 0,011 0,013 0,015
2 4,00 0,190 0,021 0,024 0,027 0,019 0,023 0,027
5 10,00 0,084 0,015 0,017 0,020 0,026 0,027 0,03
10 20,00 0,060 0,014 0,015 0,016 0,028 0,029 0,031
20 40,00 0,047 0,010 0,011 0,011 0,028 0,029 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 0,711 0,722 0,724 0,726 0,011 0,013 0,015
2 4,00 0,190 0,190 0,193 0,195 0,019 0,022 0,027
5 10,00 0,084 0,080 0,084 0,089 0,026 0,027 0,029
10 20,00 0,060 0,062 0,063 0,064 0,028 0,029 0,031
20 40,00 0,047 0,043 0,044 0,045 0,028 0,029 0,031
Version: 1
-107- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 7,106 0,024 0,027 0,030 0,012 0,016 0,019
2 4,00 1,902 0,022 0,024 0,027 0,021 0,022 0,023
5 10,00 0,844 0,012 0,015 0,018 0,025 0,027 0,029
10 20,00 0,603 0,012 0,016 0,018 0,026 0,028 0,031
20 40,00 0,474 0,012 0,015 0,018 0,027 0,029 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 7,106 7,120 7,122 7,125 0,012 0,016 0,019
2 4,00 1,902 1,902 1,904 1,905 0,021 0,022 0,023
5 10,00 0,844 0,842 0,847 0,853 0,025 0,027 0,029
10 20,00 0,603 0,602 0,604 0,607 0,026 0,028 0,031
20 40,00 0,474 0,470 0,473 0,478 0,027 0,029 0,031
Version: 1
-108- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 28,423 0,027 0,029 0,032 0,011 0,015 0,020
2 4,00 7,606 0,020 0,024 0,026 0,020 0,021 0,023
5 10,00 3,377 0,014 0,017 0,021 0,022 0,026 0,028
10 20,00 2,414 0,010 0,015 0,019 0,024 0,027 0,029
20 40,00 1,896 0,012 0,015 0,019 0,027 0,030 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 28,423 28,405 28,418 28,428 0,011 0,015 0,020
2 4,00 7,606 7,604 7,609 7,611 0,020 0,021 0,023
5 10,00 3,377 3,383 3,387 3,390 0,022 0,026 0,028
10 20,00 2,414 2,415 2,420 2,425 0,024 0,027 0,029
20 40,00 1,896 1,891 1,893 1,895 0,027 0,030 0,034
Version: 1
-109- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 2,253 0,023 0,027 0,030 0,017 0,021 0,023
2 0,10 0,351 0,020 0,024 0,026 0,020 0,020 0,021
5 0,25 0,065 0,013 0,015 0,017 0,028 0,030 0,032
10 0,50 0,034 0,010 0,012 0,014 0,025 0,029 0,035
20 1,00 0,027 0,011 0,013 0,015 0,027 0,029 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 2,253 2,464 2,488 2,513 0,017 0,021 0,023
2 0,10 0,351 0,362 0,368 0,372 0,020 0,020 0,021
5 0,25 0,065 0,063 0,065 0,070 0,028 0,030 0,032
10 0,50 0,034 0,036 0,038 0,043 0,025 0,029 0,035
20 1,00 0,027 0,020 0,021 0,023 0,027 0,029 0,034
Version: 1
-110- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 22,530 0,024 0,026 0,029 0,019 0,023 0,026
2 0,10 3,514 0,020 0,022 0,026 0,021 0,024 0,028
5 0,25 0,654 0,016 0,017 0,018 0,025 0,030 0,033
10 0,50 0,345 0,010 0,013 0,017 0,032 0,032 0,033
20 1,00 0,270 0,009 0,012 0,016 0,026 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 22,530 24,095 24,212 24,356 0,019 0,023 0,026
2 0,10 3,514 3,542 3,558 3,576 0,021 0,024 0,028
5 0,25 0,654 0,656 0,658 0,659 0,025 0,030 0,033
10 0,50 0,345 0,344 0,348 0,355 0,031 0,032 0,033
20 1,00 0,270 0,264 0,267 0,270 0,026 0,029 0,032
Version: 1
-111- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 90,118 0,024 0,026 0,028 0,019 0,020 0,024
2 0,10 14,055 0,020 0,022 0,027 0,022 0,025 0,027
5 0,25 2,616 0,012 0,015 0,019 0,026 0,027 0,030
10 0,50 1,378 0,011 0,014 0,016 0,027 0,031 0,034
20 1,00 1,080 0,010 0,013 0,016 0,028 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 90,118 96,445 96,859 97,367 0,019 0,020 0,023
2 0,10 14,055 14,164 14,202 14,258 0,022 0,025 0,027
5 0,25 2,616 2,616 2,620 2,629 0,026 0,027 0,029
10 0,50 1,378 1,372 1,378 1,387 0,027 0,031 0,034
20 1,00 1,080 1,075 1,078 1,082 0,028 0,031 0,034
Version: 1
-112- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 2,253 0,024 0,024 0,025 0,010 0,011 0,012
2 2,00 0,351 0,019 0,021 0,026 0,016 0,020 0,026
5 5,00 0,065 0,013 0,015 0,016 0,020 0,022 0,027
10 10,00 0,034 0,009 0,011 0,012 0,029 0,030 0,034
20 20,00 0,027 0,010 0,012 0,013 0,027 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 2,253 2,247 2,248 2,249 0,010 0,011 0,012
2 2,00 0,351 0,348 0,354 0,356 0,016 0,019 0,026
5 5,00 0,065 0,063 0,068 0,071 0,020 0,022 0,027
10 10,00 0,034 0,036 0,041 0,044 0,029 0,030 0,034
20 20,00 0,027 0,020 0,024 0,028 0,027 0,031 0,034
Version: 1
-113- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 22,530 0,025 0,027 0,030 0,010 0,013 0,018
2 2,00 3,514 0,021 0,023 0,025 0,019 0,021 0,023
5 5,00 0,654 0,010 0,013 0,019 0,021 0,025 0,027
10 10,00 0,345 0,010 0,012 0,015 0,026 0,028 0,033
20 20,00 0,270 0,009 0,012 0,015 0,026 0,029 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 22,530 22,355 22,358 22,360 0,010 0,013 0,018
2 2,00 3,514 3,501 3,503 3,505 0,019 0,021 0,023
5 5,00 0,654 0,649 0,660 0,667 0,021 0,025 0,027
10 10,00 0,345 0,342 0,347 0,349 0,026 0,028 0,033
20 20,00 0,270 0,263 0,266 0,269 0,026 0,028 0,031
Version: 1
-114- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 90,118 0,023 0,025 0,027 0,008 0,012 0,014
2 2,00 14,055 0,018 0,022 0,025 0,018 0,021 0,024
5 5,00 2,616 0,012 0,015 0,018 0,020 0,025 0,027
10 10,00 1,378 0,011 0,015 0,017 0,025 0,028 0,033
20 20,00 1,080 0,011 0,012 0,014 0,027 0,029 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 90,118 89,383 89,401 89,451 0,008 0,012 0,014
2 2,00 14,055 14,008 14,011 14,014 0,018 0,021 0,024
5 5,00 2,616 2,608 2,612 2,620 0,020 0,025 0,027
10 10,00 1,378 1,376 1,380 1,386 0,025 0,028 0,033
20 20,00 1,080 1,075 1,079 1,082 0,027 0,029 0,033
Version: 1
-115- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 2,253 0,025 0,028 0,030 0,012 0,014 0,016
2 4,00 0,351 0,019 0,023 0,025 0,018 0,021 0,024
5 10,00 0,065 0,011 0,015 0,018 0,020 0,023 0,027
10 20,00 0,034 0,009 0,013 0,016 0,028 0,029 0,030
20 40,00 0,027 0,011 0,014 0,017 0,027 0,030 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 2,253 2,233 2,238 2,245 0,012 0,014 0,016
2 4,00 0,351 0,349 0,351 0,355 0,018 0,021 0,024
5 10,00 0,065 0,064 0,069 0,075 0,020 0,023 0,027
10 20,00 0,034 0,030 0,036 0,044 0,028 0,029 0,030
20 40,00 0,027 0,019 0,024 0,026 0,027 0,030 0,034
Version: 1
-116- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 22,530 0,022 0,025 0,030 0,011 0,014 0,016
2 4,00 3,514 0,019 0,021 0,022 0,017 0,020 0,022
5 10,00 0,654 0,012 0,014 0,016 0,019 0,025 0,028
10 20,00 0,345 0,014 0,016 0,017 0,029 0,030 0,031
20 40,00 0,270 0,010 0,014 0,018 0,026 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 22,530 22,302 22,315 22,325 0,011 0,013 0,016
2 4,00 3,514 3,493 3,499 3,502 0,017 0,020 0,022
5 10,00 0,654 0,655 0,658 0,661 0,019 0,025 0,028
10 20,00 0,345 0,342 0,344 0,346 0,029 0,030 0,031
20 40,00 0,270 0,262 0,265 0,268 0,026 0,030 0,033
Version: 1
-117- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 90,118 0,023 0,025 0,027 0,009 0,011 0,015
2 4,00 14,055 0,019 0,023 0,028 0,017 0,021 0,025
5 10,00 2,616 0,011 0,014 0,018 0,019 0,023 0,026
10 20,00 1,378 0,011 0,015 0,018 0,027 0,030 0,033
20 40,00 1,080 0,010 0,014 0,017 0,027 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 90,118 89,207 89,223 89,235 0,009 0,011 0,015
2 4,00 14,055 13,980 13,988 13,995 0,017 0,021 0,025
5 10,00 2,616 2,624 2,630 2,637 0,019 0,023 0,026
10 20,00 1,378 1,381 1,385 1,388 0,027 0,030 0,033
20 40,00 1,080 1,075 1,079 1,082 0,027 0,031 0,034
Version: 1
-118- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 3,211 0,029 0,032 0,035 0,019 0,021 0,025
2 0,10 0,476 0,021 0,023 0,026 0,024 0,027 0,031
5 0,25 0,065 0,015 0,017 0,019 0,025 0,029 0,034
10 0,50 0,020 0,011 0,013 0,014 0,027 0,028 0,03
20 1,00 0,010 0,012 0,014 0,015 0,027 0,03 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 3,211 3,382 3,500 3,621 0,019 0,021 0,025
2 0,10 0,476 0,487 0,492 0,497 0,024 0,027 0,031
5 0,25 0,065 0,075 0,079 0,082 0,025 0,029 0,034
10 0,50 0,020 0,029 0,030 0,032 0,027 0,028 0,03
20 1,00 0,010 0,019 0,022 0,024 0,027 0,03 0,035
Version: 1
-119- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 32,106 0,033 0,034 0,036 0,019 0,021 0,025
2 0,10 4,761 0,020 0,023 0,026 0,025 0,029 0,031
5 0,25 0,648 0,015 0,016 0,017 0,030 0,031 0,033
10 0,50 0,203 0,010 0,013 0,016 0,030 0,033 0,035
20 1,00 0,096 0,012 0,014 0,018 0,026 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 32,106 32,639 33,272 34,098 0,019 0,021 0,025
2 0,10 4,761 4,803 4,808 4,812 0,025 0,029 0,031
5 0,25 0,648 0,663 0,668 0,673 0,030 0,031 0,033
10 0,50 0,203 0,216 0,218 0,220 0,030 0,033 0,035
20 1,00 0,096 0,098 0,102 0,104 0,026 0,029 0,032
Version: 1
-120- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 128,425 0,028 0,031 0,036 0,019 0,025 0,039
2 0,10 19,043 0,020 0,024 0,027 0,023 0,029 0,031
5 0,25 2,593 0,016 0,019 0,023 0,029 0,031 0,033
10 0,50 0,813 0,011 0,012 0,014 0,028 0,032 0,035
20 1,00 0,385 0,010 0,012 0,013 0,027 0,032 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 128,425 132,834 134,309 136,954 0,019 0,021 0,025
2 0,10 19,043 19,322 19,415 19,531 0,023 0,029 0,031
5 0,25 2,593 2,606 2,615 2,633 0,029 0,031 0,033
10 0,50 0,813 0,827 0,829 0,831 0,028 0,032 0,035
20 1,00 0,385 0,387 0,391 0,396 0,027 0,032 0,034
Version: 1
-121- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 3,211 0,027 0,031 0,035 0,018 0,020 0,021
2 2,00 0,476 0,019 0,022 0,025 0,017 0,020 0,022
5 5,00 0,065 0,018 0,019 0,021 0,025 0,026 0,027
10 10,00 0,020 0,014 0,016 0,018 0,028 0,030 0,031
20 20,00 0,010 0,009 0,014 0,017 0,028 0,029 0,030
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 3,211 3,195 3,201 3,210 0,018 0,020 0,021
2 2,00 0,476 0,475 0,479 0,481 0,017 0,020 0,022
5 5,00 0,065 0,067 0,069 0,076 0,025 0,026 0,027
10 10,00 0,020 0,030 0,032 0,033 0,028 0,030 0,031
20 20,00 0,010 0,018 0,022 0,023 0,028 0,029 0,030
Version: 1
-122- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 32,106 0,030 0,032 0,033 0,013 0,017 0,020
2 2,00 4,761 0,025 0,025 0,027 0,023 0,024 0,026
5 5,00 0,648 0,019 0,021 0,023 0,029 0,031 0,032
10 10,00 0,203 0,013 0,014 0,016 0,027 0,030 0,033
20 20,00 0,096 0,008 0,013 0,018 0,027 0,030 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 32,106 31,854 31,877 31,890 0,013 0,017 0,020
2 2,00 4,761 4,745 4,748 4,753 0,023 0,024 0,025
5 5,00 0,648 0,643 0,648 0,652 0,029 0,031 0,032
10 10,00 0,203 0,214 0,216 0,218 0,026 0,030 0,033
20 20,00 0,096 0,100 0,104 0,108 0,027 0,030 0,032
Version: 1
-123- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 128,425 0,028 0,029 0,031 0,014 0,017 0,019
2 2,00 19,043 0,019 0,023 0,027 0,018 0,021 0,025
5 5,00 2,593 0,016 0,020 0,023 0,026 0,028 0,030
10 10,00 0,813 0,012 0,014 0,016 0,027 0,028 0,030
20 20,00 0,385 0,011 0,013 0,015 0,026 0,029 0,036
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 128,425 127,477 127,494 127,507 0,013 0,017 0,018
2 2,00 19,043 18,981 18,985 18,988 0,018 0,021 0,025
5 5,00 2,593 2,579 2,586 2,599 0,026 0,028 0,030
10 10,00 0,813 0,826 0,829 0,831 0,026 0,028 0,030
20 20,00 0,385 0,388 0,391 0,397 0,026 0,029 0,036
Version: 1
-124- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 3,211 0,026 0,032 0,035 0,016 0,017 0,018
2 4,00 0,476 0,019 0,023 0,027 0,016 0,021 0,025
5 10,00 0,065 0,017 0,019 0,020 0,024 0,028 0,033
10 20,00 0,020 0,013 0,015 0,016 0,027 0,028 0,030
20 40,00 0,010 0,012 0,014 0,015 0,026 0,029 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 3,211 3,186 3,193 3,196 0,016 0,017 0,018
2 4,00 0,476 0,478 0,481 0,485 0,016 0,021 0,025
5 10,00 0,065 0,068 0,073 0,076 0,024 0,028 0,033
10 20,00 0,020 0,028 0,030 0,032 0,026 0,028 0,030
20 40,00 0,010 0,020 0,022 0,024 0,026 0,028 0,031
Version: 1
-125- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 32,106 0,030 0,032 0,034 0,013 0,018 0,021
2 4,00 4,761 0,022 0,023 0,023 0,025 0,025 0,026
5 10,00 0,648 0,014 0,018 0,024 0,026 0,030 0,032
10 20,00 0,203 0,013 0,016 0,019 0,029 0,030 0,032
20 40,00 0,096 0,009 0,012 0,015 0,026 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 32,106 31,774 31,797 31,820 0,013 0,017 0,021
2 4,00 4,761 4,732 4,733 4,733 0,025 0,025 0,026
5 10,00 0,648 0,654 0,662 0,665 0,026 0,030 0,032
10 20,00 0,203 0,211 0,214 0,217 0,029 0,030 0,032
20 40,00 0,096 0,101 0,105 0,114 0,026 0,031 0,034
Version: 1
-126- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 128,425 0,030 0,032 0,035 0,013 0,021 0,039
2 4,00 19,043 0,019 0,023 0,026 0,018 0,022 0,026
5 10,00 2,593 0,014 0,018 0,023 0,026 0,029 0,033
10 20,00 0,813 0,010 0,012 0,014 0,028 0,032 0,035
20 40,00 0,385 0,009 0,010 0,012 0,032 0,033 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 128,425 127,066 127,116 127,135 0,013 0,017 0,022
2 4,00 19,043 18,931 18,940 18,947 0,018 0,022 0,026
5 10,00 2,593 2,606 2,615 2,624 0,026 0,029 0,033
10 20,00 0,813 0,827 0,831 0,835 0,028 0,032 0,035
20 40,00 0,385 0,394 0,395 0,396 0,032 0,033 0,034
Version: 1
-127- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 1,186 0,027 0,029 0,030 0,022 0,025 0,028
2 0,10 0,317 0,019 0,024 0,028 0,022 0,025 0,029
5 0,25 0,141 0,015 0,017 0,021 0,023 0,027 0,03
10 0,50 0,100 0,014 0,015 0,017 0,026 0,029 0,032
20 1,00 0,079 0,014 0,016 0,017 0,025 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 1,186 1,247 1,256 1,266 0,022 0,025 0,028
2 0,10 0,317 0,322 0,325 0,327 0,022 0,025 0,029
5 0,25 0,141 0,139 0,141 0,143 0,023 0,027 0,03
10 0,50 0,100 0,097 0,100 0,103 0,026 0,029 0,032
20 1,00 0,079 0,074 0,079 0,081 0,025 0,029 0,032
Version: 1
-128- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 11,863 0,026 0,028 0,031 0,021 0,025 0,028
2 0,10 3,173 0,020 0,023 0,024 0,022 0,026 0,029
5 0,25 1,407 0,015 0,018 0,020 0,026 0,028 0,031
10 0,50 1,005 0,014 0,015 0,016 0,025 0,027 0,033
20 1,00 0,789 0,011 0,014 0,017 0,026 0,028 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 11,863 12,277 12,536 12,749 0,021 0,025 0,028
2 0,10 3,173 3,190 3,202 3,213 0,022 0,026 0,029
5 0,25 1,407 1,403 1,410 1,416 0,026 0,028 0,031
10 0,50 1,005 1,006 1,007 1,009 0,024 0,027 0,032
20 1,00 0,789 0,785 0,788 0,792 0,026 0,028 0,033
Version: 1
-129- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 47,453 0,025 0,030 0,032 0,024 0,026 0,027
2 0,10 12,691 0,023 0,024 0,028 0,023 0,025 0,028
5 0,25 5,628 0,015 0,018 0,021 0,024 0,028 0,031
10 0,50 4,020 0,011 0,016 0,018 0,024 0,027 0,032
20 1,00 3,156 0,013 0,016 0,018 0,029 0,03 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 47,453 49,832 50,244 50,722 0,024 0,025 0,027
2 0,10 12,691 12,767 12,796 12,839 0,023 0,025 0,028
5 0,25 5,628 5,625 5,633 5,638 0,024 0,028 0,031
10 0,50 4,020 4,016 4,018 4,020 0,024 0,027 0,032
20 1,00 3,156 3,150 3,153 3,157 0,028 0,03 0,032
Version: 1
-130- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 1,186 0,025 0,029 0,033 0,014 0,017 0,02
2 2,00 0,317 0,020 0,023 0,026 0,019 0,022 0,026
5 5,00 0,141 0,014 0,017 0,022 0,026 0,027 0,028
10 10,00 0,100 0,013 0,016 0,018 0,027 0,028 0,031
20 20,00 0,079 0,014 0,016 0,018 0,025 0,028 0,03
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 1,186 1,195 1,197 1,200 0,014 0,017 0,02
2 2,00 0,317 0,318 0,320 0,323 0,019 0,022 0,026
5 5,00 0,141 0,136 0,141 0,144 0,025 0,027 0,028
10 10,00 0,100 0,096 0,100 0,103 0,027 0,028 0,031
20 20,00 0,079 0,078 0,080 0,081 0,025 0,028 0,03
Version: 1
-131- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 11,863 0,026 0,029 0,032 0,011 0,014 0,017
2 2,00 3,173 0,021 0,023 0,024 0,024 0,025 0,027
5 5,00 1,407 0,016 0,018 0,020 0,026 0,029 0,030
10 10,00 1,005 0,012 0,016 0,020 0,028 0,029 0,030
20 20,00 0,789 0,010 0,014 0,017 0,025 0,029 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 11,863 11,864 11,873 11,883 0,011 0,014 0,017
2 2,00 3,173 3,174 3,174 3,174 0,023 0,025 0,027
5 5,00 1,407 1,400 1,404 1,407 0,026 0,029 0,030
10 10,00 1,005 1,002 1,003 1,005 0,028 0,029 0,030
20 20,00 0,789 0,786 0,789 0,793 0,025 0,029 0,034
Version: 1
-132- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 47,453 0,027 0,028 0,031 0,013 0,015 0,019
2 2,00 12,691 0,022 0,025 0,026 0,021 0,023 0,027
5 5,00 5,628 0,015 0,019 0,021 0,023 0,026 0,03
10 10,00 4,020 0,011 0,016 0,020 0,024 0,027 0,032
20 20,00 3,156 0,011 0,014 0,017 0,028 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 47,453 47,446 47,472 47,494 0,013 0,015 0,019
2 2,00 12,691 12,685 12,688 12,692 0,021 0,023 0,027
5 5,00 5,628 5,622 5,626 5,628 0,023 0,026 0,03
10 10,00 4,020 4,024 4,027 4,029 0,024 0,027 0,032
20 20,00 3,156 3,157 3,160 3,164 0,028 0,029 0,032
Version: 1
-133- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 1,186 0,025 0,028 0,032 0,013 0,015 0,019
2 4,00 0,317 0,022 0,025 0,027 0,018 0,023 0,027
5 10,00 0,141 0,014 0,017 0,020 0,025 0,027 0,029
10 20,00 0,100 0,015 0,017 0,019 0,026 0,028 0,03
20 40,00 0,079 0,014 0,016 0,018 0,025 0,027 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 1,186 1,186 1,188 1,190 0,013 0,015 0,019
2 4,00 0,317 0,319 0,322 0,324 0,018 0,023 0,027
5 10,00 0,141 0,138 0,141 0,145 0,025 0,027 0,029
10 20,00 0,100 0,097 0,099 0,103 0,026 0,028 0,03
20 40,00 0,079 0,074 0,079 0,081 0,025 0,027 0,032
Version: 1
-134- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 11,863 0,025 0,029 0,033 0,011 0,014 0,018
2 4,00 3,173 0,020 0,023 0,027 0,023 0,024 0,027
5 10,00 1,407 0,012 0,016 0,019 0,022 0,027 0,030
10 20,00 1,005 0,018 0,018 0,019 0,027 0,028 0,030
20 40,00 0,789 0,013 0,015 0,018 0,025 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 11,863 11,827 11,834 11,842 0,011 0,014 0,017
2 4,00 3,173 3,171 3,176 3,180 0,023 0,024 0,027
5 10,00 1,407 1,407 1,410 1,413 0,022 0,027 0,030
10 20,00 1,005 1,003 1,009 1,011 0,027 0,028 0,030
20 40,00 0,789 0,784 0,787 0,792 0,025 0,030 0,033
Version: 1
-135- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 47,453 0,026 0,029 0,031 0,012 0,015 0,019
2 4,00 12,691 0,020 0,023 0,027 0,018 0,020 0,024
5 10,00 5,628 0,014 0,016 0,020 0,024 0,027 0,029
10 20,00 4,020 0,011 0,015 0,019 0,025 0,028 0,030
20 40,00 3,156 0,011 0,014 0,017 0,027 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 47,453 47,321 47,325 47,331 0,012 0,015 0,019
2 4,00 12,691 12,677 12,678 12,681 0,018 0,020 0,024
5 10,00 5,628 5,640 5,642 5,645 0,024 0,027 0,029
10 20,00 4,020 4,027 4,029 4,032 0,025 0,028 0,030
20 40,00 3,156 3,152 3,154 3,158 0,027 0,030 0,033
Version: 1
-136- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 3,280 0,025 0,028 0,033 0,021 0,024 0,025
2 0,10 0,511 0,022 0,025 0,028 0,023 0,026 0,028
5 0,25 0,095 0,015 0,017 0,019 0,026 0,028 0,030
10 0,50 0,050 0,013 0,015 0,016 0,024 0,027 0,034
20 1,00 0,039 0,015 0,017 0,019 0,027 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 3,280 3,506 3,539 3,576 0,021 0,024 0,025
2 0,10 0,511 0,526 0,529 0,532 0,023 0,026 0,028
5 0,25 0,095 0,097 0,099 0,104 0,026 0,028 0,030
10 0,50 0,050 0,048 0,053 0,056 0,024 0,027 0,034
20 1,00 0,039 0,033 0,036 0,040 0,027 0,030 0,033
Version: 1
-137- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 32,799 0,025 0,028 0,032 0,020 0,024 0,027
2 0,10 5,114 0,024 0,026 0,029 0,023 0,026 0,029
5 0,25 0,951 0,013 0,016 0,019 0,024 0,028 0,032
10 0,50 0,500 0,012 0,014 0,016 0,026 0,028 0,032
20 1,00 0,392 0,010 0,013 0,014 0,025 0,028 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 32,799 34,577 35,167 35,633 0,020 0,024 0,027
2 0,10 5,114 5,177 5,190 5,213 0,023 0,026 0,029
5 0,25 0,951 0,954 0,961 0,967 0,024 0,028 0,032
10 0,50 0,500 0,497 0,506 0,510 0,026 0,028 0,032
20 1,00 0,392 0,387 0,388 0,390 0,025 0,028 0,033
Version: 1
-138- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 131,197 0,025 0,029 0,031 0,022 0,025 0,027
2 0,10 20,457 0,024 0,026 0,028 0,023 0,026 0,027
5 0,25 3,803 0,017 0,018 0,019 0,027 0,029 0,03
10 0,50 2,001 0,011 0,015 0,017 0,027 0,03 0,033
20 1,00 1,567 0,010 0,015 0,018 0,025 0,028 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 131,197 137,406 139,408 140,727 0,022 0,025 0,027
2 0,10 20,457 20,712 20,740 20,781 0,023 0,026 0,027
5 0,25 3,803 3,809 3,812 3,818 0,027 0,029 0,03
10 0,50 2,001 2,000 2,006 2,013 0,027 0,03 0,033
20 1,00 1,567 1,563 1,565 1,567 0,025 0,028 0,033
Version: 1
-139- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 3,280 0,026 0,029 0,032 0,011 0,014 0,018
2 2,00 0,511 0,020 0,023 0,028 0,019 0,023 0,026
5 5,00 0,095 0,014 0,017 0,021 0,028 0,029 0,032
10 10,00 0,050 0,011 0,013 0,014 0,026 0,029 0,031
20 20,00 0,039 0,016 0,016 0,018 0,024 0,027 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 3,280 3,297 3,301 3,305 0,011 0,014 0,018
2 2,00 0,511 0,507 0,510 0,514 0,018 0,023 0,026
5 5,00 0,095 0,090 0,097 0,110 0,028 0,029 0,032
10 10,00 0,050 0,052 0,056 0,062 0,026 0,029 0,031
20 20,00 0,039 0,033 0,039 0,040 0,024 0,027 0,031
Version: 1
-140- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 32,799 0,026 0,029 0,031 0,012 0,015 0,020
2 2,00 5,114 0,021 0,024 0,026 0,018 0,021 0,026
5 5,00 0,951 0,014 0,017 0,020 0,023 0,025 0,029
10 10,00 0,500 0,011 0,015 0,018 0,028 0,030 0,031
20 20,00 0,392 0,010 0,012 0,013 0,026 0,026 0,028
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 32,799 32,859 32,871 32,881 0,012 0,015 0,020
2 2,00 5,114 5,115 5,119 5,123 0,018 0,021 0,026
5 5,00 0,951 0,946 0,955 0,965 0,023 0,025 0,029
10 10,00 0,500 0,497 0,502 0,510 0,028 0,030 0,031
20 20,00 0,392 0,387 0,388 0,389 0,026 0,026 0,028
Version: 1
-141- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 131,197 0,027 0,030 0,031 0,014 0,018 0,020
2 2,00 20,457 0,020 0,024 0,027 0,020 0,024 0,027
5 5,00 3,803 0,012 0,014 0,015 0,022 0,024 0,026
10 10,00 2,001 0,011 0,015 0,018 0,026 0,029 0,032
20 20,00 1,567 0,011 0,013 0,015 0,026 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 131,197 131,387 131,420 131,463 0,014 0,018 0,020
2 2,00 20,457 20,446 20,454 20,457 0,020 0,024 0,027
5 5,00 3,803 3,806 3,811 3,815 0,022 0,024 0,026
10 10,00 2,001 2,002 2,008 2,013 0,026 0,029 0,032
20 20,00 1,567 1,565 1,568 1,572 0,026 0,029 0,032
Version: 1
-142- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 3,280 0,026 0,028 0,030 0,010 0,013 0,018
2 4,00 0,511 0,020 0,021 0,022 0,018 0,020 0,021
5 10,00 0,095 0,014 0,017 0,019 0,028 0,029 0,030
10 20,00 0,050 0,015 0,016 0,018 0,023 0,028 0,032
20 40,00 0,039 0,013 0,015 0,018 0,026 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 3,280 3,278 3,283 3,288 0,010 0,013 0,018
2 4,00 0,511 0,509 0,510 0,511 0,018 0,020 0,021
5 10,00 0,095 0,092 0,100 0,110 0,028 0,029 0,030
10 20,00 0,050 0,051 0,053 0,054 0,023 0,027 0,032
20 40,00 0,039 0,033 0,037 0,039 0,026 0,030 0,033
Version: 1
-143- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 32,799 0,026 0,029 0,033 0,011 0,014 0,018
2 4,00 5,114 0,023 0,025 0,028 0,020 0,023 0,026
5 10,00 0,951 0,013 0,015 0,016 0,023 0,025 0,028
10 20,00 0,500 0,011 0,014 0,017 0,024 0,029 0,031
20 40,00 0,392 0,011 0,012 0,013 0,025 0,026 0,027
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 32,799 32,698 32,716 32,736 0,011 0,014 0,018
2 4,00 5,114 5,102 5,105 5,107 0,020 0,023 0,026
5 10,00 0,951 0,961 0,966 0,973 0,023 0,025 0,028
10 20,00 0,500 0,497 0,504 0,509 0,024 0,029 0,031
20 40,00 0,392 0,387 0,388 0,389 0,025 0,026 0,027
Version: 1
-144- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 131,197 0,024 0,028 0,030 0,011 0,014 0,016
2 4,00 20,457 0,023 0,024 0,025 0,019 0,020 0,021
5 10,00 3,803 0,012 0,016 0,021 0,027 0,028 0,030
10 20,00 2,001 0,017 0,018 0,020 0,027 0,028 0,030
20 40,00 1,567 0,011 0,014 0,018 0,024 0,027 0,030
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 131,197 130,775 130,807 130,839 0,011 0,014 0,016
2 4,00 20,457 20,414 20,415 20,416 0,019 0,020 0,021
5 10,00 3,803 3,819 3,829 3,837 0,027 0,028 0,030
10 20,00 2,001 2,009 2,010 2,012 0,027 0,028 0,030
20 40,00 1,567 1,562 1,565 1,568 0,024 0,027 0,030
Version: 1
-145- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 7,293 0,025 0,028 0,030 0,019 0,022 0,025
2 0,10 1,080 0,020 0,023 0,028 0,019 0,022 0,026
5 0,25 0,146 0,011 0,015 0,018 0,028 0,031 0,034
10 0,50 0,045 0,014 0,016 0,017 0,025 0,028 0,034
20 1,00 0,021 0,009 0,013 0,017 0,030 0,032 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 7,293 7,417 7,722 7,909 0,019 0,022 0,025
2 0,10 1,080 1,088 1,094 1,099 0,019 0,022 0,026
5 0,25 0,146 0,145 0,150 0,155 0,027 0,031 0,034
10 0,50 0,045 0,047 0,049 0,051 0,025 0,028 0,034
20 1,00 0,021 0,023 0,027 0,033 0,030 0,032 0,034
Version: 1
-146- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 72,932 0,025 0,028 0,030 0,019 0,021 0,024
2 0,10 10,803 0,020 0,023 0,025 0,020 0,024 0,028
5 0,25 1,460 0,015 0,016 0,017 0,027 0,028 0,032
10 0,50 0,449 0,013 0,015 0,017 0,027 0,029 0,030
20 1,00 0,205 0,013 0,014 0,014 0,032 0,033 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 72,932 77,122 77,966 78,940 0,019 0,021 0,024
2 0,10 10,803 10,872 10,921 10,987 0,020 0,024 0,028
5 0,25 1,460 1,455 1,460 1,465 0,027 0,028 0,032
10 0,50 0,449 0,445 0,453 0,460 0,027 0,029 0,030
20 1,00 0,205 0,205 0,206 0,206 0,032 0,033 0,033
Version: 1
-147- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 291,727 0,027 0,029 0,031 0,019 0,022 0,026
2 0,10 43,213 0,022 0,024 0,026 0,018 0,024 0,026
5 0,25 5,839 0,013 0,014 0,016 0,025 0,028 0,029
10 0,50 1,794 0,013 0,014 0,016 0,027 0,029 0,03
20 1,00 0,821 0,013 0,014 0,016 0,028 0,03 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,06 291,727 307,237 310,062 313,131 0,019 0,022 0,026
2 0,10 43,213 43,552 43,649 43,765 0,018 0,024 0,026
5 0,25 5,839 5,816 5,827 5,831 0,025 0,028 0,029
10 0,50 1,794 1,789 1,790 1,792 0,027 0,029 0,03
20 1,00 0,821 0,814 0,819 0,821 0,028 0,03 0,034
Version: 1
-148- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 7,293 0,024 0,028 0,030 0,009 0,012 0,014
2 2,00 1,080 0,020 0,023 0,026 0,019 0,020 0,021
5 5,00 0,146 0,011 0,015 0,019 0,023 0,025 0,028
10 10,00 0,045 0,012 0,014 0,015 0,026 0,028 0,030
20 20,00 0,021 0,011 0,014 0,016 0,028 0,031 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 7,293 7,254 7,257 7,262 0,009 0,012 0,014
2 2,00 1,080 1,076 1,080 1,082 0,019 0,020 0,021
5 5,00 0,146 0,144 0,148 0,156 0,023 0,025 0,028
10 10,00 0,045 0,048 0,050 0,052 0,026 0,028 0,030
20 20,00 0,021 0,021 0,024 0,027 0,028 0,031 0,035
Version: 1
-149- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 72,932 0,022 0,024 0,028 0,008 0,011 0,017
2 2,00 10,803 0,021 0,022 0,024 0,018 0,025 0,039
5 5,00 1,460 0,013 0,014 0,015 0,021 0,026 0,029
10 10,00 0,449 0,009 0,013 0,018 0,027 0,029 0,030
20 20,00 0,205 0,013 0,014 0,014 0,033 0,033 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 72,932 72,304 72,325 72,349 0,008 0,011 0,017
2 2,00 10,803 10,765 10,769 10,772 0,018 0,021 0,024
5 5,00 1,460 1,453 1,460 1,463 0,021 0,026 0,029
10 10,00 0,449 0,450 0,458 0,465 0,027 0,029 0,030
20 20,00 0,205 0,205 0,206 0,206 0,033 0,033 0,033
Version: 1
-150- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 291,727 0,023 0,026 0,031 0,010 0,013 0,016
2 2,00 43,213 0,019 0,022 0,026 0,018 0,022 0,025
5 5,00 5,839 0,010 0,014 0,018 0,021 0,025 0,028
10 10,00 1,794 0,010 0,013 0,016 0,030 0,031 0,033
20 20,00 0,821 0,012 0,014 0,016 0,029 0,031 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,20 291,727 289,269 289,331 289,458 0,010 0,013 0,016
2 2,00 43,213 43,049 43,059 43,066 0,018 0,022 0,025
5 5,00 5,839 5,815 5,821 5,827 0,021 0,025 0,028
10 10,00 1,794 1,799 1,807 1,819 0,030 0,031 0,033
20 20,00 0,821 0,822 0,826 0,834 0,029 0,031 0,033
Version: 1
-151- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 7,293 0,025 0,027 0,031 0,011 0,014 0,016
2 4,00 1,080 0,019 0,022 0,024 0,018 0,019 0,022
5 10,00 0,146 0,010 0,015 0,018 0,020 0,024 0,029
10 20,00 0,045 0,010 0,013 0,017 0,025 0,029 0,032
20 40,00 0,021 0,011 0,013 0,016 0,029 0,031 0,034
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 7,293 7,225 7,227 7,231 0,011 0,014 0,016
2 4,00 1,080 1,078 1,080 1,084 0,018 0,019 0,022
5 10,00 0,146 0,151 0,156 0,164 0,020 0,024 0,029
10 20,00 0,045 0,047 0,054 0,059 0,025 0,029 0,032
20 40,00 0,021 0,021 0,024 0,027 0,028 0,031 0,034
Version: 1
-152- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 72,932 0,026 0,027 0,028 0,011 0,013 0,016
2 4,00 10,803 0,020 0,024 0,027 0,016 0,020 0,023
5 10,00 1,460 0,010 0,012 0,015 0,022 0,023 0,028
10 20,00 0,449 0,010 0,013 0,016 0,028 0,030 0,032
20 40,00 0,205 0,009 0,012 0,015 0,029 0,031 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
Gs A s s s s s s s
1,2 2,40 72,932 72,178 72,193 72,211 0,011 0,013 0,016
2 4,00 10,803 10,749 10,752 10,755 0,016 0,020 0,023
5 10,00 1,460 1,473 1,478 1,484 0,021 0,023 0,028
10 20,00 0,449 0,454 0,460 0,465 0,028 0,030 0,032
20 40,00 0,205 0,208 0,211 0,219 0,029 0,031 0,032
Version: 1
-153- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 291,727 0,022 0,026 0,029 0,010 0,013 0,017
2 4,00 43,213 0,019 0,023 0,027 0,018 0,020 0,022
5 10,00 5,839 0,012 0,016 0,018 0,021 0,024 0,027
10 20,00 1,794 0,010 0,012 0,016 0,027 0,032 0,034
20 40,00 0,821 0,010 0,014 0,017 0,026 0,031 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,40 291,727 288,709 288,738 288,768 0,010 0,013 0,017
2 4,00 43,213 42,973 42,977 42,985 0,018 0,020 0,021
5 10,00 5,839 5,874 5,876 5,878 0,021 0,024 0,027
10 20,00 1,794 1,807 1,816 1,826 0,027 0,032 0,034
20 40,00 0,821 0,815 0,820 0,826 0,026 0,031 0,035
Version: 1
-154- 1446-18
Results
Result
The results are for information only.
Version: 1
-155- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C Relative humidity 41 %
Requirements
No manufacturer specification.
Requirement according to IEC 60255-151: Maximum deviation from calculated T0: 15%.
Result
The object passed the test.
Version: 1
-156- 1446-18
Angle Result
°
45,0 5 trips
45,5 5 trips
46,0 no trip
46,5 no trip
-126,0 no trip
-125,5 no trip
-125,0 5 trips
-124,5 5 trips
Requirements:
Manufacturer specification: ± 2 degrees (RCA, ROA).
Result
The object passed the test.
Version: 1
-157- 1446-18
Angle Result
°
44,0 no trip
44,5 no trip
45,0 5 trips
45,5 5 trips
-155,5 5 trips
-155,0 5 trips
-154,5 no trip
-154,0 no trip
Requirements:
Manufacturer specification: ± 2 degrees (RCA, ROA).
Result
The object passed the test.
Version: 1
-158- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
0 0,040 0,042
5 0,042 0,037
10 0,042 0,041
15 0,037 0,035
20 0,038 0,035
25 0,037 0,036
30 0,043 0,039
35 0,041 0,037
40 0,040 0,037
45 0,040 0,039
50 no trip no trip
55 no trip no trip
60 no trip no trip
65 no trip no trip
70 no trip no trip
75 no trip no trip
80 no trip no trip
85 no trip no trip
90 no trip no trip
95 no trip no trip
100 no trip no trip
105 no trip no trip
110 no trip no trip
115 no trip no trip
120 no trip no trip
125 no trip no trip
130 no trip no trip
135 no trip no trip
140 no trip no trip
145 no trip no trip
Version: 1
-159- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
150 no trip no trip
155 no trip no trip
160 no trip no trip
165 no trip no trip
170 no trip no trip
175 no trip no trip
180 no trip no trip
185 no trip no trip
190 no trip no trip
195 no trip no trip
200 no trip no trip
205 no trip no trip
210 no trip no trip
215 no trip no trip
220 no trip no trip
225 no trip no trip
230 no trip no trip
235 0,046 0,054
240 0,041 0,043
245 0,041 0,037
250 0,042 0,038
255 0,040 0,040
260 0,042 0,042
265 0,039 0,043
270 0,040 0,042
275 0,037 0,044
280 0,037 0,042
285 0,038 0,042
290 0,041 0,040
295 0,042 0,037
300 0,038 0,039
305 0,040 0,036
310 0,037 0,042
315 0,035 0,042
320 0,036 0,037
325 0,037 0,041
330 0,039 0,036
335 0,043 0,038
340 0,036 0,040
345 0,037 0,038
350 0,041 0,041
355 0,038 0,042
Version: 1
-160- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
0 no trip no trip
5 no trip no trip
10 no trip no trip
15 no trip no trip
20 no trip no trip
25 no trip no trip
30 no trip no trip
35 no trip no trip
40 no trip no trip
45 0,058 0,042
50 0,039 0,039
55 0,039 0,040
60 0,038 0,043
65 0,038 0,041
70 0,038 0,038
75 0,042 0,036
80 0,037 0,037
85 0,037 0,036
90 0,040 0,039
95 0,040 0,039
100 0,044 0,037
105 0,036 0,043
110 0,036 0,042
115 0,042 0,035
120 0,042 0,039
125 0,033 0,035
130 0,037 0,037
135 0,044 0,033
Version: 1
-161- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
140 0,035 0,044
145 0,036 0,041
150 0,042 0,039
155 0,037 0,041
160 0,042 0,038
165 0,035 0,037
170 0,038 0,043
175 0,040 0,034
180 0,042 0,038
185 0,040 0,036
190 0,040 0,038
195 0,037 0,037
200 0,041 0,035
205 0,052 0,050
210 no trip no trip
215 no trip no trip
220 no trip no trip
225 no trip no trip
230 no trip no trip
235 no trip no trip
240 no trip no trip
245 no trip no trip
250 no trip no trip
255 no trip no trip
260 no trip no trip
265 no trip no trip
270 no trip no trip
275 no trip no trip
280 no trip no trip
285 no trip no trip
290 no trip no trip
295 no trip no trip
300 no trip no trip
305 no trip no trip
310 no trip no trip
315 no trip no trip
320 no trip no trip
325 no trip no trip
330 no trip no trip
335 no trip no trip
340 no trip no trip
345 no trip no trip
350 no trip no trip
355 no trip no trip
Version: 1
-162- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22,5 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Operate time at 0 to 2x Iset Min. = 15 ms
Max. = 25 ms
Operate time at 0 to 10 x Iset Min. = 5 ms
Max. = 15 ms
Accuracy ±1,0% of Ir at Ir
±1,0% of I at I
Reset ratio >95% at (50-2500)% of IBase
T-reset at 2 x Iset to 0 Min. = 15 ms
Max. = 25 ms
T-reset at 10 x Iset to 0 Min. = 25 ms
Max. = 35 ms
Result
The object passed the test.
Version: 1
-163- 1446-18
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,06 0 0,025 0,026 0,027 0,020 0,022 0,023
2 1,10 0 0,200 0,021 0,023 0,024 0,026 0,027
5 1,25 0 0,011 0,012 0,013 0,031 0,033 0,034
10 1,50 0 0,010 0,011 0,013 0,036 0,037 0,038
20 2,00 0 0,090 0,010 0,011 0,041 0,042 0,044
Version: 1
-166- 1446-18
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,12 0 0,027 0,028 0,029 0,016 0,017 0,017
2 1,20 0 0,019 0,020 0,020 0,021 0,022 0,024
5 1,50 0 0,009 0,010 0,012 0,028 0,029 0,031
10 2,00 0 0,008 0,009 0,011 0,033 0,035 0,036
20 3,00 0 0,007 0,009 0,010 0,038 0,039 0,040
Version: 1
-167- 1446-18
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0 0,027 0,028 0,029 0,014 0,015 0,017
2 3,0 0 0,019 0,020 0,021 0,022 0,023 0,025
5 6,0 0 0,013 0,015 0,016 0,029 0,030 0,032
10 11,0 0 0,009 0,010 0,011 0,034 0,035 0,036
20 21,0 0 0,008 0,009 0,010 0,039 0,040 0,041
Version: 1
-168- 1446-18
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Accuracy operate current ±1,0% of Ir at ≤ Ir
±1,0% of I at I > Ir
Operate current, step 1-4 (1-2500)% of IBase
Reset ratio >95% at (10-2500)% of IBase
Relay characteristic angle (-180 to 180) degrees
Operate time, start non-directional at 0 to 2 x Iset Min. = 15 ms
Max. = 30 ms
Reset time, start non-directional at 2 x Iset to 0 Min. = 15 ms
Max. = 30 ms
Operate time, start non-directional at 0 to 10 x Iset Min. = 5 ms
Max. = 20 ms
Reset time, start non-directional at 10 x Iset to 0 Min. = 20 ms
Max. = 35 ms
Operate current for directional release (1-100)% of IBase
Minimum operate time for inverse curves, step 1-4 (0,000-60,000) s
Independent time delay at 0 to 2 x Iset, step 1-4 (0,000-60,000) s
Result
The object passed the test.
Version: 1
-172- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,06 0 0,026 0,029 0,032 0,015 0,017 0,020
2 1,10 0 0,019 0,021 0,024 0,022 0,024 0,028
5 1,25 0 0,012 0,014 0,017 0,024 0,027 0,029
10 1,50 0 0,014 0,017 0,019 0,025 0,027 0,032
20 2,00 0 0,010 0,016 0,019 0,026 0,029 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,06 0 0,026 0,029 0,032 0,015 0,017 0,020
2 1,10 0 0,019 0,021 0,024 0,022 0,024 0,028
5 1,25 0 0,012 0,014 0,017 0,024 0,027 0,029
10 1,50 0 0,014 0,017 0,019 0,025 0,027 0,032
20 2,00 0 0,010 0,016 0,018 0,026 0,028 0,033
Version: 1
-175- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,06 0,3 0,027 0,029 0,031 0,013 0,015 0,017
2 1,10 0,3 0,018 0,020 0,022 0,020 0,023 0,029
5 1,25 0,3 0,012 0,014 0,016 0,025 0,027 0,029
10 1,50 0,3 0,013 0,014 0,018 0,024 0,027 0,032
20 2,00 0,3 0,011 0,016 0,019 0,027 0,029 0,032
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,06 0,3 0,330 0,334 0,337 0,013 0,015 0,017
2 1,10 0,3 0,321 0,323 0,325 0,020 0,023 0,028
5 1,25 0,3 0,317 0,318 0,321 0,025 0,027 0,029
10 1,50 0,3 0,315 0,318 0,321 0,024 0,027 0,032
20 2,00 0,3 0,314 0,319 0,322 0,027 0,029 0,032
Version: 1
-176- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,06 60 - - - - - -
2 1,10 60 0,018 0,023 0,026 0,021 0,025 0,028
5 1,25 60 0,014 0,016 0,019 0,023 0,027 0,030
10 1,50 60 0,012 0,014 0,017 0,027 0,030 0,033
20 2,00 60 0,012 0,015 0,017 0,025 0,028 0,030
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,06 60 - - - - - -
2 1,10 60 60,018 60,025 60,031 0,020 0,025 0,028
5 1,25 60 60,023 60,025 60,028 0,023 0,027 0,030
10 1,50 60 60,014 60,018 60,022 0,027 0,030 0,033
20 2,00 60 60,011 60,014 60,017 0,025 0,028 0,030
Version: 1
-177- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0 0,023 0,027 0,031 0,011 0,020 0,039
2 3,0 0 0,019 0,023 0,027 0,019 0,022 0,025
5 6,0 0 0,012 0,017 0,019 0,025 0,027 0,030
10 11,0 0 0,013 0,015 0,018 0,026 0,029 0,032
20 21,0 0 0,012 0,016 0,019 0,025 0,030 0,033
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0 0,023 0,027 0,031 0,011 0,016 0,019
2 3,0 0 0,019 0,023 0,027 0,019 0,022 0,025
5 6,0 0 0,012 0,017 0,020 0,025 0,027 0,030
10 11,0 0 0,013 0,015 0,018 0,026 0,029 0,031
20 21,0 0 0,012 0,016 0,019 0,025 0,029 0,033
Version: 1
-178- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0,3 0,024 0,027 0,031 0,011 0,015 0,019
2 3,0 0,3 0,019 0,023 0,025 0,019 0,022 0,024
5 6,0 0,3 0,014 0,017 0,020 0,026 0,029 0,031
10 11,0 0,3 0,011 0,015 0,018 0,026 0,027 0,028
20 21,0 0,3 0,010 0,014 0,017 0,026 0,027 0,028
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0,3 0,329 0,331 0,334 0,011 0,015 0,019
2 3,0 0,3 0,325 0,328 0,331 0,019 0,022 0,024
5 6,0 0,3 0,317 0,321 0,323 0,026 0,029 0,030
10 11,0 0,3 0,317 0,319 0,322 0,026 0,027 0,028
20 21,0 0,3 0,315 0,318 0,320 0,026 0,027 0,028
Version: 1
-179- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 60 0,027 0,030 0,032 0,013 0,015 0,020
2 3,0 60 0,020 0,025 0,028 0,019 0,024 0,027
5 6,0 60 0,015 0,018 0,021 0,025 0,027 0,031
10 11,0 - - - - - - -
20 21,0 - - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 60 60,035 60,038 60,042 0,013 0,015 0,020
2 3,0 60 60,029 60,032 60,036 0,019 0,023 0,027
5 6,0 60 60,016 60,024 60,027 0,025 0,027 0,031
10 11,0 - - - - - - -
20 21,0 - - - - - - -
Version: 1
-180- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 5,8 0 0,023 0,027 0,032 0,012 0,016 0,020
2 9,0 0 0,018 0,022 0,024 0,019 0,023 0,027
5 21,0 0 0,013 0,016 0,021 0,025 0,027 0,029
10 41,0 0 0,013 0,015 0,016 0,025 0,029 0,033
20 81,0 0 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 5,8 0 0,023 0,027 0,032 0,012 0,016 0,020
2 9,0 0 0,019 0,022 0,024 0,019 0,023 0,027
5 21,0 0 0,013 0,016 0,021 0,025 0,027 0,028
10 41,0 0 0,013 0,015 0,016 0,025 0,029 0,033
20 81,0 0 - - - - - -
Version: 1
-181- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 5,8 0,3 0,025 0,027 0,031 0,012 0,016 0,020
2 9,0 0,3 0,018 0,022 0,024 0,022 0,024 0,026
5 21,0 0,3 0,014 0,017 0,020 0,024 0,028 0,030
10 41,0 0,3 0,011 0,012 0,014 0,026 0,027 0,028
20 81,0 0,3 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 5,8 0,3 0,328 0,332 0,336 0,011 0,015 0,020
2 9,0 0,3 0,324 0,325 0,327 0,022 0,024 0,025
5 21,0 0,3 0,320 0,321 0,322 0,024 0,028 0,030
10 41,0 0,3 0,316 0,317 0,318 0,025 0,027 0,028
20 81,0 0,3 - - - - - -
Version: 1
-182- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 5,8 60 0,026 0,028 0,033 0,011 0,015 0,020
2 8,0 60 - - - - - -
5 20,0 60 - - - - - -
10 40,0 60 - - - - - -
20 80,0 60 - - - - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 5,8 60 60,032 60,036 60,039 0,011 0,014 0,019
2 8,0 60 - - - - - -
5 20,0 60 - - - - - -
10 40,0 60 - - - - - -
20 80,0 60 - - - - - -
Version: 1
-183- 1446-18
Requirements:
Manufacturer specification: ± 2 degrees (RCA, ROA).
Result
The object passed the test.
Version: 1
-188- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
0 0,028 0,030
5 0,031 0,025
10 0,030 0,028
15 0,026 0,027
20 0,026 0,028
25 no trip no trip
30 no trip no trip
35 no trip no trip
40 no trip no trip
45 no trip no trip
50 no trip no trip
55 no trip no trip
60 no trip no trip
65 no trip no trip
70 no trip no trip
75 no trip no trip
80 no trip no trip
85 no trip no trip
90 no trip no trip
95 no trip no trip
100 no trip no trip
105 no trip no trip
110 no trip no trip
115 no trip no trip
120 no trip no trip
125 no trip no trip
130 no trip no trip
135 no trip no trip
Version: 1
-189- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
140 no trip no trip
145 no trip no trip
150 no trip no trip
155 no trip no trip
160 no trip no trip
165 no trip no trip
170 no trip no trip
175 no trip no trip
180 no trip no trip
185 no trip no trip
190 no trip no trip
195 no trip no trip
200 no trip no trip
205 no trip no trip
210 no trip 0,030
215 0,026 0,027
220 0,025 0,025
230 0,030 0,026
225 0,033 0,031
235 0,030 0,028
240 0,027 0,029
245 0,034 0,031
255 0,030 0,032
260 0,025 0,027
265 0,029 0,030
250 0,029 0,031
270 0,026 0,028
275 0,031 0,031
280 0,027 0,025
285 0,028 0,029
290 0,032 0,029
295 0,027 0,029
300 0,027 0,026
305 0,027 0,032
310 0,026 0,025
315 0,027 0,027
320 0,030 0,032
325 0,031 0,030
330 0,028 0,033
335 0,027 0,028
340 0,028 0,030
345 0,033 0,028
350 0,029 0,031
355 0,025 0,031
Version: 1
-190- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
0 no trip no trip
5 no trip no trip
10 no trip no trip
15 no trip no trip
20 no trip no trip
25 no trip no trip
30 0,042 0,030
35 0,027 0,031
40 0,029 0,028
45 0,033 0,029
50 0,030 0,030
55 0,030 0,024
60 0,031 0,032
65 0,031 0,032
70 0,032 0,033
75 0,028 0,027
80 0,029 0,027
85 0,027 0,027
90 0,026 0,034
95 0,025 0,029
100 0,026 0,031
105 0,026 0,031
110 0,028 0,027
115 0,028 0,030
120 0,030 0,029
125 0,029 0,028
Version: 1
-191- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
130 0,031 0,027
135 0,031 0,029
140 0,034 0,034
145 0,029 0,028
150 0,029 0,028
155 0,026 0,025
160 0,025 0,027
165 0,032 0,032
170 0,032 0,031
175 0,031 0,027
180 0,026 0,028
185 0,026 0,033
190 0,027 0,028
195 0,032 0,031
200 0,025 0,028
205 no trip no trip
210 no trip no trip
215 no trip no trip
220 no trip no trip
225 no trip no trip
230 no trip no trip
235 no trip no trip
240 no trip no trip
245 no trip no trip
250 no trip no trip
255 no trip no trip
260 no trip no trip
265 no trip no trip
270 no trip no trip
275 no trip no trip
280 no trip no trip
285 no trip no trip
290 no trip no trip
295 no trip no trip
300 no trip no trip
305 no trip no trip
310 no trip no trip
315 no trip no trip
320 no trip no trip
325 no trip no trip
Version: 1
-192- 1446-18
Test 1 Test 2
Angle Trip time Trip time
° s s
330 no trip no trip
335 no trip no trip
340 no trip no trip
345 no trip no trip
350 no trip no trip
355 no trip no trip
Version: 1
-193- 1446-18
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Accuracy start overcurrent ±1% of Ir at I ≤ Ir
±1% of I at I > Ir
Start overcurrent (2,0-5000,0)% of IBase
Reset ratio, overcurrent >95%
Reset time, start overcurrent at 2 x Iset to 0 Min. = 15 ms
Max. = 30 ms
Operate time, start overcurrent at 0 to 2x Iset Min. = 15 ms
Max. = 30 ms
Reset time, start overcurrent at 10 x Iset to 0 Min. = 20 ms
Max. = 35 ms
Operate time, start overcurrent at 0 to 10 x Iset Min. = 5 ms
Max. = 20 ms
Minimum operate time for inverse time (0,00-60,00) s
characteristic
Accuracy minimum operate time for inverse tima ±0,2% or ±35 ms whichever is greater
characteristic
Result
The object passed the test.
Version: 1
-194- 1446-18
Input IL1
VDepMode Slope
UHighLimit 100 %UB
VDepFact 5%
Istart 100 %IB
Input IL2
VDepMode Slope
UHighLimit 80 %UB
VDepFact 10 %
Istart 50 %IB
Input IL3
VDepMode Step
UHighLimit 50 %UB
VDepFact 30 %
Istart 50 %IB
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,012 0 0,026 0,029 0,034 0,011 0,015 0,018
2 0,020 0 0,024 0,027 0,031 0,015 0,017 0,019
5 0,050 0 0,017 0,019 0,022 0,023 0,025 0,027
10 0,100 0 0,013 0,017 0,020 0,023 0,028 0,031
20 0,200 0 0,014 0,016 0,018 0,026 0,029 0,033
Version: 1
-197- 1446-18
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 0,6 0 0,026 0,029 0,031 0,012 0,015 0,019
2 1,0 0 0,027 0,029 0,031 0,014 0,016 0,018
5 2,5 0 0,018 0,021 0,023 0,020 0,025 0,029
10 5,0 0 0,014 0,016 0,020 0,023 0,028 0,031
20 10,0 0 0,013 0,017 0,019 0,036 0,040 0,043
Version: 1
-198- 1446-18
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
Ifault theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 3,0 0 0,025 0,028 0,033 0,014 0,017 0,019
2 5,0 0 0,024 0,027 0,029 0,013 0,017 0,019
5 12,5 0 0,018 0,021 0,024 0,033 0,036 0,038
10 25,0 0 0,016 0,019 0,022 0,034 0,038 0,042
20 50,0 0 0,014 0,016 0,019 0,036 0,039 0,043
Version: 1
-199- 1446-18
Requirement
Manufacturer specification.
Operate level for 3I0cosfi dirctional residual overcurrent:
- 1% of Ir at I ≤ Ir
- 1% of I at I ≥ Ir.
Result
The object passed the test.
Version: 1
-201- 1446-18
Accuracy -90 °
Angle 3Io to -3Uo I theor. Ioperate Deviation Ireset
° A Min. Avg. Max. Itheor. Ibase Min. Avg. Max.
% %
0 no trip - no trip - - - - - -
10 no trip - no trip - - - - - -
20 no trip - no trip - - - - - -
30 2,000 1,994 1,995 1,996 -0,2 -0,5 1,960 1,963 1,965
40 1,556 1,553 1,554 1,554 -0,1 -0,2 1,524 1,526 1,526
50 1,305 1,304 1,305 1,305 0,0 0,0 1,279 1,279 1,280
60 1,155 1,155 1,155 1,155 0,0 0,0 1,131 1,131 1,131
70 1,064 1,065 1,065 1,065 0,1 0,1 1,042 1,042 1,042
80 1,015 1,016 1,017 1,017 0,2 0,2 0,994 0,944 0,995
90 1,000 1,001 1,001 1,001 0,1 0,1 0,979 0,979 0,979
100 1,015 1,016 1,017 1,017 0,2 0,2 0,994 0,994 0,994
110 1,064 1,065 1,065 1,065 0,1 0,1 1,042 1,042 1,042
120 1,155 1,155 1,156 1,156 0,1 0,1 1,131 1,131 1,132
130 1,305 1,303 1,305 1,306 0,0 0,0 1,278 1,279 1,279
140 1,556 1,552 1,554 1,556 -0,1 -0,2 1,524 1,525 1,526
150 2,000 1,994 1,996 1,998 -0,2 -0,4 1,962 1,964 1,967
160 no trip - no trip - - - - - -
170 no trip - no trip - - - - - -
Version: 1
-202- 1446-18
Manufacturer specification:
Operate level for 3I0cosfi dirctional residual overcurrent:
- 1% of Ir at I ≤ Ir.
- 1% of I at I ≥ Ir.
Result
The object passed the test.
Version: 1
-203- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0 0,167 0,170 0,175 0,025 0,028 0,031
2 3,0 0 0,136 0,142 0,148 0,028 0,034 0,046
5 6,0 0 0,111 0,118 0,124 0,028 0,034 0,040
10 11,0 0 0,109 0,114 0,121 0,030 0,043 0,062
20 21,0 0 0,107 0,113 0,120 0,030 0,042 0,066
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0 0,167 0,171 0,175 0,025 0,028 0,031
2 3,0 0 0,136 0,142 0,148 0,028 0,034 0,046
5 6,0 0 0,111 0,118 0,124 0,028 0,034 0,040
10 11,0 0 0,109 0,114 0,121 0,030 0,043 0,062
20 21,0 0 0,107 0,113 0,120 0,030 0,042 0,066
Manufacturer specification:
Operate time for directional residual overcurrent at 0 to 2x Iset: min. 110 ms, max. 160 ms.
Reset time for directional residual overcurrent at 2x Iset to 0: min. 20 ms, max. 60 ms.
Version: 1
-204- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0,3 0,161 0,165 0,169 0,026 0,030 0,034
2 3,0 0,3 0,136 0,144 0,149 0,027 0,034 0,050
5 6,0 0,3 0,113 0,117 0,120 0,028 0,043 0,070
10 11,0 0,3 0,106 0,111 0,117 0,032 0,035 0,043
20 21,0 0,3 0,108 0,114 0,119 0,030 0,033 0,037
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 0,3 0,465 0,470 0,475 0,026 0,030 0,034
2 3,0 0,3 0,440 0,448 0,456 0,027 0,034 0,050
5 6,0 0,3 0,416 0,421 0,424 0,028 0,043 0,070
10 11,0 0,3 0,409 0,416 0,424 0,032 0,035 0,043
20 21,0 0,3 0,411 0,417 0,423 0,030 0,033 0,037
Manufacturer specification:
Independent time-delay for directional residual overcurrent at 0 to 2x Iset: ± 0,2% or ±170 ms,
whichever is greater.
Version: 1
-205- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 3 0,167 0,172 0,177 0,029 0,030 0,032
2 3,0 3 0,138 0,143 0,151 0,033 0,036 0,043
5 6,0 3 0,117 0,122 0,125 0,025 0,038 0,051
10 11,0 3 0,110 0,114 0,121 0,029 0,034 0,046
20 21,0 3 0,104 0,110 0,116 0,029 0,031 0,035
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 2,2 3 3,168 3,174 3,179 0,029 0,030 0,032
2 3,0 3 3,138 3,145 3,160 0,033 0,036 0,043
5 6,0 3 3,120 3,129 3,134 0,025 0,038 0,051
10 11,0 3 3,111 3,118 3,121 0,029 0,034 0,046
20 21,0 3 3,104 3,111 3,116 0,029 0,031 0,035
Manufacturer specification:
Independent time-delay for directional residual overcurrent at 0 to 2x Iset: ± 0,2% or ±170 ms,
whichever is greater.
Version: 1
-206- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,12 0 0,083 0,086 0,088 0,028 0,033 0,036
2 1,20 0 0,055 0,058 0,061 0,055 0,059 0,062
5 1,50 0 0,030 0,034 0,039 0,080 0,082 0,085
10 2,00 0 0,022 0,026 0,030 0,087 0,090 0,094
20 3,00 0 0,018 0,022 0,025 0,092 0,095 0,098
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,12 0 0,083 0,086 0,089 0,028 0,033 0,036
2 1,20 0 0,055 0,059 0,062 0,055 0,059 0,062
5 1,50 0 0,030 0,034 0,040 0,080 0,082 0,085
10 2,00 0 0,022 0,026 0,031 0,087 0,090 0,094
20 3,00 0 0,018 0,022 0,026 0,092 0,095 0,098
Manufacturer specification:
Operate time for non-directional residual overcurrent at 0 to 2x Iset: min. 40 ms, max. 65 ms.
Reset time for non-directional residual overcurrent at 2x Iset to 0: min. 40 ms, max. 65 ms.
Version: 1
-207- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,12 0,3 0,082 0,085 0,089 0,030 0,033 0,036
2 1,20 0,3 0,056 0,059 0,063 0,054 0,057 0,063
5 1,50 0,3 0,031 0,035 0,037 0,078 0,081 0,085
10 2,00 0,3 0,022 0,026 0,029 0,087 0,091 0,937
20 3,00 0,3 0,019 0,022 0,025 0,090 0,093 0,097
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,12 0,3 0,387 0,390 0,393 0,030 0,033 0,036
2 1,20 0,3 0,360 0,363 0,366 0,054 0,057 0,059
5 1,50 0,3 0,335 0,338 0,341 0,078 0,081 0,085
10 2,00 0,3 0,328 0,332 0,336 0,087 0,091 0,937
20 3,00 0,3 0,321 0,325 0,329 0,090 0,093 0,097
Manufacturer specification:
Independent time-delay for non-directional residual overcurrent at 0 to 2x Iset: ± 0,2% or ±75 ms,
whichever is greater.
Version: 1
-208- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,12 3 0,082 0,085 0,089 0,029 0,032 0,036
2 1,20 3 0,055 0,059 0,063 0,058 0,060 0,061
5 1,50 3 0,031 0,034 0,036 0,078 0,080 0,084
10 2,00 3 0,022 0,026 0,031 0,087 0,092 0,094
20 3,00 3 0,019 0,021 0,025 0,090 0,094 0,097
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
IL1 theoretical Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
xGs A s s s s s s s
1,2 1,12 3 3,084 3,089 3,093 0,029 0,032 0,036
2 1,20 3 3,055 3,061 3,064 0,058 0,060 0,061
5 1,50 3 3,031 3,035 3,039 0,078 0,080 0,084
10 2,00 3 3,022 3,026 3,031 0,087 0,092 0,094
20 3,00 3 3,019 3,023 3,032 0,090 0,094 0,097
Manufacturer specification:
Independent time-delay for non-directional residual overcurrent at 0 to 2x Iset: ± 0,2% or ±75 ms,
whichever is greater.
Version: 1
-209- 1446-18
4 VOLTAGE PROTECTION
Environmental conditions
Ambient temperature 22,9 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Accuracy operate voltage 0,5% of Ur
Operate time, start, at 2x Uset to 0 Min. = 15 ms Max. = 30 ms
Reset time, start, at 0 to 2x Uset Min. = 15 ms Max. = 30 ms
Operate time, start, at 1,2x Uset to 0 Min. = 5 ms Max. = 25 ms
Reset time, start at 0 to 1,2x Uset Min. = 15 ms Max. = 35 ms
Accuracy Definite time delay 0,2% or 40 ms, whichever is greater
Accuracy Inverde time characteristics 5% or 45 ms, whichever is greater
Result
The object passed the test.
Version: 1
-210- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0 0,024 0,027 0,030 0,028 0,031 0,034
0,4 0 0,022 0,024 0,027 0,025 0,029 0,032
0,2 0 0,021 0,025 0,030 0,019 0,023 0,028
0 0 0,022 0,024 0,027 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0 0,024 0,027 0,030 0,029 0,031 0,034
0,4 0 0,022 0,025 0,027 0,025 0,029 0,032
0,2 0 0,021 0,025 0,030 0,019 0,023 0,028
0 0 0,022 0,025 0,027 - - -
Version: 1
-212- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0,1 0,027 0,027 0,028 0,030 0,031 0,031
0,4 0,1 0,023 0,023 0,024 0,026 0,027 0,027
0,2 0,1 0,024 0,025 0,025 0,025 0,025 0,025
0 0,1 0,021 0,023 0,025 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0,1 0,132 0,132 0,133 0,030 0,031 0,031
0,4 0,1 0,128 0,129 0,129 0,026 0,027 0,027
0,2 0,1 0,126 0,127 0,127 0,025 0,025 0,025
0 0,1 0,126 0,128 0,131 - - -
Version: 1
-213- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 60 0,025 0,027 0,029 0,026 0,029 0,033
0,4 60 0,022 0,025 0,029 0,026 0,029 0,034
0,2 60 0,021 0,025 0,028 0,022 0,024 0,026
0 60 0,023 0,025 0,027 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 60 60,028 60,031 60,035 0,026 0,029 0,033
0,4 60 60,031 60,034 60,038 0,026 0,029 0,034
0,2 60 60,027 60,030 60,034 0,022 0,024 0,026
0 60 60,023 60,03 60,034 - - -
Version: 1
-214- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0 0,024 0,027 0,029 0,027 0,031 0,034
0,4 0 0,022 0,025 0,028 0,026 0,029 0,033
0,2 0 0,021 0,025 0,030 0,026 0,029 0,033
0 0 0,022 0,024 0,026 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0 0,025 0,027 0,029 0,027 0,031 0,034
0,4 0 0,022 0,025 0,028 0,026 0,029 0,033
0,2 0 0,021 0,026 0,030 0,026 0,029 0,033
0 0 0,023 0,024 0,027 - - -
Version: 1
-215- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0,1 0,023 0,023 0,024 0,026 0,026 0,027
0,4 0,1 0,023 0,024 0,024 0,032 0,033 0,033
0,2 0,1 0,021 0,022 0,023 0,033 0,033 0,034
0 0,1 0,024 0,026 0,028 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0,1 0,128 0,128 0,129 0,026 0,026 0,027
0,4 0,1 0,128 0,129 0,129 0,032 0,033 0,033
0,2 0,1 0,126 0,126 0,127 0,033 0,033 0,034
0 0,1 0,126 0,128 0,130 - - -
Version: 1
-216- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 60 0,024 0,027 0,030 0,028 0,030 0,032
0,4 60 0,022 0,026 0,029 0,026 0,030 0,035
0,2 60 0,022 0,025 0,030 0,026 0,030 0,034
0 60 0,021 0,024 0,028 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 60 60,031 60,035 60,038 0,028 0,030 0,032
0,4 60 60,029 60,032 60,035 0,026 0,030 0,035
0,2 60 60,021 60,031 60,036 0,026 0,030 0,034
0 60 60,030 60,032 60,036 - - -
Version: 1
-217- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0 0,023 0,027 0,030 0,026 0,029 0,033
0,4 0 0,022 0,025 0,029 0,028 0,030 0,033
0,2 0 0,023 0,025 0,028 0,027 0,031 0,034
0 0 0,023 0,027 0,029 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0 0,023 0,027 0,031 0,026 0,029 0,033
0,4 0 0,022 0,025 0,029 0,028 0,030 0,033
0,2 0 0,023 0,025 0,028 0,027 0,031 0,034
0 0 0,023 0,027 0,029 - - -
Version: 1
-218- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0,1 0,027 0,028 0,028 0,031 0,031 0,031
0,4 0,1 0,023 0,023 0,023 0,032 0,032 0,033
0,2 0,1 0,022 0,023 0,024 0,034 0,034 0,035
0 0,1 0,022 0,024 0,027 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 0,1 0,133 0,133 0,133 0,031 0,031 0,031
0,4 0,1 0,128 0,128 0,128 0,032 0,032 0,033
0,2 0,1 0,126 0,127 0,127 0,034 0,034 0,035
0 0,1 0,124 0,127 0,133 - - -
Version: 1
-219- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 60 0,025 0,028 0,030 0,027 0,031 0,034
0,4 60 0,022 0,027 0,030 0,028 0,030 0,035
0,2 60 0,023 0,025 0,027 0,027 0,030 0,034
0 60 0,020 0,024 0,026 - - -
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
0,8 60 60,028 60,031 60,034 0,027 0,031 0,034
0,4 60 60,031 60,034 60,036 0,028 0,030 0,035
0,2 60 60,025 60,031 60,035 0,027 0,030 0,034
0 60 60,026 60,030 60,034 - - -
Version: 1
-220- 1446-18
Test results
Requirements
No manufacturer specifications are given for overshoot time.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-227- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 20,5 °C Relative humidity 40,1 %
Requirements
According to standard IEC 60255-127, the measured operating time shall not differ from the
calculated T0 by more than 15%.
Result
The object passed the test.
Version: 1
-228- 1446-18
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Accuracy operate voltage ±0,5% of Ur at U ≤ Ur
±0,5% of U at U > Ur
Operate time, start at 0 to 2 x Uset Min. = 15 ms
Max. 30 ms
Reset time, start at 2 x Uset to 0 Min. = 15 ms
Max. 30 ms
Operate time, start at 0 to 1.2 x Uset Min. = 20 ms
Max. 35 ms
Reset time, start at 1.2 x Uset to 0 Min. = 5 ms
Max. 25 ms
Accuracy Definite time delay 0,2% or 45 ms, whichever is greater
Accuracy Inverse time delay 5% or 45 ms , whichever is greater
Result
The object passed the test.
Version: 1
-229- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,028 0,031 0,014 0,018 0,021
1,6 0 0,017 0,019 0,021 0,026 0,027 0,029
2 0 0,014 0,017 0,021 0,025 0,027 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,029 0,032 0,014 0,018 0,021
1,6 0 0,017 0,019 0,021 0,026 0,027 0,029
2 0 0,014 0,017 0,021 0,025 0,027 0,031
Version: 1
-232- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,024 0,026 0,028 0,013 0,016 0,018
1,6 0,1 0,020 0,021 0,023 0,020 0,026 0,029
2 0,1 0,015 0,019 0,022 0,022 0,024 0,028
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,129 0,131 0,133 0,013 0,016 0,019
1,6 0,1 0,122 0,124 0,128 0,020 0,026 0,029
2 0,1 0,120 0,122 0,124 0,022 0,024 0,028
Version: 1
-233- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 0,023 0,027 0,030 0,014 0,018 0,022
1,6 60 0,016 0,019 0,022 0,020 0,024 0,027
2 60 0,016 0,018 0,021 0,024 0,026 0,030
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 60,026 60,033 60,039 0,014 0,018 0,022
1,6 60 60,016 60,025 60,031 0,020 0,024 0,027
2 60 60,020 60,024 60,029 0,024 0,026 0,030
Version: 1
-234- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,028 0,031 0,014 0,016 0,019
1,6 0 0,014 0,018 0,023 0,022 0,026 0,028
2 0 0,014 0,016 0,020 0,023 0,026 0,027
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,028 0,031 0,014 0,016 0,019
1,6 0 0,015 0,018 0,023 0,022 0,026 0,028
2 0 0,014 0,016 0,020 0,024 0,026 0,027
Version: 1
-235- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,027 0,028 0,030 0,014 0,019 0,021
1,6 0,1 0,014 0,020 0,024 0,020 0,024 0,026
2 0,1 0,016 0,018 0,019 0,022 0,024 0,025
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,128 0,131 0,135 0,014 0,018 0,021
1,6 0,1 0,119 0,124 0,128 0,020 0,024 0,026
2 0,1 0,121 0,123 0,125 0,022 0,024 0,025
Version: 1
-236- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 0,024 0,027 0,030 0,014 0,018 0,019
1,6 60 0,017 0,019 0,021 0,021 0,024 0,026
2 60 0,014 0,017 0,020 0,023 0,026 0,028
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 60,024 60,032 60,039 0,014 0,018 0,019
1,6 60 60,017 60,025 60,030 0,021 0,024 0,026
2 60 60,014 60,023 60,028 0,023 0,026 0,028
Version: 1
-237- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,028 0,031 0,014 0,016 0,020
1,6 0 0,015 0,019 0,023 0,027 0,027 0,027
2 0 0,014 0,018 0,022 0,025 0,026 0,027
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,028 0,031 0,014 0,016 0,020
1,6 0 0,015 0,019 0,023 0,027 0,027 0,027
2 0 0,014 0,018 0,022 0,025 0,026 0,027
Version: 1
-238- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,026 0,028 0,030 0,015 0,017 0,021
1,6 0,1 0,016 0,019 0,022 0,020 0,022 0,026
2 0,1 0,015 0,016 0,018 0,024 0,027 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,129 0,133 0,135 0,015 0,017 0,021
1,6 0,1 0,118 0,123 0,128 0,020 0,022 0,026
2 0,1 0,120 0,121 0,124 0,024 0,027 0,031
Version: 1
-239- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 0,025 0,028 0,031 0,013 0,015 0,018
1,6 60 0,015 0,019 0,022 0,022 0,025 0,028
2 60 0,015 0,018 0,022 0,023 0,027 0,031
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 60,025 60,034 60,038 0,013 0,015 0,018
1,6 60 60,019 60,025 60,030 0,022 0,025 0,028
2 60 60,022 60,025 60,028 0,023 0,027 0,031
Version: 1
-240- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 19,5 °C Relative humidity 40,1 %
Requirements
According to standard IEC 60255-127, the measured operating time shall not differ from the
calculated T0 by more than 15%.
Result
The object passed the test.
Version: 1
-247- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21,6 °C Relative humidity 28 %
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Accuracy Operate voltage, step 1 – step 2 0,5% of Ur at U ≤ Ur
0,5% of U at U ≥ Ur
Operate time, start at 0 to 2 x Uset Min. = 15 ms
Max. = 30 ms
Reset time, start at 2 x Uset to 0 Min. = 15 ms
Max. = 30 ms
Operate time, start at 0 to 1.2 x Uset Min. = 20 ms
Max. = 35 ms
Reset time, start at 1.2 x Uset to 0 Min. = 5 ms
Max. = 25 ms
Accuracy Definite time delay at 0 to 1,2x Uset 0,2% or 45 ms, whichever is greater
Result
The object passed the test.
Version: 1
-248- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,023 0,027 0,031 0,011 0,014 0,016
1,6 0 0,019 0,023 0,028 0,017 0,020 0,023
2 0 0,021 0,023 0,026 0,019 0,021 0,024
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,023 0,027 0,031 0,011 0,014 0,016
1,6 0 0,019 0,024 0,028 0,017 0,020 0,023
2 0 0,021 0,023 0,026 0,019 0,021 0,024
Version: 1
-251- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,023 0,027 0,030 0,012 0,014 0,015
1,6 0,1 0,019 0,022 0,026 0,020 0,022 0,024
2 0,1 0,020 0,023 0,027 0,019 0,022 0,025
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,129 0,131 0,132 0,012 0,014 0,015
1,6 0,1 0,124 0,126 0,128 0,020 0,022 0,024
2 0,1 0,126 0,127 0,130 0,019 0,022 0,025
Version: 1
-252- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 0,022 0,026 0,029 0,011 0,013 0,015
1,6 60 0,021 0,025 0,027 0,016 0,019 0,022
2 60 0,021 0,024 0,026 0,019 0,020 0,025
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 60,027 60,031 60,035 0,011 0,013 0,015
1,6 60 60,023 60,031 60,035 0,016 0,019 0,022
2 60 60,022 60,030 60,034 0,019 0,020 0,025
Version: 1
-253- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,022 0,026 0,028 0,011 0,013 0,016
1,6 0 0,023 0,025 0,027 0,015 0,018 0,021
2 0 0,021 0,023 0,026 0,019 0,021 0,024
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,023 0,026 0,028 0,011 0,013 0,016
1,6 0 0,023 0,025 0,027 0,015 0,018 0,021
2 0 0,021 0,023 0,026 0,019 0,021 0,024
Version: 1
-254- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,025 0,027 0,028 0,010 0,014 0,017
1,6 0,1 0,020 0,023 0,026 0,015 0,017 0,021
2 0,1 0,020 0,021 0,023 0,016 0,021 0,026
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,130 0,132 0,133 0,010 0,014 0,016
1,6 0,1 0,125 0,127 0,129 0,015 0,017 0,021
2 0,1 0,122 0,125 0,128 0,016 0,021 0,026
Version: 1
-255- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 0,023 0,025 0,029 0,011 0,012 0,013
1,6 60 0,020 0,024 0,027 0,015 0,018 0,020
2 60 0,019 0,022 0,024 0,018 0,021 0,025
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 60,023 60,031 60,035 0,010 0,012 0,013
1,6 60 60,024 60,031 60,036 0,015 0,018 0,020
2 60 60,021 60,026 60,030 0,018 0,021 0,025
Version: 1
-256- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,024 0,027 0,029 0,009 0,012 0,014
1,6 0 0,020 0,024 0,028 0,013 0,016 0,018
2 0 0,019 0,022 0,024 0,018 0,021 0,022
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0 0,025 0,027 0,029 0,009 0,012 0,014
1,6 0 0,020 0,024 0,028 0,013 0,016 0,018
2 0 0,019 0,022 0,024 0,018 0,021 0,022
Version: 1
-257- 1446-18
Start
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,022 0,025 0,028 0,008 0,011 0,014
1,6 0,1 0,021 0,023 0,027 0,012 0,016 0,021
2 0,1 0,018 0,023 0,026 0,018 0,021 0,024
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 0,1 0,127 0,129 0,133 0,008 0,011 0,014
1,6 0,1 0,126 0,127 0,129 0,012 0,016 0,021
2 0,1 0,123 0,128 0,132 0,018 0,021 0,024
Version: 1
-258- 1446-18
Start
Set values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 0,024 0,028 0,031 0,009 0,012 0,015
1,6 60 0,022 0,024 0,026 0,017 0,018 0,019
2 60 0,020 0,023 0,028 0,018 0,022 0,025
Trip
Applied values Measured values
Time delay Operate time Reset time
theoretical Min Avg Max Min Avg Max
xGs s s s s s s s
1,2 60 60,025 60,034 60,038 0,013 0,015 0,018
1,6 60 60,019 60,025 60,030 0,022 0,025 0,028
2 60 60,022 60,025 60,028 0,023 0,027 0,031
Version: 1
-259- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22,5 °C Relative humidity 31,4 %
Requirements
According to standard IEC 60255-127, the measured operating time shall not differ from the
calculated T0 by more than 15%.
Result
The object passed the test.
Version: 1
-263- 1446-18
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Parameter Accuracy
Base current ±1% of Ir
Operate current ±1% of Ir
Operate time ±5% or ±200 ms, whichever is greater
Alarm level 1 and 2 ±2% of heat content trip
Reset level temperature ±2% of heat content trip
Harmonic frequency dependence (20% content) ±2%
Frequency dependence, operate value ±1% / Hz
Result
The object passed the test.
Version: 1
-264- 1446-18
Frequency = 47,5 Hz
End test current value Calculated operate time Measured operate time
Min. Avg. Max.
xGs s s s s
1,2 7,11 6,544 7,103 7,798
2 1,73 1,669 1,736 1,813
10 0,060 0,030 0,069 0,120
Frequency = 52,5 Hz
End test current value Calculated operate time Measured operate time
Min. Avg. Max.
xGs s s s s
1,2 7,11 6,902 7,190 7,554
2 1,73 1,670 1,759 1,837
10 0,060 0,045 0,083 0,103
Version: 1
-276- 1446-18
Tfault Deviation
Set tau Tcooling Calculated Measured
2 min. s s s % s
0,1 15 160,2 160,0 -0,1 -0,2
1 15 42,7 42,6 -0,2 -0,1
1 40 90,2 90,1 -0,1 -0,1
10 40 12,8 12,8 0,3 0,0
10 120 35,2 35,2 0,0 0,0
10 240 62,6 62,5 -0,1 -0,1
Version: 1
-277- 1446-18
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Parameter Accuracy
Reference current ±1% of Ir
Reference temperature ±1 ˚C
Operate time ±5% or ±200 ms, whichever is greater
Alarm temperature ±2 ˚C
Operate temperature ±2 ˚C
Harmonic frequency dependence (20% content) ±2%
Frequency dependence, operate value ±2% / Hz
Result
The object passed the test.
Version: 1
-278- 1446-18
Ambient temperature: 20 oC
Preload T. Theoretical T. Measured Deviation
xIref A s s % s
1,2 3,0 711,37 723,3 1,7 11,93
1,6 4,0 297,19 300,2 1,0 3,01
2 5,0 172,61 174,1 0,9 1,49
5 12,5 24,49 24,74 1,0 0,25
10 25,0 6,03 6,13 1,6 0,10
Ambient temperature: 60 oC
Preload T. Theoretical T. Measured Deviation
xIref A s s % s
1,2 3,0 402,46 407,5 1,3 5,04
1,6 4,0 192,85 194,8 1,0 1,95
2 5,0 116,10 117,1 0,9 1,00
5 12,5 17,13 17,32 1,1 0,19
10 25,0 4,24 4,37 3,2 0,14
Version: 1
-287- 1446-18
Ambient temperature: 20 oC
Preload End current T. Theoretical T. Measured Deviation
% A xIref A s s % s
50 1,768 1,2 3,0 45,55 46,95 3,1 1,40
- 1,6 4,0 16,68 17,22 3,2 0,54
- 2 5,0 9,25 9,563 3,4 0,31
- 5 12,5 1,24 1,400 13,2 0,16
- 10 25,0 0,30 0,482 59,5 0,18
Ambient temperature: 60 oC
Preload End current T. Theoretical T. Measured Deviation
% A xIref A s s % s
50 1,768 1,2 3,0 14,65 15,40 5,1 0,75
- 1,6 4,0 6,25 6,565 5,1 0,32
- 2 5,0 3,60 3,878 7,8 0,28
- 5 12,5 0,50 0,643 28,4 0,14
- 10 25,0 0,12 0,245 99,2 0,12
Version: 1
-288- 1446-18
Frequency = 15,865 Hz
Current Calculated operate time Measured operate time
Min. Avg. Max.
xGs s s s s
1,2 46,61 47,25 47,29 47,31
2 12,97 13,17 13,19 13,21
10 0,47 0,559 0,601 0,643
Frequency = 17,535 Hz
Current Calculated operate time Measured operate time
Min. Avg. Max.
xGs s s s s
1,2 46,61 47,380 47,410 47,440
2 12,97 13,170 13,208 13,240
10 0,47 0,569 0,610 0,648
Version: 1
-292- 1446-18
6 DISTANCE PROTECTION
Test point A
Parameter Value Rationale Rationale
U (V) 33 0,3 x 110 0,3 x Urated
I (A) 2 2x1 2 x Irated
Ztest (Ω) 4,7631 - -
Ztest primary (Ω) 23,8157 - -
Test point B
Parameter Value Rationale Rationale
U (V) 121 1,1 x 110 1,1 x Urated
I (A) 0,5 0,5 x 1 0,5 x Irated
Ztest (Ω) 69,8594 - -
Ztest primary (Ω) 349,2969 - -
Test point C
Parameter Value Rationale Rationale
U (V) 11 0,1 x 110 0,1 Urated
I (A) 30 30 x 1 30 x Irated
Ztest (Ω) 0,10585 - -
Ztest primary (Ω) 0,52924 - -
Test point D
Parameter Value Rationale Rationale
U (V) 77 (33 + 121)/2 (0,3x Urated + Umax.)/2
I (A) 1,25 (2 + 0,5)/2 (2x Irated + Imin.)/2
Ztest (Ω) 17,78239 - -
Ztest primary (Ω) 88,91194 - -
Test point E
Parameter Value Rationale Rationale
U (V) 22 (11 + 33)/2 (Umin. + 0,3x Urated)/2
I (A) 16 (30 + 2)/2 (Imax. + 2x Irated)/2
Ztest (Ω) 0,39693 - -
Ztest primary (Ω) 1,98464 - -
Requirements
Manufacturer specifications: ±2% static accuracy. Conditions: voltage range (0,1-1,1)xUr, current
range: (0,5-30)xIr, at angles: 0 ° and 85 °.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-299- 1446-18
Requirements
Manufacturer specifications: ±2% static accuracy. Conditions: voltage range (0,1-1,1)xUr, current
range: (0,5-30)xIr, at angles: 0 ° and 85 °.
Result
The object passed the tests.
Version: 1
-301- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 19,2 °C Relative humidity 36 %
Requirements
• Manufacturer specifications: ±2 ° static angular accuracy. Conditions: voltage range (0,1-
1,1)xUr, current range: (0,5-30)xIr, at angles: 0 ° and 85 °.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-302- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21,4 °C Relative humidity 71 %
Requirements
• Manufacturer specifications: ±2 ° static angular accuracy. Conditions: voltage range (0,1-
1,1)xUr, current range: (0,5-30)xIr, at angles: 0 ° and 85 °.
Result
The object passed the tests.
Version: 1
-303- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: Definite time delay to trip, Ph-E and Ph-Ph operation: ±0,2% or ±35 ms,
whichever is greater.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-306- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Frequency: 50 Hz
Test no Disengaging time
ms
1 35,4
2 33,6
3 31,4
4 32,5
5 31,8
Requirements
Manufacturer specification: Reset time at 0,1 to 2x Zreach: min. = 20 ms, max. = 35 ms.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-307- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Frequency: 60 Hz
Test no Disengaging time
ms
1 33,5
2 33,3
3 31,9
4 33,8
5 31,9
Requirements
Manufacturer specification: Reset time at 0,1 to 2x Zreach: min. = 20 ms, max. = 35 ms.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-308- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-309- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-314- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-317- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-322- 1446-18
6.4.5 Operate time and transient overreach (short line with CVT)
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-325- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: < 5% at 85 o, measured with CVTs and 0,5 < SIR< 30.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-330- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: < 5% at 85 o, measured with CVTs and 0,5 < SIR< 30.
Result
The object passed the tests.
Version: 1
-331- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
Requirements
Manufacturer specification: < 5% at 85 o, measured with CVTs and 0,5 < SIR< 30.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-332- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21 °C
Temperature of test object 21 °C
10
8
Occurence (%)
0
0,0145
0,0285
0,0135
0,0140
0,0150
0,0155
0,0160
0,0165
0,0170
0,0175
0,0180
0,0185
0,0190
0,0195
0,0200
0,0205
0,0210
0,0215
0,0220
0,0225
0,0230
0,0235
0,0240
0,0245
0,0250
0,0255
0,0260
0,0265
0,0270
0,0275
0,0280
0,0290
0,0295
0,0300
Requirements
Operate time:16 ms typically.
Result
The object passed the tests.
Version: 1
-334- 1446-18
Requirements
Manufacturer specifications: ±2% static accuracy. Conditions: voltage range (0,1-1,1)xUr, current
range: (0,5-30)xIr, at angles: 0 o. and 85 o.
Harmonic frequency dependence (10% content): ±10%.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-335- 1446-18
Requirements
Manufacturer specifications: ±2% static accuracy. Conditions: voltage range (0,1-1,1)xUr, current
range: (0,5-30)xIr, at angles: 0 o. and 85 o.
Harmonic frequency dependence (10% content): ±10%.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-336- 1446-18
Requirements
No specific specification is given concerning performance during transient oscillations.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-338- 1446-18
6.5.3.2 Case 2
Requirements
No specific specification is given concerning performance during transient oscillations.
Result
The results are for information only
Version: 1
-340- 1446-18
Requirement
No specific specification is given concerning performance during transient oscillations.
Result
The results are for information only
Version: 1
-342- 1446-18
6.5.4.2 Case 2
Note
3 trips out of 4 shots.
Version: 1
-343- 1446-18
Requirements
No specific specification is given concerning performance during transient oscillations.
Result
The results are for information only
Version: 1
-344- 1446-18
Requirements
Manufacturer specifications: ±2% static accuracy. Conditions: voltage range (0,1-1,1)xUr, current
range: (0,5-30)xIr, at angles: 0 o and 85 o.
Frequency dependence, distance protection: ±2% / Hz.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-345- 1446-18
Requirements
Manufacturer specifications: ±2% static accuracy. Conditions: voltage range (0,1-1,1)xUr, current
range: (0,5-30)xIr, at angles: 0 o. and 85 o
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-346- 1446-18
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
No specification is given for the influence of frequency deviation on the operate time.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-347- 1446-18
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
No specification is given for the influence of frequency deviation on the operate time.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-352- 1446-18
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
No specification is given for the influence of frequency deviation on the operate time.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-357- 1446-18
Requirements
Manufacturer specification: operate time 16 ms typically.
No specification is given for the influence of frequency deviation on the operate time.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-362- 1446-18
Requirements
As stated by the client.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-370- 1446-18
IED number 7A
Protection function under test ZRWPDIS
Set IBase = CT primary current 1200 A
Set CT secondary current = rated current 5A
Set UBase = VT primary voltage 27,5 kV
Set VT secondary voltage 110 V
IED settings are expressed in Primary values
Test point A
Parameter Value Rationale Rationale
U (V) 33 0,3 x 110 0,3 x Ur
I (A) 10 2x5 2 x Ir
Ztest (Ω) 3,3 - -
Ztest primary (Ω) 3,437 - -
Test point B
Parameter Value Rationale Rationale
U (V) 100 Limit U to 150 V in all cases
I (A) 1 0,2 x 5 0,2 x Ir (accuracy specification)
Ztest (Ω) 100 - -
Ztest primary (Ω) 104,167 - -
Test point C
Parameter Value Rationale Rationale
U (V) 11 0,1 x 110 0,1 x Ur (accuracy specification)
I (A) 50 10 x Ir Near 12 x Ir (accuracy specification)
Ztest (Ω) 0,220 - -
Ztest primary (Ω) 0,229 - -
Environmental conditions
Ambient temperature 20,2 °C Relative humidity 55 %
X1Fw 3,32 Ω
RFPEFw 3,44 Ω
Test current 10,0 A
Zsec. 0,96 Zprim.
Point A
Measured Theoretical Deviation
Agle Test Z R X Z R X Z R X
angle Ω Ω Ω Ω Ω Ω % % %
0 -0,11 3,463 3,463 -0,007 3,440 3,440 0,000 0,7 0,7 -
10 9,75 3,697 3,644 0,626 3,666 3,611 0,637 0,8 0,9 -1,7
20 19,78 4,075 3,834 1,379 4,056 3,812 1,387 0,5 0,6 -0,6
30 29,77 4,714 4,092 2,341 4,699 4,070 2,350 0,3 0,6 -0,4
40 39,68 5,141 3,957 3,282 5,165 3,957 3,320 -0,5 0,0 -1,1
50 49,95 4,330 2,786 3,315 4,334 2,786 3,320 -0,1 0,0 -0,2
60 59,96 3,829 1,917 3,315 3,834 1,917 3,320 -0,1 0,0 -0,2
70 69,97 3,528 1,208 3,315 3,533 1,208 3,320 -0,1 0,0 -0,2
80 79,98 3,366 0,585 3,315 3,371 0,585 3,320 -0,2 0,0 -0,2
90 90,00 3,325 0,000 3,325 3,320 0,000 3,320 0,2 0,0 0,2
Version: 1
-372- 1446-18
X1Fw 100,62 Ω
RFPEFw 104,17 Ω
Test current 1,0 A
Zsec. 0,96 Zprim.
Point B
Measured Theoretical Deviation
Agle Test Z R X Z R X Z R X
angle Ω Ω Ω Ω Ω Ω % % %
0 0,07 103,7 103,7 0,126 104,170 104,170 0,000 -0,5 -0,5 -
10 10,47 109,1 107,3 19,83 111,022 109,336 19,279 -1,7 -1,9 2,9
20 20,66 120,8 113,1 42,64 122,835 115,427 42,012 -1,7 -2,0 1,5
30 30,14 142,0 122,8 71,27 142,299 123,234 71,149 -0,2 -0,4 0,2
40 39,68 155,8 119,9 99,48 156,537 119,914 100,620 -0,5 0,0 -1,1
50 50,32 132,2 84,43 101,8 131,350 84,430 100,620 0,6 0,0 1,2
60 60,28 117,2 58,09 101,8 116,186 58,093 100,620 0,9 0,0 1,2
70 70,09 107,5 36,62 101,1 107,078 36,623 100,620 0,4 0,0 0,5
80 79,98 102,0 17,74 100,5 102,172 17,742 100,620 -0,2 0,0 -0,1
90 90,00 99,48 0,000 99,48 100,620 0,000 100,620 -1,1 0,0 -1,1
Version: 1
-373- 1446-18
X1Fw 0,221 Ω
RFPEFw 0,229 Ω
Test voltage 12,7 V
Zsec. 0,96 Zprim.
Point C
Measured Theoretical Deviation
Agle Test Z R X Z R X Z R X
angle Ω Ω Ω Ω Ω Ω % % %
0 -0,25 0,2330 0,2330 -0,0010 0,229 0,229 0,000 1,7 1,7 -
10 9,48 0,2491 0,2457 0,0410 0,244 0,241 0,042 2,0 2,2 -3,3
20 19,19 0,2758 0,2605 0,0907 0,270 0,254 0,092 2,1 2,6 -1,9
30 28,69 0,3205 0,2811 0,1538 0,313 0,271 0,157 2,4 3,7 -1,7
40 39,12 0,3400 0,2638 0,2146 0,344 0,264 0,221 -1,3 0,0 -3,0
50 49,31 0,2849 0,1857 0,2160 0,289 0,186 0,221 -1,4 0,0 -2,4
60 59,47 0,2516 0,1278 0,2167 0,256 0,128 0,221 -1,6 0,0 -2,1
70 69,79 0,2332 0,0806 0,2189 0,236 0,081 0,221 -1,0 0,0 -1,1
80 79,92 0,2230 0,0390 0,2196 0,225 0,039 0,221 -0,8 0,0 -0,8
90 90,00 0,2210 0,0000 0,2210 0,221 0,000 0,221 -0,2 0,0 -0,2
Requirements
Manufacturer specification: ±5% static accuracy. Conditions: Voltage range (0,1-1,1)xUr, current
range (0,2-12)xIr, at angles 0 degrees and 85 degrees.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-374- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 23,1 °C Relative humidity 45 %
Second quadrant
Fault Test no. Measured angle Deviation
o o
Fourth quadrant
Fault Test no. Measured angle Deviation
o o
Results
Basic directional accuracy for various fault types.
Fault type edir2 edir4
° °
L-N 0 0,6
Requirements
Manufacturer specification: static angular accuracy ± 3,0 degrees. Conditions: Voltage range (0,1-
1,1)xUr, current range (0,2-12)xIr, at angles 0 degrees and 85 degrees.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-376- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22,4 °C Relative humidity 48 %
Requirements
Manufacturer specification: Definite time delay Ph-E and Ph-Ph operation: ± 0,2% or ± 50 ms,
whichever is greater.
Result
The test object passed the tests.
Version: 1
-377- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22,4 °C Relative humidity 48 %
Zfault= 1,719 Ω
Test no Disengaging time
ms
1 40,2
2 41,1
3 41,3
4 41,9
5 41,9
Zfault = 0,859 Ω
Test no Disengaging time
ms
1 40,1
2 39,6
3 41,3
4 42,5
5 42,0
Version: 1
-378- 1446-18
Zfault = 0,344 Ω
Test no Disengaging time
ms
1 40,2
2 42,3
3 41,5
4 42,3
5 41,2
Requirements
There is no manufacturer specification for the disengaging time. Manufacturer specification for reset
time at 0,2 to 2x Zreach: min. = 50 ms, max = 100 ms.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-379- 1446-18
7 DIFFERENTIAL PROTECTION
The Trip and Start signals of the protection function block were connected to a digital output and
measured directly at the respective digital output .
As digital output an IOM output (electromechanical contact) was used. Timing measurements were
also done with a SOM output (static output) used.
Version: 1
-380- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Operating characteristic, current ±1% of Ir at I≤Ir, ±1% of I at I ≥ Ir
Reset ratio > 90%
Minimum pickup current ±1% of Ir
Result
The object passed the test.
Version: 1
-381- 1446-18
L1-N
16
14
12
10
Idiff. (A)
8
Fault L1-N
6 Characteristic
0
0 5 10 15 20 25 30
Istab. (A)
Version: 1
-382- 1446-18
L2-N
14
12
10
Idiff. (A)
L2-N
6
Characteristic
4
0
0 5 10 15 20 25 30
Istab.(A)
Version: 1
-384- 1446-18
L3-N
12
10
8
Idiff. (A)
6
L3-N
Characteristic
4
0
0 5 10 15 20 25 30
Istab. (A)
Version: 1
-386- 1446-18
L1-L2-L3-N
9
6
Idiff. (A)
4 L1-L2-L3-N
Characteristic
3
0
0 5 10 15 20 25
Istab. (A)
Version: 1
-388- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
No timing specifications are given for function T3WPDIF operating with BOM or IOM outputs.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-390- 1446-18
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 0,000 0,000 5,000 5,000
#2 15,000 0,000 0,000 15,000 15,000
#3 30,000 0,000 0,000 30,000 30,000
#4 50,000 0,000 0,000 50,000 50,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 0,000 0,000 5,000 5,000
#2 15,000 0,000 0,000 15,000 15,000
#3 30,000 0,000 0,000 30,000 30,000
#4 50,000 0,000 0,000 50,000 50,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 5,000 0,000 5,000 10,000
#2 15,000 15,000 0,000 15,000 30,000
#3 30,000 30,000 0,000 30,000 60,000
#4 50,000 50,000 0,000 50,000 100,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 5,000 0,000 5,000 10,000
#2 15,000 15,000 0,000 15,000 30,000
#3 30,000 30,000 0,000 30,000 60,000
#4 50,000 50,000 0,000 50,000 100,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 0,000 0,000 5,000 5,000
#2 15,000 0,000 0,000 15,000 15,000
#3 30,000 0,000 0,000 30,000 30,000
#4 50,000 0,000 0,000 50,000 50,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 0,000 0,000 5,000 5,000
#2 15,000 0,000 0,000 15,000 15,000
#3 30,000 0,000 0,000 30,000 30,000
#4 50,000 0,000 0,000 50,000 50,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 5,000 0,000 5,000 10,000
#2 15,000 15,000 0,000 15,000 30,000
#3 30,000 30,000 0,000 30,000 60,000
#4 50,000 50,000 0,000 50,000 100,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 5,000 0,000 5,000 10,000
#2 15,000 15,000 0,000 15,000 30,000
#3 30,000 30,000 0,000 30,000 60,000
#4 50,000 50,000 0,000 50,000 100,000
Environmental conditions
Ambient temperature 22,7 °C
Requirements
Parameter Specification
Operate time, restrained, 0 to 10x IdMin. Min. 25 ms
Max. 35 ms
Reset time, restrained, 10x IdMin. to 0 Min. 5 ms
Max. 15 ms
Operate time, unrestrained, 0 to 10x IdUnre Min. 5 ms
Max. 15 ms
Reset time, unrestrained, 10x IdUnre to 0 Min. 15 ms
Max. 35 ms
Result
The object passed the tests.
Version: 1
-399- 1446-18
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 0,000 0,000 5,000 5,000
#2 15,000 0,000 0,000 15,000 15,000
#3 30,000 0,000 0,000 30,000 30,000
#4 50,000 0,000 0,000 50,000 50,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 0,000 0,000 5,000 5,000
#2 15,000 0,000 0,000 15,000 15,000
#3 30,000 0,000 0,000 30,000 30,000
#4 50,000 0,000 0,000 50,000 50,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 5,000 0,000 5,000 10,000
#2 15,000 15,000 0,000 15,000 30,000
#3 30,000 30,000 0,000 30,000 60,000
#4 50,000 50,000 0,000 50,000 100,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 5,000 0,000 5,000 10,000
#2 15,000 15,000 0,000 15,000 30,000
#3 30,000 30,000 0,000 30,000 60,000
#4 50,000 50,000 0,000 50,000 100,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 0,000 0,000 5,000 5,000
#2 15,000 0,000 0,000 15,000 15,000
#3 30,000 0,000 0,000 30,000 30,000
#4 50,000 0,000 0,000 50,000 50,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 0,000 0,000 5,000 5,000
#2 15,000 0,000 0,000 15,000 15,000
#3 30,000 0,000 0,000 30,000 30,000
#4 50,000 0,000 0,000 50,000 50,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 5,000 0,000 5,000 10,000
#2 15,000 15,000 0,000 15,000 30,000
#3 30,000 30,000 0,000 30,000 60,000
#4 50,000 50,000 0,000 50,000 100,000
Settings
Test point I1 I2 I3 Istab Idiff
#1 5,000 5,000 0,000 5,000 10,000
#2 15,000 15,000 0,000 15,000 30,000
#3 30,000 30,000 0,000 30,000 60,000
#4 50,000 50,000 0,000 50,000 100,000
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
Stability during a situation with through-current: no trip, no start
Result
The object passed the test.
Version: 1
-408- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Function Accuracy
Second harmonic blocking ± 1% of Ir (fundamental magnitude 100% of Ir)
Fifth harmonic blocking ± 5% of Ir (fundamental magnitude 100% of Ir)
Result
The object passed the test.
Version: 1
-413- 1446-18
Note
Start contact was always on.
Version: 1
-414- 1446-18
Note
Start contact was always on.
Version: 1
-415- 1446-18
The Trip and Start signals of the protection function block were connected to a digital output and
measured directly at the respective digital output.
As digital output an IOM output (electromechanical contact) was used. Timing measurements were
also done with a SOM output (static output) used.
Version: 1
-416- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Operating characteristic, current ±4% of Ir at I≤Ir, ±4% of I at I ≥ Ir
Result
The object passed the test.
Version: 1
-417- 1446-18
L1-N
3,0
2,5
2,0
Idiff. (A)
1,5 IED 3A
IED 3B
1,0 Characteristic
0,5
0,0
0 1 2 3 4 5 6
Istab. (A)
Version: 1
-418- 1446-18
IED 3A
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
% (Ir/I)
0,000 0,300 0,284 0,300 0,300 0,284 0,284 0,947 0,0
0,000 0,300 0,284 0,300 0,300 0,284 0,284 0,947 0,0
1,000 0,703 0,706 1,000 0,297 1,000 0,294 0,990 -0,3
1,000 0,691 0,705 1,000 0,309 1,000 0,295 0,955 0,9
1,000 1,285 1,264 1,285 0,285 1,264 0,264 0,926 -1,5
1,000 1,280 1,276 1,280 0,280 1,276 0,276 0,986 -2,0
2,000 1,486 1,509 2,000 0,514 2,000 0,491 0,955 1,4
2,000 1,484 1,505 2,000 0,516 2,000 0,495 0,959 1,6
2,000 2,796 2,766 2,796 0,796 2,766 0,766 0,962 -2,2
2,000 2,794 2,766 2,794 0,794 2,766 0,766 0,965 -2,4
3,000 2,081 2,101 3,000 0,919 3,000 0,899 0,978 1,9
3,000 2,083 2,121 3,000 0,917 3,000 0,879 0,959 1,7
4,000 2,286 2,365 4,000 1,714 4,000 1,635 0,954 0,8
4,000 2,280 2,365 4,000 1,720 4,000 1,635 0,951 1,2
5,000 2,493 2,605 5,000 2,507 5,000 2,395 0,955 0,3
5,000 2,486 2,604 5,000 2,514 5,000 2,396 0,953 0,6
IED 3B
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
% (Ir/I)
0,000 0,301 0,287 0,301 0,301 0,287 0,287 0,953 0,1
0,000 0,300 0,287 0,300 0,300 0,287 0,287 0,957 0
1,000 0,705 0,716 1,000 0,295 1,000 0,284 0,963 -0,5
1,000 0,707 0,725 1,000 0,293 1,000 0,275 0,939 -0,7
1,000 1,313 1,305 1,313 0,313 1,305 0,305 0,974 1,3
1,000 1,311 1,307 1,311 0,311 1,307 0,307 0,987 1,1
2,000 1,523 1,544 2,000 0,477 2,000 0,456 0,956 -2,3
2,000 1,528 1,532 2,000 0,472 2,000 0,468 0,992 -2,8
2,000 2,817 2,799 2,817 0,817 2,799 0,799 0,978 -1,0
2,000 2,820 2,778 2,820 0,820 2,778 0,778 0,949 -0,8
3,000 2,128 2,153 3,000 0,872 3,000 0,847 0,971 -2,8
3,000 2,126 2,152 3,000 0,874 3,000 0,848 0,970 -2,6
4,000 2,329 2,391 4,000 1,671 4,000 1,609 0,963 -1,7
4,000 2,340 2,401 4,000 1,660 4,000 1,599 0,963 -2,4
5,000 2,512 2,613 5,000 2,488 5,000 2,387 0,959 -0,5
5,000 2,516 2,630 5,000 2,484 5,000 2,370 0,954 -0,6
Version: 1
-419- 1446-18
3,0
L2-N
2,5
2,0
Idiff. (A)
1,5 IED 3A
IED 3B
Characteristic
1,0
0,5
0,0
0 2 4 6 8
Istab. (A)
Version: 1
-420- 1446-18
IED 3A
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
%(Ir/I)
0,000 0,400 0,380 0,400 0,400 0,380 0,380 0,950 0,0
0,000 0,400 0,380 0,400 0,400 0,380 0,380 0,950 0,0
1,000 1,389 1,377 1,389 0,389 1,377 0,377 0,969 -1,1
1,000 1,387 1,365 1,387 0,387 1,365 0,365 0,943 -1,3
1,000 0,598 0,606 1,000 0,402 1,000 0,394 0,980 0,2
1,000 0,604 0,610 1,000 0,396 1,000 0,390 0,985 -0,4
2,000 1,473 1,485 2,000 0,527 2,000 0,515 0,977 0,2
2,000 1,467 1,487 2,000 0,533 2,000 0,513 0,962 0,8
2,000 2,659 2,638 2,659 0,659 2,638 0,638 0,968 -3,1
2,000 2,657 2,635 2,657 0,657 2,635 0,635 0,967 -3,2
3,000 2,236 2,244 3,000 0,764 3,000 0,756 0,990 -1,1
3,000 2,229 2,243 3,000 0,771 3,000 0,757 0,982 -0,4
4,000 3,981 3,944 3,981 0,981 3,944 0,944 0,962 -3,8
4,000 3,965 3,929 3,965 0,965 3,929 0,929 0,963 -5,0
5,000 2,973 2,977 4,000 1,027 4,000 1,023 0,996 0,2
5,000 2,975 2,987 4,000 1,025 4,000 1,013 0,988 0,0
5,000 3,464 3,524 5,000 1,536 5,000 1,476 0,961 0,7
5,000 3,461 3,509 5,000 1,539 5,000 1,491 0,969 0,9
IED 3B
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
% (Ir/I)
0,000 0,407 0,389 0,407 0,407 0,389 0,389 0,956 0,7
0,000 0,408 0,389 0,408 0,408 0,389 0,389 0,953 0,8
1,000 1,412 1,397 1,412 0,412 1,397 0,397 0,964 1,2
1,000 1,406 1,401 1,406 0,406 1,401 0,401 0,988 0,6
1,000 0,609 0,623 1,000 0,391 1,000 0,377 0,964 -0,9
1,000 0,607 0,620 1,000 0,393 1,000 0,380 0,967 -0,7
2,000 1,493 1,511 2,000 0,507 2,000 0,489 0,964 -1,8
2,000 1,496 1,518 2,000 0,504 2,000 0,482 0,956 -2,1
2,000 2,715 2,696 2,715 0,715 2,696 0,696 0,973 1,1
2,000 2,724 2,699 2,724 0,724 2,699 0,699 0,965 1,8
3,000 2,244 2,264 3,000 0,756 3,000 0,736 0,974 -1,9
3,000 2,241 2,274 3,000 0,759 3,000 0,726 0,957 -1,6
4,000 4,063 4,021 4,063 1,063 4,021 1,021 0,960 0,6
4,000 4,079 4,049 4,079 1,079 4,049 1,049 0,972 1,4
5,000 3,018 3,054 4,000 0,982 4,000 0,946 0,963 -4,2
5,000 3,023 3,041 4,000 0,977 4,000 0,959 0,982 -4,7
5,000 3,542 3,557 5,000 1,458 5,000 1,443 0,990 -4,4
5,000 3,513 3,564 5,000 1,487 5,000 1,436 0,966 -2,5
Version: 1
-421- 1446-18
L3-N
4,0
3,5
3,0
2,5
Idiff. (A)
2,0 IED 3A
IED 3B
1,5
Characteristic
1,0
0,5
0,0
0 2 4 6 8
I stab. (A)
Version: 1
-422- 1446-18
IED 3A
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
% (Ir/I)
0,000 0,200 0,190 0,200 0,200 0,190 0,190 0,950 0,0
0,000 0,201 0,190 0,201 0,201 0,190 0,190 0,945 0,1
1,000 0,799 0,802 1,000 0,201 1,000 0,198 0,985 0,1
1,000 0,794 0,807 1,000 0,206 1,000 0,193 0,937 0,6
1,000 1,278 1,273 1,278 0,278 1,273 0,273 0,982 -0,5
1,000 1,273 1,263 1,273 0,273 1,263 0,263 0,963 -0,9
2,000 1,493 1,506 2,000 0,507 2,000 0,494 0,974 0,7
2,000 1,500 1,516 2,000 0,500 2,000 0,484 0,968 0,0
2,000 1,503 1,512 2,000 0,497 2,000 0,488 0,982 -0,3
2,000 1,499 1,517 2,000 0,501 2,000 0,483 0,964 0,1
2,000 1,490 1,506 2,000 0,510 2,000 0,494 0,969 1,0
2,000 1,533 1,548 2,000 0,467 2,000 0,452 0,968 -3,3
2,000 1,531 1,538 2,000 0,469 2,000 0,462 0,985 -3,1
2,000 1,521 1,541 2,000 0,479 2,000 0,459 0,958 -2,1
2,000 1,523 1,539 2,000 0,477 2,000 0,461 0,966 -2,3
2,000 3,150 3,088 3,150 1,150 3,088 1,088 0,946 -3,4
2,000 3,160 3,096 3,160 1,160 3,096 1,096 0,945 -3,0
3,000 1,903 1,939 3,000 1,097 3,000 1,061 0,967 -0,3
3,000 1,899 1,935 3,000 1,101 3,000 1,065 0,967 0,1
3,000 5,587 5,395 5,587 2,587 5,395 2,395 0,926 -2,5
3,000 5,605 5,395 5,605 2,605 5,395 2,395 0,919 -2,2
4,000 2,287 2,362 4,000 1,713 4,000 1,638 0,956 0,8
4,000 2,290 2,371 4,000 1,710 4,000 1,629 0,953 0,6
5,000 2,694 2,790 5,000 2,306 5,000 2,210 0,958 0,3
5,000 2,678 2,774 5,000 2,322 5,000 2,226 0,959 1,0
Version: 1
-423- 1446-18
IED 3B
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
% (Ir/I)
0,000 0,203 0,195 0,203 0,203 0,195 0,195 0,961 0,3
0,000 0,202 0,195 0,202 0,202 0,195 0,195 0,965 0,2
1,000 0,810 0,816 1,000 0,190 1,000 0,184 0,968 -1,0
1,000 0,806 0,814 1,000 0,194 1,000 0,186 0,959 -0,6
1,000 1,298 1,285 1,298 0,298 1,285 0,285 0,956 0,9
1,000 1,302 1,284 1,302 0,302 1,284 0,284 0,940 1,1
2,000 1,528 1,529 2,000 0,472 2,000 0,471 0,998 -2,8
2,000 1,515 1,516 2,000 0,485 2,000 0,484 0,998 -1,5
2,000 1,512 1,524 2,000 0,488 2,000 0,476 0,975 -1,2
2,000 1,512 1,529 2,000 0,488 2,000 0,471 0,965 -1,2
2,000 1,522 1,540 2,000 0,478 2,000 0,460 0,962 -2,2
2,000 1,487 1,491 2,000 0,513 2,000 0,509 0,992 1,3
2,000 1,487 1,500 2,000 0,513 2,000 0,500 0,975 1,3
2,000 1,488 1,493 2,000 0,512 2,000 0,507 0,990 1,2
2,000 1,489 1,497 2,000 0,511 2,000 0,503 0,984 1,1
2,000 3,256 3,195 3,256 1,256 3,195 1,195 0,951 0,2
2,000 3,264 3,159 3,264 1,264 3,159 1,159 0,917 0,4
3,000 1,917 1,968 3,000 1,083 3,000 1,032 0,953 -1,5
3,000 1,918 1,961 3,000 1,082 3,000 1,039 0,960 -1,6
3,000 5,780 5,543 5,780 2,780 5,543 2,543 0,915 0,4
3,000 5,786 5,551 5,786 2,786 5,551 2,551 0,916 0,5
4,000 2,330 2,395 4,000 1,670 4,000 1,605 0,961 -1,8
4,000 2,331 2,388 4,000 1,669 4,000 1,612 0,966 -1,8
5,000 2,718 2,804 5,000 2,282 5,000 2,196 0,962 -0,8
5,000 2,731 2,842 5,000 2,269 5,000 2,158 0,951 -1,3
Version: 1
-424- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 20-24 °C
Requirements
No timing specifications are given for function L3CPDIF operating with BOM or IOM outputs.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-425- 1446-18
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 3,000 0,000 3,000 3,000
#4 5,000 0,000 5,000 5,000
#5 10,000 0,000 10,000 10,000
#6 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 37,9 43,4 47,8 19,0 23,1 27,2
#2 27,6 33,4 39,4 32,3 35,7 40,8
#3 26,0 31,1 37,6 27,5 34,9 40,6
#4 24,3 29,0 36,3 25,5 29,9 37,4
#5 22,2 27,2 33,4 23,7 27,5 32,0
#6 20,7 25,1 30,3 22,8 26,3 30,9
Version: 1
-426- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 38,6 43,2 47,6 19,2 23,0 26,6
#2 27,2 32,9 39,8 30,8 35,3 40,4
#3 25,1 30,5 37,7 27,7 34,3 40,0
#4 23,3 28,5 35,1 24,3 29,4 37,9
#5 23,2 27,0 32,8 23,5 27,3 31,4
#6 21,9 26,3 32,7 23,4 27,2 32,2
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 3,000 0,000 3,000 3,000
#4 5,000 0,000 5,000 5,000
#5 10,000 0,000 10,000 10,000
#6 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 37,0 42,0 47,2 20,0 23,6 28,3
#2 26,1 30,0 33,7 31,1 35,8 40,9
#3 25,0 28,5 32,8 31,1 35,6 39,9
#4 23,2 26,7 30,6 24,5 29,5 38,7
#5 22,0 25,5 29,2 23,5 27,5 32,1
#6 21,6 24,8 28,5 23,0 27,0 31,3
Version: 1
-428- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 37,8 41,8 46,1 19,1 23,0 27,1
#2 27,1 31,1 35,3 31,8 36,8 41,9
#3 26,0 29,3 32,8 31,6 36,3 41,2
#4 23,9 27,5 31,4 25,7 30,5 38,2
#5 22,3 26,0 29,4 23,7 28,1 33,5
#6 21,6 25,1 28,4 23,4 27,5 33,0
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 22,4 27,8 33,5 25,3 30,3 35,6
#2 21,3 25,7 32,5 33,4 37,8 41,5
#3 19,6 23,7 29,9 32,2 35,7 40,7
#4 18,6 22,8 27,7 31,4 34,9 40,2
#5 18,9 23,4 27,8 31,9 35,4 41,1
Version: 1
-430- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 22,9 27,6 34,3 25,2 30,4 36,8
#2 22,4 26,6 32,3 33,8 38,5 43,4
#3 20,3 24,5 29,5 32,5 36,6 42,4
#4 20,0 24,0 28,1 32,3 35,7 40,0
#5 19,0 22,7 27,7 30,8 34,7 40,0
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 3,000 3,000 3,000 10,000
#4 5,000 5,000 5,000 20,000
#5 10,000 10,000 10,000 40,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 21,6 24,8 28,8 24,2 29,9 37,8
#2 20,4 23,9 27,3 33,3 37,5 41,7
#3 20,2 23,2 26,7 32,5 37,1 43,2
#4 19,4 23,0 25,9 32,0 36,2 40,8
#5 19,2 22,7 26,0 31,3 35,8 41,3
Version: 1
-432- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 22,2 25,8 29,2 25,0 30,9 39,2
#2 21,6 25,1 28,2 34,5 38,4 45,1
#3 19,2 22,8 26,0 32,3 36,6 42,7
#4 19,2 22,4 26,4 32,1 35,8 40,7
#5 19,2 22,8 26,3 31,4 35,5 40,9
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 5,000 0,000 5,000 5,000
#4 10,000 0,000 10,000 10,000
#5 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 29,5 37,9 46,1 20,2 24,7 30,5
#2 20,9 27,0 33,7 31,7 35,8 40,5
#3 18,4 23,1 28,7 32,3 36,2 40,0
#4 16,7 21,4 27,9 33,6 37,8 41,7
#5 16,0 20,3 25,7 34,8 38,7 44,6
Version: 1
-434- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 27,4 38,2 46,4 19,2 24,0 28,7
#2 21,1 26,6 33,1 31,4 35,7 41,4
#3 18,6 23,7 29,6 32,8 36,8 41,7
#4 18,1 22,1 28,9 34,5 38,6 44,2
#5 16,9 21,1 26,9 35,2 39,7 45,3
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 5,000 0,000 5,000 5,000
#4 10,000 0,000 10,000 10,000
#5 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 26,1 32,5 39,3 19,4 23,6 28,8
#2 21,4 24,5 27,7 31,4 36,1 41,7
#3 18,5 22,1 25,6 33,1 37,0 42,3
#4 17,4 21,0 24,4 34,6 38,3 44,0
#5 15,8 20,0 23,9 34,6 39,1 44,9
Version: 1
-436- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 27,4 34,3 40,4 19,7 24,4 30,3
#2 20,9 24,5 28,4 31,9 36,2 42,3
#3 18,1 21,5 25,4 32,3 36,5 42,7
#4 17,1 20,5 24,5 34,4 38,2 44,8
#5 16,0 19,9 23,7 35,1 39,4 44,6
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 22,0 27,1 33,1 26,2 31,2 36,7
#2 19,3 24,0 30,9 33,8 38,9 43,4
#3 17,1 21,5 27,5 34,8 38,7 43,5
#4 16,2 20,3 25,9 36,6 40,0 43,9
#5 15,6 19,3 24,2 36,0 42,6 51,3
Version: 1
-438- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 20,9 26,6 32,5 25,6 30,9 37,0
#2 18,8 23,6 29,6 34,1 38,5 42,8
#3 17,2 21,6 27,8 34,8 38,9 42,9
#4 17,2 20,9 27,7 36,3 40,5 45,4
#5 16,6 20,2 24,6 37,5 43,3 52,0
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 20,8 24,1 27,4 24,4 29,9 37,4
#2 18,4 22,2 25,7 33,4 38,1 43,0
#3 16,9 20,0 23,5 33,8 38,2 43,5
#4 16,5 20,3 24,1 35,7 40,4 45,6
#5 16,3 19,6 22,8 40,8 45,5 51,3
Version: 1
-440- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 21,2 24,7 28,1 25,7 30,6 36,8
#2 19,6 22,7 26,0 34,5 39,0 43,5
#3 18,1 21,2 24,2 35,0 39,3 43,7
#4 16,4 19,4 23,1 34,8 39,3 43,2
#5 15,8 19,0 23,0 40,1 44,9 50,3
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
Specification
Operate time, restrained function, at 0 to 10x IdMin min. = 10 ms max. = 30 ms
Reset time, restrained function, at 10x IdMin to 0 min. = 20 ms, max. = 45 ms
Operate time, unrestrained function, at 0 to 10x IdUnre min. = 10 ms max. = 25 ms
Reset time, unrestrained function, at 10x IdUnre to 0 min. = 20 ms, max. = 50 ms
Note: data obtained with single input current group.
Result
The objects passed the tests.
Version: 1
-442- 1446-18
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 3,000 0,000 3,000 3,000
#4 5,000 0,000 5,000 5,000
#5 10,000 0,000 10,000 10,000
#6 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 33,4 39,4 43,5 23,1 27,0 32,5
#2 23,3 29,2 35,6 34,9 39,6 43,9
#3 21,4 26,6 33,5 31,5 38,7 43,9
#4 20,2 25,0 31,7 28,6 34,2 43,7
#5 18,3 22,9 28,7 27,1 30,8 35,2
#6 17,6 21,8 27,9 27,1 30,6 34,7
Version: 1
-443- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 34,0 38,9 43,1 22,3 26,3 31,4
#2 23,2 29,0 35,6 34,6 39,0 42,6
#3 21,3 26,4 32,5 30,7 37,4 43,5
#4 19,6 24,1 30,4 28,4 32,8 39,8
#5 18,9 23,0 29,2 26,8 30,7 36,5
#6 17,3 21,2 26,7 25,7 29,3 33,1
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 3,000 0,000 3,000 3,000
#4 5,000 0,000 5,000 5,000
#5 10,000 0,000 10,000 10,000
#6 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 33,7 37,8 41,7 23,7 27,4 31,4
#2 23,4 26,8 30,2 35,4 40,3 45,7
#3 21,0 24,8 28,4 35,2 39,9 44,9
#4 19,8 23,2 26,5 28,8 33,8 40,9
#5 18,5 22,0 25,4 27,3 31,9 37,0
#6 17,5 20,6 24,0 26,9 30,9 35,5
Version: 1
-445- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 33,1 37,2 42,3 22,2 25,9 29,5
#2 22,7 26,1 30,4 34,7 39,3 44,1
#3 21,1 24,5 28,1 33,9 39,3 44,0
#4 19,6 22,9 26,4 28,5 33,6 40,8
#5 18,1 21,6 25,1 26,7 30,8 36,5
#6 17,6 20,9 24,5 26,8 30,3 35,3
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 3,000 3,000 3,000 10,000
#4 5,000 5,000 5,000 20,000
#5 10,000 10,000 10,000 40,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 18,5 23,3 29,7 28,8 34,0 40,7
#2 17,3 21,7 27,5 37,4 41,8 46,3
#3 15,5 19,7 26,0 35,5 39,3 44,8
#4 15,9 19,7 25,0 35,9 39,8 45,8
#5 15,8 19,3 24,7 35,4 39,1 44,9
Version: 1
-447- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 18,8 24,0 29,4 29,2 34,1 41,1
#2 18,3 22,6 28,3 37,9 41,9 46,4
#3 15,9 20,6 25,1 35,8 40,2 45,7
#4 15,3 18,9 23,7 34,7 38,2 43,2
#5 15,0 18,6 22,5 34,7 38,0 41,6
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 17,5 20,8 24,5 28,3 33,8 42,5
#2 16,9 20,4 23,7 37,2 41,9 46,6
#3 15,3 18,6 22,3 36,3 40,3 45,1
#4 15,1 18,6 22,0 35,3 39,6 46,0
#5 15,1 18,3 21,8 35,4 39,3 44,3
Version: 1
-449- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 18,1 21,5 24,7 29,0 33,8 40,6
#2 17,1 20,6 23,7 37,1 41,6 46,9
#3 16,0 19,2 22,5 36,0 40,5 45,6
#4 15,2 18,9 22,1 35,0 39,1 45,6
#5 15,5 18,5 21,7 35,3 39,4 44,9
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 5,000 0,000 5,000 5,000
#4 10,000 0,000 10,000 10,000
#5 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 23,2 33,7 42,4 23,5 28,2 34,3
#2 17,1 22,4 29,2 34,6 39,1 46,1
#3 14,3 19,0 25,9 36,4 39,9 44,3
#4 13,1 17,5 22,9 37,7 41,5 45,7
#5 12,6 16,7 21,6 39,2 43,4 48,2
Version: 1
-451- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 23,6 33,8 42,9 22,5 27,8 33,4
#2 18,1 23,2 30,0 34,7 39,6 45,4
#3 14,8 19,6 26,2 36,9 40,5 45,3
#4 13,6 17,9 23,0 37,6 41,7 46,7
#5 12,3 16,3 21,8 38,1 42,1 45,7
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 5,000 0,000 5,000 5,000
#4 10,000 0,000 10,000 10,000
#5 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 23,2 28,9 35,9 23,5 27,8 33,0
#2 16,8 20,3 23,7 35,3 39,5 44,7
#3 14,2 17,7 20,7 36,2 40,4 45,5
#4 12,9 16,5 20,0 37,5 41,6 45,6
#5 12,4 15,6 19,2 38,5 42,8 48,6
Version: 1
-453- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 23,3 30,2 36,8 23,3 30,2 36,8
#2 17,3 20,8 24,5 35,7 39,8 45,4
#3 14,5 18,0 22,0 36,9 40,3 45,7
#4 13,3 16,7 20,0 38,4 41,8 47,5
#5 12,2 15,9 19,1 39,0 42,8 48,9
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 17,9 23,2 29,7 29,4 35,3 42,4
#2 15,3 20,1 26,5 38,0 42,8 46,7
#3 13,5 17,8 23,5 38,9 43,0 48,5
#4 12,6 16,6 21,2 39,0 43,9 48,7
#5 12,1 15,8 21,2 40,3 47,8 59,2
Version: 1
-455- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 17,0 22,2 28,8 28,6 33,9 40,5
#2 14,6 19,4 25,4 37,0 41,4 45,5
#3 13,2 17,2 22,8 37,9 41,7 45,9
#4 12,3 16,4 22,4 38,8 43,5 48,2
#5 11,6 15,5 20,4 39,7 46,7 56,4
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3A (II)
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 16,9 20,7 24,8 28,2 34,5 41,6
#2 15,1 18,8 21,7 38,5 42,5 48,5
#3 13,6 16,9 20,7 38,7 43,1 48,3
#4 12,4 15,8 19,1 39,5 43,5 48,5
#5 11,7 14,8 18,4 44,7 49,3 56,6
Version: 1
-457- 1446-18
IED 3B
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 16,7 20,8 25,2 28,3 34,3 42,9
#2 14,6 17,8 21,5 36,8 41,3 45,7
#3 12,9 16,1 20,0 37,5 41,8 45,9
#4 12,3 15,8 19,3 39,7 43,5 48,3
#5 12,1 15,5 18,6 44,9 49,5 55,3
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
Stability during a situation with through-current: no trip, no start
Result
The object passed the test.
Version: 1
-459- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 21,4 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Function Accuracy
Second harmonic blocking ± 3% of Ir (fundamental magnitude 100% of Ir)
Fifth harmonic blocking ± 10% of Ir (fundamental magnitude 100% of Ir)
Result
The objects passed the test.
Version: 1
-468- 1446-18
IED settings:
% of IB A
IdMin 0,3 0,3
EndSec1 1,25 1,25
EndSec2 33
SlopeSec2 40 %
SlopeSec3 80 %
Id Unre 10 10
I2/I1 ratio 10 %
I5/I1 ratio 25 %
IED 3A
Harmonic angle Harmnic content increasing, Harmonic content decreasing,
o trip stable off trip stable on
% %
0 10,5 9,8
45 10,6 10,0
90 10,7 10,0
135 10,6 9,9
180 10,4 9,8
IED 3B
Harmonic angle Increasing, trip stable off Decreasing, trip stable on
o % %
0 10,5 9,8
45 10,6 10,0
90 10,7 10,0
135 10,6 9,9
180 10,4 9,8
Note
Start contact was always on.
Version: 1
-469- 1446-18
IED settings:
% of IB A
IdMin 0,3 0,3
EndSec1 1,25 1,25
EndSec2 33
SlopeSec2 40 %
SlopeSec3 80 %
Id Unre 10 10
I2/I1 ratio 10 %
I5/I1 ratio 25 %
IED 3A
Harmonic angle Increasing, trip stable off Decreasing, trip stable on
o % %
0 29,2 28,4
45 28,8 27,8
90 28,6 27,7
135 28,3 27,2
180 28,0 26,8
IED 3B
Harmonic angle Increasing, trip stable off Decreasing, trip stable on
o % %
0 29,2 28,4
45 28,8 27,8
90 28,6 27,7
135 28,3 27,2
180 28,0 26,8
Note
Start contact was always on.
Version: 1
-470- 1446-18
The Trip and Start signals of the protection function block were connected to a digital output and
measured directly at the respective digital output
As digital output an IOM output (electromechanical contact) was used.
Version: 1
-471- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 20-22 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Minimum operate current ±1% of Ir at I≤Ir, ±1% of I at I ≥ Ir
Specification is valid for a single IED with 2Mbit/s communication back-to-back testing.
Result
The results are for information only.
Version: 1
-472- 1446-18
IED settings:
% of IB A
IdMin 0,3 0,3
EndSec1 1,5 1,5
EndSec2 33
SlopeSec2 40 %
SlopeSec3 80 %
Id Unre 20 20
OpenCTEnable On
OCTBlockEn On
LossSynEn Off
CCCOpMode Off
SendInterTrip No
L1-N
3,0
2,5
2,0
Idiff. (A)
1,5 IED 3A
IED 3B
1,0 Characteristic
0,5
0,0
0 1 2 3 4 5 6
Istab. (A)
Version: 1
-473- 1446-18
IED 3C
Current Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
% (Ir/I)
0,000 0,300 0,285 0,300 0,300 0,285 0,285 0,950 0,0
0,000 0,300 0,284 0,300 0,300 0,284 0,284 0,947 0,0
1,000 1,284 1,269 1,284 0,284 1,269 0,269 0,947 -1,6
1,000 1,284 1,269 1,284 0,284 1,269 0,269 0,947 -1,6
1,000 0,686 0,701 1,000 0,314 1,000 0,299 0,952 1,4
1,000 0,686 0,701 1,000 0,314 1,000 0,299 0,952 1,4
1,500 1,191 1,206 1,500 0,309 1,500 0,294 0,951 0,9
1,500 1,191 1,206 1,500 0,309 1,500 0,294 0,951 0,9
1,500 1,986 1,947 1,986 0,486 1,947 0,447 0,920 -0,8
1,500 1,988 1,949 1,988 0,488 1,949 0,449 0,920 -0,7
2,000 1,481 1,506 2,000 0,519 2,000 0,494 0,952 1,9
2,000 1,481 1,506 2,000 0,519 2,000 0,494 0,952 1,9
2,000 1,514 1,540 2,000 0,486 2,000 0,460 0,947 -1,4
2,000 2,800 2,733 2,800 0,800 2,733 0,733 0,916 -2,0
2,000 2,798 2,732 2,798 0,798 2,732 0,732 0,917 -2,1
3,000 2,077 2,121 3,000 0,923 3,000 0,879 0,952 2,3
3,000 2,076 2,120 3,000 0,924 3,000 0,880 0,952 2,4
4,000 2,293 2,376 4,000 1,707 4,000 1,624 0,951 0,4
4,000 2,292 2,378 4,000 1,708 4,000 1,622 0,950 0,5
5,000 2,490 2,614 5,000 2,510 5,000 2,386 0,951 0,4
5,000 2,490 2,614 5,000 2,510 5,000 2,386 0,951 0,4
Version: 1
-474- 1446-18
IED 3D
Current Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
% (Ir/I)
0,000 0,303 0,288 0,303 0,303 0,288 0,288 0,950 0,3
0,000 0,303 0,288 0,303 0,303 0,288 0,288 0,950 0,3
1,000 1,312 1,296 1,312 0,312 1,296 0,296 0,949 1,2
1,000 1,312 1,297 1,312 0,312 1,297 0,297 0,952 1,2
1,000 0,707 0,722 1,000 0,293 1,000 0,278 0,949 -0,7
1,000 0,707 0,722 1,000 0,293 1,000 0,278 0,949 -0,7
1,500 1,211 1,227 1,500 0,289 1,500 0,273 0,945 -1,1
1,500 1,211 1,226 1,500 0,289 1,500 0,274 0,948 -1,1
1,500 2,016 1,974 2,016 0,516 1,974 0,474 0,919 1,0
1,500 2,016 1,975 2,016 0,516 1,975 0,475 0,921 1,0
2,000 1,515 1,540 2,000 0,485 2,000 0,460 0,948 -1,5
2,000 1,514 1,540 2,000 0,486 2,000 0,460 0,947 -1,4
2,000 1,514 1,540 2,000 0,486 2,000 0,460 0,947 -1,4
2,000 2,852 2,786 2,852 0,852 2,786 0,786 0,923 1,1
2,000 2,852 2,785 2,852 0,852 2,785 0,785 0,921 1,1
3,000 2,116 2,162 3,000 0,884 3,000 0,838 0,948 -1,6
3,000 2,116 2,163 3,000 0,884 3,000 0,837 0,947 -1,6
4,000 2,330 2,417 4,000 1,670 4,000 1,583 0,948 -1,8
4,000 2,330 2,417 4,000 1,670 4,000 1,583 0,948 -1,8
5,000 2,533 2,661 5,000 2,467 5,000 2,339 0,948 -1,3
5,000 2,534 2,661 5,000 2,466 5,000 2,339 0,948 -1,4
Version: 1
-475- 1446-18
IED settings:
% of IB A
IdMin 0,4 0,4
EndSec1 1,5 1,5
EndSec2 44
SlopeSec2 25 %
SlopeSec3 50 %
Id Unre 20 20
OpenCTEnable On
OCTBlockEn On
LossSynEn Off
CCCOpMode Off
SendInterTrip No
2,5
L2-N
2,0
1,5
Idiff. (A)
IED 3A
IED 3B
1,0
Characteristic
0,5
0,0
0 1 2 3 4 5 6 7
Istab. (A)
Version: 1
-476- 1446-18
IED 3C
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
% (Ir/I)
0,000 0,401 0,381 0,401 0,401 0,381 0,381 0,950 0,1
0,000 0,400 0,381 0,400 0,400 0,381 0,381 0,953 0,0
1,000 0,602 0,621 1,000 0,398 1,000 0,379 0,952 -0,2
1,000 0,603 0,623 1,000 0,397 1,000 0,377 0,950 -0,3
1,000 1,403 1,385 1,403 0,403 1,385 0,385 0,955 0,3
1,000 1,405 1,385 1,405 0,405 1,385 0,385 0,951 0,5
2,000 1,482 1,507 2,000 0,518 2,000 0,493 0,952 -0,7
2,000 1,477 1,505 2,000 0,523 2,000 0,495 0,946 -0,2
2,000 2,700 2,653 2,700 0,700 2,653 0,653 0,933 0,0
2,000 2,699 2,652 2,699 0,699 2,652 0,652 0,933 -0,1
3,000 2,220 2,259 3,000 0,780 3,000 0,741 0,950 0,5
3,000 2,219 2,258 3,000 0,781 3,000 0,742 0,950 0,6
3,000 3,998 3,931 3,998 0,998 3,931 0,931 0,933 -2,6
3,000 3,998 3,930 3,998 0,998 3,930 0,930 0,932 -2,6
4,000 2,955 3,006 4,000 1,045 4,000 0,994 0,951 2,0
4,000 2,955 3,007 4,000 1,045 4,000 0,993 0,950 2,0
5,000 3,474 3,550 5,000 1,526 5,000 1,450 0,950 0,1
5,000 3,474 3,550 5,000 1,526 5,000 1,450 0,950 0,1
IED 3D
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip
%(Ir/I)
0,000 0,402 0,381 0,402 0,402 0,381 0,381 0,948 0,2
0,000 0,401 0,380 0,401 0,401 0,380 0,380 0,948 0,1
1,000 0,604 0,625 1,000 0,396 1,000 0,375 0,947 -0,4
1,000 0,604 0,624 1,000 0,396 1,000 0,376 0,949 -0,4
1,000 1,404 1,385 1,404 0,404 1,385 0,385 0,953 0,4
1,000 1,406 1,385 1,406 0,406 1,385 0,385 0,948 0,6
2,000 1,481 1,510 2,000 0,519 2,000 0,490 0,944 -0,6
2,000 1,483 1,511 2,000 0,517 2,000 0,489 0,946 -0,8
2,000 2,717 2,672 2,717 0,717 2,672 0,672 0,937 1,3
2,000 2,718 2,674 2,718 0,718 2,674 0,674 0,939 1,4
3,000 2,247 2,287 3,000 0,753 3,000 0,713 0,947 -2,2
3,000 2,248 2,288 3,000 0,752 3,000 0,712 0,947 -2,3
3,000 4,113 4,022 4,113 1,113 4,022 1,022 0,918 2,9
3,000 4,113 4,025 4,113 1,113 4,025 1,025 0,921 2,9
4,000 3,015 3,067 4,000 0,985 4,000 0,933 0,947 -3,9
4,000 3,016 3,067 4,000 0,984 4,000 0,933 0,948 -4,0
5,000 3,502 3,579 5,000 1,498 5,000 1,421 0,949 -1,8
5,000 3,501 3,577 5,000 1,499 5,000 1,423 0,949 -1,7
Version: 1
-477- 1446-18
IED settings:
% of IB A
IdMin 0,2 0,2
EndSec1 11
EndSec2 22
SlopeSec2 30 %
SlopeSec3 60 %
Id Unre 20 20
OpenCTEnable On
OCTBlockEn On
LossSynEn Off
CCCOpMode Off
SendInterTrip No
L3-N
3,0
2,5
2,0
Idiff. (A)
1,5 IED 3A
IED 3B
1,0 Characteristic
0,5
0,0
0 1 2 3 4 5 6
I stab. (A)
Version: 1
-478- 1446-18
IED 3C
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip %
(Ir/I)
0,000 0,200 0,191 0,200 0,200 0,191 0,191 0,955 0,0
0,000 0,201 0,190 0,201 0,201 0,190 0,190 0,945 0,1
1,000 0,802 0,811 1,000 0,198 1,000 0,189 0,955 -0,2
1,000 0,801 0,812 1,000 0,199 1,000 0,188 0,945 -0,1
1,000 1,290 1,270 1,290 0,290 1,270 0,270 0,931 0,7
1,000 1,289 1,268 1,289 0,289 1,268 0,268 0,927 0,7
2,000 1,501 1,526 2,000 0,499 2,000 0,474 0,950 -0,1
2,000 1,499 1,525 2,000 0,501 2,000 0,475 0,948 0,1
2,000 3,243 3,094 3,243 1,243 3,094 1,094 0,880 -0,2
2,000 3,238 3,092 3,238 1,238 3,092 1,092 0,882 -0,4
2,500 1,688 1,728 2,500 0,812 2,500 0,772 0,951 1,2
2,500 1,688 1,728 2,500 0,812 2,500 0,772 0,951 1,2
2,500 4,429 4,201 4,429 1,929 4,201 1,701 0,882 -1,5
2,500 4,428 4,201 4,428 1,928 4,201 1,701 0,882 -1,5
3,000 1,891 1,945 3,000 1,109 3,000 1,055 0,951 0,8
3,000 1,890 1,945 3,000 1,110 3,000 1,055 0,950 0,9
4,000 2,286 2,370 4,000 1,714 4,000 1,630 0,951 0,8
4,000 2,285 2,370 4,000 1,715 4,000 1,630 0,950 0,9
5,000 2,680 2,794 5,000 2,320 5,000 2,206 0,951 0,9
5,000 2,679 2,794 5,000 2,321 5,000 2,206 0,950 0,9
Version: 1
-479- 1446-18
IED 3D
Currents Trip Reset Reset ratio Error Idiff.
I2 I1 trip I1 reset Istab Idiff Istab Idiff Idiff Trip %(Ir/I)
0,000 0,200 0,191 0,200 0,200 0,191 0,191 0,955 0
0,000 0,201 0,190 0,201 0,201 0,190 0,190 0,945 0,1
1,000 0,803 0,812 1,000 0,197 1,000 0,188 0,954 -0,3
1,000 0,802 0,812 1,000 0,198 1,000 0,188 0,949 -0,2
1,000 1,290 1,270 1,290 0,290 1,270 0,270 0,931 0,1
1,000 1,290 1,269 1,290 0,290 1,269 0,269 0,928 -0,1
2,000 1,504 1,529 2,000 0,496 2,000 0,471 0,950 -0,4
2,000 1,503 1,529 2,000 0,497 2,000 0,471 0,948 -0,3
2,000 3,266 3,122 3,266 1,266 3,122 1,122 0,886 0,5
2,000 3,268 3,124 3,268 1,268 3,124 1,124 0,886 0,6
2,500 1,721 1,762 2,500 0,779 2,500 0,738 0,947 -2,1
2,500 1,721 1,762 2,500 0,779 2,500 0,738 0,947 -2,1
2,500 4,562 4,324 4,562 2,062 4,324 1,824 0,885 1,2
2,500 4,561 4,326 4,561 2,061 4,326 1,826 0,886 1,2
3,000 1,916 1,973 3,000 1,084 3,000 1,027 0,947 -1,5
3,000 1,918 1,974 3,000 1,082 3,000 1,026 0,948 -1,6
4,000 2,324 2,411 4,000 1,676 4,000 1,589 0,948 -1,4
4,000 2,324 2,411 4,000 1,676 4,000 1,589 0,948 -1,4
5,000 2,730 2,847 5,000 2,270 5,000 2,153 0,948 -1,3
5,000 2,731 2,847 5,000 2,269 5,000 2,153 0,949 -1,3
Version: 1
-480- 1446-18
Environmental conditions
Ambient temperature 22-24 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Tolerance
Operate time with two input group’s currents, restrained Min. = 10 ms
function, in a 50 Hz system, 0 to 10xIdmin. Max. = 20 ms
Operate time, restrained function at 0 to 10x Idmin., in a 50 Hz Min. = 10 ms
system 2) Max. = 20 ms
Reset time,restrained function at 10x Idmin. to 0 2) Min. = 45 ms
Max. = 65 ms
Operate time, unrestrained function at 0 to 10x IdUnre 2) Min. = 5 ms
Max. = 15 ms
Reset time, unrestrained function at 10x IdUnre to 0 2) Min. = 25 ms
Max. = 35 ms
1 Data obtained by applying two input group’s currents to simulate an external fault with default
settings. Ir is applied to both input groups as pre- and after-fault currents. Fault: increasing one
group’s currents to 10x Idmin. and decreasing the other group’s currents to 0.
2 Data obtained by applying one input group’s currents only.
Result
The object passed the test.
Version: 1
-481- 1446-18
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 5,000 0,000 5,000 5,000
#4 10,000 0,000 10,000 10,000
#5 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3C
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 16,0 19,0 24,4 50,8 56,0 61,0
#2 14,4 17,4 22,5 49,4 54,2 60,4
#3 12,9 15,8 20,4 46,9 49,7 53,6
#4 12,7 15,0 19,6 45,1 48,5 52,4
#5 11,9 14,5 18,0 42,7 46,1 48,1
IED 3D
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 16,2 19,7 25,1 47,9 55,1 58,1
#2 14,3 17,7 23,4 46,4 52,9 57,6
#3 13,1 16,5 21,0 45,6 48,1 50,4
#4 12,7 15,8 20,1 44,5 46,9 51,0
#5 11,8 14,2 17,9 40,9 46,3 50,2
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 5,000 0,000 5,000 5,000
#4 10,000 0,000 10,000 10,000
#5 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3C
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 16,2 18,5 20,2 53,1 56,2 60,4
#2 15,3 17,1 18,8 48,5 54,2 60,6
#3 12,8 15,7 17,8 46,0 48,2 52,4
#4 12,3 14,6 16,9 42,7 46,8 49,8
#5 11,8 14,1 16,1 43,1 47,5 49,5
IED 3D
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 15,7 17,5 19,9 53,6 56,6 61,8
#2 14,2 15,9 17,7 49,5 55,7 61,3
#3 12,8 14,5 16,5 46,6 50,0 53,6
#4 12,4 14,1 15,7 44,0 48,0 51,9
#5 11,6 13,4 15,4 42,4 46,9 48,9
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3C
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 14,5 17,3 22,3 56,3 59,3 64,0
#2 13,5 16,2 20,6 56,0 59,0 63,1
#3 12,5 15,0 19,5 54,0 57,2 61,7
#4 12,4 14,4 16,9 54,4 56,6 59,3
#5 11,9 13,7 17,8 51,3 55,8 57,8
IED 3D
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 15,0 18,4 23,5 55,3 58,2 62,4
#2 13,7 16,8 21,6 55,1 57,5 62,0
#3 12,5 15,5 20,1 53,6 56,0 58,4
#4 11,9 14,5 18,9 52,4 56,2 59,4
#5 11,6 13,7 17,5 50,2 55,2 59,1
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3C
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 14,2 16,1 18,6 56,1 59,9 61,7
#2 13,3 15,0 17,2 55,8 59,9 62,2
#3 12,7 14,2 16,0 56,2 58,6 61,4
#4 12,4 14,0 15,5 53,0 57,5 60,7
#5 11,5 13,7 15,8 50,9 56,2 59,4
IED 3D
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 14,2 16,0 18,3 55,3 59,1 61,0
#2 13,2 15,4 17,7 53,9 58,7 60,8
#3 12,4 14,9 16,7 52,8 56,9 59,6
#4 12,1 14,4 16,5 51,5 55,7 58,7
#5 11,4 13,4 15,1 53,9 56,2 58,9
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 5,000 0,000 5,000 5,000
#4 10,000 0,000 10,000 10,000
#5 20,000 0,000 20,000 20,000
IED 3C
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 15,9 19,3 24,5 50,0 55,6 60,5
#2 14,1 17,3 22,4 48,1 53,7 60,1
#3 13,1 16,0 20,5 53,3 57,8 61,7
#4 12,7 15,9 20,4 55,7 59,7 63,1
#5 12,2 14,7 17,9 56,5 60,6 63,8
IED 3D
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 15,9 19,3 24,6 50,6 55,4 58,2
#2 14,0 17,2 22,3 48,1 53,6 58,4
#3 12,7 15,7 20,9 54,7 58,0 60,7
#4 12,4 14,8 19,2 58,2 60,4 62,9
#5 12,2 14,2 17,7 58,6 61,1 63,5
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 0,000 1,000 1,000
#2 2,000 0,000 2,000 2,000
#3 5,000 0,000 5,000 5,000
#4 10,000 0,000 10,000 10,000
#5 20,000 0,000 20,000 20,000
#6 0,000 20,000 20,000 20,000
IED 3C
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 15,4 17,5 19,4 51,8 57,1 61,9
#2 14,3 16,8 18,7 45,6 54,2 60,7
#3 13,0 14,8 16,7 54,5 58,7 61,4
#4 12,7 14,6 16,5 54,1 58,8 62,9
#5 11,9 13,5 15,2 58,2 61,2 64,7
#6 11,6 13,6 15,6 55,3 59,8 62,2
Version: 1
-492- 1446-18
IED 3D
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 16,0 18,3 20,3 52,3 55,3 57,9
#2 14,0 16,1 18,7 47,5 54,3 60,3
#3 12,9 15,4 17,2 54,2 58,4 61,3
#4 12,3 14,0 15,8 56,7 60,7 64,1
#5 12,1 14,1 16,2 57,4 60,3 63,1
#6 11,6 13,6 15,6 55,2 60,1 63,5
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 4,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3C
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 14,5 17,6 22,7 55,3 59,1 63,5
#2 13,7 16,2 20,8 55,5 59,6 63,2
#3 12,7 15,0 19,9 57,4 60,8 64,0
#4 12,1 14,2 18,0 58,6 62,1 65,4
#5 11,3 13,9 17,6 58,0 63,9 72,5
IED 3D
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 14,1 17,6 22,5 54,1 58,0 60,0
#2 13,5 16,5 21,8 53,6 57,7 60,6
#3 12,7 15,6 20,5 54,3 58,6 62,0
#4 11,9 15,1 19,0 57,5 60,3 64,8
#5 11,3 13,6 17,2 56,2 64,8 74,8
Settings
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 2,000
#2 2,000 2,000 2,000 2,000
#3 5,000 5,000 5,000 10,000
#4 10,000 10,000 10,000 20,000
#5 20,000 20,000 20,000 40,000
IED 3C
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 14,6 16,9 19,0 53,3 58,2 62,1
#2 13,7 15,8 17,6 51,7 57,5 61,4
#3 12,3 14,8 16,8 53,5 58,6 62,5
#4 12,1 13,9 16,1 55,2 59,7 63,5
#5 10,9 13,0 15,6 54,9 60,5 64,1
IED 3D
Test point Measured values trip contact
Operate times Reset time
Min. Avg. Max. Min. Avg. Max.
ms ms ms ms ms ms
#1 14,4 16,0 17,6 56,6 59,2 61,4
#2 13,3 15,0 16,7 56,1 58,7 61,0
#3 12,3 14,0 15,8 57,1 59,6 62,3
#4 11,8 13,5 15,0 58,0 60,4 63,0
#5 11,2 12,8 14,6 58,1 60,6 63,5
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
Stability during a situation with through-current: no trip, no start.
Result
The object passed the test.
Version: 1
-498- 1446-18
IED 3C
Stability for external faults for network time constant 300 ms
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 0,000
#2 2,000 2,000 2,000 0,000
#3 5,000 5,000 5,000 0,000
#4 10,000 10,000 10,000 0,000
#5 20,000 20,000 20,000 0,000
IED 3D
Stability for external faults for network time constant 300 ms
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 0,000
#2 2,000 2,000 2,000 0,000
#3 5,000 5,000 5,000 0,000
#4 10,000 10,000 10,000 0,000
#5 20,000 20,000 20,000 0,000
IED 3C
Stability for external faults for network time constant 300 ms
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 0,000
#2 2,000 2,000 2,000 0,000
#3 5,000 5,000 5,000 0,000
#4 10,000 10,000 10,000 0,000
#5 20,000 20,000 20,000 0,000
IED 3D
Stability for external faults for network time constant 300 ms
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 0,000
#2 2,000 2,000 2,000 0,000
#3 5,000 5,000 5,000 0,000
#4 10,000 10,000 10,000 0,000
#5 20,000 20,000 20,000 0,000
IED 3C
Stability for external faults for network time constant 300 ms
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 0,000
#2 2,000 2,000 2,000 0,000
#3 5,000 5,000 5,000 0,000
#4 10,000 10,000 10,000 0,000
#5 20,000 20,000 20,000 0,000
IED 3D
Stability for external faults for network time constant 300 ms
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 0,000
#2 2,000 2,000 2,000 0,000
#3 5,000 5,000 5,000 0,000
#4 10,000 10,000 10,000 0,000
#5 20,000 20,000 20,000 0,000
IED 3C
Stability for external faults for network time constant 300 ms
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 0,000
#2 2,000 2,000 2,000 0,000
#3 5,000 5,000 5,000 0,000
#4 10,000 10,000 10,000 0,000
#5 20,000 20,000 20,000 0,000
IED 3D
Stability for external faults for network time constant 300 ms
Test point I1 I2 Istab Idiff
#1 1,000 1,000 1,000 0,000
#2 2,000 2,000 2,000 0,000
#3 5,000 5,000 5,000 0,000
#4 10,000 10,000 10,000 0,000
#5 20,000 20,000 20,000 0,000
Environmental conditions
Ambient temperature 22 °C
Requirements
The tests shall be performed within the specification limits of the manufacturer given below.
Function Accuracy
Second harmonic blocking ± 1% of Ir (fundamental magnitude 100% of Ir)
Fifth harmonic blocking ± 3% of Ir (fundamental magnitude 100% of Ir)
Result
The object passed the test.
Version: 1
-507- 1446-18
IED 3C
Harmonic angle Harmonic content increasing, Harmonic content decreasing,
o trip stable off trip stable on
% %
0 10,8 10,6
45 10,8 10,5
90 10,7 10,4
135 10,8 10,5
180 10,9 10,7
IED 3D
Harmonic angle Increasing, trip stable off Decreasing, trip stable on
o % %
0 9,8 9,6
45 9,6 9,4
90 9,6 9,3
135 9,7 9,4
180 9,8 9,6
Note
Start contact was always on.
Version: 1
-508- 1446-18
IED 3C
Harmonic angle Harmonic content increasing, Harmonic content decreasing,
o trip stable off trip stable on
% %
0 10,8 10,6
45 11,8 11,5
90 11,2 11,0
135 11,6 10,9
180 10,2 10,0
IED 3D
Harmonic angle Harmonic content increasing, Harmonic content decreasing,
o trip stable off trip stable on
% %
0 10,1 9,8
45 9,4 9,2
90 9,6 9,4
135 9,8 9,6
180 10,0 9,8
Note
Start contact was always on.
Version: 1
-509- 1446-18
8 MEASUREMENT UNCERTAINTY
The measurement uncertainties in the results presented are as specified below unless otherwise
indicated.
The used EMC test generators are calibrated on an annual base and comply with the tolerances
mentioned in the applicable test standard.
Version: 1