60s VOCABULARY

TỔNG HỢP CÁC BÀI READING TRONG CAMBRIDGE IELTS 8

THEO CÁCH PHA TRỘN TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT

Tài liệu được thực hiện bởi IELTS Family team – do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
 MỤC LỤC
LỜI GIỚI THIỆU .................................................................................................................... 3
TEST 1 .................................................................................................................................. 4
Passage 2 ......................................................................................................................... 4
Passage 3 ......................................................................................................................... 4
TEST 2 .................................................................................................................................. 6
Passage 1 ......................................................................................................................... 6
Passage 2 ......................................................................................................................... 7
Passage 3 ......................................................................................................................... 8
TEST 3 .................................................................................................................................. 9
Passage 1 ......................................................................................................................... 9
Passage 2 ....................................................................................................................... 10
Passage 3 ....................................................................................................................... 12
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

LỜI GIỚI THIỆU

Học ngoại ngữ bằng cách trộn với tiếng mẹ đẻ đã được người Do Thái áp dụng từ hàng
ngàn năm trước. Bằng cách này, họ học ngoại ngữ rất nhanh, ghi nhớ được nhiều từ vựng,
học xong là dùng được ngay trong giao tiếp. Người Do Thái trộn tiếng mẹ đẻ vào những ngôn
ngữ mới muốn học, ngôn ngữ mới đó sẽ trở nên thân thuộc. Thay vì cảm giác chán nản, người
học luôn có cảm giác chủ động, bộ não được kích thích bởi nhiều thách thức thú vị. Việc học
ngôn ngữ mới theo cách lồng ghép này sẽ trở thành một cuộc đua đầy trí tuệ đầy hấp dẫn của
người Do Thái, khi họ luôn thách thức bản thân phải nhớ được nhiều hơn, nói được dài hơn
và nhuần nhuyễn hơn những câu ngoại ngữ mà họ đang học, đồng thời thể hiện được sự kiên
nhẫn cao hơn trong mỗi lần học tập.

Cũng phương pháp này, sao chúng ta không áp dụng vào việc học từ vựng trong các bài
IELTS Reading? Chắc hẳn các bạn sẽ thích thú với cách học độc và lạ này. Học tiếng Anh
bằng cách trộn với tiếng Việt nghe có vẻ lạ, nhưng đây là cách học được nhiều người yêu
thích bởi sự linh hoạt của nó. Vì thế, bạn Tuyết Trinh trong team IELTS Family | do thầy Đinh
Thắng hướng dẫn đã tiến hành dự án 60s Vocabulary các bài đọc trong cuốn Cambridge
IELTS nhằm giúp các bạn có thể tiếp cận được với phương pháp này trong quá trình học
Reading. Bạn Tuyết Trinh đã bắt đầu dự án này với Test 1 – passage 2 trong cuốn Boost Your
Vocabulary Cambridge IELTS 8, đến nay đã hoàn thành xong Test 3 và tương lai sẽ tiếp tục
làm nốt Test 4. Hi vọng tài liệu này sẽ giúp việc học từ mới của các bạn trở nên nhẹ nhàng và
hiệu quả hơn.

3 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

TEST 1
Passage 2

VIỆC KIỂM SOÁT KHÔNG LƯU Ở MỸ

Vụ tai nạn khủng khiếp xảy ra trên bầu trời nước Mỹ vào năm 1956 khiến hơn 100 người
thiệt mạng là tiền đề cho establishment #sựrađời của Federal Aviation Administration
#cụcquảnlýhàngkhôngliênbang nhằm mục đích kiểm soát và theo dõi sự vận hành của các
máy bay hoạt động trên vùng trời nước Mỹ. Thực tế trước đó đã tồn tại việc kiểm soát không
lưu rudimentary #cơbản (ATC), tuy nhiên hệ thống dựa purely #hoàntoàn vào thị giác này
không có tác dụng trong thời tiết xấu. Nơi đầu tiên có hệ thống tương tự như ATC ngày nay
là thành phố New York, theo sau là các metropolitans #khuđôthị lớn khác. Việc FAA được
thành lập đã giúp giảm thiểu những sai sót của phi công. FAA sau này đã phân chia ra 2 loại
môi trường hoạt động chính của máy bay theo điều kiện thời tiết. Trong điều kiện
meteorological #thờitiết tốt, nguyên tắc VFR, chủ yếu reliance #dựavào mắt thường để định
vị, sẽ được áp dụng. Khi điều kiện thời tiết làm hạn chế tầm nhìn thì việc vận hành máy bay
sẽ neccesitate #đòihỏi bộ nguyên tắc IFR, nghĩa là các phi công sẽ phải điều khiển máy bay
dựa trên thông tin do thiết bị trên máy bay cung cấp.

Passage 3

THẦN GIAO CÁCH CẢM

Thần giao cách cảm (telepathy) xuất phát từ tiếng Hy Lạp với tele là #xa và path
#cảmgiác, chỉ khả năng giao tiếp bằng ý nghĩ và cảm nhận giữa người với người. Dựa trên
những bằng chứng constitute #đượcxemlà compelling #thuyếtphục, một số nhà nghiên cứu
cho rằng thần giao cách cảm là có thật. Các bằng chứng ấn tượng nhất cho đến nay đều đến
từ thí nghiệm gọi là “ganzfeld”. Trong experiments #thínghiệm này, các thử nghiệm liên quan
đến thần giao cách cảm được tiến hành bằng cách nhận diện một bức tranh đã được chọn
lọc ngẫu nhiên từ bốn bức tranh trước đó. Ở đây sẽ có một người đóng vai trò như là sender
#ngườigửi, người này attempt #cốgắng beam #truyềntải hình ảnh đó cho người nhận – hiện
đang ở một căn phòng khác. Đến khi kết thúc, người này sẽ phải xác định xem trong 4 bức
tranh, đâu là bức đã được lựa chọn. Xác suất dự đoán có tỉ lệ cao nhất là 25%, tuy nhiên nếu
năng lực thần giao cách cảm là có thật thì tỉ lệ này sẽ còn cao hơn.

4 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

Nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng nguyên do chúng ta có thể đọc được tâm trí của người
khác chính là nhờ vào neurons #nhữngtếbàothầnkinh hoạt động như những tấm gương phản
chiếu tự động bên trong bộ não của con người. Sự thật là chúng ta hoàn toàn có thể grasp
#nắmbắtđược những intentions #dựđịnh và cảm xúc của người khác.

Predisposition #khuynhhướng sinh học trong việc chuyển ý nghĩ không chỉ bị giới hạn ở
loài người mà nó còn xảy ra trên cả động vật. Việc flock of bird #đànchim đang bay sau đó
cùng chuyển động thành vòng tròn cũng được xem là tương tự với hiện tượng thần giao cách
cảm. Mặt khác, một nghiên cứu thử nghiệm ở Anh và Mỹ đã cho ra kết quả 48% người nuôi
chó và 1/3 người nuôi mèo khẳng định rằng những con vật nuôi có respond to #phảnứng lại
với suy nghĩ và những commands #yêucầu thầm lặng của người chủ. Ngoài ra, những người
huấn luyện ngựa cũng chắc chắn rằng chú ngựa của họ hoàn toàn có khả năng hiểu được
những dự tính trong đầu họ.

Một nghiên cứu được tiến hành bởi psychologist #nhàtâmthầnhọc Carles Grau cùng
cộng sự cũng cho thấy hiện tượng này có thể xảy ra trên hai người đang ở rất xa nhau, thông
qua đường truyền Internet.

5 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

TEST 2
Passage 1

QUY TRÌNH NỔI TRONG SẢN XUẤT KÍNH TẤM XÂY

DỰNG
Thủy tinh được làm từ thời Mesopotamians chỉ đơn thuần là hỗn hợp của cát, tro soda và
vôi. Phương pháp quay là phương pháp đầu tiên thành công trong việc tạo nên những tấm
thủy tinh unblemished #khôngtìvết , điều này có được là do chúng không phải chạm vào bất
kì bề mặt nào trong gian đoạn đông cứng. Vậy nhưng cách làm này rất tốn thời gian và labour
intensive #tốnnhiềunhâncông.

Đến sau này, việc gia tăng nhu cầu sử dụng từ phía khách hàng đã thôi thúc các nhà sản
xuất thủy tinh tìm ra phương pháp sản xuất thủy tinh hiệu quả hơn, đó là phương pháp sản
xuất thủy tinh continuously #liêntục. Tuy nhiên cách này có một nhược điểm là sẽ để lại dấu
vết sần sùi lên hai cạnh của tấm thủy tinh, do đó những người thợ làm kính sẽ phải grind #mài
và polish #đánhbóng chúng trước khi cho ra sản phẩm hoàn thiện.

Trong quy trình tạo ra thủy tinh, có một giai đoạn mà người ta phải dựa vào gravity
#trọnglực để guarantee #đảmbảo rằng bề mặt của kim loại molten #nóngchảy sẽ là một mặt
phẳng theo chiều ngang, để khi pour #đổ thủy tinh lỏng vào tin #thiếc nóng chảy thì mặt dưới
của thủy tinh cũng sẽ là một mặt phẳng trơn bóng.

Nguyên lý sản xuất thủy tinh phẳng không thay đổi kể từ những năm 1950. Tuy nhiên sản
phẩm tạo thành lại có những thay đổi dramatically #đángkể, từ chỉ có độ dày khoảng 6.8mm
nay đã sản xuất được những tấm thủy tinh có độ dày dao dộng trong range #khoảng từ nhỏ
hơn 1 mm đến 25mm. Từ một ribbon #dải kính thường xuyên marred #bịhưhỏng bởi tạp chất
và bọt khí đến gần như trong suốt. Quy trình inspection #giámsát diễn ra ở mọi giai đoạn sản
xuất để đảm bảo chất lượng đầu ra cao nhất. Đôi khi cũng có một bong bóng khí chưa được
loại bỏ trong refining #quátrìnhtinhluyện, một sand grain #hạtcát chưa melt #nóngchảy hay
một tremor #chấnđộng nhỏ ở bề mặt thiếc gây nên những ripple #vệtgợnsóng trên dải kính.

Thủy tinh phẳng được bán theo mét vuông, ở giai đoạn cuối, máy tính sẽ chuyển đổi
những yêu cầu của khách hàng thành các pattern #mẫu cắt được thiết kế nhằm hạn chế tối
đa số thủy tinh dư thừa.

6 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

Passage 2

THỜI KỲ TIỂU BĂNG HÀ

Chúng ta thường cho rằng khí hậu là một thứ bất biến, as opposed to #tráingượcvới thời
tiết là thứ hay thay đổi. Thế nhưng, loài người đã phải at the mercy of #chịuđựng sự biến đổi
khí hậu trong ít nhất 8 kỷ băng hà kéo dài suốt 730 000 năm. Cuộc sống của con người bị đảo
lộn, khí hậu bất ổn đã gây ảnh hưởng trực tiếp lên việc canh tác nông nghiệp, phương thức
tạo ra nguồn thực phẩm chính ở thời điểm đó. Sau này, tổ tiên của chúng ta đã dần thích nghi
với hiện tượng nóng lên irregular #bấtthường trên toàn cầu, kể từ sau kỷ băng hà cuối cùng
xảy ra khoảng 10 000 năm trước. Họ đã tìm ra cách để có thể sống sót qua mỗi chu kỳ hạn
hán harsh #khắcnghiệt, những cơn mưa lớn trong hàng thập kỷ cùng những đợt lạnh
unaccustomed #bấtthường; đồng thời cải tiến nông nghiệp và stock-raising
#chănnuôigiasúc để revolutionise #cáchmạnghóa cuộc sống của con người. Việc này cũng
góp phần hình thành nên những civilisation #nềnvănminh tiền công nghiệp đầu tiên trên thế
giới ở Ai Cập, Mesopotamia và châu Mỹ.

Thế nhưng cái giá của sự biến đổi khí hậu đột ngột này thường rất đắt, đó là famine
#nạnđói, bệnh tật và sự thống khổ.

Hiện tượng ấm lên toàn cầu ở mức độ unprecedented #chưatừngcó như hiện nay chính
là kết quả của thời kỳ Tiểu Băng Hà. Chúng ta vẫn thường nghĩ Tiểu Băng Hà chỉ là một đợt
không khí lạnh cóng, thế nhưng thực ra, nó là seesaw #sựchuyểnđộngqualại một cách bất
thường giữa những đợt thay đổi khí hậu nhanh chóng, rất ít trong số đó kéo dài hơn một phần
tư thế kỷ, do tác động từ interaction #sựtươngtác phức tạp giữa khí quyển và đại dương, thứ
mà chúng ta chưa hiểu biết nhiều.

Chúng ta đã biết rằng giai đoạn nhiệt độ xuống thấp trong thời kỳ Tiểu Băng Hà bắt đầu
ở Greenland và Bắc Cực vào khoảng năm 1200. Khi băng từ Bắc Cực trôi xuống phía Nam
thì những chuyến hành trình đi về phía Tây của người Na uy đã phải reroute #chuyểnhướng
sang vùng Đại Tây Dương. Trong khi đó, storminess #tìnhtrạnggiôngbão gia tăng ở Bắc Đại
Tây Dương và vùng biển Bắc, thời tiết lạnh hơn và ẩm hơn nhiều đã descend on #trànxuống
châu Âu trong khoảng từ năm 1315 đến năm 1319, hàng ngàn người đã perish #chết đói trên
continent-wide #khắpchâulục

7 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

Passage 3

Ý NGHĨA VÀ SỨC MẠNH CỦA MÙI HƯƠNG

Thực tế cho thấy phần lớn thời gian chúng ta hít vào aroma #mùihươngdễchịu ở xung
quanh mà không hề nhận thức được tầm quan trọng của chúng. Chỉ đến khi faculty #khảnăng
nhận biết mùi impaired #bịtổnthương vì một vài lí do nào đó, chúng ta mới nhận thức được
vai trò thiết yếu của khứu giác.

Kết quả của một số cuộc khảo sát đã chỉ ra rằng mùi hương có thể induce #khơigợi lên
những cảm xúc mạnh mẽ. Ví dụ, mùi hương giúp gợi nhớ về một kỉ niệm đẹp có thể mang
đến sự vui sướng đột ngột, trong khi mùi hôi hay mùi hương làm khơi gợi lại những kí ức
không mấy đẹp đẽ có thể khiến chúng ta grimace #nhănmặt và disgust #cảmthấyghêtởm.

Ngoài ra, mùi hương còn là cue #tínhiệu thiết yếu trong việc bonding #kếtnối xã hội. Kết
quả của một cuộc khảo sát khác lại cho thấy rằng, sẽ không có bất kỳ mối liên kết cảm xúc
nào giữa những người đang yêu nhau nếu họ không thể ngửi thấy mùi hương của nhau. Thực
tế thì infant #trẻsơsinh có thể nhận biết được mùi của mẹ chúng ngay khi được sinh ra, và
người trưởng thành cũng có thể nhận ra được con cái hay spouse #vợhoặcchồng của mình
thông qua mùi hương đặc trưng.

Khứu giác có vai trò rất quan trọng trong đời sống cảm xúc và sensory #cảmnhận của
con người; thế nhưng ở nhiều nền văn hóa, đó lại là giác quan bị undervalued #đánhgiáthấp
nhất. Nguyên nhân là vì khứu giác của con người feeble #rấtkém và không phát triển khi so
sánh với giác quan này ở động vật. Tuy khứu giác của con người không tốt bằng một số loài
động vật nhưng nó vẫn remarkably #vôcùng acute #nhạybén. Mũi chúng ta có thể nhận ra
được hàng ngàn loại mùi, thậm chí còn có thể perceive #nhậnbiết được một mùi hương
thoang thoảng, chỉ dịu dàng lướt qua đầu mũi.

Tuy nhiên trên thực tế, chúng ta elusive #khócóthểnắmbắt được tất cả mùi hương. Có
một số loại mùi hương có màu sắc tương tự nhau nhưng lại không có tên riêng, do đó khi
muốn mô tả lại mùi hương đó, chúng ta phải nói rằng “nó có mùi giống như…” rồi sau đó
struggle #cốgắng diễn tả lại trải nghiệm của mình về nó. Chúng ta cũng không có cách nào
để capture #thulại hay lưu giữ mùi hương theo thời gian. Do đó chúng ta cần tới phương
pháp mô tả và hồi tưởng khi muốn nghiên cứu về realm #lĩnhvực khứu giác.

Chúng ta đã có những tiến bộ đáng kể trong việc tìm hiểu bản chất của khứu giác, thế
nhưng rất nhiều những câu hỏi fundamental #căncơ vẫn chưa có câu trả lời.

8 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

TEST 3
Passage 1

CHỐNG SÉT BẰNG TIA LAZE

Khi mây bắt đầu kéo đến dày đặc, một trận golf giải trí ngoài trời cũng có thể trở thành
một trò chơi gây dice with death #nguyhiểmtớitínhmạng. Một tay golf đứng đơn độc out in
the open #ngoàitrời có thể dễ dàng bị a lightning bolt #sét đánh.

Nhận ra được sự nguy hiểm của kiểu thời tiết này, các nhà nghiên cứu đến từ Nhật và
Mỹ quyết định lên kế hoạch hit back #chốngtrảlại tia sét. Trong laboratory #phòngthínghiệm,
họ đã thử nghiệm các phương pháp nhằm neutralize #vôhiệuhóa sức mạnh của các cơn
dông bão. Khi những cơn bão khủng khiếp nhất xảy đến vào mùa đông, họ sẽ chiếu thẳng các
tia laze lên bầu trời để discharge #đánhtan các thundercloud #đámmâyđiệntích trước khi
những tia sét kịp giáng xuống.

Thực tế, ý tưởng chống bão bằng cách giải phóng năng lượng từ các đám mây mang
điện on command #theoýmuốn đã có từ rất lâu. Vào đầu thập niên 60, các nhà nghiên cứu
đã bắn tên lửa có gắn dây kim loại trail #theosau vào các đám mây này để giúp chúng dễ
dàng giải phóng lượng điện năng mà chúng generate #tạora. Vị trí phóng tên lửa sẽ cung cấp
cho chúng ta số liệu chính xác về voltage #điệnáp của tia chớp, đồng thời cũng cho phép các
kỹ sư kiểm tra khả năng bear up #chốngđỡ của các thiết bị điện.

Ý tưởng này bắt nguồn từ 20 năm trước, khi người ta khám phá ra việc một tia laze có
công năng mạnh có thể tách hạt electron ra khỏi nguyên tử và tạo nên các hạt điện tích. Nếu
chiếu tia laze way up to #hướngtới đám mây dông thì chúng ta có thể sử dụng nó như một
path #đườngdẫn điện để hướng các tia chớp xuống mặt đất trước khi năng lượng bên trong
chúng surge #bùngnổ một cách đột ngột khiến chúng ta uncontrollable
#khôngthểkiểmsoátđược.

Để tránh việc bị tia sét đánh trúng, các nhà nghiên cứu đã không point straight
#chiếuthẳng chùm tia laze lên các đám mây mà chiếu chúng vào một chiếc gương phẳng, từ
đó phản xạ lên bầu trời. Người ta sẽ bảo vệ tấm gương này bằng cách đặt các lightning
rod/lightning conductor #thiếtbịthulôi ở gần đó. Sẽ rất lý tưởng nếu những cloud-zapper
#khẩusúngbắnmây có tác dụng phá tan các đám mây điện tích đủ rẻ để có thể install #lắpđặt
xung quanh các trạm năng lượng và càng tuyệt vời hơn nếu ta có thể portable #dễdàngmang
chúng tới các sự kiện thể thao quốc tế. Không khán giả nào muốn các trận cầu đang diễn ra
nảy lửa bị gián đoạn, khi đó ta sẽ beam #chiếu chùm tia laze vào các đám mây dông để ngăn
cản cơn bão is brewing #đangtrựcđổậpxuống.

9 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

Tuy nhiên máy phát tia laze lại được ví như một con quái vật khổng lồ có thể take up
#chiếmlĩnh toàn bộ không gian của một căn phòng lớn. Đây được xem là một stumbling block
#trởngại lớn của phương pháp này. Vì lẽ đó, các nhà khoa học đã có gắng thu nhỏ kích thước
của chiếc máy này chỉ còn tương đương với một chiếc bàn nhỏ. Để làm được điều này, họ
ước tính cần tới 5 triệu đô la Mỹ, một con số cũng khổng lồ không kém. Giáo sư Bernstein
reckon #tinrằng các cuộc thử nghiệm forthcoming #sắptới sẽ là turning point #bướcngoặt
trong công nghệ chống sét. Nếu mọi thứ diễn ra tốt đẹp thì sự thay đổi này sẽ được an
avalanche of #rấtnhiều người quan tâm và ủng hộ.

Với một công tắc giúp họ có thể điều khiển được tia sét at their fingertips #trongtầmtay,
materials scientists #cácnhàkhoahọcvậtliệu có thể find out #biếtđược điều gì xảy ra khi một
current #dòngđiện mighty #cựcmạnh va chạm vào các loại matter #vậtchất. Họ cũng mong
muốn đưa ngành meteorology #khítượnghọc lên một tầm cao mới, không chỉ là dự báo đơn
thuần mà còn điều khiến được thời tiết.

Passage 2

BẢN CHẤT CỦA THIÊN TÀI

Chúng ta luôn có niềm hứng thú cũng như sự tò mò với thiên tài và prodigy #thầnđồng.
Ngày nay, con người vẫn tiếp tục nghiên cứu lĩnh vực astrology #chiêmtinhhọc và genetics
#ditruyềnhọc in the hope of #vớihivọng tìm ra được nguồn năng lực exceptional #phithường
cùng những đặc điểm cá nhân khác.

Khái niệm về thiên tài và người có năng khiếu trời ban đã trở thành một phần của folk
culture #nềnvănhóadângian và mỗi người lại có cái nhìn khác nhau đối với những người này.
Những người bình thường khác thì luôn ghen tị với tài năng của họ và đôi khi không tin tưởng
họ. Ngoài ra, con người cũng tin rằng những người này không bao giờ hoàn hảo, họ có thể
có tài ở lĩnh vực này, nhưng ở lĩnh vực khác họ sẽ có khuyết điểm: intellectuals #giớitríthức
là những kẻ impractical #khôngthựctế; những người có năng lực phi thường tỏa sáng từ rất
sớm nhưng sau đó cũng chóng burn out #lụitàn; những người có năng khiếu trời ban thì lại
rất eccentric #lậpdị; hoặc là weaklings #nhữngngườicóthểchấtyếuđuối; bên cạnh đó, ranh
giới giữa thiên tài và kẻ điên thường rất mong manh.

Dù được định nghĩa như thế nào thì genius #thiêntài vẫn là những nhân tố nổi bật trong
suốt the mist of history #chiềudàilịchsử, mà chỉ có những observer #ngườiquansát đặc biệt,
dưới cái nhìn đặc biệt mới có thể thấy được. Nếu thay đổi observer #ngườiquansát và

10 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

vantage point #cáchnhìnnhận, chúng ta mới có thể phát hiện thêm nhiều thiên tài mới.
Genius #thiêntài là thuật ngữ dùng để nói về những người có thành tựu nổi bật, gần đạt tới
khả năng cực hạn của con người, còn lại đa số là những người mediocre #tầmthường,
mundane #khôngnổibật hoặc thiếu năng lực.

Tiến sĩ Samuel Johnson cũng cho rằng: thiên tài thật sự là người thông thạo các kiến thức
tổng quát nhưng họ lại determine to #quyếttâm specialize in #thànhthạo một lĩnh vực cụ thể.
Đa số chúng ta có lẽ không đồng tình với ý kiến này đơn giản vì hoài nghi rằng liệu những
thiên tài âm nhạc có thể trở thành nhà khoa học và vice versa #ngượclại hay không. Tuy
nhiên, chúng ta lại không bao giờ nghi ngờ determination #sựquyếttâm của họ vì chính
determination #sựquyếttâm đó đã âm thầm nurture #nuôidưỡng, trigger
#ươmmầmtạođiềukiện để tài năng của họ phát triển và giúp họ theo đuổi lĩnh vực mà ở đó, họ
đã pour into #dồn toàn bộ sức lực và tâm trí vào để tiến tới thành công sau này.

Điều khiến chúng ta đánh giá cao và marvel #kinhngạc trước các tác phẩm hay thành tựu
đáng kinh ngạc của thiên tài là việc họ manifest #bộclộ những khả năng và kĩ năng tương tự
như chúng ta nhưng ở cấp độ superior #caosiêuhơn rất nhiều. Tuy nhiên, tâm trí của họ thì
không khác chúng ta, ví dụ như nhà khoa học vĩ đại Einstein hay Kepler hard-won
#đãphảinỗlựcrấtnhiềuvàgặpvôvànkhókhăn trong quá trình khám phá ra tri thức, các định luật,
định lý mà sau này lại trở thành commonplace #thườngthức của học sinh. Thế nhưng, điều
này cũng không làm minimise #giảmbớt supremacy #ưuthế của họ, vốn đã outstrip #vượtxa
chúng ta, cũng giống như việc một vận động viên điền kinh có thể chạy 1 dặm mà sub-four-
minute #chưatớibốnphút, hoàn toàn vượt xa tốc độ của những người bình thường.

Để có thể thành công như thiên tài, có lẽ một trong những phương pháp hữu hiệu nhất là
emulate #bắtchước và học hỏi từ những thành tựu của họ. Chúng ta có thể ganh tị với thành
công và danh tiếng của họ, nhưng phải nhớ rằng, để đạt được điều đó, họ đã phải trả giá bằng
perseverance #sựkiêntrì, single-mindedness #chuyêntâm, dedication #tậntụycốnghiến,
thậm chí phải hi sinh cả đời sống cá nhân cũng như cố gắng giữ trọn vẹn integrity
#sựliêmkhiết trên con đường vươn tới đỉnh cao.

11 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn
60s Vocabulary – Boost Your Vocabulary Cambridge IELTS 8

Passage 3

ĐỒNG HỒ SINH HỌC HOẠT ĐỘNG NHƯ THẾ NÀO?

Thực tế cho thấy, chúng ta không thể sống mãi với thời gian. Một số nhà khoa học đã tiến
hành nghiên cứu và đưa ra con số ước tính rằng giới hạn lifespan #tuổithọ của con người là
khoảng 115 – 125 tuổi. Điều này dẫn đến một kết luận rằng ai trong số chúng ta cũng sẽ rời
xa nhân thế ở một thời điểm nào nó trong cuộc đời.

Tuy nhiên chúng ta không nên xem việc lão hóa và chết là một điều inevitable
#khôngthểtránhkhỏi vì về cơ bản, một hệ thống sinh học không nhất thiết phải già đi hay chết
do cơ thể organism #sinhvật có khả năng tự sửa chữa. Thế nhưng, thời gian sống của của
mọi loài là restricted #cógiớihạn, do đó việc lão hóa rồi sau đó chết đi là những characteristic
#đặctrưng cơ bản của cuộc sống. Để có thể tồn tại trong tự nhiên, các sinh vật phải học cách
adapt #thíchnghi với môi trường sống, nếu không chúng sẽ bị thay thế bởi các loài mới. Nhờ
vào mutation #sựđộtbiến, những loài này sẽ mang trong mình những đặc trưng mới, và liên
tục thay đổi để thích nghi optimal #tốiưu với điều kiện môi trường. Đó chính là quá trình
evolution #tiếnhóa của sinh vật, và quá trình này sẽ bị xáo trộn nếu immortality #sựbấttử
thực sự tồn tại.

Có sự khác biệt rõ rệt về chu kỳ sống giữa các loài khác nhau, nhưng trong cùng một loài
thì parameter #thôngsố đó gần như là không đổi. Ví dụ, duration #quãngđời của con người
gần như không thay đổi trong hàng nghìn năm. Mặc dù ngày càng có nhiều người sống lâu
hơn, attain #đạttới tuổi thọ cao hơn nhờ vào những tiến bộ trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe
cũng như nâng cao dinh dưỡng.

Nếu chu kỳ sống của sinh vật là một đặc trưng sinh học do di truyền quyết định thì theo
logic, chúng ta cần phải đặt ra sự tồn tại của một chiếc internal clock #đồnghồsinhhọc ngay
bên trong cơ thể của chúng ta.

Kết quả tổng hợp từ nhiều nghiên cứu cho thấy phụ nữ sống thọ hơn đàn ông distinctly
#mộtcáchrõrệt (khoảng 10%). Khi nhìn vào tỷ lệ metabolic #traođổichất ở cả hai giới, chúng
ta sẽ dễ dàng nhận thấy con số này ở nam giới cao hơn, chính điều này đã góp phần khiến
chu kỳ sống của đàn ông ngắn hơn phụ nữ.

Những môn thể thao mang tính trình diễn cao có thể khiến tim hoạt động ở mức tối ưu,
nhưng chúng gần như không giúp prolong #kéodài cuộc sống. Chính sự thư giãn, sự equable
#điềmtĩnh và việc ngủ adequate #đủ giấc sẽ làm giảm quá trình trao đổi chất trong cơ thể, từ
đó giúp chúng ta sống lâu hơn.

12 | IELTS FAMILY | Tài liệu thực hiện bởi các thành viên team IELTS family do thầy Đinh Thắng hướng dẫn