Máximo Ledesma Luján 年

NIHON BUNKA GA HIROGARU

日本文化が広がる
Ejercitario de escritura hiragana y vocabulario
básico.

I
 もくじ
目次
ひらがな きほんせつめい
平仮名の基 本 説 明 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ２

ひらがな せいおんひょうしょうかい
平仮名・ 清 音 表 紹 介 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ３

ひらがな かきじゅんれんしゅう
平仮名・ 書 順 練 習 （あ・と）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ４

ひらがなあんきれんしゅう
平 仮 名 暗 記 練 習 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11

ひらがな せいおんしようごい
平仮名・清音使用語彙・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17

ひらがな かきじゅんれんしゅう
平仮名・ 書 順 練 習 （な・ん）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 18

ひらがなあんきれんしゅう
平 仮 名 暗 記 練 習 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 29

ひらがな せいおんしようごい
平仮名・清音使用語彙・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 34

ひ ら が な せいおんさいしゅうれんしゅう
平仮名・清 音 最 終 練 習 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 35

せいおん し よ う ご い
清音・使用語彙・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50

だいいちかいめ て す と
第一回目テスト・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 56
ひらがな だくおん はんだくおん どうにゅう
平仮名・ 濁 音 と 半 濁 音 ・ 導 入 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57

だくおん はんだくおん あんきれんしゅう

濁 音 と 半 濁 音 の 暗 記 練 習 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 58

だくおん はんだくおんしようごい
濁 音 と半濁音使用語彙・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 70

そくおん ようおんどうにゅう
促 音 と 拗 音 導 入 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 71

そくおん ようおん あんきれんしゅう

促 音 と 拗 音 の 暗 記 練 習 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 74

そくおん ようおんしようごい
促 音 と拗音使用語彙・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 76

最終全体練習・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 78

しんしゅつごい
進出語彙・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 84

1 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 H I R A G A N A
ひらがな
Junto a KATAKANA y KANJI , HIRGANA es uno de los 3 sistemas de escritura del idioma japonés.
HIRAGANA se usa para palabras de origen japonés que no se escriban en kanji, para escribir
palabras de cuyo kanji uno no se acuerda, y todo ente gramatical como sean partículas y variables de
verbos y adjetivos.
KATAKANA por su parte , se utiliza solo para palabras de origen extranjero.

Veamos un ejemplo de oración en japonés.

1 1 1 2 2 2 1 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1
日本の 肉は 国際的に 高く評価され、日本人にとって、何かの祝いみたいな特別な時

La carne japonesa es altamente calificada a nivel global, para los japoneses es el componente
1 2 2 2 2 2 2 2 2
にちょうどいい材料です。

perfecto para un evento especial como algún tipo de celebración.

En la oración anterior vemos algunas partes en negrita y subrayadas, estas son letras escritas en
HIRAGANA. Todos aquellos que tienen un 1 arriba son partículas y los que tienen un 2 son variables
de verbos o adjetivos
Para comprender al 100 % hiragana, uno no solo debe memorizar sus formas y lecturas, sino que
también debe saber cómo combinar estas letras. Para ello, en este libro veremos las siguientes
secciones.
1. SEION: sonidos puros
2. DAKUON: sonidos suavizados (con él se obtienen los sonidos de las consonantes Z D G B)
3. HANDAKUON: sonidos fuertes (con él se obtiene el sonido de la consonante P)
4. SOKUON: duplica la duración de una consonante
5. YOUON: define diptongos
6. CHOUON: duplica la duración de vocales
Con estas 6 características aprendidas usted dominará la escritura en HIRAGANA.

HIRAGANA consta de 46 sonidos básicos. Estos son los SEION, los cuales son en realidad SILABAS
encerradas en un solo carácter, y es imposible separar esta silaba en consonante y vocal. Así por
ejemplo:
Aquí tenemos la letra que representa al sonido KA, es un solo
carácter y contiene al sonido de la K y la A, sin embargo no se pueden
k a K I
separar uno de otro. Así que este carácter se lee como KA, Además,

か き
debemos comprender que un sonido diferente, con la misma
consonante, como la き (KI), no tiene nada en común con la か solo
porque sus lecturas tengan la misma consonante K.

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 2

 せいおん・SEION

清音
vocales
ｋ ｓ ｔ ｎ ｈ ｍ ｙ ｒ ｗ Ｎ
a あ か さ た な は ま や ら わ ん
i い き し ち に ひ み り
u う く す つ ぬ ふ む ゆ る
e え け せ て ね へ め れ
o お こ そ と の ほ も よ ろ を
Esta es la tabla de los SEION, son todos los sonidos básicos del japonés, los cuales algunos de ellos
pueden ser modificados a otros sonidos que veremos más adelante. En la tabla vemos que la primera
columna corresponde a las vocales. Luego vienen los sonidos de las consonantes K, S, T, N, H y M.
Luego los sonidos con Y, vemos aquí que no existen en el japonés los sonidos YE ni YI, luego vienen
los sonidos con R que nunca se pronuncia como una RR en el japonés. Luego vienen los sonidos con
W y aquí también vemos que no existen la WI, WU, WE en japonés, para finalizar viene la única
consonante sola del japonés que es la N

Nota: para hacer los sonidos como NA nuca se debe usar la ん con alguna vocal, se usa la letra
N U n u
designada para ese sonido, por ejemplo NU no se puede escribir んう se debe escribir ぬ.

3 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

１．Practiquemos los trazos de los primeros 20 hiragana.

あ い う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う
あ あ あ い い い う う う

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 4

 え お か
え え え お￥
お お か か か
え え え お お お か か か
え え え お お お か か か
え え え お お お か か か
え え え お お お か か か
え え え お お お か か か
え え え お お お か か か
え え え お お お か か か
え え え お お お か か か
え え え お お お か か か

5 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 き く け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け
き き き く く く け け け

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 6

 こ さ し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し
こ こ こ さ さ さ し し し

7 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 す せ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ
す す す せ せ せ そ そ そ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 8

 た ち つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ
た た た ち ち ち つ つ つ

9 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 Escriban en la línea la lectura

て と Vocabulario con estas letras

あい A I amor

あお azul
て て て と と と あか rojo

て て て と と と うし vaca

しか siervo
て て て と と と いえ casa

て て て と と と いす silla

うそ mentira
て て て と と と えき estación de tren

て て て と と と おか monte

きた norte
て て て と と と くうき aire

て て て と と と けさ esta mañana

こし cadera
て て て と と と さとう azúcar

て て て と と と て mano

うそつき mentiroso

あせ sudor

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 10

Para esta práctica debemos pronunciar cada letra que escribimos.

2. Vamos a memorizar la lectura de estas letras.

あ あ あ あ あ あ あ あ あ
あ
い い い い い い い い い
い
う う う う う う う う う
う
え え え え え え え え え
え
お お お お お お お お お
お
か か か か か か か か か
か
き き き き き き き き き
き
く く く く く く く く く
く
け け け け け け け け け
け

11 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

Para esta práctica debemos pronunciar cada letra que escribimos.

こ こ こ こ こ こ こ こ こ
こ
さ さ さ さ さ さ さ さ さ
さ
し し し し し し し し し
し
す す す す す す す す す
す
せ せ せ せ せ せ せ せ せ
せ
そ そ そ そ そ そ そ そ そ
そ
た た た た た た た た た
た
ち ち ち ち ち ち ち ち ち
ち
つ つ つ つ つ つ つ つ つ
つ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 12

て て て て て て て て て
て
と と と と と と と と と
と

Para esta práctica debemos pronunciar cada letra que escribimos.

Para esta práctica debemos pronunciar cada letra que escribimos.

Debemos guardar estos patrones en la memoria, por ello, debemos realizar esta práctica
aunque sean letras en el mismo orden y estén repetidas.
REALICE LA PRACTICA POR COLUMNAS, DESDE ARRIBA PARA ABAJO.

3. Para la siguiente práctica, debemos escribir la letra que nos pide en HIRAGANA.

A KE CHI O SU

I KO TSU KA SE

U SA TE KI SO

E SHI TO KU TA

O SU A KE CHI

KA SE I KO TSU

KI SO U SA TE

KU TA E SHI TO

13 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

*En la siguiente práctica coloque las letras en hiragana a la derecha

A I U E O

KA KI KU KE KO

SA SHI SU SE SO

TA CHI TSU TE TO

A I U E O

KA KI KU KE KO

SA SHI SU SE SO

TA CHI TSU TE TO

A I U E O

KA KI KU KE KO

SA SHI SU SE SO

TA CHI TSU TE TO

A I U E O

KA KI KU KE KO

SA SHI SU SE SO

TA CHI TSU TE TO

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 14

*En la siguiente práctica coloque las letras en hiragana a la derecha

KA TO SHI U E

SA SA A KA E

TA A KO KO O

A SU KU KI KI

KE TSU CHI TSU SHI

SO TE KA I KI

TO I TO SA TE

A SO U KA O

KO KU I U KU

KU SU KE KO KI

SE SE TA CHI U

I E SU E SHI

TA TE TSU TE TSU

SHI SO TO SU SO

O KE CHI SE KE

CHI TA O SO SE

15 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

TO A KE KO E

SHI KU SU TSU KI

SA O TSU O SE

CHI SHI KE U TE

U KO E SO A

SO U I KU SE

TA SE KE KO KA

TSU E I SU KU

U O KE E CHI

TE CHI SHI I TSU

SA KA TA KI SO

TO KI KO KA TE

A A O SU KI

KA TA SA CHI TO

I KU SHI SE TE

SU SA TO SO A

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 16

 *Ahora debemos escribir palabras:

SAO ITAI IKIKATA AI

さ お

TAI KAOU TAISAKU ASHI

OU CHIKAI TOTEKEI ATO

HAI TAKAI TATAKAU OKA

SUSHI SASAI TSUKAOU TOSHI

NAKA TOKEI KEITAI KASA

KAO ASAI KUUKOU TAKE

17 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

１．Practiquemos los siguientes 26 hiragana.

な に ぬ
な な な にに
に に ぬぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ
な な な に に に ぬ ぬ ぬ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 18

 ね の は
ね ね ね のの の はは は
ね ね ね の の の は は は
ね ね ね の の の は は は
ね ね ね の の の は は は
ね ね ね の の の は は は
ね ね ね の の の は は は
ね ね ね の の の は は は
ね ね ね の の の は は は
ね ね ね の の の は は は
ね ね ね の の の は は は

19 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 ひ ふ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ
ひ ひ ひ ふ ふ ふ へ へ へ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 20

 ほ ま み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み
ほ ほ ほ ま ま ま み み み

21 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 む め も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も
む む む め め め も も も

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 22

 や ゆ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ
や や や ゆ ゆ ゆ よ よ よ

23 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 ら り る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る
ら ら ら り り り る る る

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 24

 れ ろ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ
れ れ れ ろ ろ ろ わ わ わ

25 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 Vocabulario con estas letras

を ん ぬの

よむ leer
tela

を を を ん ん ん にほん Japón

を を を ん ん ん みかん naranja

いぬ perro

を を を ん ん ん ねこ gato

pasillo
を を を ん ん ん
ろうか

ふね barco

を を を ん ん ん ひま desocupado

qué
を を を
なに
ん ん ん なんねん qué año

を を を ん ん ん まめ frijol

もやし brote de soja

を を を ん ん ん いちにち un día

を を を ん ん ん まほう magia

うめ ciruela
を を を ん ん ん ほん libro

つめ uña

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 26

な な な な な な な な な
な
に に に に に に に に に
に
ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ ぬ
ぬ
ね ね ね ね ね ね ね ね ね
ね
の の の の の の の の の
の
は は は は は は は は は
は
ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ ひ
ひ
ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ ふ
ふ
へ へ へ へ へ へ へ へ へ
へ

27 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ ほ
ほ
ま ま ま ま ま ま ま ま ま
ま
み み み み み み み み み
み
む む む む む む む む む
む
め め め め め め め め め
め
も も も も も も も も も
も
や や や や や や や や や
や
ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ ゆ
ゆ
よ よ よ よ よ よ よ よ よ
よ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 28

Para esta práctica debemos pronunciar cada letra que escribimos.

ら ら ら ら ら ら ら ら ら
ら
り り り り り り り り り
り
る る る る る る る る る
る
れ れ れ れ れ れ れ れ れ
れ
ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ ろ
ろ
わ わ わ わ わ わ わ わ わ
わ
を を を を を を を を を
を
ん ん ん ん ん ん ん ん ん
ん

29 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 Para esta práctica debemos pronunciar cada letra que escribimos.
Vamos a memorizar la lectura de estas letras.

NA MA RU NO MO

NI MI RE HA YA

UN MU RO HI YU

NE ME WA FU YO

NO MO WO HE RA

HA YA N HO RI

HI YU NA MA RU

FU YO NI MI RE

HE RA UN MU RO

HO RI NE ME WA

WO

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 30

*En la siguiente práctica coloque las lecturas a la derecha

REALICE LA PRACTICA POR COLUMNAS, DESDE ARRIBA PARA ABAJO.

NA NI NU NE NO

HA HI FU HE HO

MA MI MU ME MO

YA RI YU RE YO

RA NI RU NE RO

WA HI NU HE WO

NA MI FU ME NO

HA RI MU RE HO

MA NI YU NE MO

YA HI RU HE YO

RA MI NU ME RO

WA RI FU RE WO

NA NI MU NE NO

HA HI YU HE HO

MA MI RU ME MO

YA RI NU RE YO

RA NI FU NE RO

WA HI MU HE WO

31 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 *En la siguiente práctica coloque las lecturas a la derecha

NA HE WO FU NO

YA NI RU YU HA

MI MA NU MO YA

WA NU RA YO RE

HI YU MO WO RO

YA MA HA NE WA

NA NI MI HI NI

RA NO RA RI RE

RO HO RE FU YU

RO MU MA NE ME

MI HO RU N HE

MU RI N HE FU

HA HO NO NI RI

NE WA NA MU NA

ME ME NU RU YO

YO WO MO N HI

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 32

*En la siguiente práctica coloque las lecturas a la derecha

RA NO RA RI RE

YO WO MO N HI

NA HE WO FU NO

MI HO RU N HE

HI YU MO WO RO

YA MA HA NE WA

MI MA NU MO YA

WA NU RA YO RE

RO HO RE FU YU

RO MU MA NE ME

NA NI MI HI NI

MU RI N HE FU

HA HO NO NI RI

NE WA NA MU NA

ME ME NU RU YO

YA NI RU YU HA

33 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

Ahora debemos escribir palabras:

NUKI HASAMI SORAMAME NAKA

A

SOTO KITSUNE HATARAKU MUNE

MATA WARUI FURIKAKE NAMI

MOSH HIROKU SEKIHAN UMI

I

REI MINAMI SHINIMASU YAMI

WATA TATAMI MUNAMOTO YOMU

SAME HATAKE OSHIIRE YUKI

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 34

Practiquemos todas las letras que aprendimos hasta ahora.

あ
い
う
え
お
か
き
く
け
こ
さ
し
す
せ
そ
た
ち
つ
35 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján
て
と
な
に
ぬ
ね
の
は
ひ
ふ
へ
ほ
ま
み
む
め
も
や

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 36

ゆ
よ
ら
り
る
れ
ろ
わ
を
ん

あ
い
う
え
お
か
き

37 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

く
け
こ
さ
し
す
せ
そ
た
ち
つ
て
と
な
に
ぬ
ね
の
は
Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 38
ひ
ふ
へ
ほ
ま
み
む
め
も
や
ゆ
よ
ら
り
る
れ
ろ
わ
を ん
39 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján
あ
か
さ
た
な
は
ま
や
ら
わ
い
き
し
ち
に
ひ
み
り
う
Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 40
く
す
つ
ぬ
ふ
む
ゆ
る
え
け
せ
て
ね
へ
め
れ
お
こ
そ
41 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján
と
の
ほ
も
よ
ろ
を
ん

い
な
う
ふ
こ
え
あ
め
の
そ
Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 42
ち
す
か
せ
お
ゆ
し
け
き
わ
さ
く
て
れ
む
に
つ
た
ら
43 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján
ひ
や
ぬ
ね
ほ
は
み
ま
と
り
よ
も
ろ
を
へ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 44

*Para la siguiente practica debemos escribir cada letra intercaladamente con su lectura.

あ A あ A あ A
い
う
え
お
か
き
く
け
こ
さ
し
す
せ
そ
た
ち
つ

45 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

て
と
な
に
ぬ
ね
の
は
ひ
ふ
へ
ほ
ま
み
む
め
も
や

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 46

ゆ
よ
ら
り
る
れ
ろ
わ
を
ん

い
な
う
ふ
こ
え
あ

47 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

め
の
そ
ち
す
か
せ
お
ゆ
し
け
き
わ
さ
く
て
れ
む

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 48

に
つ
た
ら
ひ
や
ぬ
ね
ほ
は
み
ま
と
り
よ
も
ろ
を
へ
49 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján
Memoricemos todas las hiraganas

A TE YU KE HA

I TO YO KO HI

U NA RA SA FU

E NI RI SHI HE

O NU RU SU HO

KA NE RE SE MA

KI NO RO SO MI

KU HA WA TA MU

KE HI WO CHI ME

KO FU N TSU MO

SA HE A TE YA

SHI HO I TO YU

SU MA U NA YO

SE MI E NI RA

SO MU O NU RI

TA ME KA NE RU

CHI MO KI NO RE

TSU YA KU HA RO

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 50

WA HI RE RA E

WO MI O WA KE

N RI KO I SE

A U SO KI TE

KA KU TO SHI NE

SA SU NO CHI HE

TA TSU HO NI ME

NA NU MO HI RE

HA FU YO MI O

MA MU RO RI KO

YA YU WO U SO

RA RU A KU TO

WA E KA SU NO

N KE SA TSU HO

I SE TA UN MO

KI TE NA FU YO

SHI NE HA MU RO

CHI HE MA YU WO

NI ME YA RU N

51 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

A KU KA KI RA

KO SU SA SO NO

TA SO RI YA U

E NA RU TE

HA MA RI YA RU

KE TO U E YU

WO CHI YU A SU

MU KE I MO HA

KI N TO SE O

KA SHI NU HI SA

YO O HO SA NE

CHI ME TSU RE TSU

A NO TA HO TE

BE NU HE KU FU

HE KA FU RO WA

KO SHI NI MA YO

RA MU SE NI MI

MI NA I WO RO

WA HI ME MO RE

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 52

 I SO NI WO MA

HI KA WA YU O

RO YO O KU TE

TA NO KI HA NA

SU KE SE TA U

NI CHI SHI KI I

SHI HO N NE CHI

SA TO KA SU RO

MI E FU TSU A

A MO SE HE MU

HI YA RI MA KO

NO HA YO NU U

KU TO RO KO ME

NU KE YA RE MO

HO TSU SA MU NA

MI MA WO RU SO

RA TE RI RU YU

RA FU SA HO WA

E MO TO NO YO

53 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

HA O ME SA A

RA RU KO HE RE

E MA RI SO NE

TE YA MU TE TO

WO FU SE NO YU

RO KE MA KA RU

E RA HO I SE

YA RU HO HA U

NU MO YU KE NA

O MO SA MU NO

NA KI I TO FU

YO YO WA NU U

SHI TA TSU RI N

KO SU MI MI KU

KU HE SA SO CHI

TA HI RO SHI TE

NI TSU KI KA HI

CHI I NE WO SU

WA NA NI ME A

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 54

 La siguiente es una lista de palabras que utilizan solo SEION.

むし Insecto
あり Hormiga
きつね Zorro
うし Vaca
ねこ Gato
いぬ Perro
きりん Jirafa
りす Ardilla
さる Mono
おおかみ Lobo
くま Oso
うま Caballo
とり Pájaro
かめ Tortuga
たか Halcón
とら Tigre
さかな Pez
たこ Pulpo
いか Calamar
いるか Delfín
さめ Tiburón
はと Paloma

ひと Persona
き Árbol
め Ojo
くち Boca
て Mano
あたま Cabeza
あし Pie
むね Pecho
せなか Espalda
つめ Uña
はな Nariz
みみ Orejas
おしり Nalgas
した Lengua
のう Cerebro

55 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 第１テスト・examen １
Si usted realiza más de 85% de este examen, podrá avanzar a la siguiente practica de lo contrario
vuelva a practicar las letras que se haya equivocado hasta ya no tener ni un solo error.

vocales
ｋ ｓ ｔ ｎ ｈ ｍ ｙ ｒ ｗ Ｎ
a
i
u
e
o

Asígnele a cada letra 2 puntos, luego introduzca los datos en el siguiente cuadro y calcule el
porcentaje como se indica.

Puntos totales (PT) : 92 PL x 100

= %

Puntos logrados (PL): PT

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 56

Ahora que ha culminado la sección de SEION, nos dedicaremos a DAKUON, HANDAKUON y
SOKUON.

DAKUON: Consiste en la modificación del algunos sonidos de SEION por medio de la adición de
unas comillas “ llamadas TEN TEN, en las esquina superior derecha de la letra.

HANDAKUON: Consiste en la modificación del algunos sonidos de SEION por medio de la adición
de un circulo º llamado MARU, en las esquina superior derecha de la letra.

La regla de conversión es muy sencilla:

K” G
S” Z
T” D
H” B
Hº P

K” G S” Z T” D H” B Hº P
が GA ざ ZA だ DA ば BA ぱ PA
ぎ GI じ JI ぢ JI び BI ぴ PI
ぐ GU ず ZU づ ZU ぶ BU ぷ PU
げ GE ぜ ZE で DE べ BE ぺ PE
ご GO ぞ ZO ど DO ぼ BO ぽ PO
Como habrá notado, no existen las ZI, DI ni DU, en japonés la ZI se pronuncia igual que la
DI, estas se pronuncian “JI” (en el japonés la J se pronuncia igual que la Y del español), y
la ZU y la Du también se pronuncias igual, “ZU”.
No es un problema pues las palabras que usan ぢ y づ son muy escasas. La mayoría las
escribiremos con じ y ず. ENTONCES:
Poco frecuentes
ぢ づ
frecuentes
じ ず
57 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján
Practiquemos la caligrafía

が GA ぎ GI ぐ GU

が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ
が が が ぎ ぎ ぎ ぐ ぐ ぐ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 58

 げ GE ご GO ざ ZA

げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ
げ げ げ ご ご ご ざ ざ ざ

59 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 じ JI ず ZU ぜ ZE

じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ
じ じ じ ず ず ず ぜ ぜ ぜ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 60

 ぞ ZO だ DA ぢ JI

ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ
ぞ ぞ ぞ だ だ だ ぢ ぢ ぢ

61 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 づ ZU で DE ど DO

づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど
づ づ づ で で で ど ど ど

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 62

 ば BA び BI ぶ BU

ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ
ば ば ば び び び ぶ ぶ ぶ

63 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 べ BE ぼ BO ぱ PA

べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ
べ べ べ ぼ ぼ ぼ ぱ ぱ ぱ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 64

 ぴ PI ぷ PU ぺ PE

ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ
ぴ ぴ ぴ ぷ ぷ ぷ ぺ ぺ ぺ

65 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 En esta práctica escriba como se lee cada hiragana. .

が . が . べ .

ぽ PO
ぎ

ぐ
.

.
ざ

だ
.

.
ざ

ぶ
.

ぽ ぽ ぽ げ

ご
.

.
ば

ぱ
.

.
ぽ

だ
.

ぽ ぽ ぽ ざ

じ
.

.
ぎ

じ
.

.
ぢ

び
.

ぽ ぽ ぽ ず

ぜ
.

.
ぢ

び
.

.
ぎ

ぺ
.

ぽ ぽ ぽ ぞ

だ
.

.
ぴ

ぐ
.

.
じ

が
.

ぽ ぽ ぽ ぢ

づ
.

.
ず

づ
.

.
づ

ぼ
.

ぽ ぽ ぽ で

ど
.

.
ぶ

ぷ
.

.
ぷ

ず
.

ぽ ぽ ぽ ば

び
.

.
げ

ぜ
.

.
ぜ

で
.

ぽ ぽ ぽ ぶ

べ
.

.
で

べ
.

.
ぴ

ど
.

ぽ ぽ ぽ ぼ

ぱ
.

.
ぺ

ご
.

.
ぐ

ぞ
.

ぽ ぽ ぽ ぴ

ぷ
.

.
ぞ

ど
.

.
ば

ぱ
.

ぺ . ぼ . げ .

ぽ . ぽ . ご .

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 66

*En esta práctica debemos colocar las letras de los siguientes sonidos.

GA ZA DA BA PA

GI JI JI BI PI

GU ZU ZU BU PU

GE ZE DE BE PE

GO ZO DO BO PO
OBS: los sonidos que están subrayados requieren escribirse con las combinaciones menos
frecuentes. Revisar página 57.

GA GI GU GE GO

ZA JI ZU ZE ZO

DA JI ZU DE DO

BA BI BU BE BO

PA PI PU PE PO

67 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

JI GA DE BE ZA

DA PI GU GO PO

GI ZO ZU PU BO

BA BI BU DO ZE

JI ZU GE PE PA

JI GA DE BE ZA

DA PI GU GO PO

GI ZO ZU PU BO

BA BI BU DO ZE

JI ZU GE PE PA

ZA GI BE DO PI

DA JI GU BO PU

BA JI ZU GE PE

PA BI ZU ZE GO

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 68

PO GA BU DE ZO

BU GE JI DA PO

GO BI GU ZU ZO

BE ZA BA GI DE

PU BO JI DO ZE

PE PI PA ZU GA

BE BU DE ZU GO

BI DO JI GE ZA

BA DA GU JI PI

ZO GI ZU PA PU

GA ZE BO PO PE

GA ZA ZE ZO GO

JI GI ZE GE DA

ZU GU ZU JI DO

69 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

Escribamos las siguientes palabras.

DAI DAIKU SHINIGAMI BUN

DORE JIKAN DONBURI GAN

HIZA MATSUGE KUCHIBIRU GIN

HIJI ZENBU SANBUN GUN

AGO DOJIN TANZAN JIKI

GETA UDON KATSUDON KIJI

HIGE TEGAMI SHIKENBI KAJI

SHIGO DANGO NINJIN KAGI

GOI DOGEZA ZENBEI KAGU

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 70

Ahora que tenemos memorizados los dakuon y handakuon básicos podemos seguir con
SOKUON
Sokuon: consiste en la colocación de una “TSU” al 50% de su tamaño ( つ→っ) antes de
Algún sonido para poder duplicar la duración de su consonante.

Solo se puede aplicar SOKUON a los sonidos K, S, T y P y funciona de la siguiente

manera:

k ka s sa t ta p pa
っか っさ った っぱ
k k i s shi c chi p p i
っき っし っち っぴ
k k u s s u t tsu p p u
っく っす っつ っぷ
k k e s s e t t e p p e
っけ っせ って っぺ
k k o s s o t t o p p o
っこ っそ っと っぽ

Como se habrá dado cuenta, la っ toma el sonido de la primera consonante del

HIRAGANA que le sigue.

Veamos palabras que usan SOKUON.

さっか ESCRITOR まっくら OSCURIDAD TOTAL

いっさい 1 AÑO (DE EDAD) よっつ 4 COSAS

いったん POR UN MOMENTO きっぷ BOLETO DE TRANSPORTE

らっぱ TROMPETA たっぷり LLENO

こっき BANDERA NACIONAL しっけ HUMEDAD

ざっし REVISTA せってい CONFIGURACIÓN

せっち INSTALACIÓN けってい DECIDIR

せいねんがっぴ FECHA DE NACIMIENTO てっぺん CIMA

ねっこ RAIZ ほっそり DELGADO

しっと CELOS しっぽ COLA , RABO (ANIMALES)

LUEGO COLOQUEMOS LA LECTURAS DE ESTAS PALABRAS.

71 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

Vocabulario con SOKUON:

しっかり Perseverando はっぴ Tipo de ropa japonesa

あっか Empeoramiento はっぷん 8 minutos
いっき De una vez なっとう Natto (poroto fermentado)
ひっかけ Punto desde el cual… にっき Diario personal
けっか Resultado にっこり Sonriente
かっか Excelencia まっしろ Blanquísimo
あっち Por allá まっすぐ Derecho, recto
おっと Mi esposo みっけ Encontrado (informal)
さっき Recién めった Casi
せっけん Jabón もっと Mas
ずっと Por mucho やっかい Problemático
そっち Por allí やった Expresión de logro (bien!)
かっぱ Kappa (criatura mitológica) やっと Al fin
すっぱい Agrio やっぱり Como se suponía
てっぽう Cañón よっか 4to día del mes
とっぱ Atravesar よっし Frase de motivación
はっきり Claramente らっこ Nutria
はったつ Desarrollo りっぱ Excelente
ひっし Desesperadamente まっぴら Sincero
ふっかつ Recuperación もってきます Traer
はっぱ Hoja いってきます Ir y venir

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 72

Acercandonos poco a poco al final de lo que es HIRAGANA, entramos en YOUON
ようおん
拗音
YOUON: consiste en la adición de las letras や, ゆ o よ reducidas en tamaño
(ゃゅょ) luego de alguna letra de la serie de la い , para modificar ligeramente el sonido
de esta con una terminación en vocal

Funciona de la siguiente manera:

Se puede usar con todo HIRAGANA de la serie de la い, menos la い en sí, o sea,
きしちにひみりぎじぢびぴ (pero no con la い)

K Y A C H A H Y A R Y A J A B Y A
きゃ ちゃ ひゃ りゃ じゃ びゃ
K Y U C H U H Y U R Y U J U B Y U
きゅ ちゅ ひゅ りゅ じゅ びゅ
K Y O C H O H Y O R Y O J O B Y O
きょ ちょ ひょ りょ じょ びょ

S H A N Y A M Y A G Y A J A P Y A
しゃ にゃ みゃ ぎゃ ぢゃ ぴゃ
S H U N Y U M Y U G Y U J U P Y U
しゅ にゅ みゅ ぎゅ ぢゅ ぴゅ
S H O N Y O M Y O G Y O J O P Y O
しょ にょ みょ ぎょ ぢょ ぴょ

¿Pero, cual es la diferencia con escribir きあ o きや en lugar de きゃ?

Cuando uno escribe きあ(KI ’ A) pronuncia la KI separada de la A.
Cuando escribe きや(kiya) pronunciaría “quilla”
Cuando escribe きゃ(kya) pronuncia un diptongo “kia”

73 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

Sha Cha Kya Nya Hya

Shu Chu Kyu Nyu Hyu

Sho Cho Kyo Nyo Hyo

Mya Rya Gya Ja Ja

Myu Ryu Gyu Ju Ju

Myo Ryo Gyo Jo Jo

Bya Pya Sha Cha Kya

Byu Pyu Shu Chu Kyu

Byo Pyo Sho Cho Kyo

shu Hyu cha Gya kyu

nyu Mya kya Myo Nyo

Kyo Hyo cho Gyu sha

Nya ryu Sho ja rya

hya Myu ryo Gyo Chu

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 74

Ju Chu pya ju Cha

kya jo pyo Pyu Hyo

byu sha Ja Jo Nyu

cho Byo nya Bya myo

hyu hya mya Nyo Myu

Rya Gyu ryo bya Kya

Pya ja Ja Gya Byu

Byo Ryu ju pyo Sha

ju Cha pyu jo Gyo

gya Jo Bya hya Mya

nya Kyu Ryu Ja Myu

Ju Gyu chu Nyu Ja

shu Rya Pya byu Pyu

ju kyo sho cho Hyu

75 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

Veamos la siguiente lista de palabras que usan YOUON.

ちゃかい Sesión de té しゃいん Emp. De empresa

Emp. De empresa
ちゃいろ Marrón かいしゃいん

Cliente
ちゃわん Bol para arroz おきゃくさん

Descanso
こうちゃ Té negro きゅうけい

Ambulancia
ちゅうがっこう Secundaria きゅうきゅうしゃ

Sueldo
ちゅうがくせい Estud. Secundario きゅうりょう

Día de descanso
ちゅうごく China きゅうじつ

Pingpong
とちゅう En medio (de algo) たっきゅう

Planeta Tierra
ちゅうい Cuidado ちきゅう

Disculpa
ちゅうしゃじょう Estacionamiento しゃざい

Fotografía
ちょっと Un momento しゃしん

Sociedad
こんにゃく konnyaku しゃかい

Arreglo
にゅうがく Ingreso (a la univ.) しゅうり

Instante
にゅうりょく Introducir (texto) しゅんかん

Presentación
にゅうがくしき Ceremonia de ingr. しょうかい
Victoria
ひゃく Cien しょうり

Té
ひょうざん Iceberg おちゃ

Pulso
ひょう Pantera みゃく

Apellido
いちびょう Un segundo みょうじ

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 76

りゅう Dragón
ちゅうしん Centro

りゅうがく Estudios en el ext.

にんじゃ Ninja

でんりゅう Corriente eléctrica

じゃくてん Punto débil

すいりゅう Corriente hídrica

びょうじゃく Enfermizo

どりょく Esfuerzo
じゅうしょ Dirección

ちりょう Sanación
じゅうりょく Gravedad

ざいりょう Ingredientes
たいじゅう Peso corporal

りょうかい Entendido
じゅぎょう Clase

しゅうりょう Terminación
じゅみょう Tiempo de vida

ちょうみりょう Especias しょうたいじょう Tarj. de invitación

きょうりょく Cooperación
こうじょう Fabrica

にんぎょう Muñeco
びょういん Hospital

ぎゃく Al revés
びょうき Enfermo (estado)

ぎょう Renglón
びょうにん Enfermo(paciente)

しょくぎょう Ocupación
じこくひょう Tabla de horarios

さぎょう Quehacer, tarea

ひょうばん Representativo

ぎょうく Joya
うちゅう Espacio exterior

わぎゅう Vaca japonesa

きょうかい Iglesia

ぎゅうにく Carne de vaca

しゃちょう Director de empresa

77 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

*Practiquemos lo aprendido hasta ahora.

A YO HI RA WA

SO BE TE BU KE

RYO MYA U MYU JI

GA ME O PI NYO

KO KA FU KI NA

ZA MYO SE E YU

TSU A KI MO SU

NE I O GI HE

PU BA E PE MO

KYU GYO SHI ME BYO

SA HA TSU HI MI

I DS SO NU O

MA CHA NI CHI SHI

U TA RE KU WO

TO RI TE BI MU

PYA YA NI TO NO

KU KO KE KYO MA

GE NYU GU YA CHU

RO KO YA GO KA

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 78

TSU TA RE HYU RI

ME SHU CHI ZU JU

FU TE HO GYA HE

RA JO SU SHO U

TA RO RI RU KYA

DA CHO RA PA NE

KU NO JI SE NU

SU MI ZU NE I

E BO PYU ZE KE

HE JA MA BYU SO

HYA WA NA YU NO

NU A HA MO PYO

SE RU TO YU KA

SHA PO RU HO HA

WO ZO N DE NYA

HI FU KI MI SHI

SA MU YO BYA RYA

CHI YO DO NA HO

GYU RYU HYO MU NI

79 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

GA U KO KU BA

PYA NI CHA SHU RU

GYA SHA RYO YA JO

SHI BU I SE NU

KYU WO KYA SHO DO

RO MO DE KA GI

A I KI PE SA

NYO HO SE TSU SHU

NA SU RYU KE RI

E A ZO PO FU

RYA MU YA YU BYO

SHO ZO ZE BA SO

JU BI JO MO N

KE GU HI DO DA

RE DE NYA GE WA

TE RO PYU YO NYU

ME SU BI NU KA

PYO RA SHI CHI PO

U FU GO YO RA

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 80

TSU RI MU TA HO

KYA TO GYU ZO CHA

ZA BU ZU NO O

DA NE HYA ZE KYO

WA GA JU NI BE

SA GI PU BE WO

TA E JI TO JA

JI NE SO ZU HYO

SHA PE CHO HE CHI

PA MI JA GE BYU

HA BO MI KYU KO

O KI KYO NA PI

HYU RE GU ZU ZU

CHU YU JI PA MYU

MYO DA BYA ME KU

HE HA N GO RU

ZU ZE MYA PU GYO

TE JI BO HI MA

ZA PI JI MA NO

81 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

MU MI SHI BYU YO

O BYO WO E MO

SHO TO HI JU KI

KYU JO U SHU RO

SA WA JA GYO NU

PYO GU MA SO HO

RYU KU CHA GE NYA

TE GO YU KYO KO

RYO MYU JA CHU NI

GYU RE PYU HA JU

SHA ZA I JI SE

RA KA HYA ME GYA

MYO CHO ZU TA N

YA FU JO JI KYA

HYO ZO NA NYU CHI

RYA TSU ZU NYO HE

GA DA KE GI A

SU RU RI BYA HYU

PYA MYA NO ZE NE

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 82

TSU TA RE HYU RI

ME SHU CHI ZU JU

FU TE HO GYA HE

RA JO SU SHO U

TA RO RI RU KYA

DA CHO RA PA NE

KU NO JI SE NU

SU MI ZU NE I

E BO PYU ZE KE

HE JA MA BYU SO

HYA WA NA YU NO

NU A HA MO PYO

SE RU TO YU KA

SHA PO RU HO HA

WO ZO N DE NYA

HI FU KI MI SHI

SA MU YO BYA RYA

CHI YO DO NA HO

GYU RYU HYO MU NI

83 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 新出語彙
Nuevos vocabularios
*Es necesaria, para comenzar con el japonés, la memorización de las siguientes palabras para poder
estar elaborar oraciones. No se pueden hacer oraciones si no sabemos una buena cantidad de
palabras.

METODOS PARA MEMORIZAR PALABRAS. (De japonés a español)

1º - Primeramente elija un conjunto de palabras que desea memorizar.

2º - Escríbalas en columnas y vaya colocando sus significados al costado de cada palabra. Repita este
proceso
en el mismo orden unas 4 veces.
3º - Recorte hojas blancas de aproximadamente 10 x 5 cm y escriba una palabra, en hiragana o
katakana dependiendo de a qué tipo pertenezca la palabra y en tono oscuro, en cada recorte.
Atrás de los recortes escriba los significados de cada palabra en lápiz de papel, en un tono claro
de manera a no poder ver a trasluz el significado. Utilice las tarjetas para tratar de acordarse de
los significados.
4º - Una vez haya practicado bastante con estas tarjetas. Escriba en un papel todas las palabras que
está tratando de memorizar, en columnas, y trate de escribir los significados de cada una al
costado. Esta vez no le asigne ningún orden a las palabras.
5º - Revise cuál de las palabras del punto 4 no logro memorizar y solo a esas palabras aplíqueles los
Puntos 1 al 3.

Una vez que haya memorizado todas la palabras que se propuso, prosiga con el siguiente grupo de
palabras.

Luego debe realizar la misma prácticas, pero enfocada a poder recordarse de la palabra a partir de su
significado. En los 5 puntos anteriores usted trataba de acordarse el significado a partir de la palabra
en japonés, ahora debe procurar el proceso inverso, debe acordarse la palabra en japonés, teniendo
como punto de partida su significado.

Procederá realizando la misma practica solo que:

1º En vez de escribir en columnas las palabras, escribirá sus respectivos significados en español y luego
tratará de colocar la palabra que corresponde a dicho significado.
2º En los recortes de papel, en lugar de colocar el significado al reverso, colocara la palabra al
reverso en color claro y el significado en el anverso en color oscuro.

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 84

Este libro le ofrece unos archivos de imágenes que puede imprimir y practicar con ellos en su casa.
Comencemos entonces con los primeros vocabularios.

PRONOMBRES Y SUJETOS DE ORACION Números

わたし YO 1 いち
あなた TU 2 に
かれ EL 3 さん
かのじょ ELLA 4 よん / し
わたしたち NOSOTROS 5 ご
あなたたち USTEDES 6 ろく
かれたち ELLOS 7 なな / しち
かのじょたち ELLAS 8 はち
9 きゅう
Miembros de familias que cambian según el
10 じゅう
Hablante

つま mi esposa（かない）
En el aula
おくさん su esposa
おっと mi esposo（しゅじん） えんぴつ Lápiz
だんなさん su esposo（ごしゅじん） ものさし Regla
むすめ mi hija えんぴつけずり Saca puntas
むすめさん su hija ふでばこ Cartuchera
むすこ mi hijo ほん Libro
むすこさん su hijo かばん Bolso
けいさんき Calculadora
ご む

FAMILIA (かぞく) けしゴム Borrador

ボールペン Bolígrafo
おかあさん MAMA
シャーペン portaminas
おとうさん PAPA
し ん
いもうと HERMANA MENOR シン Minas
おとうと HERMANO MENOR
かみ Papel
おねえさん HERMANA MAYOR
つくえ Mesa
おにいさん HERMANO MAYOR
こくばん Pizarra
おばさん TIA
ホワイトボード Pizarra acrílica
おじさん TIO
きょうしつ Aula
おばあさん ABUELA
いす Silla
おじいさん ABUELO
せんせい Profesor
にほんご Idioma japonés

85 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

Algunas ocupaciones y trabajos.

がっこう colegio べんごし abogado

せんせい profesor かんごし enfermero
こうちょう director せいじか político
ふぼかいちょう presidente comisión de padres だいとうりょう presidente
せいとかいちょう presidente centro est. ぎんこういん empleado de banco
しょうがくせい primario ぐんじん militar
ちゅうがくせい secundario すいどうや plomero
こうこうせい bachiller かいけいし contador
びようし estilista
かいしゃ empresa たいし embajador
かいしゃいん empleado de empresa しゅしょう primer ministro
しゃいん empleado de empresa
しゃちょう director de empresa
ぶちょう jefe de rama
かがく científico
かちょう jefe de sección
いがく medico
こうがく ingeniero
えき estación de tren
ちりがく geólogo
えきいん empleado de estación
ぶつりがく físico
えきちょう jefe de estación
かがく２ しゃ químico
じゅういがく veterinario
みせ tienda
せいぶつがく biólogo
てんいん empleado de tienda
しんりがく psicólogo
てんちょう jefe de tienda
けいざいがく ecónomista
けんきゅう investigador
びょういん hospital
いしゃ medico おんがくか música
めいしゃ oculista がか pintor
はいしゃ dentista びじゅつか artista
からてか karateka
じゅういし veterinario じゅうどうか judoka
まんがか dibujante
けいり agennte de policía さっか escritor
しょうぼうし bombero けんちくか arquitecto
でんきこうじし electricista
うんてんしゅ conductor
やくざいし farmaceutico

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 86

Algunos sufijos tienen una significado intrínseco en las ocupaciones y trabajos.
Por lo general cuando el cargo de alguien termina en:

ちょう: significa que es jefe de algo

えき=estación de tren + ちょう= jefe de estación de tren
しゃ=empresa + ちょう= director de la empresa

いん: significa que es empleado de alguien o en algún lugar.

えき=estación de tren + いん= empleado de estación de tren
しゃ=empresa + いん= empleado de empresa

Cuando el titulo o la ocupación de una persona termina en :

せい: la ocupación esta relacionada a la educación.

せんせい= profesor
がく=estudio + せい= estudiante
こうこう=bachillerato + せい= bachiller

しゃ: la persona se dedica al sustantivo que va antes de este sufijo.

ちりがく=geología + しゃ= geólogo
い=medicina + しゃ= medico
し: persona que en su trabajo lidia con cosas.
べんご=defensa + し=abogado
しょうぼう=control de incendios + し= bombero

か: algún tipo de artista o creador.

おんがく=música + か=músico
まんが= comic japonés + か=dibujante de comic japonés.

Este ejercitario se le debe ser entregado con un disco y unos flashcards para memorización
de letras y vocabulario.

87 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján

 Practiquemos HIRAGANA

Gakkou

Sensei

Kouchou

Shougakusei

Koukousei

Kaisha

Shain

Buchou

Byouin

Juuisha

Shouboushi

Yakuzaishi

Daitouryou

Gunjin

Suidouya

Biyoushi

Shushou

Butsurigaku

Máximo Ledesma Luján | HIRAGANA 88

Bijutsuka

Sakka

Mangaka

Juudouka

Kenchikuka

Ongakuka

Keiri

Denkou

Untenshu

Haisha

Shachou

Fubokaichou

Shirigaku

Seibutsugaku

Chirigaku

Kaikeishi

Kyoushi

Gakusei

89 HIRAGANA | Máximo Ledesma Luján