Conjugation of ‫ִל ְר צֹות‬ https://www.pealim.

com
Verb – PA'AL

Root: ‫ ה‬- ‫ צ‬- ‫ר‬

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Meaning

to want

Singular Plural

Verb form Person Masculine Feminine Masculine Feminine

‫רֹוֶצ ה‬ ‫רֹוָצ ה‬ ‫רֹוִצ ים‬ ‫רֹוצֹות‬

Present tense / rotze rotza rotzim rotzot
Participle I / you m. sg. / he / it I / you f. sg. / she / it we / you m. pl. / they m. we / you f. pl. / they f.
want(s) want(s) want want

‫ָר ִצ יִת י‬ ‫ָר ִצ ינּו‬

1st ratziti ratzinu
I wanted we wanted

‫ָר ִצ יָת‬ ‫ָר ִצ ית‬ *‫ְר ִצ יֶת ם‬ *‫ְר ִצ יֶת ן‬

Past tense 2nd ratzita ratzit retzitem retziten
you m. sg. wanted you f. sg. wanted you m. pl. wanted you f. pl. wanted

‫ָר ָצ ה‬ ‫ָר ְצ ָת ה‬ ‫ָר צּו‬

3rd ratza ratzta ratzu
he / it wanted she / it wanted they wanted

‫ֶא ְר ֶצ ה‬ ‫ִנ ְר ֶצ ה‬
1st ertze nirtze
I will want we will want

‫ִּת ְר ֶצ ה‬ ‫ִּת ְר ִצ י‬ ‫ִּת ְר צּו‬ *‫ִּת ְר ֶצ יָנה‬

Future tense 2nd tirtze tirtzi tirtzu tirtzena
you m. sg. will want you f. sg. will want you m. pl. will want you f. pl. will want

‫ִיְר ֶצ ה‬ ‫ִּת ְר ֶצ ה‬ ‫ִיְר צּו‬ *‫ִּת ְר ֶצ יָנה‬

3rd yirtze tirtze yirtzu tirtzena
he / it will want she / it will want they m. will want they f. will want

‫ְר ֵצ ה!‏‬ ‫ְר ִצ י!‏‬ ‫ְר צּו!‏‬ *‫ְר ֶצ יָנה!‏‬

Imperative retze! retzi! retzu! retzena!
(to a man) want! (to a woman) want! (to men) want! (to women) want!

‫ִל ְר צֹות‬
Infinitive lirtzot
to want

 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.
Examples

‫ אל הלא נודע הוא לא רוצה ללכת‬El ha lo noda hu lo rotze lalechet.

To the unknown, he does not want to go.

Sarit Chadad (Hadad) "Shma Israel"

See also

Word Root Part of speech Meaning

‫ ַה ְר ָצ ָא ה‬hartza'a ‫א‬-‫צ‬-‫ר‬ Noun – haktala pattern, feminine lecture

‫ ָר צּוי‬ratzuy ‫ה‬-‫צ‬-‫ר‬ Adjective – katul pattern desirable, wanted, welcome

‫ ָר צֹון‬ratzon ‫ה‬-‫צ‬-‫ר‬ Noun – katon pattern, masculine desire, intent, will

‫ ְל ַר ּצֹות‬leratzot ‫ה‬-‫צ‬-‫ר‬ Verb – pi'el to satisfy, to placate; to serve (time in prison)

‫ ְל ַה ְר צֹות‬lehartzot ‫ה‬-‫צ‬-‫ר‬ Verb – hif'il to lecture

‫ ְל ִה ְת ַר ּצֹות‬lehitratzot ‫ה‬-‫צ‬-‫ר‬ Verb – hitpa'el to reconcile, to accede